#166
17 de octubre de 2014 17 17 de de octubre octubre de de 2014 2014 S/.20 S/.20 S/.20 #166 #166 #166
Huanchacoalalalcine cine Huanchaco Huanchaco cine
artistaprepara preparaun unfilme filme ElElElartista artista prepara un filme conun uncineasta cineastavapuleado vapuleado con con un cineasta vapuleado Vocesde delalalaCade Cade Voces Voces de Cade Unanticipo anticipodel delprincipal principal Un Un anticipo del principal foroempresarial empresarialdel delpaís país foro foro empresarial del país
Boomorgánico orgánico Boom Boom orgánico
Losmejores mejoreslugares lugarespara para Los Los mejores lugares para comersano sanoen enLima Lima comer comer sano en Lima
Especial Especial Especial
Arte&&&Moda Moda Arte Arte Moda
ENEXCLUSIVA EXCLUSIVADESDE DESDELONDRES, LONDRES,MARIANO MARIANOVIVANCO VIVANCO-----EN EN EXCLUSIVA DESDE LONDRES, MARIANO VIVANCO
ELNUEVO NUEVOFOTÓGRAFO FOTÓGRAFO EL EL NUEVO FOTÓGRAFO DELAS LASESTRELLAS ESTRELLAS DE DE LAS ESTRELLAS Una revista del Una Una revista revista del del
Tambiénesesesperuano peruano También También peruano
El arte de la moda a historia, como tantas otras que vienen del siglo pasado, empieza con un soldado desconocido. Un piloto de la Royal Air Force británica aterrizaba en paracaídas sobre una playa de Gales en el verano de 1940. Se disputaba la batalla de Inglaterra, uno de los puntos álgidos de la Segunda Guerra Mundial, y por los cielos de Gran Bretaña merodeaban más cazas y bombarderos que pájaros o cometas. El peligro de exponerse a los ataques aéreos de la Luftwaffe nazi era inmenso para cualquier civil que osara alejarse de un techo, pero también era apremiante la necesidad de recursos para subsistir en medio del terror.
l
En ese escenario, un paracaídas no solo era una herramienta práctica para un piloto que quisiera ausentarse con urgencia de su nave, sino también una valiosa materia prima para todo aquel que, una vez abandonado en la arena, se animara a recogerlo y aprovechara su seda. Eso hizo Tom Davies, un niño de ocho años. Recuperó el paracaídas caído, lo llevó a casa y a partir de él su madre confeccionó el vestido de bautizo de su hermana pequeña. La seda sobrante se guardó y terminó transformándose en un tesoro de la guerra que Tom conservó muchos años. Lo llevó consigo a las islas Canarias, donde se mudó luego de contraer matrimonio con una tinerfeña. Allí el fragmento de paracaídas hubiera mantenido su condición de souvenir de no ser por un lazo de parentesco remoto: su esposa era tía abuela de una prima de los diseñadores de modas Marco Marrero y María Díaz. Cuando se enteró de su existencia, la dupla se interesó por el histórico pedazo de tela, así que más de setenta años después de salvarlo de las ‘garras’ de los cangrejos galeses, Tom no tuvo reparos en obsequiárselo, sin imaginar que se convertiría en el protagonista de la Semana Mundial de la Moda a principios de este mes [se celebró en París, donde en 1797 se llevó a cabo el primer aterrizaje en paracaídas de la historia]. En representación de España, Marco y María acudieron al evento para presentar un vestido de novia elaborado a mano con la seda y las mismas costuras del paracaídas del soldado desconocido. Un homenaje a todas las mujeres que, dada la escasez de recursos en la época de la gran guerra, tuvieron que casarse ataviadas por la misma tela que rescataban de la playa. Con ustedes, una edición dedicada al arte y a la moda, que hallan su principal punto de encuentro en el detonante que los hace posibles: la creatividad.
Mariano Olivera La Rosa Editor general 6
Foto F oto ot to: Er Erick k And Andí da
Bitácora
DISPONIBLE EN TIENDAS TIMBERLAND
C.C. Jockey Plaza - Lima - 1er nivel / C.C. Larcomar - Lima - 1er nivel / C.C. Real Plaza - Arequipa - 2do nivel C.C. Real Plaza - Trujillo - 1er nivel
menú LA PREVIA de la Cade ade
26
Los principales expositores de la Conferencia Anual de Ejecutivos nos adelantan sus propuestas.
54
Trazo fino El ilustrador Gerardo Larrea reinterpreta las colecciones de moda de las marcas más exclusivas.
Navegante a vela
128
Alec Hughes trabaja en una compañía de software, pero en sus ratos libres ya ha dado la vuelta al mundo.
El dj silencioso
124
Luis León acaba de firmar por Sony Europa luego de una gira internacional. ¿Por qué en Lima es poco conocido?
32 44 8
Otro lente de lujo Es peruano, vive en Londres y se dedica a retratar a las celebridades más populares del planeta… pero no es Mario Testino. Bienvenidos al universo de Mariano Vivanco.
Una práctica guía para comer orgánico con conocimiento de causa.
50
El estrambótico Huanchaco presenta su más reciente proyecto artístico.
140
Daniella Rodríguez planea fundar una marca de ropa que refleje su estilo.
Staff Directora editorial
Ximena Espinosa Morey xespinosa@grupoas.com.pe Editor general
Mariano Olivera La Rosa molivera@grupoas.com.pe Subeditor
Pablo Panizo
grupoas.com.pe
Redactores
Rodrigo Alomía / Gabriela Ramos Editor de Fotografía
Augusto Escribens Dirección de arte y diseño gráfico
Elizabeth Junek Diagramación
Fernando Aliaga Editora de sociales, PR y eventos
Nicole Bazo nbazo@grupoas.com.pe Diseño de sociales
Laura Arauco
Gerente general
Luis Marcelo Indacochea lmindacochea@grupoas.com.pe Directores
Luis Marcelo Indacochea / Martín Bedoya Juan Carlos Tassara / Jorge Ruiz / Alfonso Bernós Gerente comercial
Ivette Johnson ijohnson@grupoas.com.pe Marketing
Cristina de la Piedra cdelapiedra@grupoas.com.pe Analista comercial
Nilton Sánchez Ejecutivas de ventas
Mónica Cordero / Karen Bernós / Andrea Mayo Bárbara Anaya / Andreea Miclea / Aurora Petterman Dianina Hernani / Paula Maldonado Jefe de distribución
Carlos Tantaleán Distribución
Asistente de sociales
Jaime Mora
Alessandra Coppo Marisol Elias
Contabilidad
Productora general
Micaela Payet mpayet@grupoas.com.pe Productoras ejecutivas
Pía Gonzales-Vigil Mariana Chamot Luciana Gamio Coordinadora de medios digitales
Claudia Berríos cberrios@grupoas.com.pe Redacción web
Brenda Cuzcano Diseño web
Elisa Valdivieso Administración
María Isabel Pozo / Fiorella García Gian Sessarego / Raúl Ramírez Auxiliar administrativo
Christian Checa Publicidad
ventas@grupoas.com.pe N: (99) 401*4124 Colaboradores
Rossella Alberti / Lily Morey / Mosi Muñoz / Rochi del Castillo / Javier Tolmos / Gabriella Porcari / Sensorial Films / Leyton Photo Studio / Beauty bar / Gigi Salas / Carlos Chung
David Arana Diseño comercial
Carenina Salcedo / Manuel Cornetero Programador web & Helpdesk
Paul Zegarra Columnistas
Pamela Rodríguez / Gonzalo Coloma / Juliana Oxenford Escriben en esta edición
César Becerra / Stefano De Marzo / Jorge Chávez Noriega Fotografían en esta edición
Gabriela Pinto / Brian Burgos / César Calixto Laurente / Norma Lietzenmayer / Ross Zevallos / Ximena Vidaurre / Maka Mikkelsen / Ximena Vidaurre / René Funk Correción de estilo
Laura de la Cruz Espinoza
Agradecimientos
Gap / kidsmadehere / La Pulga / Sono Salon. Hecho el Depósito Legal en la Biblioteca Nacional del Perú Nº 2003-7020 Editado por Revista Asia Sur S.A.C. Calle Enrique Palacios 335 Of. 503-504, Miraflores Impreso en Industria Gráfica Cimagraf S.A.C. Psje. Sta. Rosa Nº 220, Ate, Lima. Octubre 2014
Retoque fotográfico
Nadir Cárdenas / Miguel Ángel Gutierrez
Asia sur es una revista de actualidad, cultura y entretenimiento dirigida a mayores de 18 años cuyos anunciantes se sujetan a las disposiciones legales vigentes en materia de contenidos publicitarios.
grupoas Una revista del
Próximo especial: Aniversario 11 años Cierre: 11 de Noviembre Publicación: 21 de Noviembre Contacto: ventas@grupoas.com.pe / Telef:627-5580 10
I ns ta n tá n e a s
Por Gabriela Ramos
CINE - TEATRO ///
LA CAUTIVA
Chela de Ferrari presenta «la historia de la violación más brutal que ha vivido nuestro país». l artista plástico Luis Alberto León se alejó transitoriamente de la pintura paracrear un guion teatral a partir de la historia de María Josefa (Nidia Bermejo), unaniña ayacuchana cruelmente asesinada en laépoca del terrorismo. El guion, que obtuvoel premio especial del jurado en el Festival Sala de Parto 2013 entre más de setenta postulantes,transcurre en una Huamanga ficticia acorralada por la subversión. Allí, luego de su asesinato, María Josefa ‘despierta’ en medio del sanatorio al que su cadáver fue trasladado y, poco a poco, empieza a tomar conciencia sobre su muerte.
E
La puesta en escena cuenta con las actuaciones de Alain Salinas y Emilram Cossio.
¿Dónde? Teatro La Plaza, Larcomar. ¿Cuándo? Del 23 de octubre al 9 de diciembre.
/////////////////////////
////////////////////////
Interstellar Lo nuevo de Christopher Nolan. Matthew McConaughey protagoniza este filme futurista, que narra la experiencia de un grupo de exploradores en busca de un nuevo planeta habitable para la raza humana. Se estrena el 6 de noviembre.
FESTIVAL DEL TERROR Bajo la dirección de Dorian Fernández.
Un fraude epistolar Tragicomedia de Fernando Ampuero. En la Lima del siglo XX, un joven José Gálvez Barrenecha inventa una muchacha ficticia, a la que el Nobel español Juan Ramón Jiménez corteja por correspondencia desde España. Dirige Giovanni Ciccia. ¿Dónde? Av. Larco 1036, Miraflores. ¿Cuándo? Del 2 de octubre al 15 de diciembre.
////////////// 12
Más de cien cortometrajes internacionales se proyectarán en el Primer Terror Fest Perú. El festival incluirá conversatorios especializados y una exposición de artículos vinculados al género. ¿Dónde? UVK Larcomar y C.C. Cafae-Se (Av. Arequipa 2985, San Isidro) ¿Cuándo? Del 16 al 30 de octubre.
I ns ta n tá n e a s
Por César Becerra
MÚSICA - LIBROS ///
Un eco que persiste
Echo & The Bunnymen, banda abanderada del post-punk británico, tocará en Lima este 4 de noviembre. a agrupación tiene cinco discos fundamentales: C ROCODILES (1980), H EAVEN UP HERE (1981), P ORCUPINE (1983), O CEAN RAIN (1984) y ECHO & THE BUNNYMEN(1987). Gracias a estos, los cuatro mozuelos de Liverpool se convirtieron en monarcas del post-punk, al lado de The Cure, Cocteau Twins, y otras bandas de muchachos ensimismados y con peinados de patitas de araña.
l
Sin embargo, sus siguientes discos no han tenido la chispa de antaño. Por ejemplo, el sonido de METEORITES (2014), su placa más reciente, es agradable pero parece un eco lejano de éxitos pasados. Ello no quita –ojo– que se les siga queriendo y escuchando. La época gloriosa del grupo fue la década de los ochenta.
¿Dónde? Teatro La Plaza, Larcomar. ¿Cuándo? Del 23 de octubre al 9 de diciembre.
/////////////////////////
////////////////////////
Música del mañana Thom Yorke lanza disco en BitTorrent. El líder de Radiohead, metido de cabeza en la experimentación electrónica, ha publicado TOMORROW'S MODERN BOXES, disco que se distribuye en un canal inédito (www.bittorrent.com). Ocho canciones que oscilan entre la flojera y la chispa.
////////////// 14
Sabiduría friki Stephen Segal. Hidra, 2014. Según este libro de citas y reflexiones, la cultura pop es fuente de desarrollo personal. Hay refritos como «con un gran poder viene una gran responsabilidad» (Spiderman), pero también frases menos obvias como «la resistencia es fútil» (STAR TREK). En Communitas.
Mamá, yo no quiero ser Gastón Ignacio Medina. Editorial Planeta, 2014. A juzgar por sus columnas, Medina es un crítico culinario que no es condescendiente. Si bien el título parece una diatriba contra la gastronomía nacional, el libro es un interesante diagnóstico sobre nuestra cocina. En librerías.
//
I ns ta n tĂĄ n e a s
Por Pablo Panizo
ARTE /// La agencia Efe celebra tres cuartos de siglo con la exposiciĂłn de sus 75 fotografĂas mĂĄs icĂłnicas.
Salvador Dalà junto a su esposa, Gala Éluard.
75 por f 75
undada en 1939, la agencia Efe guarda un registro de los eventos mĂĄs decisivos a nivel mundial, en un banco de imĂĄgenes compuesto por alrededor de quince millones de fotografĂas. El resultado de esta selecciĂłn es imperdible: el Che Guevara en la plaza de toros de Las Ventas [Madrid], Salvador DalĂ junto con su esposa en su casa de Portlligat [CataluĂąa], (YD 3HUÂľQ HQ YLVLWD RÄ‚FLDO DO GLFWDGRU )UDQFLVFR )UDQFR HO Cholo Sotil en sus aĂąos de estrellato, Javier PĂŠrez de CuĂŠllar como secretario general de la ONU‌ En un solo espacio, la muestra condensa gran parte de lo sucedido durante los Ăşltimos tres cuartos de siglo.
ÂżDĂłnde? C.C. Inca Garcilaso (Jr. Ucayali 391, centro de Lima). ÂżCuĂĄndo? Hasta el 22 de noviembre. Todos los dĂas excepto lunes.
ExtracciĂłn Sexta individual de Alejandro Jaime. El artista analiza el vacĂo creado en los espacios tocados por el hombre para evidenciar la identidad variante del concepto de ‘naturaleza’, entendido como una construcciĂłn social. ÂżDĂłnde? Wu GalerĂa (Av. SĂĄenz PeĂąa 129, Barranco). ÂżCuĂĄndo? Del 23 de octubre al 23 de noviembre.
////////////// 16
/////////////////////////
////////////////////////
ComparArt Expoventa en el Museo de la NaciĂłn. Tokeshi, Llona, Tola, Huarcaya, Patrucco, Shinki, entre otros artistas peruanos, estarĂĄn presentes en la primera ediciĂłn de ComparArt. La expoventa tiene fines caritativos y contarĂĄ con visitas guiadas. ÂżDĂłnde? Museo de la NaciĂłn (Av. Javier Prado Este 2466, San Borja). ÂżCuĂĄndo? Del 15 al 31 de octubre.
Tras las huellas del delito VideoinstalaciĂłn en el MAC. La Ătalo-peruana Angie Bonino explora la corrupciĂłn y las mentiras detrĂĄs del modelo de Estado-NaciĂłn, mediante una videoinstalaciĂłn en la que analiza la polĂtica contemporĂĄnea desde tres frentes. ÂżDĂłnde? MAC (Grau 1511, Barranco). ÂżCuĂĄndo? Hasta el 2 de noviembre, de martes a domingo.
I ns ta n tĂĄ n e a s
Por Nabil Katabi [nkatabi@grupoas.com.pe] e
CULINARIAS ///
La PicanterĂa: De Surquillo al futuro ste no es un restaurante de carnes, sino un huarique chic en pleno Surquillo. Tiene toda la propuesta tradicional de cebiches, sopones marinos y sudados de pescados enteros, pero en sabores intensos y presentaciones superlativas [en la mayorĂa de los casos, un plato alcanza para dos personas]. Es el gran ĂŠxito del chef HĂŠctor SolĂs, tambiĂŠn dueĂąo del UHVWDXUDQWH )LHVWD HQ 0LUDăRUHV
E
en las paredes, una cruz criolla y fuentes de lata para los cebiches contrastan con la discreta renovaciĂłn externa de esta antigua casa de barrio. Las mesas son comunes y las sillas, al estilo oriental, no tienen respaldar, lo cual puede sorprender, pero forma parte de la mezcla muy limeĂąa y peruana que presenta el restaurante.
La PicanterĂa abriĂł en noviembre del 2012 y logrĂł un ĂŠxito rĂĄpido y merecido entre el pĂşblico limeĂąo y la crĂtica internacional, que ahora tiene sus ojos puestos en todas las innovaciones de la movida gastronĂłmica peruana; tanto que este aĂąo se ubicĂł en el puesto 31 del ranking de San Pellegrino de los mejores restaurantes de LatinoamĂŠrica, cuya seriedad todavĂa no es completa, SHUR \D VLJQLÄ‚FD DOJR
En la carta destaca el asado de tira en escabeche, que es casi troglodĂtico: una larga cola de huesos enserada por una carne cocida en su punto, sobre un caldo de ajĂes coloridos. Sus sabores y cocciĂłn dejan una satisfacciĂłn que dura hasta el dĂa siguiente. TambiĂŠn encontramos variados pescados enteros, preparados en forma de cebiches, jaleas, sudados‌ [Es importante preguntar el costo por kilo de cada uno, ya que el rango de precios es de categorĂa superior].
Al ingresar al local, nos recibe un decor con multitud de detalles que podrĂan haber salido de una picanterĂa piurana o sullanera de inicios del siglo pasado, sin ostentaciĂłn pero con mucho cariĂąo y lĂłgica sentimental. Manteles de plĂĄstico en las mesas, esteras en el techo, colores vivos
El restaurante solo peca por olvidarse de los vinos en general, y de los peruanos en particular, pero la oferta de cocteles, tambiĂŠn sobredimensionados, y de cervezas nacionales en formato de 620 ml, como la San Juan de Pucallpa, compensa esta omisiĂłn.
Hoy La PicanterĂa estĂĄ llena de turistas, de hombres de saco y corbata, y de gente de la ciudad asidua al buen comer. Es seguramente una instantĂĄnea del futuro de Surquillo. Un ĂŠxito.
W Ă™ * CategorĂa: " W 9 i c;d 9 . i b 9 i c;d *Puntajes *P j d dell 1 all 5 5.
Sudado de pampanito.
El local estĂĄ decorado con detalles propios de una picanterĂa norteĂąa de antaĂąo.
