B itáco r a
MI EQUIPO LO HACE CON AMOR e
ste es mi segundo número en Asia Sur. Desde hace un par de semanas soy “el nuevo” en esta oficina de quinto piso en Miraflores. Y como todo nuevo, he mantenido la cautela del silencio y la observación. He visto el devenir de cada una de las personas de mi equipo. Y me he dado con ciertas sorpresas. Por eso esta editorial no se trata de mí, sino de ellos. De modo que así como se presentan a los músicos en un concierto, quiero presentarlos a ellos. Que son mucho más que un nombre en el rincón de una página. Comencemos. Ayer, creando una lista con cincuenta significados del amor [página 30], descubrí que María Alejandra López [redactora] es poeta. Sucedió así. A las diez de la noche le escribí un correo diciéndole: “Necesito definiciones de amor, si todavía estás despierta, mándame las que puedas”. De pronto mi bandeja del correo se llenó de frases fulminantes y hermosas, donde el mar y el ventrículo de un corazón tenían que ver con el amor. Le dije a Augusto Escribens [editor de fotografía]: “Male debería escribir poesía”. “Lo hace”, me contestó. Y fue como encontrar una pepita de oro. Una semana antes Gabriela Ramos y Jesús Cuzcano [ambos redactores] se quedaron en mi primer cierre de Asia Sur. Pasada las diez de la noche, los dos ya habían acabo con su parte. Sin embargo se quedaron más tiempo a ayudar “al nuevo” en lo que podían. Les presté mi cuenta de Netflix, y mientras veían Taxi Driver, les pedía algunos favores de edición. Entendí entonces que tenía un equipo comprometido, dispuesto a ayudarse entre sí. Gracias por ese primer cierre. Rodrigo Alomía [redactor] es el más silencioso. Pero es el más observador. Hoy Sissy Junek [directora de arte y jefa de diseño] me dijo que había que borrar cuatrocientas palabras del texto de Rodrigo [que tenía mil]. Hablé con Rodrigo, le di la mala noticia y nos sentamos juntos a cortar el texto. No editamos, amputamos. Cuando terminamos, respetuoso y digno, me dijo: “¿Podemos quitar mi nombre del texto?”. Le dije que sí. Ese ya no era su texto, y, naturalmente, ya no quería firmarlo. Me quedé pensando unos segundos y fui donde la jefa de diseño
a buscar una solución. Su texto quedó tal cual. Me di cuenta entonces que entre mi equipo contaba con un periodista que se respetaba a sí mismo. Y ese tipo de conductas siempre las tomaré como lecciones, así venga de gente más joven que yo. La menor del equipo es Lucia Solis [sin tildes]. El segundo día que estuve aquí me dijo, en voz baja, que quería hacer otro tipo de notas de las que venía haciendo. Con cierto riesgo, este número, le di una de las entrevistas principales. La entrevista a Inés Temple. Y me alegró descubrir a una persona tan joven asumiendo este tipo de retos. Desde el titular hasta el punto final me gustó lo que leí. Y propongo que busquen su firma el próximo número, porque se la he puesto más difícil. Sean los jueces ustedes, como siempre. El último es Raúl Lescano [redactor]. Recuerdo que uno de los primeros días, en una reunión con el equipo, les dije: “Propónganme las ideas más locas y absurdas que tengan, sin miedo, luego las trabajamos”. Y él fue el primero que lo hizo [lo sorprendente fue que su idea no fue ni loca ni absurda]. Entonces tres grandes historietistas peruanos ilustraron la friendzone en tan solo tres días para este número [página 130]. Créanme, fue una misión difícil. Raúl los reunió, los entrevistó y consiguió las ilustraciones exclusivas para Asia Sur. Un excelente trabajo. Me faltan nombres, como Augusto Escribens, por ejemplo. O Sissy Junek [y su equipo de diseño], pero es que si sigo escribiendo, me dirá que ya no queda espacio en esta página, y tendré que borrar palabras. Gracias a ustedes, por este número de amor, que está lleno de amistad.
Eduardo Cornejo Editor general 12
menú
¿Qué es el amor? El equipo de Asia Sur se pone creativo para tratar de explicar qué cosa es el amor.
Mujer maravilla Inés Temple busca dejar atrás el postulado que afirma que el mercado laboral está sesgado a favor del género masculino a través del proyecto Niñas con Oportunidades.
Amores tecnológicos Averigua en esta nota qué tanto ha variado nuestra forma de amar a partir de la llegada de herramientas como Instagram, Twitter o WhatsApp. ¿Aún hay un espacio para las cartas de amor?
al borde del mar Alejado del ajetreo citadino, Luis Zapata cultiva conchas de abanico en las playas de Paracas desde hace quince años.
42 64 14
30
32
122
134
Amores únicos Juntamos a tres parejas diferentes para que respondan un cuestionario de amor y ver si sus respuestas coincidían. En el camino, hallamos complicidad, pasión y muchas risas.
Conversamos con Ana Bustinduy y Carlos Lorenzo, los personajes que dejaron España para aventurarse a inaugurar la primera librería de Barranco.
126
Luego de 25 años de trayectoria, Pochi Marambio sigue más vigente que nunca. Conversamos con él sobre sus proyectos e intereses actuales.
130
Los ilustradores Amadeo Gonzales, Manuel Gómez Burns y Michelle Paredes nos hablan de la friendzone a través de su lenguaje visual.
Staff Directora editorial
Ximena Espinosa Morey xespinosa@grupoas.com.pe Editor general
Eduardo Cornejo ecornejo@grupoas.com.pe Editor de fotografía
grupoas.com.pe
Augusto Escribens aescribens@grupoas.com.pe Dirección de arte y diseño gráfico
Elizabeth Junek ejunek@grupoas.com.pe Editora de sociales, PR y eventos
Nicole Bazo nbazo@grupoas.com.pe Redactores
Rodrigo Alomía / Gabriela Ramos / Raúl Lescano Jesús Cuzcano / Lucia Solis / María Alejandra López Fotógrafos
Oliver Lecca / Ximena Vidaurre Diagramación
Fernando Aliaga / Cinthia Vallejos / Lucía Obregón Diseño de sociales
Laura Arauco / Seishu Sánchez Asistente de sociales
Alexia Gonzales Vigil Productora general
Micaela Payet mpayet@grupoas.com.pe Productora ejecutiva
Pía Gonzales-Vigil pgonzalesvigil@grupoas.com.pe
Gerente general
Luis Marcelo Indacochea lmindacochea@grupoas.com.pe Directores
Luis Marcelo Indacochea / Martín Bedoya Juan Carlos Tassara / Jorge Ruiz / Alfonso Bernós Gerente comercial
Ivette Johnson ijohnson@grupoas.com.pe Gerente de marketing
Mariana Chamot mchamot@grupoas.com.pe Analista comercial
Nilton Sánchez Ejecutivas de ventas
Mónica Cordero / Karen Bernos / Andrea Mayo Bárbara Anaya / Andreea Miclea / Dianina Hernani Paula Maldonado / Erika Urrutia Gerente de administración y finanzas
Carlos Tantaleán Jefe de administración y distribución
Renzo Parodi Jefe de contabilidad y tesorería
Elisa Valdivieso Administración
María Isabel Pozo / Fiorella García / Christian Checa Sheyla Jiménez / Jakeline Valverde Gian Sessarego / Jaime Mora / Raúl Ramírez / Elsa Jacinto Publicidad
ventas@grupoas.com.pe N: 627-5580
Asistentes de producción
Alessandra Coppo / Paula Ramírez Director de plataforma digital
Auke Van Deutekom avandeutekom@grupoas.com.pe Coordinadora de medios digitales
Brenda Cuzcano
Colaboradores
Rossella Alberti / Lily Morey / Rochi del Castillo / Javier Tolmos Juan Carlos Fisher / Marilú Vignati Agradecimientos
Trescuarenta Salón
Programador web & helpdesk
Paul Zegarra Diseño web
Hecho el Depósito Legal en la Biblioteca Nacional del Perú Nº 2003-7020
Heinz Juárez Diseño comercial
Manuel Cornetero / Carenina Salcedo
Editado por Revista Asia Sur S.A.C. Calle Enrique Palacios 335 Of. 503-504, Miraflores
Columnistas
Pamela Rodríguez / Mariano Olivera Escriben en esta edición
Impreso en Industria Gráfica Cimagraf S.A.C. Psje. Sta. Rosa Nº 220, Ate, Lima.
Jorge Chávez Noriega / Nabil Katabi Fotografían en esta edición
Febrero 2015
Jose Alonso Valdivia / Phoss / Gabriela Pinto / David Campos Piero Natteri / César Calixto Laurente / Sandra Gutierrez Correción de estilo
Laura de la Cruz Espinoza Retoque fotográfico
Nadir Cárdenas / Miguel Ángel Gutierrez / Alan Pérez
ASIA SUR es una revista de actualidad, cultura y entretenimiento dirigida a mayores de 18 años cuyos anunciantes se sujetan a las disposiciones legales vigentes en materia de contenidos publicitarios.
Una revista del
Próximo especial: Lujo Cierre: 19 de febrero Publicación: 7 de marzo Contacto: ventas@grupoas.com.pe / Telef:627-5580
16
Fotos de Ximena Vidaurre
Backstage #175
Amor del bueno Por más que sea una fecha cliché, el 14 de febrero aún no pierde su encanto. Martín Aspíllaga y Eliana Vizquerra, Clifford Day y Mariana Bernal, y Diego Ubierna y Ximena Moral se animaron a celebrar por anticipado el día de San Valentín junto a nosotros y nos contaron detalles íntimos de sus relaciones. Desde una aventura por tierras asiáticas, hasta una fiesta de carnaval en Punta Hermosa o un amanecer en Máncora, cada una de estas tres parejas está llena de recuerdos y momentos que nos hacen tener más certezas a la pregunta clave de esta edición. ¿Qué es el amor? Tal vez en estas historias sea posible hallar la respuesta. Más fotos en www.asiasur.com
18
I ns ta n tá n e a s
Por Gabriela Ramos
CINE - TEATRO /// Un ciclo de películas que se atreven a ir más allá de la censura
¿
Qué elementos debe tener una película para que sea censurada? Desde el año pasado, este festival hace un recorrido por aquellas películas que estuvieron prohibidas en algún momento de la historia obedeciendo a diversos motivos de carácter sexual, religioso, político, entre otros.
CENSURADOS FILM FESTIVAL
Cennetin Dususu, de Ersin Kana, es una de las películas que participará en la sección oficial de largometrajes.
En 2015, para su segunda edición, Censurados Film Festival se enfocará en el concepto de ‘lo prohibido’ a través de líneas temáticas, como las migraciones y las fronteras; la censura religiosa; los conflictos armados y el caso Palestina; la libertad de prensa; el medio ambiente, salud y economía: plantas prohibidas; y la censura a las artes plásticas. Además se acompañará la proyección de filmes nacionales y extranjeros con una serie de actividades que buscan generar un espacio de discusión y conciencia sobre la libertad. ¿Dónde? Túpac Asociación Cultural, calle 2 de Mayo 253, Barranco. ¿Cuándo? Del 17 al 22 de febrero.
/// / /// / /// / / / / / / / / / / / / /
///////////////////////
Diario de un ser no querido La violencia de discriminar En apoyo al Plan Nacional de Derechos Humanos del Ministerio de Justicia, Aranwa teatro presenta esta obra sobre la discriminación y la violencia en contra de diversas poblaciones vulnerables. Escrita por Celeste Viale y dirigida por Jorge Chiarella. ¿Dónde? Jr. Huiracocha 2160, Jesús María. Teatro Ricardo Blume ¿Cuándo?Hasta 9 de marzo.
ÁREAS COMUNES
SELMA Este drama estadounidense dirigido por Ava DuVernay se sitúa en la Alabama del siglo XX, cuando Martin Luther King Jr. empieza a gestar un movimiento en defensa de los derechos civiles de la población negra que deriva en una serie de marchas que recorrieron todo el estado. Estreno: 19 de febrero.
/// / / / ///////// 20
Comedias breves en un mismo espacio
/ // // /// / /// / /// / /// / ///
Como antesala al Óscar
Cinco directores peruanos se reúnen en un ambiente barranquino para presentar piezas escritas, dirigidas e incluso actuadas por ellos mismos. De esta manera, Diego López es una estrella pop que decide abandonar la fama; Gerardo García ahonda en el universo de una bloguera veinteañera; César Ritter se convierte en el conserje de un edificio; Ernesto Barraza recrea una historia de venganza; y Vanessa Vizcarra se presenta en una irreverente situación en una entrevista de trabajo. ¿Dónde? Victoria Bar, Av. Pedro de Osma 135, Barranco. ¿Cuándo? Martes y miércole. Hasta el 19 de marzo.
Ins ta n tá n e a s
Por María Alejandra López y Jesús Cuzcano
música - libros /// El dúo argentino y su nuevo disco Illya Kuryaki and the Valderramas tiene una fuerza que es la fuerza de nosotros dos juntos”, dicen Dante Spinetta y Emmanuel Horvilleur, los integrantes del grupo, quienes diez años después de su separación, editan su disco de regreso bajo el sello de Sony Music. AplAudAn en lA lunA se llama el álbum épico de funk-rock. El disco viene con el video de un show impecable y potente grabado en el Estadio Luna Park con una excelente calidad de imagen y ese sonido con estilo único.
La banda argentina copó el estadio Luna Park con este retorno
+EL RETORNO DE LOS KURYAKI
Sus trabajos se caracterizan por un cambio de estilo musical constante, dentro de la "escena urbana" latinoamericana que también formaban bandas como Control Machete y Cypress Hill. Entre sus influencias se destacan artistas como Prince, Wu-Tang Clan, Jamiroquai, música de los '70 y '80. Michael Jackson, por su parte, ejerció una gran influencia en cuanto a sus pasos y bailes musicales. En fin. Este es el esperado regreso de los máximos representantes del funk, soul y hip hop latino. A disfrutarlos.
// / /// / /// / / / / / / / / / / / / / / / / /
+ESTAMPA OCHENTERA
TUS PIES EN LA SOMBRA Y OTROS POEMAS El retorno póstumo de Pablo Neruda
////////////////////////
New Order anuncia un nuevo álbum sin el fundador y bajista Peter Hook La banda británica, que nació con la disolución de Joy Division, vuelve tras diez largos años sin producir nuevo material. El décimo disco de New Order regresa con la característica electrónica oscura, potentes sintetizadores, guitarras melódicas y un novedoso «ambiente orquestal», según el baterista de la banda [que reemplazará al bajista Peter Hook], Stephen Morris.
/ / / / / / / / / / / / / / / ////////////
LAS LETRAS ENTORNADAS La amistad y la vida más allá de las letras
Luego de 42 años de su muerte, la voz de Pablo Neruda remece nuevamente el mundo literario con una inédita publicación. En este libro póstumo se podrán encontrar más de veintiún poemas de amor que se escribieron durante los primeros años de la década del cincuenta hasta poco antes de la muerte del poeta. Es la oportunidad perfecta para deleitarse con los impecables versos de uno de los máximos exponentes de la poesía.
Tras la publicación del libro Años lentos en el 2012, Fernando Aramburú se aventura con esta nueva novela, en la que narra una unión generacional producto de la literatura durante los primeros años de la democracia de España. En este relato, el personaje principal se reúne una vez a la semana con un hombre mayor con el que comparte su gusto por los libros y el buen vino.
Seix Barral, 2015. 132 pp.
Tusquets Editores, 2015. 296 pp.
/// / / / /////// 22
I ns ta n tá n e a s
Por Raúl Lescano
arte y moda /// Después de dos décadas de su retiro, recobra vigencia la obra de uno de los fotógrafos de moda más revolucionarios de los años sesenta.
Foto para la revista Harper's Bazaar en 1967
G
osta Peterson, ilustrador en sus inicios, se acercó a la fotografía para tener un mayor control de su trabajo. Su obra se caracteriza por los maquillajes exagerados y claroscuros intensos. En una época en que las modelos posaban únicamente en estudios, Peterson decidió llevarlas a lugares de la calle que no habían sido utilizados antes.
