Magaly Medina: sneak peek -La vida no es un programa grabado -le digo-. Pero si pudieras volver a vivir lo mismo que has vivido y tuvieras la chance de corregir algo, ¿qué sería? -Hubiera tenido a mi hijo y no me hubiera casado -responde Magaly sin pensarlo un segundo-. Inmediatamente después de dar a luz hubiera seguido en el mundo del periodismo y hubiera terminado mi carrera. Es algo de lo que sí me arrepiento. Hubiera terminado mi carrera a como diera lugar -sentencia-. La vida me puso siempre ante disyuntivas radicales, pero he conseguido muchas cosas gracias a mi trabajo; tengo una familia que pasó de ser una de muchas necesidades que vivía en Huacho a vivir bien: ese es uno de mis mayores logros. Creo que soy una afortunada. -¿Sigues yendo a terapia? -Sí, por mis estados de ánimo, que a veces son muy frustrantes. Además descubrí que tengo… cómo se llama… déficit de atención del adulto. Algo así… entonces estoy en un tratamiento por eso. -Ya no es tabú hablar de estas cosas. Hace unos años te veían como loco si contabas que ibas al psiquiatra. -Yo soy la primera que lo dice -afirma, casi con orgullo-. Ahora me medican menos que antes… No sé si esto de la menopausia… ¡Qué fea palabra! Pero, bueno, estoy también con una terapia hormonal; había perdido mucho músculo pese a los ejercicios que hacía. -Pero estás sana. -Muy sana. -Solo estás menopáusica. -Solo menopáusica [suelta una de sus carcajadas arrolladoras]… No, no, ya pasé por eso; ya no tengo nada. Además con mi terapia hormonal tengo un genio lindísimo… Bueno, el genio temperamental siempre lo tendré, pero no estoy en plan ‘mírame y no me toques’, como hace un tiempo. Va una pregunta random. -Si tu producción consiguiera a Paolo Guerrero como invitado, ¿lo entrevistarías? -¡Claro que lo entrevistaría!… Pero no creo que su mamá lo deje ir a mi programa [en su célebre boca asoma una sonrisa juguetona]. No creo que doña Peta lo permita.
Mariano Olivera La Rosa Editor general 8
Foto: Erick Andía
B i táco r a
menú El acierto de Casareto Tras dejar su puesto en una importante compañía tecnológica, hoy Giancarlo Casareto dirige un ambicioso proyecto de mercado en línea.
Traspasando fronteras
30
44
Luego de una exitosa gira en México, Autobús regresó a Lima para trabajar su tercer disco y conversar sobre su buena racha.
Retos audiovisuales El cineasta experimental peruano Juan Daniel Molera se abre paso en importantes festivales internacionales.
Cambio de traje
34 86 10
Carlos Patrón pasó de las canchas de fútbol a las pasarelas, y ahora luce la nueva colección del diseñador Mateo Cedrón.
98
100
Heridas abiertas [a la espera de sanar] Magaly ha vuelto. Renovada, recargada, con otros aires. Quiere dejar atrás al monstruo televisivo que fue para volver a ser ‘simplemente’ una periodista. Pero hay cadenas que, como nunca, la atan a un pasado del que pretendía huir.
Eterno amante del teatro, Alberto Isola empieza el año sobre las tablas.
92
Ricardo Martins, actual chef de Rafael, reinventa la gastronomía clásica.
110
Daniela Philippides canta al ritmo de su pasión.
Staff Directora editorial
Ximena Espinosa Morey xespinosa@grupoas.com.pe Editor general
Mariano Olivera La Rosa molivera@grupoas.com.pe Editor de fotografía
grupoas.com.pe
Augusto Escribens aescribens@grupoas.com.pe Dirección de arte y diseño gráfico
Elizabeth Junek ejunek@grupoas.com.pe Editora de sociales, PR y eventos
Nicole Bazo nbazo@grupoas.com.pe Redactores
Rodrigo Alomía / Gabriela Ramos / Raúl Lescano Jesús Cuzcano / Lucia Solis / María Alejandra López Fotógrafos
Oliver Lecca / Ximena Vidaurre Diagramación
Fernando Aliaga / Cinthia Vallejos / Lucía Obregón Diseño de sociales
Laura Arauco / Seishu Sánchez Asistente de sociales
Alexia Gonzales Vigil Productora general
Micaela Payet mpayet@grupoas.com.pe Productora ejecutiva
Pía Gonzales-Vigil pgonzalesvigil@grupoas.com.pe
Gerente general
Luis Marcelo Indacochea lmindacochea@grupoas.com.pe Directores
Luis Marcelo Indacochea / Martín Bedoya Juan Carlos Tassara / Jorge Ruiz / Alfonso Bernós Gerente comercial
Ivette Johnson ijohnson@grupoas.com.pe Gerente de marketing
Mariana Chamot mchamot@grupoas.com.pe Analista comercial
Nilton Sánchez Ejecutivas de ventas
Mónica Cordero / Karen Bernos / Andrea Mayo Bárbara Anaya / Andreea Miclea / Dianina Hernani Paula Maldonado / Erika Urrutia Gerente de administración y finanzas
Carlos Tantaleán Jefe de administración y distribución
Renzo Parodi Jefe de contabilidad y tesorería
Elisa Valdivieso Administración
María Isabel Pozo / Fiorella García / Christian Checa Sheyla Jiménez / Jakeline Valverde Gian Sessarego / Jaime Mora / Raúl Ramírez / Elsa Jacinto Publicidad
ventas@grupoas.com.pe N: 627-5580
Asistentes de producción
Alessandra Coppo / Paula Ramírez Director de plataforma digital
Auke Van Deutekom avandeutekom@grupoas.com.pe Coordinadora de medios digitales
Brenda Cuzcano Programador web & helpdesk
Colaboradores
Rossella Alberti / Lily Morey / Rochi del Castillo / Javier Tolmos Juan Carlos Fisher / Marilú Vignati / Enzo Vitale Agradecimientos
Paola Chiarella y el equipo de Sono Salón / Ayahuasca Bar Victoria Bar / Copiloto
Paul Zegarra Diseño web
Heinz Juárez
Hecho el Depósito Legal en la Biblioteca Nacional del Perú Nº 2003-7020
Diseño comercial
Manuel Cornetero / Carenina Salcedo Columnistas
Editado por Revista Asia Sur S.A.C. Calle Enrique Palacios 335 Of. 503-504, Miraflores
Pamela Rodríguez / Gonzalo Coloma / Juliana Oxenford Escriben en esta edición
Javier Masías / Daniela Betancour
Impreso en Industria Gráfica Cimagraf S.A.C. Psje. Sta. Rosa Nº 220, Ate, Lima.
Fotografían en esta edición
Alonso Molina / Jorge Anaya / Phoss César Calixto Laurente / Christian Solorzano / Gabriela Pinto David Campos / Sandra Gutierrez / Gabriela Morales Nasim Mubarak / Sara Ventura para Boga Perú / Piero Natteri / Brian Burgos
Enero 2015
Correción de estilo
Laura de la Cruz Espinoza Retoque fotográfico
Nadir Cárdenas / Miguel Ángel Gutierrez / Alan Pérez
ASIA SUR es una revista de actualidad, cultura y entretenimiento dirigida a mayores de 18 años cuyos anunciantes se sujetan a las disposiciones legales vigentes en materia de contenidos publicitarios.
Una revista del
Próximo especial: Educación Cierre: 15 de enero Publicación: 7 de febrero Contacto: ventas@grupoas.com.pe / Telef:627-5580 12
C. 995 958 561 - RPM. *283404 ventas@cuatrocuartos.com.pe
Fotos de Ximena Vidaurre
Backstage #171
LuCES y SoMBRaS Magaly Medina quiere reinventarse, y va camino a ello. Augusto Álvarez Rodrich, gerente de informaciones de Latina, ya la ha convocado para protagonizar un segmento semanal en 90 Matinal, que debutaría a fines de enero. «Siento un entusiasmo increíble por este nuevo reto», revela la periodista. «Es algo así como ser la voz de los que no tienen voz; buscar soluciones para algunos problemas a personas que no la tienen». La popular pelirroja asegura que nunca le han interesado los premios, pero en diciembre, pese a llevar solo tres meses al aire, fue reconocida por El CoMErCio como la figura de la tele en 2014. Curiosamente también ha sido ‘honrada’ con el premio Sombra al peor personaje de la TV del año pasado. «No respeto nada al Colegio de Periodistas del Perú [promotor de estos premios]. He despotricado contra él porque no tiene ningún peso entre los periodistas. Así que pueden irse con su premio Sombra a la sombra donde están destinados a estar», anuncia la controversial periodista.
14
Más fotos en www.asiasur.com
Ins ta n tá n e a s
Por Gabriela Ramos
CINE - TEaTRo /// Adaptación a cargo de L’om Imprebís en el Teatro Peruano Japonés.
La puesta está dirigida por el español Santiago Sánchez y el burquinés Hassane Kouyaté.
E
rotismo y sensualidad son los tópicos explorados en el DECaMErón nEgro, un espectáculo que llega a nuestro país de la mano de la compañía teatral española L’om Imprebís, que en años anteriores trajo a Lima obras como Calígula y El QuijotE.
EL DECaMERÓN NEGRo
La puesta en escena, calificada por el diario El MunDo como una «hermosa epifanía del erotismo», busca mostrar la sensualidad de diversas sociedades y tradiciones con relatos representados a través de las seductoras música y danza del continente africano. Una obra que explora las coincidencias entre culturas diferentes al hablar y vivir su sexualidad; una semblanza del placer efímero de la felicidad. ¿Dónde? Av. Gregorio Escobedo 803, Jesús María. ¿Cuándo? 20 y 21 de enero.
Se acercan los Goya Ya se conocen las películas nominadas La gala de premios más prestigiosa del cine español se avecina cargada de sorpresas. Entre los principales candidatos a llevarse una estatuilla destacan la isla MíniMa, con diecisiete nominaciones, y El niño, con dieciséis. Junto con los filmes mencionados, compiten por el premio a mejor película rElatos salvajEs, MagiCal girl y lorEak. ¿Quién se impondrá? Lo sabremos el 7 de febrero.
/// / / / ///////// 16
St. Vincent Amistad sin barreras Oliver, de doce años, ve su vida familiar desmoronarse tras el divorcio de sus padres. Pese a las adversidades, encuentra refugio en una extraña amistad con Vincent MacKenna, un veterano de guerra con problemas de alcoholismo. Un viaje hacia la madurez para grandes y chicos. Se estrena el 22 de enero.
into the woods Para recordar los cuentos de hadas Meryl Streep, Emily Blunt, Chris Pine y Johnny Depp se reúnen en este nuevo musical de Disney basado en una aclamada puesta de Broadway. El filme narra la aventura de una pareja de panaderos que, para combatir la maldición de no poder tener hijos, se propone enfrentar a la bruja que la ha causado. Se estrena el 22 de enero.
////////////////////// / / /
/// / /// / /// / / / / / / / / / / / / /
////////////////////////
I ns ta n tá n e a s
Por María Alejandra López y Jesús Cuzcano
música - libros /// El nuevo álbum de la banda estadounidense de pop punk Fall Out Boy promete refrescar la escena musical actual, tan saturada de indie.
¿
Cuál es el secreto de Fall Out Boy para mantener vigente su música durante quince años? Con el paso del tiempo y el mutar de los géneros, los estadounidenses no han perdido su característico sonido, que mezcla el pop rock con matices punk.
Ópera para todos Un tributo a Richard Wagner Gustavo Dudamel, célebre director de orquesta venezolano, y el diario español el PAís ofrecen gratuitamente la descarga de la más reciente grabación del concertista, basada en la épica ópera de Wagner, el Anillo del niBelungo. La descarga, compuesta por cuatro piezas inspiradas en leyendas medievales noruegas, estará disponible hasta el 22 de enero a través del siguiente link: www.qobuz.com/DudamelEs2015
Lo último de Belle and Sebastian Es fácil distinguir una canción de Belle and Sebastian en el soundtrack de una comedia romántica. Los escoceses han impuesto un estilo particular con sonidos delicados y letras con gran contenido literario [influenciadas, en especial, por el escritor americano J.D. Salinger]. Este 19 de enero regresan a la escena musical con su noveno álbum de estudio, girls in PeAcetime WAnt to dAnce.
/ /// // // // // // // // // // // // /
INDIE POP ESCOCÉS
////////////////////////
/ /// / /// / / / / / / / / / / / / / / / / / / /
EL PUNK NUNCA MUERE
El grupo se separó en 2009, pero volvió a juntarse hace dos años.
El último disco de la banda, AmericAn BeAuty/AmericAn Psycho, que saldrá a la venta el próximo 20 de enero, ya ha despertado una gran expectativa con el adelanto de Irresistible y The Kids Aren't Alright, singles que resaltan, una vez más, el poder vocal de Patrick Stump. A estas alturas nadie adivinaría que se inició en la música como cantante de soul.
Cualquier hombre es una isla Segundo libro de ensayos del poeta Mario Montalbetti Cada persona es un universo. Todo exige una nueva mirada. Bajo estas dos premisas, los cuatro ensayos del libro nos invitan a enfocar las cosas desde una óptica distinta. Literatura, arte visual y la vida cotidiana son algunos de los elementos que se redefinen desde la perspectiva filosófica del autor. Fondo de Cultura Económica, 2014. 302 pp.
/// / / / /////// 18
I ns ta n tá n e a s
Por Raúl Lescano
arte ///
aRCHIVoS HISTÓRICoS L
El Instituto Cultural Peruano Norteamericano [Icpna] exhibe una muestra de la colección fotográfica que ha reunido durante quince años. Un mapa de la fotografía nacional.
a exposición IMágEnEs fragMEntaDas contiene desde réplicas de las placas del desaparecido estudio Courret de mediados del siglo XIX hasta propuestas conceptuales contemporáneas; ejemplares de renombrados fotógrafos como Herman Schwarz, conocido por sus retratos de artistas e intelectuales como Jorge Luis Borges o Víctor Humareda; Miguel Aguirre, pionero en el uso de Photoshop en el Perú, o la propuesta artística y documental de Jorge Deustua. La muestra abarca los cambios por los cuales ha transitado la fotografía peruana a lo largo de su historia. Una amplia colección de catálogos seleccionados que vale la pena admirar. ¿Dónde? Av. La Narina 2469, San Miguel. ¿Cuándo? Hasta el 25 de enero.