La PicanterĂa. Calle Santa Rosa 388, Surquillo. TelĂŠf.: 241-6676 [no se aceptan reservas]. Horario de atenciĂłn: de martes a domingo, de 10:30 a.m. a 5:30 p.m. ca ccan a an ang ng gre gr rre ejjo o Pop Pop ope ey eye ye y e.
18
C OL UM N A
Por Juliana Oxenford
Soy mamá de María, periodista, cantante frustrada, admiradora eterna de Rocío Dúrcal y fan vitalicia de Chacalón. Neurótica.Enemiga de la diplomacia y de la epidural.
El diván
CÁSATE CONMIGO
N
o te estoy suplicando que vivas atado a mí. Tampoco me voy a morir si un día quieres dejarme. Es más, existe la posibilidad de que después del casamiento sea yo la que quiera asesinarte. Solo quiero estar contigo.
Si no tienes ganas, avísame nomás y no me hagas perder tiempo. Ya me cansé de tanto hueveo. Las cosas son o no son. Y sí, te lo repito para que lo analices mientras termino de escribir esta columna: ¿Quieres casarte conmigo?
Dicho esto, solo quiero que sepas que no haré [ni tampoco pretendo que tú lo hagas], ningún esfuerzo sobrehumano para endeudarme con un crédito para organizar una majestuosa fiesta. He visto casos en los que todavía faltaban varios años para saldar la deuda y la parejita ya no podía siquiera dormir en la misma cama. Celebremos con lo que tenemos e invitemos a quienes nos quieran. Desde ya te apuesto que muchos, al enterarse de la simplicidad de nuestra boda, inventarán cualquier excusa para no ir a un tono donde no habrá ‘hora loca’. Qué importa. La hora loca la pondré yo y nos saldrá gratis. Solo quiero casarme contigo.
No te asustes. Según las estadísticas, lo que te digo lo pensamos y sentimos el 99.9% de féminas. La diferencia entre unas y otras pasa por una cuestión de forma, no de fondo. Están quienes esperan a que sea el enamoradito eterno el que les ‘chante’ una roca en el dedo finamente decorado con manicure francesa, y están las que no queremos mayor parafernalia para un rito que tiene como única finalidad celebrar lo que sentimos. ¿Ves que no soy tan ‘achori’ como pensabas? Soy una fanática del amor, una especie de presidenta del hasta ahora inexistente sindicato de mujeres capaces a comprometernos de corazón.
No me interesa tener un gran buffet ni un bar equipado de etiquetas azules, ni llegar en limusina o bailar las ridículas coreografías que se han puesto de moda. Si quieres tampoco hacemos lo de la liga; lo dejamos para después, para cuando estemos bien borrachos y solos. Tampoco te propongo entrar a una iglesia [no creo en ninguna de ellas], ni que me persiga un grupo de niñas disfrazadas de damitas para tirarme arroz. Y desde el punto de vista legal, no me gusta mucho la idea tener a un alcalde frente a nosotros haciéndose el simpático para evitar alguna futura denuncia en mi programa. Busquemos un espacio con flores, pongamos velas por todas partes, pidamos a un amigo que haga una parrillada o contratemos a una buena anticuchera. Lleguemos juntos y en mototaxi. Hagamos lo que nos dé la gana. Que suene algo de rock, salsa, cumbia y reguetón.
Sissy Junek
Quiero compartir con el mundo mi felicidad. Quiero que me veas h hermosa; que me abraces de la cintura y sientas que vale la pena bailar conmigo. Quiero pedir al pata de la música que me preste un micrófono para cantarte sin roche alguna canción de Rocío Dúrcal. Quiero que sepas que lo que te ofrezco es todo lo que tengo y que estoy dispuesta a jugármela por ti. Que hay días en los que te llenaré de besos y otros en los que no te querré ver la cara. Quiero reírme contigo hasta que nos arda la garganta y luego no podamos hablar por una semana. Somos humanos, esas cosas pasan. De esos altibajos está hecha la vida, y de los reencuentros y de la voluntad de seguir se trata el verdadero amor. Quiero que mi hija me recuerde no solo como su mamá, sino también como la mujer más amada y feliz del mundo.
20
Podría seguir con los detalles de la boda pero prefiero guardarme algunas cosas para cuando te conozca. Lo peor que podría pasar es que termine casándome conmigo. Como diría mi gran amiga Meche, tampoco suena tan mal: es una buena manera de celebrar el gran amor que una puede sentir por sí misma.
hi s t o r i a s pa r a un ca m bio
Por Rodrigo AlomĂa
-MELODĂ?A DE ESPERANZALa cantautora peruana Andrea Vicich es la fundadora de Ă ngeles s de la Caridad y la MĂşsica, la ONG que creĂł en Tijuana para ayudar a los niĂąos de las poblaciones mĂĄs vulnerables.
La L ap prrrĂł prĂł Ăłxim xiim xi xima ma viis isi ssiita de de And An A ndrrea nd re ea al ea al P Pe errĂş Ăş sse ser erĂĄ en er en ene ne n erro ro. o.. P o Prrese rese essenta nta nt arrĂĄ ĂĄ un sho sho ow ded ow edi e dicad d ca a o a los los lo n Ăąo niĂą oss de de La La Par arrada ada ad da. da da.
ace seis aĂąos a Andrea Vicich le sobrevino una sensaciĂłn de vacĂo a pesar del ĂŠxito que gozaba en MĂŠxico y Estados Unidos como cantautora de mĂşsica cristiana. Los Ăşltimos aĂąos los habĂa pasado trabajando al lado de reconocidos artistas, como MarĂa Conchita Alonso, JosĂŠ JosĂŠ y Los Tigres del Norte. Sin embargo sintiĂł una carencia. ÂŤEstaba buscando algo mĂĄs espiritualÂť, recuerda Andrea, que por entonces vivĂa en Los Ă ngeles.
H
Poco mĂĄs de doscientos kilĂłmetros separan a Los Ă ngeles de Tijuana, la ciudad fronteriza conocida como la "Puerta de MĂŠxico". Andrea se enterĂł de la ayuda que prestaba allĂ la orden Madre Teresa de Calcuta a los niĂąos y adolescentes abandonados, y un dĂa, sin pensarlo demasiado, comenzĂł a llevar donaciones al albergue y alegrĂa a travĂŠs de sus canciones.
22
Sus amigos la creyeron loca. Le advirtieron que la podĂan secuestrar o matar, pero a ella el miedo no la detuvo y, al poco tiempo, empezĂł a recibir donaciones de ropa y alimentos a travĂŠs de personas y artistas de su entorno, que reconocieron su dedicaciĂłn y empezaron a acompaĂąarla en sus viajes. AsĂ naciĂł Ă ngeles de la Caridad y la MĂşsica, como una forma de transmitir un mensaje de esperanza a chicos que, en muchos casos, habĂan sido rescatados de redes de prostituciĂłn infantil y de familias desfragmentadas. Ese mismo aĂąo, cuando las madres mexicanas de la orden le comentaron que tambiĂŠn tenĂan sedes en Lima y Puno, Andrea no dudĂł en llevar el trabajo de su fundaciĂłn al PerĂş. Desde entonces trae provisiones y ayuda a los niĂąos y ancianos del Hogar Madre Teresa de Calcuta, ubicado en la
zona de La Parada, La Victoria. En Puno su labor se ha centrado en realizar visitas mĂŠdicas con doctores estadounidenses para operar a los niĂąos que padecen de labio leporino y paladar hendido [Puno tiene el mĂĄs alto Ăndice del paĂs de niĂąos con este defecto congĂŠnito]. En la campaĂąa del 2013 operaron exitosamente a cuarenta y cinco de HOORV \ HVWH DÂłR IXHURQ RFKHQWD ORV EHQHÄ&#x201A;FLDGRV Andrea no se arrepiente del giro que ha dado a su vida. Si bien su mĂşsica la ha llevado a presentarse en paĂses como Australia, EspaĂąa o el Vaticano [llegĂł a obtener una nominaciĂłn al Grammy en la categorĂa de mĂşsica infantil en el 2010], lo que realmente la reconforta es canalizar el mensaje fraterno que transmite en sus canciones mediante su fundaciĂłn. ÂŤLa motivaciĂłn del ser humano debe ser el amorÂť, DÄ&#x201A;UPD m< \R OR KDOOÂŤ FRQ ORV QLÂłRV}
E L G U RÚ
Por Gabriela Ramos
Fotos de Augusto Escribens
1
Laptop Es su máquina de escribir contemporánea y la usa exclusivamente para fines creativos. Sabe de sobra que si está solo y prende la laptop, algo saldrá.
2
Guitarra La tiene desde que vivía en la casa de su mamá [incluso formó parte de una banda en su juventud]. Ahora la toca de vez en cuando, mientras su esposa canta.
3 Guión del PERRO GUADIÁN Lo guard guarda en el cajón de su mesa de noche. Es su copia personal y tiene todas las anotaciones que hizo durante el rodaje.
Uno de sus próximos proyectos es adaptar al cine la obra teatral EL SISTEMA SOLAR.
4
Raqueta de tenis Aunque es impulsivo, en la cancha debe pensar antes de actuar. Jugar tenis es uno de sus pasatiempos favoritos desde hace ocho años.
Bacha Caravedo Cinco objetos imprescindibles en la vida del cineasta y cofundador de la exitosa productora Señor Z. n su adolescencia, cuando salió de ver GOODFELLAS [Martin Scorsese, 1990], a Bacha se le vino a la mente ser director de cine. Luego estudió Comunicaciones en la Universidad de Lima y trabajó en publicidad por muchos años, pero sus ganas de incursionar en el séptimo arte se mantuvieron latentes.
e
En el 2007, durante su estadía en Valencia por una beca de la Fundación para la Investigación
24
del Audiovisual (FIA), concibió el guion de PERRO GUARDIÁN. Y al año siguiente, junto con su colega Daniel Higashionna, fundó la productora Señor Z, con la que concretaron el proyecto de filmar la película. Hoy Bacha está enfocado en la exitosa comedia web LOS CINÉFILOS, la plataforma musical Playlizt, donde graban sesiones en vivo de artistas peruanos, y diversos proyectos publicitarios.
5
Inhalador No puede e vivir sin el Ventolin. Así no tenga una crisis de asma, necesita tenerlo a la mano para sentirse seguro.
el enfoque
Por Antonio Valdez
lima EN TRANCE
¿ES REALMENTE INDESCIFRABLE EL ELECTOR LIMEÑO? SÍ, ES TAN HETEROGÉNEO COMO EL PERÚ MISMO. PERO ESO NO IMPLICA UN VOTO IRRACIONAL. EN MEDIO DE ESTA COMPLEJA DIVERSIDAD, INTENTAMOS ENTENDER CÓMO VOTAMOS EL 5 DE OCTUBRE PASADO.
La aún alcaldesa de Lima ha propuesto a su sucesor una «transición concertada».
¿ por qué perdió villarán? S
usana Villarán asumió la alcaldía de Lima con casi el 40% de respaldo ciudadano, pero cuatro años más tarde apenas superó el 10% en su intento de permanecer en el cargo. Aún es muy temprano para analizar los factores que desfavorecieron su más reciente candidatura; sin embargo, algunos destacan con claridad.
Los rezagos de la revocatoria, sin duda, resultaron especialmente significativos. Villarán defiende que en su gestión se ejecutó el doble de obras que durante los ocho años
26
que Luis Castañeda estuvo al mando de la capital –sin incluir la cuadruplicación del presupuesto asignado a la gerencia de Cultura–, pero esto no evitó que en la mente de los electores se mantuviera fija la imagen de ineficiencia que se le achacó durante la campaña de revocatoria. Esa imagen representó una cruz muy pesada para quien todavía dirige los destinos de Lima, al punto de que gran parte de los votos emitidos a favor de Castañeda fueron, de hecho, en contra de Villarán. ¿Será que casi nadie creyó en las buenas cifras que promulgaba; ¿o,
más bien, que la mayoría encontró falencias graves en todas las obras que realizó? La honradez fue uno de los aspectos menos criticados en Villarán –sus opositores, incluso, subrayaron a menudo que su supuesta ineficiencia no implicaba deshonestidad–, pero también en este aspecto la herencia del proceso de revocatoria jugó en su contra: prometió que no postularía a una reelección… y lo hizo.
Luis Castañeda asume su tercer mandato municipal con el 50.7% de votos.
¿Por qué ganó Castañeda? N unca, desde que se inició la campaña edil hasta el mismo día de los comicios, estuvo realmente en riesgo el regreso de Luis Castañeda al sillón municipal. Su liderazgo en las encuestas sobrevivió invicto al silencio de su campaña y continuó después de tener una discreta participación en el debate municipal. El líder de Solidaridad Nacional siempre fue el candidato preferido de los electores limeños. ¿Por qué? La solidez de su partido podría ser una respuesta. Por años se ha repetido que el APRA es el único partido político verdadero en el país. Pero lo cierto es que, en Lima, SN logró diecio-
cho alcaldías distritales y el APRA, ninguna, con lo que se convirtió en el partido más exitoso de la elección capitalina. Lejos de ser un handicap, la sólida asociación entre Castañeda y su partido [a diferencia de Villarán, que se reinventó con Diálogo Vecinal] fue un punto a su favor.
de trabajadores informales, ese margen es generoso. Por lo demás, si solo nos concentramos en el «hace obra», el recuerdo de las escaleras, de los hospitales solidarios o del Metropolitano se mantiene fresco en la memoria popular. La obra pesó más que las sospechas de hurto.
Sobre la frase con la que más se le molestó en la campaña, aquel «roba pero hace obra», es necesario recordar que, en el imaginario del ciudadano limeño, el usufructo del arca estatal es una actividad que no afecta a quien no paga impuestos, y en el Perú, una economía con el 70%
27
La pasada ediciĂłn de la Cade reuniĂł a mĂĄs de mil empresarios y autoridades de todo el paĂs.
mirada FUTURO
Una
al
Por segundo aĂąo consecutivo, el balneario de Paracas serĂĄ sede de la Conferencia Anual de Ejecutivos Cade 2014. A partir del 12 de noviembre, ocho temas prioritarios para el paĂs se discutirĂĄn en el mĂĄs importante foro nacional de empresarios. ÂżQuĂŠ le depara al PerĂş?
a quincuagĂŠsima segunda ediciĂłn de Cade Ejecutivos girarĂĄ en torno a un tema central: hagamos del PerĂş un paĂs del primer mundo. A partir de ĂŠl se desprenden ocho puntos vitales de la agenda nacional, que se debatirĂĄn durante tres dĂas: crimen organizado y seguridad ciudadana, facilitaciĂłn de inversiones, corrupciĂłn, sistema judicial, descentralizaciĂłn, educaFLÂľQ LQIUDHVWUXFWXUD \ GLYHUVLÄ&#x201A;FDFLÂľQ SURGXFWLYD
L 28
Representantes del sector pĂşblico y de las organizaciones empresariales mĂĄs importantes del paĂs expondrĂĄn una serie de propuestas que SHUPLWDQ UHVROYHU ORV SUREOHPDV LGHQWLÄ&#x201A;FDGRV para cada uno de los temas en debate. A continuaciĂłn los principales expositores y panelistas del evento nos adelantan sus propuestas.
Elena Conterno Facilitación de inversiones
La economista y presidenta de la Sociedad Nacional de Pesquería (SNP) subraya la urgencia de llevar a cabo una reforma. «En la última década, el PBI se duplicó y las exportaciones se triplicaron. Ello permitió que el presupuesto público también se triplicara. Sin embargo, el sector público no se ha dinamizado a similar ritmo y no ha podido lograr gran impacto con el mayor presupuesto disponible. Urge reformar el servicio civil; las normas ya están dadas, ahora hay que ponerlas en práctica. Deberíamos saber cuántos trámites tienen las entidades con plazo mayor a 150 días. ¡El Perú requiere que el Estado se ponga las pilas!».
josé escaffi descentralización
El gerente general de Apoyo en consultoría de gestión resalta la necesidad de contar con dos herramientas claves: autonomía y control. m(O YHUGDGHUR ĂQ GHO SURFHVR GH GHVFHQWUDOL]DFLµQ HVW£ en que en los tres niveles de gobierno –central, regional y distrital– inviertan articuladamente de la mejor manera el dinero público en bienes y servicios. Hemos vivido buenas experiencias de descentralización en San Martín y en Moquegua; hay que sacar lo mejor de ellas para aplicarlas en las regiones donde las cosas no funcionan. Los alcaldes requieren autonomía para adaptar las leyes a su realidad y control para que no sucedan casos como el de César Álvarez en Áncash o el de Gregorio Santos en Cajamarca».
MIGUEL PALOMINO INFRAESTRUCTURA
El director gerente del Instituto Peruano de Economía (IPE) propone una solución para agilizar las obras de servicio público. «Todos sabemos que la infraestructura que tenemos en el Perú es una de nuestras principales debilidades competitivas. En los últimos años ha progresado, pero de una PDQHUD OHQWD < HO (VWDGR WLHQH XQD JUDQ LQăXHQFLD HQ ORV procesos de construcción de obras públicas. Sin embargo, no solo el Estado debería poner en marcha las obras. La idea es que las cosas también se puedan hacer a través de la inversión privada. Y que lo haga el que presente las mejores garantías, con un buen contrato de por medio. Esa lección básica falta poner en práctica».
e l e n f o q ue
Por Jorge ChĂĄvez Noriega
CARMEN MASĂ?AS SEGURIDAD CIUDADANA Y CRIMEN ORGANIZADO La directora de administraciĂłn y desarrollo de Cedro revela cuĂĄl es la principal amenaza que tenemos como naciĂłn. m/D FRUUXSFLÂľQ GHO QDUFRWUÂŁÄ&#x201A;FR VH LQÄ&#x201A;OWUD HQ HO (VWDGR HQ las comunidades, en las autoridades regionalesâ&#x20AC;Ś es nuestra mayor amenaza, ya que deviene en otras actividades, como el sicariato y la trata de personas. La respuesta tiene que ser mucho mĂĄs rĂĄpida y efectiva por parte del Estado, GHELGR D TXH HO QDUFRWUÂŁÄ&#x201A;FR VH PXHYH FRQ YDULRV WHQWÂŁFXlos. Por eso la seguridad debe tener una visiĂłn integral del SDÂŻV \ Ä&#x201A;MDUVH WDPELÂŤQ HQ ODV SREODFLRQHV YXOQHUDEOHV $ ORV jĂłvenes peruanos hay que proporcionarles mayores oportunidades laborales y acceso a una educaciĂłn superiorÂť.
