ASIA SUR -Edición 172 by Grupoas

24 de enero de 2015 S/. 20 #172

La buena vida deâ&#x20AC;Ś

Jordi Puig y Coque Ossio

Tres directores

Saltan del cine al teatro

Pancho Basurco

Hilvana vidas con su arte

Alexia Jeri Vuelve a las olas

Una revista del

Perdóname otra vez Lo cuento o no lo cuento, Alexia? Sé que ese día me odiaste, pero que te hayas animado a salir en la revista que edito prueba que mucho rencor no me guardas. Ya pasaron tres años y monedas. Tú ya no vives en aquella enorme casa que evocaba al Paradiso Perduto de GREAT EXPECTATIONS [sin Kissing in the rain de por medio]; yo ya no llevo ese peinado espantoso que me emparentaba con Jimmy Neutrón [ahora llevo una barba horrenda].

Ya, pues… lo cuento, ¿no? Creo que fue un jueves alrededor de las nueve de la mañana. La noche anterior no había dormido, así que cuando sonó mi celular, contesté sin preocuparme por no tener registrado el número que llamaba. De pronto tu voz me increpó por una entrevista que acababas de leer en ese mismo rato. Recuerdo que, entre otras cosas, me acusaste de parecer un ‘urraco’. ¿Qué culpa tenía yo? Tú te fuiste de boca, pues. Un entrevistado debe saber que cuando se enciende la grabadora y comienza la entrevista, todo lo que diga es material publicable. No escribí esa nota de mala fe, Alexia. Al contrario, te había tomado cariño luego de esa hora y media que conversamos sentados en tu cama, porque fuiste realmente tú, sin poses ni pretensiones. Además… ¿era para tanto? Solo te fregó leer lo que me habías contado de tu novio de aquel entonces [o, en todo caso, te fregó que a él le fregara más]. Como anécdota te cuento que ese mismo día, una hora más tarde, llamó el representante de Paolo Guerrero, también furibundo. ¿Cómo se me había ocurrido preguntar al Depredador por el apodo de Paolinlinlín? En fin, aprovechando que estás en la tapa de esta edición, quería decirte que me ha dado gusto saber de ti. Que te deseo lo mejor. Y que estoy seguro de que como actriz, diseñadora o tablista vas a conseguir todo lo que te propongas. Dejemos los rencores para los que quieran cocinarse a fuego lento.

Mariano Olivera La Rosa Editor general 6

Foto: Erick Andía

Bitácora

menú Creatividad máxima

Víctor Freundt es un soñador que combina el arte, la tecnología y el diseño industrial en sus negocios innovadores.

A cuatro ruedas

Un especial con datos prácticos para no perderse en medio de la expansión automotriz en el Perú.

Inspiración textil

Pancho Basurco se expresa a través del entretejido de hilos, experiencias y manifestaciones precolombinas.

Relatos siniestros

102

Los cineastas Sandro Ventura, Dorian Fernández-Moris y Álvaro Velarde conversan sobre el teatro y el horror.

34 26 8

Cerca del mar, siempre Alexia Jerí no abandonó el surf; simplemente dejó de competir con otros. Ahora, a la par de la tabla, dedica su tiempo a un nuevo objetivo: comenzar su carrera como actriz.

Miguel Tola padre e hijo comparten y compiten sobre el campo de golf.

Entre la arquitectura y la cocina, Coque Ossio y Jordi Puig han encontrado la fórmula del éxito.

108

Francesca García Miró viaja por el mundo compartiendo su afición por la moda.

Staff Directora editorial

Ximena Espinosa Morey xespinosa@grupoas.com.pe Editor general

Mariano Olivera La Rosa molivera@grupoas.com.pe Editor de fotografía

grupoas.com.pe

Augusto Escribens aescribens@grupoas.com.pe Dirección de arte y diseño gráfico

Elizabeth Junek ejunek@grupoas.com.pe Editora de sociales, PR y eventos

Nicole Bazo nbazo@grupoas.com.pe Redactores

Rodrigo Alomía / Gabriela Ramos / Raúl Lescano Jesús Cuzcano / Lucia Solis / María Alejandra López Fotógrafos

Oliver Lecca / Ximena Vidaurre Diagramación

Fernando Aliaga / Cinthia Vallejos / Lucía Obregón Diseño de sociales

Laura Arauco / Seishu Sánchez Asistente de sociales

Alexia Gonzales Vigil Productora general

Micaela Payet mpayet@grupoas.com.pe Productora ejecutiva

Pía Gonzales-Vigil pgonzalesvigil@grupoas.com.pe

Gerente general

Luis Marcelo Indacochea lmindacochea@grupoas.com.pe Directores

Luis Marcelo Indacochea / Martín Bedoya Juan Carlos Tassara / Jorge Ruiz / Alfonso Bernós Gerente comercial

Ivette Johnson ijohnson@grupoas.com.pe Gerente de marketing

Mariana Chamot mchamot@grupoas.com.pe Analista comercial

Nilton Sánchez Ejecutivas de ventas

Mónica Cordero / Karen Bernos / Andrea Mayo Bárbara Anaya / Andreea Miclea / Dianina Hernani Paula Maldonado / Erika Urrutia Gerente de administración y finanzas

Carlos Tantaleán Jefe de administración y distribución

Renzo Parodi Jefe de contabilidad y tesorería

Elisa Valdivieso Administración

María Isabel Pozo / Fiorella García / Christian Checa Sheyla Jiménez / Jakeline Valverde Gian Sessarego / Jaime Mora / Raúl Ramírez / Elsa Jacinto Publicidad

ventas@grupoas.com.pe N: 627-5580

Asistentes de producción

Alessandra Coppo / Paula Ramírez Director de plataforma digital

Auke Van Deutekom avandeutekom@grupoas.com.pe Coordinadora de medios digitales

Brenda Cuzcano Programador web & helpdesk

Colaboradores

Rossella Alberti / Lily Morey / Rochi del Castillo / Javier Tolmos Juan Carlos Fisher / Marilú Vignati Agradecimientos

Paola Chiarella y el equipo de Sono Salón / Ayahuasca Bar Victoria Bar / Copiloto

Paul Zegarra Diseño web

Heinz Juárez

Hecho el Depósito Legal en la Biblioteca Nacional del Perú Nº 2003-7020

Diseño comercial

Manuel Cornetero / Carenina Salcedo Columnistas

Editado por Revista Asia Sur S.A.C. Calle Enrique Palacios 335 Of. 503-504, Miraflores

Pamela Rodríguez / Bruno Ascenzo Escriben en esta edición

Jorge Chávez Noriega / César Becerra

Impreso en Industria Gráfica Cimagraf S.A.C. Psje. Sta. Rosa Nº 220, Ate, Lima.

Fotografían en esta edición

Rene Funk / Tino Vargas / Jorge Anaya / César Calixto Laurente Tino Arias / David Campos / Sandra Gutierrez / Nasim Mubarak Sara Ventura para Boga Perú / Piero Natteri / Brian Burgos

Enero 2015

Correción de estilo

Laura de la Cruz Espinoza Retoque fotográfico

Nadir Cárdenas / Miguel Ángel Gutierrez / Alan Pérez

ASIA SUR es una revista de actualidad, cultura y entretenimiento dirigida a mayores de 18 años cuyos anunciantes se sujetan a las disposiciones legales vigentes en materia de contenidos publicitarios.

Una revista del

Cierre: 29 de enero Publicación: 14 de febrero Contacto: ventas@grupoas.com.pe / Telef:627-5580 10

C. 995 958 561 - RPM. *283404 ventas@cuatrocuartos.com.pe

I ns ta n tá n e a s

Por Gabriela Ramos

CINE - TEATRO /// Desde el teatro Samuel Goldwyn de Beverly Hills se anunciaron a los nominados que competirán por un Oscar este 22 de febrero. Hasta el momento, B IRDMAN y T HE GRAND BUDAPEST HOTEL parten como las favoritas. Conoce a los principales candidatos.

Benedict Cumberbatch opta al premio por THE IMITATION GAME.

Mejor actor

a lista de nominados empieza por A MERICAN SNIPER , de Clint Eastwood, una de las favoritas para llevarse el premio a pesar de los cuestionamientos de la crítica. Esta preferencia la comparte con BOYHOOD, el drama que tomó a Richard Linklater doce años de rodaje, THE GRAND BUDAPEST HOTEL, del icónico Wes Anderson, y, por supuesto, BIRDMAN, la primera incursión de Alejandro González Iñárritu en la comedia. THE IMITATION GAME, de Morten Tyldum, es otra de las nominadas,

Mejor película

//////////////////////// Felicity Jones se luce en THE THEORY OF EVERYTHING.

pero sus posibilidades de obtener la estatuilla parecen haber disminuido desde su estreno. Completan la terna SELMA, de Ava Du Vernay, que aborda la lucha de los derechos civiles en Estados Unidos; THE THEORY OF EVERYTHING, de James Marsh, biopic de Stephen Hawking, y WHIPLASH, de Damian Chazelle, una cinta que narra la particular relación entre un alumno de música y su maestro.

mejor actriz

////////////////////////

Mejor director El mexicano Alejandro González Iñárritu –que en 2007 estuvo nominado por BABEL– y el estadounidense Wes Anderson compiten en esta categoría [el segundo recibe su primera nominación como director]. También pelean por el premio Richard Linklater, Morten Tyldum y Bennett Miller, el único cuyo filme, FOXCATCHER, no aparece en la lista de posibles mejores películas del año.

Richard Linklater dirige BOYHOOD, que suma seis nominaciones.

Julianne Moore [STILL ALICE] consigue su quinta nominación a los Oscar y Marion Cotillard [TWO DAYS, ONE NIGHT] espera repetir el plato de 2007, cuando obtuvo el premio a mejor actriz por LA VIDA EN ROSA. Felicity Jones [THE THEORY OF EVERYTHING], Rosamund Pike [GONE GIRL] y Reese Witherspoon [WILD] también optan por el premio. Por su parte, Meryl Streep [INTO THE WOODS] candidatea como mejor actriz de reparto junto con Emma Stone [BIRDMAN], Laura Dern [WILD], Keira Knightley [THE IMITATION GAME] y Patricia Arquete [BOYHOOD].

/////////////////////////

Mejor guion original y mejor fotografía son otras de las nueve nominaciones que ostenta BIRDMAN.

Michael Keaton, el legendario Batman de Tim Burton, regresa al cine por todo lo alto con BIRDMAN, que le ha valido su primera nominación. Completan la lista Steve Carell [FOXCATCHER], Bradley Cooper [AMERICAN SNIPER], Benedict Cumberbatch [THE IMITATION GAME] y Eddie Redmayne [THE THEORY OF EVERYTHING]. La categoría de mejor actor secundario la disputan Robert Duvall [THE JUDGE], Ethan Hawke [BOYHOOD], Edward Norton [BIRDMAN], Mark Ruffalo [FOXCATCHER] y J.K. Simmons [WHIPLASH].

Ins ta n tá n e a s

Por María Alejandra López y Jesús Cuzcano

música - libros /// Coachella, el festival de música más popular del mundo, agotó sus entradas en el transcurso de un día. ¿Qué despierta la fiebre en torno a este espectáculo?

En ediciones pasadas de Coachella se presentaron leyendas como Paul McCartney y The Cure.

ace dieciséis años, cuando nació Coachella, las entradas eran más accesibles y la vestimenta era lo de menos. Hoy el festival trasciende la música y se transforma en una pasarela donde distintas celebridades exhiben sus mejores looks. Sucede que ir a un evento donde puedes cruzarte con Jared Leto, Robert Pattinson o Fergie no es poca cosa.

EL ENCUENTRO MUSICAL DEL VERANO

Este año Coachella regresa con un line up que, para saciar la expectativa de sus fans, acaba de anunciarse. Estará encabezado por AC/DC, David Guetta, Jack White y Ryan Adams, y es un hecho que miles de personas acamparán [o se hospedarán en lujosos hoteles, según las posibilidades de cada uno] para escuchar a los mejores exponentes de géneros tan diversos como el pop, el rock, el hip hop y la electrónica. La cita será en abril. Si estás pensando en ir, siempre quedará la reventa.

/ / / / / / / / / / / / / / / / / //

Mateo Lynch y su más reciente single

El otro lado de Hardwell El dj presenta su primer álbum En el ambiente de la música electrónica, muchos conocen a Hardwell, pero muy pocos al dj y productor neerlandés detrás de ese apodo: Robbert van de Corput. Orientado a géneros como el electro house y elegido como el dj número uno del mundo en 2013, este 23 de enero el artista acaba de lanzar su primer disco: UNITED WE ARE.

// / / / / / / / / / / / 14

///////////////////////////

Una noche Mateo Lynch grabó desde su celular una canción que había ensayado espontáneamente; se la envió a su productor Alex Houton [conocido por haber trabajado con celebridades como Jennifer López], y este lo convenció de convertirla en un single: This could be love. Ahora la canción del cantante peruano se encuentra disponible en plataformas digitales como iTunes, Spotify y Amazon.

///////////////////////////

Debut en la red

Lima, la horrible La reedición que mantiene viva la voz de Sebastián Salazar Bondy Medio siglo después de la aparición de este ensayo en México [1964], el autor vuelve a mostrarnos la radiografía social y política con la que sacudió a la sociedad limeña en aquel entonces. Una oportunidad para conectarse con uno de los grandes escritores de la generación del cincuenta. Lápix editores, 2014. 164 pp.

//////

www.squeeze.pe

Ins ta n tá n e a s

Por Raúl Lescano

arte /// Nueva exposición en la Alianza Francesa muestra la estética personal de los reclusos que queda plasmada en sus celdas, un ensayo fotográfico sobre el arte como un medio posible de reinserción.

Dibujo captado por César Delgado en una celda del penal San Jorge de Lima.

TRAS LAS C REJAS

ésar Delgado Wixan, artista peruano que trabaja entre Francia y el Perú, ha fotografiado las inscripciones y dibujos dejados en celdas y pabellones de los penales deshabitados de Sainte-Anne, en Avignon, y San Jorge, en Lima. SOCIEDAD DISCIPLINARIA es una reflexión sobre cómo el arte puede mitigar la ausencia de libertad o reflejar los anhelos desde el encierro. La presencia de esas imágenes, como en el arte rupestre, refleja una especie de acto mágico por el cual se busca obtener lo que no se tiene. El artista, que ha expuesto también en Francia, España, Inglaterra y Australia, marca su regreso al país con este trabajo. ¿Dónde? Av. Arequipa 4595, Miraflores. ¿Cuándo? Del 22 de enero al 15 de marzo.

// / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /////////////////////////

estructuras Arquitectura para el celular La fotógrafa sueca Jeanette Hägglund se dedica a la fotografía publicitaria, de moda y de productos, pero en su cuenta de Instagram recopila en especial su trabajo dedicado a la arquitectura. Las formas y los colores que captura se transforman en obras de arte en sí mismas. Vale la pena visitarla. ¿Dónde? /instagram.com/etna_11

VÍNCULOS EXTRAÑOS

ANTOLOGÍA PERSONAL Con ME RECONOZCO, presentada en el Instituto Peruano Norteamericano, Annie Flores expone las diferentes etapas por las que ha transitado su obra. El cuerpo de su trabajo incluye piezas creadas a partir de una técnica mixta y materiales como la porcelana, el vidrio y el cristal. ¿Dónde? Av. Angamos Oeste 120, Miraflores. ¿Cuándo? Del 8 de enero al 15 de febrero.

///////////////////////// 16

/////////////////////////

Muestra sobre la autoafirmación artística

¿Qué dicen de nosotros los objetos que usamos? En PARAFERNALIA, seis egresados de la Escuela Nacional de Bellas Artes exhiben veinte pinturas con las que pretenden reflejar la dependencia que existe en estos tiempos por objetos cotidianos como las pastillas o los cigarrillos. ¿Dónde? Av. Angamos Oeste 624, Miraflores. ¿Cuándo? Hasta el 25 de febrero.

I ns ta n tá n e a s

Por Nabil Katabi [nkatabi@grupoas.com.pe]

Fotos de Ximena Vidaurre

culinarias ///

Mi Perú: cangrejo intenso i Perú es una tradición limeña y barranquina GHVGH HO UHăHMR SHUIHFWR GH ORV KXHTXLWRV R KXDULTXHV PX\ FHUFDQRV DO FRUD]µQ GHO DĂFLRQDGR D OD JDVWURQRP¯D $O ODGR GH OD VRĂVWLFDFLµQ FXOLQDULD TXH H[LVWH KR\ HQ /LPD VLHPSUH KDEU£ XQ HVSDFLR SDUD UHVWDXUDQWHV FRPR HVWH 6X FDUWD HV UHGXFLGD ØWLHQH XQ VROR SODWR GH EDQGHUDØ OD FDUWD GH YLQRV HV LQH[LVWHQWH \ PXFKDV YHFHV VROR RIUHFH XQ WLSR GH FHUYH]D SHUR VX FRQFHQWUDGR GH FDQJUHMR HV LQLJXDODEOH

(O JLJDQWH FDQJUHMR 3RSH\H OOHJD D OD PHVD DSHQDV HQFDMDQGR HQ XQ bowl TXH SDUHFH GH QL³RV FRQ VXV GRV WHQD]DV DSXQWDQGR DJUHVLYDPHQWH KDFLD HO WHFKR (V OD SURPHVD GH XQ FDOGR UHSRQHGRU >QRV KDQ DVHJXUDGR TXH YLHQH VLQ DMLQRPRWR@ LQGLVSHQVDEOH GHVSX«V GH QRFKHV DJLWDGDV R PD³DQDV DJRWDGRUDV (O RORU GHO IXP« OOHQD OD PHVD ØURGHDGD GH UHVSDOGDUHV DOWRV TXH SDUHFHQ FD¯GRV GH XQ WUHQ DQWLJXRØ KD\ TXH HVSHUDU XQ SRFR SXHV HO SODWR HVW£ KLUYLHQGR (Q HVWH FDQJUHMR WRGR VH FRPH R VH FKXSD /DV WHQD]DV OOHQDV GH SXOSD GHOLFDGD YLHQHQ \D DELHUWDV ODV SXQWLWDV QHFHVLWDQ P£V WUDEDMR SHUR HVFRQGHQ XQD SXOSD P£V ILQD WRGDY¯D &RPHUOR HV XQ WUDEDMR PDQXDO QR VLUYHQ ODV

El cangrejo Popeye es el plato emblemático del local.

