índice 68 Perfiles Beyoncé (Pág 12) Entrevista exclusiva: La cantante, compositora y actriz estadounidense viene a Lima este 16 de febrero para deleitarnos a todos con su Tour mundial “I am…”.
Miradas Finito de Córdoba (Pág 16) Entrevista al torero español quien participó llevándose una oreja en la última corrida del Señor de Los Milagros.
Especial 2009 (Pág 20) Los ires y venires de este año llenó de sorpresas. Especial Casas y Diseño Mari Cooper (Pág 28) Entrevista a la diseñadora Mari Cooper, ganadora del mejor proyecto de Casa Cor 2009 por su espacio ‘Comedor’.
Fachadas (Pág 32) Un recorrido por aquellas casonas que desde sus fachadas nos muestran el valor estético y artístico de sus diseños. Lofts (Pág 40) Espacio desnudos: los lofts han llegado a Lima y se han convertido en una alternativa para solteros y parejas recién casadas.
Calcomanías (Pág 46) Adhesivos decorativos y funcionales, la nueva moda del diseño. Punto Aparte Fanáticos del Nintendo (Pág 56) ¿Premio Nobel a Internet? (Pág 60) Autobus: la fórmula asesina del rock pop (Pág 62) La imagen del cuerpo, del cuerpo real (Pág 64)
Moda Gianluca Bedin (Pág 70) Entrevista al diseñador italiano dueño de la marca ‘Niño del Mar’. Historia del Bikini (Pág 74) Desde el taparrabos hasta el sofisticado bikini.
Turismo Ruta por Sudamérica (Pág 80) En busca de la playa perfecta: las top 5 (Pág 84)
Chica AS (Pág 144) Cada año Asia Sur viaja con sus chicas a destinos soñados. Esta vez estuvieron en Bocas del Toro, playas paradisíacas de Panamá. Mucho sol, harta disposición y listas para recibir el verano 2010.
Asociación Libre Entrevista al cada vez más extrovertido Damian Ode (Pág 158)
índice de sociales Festividades La última corrida de Acho fue la más concurrida de todas. La celebración en la cochera después fue un evento imperdible. Asimismo, las Boutiques Elite de Lima se unieron para hacer de Conquistadores la calle más visitada de Lima con la “Champaña Navideña 2009”.
Alumbrando Lima En la nueva sede del banco HSBC ubicada en la Plaza San Martín se presentó un espectáculo que incluyó canto y baile en el que participaron 60 niños de Aldeas Infantiles SOS.
Pasarelas Entre los mejores eventos del año debemos recalcar los esplendidos desfiles que ocurrieron en Lima. El evento artístico “Vamos al mercado central” deslumbró a todos sus asistentes. Estuvimos presentes en la Pasarela Rosa Avon del diseñador Jack Abugattas y en el desfile de Claudia Jiménez.
Celebración Para cerrar el año, estuvimos en la fiesta del lanzamiento de la revista BASH “Autos” en la tienda de Alfa Romeo. La fiesta siguió en una de las discotecas más concurridas de Lima. Además, el Dj Carl Cox puso a bailar a todos en el rave que dio en el Monumental.
Campeonatos Llegando a fin de año no nos podíamos perder las finales de campeonatos como el de Deporcentro, el Nacional Abierto de Polo y el primer campeonato promocional de Downhill Skateboarding en Lima.
STAFF
EDITORIAL Cada minuto, Disfrútalo... Acabo de ver la última prueba de color de nuestra primera revista del año. Un momento especial, sin duda. Es un instante en el que siempre -mes tras mes- siento una sensación de alivio y alegría al mismo tiempo....Pero, además, este ha sido un número diferente. Este mes hemos rediseñado la revista, la hemos enriquecido de nuevos contenidos y secciones, la hemos vuelto a crear...Y el resultado aquí lo tienes.
Directora Editorial Ximena Espinosa Morey Editor Fotográfico Alonso Molina Diseño y Diagramación Felipe Esparza Ale Hop Fiorella Rojas Talledo
Tenía intención de escribir sobre todo lo que vas a encontrar en este número...De recalcar la entrevista en exclusiva que le hicimos a la artista Beyoncé, que pronto visitará Lima; y hablar sobre la agradable conversación que tuvimos con el torero español Finito de Córdoba, quien nos dejó una entrevista para recordar. Sin embargo, me pongo a escribir y descubro que quiero decirte algo un poco distinto. Hace unos días le comentaba a un amigo que estas fechas me ponen un poco triste, no llego a saber porqué, pero puedo sentir un cambio en mí. Son épocas en las que empezamos a recordar a personas que ya no están con nosotros, quizás un poco tarde para pensar en ellas mientras que tienes todo el año para hacerlo ¿Por qué no pensar en ellas antes? ¿Por qué esperar hasta el último mes del año? Por otro lado, también nos dan ganas de estar más tiempo con las que sí están. En estos días pareciera como si el reloj avanzara más rápido ¡Cuánto daría por algunas horas más al día!, pero probablemente serian horas que tampoco aprovecharía para estar en familia o tomar un café con un amigo. Por el contrario, creo que seguiría trabajando, o mucho peor aún, estaría perdida en facebook.