JOSĂ&#x2030; UGAZ CORRUPCIĂ&#x201C;N El jurista y procurador ad hoc de la NaciĂłn en el caso FujimoriMontesinos destaca quĂŠ hace falta para reducir la corrupciĂłn en el sector pĂşblico. ÂŤUna primera condiciĂłn para reducir la corrupciĂłn en el sector pĂşblico es contar con la voluntad polĂtica de las alWDV DXWRULGDGHV D Ä&#x201A;Q GH LPSOHPHQWDU PHGLGDV SUHYHQWLYDV como cĂłdigos de ĂŠtica, programas de denuncias anĂłnimas o alertas tempranas, transparencia y acceso a la informaciĂłn HQ DVXQWRV GH LQWHUÂŤV SÂźEOLFR VLPSOLÄ&#x201A;FDFLÂľQ DGPLQLVWUDWLYD etc. Igualmente se requiere de voluntad polĂtica para sancionar de manera ejemplar a quienes incurren en malas prĂĄcticas, con miras a interrumpir sus rutinas corruptas, evitar la impunidad y enviar un mensaje claro que impida el efecto contagio por falta de consecuencias para el corruptoÂť.
ENRIQUE GHERSI SISTEMA JUDICIAL El especialista en derecho penal y dueĂąo del estudio Ghersi Abogados tiene claro de quĂŠ tipo es el mayor problema que aqueja al sistema judicial peruano. ÂŤGeneralmente se ha querido presentar el problema como presupuestario o tecnolĂłgico; discrepo: es polĂtico. Y como tal requiere soluciones polĂticas. Desde ese punto de vista dirĂa TXH HV QHFHVDULR PRGLÄ&#x201A;FDU OD IRUPD GH GHVLJQDU D los magistrados. El Consejo de la Magistratura ha demostrado no ser adecuado. En segundo lugar se requiere introducir mecanismos competitivos en el proceso de administraciĂłn de justicia. A nivel penal, eliminando el monopolio de la acciĂłn penal por el Ministerio PĂşblico, y, a nivel civil, fortaleciendo el arbitraje. En tercer lugar GHEHUÂŻDQ PRGLÄ&#x201A;FDUVH QRUPDV GH SURFHGLPLHQWR excesivamente ritualistas como la casaciĂłnÂť.
ELMER CUBA MARTĂ?N VIZCARRA
DIVERSIFICACIĂ&#x201C;N PRODUCTIVA
EDUCACIĂ&#x201C;N
El socio director de Macroconsult sostiene que, para experimentar una mayor diversificaciĂłn, primero hay que eliminar un escollo.
El ingeniero civil y presidente regional de Moquegua evalĂşa los beneficios y las debilidades de la nueva ley universitaria. ÂŤEste aĂąo el gobierno promulgĂł la nueva ley universitaria. Sin embargo parece que esta ley no hubiera considerado el anĂĄlisis de la problemĂĄtica que existe en las universidades que se encuentran fuera de Lima. El bajo nivel remunerativo de los catedrĂĄticos, la falta de una visiĂłn a futuro de los profesionales que debemos formar y la casi nula infraestructura que tienen impiden que la ley se aplique en su real dimensiĂłn. Se requiere hacer cambios estructurales y eliminar las barreras burocrĂĄticas. Y a nivel escolar hay que comenzar SRU PHMRUDU OD FDOLGDG \ FDOLÄ&#x201A;FDFLÂľQ GH ORV SURIHVRUHV}
30
m/D GLYHUVLÄ&#x201A;FDFLÂľQ SURGXFWLYD SHUPLWH WHQHU un diagnĂłstico correcto de la situaciĂłn actual del desarrollo econĂłmico. Pasa por resolver dos grandes ĂĄreas de acciĂłn central: la reducciĂłn de barreras al desarrollo productivo y la promociĂłn de mayor productividad. Entiendo que no se trata de subsidios ni de mecanismos artiÄ&#x201A;FLDOHV GH UHQWDELOLGDG VHFWRULDO 3DUD LPSXOVDU nuevos motores de desarrollo primero hay que establecer juicios particulares y luego medidas concretas. Estamos reciĂŠn en la primera etapa. Sin embargo, falta entrar en la letra chica, que es lo mĂĄs importante en el dĂa a dĂa de los negociosÂť.
Complejo de Innovación Académica PUCP Más de 26,000 m²
PRODUKTIVA Más de 130,000 m² construídos y de 90,000 m² en construcción nos respaldan.
LA CONSTRUCTORA DEL
ASOCIADOS AL CAPÍTULO PERUANO
GRUPO EDIFICA
LEAN CONSTRUCTION INSTITUTE
t. 714-7200 www.produktiva.com.pe
Con Rihanna a principios del 2014, en sesión de fotos para VOGUE Brasil. La cantante estuvo feliz de trabajar con él por tercera vez en un año.
MARIANO 54 32
Por Mariano Olivera La Rosa / Fotos de Mariano Vivanco
VIVANCO En exclusiva desde Londres
Las mejores revistas de paĂses tan diversos como Brasil, Reino 8QLGR -DSÂľQ R 5XVLD \D OH KDQ FRQÄ&#x201A;DGR VXV SRUWDGDV VOGUE, VANITY FAIR, GQ, ELLEâ&#x20AC;Ś Rihanna, Lionel Messi, Emma Watson, Katy Perryâ&#x20AC;Ś todos tienen algo en comĂşn: han pasado por su lente. Â 4XÂŤ WLHQH GH HVSHFLDO HVWH IRWÂľJUDIR QDFLGR HQ 0LUDÄ&#x192;RUHV"
E
n temporada de otoĂąo, el sol en Londres se oculta antes de las seis y media de la tarde. Un rato antes, alrededor del famoso mercado de Chapel Market, los pubs empiezan a animarse con la llegada de los primeros clientes. Las pintas de cerveza inician su procesiĂłn hacia las mesas de madera, y, si se afina el olfato, puede sentirse el aroma a mantequilla de las jack potatoes que humean en los puestos de comida callejera. En medio de esa atmĂłsfera, bajo el Ăşltimo haz de luz del dĂa, Mariano Vivanco se detiene en plena acera para posar frente al lente de su propia cĂĄmara. El look casual, la barba de cinco dĂas y una sonrisa ajena a las poses lo distancian del empalagoso glamour que podrĂa esperarse de un fotĂłgrafo de su calibre. Incluso a mĂ, que sĂŠ quiĂŠn es, me hacen dudar: Âżeste hombre realmente es el que ha fotograÄ&#x201A;DGR HQ WUHV VHVLRQHV D 5LKDQQD" Â HO TXH HV amigo de Irina Shayk?; Âżel que ha logrado que Lio Messi parezca el quinto Beatle?
ÂŤTrabajo en la industria de la moda, pero no frecuento mucho ese mundo â&#x20AC;&#x201C;dice Marianoâ&#x20AC;&#x201C;. Mi estilo es muy simple, como yo. Mi pareja [el britĂĄnico Junietsy De Marcos, quien ademĂĄs dirige su estudio fotogrĂĄfico] me dice que tengo que vestirme mejor, que la gente me ve y me juzgaâ&#x20AC;Ś Una vez estaba invitado a una fiesta en ParĂs junto con una amiga fabulosa de Nueva York, Inga Rubenstein [ex modelo y coleccionista de arte], y yo solo tenĂa una casaca de cuero. â&#x20AC;&#x153;Mariano, tĂş puedes vestirte como quierasâ&#x20AC;?, me dijo Inga. â&#x20AC;&#x201C;Suelta una risa divertidaâ&#x20AC;&#x201C;... Yo soy asĂ. No tengo que estar a la moda; nunca lo he hechoÂť. Alumbrado por los Ăşltimos rayos de luz solar, Mariano confiesa que le encanta la sensaciĂłn del atardecer. Le hace recordar al Callao, a la ĂŠpoca en que iba a visitar a su abuela materna, que vivĂa allĂ. ÂŤLa sensaciĂłn que tienes cuando estĂĄs en el Callao es muy grandeÂť, comenta. ÂŤCreo que la transmito en algunas de mis fotos; sobre todo cuando
se ve un paisajeÂť. Son los que ĂŠl llama â&#x20AC;&#x2DC;momentos realesâ&#x20AC;&#x2122;, instantes mĂĄgicos en los que logra capturar una imagen que lo traslada a un momento especial de su vida.
Primeros rollos No sĂŠ si Mariano Vivanco tiene una memoria prodigiosa, pero sĂ elefantiĂĄsica. Recuerda, por ejemplo, chapotear en el lavadero de la cocina mientras su hermana Emily lo baĂąaba cuando apenas tenĂa un aĂąo [ÂŤme acuerdo mucho de mi niĂąez; no sĂŠ por quĂŠ, pero tengo recuerdos muy clarosÂť]; bailar al ritmo de Donna Summer cuando tenĂa dos [ÂŤla mĂşsica es esencial en mi trabajo; me ayuda a expresarme, a crear un ambienteÂť], y amar la edad de oro del cine italiano cuando tenĂa cinco [ÂŤmi primera obsesiĂłn fue el cine: memorizaba a todos los ganadores de los Oscar hasta la dĂŠcada de los ochenta; ahora me los he olvidado un poquitoÂť]. Mariano tambiĂŠn recuerda que en casa nunca sintiĂł reparos por su orientaciĂłn se-
33
TEMA de PORTADA
Monica Bellucci. VOGUE Espa単a, mayo del 2012.
34
Con Emma Watson en agosto del 2011, en sesi贸n de fotos para la revista brit谩nica I-D.
35
Alessandro Del Piero para el libro CALCIO de Dolce & Gabbana (2003).
xual. ÂŤMis padres siempre han sido muy respetuosos. JamĂĄs harĂan algo para herir a las personas o tratar de cambiar lo que son. Tengo la buena fortuna de que aceptaron todas mis decisionesÂť.
Al poco tiempo, para terminar de armar el efecto dominĂł, le tocĂł vivir el trance del amor a primera vista. TenĂa diecisĂŠis aĂąos cuando uno de sus amigos se comprĂł una cĂĄmara de fotos y lo dejĂł interactuar con ella. Al contacto con la mĂĄquina, aun sin necesidad de usarla, Mariano se sintiĂł absolutamente vivo. Feliz.
En casa eran cinco: ĂŠl; sus hermanas Emily y Paloma; su madre MarĂa Elena CuĂŠllar, una amorosa moqueguana que ÂŤse parecĂa un 'H LQPHGLDWR Ä&#x201A;HO D VX FDUÂŁFWHU LPSHWXRVR WRPÂľ XQD GHFLVLÂľQ LUUHpoquito a Sophia LorenÂť y le inculcĂł el amor por el sĂŠptimo arte; y su padre, Henry William Vivanco, un cientĂfico ayacuchano de versible: dedicarĂa su vida a la fotografĂa. No evaluĂł si le convenĂa, si tenĂa o no talento, si le irĂa bien o fraascendencia escocesa que consiguiĂł casarĂa en el camino: la pasiĂłn que expeque naciera la primera ternera por clorimentĂł fue tan intensa que arrasĂł con naciĂłn de una vaca [bautizada con el todas sus dudas. Ya no existĂa otra opnombre de Elsie]. ÂŤMARIO TESTINO ES UN GENIO, EL TOP ciĂłn para ĂŠl, pese a que su padre, en un EN NUESTRA INDUSTRIA; LO RESPETO Y inicio, le advirtiĂł lo que los padres de los Fue a raĂz del trabajo de su padre que ADMIRO MUCHĂ?SIMO, PERO LA GENTE hijos que quieren ser fotĂłgrafos suelen se mudaron a Nueva Zelanda cuando advertir: ÂŤcon eso no vas a ganar dinero, Mariano tenĂa cinco aĂąos. Desde enNO NOS COMPARA. SI NOS VEMOS EN MarianoÂť. DespuĂŠs matizarĂa su consejo tonces no ha vuelto a vivir en el PerĂş UNA FIESTA, HABLAMOS UN POQUITO, con otro que suena a presagio: ÂŤsi estĂĄs [sĂ lo ha hecho en Australia, Nueva York PERO NO SOMOS AMIGOS Ă?NTIMOSÂť convencido de que quieres dedicarte a la y, ahora, en Londres, de donde no tiene fotografĂa, entrĂŠgate a ella y conviĂŠrtete planeado irse]. en el mejor del mundoÂť. Si su primera pasiĂłn fue el cine, la AsĂ comenzĂł Mariano. Primero estudiĂł fotografĂa en Australia, y segunda fue la moda. La descubriĂł en su adolescencia, en Nueva Zelanda, gracias a una amiga que compraba las ediciones britĂĄni- luego volviĂł a Nueva Zelanda y fue a hablar con varios fotĂłgrafos cas de V OGUE y las llevaba a casa de Mariano para que ĂŠl las viera. A para ofrecerse como asistente, sin que ninguno se interesara en ĂŠl. partir de ese punto el futuro fotĂłgrafo, que hasta ese momento ni Pero, de pronto, uno de ellos se animĂł a hacerle una simple sugesiquiera sabĂa quĂŠ cosa era VOGUE , se convirtiĂł en un asiduo consu- rencia: ÂŤÂżpor quĂŠ no pruebas a hacer carrera por tu cuenta?Âť. midor de esta clase de publicaciones. ÂŤTodavĂa creo que las revisEra todo lo que Mariano necesitaba oĂr. EmpezĂł a llamar directamente tas britĂĄnicas son las mĂĄs espectaculares. Las norteamericanas son a las casas de moda y publicaciones locales que hallaba en el periĂłdico mĂĄs conservadorasÂť.
36
1.
2.
3.
4.
37
1. Colin Firth. GQ Reino Unido, octubre 2014 / 2. David Gandy y Charlotte Pallister. Vanity Fair Espa単a, mayo 2014 / 3. Campa単a primavera 2012 de Dolce & Gabbana / 4. Katty Perry. EllE Reino Unido, setiembre 2013
Daniel Radcliffe. BULLETT MAGAZINE (Estados Unidos), febrero del 2012.
38
hasta que una de ellas le dio la oportunidad que buscaba. [La revista que le encargĂł su primer editorial se llamaba TULP. AĂşn existe, y Mariano aĂşn guarda una copia de la ediciĂłn que publicĂł sus primeras fotos]. A Londres llegĂł el 1 de junio del 2000. Al igual que cuando comenzĂł su carrera, lo hizo solo, con algunos ahorros y mucha ambiciĂłn, pero sobre todo con unas ganas enormes de trabajar para las revistas britĂĄnicas que tanto admiraba. â&#x20AC;&#x201C;ÂżCrees que si te hubieras quedado mĂĄs tiempo en el PerĂş te habrĂa sido mĂĄs complicado llegar a ser el fotĂłgrafo internacional que eres ahora? â&#x20AC;&#x201C;le pregunto.
ÂŤLA MODA NO ES LA MISMA DE ANTES. EN LOS NOVENTA ERA MĂ S PURA; SOLO HABĂ?A DIEZ FOTĂ&#x201C;GRAFOS FAMOSOS Y SEIS SUPERMODELOS. HOY TODO EL MUNDO SE LLAMA SUPERMODELO. PERO NO ES ALGO MALO: ES UN CAMBIOÂť
â&#x20AC;&#x201C;Los artistas y deportistas de ĂŠlite siempre comentan que su ritmo de vida, colmado de viajes y eventos, no los deja echar raĂces ni hacer muchos planes. ÂżTĂş cĂłmo llevas esa vorĂĄgine? â&#x20AC;&#x201C;Exactamente igual. ImagĂnate, hace un mes volamos a Ibiza, a Londres, a Los Ă ngeles, de nuevo a Londres y luego a Nueva Yorkâ&#x20AC;Ś ÂĄtodo en el transcurso de una semana y media! Yo soy VDJLWDULR VLJQLÄ&#x201A;FD TXH PH JXVWD YLDMDU SHUR D veces pienso que es una rutina muy loca. En un aĂąo voy a cumplir cuarenta: a partir de ahora quisiera viajar menos, condensar mi tiempoâ&#x20AC;Ś pero mi alma estĂĄ tan involucrada con mi trabajo, que me siento felizâ&#x20AC;Ś y quiero mĂĄs.
Mariano tarda unos segundos en contestar. Luego responde: â&#x20AC;&#x201C;Al cien por ciento porque todo mi trabajo viene del extranjero. Tuve mucha suerte de que mis padres salieran a vivir a Estados Unidos y a Nueva Zelanda. Si me hubiera quedado en el PerĂş, no sĂŠ si se me habrĂa cruzado por la mente venir directamente a Londres. Mi carĂĄcter es fuerte â&#x20AC;&#x201C;sonrĂe con picardĂaâ&#x20AC;&#x201C;, pero taaan fuerteâ&#x20AC;Ś no lo sĂŠ.
Con Liv Tyler en fotos para el semanario francÊs L´EXPRESS. Marzo del 2012.
Postales del presente Imagina abrir los ojos frente a una playa de agua cristalina y arena blanca, rodeado de frondosas palmeras y sin ningĂşn automĂłvil que pueda hacer bulla en ninguna de las 365 islas que forman el archipiĂŠlago donde te encuentras. Imagina ahora que si alzas un poco la vista posiblemente a unos metros te topes con la cantante Rihanna haciendo topless en medio del paisaje. Luego imagina que te pagan por estar ahĂ, y no solo eso: te pagan por hacer fotos a Rihanna sin necesidad de sentirte un inoportuno paparazzo. Algo parecido viviĂł Mariano Vivanco a principios del 2014, cuando Rihanna estuvo feliz de hacer fotos con ĂŠl por tercera vez en un aĂąo. La sesiĂłn tuvo lugar en una paradisiaca playa de Angra dos Reis, a 150 kilĂłmetros de RĂo de Janeiro, y en mayo apareciĂł en la portada de aniversario de VOGUE Brasil. â&#x20AC;&#x201C;ÂżCuando empezaste soĂąabas con el ĂŠxito que estĂĄs teniendo? â&#x20AC;&#x201C;le digo. â&#x20AC;&#x201C;ÂżLo soĂąaba? â&#x20AC;&#x201C;se pregunta Mariano a sĂ mismo, en voz alta, como si para los sueĂąos no tuviera tan buena memoria como para la realidadâ&#x20AC;&#x201C;â&#x20AC;Ś Ummmâ&#x20AC;Ś soĂąaba hacer fotos de Linda (YDQJHOLVWD 3HUR GHVSXÂŤV GH IRWRJUDÄ&#x201A;DU D 5Lhanna la primera vez [en abril del 2013 para ELLE Reino Unido] se me vino a la mente que ella, de alguna manera, es la Linda Evangelista de nuestros dĂas. Creo que si sueĂąas tus deseos con intensidad, van a terminar por cumplirse.
39
M is c el á n e a s
Por Stefano De Marzo / Fotos de Augusto Escribens
La
frontera funcional
DOS ESPACIOS EN CASACOR 2014 REINVENTAN LAS TRADICIONALES HABITACIONES DE RECREO PERSONAL Y SOCIAL. PERDIDOS EN EL IMAGINARIO MODERNO MUESTRAN VERSATILIDAD Y APUESTAN POR UN RENACIMIENTO DENTRO DEL HOGAR.
El estilo naútico conceptualiza el espacio de Vera Velarde.