LA MODA DE VUELTA
Su obra quedó relegada por la notoriedad de fotógrafos de moda como Irving Penn, Richard Avedon o Helmut Newton, y por ello ahora la galería Turn de Nueva York está revalorando el trabajo que realizó para revistas como HArper’s BAzAAr, new York times, esquire, GQ o cosmopolitAn. Este es un momento para repasar sus fotografías. ¿Dónde? www.gostapeterson.com/
/////////////////////////
PAISAJES SATELITALES Una web para ver el mundo de otra manera Daily Overview es un blog que publica todos los días tomas de la Tierra hechas desde el espacio con el objetivo de poder apreciar el planeta desde una perspectiva que solo los astronautas tienen. La selección de las imágenes busca resaltar tanto la belleza como la fragilidad de la naturaleza y las construcciones hechas por el hombre. ¿Dónde? www.overv.eu
INMATERIAL YAwAr mAllku: metAfísicA de espAcio Y tiempo es la primera muestra individual del artista interdisciplinario William Córdova que continuamente explora la esencia humana. Esta propuesta incorpora la escultura y las proyecciones como una forma de hacer visible lo invisible, de enmarcar la presencia de sujetos, historias y paisajes marginados. ¿Cuándo? Hasta el 14 de marzo ¿Dónde? Galería 80 m2, Malecón Pazos 252, Barranco.
24
/ // // // // // // // // // // /// /
Reflexión más allá de la materia
MITOS La vida mágica de la Amazonía La artista ayacuchana Graciela Arias ha encontrado en la Amazonía una guía para su arte. En HAcedorA de sueños, su primera exposición personal, explora el rol femenino con ironía y cuestiona los valores religiosos que se enseñan en las regiones amazónicas y no siempre se llevan a la práctica. ¿Cuándo? Hasta el 1 de marzo ¿Dónde? Centro Cultural Ricardo Palma, Av. Larco 770, Miraflores.
I ns ta n tá n e a s
Por Nabil Katabi [nkatabi@grupoas.com.pe]
Fotos de Oliver Lecca
culinarias ///
El Piloto en Cañete
Causa de pulpa de cangrejo.
El grifo donde está este restaurante ha visto varios cambios de bandera. De Texaco a Pecsa, por ejemplo. Han proliferado otros grifos con restaurantes en kilómetros cercanos, pero El Piloto sigue siendo el más concurrido, con platos sólidos, como el seco de cordero con tacu tacu y los camarones [siempre y cuando en temporada].
p
egado a un grifo no se puede esperar mucho de la decoración, pero los múltiples helechos de plástico que cuelgan del techo, los manteles con diseños del colibrí de las líneas de Nasca en color vino, la luz de los focos ahorradores a la vista, las refrigeradoras de Kola Real o Isaac Kola, los ventiladores en el techo y un gran mural taurino forman un conjunto decorativo de lo más improbable. Es un buen representante familiar de estos huariques de carretera que pueblan la costa del Perú desde el sur hasta el norte. El seco en sus varias formas sumado al tacu tacu es uno de los platos más conocidos de El Piloto. También todos sus tacu tacus acompañados con otros tipos de carne. Vienen generosamente bañados en salsa verde de culantro y decorados con arvejas. Y si bien este es un plato que se cocina en todas las ollas del país, aquí tiene un balance de especies y sazón que combina lujuriosamente con el tacu tacu. La carta viene de una escuela antigua en la cual un mismo elemento como la corvina, el bistec de res o el lomo fino se combina de
veinticuatro formas diferentes, con papas, arroz, puré o ensalada, apanado en milanesa, saltado, a lo pobre, con tallarín saltado, con tacu tacu o a la huancaína. La única forma de escapar de este mareo gastronómico es escogiendo con intuición y rápidamente. Combinaciones magníficas: el sudado de corvina con almejas, el cebiche de camarones y conchas de abanico en una mezcla delicada de carnes apenas cocinadas por el limón o el sudado picante de camarones. Es recomendable pedir sus propias mezclas –asegúrese de que el pedido haya sido bien entendido por los mozos– y solicitar extra salsas y jugo. Durante mi visita, un tacu tacu con lomo saltado salió seco, pero, inmediatamente corregido y rehumedecido, recuperó su esencia de restaurante de autopista. El Piloto ahora existe en sitios más sofisticados como el Boulevard de Asia o en Paracas. La Panamericana ya no pasa frente a su grifo, pero su original decoración kitsch que lo caracteriza y sus recetas a prueba del tiempo lo mantienen como el favorito en esta curva de carretera antigua.
*Puntajes del 1 al 5.
Ceviche mixto.
Seco de cabrito con tacu tacu.
26
hi s t o r i a s pa r a u n ca m bio
Por Lucia Solis
-ARTE QUE TRANSFORMAAdú Proyecto Universal es una asociación sin fines de lucro que se formó hace seis años con el fin de investigar, reflexionar y crear propuestas, y soluciones a nuestros propios conflictos culturales a través de la danza, de la música y del teatro.
Antonio Vílchez, director de ADU Proyecto Universal
T
odo comenzó a partir de las preguntas que Antonio Vílchez, director de la asociación, se hacía sobre sus orígenes y su propio mestizaje. «Fue una búsqueda personal sobre mi identidad cultural lo que me empujó a formar Adú. El punto de quiebre fue preguntarme ¿quién soy? Quiero bailar un huaylas pero también un hip hop; eso no me hace más ni menos peruano». Adú significa amigo, chochera, causa, pata, en jerga criolla. Una jerga que tal vez recuerden las personas que pasan de los setenta años. «Me inspiraron un disco y una canción: Somos adú, de Félix Casaverde, y Mundo, de Rubén Blades, en una de cuyas partes dice: «En la quena de los incas oigo a Irlanda». Me di cuenta de que todos tenemos algo del otro. Y eso es a lo que aspira la asociación: que a través de la danza, de la música y del teatro podamos
28
hablar de la interculturalidad, la autoestima equilibrada para el desarrollo de la cultura, por eso ¨proyecto universal¨, porque es buscar la esencialidad del ser humano», reflexiona. En 2009 presentaron S igo Siendo , una obra que mezclaba coreografías de danzas folclóricas con música chicha, que fusionaba el saxo huancaíno con tambores afrocubanos, el zapateo andino con el stepping norteamericano. Adú se ha presentado en diversos festivales de danzas y teatro. El año pasado ganó el Festival de Artes Escénicas de Lima, y además recorrió Argentina y Estados Unidos. Uno de los proyectos más ambiciosos de Adú es el Landó Tap projecT, una puesta en escena que integra el zapateo con el tap americano y los ritmos afro. Se llevó a cabo en el verano de 2014 en el distrito de La Victoria y reunió a más de
cien niños. «Queremos que el zapateo peruano sea algo popular en los niños y jóvenes, que sea algo cotidiano, como hacer break dance en la calle». En los próximos meses busca masificar el landó tap para que llegue a otros distritos. Además, en marzo tendrán una temporada en la Alianza Francesa con un espectáculo llamado Afro Adú. «Como maestro me he dado cuenta de que el arte es una herramienta social importante y que puede impactar profundamente en los niños y jóvenes. Nosotros queremos ser una institución que busque mejorar la sociedad a través de la danza», dice Antonio, el creador de una especie de laboratorio donde la música, la danza y el teatro se integran en la búsqueda de un nuevo lenguaje artístico peruano.
ventas@condominioloscondores.com Condominio “Los Cóndores” Chaclacayo
998 374 133
107
Por equipo Asia Sur
¿ QUÉ
ES el
amor
¿
M i s c el á n e a s
En Asia Sur sabemos contar historias, editar textos, fotografiar personajes, conseguir anunciantes y manejar medios digitales. Pero nos las quisimos poner difícil. Entonces nos preguntamos: ¿Qué diablos es el amor? Y estas fueron las 50 mejores respuestas.
30
EL AMOR ES... 1. «… mandar al diablo a alguien y preocuparse por si llegó bien».
28. «… es un post-it en mis pendientes».
2. «… decirle que cocina mejor que tu mamá [aunque todos sabemos que es mentira].
29. «… el vaso de agua medio lleno». 30. «… es cederle mi Asia Sur cuando yo todavía no la he leído».
3. «… un rally a toda velocidad en medio de un laberinto». 4. «… no cambiar la canción que puso el otro.
31. «… encontrar un billete de 10 soles en el bolsillo del pantalón que nunca usas [no, no es amor en realidad, es suerte, pero se siente rico como el amor].
5. «… dejar que se coman el último bocado de tu postre favorito». 6. «… una contracción ventricular prematura en el corazón». 7. «… la prueba de que sigo siendo humano».
32. … no dormir toda la noche y levantarte con una sonrisa. [Sissy Junek, Directora de arte de Asia Sur y mamá de Josefina, 1 año] 33. «… ver el Diario de Bridget Jones por decimocuarta vez [y sin renegar] ».
8. «… entregarse totalmente sin miedo a equivocarse». 9. «… es esperarla dos horas mientras se arregla para ir a Café».
34. «… escribirle a tu novia un cuento por mes durante un año y medio. [Como nuestro diseñador romántico, Fernando Aliaga. ¡Un grande!] ».
10. «… una montaña rusa de emociones». 35. «… hablarle a alguien como si tuvieras cinco años». 11. «… la tostada cayendo al piso [dramáticamente] del lado opuesto de la mantequilla.
36. «… no pensar en la fecha de caducidad de los productos».
12. «… ver un partido de la selección nacional. [Más te pego más te quiero, ¿así era no?].
37. «… aprender de memoria su número de teléfono en tiempos de celulares inteligentes».
13. «… la ausencia total del miedo».
38. «… dejar que ella te quite las sábanas a mitad de la noche más fría del invierno».
14. «… que te paguen puntualmente a fin de mes». 39. «… ir a hacerle barra los jueves de pichanga con sus patas del cole». 15. «… un calambre en el estómago». 16. … prestarle tus sandalias el día más caluroso de febrero para que no se queme los pies en la arena.
40. «… entender que la barba está de moda así pique después de un beso». 41. «… meterse al mar, sin salvavidas, y cuando hay bandera roja».
17. «… entregar todo lo que es de uno a otro». 42. «… dejarlo usar Crocs [¡y punto!]». 18. «… cuando un amigo te dice: "Esta la pongo yo"». 19. «... algo que puede más».
43. «… mandar un ramo de flores cuando sabías que estaba con "él". [¡Ouch!].
20. «… un sentimiento incondicional que no espera nada a cambio».
44. «… una película con Meg Ryan».
21. «… ir a ver una comedia romántica el jueves de estreno de "Fast & Furious 7"».
45. «… Mario Vargas Llosa en la ceremonia de premiación del Nobel refiriéndose a su esposa así: "Ella lo hace todo y todo lo hace bien"».
22. «… aguantar a la suegra todos los domingos». 46. El amor es... ¿por qué en vez de analizarlo no salimos a buscarlo? » 23. «… Juan, Marita, Juan Carlos y Sebastián». 24. «… bajar sin frenos el cerro de La Molina».
47. «… hacerla sonreír para enamorarla. [El problema es que cada vez que sonríe, me enamoro más]».
25. «… encontrar el apodo indicado para tu chica. ¿Sí o no, Pereza?».
48. «… que te manden mariachis y no echar agua por la ventana».
26. «… verte en las mañanas mientras duermes y poner cara de sonsa».
49. «… no necesitar que sea 14 de febrero para decir te quiero». 50. «… el punto final que cierra esta nota a las 4:11 a.m. ».
27. «… ¿El amor? El amor me trajo en un avión desde Holanda a Perú». [Auke Van Deutekom, Director de plataforma digital]».
31
Foto de Phoss
el temple de inés Con firmeza y perseverancia, Inés Temple ha conseguido hacer de una situación complicada, una oportunidad de superación. Junto a CARE Perú, lanza el proyecto Niñas con Oportunidades, que demuestra aún más su vocación de servicio. 32
E L en f o q u e
Por Lucia Solis
d
entro de la oficina de Inés Temple, en la sede de DBM Perú, que ella preside, destacan una veintena de premios y varios diplomas otorgados por diferentes universidades como Harvard y Georgetown. Parece mentira que la mujer que de niña creía que no tendría que trabajar, sea hoy una de las empresarias peruanas más exitosas. «Mi papá era médico y se despertaba en las madrugadas para ir donde sus pacientes. Yo pensaba: uy, pobre mi papá saliendo en medio de la noche con el frío, qué rico que soy mujer y no voy a tener que trabajar», cuenta Inés Temple, acomodada en su escritorio con un impecable sastre amarillo pastel. Pero unos años más tarde quiso ser misionera y después doctora. La idea de servir a la gente la maravillaba. Pero cuando entró a la universidad, como dice ella, se ‘’distrajo’’ y buscó algo más práctico. Finalmente, estudio administración de empresas. «El tema de vocación de servicio lo trabajo ampliamente todos los días en organizaciones como CARE», cuenta Inés, que cuando habla de su trabajo se refiere al que viene haciendo desde hace más de 20 años con Lee Hecht Harrison – DBM Perú, la empresa que logró traer al país después de un año de insistencia. Lograrlo no fue fácil. En plena época de estatización de la banca en Perú y después de estudiar y trabajar en Lima y Nueva York, se volvió a ir a Estados Unidos junto a su familia, donde se dedicó a cuidar a sus tres hijos. Después de unos años, su esposo fue despedido de la empresa donde trabajaba. «Lo hicieron de muy mala manera, sin ningún respeto, sin ninguna consideración hacia su dignidad ni su autoestima. Lo afectó mucho a él y a la familia», recuerda Inés.
Niña peruana de Care Perú en el Women World, EE.UU
Misión de Care en Chincha.
Desde cero Regresó al Perú a empezar de nuevo. Y cierto día, sin imaginar a lo que le llevaría, encontró en una revista de la Universidad de Nueva York un programa llamado Outplacement, cuyo trabajo era motivar a que las empresas sean cuidadosas al comunicar un despido y además ayudar a sus ex empleados a recolocarse en el mercado laboral. «Yo dije: ¡wow! Si nosotros hubiésemos tenido eso, todo habría sido diferente». En ese momento cogió el teléfono, llamó a DBM, la empresa que ofrecía este servicio y dijo con firmeza: Hola, me llamo Inés Temple, soy peruana y quiero trabajar con ustedes. «Me tomó un año que supieran donde está el Perú», bromea. Pero insistió y perseveró hasta que logró llegar a un acuerdo. Care está en Perú desde hace 50 años.
33
Senna, de Puno, actualmente sigue estudios universitarios de Administración.
ESTÁ COMPROBADO QUE EDUCAR A UNA NIÑA ES UN FOCO DE DESARROLLO TRASCENDENTAL PARA ELLA, SU FAMILIA Y LA COMUNIDAD DONDE VIVE.
Era una locura. ¿Quién pagaría por ayudar a las empresas a recolocar a sus despedidos? «Si ya los han despedido, ¿por qué se tendrían que ocupar de ellos? Pero apostamos por eso y comenzamos. Al principio la gente me miraba con cara de…» dice Inés y entorna los ojos. Hoy en día Lee Hecht Harrison – DBM Perú es la empresa de movilidad más grande en el mundo de habla hispana y han ayudado a recolocarse a más de cuarenta mil personas entre empleados, operarios y ejecutivos en puestos iguales o mejores de los que tenían.
El 57% de las chicas que viven en zonas rurales en Perú no terminan la secundaria oportunamente.
Poder femenino «Yo creo que las mujeres tenemos una ventaja competitiva, confían en nosotros. Saben que nosotras somos profesionales. Las empresas serias comprenden el valor de la diversidad. El reto es en los sectores de menor educación» dice cuando habla de CARE Perú. Es por ello que, como presidenta del directorio de esta organización que lleva más de cincuenta años en el Perú, desarrolla el proyecto Niñas con Oportunidades. «No es una campaña, una campaña es de un día y termina, esto es un proyecto de largo aliento que debe continuar por mucho tiempo».
Oportunidades busca que dentro de diez años, cincuenta mil niñas en situación de pobreza culminen sus estudios secundarios y mejoren sus oportunidades en un futuro. «Queremos romper el ciclo de pobreza» explica Inés. «Está comprobado que educar a una niña es un foco de desarrollo trascendental para ella, su familia y la comunidad donde vive. Una niña educada ganará en promedio 20% más cuando sea grande por cada año de educación que haya recibido», agrega. El método es complementar a niñas empoderadas con profesores capacitados, padres comprometidos y la colaboración de empresas y voluntarios.
Según cifras del Ministerio de Educación, en el Perú, solo el 43% de las chicas de entre 13 y 18 años de zonas rurales terminan la secundaria. Ante esta situación, Niñas con
El proyecto viene desarrollando planes piloto en Chincha y Puno. «La idea es expandirnos en más ciudades», dice Inés, a quien la vocación de servicio la hace, como ella dice, poder irse
34
a dormir tranquila todas las noches con la certeza de que está haciendo algo por alguien. Es una mujer altamente exitosa y ocupada pero con el tiempo para ver oportunidades a partir de una problemática, como sucede con este proyecto. Ocupada pero con tiempo para ayudar. Por momentos se detiene para hacer coordinaciones por teléfono. «Dejo mi computadora un rato y cuando vuelvo ya tengo 65 mails», dice con una sonrisa. Y nos vamos. Tiene que seguir trabajando.
