# 233
SEBASTIÁN YATRA Sencillo, talentoso, transparente, exitoso. Así es Sebastián Yatra, el cantautor colombiano de “Chica Ideal”, uno de sus últimos éxitos a nivel mundial y el favorito de muchos tiktokers. La estrella colombiana nos cuenta todo sobre sus próximos proyectos tanto en el mundo de la música como su incursión en la actuación en una nueva serie de Netflix.
ESPECIAL ARQUITECTURA Y DECORACIÓN
2
3
Ess lla E ac comodidad, omodidad, DEL ÉXITO.
EN EN ONSTRUCCIÓN CONSTRUCCIÓN C
Llega un momento en la vida donde nos buscamos más, donde tenemos la oportunidad de escoger. Podemos elegir donde vivir sin aspirar a nada más que el privilegio más grande, la tranquilidad, paz y comodidad.
BALCÓN BALCÓN
Calle San Fernando 230, Miraflores METRATE TOTAL
100m 1 00m2 a 201m 201m2
DORMITORIOS
2 y 3. 3.
DISEÑADO POR ATELIER
R Reusche eusche + R Reyna eyna
SALA SALA
LOBBY LOBBY
*Todas llas *Todas as imágenes imágenes sson on rreferenciales eferenciales y n no o vvinculantes inculantes
¡El lugar ideal! PARA TU ESTILO DE VIDA.
EN EN ONSTRUCCIÓN C CONSTRUCCIÓN
Una ubicación importante es lo más primordial, acércate a todo lo que más necesitas y deseas, a cualquier punto de la ciudad, sobretodo a la gran cantidad de naturaleza accesible.
MADRID 167 M I R A F LO R E S
TERRAZA TERRAZA
Calle Madrid 167, Miraflores METRATE TOTAL
89m 8 9m2a 275m 275m2 ÁREA C ÁREA COMÚN OMÚN
BBQ BBQ
4
*Todas no *Todas las las imágenes imágenes son son referenciales referenciales y n o vvinculantes inculantes
DORMITORIOS
1, 1, 2 y 3. 3.
CERTIFICACIÓN
E Edge dge
EN EN ONSTRUCCIÓN C CONSTRUCCIÓN
GRIMALDO 430 M I R A F LO R E S
Ess u E una na iinversión nversión A TU MEDIDA.
PISCINA PISCINA
Calle Grimaldo del Solar 430, Miraflores METRATE TOTAL
60m 6 0m2a 163m 163m2
DORMITORIOS
1 1,, 2 y 3 3..
CERTIFICACIÓN
L LEED EED
ZONA ZONA DE DE P PARRILLAS ARRILLAS
LOBBY LOBBY
*Todas *Todas las las imágenes imágenes son son referenciales referenciales y no no vinculantes vinculantes
Ubicación y estilo
EN EN LANZAMIENTO LANZAMIENTO
EN UN SOLO LUGAR. Es el comienzo a una nueva etapa de tu vida, sus espacios han sido pensados para que la comodidad, seguridad y cercanía. Este lugar está hecho para ti y tu estilo.
ZONA ZONA DE DE PARRILLAS PARRILLAS
Av. Carriquiry 894, San Isidro METRATE TOTAL
COCINA COCINA G GOURMET OURMET
GYM GYM
40m2a 119m2
DORMITORIOS
1, 2 y 3.
ÁREAS COMUNES
1er Nivel 5
no vinculantes vinculantes **Todas Todas llas as iimágenes mágenes sson on rreferenciales eferenciales y no
STAFF Gerente general
Ejecutivas de ventas
Ursula Jahnsen
Mónica Cordero, Andrea Mayo,
ujahnsen@grupoas.com.pe
Bárbara Anaya, Ivanna Gonzales
Dirección
Directores Asia Sur
Nancy Girau
Verónica de Zavala
Luis Marcelo Indacochea,
Distribución
Diseño y diagramación
Martín Bedoya,
Gian Sessarego
Leslie Sánchez
Juan Carlos Tassara
Suscripciones
Redacción y correción de estilo
Jorge Ruiz
Dianina Hernani
Katherine Franco
Alfonso Bernos
suscripciones@grupoas.com.pe
Susana Escobar
Gerente comercial
Publicidad
Nancy Girau
ventas@grupoas.com.pe
Coordinadora comercial y
Hecho el depósito legal en la
distribución
Biblioteca Nacional del Perú N°
Dianina Hernani
2003-7020
dhernani@grupoas.com.pe
Impreso en Industria Gráfica
Ejecutivo de Marketing
Cimagraf S.A.C.
Rodrigo Lanatta
Psje. Sta Rosa N° 140, Ate,
Asistente de Marketing
Lima.
#233
PORTAL PERÚ
Vera Lizarraga
Agradecimientos:
17 6
Zul Studio, Carlos Rangel, The Show Room.
ASIA SUR es una revista de actualidad, cultura y entretenimiento dirigida a mayores de 18 años cuyos anunciantes se sujetan a las disposiciones legales vigentes en materia de contenidos publicitarios.
iasur
SHOP ONLINE WWW.MONOGRAMLEATHER.CO 15% OFF CÓDIGO: AS15
Visítanos en Av. Hipólito Unanue 225, Studio 502, Miraflores
MONOGRAM_LEATHER
+51 977 845 953
HELLO@MONOGRAMLEATHER.CO
7
Índice 24 LA ENERGÍA DEL ÉXITO Sencillo, talentoso, transparente, exitoso, así es Sebastián Yatra, el cantautor colombiano de “Chica Ideal”, uno de sus últimos éxitos a nivel mundial y el favorito de muchos tiktokers. La estrella colombiana nos cuenta todo sobre sus próximos proyectos tanto en el mundo de la música como su incursión en la actuación en una nueva serie de Netflix.
35
PASIÓN POR LA CÁMARA
En solo tres años Eduardo Flores ha logrado convertirse en uno de los jóvenes filmmaker peruanos más destacados en Instagram.
8
52
LUCES DE BUEN GUSTO
La perfecta combinación de talento y creatividad dieron vida a las creaciones de Karím Chaman. Su pasión por la arquitectura ha trascendido fronteras.
68
PASIÓN POR LOS VIAJES
Mía, responsable, amistosa y sensible, esta joven de 21 años, cursa el octavo ciclo de psicología, pero sueña con ser piloto porque le gusta mucho viajar.
9
F A S H I O N
E L B A FA H S B E N D E R
ALMA DE GUERRERA Amar lo que haces, hacer lo que amas y no parar hasta conseguirlo. Esta es la clave del éxito de Elba Fahsbender, ex Miss Perú Mundo y empresaria exitosa que nos cuenta las diversas facetas de su vida y cómo ha logrado construir sus nuevos caminos con esfuerzo y dedicación. Katherin Franco
L
a esencia es una, no cambia. Es lo que uno verdaderamente es y Elba reencontró su esencia cuando fue Miss Perú Mundo y representó a nuestro país en Indonesia. “Esa experiencia fue el renacer de la Elba de 5 años, cuando amaba vestirme bonita y posar para la cámara, o disfrazarme de muchos personajes y actuar”, recuerda feliz. Como dicen, hay que retomar lo que desde niña te gustaba hacer, seguir tu corazón y alcanzar tus sueños. De eso se trata. Y aunque la vida la llevó a estudiar la carrera de administración de empresas y trabajar en el mundo corporativo comercial, la pasión la re direccionó a la actuación, el modelaje y la fotografía, a lo que hoy también se dedica. “De pequeña me encantaba ponerme collares enormes, ropa ajustada, pintarme la boca y tenía un vestido favorito tipo strech de color blanco. No me quería sacar el vestido nunca, lo quería usar para la casa y todos los cumpleaños. Mi mama tenía que esconderlo, siem-
10
pre quería imponer mis decisiones desde pequeña y cuando mamá me compraba vestidos de niña bombachos, automáticamente me los sacaba y buscaba mis vestidos apretados. Era una niña rebelde jajaja”. Hoy en día Elba se ha convertido en una mujer multifacética que combina espacios empresariales, labores sociales y escenarios artísticos. Como empresaria tiene una marca urbana deportiva Faima (@ faimape) que apuesta por la diversidad de cuerpos y fomenta amar la imperfección. “Queremos ser referentes de la moda urbana elegante para mujeres poderosas”. Además, en paralelo está preparándose para actuar frente a cámaras. “Tuve mi primera aparición en la novela “Princesas” de América, lo cual fue un súper logro para mí, por más pequeño que haya sido el
personaje valoro cada oportunidad”. Y por el lado social y comunitario, promueve la compra local ya que representa a la Coordinadora de Mujeres Aymaras (@mujeresaymaras) en Puno y trabaja de la mano con ellas en diversos eventos para que tengan mayor visibilidad. Sus sueños: actuar en una película, que su marca sea conocida a nivel mundial y asesorar los proyectos de digitalización más importantes del país para empresas. Sueños que estamos seguros que cumplirá gracias la perseverancia que la caracteriza, por algo representó a 30 millones de peruanos en Miss Mundo y quedó como top dentro de las mejores entrevistas. “Yo les diría a todas las mujeres que sigan adelante siempre, y que así la gente te diga que estás loca o equivocada, pero tu corazón te dice que lo hagas, arriésgate”.
