N° 11 / Novembro - 2017
Arquipélago De Fernando de Noronha
11ª EDIÇÃO
CENSO DE CÃES E GATOS É REALIZADO EM NORONHA
CANOA HAVAIANA É A NOVA MANIA DA ILHA
THOR MOREIRA E A PAIXÃO PELA MÚSICA
FERNANDO DE NORONHA SE INTEGRA A REDESIM
BaĂa do Sancho, novamente eleita a melhor praia do mundo
Eleita a melhor praia do mundo
Editorial
Arquipélago De Fernando de Noronha
Nesta edição, a capa da Revista Arquipélago traz um assunto de extrema importância para saúde pública de Fernando de Noronha: O censo de cães e gatos da ilha. O levantamento nos permite controlar a população desses animais, bem como implantar ações educacionais e de saúde no arquipélago. Outro destaque vai para nossas ações de divulgação de Noronha como destino turístico. Alinhado com o Governo de Pernambuco participamos de duas feiras
consideradas as mais importantes do seguimento, a ABAV e o Feirão de Viagens – Flytour. Foi uma grande oportunidade onde pudemos constatar a ilha como destino dos sonhos. Ficamos no ranking das melhores vendas, no top 5 pela atração que o estado exerce nas pessoas, sendo Noronha o grande destino. Também conseguimos, em parceria com a Junta Comercial de Pernambuco, integrar a ilha a Redesim, um sistema que agiliza os tramites para aberturas de empresas. Teremos o maior
controle eliminando o funcionamento de novos negócios irregulares na ilha. O sistema também beneficiará os empresários locais. No decorrer das nossas páginas também é possível conferir outras matérias na área de educação, esportes, cultura e lazer, gastronomia e saúde. Tudo isso é o resultado do engajamento da gestão com as prioridades de Fernando de Noronha, para que a ilha esteja em constrante desenvolvimento. Boa leitura!
Administrador Geral de Fernando de Noronha
Expediente
SUMÁRIO NEWS ADM
Página. 04
AGENDA
Página. 12
Diretora de Planejamento e Gestão Mariana Suassuna
O QUE HÁ DE NOVO?
Página. 14
Superintendente de Tecnologia, Orçamento e Finanças Rodrigo Valença
NORONHA NA HISTÓRIA
Página. 16
Superintendente de Saúde Rebeca Dias
NORONHA ESPORTES
Página. 18
Superintendente de Meio Ambiente e Turismo Ângela Tribuzi
DESTINO
Página. 20
Superintendente de Cultura, Esporte, Lazer e Eventos Daniela Alecrim
MATÉRIA DE CAPA
Página. 22
ESPECIAL
Página. 24
INFO TURISMO
Página. 26
GENTE DA GENTE
Página. 28
FOCO SOCIAL
Página. 32
GASTRONOMIA
Página. 34
NORONHA AMBIENTAL
Página. 36
Administrador Geral de Fernando de Noronha Luís Eduardo Antunes Diretor de Infraestrura e Obras Daniel Bezerra
Jornalista Responsável / Gestora do Sistema Golfinho de Comunicação Carolina Fleischman - DRT 4026/PE Redatores Luciana Marinho - DRT 5492/PE Ney Anderson – DRT 5209/PE Eloíde Araújo – DRT 3033/PE Scharlene Guedes - DRT 4268/PE Joselene Maria – DRT 2117/PE Relações Públicas Concita Loureiro Projeto Gráfico e Diagramação Roberta Cunha / Bruno Alves Marketing e Projetos Especiais de Comunicação Ana Catharina Perez de Barros Secretária de Redação Edicleide Sena Estagiária Karolayne Rayane Endereço: Avenida Rio Capibaribe, 147 - São José Recife - PE - CEP:50020-080 PABX:(81) 3182.9600 E-mail: imprensa.noronha@noronha.pe.gov.br Site: www.noronha.pe.gov.br
NEWS ADM
NEWS
ADM
NOTÍCIAS EXPRESSAS
PLACAS SÃO O RECONHECIMENTO DO TRABALHO DESENVOLVIDO NA ESCOLA ARQUIPÉLAGO
ESCOLA ARQUIPÉLAGO É DESTAQUE NA EDUCAÇÃO EM 2016 A Escola Arquipélago recebeu duas placas de Menção Honrosa em destaque ao desempenho da educação no ano de 2016. A instituição ficou com a primeira colocação no resultado do IDEPE (Índice de Desenvolvimento da Educação Básica de Pernambuco), superando a meta estabelecida em mais de 100%, com um índice de
4
Revista Arquipélago | 2017
6,56 às escolas de Ensino Fundamental I da Regional Recife Norte, além de conquistar a segunda colocação com o Ensino Fundamental II. A homenagem foi concedida pela Secretaria Estadual de Educação como reconhecimento do trabalho realizado. Para o diretor, Josemar Gomes, o resultado é fruto do trabalho conjunto
que vem sendo desenvolvido. “O resultado é coletivo, integrado com professores, alunos e pais. A comunidade escolar como o todo recebe esse merecimento pelo trabalho que está sendo realizado. Essa média não é fácil de atingir, nós sabemos a dificuldade que é chegar a esse índice, superamos todas as expectativas”, declarou.
NEWS ADM
COMÉRCIO INFORMAL NAS PRAIAS SERÁ REGULAMENTADO Os ambulantes que comercializam informalmente nas praias do arquipélago foram recebidos no Palácio São Miguel, pelo administrador geral da ilha, Luís Eduardo Antunes. Em pauta, os assuntos referentes a fiscalização e proibição do comércio irregular na ilha que resultou na suspensão dos serviços oferecidos. Para o administrador, a reunião foi positiva, tendo em vista que os envolvidos chegaram a um consenso. “Foram emitidas autorizações provisórias para que os cadastrados voltem a
COMERCIANTES ANALISARAM O ENCONTRO DE FORMA POSITIVA
comercializar seus produtos seguindo os critérios estabelecidos”, informou. O representante dos ambulantes, Joabe Maciel Barros, que há 3 anos comercializa na praia da Conceição, falou em nome
dos trabalhadores e se mostrou otimista com as negociações. “A reunião foi muito boa, o administrador foi super positivo com a população, nos atendeu da melhor forma e propôs nos ajudar”, comemorou.
PROGRAMA “NORONHA SORRINDO MAIS E MELHOR” REALIZA AÇÃO EDUCATIVA NAS ESCOLAS O Programa “Noronha Sorrindo Mais e Melhor”, da Administração da ilha, realizou uma ação educativa com estudantes de 3 a 15 anos na Creche Bem-Me-Quer e Escola Arquipélago. A iniciativa contou com a parceria da Associação Brasileira de Odontologia (ABO), da Faculdade de Odontologia do Recife (FOR) e da marca Colgate. As crianças receberam um kit com escova, creme dental e
CRIANÇAS RECEBERAM ORIENTAÇÕES SOBRE OS CUIDADOS COM A HIGIENE BUCAL
sabonete, assistiram a um
orientações de escovação
filme didático e receberam
com flúor.