Comunicación y Coordinación María del Pilar Vicente
No les digo todo esto pensando que comparten estas ideas y sensaciones conmigo, pero sí para que quizás, solo quizás, lo usen de excusa para disfrutar más de cada momento y de la gente que queremos, eso sí que vale la pena. Así que este nuevo año 2010 disfrútenlo al máximo...y sonrían solo por el hecho de estar vivos, que como dice el famoso dicho, la vida les sonreirá de vuelta.
Redacción Chiara Rizo Patrón, Javier Salvador, Valeria López Cano, Ricardo Hinojosa, Camila Ferraro, Marisol Tudela Quesada, Alejandro León Cannock, Giuliana Dávila, Eliana Fry, Jessica Vega, Manolo Bonilla, Denisse Sotomayor, Inés Barúa, Mario Reggiardo
Ximena Espinosa Morey Directora Editorial
Retoque Fotográfico Ale Hop
Calle José María de la Jara y Ureta 355, Surco. T: (51-1) 445-5808 www.asiasur.com Hecho el depósito legal Nº 20037020 Impresión Cimagraf SRL Diciembre de 2009 No. 68
Sociales y PR Marisol Tudela Quesada
Producción Pamela Zuleta Corrección de Estilo Javier Salvador
Fotografía Walter Higueras, Daniela Sánchez, Ronald Martínez, Victor Idrogo, Sebastián Incio, Italo Campoblanco, Harold Ostos, Marco Garro
Agradecimientos Jair Toledo, Antonio Calleja, Antonio Piña, Romina Cooper, Álvaro Chang, Thait Chang, Martín Paucar, Marca de surf Olas, Tienda Alfa Romeo, Melina Griffiths Directores Luis Marcelo Indacochea Martín Bedoya Juan Carlos Tassara Jorge Ruiz Alfonso Bernos Gerente General MartÍn Bedoya Gerente Comercial Nancy Girau Gerente Administrativo Jorge Eduardo López-Cano Marketing Nicole Bazo Cannock Ejecutivos de Ventas Mónica Cordero Nathalie Rufino Karen Bernos Yoydi Checa Carlos Mancilla Asistente de Ventas Silvia Rivera Administración Maricarmen de Souza Ferreyra María Isabel Pozo Gian Sessarego, Programación Web Jensson Benavides Carolina Yanez
>> hoy escribe
¿EL DINERO COMPRA LA FELICIDAD? ¿Cómo uno aprende a ser feliz en un mundo que exige al ciudadano ser cada vez más competitivo laboralmente? Se puede ser feliz y exigirse al máximo al mismo tiempo. De hecho, es feliz el que tiene la conciencia tranquila de saber que está haciendo todo lo que puede para cumplir con lo que debe. La conciencia intranquila nunca genera felicidad. Ya lo decía Valero Rivera: “Sólo gana el que da todo lo que lleva dentro”. El kit del asunto es ser competitivo (llámese eficiente) no solo en el ámbito laboral, sino en todo aquello que define nuestra razón de ser, nuestra religión (cualquiera que sea), nuestra familia y nuestro trabajo. Existe un enfoque erróneo de lo que son el éxito y la felicidad. Gastamos nuestro tiempo persiguiendo metas que están mal definidas. El concepto de éxito no es el adecuado, ya que se circunscribe al ámbito profesional, se le suele definir en función a un salario anual de seis cifras, el bono de fin de año y, quizá, un ascenso; pero no se toman en cuenta variables como la familia o la tranquilidad personal.
Escribe: Rafael Zavala, Gerente General de Laborum Perú y autor del libro ‘Aprende a ser feliz’. Ilustración: Felipe Esparza
10 asiasur | diciembre | 2009
De esa forma, uno tiende a enfrascarse en una carrera interminable en busca de ganar más: más títulos, más dinero, más negocios e, independientemente de cuánto se haya logrado, siempre habrá más que buscar y conseguir. Sin embargo, no se trata de ganar, sino de hacer las cosas bien. Ganar es una consecuencia. Si uno se da al máximo, el éxito le sigue tarde o temprano. No se trata de entrar en una carrera interminable por ganar más que el otro, sino de compararse
con los demás respecto a cómo ser mejor que ellos en términos de logros, virtudes y valores. Es ahí donde hay que ser competitivos. Ahora, con más trabajo se gana más dinero, y con más dinero ¿se puede comprar más felicidad?Según recientes estudios de IESE y UCLA, los ingresos sí influyen, hasta cierto punto, en la felicidad de una persona y tienen un efecto moderador sobre los resultados adversos de algunos acontecimientos de la vida. Pero solo hasta cierto nivel en el que cubre las necesidades básicas, luego de éste, más dinero ya no produce necesariamente más felicidad. Lo curioso es que seguimos creyendo que con más dinero podremos comprar más felicidad. La verdad es que sí la puede comprar, la única duda es qué cantidad. Y no es tanta como uno espera, ya que como no sabemos administrar el dinero, nos acostumbramos demasiado rápido al nuevo tren de vida y nos comparamos con personas más afortunadas, lo cual disminuye nuestra felicidad. Se puede vivir feliz aunque no te envidien. Vivimos pendientes de lo que los demás piensan de nosotros, es más, nos pasamos más tiempo haciendo creer a los demás que somos felices, que tratando de serlo; pero los demás, a su vez, están demasiado preocupados por lo que tú piensas de ellos como para fijarse en ti. Es decir, trabajas 4 horas extras al día para ganar más y comprarte la camioneta del año para quedar bien con todos luciéndola, y en realidad a la gente no le interesan ni tú ni tu camioneta, y en esa etapa has perdido valioso tiempo que has podido compartir con tu familia, enamorada, amigos, etc.