HOBBY ROOM VERA VELARDE ste espacio desempolva un pasatiempo perdido: el modelismo de barcos de madera. La arquitecta Vera Velarde, dedicada a la decoración de interiores desde hace más de siete años, incorpora estas maquetas a través de una colección que presenta en repisas. Barcos holandeses, una réplica del Titanic y naves de guerra conceptualizan la habitación. El
e 40
estilo náutico aporta su característico color azul, en una pared que comparte con fotografías de barcas en blanco y negro. El Hobby Room tiene un aire inglés, con muchos enchapes en madera y un gran sillón Chesterfield en cuero blanco. La arquitecta busca comulgar lo moderno con una reminiscencia por el pasado. En esa línea,
el punto central de su propuesta recae en la repisa con las naves que echan anclas en lo antiguo para reinventarse, mientras una alfombra de píxeles blancos y negros cubre el piso de madera. Aunque la habitación está pensada para hombres mayores, su acogedora concepción permite que en ella puedan sentirse cómodas personas de cualquier edad.
Alejandra Raygada y Angélica Milla trabajan en dupla por primera vez.
Sala de Juego Alejandra Raygada y Angélica Milla a Sala de Juego puede hacernos evocar a las mujeres de la tercera edad que utilizan esta clase de ambientes para tomar unas copas y jugar a las cartas. Pero, según la investigación que llevaron a cabo las diseñadoras Alejandra Raygada y Angélica Milla, que trabajan en dupla por primera vez y debutan en Casa Cor, hoy muchas mujeres jóvenes también se están LQFRUSRUDQGR D HVWD SU£FWLFD SRU HO LQăXMR GH sus abuelas y tías. Con una variante: miran más allá de la mesa de paño verde.
L 42
El resultado es una sala de juegos contemporánea. Paneles de madera, mármol y piedra crean una yuxtaposición que sostiene el fondo del espacio. En contraste con la elegancia de sus muebles blancos, el ambiente tiene puntos de color que evocan la baraja tradicional, como la consola roja y las lámparas con negros y dorados. Además las paredes de yute aportan una acústica particular. «Cuando las mujeres se sientan a cotorrear, hacen mucha bulla», apunta Alejandra.
M IS CE L Á N E A S
Por Stefano De Marzo
El
CREDO
orgánico En Lima la tendencia a comer sano ya es una realidad.
¿Cuáles son las ventajas de este hábito? ¿Qué implica la comida orgánica? Aquí algunos datos indispensables para seguir el rastro a esta movida.
44
Fotos de Augusto Escribens
e
res lo que comes. Esta afirmación dejó de generar dudas entre los limeños. Buscar una mejor dieta alimenticia, más que una extravagancia o una moda, hoy es un paradigma nutricional. La tendencia apunta hacia los alimentos orgánicos. Hacia lo que hace que nos sintamos bien. Hacia lo verde. Pero ¿qué es realmente comer orgánico? Para Fernanda de la Puente, nutricionista holística y chef natural, es comer de la tierra y limpio. «Sin insecticidas, que así como matan todas las pestes, matan la tierra y los alimentos. Les quitan nutrientes y les agregan químicos que ni yo ni tú queremos dentro del cuerpo», añade. «No es necesario analizar estudios científicos, el tema es más simple: las verduras orgánicas tienen más color y más sabor. Prefiero comer alimentos que estén vivos, que no hayan sido maltratados o alterados». María Teresa ‘Mati’ Uranga, ingeniera agrónoma y productora en Huampaní Chacra Orgánica, apunta que las verduras orgánicas tienen más sabor y son más nutritivas por tener mayor cantidad de materia seca y ser cosechadas en el momento adecuado. «Los productos no orgánicos son abonados con fertilizantes sintéticos cuya base es el petróleo, lo que hace que el producto tenga mayor retención de líquidos y una apariencia más grande y lustrosa», explica. «Muchos son cosechados antes de tiempo para que lleguen al supermercado en perfectas condiciones». Desde su chacra en Chaclacayo
cumple una labor agrícola de respeto a la naturaleza, al campesino y al consumidor, y abastece a las personas y los restaurantes que incluyen productos orgánicos entre sus insumos. Las palabras de Fernanda y Mati son también las de una generación que ha aprendido a valorar una alimentación saludable. Según la Organic Trade Association [OTA], en países como Estados Unidos el 81% de familias compra alimentos de este tipo de manera ocasional, al punto que el año pasado la venta de productos orgánicos representó ingresos por 35 mil millones de dólares. Christine Bushway, directora ejecutiva de la OTA, resalta que cada vez mayor cantidad de padres escogen para sus hijos una alimentación orgánica por un deseo de proveer opciones saludables para su crecimiento. De esa misma opinión es Marcela Cámere, gerente comercial de Mara Biomarket, mercado virtual que facilita el consumo de estos productos vía pedidos por internet. «Uno de los principales públicos de la alimentación orgánica son las mamás que buscan dar lo mejor a sus hijos con una alimentación sana y natural. ¿Por qué elegirías algo a medias sabiendo que puedes tener algo completo?», se pregunta la emprendedora digital, y añade que al comprar productos orgánicos, ecológicos, bioamigables o naturales no solo se da la opción más sana al cuerpo. «Estás ayudando al desarrollo económico local porque la mayoría de estos productos vienen de pequeños productores
45
La nutricionista holĂstica y chef natural acaba de lanzar su nuevo blog, comocomo.pe.
ÂŤNO ES NECESARIO ANALIZAR ESTUDIOS CIENTĂ?FICOS, EL TEMA ES MĂ S SIMPLE: LAS VERDURAS ORGĂ NICAS TIENEN MĂ S COLOR Y MĂ S SABOR. PREFIERO COMER ALIMENTOS QUE ESTĂ&#x2030;N VIVOS, QUE NO HAYAN SIDO MALTRATADOS O ALTERADOSÂť, DICE FERNANDA DE LA PUENTE peruanos; reduces el impacto ecolĂłgico debido a que tu comida no ha viajado kilĂłmetros en aviĂłn o en barco para llegar a ti emitiendo toneladas de CO2Âť. En sus palabras, es un win-win para todos: para uno mismo, para su familia, para los agricultores, para el medio ambiente y para el desarrollo econĂłmico del paĂs.
La oferta gastronĂłmica En los Ăşltimos aĂąos ha proliferado la apertura de locales con una propuesta de carta saludable. Algunos, como el AlmaZen, cuentan con una oferta 100% orgĂĄnica, y otros apuntan
46
a ello a mediano plazo: es un wishful thinking que por motivos de costos aĂşn no pueden cubrir [Piero Revoredo, chef del restaurante PLUDÄ&#x192;RULQR +RPHPDGH VHÂłDOD TXH GH FRQWDU con una carta totalmente orgĂĄnica, los precios de sus platos aumentarĂan con creces]. Las propuestas gastronĂłmicas se amparan HQ HO FUHGR GH TXH QR KD\ TXH VDFULÄ&#x201A;FDU VDERU para comer saludable. Algunos restaurantes para tener en cuenta, ademĂĄs de los ya mencionados, son Raw CafĂŠ, Design Your Salad, Veggie Pizza o Las Vecinas. TambiĂŠn existen tiendas con diversos productos saludables,
como La Bodega OrgĂĄnica, Salvia, La Calandria o Sallqa. Fernanda de la Puente suma a la lista el Centro MĂŠdico Natural Avantari, la tienda Campos de Vida, el centro El Ă rbol de la Vida y Madre Natura. AdemĂĄs dentro de esta oferta creciente podemos resaltar al restaurante Quinoa, que, de manera acelerada, se ha posicionado en la zona Ä&#x201A;QDQFLHUD GH 6DQ ,VLGUR 6X ÂŤ[LWR KD VLGR WDQ DXVpicioso que estĂĄ prĂłximo a estrenar un segundo local cerca de Miguel Dasso, en el mismo distrito. SegĂşn Alexia Ferraro y Thais Maggiolo, dueĂąas de Quinoa, en Lima hay mucho potencial para abrir
La comida orgĂĄnica es mĂĄs nutritiva por incorporar mayor cantidad de materia seca.
La receta de Fernanda: tzatziki de crema de yogur-queso con chips de yacĂłn y betarraga.
restaurantes de comida de este tipo. ÂŤLas personas cada vez buscan comer mĂĄs saludable y ligero, pero tambiĂŠn ricoÂť, aseguran, \ VHÂłDODQ D 0LUDÄ&#x192;RUHV &KDFDULOOD \ /D 0ROLQD como las zonas con mayor potencial para asimilar esta demanda. ÂŤSomos un paĂs con una tierra llena de microorganismos, que son los que dan sabor a nuestros alimentos, ademĂĄs de los diversos climas y las miles de variedades de semillas todavĂa libres de transgĂŠnicos TXH WHQHPRV} DÄ&#x201A;UPD 0DWL 8UDQJD
el PerĂş. ÂŤEs el futuro porque el paĂs es un banco de semillas y alimentos para el mundo. Tenemos los insumos mĂĄs nutritivos y los llamados superfoods, como la maca, el algarrobo o el cacao. Debemos cuidar los alimentos increĂbles que se KDQ LGR FXOWLYDQGR HQ QXHVWUDV WLHUUDV D lo largo de tanto tiempo: son oroÂť, dice )HUQDQGD m/D PHMRU PDQHUD GH KDFHUOR HV volviĂŠndonos orgĂĄnicosÂť.
Fernanda de la Puente considera estupendo que crezca la movida orgĂĄnica en
Agradecimientos: Urban Kitchen [www.urbankitchen.pe]
Recorri d o VERDE Una ruta gastronĂłmica saludable a travĂŠs de los distritos de la ciudad.
1
Quinoa Ensaladas, wraps y sĂĄndwiches en el centro Ă&#x20AC;QDQFLHUR GHO GLVWULWR Calle Dean Valdivia 137, San Isidro.
3
2
RawCafĂŠ
Expertos en alimentaciĂłn ÂśYLYD¡ \ FRPLGD FUXGL YHJDQD Calle Independencia 587, 0LUDÄ&#x192;RUHV
El AlmaZen Cultores del slow food con una FDUWD RUJiQLFD &DOOH 5HFDYDUUHQ 0LUDÄ&#x192;RUHV
4
DesignYour Salad MĂĄs de cien ingredientes para hacer de XQD HQVDODGD XQ SODWR FRQWXQGHQWH $Y GH -XOLR 0LUDÄ&#x192;RUHV
5
Sallqa PastelerĂa y market RUJiQLFR Delivery a los telĂŠf.: 946 542078 943 733240
6
Homemade &RPLGD KRJDUHxD 6XV desayunos se sirven a toda hora. &DOOH 5HYHWW 0LUDÄ&#x192;RUHV
48
7
LaCalandria Establecimiento con oferta de productores orgánicos de todo el Perú. Calle 28 de Julio 206 C, Barranco.
8
Bodega Orgánica Lasagnas, hamburguesas y pasteles orgánicos listos para llevar. Santiago de Compostela 150 Tda. 106, La Estancia, La Molina.
9
Salvia
Tienda de productos orgánicos. Sus galletas hechas en casa son un must. Av. Primavera 1295, Surco.
10
Veggie Pizza El clásico antojo italiano en masa integral, con insumos vegetarianos. Jr. Colina 111, Barranco.
11
Las Vecinas Bar para disfrutar de las virtudes de un buen café orgánico. Jr. Colina 108, Barranco.
ARTE & MODA
Especial
La movida cultural chicha limeña marcó notoriamente la trayectoria artística de Huanchaco.
Por Pablo Panizo / Fotos de Augusto Escribens
Un mecenas para el peor director Huanchaco prepara una película que dirigirá quien para muchos es el peor cineasta del país: Leonidas Zegarra. ¿Por qué el director más vapuleado del Perú se ha convertido en el referente de uno de los artistas más talentosos de la escena limeña?
n un cajón de Fernando Gutiérrez ‘Huanchaco’ están los muñecos de juguete que le regalaron sus padres: la princesa Leia, Aquaman, Robin… puro superhéroe segundón. Los de Superman, Batman y Han Solo fueron a parar a las manos de su mellizo, como consuelo por sus constantes enfermedades y premio por sus excelentes notas. En casa de los Gutiérrez hay una foto de fin de año escolar que recuerda la enfrentada fortuna de los hermanos: sobre su mellizo cuelga una medalla de excelencia académica; sobre la camisa de Huanchaco, un pin de los Thundercats.
e
En venganza, Huanchaco creó a Superchaco, su álter ego, un superhéroe chicha inmerso en un mundo barroco de productos bamba. En los cómics de Superchaco, todo era exageración y desorden; un universo parecido al de la Lima que conoció de niño, cuando llegó de Trujillo: bullicioso, caótico, extremo. Las ventanas estaban forradas con X de tape, para prevenir las bombas senderistas, y la calle sonaba al rugido de miles de carros
Volkswagen. «Era como un condensado. Había tanto detalle que no podías ver nada», recuerda el artista. En ese condensado de detalles creció, y en medio de ese laberinto estaba el centro de Lima, donde iba para tomarse unas cervezas y comprar materiales de trabajo [estudió arte en la PUCP y, para reivindicar su pasado académico, se graduó como el primero de su promoción]. En esas idas y vueltas conoció las películas de Leonidas Zegarra, considerado el peor director que ha dado a luz este país. Sus películas –algunos han sugerido llamarlas simplemente videos– quedan en el recuerdo de sus espectadores no solo por lo precario de su producción [si ‘precario’ no es un eufemismo], sino también por sus tramas extremadamente bizarras. Huanchaco recuerda escenas como la de un hombre al que le disparan y en la toma siguiente bebe un jarabe para la tos, o la de una puerta que se abre, y, súbitamente, se pasa de la noche al día. En la primera película de Zegarra que vio,
51
El cuadro EL DECESO DE LA INDEPENDENCIA;DOMINGO SALSERO forma parte del proyecto HORAS DE LUCHA.
ÂŤZEGARRA TIENE ESCENAS TAN FALTAS DE PRESUPUESTO QUE TERMINAN REFLEJANDO A LIMA MEJOR QUE UNA PELĂ?CULA PRODUCIDAÂť, DICE HUANCHACO, QUIEN SALIĂ&#x201C; MARAVILLADO DEL CINE PORNO EN EL QUE VIO UNA CHICA BUENA DE LA VIDA MALA
UNA CHICA BUENA DE LA VIDA MALA , Susy DĂaz se llama Estrella hasta que se encuentra con Melcochita, quien extraĂąamente la llama Susy, y en adelante su personaje responde al nombre de Susan. Huanchaco saliĂł maravillado del cine porno en el que Zegarra habĂa logrado proyectarla. ÂŤEra deliranteÂť, recuerda. El artista descubriĂł en el cineasta a un director propio de la Lima desbordada por la migraciĂłn, del mundo chicha que tanto lo habĂa estimulado en su trabajo. Eso fue en 1999. En adelante Huanchaco intentĂł hablar con ĂŠl mĂĄs de una vez. Zegarra siempre se negĂł.
Horas de lucha Leonidas Zegarra no creĂa que un estudiante de la PUCP pudiese estar interesado HQ XQ GLUHFWRU TXH ORV FUÂŻWLFRV FDOLÄ&#x201A;FDEDQ como el â&#x20AC;&#x2DC;Ed Wood peruanoâ&#x20AC;&#x2122;, por decir lo menos. ÂŤA Zegarra no lo salva ni el esnobismo compasivo de quienes quieran bautizarlo como el Ed Wood nacional, o sea, nuestro mediocre emblemĂĄticoÂť, escribiĂł la revista Caretas en el 2001. Para algunos es malĂsimo sin atenuantes; para otros es tan malo que resulta interesante. Pero para Huanchaco, Leonidas Zegarra se convirtiĂł en un ÂŤgran
52
mentorÂť. ÂŤTiene escenas tan faltas de presuSXHVWR TXH WHUPLQDQ UHÄ&#x192;HMDQGR D /LPD PHMRU que una pelĂcula producidaÂť, asegura. Estaba realmente interesado en su trabajo, y se lo demostrĂł hace cuatro aĂąos, cuando presentĂł un homenaje al director en la sede de la CancillerĂa, con una exposiciĂłn que incluyĂł una retrospectiva de su cine y una estatua en Ä&#x201A;EUD GH YLGULR FRQ DFDEDGRV GH FRORU EURQFH
WDPELÂŤQ GHÄ&#x201A;QH OD XWLOHUÂŻD GH FDGD SHUVRQDMH \ con ello alivia un problema mĂĄs en cuanto al siempre limitado presupuesto de las producciones de Zegarra.
La estatua de Zegarra recorriĂł las calles a modo de procesiĂłn, rodeada por humo de palosanto. Si en una sala de la CancillerĂa se homenajeaba a Vargas Llosa, al lado se hacĂa lo mismo con el cineasta mĂĄs discutido del paĂs. ÂŤFue paja porque se convirtiĂł en una cosa oficialÂť, dice Huanchaco.
Huanchaco recuerda una escena de 300 MILLAS EN BUSCA DE MAMĂ [Zegarra, 2008], en la que en una comisarĂa se encuentran tres policĂas. Uno lleva la gorra del uniforme, otro la camisa y el Ăşltimo, solo el pantalĂłn. ÂŤEs la falta de presupuestoÂť, sospecha Huanchaco. No en vano el â&#x20AC;&#x2DC;peor cineasta peruanoâ&#x20AC;&#x2122; ha tenido que vender llantas usadas en la frontera entre el PerĂş y Bolivia para financiar sus pelĂculas [exiliado del circuito cinematogrĂĄfico nacional, incluso ha optado por exhibir sus cintas en Bolivia].
El creador de Superchaco, literalmente, enterrĂł el traje de su superhĂŠroe un aĂąo atrĂĄs, en la frontera entre el PerĂş y Chile, y desde entonces vive obsesionado con Zegarra. Trabaja en la creaciĂłn de su casa museo en Trujillo, donde ambos nacieron, y tiene otro proyecto en ciernes: le ha propuesto rodar una pelĂcula basada en HORAS DE LUCHA, el libro que recopila discursos de Manuel GonzĂĄlez Prada. Para loJUDU HO Ä&#x201A;QDQFLDPLHQWR +XDQFKDFR WUDEDMD XQD serie de cuadros a manera de storyboard para la pelĂcula, e incluye en ellos a los personajes del libro. Pinta cada uno en base a las fotografĂas que ĂŠl mismo arma, por lo que al hacerlo
Hay en el extraĂąo espĂritu combativo de Zegarra algo que atrapa a Huanchaco al margen de su cine, y con este proyecto espera explorar mĂĄs allĂĄ. En el platĂł, el artista se ha planteado registrar al detalle su trabajo. QuĂŠ harĂĄ con lo que encuentre es algo que probablemente nadie sabe, ni siquiera ĂŠl. Lo que sĂ estĂĄ claro es que, para suerte o desgracia de los espectadores, Huanchaco ha logrado dar cierta visibilidad a Leonidas Zegarra, y si todo sale bien (Âżo mal?) el â&#x20AC;&#x2DC;Ed Wood peruanoâ&#x20AC;&#x2122; rodarĂĄ una nueva pelĂcula. ÂżQuĂŠ podemos esperar de ella? Por mucho tiempo no hubo una pregunta mĂĄs difĂcil.