Jorge Eduardo Ochoa capturó esta postal de la política nacional.
/////////////////////////////// / / / / / // / / / / / / / / / / / / / / / / / /
MuESTRa VERaNIEGa Más de treinta artistas en Asia artE En la Playa, muestra colectiva de arte peruano contemporáneo, presenta su quinta edición con pinturas, esculturas, fotografías y grabados de artistas de la talla de José Tola, Ramiro Llona, Fernando de Szyszlo y Eduardo Tokeshi. Se podrá visitar durante solo tres días en el Asia Golf Club. ¿Dónde? Km 94.2 de la Panamericana Sur. ¿Cuándo? Del viernes 23 al domingo 25 de enero.
La arquitectura híbrida del Cusco La Alianza Francesa presenta arQuitECtura Post-inCa, la mirada personal del fotógrafo y guía turístico Jorge Luis Ochoa, que busca transmitir la extrañeza que producen los nuevos escenarios urbanos de la excapital del Imperio incaico. ¿Dónde? Av. Javier Prado 5595. ¿Cuándo? Hasta el 31 de enero.
//////// / / / / / / / / / / / / / / / / / 20
/ / /// / /// / /// / /// /// // ///
PaSaDo y PRESENTE
Décadas de arte Galería Forum cumple 40 años Desde diciembre de 1974, con más de seiscientas exposiciones en su haber, la galería miraflorina ha trabajado para descubrir, promover y consagrar artistas jóvenes. Para celebrarlo resume estas cuatro décadas en una muestra de antología. ¿Dónde? Av. Larco 1150, Miraflores. ¿Cuándo? Hasta el 30 de enero.
I ns ta n tá n e a s
Por Nabil Katabi [nkatabi@grupoas.com.pe]
Fotos de Ximena Vidaurre
culinarias ///
Los quioscos de Asia: rápidos y novedosos Congelatte ofrece helados y sorbetes naturales.
Paypa: fritos 100% peruanos.
En D2 Tequeño hay seis variedades de relleno.
*Puntajes del 1 al 5.
L
a furia del verano está de nuevo entre nosotros, y, aprovechando la cantidad de gente que pasea por el bulevar de Asia, varios empresarios culinarios han instalado allí sus conceptos ya conocidos en Lima o ideas nuevas en formatos de fastfood o pequeños quioscos; todos con una oferta de precios cómodos que oscilan entre los seis y los doce soles. Al lado del supermercado Wong, Paypa, con una carta que se distingue por el uso del idioma quechua, propone una serie de fritos con acento 100% peruano: variedades de papas como la Huamantanga, yucas y camotes presentados en rodajas o bastones. Entre ellos destacan los bastones de camote con salsa de ají y mayonesa anticuchera. Todos vienen en ‘cornet’ [cucuruchos] y cada uno puede acompañarse de dos salsas a escoger entre seis diferentes… Nada muy liviano, pero aseguran una satisfacción rápida.
22
Por el lado sur del bulevar, las novedades son D2 Tequeños y Shawi, ubicados estratégicamente entre las cinco grandes discotecas de la zona, frente a la plaza Gourmet Perú BBVA. D2 Tequeño es un pequeño quiosco que ofrece tequeños con seis variedades de rellenos [la presentación con el mix de todos viene acompañada de dos cremas]. La masa de todos podría ser más delgada y su fritura, más delicada, pero el tequeño relleno de carne oriental y el de ají de gallina están bien logrados. Shawi, por su parte, es la propuesta más original y exótica de la temporada: lleva la comida árabe y sus famosos ‘shawarmas’ a Asia, con carnes que se cocinan a la vista. Sus sánguches son de carne de cordero, res, pollo, cerdo o falafel, y vienen en pan lafa [enrollado] o pan francés. El shawarma de falafel trae perejil,
tomate, pickles y salsa de tahiné, mientras con el mix de especies a base de nuez moscada y comino surgen todos los sabores del Medio Oriente. Además este córner propone kibbé, hojas de parra y las ensaladas fatoush y tabulé. Finalmente, Congelatte, también cerca de Wong, ofrece unos excelentes, naturales –sin ningún preservante o sabor artificial– y muy refrescantes helados y sorbetes en bastón [pops, como un concepto de helados ‘a la piedra’]. Una mención especial merece el helado de pisco sour, con una rodaja de limón adherida al palito, y el de tuna. Hay que desear lo mejor a estas innovaciones en comida rápida y seguir su posible crecimiento en Lima. De cara al verano, su éxito parece asegurado.
Calificaci贸n
C OL UM N A
Por Juliana Oxenford
Soy mamá de María, periodista, cantante frustrada, admiradora eterna de Rocío Dúrcal y fan vitalicia de Chacalón. Neurótica. Enemiga de la diplomacia y de la epidural.
el diván
eL VALOR De LA VeRDAD
C
recí en medio de un ambiente de gente que habla claro, discute y, sobre todo, dice la verdad. Si algún recuerdo de mi niñez goza de claridad, es la imagen de mi madre y de mis tres hermanos mayores debatiendo sobre cualquier tema. Siempre lo hacían alrededor de una vieja mesa redonda, que durante años fue la protagonista de un comedor improvisado en el garaje de nuestra casa. Ahora mismo regresan a mi memoria las voces de toda la familia queriendo hablar a la vez; dividiéndonos para formar dos o tres trincheras y polemizar, a veces riéndonos a carcajadas y otras, mandándonos al mismísimo carajo. Hoy me remonto a esos días y me invade una nostalgia repentina y fría. Nada que ver con lo que sentía cuando apenas tenía nueve o diez años y obviamente era la última en ser consultada para opinar sobre
el asunto en cuestión. Ser la menor del clan me colocaba en una posición de seria desventaja frente al resto de ponentes. Ahora entiendo que esa necesidad de ser escuchada me llevó finalmente a correr en busca de un micrófono para convertirme en reportera de investigación, y que esas acaloradas tertulias me enseñaron el valor de la honestidad. Durante mucho tiempo me dediqué a desnudar, analizar, querer y odiar a cada uno de los integrantes de aquellas charlas en el comedor. Comparaba mi historia con la del resto del mundo y no podía entender cómo nosotros podíamos ser tan diferentes. Debieron transcurrir los años, y tuve que sentarme infinitas veces frente a un psicoanalista para descubrir lo que ahora tanto valoro y espero algún día enseñar a mi hija: a decir la verdad. Soy absolutamente consciente de que mentir es un ejercicio mucho más sencillo, que es más fácil construir una falacia que admitir una realidad, que a veces se logra más engañando… pero sé también que si existe algo capaz de permitirnos dormir tranquilos, es la maravillosa sensación de que al terminar el día podemos aún mirarnos al espejo y no sentir vergüenza de nosotros mismos. ¿Que la verdad duele? Pues sí, y mucho. Sin embargo es mejor apostar por la claridad que subsistir bajo la sombra gris de una mentira. No se puede trazar un camino en tinieblas sin perderse en algún punto del trayecto. Hoy sé que la honestidad te coloca en dos posiciones extremas: una en que la gente te quiere y respeta, y otra en que te señalan y odian por tener la capacidad de alzar la voz y mirar al resto de mortales de frente a la cara. Entre la verdad y la mentira solo existe la diplomacia: una forma para muchos agradable de disfrazar un sentimiento real por otro que no termina siendo apócrifo, pero sí poco simpático. Algo así como una salida hipócrita para no meterse en problemas, para salir siempre airoso, para quedar bien con todos, menos con nuestra propia consciencia.
Sissy Junek
24
Regresando a mi familia, nunca nos hemos esforzado por caer bien. Nos hemos acostumbrado a debatir y a poner sobre el mantel cualquier tipo de conversación sin importar a dónde pueda llevarnos, y si en algo coincidimos es que la verdad –esa que a veces llega en forma de látigo y traspasa la piel hasta el corazón– nos sigue manteniendo unidos. Siempre juntos, aunque ya no alrededor de la mesa que a falta de comedor se instaló en el garaje. Un lugar que, a falta de coche, se ofrecía complaciente a fungir de comedor.
EL GURÚ
Por María Alejandra López
Fotos de Oliver Lecca
1
Cuadro Esta obra está compuesta por objetos que él mismo compró e intervino. Ha rechazado las tres ofertas que le hicieron por él.
2
Moto Una de sus pasiones es practicar motocross. Esta es la última moto que adquirió y personalizó con los stickers de su empresa Young Graphics.
3
Latas Inmortalizó sus grafitis con una serie de fotos que hizo a través de su cámara pinhole, y que luego pegó en latas de spray. Thomas Young escomenzó el Su trayectoria único dj peruano que ha en 1995, cuando ganó ganado el campeonato el VII Salón Nacional de depintura electrónica Redbull del ICPNA. Thre3style.
4
Thomas Young
Trofeo Es el primer premio de música que obtuvo. En 2011 lo hizo merecedor de participar en el campeonato mundial de electrónica en Vancouver.
El versátil dj y artista plástico nos muestra cinco objetos imprescindibles que definen sus pasiones.
S
us mezclas y su particular estilo musical [que fusiona el hip-hop, el reggae y la electrónica] han sonado en cientos de fiestas del mundo, desde Santiago hasta Londres. Muchos conocen al dj Tommy Young, pero pocos saben que también es pintor y escultor, y que estudió Artes Plásticas en la Escuela de Arte y Diseño Corriente Alterna, donde se graduó como el segundo de su promoción.
26
Thomas siempre sintió una inclinación por lo urbano, que se incrementó durante los años que vivió en Montreal, pintando, y en Nueva York, mezclando. Prueba de ello es la influencia que se refleja en sus obras, abstractas e inspiradas en el grafiti, y en su música, que experimenta con ritmos locales e internacionales. Ahora el artista se prepara para su cuarta exposición de arte, que asegura tendrá lugar en el transcurso de este año.
5
Mezcladora La Rane Sixty-Two lo acompaña en todas sus presentaciones. La compró hace dos años.
F U T U R O S CA MP E O N ES
Por Lucia Solis
Perú Champs continúa formando líderes entre los niños peruanos de bajos recursos que muestran mayor potencial. Como reconocimiento a su labor, el año pasado la institución obtuvo el primer lugar en la categoría Educación del premio Creatividad Empresarial, otorgado por la UPC.
SOlO PARA
CAMPEONES E
l Perú está lejos de posicionarse como un país con una educación óptima, pero hay organismos que confían en que esta situación puede revertirse. A través de un exhaustivo proceso de selección, donde destacan los que muestran mayor potencial, Perú Champs busca mejorar el nivel académico de cientos de niños [solo el año pasado más de tres mil estudiantes en todo el Perú postularon a la beca que ofrece la organización]. Elevar la calidad educativa de los niños más talentosos e impactar el presente de las mentes jóvenes como primer paso para cambiar el futuro de nuestra sociedad son dos de los pilares de los miembros de Perú Champs, entre los que se encuentran Alberto De Cárdenas y Hernán Carranza, fundadores de la organización. ¿Cómo les ha ido durante el último año? A lo largo de 2014 fueron 232 los niños que recibieron una educación de estándares internacionales en Innova Schools, una red de colegios con sedes alrededor del país y una propuesta pedagógica enfocada en que el estudiante trabaje a su ritmo con una tecnología integrada. A través de Innova Schools y de sus programas derivados, los champs pueden fortalecer su autoestima y desarrollar sus habilidades. Todos estos logros han sido posibles gracias a la colaboración de cientos de donantes en el Perú y el mundo, el compromiso de los padres de los niños que forman parte del proyecto y la ayuda de voluntarios que han encontrado en esta iniciativa una manera de fortalecer la educación en el país. Para Perú Champs, los futuros líderes dependen de la formación que reciban en el presente. Por eso para este 2015 los champs ya están elegidos: serán mil niños en nueve regiones del país los que transformarán sus vidas con una formación académica de primer nivel; mil niños que, poco a poco, irán cambiando el panorama educativo del Perú. No cualquiera puede hacerlo; solo los verdaderos campeones.
«Si queremos que la creatividad y la innovación sean la base del desarrollo, tenemos que transformar nuestra educación». Jorge Yzusqui, gerente general de Innova Schools (aliado estratégico de Perú Champs).
www.peruchamps.org
28
Giancarlo estudi贸 Economics & International Studies en Estados Unidos y obtuvo un MBA en Inglaterra.
30
e m a v Llé a la
A Y A L P
Delive
*
En el mundo de las startups hay dos tipos de personas: «las que solo tienen ideas, y las que las tienen y las ejecutan», dice Giancarlo Casareto, fundador de Flixtio. Él es de las segundas. Después de renunciar a su cargo en una importante transnacional, se lanzó a pilotear un sueño: crear su propia empresa de mercado en línea.
et m r u o ry pack g
Flixtio es un e-commerce en el que artistas independientes venden productos creados por ellos mismos mediante microvideos.
Skape
Tejidos, por Maria Fernanda Caballero.
l
as cosas le estaban saliendo de maravilla: trabajaba como gerente de marca en una de las compañías tecnológicas más reconocidas del mundo y los planes de casarse con su novia estaban a la vuelta de la esquina. Sin embargo, un bichito no lo dejaba tranquilo. Desde pequeño había visto a su padre manejar sus empresas y anhelaba el momento de poder hacer lo mismo. Conforme pasaba el tiempo, Giancarlo estaba más convencido de que la manera ideal de vender un producto no era mediante imágenes
32
b
, por oards
Koenin
g Joh
nson.