‘Single Lady’ llega a Lima Entrevista Exclusiva a Beyoncé
12 asiasur | diciembre | 2009
>> PERFILES Compositora, productora y actriz estadounidense, Beyoncé es considerada la diosa del R&B. Con más de 100 premios, entre ellos 10 Grammys, ha sido coreada en los cinco continentes y ahora, con su gira Tour Mundial “I AM…” cantará en Lima este 16 de febrero en la explanada del estadio monumental. Como lo dijo la revista Billboard en su Hot Tour ranking, esta gira es la atracción #1 del mundo. Ese día todos prometemos estar ‘singles’.
1. ¿Cuándo decidiste que querías ser cantante profesional? ¿Cómo pasó esto? De niña era la clásica regordeta. Tuve una fase extraña. Nunca supe que iba a ser una celebridad y menos una estrella. Por alguna razón tuve algo adentro mío que hizo que fuera decidida y disciplinada desde pequeña. Así que cuando mis amigas gileaban con los chicos, yo no estaba interesada. Yo quería estar en mi estudio. 2. ¿Te arrepientes de no haber tenido una vida normal en la adolescencia? Cuando tenía 18 años hubo algunos momentos en que miraba por la ventana a las chicas que se iban de fiesta con sus enamorados y pensaba “¿Cómo conoceré a alguien algún día?” Yo no podía ir a una cita, y además nadie me lo había propuesto. Trabajaba muy fuerte y no estaba expuesta a gente de mi edad. Pero ahora paso un momento increíble y estoy súper contenta de estar con la persona que encontré. No lo cambiaría por nada. 3. En el tercer álbum de Destiny´s Child, ‘Survivor’, el nombre de la canción ‘Bootylicious’ se convirtió en tu apodo… ¿Cómo te sentiste con eso? ¿Te sentías cómoda con ese apodo? Hago muchos ejercicios, casi una hora y media todos los días. Hago entrenamientos de circuito, rutinas y corro dos millas y media. Además de las sentadillas para mis caderas y glúteos. Me encanta tener las piernas duras, y de por sí yo ya tengo piernas bien curveadas, así que tengo que mantenerlas tonificadas. Tengo un buen personal trainer, pero en realidad no disfruto para nada hacer ejercicios.
Su debut como cantante fue en 1994 con Destiny´s Child. Este grupo estuvo conformado por tres chicas y duró alrededor de 10 años. Con muchos hits en su haber, nos dejaron grandes temas para el recuerdo: "Say my Name", "Survivor", "Bootylicious" y muchos más. House of Deréon es la marca de ropa de la familia Knowles. Empezó con la abuela Agnes y luego le siguieron los pasos su hija Tina Knowles y Beyoncé. El slogan es “The House of Deréon: Couture. Kick. Soul”, en representación de Tina (couture), Beyoncé (Kick) y
Escribe: Chiara Rizo Patrón y Marisol Tudela Quesada Fotos: Archivo personal
4. ¿Por qué escogiste ‘Sasha Fierce’ como el nombre de tu alter ego? Sé que ese nombre representa todo lo que tú no eres, entonces suena un poco irónico. Sasha Fierce es mi alter ego. Tengo a alguien más que se apodera de mí cuando es tiempo de trabajar y subir a cantar. Generalmente, lo uso cuando estoy nerviosa y tengo que subir al escenario, a cantar ‘up-tempo’ (más rápido) y bailar súper sensual. Sasha Fierce y Beyoncé son la misma persona, solo que Sasha es una versión más fuerte de mí. 5. Cuéntanos acerca del mejor momento de tu carrera El mejor momento de mi carrera fue cuando canté para el presidente Obama. Estaba muy nerviosa y al mismo tiempo me sentía honrada. Nunca había ensayado tanto para una presentación, yo solo quería que saliera todo perfecto. Sentía que estaba siendo testigo y parte de un momento grande en la historia. Recuerdo estar al frente de miles y miles de personas. Hasta no parecía real... fue tan lindo, fue perfecto. 6. En la gira de tu Tour “I AM…” has estado en muchas ciudades por primera vez. ¿Qué cosas te sorprendieron más? El Tour “I AM…” es realmente toda una experiencia de vida, más de 100 conciertos alrededor del mundo. Me encanta poder conocer un poco de cada cultura y de cada público. 7. La canción ‘Single Ladies’ es un éxito rotundo. ¿Cómo te sientes al respecto? La gente se sorprendería si supiera que he estado días y horas mirando en Youtube todos los clips de las personas interpretando ‘Single Ladies’.