Atrรกs, obra EL CONCILIO DE CORES Y CALANA, con la
que Huanchaco busca homenajear al cineasta Leonidas Zegarra.
53
ARTE & MODA
Especial
Gerardo Larrea publica sus ilustraciones en su blog, The Illustrator Files.
Las
LÍNEAS
o Gerardo Larrea es un de
de
GERARDO
de los ilustradores os moda más reconocid lce del medio. Desde Do & Gabanna hasta Valentino, interpreta personajes fartantes a través de in ás m es ion cc le co s la nen un sello único. animados que ya tie
54
LARREA
ada vez que Gerardo Larrea dirige la mirada hacia las hojas de su sketch de dibujo, escucha hablar a los personajes que brotan de su imaginaciĂłn â&#x20AC;&#x201C;siempre personas estilizadas con grandes y redondos ojos, con las cabezas ladeadas y las extremidades entrecruzadasâ&#x20AC;&#x201C;. Obviamente no mantiene una conversaciĂłn con ellos. ÂŤNo es que estĂŠ locoÂť, dice el dibujante, mientras sonrĂe. Lo que estas SHTXHÂłDV Ä&#x201A;JXUDV Ă&#x2DC;KRPEUHV \ PXMHUHV FUHDGRV a partir de trazos marcadosâ&#x20AC;&#x201C; le susurran tiene que ver con su posiciĂłn, con los colores que formarĂĄn parte de ellos, con el fondo sobre el que reposarĂĄn y, en especial, con las colecciones de ropa que vestirĂĄn.
C
Precisamente los trajes que aparecen en sus ilustraciones aportan un brillo Ăşnico. Dolce & Gabanna, Valentino y Prada son algunas de las marcas que dotan de glamour a su trabajo. A travĂŠs del dibujo, Gerardo reinterpreta las colecciones que capturan su atenciĂłn en los JUDQGHV GHVÄ&#x201A;OHV GH ODV FDSLWDOHV PXQGLDOHV de la moda; aunque de vez en cuando hace lo propio con algunas colecciones nacionales.
forzar el estilo, que llegaba solo. Pero un truco para apurar su llegada era ilustrar siempreÂť. Sin embargo pasĂł un aĂąo antes de que Gerardo pusiera en prĂĄctica las palabras de Haines. De nuevo fue Antonio quien, de alguna manera, marcĂł su nuevo rumbo. Su colega le pidiĂł veinte ilustraciones para acompaĂąar el artĂculo que preparaba sobre nuevas colecciones de moda, y la fascinaciĂłn de Gerardo fue inmediata. De esa primera serie de dibujos, una ilustraciĂłn inspirada en el modista alemĂĄn Jil 6DQGHU GH WUD]RV PÂŁV Ä&#x201A;QRV \ FRQ FRORUHV PÂŁV encendidos que los que utiliza hoy, adorna una de las paredes de su sala. A su lado, dibujos de otras colecciones respaldan el consejo que le dio Haines: su estilo fue consolidĂĄndose de manera orgĂĄnica luego de practicar e ilustrar casi a diario.
PRIMEROS TRAZOS Sus habilidades no siempre buscaron emanar VRÄ&#x201A;VWLFDFLÂľQ $QWHV GH LQYROXFUDUVH HQ HVH mundo estaba inmerso en el diseĂąo publicitario. Una vez â&#x20AC;&#x201C;recuerda con graciaâ&#x20AC;&#x201C; le tocĂł ilustrar un ajĂ y no se amilanĂł, aunque la moda le rondaba la cabeza desde que era bastante joven. Hoy, casi quince aĂąos despuĂŠs, la situaciĂłn no ha variado, pues su sala principal estĂĄ rodeada de un cĂşmulo de publicaciones de moda apiladas en pequeĂąas torres que cubren parcialmente las paredes de la habitaciĂłn. QuizĂĄ haya sido esta curiosidad por la vanguardia de la industria que su inmersiĂłn en el mundo de la moda se produjo con tanta naturalidad. La oportunidad le llegĂł a inicios de la dĂŠcada pasada, de la mano de uno de sus amigos mĂĄs cercanos, Antonio Choy-Kay, quien le propuso volcar su creatividad en una lĂnea de ropa, Skin. MĂĄs tarde, ya como dupla, ambos incursionarĂan en la direcciĂłn de arte y el stylist de editoriales de moda locales. ÂŤEra una ĂŠpoca en que el crĂŠdito por el stylist ni se colocaba en las revistas. Simplemente no existĂaÂť, recuerda Gerardo. Por entonces entrevistĂł a Richard Haines, famoso ilustrador estadounidense de moda masculina que, sin saberlo, le dio un consejo decisivo. ÂŤMe dijo que al dibujar era imposible
55
«CUANDO EMPECÉ, NADIE HACÍA ILUSTRACIÓN DE MODA EN LIMA. LA VENTAJA ERA LA NOVEDAD, PERO LA DESVENTAJA ERA QUE NO ENTENDÍAN MI TRABAJO»
Y las grandes marcas han sabido reconocerlo. SWIDE, la revista de D&G, lo entrevistó en marzo del 2012, y ha usado algunas de sus ilustraciones; Frida Giannini, directora creativa de Gucci, eligió uno de sus diseños en un concurso mundial RUJDQL]DGR SRU OD ĂUPD HO D³R SDVDGR OD FDVD cosmética La Roche-Posay le pidió diseñar pañuelos para una de sus líneas en el Perú; la marca homónima del diseñador napolitano Alessandro Dell’Acqua comparte su trabajo a través de redes sociales, y Forever 21 le pidió encargarse de la LOXVWUDFLµQ SULQFLSDO GH OD ĂHVWD GH DSHUWXUD GH su primera tienda en Lima. Aun así Gerardo considera que apenas está dando a conocer su trabajo. The Illustrator Files, el blog en el que publica sus ilustraciones, ha sido su mejor aliado en este trayecto. «Es mi vitrina personal», acota.
Sucede que, según nos cuenta el ilustrador, todos los medios son necesarios para dar a conocer lo que hace… y también lo que no. «Cuando empecé, nadie hacía ilustración de moda en Lima. La ventaja era la novedad, pero la desventaja era que no entendían mi trabajo… Hasta ahora hay gente que no lo entiende. A veces me piden que dibuje retratos, y ¡yo no hago retratos!». Fue a raíz de la poca comprensión que surgieron sus primeros críticos: personas que se quejaron porque sus ilustraciones eran demasiado estilizadas o tenían rasgos poco comunes. Pero no hay que buscar indicios de realidad allí donde no la hay. La intención de Gerardo nunca fue retratar personas. Lo suyo es imaginación pura. Creatividad que sigue creciendo, línea tras línea.
ARTE & MODA
Especial
Mr. Moda El bloguEro rafo DElgaDo aparicio NoS Da coNSEjoS SobrE moDa maSculiNa y NoS cuENta SuS prEfErENciaS a la HoDa DE VEStir.
e
n una ciudad como Lima, donde los espacios vinculados a la moda están gobernados en su mayoría por el género femenino, llama la atención que un chico luzca bien y destaque por sobre sus compañeras del sexo opuesto. Es el caso de Rafo Delgado Aparicio, autor del blog Not3d. «Lo suyo no es muy clásico ni tampoco muy loco. Está en ese punto intermedio en el que alguien es un apasionado de la moda y sabe jugar con las tendencias», dijo la popular Lorena Salmón sobre él, cuando se convirtió en el primer bloguero masculino de una conocida franquicia internacional de retail. «No hay una fórmula exacta para crear un buen look. Mi forma de vestir depende mucho del humor que tenga en el momento, no solo para transmitir lo que siento, sino también para mejorar mi estado. Cuando estoy cansado o falto de energía, por ejemplo, aprovecho para usar ropa de color y levantar el ánimo», señala el propio Rafo, mientras trata de explicar la clave de su estilo. Para la nueva temporada de primaveraverano, su apuesta va por las casacas tipo
58
varsity, los sweatshirt de cuello cerrado y las camisas de denim, que –apunta– ya se han convertido en prendas imprescindibles en un guardarropa masculino. En cuanto a pantalones, destaca la tendencia a usar jeans de color sólido, sin desteñido ni efecto focalizado. «Sé que es complicado mezclar distintas tendencias, sobre todo para ocasiones formales, pero siempre se puede reforzar el estilo propio a través de accesorios divertidos, como zapatos, correas, gorras o pañuelos», dice el bloguero. La clave –nos cuenta– está en incluir una prenda básica en todas las combinaciones, como un polo henley blanco. «No hay excusas para no arriesgarse», añade. En el caso de las mujeres, encuentra tendencias que les sientan bien a todas, pero a pesar de que no ocurre lo mismo con los hombres, cree que estos tienen más posibilidades de interpretar los patrones ‘fashionistas’ para sacar provecho de la originalidad. «La moda masculina debe ser una extensión de la personalidad», dice Rafo. «Tiene que reflejar el estilo y la actitud de cada uno».
«No hay una fórmula exacta para crear un buen look», dice Rafo.
LENTES J BRAND
POLO WAFLE HENLEY A DIFFERENTE FUR
MALETÍN WEEKENDER H.E BY MANGO
CASACA VARSITY ALL SAINTS
BRAZALETE DE CUERO TRENZADO TOD´S
JEAN SLIM FIT DIESEL
ZAPATOS DISTRESSED BOAT JOHN VARVATOS
59
C OL UM N A
Por Pamela Rodríguez
Para hablarle a una manzana
LA HIJASTRA DE LA NOVIA
Dedico mis días a escribir canciones y a cantar por el mundo. Soy hiperactiva: pinto, cocino, observo, escucho, pienso mucho, siento más, leo, consumo arte, bailo por donde pueda y ahora escribo esta columna.
[CARTA A UNA CUMPLEAÑERA]
R
ecuerdo como si fuera ayer cuando, al comenzar nuestro noviazgo, tu papá me contó que tenía una hija. «Es una niña hermosa de diez años. Seguro van a divertirse mucho juntas», me dijo. Yo lo escuchaba atenta, intentando familiarizarme con la idea, pero nada de lo que él pudiera decirme era capaz de calmar los nervios que sentía por comprometerme en una relación con alguien que ya tenía una hija. Raúl tuvo el impulso de traerte a Lima para irnos juntos de viaje al Cusco y conocernos. El plan me pareció arriesgado para un primer encuentro, pero decidí seguir la ilusionada iniciativa de tu padre y entregarme a la vivencia. No quise prejuzgar la situación: estaba lista para conocerte y dispuesta a hacer todo lo que estuviera en mis manos para llevarnos bien. Llegaste a las pocas semanas desde Madrid, de la mano de tu abuelo. Saludaste a tu papá con un abrazo que le diste de un brinco y a mí me diste un beso con mucha timidez, y camino a casa no paraste
de hablar ni un segundo [intuí que estabas nerviosa con la situación; yo también lo estaba]. Al llegar a casa, como ya era tarde, fuimos todos directo a dormir. Tú en tu cuarto y nosotros en el nuestro. Pero al poco rato me dio pena que estuvieras solita en la habitación de al lado, así que después de unas horas de dar vueltas a la idea me animé a acercarme a tu puerta. Caminé de puntitas hacia tu cuarto, que aún tenía la luz encendida, y casi no te pude ver porque estabas escondida detrás de un libro de cuentos gigante. Desde la puerta te pregunté: «¿quieres venir a dormir con nosotros?». Tardaste unos segundos en reaccionar, pero de pronto vi una cabecita rubia que asomaba por encima del librote y oí tu vocecita tímida, que preguntó: «¿estás hablando en serio?». «Sí, vamos», te dije. Así fuimos las dos a acostarnos con tu papá, y minutos después los tres nos quedamos dormidos. Nunca voy a olvidar el susto que me pegué a la mañana siguiente, cuando desperté y encontré tu cara frente a la mía. Dormías abrazada de un brazo de tu padre, y yo del otro. Recuerdo haber saltado del susto y tú, al verme asustada, abriste los ojos grandotes, como si hubieras visto un fantasma. Entonces, sin saber qué hacer, te propuse una guerra de almohadas y accediste sin chistar. Creo que ese mágico momento de risas dio pie a nuestra amistad, María. No siempre tuve claro que el vínculo entre una madrastra y su hijastra pudiera definirse como una amistad. A veces los celos naturales de los niños o los celos inmaduros de los adultos interfieren a la hora de consolidar una relación como la de madrastra-hijastra. Pero entre tú y yo jamás hubo conflictos porque comprendí que eras la prioridad y que no tenía que pretender ser tu madre cuando estuvieras con nosotros: tú tienes una madre única y excepcional.
S sssyy Jun Sis Jun Ju nek ek
Pero no puedo atribuirme el éxito de nuestra relación. Tú desde niña lograste que todo fuera fácil y fluido, me hiciste sentir cómoda y querida por ti; jamás, ni siquiera cuando entrabas a la adolescencia, generaste un solo problema. ¡Ni uno solo! Porque eso es lo que está en tu naturaleza, esa misma que hoy, que cumples dieciocho años, nos deslumbra a todos los que te queremos. Desde que te conocí solo he visto madurar en ti a una mujer hermosa, inteligente, humana, sencilla, divertida, ligera… ¡qué difícil ponerme a adjetivar! No hay palabras que hagan justicia a todo lo que creo que eres.
60
Los dieciocho tienen la sensación deliciosa de que la vida adulta comienza, pero sé que eso también asusta. Puede que tengas incertidumbres ahora que comienzas a construir tu futuro. Por eso, desde mi perspectiva, quiero decirte que si has podido conquistar de esta manera a una ‘madrastra’ [que históricamente hemos sido tan complicadas de cautivar], tienes todo para conquistar al planeta Tierra. Y más. Te quiero, Meri.
ENCUÉNTRANOS HASTA EL 2 DE NOVIEMBRE.
Estefan铆a Villalobos y Molly Tuesta en inauguraci贸n de Forever 21.
Tanto movi miento Te mostramos toda la movida de los mejores eventos de Lima.
Martรญn Aspรญllaga y Eliana Vizquerra en inauguraciรณn de Forever 21, Real Plaza Salaverry.
Marco Melgar y Alonso Castro en inauguraciรณn de Jet, Boulevard Caminos del Inca.
Antonella Carvajal en inauguraciรณn de Forever 21, Real Plaza Salaverry. Bridget y Rafael Osterling en inauguraciรณn de Forever 21, Real Plaza Salaverry.
Carlos Aste y Vincenzo de Col en inauguraciรณn del Barber Shop, BTH.
Luciano del Carpio en inauguraciรณn de Jet, Boulevard Caminos del Inca.
&HFL *DUULGR /HFFD HQ $YDORQ 0LUDร RUHV
Alessandra Bayeto y Nicolรกs Labarthe en su matrimonio civil, San Isidro.
Nani Cรกrdenas y Marco Testino HQ PXHVWUD GH 6WHSKDQ %DONHQKRO *DOHUtD 3HSH &RER %DUUDQFR
Andrea Campos-Matos y Pia Ojeda Roger Loayza en HQ ยฟHVWD FRQ &+ %DUUDQFR inauguraciรณn 0RUHOLD 0LUDร RUHV
Patricia Uehara en inauguraciรณn GHO %DUEHU 6KRS %7+
Nuestro recorrido comenzรณ en la fiesta de apertura de Forever 21. Luego nos dimos una vuelta por el desfile de Malika y Pamela Gonzales en Casa Cor, y por el de Sergio Dรกvila en el Teatro Municipal. Para terminar pasamos por la inauguraciรณn de Morelia en Miraflores, y de Jet, en Caminos del Inca. Mรกs fotos en : www.asiasur.com
Raymundo Rizo Patrรณn y Alessandra Denegri en We Love Shopping, Jockey Plaza.
Gianna Menchelli y Matรญas Efron en LQDXJXUDFLyQ GH 0RUHOLD 0LUDร RUHV Carla Rodrรญguez-La Rosa y Liz Foy de Osma en We Love Shopping, Jockey Plaza.
Eliana Umbert y Efraรญn Tisoc en inauguraciรณn GH -HW %RXOHYDUG &DPLQRV GHO ,QFD Daniela Lรณpez y Natalia Cuglievan en 6N\ %DU %RXOHYDUG GH $VLD
Alina Ferrand en Fashionbloggers, Kiara Rodrigo y/D ,QWHQGHQFLD SDUD 0LUDร RUHV Pascal de Col en LQDXJXUDFLyQ GHO %DUEHU 6KRS %7+
0DOLND GH OD )ORU HQ VX GHVยฟOH &DVD &RU %DUUDQFR
Cristina Rendรณn y Javier Tolmos en inauguraciรณn de Forever 21, Real Plaza Salaverry.
Coco Bustamante y Daniela 2OLYDUHV HQ $YDORQ 0LUDĂ&#x20AC;RUHV
Sergio DĂĄvila y Carlos Manuel Oneto en GHVÂżOH GH 6HUJLR 7HDWUR 0XQLFLSDO
Ximena Moral en inauguraciĂłn del Barber Shop, BTH.
Stefania Noriega y ThalĂa Penagos en inauguraciĂłn del Barber Shop, BTH.
Adriana Seminario en inauguraciĂłn de Forever 21, Real Plaza Salaverry. 6WHYH 0XEDUDFN \ &KULVWLDQ 'XDUWH HQ GHVÂżOH de Sergio DĂĄvila, Teatro Municipal.
Andrea de Izcue y Renzo Labarthe en el matrimonio civil de Alessandra y NicolĂĄs Labarthe, San Isidro.
Ricardo Vega Llona y Pepe Cobo en muestra de Stephan Balkenhol, GalerĂa Pepe Cobo, Barranco.
Daniella RodrĂguez en inauguraciĂłn del Barber Shop, BTH.
Marian Castro en inauguraciĂłn de 0RUHOLD 0LUDĂ&#x20AC;RUHV
Alejandra Raygada y Puchi Noriega.
casa cor 2014 Por primera vez en su historia, la exposición más completa de arquitectura, decoración y paisajismo del país repite ubicación. Nuevamente se realiza en el remodelado Palacete Sousa de Barranco, sede donde se presentan las propuestas más innovadoras. Aunque la creatividad e independencia de cada artista están aseguradas, hay una consigna que se mantiene a lo largo de todas las ediciones: recrear un punto de encuentro en el que se exhiben cuotas de originalidad, estilo y sueños. Nuevamente ASIA SURR es uno de los auspiciadores editoriales que promueven esta imperdible exposición.
Virginia Vallejos , Amelia Ganoza y Diego Nuñez del Arco.