Revista Arquipélago | 2017
5
NEWS ADM
OUTUBRO ROSA TEM INTENSA PROGRAMAÇÃO NA ILHA Com o tema “Cuide agora,
Equipe que trabalhou no evento
cuide sempre”, a Administração de Fernando de Noronha, através da Superintendência de Saúde, ofereceu à comunidade noronhense diversificada programação voltada à prevenção ao câncer, por ocasião da campanha do Outubro Rosa. As ações promovidas intensificaram
Exames Foram realizados para a população
as orientações sobre a importância da prevenção, através de rodas de conversas, ginástica laboral, aeróbica e aulão de zumba direcionadas ao público feminino juvenil, terceira idade, profissionais de saúde e de atendimento aeroportuário, como também, toda a comunidade
As ações aconteceram no
lembramos de que promoção
Hospital São Lucas, Museu
e prevenção de saúde são
atividades na Tenda da Saúde
dos Tubarões, Aeroporto e
realizadas rotineiramente. É
com aferição da pressão
Academia Camilo Simões.
imprescindível o
pode participar. Foram oferecidas
“Estamos bastante
arterial, planejamento
autocuidado, observar e se
familiar e distribuição de
satisfeitos com a adesão dos
manter atualizada com as
informativo sobre a
jovens, idosos e
transformações de nosso
prevenção do câncer de
trabalhadores em mais uma
corpo. Ter saúde começa por
mama e do colo do útero.
edição do Outubro Rosa, mas
nossas atitudes", enfatizou a superintendente de Saúde,
Outubro Rosa PET A equipe da Vigilância Ambiental também esteve presente orientando sobre a importância da castração
Rebeca Dias.
na prevenção de tumores mamários em cadelas e gatas, marcando o outubro rosa PET.
No Recife Os profissionais que trabalham no escritório de apoio da ilha no Recife também receberam
6
Revista Arquipélago | 2017
NEWS ADM
SERVIDORES DO ESCRITÓRIO DE APOIO EM RECIFE TROCARAM INFORMAÇÕES SOBRE A DOENÇA
orientações sobre o assunto.
abordados, ela destacou os
contrair a doença. Os fatores
A publicitária e empresária,
hábitos saudáveis, através
genéticos e ambientais
Carol Pessoa de Mello,
de uma boa alimentação e
também foram abordados na
ministrou uma palestra
exercícios físicos regulares.
palestra, que durou cerca de
“Papo Rosa”, com dicas de
Carol salientou ainda sobre o
duas horas.
prevenção ao câncer de
uso do álcool e do tabaco,
mama. Entre os pontos
que elevam os riscos para se
TAÇA ARQUIPÉLAGO DE FUTUSAL É DISPUTADA EM NORONHA A Administração Geral da Ilha, através da Superintendência de Cultura, Esportes, Eventos e Lazer e da Gestão de Esportes, promoveu no sábado, 21 de outubro, a abertura da Taça Arquipélago de Futsal de Fernando de Noronha. O evento que aconteceu na quadra da EREM Arquipélago, foi prestigiada pela comunidade. “A competição desportiva é tradicional no arquipélago, porém, não acontecia há 4 anos. Todo o investimento para a realização e premiação é da administração, que contou
JOGOS FORAM REALIZADOS NA QUADRA DA ESCOLA ARQUIPÉLAGO
com o apoio dos líderes das equipes do arquipélago”, disse Daniela Alecrim, superintendente de Cultura, Esportes, Eventos e Lazer da administração. Na disputa, com o placar de 6x4, o time
da Universo venceu a equipe do Vasco. Na sequência, o time da Conceição venceu de 4x3 a equipe do bairro dos Três Paus. O time Floresta Nova goleou de 8x3 a equipe Atobá.
Revista Arquipélago | 2017
7
NEWS ADM
AÇÃO CELEBRA O DIA DAS CRIANÇAS NO AEROPORTO Para coroar o programa de feriadão pelo Dia das Crianças (celebrado em 12 de outubro), a Administração de Fernando de Noronha, por meio da Superintendência de Orçamento, Finanças e Tecnologia, realizou uma ação especial para os pequenos que desembarcaram no Aeroporto Governador Carlos Wilson. Dezoito agentes aeroportuários faziam a abordagem das crianças no saguão de desembarque fazendo a entrega de sacolinhas recheadas de chocolates, pipocas e guloseimas. A iniciativa surpreendeu não só os pequenos turistas e
Crianças receberam sacolinhas com guloseimas
moradores, como também os familiares que os estimularam a brincar com a decoração interativa elaborada para a ocasião. “O espaço remetia a brincadeiras infantis, como boliche, carrinho, instrumentos musicais, e joguinho de chá da tarde. Os pais também adoraram e interagiram bastante”,
afirmou a gestora do Aeroporto - TPA (Taxa de Preservação Ambiental), Clenyr Martins, que completou: “A atividade seguiu o calendário comemorativo do Setor. E tais ações têm a finalidade de proporcionar um melhor acolhimento dos visitantes e moradores”.
MÉDICOS DA REFENO FAZEM AÇÃO VOLUNTÁRIA NA ILHA Com o tema Refeno: “Saúde de vento em popa”, médicos especialistas que participaram da 29ª Regata Recife-Fernando de Noronha, atenderam a comunidade noronhense. A ação voluntária foi resultado da parceria da Superintendência em Saúde da Ilha, através do Hospital São Lucas, com o Cabanga Iate Clube de Pernambuco. Foi realizada uma triagem priorizando os casos mais urgentes e que necessitavam
8
Atendimentos finalizaram demanda reprimida
de atendimento com especialistas. Os médicos velejadores, Richard Canella do barco Sorele, Loren Faae e Rafael Pereira da embarcação Papangu se colocaram à disposição para realizar
Revista Arquipélago | 2017
atendimentos nas especialidades de ortopedia, dermatologia e urologia, respectivamente. O objetivo é que esse atendimento seja realizado todos os anos pela Refeno.
NEWS ADM
VIVA NORONHA TEVE BALANÇO POSITIVO EM SUA PRIMEIRA EDIÇÃO Com uma programação bem diversificada, a primeira edição do Projeto
Crianças se divertiram nos brinquedos
Viva Noronha, promovido pela Administração da ilha teve aprovação da comunidade. Nos três dias do evento, a população da ilha participou de atividades de saúde, lazer, culturais e desportivas. O ponto alto do Viva Noronha foi o show de mágica. Durante a
Show de mágica encerrou o evento
apresentação dos mágicos Montanha, Crispim e Álisson, o público presente participou ativamente e lotou a praça Flamboyant. De acordo com o Gestor de Esportes, Wellington Lima, a participação da população de Noronha superou as expectativas dos organizadores. Ele informou que o Viva Noronha reunia,
“Eu amei esse evento. A
é uma oportunidade de levar
diariamente, um público
Administração está de
arte, diversão e esportes para
estimado em 800 pessoas.
parabéns. Meu filho tem três
turistas e moradores da ilha.
anos e ele também amou. Foi
É um projeto importante
muito importante para todas
para a população e que surgiu
as crianças da ilha. Achei o
para ficar”, afirmou. A
evento super rico em
próxima edição do projeto
atividades e ótima ideia para
ocorrerá nos dias 18 e 19 de
o mês das crianças”, disse a
novembro, com a maioria
moradora Silvia Morele.
das atividades voltada para o
O administrador de
CRIANÇAS PRATICARAM ESPORTES RADICAIS
público da terceira idade.
Fernando de Noronha, Luís
Jogos esportivos e baile
Eduardo Antunes,
musical, com o cantor
comemorou o sucesso da
Adilson Ramos, fazem parte
iniciativa. “O Viva Noronha
da programação.
Revista Arquipélago | 2017
9
NEWS ADM
CINE MABUYA TEM SESSÃO TESTE PARA REINAUGURAÇÃO O Cine Mabuya no arquipélago Fernando de Noronha teve uma sessão especial para a população local, por conta da reinauguração que está prevista para o próximo mês. Na ocasião, foram exibidos dois filmes. A animação “O Jardim Secreto”, uma adaptação do clássico contos de fadas de Frances Hodgson Burnett, e o documentário “Chasing Coral”, sobre os efeitos do aquecimento global nos oceanos. Além disso, houve distribuição de pipoca para as crianças. O cinema, que está fechado há quatro anos, dispõe de equipamentos de projeção
LOCAL FOI REFORMADO E RECEBEU NOVOS EQUIPAMENTOS
audiovisual e tem capacidade para 40 lugares e conta ainda com ar-condicionado, o equipamento teve o telhado e o piso da nave principal
recuperados. Além de pintura interna e restauração das cadeiras. O Cine Mabuya também ganhou nova iluminação.