Agnes (soul). La marca acaba de expandirse internacionalmente y ahora su línea está en Seúl, Corea del Sur y Atenas. Tina Knowles, la madre de Beyoncé, hizo al comienzo todo el vestuario para las presentaciones de las chicas de Destinys´s Child. Recientemente fue nombrada por la Revista Billboard como la Mejor Artista Femenina de la década y también fue coronada como una de las mejores ‘Artistas Rolling Stone’ de la década.
Me encanta esta canción, es una de esas canciones en las que digo las cosas con diversión. Tiene una gran melodía y un enorme espíritu, se siente bien. Básicamente, está diciendo: sí, quiero ponerme un anillo ahí, pero no trates de comprarme con todas esas cosas materiales, porque también necesito tu amor. 8. Pero no eres más una soltera. Van a ser casi dos años de matrimonio con el conocido artista de rap Jay-Z. ¿Qué se siente vivir junto a otro cantante? Jay y yo siempre hemos sido muy reservados acerca de nuestra relación. Y aún lo somos estando casados. Pienso que esto nos ha protegido de muchas cosas y la gente nos respeta. Por más que estoy feliz, todavía necesito mantener mi relación en privado. 9. ¿Quisieras que tus hijos entren al mundo de las celebridades? Quisiera que mis hijos supieran y vieran lo duro que he trabajado. Muchas veces me levanto a las cuatro de la mañana y empiezo a ensayar sin descanso hasta la medianoche. Y cuando es tiempo de trabajar, hago esto día y noche. 10. ¿Cómo tu madre te ha apoyado en la vida profesional? Tengo a la mejor madre del mundo. Ella me apoya todos los días en mi vida personal y en mi carrera. Mi madre es, literalmente, mi mejor amiga. La respeto mucho, la admiro. Sé que ha sido un gran ejemplo a seguir, ella es muy trabajadora. Puedo confiar en ella para lo que sea. Por supuesto que quiero ser mamá, y solo rezo para que la relación que tenga con mi hija sea como la relación que tengo con mi madre. 11. Tienes muchos fans en nuestro país. ¿Cuáles son tus expectativas para el concierto en Lima? Estoy muy emocionada de visitar Sudamérica, y por supuesto el Perú, por primera vez. Sé que tengo muchos fans ahí, porque siempre me están escribiendo y mantienen el contacto conmigo a través de mi web. Voy a dar lo mejor de mí y de Sasha Fierce para ellos. Me han dicho que es un público muy entusiasta, así que me imagino que todos estarán bailando y cantando, y eso realmente me llena. 14 asiasur | diciembre | 2009
>> Miradas
Juan Serrano, más conocido entre nosotros como Finito de Córdoba, participó en la última corrida del Señor de los Milagros y, si bien no fue su mejor tarde, para muchos dio cátedra con su primer toro, enseñando cómo es el toreo del bueno, del elegante, del fino.
16 asiasur | diciembre | 2009
Escribe: Camila Ferraro Fotos: Alonso Molina
>> Miradas
Foto: Martín Paucar / Peru21
Finito junto a su banderillero Jaime Padilla
En Plaza de Acho Es la una y media. El lobby de un lujoso hotel en San Isidro está lleno de gente que viene y va. A lo lejos suenan villancicos en versión bossa nova y un sol radiante de diciembre se cuela por la ventana. Estoy esperando a Finito de Córdoba para entrevistarlo, pero el hombre que viene hacia mí -con evidentes intenciones de saludarme- se parece más a un modelo que a un torero. Lleva puesto un jean pitillo y una chaleco color fresa. Me saluda con dos besos, definitivamente es él. Es flaco, flaquísimo -ahora entiendo aquello de ‘Finito’-, tiene una sonrisa más grande que su cara y un acento andaluz indiscutible. ¿En qué has cambiado como torero desde que tomaste la alternativa? Mucho. Lógicamente, la madurez que la misma trayectoria y la experiencia te van dando. Hay un
"Es como un análisis que nos hacemos mutuamente, el toro y yo. Los animales no se pueden expresar con palabras, pero sí con una mirada."