SLQ]DV \ HV LQHYLWDEOH HQVXFLDUVH SHUR HO VDERU HVW£ D OD DOWXUD GHO HVIXHU]R (O VXGDGR WLHQH XQD EDVH GH WRPDWH \ HO VDERU PDU¯WLPR GHO FDQJUHMR GH DOJDV \ SODQFWRQ HVW£ PX\ SUHVHQWH 1R HV GH H[WUD³DU TXH D ORV GLH] PLQXWRV \D QR TXHGH QDGD HQ HO bowl 3HUR DK¯ VLJXH HO FXHUSR GH 3RSH\H \ WRGDY¯D KD\ PXFKD VXVWDQFLD SRU UHVFDWDU HVWD YH] V¯ FRQ FXFKDUD PDQRV ERFDã WRGR VLUYH (O VDERU D PDU HV P£V LQWHQVR P£V SURIXQGR HV HO JROSH ĂQDO (O FRQFHQWUDGR GH FDQJUHMR HV HO FRUD]µQ GH OD FRFLQD GH 0L 3HU¼ SHUR HO UHVWDXUDQWH WDPEL«Q VLUYH XQRV FHELFKHV FRQ H[FHOHQWH VD]µQ \ PX\ SLFDQWHV FRPR HV W¯SLFR HQ OD FRFLQD QRUWH³D ØWUXMLOODQD HQ HVWH FDVRØ /DV WRUWLOODV HVSHFLDOPHQWH OD GH ODQJRVWLQRV \ FRQFKDV YLHQHQ HQ SRUFLRQHV JHQHURVDV \ VRQ HO SODWR GH IRQGR SDUD FHUUDU HO DOPXHU]R 8Q KXDULTXH SDODEUD GH RULJHQ TXHFKXD TXH OLWHUDOPHQWH VLJQLĂFD ÚJXLVR VHFUHWRÛ GHEH FRQWDU FRQ XQ SODWR HVSHFLDO TXH VH FRQYLHUWD HQ REMHWR GH FXOWR \ QR VHD WDQ I£FLO GH HQFRQWUDU 0L 3HU¼ HV XQR GH ORV PHMRUHV HQ VX FDWHJRU¯D \ HVSHUHPRV TXH OR VLJD VLHQGR SRU PXFKR WLHPSR P£V

Otro de los destacados: el tramboyo frito

El cebiche resalta por su excelente sazón.

*Puntajes del 1 al 5.

Mi Perú. Av. Lima 861, Barranco. Teléfs.: 247-7682 Horario de atención: de lunes a domingo de 12 m. a 5:30 p.m.

C OL U M N A

Por Bruno Ascenzo

Extra en BOULEVARD TORBELLINO. Muy viejo para conducir PONTE PLAY. Muy joven para escribir A LOS 40. Muy misio para producir la tercera temporada de ESTA SOCIEDAD.

Hijo de su madre

OJOS BIEN ABIERTOS

mpezamos el 2015 con despidos masivos e injustificados por parte del que roba pero hace obra. Descubrimos días después que el mayor prófugo de la justicia peruana apareció campante sobre la otra orilla del lago Titicaca, mientras el ministro que debía capturarlo redactaba –desde un celular pagado por nosotros– ofensivos tweets en los que maltrataba el honor de mujeres y personalidades peruanas a las que debería estar cuidando, y no insultando. Nos enteramos de que la actual gestión de la Municipalidad de Lima, para justificar sus despidos, alteró un artículo de la ley y aumentó una frase que no existe en la original. Se la inventaron, sin asco. Y la difundieron, sin culpa.

Nos despertamos un lunes con la noticia de que la obra teatral LA CAUiba a ser denunciada por un procurador de apellido Galindo por hacer apología al terrorismo. El procurador declaró que nunca vio la obra (¿?), pero anunció que tenía el 50% de la demanda redactada. ¿Cómo? Qué importa. Eso es lo de menos cuando de cortinas de humo se trata. O cuando la ignorancia te asalta. Quizás el siguiente paso sea investigar la comedia LOS MATAVIEJAS por promover el asesinato de personas de la tercera edad. A estas alturas, no me extrañaría leer una noticia así en la prensa de mañana. Hemos entrado en la dimensión desconocida. Y esa no es una buena noticia. TIVA

A lo largo de mi vida he escuchado innumerables frases destinadas a ignorar la vida política de nuestro país. Argumentos como «en la mesa no se habla de política»; frases armadas que repiten cual muletilla que la política resulta aburrida y corrupta, y que no es necesario preocuparse por ella porque ya nada se puede hacer al respecto. Incluso en la radio en la que trabajo, en la que tengo total libertad para hablar y opinar sobre el tema que me dé la gana, no son muy bienvenidos los comentarios políticos, pues los jóvenes «cambian de emisora cuando se habla de política». No nos lo hemos inventado nosotros; está comprobado por los estudios de audiencia. Ha llegado el momento de cambiar el cuento. No podemos dar más la espalda a nuestro país. No damos para más, y no es broma. Es hora de despertar. De hablar. De discutir. De darnos cuenta de que estamos mal y de que algo hay que hacer con lo que viene. Lo que ya existe está podrido. Huele mal y podría oler mucho peor en poco tiempo. El próximo año tendremos elecciones. El Movadef está desesperado por conseguir algún rezago de poder, mientras en los colegios los jóvenes no saben quién es Abimael Guzmán. El mismo procurador Galindo prohibió la inclusión de preguntas sobre el terrorismo en los libros escolares porque también las consideraba apología. ¿Sabrá este señor lo que significa realmente ‘hacer apología’? Aparecen partidos políticos financiados por el narcotráfico, y cada vez hay más sicariato en nuestra ciudad. Te matan en la pollería de la esquina o en El Rincón Gaucho. Tenemos presidentes regionales encarcelados por corrupción que han vuelto a salir elegidos, pero no pueden gobernar porque están tras las rejas. La autoridad, encerrada, y el país, desprotegido. El Perú está al revés, y los que ahora están arriba no pretenden enderezarlo.

Sissy Junek

Duele leer diariamente el nivel de deterioro al que hemos llegado. La falta de moral y de vergüenza de los que rogaron por nuestra confianza. Hiere la autoestima. Recorta la esperanza. Pero nunca la hemos tenido fácil. Hemos hecho colas para conseguir leche, sobrevivido a coches bombas, derrocado dictaduras y vencido a terroristas. Nuestra historia nos avala para bien y para mal. No vamos a dejar que ladrones de saco y corbata nos levanten en peso ni nos resignaremos a que el debate mediático se ciña a los amores y desamores del reality de moda. No esperemos a que sea demasiado tarde. Es momento de estar con los ojos bien abiertos.

EL GURÚ

Por María Alejandra López

Fotos de Ximena Vidaurre

Trofeo El primer puesto que obtuvo en La Chutana simboliza el mayor logro de su carrera. Lo exhibe en su sala junto a los trofeos de su padre.

Uniforme Lo mandó a hacer en Italia. Es antiflama y está homologado por la Federación Internacional Automovilística.

Zapatillas Se las obsequió su enamorado, el también piloto José Luis Tommasini. Son las únicas que utiliza para competir.

Desde hace cinco años administra su propia empresa de gráficas vehiculares: Ludo.

Verónica Peyón La diseñadora y automovilista peruana nos muestra cinco objetos indispensables en su vida.

to de Turismo de Competición; su primer logro en La Chutana, donde es la única mujer que compite.

Ese triunfo acaba de ser refrendado por otro más reciente: el primer lugar que obtuvo en diciembre pasado en la octava fecha del Campeonato de Circui-

La piloto peruana más destacada afirma que los últimos meses han sido exitosos, pero a la vez difíciles. En una carrera se queman cientos de calorías y es posible perder hasta dos kilos de peso. «Los entrenamientos han sido muy intensos», confiesa. Ahora planea descansar un largo tiempo, viajar por Europa y disfrutar de la victoria.

l primer acercamiento de Verónica con un auto fue a los dieciséis años. Su padre, el conocido piloto Ernesto Peyón, la inscribió en la categoría para damas de un desafío en karts, en que, por primera vez, ella transitó por dificultosas curvas y se llevó la victoria.

Hans device No compite en ninguna carrera sin este dispositivo de fibra de carbono que protege su cuello. La ha resguardado durante dos fuertes choques.

Auto Le encanta el diseño en tonos fucsias y negros, que, como buena diseñadora gráfica de carrera, ella misma compuso.

his t o r i a s pa r a u n ca m bio

Por Lucia Solis

-pacto de bondadBlake Mycoskie, viajero texano, siempre tuvo un espíritu emprendedor. Comenzó con cinco negocios a la vez, y el que sin duda le ha dado más satisfacciones es Toms, una empresa que busca mejorar las vidas de millones de personas a través de la reciprocidad. Ahora Carlos Miguel Gagliardi ha traído esta iniciativa al Perú.

Hasta la fecha, Toms ya ha donado más de diez millones de zapatos alrededor del mundo.

n 2006, mientras viajaba por Sudamérica, Blake Mycoskie se hizo amigo de unos niños en una villa argentina, y se dio cuenta de que no tenían zapatos para proteger sus pies. A raíz de esta vivencia creó Toms, una marca de calzado que opera según la iniciativa One for One: por cada par de zapatos comprados, Toms dona otro a un niño en necesidad.

Al darse cuenta de que este modelo podría contribuir a sanear otras necesidades mundiales, Mycoskie también lanzó Toms Eyewear, para, a través de la compra de gafas de sol o monturas, ayudar a restaurar la visión de las personas que lo requieran y no estén en capacidad de costear un tratamiento [además de ofrecer formación oftalmológica para quienes buscan aprender]. Y el año pasado creó Toms Roasting Co., un negocio de café de alta calidad que, a partir de sus ganancias, proporciona puestos de trabajo a mujeres jóvenes y agua limpia a países en vías de desarrollo.

«Con los años, hemos notado una necesidad constante en muchas partes del mundo: la falta de agua potable», señala Mycoskie. Junto con la organización Water for People, por cada bolsa vendida de café de alta calidad, proveen de una semana de agua potable a personas en extrema necesidad. Además apoyan proyectos a largo plazo dentro de las comunidades, con miras a asegurar que las futuras generaciones tengan acceso a este bien primario. Los resultados son esperanzadores. Hasta la fecha, Toms ya ha ayudado a restaurar la vista de doscientas mil personas en más de diez países, gracias a los anteojos a medida, tratamientos médicos y cirugías que han contribuido a realizar, y ha entregado más de diez millones de zapatos alrededor del mundo a los niños más desfavorecidos. Hoy Toms continúa creando colecciones e ideas de negocio, como The Market Place, donde reunió a más de treinta marcas con

conciencia social para compartir su premisa: la urgencia de ver el éxito empresarial como una oportunidad para mejorar el mundo. Y desde 2011 Toms también dona zapatos en el Perú. Las poblaciones más necesitadas de Ancash, Apurímac, Arequipa, Ayacucho, Cajamarca, Callao, Cusco, Huancavelica, Huánuco, Lambayeque, Lima, Loreto, Piura, Puno, San Martin y Ucayali ya han recibido el apoyo de la marca, que a partir del año pasado se ha involucrado, además, con la problemática del agua potable en zonas como Asunción [Cajamarca] y Cascas [La Libertad]. «Hemos traído Toms al Perú como la prueba de que se puede estar en los negocios y, al mismo tiempo, ayudar a mejorar las vidas de muchas personas. Ojalá sea un ejemplo a seguir para gran cantidad de iniciativas empresariales en el Perú», dice Carlos Miguel Gagliardi, gerente de Toms en el país, donde la marca ya cuenta con una tienda en el Boulevard de Asia y está presente en la cadena de tiendas Oechsle.

DOS

GOLFISTAS DIFERENTES

Además del nombre, Miguel Tola papá e hijo comparten su pasión por el golf, deporte que los llevó a ganar campeonatos nacionales e internacionales. ¿Qué pasa cuando padre e hijo se enfrentan? Descúbrelo en la siguiente nota.

Gracias a su talento como golfistas, los Tola han viajado juntos al extranjero en representaci贸n del Per煤.

MiscelĂĄneas

Por Lucia Solis / Fotos de Augusto Escribens

En 2003 Miguel hijo ya acompaĂąaba a su padre a los campos de golf.

Desde muy chico, Miguel compartiĂł con su padre la aficiĂłn por la caza.

n medio del campo del Lima Golf Club de San Isidro, Miguel Tola (48) y Miguel Tola hijo (20) posan juntos para las fotos. Ensayan un apretĂłn de manos, se miran y sonrĂen. Ambos VRQ JROÄ&#x201A;VWDV \ DPERV FRPSDUWHQ HO VHPEODQWH VHUHQR +D\ una evidente complicidad entre los dos; la misma sensaciĂłn de orgullo. Y no es para menos: el papĂĄ empezĂł a jugar golf cuando era un adolescente, y llegĂł a ser el nĂşmero uno del ranking nacional de menores. Tras quedar tercero en el campeonato mundial de jĂşniors, consiguiĂł una beca y partiĂł a estudiar a Estados Unidos. A su regreso se casĂł y tuvo a Miguel, quien tambiĂŠn obtuvo el primer lugar en el ranking nacional y hoy es JROÄ&#x201A;VWD SURIHVLRQDO Â &RLQFLGHQFLD R WUDGLFLÂľQ"

ÂżTĂş iniciaste a tu hijo en el golf? Padre: En realidad, no. Nunca busquĂŠ presionarlo. Hijo: A los 12 aĂąos acompaĂąĂŠ a mi papĂĄ, que venĂa a jugar con sus amigos; estuve pegando a algunas bolas, y desde entonces me quedĂŠ enlazado a este deporte. Me metĂ a la academia de lleno. ÂżLe dijiste a tu papĂĄ que querĂas dedicarte por completo al golf? H: SĂ, porque siempre tuve un dilema entre dos deportes: el fĂştbol y el golf.

P: Y yo le dije que tenĂa que elegir uno, que no podĂa jugar competitivamente dos deportes. H: ElegĂ el golf. Mi papĂĄ me empezĂł a entrenar, comencĂŠ a jugar mejor, ganĂŠ mi primer torneo; al aĂąo siguiente ganĂŠ el ranking nacional de mi categorĂa y pude ir al Sudamericanoâ&#x20AC;Ś Conforme ganaba querĂa volverme mejor. P: Bueno, ganar es una droga. A todo el mundo le gusta ganar. ÂżQuĂŠ consejos dabas a tu hijo cuando reciĂŠn comenzaba? P: Le dije que si querĂa dedicarse al golf, tenĂa que prepararse SRU FRPSOHWR /D YLGD GHO DWOHWD VLHPSUH HV VDFULÄ&#x201A;FDGD 1R SXHGHV LU D Ä&#x201A;HVWDV QL VDOLU ORV Ä&#x201A;QHV GH VHPDQD 'HÄ&#x201A;QLWLYDPHQWH pierdes parte de tu juventud. H: < GH KHFKR IXH VDFULÄ&#x201A;FDGR &XDQGR KDEÂŻD FDPSHRQDWRV QR podĂa salir. Y acadĂŠmicamente tambiĂŠn era complicado porque viajaba a competir, faltaba a clases y me atrasaba mucho. ÂżLo criticabas? P: SĂ, claro, siempre le he hablado con la verdad. Cuando ĂŠl creĂa que su nivel estaba bueno y yo no, se lo decĂa de frente. Al principio no le gustaba escuchar esa clase de crĂticas, pero despuĂŠs se dio cuenta de que era verdad. H: Y hemos discutido por eso.

ÂŤTodavĂa no puedes conmigo. Te cuesta ganarmeÂť, dice Miguel papĂĄ a su hijo.

P: Es imposible no discutir. ÂżQuĂŠ te decĂa tu papĂĄ? H: Cambia esto, cambia lo otroâ&#x20AC;Ś Y yo le decĂa: ÂŤpucha, pero DVÂŻ PH VLHQWR PÂŁV FÂľPRGR} 6XUJÂŻDQ ORV FRQÄ&#x192;LFWRV SHUR QXQFD algo serio. P: 3DUD QDGD $O Ä&#x201A;Q \ DO FDER HV XQ GHSRUWH Â&#x2039;O QR WLHQH TXH dedicarse a esto para vivir. Miguel, ÂżtĂş quisieras vivir del golf? H: No, mi prioridad es la universidad. Estudio AdministraciĂłn en OD 8QLYHUVLGDG GHO 3DFÂŻÄ&#x201A;FR \ FUHR TXH HV OD PHMRU GHFLVLÂľQ TXH pude tomar. No fue fĂĄcil, pero estoy feliz. Juego golf cuando puedo. /RV Ä&#x201A;QHV GH VHPDQD YHQJR DO FOXE FRQ ÂŤO \ OD SDVDPRV PX\ ELHQ Entonces no presionas para que tu hijo se dedique de lleno al golf. P: No, lo que hay es presiĂłn para que se dedique al estudio. MĂĄs allĂĄ del golf, Âżse llevan bien? H: ÂĄMuy bien! P: 6ÂŻ D ORV GRV QRV JXVWD YHU IÂźWERO LQWHUQDFLRQDO Â&#x2039;O HV KLQFKD de River Plate y yo de Boca Juniors.

ÂŤEn cada partido me esfuerzo hasta el Ăşltimo hoyo. Cada tiro importaÂť.

ÂŤMI PADRE ME APOYA EN MIS DECISIONES; ME DA CONSEJOS. A VECES HAY QUE ESTRELLARSE CONTRA LA PARED PARA ENTENDER ALGUNAS COSAS, PERO AL FIN Y AL CABO SIEMPRE ES LO QUE PAPĂ DICEÂť.

H: Arranca el partido y nos fastidiamos mutuamente. P: Yo le digo â&#x20AC;&#x2DC;gallinaâ&#x20AC;&#x2122;. H: El primer gol que mete uno es sinĂłnimo de molestar al otro. ÂżCĂłmo era tu hijo cuando era niĂąo? P: Siempre fue muy tranquilo. ÂżY tu papĂĄ cĂłmo es? H: Siempre me apoya en mis decisiones; me da consejos. A veces hay que estrellarse contra la pared para entender algunas cosas, SHUR DO Ä&#x201A;Q \ DO FDER VLHPSUH HV OR TXH SDSÂŁ GLFH P: Y no es que papĂĄ sepa todo, sino que papĂĄ ya viviĂł y sabe lo que va a pasar. Me puedo equivocar, pero por un margen muy pequeĂąo [risas]. ÂżCuĂĄles son sus objetivos? P: Como padre, ver crecer a mis hijos, que sean felices y que tomen las decisiones correctas. H: Mi meta ahora es comenzar a practicar en alguna empresa, graduarme de la universidad y continuar mis estudios en el extranjero. ÂżCuĂĄl es la anĂŠcdota que mĂĄs recuerdan? P: Cuando nos fuimos a EspaĂąa a ver jugar al Barcelona. Los dos somos hinchas.