MUJER LIBRE, LE GUSTA CREER EN SU PROPIA COMPOSICIÓN, JUGAR CON EL COLOR Y LA FORMA. ES UNA MUJER CON MUCHA FANTASÍA, A VECES TRADICIONAL Y A VECES CONTEMPORÁNEA. LE GUSTA BASARSE EN LA CREATIVIDAD Y CONTEMPLA LA MODA EN SILENCIO.
VENTAS A DOMICILIO Y ATELIER
INFORMES@MOONPINKPERU.COM
WWW.MOONPINKPERU.COM
LA EXITOSA HISTORIA DE UN
FRACASO
36
ner una Hasta hace unos a帽os te extremos c谩mara que filmara clips a o en desde dentro de una ol de ski era medio de un aterrizaje GoPro impensable. Hasta que . lleg贸, y lo cambi贸 todo
M is ce l á n e a s
Por Lucia Solis
C
uando Nick Woodman, estadounidense amante de los deportes extremos, fracasó después de dos negocios, decidió emprender un viaje por el mundo corriendo olas. «Cuando el viaje acabe, volveré con una gran idea de negocio», pensaba. Pero antes de hacer maletas tenía una inquietud: ¿cómo hacer para documentar las olas que correría por el mundo? Entonces comenzó a idear el soporte y mecanismo para una cámara que iba atada a su muñeca. Sin darse cuenta, Woodman estaba partiendo de viaje con la idea que algunos años más tarde lo volvería dueño de un negocio de 244 millones de dólares. Para poder sacar adelante su plan necesitaba financiamiento. Comenzó por casa: pidió un préstamo a su madre y comenzó a vender pulseritas en California que había comprado en Balí. Como jugando creó varios prototipos, uno de ellos usando una máquina de costura de su madre y un taladro. Algunos de sus amigos dicen que Woodman se obsesionó tanto con la fabricación de la cámara, que se encerraba durante 18 horas al día. Así llegó a la primera cámara: un aparato pequeño y sencillo que no captaba sonido.
Actualmente GoPro cuenta con más de cinco modelos diferentes con características variadas. Entre estos se encuentra el modelo White, que toma fotografías de 5 megapíxeles, con secuencias de tres por segundo y video de hasta 1080 p a 30 cuadros por segundo, además de contar con un campo de visión ultraangular. También está la GoPro Hero 4, que es dos veces más potente que cualquier GoPro jamás. La marca Sporthecnics es la que distribuye Go Pro en el Perú. Ese tipo de cámaras que ha pasado a convertirse en un movimiento y estilo de vida en varios países. Si en los Alpes franceses un par de esquiadores pudieron grabarse mientras esquiaban, en el Perú el surfista Miguel Tudela cuenta que en todos sus viajes alrededor del mundo siempre lo hace con una GoPro. «Me ayuda a capturar momentos memorables, como cuando corro olas increíbles. La cámara me permite tomar imágenes y videos con perspectivas únicas gracias a su versatilidad y resolución», dice el tablista.
trabajo a las personas que nos siguen», dicen ‘Entes’ y ‘Pésimo’, dos artistas callejeros que empezaron a realizar intervenciones desde hace 17 años y han trabajado con GoPro en varias oportunidades, y demostrado que no solo son los deportistas quienes pueden difundir sus talentos con estas cámaras. André Grobman es gerente de marketing de GoPro Perú, una comunidad que se hace cada vez más popular. «Basta que tengas ideas apasionadas sobre qué es posible en la vida. Esa pasión es la que nos hace buscar diferentes experiencias que pueden motivar e inspirar a los que nos rodean. Como GoPro Perú nuestra misión es ayudar a capturar y compartir esos momentos memorables de la vida», explica Grobman. ¨Sé un héroe¨ es el lema de esta comunidad, que a través de la GoPro hace su vida más divertida y no captura solo videos o fotos sino también experiencias y momentos memorables.
«La GoPro nos permite dar a conocer nuestro proceso como artistas al mundo entero. Es importante que gente como nosotros muestre su
37
La conocida sexóloga Alessandra Rampolla intenta generar nuevas experiencias íntimas a través de una línea de productos para el bienestar sensual inspirada en su esencia como mujer. ¿Por qué cree que los peruanos ya no somos tan conservadores?
lessandra Rampolla se encuentra por estos días en la ciudad de Buenos Aires. Desde la capital argentina, donde graba las promociones de EscuEla para maridos, el nuevo programa que se emitirá por la cadena Fox Life, la sexóloga puertorriqueña confiesa que disfruta de la vida a plenitud. «Yo creo que los cuarenta años que tengo los he llevado con una increíble vitalidad. Ahora siento que estoy en una etapa de mucho disfrute», nos dice la presentadora de televisión tras tomarse un descanso de las grabaciones. En 2014 ella concretó una serie de proyectos que, según cuenta, le han permitido redescubrirse como mujer. Y uno en especial la liga íntimamente con el Perú. En agosto pasado, Alessandra llegó a Lima para presentar una línea de fragancias,
aceites y lociones que han capturado su esencia. Room 21, la marca que dio vida junto con la empresa peruana Belcorp, tiene por objetivo generar una experiencia lúdica y sensorial antes, después y durante del acto sexual. También se ha lanzado un producto especial para el sexo oral y accesorios para enriquecer la escena íntima: una cinta para atar, un antifaz y una pluma paleta. «Son herramientas que nos van a ayudar a reenfocar nuestra vida en pareja. Es una manera de volver a despertar el deseo, sobre todo en quienes han caído en la rutina», comenta la especialista. Rampolla, además, define a esta nueva gama de productos como una caja de juguetes para los adultos. «La idea es que los esposos en casa se digan: vamos a jugar con esto hoy, mañana con esto otro, y así sucesivamente».
Ante esa propuesta surge una pregunta inevitable: ¿qué tan entusiastas somos los peruanos, hombres y mujeres, para experimentar otro tipo de sensaciones, aromas y sabores en el momento de intimar? Contrariamente a lo que se pueda pensar, la tendencia indica que en nuestro país son cada vez más las personas que se animan a probar con nuevas prácticas en el ámbito sexual. Incluso la propia Alessandra argumentó esa aseveración durante su última visita. «Me parece que los peruanos se hacen los conservadores pero de la puerta para dentro no lo son», sostiene la sexóloga. «En mis últimos viajes al Perú he percibido un mayor interés por conocer información relacionada a una variedad de temas sexuales», asegura. Sucede que, de acuerdo con Rampolla, el principal tabú que rige en esta parte del mundo gira en torno a los placeres sexuales. Esos que muchos intentan esconder bajo la sombra de la censura. «Los tabúes tienen que ver con la vergüenza que tiene la gente sobre lo placentero que la pasan teniendo sexo. Por eso hay que aprender a decir con naturalidad que las personas lo hacemos para pasarla bien. Porque nos sentimos conectadas con la persona que nos acompaña», enfatiza. Así, clara y directa, también se refiere al rol que juegan los sentimientos en estas lides. «El sexo con amor es mucho más completo, es más intenso. Justamente, pensando en mantener viva la llama del deseo, hemos creado esta propuesta que estamos presentando». —¿Qué es lo que más rescata de la posición que tiene como sexóloga? —le pregunto. —Es una de las más grandes bendiciones de toda mi vida. Yo cuando empecé a estudiar sexología jamás me imaginé que iba a tener un impacto tan mediático en tantos países. El universo me ha puesto todo esto en el camino, y yo lo tomo como una increíble responsabilidad. Entonces trato de que la gente que me escucha confíe en lo que digo. —¿Y qué la satisface? —Me siento feliz cuando me entero de alguna pareja que lleva al mundo real mis consejos o pequeños tips… ¡y les funcionan! [suelta una risa divertida]. Cada vez que pasa eso me percibo como una profesional honrada, como alguien que puede ayudar a los demás a través de la palabra. En el plano personal, Alessandra tiene un vínculo sentimental con Bob, un puertorriqueño doce años menor que ella. ¿Se considera una mujer romántica? «Sí, soy una mujer completamente romántica. Es una manera de mantener vivas nuestras relaciones, y yo estoy contenta con mi actual relación», culmina la especialista, y suspira.
Tempt me ACEITE DE MASAJES
Touch me hidratante corporal TIENE UN AROMA DELICIOSO Y ES DE USO DIARIO
feel me FRAGANCIA SENSUAL SE PUEDE USAR EN EL CUERPO Y EN LAS SaBANAS
42
O M R A ANUNCIADO Martín Aspíllaga, economista y empresario; y Eliana Vizquerra, productora de modas y directora de arte, se conocieron hace más de un año en un concierto en el Estadio Nacional. Desde esa noche iniciaron una relación intensa y divertida, como ellos mismos definen.
43
¿Cuánto tiempo llevan juntos? M: Desde conocernos, llevamos un año y nueve meses. E: En abril cumplimos dos años de conocernos. De estar en una relación, supongo que un año y medio. ¿Qué tal se lleva él/ella con tu mamá? M: Muy bien. Tanto en persona como por el whatsapp familiar. E: Superbién. Son patas. ¿Cuál es su plato favorito? M: La pizza de La Linterna. E: No sé si el desayuno que le preparo o la mezcla de cebiche con quinua que hacemos juntos. Si tuvieras que definir tu relación en una palabra, ¿cuál sería? M: Intensa. E: Divertida. ¿Cuál fue el momento más romántico de la relación para ti? M: En el Grand Hyatt Tokyo, donde revivimos escenas de la película Lost in transLation. E: Muchos, pero creo que fue cuando tuvimos la muralla china solo para los dos. Tuvimos un momento muy bonito mirando ese alucinante paisaje con sol, el cielo azul. Aprovechamos para decirnos cosas lindas. ¿Qué día y dónde se vieron por primera vez? Martín: En el concierto de The Cure, el 17 de abril de 2013. Eliana: El 17 abril de 2013. Aproximadamente a las 10 p.m. en el Estadio Nacional. Nos vimos entre el público. Estuvimos conversando por tres horas en ese concierto, y hasta hoy no nos separamos. ¿Quién fue la persona que los presentó? M: Nadie. Nos encontramos en el concierto, pero amigos en común nos habían querido presentar antes. E: Nadie. Amigos en común querían presentármelo pero nunca quise. Si tuvieras que elegir una canción para la relación, ¿cuál sería? M: Just like honey, Jesus and Mary Chain. E: Just like honey, Jesus and Mary Chain. ¿Cómo y dónde fue la declaración de amor? M: No fue exactamente una declaración de amor, pero hubo una química especial desde el primer momento: el regreso en taxi después del concierto, el adiós en la puerta de su casa, la primera vez que salimos a comer, etc. E: ¡Ja, ja, ja! No hubo… fluyó.
44
Antes de conocerse, Eliana y Martín estaban casi hartos de escuchar el uno del otro. Amigos de ambos les insistían constantemente en presentarlos, pero ninguno estaba muy convencido. «Recuerdo que un día vi una entrevista que le hicieron en ASIA SUR y mi amiga me dijo ¡Mira! ¡Él es! Yo decía ¡qué tanto con ese hombre! No quería escuchar más», afirma entre sonrisas Eliana. Sin embargo, Martín no pasó desapercibido, pues ella buscó su perfil en Facebook y viceversa. —¿Se stalkeaban? —Obviooo —responden al unísono. La noche del 17 de abril, Eliana estaba entrando al cine con una amiga cuando, de improviso, le regalaron una entrada para el concierto de The Cure esa misma noche. Terminó la función y fue volando al Estadio Nacional. En medio de la multitud divisó un rostro conocido: Martín Aspíllaga, el chico del que tanto le habían hablado, estaba conversando junto a un grupo de conocidos. Mientras su novia recuerda los inicios de su historia, él, un poco tímido, fija su mirada en un manojo de cartas que baraja mecánicamente. «Nunca hubo una declaración de amor», confiesa. «Todo fue fluyendo». —Eliana definió su relación como divertida, tú lo hiciste como intensa… —¡Ja, ja, ja! Yo iba a poner intensa y divertida, pero solo se podía una palabra. Puse ‘intensa’ porque somos muy pasionales. —¿Pelean mucho? —No, de vez en cuando —dice Martín, alargando la ‘o’ del ‘no’. —¿Los dos tienen carácter fuerte? —Ufff… ¡Sí! ¡No sabes! —responde Eliana.
¿Cuál fue el regalo que le diste que más le gustó? M: Un peluche rosado que tiene un nombre muy especial. E: Un mono de peluche de colores psicodélicos que se ríe a carcajadas. Le pusimos Gonzalo.
Just
¿Cómo le demuestras tu amor día a día? M: Ella sabe. E: De muchas formas. ¿Cuál es su película favorita? M: Lost in transLation. E: the woLf of waLL street. Juntos la hemos visto diez veces. ¿Cuántas de estas preguntas crees que han coincidido con sus respuestas? M: Muchas. E: Varias.
46
like honey
NO FUE EXACTAMENTE UNA DECLARACIÓN DE AMOR, PERO HUBO UNA QUÍMICA ESPECIAL DESDE EL PRIMER MOMENTO.
La sesión de fotos se inicia y Eliana pide que suban el volumen de la música. Extiende sus manos y empieza a dejarse llevar por el ritmo, sentada sobre las piernas de Martín. Él la contempla encandilado. Al final las predicciones de esos amigos que querían presentarlos parecen haber acertado.
Clifford Day y Mariana Bernal tienen un amor que combina perfectamente diversos elementos en una armonĂa musical. Juntos trabajan en Sonar, la empresa orientada a diseĂąar e implementar herramientas audiovisuales, y en su relaciĂłn. 50
T E M A D E P O R TA DA
Por Gabriela Ramos
¿Qué día y dónde se vieron por primera vez?
¿Cómo y dónde fue la declaración de amor?
Clifford: En una fiesta. Mariana: Una noche de verano entre música y luces. Yo estaba disfrazada de gata y el de ratón.
C: En un momento en el que ella no lo esperaba. Mariana buscaba algo que quería enseñar a su familia y, sin saber nada, sacó el anillo. M: Sorpresa total. Cliff, que es siempre relajado, se puso serio para esa ocasión y le pidió mi mano a mi papá. Siempre le digo: «a mí nadie me preguntó nada»… Ja, ja, ja.
¿Quién fue la persona que los presentó? C: Nadie. Me acerqué y le pregunté «¿eres la misma gata techera que vi el otro día?» M: Nadie. Ja, ja, ja… digamos que Cliff me dijo «hola» y yo le dije «miauuuu».
Si tuvieras que elegir una canción para la relación, ¿cuál sería? C: Siempre le pongo el disco The return of the Ipanemas. En su cumpleaños causó sensación. M: Elijo un disco que me gusta escuchar cuando estamos en nuestra casa, The return of the Ipanemas.
¿Cuánto tiempo llevan juntos? C: Cuatro años M: Cerca de cuatro años
¿Qué tal se lleva él/ella con tu mamá? C: Súper. M: Muy bien.
51
¿Cuál es su plato favorito?
C: Le encantan las pizzas, pero con poco queso. M: Una buena burger.
Si tuvieras que definir tu relación en una palabra, ¿cuál sería?
C: Siempre lo mencionamos: ‘complicidad’. Yo entiendo que deriva de complicado… Ja, ja, ja. Mentira… la pareja es un equipo. M: Complicidad.
¿Cuál fue el momento más romántico de la relación para ti?
C: Cuando viajamos se repite constantemente. Cada vez que coincidimos en no tener horario y hacer lo que nos da la gana. M: No sé si es el más romántico, pero tengo un recuerdo reciente. Hace poco hicimos tándem en Señoritas. Yo solo había corrido un par de veces antes, y esa vez corrimos varias olas sin problema. Quizás Cliff no lo tenga registrado, pero estaba tan orgulloso de mí que me daba besos en la pierna mientras remábamos de regreso a la orilla.
52
¿Cuál fue el regalo que le diste que más le gustó? C: Fue una casaca, en un último viaje a Nueva York. Entramos a una tienda y le dije: «¡Cómpralo de una vez antes de que me arrepienta!». M: Haberle permitido poner un par de parlantes casi de mi tamaño y una colección de cinco mil discos de vinilo en nuestra sala.
¿Cómo le demuestras tu amor día a día? C: Teniendo los mismos objetivos y concentrándonos en que nada nos desenfoque para hacer crecer Sonar, el negocio que creamos y manejamos juntos. M: Trabajamos juntos en nuestra empresa. Sonar, arquitectura de sonido. Cada día nos deslumbramos el uno al otro con lo que vamos logrando. Hay harta admiración.