11
A R T E S A N Í A
ISA LUNA
CON ALMA
DE ARTISTA Su artesanía rescata técnicas tradicionales pero con un diseño contemporáneo. Es pionera en utilizar la resina de mármol y en revalorizar el retablo cusqueño. Como amante de todo lo andino, su arte es la expresión de sus raíces. Susana Escobar
C
uando hace cinco años Isa Luna caminaba por un mercado de su natal Cusco, el trabajo de dos maestros retableros que vendían en plena calle llamó fuertemente su atención. Era tan único el talento y el arte de Iván y Roxana, que inmediatamente Isa visualizó que en esa técnica su imaginario se convertiría en una nueva forma de artesanía. Y no se equivocó. Desde entonces ha creado dos líneas de artesanía: La que trabaja precisamente con artesanos retableros, introduciendo un imaginario distinto para crear una línea única de decoración; y la segunda basada en la artesanía peruana pero con un concepto mágico inspirado en un mundo de seres alados. Su talento y liderazgo la ha llevado a abrir no solo su propio taller, sino también varias tiendas en el Centro Histórico del Cusco. “Cuando trabajas con un grupo artesanal la idea es poder darles un ingreso mensual fijo, por lo que la necesi-
12
dad de abrir tiendas creció a medida que pasaban los años”, afirma. Fue así como en el 2016 abrió su primer local en una antigua casona del Barrio de San Blas llamada La Galería, que luego se convirtió en Isa Luna Concept Store. Al poco tiempo creó la tienda multimarca Alalau, pero hace unos meses las dos tiendas que tenía con ese nombre cerró por pandemia. “Las marcas que integrábamos este proyecto decidimos enfocarnos en nuestras marcas y luchar
por nuestros artesanos”, señala. La artista comenta que si bien la cuarentena la hizo parar, también le sirvió para reevaluar su vida, pues corría todo el tiempo entre sus tiendas, los talleres y su labor de mamá. Ahora prepara con sus artesanos una nueva colección, más auténtica, más íntima y al mismo tiempo con mayor experiencia. “Se vienen colaboraciones interesantes con artistas del Cusco y una línea home que recién estamos preparando”, afirma. Éxitos en todo, Isa.
13
C O M I D A
KALABAZA
COMIDA REAL AL INSTANTE El ritmo de vida acelerado y la necesidad de comer saludablemente fueron los motores que impulsaron la creación de Kalabaza.pe, una empresa que ofrece el servicio de comida congelada de calidad que conserva todos sus nutrientes y sabores originales. Katherin Franco
S
eamos realistas. Cada vez tenemos menos tiempo para cocinar y los fundadores de Kalabaza son conscientes de ello. Sin opciones fuera del delivery tradicional, los consumidores necesitaban algo sano, accesible y rico que les solucione la vida. Es por ello que nace Kalabaza. Muchas personas buscan practicidad en sus vidas. Cocinar lleva mucho tiempo y pedir comida por delivery todos los días no es rentable ni saludable. Así, lo que hizo esta empresa fue detectar la necesidad y ofrecer la solución a todas aquellas personas que no tienen tiempo o no quieren cocinar. Con recetas creadas exclusivamente por un grupo de 12 chefs de los mejores restaurantes del Perú y el mundo, Kalabaza ofrece una alternativa innovadora y saludable para todos. En otras palabras, es como comer comida de un restaurante sin ir a ese restaurante. Así surge Kalabaza, un concep14
to único de comida congelada que ofrece paquetes de platos empacados al vacío. Además, estos platos se pueden guardar en la congeladora por tres meses para que los clientes tengan siempre uno de sus platos al alcance de la mano y puedan comer buenazo en tan solo 15 minutos. A eso hay que sumarle que su comida no tiene ningún preservante y usan la más alta tecnología para congelar la comida instantáneamente y así conservar todos sus nutrientes. Incluso, tienen bolsas especiales para hervir que aguantan temperaturas muy altas y bajas y son completamente seguras. La comida congelada empacada al vacío está creciendo muchísimo en todo el mundo, por los beneficios de conservación que tiene, los nutrientes y sabores que se mantienen intactos siempre. De esta manera, con la tecnología y maquinaria que ofrecen, por ejemplo, una de sus bolsitas puede durar hasta 3 meses en la congeladora y cuando lo co-
man, van a sentir como si lo hubieran preparado en ese mismo momento. Lo que busca Kalabaza es revolucionar la manera en que los peruanos comen en casa. Que no se preocupen de cocinar, que le dediquen tiempo a lo que les apasiona, que puedan ahorrar dinero, y lo más importante, que no solo coman bien en casa, sino que siempre coman buenazo. De hecho, muchos de sus ingredientes son orgánicos y vienen de productores locales para fomentar la industria nacional. Tal ha sido la aceptación, que en su primer mes superaron las proyecciones de ventas. Al consumidor le gusta este concepto y la relación calidad-precio de sus productos, así como la practicidad de tener una cena o almuerzo listo en menos de 15 minutos. Para hacer los pedidos se ingresa a la web www.kalabaza.pe y los usuarios pueden armar el pack que más les convenga. Pueden elegir también entre las opciones veganas, vegetarianas, sin gluten y sin lactosa.
15
A C C E S O R I O S
DANIEL PINGLO, FERNANDO DEDIOS Y SERGIO DÍAZ
VIVIR CON LIBERTAD Con su línea cruisers, Old Tripper busca traer de vuelta el espíritu aventurero de antaño. Sus fundadores se han alejado del concepto de producción en masa porque creen en la esencia del trabajo artesanal y en la dedicación que merece cada una de sus tablas. Susana Escobar
P
ara darle vida a un sueño no importa cómo, cuándo y dónde se empiece; porque si se tiene pasión, perseverancia y una dosis de coraje todo es posible. La historia de Old Tripper es una buena muestra de ello. Sus inicios nos llevan a la azotea de una casa donde tres jóvenes improvisaron un taller con un taladro, una lijadora orbital y unos trozos de madera para fabricar sus primeros cruisers de manera artesanal. Daniel Pinglo, Fernando Dedios y Sergio Díaz son los protagonistas de esta aventura que iniciaron a finales del 2014 y que los mantiene fascinados hasta hoy. En un primer momento la marca nació con la idea de democratizar el uso del skate y girar el concepto hacia un medio de transporte alternativo sosteni-
16
ble. “Pero hoy ha evolucionado hacia una experiencia más completa, hacia un estilo de vida alejado de la rutina y cercano a la aventura”, señala Daniel, uno de sus fundadores. Eso explica la expansión de su gama de productos, pues además de tener cruisers como línea principal, ahora también confeccionan mochilas y polos que están diseñados para acompañar a sus clientes en esos momentos de libertad y de aventura. Si bien en seis años han cambiado muchas cosas en el negocio, otras aún se mantienen intactas, como es su proceso de producción de cruisers, el cual sigue siendo artesanal. “Ninguna tabla es igual a la anterior, cada una tiene su propia esencia”, explica Daniel. La fórmula de dos publicistas creati-
vos y un ingeniero industrial con foco en marketing ha influido positivamente en los buenos resultados de la marca. Hoy estos jóvenes ya cuentan con seis colecciones y han experimentado un importante crecimiento en sus ventas, apalancado por la expansión de su e-commerce (www.oldtripper.com) y sus canales digitales. Para el 2021 la marca tiene planeado seguir renovando sus productos, pero manteniendo siempre su esencia y filosofía. “No cambiamos nuestra inspiración de vivir la vida libremente y queremos complementar la experiencia de viajar con productos que ayuden a disfrutar de esos momentos”, señala Daniel. Un estilo de vida y un modelo de negocio que les ha permitido mantenerse en el mercado y crecer. Que el éxito los acompañe, chicos.
17
E S C U E L A
P E R Ú K AYA K
NATURALEZA
A LA VENA
El contacto directo con el medio ambiente y la adrenalina que genera este deporte de aventura son la combinación idílica de muchos seguidores de esta práctica deportiva. Kayak Perú intenta llevar esta experiencia a más personas, esta vez desde las playas del sur de Lima. Katherin Franco
H
ace más de 20 años Gian Marco Vellutino fundó la primera escuela de kayak en el Perú sumergiéndolo en el mundo del turismo de aventura. Si bien hoy esta industria, como muchas, está paralizada por la pandemia, Gian Marco es optimista. “Siempre hay algo bueno que rescatar, y en mi caso, esta coyuntura me invitó a reconectar con mi pasión de enseñar, reinventado el concepto de mi escuela: Perú Kayak”.