ESTAÇÃO ANIMAL REALIZA OFICINAS EDUCATIVAS COM ESTUDANTES DA ESCOLA ARQUIPÉLAGO Fernando de Noronha, que detém da primeira Estação Animal Pernambuco, criada para promover aç ões de assistência direta aos animais, deu início a mais uma etapa do projeto. Estudantes da Escola Arquipélago estão participando de atividades educativas lecionadas por ativistas da causa animal e a Companhia Independente de Policiamento do Meio Ambiente (Cipoma). A ação, que é uma
10
Revista Arquipélago | 2017
iniciativa da Secretaria de Turismo, Esportes e Lazer de Pernambuco em parceria com a Administração do arquipélago, tem a finalidade de desenvolver o ativismo nos jovens para que atuem como agentes multiplicadores do projeto. Isso entrega à Noronha o título inédito para o destino, tornando-o a primeira localidade brasileira a ter todas as suas crianças e adolescentes formados nos conceitos da causa animal.
Ao todo serão cerca de 500 estudantes que receberão, gradualmente, as orientações.
JOVENS RECEBERAM CERTIFICADOS DE PARTICIPAÇÃO DO PROJETO
NEWS ADM
O CENTRO INFANTIL APRESENTOU DOIS PROJETOS
CENTRO INFANTIL BEM-ME-QUER PARTICIPOU DA SEMANA NACIONAL DA CIÊNCIA E TECNOLOGIA O Centro Integrado de
grupo: Meio ambiente e
todo o estado”, comemorou
Educação Infantil – CIEI
Saúde, com o projeto
a Gestora do CIEI, Sheila
Bem-Me-quer, foi
“Bem-Me-quer Mais Leve”
Libânia. As apresentações
selecionado entre as escolas
incentivando a vida saudável
serão nos dias 24 e 25 de
estaduais de pernambuco
e do grupo Ciência e Cultura,
outubro, na Escola Técnica
para apresentar dois projetos
com o projeto “Esporte que
Miguel Batista, no bairro da
da Semana Nacional de
Bem-Me-Quer”, que traz
Macaxeira, no Recife, e
Ciência e Tecnologia que
atividades físicas na vida
participarão os professores
aconteceu entre os dias 23 e
acadêmica dos alunos
do Jardim 2 e 3, a gestora do
29 de outubro, com o tema
mirins. “Tivemos a honra de
Centro Integrado, Sheila
“A matemática está em
ser um dos escolhidos para
Libânia e o apoio pedagógico
tudo”. Os trabalhos
apresentar nossos dois
da escola.
selecionados foram do
projetos, representando
Revista Arquipélago | 2017
11
AGENDA PROGRAMAÇÃO
ATRAÇÕES PÔR DO SOL Todos os dias Música ao vivo
Todos os dias Música ao vivo
16:30h - Márcio Moreno Local: Mirante do Fortinho do Boldró – Ginga Bar II
16:30h - Amandir 17:30h - Sax com Joelson Santos Local: Bar Duda Rei - Praia da Local: Bar do Cachorro Conceição (Couver opcional R$10)
BALADAS
Todos os dias Música ao vivo
ARENA 363
Todos os Sábados:
Todos os Sábados:
23h - Forrónejo com Felipe França
24h - *A partir das 24h, valor
Local: Bar do Cachorro
único de R$40 (por pessoa).
Entrada: R$ 30 (Solteiro) , R$ 50 (Casal) , R$ 10 (Morador)
*Havendo atrações especiais,
A partir das 24h, valor único de R$40 (por pessoa). *Havendo
os valores sofrem alterações.
atrações especiais, os valores sofrem alterações.
GINGA BAR Todas as terças:
De quinta a domingo: 21h - “Melhor da MPB” com Márcio Moreno Couvert artístico: R$ 10
21h - Pop Rock com Buiú e Banda. * (couvert artístico opcional R$10 turista, e R$ 5 morador)
Domingo: 17h – Samba no Ginga Couvert artístico opcional: R$ 10 Turista e R$ 5 Morador
BAR DO CACHORRO Segunda a sábado:
Todas as segundas às:
Todas as Quartas e Sextas às:
17h - Música ao vivo no Pôr do Sol
22h - Maracatu Nação Noronha
23h - Forró com Daniel e Banda
com Joelson Santos (Sax e Flauta)
23h - Forró com Daniel e Banda
Entrada: R$ 30 (Solteiro)
20h - MPB com Daniel Ribeiro
Entrada: R$ 20
R$ 50 (Casal) antes da meia noite.
(Voz e Violão).
12
Revista Arquipélago | 2017
AGENDA
GASTRONOMIA FESTIVAL GASTRONÔMICO NA POUSADA ZÉ MARIA
POUSADA DO VALE PEIXADA DO SOLON
Todas as quartas e sábados às 20h30.
Todas as quintas a partir das 20h30
Entrada: R$ 229,87 (Por pessoa).
Entrada: R$ 150, 00 (por pessoa), *Não inclui bebidas. *Morador tem 15% de desconto. 10%opcional.
*Bebidas à parte.
VIVA NORONHA 17, 18 E 19 DE NOVEMBRO DIA - 17/11
DIA - 18/11
DIA - 17/11
Aulão de Hidroginástica Local: Porto de Santo Antônio Horário: 16h00
Torneio de Futebol Local: Campo Pianão Horário: 08h00
Caminhada da Boa Idade Local: Bosque Flamboyant Horário: 07h00
Torneio de Dominó e Caça Palavras Local: Academia Camilo Simões Horário: 17h00
Feirinha de Artesanato Local: Praça São Miguel (Mãezinha) Horário: 18h00
Oficina de Beach Tênis Local: Porto de Santo Antônio Horário: 10h00
Feirinha de Artesanato Festival de Teatro Local: Praça São Miguel (Mãezinha) Local: Praça São Miguel (Mãezinha) Horário: 18h00 Horário: 19h00
Campeonato de Argolinhas Local: Vacaria Horário: 16h00
Festival de Teatro Baile da Boa Idade Local: Praça São Miguel (Mãezinha) Local: Palco do Projeto Tamar Horário: 19h00 Horário: 20h00
F. Artesanato e Festival de Teatro Local: Praça São Miguel (Mãezinha) Horário: 18h00 e 19h00
Revista Arquipélago | 2017
19
O QUE HÁ DE NOVO REGISTRO COMERCIAL
CONVÊNIO FOI ASSINADO ENTRE O ADMINISTRADOR DA ILHA E A PRESIDENTE DA JUNTA COMERCIAL DE PERNAMBUCO (JUCEPE), TACIANA BRAVO
FERNANDO DE NORONHA SE INTEGRA REDESIM SISTEMA AGILIZA OS TRAMITES PARA ABERTURA DE EMPRESAS NO ESTADO O Administrador de
sistema que interliga, por
Administração Distrital
Fernando de Noronha, Luís
meio da internet,
receberá de forma imediata
Eduardo Antunes e a
instituições envolvidas no
as informações, através da
presidente da Junta
processo de registro
Redesim, sobre o cadastro de
Comercial de Pernambuco
comercial, agilizando os
empresários que desejam
(Jucepe), Taciana Bravo,
tramites para abertura de
abrir novos negócios no
firmaram parceria e
empresas no estado.
arquipélago. “O convênio de
integram a ilha ao Redesim,
14
Revista Arquipélago | 2017
A partir de agora a
adesão é mais um passo
O QUE HÁ DE NOVO?