dicho que es muy cierto, dice que lo difícil no es llegar, sino mantenerse. Pero está claro que son etapas distintas. La juventud es maravillosa por la ilusión que uno tiene, por la preparación que uno vive y la constancia para llegar a lo más alto. Sin embargo, una vez que tienes la suerte de tocar ese nivel y competir con compañeros de esa altura, se disfruta de otra manera, mucho más cruzado. Creo que en la juventud uno peca de esa ansiedad, ¿no? ¿Convertirte en esposo y en padre ha hecho que tu comportamiento en el ruedo cambie? Es curioso. En los momentos previos a salir sí, es verdad que se piensa en todo. Siempre cuesta salir de casa y despedirte de ellos…Nos vamos a jugar la vida y no sabemos si vamos a volver. Es muy duro. Sin embargo, también es verdad que
cuando sale el toro, no nos acordamos de nadie. ¿Qué pasa por tu cabeza cuando ves salir al toro? Es como un análisis que nos hacemos mutuamente, el toro y yo. Los animales no se pueden expresar con palabras, pero sí con una mirada. Los toreros tenemos buen instinto y psicología, procuramos siempre mirar a los ojos cuando hablamos, y en el caso del ruedo es igual. El toro con la mirada te transmite muchísimo, para bien o para mal. ¿Sin toro no hay torero? ¿Sin torero no hay toro? Es importante la colaboración del toro para poder expresarse como a uno le gusta. A veces fallo yo, a veces falla él; pero cuando nos ponemos los dos
2009 | diciembre | asiasur 17
>> Miradas
"Nos vamos a jugar la vida y no sabemos si vamos a volver, pero cuando sale el toro no nos acordamos de nadie. " de acuerdo, pues surge algo bonito. ¿Crees que a veces el público es injusto? Sería muy doloroso como torero y como persona escuchar “hay toro, pero no hay torero”.Siempre y cuando el toro embista, un buen torero tiene el derecho y la obligación de cuajarlo. Yo puedo tener días en que me levanto con muy pocos ánimos, y entonces el poder expresarme en el ruedo no es fácil. Pero si el toro embiste, uno es profesional por encima de todo y tienes que cuajarlo. Lo que no es justo es que, sin tener a ese toro delante, la gente te este juzgando. Si el toro no embiste, yo no puedo engañar a nadie y no me puedo engañar a mí mismo. Yo soy fiel a mi concepto y a mis formas, y el porcentaje de toros con el que me puedo expresar es mínimo, pero no puedo salirme de ahí, no puedo traicionarme. ¿Qué le exigirías tú a un torero si fueras el aficionado? Estando en un tendido me limitaría a observar. Creo que en la vida lo más bonito es observar y después juzgar. Yo no soy nadie para juzgar a alguien. Además, me merece mucho respeto cualquier persona que se vista de torero y se ponga delante de un toro. Lógicamente, disfrutaré más de lo que me gusta, pero respetaré lo que no. ¿Qué disfrutas o aplaudes en otros toreros? José Tomás es uno de mis toreros favoritos, por su concepto y por sus
formas. Y Miguel Ángel es toda una revelación, pisa unos terrenos que yo soy incapaz de pisar, y es digno de admiración. ¿El toreo es una cuestión de pura geometría? Sí, cien por ciento. ¿De geometría y nada más? No, por supuesto. Sin la dimensión estética no vale de nada. Que habría sido de Picasso si sólo hubiese recurrido a la técnica… ¿Qué es lo que más te apasiona de los toros? Desde el primer momento en que fui capaz de pararme delante de un animal, me volví adicto a lo que me transmitió. El hecho de que un animal pase cerca de mí a gran velocidad, con un volumen de 500 ó 600 kilos, y que uno sea capaz de componer, de crear arte e inspirar a tanta gente, hacerlos disfrutar y que te lleven en el recuerdo, es grandioso. ¿Recuerdas el momento en que decidiste que querías vestirte de luces y ser un torero? Sí, tenía 12 años. Yo vengo de una familia de ganaderos y en casa siempre se comentaban las faenas de campo. Desde ahí sentí esa curiosidad por pararme delante del toro. Y una vez que lo hice, me dieron la peor paliza de mi vida, pero el animal pasó tres o cuatro veces de manera limpia por delante de mí y eso bastó. Le debo mucho a este mundo y, sobretodo, a ese animal. Foto: Martín Paucar / Peru21
18 asiasur | diciembre | 2009
>> especial 2009
2009 o cómo sonreír
y llorar en
12 actos
Cada 365 días hacemos un recuento, personal o global, de todo aquello que nos ha sucedido en la última docena de meses. Este año tuvo, como siempre, de todo un poco. Alegrías como el triunfo de La Teta Asustada en Berlín y el título de Kina Malpartida significaron mucho para el Perú. Por el contrario, otras noticias como la muerte de Michael Jackson enlutaron al mundo escandalosamente más que los genocidios o la pobreza extrema que se dan todos los días. Y por aquí, el escándalo del pulmón se convirtió en la más ‘rochosa’ patinada. ¡Y que venga el 2010! Escribe: Ricardo Hinojosa Lizárraga
Deporte Lo mejor La potencia de sus puños fue impulsada por la fuerza y el corazón de los millones de peruanos que la apoyamos en su lucha por el título mundial femenino en la categoría súper-pluma de la Asociación Mundial de Boxeo. Kina Malpartida lo obtuvo en febrero en el mítico Madison Square Garden, y luego lo defendió inapelablemente, tanto en Lima como en California, frente a dos complicadas rivales. La victoria de Kina y su dedicatoria “A todo el Perú” nos conmovieron a todos y se convirtieron en la mejor noticia deportiva del año que acaba. Lo peor Ya se viene haciendo costumbre que amemos/ odiemos a nuestro fútbol. Se vive la pasión con el campeonato local y el título de la “U” tras 10 años, pero se sufre y se reniega con la triste performance de la selección nacional. El último puesto en Sudamérica y la peor campaña de la selección peruana en una fase clasificatoria a un mundial, son el amargo recuerdo que nos dejan 20 asiasur | diciembre | 2009
Chemo del Solar y, claro está, Manuel Burga, aquel tipo terco, timorato e incapaz que se cree eterno presidente de nuestra Federación de Fútbol.