No muchos lo sabíamos, pero el Perú es uno de los mejores destinos para la práctica del kayak en Sudamérica. Y es que este deporte te lleva a lugares que de otra manera no podrías acceder, combinando la adrenalina de las aguas en movimiento y una conexión única con la naturaleza, lo que también genera una mayor conciencia sobre el medio ambiente. 18Este verano la escuela ha escogido las
playas del sur de Lima para llevar hasta ahí este deporte y aprenderlo en el mar. “Mi escuela es itinerante aunque contamos con una base fija en Lunahuaná. Damos la posibilidad de llegar a donde se encuentre el grupo de interesados, sin que ellos tengan que moverse. Para ello contamos con todo el equipo necesario y dos couches personalizados: yo y mi sobrino Lorenzo Vellutino, egresado de la World Class Kayak Academy, el único colegio certificado de kayak en el mundo”. El objetivo final de Kayak Perú es que tanto jóvenes como adultos tengan acceso a este deporte y que a través de éste descubran un nuevo estilo de vida, una vida sana que esté en armonía con la naturaleza. Por ello, con la intención de darle continuidad a esta práctica, en marzo la escuela regresará al valle Sagrado y estará abierta durante todo el 2021. Incluso, además del dictado de cla-
ses, planean realizar viajes y expediciones para aplicar lo aprendido y explorar de manera muy auténtica nuestro Perú. “Para mí la mayor satisfacción es sentir que logro cambiar la perspectiva de vida a muchas personas, hacia el optimismo, a sentirse bien con uno mismo, a crear conciencia sobre el medio ambiente. Una vida sana a todo nivel, no sólo físico”, dice Gian Marco. A corto plazo el fundador de la escuela planea seguir enseñando este deporte y más adelante hacer crecer el nuevo grupo de kayakistas peruanos que se está formando para que lo acompañen a remar otros ríos en diferentes partes del mundo. “Apenas la realidad lo permita, estaremos viajando a Chile con el primer grupo de kayakistas formados durante este invierno en el Valle Sagrado de Cusco”. IG: @peru.kayak
C O M I D A
KIGLI REAL FOOD
SALUDABLEMENTE RICO Este novedoso emprendimiento integrado por dos jóvenes madres de familia, busca nutrir, y al mismo tiempo, engreír los paladares de los más pequeños de la casa con productos naturales, prácticos y ricos. Katherin Franco
M
argarita Ortiz de Zevallos y Giuliana Zerene Queirolo son amigas desde hace más de 30 años. Se conocieron en el colegio y desde entonces, mantenían el sueño de emprender juntas. Tras esa larga espera, ese sueño se hizo realidad con Kigli Real Food. “Ambas somos mamás y coincidimos en tener la necesidad de comprar productos naturales y saludables, que ayuden a introducir nuevos sabores en niños de diferentes edades, productos que encontrábamos al viajar, pero no en Perú”, afirma Margarita. Tanto Margarita como Giuliana tenían un par de puntos en común que las impulsó a crear esta marca: las dos habían vivido en el extranjero y eran mamás. El ser madre en el extranjero las motivaba siempre buscar comida práctica, fácil de llevar pero que también saludable y que contenga los ingredientes que ellas usarían en casa. Y es que Kigli Real Food está enfocada
en brindar comida real, productos nutritivos que son fáciles de llevar y consumir en cualquier lugar y momento. “Nuestros productos son ricos y saludables y están preparados con los mejores ingredientes y procesos de producción. Seleccionamos cada ingrediente de manera cuidadosa, sin escatimar y pensando en lo que queremos que coman nuestros hijos”, añade Giuliana. Así, han lanzado con mucho éxito al mercado peruano dos productos: los PUFFS que son snacks de lentejas, arroz y verduras como la beterrega o cebolla ideal para todas las edades. Y también están las papillas, que buscan reemplazar un plato de comida como hecho en casa a base de ingredientes como el aceite de oliva virgen y leche de coco. “Llevamos poco tiempo en el mercado, pero estamos vendiendo más del triple de lo que habíamos estimado. Quebramos stock en la primera semana de lanzamiento, felizmente teníamos un plan B para acelerar la producción y logramos poder
cubrir la demanda rápidamente”. Bajo su lema “somos lo que comemos” todos los ingredientes que usan son naturales y han sido seleccionados por el aporte nutricional que brindan. Sus fórmulas han sido desarrolladas junto con especialistas en nutrición infantil, y claro, sus propios hijos han sido parte del market test. Así, han logrado asegurar un producto de alta calidad que les encanta a los niños. “No tenemos azúcar ni sal añadida, ni usamos colorantes ni conservantes. Con esto hemos logrado obtener productos libres de octógonos. Además, estamos abordando la necesidad que hay en el Perú de cubrir al aporte de hierro, gracias a eso muchos de nuestros productos usan lentejas”, nos dice Margarita. En resumen, su consigna es clara, todos los productos tienen el mismo concepto: sin azúcar, sin sal, sin colorantes ni conservantes, alto contenido de hierro y proteína y libre de octógonos. Y los más importante, muy ricos, prácticos y fácil de comer. 19
P U B L I R R E P O R T A J E
DR. LUCIANO POGGI GARLAND
C CIRUGÍA IRUGÍA DE DE OBESIDAD OBESIDAD
EN MANOS SEGURAS
La obesidad se ha convertido en un problema de salud pública que aqueja a cada vez más personas. Gracias a las buenas prácticas de cirugía del Dr. Luciano Poggi, más pacientes gozan de una vida saludable y plena. Katherin Franco
L
a obesidad es una enfermedad y como tal está definida como un proceso en el cual el organismo no funciona de manera adecuada, por lo que puede desencadenar otro tipo de complicaciones como son la diabetes, infartos, presión alta, depresión, apnea del sueño y hasta cáncer. Es una enfermedad que afecta a cada sistema del organismo si no es tratada a tiempo. Claramente, se trata de un problema que involucra directamente la salud y la vida de las personas, y no solamente es un tema estético. Cuando los tratamientos tradicionales como la dieta y los ejercicios no causan efectos significativos y sostenibles, el paciente puede convertirse en un candidato para la cirugía de la
20
obesidad. Por supuesto, antes deberá pasar por una evaluación para determinar que esta apto para esta cirugía. “Lo que permite esta cirugía es alterar los mecanismos fisiológicos en el organismo y poner al paciente en una situación en la que tiene menos apetito. Es en este contexto en el que se pueden construir buenos hábitos alimenticios que sean duraderos en el tiempo, resultados que no se pudieron conseguir con métodos no quirúrgicos”, explica el Dr. Luciano Poggi, el único cirujano en el Perú certificado por la Asociación Americana de Cirugía de Obesidad y Metabólica (ASMBS) y por el Board de Cirugía Americana. Al ser la obesidad una enfermedad mul-
ticausal y crónica, se requiere un tratamiento inmediato. Bien sea una operación de manga gástrica o un bypass gástrico, en ambos casos la cirugía tiene un tiempo de recuperación rápido, por lo que el paciente podría retornar a casa para continuar su recuperación. “Mi consejo para las personas con obesidad, es que no sigan aplazando el problema. Recuerden que es una enfermedad, y se debe tratar como tal. Creo que eso es parte del estigma de la enfermedad, que nadie la reconoce en el momento apropiado y sigue avanzando” afirma el Doctor. Así, se trata de una cirugía segura, con pocas complicaciones y que ofrece resultados a largo plazo. “Su éxito radica en que el paciente cambia su estilo de
Antes Antes
Después Después
Testimonio de Daniela: Paciente feliz «Ha pasado un año desde que me sometí a la cirugía. Cuando me la realicé pesaba 85 kg, ahora peso 52 kg, en total ya he perdido 33 kg. Gracias al Dr. Poggi ahora estoy dentro de mi peso. Es una de las mejores decisiones que he tomado porque cambió mi vida. Estoy muy contenta con los resultados».
vida y empieza a alimentarse correctamente, lo que asegura efectos permanentes en su vida. En un procedimiento que dura alrededor de una hora y media, el paciente puede aliviar todos sus males”, agrega el Dr. Poggi, quien también tiene una subespecialidad en cirugía gastrointestinal avanzada y endoscopia. Las edades recomendadas para realizarse esta cirugía son a partir de los 18 años hasta los 70 años, sin embargo, también podrían someterse personas fuera de este rango de edad, pero con una evaluación un poco más ex-
tensa para valorar el riesgo y beneficio de hacer este tipo de intervenciones. Durante todo el proceso, desde la evaluación hasta el post operatorio, el paciente es acompañado por el Dr. Poggi quien hace un seguimiento cercano antes, durante y después de la cirugía. Cabe destacar que los chequeos tras la operación deben realizarse de por vida al menos una vez al año. “Ese es el compromiso del equipo con el que trabajamos. No queremos que solamente estén bien un año o dos años, queremos que sepan que estamos siempre cerca y disponibles para ellos” enfatiza el especialista.