ENCONTRO ACONTECEU NA SEDE DA JUCEPE, NO RECIFE
importante para Noronha.
de funcionamento, caso o
serviços”, disse a
Teremos o maior controle
solicitante atenda os
presidente.
das empresas do Distrito
requisitos. Até o momento
eliminando o
aderiram o sistema o Corpo
negócio na ilha sem o
funcionamento de novos
de Bombeiros, a Agência
conhecimento do Distrito.
negócios irregulares na ilha.
Estadual de Meio Ambiente
Identificamos uma parcela
O sistema também
(CPRH), a Fazenda Estadual,
grande de empresas
beneficiará os empresários
a Receita Federal, a Agência
registradas na Jucepe mas
quanto a
de Vigilância Sanitária
não identificadas pela
“desburocratização” no
(Apevisa) e mais 56
Administração.
processo de abertura de um
prefeituras.
Receberemos, em breve,
negócio no arquipélago”,
Para Taciana Bravo, a
“Será impossível abrir um
uma equipe da Junta
disse o Administrador da
Redesim proporcionará aos
Comercial estará em
ilha, Luís Eduardo Antunes.
contadores, contabilistas e
Noronha para orientar os
advogados uma maior
empresários e assim
Jucepe atua de forma
comodidade e rapidez para
iniciarmos o processo de
integrada com os órgãos que
obter as licenças necessárias
legalização perante a
fazem parte do processo de
para o registro empresarial.
Administração”, explicou o
legalização de empresas. Em
“O trabalho continua, a
superintendente de
Fernando de Noronha a
Jucepe não medirá esforços
Tecnologia, Orçamento e
adesão ao sistema também
para que sempre possamos
finanças, Rodrigo Valença.
agilizará a emissão do alvará
aperfeiçoar nossos
Por meio do Redesim, a
Revista Arquipélago | 2017
15
NORONHA
NA HISTÓRIA Arte em Bico-de-pena
ERNON: “VILA DOS REMÉDIOS”.1987.ACERVO ORINAL DO AUTOR
NORONHA PELA ARTE DO “BICO-DE-PENA” Fernando de Noronha foi
Outros importantes nomes
reproduzida em
aparecem nessa lista de
bico-de-pena, técnica que
pessoas que vieram a
utiliza o contraste em
retratar a ilha através dessa
preto-e-branco e exige
arte tão singela e bonita.
controle e senso de direção
16
Manuel Bandeira, que em
definidos, pelo cientistas
seus trabalhos assinava M.
como John Casper Branner
Bandeira, para não ser
que explicou o que via na ilha
confundido com o poeta,
em seus trabalhos, em 1876,
Manuel Bandeira, desenhou
quando fez estudos no
com caneta e tinta nanquim
arquipélago, integrando a
ruas do Recife e de Olinda e,
Imperial Comissão Geológica
em 1925, criou, em
Brasileira. As imagens foram
bico-de-pena, o perfil da
publicadas em obras diversas
Igreja de Nossa Senhora dos
no começo do século XX.
Remédios, de Fernando de
Revista Arquipélago | 2017
»
MELCHÍADES MONTENEGRO 1988
NORONHA NA HISTÓRIA
»
Noronha, incluído na obra de Gilberto Freyre “Livro de Pernambuco”. Percy Lau, ilustrador e desenhista peruano radicado no Brasil, onde passou a maior parte de sua vida, visitou Fernando de Noronha em 1934 e alguns dos seus trabalhos em bico-de-pena feitos sobre a ilha foram incluídos na obra “Síntese Geográfica de Fernando de Noronha”, de Lúcio Castro Soares, publicada como Separata da Revista do IBGE, em 1957. Ernon, em 1987, que compôs o que imaginou ser a Vila dos Remédios, completamente restaurada.
ANÔNIMO, “FORTALEZA DOS REMÉDIOS”. ACERVO 2004
O trabalho serviu como “Cartão de Natal” na
bela, uma delas para ilustrar
de todo o arquipélago, sem
Administração Domício
a publicação da “Lenda da
data e sem registro de
Cordeiro. Lula Gonzaga,
Alamoa” no Boletim da
autoria, também usando
artista pernambucano,
Comissão Catarinense de
essa técnica e que, em ampla
imaginou a Alamoa em duas
Folclore, Florianópolis/SC,
paisagem, mostra as praias
versões no oceano, vaidosa e
ano XXVlll, em 1990, sendo
recortadas, a ilhota da
sua inspiração a própria
Conceição, o Morro do Pico e
lenda, ao conhecê-la.Wilton
o Morro dos Dois Irmãos,
de Souza, que nunca foi a
expressadas de forma
Fernando de Noronha,
harmoniosa e bela. Tantas
inspirou-se na
mãos e em tempos diversos
contemplação das imagens
de gente que viveu na ilha ou
que viu e vê, captando a
conheceu sua beleza através
beleza da ilha com a técnica
de imagens publicadas
do bico-de-pena, tinta sobre
imortalizaram esse pequeno
papel, fazendo surgir a Praia
paraíso criando obras que
da Conceição, a Cacimba do
atravessaram os tempos e
Padre, a Baía dos Porcos e o
eternizaram o fascínio de
Forte de São Joaquim do
cada um pelo inesquecível
Sueste.
lugar, deixando-o para
Há até um trabalho
sempre mostrado na arte e
assinado como anônimo que MANUEL BANDEIRA ACERVO ORIGINAL, 100 ANOS DO DIÁRIO DE PERNAMBUCO
na vida.
mostra uma primorosa visão
Revista Arquipélago | 2017
17
NORONHA ESPORTES CANOA HAVAIANA
desempenho do jovem, que agora treina para se classificar na etapa mundial do esporte no Tahiti. “Estou muito feliz, com essas conquistas, vou ganhando visibilidade. Saí de Noronha e estou entre os melhores do Brasil”, disse o atleta vencedor de várias etapas do Campeonato Brasileiro no Rio de Janeiro. Para os visitantes a Canoa Havaiana é mais uma opção
CANOA HAVAIANA VIRA MAIS UMA OPÇÃO DE PASSEIO TURÍSTICO
CANOA HAVAIANA: A NOVA MODA DA ILHA
de passeio. Vai além de observar as belezas do alto dos mirantes ou navegar dividindo espaço com muitas outras pessoas. É só você, o instrutor, o balanço das águas e o espetáculo da
os visitantes e os amantes do
natureza. Surpreendendo
nova moda em Fernando de
esporte, como o esportista
com imagens que ficarão
Noronha. Também chamada
Alef Alves, atleta
guardadas para sempre na
de canoa polinésia, o esporte
profissional da categoria.
memória.