H: Un dĂa me dijo: prepara tus cosas, que la prĂłxima semana nos vamos. Fue una sorpresa. Fuimos a Barcelona y a Madrid a ver los dos clĂĄsicos. Y el Barcelona perdiĂł los dos partidos. P: Yo le decĂa: que ni se enteren porque no nos van a dejar entrar nunca mĂĄs al estadio [vuelve a reĂr]. ÂżYa se han enfrentado en el campo de golf? H: Siempre [mirando a su padre]: TodavĂa no puedes conmigo. Te cuesta ganarme. P: Es complicado porque juega muy bien. ÂżQuiĂŠn es mĂĄs competitivo? H: Los dos. P: Es imposible ser un deportista y no ser competitivo. Cuando SLHUGR PH GXHOH Â&#x2039;O OR VDEH H: Me doy cuenta porque nuestra actitud es la misma. No habla mucho, se molesta. Pero yo me esfuerzo en cada partido hasta el Ăşltimo hoyo. Cada tiro importa. P: /RV PHMRUHV SDUWLGRV VLHPSUH VRQ ORV TXH VH GHFLGHQ DO Ä&#x201A;QDO Cada vez que Miguel Tola termina de hablar voltea hacia su hijo, que le responde con una mirada cĂłmplice, como si ambos supieran que en el campo de golf pueden enfrentarse, pero en la cotidianidad de su vida, mĂĄs allĂĄ del deporte, siempre conformarĂĄn el mejor equipo.

Oliver Lecca

Víctor Freundt [al centro] junto con Luis Sierra del Águila [a su derecha] y Wilhelm Schütze [a su izquierda], dos de los diseñadores industriales que trabajan con él.

Un raro

que no para Víctor Freundt (32) es el fundador de Fab Lab en el Perú, una organización mundial que busca acercar la tecnología digital a todas las personas interesadas. Pero Víctor también es un creativo que ha demostrado que los juguetes no son solo para los niños. ¿Qué proyecto prepara para revolucionar los museos de Lima? 32

jugar

E L en f o q u e

Por Iana MĂĄlaga

se inscribiĂł en el primer concurso de Wayra PerĂş y, para su sorpresa, lo ganĂł. TelefĂłnica le ofreciĂł XQ Ä&#x201A;QDQFLDPLHQWR GH 86 PLO FRQ HO FXDO comprĂł mĂĄquinas, armĂł un equipo de jĂłvenes multidisciplinarios y fundĂł su empresa: Viktoys. Su primera lĂnea de negocio fue Face-Me [Face-me. pe], una tienda que aprovecha la tecnologĂa digital para ofrecer juguetes personalizados y productos lĂşdicos bajo la premisa de que el cliente sea el creador de su propio personaje. ÂŤDe esa manera, el usuario tambiĂŠn puede empezar a dominar las herramientas del diseĂąo para luego crear artefactos mucho mĂĄs complejosÂť, advierte VĂctor. Con Face-Me ha demostrado que el juego no es solo para los niĂąos: entre sus principales clientes se encuentra un renombrado abogado que ha creado toda una gama de productos de merchandising con el personaje que ĂŠl mismo inventĂł.

ÂŤVALORO CUANDO ALGUIEN HACE ALGO TOTALMENTE DISTINTO Y ROMPE ESQUEMAS. LO POSITIVO ES QUE EN EL PERĂ&#x161; CADA VEZ HAY MĂ S EMPRESARIOS INTERESADOS EN LA INNOVACIĂ&#x201C;N, POR MĂ S QUE FALTE INVESTIGACIĂ&#x201C;N APLICADAÂť. $FWXDOPHQWH 9LNWR\V VH KD GLYHUVLÄ&#x201A;FDGR $KRUD ademĂĄs, ofrece servicios de corte lĂĄser, animaciones publicitarias y productos tecnolĂłgicos para diversas empresas. De hecho la interacciĂłn con distintas organizaciones sembrĂł en VĂctor otro interĂŠs, que en 2013 lo llevĂł a crear el concurso Limonstruos [este aĂąo espera replicarlo]. El certamen busca que los limeĂąos generen sus propias historias y personajes innovadores inspirados en tradiciones, mitos, gastronomĂa y cultura de nuestra ciudad. No sabe cĂłmo lo logrĂł, pero la primera versiĂłn del concurso recibiĂł el auspicio de importantes compaĂąĂas e instituciones. ÂŤEsto te da una idea de que cada vez hay mĂĄs empresarios interesados en la innovaciĂłn, por mĂĄs que falte investigaciĂłn aplicada en el PerĂşÂť, dice el protagonista de esta historia, un chico muy versĂĄtil que ya trama introducir exposiciones interactivas en los distintos museos de Lima y del interior del paĂs. Un concepto mĂĄs allĂĄ del videoarte, que busca que el consumidor pueda interactuar con las obras que estĂĄn ante sus ojos. De esa forma, VĂctor planea acercar el arte y la cultura a mĂĄs peruanos, y que no se perciban como algo aburrido. Â &ÂľPR VH YH HQ XQ IXWXUR" 7UDV DXWRFDOLÄ&#x201A;FDUVH como ÂŤun raro que no puede parar de crearÂť, dice que estĂĄ a la espera de conseguir la inversiĂłn necesaria para lanzar una gran jugueterĂa educativa [en que obviamente las personas podrĂĄn crear sus propios personajes], con sedes en todo el paĂs. ÂŤSi tengo miedo, arriesgo y veo quĂŠ pasa. Siempre surgirĂĄ algo nuevoÂť, DÄ&#x201A;UPD &RQ XQ OHPD FRPR HVH GH VHJXUR OR ORJUDUÂŁ

El año pasado Alexia (22) participó en sesiones fotográficas como modelo, y ya 34ha aparecido en un par de videoclips.

tema DE PORTADA

Por César Becerra

Fotos de Jorge Anaya

Hace año y medio, la tablista Alexia Jerí dejó de competir en torneos de surf para enfocarse en su carrera como diseñadora y actriz. Pero mientras busca inspiración para armar una colección de ropa y proyectos para actuar profesionalmente, ha decidido que este verano nuevamente se pondrá el wetsuit para competir. lexia Jerí quiere ser una villana GH ĂFFLµQ FRPR $QJHOLQD -ROLH HQ MALÉFICA o Charlize Theron en el papel de bruja en BLANCANIEVES Y EL CAZADOR. Como Soraya Montenegro, el ruin personaje de la telenovela mexicana MARÍA LA DEL BARRIO. «¡Maldita lisiada!», «¡marginal!», «¡te voy a dar una paliza que no vas a olvidar en tu vida!»… Son algunas de las frases que seguramente han encontrado en populares memes.

¿Cómo se vería Alexia en un rol de malosa? ¿Sería capaz de arquear la cabeza hacia atrás y reírse a carcajadas para celebrar una crueldad? ¿Superaría la intensidad de su adorada Soraya, ícono de la maldad y la cultura pop latinoamericana? Alexia, que también quiere participar en obras de comedia, ríe con ganas cuando revela todo esto, y la verdad es que no hay atisbo de malicia en su sonrisa de chica buena, más próxima al candor de Meg Ryan o Katherine Heigl. Sabía que el papel de tablista profesional no le duraría toda la vida. Nunca estuvo totalmente convencida de que solo debía dedicarse al surf y vivir exclusivamente de eso, ni siquiera cuando era una joven promesa considerada una de las herederas de la campeona Sofía Mulanovich. Entonces llegó el día en que tuvo que tomar

una decisión: bajar el ritmo en el deporte. Así, dejó de competir en campeonatos de tabla para dedicarse a actividades que también la apasionaban, como ser actriz. En diciembre, precisamente, terminó su primer taller profesional de actuación. Se ha formado en el método de Sanford Meisner, técnica que enfatiza en la espontaneidad y la intuición del intérprete, y ya tiene algunas propuestas laborales que rondan por ahí, pero aún no puede dar mayores detalles hasta que se concreten. Alexia corre tabla desde los trece años, compite y gana campeonatos desde los catorce, y ha integrado la selección nacional. ¿Fue difícil para ella cambiar de rumbo? «No voy a decir que me aburrí porque el surf es mi estilo de vida, pero no creo que haya sido difícil», precisa. «Mi motivación para incursionar en otras cosas era más grande. Y si ahora he decidido volver a competir este verano es porque siento que es un buen momento… ¿Sabes algo? Puedes irte de viaje o explorar alternativas, pero siempre vuelves a lo tuyo. Soy friolenta, y lo más horrible para mí es levantarme temprano un día de invierno para ir a correr, pero cuando estoy en el mar, pienso que este deporte es increíble… ¿Por qué querría seguir en mi cama?». Sobre un posible regreso a la selección dice que ya es un objetivo cumplido. «No he

planeado sostener ese ritmo por ahora. Voy a competir este año, pero tengo claro que no renunciaré al diseño de modas ni a la actuación: no me he propuesto ser campeona mundial».

LA VIDA EN BIKINI Durante su alejamiento del circuito competitivo del surf, Alexia también se ha dedicado a estudiar Diseño de Modas, carrera que empezó en 2011. Ahora planea lanzar una colección de bikinis o vestidos, que son las prendas que abundan en su guardarropa y cuyos secretos conoce muy bien. Como diseñadora tiene un objetivo: abrir un taller y confeccionar vestidos de alta costura con telas stretch, de modo que, a diferencia de aquellos que se hacen a medida, se ajusten a las cambiantes y variadas formas femeninas. Alexia tiene una diminuta cicatriz sobre su ombligo –resultado de una mala extracción de un lunar– y a veces se queja porque asegura «no tener mucha cintura», pero carece de temor a la hora de mostrar su cuerpo. Veamos. Si uno busca imágenes de Alexia Jerí en internet, notará que en casi todas aparece en bikini. Sin ir muy lejos, en su cuenta de Instagram hay setenta y siete posts, y en veinte de ellos sale en bikini. Y adivinen qué SUHQGD XVD HQ VX IRWR GH SHUĂO HQ :KDWV$SSã sí, un bikini. No es casualidad que los medios de comunicación la bautizaran como la ‘diosa del surf’ o la ‘princesa del mar’. ¿Tomaba en serio estos ‘halagos’? «Siempre te ponen que eres diosa, musa, sirena… pero ¡eso se lo dicen a todas! No me incomoda, pero tampoco me he sentido halagada. ¡Cómo me voy a creer una sirena! –suelta una carcajada–… Ya sé cómo son ustedes los periodistas».

ESQUIVANDO LAS OLAS DIGITALES Alexia no tiene una cuenta en Facebook. Antes sí, pero está desactivada desde hace un buen tiempo. Lo que hay, más bien, son cuentas apócrifas. Una, ‘Alexia Jerí’, señala que estudió en la Universidad de Lima, que nació en 1984 y que tiene 34 amigos [en la vida real, no ha ido a la universidad; nació en 1992 y lo más probable es que tenga unos cuantos amigos más]. Otra, ‘Alexia Cardosa Jerí’, muestra como foto de SHUĂO XQD HVFHQD GH $OH[LD FRQ XQD DPLJD VX\D

«No podría vivir lejos del mar; hablo un montón y me siento 37 no cansada cuando hago deporte».

«¡Estoy regia, pues! Tengo buenas piernas, buen cuerpo... A mis 51 años estoy bien; lo sé».

«No todos tienen que ir a la universidad. El deporte es un camino, ya sea para trabajar o como38 actividad complementaria».

«SOY FRIOLENTA, Y LO MÁS HORRIBLE PARA MÍ ES LEVANTARME TEMPRANO UN DÍA DE INVIERNO PARA IR A CORRER, PERO CUANDO ESTOY EN EL MAR, PIENSO QUE ESTE DEPORTE ES INCREÍBLE… ¿POR QUÉ QUERRÍA SEGUIR EN MI CAMA?».

1. De paseo en la Granja Villa con su madre y sus hermanos MartĂn y Diandra [1996]. 2. BebĂŠ a bordo. Alexia rompe el protocolo durante un almuerzo familiar [1992].

3. Los tres hermanos a la espera de la Nochebuena [1998]. 4. Al lado de su hermano MartĂn, campeĂłn mundial con el equipo nacional de tabla en 2010, en la entrega de los laureles deportivos.

1. 3. suya. Y en Twitter la historia es similar. Existe un usuario, @alexiajeri1, que cuenta con mĂĄs de mil seguidores pero SUHVHQWD XQD SDUWLFXODULGDG VX IRWR GH SHUÄ&#x201A;O FRUUHVSRQGH a Nadja de Col, otra joven tablista peruana. Fail. Alexia, la verdadera, la que no tiene Facebook ni Twitter, no presta mucha atenciĂłn a lo que ocurre en el ciberespacio. ÂżPor quĂŠ no usas Facebook? No me gusta. Me aburre ver quĂŠ dicen o hacen los demĂĄs. 4XLWD WLHPSR Â QR" &UHR TXH FRQ :KDWV$SS HV VXÄ&#x201A;FLHQWH para estar en contacto con las personas que conoces. No digo que Facebook sea inĂştil para todos y que deberĂa desaparecer, pero a mĂ no me funciona. Me siento feliz y tranquila asĂ. Â 2 HV TXH SUHÄ&#x201A;HUHV HYLWDU FLHUWRV FRQWHQLGRV" +D\ SHUVRQDV TXH HOLPLQDQ VXV FXHQWDV GHVSXÂŤV GH WHUPLQDU XQD UHODFLÂľQ No, no es mi caso. En realidad nunca he sido muy tecnolĂłgica. He visto que hay cuentas falsas de Twitter y Facebook con mi nombre. 3XEOLFDQ LQIRUPDFLÂľQ FRQ FLHUWD IUHFXHQFLD Ponen cosas como: â&#x20AC;&#x2DC;yendo con mi amiga a tal lugarâ&#x20AC;&#x2122; o â&#x20AC;&#x2DC;comiendo no sĂŠ quĂŠâ&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;Ś ÂĄNo tengo idea por quĂŠ lo hacen! Les gustarĂĄ, me imagino. Por suerte la gente que me conoce sabe que no soy yo. 7LHQHV VÂŻ XQD FXHQWD HQ ,QVWDJUDP Instagram me gusta porque su contenido es distinto. Hay fotos muy interesantes de diseĂąadores, fotĂłgrafos, IDPRVRVĂŁ HQ Ä&#x201A;Q JHQWH TXH FRPSDUWH LPÂŁJHQHV ERQLWDV Yo suelo publicar fotos en las que salgo en la playa, en alguna sesiĂłn de fotos, con mi familia, con mis perros, SHUR GHÄ&#x201A;QLWLYDPHQWH QDGD TXH VHD PX\ PX\ ÂŻQWLPR 1R pongo lo que estoy pensando ni hago campaĂąas. 7H KDV HQWHUDGR VHJXUDPHQWH GH ODV IRWRV KDFNHDGDV D FHOHEULGDGHV 6L DOJXLHQ WH UREDUD HO FHOXODU Â TXÂŤ HQFRQWUDUÂŻD" ÂĄNada! ÂĄJamĂĄs me tomarĂa fotos de ese tipo!

CHICA DE FAMILIA Alexia vive en La Encantada de Villa, muy cerca del mar, con su mamĂĄ Giannina Jager y sus hermanos Diandra (23), futura periodista deportiva, y MartĂn (20), tablista en plena actividad. Los cuatro son muy unidos: se cuentan todo.

ÂŤEn el gimnasio hago rutinas para mejorar mi fuerza y mi resistencia, pero no me gusta verme musculosaÂť.

Para saber cĂłmo es Alexia entonces bastarĂa consultarles a ellos. Giannina, por ejemplo, recuerda la primera vez que Alexia corriĂł en playa SeĂąoritas. Estaba dudosa. ÂŤMamĂĄ, Âżme meto?â&#x20AC;Ś No, mejor noÂť. QuerĂa y no querĂa: la sensaciĂłn paradĂłjica que resulta del miedo y de la valentĂa. Hasta que se animĂł a entrar y no parĂł de correr. Y si ahora vemos a Alexia regia en sus bikinis y amante de la moda, mamĂĄ Giannina sabe cĂłmo su hija solĂa disfrazarse en sus primeras visitas a la playa: con un vestido fucsia, pantis, zapatos de plĂĄstico y una varita mĂĄgica. Era solo una niĂąa, pues. MartĂn, por otro lado, recuerda el dĂa en que Alexia se metiĂł a su primer tubo, el tĂşnel de agua que suele formarse durante algunos segundos, preciso para que el tablista pase por ahĂ. Fue en Lobitos, playa norteĂąa, cuando ella tenĂa 12 o 13 aĂąos, y el rostro de Alexia era de felicidad plena, pero tambiĂŠn de desconcierto: no sabĂa quĂŠ habĂa pasado. Muchos papĂĄs son sobreprotectores y no quieren que los hijos salgan de casa, pero a los hermanos JerĂ Jager los exhortaron a correr tabla desde niĂąos. ÂŤMi mamĂĄ nos animĂł a ser aventureros, pero con precauciĂłn â&#x20AC;&#x201C;acota Alexiaâ&#x20AC;&#x201C;. Tampoco es que nos haya dejado a la deriva porque, cuando ĂŠramos chicos, era ella quien nos llevaba a los torneos, nos preparaba la comida, nos inscribĂa y acompaĂąaba. Desde que tengo uso de razĂłn, hemos estado haciendo deporte. Pero Âżencerrados? ÂĄJamĂĄs!Âť. Tu mamĂĄ no corre tabla. En cambio tu papĂĄ ha sido WDEOLVWD SURIHVLRQDO \ HV Ă&#x161;shaperâ&#x20AC;&#x2122;. ÂżNo es curioso? Mi mamĂĄ no corre, pero una vez nos hizo creer que sĂ y que incluso habĂa ganado un campeonato en Miami. Nos llamĂł para contarnos, segĂşn ella, para hacernos una broma y motivarnos para que tambiĂŠn ganĂĄramos HQ QXHVWURV WRUQHRV Â&#x2039;UDPRV FKLFRV UHFLÂŤQ HVWÂŁEDPRV compitiendo y le creĂmos; nos emocionamos, sobre todo porque trajo un cuadrito que supuestamente era el premioâ&#x20AC;Ś ÂĄReciĂŠn el aĂąo pasado me enterĂŠ de que era mentira! El cuadrito lo habĂa comprado en una tienda. Tu hermano MartĂn dice que eres chacotera. Me encanta bromear. En un viaje a Estados Unidos lo molestaba cuando hacĂamos cola en algĂşn lugar. ÂŤÂĄAy, no quiero ser tu enamorada, me tienes haaarta!Âť, le GHFÂŻD Â&#x2039;O DYHUJRQ]DGR PH SHGÂŻD TXH PH FDOODUD \ \R ÂŤÂĄno me toques, ya te terminĂŠ!Âťâ&#x20AC;Ś La gente volteaba y se quedaba mirĂĄndonos muy consternadaâ&#x20AC;Ś ÂĄEra gracioso! QuizĂĄs por eso me gustarĂa actuar en una comedia. PodrĂas ser una gran villana. Me encantarĂa. Hacer de chica buena serĂa aburrido.