Más fotos en www.asiasur.com
Gior Petracco, Elena Giorgio Test Testino y Ro de Rivero.
Alicia Testino y Carlos Andrés Luna.
Mónica Tuss y Solana Costa.
Julio, Puchi y Chichi Noriega, y Alfredo Llosa.
Eva Terry. Jossie Lindley y Carlos Alcántara
William Valero de Palma y Erika Zielinski.
Carlos Alcántara y Jossie Lindley. Melissa Passano y Denise Jochamowitz.
LANZAMIENTO
AL ESTE Alonso Salcedo, Madelaine Pomez y Augusto Baertl.
Gonzalo Valega Rey, Mairú Palacios y Alfonso Valega Rey.
Claudia Peñaloza, Verónica Antillanos y Ana Arce.
Roxana Belaunde, Maria Inés Velarde, Gerda Berckemeyer y Ana Luisa Velarde.
Jean Pierre Magnet.
DIVERSOS ESTILOS SE REÚNEN EN UNA MISMA CASA CON AMBIENTES INTERVENIDOS POR EXCELENTES PROFESIONALES. Lud Vargas y Efraín Salas. Jose Cánepa y Verónica Haaker.
LANZAMIENTO
AL ESTE Juan Carlos Mujica, Marianella Romero, Rocío Alberti y Rafael Casado.
Cecilia Newton, Roque Saldías y Roxana de Orbegoso.
Grecia De Martis, Karin Chaman y Jose Miguel Osorio. Michelle Morán, Carlos Cabieses, Delia Mariátegui y Fernando Gamboa.
Úrsula Bravo y Carla Martínez.
Sophie Medem, Manuela Barrios, Elena Benavides y Augusta Barrios.
Vera Velarde.
DESDE 1996, CASA COR HA RECUPERADO 992 AMBIENTES EN 20 CASONAS LIMEÑAS. SU CONSIGNA PRINCIPAL ES RESTAURAR MONUMENTOS HISTÓRICOS LOCALES.
Martina Fuchs y Maria Elena Escribens.
Arte híbrido Nader y Beatriz Barhumi.
Luz Papadimitriou y Gladys Courand.
Giovana Badani y Úrsula Sánchez.
FotoPinturas es la nueva colección de Nader Barhumi, inspirada en las similitudes entre ambas disciplinas. La Galería, en San Isidro, fue el lugar elegido para celebrar la inauguración de la muestra.
Enrique Leguía, Roxana Puyo y Cecilia Alonso.
Eleonora Patiño.
Beatriz y Luchi Martínez.
Caroline y Eduardo Claux.
Haifa Barhumi y María Gracia Irigoyen.
Torneo clausura José Antonio Fernández, Sebastián Salem y Juan Carlos Neira.
Christian Graf y Gonzalo Granda.
Jorge, Diego y José Luis Rodríguez.
La clausura del Abierto Federación Peruana de Golf se llevó a cabo el domingo 28 de setiembre en el Country Club La Planicie. Sebastián Salem fue el g gan ganador del torneo.
Luis F Felipe Graf.
Álvaro Dammert y Jerome Balay.
Hugo Goicochea, Roberto Cauvi y Álvaro Dammert.
Anneke Strobach y Micaela Farah.
Daniel Guerrero y Enrique Grau.
Boda de ensueño Sergio Rotalde y Ximena Dávila se casaron en la iglesia San Francisco de Asís, en Barranco. Luego de la ceremonia los invitados se divirtieron junto a los recién casados en una majestuosa fiesta inspirada en el Lago de los Cisnes.
Ximena Dávila y Sergio Rotalde.
Fiorella Lanata y Tamara Schmid.
Charlie y Gianina Dawson.
Cecilia de Vásquez, Cecilia Jimeno y Elba Travesan.
Alejandra Carvallo y Ernesto Carpio Tirado.
Débora Cáceres y Guillermo Dávila.
Marilú Molla, Diana de Wong y Ani de Chacón.
Pía Verme, Ana Lucía Koechlin y Alicia Hamann.
Andrea Salaverry y Rafael Andrade.
Cynthia, Silvia, ร lvaro Caceda y Wendy Middlebrook.
Frances Zariquey, Carolina Vives y Ale Coppo. Jimena Guerola y Marita Fernรกndez.
Vasco Romero, Fernando Stahl y Carlos Payet.
Sergio Rotalde y Ximena Dรกvila.
Lali y Gustavo Luque.
Carolina Ayulo y Camila Cornejo.
Jimena Meza.
Fiesta en la azotea Nikolás Briceño y Francisco Moreno.
Lauren Bailey y Sergio Vega León.
Mónica Olaya , Andrea Chiappe y Denisse de la Torre Ugarte.
Francisco Moreno festejó su cumpleaños con música electrónica, piqueos, cocteles y, por supuesto, sus mejores amigos. La roof partyy se armó en su casa de San Isidro.
Sandra Carrillo y Cecilia Ferraro.
Deborah Koechlin y Úrsula Harten.
Alejandro Siles y Nane Watson.
Alessandra Denegri.
Maria José Alfaro y Ernesto León.
EL NUEVO SHOW DE CIRQUE DU SOLEIL, EN UN ESCENARIO 360°
American Express presenta
CREADO Y DIRIGIDO POR DANIELE FINZI PASCA
ESTRENO 25 DE OCTUBRE DE 2014 GRAN CARPA COSTA VERDE, MAGDALENA DEL MAR 10% DE DESCUENTO EXCLUSIVO
SÓLO CON LAS TARJETAS AMERICAN EXPRESS® A PARTIR DEL 30 DE SEPTIMBRE DE 2014
ENTRADAS
MEDIOS OFICIALES
PRODUCE
Capacidad del espectáculo por función de Corteo™ de Cirque du Soleil® de 2.771 entradas. Las entradas se venderán en los módulos de Teleticket de Wong y Metro. Máximo de compra, 8 entradas por transacción.La lista de precios incluye el concepto de comisión de Teleticket. No se incluyen los costos por delivery. 10% de descuento exclusivo para los pagos realizados con Tarjetas American Express® emitidas en Perú y el mundo, aplica en puntos de venta presenciales, call center y web para compras realizadas a partir de el 30 de septiembre de 2014 y válido para espectáculos hasta el 30 de noviembre de 2014. El descuento no aplica para las funciones de los días martes, ni aplica sobre la comisión de la ticketera. El desarrollo del evento es responsabilidad del organizador. Interbank, BCP y TELETICKET no serán responsables por cualquier eventualidad que impida la realización del espectáculo o cualquier reclamo en general sobre su realización. American Express es una marca de American Express. Corteo y Cirque du Soleil, son marcas de Cirque du Soleil y se usan con licencia.
¡Feliz día, Fran! Daniela Henríquez, Francesca Hemmerde y Araceli Escalante.
Alessia Rovegno y Diego Berckemeyer.
Nicole Niego y Araceli Escalante.
Francesca Hemmerde celebró su cumpleaños con una divertida reunión en su casa. Hasta allí llegaron sus amigos de toda la vida para p recibir sus 23 años.
Marisol Cisneros y Aranzazú Noriega.
Valeria Rizo Patrón y Micha Salazar.
Fernanda de la Puente, Kiara Bernhart y Valeria Rizo Patrón.
Daniela Sanguineti S y Grace Hemmerde.
Carlos Arnillas y Daniela Rodríguez.
Brian, Kylie, Kimmy y Grace Hemmerde y ร lvaro Dibรณs.
Maca Vidal y Alexia Barragรกn.
Gilda Fernรกndez-Concha y Manuela Olcese.
chile libre Con una íntima recepción, la embajada de Chile celebró su día de la independencia el 18 de setiembre. A la reunión asistieron diversas personalidades locales e internacionales, quienes se sumaron a la celebración.
Rebeca Ortiz y Marcela Castro.
Gladys Andrich, Mónica Fisher y Mocy Muñoz.
Juan Carlos Fisher, Verónica Kramer y el embajador Roberto Ibarra García.
Anja de Winter y Miroslava Melgar.
Cecilia Ferraro,Naseen Sandy Bohra y Ana María de Romero. Adrianzén y Polola Freundt
Rosmary y Luis de Oliveira, y Alexandre y Janaína Souza.
Rossella Alberti, Chichi Noriega, Susana de la Puente y María Teresa Guzzinatti.
Gian Carlo y Carola Klauer y Alfonso Vidal.
Ricardo Palma, Sonia de CachoSouza y Moenir Ari Soenanda.
Oswaldo Reynoso y Víctor Andrés García Belaunde.
Carlos LLosa y Sonia Cunliffe.
Maria Luisa Arrieta, Luis Alberto Said y Alejandro Indacochea.
Los Quirós La familia Quirós se reunió en el condominio Las Colinas para su tradicional almuerzo familiar. familiar Todas las generaciones disfrutaron de una divertida reunión.
Maria Gracia Quirós y Toni Lococo.
Juan José, Mario y Daniela Paiva y Giuliana y Diego Lococo.
Ana Lucía Quiros, Aldo Burga y Mario Quirós.
Familia Quirós.
Isabela Lira y Juan Ignacio Grau.
Felipe, Helena, Juan José, Karen y Ernesto Calle.
Mariana Palao y Sylvia Mendoza.
Francisco, Siana D’Angelo y Sitka Semsch.
Aprender a sonreír
Corina Mutzner y Belinda Tami.
Se llevó a cabo Arte por una Sonrisa, un evento benéfico en favor de los niños con labio leporino. Artistas reconocidos pintaron junto a los chicos cuadros que fueron vendidos en una subasta.
Cuadro de Alonso Alegre y Cherman. Anabel de las Casas y Milena Medina.
Alec Ramberg.
Claudia Vega y Constanza Vizquerra.
Alejandra Raygada y Puchi Noriega.
)UDQFLVFR \ -RVHÀQD %DU~D
Regina Roda y Patricia Beck.
Bebé a bordo Daniel Ratti e Isabella Camargo de Ratti.
Coqui Luna y Ximena Urrutia.
Marisol Coquis y Federico Muhletaler.
Isabella y Daniel Ratti están felices esperando la llegada de su hijo Daniel. Por ello Magali Simon les preparó un baby showerr en su casa, donde compartieron la tarde junto a familiares y amigos. amigos
Jorge Coquis y Magali Simon.
Cristiana Cauduro.
Angeolina Corvetto, Elda Rodríguez Frías y Maria Fe Perea.
Yoi Abusada y Aldo Fosca.
(QULTXH &KDOXMD \ 9HUyQLFD 3ÁXFNHU
IMPER DIBLES GEORGE LOIS En el 2008, el Museo de Arte Moderno de Nueva York adquirió gran parte de las portadas que el director de arte George Lois diseñó para la revista ESQUIRE entre 1962 y 1972. Hoy esa colección se transforma en un libro con material inédito. Dirección: Assouline at G&G. Av. Santa Cruz 830, Miraflores
PRETTY BALLERINAS Pretty Ballerinas, una de las marcas de ballerinas más reconocidas del mundo, por fin llegó al Perú. Las usan mujeres como Angelina Jolie o Kate Moss; ahora pueden lucirse en Lima en esta primavera. Facebook:/Pre-Venta-PrettyBallerinas-Lima
SONIDO POTENTE EL BLOG La fashion blogger holandesa Negin Mirsalehi disfruta de combinar tenidas clásicas con una pizca de atrevimiento en cada una de sus travesías por Europa. Su fama va en ascenso: ya tiene más de un millón de seguidores en Instagram. Web:ww.neginmirsalehi.com Instagram: @negin_mirsalehi
94
La marca Bose acaba de lanzar al mercado los altavoces Bluetooth SoundLink III y los audífonos SoundTrue y FreeStyle, una línea de productos diseñada para los amantes del sonido. Dirección: CC. Jockey Plaza
coModidAd Y bueN gusTo los muebles de roque saldías daly armonizan estilos e inspiraciones antiguas con creaciones modernas. eclécticos y elegantes, han sido exhibidos en los principales eventos de decoración del país.
HAbiTAcioNes Al iNsTANTe roomVa es una aplicación móvil dirigida a parejas jóvenes que permite reservar hospedajes a última hora en toda lima. Puede descargarse gratuitamente de la tienda virtual de google Play. Facebook: /Roomva
Dirección: www.roquesaldias.net
geoMeTríA circulAr depa design store se inspira en la milenaria cultura inca para crear este juego de mesas en tono marfil, que evoca a los laboratorios agrícolas de Moray (cusco), famosos por sus andenes circulares.
Pequeños A lA ModA
Facebook: /depadesingstore. Dirección: Calle José Sabogal 293, La Aurora, Miraflores.
Para los padres que disfrutan vistiendo a sus hijos con un toque original, lama nos trae su marca ice bear, una línea pensada exclusivamente en los más pequeños. Facebook: /icebear. Dirección: Avenida Conquistadores 396, Int. 110, San Isidro.
95
C IV I L E S
Por Rodrigo Alomía
Giovanni Alegre él es: Director de Perfil Privado, agencia de relaciones públicas y marketing especializada en marcas de moda y lujo. En el 2009 renunció a su trabajo en un banco estadounidense para mudarse a Milán, donde se tituló en Fashion & Luxury Brand Management en el Instituto Marangoni. Desde entonces se dedica a lo que más lo apasiona.
La anécdota: Un día, cuando trabajaba en el área de comunicaciones de la revista Complot, en Miami, un redactor enfermó horas antes de una entrevista pactada con un importante diseñador de modas estadounidense. El editor general iba a cancelar la entrevista, pero Giovanni se ofreció a hacerla. Fue así como tuvo la oportunidad de hablar en persona con el famoso Tommy Hilfiger.
La frase: «Llegar a Milán fue importante porque antes de eso no sabía que la moda podía ser una industria. Ser diseñador no me llamaba mucho la atención, pero sí me gustaba la idea de construir una marca y darle un posicionamiento específico para que transmita un mensaje particular».
96
Foto de Augusto Escribens
Eventos
BRUNCH EXPRESS
Tienda Express del Jockey Plaza.
'HVÀOH ([SUHVV SULPDYHUD YHUDQR
Paula Sánchez.
El pasado viernes 26 de setiembre la reconocida marca de ropa norteamericana Express invito a los principales editores de moda, medios de prensa y personalidades relacionadas al mundo de la moda a un exclusivo brunch h en la tienda del centro comercial Jockey Plaza. Los asistentes pudieron disfrutar y conocer las tendencias primavera-verano 2015 de la marca.
Fachada de la tienda del Jockey Plaza.
Rubén Gamarra y Guillermo Álvarez.
Andreea Miclea.
'HVÀOH ([SUHVV SULPDYHUD YHUDQR
'HVÀOH ([SUHVV SULPDYHUD YHUDQR
Andrea Peyrano.
Micaela Payet.
Daniel Goya y Pedro Crespo.
Daniela Basombrío, Amelia López de Castilla, Paula Sánchez, Adriana Araujo y Lorena López de Castilla.
Tienda Express del Jockey Plaza.
Nicole Bazo.
'HVÀOH ([SUHVV SULPDYHUD YHUDQR
Brunch Express.
Eventos
1er Aniversario de Vinilo Restobar
El pasado 5 de setiembre Vinilo Restobar celebró su primer año llevando la mejor música ochentera al corazón de Miraflores. Una experiencia completa, un superambiente y su inigualable cocina se unieron en una noche mágica. El aniversario coincidió con el lanzamiento de la nueva carta creada por la chef Jimena Larrea, una novedosa interpretación de nuestra comida peruana. Los tragos con pisco, insignia del bar, completaron la celebración.
Patricia Gamboa, Mónica Catter, Bruno Mávila, Veronika Mávila y Diana García.
Francisco Zurek y Jessica Lazarte.
Jose Arimana, Lenka Holssen y Renato Capelletti.
Larry Suzanne y Elsi Balbi.
Marisol y Pepe Escurra.
María José Belaúnde, Lorena Espinosa, Melissa Estremadoyro y Jimena Larrea.
Bruno Mávila y Tucho Vargas.
Patrcia Berrocal y Patricia Gamboa.
César Ruiz.
Melissa Mac Lean y María Eugenia Milla.
El local estrenó nueva carta. Diana García y Paola Chávez.
Piero Payva y Piero Robbiano.
Aldo Giusti.
Verónika Mavila, Liliana Priori y Flavia Posada.
Eventos
New Balance 15K
La banda Locomotor HQ SOHQR FLHUUH GH ÀHVWD
Christian Seminario.
Jose Ignacio Valdez y Brenda Balcazar.
La New Balance 15K - Excellent Series, que reúne a cerca de cuatro mil corredores de todas las diferentes partes del país, se ha convertido en una de las carreras más importantes de Lima. Su lema principal: buscar la excelencia. La maratón parte del corazón de San Isidro y llega hasta San Borja, distritos que apoyan la práctica de este deporte.
Taís Briceño.
Mariel Grisolle, Alejandra Rodríguez- Larraín y Diana Roig.
Maritza Begazo.
Patty Acha.
Eventos
‘TU ETIQUETA RICCADONNA 2014’
Riccadonna, marca del Grupo Campari, junto a la importadora LC Group organizó un coctel de premiación para dar a conocer al ganador del concurso ‘Tu etiqueta Riccadonna 2014’. Estuvieron presentes artistas, periodistas y clientes, quienes acompañaron los festejos por el lanzamiento de la nueva etiqueta edición limitada de doce mil botellas, creada por el diseñador y artista plástico José Miguel Colmenares.
Carmen Cancho y Carmen Mauriz de Cancho.
Botella de Riccadonna Asti con nueva etiqueta.
Jose Miguel Colmenares, Carmen Cancho, Nicolás Vilcinskas y Lucio Cancho.
Nicolás Vilcinskas, Jose Miguel Colmenares, Carmen Cancho, Fito Espinoza y Cherman.
Karl Ierkic y Stephanie Bosmans.
Julio Gago y Jorge Pando.
Paola Arias.
Flavia Melendez, Lucía Reátegui, Martín Dulanto y Lucía Ruiz.
Eventos
200 Kilรณmetros de Lima 2014, โ Copa Yokohamaโ
(GLร FD 5DFLQJ WHDP
El 14 de septiembre se realizรณ la tercera ediciรณn de Los 200 Kilรณmetros de Lima โ Copa Yokohamaโ en el autรณdromo La Chutana. La competencia de media distancia resultรณ sumamente emocionante desde el comienzo hasta el fin. La dupla compuesta por Gustavo Michelsen e Ignacio Espinosa, al mando de un Mazda 3, se llevรณ el primer lugar de la carrera.
$ULDQQD 0DFFKLDYHOOR \ 7DOtD &KiYH] &DEHOOR
Guillermo Lohmann.