Los Patroncitos, por Jumping Lomo.
y texto, sino aprovechando las bondades de las plataformas audiovisuales. Así, junto con sus socios Teo Palacios y Walter Artica, creó Flixtio: un e-commerce en el que empresarios independientes venden productos creados por ellos mismos mediante microvideos. ¿Cómo así decides cambiar de rumbo? Me di cuenta de que mi trabajo se estaba volviendo muy repetitivo. Pasaba de vender el modelo uno a vender el modelo dos, y así sucesivamente. Siempre era lo mismo. Yo quería crear algo de impacto, desde cero. Además hubo un cambio
de dirección en la compañía y salieron muchos líderes que admiraba. Ahí me di cuenta de que si uno se siente bien, cómodo y orgulloso de trabajar donde trabaja es por la gente que lo rodea. ¿No hubo temor? Por supuesto que sí. Es una gran incertidumbre dejar un trabajo estable para decir: «voy a lanzarme a esta aventura; dejaré de recibir un sueldo para ver qué sucede». Pero mi familia, mi esposa y mis socios me dieron una estabilidad enorme. Y ahora son los creativos que confían en mí los que me motivan a hacerlo.
«Mi trabajo es lo único que no me va a traicionar. Es lo que me da de comer. Ningún hombre me da de comer».
t e m a D E P o R Ta D a
Por Gabriela Ramos
Airesde
ibertad
Tras un año y medio alejada de la tele, Magaly Medina regresó hace cuatro meses en un formato que prometía romper con todo lo que había hecho. Quería hacer un show con humor, al estilo de Ellen DeGeneres, pero el día a día la llevó por otros caminos. ¿Por qué la pelirroja más temida de la farándula tiene una tremenda sed de independencia?
34
Dirección de arte: Sissy Junek Producción: Pia Gonzales Vigil y Micaela Payet Styling: Kata Puga Maquillaje: Enzo Vitale Agradecimientos: Aplauzzi, Intimoda, Malika, Ana María Guiulfo, Corazón de melón, Mng, Pura López, Coach, Salvatore Ferragamo, Bcbg, Do it, Moda &Cía, Copiloto y Ziyaz
35
«
Estoy fastidiada». Es lo primero que me dice Magaly ni bien entro a su oficina. En su cara hay una mueca de disgusto. Se le nota inquieta, impaciente, incómoda. Quiero saber por qué…
¿Ney renunció por ética? [Sonríe] Siempre bromeábamos con que él renunciaba por ética. Cuando nos peleábamos en el Canal 9, siempre decía: «¡renuncio!… por ética». Pero en realidad se fue por discrepancias conmigo. Lo malo y lo bueno es que somos muy amigos, y a veces las personas abusan de la amistad. En algunos momentos he hecho el trabajo de Ney, él lo tiene que reconocer, y he tenido que soplarme cosas que no me competen hacer, pero soy ‘trabajólica’, lo hago… Además creo que le chocó mucho el cambio… De canal. Sí, nos chocó a los dos. El 2 tiene una forma de trabajar diferente. Nosotros estamos acostumbrados a ser muy independientes, a que nadie nos diga: «¿qué tienen en la pauta para hoy?», «¿qué vas a decir en el programa?», «te ordeno que hagas tal cosa»… Nunca nadie me ordenó nada. Incluso en mi primera etapa en Frecuencia Latina, durante la época de los Winter, que era difícil, teníamos plena libertad: no venía ninguno de los Winter a decirme: «toma este video, sácalo»; «toma esta noticia, ponla»... No. Y ahora sí ocurre eso. [Calla unos segundos] No con los videos, pero sí me sugieren invitados y temas con los que muchas veces no estoy de acuerdo. El día a día y la competencia te ganan. ¿Quiénes hacen estas sugerencias? Trato directamente con la gerencia de producción. Sé que todos están empeñados en sacar el programa adelante, pero a veces creo que estamos haciendo un show que no es el que quería hacer.
Debo confesar que no veo tu programa, pero luego de Año Nuevo vi un recuento de los mejores momentos, y frente a cámaras se percibía lo que dices: que no estás a gusto. ¿Te arrepientes de haber regresado a la tele en estas condiciones? No me arrepiento de haber vuelto; me arrepiento de en lo que se ha convertido el programa, pero he tenido una conversación muy seria con Andrés Badra [gerente general de Latina] y Susana Umbert [gerente de TV y producción del canal]. Les hice ver mi incomodidad y están completamente de acuerdo. Cuando me contrataron, me dijeron: «queremos una Magaly diferente», y yo también quería eso. Si no, me hubiera quedado en ATV, donde un poco querían que mantuviera la misma onda. Y tú estabas cansada de eso. Estaba harrrta de eso. ¿No has visto que los programas de espectáculos todos los días sacan lo mismo? ¿Por qué también yo? ¡¿Por qué?!... Es algo contra lo que me rebelo. No me siento satisfecha de mi programa de los sábados; me siento francamente fastidiada. Me fastidia tener una producción que parece prestada [se refiere a la que comanda Martín Suyón], una oficina que está en el último… Bueno, en fin, he trabajado en peores condiciones, pero si la comparas con… Tú conoces mi oficina del 9, ¿no? Bueno, en el 9 yo era la reina, ¿cierto? Era la niña engreída, la niña malcriada, pero venir acá y… Asumo los cambios, pero hay cosas donde de verdad te juro que siento que mi producción está prestada, porque incluso está en otro edificio, y es la producción de Beto Ortiz, no es la mía. Tengo que llamarlos, que preguntar a cada rato qué están haciendo, porque si no, hacen lo que quieren.
En los cuatro meses que llevas al aire, ¿de qué sí te sientes orgullosa? De haberme reencontrado conmigo misma. Al principio parecía una debutante; era una estatua, no me podía mover... He superado ciertos miedos. Por ejemplo, me pusieron público; no estoy acostumbrada a trabajar con público. Pero tú querías un programa con público… Quería tener el contacto con la gente, como hace Ellen [DeGeneres], que juega mucho con su público. Por eso dije: «si esto va a resultar, supero el terror casi patológico que tengo a trabajar con público». Y me siento orgullosa de haberlo superado. He tenido que luchar contra mis propios miedos, enfrentarlos y superarlos. Esta ha sido una etapa muy difícil para mí. Y ahora, sin Ney, también me siento coja, medio minusválida. ¿A Martín Suyón [su actual productor] lo elegiste tú? No, el canal. Es un gran profesional, ha trabajado con Beto muchos años. Que ahora es tu gran amigo, Beto Ortiz. [Risas] No tanto mi gran amigo, pero sí una persona a la que respeto mucho por su talento. Y siempre me ha caído simpático, pese a que ha sido bien cruel conmigo, y yo con él, pero finalmente tenemos cosas en común. Incluso a veces me da un poco de ternura… siento como si
36
t e m a D E P O R TA DA
Por Mariano Olivera La Rosa
Fotos de Alonso Molina
«Prefiero que me respeten como periodista a que me teman como monstruo».
«¡No quiero eNtrevistar a Florcita, pues! ¡que se vaya al cacho la amaNte de Néstor y sus cochiNadas extramatrimoNiales! ya No me iNteresaN los ‘ampays’; me hartaroN los Futbolistas borrachosos, los mujeriegos… ya No me importa».
necesitara a alguien… dan ganas de apapacharlo… pero en televisión nunca se sabe. No puedes decir: «ese es mi amigo», porque mañana el que consideras tu amigo te puede pisar la cabeza sin el menor de los ascos. ¿Qué estarías dispuesta a hacer a estas alturas por el rating? Por ejemplo, si te ofrecieran un ‘ampay’ tentador, ¿lo difundirías? Ya no me interesan los ‘ampays’. En este canal, los hace Rodrigo [González, alias ‘Peluchín’]. Quiero desarrollar más una noticia y divertir al público los sábados. Cierto, mi lengua no va a parar, pero de otra manera. A estas alturas del partido quiero que me dejen decidir… ¡No quiero entrevistar a Florcita, pues! ¡Que se vaya al cacho la amante de Néstor [el papá de su hijo] y sus cochinadas extramatrimoniales! Tengo que tocar la noticia de la semana, pero no quiero tocar temas tan bagres. Estoy tan asqueada que si los toco, me provocan arcadas. Me dan ganas de pararme en pleno set, largarme y dejar todo plantado. Hay un
instinto que siempre ha conducido mi carrera: si ese instinto me dice que esto no es, no es. Y te aseguro que si alguien viene y me dice: «mira este ampay», le diré: «¡dáselo a Rodrigo, dáselo a Karen [Schwarz]!», porque creo que ampayar gente, estar en el día a día, es chamba de ellos. A mí ya me hartaron los futbolistas borrachosos, los mujeriegos… Ya no me importa. Cuando hiciste estos programas con Florcita y su novio, con las mujeres de Edwin Sierra, que lloraban y temblaban con un vaso con agua en la mano, ¿no sentiste que estabas en un talk show? ¿No te sentiste Laura Bozzo? ¡Ay, Dios mío, no! Felizmente que no [nos interrumpen unos ruidos de comba que se cuelan por la ventana]… ¡Aaah!, esta es mi oficina [Magaly se pone de pie, abre la puerta de la habitación y se dirige a uno de sus asistentes]: ¡¡Puedes decirles, por favor, que se callen!! [Luego vuelve a sentarse y retoma la compostura]… Esteee…
En algunos pasajes de tu programa incluso hacías pasar a la amante y se armaba una confrontación… Había esa reminiscencia. Había un poco eso… Lo que pasa es que, en el caso de Florcita y la amante de Néstor, nadie las había tenido juntas, y a mí siempre me ha interesado lo que nadie ha tenido. Ya si en esa confrontación caes un poco en el talk show, pues qué vas a hacer. Hace un par de meses dijiste que en la tele haces lo que te da la gana. Ahora ya no es así. ¡Eso es lo que me enerva! No sabes, siento una leve imposición de algo y me rebelo, se me sale el indio más indio que tengo, la más salvaje... Hasta ahora he sido un poco dócil, y hemos ido sacando el programa como teníamos que hacerlo, sin tiempo, sin recursos… ¿Sin recursos? Magaly tiene fama de ser el programa con mejor presupuesto. ¡Ya quisiera! En este país quien rompió todos
37
«¡Estoy regia, pues! Tengo buenas piernas, buen cuerpo... A mis 51 años estoy bien; lo sé».
38
esos cánones fue El valor dE la vErdad. A mí me acusaron de pagar a mis invitados, cuando les pagaba cien soles por su día perdido. ¿A gente como Guti [Carrera]? No, no… Me refiero a cuando estaba antes en televisión, que se me acusaba de comprar testimonios, y no era cierto. El artista venía y le invitábamos el almuerzo, le dábamos para su taxi… ese era el pago. Máximo habré pagado cien dólares por algún video. Pero los precios subieron a partir de El valor dE la vErdad, que rompió el mercado. A mi actual programa hay gente que ha venido gratis. Milett Figueroa, por ejemplo, ¡vino gratis! Lo único que quería era hacer algo en el mundo de la actuación. Para eso hablamos con el canal, «¿hay forma de darle algo?; ¿hay forma de hacerle casting?»... Pero Milett ya era conocida. Sí, pero ahora es protagonista de una telenovela producida por Latina [se refiere a GabriEla, que tendría como coprotagonista a Diego Bertie]. Entonces cumplimos nuestra parte del trato. Guti, igual, ahora es protagonista de la versión peruana de ThE bachElor. Veinte mujeres van a disputar su amor. ¿Tú disputarías el amor de un tipo como Guti? ¡Ni de Guti ni de ninguno! Noooo, por Dios. Todavía estoy en edad y en posición de escoger [suelta una carcajada]. Siempre has sido la enarbolada del rating. Solías decir que son como los goles en el fútbol, pero ¿no eres esclava del rating a tu pesar, también? Mira, si no quisiera ser esclava del rating, como todos los que estamos en señal abierta, me iría a trabajar al cable. Ahora para hacer rating creo que no tengo que seguir haciendo lo mismo de hace quince años. El público está hambriento de otras cosas. Creo que los altibajos en el rating que he tenido justamente responden a un rechazo del público… [imposta un tono teatral de indignada]… «¡Por favor!, ¡¿me voy a soplar el sábado esta tooontería que ya me soplé toda la semana?!»… Por eso quiero ser una alternativa diferente. No quiero ser, pues, Gisela Valcárcel con sus aires de beata. ¡No, no, no!, a mí no me beatifiquen; no quiero enarbolar ninguna bandera blanca [ahora imposta la voz en tono melodramático]…«¡Ay, por Dios!, he pecado, he pecado trayendo a algunos invitados que no debí traer»… No, ¡miércoles!, así se dan las cosas, es el día a día, tienes que hacerlas… Eso no significa que no quiera hacer otras cosas mejores. Pero ya está, ya las hice.
En privado Durante el año y medio que has estado fuera de la tele, dijiste que querías reencontrarte contigo misma. ¿Lo lograste? Creo que sí. Quise hacerlo de manera más consciente, pero me dejé llevar un poco por el viento [sonríe]. ¿Cómo así? He hecho cosas que me han dado placer, he descansado, he hecho un poco de jardinería, he cultivado hortalizas… Casi como una jubilada. ¡Ah, sí! He comprado sábanas nuevas, he escogido el bordado de las toallas… ese tipo de cosas que siempre me gustaron. Me encanta la decoración. Y eso me hizo volverme una especie de semiama de casa, que nunca lo he sido, y me gustó. ¿Este año y medio fuera de la tele también te ha servido para estar más cerca de tu hijo? ¿Ya no te sientes una mala madre? No lo sé… Creo que eso algún día él lo dirá. Pero ¿sabes qué? Lo que ya no tengo es complejo de culpa. Antes lo tenía muy marcado. Finalmente uno vive su vida con todo lo que se va dando en el camino, y no puedo estarme arrepintiendo de no haber dado tiempo suficiente a mi hijo. Trabajé para sacarlo adelante; me dediqué a mí durante muchos años de mi vida, es cierto, pero finalmente siempre he estado ahí, al alcance de sus manos. ¿Conservas la amistad con Alfredo Zambrano, como ocurrió con tus relaciones anteriores? Por ahora he preferido tomar distancia. Si me lo encuentro, lo saludaré, pero ahorita no tenemos ninguna comunicación. Es una relación de la que he salido un poco desilusionada, decepcionada. Cuando algo hace que le tenga cierta cólera a la otra persona; cuando hay cosas que me han fastidiado mucho, no me pidas ser amigos. Es la primera vez en mi vida que me pasa, te voy a decir: preferir no verle la cara ni saber nada de él. Incluso he pedido a mis amigos en común que el día que lo inviten no me inviten a mí, y viceversa, porque ahora me desagradaría bastante verlo.