ProducciĂłn y direcciĂłn de arte: Paula RamĂrez Maquillaje y peinado: Sono SalĂłn

4141

Luis Pollarolo es gerente comercial de Mercedes-Benz desde hace casi un a単o.

NEGOCIANTES DE LUJO ÂżPor quĂŠ la venta de vehĂculos premium ha mantenido el crecimiento pese a la desaceleraciĂłn econĂłmica? PsicologĂa, intuiciĂłn y anĂĄlisis son algunas de las herramientas que emplean en sus estrategias los representantes en el PerĂş de las firmas Porsche y Mercedes-Benz. Por Jorge ChĂĄvez Noriega / Fotos de Ximena Vidaurre

uis Pollarolo â&#x20AC;&#x201C;sobrino de la poeta Giovanna Pollaroloâ&#x20AC;&#x201C; es gerente comercial de Mercedes-Benz desde hace casi un aĂąo, pero lleva mĂĄs de una dĂŠcada en el negocio DXWRPRWRU 6X SDVLÂľQ SRU ORV Ä&#x201A;HUURV QDFLÂľ FXDQGR siendo un joven universitario, adquiriĂł su primer carro: el clĂĄsico Datsun Stanza Station Wagon. ÂŤLos que lo han manejado saben que si le echas un par de gotas de gasolina y prendes el motor, no para hasta que se queme la llantaÂť, comenta Luis. Y aĂąade: ÂŤUna de las industrias mĂĄs entretenidas, por asĂ decirlo, es la automotriz. A mĂ me gusta mucho la mecĂĄnica, manejarâ&#x20AC;Ś la velocidadÂť.

Mercedes-Benz recupere entre tres y cuatro puntos porcentuales de participaciĂłn comercial durante el Ăşltimo aĂąo. Dentro del segmento de vehĂculos premium, el crecimiento que ha experimentado la marca ha sido de 35% en relaciĂłn con las cifras de 2013. Este aĂąo tienen planeado crecer en 30% o mĂĄs, y superar la barrera de las mil unidades vendidas. ÂŤSi bien ha habido una desaceleraciĂłn a nivel macro, en el nicho que nos movemos el crecimiento ha sido entre 13 y 14%; esto amparado por la amplia gama de productos que manejamosÂť, sostiene el directivo.

Con un tercer lugar en el mercado de lujo [BMW y Audi ocupan el primer y segundo puesto, respectivamente], Luis Pollarolo ha logrado que

Durante la Ăşltima ediciĂłn del Motorshow, la marca alemana de la estrella de plata presentĂł ocho nuevos modelos, de los cuales fueron

Gonzalo Flechelle, gerente de Porsche, ingresĂł a la firma alemana en 2004, el mismo aĂąo en que iniciĂł sus operaciones en el PerĂş.

por ĂŠl? Es un Ăcono que representa a toda una generaciĂłnÂť, comenta. Luego el romance vendrĂa con el Volkswagen Gol, auto que se comprĂł tras varios meses de arduo trabajo en PHGLR GH Ä&#x201A;HUURV \ WXHUFDV Con esa experiencia, luego de culminar sus estudios en AdministraciĂłn de Empresas, ingresĂł a Porsche en 2004, el mismo aĂąo en que la compaĂąĂa alemana iniciĂł sus operaciones en el PerĂş. ÂŤDesde inicios de los noventa hasta entonces, la fĂĄbrica solo habĂa mandado catorce autos desde Alemania. Es decir, apenas uno por aĂąoÂť, recuerda Gonzalo. ÂŤNuestro primer reto era cambiar el chip de las personas que veĂan los autos de la marca como si fueran inalcanzables. Probablemente hace diez aĂąos la gente incluso tenĂa miedo de entrar a la tienda. Pero, con el tiempo, la barrera se ha ido acortandoÂť. Durante aquel primer aĂąo en el mercado automotor peruano, Porsche vendiĂł 25 vehĂculos [la lĂnea Cayenne, lanzada mundialmente en 2002, obtuvo la preferencia del pĂşblico]. A partir de ese punto, la marca tendrĂa un crecimiento anual en ventas del 20%, tanto que el aĂąo pasado se reportaron 190 unidades vendidas [25 mĂĄs respecto a 2013]. Este aĂąo, segĂşn sus cĂĄlculos, esperan superar las doscientas por primera vez. ÂŤSi bien es cierto que nuestro volumen es relativamente pequeĂąo en comparaciĂłn con nuestros competidores del mercado premium, debemos decir que tenemos un alto Ăndice de recompraÂť, apunta Gonzalo.

mercado peruano antes de que en el resto mundo: el superdeportivo AMG GT, que acelera de 0 a 100 km/h en tan solo 3.8 segundos, alcanza una velocidad mĂĄxima de 310 km/h y estĂĄ valorizado en mĂĄs de 260 mil dĂłlares. Apoyada por la red de concesionarios de Divemotor [representante de la marca] con doce puntos de venta, Mercedes-Benz tiene una fuerte representaciĂłn en el paĂs. Actualmente, ademĂĄs, el PerĂş es la tercera plaza mĂĄs comercial en AmĂŠrica Latina SDUD OD Ä&#x201A;UPD DOHPDQD m'HÄ&#x201A;QLWLYDPHQWH no es el segmento mĂĄs masivo, pero es el que mĂĄs estĂĄ creciendoÂť, indica Luis. ÂŤEn estos tiempos, las nuevas generaciones son mĂĄs arriesgadas. Los chicos de ahora apuestan por esta clase de automĂłvilesÂť. Otro punto a tener en cuenta es que, a pesar de que la marca estĂĄ histĂłricamente UHODFLRQDGD D XQ SHUÄ&#x201A;O PDVFXOLQR HO reciente interĂŠs del pĂşblico femenino por

adquirir estos vehĂculos ha provocado que las ventas tiendan a estandarizarse hacia ambos bandos. Una seĂąal que indica una nueva oportunidad de negocio para mantener el crecimiento constante del mercado de automĂłviles de lujo en el PerĂş.

MODELO DE CARRERA Gonzalo Flechelle, gerente de la marca 3RUVFKH \ WULDWOHWD DÄ&#x201A;FLRQDGR SURYLHQH GH una familia vinculada al negocio de los autos desde hace medio siglo. A los 18 aĂąos, junto con su padre y hermano, daba sus primeros pasos en el rubro automotor dentro del concesionario que habĂa fundado su abuelo. A travĂŠs del negocio familiar, Gonzalo creciĂł Ăntimamente ligado al grupo Volkswagen, lo que en su adolescencia desencadenĂł una relaciĂłn de complicidad con el popular Vocho. ÂŤFue el primer carro que manejĂŠ. ÂżQuiĂŠn no ha pasado

Aunque la oferta de vehĂculos puede llegar a los 250 mil dĂłlares, es interesante saber que en Porsche la mayorĂa de autos se adquieren al contado o por derecho de pago anticipado [leasing@ m(O PÂŤWRGR GH FRQÄ&#x201A;JXUDFLÂľQ TXH permite diseĂąar vehĂculos a la medida del cliente, representa el 30% de nuestras ventasÂť. En el PerĂş, Porsche es representado por Euromotors [tambiĂŠn representante de Audi, Volkswagen y Seat], concesionario que tiene la segunda participaciĂłn mĂĄs importante en el mercado de vehĂculos premium. ÂŤSi bien se habla de un crecimiento econĂłmico, la situaciĂłn del negocio debe tomarse con mucha calmaÂť, dice *RQ]DOR m$XQTXH WHQHPRV XQ REMHWLYR GHÄ&#x201A;QLGR la idea es ir mes a mesÂť.

Gonzalo Valdez señala que cada vez es más común diseñar coberturas específicas de acuerdo al perfil de los clientes.

Por Gabriela Ramos

Garantía sobre ruedas Sobre la cobertura de los seguros vehiculares, la desinformación es grande. ¿Cómo operan las compañías aseguradoras? ¿Cuál es el protocolo a seguir luego de sufrir un accidente de tránsito? Aunque parecen sencillas, son interrogantes que la mayoría no sabe resolver: apenas un 10% de los asegurados está al tanto de lo que le corresponde recibir. Oliver Lecca

Por Jorge Chávez Noriega

n nuestro país, el negocio de los seguros mueve, en general, cerca de 3 mil millones de dólares al año. En el rubro de los automóviles, las compañías aseguradoras tienen una amplia gama de coberturas contra todo tipo de riesgo: vuelco, incendio, robo total, robo parcial, rotura de lunas, muerte de ocupantes, responsabilidad civil [daño a terceros], etc. Sin embargo, de acuerdo con la Asociación de Consumidores y Usuarios de Seguros [Acuse], solo un 10% de los asegurados está al tanto de lo que le tocaría recibir en caso de que tuviera el infortunio de protagonizar uno de estos incidentes.

«Lo que tiene que hacer una persona en el momento de adquirir un vehículo es pensar en dos cosas: primero, en proteger su patrimonio. Segundo, en tener la capacidad de solventar algún daño como consecuencia del uso del automóvil», afirma Gonzalo Valdez, gerente central de negocios de Contacto Corredores de Seguros. Por ejemplo, si un asegurado maneja por la carretera y sufre un accidente fatal, en primera instancia recibirá la asistencia del Soat [gastos médicos y funerarios]. Luego entra a tallar el seguro de desgravamen a cuenta de la empresa ĂQDQFLHUD TXH HVWDEOHFLµ OD FRPSUD GHO YHK¯FXOR

Si fue adquirido a través de un crédito –como ocurre con el 20% de las transacciones–, la deuda se liquida y la familia del titular fallecido se posesiona del auto. «Para que no haya desinformación, nosotros sugerimos la contratación de un corredor de seguros, quien, a la larga, va a ser el asesor directo del cliente cuando tenga una pérdida. Es la persona encargada de sugerir qué coberturas se deben contratar», agrega Gonzalo. El riesgo de sufrir un accidente automovilístico constituye el principal motivo por el que la gente VH DĂOLD D XQ VHJXUR YHKLFXODU (O VHJXQGR QDFH

UN MERCADO QUE AVANZA Al cierre de 2014, el negocio de los seguros creció en 15.9% en relación con el año anterior. De acuerdo a un estudio realizado por la consultora Maximixe, las coberturas vehiculares tienen una participación de 18% en el mercado, lo que representa un movimiento de aproximadamente US$562 millones anuales. De cara a 2015 se espera un crecimiento general de 18%.

con miras a protegerse de un posible robo. Según la Dirección de Protección de Vehículos [Diprove] de la PNP, en el transcurso del año pasado se reportaron más de 7 mil hurtos de automóviles en Lima, donde, a diario, entre 14 y 20 personas son víctimas de la pérdida de sus autos [la mayoría de las autopartes van a parar al mercado negro de San Jacinto]. «Hoy los carros tienen más componentes electrónicos. Muchos llevan computadoras adheridos que pueden costar hasta 20 mil dólares y son fácilmente negociables en el mercado negro», detalla Valdez. «De otro lado, es importante saber elegir bien el auto, ya que es difícil encontrar repuestos chinos o indios», añade el especialista. En medio de las protestas juveniles que reclaman mejores condiciones laborales, habría que señalar que a todo trabajador que ha estado en planilla durante cuatro años le corresponde el Seguro Vida Ley [16 veces el sueldo por muerte natural y 32 por accidente]. Otro punto a tener en cuenta es el seguro de riesgo que se establece de manera implícita dentro de los FRQWUDWRV FRQ ODV HQWLGDGHV EDQFDULDV DO ĂQDQFLDU XQ automóvil [ que incluye coberturas de 20 mil dólares por cada asiento ocupado, por ejemplo]. Así como, a pesar de la desaceleración económica, ha habido un crecimiento en la venta de vehículos, el negocio de los seguros también se ha mantenido en un constante ascenso. ¿Qué factores pueden complicar la correcta implementación de una póliza? Desde la orilla de las aseguradoras, Gonzalo Valdez advierte que uno de los mayores problemas se genera «cuando no se aclara el verdadero empleo que el propietario va a dar al auto». Si el vehículo está asegurado para uso particular pero se le da uso público y genera ingresos que no se declaran [como movilidad escolar, taxi, etc.], la compañía no cubrirá los posibles daños causados. En medio de estas particularidades y antes de adquirir un seguro vehicular, salta una recomendación común: comencemos por manejar con cuidado.

Ximena Vidaurre

«Antes de realizar un viaje por carretera, lo primordial es verificar que el motor esté en buenas condiciones y que las llantas tengan la presión adecuada», señala Pérez.

sigue la ruta ¿Qué se necesita para emprender una aventura por las DXWRSLVWDV GHO SD¯V" 8QD DGHFXDGD SODQLŵFDFLµQ \ XQ DXWRPµYLO DSURSLDGR SDUD OD RFDVLµQ VRQ GRV GH ORV puntos principales a tener en cuenta para realizar un YLDMH PHPRUDEOH \ VHJXUR Por Jorge Chávez Noriega

El pasado diciembre, Kike enrumbó hacia el norte del país SDUD SDVDU ODV ĂHVWDV GH ĂQ GH D³R a bordo de su cuatro por cuatro. Con una parada en la ciudad de Trujillo para pernoctar, el recorrido desde VX FDVD PLUDăRULQD KDVWD OD SOD\D /RV Órganos le tomó aproximadamente catorce horas. «Si la distancia es muy larga, es preferible tener un motor no tan grande para no consumir tanto combustible. Para un viaje como el que hice, también es importante que la camioneta tenga tracción en las cuatro ruedas. Esto evita que te quedes atorado si quieres subir un cerro o bajar a la playa», comenta el especialista.

l sol nos invita a ir en busca del destino soñado para disfrutar de la temporada más esperada del año a plenitud. En un país con una geografía tan diversa como el Perú, este se puede encontrar al norte de Lima, pero también al sur. Caletas, playas y reservas naturales se convierten cada verano en el paraíso furtivo de los viajeros que abandonan la ciudad. Y para que la experiencia sea inolvidable, los más aventureros se entregan al placer que puede VLJQLĂFDU XQ YLDMH SRU FDUUHWHUD

Al encontrarse en un buen estado, la autopista Panamericana es una

vía aliada para los conductores. Sin embargo, el trayecto podría concluir en un trago amargo si no se toman en cuenta algunas medidas elementales. «Hay que llevar el auto al taller para una revisión de rutina antes de YLDMDU /R SULQFLSDO HV YHULĂFDU TXH HO motor esté en buenas condiciones [potencia de 140 caballos de fuerza, como mínimo] y que las llantas tengan la presión adecuada», explica Kike Pérez Jr., piloto y conductor del programa AUTO, que se emite por CMD. «Si el vehículo es relativamente nuevo, no tendría por qué haber mayores complicaciones», añade.

Otro factor a tener en cuenta para este tipo de viajes es la cantidad de ocupantes que irán en el vehículo. «Si el automóvil no es muy potente, no es muy recomendable llevar demasiada carga pesada», aconseja Kike. Por ese motivo casi todas las marcas de autos han empezado a incluir dentro de su oferta de productos camionetas con tres líneas de asientos, ideales para los paseos en familia. «Las camionetas SUV son los modelos mejor acondicionados para realizar

recorridos de largo aliento. Cada vez son más las marcas de autos que las desarrollan. Incluso hay algunas que son netamente deportivas, pero que las han empezado a introducir en sus catálogos debido a la alta demanda que ahora tienen en el mercado». En el momento de efectuar la compra de una camioneta todoterreno se recomienda priorizar la comodidad antes que el gusto personal. Lo ideal es viajar en un espacio amplio, con asientos de cuero \ OR VXĂFLHQWHPHQWH FRQIRUWDEOHV para descansar unas cuantas horas. «Finalmente la mayoría de carros llegan a su destino. La única diferencia que se puede hacer entre uno y otro es partir del motor. Algunos, por ejemplo, pueden llegar a perder hasta el 30% de su potencia cuando van a la altura», advierte Kike. Con todo esto en cuenta, solo nos queda coger el mapa y dejarnos llevar.

HYUNDAI

GRAND SANTA FE

El Grand Santa Fe cuenta con tracciĂłn delantera y tracciĂłn a las cuatro ruedas, caracterĂstica que permite al conductor bloquear manualmente la distribuciĂłn homogĂŠnea de la tracciĂłn en ambos ejes. Es el primer todoterreno desarrollado completamente por Hyundai con tres lĂneas de asientos.

Mazda

BT-50

El Mazda BT-50 es una pick up de primera categorĂa: su maniobrabilidad y potencia lo convierten en un cĂłmodo vehĂculo para ir de vacaciones. El modelo fue rediseĂąado en OR TXH OH GLR XQ SHUÄ&#x201A;O mĂĄs deportivo sin perder su caracterĂstico estilo rudo. Para ciertos mercados de LatinoamĂŠrica incluye cinco formas distintas de motor.

Nissan Volkswagen Touareg

V8 4.2 El Volkswagen Touareg es un automóvil todoterreno que se produce desde el año 2002. Este modelo ofrece un sistema permanente de tracción en las cuatro ruedas, y posee un sistema de suspensión adaptiva que le permite tener un nivel constante sobre ambos ejes, independientemente de su estado de carga.