A Canoa Havaiana é a mais
Com o arquipélago de
introduzido no Brasil no
18
Neste passeio, o visitante
começo dos anos 2000,
Fernando de Noronha como
sai do porto Santo Antônio e
chegou ao arquipélago e está
Centro de Treinamento, Alef
rema por duas horas até
conquistando atletas e
vem se destacando
praias do mar de dentro,
turistas. A canoa foi o meio
nacionalmente no Va’a,
como Boldró e Conceição.
de transporte milenar dos
popularmente conhecido por
Sem pressa e no ritmo local,
povos polinésios para
“canoa havaiana”. A
é possível avistar os morros
conquistar territórios. Em
tranquilidade e as belezas
do Pico e dos Dois Irmãos, o
Noronha, ela apresenta uma
naturais da ilha colaboram
Forte dos Remédios e o
nova perspectiva da ilha para
para um melhor
Rugido do Leão (conhecido
Revista Arquipélago | 2017
»
NORONHA ESPORTES
» pela pedra que produz um barulho parecido ao de um rugido, por conta da pressão da água em uma de suas fendas). A principal dica é a saída pela manhã bem cedo, quando golfinhos costumam rodear a embarcação. ALEF ENTRE OS PARTICIPANTES DO CAMPEONATO BRASILEIRO
CAMIRANGA FOI FITA AZUL DA REFENO 2017 COM NOVO RECORDE BARCO DO RIO GRANDE DO SUL LIDEROU A PROVA DE PONTA A PONTA A embarcação Camiranga escreveu, mais uma vez, o seu nome na historia da Regata Internacional Recife/Fernando de Noronha (Refeno). O veleiro do Rio Grande do Sul conquistou o Troféu Fita Azul da Refeno pelo quarto ano consecutivo, com direito a quebra do próprio recorde entre os barcos monocasco. Do Marco Zero do Recife até a praia do
Boldró, o barco comandado por Samuel Albrecht completou a travessia de 292 milhas náuticas (545 quilômetros) em 19h03min18s. Assim como previsto, o barco do Rio Grande do Sul liderou a prova de ponta a ponta. A travessia até Noronha foi com ventos variando de 15 a 20 nós e ondas de até 2,5 metros.
BARCO VENCE A REGATA PELO QUARTO ANO CONSECUTIVO
O segundo colocado foi a embarcação pernambucana Patoruzú, que encerrou o percurso entre o Marco Zero do Recife até a Praia de Boldró, em Noronha, em 25h45min05. Comandado por Higinio Luis Marinsalta, o trimarã repetiu a colocação de 2015, mas concluiu o percurso em um tempo bem menor, já que quando foi segundo lugar geral da prova, naquela ocasião, o período de travessia durou 29h0min25s. A 29ª edição da Refeno, considerada uma das maiores competições de vela oceânica do Brasil, reuniu 47 embarcações e 352 tripulantes de 11 estados do Brasil e mais dois países. Os tripulantes estarão divididos em nove classes: multicasco (Catamarã e Mocra) e monocasco (RGS A, RGS B, ORC, Aberta, Bico-de-Proa, Aço e Turismo).
Revista Arquipélago | 2017
19
DESTINO
NORONHA
Buraco do Galego
FOTOS: LARISSA PESSOA
BURACO DO GALEGO: A PISCINA NATURAL MAIS COBIÇADA DA ILHA A maior atração da Praia do
conhecidas do arquipélago.
nome é que os americanos
Cachorro é sem dúvida o
Liberada para o banho, é
(por isso, “galego”), em sua
famoso “Buraco do Galego”.
possível chegar caminhando
segunda visita pela ilha, com
Um lugar perfeito para
pelas pedras ou nadando.
a instalação do Posto de
contemplar Fernando de
Com cerca de 3 metros de
Observação de Teleguiados
Noronha, com vista para o
profundidade, é mais uma
na praia do Boldró,
Morro do Pico. O paredão fica
das principais atrações dos
descobriram o lugar em um
localizado na parte direita da
aventureiros, que saltam das
dos momentos de maré
praia do Cachorro.
rochas e aproveitam o espaço
baixa, e desde então, sempre
Certamente, é uma das
para relaxar.
utilizavam nas horas de
piscinas naturais mais
20
Revista Arquipélago | 2017
Uma das teorias sobre o
lazer.
»
DESTINO NORONHA
»
Só é possível admirar as
do Galego em épocas de
belezas tanto da Praia do
maré baixa. Pelo fato de
Cachorro, quanto do Buraco
serem cobertas de pedras vulcânicas, não é aconselhado o banho em épocas de maré cheia.
Revista Arquipélago | 2017
21
MATÉRIA DE CAPA
MATÉRIA
DE CAPA
CONTROLE DE ANIMAIS
ADMINISTRAÇÃO DE FERNANDO DE NORONHA DIVULGA A PRIMEIRA FASE DO CENSO DE CÃES E GATOS MEDIDA VISA O CONTROLE POPULACIONAL. ANIMAIS FORAM MICROCHIPADOS E SERÃO MONITORADOS A Administração de
22
fase do III Censo de Cães e
O levantamento foi
Fernando de Noronha, por
Gatos na ilha, com o objetivo
realizado pelos técnicos da
meio da Superintendência de
de registrar o número das
Vigilância Ambiental da
Saúde e da Vigilância
populações, identificando e
administração e da
Ambiental, realizou de 06 a
mapeando de acordo com o
Universidade Rural de
13 de outubro, a primeira
bairro e casa.
Pernambuco - UFRPE, que
Revista Arquipélago | 2017
»
MATÉRIA DE CAPA
» na ocasião cadastraram os
caninos e felinos, com dados como a raça, se eram ou não castrados e microchipados, entre outras informações. Este ano o Censo foi realizado em parceria com a UFRPE e o ICMbio o que é extremamente positivo por aproximar a Vigilância em Saúde e o ICMbio para uma solução conjunta para a problemática dos felinos asselvajados”, declarou a superintendente de Saúde da Ilha, Rebeca Dias. Nesse primeiro momento, conforme Camila Ferro, coordenadora da Vigilância Ambiental da ilha e responsável pelo trabalho de campo, foram cadastrados 282 cães, 432 gatos e 297 gatos asselvajados, totalizando 1097 animais. “Esta fase foi muito boa, a equipe e a comunidade estão de parabéns, todos colaboraram e o trabalho fluiu em tempo hábil, sem
EQUIPE PERCORREU IMÓVEIS DA ILHA
dificuldades”, comemorou. Além do cadastramento, foram agendadas castrações para os animais cujos donos manifestaram interesse no procedimento e colocados microchips. Através do
APARELHO DETECTA ANIMAL MICROCHIPADO
número desse microchip,
entre as espécies”, disse
que é intransferível, é
Fernando Magalhães, gestor
possível obter as
da Vigilância em Saúde da
informações do tutor do animal. “O censo é uma ação extremamente importante para a Vigilância Ambiental, porque é um raio-x da
para as políticas de saúde pública na ilha, os resultados
questões de zoonoses como
obtidos serão amplamente
para atender às legislações
utilizados pela Vigilância em
específicas de Fernando de
Saúde e pelo PSF no tocante
Noronha, por ser uma área
a educação em saúde e
de preservação ambiental, não podemos ter um número
convivência harmônica
para desenvolver uma série
fundamental importância
educação e saúde, tanto nas
que aconteça uma
foi criado um banco de dados
de Cães e Gatos é de
temos na ilha e, com isso, podemos traçar as ações de
TÉCNICOS DA VIGILÂNCIA AMBIENTAL REALIZARAM O TRABALHO
De posse das informações,
de ações. “O terceiro Censo
quantidade de animais que
maior que o aceitável para
ilha.
prevenção de zoonoses”, informou a superintendente de Saúde da Ilha, Rebeca Dias.
Revista Arquipélago | 2017
»
23
ESPECIAL FEIRA DE TURISMO ABAV
NORONHA PARTICIPOU DA ABAV DENTRO DO ESPAÇO PERNAMBUCO
FERNANDO DE NORONHA É DIVULGADA NA 45ª EDIÇÃO DA ABAV atendimento próprio onde
nosso estande, o que
Fernando de Noronha
foi feita a distribuição de
facilitou as negociações que,
marcou presença na 45ª
material impresso, como por
inclusive, alcançaram o
edição da Associação
exemplo o Manual do
mercado internacional.
Brasileira das Agências de
Operador e o Guia de
Outro fator que nos
Viagens (Abav) - Expo
Mergulho. Também foi
favoreceu é que estamos no
Internacional de Turismo &
entregue um cartão de visita
estado que ocupa a 1ª posição
48º Encontro Comercial
e imãs com um código
no ranking de emissão de
Braztoa. A feira, que é
QRCode que permite o
turistas para a ilha”, disse a
considerada a mais
acesso digital a fotos, vídeos
Coordenadora de Turismo,
importante do setor,
e outras informações sobre
Simone Jar.
acontece em São Paulo, no
Noronha.