39
«La otra noche estaba en un evento con una amiga y, ¡Dios mío!, sentía la mirada de los hombres como si fueran cocodrilos en hambruna».
40
41
«coN trece puNtos de ratiNg, gisela y yo ya No somos como la ‘u’ y aliaNza… ¡por Favor! que ella se ubique. yo estoy bieeeN ubicada; piso tierra. teNemos que reNovarNos».
42
¿Tu vida sentimental te afecta mucho? Lo digo porque el público percibe a una Magaly omnipotente, invencible… ¿Existe una Magaly vulnerable? Soy una mujer como cualquier otra. Y esta vez creo que mis amigos tienen razón: bajé la guardia mucho más que en cualquier otra ocasión. Creo que es una de las primeras veces que me he enamorado en mi vida. Y, bueno, pues, me encontré con la horma de mi zapato. Fue una lucha constante; esta relación ha sido una competencia. Un hombre muy machista que sentía que competía conmigo en todo, y eso no está bien. Por supuesto que se sentía muy orgulloso de mí, pero esa eterna competencia no me fue saludable. Tanto que en un momento sí me sentí muy triste, felizmente ha sido cuando he estado fuera de la televisión; he tenido momentos de bajones tremendos, pero cuando siento que hay cosas que no me gustan, necesito aires de libertad. Cuando comienzo a sentir que estoy demasiado pegada a algo que no me está haciendo bien, un instinto de supervivencia me libera. Ahora siento como si me hubiera quitado un peso de encima. He empezado mi programa sin nada que me distraiga… Si algo me distrae de mi foco, ¡olvídate! Tu foco siempre es el trabajo. Claro: es lo único que no me va a traicionar. Es lo que me da de comer. A mí ningún hombre me da de comer. ¿Tu vida amorosa te preocupa? ¿Andas alerta de los pretendientes? Te voy a decir que siempre he ido por la vida como un caballo; soy bien tímida, además. Sé que tengo muchos pretendientes; sé que hay gente que se me acerca o quiere conocerme a través de mis amigos. Y todos mis amigos quieren presentarme a alguien; ahora que estoy soltera, ¡no sabes! Pero yo no quiero. Cuando no me agrada alguien, soy bien desagradable. Eres una soltera codiciada, pues. Lo asumes así, ¿no? Sí… pero quien se te acerca no siempre es el mejor. Al contrario… La otra noche estaba en un evento con una amiga y, ¡Dios mío!, sentía la mirada de los hombres como si fueran cocodrilos en hambruna. ¿Por qué crees que ocurre eso? ¡Porque estoy regia, pues! [Estallan las risas]. Tengo buenas piernas, buen cuerpo... A mis 51 estoy bien; lo sé. Me encanta que me miren, me sube el ego, pero ahorita lo que quiero… ¿sabes qué es? Después de salir de una relación, me he vuelto más desconfiada. La próxima vez que venga alguien no voy a creerme el cuento del caballero de armadura; primero tengo que ver bien qué se esconde detrás de esa armadura para ver si me convence o no. Mientras tanto no voy a dejar que nadie se me acerque demasiado. Por ahora quiero disfrutar de mi soltería, porque cuando estoy enamorada y tengo pareja, no miro a NADIE. Disfrutas de tu soltería… Ahora sí. He ido a Nueva York y he mirado a todo el mundo alrededor… He dicho: «¡qué guapo este hombre!». ¿Mirado nomás? ¿O también puedes tener relaciones casuales? Miraaado nomás. Todavía estoy en una etapa de cerrar heridas. Mientras cierro heridas, no puedo tener ni siquiera algo casual. No estoy con el ánimo. Pero si veo a un hombre guapo y atractivo, por supuesto que me gustaría sentarme a conversar con él y coquetearle, porque es parte de mi espíritu. Pero más, no. Por ahora prefiero disfrutar de mi libertad.
43
M is c el 谩 n e a s
Por Mar铆a Alejandra L贸pez
Foto de Oliver Lecca
Alejandro Le贸n, bajista de la banda; Luciano Leone, el baterista, y Luis Enrique Piccini, frontman del grupo.
auToBuS EN MaRCHa 44
La banda que se formó hace diez años con la intención de hacer una fusión de indie rock peruano no se conforma con hacer vibrar la escena local: ahora promete sonar en el continente entero. Su primera parada, una exitosa gira por México. ¿Cuál es la siguiente?
U
na noche, allá en 2006, Luis Enrique Piccini, Luciano Leone y Alejandro León juraron en un bar miraflorino que desde aquel momento solo tendrían un propósito que los uniría más allá de sus distintas profesiones: Autobús.
¿Por qué Autobús? Luis Enrique: Pusimos nuestra primera canción en el Oso Bar, donde conocíamos a los dueños, y en ese momento nos dimos cuenta de que no teníamos nombre –dice el frontman del grupo. Alejandro: ¡Y luego vimos un póster que decía Autobús!... ¡pero con ‘z’! –recuerda el bajista de la banda–. Al principio me reunía con Luis Enrique para tocar algunos temas míos. No tenían letra ni tampoco había pensado en una. Luis Enrique: Y yo salía de un grupo que se llamaba La Modafónica... Alejandro: ¡En realidad salías de rehabilitación! Luis Enrique: ¡No escribas eso! ¡Es mentira! –aclara entre risas. La primera canción de Autobús fue [casi] instantánea. Luis Enrique llevó una pista a casa luego de un ensayo
45
Luciano, Alejandro y Luis Enrique disfrutaron del cariño de los fans luego de pasar por los estudios de Ritmoson.
y prometió tener la letra para el día siguiente. Así nació Napanga, single del disco homónimo, y con ese mismo tema telonearon a los británicos de The Killers en 2009, ante unas treinta mil personas en el estadio Monumental. ¿Cuán difícil es tocar indie [rock alternativo] en nuestro país? Luis Enrique: ¡Muchísimo!... No existe apoyo real de una industria desarrollada, y con esto me refiero a la radio. Aquí no suenan bandas contemporáneas. ¿Se puede vivir de la música? Luis Enrique: ¡Para nada! Es solo el hobby que nos alimenta el alma. Alejandro: Nuestros trabajos se unifican con la banda... Luciano hace el arte, yo hago la producción, y bueno... Luis Enrique ‘cobra’ –añade con una sonrisa–; es el tesorero.
46
La banda se presentó en el Distrito Federal, Santa Fe, Toluca y Texcoco en el transcurso de una sola semana.
«queríamos sembrar uNa semilla eN méxico y esperar que dé sus Frutos. pero No peNsamos que somos lo máximo por haber llegado hasta allí; sabemos que el trabajo debe coNtiNuar».
C OL UM N A
Por Pamela Rodríguez
Dedico mis días a escribir canciones y a cantar por el mundo. Soy hiperactiva: pinto, cocino, observo, escucho, pienso mucho, siento más, leo, consumo arte, bailo por donde pueda y ahora escribo esta columna.
para hablarle a una manzana
HUyeNdO de LA reALidAd
M
e están pidiendo mi columna desde las oficinas de ASIA SUR, y aún no la he escrito. Acabo de aterrizar esta mañana en París. La verdad es que no sé qué hacer, pero dentro de todas mis posibilidades no está la de cancelar y escribir un correo diciendo: «Disculpa, editor, no voy a poder entregar mi columna esta semana porque he decidido rascarme la barriga en todas las direcciones coordenadas hasta mediados de mes». Y las cosas no son así por vaga. Resulta que, por decisión propia, o mejor dicho por urgencia, he decidido no comenzar el año aún. Llevo días sin saber qué día ni qué hora es, y no tengo interés en saberlo, solo sé que acabo de recibir el correo que me pide estas líneas con urgencia. Y yo estoy sentada en el café Marais de París. Y me enteré qué día es por la urgencia del cierre de la revista. Ando un poco cansada de caminar todo
el día, de recibir tanta información en la psique. Mi amigo peruano radicado en París, el artista plástico Pier Stockholm, me acaba de hacer un tour profundo por todo el barrio de Marais. Aunque percibo cosas estimulantes de la ciudad, las emociones de miedo y tristeza laten al punto de que se ven los latidos en el ambiente. Todo está sensible. Todo tiene sabor a luto por el incidente en la revista Charlie hebdo. Incluso mientras caminábamos por las calles presenciamos la pelea entre un aristócrata francés y un chico aparentemente extranjero. Se cayeron a puñetes mientras el ‘pituco’ francés le gritaba: «por culpa de gente como tú es que suceden cosas como las de ayer» [Pier me explica que los franceses andan sensibles, que para ellos el incidente de la revista es el equivalente a lo que en Lima fue la bomba de Tarata]. Poseídos de ira, ambos se golpearon durísimo mientras la gente miraba asustada desde las ventanas de los comercios, y por supuesto que yo, con mi teléfono al lado, sin espantarme ni un poquito, lo documenté todo. La policía llegó de manera inmediata y nosotros seguimos caminando. Fuimos a una librería, pero la pelea y el incidente no salían de mi cabeza. Hasta que unos libros de Juergen Teller me abstrajeron de la realidad. El uso de la luz tan cruda, el no maquillaje, la cosa sórdida que a mi parecer representa mejor la realidad humana que el habitual artificio de la fotografía.
Sissy Junek
Pier tenía que irse, pero yo, bien acompañada de mi amigo Henry, comencé a caminar en dirección al Pompidou. Una cuadra antes de llegar, mientras le señalaba con el dedo un local, le dije: «¿no te parece que en medio de tanta tensión vendría bien un masaje?». Así entramos a un centro de masajes chinos. Y los chinos bellos aparentaban estar en su órbita sonriente, como si siempre estuvieran en armonía con todo. Nos metieron a cada uno en un cubículo y, luego de una hora de reflexología, los dos caímos rendidos a dormir. Para muchos el año ya comenzó con trabajo o terribles tragedias, pero yo aquí ando suspendida, relativizando el tiempo a mis anchas, huyendo despavorida de la realidad. Por favor: necesito unos días para retomar fuerzas, descansar, estar inspirada y ponerme el perfume con olor a nuevo de 2015. Me he tomado la licencia de no estar por unos días en ningún año. Y mientras escribo esta columna, mi queso a la plancha se enfría y mi cerveza de quinua sin gluten ni alcohol se calienta. Pero cumplo con entregar estas líneas etéreas para que mi editor no me despida. Vive la France.
48
Alessandra Medina y Alessandra del Ă guila en Circus Party, MejĂa.
Tanto movi miento Te mostramos toda la movida de los mejores eventos de Lima y el sur.
Janice Kaelin, Valerie Nossar, Pedro Moya y Andrea Voto Bernales en CM, Boulevard de Asia.
Grace Hemmerde en Joia, Boulevard de Asia.
antonella Bancalari en CM, Boulevard de Asia. Stephanie Cook en CM, Boulevard de Asia.
Valeria de Santis, Stephanie Porcari, Raffaella Raffo, Raffaella de Santis, Óscar Urbina, Ezequiel Aramburú, Cote Mella y Andrea Sacio en punta sal.
Ariana Mejía en CM, Boulevard de Asia.
Daniela Roe y Sebastián Blanco en CM, Boulevard de Asia.
Manolo Muñoz Nájar en Rock & Roll Circus Party, Mejía.
Rodrigo Escudero y Giordana Saba en CM, Boulevard de Asia.
Andrea Campos-Matos y Pia Ojeda Karem Fuller y Sergio en Dávila en fiesta fiesta con CH, Barranco de año nuevo de Sergio, Playa Caballeros.
Jorge Jenkins y Diego Molina en Circus Party, Mejía. ale Zuazo en Joia, Boulevard de Asia.
Nuestro recorrido comenzó en la fiesta de Año Nuevo de Sergio Dávila, en la playa Caballeros. Luego viajamos a Punta Sal para seguir disfrutando del verano, y de regreso nos dimos una vuelta por Joia y CM, en el boulevard de Asia. Terminamos en Miraflores, tomando unos tragos en un privado.
Talía Cheneffusse y Anis Samanez en CM, Boulevard de Asia.
Erick Koffler y Talía Sacio en CM, Boulevard de Asia. Antonella Bassi y Diego Escalante en CM, Boulevard de Asia.
Daniela López ydeNatalia Carlo y Amber Davey en CM, Boulevard Asia. Cuglievan en Sky Bar, Boulevard de Asia
Alina Ferrand en Fashionbloggers, La Intendencia para 1550, Miraflores Martín Bedoya en Circus Party, Mejía.
Ximena Loret de Mola y Lucas León en Joia, Boulevard de Asia.
Fabianna Saba en CM, Boulevard de Asia.
Silvana Pareto en CM, Boulevard de Asia.
Melissa y Romina Pelosi y Elías Jiménez en privado, Miraflores.
Isabella Tarazona y Stefan Krumdiek en privado, Miraflores.
Miguel Díaz, Naquio Ferrante y Santiago Chavarría en privado, Miraflores.
Juani Piqueras y Orlando Canessa en CM, Boulevard de Asia. Maria Paz Gonzales-Vigil en CM, Boulevard de Asia.