¿Cuál es su película favorita? C: La grande beLLeza, de Paolo Sorrentino. M: Se me viene a la mente una sobre una pareja que graba un disco con poco presupuesto durante un verano en Nueva York.
¿Cuántas de estas preguntas crees que han coincidido con sus respuestas? C: Seguro que ninguna ja, ja, ja. M: Creo que un par nos podría ligar. Al entrar al apartamento de Mariana y Clifford en San Isidro lo primero que detectas son las melodías caribeñas y relajantes de The return of the Ipanemas, el disco que ninguno de los dos se cansa de escuchar. —Ambos mencionan que coincidirán en muy pocas respuestas, pero le han atinado a la mayoría… —De hecho coincidimos —apunta Clifford con voz pausada. —Es que era broma. Sabíamos que íbamos a coincidir —dice Mariana riendo. —No han hecho trampa, ¿no? -—¡No! —jura Mariana—. Yo te respondí mientras me maquillaban y él mientras se cambiaba.
Sin embargo confiesan haber arreglado algunas respuestas. Él nunca estuvo disfrazado de ratón, por ejemplo. Y la frase sobre la gata techera ella apenas la escuchó. Aun así, en medio del bullicio, él la convenció de ir a caminar de su mano en esa fiesta en Punta Hermosa, pero el detalle que la terminó de animar ocurrió al día siguiente. Fueron a comer y él pidió una pizza básica con pocos ingredientes. «¡Wow! Este chico sabe lo que quiero», pensó Mariana al notar la simpleza y efectividad de Clifford. Tiempo después de empezar la relación, él le preparó una pequeña sorpresa. En una reunión familiar, delante de los papás y hermanos de Mariana, la envió a buscar un objeto. Cuando ella se dio cuenta, tenía en sus manos un anillo de compromiso. Clifford, usualmente relajado, se puso serio esa noche y habló con su futuro suegro sobre sus intenciones de casarse. «Es que a veces hay que saber ponerse formal, pues», dice.
Clifford y Mariana se casaron hace más de un año y medio en Cieneguilla; sin embargo continúan viviendo su luna de miel [y jugando a la gata y al ratón].
54
Eljuego delamor Hace cinco meses Diego Ubierna y Ximena Moral decidieron compartir sus vidas, sus aficiones y, sobre todo, sus risas. Desde ese entonces, no hay un solo dĂa en que no se hayan dejado de ver. ÂŤEs que ya ni siquiera dormir es lo mismo sin ellaÂť, confiesa Diego.
56
¿Qué día y dónde se vieron por primera vez?
¿Cómo y dónde fue la declaración de amor?
Diego: En una ONG. Ximena: En la ONG Abrígate que Tengo Frío, donde éramos voluntarios.
D: En Barranco. Con un poco de copas de por medio para calmar los nervios. X: En Victoria Bar. Yo no entendía lo que pasaba, solo le decía que era un poco rápido para estar y él me empezó a hacer un escándalo. Así que le dije que sí.
¿Quién fue la persona que los presentó?
¿Cuánto tiempo llevan juntos?
D: Facebook. X: En verdad nadie.
D: Cinco meses. X: Cinco meses.
Si tuvieras que elegir una canción para la relación, ¿cuál sería? D: Enero en la playa. X: Enero en la playa, de Delafé, y Las flores azules. Es demasiado nuestra onda, algo tranquilo pero que se pueda bailar.
¿Qué tal se lleva él/ella con tu mamá? D: Increíble. X: Bien. También se lleva súper con Álvaro, mi hermano menor.
¿Cuál es su plato favorito? D: Sashimi de atún. X: Cebiche. Lo más picante que se pueda.
57
Si tuvieras que definir tu relación en una palabra, ¿cuál sería?
¿Cuál fue el regalo que le diste que más le gustó?
D: Risas. X: Risa… él es un personaje.
D: Un poema que hablaba de lo que significa para mí el amor. X: La biblia. Es un libro gigante que yo misma hice con fotos de nosotros desde los primeros días y nuestra historia. Aún faltan páginas por escribirse.
¿Cuál fue el momento más romántico de la relación para ti? D: Cuando vimos la primera luna llena del año, en Máncora. X: Máncora en año nuevo. Estuvimos tomando algunos vinos frente a la playa y empezamos a ver la luna llena acercándose al borde del mar en un ambiente supertranquilo.
58
¿Cómo le demuestras tu amor día a día? D: Con risas. X: Haciéndolo reír.
«¡CUANDO TU PAPÁ VEA ESTAS FOTOS VA A SER UN POCO RARO!», GRITA DIEGO MIENTRAS MOJA CON UNA MANGUERA A XIMENA.
¿Cuál es su película favorita? D: Begin AgAin. X: Begin AgAin, inspirada en la vida de Gregg Alexander, un compositor que a él le gusta.
¿Cuántas de estas preguntas crees que han coincidido con sus respuestas? D: Todas. X: La mayoría, creo.
«¡Cuando tu papá vea estas fotos va a ser un poco raro!», grita Diego mientras moja con una manguera a Ximena, su novia desde hace cinco meses, para esta sesión de fotos. Ella se venga en el acto salpicándole con una patada el agua de la piscina inflable. A pesar de que la luz del sol está cada vez más tenue, ellos ríen y juegan en el agua cómodamente. Se nota que el calor de esta pareja encendería hasta el clima más frío. Hace algunos meses, Diego y Ximena se encontraron en una reunión de la ONG a la que ambos pertenecen. Aunque estaban en mesas
60
separadas, Diego le habló por Facebook ese mismo día. «Yo ya la había agregado antes, pero nunca habíamos hablado». A los pocos días, llegó la primera salida. Él le dijo que lo acompañara a un rave junto a unos amigos y ella aceptó. Esa noche no le hicieron caso ni a la música, ni al trago, ellos estaban en su propia onda, conversando de cosas demasiado profundas para una fiesta como esa. «Hasta ahorita nos preguntamos qué hacíamos en un rave», me confiesa Ximena. Pocos días después llegó el episodio de Victoria Bar. Diego se ríe y baja la mirada avergonzado cuando se entera de que Ximena me contó esa historia. Esa noche se puso de rodillas para
61
preguntarle si quería estar con ella, Ximena lo dudó algunos segundos y el empezó a lamentarse con los mozos, en voz alta de ella le estaba diciendo que no. Al final, la historia tuvo un final feliz y estallan en risas al recordar ese momento. Precisamente, les digo que han coincidido al momento de definir su relación con la palabra risas. Los dos se miran, se sonríen y chocan las palmas, pero accidentalmente las uñas de Ximena terminan por raspar la ceja izquierda de su novio. -Ya, estas cosas nos pasan todo el tiempo –anota Diego mientras los dos vuelven a estallar en risas.
Fotografía: Alonso Valdivia. Dirección de Arte y Styling: Ximena Espinosa y Pia Gonzales- Vigil. Producción: Pia Gonzales-Vigil y Paula Ramírez. Peinado y maquillaje: Soraida/ Mary para TresCuarenta. Agar García/ TresCuarenta. Agradecimientos: Balkanica, Fiu Fiu, Maaji swimear, Anna Ricci, Boconcept, Wayqui, Sophie Crown, Hipnos Blu.
La Libre tiene como objetivo dar a conocer temáticas que no sean parte únicamente de la sobreoferta guiada por la moda.
La libertad puede ser una librería Después de un año de haber dejado una España en crisis, Ana Bustinduy y Carlos Lorenzo decidieron apostar por sus gustos más personales y fundaron La Libre, la primera librería de barrio y la primera también de Barranco. Inician su segunda temporada apoyados en las ideas de sus clientes y confiados en sus percepciones librescas. ¿Por qué tener una librería en un país que jura que no lee?
64
M i s ce l á n e a s
Por Raúl Lescano
Fotos de Oliver Lecca
A
na Bustinduy y Carlos Lorenzo han fundado La Libre, la primera librería de Barranco, el distrito que se considera uno de los más bohemios de Lima y que no contaba, hasta el año pasado, con una librería. Le han puesto el eslogan «Más libros, más libres», una síntesis de lo que ha representado el proyecto que decidieron emprender después de una vida en España que fue quedando atrás después de la crisis económica, política y social que afectó al país desde 2011. En ese entonces, Madrid se transformó en un collage de eslóganes que llamaban a renunciar a las presiones económicas y retomar las pasiones personales para reencaminar la vida. Carlos recuerda en particular uno: «Soñábamos, despertamos». El cambio no fue tan romántico. Las organizaciones de derechos humanos en las que trabajaba Ana, filóloga y abogada, se quedaron sin financiamiento. Carlos, ingeniero agrónomo, fue enviado al Perú por su empresa. Una vez acá encontraron la oportunidad de refundar su historia. «Trabajando en construcción cargaba una mochila de inquietudes éticas que no me correspondía, y no quise ser más cómplice de ese mundo», explica Carlos, que de joven apostó por una carrera que le garantizara trabajo. «En España no me hubiese animado a abrir una librería, mientras que acá vimos que todo era un poco más posible». Una vez en Barranco, Carlos y Ana no tenían dónde conseguir libros. «Entendíamos el concepto de librería como una librería de barrio, donde hay un librero que te aconseja porque te puede llegar a conocer. La idea era ofrecer algo así», recuerda Ana. En setiembre de 2014 fundaron La Libre, una librería/biblioteca con un interés por reformular las ideas preconcebidas. En las estanterías no hay las secciones de las librerías tradicionales –Literatura universal, Historia,
Humanidades, etc.–, sino que han apostado por recategorizar los libros de acuerdo a sus perspectivas: Libros singulares, Los tendrías que haber leído ya, Imprescindibles ilustrados, Acción política, Poblaciones nativas, entre otras. Durante 2014 también emprendieron una campaña en las redes sociales para «despatriarcar la literatura» –«porque además de ser el mal es bien huachafo», escribieron en la invitación– en la que convocaron a sus seguidores a compartir los fragmentos más «patriarcalazos» que hubieran leído. La biblioteca, a la que uno se puede afiliar por treinta soles anuales, hoy cuenta con 117 suscritos. «Eso es muchísima gente. Es una cifra que va en contra de la idea de que en el Perú no se lee. Sí que se lee, solo que hay problemas evidentes, como que el precio de los libros es muy elevado comparado con el salario mínimo», explica Ana. «Tenemos la suerte de tener aquí en la librería algunos de mis libros favoritos que leía cuando era pequeña, como la historia de por qué los elefantes se volvieron grises», dice Ana. «Son historias que van haciendo que tu imaginación se dispare y vemos que han pasado los años y siguen funcionando», acierta a estas horas de una tarde
de verano en la que la mayoría de clientes que se han acercado al local son niños que bordean los diez años. «¿Ya devolvieron el libro que tenía una espada en la portada?», pregunta uno. Para este año, Ana y Carlos pretenden acercarse a editoriales de provincias para luego poder pensar en otras editoriales pequeñas de Sudamérica. También piensan cómo ampliar el espacio de exposiciones y aumentar los círculos de lectura. En más de una oportunidad han convocado a sus propios lectores para ver qué decisiones tomar. «Desde el principio hemos visto que nosotros podemos tener ideas, pero las de la gente que venían iban más allá de lo que pensábamos solos. Es más divertido e interesante». «Después del [atentado en Madrid del] 15M hubo un sentimiento que ha permitido que pasen cosas diferentes. Nosotros aspiramos a mejorar y dejar de pensar en el trabajo y dinero cómodo al final del mes», dice Carlos. «Abrir una librería es trabajar muchísimo más, pero llevamos la vida que queremos».
C OL UM N A
Por Pamela Rodríguez
Dedico mis días a escribir canciones y a cantar por el mundo. Soy hiperactiva: pinto, cocino, observo, escucho, pienso mucho, siento más, leo, consumo arte, bailo por donde pueda y ahora escribo esta columna.
Para hablarle a una manzana
ELLA NO BAILA SOLA
L
as cosas no hay que forzarlas. No todo en la vida tiene que funcionar. Está bien dejar ir, está bien aceptar, está bien sacar la banderita blanca detrás de la trinchera y rendirse para descansar. No todo se trata de luchar, pues hay cosas que no deben ser y que no tienen que salir adelante.
Escucho a tantas personas quejarse de tantas luchas forzadas, del trabajo, de las relaciones con sus parejas, con sus hermanos, con sus padres. Incluso yo a veces me he encontrado remando en contra de la corriente, hasta que decidí soltar el último dedo que me tenía atada a la cuerda floja para dejarme llevar con la esperanza de sentirme un poco más ligera. Cada vez pido menos a la vida. A mis 31 años puedo decir que no he encontrado nada más trascendental que sentirme ligera en esta vida terminal, soltar esos mochilones que tantas veces me he empeñado en cargar. No quiero ser la reina de las batallas, no quiero llevarme a la tumba ninguna medalla, ningún diploma a la mejor nada, ni la cantante de 2015 ni la empresaria de 2016, la mejor mamá, a la amante del siglo 21; no quiero nada de eso. Quiero que al dejar mi cuerpo mi alma
flote, y, si algo sucede después de esta vida, mi alma vaya como el pañuelo de la reina de marinera en busca de otras almas que quieran bailar al flotar. No creo en el cielo, no creo en el infierno. Sí creo en las energías. Quién diría que se me daría por hablar cosas tan hippies con este nivel de convicción. No creo que haya cosas que estén bien o mal, creo que el único límite que hay en la vida es el que te impone hacer daño a alguien o a ti mismo, y fuera de eso para mí todo es comprensible, porque ya no quiero hablar del bien ni del mal. Quisiera vivir al margen de los ejes culturales, dogmáticos. No tengo credo ni religión, y eso me hace sentir tranquila. No quiero manuales, no creo en las reglas porque la vida no es un molde hecho para todos… y eso está bien. Estas líneas me salen sin pensar, me estoy cuestionando todo, me veo ante la urgencia de sentarme tranquila a tocar tierra, a recordarme qué quiero y quién creo que soy, porque de mi cabeza no puedo sacar a mi querida amiga Giselle, a quien enterramos ayer en el cementerio después de una lucha muy dura contra el cáncer. Es imposible no cuestionarse la vida cuando un ser con tanta vitalidad ya no la tiene, cuando la condición humana te recuerda que tú también algún día serás restos de huesos y piel. Siempre escuchamos decir que no hay muerto malo, pero ayer entendí eso de una manera diferente más allá del cliché, porque son las cosas hermosas de un ser humano las que se eternizan en los corazones cuando alguien se va. Ayer que con Raúl, el padre de mi hija (y amigo íntimo de Giselle) y su esposo Pedro, nos despedíamos de mi amiga en el velatorio, la recordábamos bailando pañuelo en mano una marinera [aunque la música fuera un merengue]. Recordé su risa cuando tomaba unos pisquitos de más y sus gritos: «No sé bailar esto pero me importa un pepino». Y las dos bailábamos como si tuviéramos dos pies izquierdos, y nos reíamos sin parar. Esa es la imagen que quedará en mí para siempre.
Cinthia Vallejos
Ayer en el entierro tenía ganas de cantar, tenía ganas de poner música al momento. Quería cantar una de mis canciones favoritas de Joni Mitchel, Both sides now. La letra es hermosa y siempre me tocó el alma, pero ayer la comprendí. Habla de cómo a lo largo de la vida uno ve al amor y a la vida desde los lados oscuros y luminosos, y cómo, cuando ambos decantan, uno se queda con la ilusión. En castellano diría algo así: «He mirado la vida desde ambos lados / de ganar y perder y de alguna manera / son solo las ilusiones de la vida las que recuerdo… / Yo realmente no conozco a la vida…». Y no, no conozco a la vida, pero sí conozco cuáles son las ilusiones con las que me voy a quedar. Por ejemplo, con la alegría, la frescura y la picardía, todo eso que irradiaba a raudales Giselle. Y ahora, entre la tristeza y los cuestionamientos que me asaltan, aquí, frente al teclado, me atrevo a decir que quisiera vivir como siempre la recordaré. Buen viaje. Pronto nos encontraremos para seguir riendo y bailando mientras tropezamos con nuestros propios pies.
66
VISITA
GRUPOAS.COM.PE Y ENTÉRATE DE NUESTRAS NOVEDADES
MARCO ZUNINO EL ARTISTA DEL NO
SOCIALES
CONTENIDO
EN ESCENA
MIRA TUS FOTOS AQUÍ
#NOSOYYOERESTÚ JOANNA BOLOÑA
ASTV
MISCELÁNEAS
MIRA NUESTROS VIDEOS AQUÍ
DAVID LACHAPELLE
Nicole Marini, Carla CassinelLi y Adriano D’angelo EN ANCÓN.