En el mundo Lo mejor Campeón de la Liga Española, de la Copa del Rey, de la Supercopa Española, de la Champions League, de la Recopa de Europa y, finalmente, campeón del Mundial de Clubes. El Barcelona se ha convertido, sin dudarlo, en uno de los más deslumbrantes clubes de la historia de ese apasionante arte pedestre llamado fútbol. La garra de Puyol, la sapiencia de Xavi e Iniesta, la habilidad de Thierry Henry y el deslumbrante talento de Lionel Messi, son indiscutibles virtudes para un equipo que simplemente lo ha ganado todo. Envídialos nomás, Real Madrid. Lo peor Demostrando ser un apasionado amante del deporte del cual ha sido el mejor por años, Tiger Woods dejó en evidencia que es un poquito
golfo. Todo sucedió cuando se descubrió que le había sido infiel a su esposa, la modelo sueca Elin Nordegren, en numerosas oportunidades. Pero esto no es solo un lío de faldas. Como consecuencia del destape, Tiger Woods pidió perdón públicamente y se retiró hasta nuevo aviso del golf. Esto significará que cadenas de televisión como CBS y empresas como Nike perderán más de $220 millones, o más, y la asistencia a los partidos y torneos bajará significativamente. Para entender el impacto, imaginen que Messi o Cristiano Ronaldo se retiren del fútbol hoy mismo.
Conciertos Si el 2008 fue el año del despegue, este 2009 ha sido el año de la consolidación de Lima como una atractiva y exitosa plaza para importantes grupos. Conciertos de bandas como Iron Maiden, Oasis, Depeche Mode o Kiss son un claro ejemplo. Además, la música nos hizo vibrar en todos sus ritmos. Ahí tuvimos a la juventud de The Killers, la magia de Peter Gabriel, el aclamado retorno de los Fabulosos Cadillacs, la sorpresa
>> especial 2009
que significaron los New York Dolls para los fans de B52, la sabiduría caribeña de Rubén Blades y, como olvidarlo, el retorno del genio incombustible de Charly García. El 2009 sí que puso a Lima en la órbita. Las confirmadas presencias para el 2010 de Metallica, Cranberries, UB40, Franz Ferdinand y Beyoncé, y las posibles de ACDC, U2 y Paul McCartney son prueba irrefutable de ello. ¡Queremos rock!
Medio Ambiente Lo mejor ¡Confirmado! El fin del mundo no será en 2012. Un grupo de científicos de la NASA jura y rejura que hay más tiempo para “Living la vida loca” del que todos pensábamos. ¿O nos estarán ‘floreando’ igual que en la película? Lo peor Si antes solo los chancones sabían que Copenhague era la capital de Dinamarca, hoy el mundo ya sabe que es la ciudad oficial del desencanto. Los 193 países que participaron en la Cumbre Mundial por el Cambio Climático, lamentaron la intransigencia de las naciones más contaminantes, al negarse a reducir drásticamente la emisión de gases con efecto invernadero. Es decir, de aquellos que generan el aumento de calor en la tierra, el deshielo de polos y glaciares, y elevan con ello la posibilidad de que la vida, tal como la conocemos hoy, desaparezca. A pesar de algunos acuerdos importantes, a varios líderes mundiales les faltó la convicción que tiene Superman
cuando quiere salvar al planeta.
Serie de TV La mejor Mad Men continúa siendo la serie dramática favorita en los Premios Emmy, la premiación más importante de la TV estadounidense. Por otro lado, Dr. House, Scrubs y Grey’s Anatomy demuestran la preferencia en la categoría de series sobre médicos, aún cuando todos lamentan el final de E.R., tras 15 años de conmovedoras urgencias. Lost, otra de las favoritas del público, también se acerca a su final. Por el lado cómico, Two and a Half Man y The Big Bang Theory son las favoritas de la audiencia latinoamericana. Será por eso de que la risa es el idioma que hermana al continente. La peor El remake de El Auto Fantástico. Nadie le creía nada a la pobre serie. Actuaciones mediocres y guiones inexplicables decepcionaron a los fanáticos de la serie original, protagonizada por el que luego interpretaría a Mitch Buchannon y hoy es alcohólico, David Hasselhoff. Knight Rider fue cancelada por la NBC, tras comprobar su bajísimo rating, después de solo 17 episodios. ¡Ya sale el DVD, ya sale! Solo para fanáticos monses.