Khalid Qahhat en fiesta de año nuevo Playa Misterio.
Romulo León y Carolina Paredes en fiesta de año nuevo de Sergio Dávila, Playa Caballeros.
Vicente Walker, Santiago Chavarría y Felipe García en privado, Miraflores.
Steven Kirschbaum y Giulia Orlandini en privado, Miraflores.
Nuestras cámaras estuvieron captando los mejores momentos del verano por playas del sur como Flamencos, Las Brisas, Playa Blanca y Las Palmas. Luego nos fuimos al norte, a Punta Sal, donde el sol deslumbró a los veraneantes.
Rafael blanco ferraro en lA ISLA.
Francesca Baronio, Emilia Iturrizaga y Sergio Iturrizaga en Flamencos. MarÍa Gracia Castillo y Nicole Carranza en Playa el Sol.
Krystel Krogh y Grace Hemmerde en Brisas.
Aranza Silva y Elsie Bustamante en Playa el Golf.
Alessandra Penny y Camila Irigoyen en Flamencos. Daniela, Eduardo e Isabel Poppe en Playa el Sol.
Nicole Patow, Valeria Muhvic y Almudena Canales en Sol y Mar.
Cristina Urteaga, Luciana Martijena y Lucía Nicolini en Costa del Sol.
alessandra rivera, mariana y sofÍa valdez en punta sal.
Oriana Gallo y Guillermo Garrido-Lecca en Costa del Sol.
Jackeline Hoyle y Rafaella Rodrigo en Palmas.
Daniela ontaneda y renata stiglich en Playa el Golf.
Fiorella Arboccó y Patricia Ortuzar en Gaviotas.
Isabella Rossel y Luciana Arcila en Playa el Sol.
Sandra Carrillo en Costa del Sol. Cristóbal, Miguel y Rafaella Angulo en Flamencos.
Alonso Castro, Sandra Vega y Francisco Castro en La Isla.
Mafe Onrubia, Sarah Schoonmaker E Ivana Rizo Patrón, en Flamencos. Eduardo Urrutia, Miguel Drago y Patricio Barreto en La Isla.
Maria pÍa pinasco y Gabriela Morales en Flamencos.
Nina Stiglich, Isabella Wichtel, Valeria Sarria y Carla FrÍas en Playa Blanca.
Mia y Hugo Piaggio en Brisas. Franceca Sabroso, Eliana Montagne, Ariana Pardo y Slavia Salinas en Playa Blanca.
Charlie LarcO, PÍa bouten y Victor Larco en las Palmas.
Macarena Poblete, Silvana Castagnola, Mica Payet, Antonella Bancalari, Chiara traverso y Patricia Rebaza en Playa Blanca.
fuad hamideh y sofÍa valdez en punta sal. Macho Ortuzar, Mauricio Bedoya, Tito Fernandini y Lucho Delgado en Gaviotas.
Mikela Echeandia y José Ignacio Segovia en Playa Bonita.
Fiorella Rodríguez y Maria José de la Puente en La Isla. Belén López Guerra y Camila Drago en Playa el Golf.
alejandro melly y andrea luna en punta sal.
valeria uribe y pamela tinedo en punta sal.
Mariajose domenack, almudena uranga y Gabriela arregui en Playa Bonita.
Ricardo y Bruno Nugent en Flamencos.
Gonzalo Bonilla y Maria Gracia Vallejos en Costa del Sol.
Daniel Koc-fong y Thaís García en Brisas.
Adriana Cortés y Karina Ludowieg en Palabritas.
Alfonso y Cecilia Panizo en Playa Bonita.
Andrea Pflucker y Antonela Ayres en Playa el Sol. Francesca y Franca Perroni en Sol y Mar.
THE PSICODELIC ROCK & ROLL CIRCUS PARTy EN MEJíA El comité, tomando esta vez la forma del Sgt. Pepper´s, consiguió retroceder el tiempo para sorprender a los asistentes con una psicodélica fiesta en una carpa de circo montada en medio de la playa. Los más de setecientos invitados bailaron hasta el amanecer, disfrazados de hippies y cirqueros, con el repertorio de un gran ensamble de músicos de Arequipa y al ritmo de los Rolling Stones, The Doors y otras legendarias bandas.
Luis Álvaro Rodríguez y Xaviera Brandon.
mateo bedoya y gabriela velarde. Natalia Andújar y Alexandra Costa-Pinto. Rodrigo Espinoza y Majo Vega.
El Comité: Diego Molina, Michael Prime, Vicente López de Romaña, Martín Bedoya, Martín López de Romaña y Jorge Jenkins.
Stephanie Michell y Lucía Gutiérrez.
vicente lópez de romaña, martín bedoya, anahí vargas y Rafaela Delgado. Santiago Rey-Sánchez y Chiara Badani.
Isabel Olivares, Flavia Romaña, Cecilia Benavides, Pilar Corcelles y Claudia Vassallo.
paloma alarcón, micaela mejía y Ariana lira.
Alfonso Jochamowitz y Pilar Dammert.
Mariana Rivero y Javier Barreda.
begoña morales, martín lópez de romaña y camila mejía.
Felipe Cea y Katiana Hoefken.
Mariana Otoya y Matea Rozic.
Carla Tartarini y Lizet Ramírez. Jaime rey de castro, Elizabeth triveno, andrea concha-fernández y José Alonso Talavera.
Andrea Valle Bayly y Micaela Payet.
Silvia Campoverde y Julio Rey. sebastián, mateo, daniel mejía y diego casabonne.
Paula Talavera, Fernando Molina, Luz María Pepe Calmet, Virginia Lolas, Pérez, Katty Ubondy, Alfredo Vizcarra, Andrés Paty Olezi y Pancho Carrera. Cabrerizo y Daniel Bustamante.
PLAyA ESCONDIDA Los asociados de Playa Escondida y Cangrejos disfrutaron de un Año Nuevo muy especial frente al mar, en su tradicional fiesta de confraternidad.
Mariella Musiris y Andrés Tealdo.
Annabel de las Casas y Roberto Fischman.
Felipe y Mariella Oneto.
Diego y yela Ferrero, Paola Noriega y Luis Miguel Barraza.
Carla Vaccarella y Kourosh Entekhabi.
Romina Vaccarella y Luis Carrión.
José Rospigliosi, inés Rohde y Ernesto Zapata.
jose carlos talledo y begonia valer.
LA JOLLA DE LUJO Los amigos de la Jolla esperaron el 2015 en el club house central de La Laguna, y festejaron la apertura del nuevo restaurante Asya by the sea. Al finalizar la noche, todos lanzaron lámparas al cielo para pedir buenos deseos.
Javier Musiris, Edward Roekaert y Silvana de Roekaert.
Marissa Guiulfo y Coque Ossio.
Gabriela Musiris, Cinthya Alves de Oliveira, Vanessa Araneta y Jackie Araneta.
Larry Zlatar, Giuliana Samamé, Elsie Zlatar y Raúl Vargas.
Arturo Musiris y Becky Lender.
AñO NUEVO EN SANTA MARíA El Club Esmeralda celebró su tradicional fiesta de Año Nuevo en la vistosa terraza de su sede central. Los socios e invitados disfrutaron del delicioso buffet a cargo de Majestic.
antonella esposito y florencia scarafia. Antonio y Andrea Abusada.
Gianna Natal y Roger GuerraGarcía.
FabianNa saba y Maria JosÉ GÓmez.
Samir Gharib, Arturo Ringgold, William kahhat y Matías SÁnchez.
Nicole Bazo y David Odeh.
Martín Sansour y Fiorella Ventura.
Mauro Paiva, Franco Zeppilli, Gian SERGIO Zimic y MARCO yNABA.
jose carlos talledo y begonia valer.
COCOA BEACH 2015 Cocoa Beach recibió el 2015 con una gran fiesta al estilo Mardi Grass, ambientada en la piscina y el club house del condominio. En medio de la celebración, los asistentes disfrutaron de una entretenida hora loca.
Juan Andrés Ricketts y Karla Madico.
Carlos Ruiz y Carolina Chipollini.
Miguel Drago, Claudia Gianinna Castro, Lourdes Castro, carrión y Verónica Woll. Gaby Burga y Patricia Martínez. Andrea y Yoli Lanata
Carlos Patiño y Veriito sánchez.
Carl Bornhorst, Verónica Tuss y Alfonso Brazzini
Claudia y Andy Van den Abeele, y Marlene Mauny y Fernando Rodríguez.
2015 EN LAS ARENAS Los veraneantes de la playa recibieron el 2015 bailando al ritmo de Kiss y los Rolling Stones, en una fiesta que contó con la divertida cabina de fotos Enfókate y el catering de Mónica Tremolada.
Ivana Lonchariv y Richard Linares.
Giovani Ugarelli y Sandra Bosio.
Álvaro Mazzini, Isabella Gazzo Tatiana Mazzini y Daniel Mazzini, Giovani Ugarelli, Arturo Izaguirre, Salomon Manzur y Marco Moreno.
Helen Flury, Jorge Fernández, Conrado Palacios y Karen Patow.
Virgilio Panduro. Augusto Cox y Liliana Reátegui.
Anita Temple, Pilar Gallard y Carlos Penagos.
Karina Valer y Arturo Tordoya.
COSTA DEL SOL DE FIESTA Los socios e invitados de Costa de Sol bailaron hasta el día siguiente en la gran fiesta que se realizó en el club house de la playa para recibir el 2015.
Denzel Duthurburn y Claudia Lama.
Pamela Knox y Álvaro Luna.
Rolando Sousa y Maricarmen Delgado.
Vince Maeshiro y Claudia Dall´Orto.
Julia Chiappe de Salazar y Carlos Salazar.
Carlos Salazar y Natalia Málaga.
rebecca y carlos de izcue.
Jessica Cappanera y Randy Jones.
1.
IMPERDIBLES Novedades que no deberías
n˚ 1/8
perder de vista
arte en maDera Sus mesas tienen personalidad propia y, aun así, él se niega a ser conocido como un artista. Para Javier Rubio, carpintero de vocación, diseñar muebles es una maravillosa forma de acercarse al arte, y una manera de hacerlo llegar a nuestros hogares con sus trabajos en madera representados por sofisticadas piezas. El experto en mobiliario renueva el diseño contemporáneo local con novedosas propuestas para el hogar.
Web: www.javierrubiomuebles.com
2. n˚ 2/8
Diseño empastaDo
3.
Para enriquecer la oferta editorial de la ciudad llega la exclusiva tienda Assouline, perfecta para aquellos que aman exhibir lujosos empastados. When art meets design ofrece un recorrido gráfico por espacios decorados y restaurados por el artista americano Hunt Slonem. Fotografías de alta calidad que demuestran [una vez más] que algunos libros tienen vida propia.
n˚ 3/8
tiempo De frambuesas No todos los placeres son culposos. Por ejemplo, comer fresas, moras, frambuesas y arándanos nos aporta importantes dosis de vitamina C y minerales. Berries del Perú llega como la opción perfecta para consumir alimentos naturales recomendados para tonificar y limpiar la piel. Disfrutarlos es muy sencillo: desde una deliciosa tarta hasta un refrescante smoothie pueden darnos un toque dulce sin atentar contra nuestra salud.
Facebook:/berriesdelperu
76
4.
Web: www.siblingsarmy.com
n˚ 4/8
siblings army
Web: www.assouline.com
Kina y Lele, hermanas nacidas y criadas en las islas Canarias, se enamoraron tanto del trabajo artesanal de las comunidades del Cusco, que decidieron crear Siblings Army: marca de ropa y accesorios inspirada en nuestro país que busca reinventar y exhibir nuestra cultura alrededor del mundo. Los sofisticados productos en tela y cuero vienen con una etiqueta de autenticidad vintage.
5. n˚ 5/8
ella es amlul Con solo veintitrés años, Gala González, dj y diseñadora española que vive en Londres, ha impuesto su estilo como un referente a nivel mundial. En su blog Amlul describe los glamorosos looks de su vida diaria bajo el lema «Exhibir, compartir y aprender». Durante esta temporada, la bloguera ha escrito un diario sobre su paso por las playas tailandesas: gran referente para veranear con estilo.
Web: www.amlul.com
6. n˚ 6/8
bebiDas saluDables
7. n˚ 7/8
Joyería orgánica
¿Necesitas hidratarte en estos calurosos días? Este verano no es necesario recurrir a gaseosas o bebidas procesadas para colmar la sed. Dharma Foods ofrece una línea de jugos naturales con enzimas y probióticos. Refresca tu vida sin maltratar tu salud con las creativas combinaciones de muña y jengibre, o de rosas de jamaica y hoja de coca.
8.
Facebook:/DharmaFoods
¿Vas en busca de un accesorio original elaborado con productos nacionales? Las piezas de Lorena Pestana vinculan la admiración que la artista tiene por la Amazonía peruana con el arte de hacer joyas. Lo último de su colección, mitologías, cuenta con pendientes que demuestran que las orejas también pueden llamar la atención, reinventando el uso de aretes con ear cuffs.
Una cocina no tiene por qué ser un ambiente monótono y aburrido. En la astucia decorativa está la posibilidad de renovar el espacio donde preparamos los alimentos. Eso lo tienen muy claro los diseñadores de Entre Pinto y Marmolejo, quienes ofrecen una serie de cuadros para mirar y saborear.
Facebook:/lorenapestanajoyeria
Facebook:/entrepintoymarmolejo
n˚ 8/8
pareDes ViVas
77
Eventos
Chivas- Golden Party en Las Palmas
Los socios e invitados del club Las Palmas disfrutaron de una gran noche para recibir el 2015, en una fiesta que contó con la presencia de Chivas en todas las mesas de la fiesta.
Fiesta de Año Nuevo en Las Palmas.
Chivas Regal 12 años.
Yerko Rabovic y María Laura Gálvez.
Carlo y Sandra Bragagnini.
Evelyn y Luis Alberto Suito.
Astrid Cook y Fiorella Bárcena.