Tanto movi miento Te mostramos toda la movida de los mejores eventos de Lima y el sur.
Tessie álvarez calderón y Paloma aizcorbe en CM, Boulevard de Asia.
Polo Ripamonti, Pepé Márquez y antonio reyes en Formentera Bar, BOULEVARD DE ASIA.
Carla Lercari en CM, Boulevard de Asia. Mariano Caspani en Formentera Bar, Boulevard de Asia.
Rodrigo Toce en CM, Boulevard de Asia.
Jennifer Valverde en Maia, Boulevard de Asia.
Alejandra Prialé y Pamela Vivanco en Maia, Boulevard de Asia.
Gonzalo Sandaza en CM, Boulevard de Asia.
BelÉn gonzaléz rosell en formentera bar, boulevard de asia.
Micha Salazar y Daniella Rodríguez en Formentera Bar, Boulevard de Asia.
Iniciamos la noche con los previos de Romina Cooper en La Isla. Luego hicimos una visita de San Valentín en el Boulevard, pasando por Tragaluz, Formentera Bar, Maia, Mara y Nórdico. Finalizamos el recorrido con las fiestas de CM y Nikita. Diego de la Torre y Sandra Castro en Mara, Boulevard de Asia.
Gianina manrique-vigil y elio ramírez en nikita, boulevard de asia.
Talía Echecopar y claudia Daniela López y Natalia Cuglievan en contreras en previos en La Isla. Sky Bar, Boulevard de Asia
Jimmy Abad y Rocío del Campo festejando el cumpleaños de Jimmy, Costa del Sol.
Maritza Montero, Stefanie Stephenson y Xaviera Brandon en Formentera Bar, Boulevard de Asia.
Más fotos en www.grupoas.com.pe
Romina Roncagliolo y Karín Jiras en maia, boulevard de asia. Alina Ferrand en Fashionbloggers, Moretti y Astrid Beuerman La Intendencia para 1550,Italo Miraflores en Maia, Boulevard de Asia.
Carmen Cruz y Maricarmen Segala en Maia, Boulevard de Asia.
talía Poblete en CM, Boulevard de Asia.
CARLOS ANDRÉS REYES Y MARISOL RUÍZ DE SOMOCURCIO en CM, Boulevard de Asia.
Juan Carlos Neira y josé Javier Cateriano en nikita, boulevard de asia.
Maria paula cateriano Y Cecilia Palacios en Mara, BoulEvard de Asia.
Verónica maceda y fernado lanfranco en tragaluz, boulevard de asia.
andrés carmone en Nórdico, Boulevard de Asia. Claudia whittembury en Nórdico, Boulevard de Asia.
Micaela Rivero y Janice Freundt en cumpleaños de Jeanmi Sola, Ancón.
Fiorella Ego- Aguirre en maia boulevard de asia.
romina, PATRICK Y MELANIE cooper en previos en La Isla.
Cristina Aspíllaga y Pía Ferraro en previos en La Isla.
Nuestras cámaras estuvieron captando los mejores momentos del verano por las playas del sur como Las Brisas, Playa el Golf, Playa el Sol, Playa Bonita, Playa Blanca, Flamencos, Las Palmas, La Isla, Kapala, Bora Bora, Costa del Sol, Cocoa Beach y La Jolla.
Carolina Villanueva E Iago Brou en Playa Bonita.
Bruno, Martina, Pablo de la Torre y Claudia y Anastacia Vivanco en Las Palmas. José Luis Velarde y Santiago Stolk en Kapala.
Patricia Franco y Alessandra Ciriani en Kapala.
Silvana galetti y paola bencan en Bora Bora.
Carolina sabogal y karina ludoWIEG en La Isla. Zoe, AHINOA Y rania consigliere en Playa Blanca.
GASTÓN PHILIPS Y ALFONSO BERNóS en las palmas.
Lucienne dibÓs, laura batistini Y gabriela bernales en La Isla.
Lorena PeñaloZa, Luciana PeñaloZa Y Flavia OLazÁbal en Playa Bonita.
Luciana BonifÁz en Cocoa Beach.
SofÍa RondÓn y Olivie Dunkelber en Kapala.
romina húngaro, Daniela denegri Y adriano HÚNGARO en Playa el Golf.
Michela simeone y luciana echeandÍa en Playa Blanca.
Gabriel jimÉnez y marcelo novoa en Playa el Golf. Daniela y Alexandra ArÉvalo en Costa del Sol. benjamÍn Y RamÓn chehade en Brisas.
Iago Haaker Y Arantza sparrow en Las Palmas. lucÍa uccelli, luana euiz armejo y Maria josé rivera en Playa Blanca.
mÓnica venegas, SebastiÁn casab0nne y andrÉs quimper en Brisas.
lucas ferrecho en brisas.
Annette FunckE, Giuliana LOcoco y JoaquÍn Delgado en Cocoa Beach.
Luciana suero, gabriela ordoñez y michela echeandÍa en La Isla. Mauricio Piedra, Fabiola MurPhy y MatÍas Piedra en Palmas.
SofÍa y chiara sadler en Flamencos.
LucciAno poero. LuciAno porchile y rafaella melgar en La Jolla.
Maria JosÉ GOmez, Valeria Boner, Maria PÍa Duarte y Nicole Fort en Cocoa Beach.
Lorenzo y Eduardo mazzini en Flamencos.
Chiara ferrecho en brisas.
Luis Miguel y Adriano Piccini en Playa Blanca. Shirley nolas y valeria y lucÍa caro en Bora Bora.
paulina queirolo E isabella moane en La Isla.
Un verano en anCón Estuvimos en las Playas del Casino de Ancón para visitar a los veraneantes que disfrutan del sol y la arena en su balneario favorito.
Benjamín Mejía. Carolina valerga e Isabella devoto. almudena y aranzazú Muelle.
Micaela Bettocchi.
Lidia Zevallos, Daniela Mercado y alessandra Leoncini.
Telmo Paz, Camila Llerena y Chiara Bronzini.
nicole Marini y Jaime Castañeda.
andrea Mariátegui, roberto novoa, nicolás Lazarte y Carlos Ignacio Lazarte.
Carolina Mazzini, Emilio Maestre y Max Maestre. Carolina valerga e Isabella devoto.
Mercedes Echeandía.
Aranzazu Muelle, Maurice Juilland. Ivana Nicolini, Branko Butrich y Rodrigo Galdós.
Annia Muelle, Lucy Aschbacher y Antonela Nieri.
Nicole Marini y Jaime Castañeda. Giancarlo Forcelledo y Cairel Del Río.
Lucrecia Forsyth, Lucy Aschbacher y Patricia Plaza.
Macarena García, Arantza Echeandía, Gía Botto y Daniela Mariátegui.
Aranzazú Muelle y Maurice Juilland. Kika Ganoza y Valentina Baldini.
Francesca Nieri, Sean Gallagher y Natalia Calderón.
Enrique Arias-Schreiber y Benjamín Mejía. César Andrés Villarán, Ennio Pinasco, Paloma Sarmiento y Francisco Deustua.
Blanca Villarán, Franco Brignetti, Sergio Calvo Pérez
y
Eduardo y Carmen Arnáez.
SubaSta del Mali Suba El pasado 31 de enero se llevó a cabo la IX Subasta y Fiesta de Verano del Mali, en Playa el Golf. Los ingresos irán destinados a la renovación del célebre museo.
José Guislain y Mónica Cassalino.
Carl bornhurst y Rochi del Castillo.
Pilar Montero celina finckenstein Y Rosell. y Jenny sofía von wedemeyer.
Julio Freire y Renzo Rodríguez.
Mario Quirós y ana a na Cecilia del Castillo. Claudia delgado d elgado y Jose Miguel Puiggros.
euGeNiO VaRela ela Y lily morey.
aída arias y José luis Hidalgo.
Eduardo y Aida Razetto.
Jennifer houghton y Carlos Cabieses. Marilú Vignati.
Jannete y Alberto Rebaza y Jorge Luis Archimbaud.
Ricardo Padilla, Carla Risso y Armando Andrade.
Aída Arias y José Luis Hidalgo.
Flavio Caldas, Rocío merino y Nicolás Kecskemedhy.
Karen Rincón y Juan Carlos Díaz.
¡Feliz cumple Jeanmi! Jean Michael Sola celebró sus veinti veintisiete años en ‘La poza’ del balneario de Ancón con un divertido beach party, en compañía de sus amigos de la playa y el colegio Roosevelt.
pierita Bretton y Jeanmi sola.
Francisco Valdez, alonso payet Y Raúl Benavides.
andrea García y Rodrigo cárdenas. ítalo rubini, Raúl Benavides y Diego casabonne.
Fabrizio Jerí y Juan pablo Taboada.
Daniela picardo y luz maría noya.
Sofía lombardi y Valentina calda.
lawrence Rokes y alberto cambana.
Un libro de mUseo El pasado miércoles 28 de enero el Museo Pedro de Osma, presentó la edición inédita de su libro catálogo. Este incluye la colección virreinal y demás atractivos de las instalaciones.
Annick benavides, Felipe de osma y Jaime mariazza.
sofía Cenzano.
Heiko Windolph y mónica luza elías.
Alessandra y Juan manuel de osma. Annalyda Gerbolini y mara Ucovich.
óscar y Patricia de osma.
Adriana y manuel josé Ayulo.
daniela svagelj y roberto Huarcaya.
El luau dE Punta La tradicional fiesta se realizó con éxito en las instalaciones del Club Náutico de Punta Hermosa. La reina de la noche fue Tamara Michilot, quien sorprendió a los asistentes con un gran baile.
tamara michilot.
Marcelo Cillóniz y daniela Pedraglio.
Valeria trabucco y Gabriel Pérez-Wicht.
Camila Mendez y Camila Garrido.
Fabrizio Gonzales, Madeleine Ridderbelke y álvaro Palacio. lulu Corrochano y leopoldo Sheelje.
arienne Fort.
Santiago Canseco y Molly Claux.
talía Bazo, Jorge Ramos y Pamela Ruiz.
FEELING LUCKY? Los promotores y amigos de Lucky disfrutaron el sur chico con una fiesta en altamar, ambientada desde un yate privado, y con dj abordo.
Diego León de Peralta y Anís Samanez.
Kiara Rodrigo.
Alejandro Sánchez y Pierina Cochella. Ivanna Urjlevic y Francesca Laghi. Niccole Castagnetto.
Niccole Castagnetto.
Andrea de Izcue, Renzo Riva y Talía Rojas.
Enzo Canessa, Alonso Alcorta y lalo Icochea.
Michaela Freyre y María José Fernández-Concha.
Daniel Ribeyro y Natalia Murdoch.
Alejandra Luna, Daniela SánchezGriñan y Bianca Drago.
Ivanna Urljevic y Francesca Laghi.
Guillermo León Velarde.
Maira Wiesse, Marisol Cisneros y Gilda Fernández-Concha.
Jonathan Hanson, Solange Rebata, Leslie Mey, Dania Rodríguez y Magda Torreti.
Arte en el YYAcht club El pasado viernes 30 de enero se inauguró la Exposición de Pintores Anconeros que exhibe las mejores obras de los artistas del balneario.
Jaime Mujica y Mónica rizo Patrón.
Alfonso riba r iba y eerica rica de la Jara.
Sonia nadramia y Gustavo Alva. lottie bernard y Alicia Villarán. carlos Felipe rizo Patrón y leopoldo Scheelje.
úrsula de tejada y Juani bentín.
Marivi Arregui y beatríz rosell.
Daniella barrios y Patricio Alzamora.
Susy Benavides y Patricia Murdoch.
Felix Anaya y Nani San MartĂn.
Fernando Ghio, Maria Rosa Olaechea y Bruno CĂĄnepa.
Mylene y Alexander Schroth y Gisela Harten.
CENA BENÉFICA La Fundación Anar, que ayuda a niños y adolescentes en riesgo, realizó su tradicional cena benéfica donde hubo un festival de pastas en Asia Golf Club.
francisca sousa Y Micky de cossio. Olga Cornejo de AranA.
laura Y Tony aramburú. José letts y carmen de letts.
Karín de ortiz de zevallos y ernesto ortiz de zevallos.
Amalia raffo y eduardo escardó.
Marisa quiróz, marta cueta y rosita cánepa.
Víctor palma y patricia porcari.
johanna dreyfus y Rodrigo pérez-gamio. DenisSe zaidan y marita elías.
LLAS NOCHES DE NIKITA La fiesta se armó en la zona pachanga y el Nikita Roof top. Los asistentes bailaron hasta el amanecer con las mezclas del dj argentino Christian Klein y el peruano Thomas Young.
Karina brain y Alessandra godoy. Daniela Pereira, francisco picasso y sebastián gutiérrez.
Stefano arts y annaira díaz de ravago annaira díaz de y Daniela pereira. ravago.
alexandra piotraszewski, karina ludowieg y Carolina sabogal.
Fiorella chirichigno.
giuliana bernaOLA y nicole simon.
Vive la experiencia de la REALIDAD AUMENTADA
Eventos
Blue Ribbon Party by PERONI
El pasado viernes 30 de enero, Peroni Nastro Azzurro celebró el evento Blue Ribbon en las instalaciones de CM en Asia por sus más de cincuenta años de historia. Los asistentes al evento disfrutaron de una fiesta exclusiva en compañía de la sofisticada cerveza italiana.
Daniela Flores Guerra y Valeria Piazza.
silvia Gutiérrez e Ivanna Castellanos.
Daniela Vinatea y Sergio Barrio.
Patricia Saldaña, Andrea Rebagliati y Erika Aparicio. Augusto Rizo Patrón y Julio Alzamora.
pamela vallejos y patrick cooper.
ean Paul de Trazegnies y Sofía Von Wedemeyer.
Talía Revoredo y Juancho Salardi.
Eventos
Entrenamiento con la Escuela de Fútbol de Boca Juniors
Alfonso Dasso.
El pasado sábado 31 de enero, se realizó un nuevo entrenamiento de la cuarta edición de la Escuela de Fútbol de Boca Juniors en la Playa Cayma. Más de sesenta chicos y chicas de diversas playas entrenaron y practicaron fútbol [a cargo de profesores especializados y en presencia de sus padres]. Los entrenamientos se darán hasta la última semana de febrero. Encuéntralos en Facebook como Boca Juniors – Escuelas de Fútbol – Perú.
Lara Zapata y Teresa de la Vega.
Manuel Casabonne.
Team Boca Jr. Kids.
jessica Mavila.
Teresa de la Vega.
Lara Zapata.
Valentina Cilloniz y Malvina Dasso.
Eventos
2do dj Night Training en Vanna Coach
El pasado jueves 29 de enero se realizó el segundo entrenamiento del verano en Vanna Coach. Los más de sesenta participantes disfrutaron de una rutina de ejercicio intenso que duró dos horas con el ritmo de un dj en vivo. El Centro de Entrenamiento demostró, una vez más, que la música electrónica, la noche y el deporte, se pueden disfrutar a la vez.
NIGHT TRAINING VANNA COACH Y ASIA SUR.
Ivette JohnsoN.
Jose juan Ciccia.
érika Delgado.
Ale Loayza.
Tais Briceño.
Lizeth Fiorella Juárez Dongo.
Andrea Martens.
p u b l i r r e p o r ta j e
Fusión de Estilos Hamsa y Mar López son dos marcas exclusivas que se unen para ofrecer accesorios producidos a mano, inspirados en la novedosa estética «boho chic». Solo para mujeres audaces.
T
odo empezó en un viaje a Estambul. Desde la ciudad más poblada de Turquía, las socias [madre e hija] Gabriela Walbaum y Stephanie Rosenblum encontraron la oportunidad de hacer un negocio y una marca inspirada en la tendencia ecléctica y poco convencional de la ciudad. Así nació Hamsa. La joyería, que sigue una estética «boho chic» de estilo bohemio y a la vez glamoroso, ofrece piezas y elementos únicos elaborados a mano por artesanos turcos: collares, pulseras, brazaletes, anillos, aretes, headbands [con diversas aplicaciones], y amuletos kármicos. Todos ellos elaborados minuciosamente con materiales importados del país asiático. «Queríamos diferenciarnos de otras líneas
Stephanie Rosenblum y Gabriela Walbaum, directoras creativas de ambas marcas.
de accesorios con una propuesta especial», cuentan. Y es que las socias eligen con cuidado la materia prima de cada colección antes de empezar a desarrollarla. En el proceso, en su gran mayoría, tejen y bordan a mano los accesorios de piedras, telares, entre otras aplicaciones. «La mezcla de texturas en nuestras creaciones nos permite llegar a mujeres de todas las edades», explican. Las piezas de Hamsa, más que seguir una tendencia estacional, buscan perdurar en el tiempo con una filosofía de vida positiva y el misticismo característico de la cultura turca. Esta filosofía trasladada a sus piezas y accesorios pueden encontrarse en el módulo de Hamsa del centro comercial Jockey Plaza, además de tiendas de diseño independientes y de decoración.