Datos de contacto Dr. Luciano Poggi Garland Especialidad en Cirugía Bariátrica Cirugia Gastrointestinal Avanzada Endoscopia Clínica Anglo Americana Teléfonos: 616-8900 anexo 1438 942-849-946 / 987-088-678 Dirección: Alfredo Salazar 350, San Isidro Fb / Instagram: drLucianoPoggi Web: www.drlucianopoggi.com
21
22
23
P O R T A D A
S E B A S T I Á N YAT R A
LA ENERGÍA
DEL ÉXITO Sencillo, talentoso, transparente, exitoso, así es Sebastián Yatra, el cantautor colombiano de “Chica Ideal”, uno de sus últimos éxitos a nivel mundial y el favorito de muchos tiktokers. La estrella colombiana nos cuenta todo sobre sus próximos proyectos tanto en el mundo de la música como su incursión en la actuación en una nueva serie de Netflix. Katherin Franco /
S
Sebastián Yatra descarga música por sus venas. Es energía pura. Y no solo es una voz privilegiada y mucho esfuerzo lo que lo llevó a la cima del éxito, sino, como él mismo confiesa “esa conexión natural que he tenido desde niño con las personas”. Sebastián cree que ése es el verdadero don que le ha dado Dios, y que claramente, ha sabido explotar y regalar al mundo. La pausa obligatoria por el COVID 19 lejos de desmotivarlo, le permitió compartir un periodo invaluable junto a los suyos. Y como Sebastián es imparable, la estrella colombiana también apro-
24
Universal Music Group
“Era algo que yo necesitaba… frenar, reflexionar, abrir los ojos a muchas cosas, y casi que volver a empezar una nueva etapa en mi vida. Los primeros cinco meses de encierro estuve en casa con mis papás y mis hermanos. Ha sido una época en la que pude tener, después de mucho tiempo, esa vida del día a día con mi familia”
vechó este lapso para replantear las bases de su carrera y experimentar nuevos sonidos. Así, hay un notorio cambio de estilos entre sus dos sencillos más recientes: “Chica Ideal” junto a Guaynaa y “A Dónde Van” con Álvaro Díaz. “A mí me encanta explorar y salirme de mi zona de confort en cada una de mis canciones. En “A Dónde Van” nos fuimos a algo más alternativo con las guitarras y los acordes y me encantó. Creo que es una canción que cuando la escuchen en vivo, la van a sentir de una forma muy especial. Con “Chica Ideal” si nos fuimos hasta la playa, con una onda optimista y pura felicidad para lo que viene en el 2021”.
25
Más sueños, nuevas metas Tras el rotundo éxito de sus dos primeros álbumes, “Mantra” y “Fantasía”, el primero considerado como una recopilación de todo lo trabajado desde el inicio de su carrera musical, y el segundo, un álbum que reconoce la esencia de Yatra como baladista, este tercer álbum que se viene con fuerza busca marcar una diferencia. 26
“En este tercer álbum sí estaré mezclando un poco más de ritmos, es un reto muy grande y quiero tener un concepto igual de contundente como en “Fantasía”.
27
Es un nuevo año y al cantautor colombiano le encanta romper esquemas y sobrepasar sus propios límites. Así, el 2021 se presenta como el despegue de su faceta actoral, un tema que además lo tiene muy emocionado y contento. “Yo estoy muy feliz con estos proyectos que tengo en el mundo de la televisión y la actuación.
Ahorita voy a estar actuando por primera vez en el primer musical de Netflix “Érase una vez… pero ya no” una producción dirigida por Manolo Caro ¡Tengo muchas ganas de ya estar ahí! Y por supuesto aprender, crecer y esforzarme para hacer un buen papel”. Cuando le preguntamos, ¿con qué sueña Sebastián Yatra este nuevo año? Él nos hizo una analogía muy simple, pero también muy significativa.
28
“Yo sueño con dar un próximo paso grande en mi carrera. Es como un ciclista cuando va por las montañas. La montaña está cada vez más empinada, y cada pedaleada cuesta más, es más dura, y de eso se trata, de esforzarse siempre para lograr lo que deseas. No estoy pensando a largo plazo, sino estoy pensando en mis próximas pedaleadas, darlas bien, acompañado de un muy buen equipo de trabajo gracias a Dios”. 29
Sebastián disfruta el presente, este instante, lo que le está pasando ahorita, pero sin dejar de proyectarse en grande.
“Es una época de reinvención y eso estamos haciendo. Buscando cómo seguir creciendo, avanzando en lo creativo, ¡además estoy escribiendo más que nunca! Un tema que para mí también es importante”. En pocas palabras, convertirse en un mejor artista para su público.
30
Trayectoria en ascenso Esboza una sonrisa cuando recuerda la primera vez que subió al escenario como Sebastián Yatra. Le brillan los ojos.
“Me acuerdo muy bien. Le abrí un show a “Chino y Nacho” en Miami y estaba muy nervioso”. Y como bien dicen, todo esfuerzo tiene su recompensa, y su carrera musical es una clara evidencia.
31
Carrera que ha trabajado con dos productores en especial: Andrés Torres y Mauricio Rengifo, sus grandes aliados y con quienes reconoce tiene una “conexión especial”. Junto a ellos trabajó “Traicionera”, uno de sus primeros éxitos y “Devuélveme el corazón” otra de sus canciones más populares.
32
33
“Son canciones que me han marcado la vida para siempre. La verdad es que los tres tenemos gustos musicales muy parecidos y venimos de lugares similares, entonces vemos la vida y la música desde un punto de vista común y nos conectamos con el mismo tipo de cosas. Ellos han sido un apoyo gigante para mí y espero que lo sigan siendo a lo largo de estos años”.
34
F I L M M A K E R
EDUARDO FLORES
PASIÓN POR LA CÁMARA En solo tres años Eduardo ha logrado convertirse en uno de los jóvenes filmmaker peruanos más destacados en Instagram. A través de su cuenta @eduardoflorespe comparte su impecable trabajo que ya ha logrado cautivar a más de 23 mil usuarios. Susana Escobar
35
L
uego de regresar de un viaje como mochilero por varios países, Eduardo tuvo claro lo que quería hacer el resto de su vida: ser filmmaker. Su travesía por el mundo le había permitido ver impresionantes paisajes, conocer diferentes culturas y experimentar una bonita conexión con la gente. Tanta maravilla no podía quedarse en el tintero, fue así como decidió inmortalizar las postales que le regalaba la vida. Sin dudarlo, dejó atrás su carrera de administración y marketing para abrazar con fuerza su verdadera pasión. “Cuando ejercía mi carrera me regalaron una cámara, así empecé a
36
hacer fotos y a pasar horas frente a la computadora editándolas. Había mucho por aprender, por ello decidí estudiar un curso completo de fotografía e inclusive a la fecha sigo aprendiendo muchísimo”, comenta Eduardo. Fue ese mix de carreras que influyó para que él siempre busque superarse a sí mismo en cada proyecto. Gracias a su gran trabajo, Eduardo, a sus 33 años, ya ha logrado destacarse en Instagram. En su cuenta es posible apreciar atardeceres que enamoran, imponentes imágenes de nevados, así como fotografías de autos en acción. Su trabajo está íntimamente relacionado con la natu-
raleza, pero también con el mundo automovilístico. “Desde pequeño los autos siempre fueron mi locura, ya de adulto, trabajar de cerca con reconocidas marcas me ha permitido conocer mucho más. Es una bendición para mí ser audiovisual”, afirma. Consciente de que en la vida no existen límites, sino oportunidades, Eduardo tiene muchos proyectos de cara al futuro. “Mi sueño es grabar algún documental y también me encantaría dictar algún tipo de curso en línea, porque siento que las historias y los posts se quedan cortos en redes”. No dudamos que así será. Porque cuando uno ama lo que hace, todo es posible.