Qashqai La Nissan Qashqai ofrece un excelente nivel de confort, tecnología y rendimiento de combustible. (VWR ¼OWLPR JUDFLDV DO HĂFLHQWH VLVWHPD GH LQ\HFFLµQ directa y a su diseño deportivo aerodinámico. El Qashqai, además, es un cinco puertas con chasís monocasco, disponible con tracción delantera y tracción a las cuatro ruedas.

C OL U MN A

Por Pamela Rodríguez

AL MARGEN DEL QUÉ DIRÁN

Dedico mis días a escribir canciones y a cantar por el mundo. Soy hiperactiva: pinto, cocino, observo, escucho, pienso mucho, siento más, leo, consumo arte, bailo por donde pueda y ahora escribo esta columna.

LAS SOMBRAS DE LA CIUDAD LUZ

ran apenas las once de la noche en una callecita del barrio Le Marais de París cuando caminábamos con mi amiga venezolana Adriana y mi amigo del barrio, Henry. Les iba contando una historia; ya no sé cuál de todas las que les conté y nos contamos durante esa semana en la que fuimos cómplices de todo tipo de aventuras parisinas, pero no era nada del otro mundo, solo una anécdota sencilla.

Sé que no soy una persona de decibeles bajos al hablar, más bien mis amigos cercanos me conocen por ser todo lo contrario: un ser al que le gustan los matices de volumen, las carcajadas, los gritos y aullidos, pero esa noche andaba de lo más normalita, sin matices particularmente exagerados. Hasta que, de pronto, como si estuvieran todos coordinados para crear un set de película, salieron cinco vecinos –todos en batas y pijamas horribles, y todos bastante viejitos– a hacer el mismo gesto enfadado y el mismo ruido tajante al unísono: «¡¡¡shhhhhhh!!!». Yo no entendí nada; tampoco Henry ni Adriana. Los miramos con caras de absoluta confusión, y acto seguido, como si fuéramos niños malcriados de primero de media, nos ahogamos en una carcajada que al intentar retenerla para no poner más histéricos a los vecinos, solo logramos hacer ruidos aún más extraños. Sonábamos como una granja de chanchos al me-

diodía, por eso decidimos salir volando de esa callecita antes de ser deportados del país por haber cometido el delito de caminar conversando por una calle a las once de la noche de un martes. Estábamos camino a La Candelaria, un bar que anda muy de moda en ese barrio, para encontrarnos con Juan, el dueño del apartamento que habíamos alquilado esa semana. Juan lleva doce años viviendo en París, donde trabaja como creativo para una marca de perfumes eróticos y tiene una agencia de publicidad contemporánea, que hace cosas muy interesantes para todo tipo de marcas, pero lo que más tiene es un sentido del humor incisivo, corrosivo, negro, que nos provocó carcajadas interminables durante todo el viaje. Cuando llegamos, los tres fuimos directamente a preguntarle si lo que había ocurrido en esa calle era normal. Nos contestó con su acento valenciano y su voz gruesa: «¡¡Pero si la noche en esta ciudad es una putada!! ¡¡Menudo coñazo haber venido de viaje de amigos a esta ciudad muerta!!». Y enseguida citó a un escritor que no recuerdo y al que me permito parafrasear: «París es la ciudad de la luz a la que se le quemaron los focos». No es que nuestro plan fuera ir de fiesta todas las noches. Los tres amigos estábamos más interesados en búsquedas de creatividad y arte [a favor de París hay que decir que los encontramos a raudales], pero debo admitir que tuve un choque cultural muy fuerte al sentirme censurada a partir de una determinada hora. No me gustó nadita sentirme reprimida, porque la cosa ya era exagerada: el episodio de la callecita en Le Marais se repitió unas cuantas veces más en los diferentes barrios que exploramos [al parecer esas actitudes represoras están abaladas por la ley].

Sissy Junek

Anoche, ya en el avión, pensaba en las caras de todos los vecinos que nos callaron la boca. Los imaginaba viviendo en Barranco, donde resido. ¿Qué harían? Después de un fin de semana seguro habría un suicidio colectivo de parisinos. ¿Qué harían si vivieran en Caracas, donde estuve siete años, una ciudad en la que toda hora era oportuna para unas carcajadas y una rumbita? Tenía tiempo sin sentirlo, pero amo ser latina, amo mi sangre caliente, amo que solo por cultura mi corazón lata más fuerte, que nuestra herencia sea la de sentir pasiones, que nos sintamos con el derecho de gritar cuando y donde nos dé la gana, que bailar sea una función biológica como cualquier otra… Para ser justa con la Ciudad de la Luz, queda pendiente una columna con todos los estímulos maravillosos y vivencias que nos regaló, pero por ahora, ya en Lima, caminaré con mis amigos a las once de la noche por mi malecón, y dejaré que una carcajada me recuerde que aunque seamos más caóticos, también somos más libres, y eso, para mí, no tiene precio.

lanchada 2015, naplo.

Tanto movi miento Te mostramos toda la movida de los mejores eventos de Lima, el sur y Ancón.

Eliana Vizquerra, Martín Valderrama y Cristina Rendón en La Nacional, Miraflores.

Ximena Delgado y Erika Aparicio en Fomentera Bar, Boulevard de Asia.

Ximena Loret de Mola en Joia, Boulevard de Asia. Andrea Palacio en Mara, Boulevard de Asia.

Lara Mujica y Talía Echecopar en el Dragón del sur.

Nair Bravo en Revolution Party, Haras Rancho Sur.

Angelo Ruiz, Mónica tuss y Juan Barzola en CM, Boulevard de Asia.

Oriana Gallo y María Paz León en Joia, Boulevard de Asia.

Ana RocĂo Modonese en CM, Boulevard de Asia. MariajosĂŠ Teixeira en CM, Boulevard de Asia.

Viviana MartĂnez y Jessica Vizquerra en NĂłrdico, Boulevard de Asia.

Nuestro recorrido comenzĂł en Asia, donde disfrutamos de lo mejor de CM, NĂłrdico, Tragaluz, Joia y la Revolution Party. Luego partimos al sur chico para la inauguraciĂłn del DragĂłn y terminamos la semana con un affter office de Pisco 1615 y un cĂłctel en Mayta. Andrea Campos-Matos y Pia Ojeda HQ ÂżHVWD FRQ &+ %DUUDQFR Claudia Contreras en CM, Boulevard de Asia.

MĂĄs fotos en www.grupoas.com.pe

Yvette y JosĂŠ Antonio LarraĂąaga en inauguraciĂłn de Mr. sushi lounge, Boulevard de Asia.

Carlos castillo y alejandra aspĂllaga en inauguraciĂłn de Mr. sushi lounge, Boulevard de Asia. Andrea PĂŠrez en Joia, Boulevard de Asia.

Daniela LĂłpez y Natalia Cuglievan en Andrea Valega en Mara, Boulevard de Asia. 6N\ %DU %RXOHYDUG GH $VLD

$OLQD )HUUDQG HQ )DVKLRQEORJJHUV MagalĂ Ventura en Revolution /D ,QWHQGHQFLD SDUD 0LUDĂ&#x20AC;RUHV Party, Haras Rancho Sur.

Carlos BoloĂąa y Rafael JimĂŠnez en lanzamiento de relojes Perrelet, Restaurante Mayta.

Valerie schmitz en Formentera Bar, Boulevard de Asia.

andrea Tregear y Mairú Palacios en La Nacional, Miraflores.

Gabriela y Javier pardo en inauguración de Mr. sushi lounge, Boulevard de Asia.

Rafael Franco y Miguel Hernández en La Nacional, Miraflores.

Fiorella Poblete y Verónica Vallarino en el tono del Barrio y Pisco 1615, San Isidro.

Enrique páez y cristina aspíllaga en inauguración de Mr. sushi lounge, Boulevard de Asia. Cecilia y Alfonso Panizo en Tragaluz, Boulevard de Asia.

álvaro Baertl y María Isabel Carpena en Tragaluz, Boulevard de Asia.

Nicole bertie en el tono del Barrio y Pisco 1615, San Isidro.

Raúl Jiménez y José Miguel Plaza en lanzamiento de relojes Perrelet, Restautrante Mayta.

lucrecia rivero y eduardo campos en Tragaluz, Boulevard de Asia.

¡Disfruta de una real experiencia de campo en lo mejor del valle de Cañete!

Imágenes referenciales

KDX / www.kdx.pe

Un condominio de campo único, con solo 54 lotes. Diseñado por dos prestigiosos estudios: Alma y De Col Arquitectos. Contará con un invernadero para producción de hortalizas orgánicas, laguna, piscina, zonas deportivas y amplias áreas verdes cuidadosamente diseñadas.

Km. 131 de la Panamericana Sur, a 20 minutos de Asia

www.casablancaecovillas.com

Llámanos para coordinar una visita guiada 998 101 119 - 714 1999

Nuestras cámaras captaron los mejores momentos del verano por las playas del sur. Estuvimos en La Isla, Las Palmas, Playa Bonita, Costa del Sol, Cocoa Beach, Totoritas, Los Cocos, entre otras, y en el sur chico en Playa Escondida. Más fotos en www.grupoas.com.pe

Mattia Siragusa en Family Summer Games, Totoritas.

Jacqueline Hoyle, Luis Miguel Delgado y Rafaella Rodrigo en Cocos.

Juan FRANCISCO Pardo y Fiorella Cabrejos en la escondida.

Carla Lucioni y Leonardo Fontana en La Isla.

Andrea Sanguinetti y Maria Paula Dupont en playa blanca.

Juan Diego López, Camila López y Milena Tirado en Sol y Mar. Carlos y Camila Palacios en Family Summer Games, totoritas.

álvaro romero, Pedro Molla y José Chuman en Playa El Golf.

carlos testino en la ESCONDIDA.

Brisa Delucchi, Daniela Grau, Emily Zapata y Maria Paula Grau en Family Summer Games, totoritas.

Franco y Renzo Zamudio en Family Summer Games, Totoritas. Gracia álvarez Calderón, Rafaella Gonzales, Belén álvarez Calderón, Brunella Boccoleri, Angelina Lulli y Mohanna Arbulú en la ESCONDIDA.

Pattie perales, Bea Forero y Nonoy Campodónico en la isla.

Pierre Belmont y Mateo Reyes en Playa El Sol.

Alejandro y Miguel Grau en Family Summer Games, Totoritas. Jose mariano MartÍnez Y Alejandro Arzubiaga EN la isla. Humberto Leal y Esteban Franco en Kapala.

Viviana Corpancho, Kiara Vargas y Rafael Vargas en totoritas,

Bridget Osterling en La Isla.

Valerie Wiese, Eduardo, Sebastián y Mariano Buckley en Family Summer Games, Totoritas.

julieta carrillo en family summer games, totoritas.

Analí Olivares, Annabel de Las Casas, Roberto Fischman, Rosario álvarez Calderón Y Pilar López Quimper, en la escondida.

Rafaella Rodrigo, Luis Miguel Delgado, álvaro Guerra y Coco Guerra en Cocos. Susana Boccoleri, Milagros Santillana, Jessica Jasaui, Josefina Zapata y Sol Arbulú en la escondida.

Carolina MariÁtegui y Gabriela y Micaela Arregui en Playa Blanca.

gianfranco baccoleri, daniel paredes, eduardo nugent, pancho arbulú y guillermo tovar en la escondida.

Antonio Castro Y Claudio Mendieta en Costa del Sol. JACQUELINE HOYLE, RAFAELLA RODRIGO Y CAMILA MACHER EN COCOS.

belén álvarez calderón y angelina lulli en la escondida.

Valerie Vallejo, Nadia Qumsiyeh y Arantxa Arias en Playa El Golf. Coy Luque y Pamela Knox en Playa Bonita.

Daniel Arregui y Tato Pastor en Playa Blanca.

Luciana farah, ale sabal y luz maría rubini.

lanchada en Naplo El pasado 10 de enero, veraneantes de playas como Naplo y Santa María se juntaron cerca al club náutico Poseidón, en Pucusana, para emprender una divertidaa travesía en lanchas por alta mar. Más fotos en www.grupoas.com.pe

inés vega y gustavo dulanto. Sebastián huaco y daniela carías.

Tomás andrés vera, giancarlo ratti y ana maría echevarría.

bárbara bazo, maría claudia picasso, fernando barrón y arianne gubbins.

francisco sabal, MIGUEL ANGEL BOHORQUEZ Y MANUEL BRYCE. STEPHANY SUMAR, NAYLA SIMON Y VANESSA CATAÑO.

SEBASTIÁN HARMSEN Y JESSIKA SARABIA.

nicolás marsano y camila behr.

EL EVENTO REÚNE DIVERSAS LANCHAS Y SE REALIZA CON ÉXITO TODOS LOS VERANOS. jean pierre le bienvenu, Talía echecopar Y nicolás le bienvenu,

LANZAMIENTO

AL ESTE Rafael coquis y samir gharib.

dANIELA CZENSTOCHOWSKI.

TALÍA MALCA, JASSIA WEBERHOFER Y MARIA Fe GONZALES-VIGIL.

andrés odeh y daniela corrales.

luciano levaggi.

YAMIL SIMON Y SASHA RIFAI.

NICOLÁS LE BIENVENU, GABRIEL SOTILLO, DEBORAH HUNDSKOPF, INÉS VEGA, CARLOS CONROY y GUSTAVO DULANTO.

LOS ASISTENTES DISFRUTARON DE UNA TARDE DE SOL, IDÓNEA PARA NAVEGAR.

alexandra Romero, luciana farah, luciano levaggi, maria teresa romero y marco sabal.

EL CUMPLEAÑOS DE ANDRÉS Andrés Mufarech celebró sus veintisiete años con unos previos en el club house de Flamencos en compañía de sus amigos más cercanos. La fiesta siguió en Mara, la nueva discoteca del Boulevard de Asia.

Elías Mufarech, Andrés Mufarech y Alonso Martínez.

Rodrigo Espinoza y Majo Vega.

Lucienne villegas y andrea de la llave. ll ve

Franco Ascenso y Patricio Cateriano.

Camila Loayza y Stephanie BeATRIZ BBe e A TR TRIZ TRI R I Z Hann. Y Werner Weeerrrne W nnee r Schuler. S cchu chhhuu lle ler er.

Ar AAri rrii aan ana nnaa GGo o nnz nza zzaa lles leeess --V -Vi VVii ggil iilll,, Pilar P iil ila llaa r BBentín ent een nntttííínn de de Ariana Gonzales-Vigil, gonzales-vigil gon ggo oonn zzal zaaall ees ess - vvig sviiigggiiill y PPamela aam m eel ela laa GGo Gon Gonzales-Vigil. oonn zzal zaaallleees zale esss-- VVig Viiigg iil il. l.

Yovan Samardzich yRRo Roíio Roí ooíííio iioo Llave, Lll a vve, LLla veee,, Felipe FFeeell iipp e LLaa Sebastián Morales. RRo Rosa Ros oosssaa y Mariana M a rriiiaa nnaa Rey. RRey eeyy.

Rocío Llave y Lucho Navarro.

lorena mufarech y cristina de la piedra.

¡FELIZ DDÍA, DENISSE! Denisse Zaid Zaidan festejó sus veincon unos divertidos tiocho años c previos al estilo est pirata en el club house de Playa Play del Sol. La celebracontinuó en Nikita. ción cont

David Odeh y Denisse Zaidan.

Emilia Salomon y Nikolas Zaidan.

claire Mitre y Gabriela Delgado.

MariA Ma M a r iiAA laura laau llau a u rraa Gálvez GGál ááll vveeezz Y Yerko Y eer erk rrk rko k o Rabovic. R aabov abbboo vvic abo viiicc .

NICOLE BAZO, ANA CARDOZA Y GABRIELA DE FERRARI.

andrea martens y Andrea y Yoli Lanata Andrea Salaverry.

Maria Arregui y Verónica Arbulú, selva samanez, Kiana Maggiolo. Germán gallo y Carl NickyBornhorst, Corrochano. Verónica Tuss y Alfonso Brazzini

Antonio Farje, Mario Collado y Carlos Rubini.

EMPEZÓ EL VERANO El viernes 9 de enero, en el Yacht ht Club de Ancón, se inauguró la temporada de verano con un cóctel muy especial que reunió a todos sus socios. ¡Bienvenido el calor en el Yacht!

Rossella Alberti y Juan Carlos Fisher.

Mariana M ariana Garland G r land y Guillermo lermo Ferreyros Ferrey Ferreyros. ros.

Ingrid Barrón y Betty Lolas.

Ana Maria Clarke y Mocy Muñoz.

Monica Rizo Patrón, Ericka Schuller y Consuelo Pareja.

Cecilia Fernandini y Empe de Rivero.

Luis Razetto, Mónica y Leopoldo Scheelje.

Mónica Fisher y Alexandra Adrianzén.

Valerie Hage y Erica de la Jara.

Anilú Morales, Connie Hughes y Giselle Hage.

Annabel AAnn n n aab abe b e l ddee llas aass CCa Cas Casas aass aass y Robe Roberto Rooob oberto obe berto bbee rrto ttoo Fischman. Fi FFis i sschm sch chh m cchm maaann . man

Sol Gadea y Sandra Macchiavello. Isabel Aguirre y Ricardo Muelle.

Juani Bentín y Ana María Valdez.

Enrique Murdoch y Leonor de Galdós.

Mariella Labarthe y Marilú Wiese.

Carlos Pareja y Leopoldo Scheelje.

María Luisa Roselló, Vanessa Iglesias y Miguel Iglesias.

Karen y Liela Mitre con Tammy Sullivan.

ESQUÍ ACUÁTICO 2015 A inicios del año las lagunas de Bujama fueron el escenario del campeonato to mundial juvenil de esquí acuático,, evento que contó con la presencia de más de veinticinco países y los mejores ores exponentes de este deporte. Estados os Unidos fue el gran ganador.

Daniela Belmont y Mónica Bedoya.

Alejandra de Osma.

Edmundo Bragagnini y Julio Noriega.

Paula jaramillo y Andrea Portaro.

isabella drago, constanza nicolini, romina lizier, camila drago y aranza silva.

Matt Rini y andy mapple.

Constance gerbouin y Dimitris Tgl.

melissa Bedoya.

José Antonio Fernández y Santiago de Osma.

Nora Dorca y Ana maría Sabogal.

Robert y Mario Pigosi.

Carolina Llosa y úrsula de Tejada.

Isabela Jaramillo y Macarena Naser.

Thais Dorca y Josefina Robert.