La nueva tienda de Mar López y Hamsa en el Polo.
¿qué significa hamsa? Hamsa o la «Mano de Fátima» es un amuleto de protección de origen islámico. En los países árabes Hamsa significa «cinco», el número de los dedos de la mano. Además, tiene tres poderosas funciones: protegernos de todo mal [especialmente de las enfermedades], atraer la buena suerte, y darnos una profunda tranquilidad para, finalmente, alcanzar la felicidad. Para los judíos, los dedos de la mano representan los cinco libros de la Torah y una manera de alejar el Ain Hara [mal de ojo], mientras que otros ven en ella un símbolo de la paz y unión de los pueblos. Por otro lado, para los musulmanes significa los cinco principios de la Ley Islámica. Y finalmente, para la religión católica, los dedos simbolizan la virtud que debe poseer toda persona que profese la fe [caridad, ayuno, oración, peregrinación y fe].
114
Un nuevo concepto Tras dos años de arduo compromiso con Hamsa, Gabriela y Stephanie se animaron a emprender una nueva aventura. Esta vez en el mundo de las carteras y accesorios de cuero. «La moda en el país estaba reinventándose y queríamos ser parte de ese movimiento ofreciendo más productos a nuestros clientes», comenta Gabriela. Con este propósito en mente decidieron gestionar y comprar la marca Mar López.
Cartera Mar López con cuero nacional.
Cartera Mar López y accesorios de Hamsa.
La marca de carteras Mar López, que reinventaron con un concepto moderno, continúa el estilo de línea bohemio y atrevido de los accesorios de Hamsa. Además, todos los productos sobresalen por tener modelos limitados [solo se realiza un máximo de tres carteras por diseño]. Este verano Mar López lanza cuatro colecciones con productos hechos íntegramente con cuero nacional: la línea hippie chic con maxicarteras, clutches, morrales y bolsos de cuero con flecos y detalles tejidos; la línea lunch bag con una tendencia minimalista y cortes asimétricos con personalidad moderna; la línea metalizada con sobres y carteras de cuero ideales para una noche veraniega; y la línea clásica de bolsos y tote bags tradicionales.
Los accesorios de Hamsa: misticismo sin perder elegancia.
Y en paralelo a los modelos que ofrecen en la tienda, las directoras creativas han producido una colección limitada de canastas con aplicaciones y accesorios turcos [tejidos y bordados a mano]. Los lúdicos y coloridos modelos son el complemento perfecto para los días de playa, o para un look urbano e informal. Para ellas, reinventar Mar López y gestionar Hamsa es un reto por el que han apostado para renovar la oferta de accesorios y carteras del mercado actual. «Antes no existían accesorios innovadores y con materiales de calidad que puedan adaptarse a todas las generaciones».
Cartera Mar López y accesorios de Hamsa.
Las socias fusionaron dos marcas con diseños innovadores y exclusivos para utilizarse en cualquier ocasión, sin perder la comodidad, versatilidad y durabilidad que las hace especiales. Los productos se pueden encontrar en el módulo de Hamsa en el Boulevard del Jockey Plaza, y en varias tiendas de diseño independiente y decoración.
Contacto: Web: hamsa.pe. CC Jockey Plaza (Segundo piso, BIII) Teléfono: 2566709 Web: mar-lopez.com CC El Polo I (tienda B-126) Teléfono: 4342350
115
C IV I L E S
Por María Alejandra López / Foto de Oliver Lecca
?
Por quE
vas a escuchar
?
de ellas conócelas:
A Valerie Nossar, Melanie Ramsey y Ana Rocío Modonese no solo las unen las exitosas carreras que han consolidado en el rubro de las relaciones públicas y el marketing, sino también un proyecto que anhelaban formar desde que eran chicas: Don’t Panic. Hace dos años decidieron enrumbarse en la misión de formar una empresa de RRPP y comunicación [relaciones públicas, eventos y asesoría de imagen], y que ahora es una exitosa agencia con una larga lista de contactos en Lima, Latinoamérica y Europa.
LA ANÉCDOTA: El equipo de Don’t Panic recuerda con satisfacción la noche en que se quedó atascado en el interior de un ascensor y sus integrantes debían terminar un proyecto de estrategia y creatividad para un reconocido cliente. No tenían tiempo que desperdiciar y, en vez de perder la calma, las amigas decidieron aprovechar el tiempo para inspirarse. Ellas consideran que esa fue la mejor campaña de la agencia hasta el momento.
LA FRASE «El nombre Don’t Panic nos encantó por su fonética. Además, el significado de la palabra transmite lo que realmente somos: una vía para que el cliente nos dé sus objetivos sin preocuparse. Y lo más importante es que aliviamos el pánico y nos encargamos de apagar el fuego», dice Ana Rocío.
Contacto:anarocio.modonese@dontpanic.pe Web /dontpanic.pe
116
Melanie Ramsey, Valerie Nossar y Ana Rocío Modonese integran el equipo de la agencia Don’t Panic.
1.
IMPERDIBLES
n˚ 1/8
Videos para el mundo El selfie ya pertenece al pasado con la sorprendente aparición de Dubsmash: la aplicación que permite hacer videoselfies ambientados con pistas de canciones y frases de cine, entre otros audios. Jonas Drüppel, Daniel Taschik y Roland Grenke, creadores de la app, jamás imaginaron el vertiginoso éxito que tendrían; sucede que en poco tiempo, desde octubre del año pasado, su creación ha sido descargada diez millones de veces en todo el mundo.
Web /dubsmash.com
2.
Novedades que no deberías perder de vista
n˚ 2/8
sabor arTesanal No todas las mermeladas logran transmitir el auténtico néctar de una fruta. La meta de Las Gabas es producir mermeladas artesanales con una selecta variedad de sabores y fusiones: mango, maracuyá, pimienta verde, fresa clásica, ciruela y pisco, naranja y cardamomo, y aguaymanto y brandy. Este verano los saludables productos de la marca llegan al sur gracias al delivery de Garaje Gourmet.
Teléf. 231-5678
3. n˚ 3/8
Taller dulce Sugarlab ya tiene más de tres años endulzando la ciudad con tortas y cupcakes personalizados, pero recién el año pasado inauguró la primera tienda oficial en Miraflores. Desde el nuevo espacio se dictan talleres de repostería para todas las edades. Durante las últimas semanas de febrero enseñará a hacer trufas, macarons y cupcakes. ¡Separa un cupo y endulza tu verano!
Web /sugarlab.net
4. n˚ 4/8
arquiTecTura sonora Desde hace más de cincuenta años, la marca inglesa KEF diseña y crea parlantes con alto rendimiento de sonido. La línea Blade traspasa las fronteras del audio para convertirse en una innovadora pieza para el hogar [los productos miden aproximadamente 159 cm de alto]. Solo para verdaderos audiófilos que quieren armar la fiesta en casa.
Web /sonar.com.pe
6. n˚ 6/8
nuTrición en la playa La econutricionista Talía Schvartzman ofrece dinámicos talleres para que los más pequeños aprendan en estas vacaciones lo esencial sobre una alimentación saludable. En febrero visitará el balneario de Ancón y otras playas del sur para impartir talleres de frutas y plantas, y, para los más grandes, de extractos naturales. ¡Todos pueden aprender este verano!
5. n˚ 5/8
WeTsuiTs for girls Beach Please es una nueva marca de trajes de baño y accesorios de neopreno, que llega para cambiar el concepto de ropa para la playa. La primera colección de la marca [que pertenece a la línea de Wetsuits Boz] cuenta con cinco piezas diferentes, con una propuesta de alta costura fresca y divertida, que se convierten en el complemento perfecto para un look de verano.
¿Dónde? Av. Angamos Oeste 1130, Miraflores.
Teléf. 994-688-909
7. n˚ 7/8
regalo refrescanTe ‘Zoku’ es familia en japonés, y el nombre de una marca [que no es nipona] que tiene por sede principal Hoboken, Nueva Jersey. Desde allí los creativos diseñadores de Zoku trabajan en productos funcionales para hacer helados caseros. Entre ellos destacan las coloridas ice cream makers. Con ellas comer en casa jamás fue tan refrescante y divertido.
8. n˚ 8/8
Happy boxes
En Dulce Compañía se toman muy en serio los regalos personalizados. Con el proyecto más reciente de la tienda, las happy boxes innovan en el mercado con un detalle inspirado en la naturaleza. Las cajas florales se pueden ordenar a domicilio de acuerdo con el tamaño, color y la selección de hierbas [desde menta y hierbabuena hasta ají o albahaca], o la florería que más se prefiera. Todos los productos vienen con una presentación ideal para decorar espacios.
Facebook /dulcecompaniaperu
¿Dónde? Bloom Design Store
E N V I TR I N A
YO LO QUIERO
San Valentín
EL REGALO QUE TE MERECES
RON BOTRÁN AÑEJO OCHO AÑOS Aclamado como unos de los mejores rones de Guatemala, llega al Perú Ron Botrán 8 años, un exquisito licor elaborado con miel virgen de caña de azucar y elaborado a partir de un proceso único de añejamiento en las alturas que garantiza la armonía perfecta entre notas de vainilla y el aroma a madera recién tostada. Lo invitamos a disfrutar del placer de un Ron de verdadera calidad. Encuéntralo en Licorería Almendariz local de Asia.
SAUVIGNON BLANC 2011 - RESERVA VITRAL Desde el Valle de Casablanca y con una cosecha manual y mecánica este vino fue elaborado en medio de suelos de origen granítico y en medio del clima fresco de la costa. Añejado durante seis meses en estanques de acero y con un color amarillo brillante y con tonos inoxidables. Un aroma es expresivo y con intensas notas verdosas. ¿Su sabor? Acidez chispeante con toques de manzana verde, maracuyá, pomelo y minerales. Ideal para acompañar ensaladas y mariscos.
NORTON SAUVIGNON BLANC Este vino llega con una fermentación realizada 100% en tanques de acero inoxidable durante 14 días entre 16º y 18º y un color amarillo pálido con tonalidades verdosas y brillantes. Tiene aromas intensos de cítricos y herbáceos. Fresco, frutado en boca, elegante y equilibrado final. Perfecto para acompañar ensaladas y mariscos frescos, especialmente ostras y hasta un cebiche de corvina. Ideal para el verano.
SQUEEZE PRIMAVERA - VERANO 2015 Squeeze presenta “Tropicool, divertida colección inspirada en las eternas vacaciones de verano, donde resaltan blusas relajadas con telas suaves y prints tropicales. Entre ellas, la blusa modelo Brucell, está diseñada con un estampado de pequeñas palmeras y cuenta con un lazo para amarrar a la cintura, un detalle ”cool” y perfecto para los días de verano. Squeeze y sus novedades están a la venta en las mejores tiendas por departamento del país.
NEVER STOP DREAMING LE NOIR presenta su colección “Never Stop DREAMING”, inspirada en grandes ciudades del mundo. Resaltan los colores tierra, neutros y pasteles. El modelo Dreaming, fabricado en cuero charol con tonalidades marrones, hebillas doradas, taco alto, plataforma y doble acolchado en la plantilla. Esta línea de calzado busca darle la mayor comodidad, versatilidad y elegancia a cada una de sus clientes al vestir. Web: www.zapatoslenoir.com / Facebook - Le Noir by CT / lenoirshoes@gamail.com Contacto: 987 566 640
piso multideportivo
resina acrilica
accesorios deportivos
piso anti impacto para ni単os
M is c e l á n e a s
Por Rodrigo Alomía
El
amor después del
internet El corazón de Instagram, el like de Facebook, el chat de whatsapp. Las nuevas formas de demostrar y vivir el amor se alejan de la época en que las parejas se escribían cartas bajo el resguardo del espacio privado e íntimo; hoy lo público está de moda y nos importa mostrarnos ante la gente y sus espacios virtuales tal y como somos (o pretendemos ser) en el amor. ¿Por qué?
E
l desenlace de Romeo y Julieta, la célebre tragedia de William Shakespeare, qué duda cabe, pudo ser de otro modo si se hubiese escrito en tiempos modernos. Cuando Julieta decide fingir su muerte y despistar a su pretendiente el conde Paris, le pide a fray Lorenzo que avise a Romeo de que todo se trata de un plan que les permitirá huir juntos. Sin embargo, la carta de aviso jamás llegaría a manos del joven enamorado, quien
122
cree muerta a su amada y acaba quitándose la pena con su vida. ¿Se imaginan lo que hubiera sido un celular en medio del drama? Vía SMS Julieta le diría a Romeo: «Me muero de mentira, es por nuestro bien, ven a buscarme después de cinco días cuando el efecto del somnífero haya pasado. XOXO». La historia de la literatura hubiera cambiado, así como también las ilusiones románticas de medio mundo. Pero en tiempos en los que
nuestros pensamientos y urgencias transcurren públicamente por Facebook, el lenguaje de las cartas de antaño parece relegado a ser solo un recuerdo, una suerte de elemento vintage y edulcorado en la era de las pantallas táctiles. Para el lingüista y semiólogo Eduardo Zapata, la sobreabundancia de información en internet y en las redes sociales ha modificado las relaciones humanas. «El carácter invasivo de estas ha hecho desaparecer la separación entre
lo público y lo privado, convirtiendo las vidas personales en espectáculos», comenta. De ahí que Facebook ponga a disposición de las parejas más de un artificio para someterse al baño de popularidad o aprobación ante su círculo de amigos: coments, likes, shares, el transcurso del ‘single’ al ‘in a relationship’. Son pocos los que todavía deciden coger lápiz y papel para embarcarse en la tarea de escribir; pero son más los que publican un ‘te amo’ en el muro de esa persona especial, y lo acompaña del último sticker de Pusheen o del selfie más trillado. De la intimidad de la carta hemos saltado a la declaración pública (y virtual) de los sentimientos, y en medio se yergue una pregunta: ¿el amor debe amoldarse a la tecnología o viceversa? Mostrarse ante la sociedad fue la prueba de fuego durante años para las parejas; hoy eso es cuantificable según cuántos pulgares arriba veas en tu bandeja de notificaciones. «Ciertamente la felicidad de los enamorados sabe mejor cuando es expuesta a una mayor cantidad de ‘me gusta’», dice Zapata, «pero la llamada realidad virtual es ya tan real como la física, en que nos sentimos incompletos si no estamos conectados a la red; es terrible». El año pasado, Facebook realizó dos estudios sobre la cantidad de publicaciones que una persona hace precambio y poscambio de estatus sentimental en la red social. En los días previos, la cantidad de publicaciones iba en aumento, como una especie de exagerado cortejo digital; luego del cambio de estatus, había una caída que después retomaba su curso, pero con un nivel de excitación menos intenso. «Es una buena representación de cómo estamos trasladando lo que hubiera hecho alguien en los setenta sin internet: mandar la carta, esperar a que le respondan, luego hacer un regalo, y finalmente la intensidad baja», dice Freddy Linares, doctor en Filosofía en la Tecnología. Lo cierto es que mientras atendemos todos estos artilugios virtuales, también estamos
haciendo a un lado lo que verdaderamente importa: verse cara a cara, las vueltas por el parque, la película a media tarde y su posterior desenlace. Llévese una mano al pecho y confiese si luego de pasar la mañana y tarde chateando incasablemente con su pareja no ha tenido la sensación, cuando llega la hora de encontrarse hacia el final del día, que ya no hay más de qué hablar. «La mensajería instantánea –explica Zapata– ciertamente hace que las parejas tengan la percepción de que ya se dijeron ‘todo’, cuando lo que se han dicho solo es dónde están, la foto del sushi que comieron o el selfie con Susy Díaz; creemos que eso es ‘todo’, y no profundizamos en las relaciones humanas». Así se asumen verdades y hechos que no son, como cuando «le dices a tu pareja ‘no puedo’ y la otra persona piensa que le gritaste o que estás de mal humor; se gesta una pelea porque no tienes ni la dimensión visual ni vocal, sino solo tienes lo verbal en el plano digital», dice Linares. Peleas más, peleas menos, la afectividad real difícilmente será reemplazada por el contacto virtual, que, por el contrario, se presta como una zona más propicia para las relaciones efímeras y transitorias que a veces transcurren paralelas. ¿Qué es Tinder sino tecnología aplicada al flirteo rápido y fácil? Se dejaron de lado las cartas para dar paso a nuevos medios que están sacando a relucir nuevas facetas nuestras. En la mañana de hoy, mientras miles de parejas se escriben por sus celulares y cierran planes para más tarde, deténgase a pensar si será necesario hacer check-in en el restaurante más caro de la ciudad mientras cena con su media naranja, o si de veras es importante demorarse en escoger el filtro de Instagram correcto para que la foto del regalo que ha recibido se vea bien. Coja su celular y el de su pareja, póngalos boca abajo, uno encima del otro, y jueguen a que el primero que lo revisa tiene que cumplir un castigo. Haga volar su imaginación. Unos se murieron por una carta escrita a destiempo; usted no lo hará por el ‘comment’ que pasó por alto. Porque hasta en ese detalle el romanticismo asoma más en el primer caso, y lo absurdo en el segundo.