37
38
39
M O D A
L A R AY U E L A FA S H I O N S H O W
MODA LATINA PARA EL EL MUNDO En su primer evento digital, a realizarse el primer semestre del 2021, La Rayuela reunirá a los mejores exponentes de la moda local. Su objetivo: articular y potenciar esta industria en el Perú y Latinoamérica. Susana Escobar /
N
Carlos Salazar / Model: Paula Montes / Stylist: Tyron Bustha / Makeup & Hair: Pierina Cancino / Film: Ítalo Padilla / Assistance films: Daython Gamonal
uestro país es cuna de dos de las fibras más finas y de gran demanda en la industria textil: el algodón y la alpaca. Además, poseemos invaluables recursos que requiere este sector, así como el talento y creatividad
40
de nuestros diseñadores. Lo tenemos todo. Sin embargo, aún nos falta articular una oferta exportable más potente de cara al mundo. En ese contexto, Themma, una incubadora de negocios e iniciativas
empresariales, gesta La Rayuela Fashion Show. “Comenzamos a trabajar el concepto en plena pandemia, a mediados de abril. Nuestra idea es generar un espacio que busca articular y potenciar la industria de la moda primero en Perú para
luego ser replicado en varios países de Latinoamérica”, afirma Francisco Marcelo, gerente general de la empresa. Precisamente esa fue la idea que Francisco compartió con Karla Martínez, directora editorial de Vogue México y Latinoamérica, quien luego diversas reuniones terminó firmando una alianza con Themma, la cual incluye el apoyo y la cobertura del primer evento de impacto. Ese mismo planteamiento convenció también a los más talentosos diseñadores de moda de la escena local como Ani Álvarez-Calderón, Ana María Giulfo, Juan Arias, Claudia Jiménez, Paola Gamero, entre otros, quienes ya confirmaron su participación. De esta manera, con el respaldo de la marca editorial más famosa del mundo de la moda y los más grandes referentes de la moda peruana, La Rayuela hace su ingreso por la puerta grande. Su primera edición contará con tres bloques: alta costura, diseñadores revelaciones y tecnología e innovación, donde diferentes marcas brindarán sus mejores propuestas de diseño. También participarán bandas de música en vivo y habrá muchas sorpresas. Sobre las entradas, los organizadores han contemplado que una de ellas incluya un welcome kit - una serie de regalos de los auspiciadores - para que los asistentes puedan mejorar la experiencia de ver el desfile en casa. En su primer evento digital, La Rayuela donará el 15 por ciento de lo recaudado a la Casa Ronald McDonald Perú. Una asociación sin fines de lucro que brinda albergue y cuidado a familias de escasos recursos que, por tratamientos médicos de sus pequeños, viajan del interior del país a Lima. “La idea que tenemos es que todos los negocios deben tener un espacio de colaboración con iniciativas sociales, por eso siempre donaremos parte de lo recaudado en los eventos”, comenta Francisco. Sin duda, una iniciativa con corazón. 41
42
43
ESPECIAL ARQUITECTURA Y DECORACIÓN
44
REINVENTANDO EL DISEÑO
LUCES DE BUEN GUSTO
ESPACIOS EN ARMONÍA
Casacor: La sabiduría popular dice que cuando se cierra una puerta, se abre una ventana, trayendo nuevas vistas y oportunidades
La perfecta combinación de talento y creatividad dieron vida a las creaciones de Karím Chaman. Su pasión por la arquitectura ha trascendido fronteras.
MID Arquitectos: La contemplación con alegría de un proyecto terminado es lo que energiza a este grupo de arquitectos que aman lo que hacen.
H I O N
A R Q U I T E C T U R A
MID ARQUITECTOS
ESPACIOS EN
ARMONÍA Katherin Franco
V
er un diseño terminado y poder reconocer todo el proceso detrás del resultado es una de las más grandes satisfacciones de Michael Lanao, uno de los arquitectos de MID. “Observar que esa especie de retroingeniería tiene sentido, y se lee como resultado final es para mí un placer muy grande”. Haciendo una analogía, y trasladándolo al mundo de la arquitectura, sería como plantar una semilla y después disfrutar el fruto cosechado. Una especie de satisfacción primitiva por ver algo crecer y desarrollarse. En pocas palabras, la complacencia del proyecto hecho realidad. “Me gusta analizar y reconocer el proceso de diseño en el proyecto construido, creo que siento satisfacción cuando me es posible reconocerlo”, agrega.
Y
D E C O R A C I Ó N
La contemplación con alegría de un proyecto terminado es lo que energiza a este grupo de arquitectos que aman lo que hacen: crear, diseñar y hacer realidad ambientes idóneos para sus clientes, excediendo incluso sus expectativas.
La afición por la arquitectura y el diseño no nace súbitamente, es algo que va creciendo y evolucionando como un proceso de aprendizaje. En el caso de Michael, el hecho de crecer en una ciudad como Arequipa, con una arquitectura tan particular tanto en la forma como en el material, también contribuyó a despertar mucha curiosidad por los materiales y la monumentalidad de las edificaciones. “Comencé cuando tenía 20 años, trabajando en carpintería y construcción mientras vivía en EEUU. Netamente a la arquitectura y diseño me dedico hace 10 años cuando recibí mi primer encargo de proyecto arquitectónico. Actualmente creo que he fusionado las dos experiencias, ya que tenemos la oficina de arquitectura y el taller de
carpintería”, nos explica Michael. Una de las cosas que disfruta como arquitecto es poder ver constantemente el diseño y la arquitectura de los lugares que visita. “Me es muy entretenido caminar por cualquier barrio o espacio de la ciudad e imaginar proyectos o repensar espacios. Se trata de imaginar intervenciones a donde vayas”. La oficina de MID funciona en una casona de una calle tradicional de Yanahuara. Para este grupo de arquitectos la locación fue muy importante, ya que les interesan las dinámicas que se dan en estos barrios tradicionales. Además, trabajan con un equipo multidisciplinario compuesto por especialistas en madera, metal y paisajismo, lo que permite optimizar cada proyecto. Actualmente están haciendo proyectos en Cusco y en California (EEUU) utilizando la madera como material principal. “Creo que el habernos centrado en el uso de la madera nos ha dado la posibilidad de cubrir un mercado más amplio, ya que este material se está promoviendo más que el concreto por un tema de sostenibilidad” culmina. 45
A R Q U I T E C T U R A
Y
D E C O R A C I Ó N
SER CASA SANDRA HOLBOX MEXICO
CONSTRUYENDO Y DISEÑANDO
EXPERIENCIAS DE VIAJE El arte de viajar nunca ha sido ajeno a los cambios que se han dado en el mundo. Las tendencias se han visto reflejadas de forma inmediata y ante un repentino cambio en las preferencias de los viajeros son en los lugares de hospedaje en donde recae principal atención hoy en día. Lugares “seguros” pero acogedores como algunos que algún día fueron hogar de alguien y que hoy se abren a otros y cuya particularidad los hace parte de la experiencia del visitante. Es ahí en donde la arquitectura y decoración cobran protagonismo y son capaces de contarnos una historia. Charlie Rangel
L
os orígenes de este hermoso rincón el planeta convertido hoy en un hotel boutique se encuentra en la inspiración de quien lo hizo. Sandra es una artista que ha vivido rodeada del arte y la música desde que era pequeña en su natal Cuba. Ella descubrió la isla mexicana de Holbox y supo que este sería su refugio favorito. En ese entonces la isla estaba muy poco desarrollada y era una alternativa para los que huían del desenfreno de Cancún. Construyo y decoró la casa de la artista que lleva dentro. Su objetivo era crear un ambiente de calma al cual pudiese invitar a los amigos a inspirarse y crear arte, abandonar la distracción para que la espiritualidad y el arte llenaran todos los espacios. “El lugar ideal para conectarse con la paz y el amor que habita en cada uno de nosotros” según sus palabras.
46
La “casa” se ha ido adaptando al terreno. Para su construcción se escogieron elementos importantes de Yucatán como las maderas de Solferino. Su arquitectura se basa en un sistema de soporte a través de troncos. Es así que el gran lobby son enormes palmeras al pie del hotel. La entrada atraviesa una alfombra de arena blanca hasta llegar al salón principal que luego sirve de comedor. Las 17 habitaciones y fabulosa master suite se distribuyen entre la casa principal y alrededor de la piscina. La decoración en cada una de ellas es una oda al diseño y al arte, pues la propietaria es una fiel promotora y contribuidora de la comunidad artística, además de pintora, tanto así que todas las pinturas en el hotel están a la venta. Artesanos de todo el mundo han aportado elementos a su diseño, a través de una pequeña colección
elegida por la propia Sandra, el lujo está en los pequeños detalles, muebles de Patricia Urquiola, antigüedades, cristales de bohemia, linos traídos desde la India y sábanas de algodón egipcio de mil hilos, una cava de vinos solo mexicanos como muestra de respeto por su cultura. El portafolio de experiencias va desde caminar hacia el restaurante “Esencia” para disfrutar de un refrescante desayuno frente al mar hasta ordenar tu coctel favorito frente al atardecer, que ya es una atracción por sí sola. La propuesta gastronómica de Casa Sandra amerita una mención especial ya que más allá de los sabores exóticos e intensos a los que evoca, es como ha logrado también llevar el diseño a la mesa y al paladar en perfecta armonía. También se pueden utilizar sin cos-
to las bicicletas del hotel para explorar esta mรกgica isla con poco mรกs de 2 mil habitantes y 41 km de largo -puedes recorrer de un extremo a otro en 1 hora en bici-. Es un pueblo sin prejuicios. Es para almas aventureras, para amantes de la naturaleza y para resistentes a los mosquitos, pero sobre todo para quienes buscan una experiencia memorable. El personal y la forma en la que todo ha sido acondicionado te hace saber que no es un simple hotel sobre la playa, sino de un escondite de paz y turismo responsable en donde sรณlo tendrรกs que preocuparte por no quererte ir. 47
A R Q U I T E C T U R A
Y
D E C O R A C I Ó N
CASACOR
REINVENTANDO EL DISEÑO La sabiduría popular dice que cuando se cierra una puerta, se abre una ventana, trayendo nuevas vistas y oportunidades. Para muchos sectores el año 2020 ha sido un periodo de cierres, pero también gracias a esta crisis, muchas ventanas se han convertido en un portal para ver el mundo de otra manera. Katherin Franco
48
H
a sido la primera vez en 25 años que una muestra de CASACOR se suspende. De hecho, todas las muestras internacionales fueron canceladas. En un año en el que toda la población tuvo que adaptarse a nueva forma de vivir, CASACOR Perú cree que el 2020 no ha sido un año perdido, por lo contrario, ha sido un año de grandes reflexiones y grandes ideas. El 2020 abrió un abanico de experiencias y posibilidades que se presentarán en la muestra de 2021. CASACOR invitará a los profesionales a transformar su potencial creativo en soluciones para las necesidades del hogar post pandemia. Ha llegado el momento de innovar y adaptarse al nuevo mundo en el que vivimos. Finalmente, en las peores crisis están las mejores oportunidades.