Constanza Nicolini, Isabella y Camila Drago. xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxx

PAELLAS VALENCIANAS El re restaurante Tragaluz fue el centro d unión de un show cooking de re reunión g donde los a asistentes disfrutaron de un gran almu uerzo al estilo español a cargo del almuerzo chef Angel Solé.

Giselle Said, Augusto Baertl y Lucía Rey.

Gabriela y Adolfo Perret.

Gloria Molinari y Angelina Sancho. María Andrea Dasso y Paliouras. José Amador y Laura Vera Tudela.

Diana Rodríguez, Carolina Rodríguez-Larraín y MariaSol Soto.

Gilda de Rivero , Lily Morey y Katty Sunobregan.

Mónica Rizo Patrón y Mónica Palacios.

CARAVELLE GUADALUPE

TURKS & CAICOS PROVIDENCIALES

Isabella Cauduro de Ratti y Cristiana Cauduro.

KANI MALDIVES

* Más de 80 Villages alrededor del Mundo.

Y TÚ, ¿CÓMO IMAGINAS LA FELICIDAD? Cecilia Rizo Patrón y Techi Rubini de Reusche.

anabellac@aguareps.com.pe scabieses@aguareps.com.pe www.clubmed.com.ar Telf.: (511) 358-3864

Consulte con su agente de viajes.

GOLF EN ASIA Se inició la temporada veraniega de golf con la celebración del Torne Torneo Open en las instalaciones del Asia Golf Club. En medio de la cancha los as asisttentes te ntes disfrutaron de una entretenida entreten mañana deportiva.

Marlon Ramos-Li Y Alberto Fernandini.

Miguel Tola y Toya Hoefken.

Calixto Romero ero y Aleja ndro Alejandro dro Nicolini. Nic Nicol olini.

Jose Thomas, Alfonso Bustamante, ama nte, amante, te , arr arreda. rred eda. David Benavides yJavier Barreda.

Rita León, Gloria de Vizcarra, Viz carra, rra, Gilda Gild de Fernández-Concha Fernández-Con cha ha y Patricia de Ollie. Ollie

Carlos Palma, Hernando Graña y Ernesto Fernandini.

¡FELIZ CUMPLE, IKER! Iker Indacochea cumplió tres años y los celebró en una divertida fiesta con sus amigos del Nido Garabatos, quienes disfrutaron de la temática de dinosaurios y un gran show de títeres.

Jazmín SSamanez, amanezz Iker, Luis FFelipe elipe elip pe y Luis L uis u iss Marcelo, IIndacochea. n daco ndaco dacoc occ

Sebastián Cabrera.

stephanie Mollison y Luciana Venegas. EEmilia milia m ilia l Galfré Galfr lfréé y C atalina Catalina tal Álvarez de del el Villarr . Villar.

Iago y Gael Haaker.

Mauricio Indacochea, Andrea Ferraro y Rafaella Indacochea.

Aitor Goyburu y Almendra Samanez.

Ignacio Ferraro.

IMPERDIBLES Novedades que no deberĂas

QĂ?

perder de vista

ARTE PARA A EL HOGAR G En Bouchon Art & Deco se diseĂąa para trascender las paredes del hogar. Por eso la marca de objetos, mobiliario y decoraciĂłn trabaja con artesanos locales y proveedores europeos para obtener [de esta fusiĂłn] un producto Ăşnico que rompa la monotonĂa de los espacios; por ejemplo, con la original lĂĄmpara Dama Juana o los geomĂŠtricos centros de mesa que ofrecen.

Facebook /bouchonartanddeco

QĂ?

LOS BIKINIS DE ALEJANDRA

La marca Alejandra Aspillaga Swimwear hace honor a la artista que a diario trabaja piezas Ăşnicas y femeninas para vivir los dĂas de verano con mucho glamour. Los diseĂąos de Alejandra, que estudiĂł pintura en Houston, se inspiran en el mar para convertirse en simbĂłlicas piezas de arte. Todos resaltan por la combinaciĂłn de estampados, texturas y colores.

QĂ?

LISTOS PARA LA PLAYA Este verano los bolsos, neceseres y maletines de MolaMola figuran como los mĂĄs apropiados para ir a la playa por su cobertura impermeable, ideal para llevar bronceadores o toallas. La Ăşltima colecciĂłn de la marca, Electro Sea, destaca por el uso de divertidos diseĂąos e imĂĄgenes relacionadas a la fauna marina. Sin lugar a dudas destacarĂĄ durante estos dĂas de sol.

QĂ?

UN BAR RECICLABLE

Facebook: /MolaMola-PerĂş Facebook: /lacachinabar

Contacto: alejandraaspillagaswimwear@gmail.com

Haciendo honor a su nombre, La Cachina Bar se ha propuesto renovar la temporada de verano en Asia con un innovador local decorado con productos reciclados, interr venidos y restaurados. AdemĂĄs el local cuenta con una amplia gama de cocteles artesanales, cervezas y piscos macerados. Y no solo eso, los productos en exhibiciĂłn tambiĂŠn se encuentran a la venta.

QĂ?

IT STYLE

Web: itstyleblog.com

Ellie Motolo es una chica de veintisĂŠis aĂąos apasionada por la belleza y la moda. Desde hace cuatro aĂąos administra It Style Blog, espacio personal donde comparte looks, consejos, y algunos datos de los sitios donde mĂĄs disfruta comprar en la ciudad en la que vive: Buenos Aires. Su particular estilo, entre urbano y bohemio, la llevĂł a realizar trabajos para E! Online LatinoamĂŠrica.

QĂ?

LIMA ORGĂ NICA

ÂżTe provoca pedir por deliveryy una ensalada o un postre bajo en calorĂas? Ahora podrĂĄs hacerlo a travĂŠs de la primera comunidad de la ciudad que agrupa a las mejores tiendas, restaurantes y productos saludables. En Lima OrgĂĄnica podrĂĄs encontrar toda la informaciĂłn que necesitas para iniciar este 2015 con el pie derecho.

QĂ?

Web : limaorganica.pe

QĂ?

MEMORIAS EN PAPEL

CREE, APRENDE Y RESPIRA Atesorar los momentos mĂĄs importantes de la infancia ahora es posible con las tarjetas personalizadas de Mis Primeras Tarjetas, que ofrecen delicados papeles y creativos diseĂąos para estampar invitaciones, capillos y mĂĄs. Todos los trabajos conservan la diversiĂłn y magia que brinda el recuerdo de los primeros aĂąos.

Facebook: /MisPrimerasTarjetas

Contacto: andrea.cilloniz@gmail.com

Respira Vida es el programa coaching que la antropĂłloga y coach h perrsonal Andrea Cilloniz dictarĂĄ desde el 27 de enero en Miraflores. Las sesiones buscan explorar la imporr tancia que tiene la respiraciĂłn en la rutina diaria. Bajo el lema ÂŤsin respirar no podemos serÂť, se alza este taller que busca conectar la vida con una de las acciones mĂĄs cotidianas y necesarias de nuestra existencia.

C IV I L E S

Por Rodrigo AlomĂa

Por quE

vas a escuchar

de ella conĂłcela:

RocĂo Font de Mora es una espaĂąola enamorada del PerĂş y de las tendencias en el mundo de la moda. Junto con su socia TĂĄmara Vekic hace cinco aĂąos fundĂł una marca de coloridas pulseras con el nombre de Awaking, y ya algunas famosas como Shakira y Sara Carbonero las han usado en mĂĄs de una ocasiĂłn. Hoy, en paralelo, RocĂo ha creado Moramor, un concepto multimarca en el que puede encontrarse desde lentes de sol hasta toallas y pareos.

LA ANĂ&#x2030;CDOTA:

Ximena Vidaurre

5RFÂŻR VH GHÄ&#x201A;QH FRPR XQD PXMHU URPÂŁQWLFD \ apasionada. Casualmente una de las marcas de zapatillas que distribuye a travĂŠs de Moramor guarda en su historia un episodio que le fascina. NaciĂł hace cien aĂąos, cuando el espaĂąol Gregorio JimĂŠnez emprendiĂł un negocio de fabricaciĂłn de DOSDUJDWDV HQ /D 5LRMD H LQVSLUDGR SRU HO DPRU TXH VHQWÂŻD SRU VX HVSRVD QR WXYR PHMRU LGHD TXH bautizarla con su nombre: Victoria.

LA FRASE ÂŤMoramor es una marca que estĂĄ llena de vida y energĂa; es prĂĄctica y trae nuevas tendencias que tienen como punto bĂĄsico los colores. No todos lo notamos, pero los colores condicionan nuestro estado de ĂĄnimoÂť.

Contacto: tendencia@moramor.pe Facebook: /MoramorPeru ÂżDĂłnde?: Boulevard de Asia

Moramor, de la espaĂąola RocĂo Font de Mora, es un concepto multimarca que ofrece diversos productos.

Eventos

Opening Nikita 2015

Tras nueve años de presencia en Asia, la discoteca Nikita celebró un exitoso opening con la compañía de Ciroc Ultrapremium Vodka. La espectacular fiesta contó con la presencia de B2B y los dj Panda y Alex Cruz, quien llegó desde Holanda. Esta temporada, para todos los amantes de la música electrónica, el local regresa renovado con el Nikita roof.

apertura nikita 2015.

Patricia Rebaza y Talía Zimmermann.

Paul Bottger, Alejandra Otoya, Almudena Moreno y Sofía García.

Marisol Allemant, Claudia capurro y alessia garcía.

Herbert Telge, Eduardo Campos, Kiana De Azambuja y Daniela Czenstochowski.

Ignacio La Rosa, Denisse Alonso, Carolina Velazco Silva, Andrea Lanata Dentone y Julio César Alonso.

E N VI TR I N A

YO LO QUIERO EL REGALO QUE TE MERECES

AIRWHEEL PERÚ Airwheel es un monociclo eléctrico fácil y seguro de usar, considerado como uno de los vehículos ecológicos de menor tamaño del mundo, con una autonomía que va de los 15 a los 30 km, dependiendo del modelo. Te permite andar por toda la ciudad sin pedalear, ni empujar, ni sudar...¡el sueño de muchos! Para avanzar solo hay que inclinarse hacia delante y, para frenar, hacerlo hacia atrás. Sin duda, es la manera más cómoda, divertida y limpia para llegar a la oficina, al gimnasio, visitar a los amigos o a la familia. Atrévete a ser parte de la revolución del transporte urbano y dile adiós al tráfico con Airwheel, la marca líder a nivel mundial, con presencia en más de cien países. Precio: Desde 2100 soles. Informes: info@airwheel.pe Teléfono: 963-933361 / Web: www.airwheel.pe

MOISTURE SURGE CC Clinique presenta una fórmula nueva y ligera que otorga luminosidad al rostro de inmediato. Moisture Surge CC Cream Hydrating Colour Corrector Broad Spectrum SPF 30 es un perfeccionador instantáneo, diseñado para realizar la belleza natural del rostro y, al mismo tiempo, dejarlo hidratado y protegido. De hecho, las pruebas clínicas indican que los beneficios de la fórmula de la nueva CC Cream duran todo el día. Precio: 140 soles.

NIKE ZOOM FIT AGILITY Unidad Air Zoom ofrece una amortiguación ultra-sensible y ultra-ágil, perfecta para un entrenamiento revolucionario. Además la parte superior ligera ofrece un adecuado soporte y la flexibilidad necesaria para un buen entrenamiento. También cuenta con talón de memory foam y el botín interior brinda un ajuste cómodo y seguro.

DEL CLOSET DE VALESKA Lindas, prácticas y novedosas faldas reversibles y ajustables para niñas. Disponibles desde la talla 4 hasta la 12. Los modelos, guiados por la línea romántica, son florales, étnicos y geométricos. Encuéntranos en Facebook en: /delclosetdevaleska

VILLA DÉSTE HOME & STYLE Siempre a la vanguardia en artículos de decoración para el hogar, Villa D´Este Home & Style presenta diversos productos prácticos y elegantes traídos de Europa y Estados Unidos. Entre ellos destacan los jarrones de cristal, la copa y el plato para helado Imari, las cucharas de carey con mango de caracola, el caballo decorativo de metal en color verde y manteles en diversos tamaños. Además ofrece toda una línea de artículos finos y glamorosos.

La primera vez que trabajaron juntos, Coque convoc贸 a Jordi para dise帽ar Tai, un restaurante de comida tailandesa del actor Christian Meier.

M i s ce l á n e a s

Por Raúl Lescano

Fotos de Augusto Escribens

La coincidencia del buen gusto Desde hace quince años, el arquitecto Jordi Puig y el chef Coque Ossio conforman una dupla de trabajo que ha sido convocada por algunos de los restaurantes, bares y discotecas más importantes de la ciudad. Esta vez ha sido la remodelación de Café del Mar, en el boulevard de Asia, la que ha requerido de su talento. No son socios –dicen–, sino solo dos amigos que saben disfrutar de la buena mesa.

ordi Puig, el arquitecto y diseñador de interiores que ha logrado llevar su trabajo a ciudades como Nueva York o París, e incluso a boutiques en el corazón del lago Titicaca y a hoteles que surcan el Amazonas; y Coque Ossio, el chef, empresario culinario y propietario de restaurantes como La Bonbonniere, Inka Grill, MAP Café o LIMO, han trabajado juntos en una decena de proyectos durante la última década.

Para la nueva versión de Café del Mar, Jordi ha elegido jugar con un estilo ecléctico con el cual, en los espacios abiertos, combina el color de las piedras, las maderas claras, mantas blancas y mesas de acero. Y en los espacios cerrados ha apostado por una mezcla de muebles antiguos, sofás de una multiplicidad de colores y lámparas de gran formato que penden del techo. Coque, por su parte, ha extendido la carta con las tapas como protagonistas esenciales para acompañar los tragos. Ambos recorren el local dando las últimas indicaciones para dejarlo a punto. Hay un mueble que ha quedado con la

espalda a la vista y se preguntan qué hacer con él… ¿pegarlo a una pared?... ¿sacarlo?... ¿poner una gran cortina que caiga desde el techo? Aprueban esta última idea. Coque, así como ahora ayudas a Jordi, ¿encuentras apoyo en él en la cocina? Jordi Puig: ¡Nooo! Coque Ossio: A Jordi le encanta la buena vida, tiene buen gusto y, por lo tanto, le gusta comer bien. Así logramos espacios donde podemos pasarla bien nosotros y todas las demás personas. JP: Exacto. Se trata de la buena vida, del saber vivir, del saber sacar el jugo a la vida en la mesa y a los amigos… ¡Pero yo no tengo la más puta idea de si a un plato le faltan más tomates! [risas]. ¿Cuál es el sello de su trabajo en conjunto? JP: Coque tiene mucho gusto, y eso es básico a la hora de diseñar un lugar. CO: La decoración y el proyecto arquitectónico son de Jordi. Zapatero a sus zapatos, y yo a mi cocina. Pero cuando elijo una copa o una servilleta, complemento el proyecto en su totalidad.

No importa hasta cuĂĄn tarde se queden una noche: Jordi aparecerĂĄ donde deba estar al dĂa siguiente; Coque â&#x20AC;&#x201C;confiesaâ&#x20AC;&#x201C; a veces ni aparece.

JP: Se requiere mucha suerte para que quien te contrate sea una persona que tenga una sensibilidad estĂŠtica. CO: En este caso Pepe MĂĄrquez [dueĂąo de CafĂŠ del Mar] ha sido fundamental. Primero porque ĂŠl es quien nos ha juntado y, segundo, porque es un gran empresario con una visiĂłn increĂble de lo que es la noche. JP: Si ves este lugar de dĂa ni fregando dirĂas que somos un buen diseĂąador y un buen chef. 3HSH HV TXLHQ KDFH TXH Ä&#x201A;QDOPHQWH OR VHDPRV ÂżQuĂŠ es el buen gusto? CO: Hay ciertos matrimonios naturales. En la cocina es asĂ; hay ingredientes que funcionan juntos y otros que no, pero tambiĂŠn hay que tener un poco de conocimiento, de ojo, de viajes y buena memoria. JP: Y vivencias. Se trata de quĂŠ es lo quiere el ser humano, de cuĂĄles son sus prioridades y cĂłmo se ha criado. No se aprende a tener buen gusto... En realidad sĂ, pero debes tener una base. ÂżQuĂŠ puede aprender un chef de un arquitecto, y viceversa? CO: El sentido de estĂŠtica para un cocinero es muy importante. Trabajar con Jordi es, sobre todo, aprender de un artista.

JP: A mĂ me ha servido mucho acercarme a la familia de Coque. Soy muy amigo de Marissa [Guiulfo, madre de Coque], y cada ida a su casa es una maravilla porque ella es una maestra. Aprendes mucho sobre cĂłmo poner la mesa, sobre los colores y las texturas.

EL TIEMPO TRANSCURRIDO

Sin embargo, Coque, a pesar de la tradiciĂłn gastronĂłmica que hay en tu familia, primero estudiaste AdministraciĂłn. CO: Es realmente lo que hago. Jordi a veces se escandaliza cuando voy a abrir un restaurante y faltan algunas conexiones elĂŠctricas. Eso Ä&#x201A;QDOPHQWH HV ORJÂŻVWLFD DGPLQLVWUDFLÂľQ PÂŁV DOOÂŁ del gusto y de la creaciĂłn de una carta. Ahora trato de ser un empresario gastronĂłmico que dĂŠ tranquilidad a sus socios para montar nuevos espacios. JP: Ya hubiese querido tener algunos cursos de administraciĂłn; otra historia serĂa mi vidaâ&#x20AC;Ś

Jordi y Coque se llevan seis aĂąos, pero se consideran de la misma generaciĂłn. MĂĄs que por la edad, por ÂŤla forma de sentir la vidaÂť y porque han visto, desde sus respectivas WULQFKHUDV OD HYROXFLÂľQ GHO 3HUÂź $ Ä&#x201A;QHV GH los ochenta e inicios de los noventa, en plena guerra contra el terrorismo, ambos veĂan poco futuro en el paĂs. Jordi partiĂł a Barcelona, seguro de que no volverĂa nunca mĂĄs. Coque recuerda lo difĂcil que era mantener el negocio familiar, la pastelerĂa La Bonbonniere, con un grupo de amigos que se repartĂan para hacer el papel de clientes en los pocos restaurantes que sobrevivĂan. ÂŤDesde que era pequeĂąo y le quitaron las tierras a mi familia todo fue palo tras palo para mĂ en el paĂsÂť, recuerda Jordi. ÂŤEs la primera vez que puedo decir que el PerĂş estĂĄ bienÂť.