Daniela Canovas y Aaron Naar.
Eventos
Fiesta de fin de año MAPFRE
Mario Segura y Paco la mascota.
Como todos los años la empresa aseguradora MAPFRE realizó la fiesta de fin de año de corredores en la discoteca Aura. Los invitados cerraron el 2014 con una celebración llena de sorpresas y emoción.
Los asistentes disfrutaron de un show de circense.
Claudia Bardales y Marco Antonio Geng. Enrique Castillo e invitada.
Carlos Adrianzén y Milka Calderón.
Sabrina Estrada Castillo y Grecia Villafuerte Luna.
Eventos
Golden Party con Ocucaje
El club Las Palmas celebró el Año Nuevo con la música de dj Hayro, en una gran fiesta que duró hasta el amanecer. Los asistentes disfrutaron de bebidas como el pisco Ocucaje, el ron Botran y los vinos blancos Norton y Viña Maipo.
Mariana Otoya y Matea Rozic.
Silvana Saldaña y Gustavo Ravovich.
Víctor y Mara Hatchwell.
Vino Viña Maipo.
Pisco Ocucaje.
Lizette Ramírez y Carla Tartarini.
Sergio Almallo y Maria Elena Silva.
E N VI TR I N A
YO LO QUIERO EL REGALO QUE TE MERECES
ANNA DE CODORNIU BRUT ROSE Anna de Codorniu es uno de los diez mejores vinos espumosos del mundo [así lo certifica la duodécima edición del concurso francés Effervescents du Monde, que premia a los mejores en su categoría]. La versión rosada del cava más emblemático es el Anna de Codorniu Brut Rose, cuyas principales características son la elegancia y sutileza que incorpora gracias a la utilización del 70% de la variedad más prestigiosa en la elaboración de los cavas rosados: la pinot noir. Anna Brut Rosé es un cava fresco con tonos de cereza, ideal para esta época del año.
AQUA-SEAL DE KÉRASTASE Spray para proteger el cabello ante la exposición solar. Preserva la resistencia de la fibra contra la foto degradación ocasionada por el sol, lo que otorga brillo y control, y protege la estructura interna de la fibra capilar. No necesita enjuague, posee filtros UV que reducen el riesgo de la foto degradación y absorben los rayos UV -como también ceramidas y polímeros catiónicos que proporcionan un efecto a prueba de agua-, cuenta con un efecto impermeable que reconstruye el cemento intercelular y con pro vitamina B5, que mejora la retención de agua de la fibra. Precio: 98 soles.
SQUEEZE PRIMAVERA - VERANO 2015 Squeeze presenta Flower Power, femenina colección inspirada en el boho style de los años setenta, que resalta por su nueva línea de tops y bustiers con estampados florales. El bustiers modelo Kathya, que forma parte de la colección, esta diseñado con telas frescas de algodón ideales para los días de playa y sol. Squeeze y sus nuevos modelos se encuentran a la venta en las mejores tiendas por departamento.
NUEVA LÍNEA DE TRESEMMÉ BLINDAJE PLATINUM TRESemmé presenta Blindaje Platinum, su nueva línea para el cabello, que permite reparar hasta dos años de daño y, además, blindarlo contra desgastes futuros. Durante el verano el cabello tiende a quebrarse y perder fuerza por la tendencia a decolorarse, lo que ocasiona un desgaste en las puntas. Por eso cuando llega el invierno es usual reparar los daños con productos y tratamientos que ayudan a devolver la fuerza y elasticidad necesaria. Pero ahora, con la nueva línea de TRESemmé, las mujeres pueden sentirse libres de tratar químicamente su cabello.
ANTHELIOS XL Protector solar ideal para pieles sensibles de la cosmética francesa La Roche Posay. Es un gel crema con un toque seco que posee un acabado mate y alta protección UV [FPS 50+] y UVA [PPD 31]. De absorción instantánea, no deja brillo ni marcas blancas. Admás es comedogénico, no agrava el acné y no tiene parabenos ni perfume. Precio 84.90 soles.
M is c el á n e a s
Por Gabriela Ramos / Fotos de Phoss
Dueño de las tablas Para Alberto Isola, el boom teatral es una ilusión: el buen teatro ya se hacía en los auditorios peruanos desde que tenía quince años. A puertas de estrenar Otras ciudades del desiertO, la nueva puesta de La Plaza, conversamos con él sobre el amor de su vida: el teatro.
A
lberto Isola llega a la Taberna Queirolo caminando con un aire despreocupado. Lleva lentes de montura ancha y negra, y un gorro oscuro que lo protege del sol. Bajo el brazo carga una pequeña ruma de libros y publicaciones. Saluda amablemente. Su llegada desprende un velo de misterio: el que no tenga celular dificulta la tarea de ubicarlo, por lo que unos pocos minutos de retraso se convierten en una duda constante por determinar en qué momento aparecerá. Llevas más de cuarenta años involucrado en el teatro… ¿Cuarenta años? ¡No! ¡Más! Empecé a los quince y ahora tengo 61. Así que son… 46 años.
86
¿Y cuál fue el primer chispazo? Es un caso bien curioso. Si seguimos con la lógica del amor a primera vista, se dio en cuarto de media. Un hermano del colegio me invitó al club de teatro. Entré a ver un ensayo y literalmente –no exagero– no quise hacer nada más por el resto de mi vida. ¿Tenías alguna otra afición antes del teatro? Quería ser como uno de esos autores del boom latinoamericano, pero me aburría escribir en solitario. Con el teatro descubrí la posibilidad de crear en el espacio y el tiempo. Además era muy tímido, así que la actuación me dio una posibilidad de acercarme a las personas. Durante el último año de colegio, Alberto dirigió su primera obra. A partir de esa experiencia, en la ceremonia de graduación,
el director del colegio dio un discurso en el que lo citó como un ejemplo de vocación. Él tan solo tenía 16 años. Suena muy positivo poder tener la vocación clara a los dieciséis… Sí, claro. ¡¿Qué habría sido de mi vida si no la hubiera tenido tan clara?! Y de ahí no he parado. ¿Tuviste alguna traba al intentar seguir tu vocación? Casi de inmediato. Los Isola eran hombres de negocios, así que mi padre se opuso, pero llegamos a un acuerdo. ¿En qué consistió? Si seguía dos años de letras en la Católica, luego podía dedicarme a lo que quisiera. En ese entonces, la universidad estaba en la plaza
La formaci贸n actoral que recibi贸 lo lleva a desmenuzar al 87antes personaje de interpretarlo.
Francia, y el TUC, a solo media cuadra… Sin querer, mi papá me puso en la puerta del teatro.
Historias pendientes Al terminar esos dos años de estudio, Alberto corrió a mostrar sus notas a su padre. «Todas altísimas, excepto Matemáticas», confiesa con un pequeño rastro de culpabilidad y resignación. Ya con su carta de libertad en la mano, partió hacia Milán a estudiar dirección teatral. A primera instancia querías ser director y no actor. Esa es una parte extraña de mi vida. Nunca me concebí a mí mismo como actor. Pero cuando empecé a estudiar dirección, también empecé a actuar. ¿Qué debe tener una obra para que la dirijas? Es curioso porque hemos hablado de amor desde el comienzo. Tiene que haber un proceso de enamoramiento. A veces la obra te atrapa a la primera lectura, pero no siempre. No es un proceso racional. ¿Qué historia sientes que te falta contar? Te voy a ser bien sincero: hay una nueva generación de directores y directoras con los que, como actor, quiero trabajar. Además estoy más interesado en proyectos nuevos como director. Más que en obras consagradas, estoy participando en proyectos que recién se van a escribir. ¿Entonces eres abierto al cambio entre generaciones? A un lado de mí, el cool, le encantaría decir que sí. Creo que en general lo soy, pero a veces también –no me encanta aceptarlo– me apego a algunas cosas. Hay ciertas creencias y principios sobre los que sí soy terco. ¿Como cuáles? La pasión por el teatro. Aunque no es solo pasión, porque todo el mundo habla de ella. Es la disciplina, la actitud de respeto… Yo vengo de una generación distinta –odio hablar así, pero te lo voy a decir–, a la que le costó mucho. A veces siento que hoy en día hacer teatro es un poco más fácil que antes. La trama es su principal motivación para involucrarse en un proyecto.
88
Pero, en líneas generales, ¿crees que podría decirse que el teatro peruano ha avanzado? A ver, no hay boom. Hay que partir de ahí. Un boom para mí es un montón de teatros llenos de gente. Ahora solo hay algunos teatros llenos… y no siempre.
ÂŤMe gusta mucho trabajar con gente nueva, porque te hace cambiar como actorÂť.
90
«Creo que he hecho cosas buenas y tengo un acercamiento al trabajo bastante honesto. No sé si sea un ejemplo, pero sí una imagen para otras personas. Lo que no me gusta es que me endiosen. Me hace sentir que debo de hacer algo extraordinario, y no hay nada que te inhiba más que eso».
escribiendo un libro sobre un hecho traumático para sus padres, y aun así pretende obtener su aprobación, lo que desata una serie de conflictos familiares. Siendo tan diferente a Lyman, ¿cómo te adentraste en el personaje? Es un proceso fascinante y desordenado. Por un lado la primera cosa que trato de encontrar es una ligazón con el personaje. Pensé en personas que conozco y creo que se parecen a él. Pensé mucho en mi padre, también, que es de la misma generación... Alberto interrumpe su respuesta para confesarme un secreto: para él un personaje no existe hasta que interactúa con otros actores. Justo ahora que el tiempo ha pasado velozmente, tiene que ir a ensayar a las seis en punto. Son los ensayos en los que Lyman terminará por definirse. Su método –me cuenta– ya no es abocarse por completo a construir al personaje a través del estudio. «Lo mejor es dejar que aparezca solo, sin forzarlo». Y después de tantos años de experiencia sobre las tablas es imposible no creerle. Te consideran un ícono del teatro peruano, ¿cómo llevas ese rótulo? ‘Ícono’ es una palabra que me pone nervioso. Creo que he hecho cosas buenas y tengo un acercamiento al trabajo bastante honesto. No sé si sea un ejemplo, pero sí una imagen para otras personas. Lo que no me gusta es que me endiosen. Me hace sentir que debo de hacer algo extraordinario, y no hay nada que te inhiba más que eso. Antes de despedirme de él, intento saciar mi curiosidad y averiguar por qué odia los celulares. Me responde siguiendo una de las doctrinas teatrales: el aquí y el ahora. «Un celular es una intromisión a ese espacio», explica. «Peor cuando estás en una función y suena un celular… ¡Mataría al responsable! Yo prefiero concentrarme en el momento: creo que por eso soy un hombre de teatro».
Ricardo estudió Antropología en la Universidad de Utrecht [Países Bajos]. Para pagarse las cuentas, comenzó como lavaplatos en el restaurante Broers.
Ricardo Martins, la pieza que faltaba Con 28 años es una de las voces más interesantes de su generación y, probablemente, la que está más cerca de la excelencia gastronómica en alta cocina. Es el chef de Rafael y lo será de La Brasserie, la nueva propuesta de Osterling, uno de los principales guardianes del gusto en cuanto a la buena mesa en este país.
92
M is c el á n e a s
Por Javier Masías [@omnivorusq]
Crocante de cochinillo, leche ahumada, vegetales al carbón y puré de apio nabo.
Fotos de Augusto Escribens
Viajes y retornos Su llegada al Rafael es el resultado de un largo camino, no necesariamente centrado en la gastronomía. Si bien siempre cocinó para sus amigos, llegado el punto de elegir a qué dedicarse, decidió centrarse en la música. Pero luego de dos años estudiando composición con José Luis Madueño, decidió estudiar Antropología en el campus internacional de la Universidad de Utrecht [Países Bajos]. Para pagarse las cuentas entró de lavaplatos al restaurante Broers, una suerte de diner en el que servía pastas del día, hamburguesas, café y otras gracias. Un sitio muy guerrero, barato, rápido y funcional. Y habiendo aprendido de esa cocina, pasó a Hemingway, una suerte de bistró.
Ricardo se inspira en la vieja Francia y en el continente asiático.
Mientras en el Perú se empezaba a construir los discursos que señalaban a Gastón Acurio como presidenciable, en Holanda Ricardo aprendía las bases de la cocina de manera empírica, al tiempo que daba forma a su tesis En la búsquEda dE la idEntidad, sobre el rol de la gastronomía en ese aspecto. Después, atraído por la fama de la ciudad como foco de innovación y entretenimiento, y ganado por lo que denomina «un impulso irresponsable», se mudó a Berlín al acabar sus estudios.
«Para mí estar en rafael es una cuestión de aPrendizaje. ¿sabes qué Paladar tiene la gente que está en esta cocina? ¿el oficio que tienen en el arte de cocinar? todos los cocineros saben hacer de todo, y con solo oler los vaPores de un guiso, encuentran en el tagliolini de Pichón un Poro fuera de lugar».
Q
uien aprecie la buena comida y tenga un tiempo sin cenar en el restaurante Rafael, debería darse una vuelta pronto. Para la entrada puede pedir el pulpo a la gallega, que ha reemplazado las papas por una base de ajo blanco. De fondo, boeufbourguignon de asado de tira angus y cremoso de papas con pasta de trufa, en estos momentos el mejor plato de carne de la ciudad. La tarta invertida de duraznos, crumble de sal maldon y crema de amareto es una obra maestra que encierra una epifanía: el súbito descubrimiento de que desde la cocina clásica se pueden decir todavía cosas muy contemporáneas. Natalia Veicer, responsable de los postres en el restaurante, me comentó que cuando el recién llegado chef Ricardo Martins probó el plato, le dijo: «¿y si pruebas poniéndole foie?». Era la pieza que faltaba: la vinagreta elaborada con ese producto redondeaba cada bocado, le otorgaba complejidad, profundidad y sorpresa, y convertía a la experiencia en una decididamente trascendente. Como si fuera el clásico foie con frutas, solo que de postre. La otra pieza que faltaba era el propio Ricardo Martins, una figura curiosa en el escenario gastronómico peruano. Mientras la mayoría de sus contemporáneos se quema las pestañas atendiendo a los últimos menús de degustación, a los procesos y filosofía nórdicos que influyen en las mesas de todo el planeta y a avanzadísimas técnicas de vanguardia, él mira hacia atrás, a la vieja Francia y el contraintuitivo continente asiático. «Es raro escuchar a alguien de mi edad decir que le emociona lo clásico; lo sé», refiere con una mezcla natural de entusiasmo y contención.