Este año CASACOR Perú tomará medidas concretas para medir, mitigar y neutralizar de forma voluntaria las emisiones de CO2. Esta muestra buscará unir y sensibilizar a toda la comunidad de arquitectos, diseñadores, paisajistas, técnicos y colaboradores. Una de las innovaciones que se presentará serán las “Experiencias Phygital”, es decir, las experiencias digitales que compondrán una ventana con vista al interior de las casas y será parte de la muestra a partir del 2021.
49
50
51
A R Q U I T E C T U R A
Y
D E C O R A C I Ó N
KARIM CHAMAN
LUCES DE BUEN GUSTO La perfecta combinación de talento y creatividad dieron vida a las creaciones de Karím. Su pasión por la arquitectura la ha llevado no solo a tener un público adepto a sus diseños, sino también que ha trascendido fronteras. Katherin Franco
U
na de las mayores pasiones de Karím Chaman es la música, desde su juventud imaginó que su carrera apuntaría a esa dirección. Su padre, sobrino nieto de Yma Sumac, dueño de una gran voz, le heredó esta gran virtud. Su infancia transcurrió con diversas influencias artísticas, su abuela materna, diseñadora de modas de origen catalán, le regaló un sentido estético moderno y desenfadado; sus padres, amantes del diseño, le enseñaron a marcar acen-tos, generar atmósferas y sobre todo, definir una identidad, elegante y original. Con 15 años, como un juego de azar, no podía llegar a ser lo que soñaba, es decir, ser cantante, ya que era un deseo que su familia no compartía.
52
Anali-zando su escenario, buscó una alternativa artística que le permitiera expresar-se, y pudo descubrir que la arquitectura era una carrera en la que podía desa-rrollar su creatividad cómodamente. Es así que luego de graduarse de la facultad de arquitectura y urbanismo, co-menzó a visitar las más importantes ferias y exposiciones de diseño del mun-do, experiencia fundamental para establecer una perspectiva amplia y un esti-lo claro y definido. Gracias a su talento natural y alta creatividad, comenzó a diseñar alfombras bajo pedido. Como resultado de su éxito, creó Karím Chaman Boutique, un espacio en donde no sólo ofrece bellísimas alfombras, sino también objetos de deseo de marcas internacionalmente reco-
nocidas en el ámbito del diseño. Luego, en el 2015, crea una tercera unidad de negocio: Karím Chaman Private Consulting, servicio especializado en asesorías en la elección de acabados en arquitectura y decoración. En la actualidad, se encuentra trabajando en la creación de una nueva marca de productos de diseño, dirigido a un público amante de la decoración. Cabe destacar que su talento la ha llevado a presentarse en 8 ediciones de CASACORPERÚ, mediante proyectos de diversas magnitudes y variados esti-los. Esta plataforma le ha permitido darse a conocer en el mercado local y ex-tranjero, lo que ha significado una ventana al reconocimiento.
53
A R Q U I T E C T U R A
Y
D E C O R A C I Ó N
LOVE IS ALL
ARQUITECTAS DE SUEÑOS Todo lo que hacemos o pensamos tiene un por qué, tiene una energía especial. Love is All nació como oráculo de la energía creadora, la más fuerte y vital: el amor. Un nombre que ya venía con una esencia y un poder creativo que fue orientado hacia la arquitectura y la decoración. Katherin Franco
A
Verónica Olazábal siempre le interesaron las casas o lugares a donde iba. Era muy meticulosa y se fijaba en todos los detalles, y sobre todo en las personas que habitaban esos espacios. “Me gusta observar la dinámica que surge a partir de cada historia y su entorno”. Y, con el riesgo a que suene cliché, sostiene que lo que más disfruta en este trabajo es poder hacer felices a las personas que confían en ella. “Esa es la verdadera misión que me ha traído hasta aquí. El diseño de todo lo que vemos, todo, desde un vaso, un carro una silla tiene diseño. El diseño busca humanizar”. El estudio “Love is All” nació en el 2010, un espacio de diseño que fundaron Verónica y su socia Esther Lasanta. “Yo venía de haber vivido muchos años entre Barcelona y Milán, y sentí que había mucho por hacer aquí en Lima”, nos dice Verónica. Iniciaron con una web, como veían que la gente lo hacía en otros países, y en paralelo abrieron un showroom en Miraflores donde podían mostrar un nuevo concepto: una casa completa con recibidor, sala, salita, comedor y escritorio, todo diseñado por ambas. Tenían 54
desde el cuadro, hasta la alfombra y la lámpara. “Fue una linda locura que sirvió para probar que se podía vivir en espacios diferentes”, agrega Esther. Cuando terminan un proyecto les surge un sentimiento ambiguo. “Es como cuando concluyes un cuadro, te sientes feliz por lo logrado y a la vez nostálgico porque lo vas a extrañar, me refiero a todo el proceso que involucró la creación. Aquí es igual”. Si bien les alegra el alma ver su proyecto hecho realidad, les da pena dejarlo partir, porque ya no les pertenece más. “Es raro, pero así se siente. Luego llega otro, y así en el transcurso del uno al otro vas afrontando la antigua perdida en contraposición con el nuevo reto. Un sentimiento circular seria si tuviera una forma”, explica Verónica. Crear, mejorar e innovar. Palabras clave
para crecer. Por eso este año “Love is All” está sacando una nueva colección de lámparas, que no solo son hermosas, sino que están hechas con manos y materiales peruanos. Así, ambas artistas apuestan por fuentes de empleo nacional y aprovechan las riquezas que tenemos: talento peruano aplicado al buen diseño, lo que da como resultado un producto poderoso. Y gracias al amor que le ponen a cada uno de sus diseños, han logrado recibir varios premios a lo largo de los años. Uno de ellos fue el primer lugar en el concurso Nacional de Validación y Empaquetamiento de Innovaciones Tecnológicas 2017, del Programa Innovate Perú del Ministerio de la Producción. También han recibido el Premio Casacor 2013 por su Trayectoria y el Premio Casacor 2011 por Puntualidad en entrega de proyecto.