(GPXQGR %RQQHWW 6DOYDGRU 5LFFL ,JQDFLR $UWHDJD \ -RVH $QWRQLR )HUQiQGH]
2PHUR 2UODQGLQL \ 'LHJR 1RYRD
6HEDVWLiQ &DEDOOHUR \ 0DUWtQ %HGR\D
3DEOR %UHD \ 2FWDYLR 3HGUD]D
PU B L I R R E P O R TA J E
Susana Benavides, directora de Imagen de Iasacorp.
Un paso más allá A la hora de cambiar el sistema educativo en nuestro país, EnseñaPerú es uno de los proyectos que se ha mantenido con mayor constancia. Ahora empresas como Starbucks, Iasacorp y el Grupo La República se suman a sus iniciativas. evolucionar la educación en nuestro país ha sido uno de los principios fundamentales de EnseñaPerú desde su creación. Sin embargo, tras cinco años de trabajo constante, este proyecto de formación de líderes ha innovado también el sistema empresarial de responsabilidad social. «La educación en el país no la va a cambiar EnseñaPerú, la tenemos que cambiar todos», señala Aldo Valencia, gerente de Desarrollo y Marca de la organización.
Iasacorp, convencido de las habilidades de los líderes que llevan a cabo el proyecto de EnseñaPerú, decidió lanzar la campaña Haz Brillar la Educación, que incluye la venta de pequeñas pulseras con las inscripciones ‘Crea’, ‘Inspira’ y ‘Sueña’ para recolectar fondos. «La idea es formar una cadena: regalar cada una de las variantes de las pulseras a tres personas. Y que estas, a su vez, las regalen a otras», señala Susana Benavides, directora de Imagen de Iasacorp.
Starbucks, el Grupo La República e Iasacorp son tres de las empresas que han involucrado sus valores con los de EnseñaPerú. La travesía empezó en el 2012, cuando Starbucks lanzó la campaña Un Shot por la Educación, que se lanza anualmente desde entonces. Y este año la cadena internacional de café también decidió comprometerse organizando un voluntariado en un colegio de Ventanilla con 250 de sus baristas.
Por su parte, a fines de octubre el Grupo La República publicará CUENTOS PARA CRECER, una colección de relatos vinculados a los valores de EnseñaPerú. «Las alianzas corporativas son un indicador de que uno de los cometidos de EnseñaPerú [concientizar a diversos actores sociales sobre la educación] se viene cumpliendo», concluye Aldo.
R
Las pulseras de Iasacorp fueron elaboradas en el Perú.
Pamela Ceballos, de Starbucks, y Franco Mosso, de EnseñaPerú.
el dato Iasacorp: Las pulseras de su campaña Haz Brillar la Educación estarán a la venta en las tiendas Do iT! hasta mediados de noviembre. Grupo La República: A partir del 28 de octubre lanzará una serie de cuentos escritos por personalidades que creen en el proyecto, como Vania Masías, Gianella Neyra y Patricia del Río. Starbucks: Desde hace tres años, todos los meses de abril participa junto con EnseñaPerú con la campaña Un Shot por la Educación en todas sus tiendas.
E n v i tr i n a
yo lo quiero EL REGALO QUE TE MERECES
ENCRUSTED TREASURES La nueva colección de Essie combina diferentes texturas y acabados con colores divertidos y elegantes en seis tonos con efectos 3D. De venta en salones de belleza.
BOSS B MA VIE Fresco, Fr indulgente y gratificante, este perfume creado a partir de la flor del cactus te invita a tomar to un tiempo para saborear la vida.
ESTÉE LAUDER Una selecta colección de tonos para labios y uñas. Viene en Clutch color rosa, Pure Color Lipstick en tono dreampink y dos mini Pure Color Nail Lacquer en colores blushing lilac y berryhot.
SMART SERUM REPARACIÓN PERSONALIZADA Clinique lanza al mercado peruano una fórmula revoluonaria apta para todo tipo de piel, edad y raza. El suero utiliza tecnología reparadora de precisión, es a prueba de alergias y se encuentra 100% libre de fragancia.
COLGATE PLAX 2 EN 1 El único enjuage bucal con tecnología electrostática. Brinda una sensación de frescura y desaparece las bacterias. ¡Compruébalo tú mismo!
110
111
112
54 116
EN BOGA
L
a elegancia del detalle La diseñadora Anís Samanez presenta su colección de
primavera, con vestidos de encaje bordados a mano.
Fotografía: RENÉ FUNK Modelos: MACARENA GUERRA Y MARÍA JOSÉ CEVALLOS Maquillaje y peinado: BERTHA YANAMA
117
118
119
120
121
P U B L I R R E P O R TA J E
Aventura sObre ruedas El Campeonato Latinoamericano de Motocross MX1 se realizará el 15 y el 16 de noviembre en un nuevo circuito: a la altura del kilómetro 70 de la Panamericana Sur, en Chilca.
Veinte de los mejores pilotos latinoamericanos vendrán a la competencia.
travesar terrenos irregulares a toda velocidad, dejar que la adrenalina llegue a su pico más alto, acelerar y llevar la moto que conduce a su máxima potencia… son algunas de las emociones que despiertan durante una competencia de motocross. Los campeonatos regionales y nacionales que se organizan cada vez con mayor frecuencia prueban que la práctica de este deporte de aventuras es una tendencia creciente. Sin embargo, debido a la crisis económica y a la pérdida del único circuito homologado por la Federación Internacional de Motociclismo Latinoamericana (Fimla) en Manchay, el Perú no ha tenido la oportunidad de albergar una competencia internacional de alto nivel.
a
Pero el panorama para los pilotos experimentados y aficionados cam-
122 1
bió este año. La Fimla aceptó que la sede para el Campeonato Latinoamericano de Motocross MX1 –la más alta categoría en el deporte– vuelva a ser una ciudad peruana, a pesar de que uno de los requisitos era haber demostrado, en años anteriores, aptitudes para organizar eventos similares en categorías menores, como la MX2 o la 85. «Esta es la oportunidad indicada para demostrar que estamos a la altura, e incluso por sobre el nivel de otras ciudades latinoamericanas en cuanto a logística y competencia», señala Oscar Rocha Rivero, representante de Perú Deportes 4x4, organizador del evento. Ecuador, Chile, Venezuela, Costa Rica, Puerto Rico, México, República Dominicana y Guatemala son los países confirmados que enviarán delegaciones a la competencia. Por su parte, defendiendo la localía
El 14 de noviembre se exhibirán las motos participantes.
Julián Araujo, campeón nacional, participará en el certamen.
estarán los hermanos Ian y Jetro Salazar –campeón latinoamericano de MX3 y campeón nacional de MX1, respectivamente–, Justiniano Romero, Ian Chía y Julián Araujo. A diferencia de otros torneos en los que la inscripción es abierta, esta competencia únicamente admite, como máximo, a los cinco pilotos más ranqueados de cada país, así que el nivel de exigencia está asegurado. Pese a que recién en julio se confirmó que el evento se organizaría en nuestro país, las personas a cargo de su ejecución han procurado controlar hasta el más mínimo detalle para que este campeonato latinoamericano abra las puertas al Perú de cara a organizar competencias internacionales de mayor rango. Uno de los principales retos para cumplir con este objetivo ha sido encontrar el circuito adecuado para llevar a cabo el torneo. En un inicio se barajó la posibilidad de realizarlo en Iquitos; luego aparecieron otras locaciones como alternativa [La Chutana, Pachacamac e Ica], pero finalmente Chilca y su húmedo suelo, terreno ideal para el
El nuevo circuito de Chilca será supervisado por un veedor internacional.
recorrido de las motos, fue la opción elegida. El Campeonato Latinoamericano apunta a traspasar la esfera deportiva y convertirse en una experiencia de aprendizaje e interculturalidad, por lo cual, a la par de las carreras, se desarrolla-
rán otros eventos, como firmas de autógrafos, exhibición de los equipos, shows de caballos de paso, conciertos de rock, etc. De esta manera, el 15 y el 16 de noviembre todos ellos podrán disfrutarse en familia, y, de paso, traerán de vuelta aquellos recuerdos de quienes, hace más de veintidós años, se su-
bían a las motos para recorrer el circuito de Manchay.
2123
Misceláneas
Por Rodrigo Alomía
LUIS LEÓN ES UNO DE LOS DJS PERUANOS CON MAYOR PROYECCIÓN INTERNACIONAL. LUEGO DE FIRMAR POR SONY EUROPA COMO PRODUCTOR MUSICAL, ACABA DE REGRESAR DE UNA GIRA QUE LO LLEVÓ DESDE ALEMANIA HASTA EGIPTO.
ace cinco años, Luis León cogió sus maletas, dejó Lima y partió a Trujillo para vivir con sus tíos y tratar de encontrar un rumbo a lo que había hecho en los últimos años de su vida: saltar indeciso de una carrera universitaria a otra y aceptar trabajos esporádicos para obtener algo de dinero.
h
Por entonces ya era fan de la música house y creaba con regularidad temas propios que subía a diferentes páginas de internet. Sabía que quería ser dj y producir su propia música, pero en su contra jugaban dos factores: la escasa escena de música electrónica en Trujillo y depender económicamente de sus tíos. «Era complicado decir a mi familia que quería hacer música electrónica», recuerda Luis, que perdió a su madre cuando era pequeño y nunca tuvo contacto con su padre. «Todo lo que relacionaba a la electrónica tenía que ver con prejuicios: drogas, malas noches y fiestas».
124
«Probablemente no tendría nada de lo que tengo si no fuera por PU[LYUL[® JVUÄLZH Luis125 León.
«CUALQUIER DJ PUEDE ACCEDER A SONIDOS PREGRABADOS, PERO EL MODO COMO LOS COMPONE ES SU SELLO PERSONAL. LA DIFERENCIA ESTÁ EN EL TACTO»
En Egipto tocó para un evento privado en North Coast, cerca al mar Mediterráneo.
En Bielorrusia se presentó en un club en Minsk.
En Nimega (Países Bajos), durante su gira internacional de verano.
Tal vez por eso pasaba más tiempo en su dormitorio que con su familia. A solas, con su computadora, sus audífonos e infinidad de tutoriales de YouTube, maduró y perfeccionó su sonido. Se inspiró en referentes de otros géneros y sacó a la luz remixes de temas de The Beatles, Depeche Mode y The Smiths en su cuenta de SoundCloud, la plataforma virtual de distribución de audio que funciona como una red social para músicos. Sin esperarlo, sus followers fueron incrementándose conforme los meses pasaban y algunos dj europeos empezaron a escribirle interesados en tocar sus temas en fiestas y eventos al otro lado del océano. Luis no se estrenaría a lo grande como dj en Trujillo. Ni siquiera en Lima u otra ciudad del
126
Perú. A diferencia de la mayoría de músicos peruanos, él lo hizo en Brasil, invitado a una fiesta en febrero del año pasado en la ciudad de Goiânia. Y desde entonces no ha parado de viajar. Luego de firmar para una agencia holandesa de dj, alternó entre Brasil y México desde noviembre del 2013 hasta febrero de este año, y hace poco más de tres meses lo contrataron para una gira internacional de verano, que lo llevó por Alemania, España, Holanda, Bielorrusia, Rumania y Egipto. Jamás pensó que sus mezclas tendrían tan buena recepción en países como la antigua república soviética de Bielorrusia o el propio Egipto, pero precisamente en esos dos lugares entendió que el lenguaje de la música es universal.
Hoy, luego de firmar un contrato con Sony Europa, que contempla la producción y el lanzamiento del videoclip de I NEED, canción de Maverick Sabre que remixeó hace un año, Luis quiere tomarse un descanso. Dejar de viajar tanto y dedicarse a crear más temas. «Estoy tratando de desarrollarme como productor musical para tener un soporte más importante en mi carrera», comenta. Para lograrlo sabe que tiene que seguir trascendiendo, pese a que la labor de un dj sea casi siempre la misma: mezclar música en vivo. La diferencia –apunta Luis– está en el tacto. «Es como con los fotógrafos: pueden comprar la misma cámara, pero la forma como cada uno toma sus fotos es única. Lo mismo pasa con nosotros: cualquiera puede acceder a sonidos pregrabados, pero el modo como los compones es tu sello personal».
127
«El mar es mi segundo hábitat», dice Alec Hughes, que vivió en un velero durante año y medio.
128
Por CĂŠsar Becerra / Fo
NAVEGANDO en la
HISTORIA Alec Hughes es un peruano que dio la vuelta al mundo en una embarcaciĂłn a vela. Desde hace unos aĂąos realiza una investigaciĂłn con la que busca demostrar el contacto entre las culturas prehispĂĄnicas y las de OceanĂa.
n una biblioteca de Honolulu, mientras buscaba informaciĂłn sobre el origen de la cultura hawaiana, Alejandro â&#x20AC;&#x2DC;Alecâ&#x20AC;&#x2122; Hughes hallĂł pistas sobre la historia velada del antiguo PerĂş. Alec, que por entonces tenĂa 20 aĂąos \ HVWXGLDED HQ OD 8QLYHUVLGDG +DZDLL 3DFLÄ&#x201A;F fue arrastrado por la corriente del conocimiento. ÂŤPensĂŠ en esto: si la cultura hawaiana tiene JUDQ LQÄ&#x192;XHQFLD GH OD FXOWXUD WDKLWLDQD Â SRU TXÂŤ ORV LQFDV \ SUHÂŻQFDV QR SXGLHURQ WHQHU LQÄ&#x192;XHQcia polinĂŠsica? Desde mi punto de vista como navegante era totalmente posible que balsas FUX]DUDQ HO 3DFÂŻÄ&#x201A;FR +D\ FRUULHQWHV TXH WH llevan de ida y vueltaÂť, dice Alec.
e
Alec Hughes se ha sumado a la travesĂa de investigadores que han hecho grandes contribuciones sobre el tema. El historiador Antonio del Busto, por ejemplo, publicĂł en el 2006 TĂ&#x161;PAC YUPANQUI: DESCUBRIDOR DE OCEANĂ?A, libro sobre la hipotĂŠtica llegada de un inca aventurero a islas polinĂŠsicas en el siglo XV. ÂŤImagino que este
inca sintiĂł curiosidad al enterarse de leyendas como la de Naylamp, el navegante mitolĂłgico TXH GHVHPEDUFÂľ FRQ VXV Ä&#x192;RWDV HQ /DPED\Hque. No me sorprenderĂa que Naylamp haya sido polinĂŠsicoÂť, apunta Alec. Otro predecesor es Thor Heyerdahl, explorador noruego que en 1947 probĂł que era factible viajar a la Polinesia desde SudamĂŠrica en balsas rudimentarias fabricadas con madera. El nĂłrdico lo hizo a bordo de la famosa Kon-tiki, que inspirĂł a los cineastas noruegos -RDFKLP 5ÂşQQLQJ \ (VSHQ 6DQGEHUJ D Ä&#x201A;OPDU OD cinta del mismo nombre, nominada al Oscar 2012 como mejor pelĂcula de habla no inglesa. Y mĂĄs atrĂĄs, en tiempos coloniales, exploradores espaĂąoles como Pedro Sarmiento de Gamboa y Ă lvaro MendaĂąa partieron desde el Callao y descubrieron islas en OceanĂa... A Alec Hughes, entonces, no le faltan fundamentos.
129
M is c el ĂĄ n e a s
ÂŤMe gustarĂa ser parte de una expediciĂłn con navegantes de la PolinesiaÂť.
Alec tiene 42 aĂąos, es administrador de empresas y trabaja en una compaĂąĂa de desarrollo de software.
ÂŤMI PROPUESTA CONSISTE EN DEMOSTRAR QUE NAVEGANTES PRECOLOMBINOS LLEGARON AL OTRO LADO DEL OCĂ&#x2030;ANO, Y QUE NAVEGANTES POLINESIOS LLEGARON AQUĂ?. ÂżQUIĂ&#x2030;N LO HIZO PRIMERO? NO IMPORTAÂť
ArqueĂłlogo experimental Alec corre tabla, pesca y navega desde niĂąo, pero no es historiador, arqueĂłlogo ni antropĂłlogo. Tiene 42 aĂąos, es administrador de empresas y trabaja en una compaĂąĂa de desarrollo de software. Parece un tipo normal, pero las personas que tienen un vĂnculo intenso con el mar suelen embarcarse en aventuras insospechadas, como los fenicios, los vikingos o los conquistadores europeos. Sin ir tan lejos, como el propio abuelo de Alec, el primer uruguayo en cruzar el ocĂŠano AtlĂĄntico en un barco a vela. O como su padre, uruguayo tambiĂŠn, con quien dio la vuelta al mundo en 1999 en un viaje de diez meses y 25 mil millas nĂĄuticas. ÂŤEl mar es mi segundo hĂĄbitatÂť, dice Alec, que viviĂł en un velero durante aĂąo y medio cuando estudiaba en HawĂĄi. Aventuras marinas tiene muchas, pero hay algunas que recuerda con mayor intensidad.
130
Como la travesĂa que hizo en el archipiĂŠlago hawaiano a bordo de un velero, que pudo costarle la vida. ÂŤLas condiciones eran Ăłptimas cuando partimos, pero se presentĂł una tormenta muy fuerte. Tuve que enfrentar las olas mĂĄs grandes que he navegado. Al regresar, vi en las noticias que ese evento fue el oleaje de la dĂŠcadaÂť. En tĂŠrminos fĂsicos, el administrador de empresas con vocaciĂłn de navegante sabe lo que hay mĂĄs allĂĄ del horizonte. Puede ir a La Punta, subir a una embarcaciĂłn y averiguarlo. Pero en tĂŠrminos histĂłricos, en el vaporoso dominio del tiempo pasado, la navegaciĂłn se hace mĂĄs complicada: no hay rutas claras a la hora de rastrear huellas en el mar. ÂŤEn la isla de Pascua hay un muro incaiFR} GLVSDUD $OHF 6HQWDGR HQ VX RÄ&#x201A;FLQD rodeado de libros, el ejecutivo habla sobre su investigaciĂłn con entusiasmo. ÂŤVinapĂş, segĂşn Del Busto, fue construida por TĂşpac
YupanquiÂť, aĂąade. El sitio arqueolĂłgico bien podrĂa estar en el Cusco y a nadie le resultarĂa extraĂąo. Tiene el corte preciso de las piedras, la textura, el ensamblaje de las ruinas incasâ&#x20AC;Ś lo Ăşnico raro estĂĄ en que la construcciĂłn se encuentra en una isla ubicada a mĂĄs de 4 mil kilĂłmetros de lo que fue HO ,PSHULR LQFDLFR Â 4XÂŤ KDFH XQ IUDJPHQWR GH SacsayhuamĂĄn entre tanto moĂĄi? Alec hurga entre las pĂĄginas de sus libros y lee mĂĄs citas. ÂŤLos maorĂes de Nueva Zelanda usaban quipusÂť. ÂŤâ&#x20AC;&#x2DC;Aricaâ&#x20AC;&#x2122; y â&#x20AC;&#x2DC;Arequipaâ&#x20AC;&#x2122; son palabras de origen polinĂŠsicoÂť. ÂŤEn Tonga, OceanĂa, hay un sitio arqueolĂłgico igualito a la Puerta del Sol de TiahuanacoÂť. El navegante quiere dejar claro que no SUHWHQGH DÄ&#x201A;UPDU TXH ORV DQWLJXRV KDELWDQWHV del PerĂş provienen de la Polinesia. ÂŤ Mi propuesta consiste en demostrar que, mucho antes del descubrimiento de AmĂŠrica, navegantes precolombinos llegaron al otro lado
Foto de Matí Ma as Capiz Mat i zano no
«En «E « En E al alta tam tam amarr ent e en nt n ien en nd des ess qu que q ue ue so solo lo e erre ere res un u una na na go gotta, ta a a,, un una molé mol mo éccu écu cula» ula» lla a» a a». ».