123
n o r e j i d e s é u Q ¿
s u s n e s je a n o s r e p s o algun
? r o m a e d s a t r ca
“E
scríbeme pepinillo, si fuera un trabajo que tienes que hacer lo harías. Es muy duro estar aquí sin ti y lo estoy haciendo pero te extraño tanto que podría morir. Si algo te pasara moriría de la misma forma que un animal muere en el zoológico si algo le pasa a su pareja. Mucho amor, mi querida Mary. Debes saber que no estoy siendo impaciente, estoy simplemente desesperado”.
Ernest Hemingway a su esposa.
“¿ De Napoleón Bonaparte a Josefina. 124
Qué usted hace todo el día, señora? ¿Cuál es el asunto tan importante que no le deja tiempo para escribir a su amante devoto? ¿Qué afecto sofoca y pone a un lado el amor, el amor tierno y constante amor que usted le prometió? ¿De qué clase maravillosa puede ser, qué nuevo amante reina sobre sus días y evita darle cualquier atención a su marido? ¡Josephine, tenga cuidado! Una placentera noche, las puertas se abrirán de par en par y allí estaré”.
“N
ada comparable a tus manos ni nada igual al oroverde de tus ojos. Mi cuerpo se llena de ti por días y días. Eres el espejo de la noche. La luz violeta del relámpago. La humedad de la tierra. El hueco de tus axilas es mi refugio. Toda mi alegría es sentir brotar la vida de tu fuente-flor que la mía guarda para llenar todos los caminos de mis nervios que son los tuyos”.
, Lima
De Frida Kahlo a Diego Rivera.
«En provincias las radios son más libres; en Lima, aún siguen tocando las 126de cuando canciones era adolescente».
M i s ce l á n e a s
Por Rodrigo Alomía
Fotos de Oliver Lecca
Tierra Sur, la banda de reggae liderada por Pochi Marambio, estrenó en diciembre pasado SEVEN DAYS BENEATH THE SUN, un disco virtual con canciones en inglés. Sobre su nuevo trabajo, su opinión acerca de la radio y su trayectoria de más de veinticinco años, conversamos con Pochi, quien desde ya se sacude de las etiquetas de ser el pionero del reggae peruano.
P
ochi Marambio y Tierra Sur han abierto los conciertos de las grandes figuras del reggae que han tocado en el Perú, como The Gladiators, Israel Vibration, o The Abbyssinians. Inclusive, en 2006, estuvieron cerca de telonear a Ziggy Marley —el hijo de Bob Marley, el máximo referente de Pochi—, si no hubiera sido porque se canceló la presentación de esa noche. Lo cierto es que de las muchas ocasiones que Pochi ha conversado con músicos extranjeros de reggae, la mayoría coincidía en una suerte de máxima: hay que cantar y difundir el reggae, primero, en el idioma materno, y después, en inglés. No hay fronteras que valgan. Así, tras cinco trabajos discográficos en español —el último fue Le pediste a dios, en 2004—, Pochi hizo caso a los consejos y lanzó seven days beneath the sun, un disco virtual y con canciones en inglés. «Lo pensé mucho pero decidí componerlo, aunque mi inglés sea un poco limitado», sonríe él. Un perro mansísimo llamado Lola aguaita cuando se abre la puerta de la casa de los Marambio, en Miraflores. Esta tarde Pochi lleva un pantalón
pitillo turquesa que acaso lo haga lucir más flaco de lo que ya es. Su contextura, más la barba crecida y blanca y los cabellos alborotados debajo de una gorra, ha reforzado en los últimos años la iconicidad con la que carga por ser considerado el fundador del primer grupo peruano con un repertorio ciento por ciento de reggae. Pero ante el reconocimiento popular, asoma su humildad. «Yo no quiero ser considerado el precursor ni el pionero ni el Cristóbal Colón del reggae peruano, solamente hago lo que me gusta y en promedio tengo más canciones de reggae que en otros géneros», enfatiza. Pochi habla pausado y calmo. Casi no se altera, y por un instante uno puede dudar de su personalidad contestataria que más de una vez ha salido a relucir en sus canciones. ¿Él es el muchacho que cuando estudiaba pintura en la Escuela de Bellas Artes tomó la institución junto con sus amigos para impedir el ingreso de un director que había sido designado por la entonces directora del INC, Martha Hildebrandt? «El gobierno era militar [se refiere a la década de los setenta] y ella muy autoritaria; recuerdo que la dibujé con un casco y
127
con botas, ¡y le quedaban muy bien!», dice entre risas. ¿Él es el hombre que en plena dictadura de los noventa se negó a cambiar la letra de sus canciones como muchos otros artistas hicieron para mantenerse vigentes? «Como creador yo nunca iba a hacer canciones del tipo “levanta la mano y muévete pa’acá”, esas cosas no me nacen, no las podría hacer ni aunque me pongan una pistola en la cabeza», afirma, sosegado.
«TODOS MIS AMIGOS Y CONOCIDOS ME DICEN “OYE, ¡qUé PLACER PODER TOCAR EN EL ESCENARIO CON TUS HIJOS!”, Y Sí, TENEMOS UNA BUENA RELACIóN, SOMOS AMIGOS Y NUESTRA COMUNICACIóN EN ESCENA ES RáPIDA»
Pero sí, a pesar de su temperamento sereno, Pochi es ese hombre, y también el que está convencido de que las radios comerciales del país no sirven si dan la espalda al artista nacional. Por eso el nuevo disco de Tierra Sur se vende en internet y hasta se puede escuchar gratuitamente en Spotify. «Ya no hay que tener esperanzas en la radio, porque ahora los chicos descargan los temas que ellos quieren y no los que les dicen que tienen que escuchar», comenta Pochi, y solo por un instante parece incomodarse. Suspira. «A nosotros [refiriéndose a Tierra Sur] ya no nos interesa la radio».
LOS INICIOS Su abuelo Alejandro era un músico virtuoso conocedor de todo tipo de instrumentos; su padre, Willy, un trompetista que se ganó el sobrenombre de El Príncipe de la Trompeta; y su hermano, Saúl, es un cantante de música cubana que trabaja en Los Ángeles. La historia familiar de Pochi le
En una presentación en la galería Dédalo con sus hijos Andrei y Raquel. Diciembre de 2014.
128
auguraba una inminente carrera musical que empezó a desarrollar, primero, entre el jazz y el blues, y que, tiempo después, viraría hacia el reggae. A mediados de los setenta, cuando por entonces Pochi vivía en el Cusco, escuchó por primera vez a Bob Marley gracias a los mochileros extranjeros que llegaban con los casetes del músico jamaiquino y los reproducían en los bares de la ciudad. «Él, como compositor y autor, podía abarcar cualquier tema, como la espiritualidad, el naturismo y la justicia social; me identifiqué y tuve más interés por aprender inglés», recuerda Pochi. Tierra Sur nació en 1988 y estrenó Reggae 1, su primer trabajo, dos años después. Era un casete artesanal que hizo en un garaje y no en una sala de grabaciones, y que incluía temas de contenido político y social. En 1992 la canción de tono burlesco Llaman a la puerta, que se desprende de su segundo disco Mi MaRiMba, aumentó la popularidad del grupo, con lo que vendrían las giras por ciudades del país. El reggae de Tierra Sur sonaba en el Perú.
SU gRAN SATISFACCIóN Sobre los escenarios, uno de los mayores placeres que embarga a Pochi es el que siente cuando toca sus composiciones con sus cuatro hijos. Como si de una suerte de reflejo de su vida se tratara, la historia familiar musical que le antecedía, ahora ha empezado a precederlo en su grupo. Sus dos hijos mayores, los gemelos Alec y
Pochi Marambio y Tierra Sur inauguraron el Primer Festival del Reggae en Lima [1992], en el que participaron grupos extranjeros como Eek-a-mouse y Yellowman.
Noel, tocan la guitarra y el bajo, respectivamente; Andrei, el tercero, también toca el bajo, y Raquel, la menor, canta en los coros. «Todos mis amigos y conocidos me dicen “oye, ¡qué placer poder tocar en el escenario con tus hijos!”, y sí, tenemos una buena relación, somos amigos y nuestra comunicación en escena es rápida», exclama Pochi, contento. La vena musical de la familia Marambio parece haberse formado con una armadura contra el paso del tiempo. Hoy sus nietos Tomás [hijo de Alec] y Franco [hijo de Noel], ya han empezado a tocar la guitarra, el bajo, y sobre todo la batería. «Justo en los Marambio hacía falta un baterista [risas], tampoco tenemos pianista, y de repente Kiarita [la segunda hija de Noel, de dos años] podría aprender a tocar», dice. Hace poco más de dos semanas, Tierra Sur festejó su aniversario veintisiete con un concurrido concierto en una discoteca de Punta Hermosa. En 2018 festejarán tres décadas de trayectoria, y para entonces Pochi tendrá 65 años. El descubrimiento del reggae llegó a él en el preciso momento de su vida en que quería unir su música con los mensajes sociales que habitaban sus pensamientos, y hoy, tras cientos de presentaciones por el Perú, acumulando seguidores incondicionales, está convencido de que Tierra Sur también es una gran reunión familiar donde la música y la alegría han desplazado al tiempo de esta gran fiesta.
M IS C E L Á N E A S
130
Por Raúl Lescano
LA FRIENDZONE ILUSTRADA ¿Alguna vez escuchaste la frase: «Te quiero como amigo»? ¿Sí? Bienvenido entonces a la friendzone. Porque San Valentín no siempre acierta con las flechas que lanza, en Asia Sur convocamos a tres artistas para ilustrar esa detestable zona que nos convirtió en un potencial novio o novia, a tan solo un «queridísimo amigo».
A
Manuel Gómez Burns, muchos de los cómics que leía de pequeño le resultaban enigmáticos. En las páginas de las historietas de OPS que observaba le sorprendía ese humor que sabía que estaba ahí, pero no lograba comprender. No tenía la edad, pero el tiempo le hizo valorar el humor negro que requiere una lectura minuciosa de los símbolos de un cómic para apreciarlos. Después de años de crear distintos tipos de personajes, en 2010 trazó su primera serie de onomatopeyas con brazos y piernas que hasta hoy replican distintas revistas y blogs para presentar su obra. Gómez Burns llegó así al género del humor absurdo, también conocido como humor superrealista. A ello le ha agregado, después de un periodo de seis años en Estados Unidos donde redescubrió cómics tradicionales, el estilo clásico de los dibujos animados y los afiches de cine, que lo caracteriza.
Desde entonces sus trabajos han aparecido en revistas como EtiquEta nEgra, BuEnsalvajE, ComEta y CarBonCito en el Perú , El malpEnsantE En ColomBia , B ostEzo , l a CaBEza , F inErats en España, el stripBurgEr de Slovenia, entre otras. En 2013 se encargó de crear el afiche del festival EntrEviñEtas de Colombia y en 2014 fue invitado al festival Comicópolis en Argentina. Actualmente trabaja como profesor de ilustración en la carrera de Diseño Gráfico en el Instituto del Sur, de Arequipa, donde está interesado en enseñar conceptos gráficos para representar ideas en formatos abstractos. Para este año prepara, con la nueva editorial Criptograma, un libro recopilatorio de cinco años de trabajo, desde que inclinó sus obra hacia el humor absurdo y otros dibujos inéditos. Su trabajo se puede ver en: www.mgomezburns.net
131
LE DIJE QUE SóLO SERÍAMOS AMIGOS PERO ELLA NO ENTENDIÓ
MICHELLE PAREDES: EL DIBUJO QUE ACOMPAÑA
P
or mucho tiempo, Michelle Paredes creyó que solo podía ser considerado arte un cuadro de óleos que representara la realidad tal como es. Cuando vino a Lima, de Tumbes, en tercero de secundaria y visitó museos, galerías y ferias, descubrió que existía una oportunidad para los personajes que dibujaba a contracorriente de las tendencias cuadriculadas que le impartían en cursos de diseño publicitario y arte. Sus personajes le dieron confianza. Su debilidad por el espacio en blanco la descubrió desde niña, cuando su madre le entregaba hojas en blanco para que se entretuviera mientras terminaba su horario de oficina. Poco a poco mutaba a sus personajes. Primero copiaba imágenes de los álbumes de Winnie Pooh, y después descubrió la elasticidad de las figuras y la posibilidad de reproducirles
132
partes del cuerpo, así hasta consolidar su primer proyecto que llamó CaRaCoLes deL jaRdín. Al día de hoy ha participado en una exposición colectiva en la Escuela Nacional Superior Autónoma de Bellas Artes y ha expuesto su trabajo de manera individual en el bar La Botika. Sus personajes se pueden encontrar en murales de restaurantes y galerías comerciales. Este año piensa iniciar un proyecto de murales propios, trabajar con gifs, publicar un primer fanzine, realizar retratos interpretativos a pedido y empezar a producir sus personajes en formatos de mayor envergadura, como muñecos de tamaño real. Su trabajo se puede ver en: www.facebook.com/caracolesdeljardin
AMADEO GONZALES: SOUNDT RACK ILUST RADO
D
esde 2001 que fundó el fanzine CaRbonCito junto con su hermano Renso, Amadeo Gonzales se ha convertido en un referente de la ilustración y los cómics en el país. Cuando ese proyecto comenzó, Amadeo no tenía ni computadora ni un estilo propio, recuerda. Sin estudios profesionales, sus dibujos se fueron reforzando conforme visitaba a amigos e imprentas para saber cómo mejorar la calidad del fanzine. Con el tiempo, la publicación que reunía el trabajo de historietistas de todo el mundo lo llevó a otros países como Brasil, Colombia o Argentina, donde ha realizado exposiciones individuales, y formado bandas de música para dar conciertos cada vez que ha podido. El trabajo de Amadeo es el resultado de una curiosidad que ha tenido desde niño por el mundo de los marcianos. Justamente su
muestra MostRos, MaRCianos y RoCanRoL en 2011 le permitió fusionar el dibujo y la música al producir, a la vez, su primer disco con el mismo nombre, el cual es conocido por la estrofa “skipiri skapara skapara ski”. En 2014 formó parte de la delegación peruana que asistió a la Feria del Libro de Bogotá, publicó el número 17 de CaRbonCito y lanzó su segundo disco peRRo de La CaLLe. Este año dará conferencias sobre publicaciones independientes en el Festival de Diseño Latinoamericano y viajará al Festival Internacional de Diseño de Costa Rica. Este 27 de febrero hará una nueva exposición en el Espacio Los Únicos sobre bandas de rock imaginarias que trabaja sobre cartones de discos de vinilo. Espera terminar el 2015 formando, por fin, una banda de rock. Su trabajo se puede ver en: cargocollective.com/amadeogonzales
133
M is c el á n e a s
«Siempre decimos en broma que Dios es peruano, pero la concha de abanico que tenemos acá es un indicio de que puede ser verdad».
Por Raúl Lescano
Un hombre frente al mar En Paracas Luis Zapata encontró el lugar ideal para desarrollar su proyecto Inti-Mar, un espacio para abstraerse de la realidad caótica y sumergirse en el mundo de la maricultura. Después de más de diez años cultivando conchas de abanico y tras tres años de haberse involucrado en el turismo, siente que devuelve a la bahía la vida natural que se merece.
«
No soy muy permeable a los problemas, simplemente me escapo de ellos», dice Luis Zapata sentado en la terraza de su albergue Inti-Mar, en Paracas. Alrededor de la bahía de mar manso y cerros áridos hace que el paisaje sea de tonalidades de azul y beige. Don Lucho, como lo llaman en el lugar, llegó hace quince años aquí en busca de una nueva zona para cultivar conchas de abanico y estar alejado de la ciudad y sus presiones. Si bien estudió Economía y Derecho, Lucho se considera un hombre que hace realidad proyectos. Ha estado involucrado en la exportación de castañas en la selva, de cochinilla en el Cañón del Colca y orégano en el valle de Tacna. En Arequipa unos amigos le encargaron elaborar un proyecto para conseguir una concesión para sembrar conchas en la caleta de San José, donde buceaba continuamente. El tiempo probó que la zona no era sencilla de
134
Fotos de Oliver Lecca
mantener para esos fines y dejó el sur del país para intentarlo, ahora por su cuenta, aquí, en un rincón privado y privilegiado que se abstrae de la Reserva Nacional de Paracas y que ha adquirido con el compromiso de cuidarlo.