A Administração de
“A ABAV é uma excelente
Expo Center Norte.
Administração Distrital
oportunidade de divulgar a
realizou uma forte ação de
arquipélago foi feita em
ilha através do contato com
marketing: Uma promotora
parceria com a Empresa de
grandes empresas e
circulou pela feira portando
Turismo de Pernambuco
profissionais da área.
uma mala personalizada com
(Empetur) no estande do
Contamos com a importante
a imagem do Morro Dois
Governo do Estado. A ilha
presença de empresários do
Irmãos, um dos
teve um balcão de
Trade Turístico local no
cartões-postais da ilha. Ela
A apresentação do
24
Para o evento, a
Revista Arquipélago | 2017
»
ESPECIAL
» visitou os estandes das operadoras turísticas, agências de viagens, companhias áreas e veículos de comunicação fazendo a entrega do material promocional de Fernando de Noronha e convidando as pessoas a conhecer as belezas do arquipélago.Além disso, doze empresas representaram o trade turístico de Noronha. Participaram da feira o
TELÃO EXIBIA AS BELEZAS DO ARQUIPÉLAGO
Ministério do Turismo e mais
três dias de evento mais de
de 20 mil, com mais de 3 mil
de 1000 empresas nacionais
23 mil participantes
expositores.
e internacionais. Durante os
estiveram presentes, junto
FEIRÃO DE VIAGENS – FLYTOUR
pela atração que o estado exerce nas pessoas sendo a ilha o grande destaque. Tivemos uma oportunidade rara de conversar diretamente com o consumidor final, aquele que já está planejando a próxima viagem”, pontuou a Superintendente de Turismo, Meio Ambiente e Patrimônio, Ângela Tribuzi. No evento a Administração
STAND PRÓPRIO NO EVENTO EM SANTOS
ganhou um espaço onde foi consumidor final. Noronha
realizada uma capacitação
ações de divulgação da ilha, a
foi divulgada no estande
para a venda com
Administração em parceria
com os principais destinos
apresentação do destino e
com a Empetur, participou
turísticos de Pernambuco,
entrega de material de
também da primeira etapa
como Recife, Porto de
orientação. Os agentes que
do Feirão de Viagens –
Galinhas e Olinda.
mais venderem Fernando de
Dentro do calendário das
Flytour, no último mês em
“Foi possível confirmar a
Noronha durante o evento
Santos, São Paulo. O evento,
vocação de Noronha como
foram premiados com um
teve como meta o aumento
destino dos sonhos, nós
pacote de 4 dias no
do fluxo turístico, e o
estávamos no ranking nas
arquipélago.
público-alvo foi o
melhores vendas, no top 5
Revista Arquipélago | 2017
25
INFO
TURISMO JOGOS ESCOLARES
FINAIS DOS JEPS INFANTIL DEFINEM EQUIPES DOS JOGOS ESCOLARES DA JUVENTUDE COMPETIÇÃO NACIONAL SERÁ REALIZADA EM NOVEMBRO, EM BRASÍLIA-DF. FASE ESTADUAL CLASSIFICOU TIMES DE QUATRO MODALIDADES COLETIVAS Após meses de competição, os Jogos Escolares de Pernambuco – JEPs 2017 Infantil, para atletas de 15 a 17 anos, definiram os seus campeões das modalidades coletivas. Neste fim de semana, em Serra Talhada, foi encerrada a Fase Estadual do certame,
26
que envolveu as disputas de futsal, voleibol, basquete e handebol. Os vencedores vão compor a delegação pernambucana que participará dos Jogos Escolares da Juventude Infantil. Os times classificados agora se preparam para a
Revista Arquipélago | 2017
fase nacional, que neste ano será realizada em Brasília-DF de 16 a 25 de novembro. Para chegar até lá, as equipes travaram disputas acirradas na fase estadual dos JEPs no sertão pernambucano. “Tivemos números bastante expressivos somente nesta fase final infantil,
»
INFO TURISMO
» começando pela quantidade de pessoas envolvidas: mais de 1.400, sendo 1.228 atletas das quatro modalidades. Isso sem falar no fator integração, a exemplo dos estudantes do arquipélago Fernando de Noronha, que pelo segundo ano consecutivo levaram duas equipes para a competição. Os Jogos Escolares são o ponto de intersecção de dois pilares da sociedade que precisam caminhar sempre juntos: o esporte e a educação”, ressaltou o secretário de Turismo, Esportes e Lazer de Pernambuco, Felipe Carreras. “Estamos muito felizes pelo nível técnico apresentado e temos certeza que nossos times vão fazer bonito nos Jogos Escolares da Juventude”, completou.
Últimas Disputas As últimas instituições de ensino a brigarem pelo título de campeão dos JEPs 2017 e consequentemente garantirem a vaga nos Jogos Escolares da Juventude Infantil foram do voleibol e do futsal. Entraram em quadra o Centro Educacional Hermom (Olinda) x Escola Rotary do Alto do Pascoal (Recife), na decisão do futsal masculino; Escola Marechal Antônio Alves Filho – EMAAF (Petrolina) x Colégio Elo (Recife), no futsal feminino; Colégio Boa Viagem (Recife) x Escola
Voleibol foi uma das modalidades nos JEPS deste ano
João Cavalcanti Petribu (Carpina), no voleibol masculino; e Colégio Dom (Recife) x Colégio XV de Novembro (Garanhuns), no voleibol feminino.
Destaque O destaque ficou por conta da final do futsal masculino. O Centro Educacional Hermom (Olinda), favorito ao título e ao bicampeonato consecutivo da competição, encontrou dificuldades diante da Escola Rotary Alto do Pascoal (Recife). A partida só foi decidida nos últimos três minutos, quando o colégio de Olinda abriu vantagem de dois gols e gastou o tempo restante esperando o apito final para cravar 3 x 1 e ficar com a medalha de ouro.
Outras Finais Nas outras decisões, as equipes vencedoras não tomaram conhecimento de seus respectivos adversários. Na final do futsal feminino, goleada de 4 x 0 da Escola Marechal Antônio Alves Filho – EMAAF (Petrolina)
sobre o Colégio Elo (Recife), enquanto no voleibol feminino o Colégio Dom (Olinda) se impôs sobre o Colégio XV de Novembro (Garanhuns) e levou o título ao aplicar 2 sets a 0 com parciais de 25 x 12 e 25 x 14. No voleibol masculino, o Colégio Boa Viagem (Recife).
CAMPEÕES FASE ESTADUAL JEPS INFANTIL 2017 Handebol Feminino Escola Quitéria Wanderley Simões – Venturosa Handebol Masculino Colégio Imaculado Coração de Maria – Olinda Basquete Feminino BJ Colégio e Curso – Recife Basquete Masculino Colégio Salesiano – Recife Futsal Feminino Escola Marechal Antônio Alves Filho/EMAAF – Petrolina Futsal Masculino Centro Educacional Hermom – Olinda Voleibol Feminino Colégio Dom – Olinda Voleibol Masculino Colégio Boa Viagem/CBV – Recife
Revista Arquipélago | 2017
27
GENTE DA GENTE
PERSONALIDADES
TODOS OS SONS E RITMOS DE THOR MOREIRA O JOVEM JÁ SE APRESENTOU COM VÁRIOS ARTISTAS NACIONAIS QUE SE PASSARAM PELA ILHA Dono de uma simpatia e
de sonhos.
carisma invejáveis, o
28
Estudante do 3º ano do
Moreira Lima e Geraldo Barreira, é uma das pessoas
estudante Thor Moreira Lima
nível médio, esportista e
mais conhecidas e amadas
Barreira não é o Deus do
músico, Thor nasceu com
pelos ilhéus.