ÂżTe ha complicado? JP: SĂ, soy muy artista. Dentro de mi compaĂąĂa y de mi estudio he crecido porque Dios es grande y porque... CO: Porque eres bueno, pues. JP: Pero no porque haya sabido administrar. Yo trabajo mĂĄs por un tema de feeling.

Desde entonces la gastronomĂa ha ido en ascenso. ÂżLa arquitectura tambiĂŠn? JP: TambiĂŠn, ÂĄpor supuesto! Soy de la generaciĂłn de arquitectos que aportĂł, entre comillas, al cambio de los restaurantes. Cuando regresĂŠ hace diecisĂŠis aĂąos de EspaĂąa, no habĂa ni un restaurante de diseĂąo. La gente no estaba

acostumbrada a ir a lugares así. Ni bien empezamos a hacerlos comenzó el boom de la gastronomía peruana. Cuando tú comenzaste, Coque, la gastronomía no era reconocida al nivel social de ahora. CO: Ha sido espectacular su crecimiento, y creo que ahora nos estamos abriendo un poco más a la cocina global, a nuevos restaurantes de diseño con tendencias distintas.

«MI INTENCIÓN EN ESTE MUNDO ES PASARLA BIEN Y REÍRME LO MÁS QUE PUEDA», DICE JORDI. «YO, POR MÁS QUE PUDIERA DEJAR DE TRABAJAR, SEGUIRÍA ABRIENDO RESTAURANTES POR EL PURO GUSTO DE QUE QUEDEN BIEN», AGREGA COQUE. Frente a la gastronomía es difícil encontrar críticas duras. Sin embargo, Jordi, tú eres muy crítico con la arquitectura de la ciudad. JP: Sí, creo que la gente no se preocupa porque Lima sea mejor. La forma tan desordenada de crecer de la ciudad no tiene ningún concepto urbanístico. Arquitectónicamente no hay ninguna guía que haga que Lima sea una ciudad armónica. ¿Por qué en la gastronomía sí se ha delineado una especie de horizonte? CO: Sí se han hecho barbaridades y atrocidades en la cocina, y se siguen haciendo. Cuando se fomentó la idea de que todos los peruanos podemos ser cocineros, también salieron proyectos que son cualquier cosa. Los lineamientos en la cocina peruana deberían partir de conocer realmente la cocina tradicional para respetarla, y no cometer transgresiones que la hagan verse mal. ¿En la arquitectura es necesario un lineamiento así? JP: Acá partimos de una arquitectura incaica y una colonial, pero no tenemos una que hayamos insertado en una línea más contemporánea. Esa es mi crítica, que no buscamos una identidad en la arquitectura, como sucede en el balneario de Asia: es un desierto y queremos hacer que parezca los jardines de Babilonia... ¿Por qué no se diseñó con un concepto de casas de desierto? Ambos, una vez más, tienen listo un nuevo proyecto que pronto anunciarán. «Mi intención en este mundo no es aparecer en los libros de diseño o arquitectura, es pasarla bien y reírme lo más que pueda hasta que tenga mis muelas enteras», dice Jordi. «Yo, por más que pudiera dejar de trabajar, seguiría abriendo restaurantes por el puro gusto de que queden bien», agrega Coque. A ninguno de los dos le inquieta mucho el futuro a largo plazo. ‘La buena vida’ y ‘la buena mesa’ están aquí y ahora.

Pancho Basurco expuso su proyecto por primera vez en Ginebra. Después su arte llegaría a Alemania, Holanda, España y Francia.

El artista que anudo hilos, calles y personas Pancho Basurco es un artista textil peruano que rompe las barreras de lo convencional. Luego de recorrer algunas de las comunidades más remotas del Perú y parte de Europa, se presenta con el propósito de llevar su arte a otro nivel. Ya no solo busca enlazar hilos, sino también vidas.

uno, 11 de octubre de 2014. Sentado en el suelo, Pancho Basurco lleva a cabo un ritual durante el último día del festival Hatun Ñakaj. Un chamán está a su lado. El artista extrae con las manos un conjunto de telas de la tierra, como si tirara de un cordón umbilical. Así presenta su proyecto más reciente: ANUDANDO LA TIERRA.

De pronto, a raíz de su acción, todo se descontrola: hay música, danzantes, las personas van de un lado a otro, mientras anudan telas con las manos y crean una gran red de colores… Pancho las observa sonriente. Comprende la complejidad de un tejido y hace un símil con la vida: «Al igual que un hilo, cada persona es un universo en sí, y, a su vez, forma parte de algo más grande». De niño Francisco Basurco vivía en una casa de campo en Pachacamac. Rodeado de animales, plantas, troncos y chacras, el pequeño que aún no conocía su futuro como artista pasaba el tiempo dibujando y pintando. «Desde chico aprendí a ser

consciente de la conexión que tengo con la tierra», dice más de dos décadas después. A principios de los noventa, impulsado por el deseo innato de expresar su arte, comenzó sus estudios como diseñador JU£ĂFR )XH SRU HVDV «SRFDV TXH HO MRYHQ )UDQFLVFR VH TXHGµ anonadado tras oír el comentario sorpresivo de uno de sus profesores. «¿Tú qué haces acá? –le dijo–. Tú no eres diseñador; eres artista». Años después, como quien sigue una premonición, optó por dar un giro y matricularse en la Escuela de Bellas Artes. En aquel entonces también viajaba con frecuencia a la ciudad del Cusco, y sentía que aquel lugar lo seducía. Pancho es así, una persona que disfruta del contacto con la naturaleza y hace lo posible por no racionalizar sus emociones. Por eso se mudó a la ex ciudadela inca hacia 2000. «Simplemente sentí que tenía que vivir allí», sonríe. «Para mí eso era suficiente».

M i s c el ĂĄ n e a s

Por JesĂşs Cuzcano

Fotos de Oliver Lecca

Pancho ha trabajado con redes, gasa, yute y diferentes tipos de fibras donde el hilo es protagonista.

AllĂ empezaron sus primeros experimentos con los textiles. ÂŤDejĂŠ los bastidores, el Ăłleo, la pintura tradicional con la que trabajaba en la escuela y empecĂŠ a comprar yuteÂť. No tardĂł mucho tiempo en darse cuenta de su pasiĂłn por el arte precolombino, gusto que encontrĂł mayor asidero cuando se percatĂł de que en el paĂs existen pocos registros de aquella expresiĂłn artĂstica, y decidiĂł viajar por el interior del PerĂş en busca de inspiraciĂłn. ÂŤSi no habĂa una historia de la cual aprender, yo la iba a buscarÂť. Su proyecto fue evolucionando. LlegĂł a Europa en 2003, y ese mismo aĂąo, junto con otros cuatro artistas peruanos, hizo su primera exposiciĂłn en Ginebra: LA MODERNIDAD DEL ARTE PRECOLOMBINO. DespuĂŠs su arte llegarĂa a Alemania, Holanda, EspaĂąa y Francia, pero, como buen amante de la tierra a la que pertenecĂa, Pancho regresĂł. Una tarde de 2008, ya de vuelta en Lima, entrĂł a la galerĂa Artco de San Isidro, donde exponĂan piezas que utilizaban tĂŠcnicas prehispĂĄnicas. Buscaba una oportunidad para mostrar su trabajo en el PerĂş, pero en primera instancia lo rechazaron.

ÂŤMe dijeron que lo que hacĂa no era arteÂť, recuerda Pancho, que no se dejĂł amilanar por la negativa. De entre sus cosas rescatĂł un CD en el que recopilaba las investigaciones que habĂa realizado durante su expediciĂłn por el PerĂş, y equiparando el arte precolombino con obras como las de Joan MirĂł, M. C. Escher o Vasili Kandinski, logrĂł captar la atenciĂłn de las personas que en ese momento estaban presentes en la galerĂa. ÂŤLes hice una especie de miniconferenciaÂť, cuenta con orgullo.

ÂŤEL TEXTIL VENDRĂ?A A SER UNA CONTRAPOSICIĂ&#x201C;N DE LO QUE NOSOTROS SOMOS: SERES INDIVIDUALES QUE PERTENECEMOS A UN TODOÂť. $O Ä&#x201A;QDOL]DU VX GLVFXUVR 3DQFKR VLQWLÂľ TXH algo estaba a punto de iniciarse. Silvia Cabieses, directora de la galerĂa, alzĂł la mirada. ÂŤÂżCuĂĄndo quieres exponer?Âť, le preguntĂł. Ă&#x2030;l sonriĂł, y al

poco tiempo expuso allĂ su primera muestra en el paĂs: TOCAPUS. Pero su arte con los hilos solo era una parte de lo que querĂa hacer; estaba en busca de algo mĂĄs, de un arte que cobrara vida. ÂŤNo somos un PerĂş de museo; somos un PerĂş que respira, que estĂĄ vivoÂť, advierte. Fue asĂ como llegĂł a ANUDANDO LA TIERRA, un proyecto que iniciĂł en 2013 con la idea de no ser el Ăşnico protagonista de su obra. QuerĂa que el universo de hilos que creaba se reflejara en una expresiĂłn comunitaria, una que lograra mostrar que todos somos parte de un todo. ÂŤEs como si, enĂŠrgicamente, cediera la posta a la gente y ella misma lo hicieraÂť. Desde entonces el proyecto ha celebrado nueve intervenciones dentro del paĂs, en lugares tan ignotos como Tambopata (Madre de Dios), Yarinacocha (Ucayali) o Paucartambo (Cusco); se ha trasladado a Uruguay y Bolivia, y este aĂąo ya se proyecta a Taquile (una pequeĂąa isla en el lago Titicaca) y al templo del Coricancha (Cusco).

Archivo Pancho Basurco

Este

Verano diversión

al máximo

La Lagunita

Parapente El artista trabaja en una bitácora que registra el paso de su proyecto ANUDANDO LA TIERRA por el Perú.

Spider Splash

Pancho recuerda con claridad la primera vez que dio vida a su proyecto. Fue en Pachacamac, cerca de la casa de campo donde dibujó sus primeros trazos. El artista creyó necesario que fuera allí. Para él la vida es un conjunto de ciclos, y este tenía que cerrarlo.

Pattybogan

Ya es de noche en la ciudad de Puno. La presentación de Pancho en el festival de arte Hatun Ñakaj está por terminar. El corazón de la ciudad está cubierto por una red de telas de colores. El artista sujeta algunas y las dirige al suelo, como si el cordón umbilical que en un principio sacó de la tierra retornara a ella. Luego hace una pausa: el ciclo se ha cerrado. El proyecto se puede llevar a cabo en otro lugar. ¿Qué es entonces lo que Pancho Basurco busca proyectar con su arte? Sin el afán de sonar pretencioso, él responde de una manera simple: «Creo que es un acto de celebración de la vida».

También contamos con: Carritos snack, Caritas pintadas y más.

¡¡¡ Nosotros sabemos cómo divertir a tus niños!!!

2719437 27 2 7194 43 37 3 7 / 4 44 4494407 494 4407 44 40 4 07 0 7 / 827*2046 82 8 27 2 7**20 7 04 46 4 6 / 827*5754 827*5 57 754 patb pa p at a tbal tb t ba al@pat al ll@ @pat @p @ pa atty tt ty ymania.com, ymania.com y mani ma m an a nia n ia.c com co om, o m, pattymaniap pattymaniaperu@gmail pattymaniape pattymani p atty at a tt t tyma ty t ym mani an niap ia ape pe eru@ ru ru u@gm @g gmai ma ail il.com .co .c com om pattymaniaultra@yahoo.es p atty attymaniaultra@ya a tt t ty ymaniault niaultra@yahoo.e i tra@yah hoo.e es

www.p ww w ww w..p pattymania p at tty tym ma ania..c c co om facebook.com/patty facebook.com/p faceboo fface fa acebo e ebook.com/pattymania book.c .com/p com om/pattym m/ m /p patt atty att at tty ym maniap maniaperu ma ania niaper ia ap pe eru e ru

nterna

Milan Kelez es reconocido por su talento sobre las pasarelas y su vínculo con la dirección de arte. Pero hace algún tiempo descubrió una afición espiritual que lo llevó a convertirse en instructor de yoga, y hoy divide su tiempo entre su carrera de modelo, el programa Nature Temple Retreats y la Fundación Perú Yoga.

Para Milan, el yoga es claridad mental y transmite una energĂa que recorre el cuerpo.

tiempo libre entre vuelo y vuelo despertó en él una curiosidad interna un poco amilanada hasta ese momento: quería averiguar sobre algunos temas que le parecían inquietantes, como la existencia de diversas religiones. En medio de esta vorágine de investigación intelectual –y de su presencia en pasarelas y como director de arte de algunos proyectos– encontró casi por casualidad una herramienta que le permitió hallar el equilibrio necesario para no volverse loco repartiendo su tiempo entre tantas actividades. «Empecé en el yoga por invitación de un amigo en Miami», cuenta el popular modelo. «Recuerdo que en mi primera experiencia me sentía fuera de este mundo. Para mí fue como una droga, pero lo bueno es que era natural, orgánica, y elaborada por mi propio cuerpo». Luego de un periodo dedicado a esta práctica, Milan se dio cuenta de ciertos cambios evidentes en su forma de ser. Cada vez se estresaba menos y ya no perdía la paciencia como le solía ocurrir. El yoga, poco a poco, lo había ayudado a conocerse más y a tomar en cuenta una serie de pautas para sentirse mejor. «Si estaba un poco sensible, me preguntaba a mí mismo si había dormido bien la noche anterior, si había comido saludable o si había ayudado a alguien ese día», recuerda. Después de todo, el yoga va más allá de ser una actividad física y se FRQYLHUWH HQ XQD ĂORVRI¯D GH YLGD 3UHFLVDPHQWH Milan quiso transmitir este precepto a los que lo rodeaban, así que decidió convertirse en instructor.

Por lo general, su rutina de meditación empieza a las cuatro de la mañana.

100

Con esta meta clara viajó a Koh Phangan, una isla en Tailandia, en la que llevó un entrenamiento de ‘détox yoga’ en el Yoga Sanctuary Center, y después se trasladó a California, «la meca del yoga», asegura. Allí completó un curso de profesorado en el Liberation Yoga Studio.

i uno conversa con Milan Kelez se dará cuenta de inmediato de algunos detalles de su postura. Al sentarse usualmente recoge las piernas sobre el asiento [en este caso, una banca rústica de madera] y extiende su columna hacia el cielo, con lo cual sus hombros forman una perfecta línea recta. «El alineamiento es básico en el yoga», me dice. Es natural, entonces, que luego de practicar SRU YDULRV D³RV HVWD GLVFLSOLQD OD SRVWXUD ăX\D en él sin ningún esfuerzo. Milan creció en un barrio de Magdalena con XQD IXHUWH LQăXHQFLD GHO FDWROLFLVPR m&RPR OD mayoría de peruanos», añade. Sin embargo, su chip interno cambió cuando empezó a trabajar como modelo, se mudó al extranjero y comenzó a viajar constantemente. Disponer de tanto

M i s ce l ĂĄ n e a s

Por Gabriela Ramos / Fotos de Tino Vargas

Una de sus primeras experiencias como profesor â&#x20AC;&#x201C;y una de las que mĂĄs aprendiĂłâ&#x20AC;&#x201C; fue con un grupo de niĂąas de diez a doce aĂąos. ÂŤNormalmente las niĂąas son muy dispersas, pero a partir de la tercera clase empezabas a ver su evoluciĂłn. Ya no se comĂan las uĂąas, no interrumpĂan a sus compaĂąerasâ&#x20AC;Ś aprendieron a escuchar. Fue un cambio notorioÂť, seĂąala. Sus constantes idas y venidas lo trajeron de vuelta a Lima. AquĂ decidiĂł que querĂa propagar el yoga en su propia ciudad. EmpezĂł por instruir a su mamĂĄ, luego compartiĂł algunas prĂĄcticas con personalidades ligadas a la industria GH OD PRGD FRPR HO SURSLR 0DULR 7HVWLQR \ Ä&#x201A;QDOPHQWH optĂł por crear el programa dĂŠtox Nature Temple Retreats, con el que organiza retiros para conectarse con uno mismo \ DSURYHFKDU OD Ä&#x201A;ORVRIÂŻD \RJD DO PÂŁ[LPR En paralelo Milan trabaja de la mano de la FundaciĂłn Yoga PerĂş, una ONG abocada a llevar la meditaciĂłn a zonas y poblaciones marginales. Precisamente la Ăşltima sesiĂłn en la que participĂł enseĂąando un poco de hatha yoga fue con un grupo de madres adolescentes. ÂŤSer adolescente es fortĂsimo, ser madre es complicado y ser las dos cosas al mismo tiempoâ&#x20AC;Ś ÂĄme muero! Estas chicas llegan con un montĂłn de tensiĂłn, y el yoga les entrega una oportunidad para aprender a bendecir el momento en el que se encuentranÂť, explica.

ÂŤRECUERDO QUE EN MI PRIMERA EXPERIENCIA HACIENDO YOGA ME SENTĂ?A FUERA DE ESTE MUNDO. PARA MĂ? FUE COMO UNA DROGA, PERO LO BUENO ES QUE ERA NATURAL, ORGĂ NICA, Y ELABORADA POR MI PROPIO CUERPOÂť. Esta experiencia, junto con la enseĂąanza a grupos de niĂąos y ancianos, le ha dejado un sinnĂşmero de lecciones. 0LODQ QXQFD GHMD GH VHU XQ DOXPQR Ă&#x2DC;PH FRQÄ&#x201A;HVDĂ&#x2DC; \ como tal estĂĄ continuamente preparado para aprender. Acaba de seguir una capacitaciĂłn de yoga restaurativo en Argentina y se encuentra embarcado en otra vinculada a Yoga Angels Jamaica. Cuando le pregunto si luego de estos aĂąos considera VX SDVLÂľQ SRU HO \RJD FRPR DOJR GHÄ&#x201A;QLWLYR PLUD DO FLHOR \ contesta que, aunque no puede asegurarlo por completo, cree que sĂ, que siempre lo seguirĂĄ practicando. ÂŤTe ayuda a tomar decisiones y, sobre todo, te enseĂąa que no importa la decisiĂłn que tomes: siempre puede haber una siguiente opciĂłnÂť. Por el momento, Milan permanece dedicado a su opciĂłn mĂĄs certera.