La bahía de Inti-Mar se encuentra a la altura del kilómetro 38 de la carretera a Paracas que se bifurca de la Panamericana Sur.
Lucho ha fusionado la idea de un albergue y un criadero de conchas para ofrecer una opción de turismo vivencial. Esto en una zona que, desde el fenómeno de El Niño en 1982, trajo una proliferación masiva de conchas de abanico, que formaron los principales bancos naturales del país, como los de la playa Atenas, Lagunillas, Laguna Grande y La Pampa, lo que inició la exportación y la maricultura sostenida. Bajo el mar que llega casi a las puertas de las mismas habitaciones de madera de IntiMar, hay sistemas de cultivos elaborados con jaulas submarinas a más de cuatro metros de profundidad. Ahí, después de reproducirse de manera natural –las conchas sueltan sus células reproductivas al mar, donde se fusionan y forman larvas microscópicas–, se aferran para empezar a crecer a una velocidad de siete centímetros en catorce meses, la medida y el
Un manojo de conchas cuenta con 96 unidades que deben pesar aproximadamente kilo y medio. En Inti-Mar se extrae de acuerdo a la demanda del día.
135 135
El paseo en bote dura unos veinte minutos y se puede apreciar pelícanos y lobos marinos; además, puede sumergirse en el mar para apreciar el cultivo de las conchas.
Todos los días se realiza mantenimiento a los corrales para extraer los cangrejos que son los principales depredadores de conchas.
tiempo necesarios para hacerse de conchas adecuadas. Al lado del restaurante que ofrece comida a base de conchas, cangrejos, almejas, lapas y pulpo, ha alzado un pequeño museo informativo donde se pueden observar conchas en sus versiones por cada día de crecimiento. Además cuenta con botes para observar toda la ingeniería del lugar a través del mar traslúcido o buceando. «Ojalá fuera un especialista, solo conozco lo que conozco por el tiempo que trabajo con esto. Es como una chacra: hay zonas buenas y malas para sembrar. Hay que conocer el terreno y los cambios del medio ambiente, cómo se afecta el cultivo cuando hay tal o cual fenómeno y saber de la estacionalidad comercial», explica. Actualmente cuenta con casi cuatro millones de conchas que estarán listas para cosechar a fines de marzo o abril.
«ME CANSé DE LA PRENSA LIMEñA qUE ES TAN REPETITIVA, TAN PEGADA A LO POLíTICO, A LO CAóTICO, Y qUE NO HACE SINO MACHACARNOS LA PARTE MALA DEL PAíS. ESTA ES OTRA VERSIóN DEL PERú, UNA VERSIóN DESCANSADA, TURíSTICA, FRESCA Y NATURAL»
Después de tres años de haber llevado el proyecto al plano turístico, ahora piensa en nuevos servicios de buceo, kayaks, caminatas y ciclismo. «No queremos tampoco que sea una zona de demasiada afluencia», aclara. «Esta es una manera de hacer que Paracas vuelva a ser lo que siempre ha sido: una zona llena de vida natural, de rica productividad primaria, donde se puede ver animales y comer lo que se produce». Lucho se vio atraído por el mar desde que su tío lo llevó de pequeño a pasar veranos en Pimentel. «Yo siempre quise ser marino, pero me equivoqué por una letra y terminé siendo marido», bromea. Lucho es un hombre de palabras lentas y una personalidad relajada que no se ha dejado someter a la vida que imponen ciudades como Lima. «Hasta hace un tiempo escuchaba noticias en la radio pero se malogró,
136
Uno de los platos principales es el piqueo con conchas a la parmesana, conchas a la chalaca, pulpa de cangrejo, causa de cangrejo, yucas y pulpo al olivo.
tIPS
sobre las conchas de abanico, según
Don lucho
1
Casi todos los productos marinos se conocen al olor. Las conchas de abanico deben tener un olor suave. Cuanto más fresca está la concha menos penetrante es el olor.
2
Si bien el peruano es exagerado con los condimentos, la concha es una materia prima que no necesita de estos. Basta un poco de cebolla, tomate y limón.
3
Salvo que seas experto, no la pongas a la parrilla. Cuanto más fresca, mejor.
4
El interior de la concha debe ser de un rojo intenso, eso indica cuán desarrollada está.
y, la verdad, no pienso arreglarla», dice. «Me cansé de la prensa limeña que es tan repetitiva, tan pegada a lo político, a lo caótico, y que no hace sino machacarnos la parte mala del país. Esta es otra versión del Perú, una versión descansada, turística, fresca y natural». Hay un mensaje subliminal –dice– en IntiMar. «Más allá del sol y del mar que expresan el nombre, es un llamado también a volcarse hacia dentro de uno. Eso es lo que quisiéramos que la gente encuentre en este lugar, un espacio para conducirse sin ninguna moda y perversión social, un lugar para escapar de los problemas».
C OL UM N A
Por Mariano Olivera La Rosa
He desfilado por diez casas y diez colegios. Vivo solo, sin gatos ni perros ni tortugas. Algunos dicen que me dedico al periodismo. Nunca me he tomado un selfie.
Off the record
EL AMOR ERA…
S
entarse en la banca más caleta del parque, bajo el único poste que nunca encendía ‒o que encendía a medias, como si sufriera de timidez‒; o, a falta de bancas, a los pies de ese héroe de piedra que no conocíamos; o sobre esas graditas, a la espalda del altar de la virgen para que no sintieras remordimientos de quererse en un sitio público. O ya, pues, a falta de todo lo anterior, en pleno pasto, sin importar la tierra, la humedad, las hormigas, la vigilia a intervalos del serenazgo o la caca de los labradores del barrio; inmunes a los sapos del vecindario bajo un árbol lo suficientemente frondoso como para hacernos desaparecer. Era el beso que empezaba de día y terminaba de noche, literalmente, porque podíamos estar en ese plan de seis a siete, a tientas y sin parar hasta que nuestros dientes comenzaban a estrellarse más de la cuenta,
las lenguas pedían chepa y los grillos más precoces de la cuadra comenzaban a meter bulla. Era el helado compartido con cucharitas de plástico microscópicas, la película más larga de la cartelera para quedarse más rato en el cine, la chicha grandota que alternábamos con la misma cañita, los dedos grasosos toqueteándose sobre el pop corn, las caminatas a ninguna parte, las peleas para reconciliarse bonito y quererse más, las canciones que nos pegábamos por contagio, los cómodos silencios, las tentaciones descartadas sin padecimiento de causa, la recatafila de mensajes de texto en épocas sin Facebook ni WhatsApp, los regalos de aniversario [para la próxima, pongámosle fecha a todo, ¿ya? A estas alturas, no recuerdo cuál corresponde a cuál], las tarjetas que intercambiamos por correo postal durante los meses que estuviste de viaje [«si me sacaste la vuelta, rompe esta tarjeta», escribiste en una como posdata]. As usual, luego la belle époque dio paso al aburrimiento, los silencios incómodos, las peleas hardcore, los reproches, el arrepentimiento, las idas y venidas, los rencores difíciles de sanar, las promesas truncas, los regalos y souvenirs perdidos al fondo de uno de esos cajones que nunca volvemos a abrir, la nostalgia, la pena y las dosis in crescendo de Rivotril [Sartre tuvo razón: «ponerse a querer a alguien es una hazaña»]. En resumen se escurrió toda la fantasía, como la mantequilla que lavábamos de nuestras manos después de picotear la canchita del baldazo de pop corn. Pero… ¿quién quiere acordarse de eso? Una de las claves para tentar la felicidad es poder despacharse de las cuotas de olvido e imaginación necesarias para inventarse un pasado más amable, ¿no? ¿Qué es ahora ese amor entonces? ¿En qué se ha convertido, dime tú? Probablemente en algo parecido a un enorme recuerdo salpicado de brochazos de ficción y realidad, pero tú sigues existiendo por ahí y yo sigo escribiendo por acá, y aunque hayan pasado los años, se hayan acabado el amor, el luto y la nostalgia, y hayamos perdido todo contacto [¿te casaste?, ¿tienes hijos?, ¿sigues viviendo en Lima?], hay algo que siempre tendremos en común: para nosotros el 14 de febrero nunca será el día del santo de las flechas inoportunas; el 14 es tu cumple, así que me jodiste, porque con toda la alharaca que desata esa fecha nunca voy a poder pasarlo por alto.
Sissy Junek
Pero mucho, mucho antes, el amor ya había aparecido en una frase que hasta ahora tomo como una especie de máxima apostólica cada vez que me topo con este sentimiento que gobierna ‒o desgobierna‒ al mundo; un mensaje en letras blancas sobre un polo de algodón negro que llevaba grabada la caricatura de Alfredo Bryce Echenique, y decía así [abro comillas para citar un pasaje de tantas veCes pedRo]: «El amor no existe, pero es hermoso». Tal cual. Perdonen la cursilería.
138
Despertar todos los días con una espectacular vista al océano privilegio que vas a poder tener en Veramar, donde el lujo y la mejor vista de Lima se juntan.
Departamentos de 1, 2 y 3 dormitorios, desde 72m²
VISITA DEPARTAMENTOS PILOTO
T. 641-4141 / C. 998-120-413 - www.vyv.pe
Bonus track Quisimos crear un soundtrack por San Valentín y le pedimos a nuestros seguidores en Facebook que nos envíen frases de sus canciones favoritas de amor y desamor. Este fue el resultado.
Alejandra García: Amores como el nuestro cada vez hay menos en los muros, casi nadie pinta corazones. Amores como el nuestro, Jerry Rivera.
Aaron Tamayo Soto: Cuando recuerdo tus besos pienso en un tranquilo lugar donde apoyar mi cabeza donde ponerme a soñar. Te siento de solo pensar, Pedro Suárez-Vértiz.
María Alejandra López: Whenever I'm alone with you, you make me feel like i am free again. Lovesong, The Cure.
Dangers Rock: Me gusta tanto que me encante, que quiero hasta la locura desarmarme en el vaivén de tu cintura. Soy Tuyo, Calamaro.
Brenda Cuzcano: Contamíname, pero no con el humo que asfixia el aire. Ven, pero sí con tus ojos y con tus bailes. Contamíname, Pedro Guerra. Solannsh Farfán: Me niego a olvidar aunque no hay marcha atrás, déjame vivir mi falsa realidad. Me niego a olvidar, Ha-Ash. Jey Ortiz: Quiero que sepas que no miento al decir que por ti siento mucho amor, que si fallo pues lo siento, da su mejor intento mi corazón. Me enamoraste, Daske gaitan. Karen Pancorbo: Kiss me like you wanna be loved. Kiss me, Ed Sheeran. Miguel Ángel Porras Córdova: Y si algún día, tú y yo, nos vemos y sentimos que nuestras manos quieren chocar, no digas si tienes a alguien o si no hay nada. Tema del adiós, Pedro SuárezVértiz. Gerson Rodríguez: Close your eyes and i'll kiss you, tomorrow i’ll miss you, remember i'll always be true. All my loving, The Beatles. Thalia Choccare: Si supieras la falta que me haces, si supieras lo que sufro yo por ti, dejarías así de atormentarme y a mi lado vivirías muy feliz. La falta que me haces, Grupo 5. Billie Snz: Esta noche soñé con tu amor y no pude evitar sonreír. El recuerdo guardado quedó tan fuerte en mi ser y en mi corazón. Airbag, Esta noche.
140
Charito Reynoso: You're the word in the dictionary that I can't spell, can't describe, can't put in a sentence but use all the time. Ivory Road, King Charles. Desireé M. Carranza Hermoza: No quiero soñar mil veces las mismas cosas, ni contemplarlas sabiamente, quiero que me trates suavemente. Trátame suavemente, Soda Stereo. Brian Burgos: Remember the time you drove all night just to meet me in the morning. First day of my life, Bright eyes. Carlos De La Cruz: Benediction in my mind, benediction in my heart and soul. Hot Natured, Benediction. Carlos Fuller Maúrtua: Si el lenguaje es otra piel, toquémonos más con mensajes de deseo. Otra piel, Cerati. Javier Tremens: Estar contigo es estar solo dos veces, es la soledad al cuadrado. Llueve sobre mojado, Fito Páez y Joaquín Sabina. Pedro Pérez: If I had wings like Noah's dove. I'd fly up the river to the one I love. Fare thee well, oh honey, fare thee well. Oscar Isaac, Fare thee well. Pablo Márquez: Para que nada nos amarre, que no nos una nada. Joaquín sabina, Amo el amor de los marineros.
EncuĂŠntrala todos los lunes solo en:
grupoas.com.pe
Por Joanna BoloĂąa
M is c e l á n e a s
Por Jesús Cuzcano
Otras formas de decir
Te
o quier
Paredes, puertas y carpetas. árboles, bancas de parque, asfalto de cemento fresco y arena húmeda. Todos los soportes sirven para expresar nuestras emociones. Fernando Olea, poeta peruano, nos dice el porqué de la urgencia de decir te quiero, donde sea y como sea.
«
Todos son poetas hasta que demuestren lo contrario», dice Fernando Olea desde México, el poeta peruano que escribió en diagnóstiCo, su último poemario, este verso fulminante: «Me visto con la palabra FIN, muy lentamente, a ver si cuando me veas no sea necesario decírtelo». Él mismo hace muchos años decidió gritar en una pared escribiendo la palabra ‘Vuelve’. Resulta que cuando se trata de expresar lo que sentimos, parecemos siempre tener el medio para hacerlo correctamente. Los límites no existen, pero ¿por qué en una pinta? ¿Por qué en un muro? ¿Por qué en la pared de un baño?... « ¡Porque es una forma de gritar! », exclama el poeta. El amor es trasgresor. Busca escapar de los extramuros de las emociones y casi siempre encuentra un camino para formar parte del espacio que nos rodea. Estuvo en aquellas frases que escribimos y leemos constantemente en la calle, en los muros, paredes, veredas, carpetas de colegio, árboles, bancas de parque, etcétera. Quizá sea un recordatorio de que aquella
142
emoción tan efervescente [cáliz de vida para unos, veneno para otros] nunca desaparecerá. Un recordatorio de que siempre tendremos algo que decir acerca del amor. Las ciudades enteras del mundo se han convertido en un block de notas, un papelito más que nos pasamos en clase. «Federico García Lorca lo dijo: “la poesía es algo que anda por las calles”», cita Olea. Porque todos somos poetas, o por lo menos así nos sentimos cuando nos tomamos cinco minutos para pensar la forma perfecta de cómo declarar nuestro amor con lapicero en mano. No importa de dónde vengamos ni tampoco importa a dónde vayamos, siempre habrá allí, en la esquina, en la carpeta, en un árbol o sobre un inodoro público, un recordatorio de que el feeling del amor lo tenemos cerca; porque es parte de nosotros, porque es parte del mundo en el que vivimos… y porque, ya saben, el amor no tiene reglas.
¿qu é ta l s i . . .
Fotos de Ximena Vidaurre
¿QUÉ
TAL
SI...
Gonzalo Torres convoca al clown que lleva dentro para darnos a conocer, con humor, sus más recónditas y ocurrentes suposiciones.
1.-… volviéramos a hacer Pataclaun?
Ahora no me imagino, pero de acá a veinte años cuando estemos arriba de los sesenta sería un vacilón.
7.-… se acabara a la vuelta de la esquina?
2.-… me casara de nuevo?
Seguiría vinculado al tema de Lima, su patrimonio y su historia de alguna u otra manera.
3.-… yo fuera rico?
8.-… no pudiera irme los fines de semana a la playa en todo el verano?
Lo estoy pensando… ¡pero con la misma, ojo!
Tra la la la la la (cántese a la melodía del Violinista en el tejado)
4.-… Lima no hubiese sido capital del virreinato?
No tendríamos tanto hermoso patrimonio colonial, tendríamos más huacas y tendríamos una ciudad sin tantas contradicciones como hoy.
5.-… hiciera dieta?
De todas maneras, pero ¿y mis pancitos?
144
6.-… fuera alcalde?
¡Serenazgos con nariz de clown!
Me volvería loco. Es mi refugio, mi solaz, mi paz y mi alegría.
9.-… mi hijo saliera actor o clown? Superaría al padre, por lejos.
10.-… fuera a una playa nudista? ¿Y todos estén con ropa de baño, menos yo? ¡Ay!