Trovão, significado do seu
síndrome de down em São
nome, muito menos um
Luiz, capital do Maranhão,
carinhoso com as pessoas ele
expedicionário como o
mas chegou à Noronha com
também é o zabumbeiro da
antropólogo Thor Heyerdal,
menos de um mês de idade,
banda Xote dos Milagres,
personalidade que inspirou
lugar onde ele se sente livre,
grupo musical famoso na
seus pais a lhe dar esse
confortável e seguro. Filho
ilha. Criado pelo professor
nome, mas um desbravador
dos empresários Glória
Felipe de França, o grupo
Revista Arquipélago | 2017
Não por acaso, além de
»
GENTE DA GENTE
» reúne adolescente com atendimento especial na escola. “O professor teve a sensibilidade de captar todo esse potencial dos adolescentes para desenvolver um trabalho musical que trouxe uma série de ganhos em vários setores da autoestima, psicológico como também, a questão motora”, explica a mãe de Thor, Glória Moreira. Mas, antes mesmo de integrar a banda, Thor já trazia uma carga musical muito rica. Isso porque, percebendo sua sensibilidade pela música, desde cedo seus pais procuraram incentivar sua participação em diversas atividades onde a musicalidade estivesse sempre presente. Diante disso, participou de grupos de capoeira e atividades com instrumentos de percussão. Hoje ele toca zabumba, caxixi e pandeiro. A mãe, toda orgulhosa, conta que foi
THOR E O SURFISTA PROFISSIONAL BRASILEIRO GABRIEL MEDINA
em um show de Daniela
último ano do colégio, Thor
Mercury, que pela primeira
acalenta um sonho, que sua
vez Thor tocou pandeiro em
mãe prefere não revelar.
público.
Enquanto esse dia não
Contudo, pode-se dizer
chega, ele passa as horas
que a vida musical de Thor
fazendo o que mais gosta e
começou quando, ainda
seguindo uma rotina: malhar
bebê, conheceu Falcão,
na academia, escola,
vocalista da banda O Rappa e
conversar com os amigos,
padrinho do garoto, e,
ouvir música vendo o pôr do
literalmente, se atirou no
sol. Nos finais de semana
colo dele. A partir daquele
prefere surfar com o pai e
dia surgiu uma afinidade
mergulhar nas piscinas
muito grande entre os dois:
naturais da ilha.
“acredito que essa relação já venha de outras vidas”, acrescenta Glória. Essa amizade têm rendido bons frutos, o mais recente foi a participação da banda Xote dos Milagres no clipe do Rappa, “Auto-reverse”, gravado na Ilha.
O ESTUDANTE CARREGOU A TOCHA OLÍMPICA EM PASSAGEM POR NORONHA
Hoje, aos 20 anos e no
FALCÃO E THOR NO LANÇAMENTO DO CLIPE “AUTO-REVERSE” NA ILHA
Revista Arquipélago | 2017
29
GENTE DA GENTE
A REVISTA ARQUIPÉLAGO DESEJA OS PARABÉNS AOS ANIVERSARIANTES DO MÊS DE NOVEMBRO! NOME FERNANDO JOSE DE A C JUNIOR MARIA DAS GRACAS DE O SOARES ANDREZA SOARES DA COSTA FLOR MABENE TELLES BENELLI JULIANA SILVA DO NASCIMENTO MARIA LUCIA L DE ALBUQUERQUE VIRGINIA MARIA MARQUES SOUZA KARINA DE LIMA NASCIMENTO MITSY BARROS E MEDEIROS MARIANA CABRAL DE M SILVEIRA CARMEM JULIANA SILVA FERRAZ FERNANDA IANATONI CAMARGO FERNANDO FERREIRA SILVA FILHO MARIA LUIZA DA CUNHA F. DE C. BEZERRA VERONICA BARBOSA DOS SANTOS ANDERSON YURI DIAS DE FREITAS EDUARDO FABIANO DE AZEVEDO CARLOS ALBERTO BARROS DA COSTA RAPHAELA DE PAULA R DE SOUZA MARIA JOSÉ BORGES LINS E SILVA MAIR DE SANTANA FONSECA WESLEY PHILIPE X DE CASTILHO DJALMA JOSE XIMENES JUNIOR JOSE ANTONIO DE LIMA ClAUDIA SILVA TAYNEE HADADE M DOS SANTOS VALQUIRIA GABRIEL DE MOURA AMANDA DA ROCHA SIMONEK DANIELE PRATA LIOI DANTAS LARISSA FRANNCINE COSTA E SILVA LEANDRO JOSÉ SOARES DE MIRANDA MALU MADER LAURENTINO SANTOS BRUNA MARIA FLOR PAULA FERNANDA F A COUTINHO SCHARLENE MIKELLE G DA SILVA MARIA DO CARMO CESAR DA SILVA PEDRO MARCOS DE OLIVEIRA VANESSA CRISTINA DE A PEREIRA CARLOS ANDRE PEREIRA
LOTAÇÃO RECIFE NORONHA NORONHA NORONHA NORONHA NORONHA RECIFE NORONHA NORONHA RECIFE RECIFE NORONHA NORONHA RECIFE NORONHA NORONHA NORONHA RECIFE NORONHA
DATA 01 01 03 03 04 05 08 09 09 11 12 12 12 12 12 13 14 15 15
RECIFE NORONHA RECIFE RECIFE NORONHA RECIFE NORONHA NORONHA NORONHA NORONHA
16 18 18 19 19 20 20 20 21 22
NORONHA NORONHA NORONHA NORONHA RECIFE NORONHA RECIFE NORONHA NORONHA NORONHA
22 22 23 24 24 25 26 26 26 28
“Que sua vida seja constantemente presenteada com bons e felizes momentos. Parabéns a todos!”
30
Revista Arquipélago | 2017
GENTE DA GENTE
CAPACITAÇÕES IRÃO MELHORAR DESEMPENHO DOS PROFISSIONAIS
PROFISSIONAIS DO TURISMO RECEBEM CURSOS E CAPACITAÇÕES NA ILHA O projeto Fernando de Noronha Sustentável: Destino Turístico Inteligente, desenvolvido pelo Sebrae-PE em parceria com a Administração da ilha, retomou os cursos e capacitações voltados aos profissionais que atuam com atividades turísticas no arquipélago. O objetivo é melhorar a qualidade nos serviços ofertados aos visitantes. A realização do curso de “Boas Práticas na Manipulação de Alimentos” foi o pontapé inicial dessa retomada e contou com a participação de 46 pessoas, atendendo diretamente 27 empresas noronhenses. O último curso, de “Desenvolvendo Competências para a Transcendência no Atendimento”, capacitou 52 pessoas, sendo 32 na turma da noite, no auditório da EREM Arquipélago e 20 na turma da manhã, na pousada
Zé Maria. “A Administração volta a apresentar uma grade de cursos que vão melhorar o cenário de desempenho profissional em Noronha. Todo o processo de capacitação é aprendizado, devemos de uma forma constante atender as necessidades dos profissionais da área e levar novidades para que assim seja possível colocar em prática os novos conhecimentos adquiridos”, disse a Coordenadora de Turismo, Simone Jar. “O foco dos cursos e consultorias do projeto é
qualificar os profissionais da área a terem um olhar cada vez mais atencioso para as questões da sustentabilidade e da importância de se antenar com a temática da influência da internet na gestão do turismo”, disse o gestor de projetos do Sebrae, Thyago Velozo. Até o final do ano ainda serão realizadas outras capacitações. Para inscrições e informações entrar em contato através do e-mail thyagov@pe.sebrae.com.br ou presencialmente na coordenadoria de Turismo da Administração de Noronha, no Palácio São Miguel.