A R Q U I T E C T U R A
Y
D E C O R A C I Ó N
HACIENDA SAN JOSÉ PEREIRA COLOMBIA Charlie Rangel
E
n el corazón y capital del eje cafetero de Colombia, la Hacienda San José fue construida en el año 1.888. Resulta ser una de las más antiguas haciendas del país y debido al crecimiento de la ciudad de Pereira, capital del departamento de Risaralda, se encuentra a tan solo 20 minutos el centro. Sus bosques tropicales de samanes, ceibas y totumos sirven de barrera natural para conservar sus más de cien años de historia que se pueden reconocer tanto en los detalles de su construcción como en la particularidad de su mobiliario. Sus paredes de tapia pisada en la primera planta conectan al visitante con las casas propias de la época de la colonización Caucana, y su fuerte influencia española, mientras que la construcción en bahareque de la segunda planta lo pone en consonancia con la arquitectu-
ra de la colonización Antioqueña. El paisaje campestre que rodea la Hacienda invita a visitantes y huéspedes a reencontrarse con la naturaleza a través de cabalgatas por la zona, caminatas por senderos ecológicos, mimado con un masaje relajante o simplemente a disfrutar de las bondades del clima frente a una deliciosa tasa de café colombiano en terrazas decoradas con buganvilias, lilas y orquídeas. Manuela dirige la casa hacienda de su familia, ella paso su infancia en estos ambientes y jardines, fue la última generación que gozo de la casa familiar en un modo más íntimo y también a la que le toco supervisar los cambios y ajustes que se tuvieron que hacer para dejar de ser “su casa” para ser la casa de todo
aquel que decida disfrutar de un verdadero retiro en el eje cafetero colombiano sin desconectarse totalmente del mundo moderno. “Recientemente hicimos una remodelación de las habitaciones y cuartos de baño y sin duda fue un reto mantener la esencia, pero sin sacrificar las exigencias de los huéspedes”. La cocina no podía dejar de ser un espacio menos importante y cuando la afluencia de visitantes lo exigió se hizo una ampliación junto a la piscina, un gran patio tipo terrazo con materiales modernos, pero manteniendo la armonía con la casa principal. En este espacio se dan rienda suelta a los placeres del paladar: el restaurante en San José propone cocina de autor utilizando ingredientes autóctonos para la preparación de platos innovadores. 55
A R Q U I T E C T U R A
Y
D E C O R A C I Ó N
CUESTA SERENA ANTA PERÚ Charlie Rangel
M
ariana nos cuenta de su padre quien tuvo la visión de elegir este lugar en el año 2000 para levantar su casa de campo. En estas laderas de la Cordillera Negra vivía rodeado de naturaleza y frente a él tenía las vistas más impresionantes del Huascarán y del resto de los nevados de la Cordillera Blanca mejor conocida como la Suiza Peruana. Después, cuando fallece, ella decide conservar su memoria y compartir la belleza del lugar con el resto del mundo. De esta manera toma la decisión de mudarse desde San Francisco en Estados Unidos a Anta, distrito ancashino en el corazón del Callejón de Huaylas a 35 minutos de Huaraz, para fundar en el año 2013 Cuesta Serena Boutique Hotel. La casa principal esta conformada por un cuarto master, dos cuartos dobles y un área común con comedor, zona de chimenea y la gran terraza panorámica. Es el eje de las tres hectáreas de campo del terreno. Los bungalós tipo casitas con techos a dos
56
aguas se reparten entre los arbustos y bosques nativos. Cada ladrillo, listón y loseta de las construcciones evocan esa calidez familiar, logrando con ello albergar a huéspedes de todo el mundo que valoran esa sensación. Las habitaciones están inspiradas en el paisaje pintoresco y romántico del valle, los textiles y las paredes de color dan una sensación lúdica que van en armonía con la intensidad multicolor y vibrante del paisaje andino. Todos los dormitorios cuentan con su propio baño y pisos con calefacción. Los bungalós y las suites están equipados con cocina pequeña y sala de estar compartidas. Con el tiempo Mariana cuenta que empezó a incorporar actividades y elementos que a ella le gustaban tales como trabajar en los huertos y jardines, diseñar experiencias gastronómicas saludables pero sabrosas, espacios de meditación, yoga, reiki y masajes, así como rutas y caminatas por los alrededores. La idea siempre fue ofrecer un lugar cercano a Lima, para desconectar y
disfrutar de la naturaleza, y conectarse con uno mismo en familia, amigos o en pareja. Dado que alrededor se encuentran los nevados más imponentes del país, el visitante tiene una privilegiada vista desde que despierta. El desayuno es un manjar de sabores típicos de la zona junto a un horno de barro para una experiencia rústica. Y si bien el destino tiene mucha popularidad entre los aficionados a los deportes de aventura, durante su estadía uno puede disfrutar de experiencias relajantes como un baño en la piscina climatizada, masajes en el spa y a su vez combinarlo con actividades al aire libre como caminatas como el sendero a los restos arqueológicos de Wilcahuaín, edificaciones de piedra dejados por los antiguos Wari. Llegada la noche visita obligada es el bar del hotel, el cual está bien abastecido con una amplia selección de piscos u otros cocteles artesanales. ¡La consigna es hacerte sentir en casa, porque no hay lugar más seguro que la casa!
E S C A P A R A T E
Coach Dreams Coach nos invita a un nuevo viaje en carretera por el Oeste Americano con su nuevo perfume “Dreams”: un Eau de Parfum de la familia olfativa Floral Frutal. Su aroma combina naranja amarga con gardenia, flor de cactus y Joshua Tree. Puedes conseguirla en Falabella, Oechsle y www.lucatmi.com.pe.
PANAMERAL Swim Trunks Perfectas para vivir este verano al máximo. Las ropas de baño Panameral combinan diseños únicos, suavidad y tecnología de secado rápido. Puedes encontrarlas en Instagram como @panameral.pe
Hendrick's Gin Explora tu curiosidad y descubre el sorprendente e inusual mundo de Hendrick's Gin, un gin súper premium destilado en Escocia a base de 11 botánicos con infusiones de pepino y pétalos de rosa. Adquiérela en la distribuidora BP https://bp-peru.com/
Noia Mat Náutico Rojo Marca: NOIA / Manta impermeable para exteriores, como el parque, la playa, un picnic o incluso para estar en casa. Está diseñado para ser transportado fácilmente ya que se enrolla y convierte en maletín; impermeable por ambos lados, se puede utilizar sobre superficies húmedas sin problemas. Medidas: 1.47mts x 1.47mts. Hecho en Perú Encuentra este y otros diseños en IG y FB: @noiaperu / Web: www.noia.pe
Kit Una Incluye un iluminador y un pincel para rostro y cuerpo. Precio online: S/ 109.20. Lo puedes encontrar en: www.natura.com.pe
Tienda: Av. Angamos Oeste 1130, Miraflores.
57
ASIA
LO POSITIVO En Asia Sur creemos que las pequeñas acciones pueden lograr grandes cambios. En nuestra sección Asia Lo Positivo te mostramos algunas iniciativas que suman un impacto en esta temporada.
58
CASA RONALD MCDONALD
RIDES FOR HOPE
La sensación cuando ayudas a alguien es indescriptible. Es como si sintieras magia corriendo por tus venas, es cómo sientes que tu corazón late más fuerte, es como saber que tu misión en esta vida está hecha. Y esta es la labor de la Asociación Casa Ronald McDonald.
Esa imagen de los chicos rudos y malos montando una moto todo terreno la rompió Rides for Hope. Lejos de ser rudos o malos, este grupo de amigos quiere llevar sonrisas y ayuda a los caseríos más alejados del país haciendo lo que más aman: motear.
A S I A
L O
P O S I T I V O
CASA RONALD MCDONALD
POR UNA NIÑEZ MÁS
SANA Y FELIZ
La sensación cuando ayudas a alguien es indescriptible. Es como si sintieras magia corriendo por tus venas, es cómo sientes que tu corazón late más fuerte, es como saber que tu misión en esta vida está hecha. Y justamente esta es la labor de la Asociación Casa Ronald McDonald. Una labor que más que ayudar al prójimo, ayuda a uno mismo. Katherin Franco
L
a Asociación Casa Ronald McDonald de Perú es parte de la organización internacional Ronald McDonald House CharitiesTM y su misión en el mundo es desarrollar y apoyar programas que mejoren directamente la salud de los niños y sus familias.
rativo de viajar desde diferentes regiones del país a la capital para que puedan recibir tratamiento médico, hizo que se creara la primera Casa Ronald en el Perú, un espacio donde tanto los niños con alguna enfermedad como sus familiares pueden alojarse por un largo tiempo.
Una Casa Ronald es un “hogar lejos del hogar” para familias que deben viajar a Lima, desde el interior del país, para que su menor hijo/a con alguna enfermedad compleja, reciba el tratamiento médico que requiere.