Película La mejor Más allá de sus indudables virtudes cinematográ-
ficas, La Teta Asustada tiene el privilegio de ser la ventana del cine peruano al mundo. Gracias al Oso de Oro que ganó en el Festival de Cine de Berlín, la película dirigida por Claudia Llosa ha logrado un reconocimiento internacional que para un cine como el nuestro, con tan poco apoyo estatal, es casi un milagro. Con su último triunfo en el Festival de Cine de La Habana, esa teta difícilmente seguirá asustada. La peor Sin duda, 2012. Un bodrio efectista de esos que a Hollywood tanto le encanta comercializar mundialmente, llenando las carteleras en desmedro de obras de verdadero valor artístico. El filme de Roland Emmerich (imperdonable perpetrador de otro esperpento llamado Día de la Independencia) es una colección de los más repetidos clichés del cine americano de acción. Persecuciones imposibles, emotividad calculada, casualidades inverosímiles, romanticismo forzado y diálogos en momentos en los que no queda tiempo para hablar la convierten en el fiasco cinematográfico del 2009. El meteorito debió caerle a Emmerich.
Roche Pasarán muchos años hasta que alguien pueda pronunciar el nombre de Susan Hoefken sin asociarla inmediatamente con su nefasto nickname: La robapulmón. El escándalo del órgano robado de la exhibición ‘El Cuerpo Humano: real y fascinante’ (que estaba bajo su responsabilidad) dio la 2009 | diciembre | asiasur 21
>> especial 2009 vuelta al mundo. Su caso está siendo investigado, así que la verdad sobre si ella escondió o no el órgano para atraer a más visitantes a la muestra, aún está por ser descubierta. Pero, parafraseando un vals criollo, a Susan Hoefken nadie le quitará lo ‘arrochado’, así sea declarada inocente. Qué bad.
¿Justicia o Injusticia? Aunque los escándalos de corrupción han desatado la indignación pública, los crímenes han acaparado una mayor atención mediática. Así, si algunos saben que es poco lo avanzado en la investigación del famoso ‘faenón’ de Rómulo León y Alberto Quimper con las licitaciones, son muchos más los que conocen los pormenores del crimen de Miriam Feffer y el encarcelamiento que cumple su hija, Eva Bracamonte, la principal sospechosa. Similar situación atraviesa la cantante Abencia Meza, presa por el crimen perpetrado contra su pareja Alicia Delgado, caso que aún está siendo investigado. Casos como el asesinato del querido estilista Marco Antonio, la excarcelación de la matricida Giuliana Llamoja y su posterior conversión a ‘poeta maldita’ y la lamentable muerte de Paola Vargas, la joven víctima de los brutales barristas de la U, también conmovieron a la opinión pública y replantearon los conceptos de justicia e injusticia. Pero sí, de algo se hizo verdadera justicia: la condena a 25 años de prisión al ex presidente Alberto Fujimori por crímenes contra la humanidad y secuestro.
Partidas Este año estuvo especialmente marcado por muertes de personajes particularmente queri-
dos. Así, si muchos se sorprendieron por la extraña muerte de David Carradine, y otros se apenaron por las enfermedades fatales de Patrick Swayze o Farrah Fawcett, el 2009 será recordado por la muerte de Michael Jackson, sufrida en todo el planeta, demostrando que su voz, pasos y coreografías fueron ciudadanos del mundo. Por este lado del planeta, lo más lamentable fue la pérdida de la cantante argentina Mercedes Sosa y, por supuesto, las de Arturo “Zambo” Cavero y el querido Don Amador Ballumbrosio. Para cerrar el año, otra muerte misteriosa: la bella Brittany Murphy, de apenas 32 años, murió luego de sufrir un ataque al corazón.
Salud Hasta ahora no se sabe bien qué fue lo que sucedió con la locura mundial de la fiebre porcina. Apareció y desapareció rápidamente, como si hubiera sido la cortina de humo de un enorme grupo de poder que buscó una distracción global. En todas partes del mundo, incluyéndonos, los ciudadanos se movilizaron para comprar la vacuna contra la gripe que luego se llamó Influenza AH1N1. Sin embargo, aquí eso se debería hacer usualmente con enfermedades que traen más muertes como, por ejemplo, la Tuberculosis.
Cuerpo La ‘intransformable’ Megan Fox le quitó protagonismo a los enormes robots y aprovechó la atención mediática que logró tras su papel en
2009 o cómo sonreír
y llorar en
12 actos
22 asiasur | diciembre | 2009
Transformers, convirtiéndose en la bomba sexy oficial del momento. Y pensar que muchos por aquí se contentan con Leisy Suárez o Lucecita. No way.
Canción No habrá sonado tanto como en su momento lo hicieron La Gasolina o Atrévete, pero sin duda Human, de The Killers, ha sido la canción más escuchada. Durante el verano que se viene habrán muchos que seguirán cantando Are we human? Or are we dancer? Otra que ‘la pelea’ es esa de Black Eyed Peas que cantas antes de salir al juergón: I got the feeling that tonight's gonna be a good night…
El personaje En el Perú Como ya hablamos de Kina Malpartida, el otro personaje más representativo de la peruanidad en el 2009, ha sido Magaly Solier. Tras su triunfo como actriz en la Berlinale gracias a La Teta Asustada, Magaly demostró carisma, humildad y una transparencia que enamoró al Perú entero. Luego sacó su primer CD como solista, Warmi, que cosechó también excelentes críticas. Ahora continúa con su carrera como actriz, participando en diversos filmes de producción internacional. Queda claro que el talento no es Madeinusa, sino Made in Perú. En el mundo Barack Obama, tras convertirse en el primer presidente negro de los Estados Unidos,
>> Miradas acaparó la atención del mundo entero. Sus planteamientos de reformas y su carácter y personalidad nos habían dado la esperanza, a los ciudadanos del mundo, de que los días del demente de George W. Bush en el poder habían terminado. Sin embargo, su polémico Nóbel de la Paz, el reciente fracaso en la cumbre de Copenhague y la noticia de que no retirará las tropas de Irak aún, ni podrá cerrar la cárcel de Guantánamo, vienen empañando su gestión. Aún así, el 2010 puede ser el año de la esperanza cumplida.