Sandro Ventura presenta UNA COMEDIA MACABRA; Dorian Fernández-Moris, LA NIÑA DEL AZÚCAR, y Álvaro Velarde, CONFLICTO DE MUERTO. Los boletos se venden en la misma casona.

102

Cómplices del miedo A propósito del estreno del conjunto de microobras de teatro RELATOS SINIESTROS, conversamos con tres de sus directores, Sandro Ventura, Dorian FernándezMoris y Álvaro Velarde, sobre su paso [momentáneo] de la pantalla grande a las tablas, y de por qué el género de terror suele ser ignorado por la crítica.

103

M i s c el á n e a s

Por Rodrigo Alomía

Fotos de Augusto Escribens

En mayo Dorian Fernández-Moris estrenará el largometraje de suspenso DESAPARECER. En el cine Sandro Ventura ha dirigido desde comedias hasta dramas criminales.

Álvaro Velarde aguarda una fecha de estreno para su comedia surrealista LA COSA.

iénsalo por un momento: ¿qué es más complicado: asustar o hacer reír? En esta casona barranquina de dos pisos, en plena avenida Pedro de Osma, GHĂQLWLYDPHQWH OR SULPHUR HV P£V VHQFLOOR que lo segundo. El mobiliario del lugar luce deteriorado, como si hubiera quedado detenido en el tiempo; las paredes están despintadas y las escaleras crujen con cada pisada.

Desde el pasado jueves 22, aquí, en nueve habitaciones distintas de la casa, se montan las nueve microobras de terror que conforman R ELATOS SINIESTROS . La idea nació después de que en esta locación Sandro Ventura rodara la película P OSEÍDAS [se estrenará este año] y convocara, meses después, a ocho personajes vinculados al cine para dirigir sus propias obras, algunos de ellos sin ninguna experiencia en el mundo de las tablas. Álvaro Velarde es reconocido por su comedia EL DESTINO NO TIENE FAVORITOS (2003), y Dorian Fernández-Moris, por la película peruana de terror más taquillera hasta hoy, CEMENTERIO GENERAL (2013). ¿Qué puede resultar de una conversación entre ellos tres?

104

PRIMERAS IMPRESIONES Álvaro: No sé qué va a pasar con lo que voy a hacer porque mi obra es como una broma del terror, un poco más cómica, frikie… Sandro: Lo que yo sentía sobre el teatro es que me iba a aburrir al ver mi obra veinte o treinta veces. Pero lo genial es que va mutando, y justamente es la reacción del público la que manda. En el cine, si haces el ridículo, ya no tienes nada más que hacer. Acá puedes cambiar de una función a otra, decir al actor: «no hagas esto o aquello». Eso es lo divertido. Dorian: Siempre insisto en que no es fácil lograr un miedo genuino y que el espectador se espante. Para mí asustar es un tema personal. ¡Realmente quiero espantar! Por eso cuando me hablaron de hacer esta experiencia, dije: «tengo que sacarme el clavo con el susto», y qué mayor reto que con una obra de teatro vivencial, que no tiene el recurso de la edición ni la sonorización para crear pánico en la gente. Descubrir y entender las formas de asustar, de lograr ser efectivo asustando es un reto pendiente.

Álvaro: Los elementos del teatro, en comparación con el cine, son bastante limitados, pero puedes hacer que el actor interactúe con el público y resulte en algo insólito e inesperado. Sandro: En el teatro casi no se experimenta con el terror. Álvaro: En mi caso todo ha sido rápido, porque Sandro me pasó la voz un día antes. [Dirigiéndose a él] Creo que te faltaba un sitio para llenar [todos estallan en risas].

EL TERROR EN EL CINE Álvaro: Los premios más importantes nunca van a elegir al cine de terror… a no ser que sea un festival de terror. Dorian: Hay grandes festivales de terror y de J«QHURV HVSHF¯ĂFRV HQ HO PXQGR 3HUR HV PX\ complicado que una película de terror llegue a los Oscar, a menos que tenga ciertos elementos TXH OD LQGXVWULD FLQHPDWRJU£ĂFD UHFRQRFH

Sandro: Claro, no hay ninguna película de terror que haya ganado. EL SILENCIO DE LOS INOCENTES podría ser lo más cercano, pero es un thriller. Álvaro: Por ejemplo, EL RESPLANDOR, que para mí es brillante, el año que salió no ganó nada, y el Oscar lo ganó GENTE COMO UNO [de Robert Redford], una película que hoy en día nadie recuerda. Sandro: ¡Y para colmo le ganó a TORO risas].

SALVAJE!

[vuelven las

«LO GENIAL DEL TEATRO ES QUE VA MUTANDO, Y ES LA REACCIÓN DEL PÚBLICO LA QUE MANDA. EN EL CINE SI HACES EL RIDÍCULO YA NO TIENES NADA MÁS QUE HACER. EN EL TEATRO PUEDES CAMBIAR DE UNA FUNCIÓN A OTRA, DECIR AL ACTOR: "NO HAGAS ESTO O AQUELLO". ESO ES LO DIVERTIDO». Álvaro: Pero los festivales también son políticos con ciertas temáticas de moda. Los géneros los ven como divertimentos; eso es lo que pasa. No dan premios al cine como lenguaje o expresión de arte, sino a la responsabilidad política o social que tengan las películas con algún tema. Dorian: Lo bueno es que hay un circuito alternativo para el terror, y puedo dar fe de esto porque me tocó estar en el Festival de Cine Fantástico de Cataluña, uno de los más importantes del género. De hecho la gente de la producción de James Wan [director de EL CONJURO] decía: «estamos aquí porque estos son los Oscar del terror». Se están haciendo muchos esfuerzos en el mundo, y en el Perú ya tenemos un festival del terror que estrenamos el año pasado. Sandro: Recuerdo que de niño EL EXORCISTA era una película casi prohibida, y LA PROFECÍA era la sensación cuando la pasaron en la tele. Álvaro: Las que no me gustan son las sádicas. Sandro: La primera de la saga de SAW me parecía buena... Dorian: ¡Pero después se puso morbosa! Álvaro: Lo que tienen los géneros como la comedia y el terror es que te mantienen en constante tensión, y eso es muy meritorio. Si quieres subirte a una montaña rusa, ve una buena comedia o una buena cinta de terror.

M i s c el ĂĄ n e a s

Por JesĂşs Cuzcano / Foto de Oliver Lecca

LA VOZ

DESNUDA

Dulce y osada. AsĂ es la joven cantautora de mĂşsica folk Micaela Salaverry, que con apenas veinte aĂąos ya ha logrado hipnotizar al pĂşblico con sus melodĂas, y ha alcanzado el ĂŠxito con su primer ĂĄlbum, lanzado a ĹľQHV GHO DÂłR SDVDGR

icaela es sincera. Nunca ha escondido su talento. Cuando cursaba el tercer grado de primaria, escribiĂł un corito del que sus amigas se enamoraron. ÂŤSe lo aprendieron â&#x20AC;&#x201C;recuerda entre sonrisas- y todo el dĂa lo cantabanÂť. Por aquella ĂŠpoca, la pequeĂąa niĂąa trujillana aĂşn no sabĂa que aquella melodĂa serĂa el inicio de su carrera como compositora. El primer paso lo dio a los 17 aĂąos, cuando decidiĂł poner rumbo a Europa. Desde pequeĂąa habĂa buscado el camino al arte; era la dulce niĂąa que no dejaba pasar la oportunidad de montar â&#x20AC;&#x2DC;pequeĂąos showsâ&#x20AC;&#x2122; de actuaciĂłn frente a sus familiares. TomĂł clases de canto, por primera vez, en Inglaterra en 2011. Ese fue el detonante. ÂŤSĂ, esto es lo mĂoÂť, se dijo. Y luego llegĂł una suerte de avalancha: regresĂł al PerĂş, tomĂł clases de canto en Trujillo y en 2012 ingresĂł a la Escuela de MĂşsica de la UPC para meterse de lleno en ese mundo. De ahĂ en mĂĄs todo fue como un juego, como su propia forma de componer, porque Micaela no tiene un mĂŠtodo particular: se dedica a jugar con sus instrumentos. Toca un acorde y lo acompaĂąa con alguna frase. A veces escribe prosa, crea universos paralelos y luego escribe una canciĂłn sobre eso. Su voz es como un susurro. Cuando canta, podrĂa parecer que nos habla al oĂdo. AsĂ tambiĂŠn es el gĂŠnero que eligiĂł para contar sus historias: el folk. Le encantĂł porque la remitĂa al lenguaje Ăntimo que busca expresar. ÂŤEs como desnudar HO DOPD} FRQÄ&#x201A;HVD \ HVR HV MXVWR OR TXH KL]R HQ algunas de sus presentaciones en el Jazz Zone â&#x20AC;&#x201C;donde un pĂşblico la vio por primera vez-, en la Noche de Barranco o frente a pĂşblicos â&#x20AC;&#x2DC;ajenosâ&#x20AC;&#x2122;, mientras abrĂa el show de bandas como Campo de almas, Cementerio club o Mar de Copas. Con letras transparentes Micaela se abriĂł paso en la azarosa industria de la mĂşsica peruana y presentĂł su primer ĂĄlbum, COSAS QUE NO HACEN LOS NIĂ&#x2018;OS. Luego se sumaron instrumentos y arreglos, y 24 horas despuĂŠs de lanzar la producciĂłn en Itunes PerĂş, alcanzĂł el puesto nĂşmero cuatro en el ranking de ventas.

106

ÂŤMientras vaya explorando y conociendo mĂĄs gĂŠneros, me voy a seguir enamorando mĂĄs de la mĂşsicaÂť.

Sinceridad. QuizĂĄ esa sea la palabra que mejor OD GHÄ&#x201A;QHĂŁ D HOOD \ D HVH QXHYR Ă&#x161;FRULWRĂ&#x203A; TXH HV VX primer disco.

XIX Campeonato de Futbol Siete Interplayas Asia 2015

107

Francesca García Miró

Diarios de una nómada

25 años. Bloguera. Ciudadana del mundo. Diseñadora gráfica y publicista, cursó una segunda carrera en Business y Communications.

108

En Instagram Francesca tiene mรกs109 de treinta mil seguidores.

Su blog de tendencias y estilos de vida se llama Drifting Nomad.

110

e n es ce n a

ÂŤCrecĂ y sigo creciendo llevando una vida de nĂłmada que me ha dado todo lo bueno que tengoÂť.

Por Rodrigo AlomĂa

l dĂa de su cumpleaĂąos nĂşmero dieciocho, Francesca GarcĂa MirĂł tuvo que elegir uno de los dos regalos que su padre le ofrecĂa. El primero era una Ä&#x201A;HVWD \ HO VHJXQGR XQ YLDMH 3HUR QR OH IXH GLIÂŻFLO HVFRJHU (OLJLÂľ YLDMDU SRU las ciudades en las que habĂa vivido en algĂşn momento de su vida: Madrid, Miami, Nueva York, 1XHYD -HUVH\ &RQQHFWLFXW

Francesca siempre ha sido una trotamundos incansable, rasgo que la llevĂł a crear, hace FXDWUR DÂłRV VX EORJ GH WHQGHQFLDV \ lifestyle Drifting Nomad. El nombre no es casualidad. Has vivido doce aĂąos en Madrid y hoy resides en Nueva York. Si tuvieras que quedarte con una ciudadâ&#x20AC;Ś Es difĂcil responder esa pregunta. Nueva York tiene esa energĂa que te hace sentir que puedes con todo lo que te propones; ningĂşn GÂŻD HV DEXUULGR VLHPSUH KD\ DOJR TXH KDFHU DOJXLHQ D TXLHQ FRQRFHU \ GH TXLHQ DSUHQGHU Pero Madrid es Madrid; es la ciudad donde FUHFÂŻ \ PH HQDPRUÂŤ GRQGH HVWÂŁ OD QRFKH PÂŁV GLYHUWLGDĂŁ VXV FDOOHV VLHPSUH PH SHUGHUÂŁQ En una ciudad tan cosmopolita como NY, Âżhas tenido algĂşn encuentro con una celebrity? Hace poco estuve en un evento en Miss /LO\ V XQR GH PLV OXJDUHV IDYRULWRV GH OD ciudad. AhĂ se organizĂł el launch de una de las ediciones de la revista inglesa S O I T G OES \ HVWXYH FRQ ORV GXHÂłRV \ HGLWRUHV GH OD UHYLVWD \ FRQ 0DULR 7HVWLQR c6DOLPRV MXQWRV HQ T HE N EW Y ORK T IMES !

ÂŤLAS REDES SOCIALES NOS HAN DADO PIE A COMPARTIR NUESTROS MUNDOS E IDEAS CON MĂ S PERSONAS DE LO HABITUAL. MĂ S QUE FAMOSA, SIENTO QUE HE LLEGADO A UN PĂ&#x161;BLICO QUE COMPARTE MIS INTERESES, EMOCIONES Y APETITOÂť. Tienes mĂĄs de treinta mil seguidores en Instagram. ÂżTe consideras famosa? 1RĂŁ KR\ HQ GÂŻD ODV UHGHV VRFLDOHV QRV KDQ dado pie a poder compartir nuestros mundos H LGHDV FRQ PÂŁV SHUVRQDV GH OR KDELWXDO 0ÂŁV TXH IDPRVD VLHQWR TXH KH OOHJDGR D un pĂşblico que comparte mis intereses, HPRFLRQHV \ DSHWLWR ÂżNunca te dio pudor publicar tu estilo de vida ante miles de seguidores desconocidos en tu blog? Al principio no tenĂa muchos seguidores

\ QR SHQVDED WDQWR HQ HOOR SHUR D PHGLGD TXH IXHURQ FUHFLHQGR PÂŁV TXH URFKH OR TXH VLHPSUH PH HFKÂľ XQ SRFR SDUD DWUÂŁV HUD HVWDU constantemente expuesta. Por eso no suelo LQFRUSRUDU DVSHFWRV PX\ SHUVRQDOHV \ PH enfoco en el arte de una foto, en el setting, XQD ORFDFLÂľQ HO HVWLOLVPR \ OR TXH OR URGHD ÂżQuĂŠ es lo primero que haces al llegar a un nuevo destino? 'HVHPSDFDU \ RUGHQDU PLV FRVDV SDUD HVWDU WUDQTXLOD GH TXH WRGR HVWÂŁ HQ VX VLWLR c6R\ PDQLÂŁWLFD GHO RUGHQ \ GH OD OLPSLH]D 8QD YH] KHFKR HVWR GHILQLWLYDPHQWH YR\ D SUREDU DOJR ULFR GH FRPHU 6XHOR KDFHUPH XQD OLVWD GH VLWLRV IXHUD GH OR FRPÂźQ \ QR VLHQWR TXH PL YLDMH HVWÂŤ FRPSOHWR KDVWD TXH QR YHD \ experimente todo. ÂżQuĂŠ lugar te gustarĂa visitar? +DFH SRFR HVWXYH HQ 0DUUXHFRV \ HVWR\ SHQGLHQWH GH YROYHU c(V XQ OXJDU WDQ PÂŁJLFR 1XQFD KH HVWDGR HQ OD ,QGLD QL HQ $XVWUDOLD \ PH HQFDQWDUÂŻD LU WDPELÂŤQ D 6DOYDWLRQ 0RXQWDLQ HQ &DOLIRUQLD \ D &RORPELD

ÂżQuĂŠ hay de la moda? ÂżEn quĂŠ momento de tu vida te interesĂł? 1R VÂŤ FXÂŁQGR FRPHQ]Âľ H[DFWDPHQWH (V XQD forma tan Ăşnica de expresar tantas cosas, de H[SHULPHQWDU \ DWUHYHUVH 1R VLJR PXFKDV WHQGHQFLDV VLHPSUH YR\ FRQ OR TXH PH JXVWD DVÂŻ sea volver a ponerme unas zapatillas que usaba en middleschool, un abrigo XXL, un turbante o un quimono. Va por etapas: el gusto se desarrolla, madura, cambia. ÂżDĂłnde estĂĄ el hogar? &UHR TXH QR OR VDEUÂŤ KDVWD TXH FUHH XQD IDPLOLD SURSLD \ GHFLGD GÂľQGH WHQHUOD \ FULDUOD 'H PRPHQWR OH VDFR HO MXJR D FDGD RSRUWXQLGDG GH hacer de cualquier parte del mundo mi hogar.

FotografĂa: Rene Funk ProducciĂłn y direcciĂłn de arte: Luciana Gamio y Pia Gonzales Vigil

Styling: Francesca GarcĂa MirĂł Agradecimientos: Cuidarte Cuna JardĂn

111

¿ q u é ta l s i . . .

Fotos de Oliver Lecca

¿QUÉ

TAL

SI...

Yvonne Frayssinet reflexiona sobre las posibilidades de cambio que podrían contribuir a mejorar nuestra calidad de vida.

1.-… se controlara la violencia en los medios de comunicación?

7.-… nos convenciéramos de que no hay que manejar ebrios?

No habría tanto crimen.

Estaríamos, finalmente, apreciando la vida.

2.-… desapareciera la programación deplorable en TV?

8.-… se legalizaran los derechos de las mascotas [concretamente]?

La frustración buscaría otro modo de escape.

Empezaríamos una era de amor.

3.-… el curso de arte dramático también integrara el currículo escolar?

9.-… no se abusara en exceso de la mezcla de sabores en la cocina peruana?

Mejoraría la comprensión lectora del alumnado y la presencia de valores.

Conservaríamos por más tiempo el primer lugar en la categoría mundial de la mejor gastronomía [y tendríamos menos gastritis].

4.-… fuéramos más comprensivos con el aspecto externo de las personas?

10.-… pusiéramos un par de conocidas gárgolas en las fronteras del país y del aeropuerto?

Habría menos anoréxicos, menos acomplejados, menos inseguros e infelices.

5.-… fuéramos más tolerantes con el prójimo en otros aspectos? Habría inclusión, esperanzas, ilusiones, participación, compañerismo, amistades… Empezaríamos a ser civilizados.

6.-… entendiéramos que la caridad empieza por casa? Atenderíamos inmediatamente las causas que merecen apoyo.

112

Nadie escaparía impunemente ni habrían entrado a dañar el colibrí de las líneas de Nasca.

11.-… todo el que quisiera estudiar tuviera los medios para hacerlo? Saldríamos adelante como nación.

12.-… se apoyara la cultura en nuestro país? Ahí sí cambiaría absolutamente todo.