«LA VUELTA AL MUNDO CON MI PADRE FUE UN SUEÑO SUYO, UN PROYECTO DE VIDA EN EL QUE YO, SIMPLEMENTE, FUI SU ACOMPAÑANTE» del océano, y que navegantes polinesios llegaron aquí. ¿Quién lo hizo primero? No importa». Un ejemplo increíble es la historia de un pescador que conoció en Samoa. «Vi a un niño que, por alguna razón, me pareció peruano. Le hice algunas preguntas en inglés y, cuando le conté que yo era peruano, me dijo que su papá también. Resulta que el señor salió de Piura a pescar, pero su barco fue arrastrado por las corrientes marinas hasta Samoa. Unos atuneros lo acogieron y se quedó a trabajar allí». La distancia entre Piura y Samoa, por cierto, es de 10 mil kilómetros. Si en tiempos modernos se puede hacer un viaje accidental de este tipo, ¿por qué no pudo ocurrir lo mismo hace más de quinientos años?
Futura publicación Alec investiga y escribe porque anhela encontrar verdades que ayuden a repensar la identidad histórica de los peruanos, pero también desea homenajear a sus colegas de la antigüedad. «Lograron grandes hazañas con muy poco. No tenían radares, ni brújulas ni GPS. Se lanzaron al mar con balsas y usaron la naturaleza como aliada. Sus actos demuestran que la curiosidad es un impulso muy fuerte en el ser humano. Les tengo un gran aprecio». ATANDO CABOS es el título del libro que escribe y publicará algún día. El nombre se debe a las sogas náuticas, pero también a la serie de coincidencias que Alec ha vivido desde la revelación que tuvo en la biblioteca hawaiana. «Hace cinco años, durante una visita a un tío uruguayo, vi un libro con un nombre que, obviamente, me llamó la atención: IORONA TAHITI. ¿Y qué crees? Hablaba sobre los vínculos entre América y la Polinesia. Me dijeron que era de mi abuelo y me permitieron llevármelo. He atado cabos todo este tiempo».
M is c el á n e a s
Por Rodrigo Alomía
Un mundo de imÁ genes EN EL PLACER DE VIAJAR, LA FOTÓGRAFA NATALIA QUEIROLO HA ENCONTRADO LA EXCUSA PERFECTA PARA CAPTURAR REALIDADES DIVERSAS.
Tal Tal vez vez esta estasea sealalafoto foto más más bonita bonitaque quehe he tomado tomadoen enmi mivida», vida», dice dice Natalia. Natalia.La Laimagen imagen es es de de un untradicional tradicional balcón balcón cubano. cubano.
«Estando en La Habana no podía dejar de mirar todo lo que me rodeaba».
132
Fotos de Natalia Queirolo
DWDOLD 4XHLUROR WHQ¯D FDWRUFH D³RV cuando viajó a Nueva York y compró su primera cámara fotográfica: una Nikon N65 análoga. Por aquel entonces la venta de cámaras digitales empezaba a dominar las cifras del mercado internacional, pero Natalia prefirió comprar un equipo análogo porque presintió que con él podría obtener un resultado más fidedigno de la realidad que quería capturar.
n
La sola idea de tener sus fotos impresas como las tenía su padre, un fotógrafo aficionado que adornaba las paredes de su casa con sus instantáneas, la entusiasmaba mucho. Natalia consiguió varios libros especializados en fotografía y aprendió la teoría practicándola a diario, y, sobre todo, en los viajes que hacía junto con su familia. Desde entonces supo que las historias de diferentes ciudades y países podían convertir su cámara en algo más que un simple accesorio de paseo: para ella era casi un equipo documentalista. A excepción de la cámara digital Nikon D600 que usa actualmente, pocas cosas han cambiado en la pasión por la fotografía que Natalia cultiva desde la adolescencia. Sigue recorriendo el mundo con anhelo: desde Marruecos hasta España, pasando por Chile, Argentina o México. Este es el resultado de su trabajo. Las fotos más logradas de las travesías de Natalia están en su página web: www.nataliaqueirolo.com.
Cuba, la antigua Viajar a Cuba era un sueño que Natalia quería transformar en realidad desde hacía muchos años. Estaba casi segura de que allí encontraría una atmósfera única, diferente a la de los otros países que había visitado. «No es mentira cuando te dicen que en Cuba sientes que el tiempo se hubiera congelado», recuerda. «Estando allí no podía dejar de mirar todo lo que me rodeaba: los carros, las casas viejas, las texturas originales de las paredes, los colores de la ciudad...». Natalia prefirió no visitar la zona turística de la isla, como la paradisiaca ciudad de Varadero, y en cambio optó por una ruta más clásica, a través de la que conoció una Cuba más profunda y empobrecida. La Habana, Viñales, Cayo Levisa y Trinidad fueron algunas de las ciudades que escogió para trazar ese camino.
En Cuba, Natalia optó por seguir una ruta clásica, a través de la que conoció una isla más profunda y empobrecida.
Las fotos que hizo de las fachadas y los balcones envejecidos de las casas de La Habana Vieja muestran el instinto documental, pero a la vez abstracto, que la motiva. Cuando vio las sábanas blancas que colgaban de los tendederos y se agitaban con el viento, se paró debajo de los balcones, levantó el lente de su cámara y comenzó a disparar. «Esa perspectiva le dio a una de las fotos un toque muy especial, por eso mucha gente que la ve no entiende cómo fue tomada», dice Natalia. «Tal vez es la foto más bonita que he tomado en mi vida».
133
Peregr Per eg grina gr nació n ción ió ón en en hono on nor al S al Señ eñorr de e eñor d Quo Qu Qu uoyl ylluri yll llur uri rriti, tii,, ti en el en el pue u blo lo de d Maw Maw waya yany nyy (Cu (Cusco (C Cusco). sco c ))..
«EN QOYLLURITI UNO DE LOS MOMENTOS MÁS LINDOS OCURRIÓ EL ÚLTIMO DÍA, CUANDO LOS FIELES SE JUNTARON FRENTE A LA IGLESIA PARA BAILAR Y CANTAR A SU DIOS»
El incansable camino de Qoylluriti La peregrinación en honor al Señor de 4R\OOXULWL UHIOHMD FRQ LQWHQVLGDG HO VLQFUHtismo religioso que existe en la sierra sur del Perú. Una vez al año más de diez mil fieles se reúnen en el santuario de Sinakara, en el pueblo de Mawayany (Cusco), para emprender una caminata de ocho kilómetros hasta las faldas del nevado Colquepunco. La devoción es la principal fuente de fuerza para superar las condiciones climáticas adversas que rodean esta tradición ancestral. El santuario se encuentra a más de 4,000 m.s.n.m., en un poblado donde la temperatura puede descender hasta los seis grados bajo cero en las madrugadas, pero eso no impide que los fieles le ULQGDQ FXOWR DO GLRV 4R\OOXULWL De esa adoración fascinante se contagió la fotógrafa. «La experiencia fue dura y difícil, pero valió la pena», relata. «Uno de los momentos más lindos ocurrió el último día, cuando todos los fieles se juntaron frente a la iglesia para bailar y cantar a su dios». 7DQWR HQ OD SHUHJULQDFLµQ GH 4R\OOXULWL como en Cuba, Natalia experimentó la mis-
134
Una vez al año más KL KPLa TPS ÄLSLZ emprenden una larga caminata hasta el nevado Colquepunco.
ma sensación: en todo momento mantuvo la mirada inquieta, y en cada forma, persona u objeto encontró posibles imágenes para llevarse consigo. Doce años después
de haber comprado su primera cámara, su sensibilidad sigue siendo la guía con la que recorre el mundo en busca de su siguiente fotografía.
COL U M N A
Por Gonzalo Coloma
En mi otra vida fui ingeniero industrial. Hace doce aĂąos me mudĂŠ a CanadĂĄ con un sueĂąo: volverme artista de circo y viajar por el mundo haciendo mi arte.
Malabares de un nĂłmade
LIMA DE VUELTA
A
mediados de setiembre terminĂŠ mi gira de verano. Luego de cuatro meses de dar vueltas por el mundo, lo Ăşnico que querĂa era llegar a casa, a Montreal, para reinstalarme, descansar y tener algunos dĂas libres antes de retomar un proyecto: crear un nuevo show.
Pero a veces uno hace cosas locas. Ni bien lleguĂŠ a Montreal, fui a casa, cambiĂŠ de maletas, descansĂŠ un poco y me fui de vuelta al aeropuerto. PrĂłximo destino: Lima, PerĂş. Las ganas de estar con la familia y los amigos de la infancia pudieron mĂĄs. AterricĂŠ de madrugada y me escondĂ en la sala de la casa de mis padres hasta las 6:30 a.m., en que fui a despertar a mi hermana. Llegar de sorpresa fue excelente. Al dĂa siguiente, ella se casaba y no tenĂa
LGHD GH TXH \R HVWDUÂŻD DKÂŻ m 4XÂŤ KDFHV DFÂŁ"} PH SUHJXQWÂľ PHGLR GRUPLGD con la falta de sorpresa propia de los que aĂşn no se sacuden del sueĂąo. Ese mismo dĂa era el cumpleaĂąos de mi mamĂĄ. La familia vino a almorzar a la casa, y ni bien comenzaron las fotos de rigor, Facebook hizo su trabajo y corriĂł la noticia: Locoma estĂĄ en Lima. Entonces empezaron las llamadasâ&#x20AC;Ś y tambiĂŠn el vacilĂłn. Ir a Lima para mĂ es eso: un vacilĂłn, porque llego como turista. Hace doce aĂąos me fui abrumado por todo. Necesitaba mĂĄs libertad, estar lejos de los ojos y de la crĂtica de la gente; irme de ese lugar donde todos tenĂamos que vestirnos igual, ir a la universidad y volvernos profesionales exitosos. Necesitaba poder desarrollarme como me daba la gana. Hoy cada vez que regreso a Lima lo hago como turista, pero en realidad es un lugar al que aĂşn llamo â&#x20AC;&#x2DC;casaâ&#x20AC;&#x2122;. Es muy difĂcil describir lo que siento por la ciudad. Digamos que ahora la conozco y la vivo de una manera diferente, y eso hace que la disfrute mĂĄs. Me dicen que la seguridad en Lima estĂĄ horrible, pero cuando estoy allĂĄ me siento mucho mĂĄs seguro que antes: ahora no me da miedo caminar por las calles. Es cierto que el trĂĄfico estĂĄ muchĂsimo peor [ÂĄen eso sĂ estamos todos de acuerdo!], pero, por suerte, como turista no tengo que moverme mucho: camino a los lugares que necesito ir o me movilizo en horas tranquilas, asĂ que el taxi avanza sin problemas y nunca encuentro lleno el Metropolitano.
Sissy Junek
Como turista conozco los nuevos restaurantes, los nuevos bares, los nuevos cocteles de moda, las nuevas cervezas artesanalesâ&#x20AC;Ś puedo preguntar al chofer del taxi cĂłmo ve Lima, quĂŠ tal le estĂĄ yendo, cĂłmo lo estĂĄ tratando la vida. Como turista no tengo miedo de lavar mis platos, y hasta cocino alguna vez para mi familia.
136
Pero si hay algo que no cambia cuando estoy en Lima, es la relaciĂłn con mis amigos. Es increĂble cĂłmo pueden pasar aĂąos sin que nos veamos y el SULPHU mcKDEOD Â FÂľPR HVWÂŁV"} QRV GHYXHOYH DO WUDto cotidiano que siempre hemos tenido. Escucho chismes, hablamos de polĂtica y economĂa, jugamos fĂştbol y, sobre todo, reĂmos mucho. Con mis amigos vivo Lima como limeĂąo.
FU T URO S CA M P EO NES
Por Rodr Po Rodrigo dri rig igo Alomía ía
Foto Fo to o de Ma Maka ka M Mikkelsen Mik ikk ikkelse ikkke els lsen n
PERÚ CHAMPS TIENE UNA TAREA MUY IMPORTANTE DESDE EL AÑO PASADO: CONSEGUIR QUE NIÑOS PERUANOS CON ALT L O POTENCIAL Y BAJOS RECURSOS RECIBAN UNA EDUCACIÓN DE PRIMER NIVEL Y SE CONVIERTAN EN LOS PRÓXIMOS LÍDERES DEL PAÍS. ESTA ES LA HISTORIA DE ANTONELLA.
ANTONELLA QUIERE SER
ES CRI TO RA
l primer libro de cuentos que Antonella leyó fue ALICIA EN EL PAÍS DE LAS MARAVILLAS . Desde entonces la atrapó el mundo de la fantasía y comenzó a devorar cuentos infantiles, hasta que un día se percató de un serio detalle que afectaba su lectura: SRU TX« ODV S£JLQDV GH los cuentos para niños tenían más dibujos que palabras? «Traían tan poco texto que tuve que comenzar a leer otro tipo de libros», comenta. Gracias a esa decisión, hoy es una entusiasta lectora de diferentes géneros literarios, desde la trilogía fantástica de LOS JUEGOS DEL HAMBRE hasta LA CIUDAD Y LOS PERROS.
E
Como no puede comprar todos los libros que quiere, Antonella aprovecha cada visita que hace a la iglesia de
su distrito,, donde ha leído cienttos de ellos. «Para mí es terrible que los niños de mi país lean tan poco», dice sobre el hecho de e que el Perú tenga una de las tasas de lectoría a más bajas de América. «Por eso hay muchas pe ersonas que no están in nformadas y pasan por alto temas importante es». Para rev vertir esta realidad, Antonella sueña con ser escritora, sumarse a los grandes nombres de la literatura mundial y, de paso, aportar al bienestar de la educa ación de los peruanos del futuro. Sabe que, así como ella encontró en los libros la motivaciión para perseguir sus anhelos, otros tamb bién pueden hacerlo.
«Si queremos que la creatividad y la innovación sean la base del desarrollo, tenemos que transformar nuestra educación». Jorge Yzusqui, gerente general de Innova Schools (aliado estratégico de Perú Champs).
www.peruchamps.o www.peruchamps.org mps.org rg
138
Antonella Vega, de 15 años, estudia en el Innova Schools del Rímac.
139
Daniella llev贸 un diplomado de marketing para complementar sus estudios en moda. Top y jean kidsmadehere.
Por Rodrigo Alomía
en esc ena
pe
Daniella
Rodríguez
22 años. Graduada como diseñadora de modas en Mod'Art. Supervisa la imagen y los eventos de un hotel boutique limeño. Sueña con crear su propia marca de ropa.
141
Su diseñador peruano favorito es Noe Bernacelli. Top y pantalón kidsmadehere.
Daniella empezó confeccionando ]LZ[PKVZ KL ÄLZ[H para sus amigas. Body Pulga La Tienda.
«LA MODA NO NECESARIAMENTE ES LO QUE TODO EL MUNDO USA. SE TRATA, MÁS BIEN, DE CÓMO CADA PERSONA ADAPTA UNA TENDENCIA A SU PERSONALIDAD»
D
esde niña Daniella Rodríguez quedó cautivada con el mundo de la ropa. Ella disfrutaba, por ejemplo, de buscar el vestido perfecto para cada una de las muñecas Barbie que tenía entre sus juguetes. También acostumbraba a engancharse con los programas de moda que veía por televisión. Por eso cuando la niña creció y le llegó la hora de escoger una carrera profesional, a nadie le sorprendió que se decidiera por el Diseño de Modas. «La moda no necesariamente es lo que todo el mundo usa porque hoy tenemos miles de tendencias por temporadas», dice Daniella. «Se trata, más bien, de cómo cada persona adapta una tendencia a su personalidad». Bajo esa firme creencia, y al faltarle poco tiempo para graduarse como diseñadora, empezó a confeccionar vestidos de fiesta para sus amigas y conocidas. ¿Cuántos ha diseñado? Es algo que ni ella sabe, pero confiesa que tras sus creaciones está la motivación de fundar, a futuro, una marca personal que refleje su estilo. Tres años atrás formó parte del equipo de diseño de la marca peruana
142
Exit, en que volcó todo lo que había aprendido en las aulas, y hoy trabaja como supervisora de imagen y eventos en el Business Tower Hotel. «Es importante complementar el diseño con áreas como la administración y el marketing, porque ser creativo no basta», comenta. Su siguiente reto llegará en noviembre, cuando se celebre la próxima edición del Lima Fashion Week. Sucede que el evento de moda más importante del país tiene un partnership con el Business Tower, y Daniella se encargará de coordinar todo lo que supone esta alianza. Solo el tiempo dirá si la emoción que transmite al hablar, dentro de pocos años, vendrá directamente desde el escenario de una gran pasarela.
Fotografía: Augusto Escribens Dirección de arte: Gigi Salas Estilismo: Carlos Chung Producción: Luciana Gamio Agradecimientos: Pulga La Tienda, Gap y kidsmadehere
¿qu é ta l s i . . .
Fotos de Augusto Escribens
¿QUÉ
TAL TAL
SI... SI...
Denise Arregui fantasea con situaciones imaginarias que en algunos casos ya ha trasladado a su vida. Es hora de volar por el mundo de los supuestos.
1.-... me sentara todos los días durante veinte minutos sin hacer nada? Eso intento y cuando lo logro, se siente buenazo.
2.-... no tuviera un smartphone?
6.-... dejo de pintarme las canas? No parecería de 41 sino de 51. Y me consideraría una tía recool.
7.-... regreso en el tiempo dos décadas atrás? Añoraría el futuro.
Sería una sabia.
3.-... Bob Marley estuviera vivo? Intentaría buscarlo para que sea mi ‘bróder’.
4.-... no hiciera nada de deporte? Me ahogaría en mí misma.
5.-... me pusiera bótox? Extrañaría mis arrugas.
144
8.-... pierdo el miedo a la muerte? Terminaría inventando temores que ahora no tengo.
FDPELR UDGLFDOPHQWH GH RĂFLR" Lo estoy pensando seriamente.
10.-... comienzo a hablar sola? Ya empecé. Me estimula el cerebro.
Presentador Presentador Presentador oficial oficial oficial dedela delala Liga Liga Liga Premier Premier Premier