“La experiencia de nuestras 376 casas ubicadas en 45 países ha demostrado que la cercanía permanente de los padres es un factor decisivo para la recuperación física y emocional de los niños hospitalizados” señala Jonathan Rossi, director de la Asociación Casa Ronald. La primera Casa Ronald en Perú abrió sus puertas en enero del 2014 y la segunda en mayo del
La necesidad de miles de familias que, debido a la enfermedad complicada que presentaban sus hijos tenían y el impe-
2017, brindando alojamiento, amor y contención a más de 2,200 familias. Uniendo fuerzas Casa Ronald les brinda un hogar temporal en donde la familia (niño y acompañante) puede mantenerse unida y acompañar al paciente durante todo su tratamiento, ya que todos los casos son derivados por las asistentas sociales de los hospitales aliados. Así, La Casa Ronald EsSalud tiene convenio con el Hospital Edgardo Rebagliati y cuenta con 62 camas y cunas, y la Casa Ronald San Gabriel tiene convenio con el Instituto Nacional de Salud del Niño de San Borja y cuenta con 24 camas y cunas. 59
ttariado ariado virtual virtual para para que que todos todos los los niños niños y sus ffamilias sus amilias pudieran pudieran continuar continuar estando estando cerca cerca de de los los voluntarios, voluntarios, pero pero a través través de de las las pantallas”, pantallas”, afirma afi firrma Pedro Pedro Gayoso, Gayoso, didirector rector de de voluntariado voluntariado de de la la Casa Casa Ronald. Ronald. Iniciaron Iniciaron el el año año innovando innovando campañas campañas de de recaudación recaudación que que puedan puedan lograr lograr sostener sostener sus dos sus d os casas casas albergue, albergue, y consideran consideran que que ha ha sido sido un un buen buen año, año, con con muchos muchos reretos tos pero pero siempre siempre con con la la misión misión en en cada cada paso. paso. El El año año 2021 2021 será será un un año año en en donde donde todo todo lo lo que que han han cosechado cosechado podrá podrá floreflo fl orecer. cer. Además, Además, tienen tienen el el proyecto proyecto de de consconstruir truir el el segundo segundo piso piso de de la la Casa Casa Ronald Ronald San Gabriel San G abriel ubicada ubicada en en Surco, Surco, el el cual cual impactará impactará en en más más de de 60 60 familias familias que que popodrán drán encontrar encontrar un un hogar hogar lejos lejos del del hogar. hogar. Por Por otro otro lado, lado, este este año año la la Casa Casa Ronald Ronald EsEsSalud Salud ha ha implementado implementado un un nuevo nuevo prograprograma de ma d e alimentación alimentación para para padres padres de de familia familia que que tienen tienen niños niños internados internados en en el el HospiHospital tal Edgardo Edgardo Rebagliati, Rebagliati, con con la la finalidad fin fi nalidad de de brindarles brindarles una una adecuada adecuada alimentación alimentación y así así puedan puedan mantenerse mantenerse fuertes fuertes para para popoder der acompañar acompañar a sus sus hijos hijos largas largas horas. horas. Cómo colaborar Programa “Adopta una familia”: Es una manera simple y fácil de ayudar constantemente. Por S/33 mensuales (1 sol diario aprox.), que se cargará a través de una tarjeta de débito o crédito durante un año, podrás ayudar a financiar los gastos asociados con la estadía de una familia en Casa Ronald por ese tiempo. Su generosidad y la de todos los padrinos nos permitirá hospedar a miles de familias durante el año. Inscríbete en www.casaronaldperudonacion.org.pe Desde el año 2014 a la fecha, la Asociación Casa Ronald McDonald de Perú ha atendido a 2,619 familias y el 60% de los casos atendidos ha sido por tratamientos por enfermedades oncológicas, seguido por cardiopatías, traumatologías, neurología y gastroenterología. Las familias atendidas en un 30% han provenido de regiones de la costa, un 40% de regiones de la sierra y un 30% restante de regiones de la selva.
60
Así mismo, todas las familias reciben un servicio integral, alimentación completa, acompañamiento psicológico, diversos talleres en donde los niños, niñas y adolescentes reciben clases de
reforzamiento escolar, talleres de entretenimiento, entre otros. Incluso los padres de familia también participan en talleres de emprendimiento, yoga y otros, con la finalidad de reducir el nivel de estrés y fortalecer sus habilidades. La pandemia les abrió y cerró puertas pero la misión de la Casa Ronald nunca se detuvo. “Desde el día 16 de marzo nuestras casas se cerraron y solo pudieron continuar albergando a las familias que ya estaban alojadas en ese momento. Al igual que nuestro programa de voluntariado presencial, tuvo que reinventarse y generar nuevas estrategias de volun-
“Producto Solidario”: Es un programa dirigido a empresas, en donde seleccionan un producto y se dona un porcentaje de su venta a la Casa Ronald. Donaciones: La Asociación recibe donaciones de víveres, productos de limpieza, productos de aseo personal y pueden emitir certificados de donación por ser una entidad perceptora de donaciones. Voluntarios: Quienes desean compartir su tiempo con las familias de la Casa Ronald por el momento de forma virtual pueden enviar un correo a: contactenos@casaronald.org.pe
A S I A
L O
P O S I T I V O
RIDES FOR HOPE
MOTEROS
SOLIDARIOS Esa imagen de los chicos rudos y malos montando una moto todo terreno la rompió Rides for Hope. Lejos de ser rudos o malos, este grupo de amigos quiere llevar sonrisas y ayuda a los caseríos más alejados del país haciendo lo que más aman: motear. Katherin Franco
61
R
ides for Hope se formó con un conjunto de apasionados por las motos que buscaban la forma de combinar su pasión con la ayuda a las comunidades más necesitadas. Su misión: llevar su gotita de ayuda con la visión de crear un impacto positivo en la calidad de vida de las poblaciones más vulnerables. Su principal objetivo es poder llamar la atención de aquellas instituciones, amigos o personas en general que desean ayudar, para así convertirse en el nexo entre ellos y los poblados. Por ello, siempre están en busca de la colaboración de empresas a fin de que la ayuda que ofrecen sea realmente sostenible y no algo de corto plazo. Así, toda ayuda es y será registrada de tal manera que quienes ayuden puedan ver su marca o su producto a través de un material en redes sociales.
62
Esta asociación de moteros espera que poco a poco este emprendimiento sea autosostenibles para darle a la organización mejor estructura administrativa y poder hacer mejores misiones de ayuda mientras hacen los que aman: montar moto de enduro, conocer lugares maravillosos y crear lazos de amistad con las personas. Lo que buscan es ayudar a aquellos poblados alejados los cuales en general son de difícil acceso. Para ellos, es la forma de agradecerle a la vida y a quienes habitan los lugares que visitan. De hecho, su primera campaña de ayuda fue durante la cuarentena forzada, donde a través de muchos amigos lograron hacer una donación de equipo de protección personal al Hospital Honorio Delgado en Arequipa. También realizaron otra campaña en Mosopuquio, un pequeño pueblo
rural en las afueras de Arequipa, donde hicieron un censo con ayuda de sus autoridades y lograron llevar de una forma personalizada (cada cosa tenia nombre y apellido) ropa, alimentos y principalmente botiquines de primeros auxilios y medicinas de atención temprana para el COVID19. Además, han hecho una campaña de ayuda a los poblados de Pocsi, Piaca y Tuctumpaya por las fiestas de navidad, llevando regalos a los niños, canastas y equipo de protección personal contra el COVID19 así como algunos alimentos para los adultos mayores de las localidades. En el 2021 ya están preparando 4 campañas principales que publicarán en sus redes sociales para todos los que deseen unirse como moteros o como colaboradores.
EN
RADAR
RAFAELA
BUDGE
El mar y las olas han sido los grandes aliados en esta pausa obligatoria. Los mรกs beneficiados, los amantes del surf, quienes pueden gozar del bienestar que conlleva el contacto directo con la naturaleza.
63
BENJAMÍN GARCÍA MIRO
SOCIALES ALFREDO ORTEGA
PALOMA CONTRERAS
TONY
BERQUEMEIER
¡BAJO EL SOL DEL NORTE! SIEMPRE TOMANDO LAS PRECAUCIONES DEL CASO Y SIN BAJAR LA GUARDIA, DISFRUTAMOS DEL SOL EN EL NORTE, RODEADOS DE LAS MEJORES PLAYAS DEL PERÚ. 64
ANITA BENKO
LUCIANA OQUENDO
NICOLÁS ORTEGA
RICARDO LOISEAU
MAIZA
VIZQUERRA
ALANA AGUIRRE
QUIÑONES
SOCIALES
RENATO ANDREA SALAZAR
CARLA
MAZZETTI
RODRIGO MARTINEZ
65
GEMMA REMMY
ALEJANDRA PARDO
CINDY SILVA
CHIARA TORRES
MARIA CLAUDIA CÁRDENAS
CLAUDIA RUIZ 66
ERNESTO GUTIÉRREZ
RODRIGO BEGAZO
RENATTO RODRIGUEZ
GABRIEL MENA
EMILY XU
PATIO 43 MATIAS SCIUTTO
DIEGO MORA
NUEVO MERCADO DE EXPERIENCIAS EN PUNTA HERMOSA.
JOHANNA BROUSEK
MICHELLE FIOL
LALY
FOO KONG 67
M I R A D A
M I L L E N N I A L
Mía
Ciccia
Mía recuerda con una sonrisa uno de los momentos más felices de su vida, que fue cuando vivía en Punta Hermosa frente al mar con sus papás y sus hermanos. Recuerdos que hacen brillar sus ojos de emoción. Katerin Franco / Ropa y Accesorios: The Showroom / @theshowroomperu
68
E
sta joven de 21 años ha vivido toda su vida en Lima y se considera una chica responsable, amistosa y sensible.
“Creo que el rasgo que más me define es que tengo una alta capacidad de adaptación a la mayoría de cosas”, nos cuenta.
69
Actualmente Mía cursa el octavo ciclo de la carrera de psicología en la Universidad de Lima y sus planes a corto plazo son graduarse y realizar un máster en pedagogía porque ama los niños. Pero también tiene otra faceta poco explorada con la que sueña: ser piloto de avión. Luego de acabar su carrera actual, planea ser piloto porque también le gusta mucho viajar.
“Mi pasión es viajar cada vez que puedo a lugares exóticos que tengan playa”. 70
Con frases personales como “Go big go like Aldo" (frase que le decía su padre desde pequeña) Mía ve la vida con optimismo y alegría, y cada vez que puede toma sesiones de yoga y asiste a algún retiro para estar en equilibrio de mente y cuerpo.
71
72
SĂguenos en Instagram Los mejores momentos del verano los encontrarĂĄs en @asiasurperu
www.grupoas.com.pe