PARTICIPANTES COMEMORARAM O FECHAMENTO DO CURSO
Revista Arquipélago | 2017
31
FOCO SOCIAL
Luís Eduardo Antunes Recebeu a Medalha da Ordem do Mérito Aeronáutico, pelos serviços prestados à Força Aérea Brasileira.
Diretor de Infraestura e obras do arquipélago, Daniel Bezerra, com o comodoro do Cabanga Iate Club, Jaime Monteiro, na festa de encerramento da Refeno.
Luís Eduardo no aniversário de 80 anos do IPHAN, no Teatro Municipal do Rio de Janeiro, ao lado dos diretores do órgão.
32
Revista Arquipélago | 2017
Luís Eduardo Antunes com Taciana Bravo presidente da Junta Comercial de Pernambuco, durante assinatura de convênio com a Redesim. pela Air Europe
Izabel Viana e Carolina Fleischman, com o iatista e medalhista olímpico Lars Grael
Administrador de Noronha, Luís Eduardo, com o trade turístico da ilha, na abertura da Flytour, em Santos.
FOCO SOCIAL
Revista Arquipélago | 2017
37
GASTRONOMIA BAR DUDA REI
Serviços Local: Estrada da Alamoa, 234, Fernando de Noronha Horário: das 10h até o pôr do sol Aberto todos os dias da semana
UM CONVITE A ADMIRAR AS BELEZAS DE FERNANDO DE NORONHA sclakline, banheirinhas
referência a culinária
exuberância da ilha de
infantis e uma banheira,
nordestina e mediterrânea.
Fernando de Noronha e
símbolo do bar, para um
Para quem prefere opções
cercado de belezas naturais,
momento refrescante no pós
mais leves é possível
o Bar Duda Rei tem uma das
praia.
encontrar saladas (desde R$
Construído em meio à
vistas mais espetaculares da
34
Outro ponto forte do Bar
53) e até pokes (R$ 47),
Praia da Conceição e um
Duda Rei é o cardápio,
inspirados na gastronomia
ótimo astral para quem curte
assinado pela chefe Kika
havaiana e feitos com peixe
passar o dia com os pés na
Costa, recheado de delícias.
cru em cubos, legumes
areia e também para admirar
Com opções à la carte como
frescos, arroz japonês, nuts,
um pôr do sol inesquecível.
o famoso ceviche (desde R$
frutas e molhos exclusivos.
Localizado bem pertinho do
54), o atum selado com
Morro do Pico (de 321m),
gergelim e ervas frescas (R$
têm pratos garantidos no
ponto mais alto de Noronha,
50), polvo ao alho (R$ 139),
bar, os mais procurados são
o bar conta com aluguel de
isca de peixe (R$ 76), anéis
o falafel com tabule de
prancha para stand up paddle
de lula (R$ 84), camarão
quinoa (R$ 55) e os snacks de
e surf, rede de vôlei,
crocante (R$ 139) e diversas
legumes com molho siciliano
equipamento para mergulho,
outras criações que fazem
(R$ 34). Para sobremesa, o
Revista Arquipélago | 2017
Os vegetarianos também
»
GASTRONOMIA
» tradicional e pernambucano bolo de rolo (R$30) que acompanha creme de queijo fresco e brigadeiro com sorvete e farofa de biscoito crocante (R$ 35). As bebidas são uma atração a parte. Cerveja sempre muito gelada, vinhos, espumantes e deliciosos drinks tornam o cardápio ainda mais atrativo. A preservação ambiental é uma constante preocupação
BAR OFERECE MÚSICA AO VIVO
para o proprietário do bar, Duda Rei. "Prezamos pela conservação da Ilha utilizando descartáveis de amido de milho, que são biodegradáveis, reciclando insumos utilizados na cozinha e as garrafas pet", conta Duda. E para tornar a experiência no local » sua ainda mais marcante, quando o horário do pôr do sol se aproxima, artistas
FRUTOS DO MAR SÃO ESPECIALIDADES DA CASA
AS SOBREMESAS TAMBÉM SÃO O FORTE DA CASA
sobem ao palco, localizado
espetáculo natural
ao lado do bar e embalam um
inesquecível.
TURISTAS PODEM SE REFRESCAR NO CHUVEIRO INSTALADO NO BAR
Revista Arquipélago | 2017
35
NORONHA
AMBIENTAL DESCARTE MEDICAMENTOS
INFORMAÇÕES SOBRE O PROGRAMA “JOGUE LIMPO COM NORONHA” FORAM AFIXADOS EM VÁRIOS PONTOS DA ILHA
ECOPONTOS PARA DESCARTES DE MEDICAMENTOS SÃO INSTALADOS NA ILHA A Administração de
36
na ilha com o objetivo de
dos Remédios e no Hospital
Fernando de Noronha,
receber da população os
São Lucas, na Floresta Nova.
através da Superintendência
descartes de medicamentos
de Meio Ambiente e
vencidos. Os ecopontos
administração visa à
Turismo, instalou dois
estão localizados na sede
prevenção dos problemas
ecopontos de medicamentos
Vigilância de Saúde, na Vila
gerados por descartes
Revista Arquipélago | 2017
A medida adotada pela
NORONHAAMBIENTAL AMBIENTAL NORONHA inadequados. “Os medicamentos vencidos não podem ser descartados no lixo comum, no vaso sanitário ou na pia, pois contaminam o meio ambiente e podem gerar problemas de saúde pública”, esclareceu Ângela Tribuzi, superintendente de Meio Ambiente e Turismo.
Jogue Limpo com Noronha BOMBONAS FORAM INSTALADAS EM PONTOS ESTRATÉGICOS DO ARQUIPÉLAGO
A ação integra o programa “Jogue Limpo com Noronha”. No mês passado foram instalados ecopontos
Termo de Compromisso
compromisso de aderir a Agenda Ambiental da Administração Pública
No Ministério Público de
para descarte de óleo em
Pernambuco foi assinado o
(A3P), um programa que
bares e restaurantes, em
Termo de Compromisso
cuida da inserção de critérios
parceria com a ASA
Ambiental (TCA) entre a
ambientais nas áreas de
Indústria. O projeto foi
Administração Distrital e o
governo, junto ao Ministério
criado com o propósito de
Ministério Público de
do Meio Ambiente.
atender as Políticas
Pernambuco que propõe
Nacionais e Estaduais de
ações de colaboração,
Resíduos Sólidos e as
direcionamento e execução
diretrizes do Termo de
da Política Nacional de
Compromisso Ambiental
Resíduos Sólidos de
(TCA), do Ministério Público
Fernando de Noronha. O TCA
de Pernambuco, assinado em
pretende dar início imediato
abril, pelo administrador de
à aplicação e indução,
Noronha, Luís Eduardo
contínuas e ininterruptas,
Antunes. Cada bombona tem
das políticas de resíduos
capacidade para armazenar
sólidos pela administração
50 litros de óleo. Ao todo,
da ilha.
160 reservatórios serão
Com a assinatura do
distribuídos nos 80
documento que efetivou o
estabelecimentos
arquipélago de Fernando de
identificados como
Noronha ao projeto do MPPE
geradores desse tipo de
intitulado Lixo, Quem se
descarte.
Lixa, o distrito assumiu o
DESCARTE DE MEDICAMENTOS JÁ PODEM SER FEITOS
Revista Arquipélago | 2017
37
FOTOGRAFIA BRUNO LIMA
FOTOGRAFIA MARCELO ÍSOLA