94
Plancha quemada. Era superduro conseguir trabajo. Logró que lo aceptaran por las mañanas en Borchardt, una institución alemana con más de 150 años de servicio en cocina clásica francesa. Por las noches iba a Väu, un lugar con una estrella Michelin en el que lo dejaban estar siempre que no esperara ninguna remuneración. La experiencia lo agarró muy joven, muy engreído, muy ‘limeñito en Europa’. «Como el que cree que porque ha trabajado en un sitio de prestigio ya sabe, a pesar de que no da para la alta exigencia de una cocina», recuerda. Volvió a Lima con la cabeza revuelta. «No estaba seguro de cómo trabajar antropología culinaria en el Perú ni de que me gustara tanto la cocina. Además me atemorizaba la idea de volver a estudiar desde cero a los veinticinco años, cuando todos mis amigos ya habían acabado». A último minuto se metió al Cordon Bleu. El primer semestre salió tercero. Virgilio Martínez lo entrevistó y lo metió a su restaurante, probablemente con la mente puesta en el potencial aporte que podría tener para su proyecto en el Cusco un antropólogo con inclinación culinaria. Al año le ofrecieron ser el segundo en la cocina de Senzo. Después hubo oportunidad de practicar en Suecia en el restaurante de dos estrellas de Mathias Dahlgren. Antes hizo una escala en Ron Blaauw, el lugar de Bobby Rust que había tenido dos estrellas Michelin y que, justo cuando llegó, acababa de reinventarse como gastrobar, por lo que logró preservar una estrella –algo inusual para un local de ese formato, más aún en el norte de Europa, donde las estrellas difícilmente se regalan–. Y después de Estocolmo voló a Sídney y entró a Rockpool, el famoso restaurante de Neil Perry, una suerte de Gastón Acurio de ese continente, en el que se cultiva esa mezcla tan cosmopolita de cocina panasiática y europea.
Oliver Lecca
Tarta inversa de duraznos con vinagreta de foie.
Tiradito de conchas con leche de tigre de erizo.
Oliver Lecca
Cuando estaba a punto de vencerse su visa europea, recibió la oferta de Rafael Osterling.
Ricardo define esa época de viajes y experiencias como una «matanza», «un periodo de muchísima locura y trabajo». Cuando estaba a punto de vencerse su visa, recibió la oferta de Rafael Osterling para encargarse de su nuevo proyecto, La Brasserie, un bistró muy casual con un takeaway que tendrá una cocina dedicada exclusivamente a ese fin. Por temas burocráticos, el proyecto se fue postergando –se calcula su apertura en junio–, así que lo pusieron a trabajar en sus dos restaurantes: Rafael cuatro días a la semana y El Mercado el resto.
«Tengo cuaTro años en cocina. Me falTa aprender TanTo que creo que no hay que desesperarse. por lo pronTo esToy conTenTo con Manejar una cocina anTes de los TreinTa. y con que en la pizarra aparezca de cuando en cuando uno que oTro plaTo nuevo». Menú actual Rafael lo presenta como el chef. Pero cuando uno habla con Ricardo, el peso de esa palabra no se siente. «Para mí estar acá es una cuestión de aprendizaje. ¿Sabes qué paladar tiene la gente que está en esta cocina? ¿El oficio que tienen en el arte de cocinar? Todos los cocineros saben hacer de todo, y, con solo oler los vapores de un guiso, encuentran en el tagliolini de pichón un poro fuera de lugar».
Cómo se llega a ese punto, le pregunto. Encontrar el balance es muy difícil, me dice. «Es un ejercicio que requiere mucha madurez. Rafael siempre repite que si las bases no están bien puestas, el plato no va a ser exitoso». ¿Y qué quiere decir buenas bases, por ejemplo en el caso del boeufbourguignon? «Usar la mejor carne posible, un buen vino, caramelizar apropiadamente las cebollas, trabajar las zanahorias como es debido y no ahorrarse ni un minuto de la maceración. Aquí no se escatima ni un centavo en la calidad». El encargo de Rafael no es sencillo. Es difícil dejar huella en la carta de un restaurante con tantas preparaciones queridas por sus habituales, en el que si quitan un plato de conchas, se arma una revolución de comensales molestos y si se modifican en algo los ñoquis de queso de cabra, los meseros llegan a la cocina con una lista de preguntas de las mesas. Pero los cambios ocurren, y empiezan a aparecer nuevas maravillas. «Volver a hacer un guiso es regresar a la razón por la que empezaste a cocinar», me dice Ricardo sentado en el patio de su casa. Quizá no acabar la carrera haya sido lo mejor que le ha podido pasar: aquí hay un chef joven que no odia la cocina clásica y al que no le llama la atención demasiado ser famoso. Al contrario. «Tengo cuatro años en cocina, y eso no es mucho. Me falta aprender tanto que creo que no hay que desesperarse», señala. «Por lo pronto estoy contento con manejar una cocina antes de los treinta. Y con que en la pizarra aparezca de cuando en cuando uno que otro plato nuevo». Como si la comida no bastara, un placer más a la vista: escuchar a alguien decir ‘platos nuevos’ para referirse a invenciones que tienen siglos y sentir que nacieron hace un instante, un minuto antes de llegar a la mesa.
95
Mario Fernando Maggi es presidente de la junta de propietarios de Playa Blanca por segunda vez.
96
Mi scel áneas
Por Lucia Solis / Foto de Ximena Vidaurre
en busca del éxito Mario Fernando Maggi Pacheco trabajó durante veinticinco años en la prestigiosa Corporación Fierro. Fue director de la Cámara de Comercio y del Banco Interamericano de Finanza, además de vicepresidente de la Sociedad Nacional de Industrias. Hoy, semirretirado y con dos empresas importadoras, es presidente de Playa Blanca en Asia. Inagotable, habla de su gestión y de la evolución del balneario de moda.
¿A cuánto tiempo se remonta la historia de Playa Blanca? Este condominio ya tiene veinte años; fue uno de los primeros. Tiene 192 propietarios y está en el kilómetro 96 de la Panamericana Sur, donde hay aproximadamente 24 condominios, cada uno con un presidente y una junta de propietarios. En nuestro caso tenemos una de las playas más grandes de Asia, con una extensión de casi 800 metros. Hoy nosotros ocupamos la tercera parte del área urbana. ¿Cómo llegó a la presidencia? Por un tema familiar. Además también tenía amigos ahí. En Playa Blanca somos como clanes; todos nos conocemos. ¿Siempre quiso ser la cabeza del condominio? Me pidieron que me postulara para presidente, y lo hice. Me motivó el afán de servicio. Creo que todos en algún momento tenemos que trabajar para la comunidad y para nosotros mismos. Yo tenía el tiempo y decidí hacerlo. La gente debe dejar un legado; que digan: esta persona pasó por el mundo, y no el mundo por él. ¿Qué se ha hecho en lo que va de su gestión como presidente? En Playa Blanca desarrollamos la cultura del reciclaje. Todo lo que es orgánico lo tratamos en el compost, y sirve para los jardines y nuestra misma gente. Deberíamos usar lo menos posible los automóviles. Nosotros tenemos el Playa Bus,
un servicio que se ofrece cada quince minutos desde las ocho de la noche hasta las seis de la mañana para evitar que ocurran tragedias.
comprarte un auto, ir a exhibiciones, comer en los mejores restaurantes… y hasta ir a un chequeo clínico.
¿Qué opi na de la evolución que ha tenido Asia a través de los años? Es impresionante el cambio que ha tenido desde que llegué hasta ahora. Algunos piensan que es malo porque hay mucha gente, y es lógico, pero en el Perú hay que seguir lo que tiene éxito. Eso fue lo que pasó con Asia. Las Palmas, por ejemplo, comenzó como un pequeño condominio que no tenía electricidad ni agua. Luego, con el tiempo, hubo grupos electrógenos y cisternas, pero hoy ya todo ha cambiado. A lo largo de los años, el sur de Lima ha crecido mucho. No solo Asia, hablo de San Bartolo, Santa María, Pucusana… Todo ese sector se ha ido desarrollando.
¿Cuáles podrían ser los beneficios y las desventajas de este crecimiento? Mucha gente podría pensar que se ha perdido el concepto de exclusividad y tranquilidad que se tuvo en un inicio. Pero yo creo que es la tendencia normal, tenía que haber un desarrollo, y ahora Asia es un balneario enorme que ha traído cosas positivas: el aumento de empleo, la inversión nacional y extranjera… El siguiente paso es que haya hoteles e incluso un tren.
Y ahora Asia tiene un bulevar muy famoso… El bulevar se construyó en 1998 y, por supuesto, no tenía la popularidad que tiene hoy. Allí había un minimarket, un restaurante y dos licorerías. Nada más.
¿Se animaría a participar en política? Creo que todos en algún momento debemos cumplir una labor desinteresada. Pero incursionar en la política… Dios me libre y me defienda.
¿Cuál cree que fue el punto de quiebre? La llegada del supermercado Wong significó un ancla. Se montó la tienda durante tres meses, y fue un éxito. Éric Wong me decía que en los tres meses de verano la tienda de Asia vendía mucho más que gran parte de las tiendas de Lima en todo el año. Después de eso llegaron muchas otras tiendas, y ahora en Asia puedes
97
Cine a prueba de experimentos
Juan Daniel Molero se define como un cineasta maldito que se atreve a experimentar con recursos audiovisuales poco comunes. Sin embargo, a pesar de la poca comprensi贸n que recibe su arte, festivales como el de R贸terdam y museos como el MoMA han sabido reconocer su talento.
98
Mi sceláneas
B
con las fotos. «A pesar de que no es un director que te imponga sus ideas, sabe cómo actuar con cada quien para terminar consiguiendo lo que se propone». La empatía es una de sus virtudes. La otra es que sus extraños y locos experimentos parecen tener buen resultado. Reminiscencias, por ejemplo, ya se ha exhibido en el MoMA de Nueva York, en el festival de cine independiente de Buenos Aires, en La Habana Latin American Film Festival y también en el Festival de Róterdam.
izarro. Esa es probablemente una de las palabras que aparecerían en la mente de alguien que observa el trabajo de Juan Daniel Molero. Si nos ceñimos a una definición clásica, su cine podría ser etiquetado bajo el concepto de ‘experimental’. Incluso su primer largometraje, Reminiscencias, carece de diálogos, personajes y un hilo narrativo definido. Pero aun así él afirma que con Videofilia [y otRos síndRomes ViRales], el filme que está a puertas de estrenar en el festival de Róterdam, ha ido mutando hacia un cine un poco más convencional. Para esta entrevista hemos sacado a Juan Daniel de su elemento. Él detesta estar frente a cámaras; se nota en su actitud tensa al posar para las fotos. Odia también las poses forzadas; prefiere la naturalidad. Quizás por eso, en el momento de llevar a cabo el rodaje de Videofilia, no haya tomado en cuenta ni guiones ni diálogos, y dejó que los actores fluyeran e improvisaran sus líneas.
«Yo tengo una historia larga con ese festival. En 2010 trabajaba como videoblogger en el Festival de Cine de Lima cuando los organizadores de Róterdam me concedieron una beca como prensa joven para cubrir el evento en Holanda», dice ampliando las órbitas de sus ojos. El cineasta, que entonces tenía veintidós años, consiguió un espacio en una sección paralela para mostrar su ópera prima. Estar ahí –asegura– amplió su panorama. Hasta hace cinco años, e incluso ahora mismo, realizar cine experimental en el Perú era una vía poco contemplada, y él sentía que su arte era poco comprendido. «Conocer a tanta gente con un interés por ver cosas nuevas me dejó saber que no sería un poeta maldito toda la vida, que había lugares abiertos al tipo de cine que hago».
Por Gabriela Ramos / Fotos de Oliver Lecca
Ese mismo año, la idea central de Videofilia ya rondaba por su mente. Había empezado a escribir un guion sobre una comedia adolescente que rompía con los estereotipos propuestos por el cine comercial. Poco a poco, esa idea se fue explayando, y se dio cuenta de que tenía mucho por expresar a través de la historia de Luz y Junior, los jóvenes protagonistas. Así, sin querer, fue abordando distintos géneros con el objetivo de reflejar un segmento poco contemplado, a su juicio, en el cine latinoamericano. «Videofilia es una historia de jóvenes hueveros que empiezan a experimentar en esta sociedad hiperrealista. Pero lo importante es entender el contexto y la sobreestimulación mediática a la que estamos sometidos», dice Juan Daniel. Una estimulación que es parte de él –después de todo pertenece a la generación abrumada por el internet y el contacto inmediato–, y lo lleva a explorar entre el cine experimental y el comercial. Juan Daniel dice ser un cinéfilo y, como tal, come de todo. Por el momento, solo espera volverse profeta en su propia tierra.
«A pesar de que sus métodos son poco comunes, es excelente dirigiendo», me confiesa Muki Sabogal, protagonista del filme, aprovechando que Juan Daniel está ocupado
Muki Sabogal interpreta a Luz, protagonista de Videofilia.
99
en boga
Una afición de último minuto Carlos Patrón ha dedicado la mayor parte de sus veintiún años al fútbol. Sin embargo, el año pasado empezó a explorar más allá de las canchas y sorprendió como uno de los modelos más destacados de la industria. Aprovechando la temporada, el diseñador Mateo Cedrón lo convirtió en la imagen de su nueva colección de swimshorts, inspirada en colores tropicales, la flor de hibisco hawaiano y la calidez del verano.
100
«Nunca había pensado en ser modelo, pero en realidad es algo que me gusta hacer», dice Carlos Patrón.
101
D
esde los cinco años, la vida de Carlos Patrón se dividió entre el fútbol y el colegio. Sus mañanas las dedicaba por entero a estudiar, pero en las tardes llegaba el anhelado momento de correr a toda máquina a través de la cancha. «Nunca pensé seriamente en dedicarme al deporte, pero sí tenía motivaciones y sueños sobre el aspecto futbolístico», dice Carlos a propósito de sus primeras maniobras sobre el césped. Cuando terminó el colegio, decidió estudiar Administración en la Universidad de Lima, pero el fútbol se mantuvo como una constante a la que no pensaba renunciar… al menos hasta ese momento. «A los diecisiete empecé a jugar por Universitario de Deportes, y en 2011 conseguimos el campeonato sub-18 con el club», relata. Al año siguiente, su camino parecía cada vez más orientado hacia el fútbol profesional: fue convocado para formar parte de la selección nacional sub-20, por lo que decidió dejar momentáneamente la universidad. Con la camiseta peruana llegó a jugar el campeonato sudamericano de la categoría en 2013, donde nuestro
Aunque se retiró del fútbol, sigue practicándolo ocasionalmente.
102
Cada vez que puede, Carlos disfruta de largas sesiones de playa.
103
104
El modelo se confiesa admirador de las ropas de ba帽o de Mateo Cedr贸n.
Su tiempo libre lo dedica al deporte: sale a correr y acude a un gimnasio de alto rendimiento.
equipo quedó a tan solo un punto de clasificar al mundial. Pero precisamente cuando su carrera deportiva lucía más prometedora, una lesión y posterior operación en el pubis lo alejaron del fútbol profesional. Aun así, a mitad del año pasado empezó a entrenar con el Melgar de Arequipa, pero luego decidió colgar los chimpunes definitivamente para culminar sus estudios.
Cambio de prendas El tiempo libre que le dejó su alejamiento del fútbol trajo como consecuencia un nuevo hobby. Carlos recordaba haber hecho sus pininos como modelo a los doce años; incluso de vez en cuando participaba en alguna campaña, pero recién el año pasado su carrera como modelo cobró bríos importantes. «Aproveché para meterme un poco más al mundo de la moda», dice con alegría. «Participé en el LIF Weeky en un evento de
Sergio Dávila, y también hice fotos para algunas marcas nuevas». Aunque no fue deliberadamente planeada, su incursión en el modelaje la disfruta con el mismo apasionamiento con el que disfrutaba del fútbol. «Nunca fui un hincha crema acérrimo, pero sí defendía a muerte todas las camisetas que vestía», confiesa. Ahora el modelo, cuando trabaja, viste ropa de diseñador en lugar de camisetas de fútbol, pero mantiene un rasgo del pasado: refleja una naturalidad única en todo lo que hace. «Si hay alguna pose o referencia que me hace sentir incómodo frente a una cámara, prefiero no hacerla y ver otra opción, pero después fluyo tranquilo», afirma. Su carrera como modelo profesional aún es breve, pero ya ha recibido algunos reconocimientos. En 2014, a pesar de ser un
rostro relativamente nuevo, fue nominado para el premio Luces como mejor modelo hombre, y, aunque no ganó, Carlos admite que este tipo de distinciones siempre son bienvenidas. «Uno tiene que sacar lo mejor de las oportunidades que surgen en cada momento. Hasta ahora estoy disfrutando de las sesiones y de los desfiles a los que me convocan, y paralelamente sigo en la universidad», comenta. Desde el momento en que aborda las oportunidades que le presenta la vida con pasión y optimismo, Carlos Patrón se asegura lo más importante: le irá bien en la cancha que sea.
Fotógrafía: Jorge Anaya Ulloa Producción: Andrea Mazzetti Urquiaga Dirección de arte: Giancarlo Vassallo Bedoya Styling: Ana Lucía Dávila Marrou Polos: Wayqui Clothing Contacto: Mateo Cedrón Villegas - MCV swimshorts [Telef: 968-262-195]
105
C OL UM N A
Por Gonzalo Coloma
En mi otra vida fui ingeniero industrial. Hace doce años me mudé a Canadá con un sueño: volverme artista de circo y viajar por el mundo con mi arte.
Malabares de un nómade
UN MONtreALés de verdAd
S
iempre fui hincha de Alianza Lima [toda mi familia lo es]. Desde chiquito iba al estadio, y de adolescente incluso empecé a ir a la barra sur con diferentes amigos. Iba a todos los partidos, a saltar y a apoyar al equipo. Por eso cuando me mudé a Canadá seguí conectado a la actualidad de Alianza a través de internet, que es una maravilla.
En Montreal el fútbol no era un deporte muy conocido. Algunos inmigrantes jugaban en los parques, pero en los periódicos nunca aparecían noticias sobre este deporte. Me era muy difícil ver los partidos de las eliminatorias mundialistas o incluso la Champions League. Tenía que ir a bares deportivos, pagar por la entrada y, encima, consumir adentro. Mucho rollo. Los deportes que aparecían en los periódicos eran el baseball, el football [americano], y uno del que todos hablaban: el hockey. Montreal tenía un equipo de baseball que jugaba en la MLB, los Expos de Montreal, y en football –en realidad, football canadiense, ya que no tienen las mismas reglas que el americano– tenían otro, el Montreal Alouettes, pero solo hablaban del Montreal Canadiens, equipo de hockey sobre hielo fundado en 1904.
Un día fui a un bar con un amigo a ver un partido de los Canadiens… y no entendí nada. ¡Qué deporte tan rápido! No podía saber dónde estaba la puck [nombre del disco que usan como pelota]. El bar estaba lleno, y la gente gritaba como si estuviera viendo un clásico U-Alianza. Me quedé impresionado, tanto que en mi lectura cotidiana del periódico –que, aparte de ser un vicio para mí [leo por lo menos tres al día], me permitía, en su versión francesa, ampliar mi vocabulario– siempre leía en la sección de deportes sobre lo que pasaba con este equipo. Nunca entendía nada, pero igual leía. Sin embargo, a pesar de que los amigos peruanos que pasaban por Montreal se volvían fans de los Habs [de habitants, que es el nombre de los primeros agricultores de Quebec, y el diminutivo para los Canadiens], yo solo seguía fiel a mi Alianza querido. Hasta que en 2010 las cosas comenzaron a cambiar. Mi novia de esa época tocaba en un pequeño bar de Montreal, pero atrasaron el concierto porque los Habs estaban jugando los playoffs contra Washington Capitals, el mejor equipo de la liga de hockey. Los Habs tenían un arquero increíble, y solo les faltaba un partido para eliminar a su adversario en primera ronda. Nadie en Montreal quería perderse el encuentro. Así que el concierto esperó su turno y todos en el bar nos pusimos a ver un partido que los Habs acabaron ganando. Luego de eliminar al mejor equipo de la liga, tocaba enfrentar a Pittsburg, que tenía en sus filas a Sydney Crosby, el mejor jugador de hockey del mundo. Parecía imposible conseguir la victoria, pero de nuevo el arquero de los Habs hizo todo el trabajo, ganaron la serie y comenzó a sentirse el fervor de toda la ciudad. Ese día salí a la calle a ver las celebraciones. Era como si el Perú hubiera clasificado al mundial o Alianza hubiese ganado la Copa Libertadores: algo increíble. A partir de allí me empecé a interesar por el hockey y a seguir los partidos de los Habs. Pero tuvieron que pasar tres años para que fuera por primera vez al Bell Centre, el coliseo de los Canadiens, y me invadiera el sentimiento de entrar a un estadio tan histórico como emotivo para la ciudad. Con aforo para 21.273 personas, ha estado lleno en cada uno de los partidos desde hace más de una década. Todo un récord que se rompió hace unas semanas, cuando falleció Jean Béliveau, emblemático exjugador del equipo, y en adelante decidieron dejar vacío el asiento que él ocupaba en el estadio como muestra de respeto por uno de sus más grandes ídolos.
Sissy Junek
106
Sin temor a equivocarme, puedo decir que volverme hincha de los Montreal Canadiens era lo único que me faltaba para que mi proceso de adaptación a este lindo país y esta increíble ciudad terminara. ¡No se puede ser un montrealés de verdad sin ser fan de los Habs!
Ellesa la Voz 21 a帽os. Cantautora. Particip贸 en la primera temporada de La voz per煤. Mel贸mana declarada.
108
«Mientras estaba en el colegio, no existía ninguna carrera profesional de música, pero siempre109 supe que quería estudiar eso».
Cuando comenzó a estudiar música, tuvo una primera banda que rendía tributo a Ray Charles.
Háblame sobre una de tus canciones. Hay una que se llama Oasis… me costó encontrar el titulo porque es una canción que hice a mi enamorado. Comienza así [canta]: Si encontramos un lugar y podemos escapar donde el sol sale de noche y el agua es de miel y sal, vemos desaparecer las personas del ayer que perdieron toda naturaleza sin saber que hacer… ¿Lanzar tu primer disco es uno de tus sueños? Pensar en un sueño es pensar en algo inalcanzable. Sé que es difícil hacer un disco, pero espero que ocurra pronto, así como poder cantar frente a miles de personas. No estoy pensando en grabar un álbum este año, pero de repente sí el próximo. Cuando haces un disco la idea no es tener las diez canciones que lo abren, sino tener cien y de esas escoger las mejores. ¿Qué concierto te ha impactado? El de Paul McCartney el año pasado. ¡Fue increíble! Los Beatles son unos maestros, es una de las bandas que siempre admiraré. Me han acompañado desde muy chica porque mi papá los escuchaba. Ese día estaba extasiada y Paul era chistosísimo, hablaba con el público y decía cosas en castellano. ¿Cómo fue tu paso por la pantalla chica? Por todas las cosas que vemos no le tengo mucha fe a la televisión peruana, y a los programas de concurso, menos. La voz fue bacán y mucho mejor hecho que otros programas; allí aprendí a soltarme en el escenario y a comunicarme más con las personas, pero no volvería a hacer algo así. Entonces, ¿esa fue tu última vez en la tele? Entré porque un día me comentaron sobre las audiciones y fui a probar suerte. Creo que nunca me sentí totalmente contenta… Es algo que no volvería a hacer porque no es mi arte. Esa fue la primera y la última vez que me presento a un programa de televisión.
A
unque le resta poco más de un año para terminar su carrera en la Escuela de Música de la PUCP, Daniela Philippides ya conoce de primera mano la escena musical limeña. Se ha presentado más de una vez en bares y eventos de la ciudad, y su historial incluso ostenta una participación en un programa de canto de formato internacional en 2013.
¿Sigues constantemente a los artistas de la escena local? No escuchó mucha música peruana. Por ejemplo, a Gian Marco y a Pedro Suárez-Vértiz no los sigo mucho, pero sí a Cristina Valentina. Su primer disco me ha gustado, aunque no sea mi estilo... Alejandro y María Laura también son unos capos en cuanto a composición y armonías. ¿No te cierras a escuchar ningún género? Solo odio el techno [risas]. No sabía qué genero odiar hasta que hace un tiempo me preguntaron lo mismo. Hasta el reguetón puede tener más feeling.
Dice que no sabe en qué momento de su vida se dejó atrapar por la música, pero que siempre estuvo ahí presente. ¿Qué dicen tus canciones? Hablan sobre la vida, el amor, los amigos… de lo que todo el mundo habla siempre [risas]. Hago música pop, pero cuando entré a la universidad y conocí a diferentes personas, empecé a escuchar jazz, rock y blues, géneros que también me han influenciado.
110
Fotografía: Jorge Anaya Producción y dirección de arte: Paula Ramírez Peinado y maquillaje: Beauty Bar
Ama el rock argentino. Luis Alberto Spinetta y Charly GarcĂa son sus artistas preferidos.
¿ q u é ta l s i . . .
Fotos de Oliver Lecca
¿Qué
tal
si...
Astrid Gutsche deja de lado la cocina y saca a relucir su personalidad: salvaje, risueña y atrevida.
1.-… mi carro hablara y tuviera vida propia? Hace rato me habrían llevado a Larco Herrera para un tratamiento siquiátrico intensivo.
2.-… las mujeres en vez de estar embarazadas nueve meses pusieran un megahuevo? ¡Sería lo mejor! Así compartiríamos el empollado con los papás.
3.-… cada dueño de casa en Lima plantara un árbol y lo cuidara para siempre? Lima se convertiría en la ciudad desértica más verde y linda del planeta.
4.-… tuviera la facultad de eliminar algo en el mundo?
Eliminaría la arena de la playa. La detesto, pues... ¡se pega hasta en los sitios más complicados!
6.-… tuviera la capacidad de encontrar la cura a una enfermedad? Acabaría con el virus de la corruptitis aguda que ataca con mayor frecuencia a nuestros pobres políticos.
7.-… la gente dejara de preguntarme si Gastón se lanza a presidente o no?
Me harían un gran favor. Este tema me está aburriendo seriamente. Además me casé con un cocinero, y eso de cambiar los papeles a mitad de la película... ¡no me gusta!
8.-… estuviera obligada a comer un mismo plato hasta el final de mi vida?
Optaría por el pan con mantequilla y el café con leche. ¡No puedo vivir sin ellos!
9.-… no existiera el chocolate?
Esta pregunta no es NADA GRACIOSA. ¡No quiero ni imaginármelo!
5.-… en otra vida tuviera la suerte de poder escoger mi trabajo?
¡Sería vedette! ¡Así podría bailar con lentejuelas, y hablar las locuras y media que cruzan por mi mente sin que nadie me critique!
112
10.-… renaciera como un animal?
¡Sería un gato! Sale todas las noches y regresa silencioso, siempre elegante y nunca resaqueado. ¡Él sí sabe!