Frases "Obama es joven, guapo y bronceado" Silvio Berlusconi, en desatinada referencia racial sobre el presidente norteamericano. "No les falta nada, tienen atención médica, comida caliente... Claro que su refugio actual es completamente provisional pero, justamente, hay que tomárselo como un fin de semana de camping." Silvio Berlusconi, nuevamente desatinado, esta vez hablándoles a los damnificados del terremoto de Italia, sucedido en abril en L´Aquila, Italia. “Regístralo, pez weon” Genial aporte anónimo en un foro Web, a propósito de la polémica desatada cuando Indecopi se negó a registrar al ya célebre Pez Weon, aduciendo que el nombre atentaba contra las buenas costumbres. Pff, No seas cucufato, pez weon.
2009 | diciembre | asiasur 23
>> gourmet
En una ciudad en la que sus habitantes se buscan pero no se encuentran, los cafés aparecen como una solución. Son espacios privilegiados para la palabra, la complicidad, las risas entre amigos y la exhibición personal. Uno no toma una taza de bebida caliente en Lima. De lo que se trata, no hay trucos ni magia en esto, es de tomar un café bien conversado. Escribe: Manolo Bonilla Fotos: Alonso Molina Muchas leyendas se disputan el origen de esta bebida universal. Acaso la más verosímil sea la del pastor Kaldi en la actual Etiopía, hace más de 1300 años, cuando notó los insospechados bríos de sus cabras, luego de ingerir los frutos de cierto árbol. Los probó y llevó a un monasterio, donde prepararon una bebida negra y amarga que no dudaron en arrojar después del primer sorbo. Pero notaron que los granos, cuando se tostaban, desprendían un aroma irresistible. Intentaron nuevamente y el resultado fue el placer que todos conocemos y saboreamos hasta el día de hoy. De allí, el paso de los siglos lo han convertido en la mercancía más cotizada después del petróleo. En Irlanda emplean este bebida sin azúcar y con limón para contrarrestar la resaca. En Finlandia, se consumen 11 kilos de café por persona al año. Algunos creen en las virtudes adivinatorias del fondo de una taza de café. Ludwig van Beethoven contaba con compulsión los 60 granos que requería su café diario. El mejor café, dicen, es el Jamaica Blue Mountain, cultivado en las montañas más altas del Caribe. Una taza puede costar 28 euros. Este precio resulta una bicoca si lo comparamos con los 40 euros por taza, y casi mil por kilo, del café más exótico. Se trata del Kopi Luwak, una variedad criada en Indonesia que sigue un méCafé Z
24 asiasur | diciembre | 2009
todo, por decir lo menos, poco ortodoxo: estos costosísimos granos de café primero sirven de alimento al luwak (un marsupial llamado Civeta) que, al no poder digerirlo, los evacúa de su organismo. Los jugos gástricos del dichoso animal conceden al grano la fermentación necesaria y reducen el amargor de la bebida. En Perú, los finos granos de nuestra selva central han dado que hablar y se han comparado, según muchos críticos y catadores, con los mejores de Colombia, el paraíso de cafetales. Además, podemos decir que vivimos un aromático boom de cafés que inundan la ciudad. Cada local con su propia propuesta: clásica, novedosa, cultural, artística. Estos son solo algunos abanderados de esta nueva manera de contemplar el paso del tiempo desde una taza de café.
Café Provence A mitad del siglo XX, la postal inmediata de París ubicaba a un nutrido grupo de personas, despreocupadas todas y sentadas en la mesa de alguna terraza con vista a la calle, disfrutando de una humeante taza de café. Esos espacios son conocidos como bistrot (una voz rusa que quiere decir “rápido”). Cuando el chef Jesús Vila, ya en este siglo, viajó a Europa, tuvo una clara convicción: quería fundar un bistrot en Lima, con esas características parisinas.
Vaya que lo hizo: han pasado seis años después de ese viaje, y hoy cuenta con tres locales de su Café Provence -dos ubicados en las sedes de la Alianza Francesa (Miraflores y Centro de Lima), y uno, recientemente inaugurado, dentro del club Terrazas-. La clave: conjugar un espacio cultural con la cocina gourmet, el café y el vino. La decoración recuerda a esos lejanos bistrot franceses, desde la terraza, las sillas de mimbre y los cuadros con viñetas del país galo que decoran el ambiente. La elección del nombre, cuenta Jesús Vila, es un homenaje a la ciudad natal (Provence, cerca de la Costa Azul) donde vivió su maestro, Pierre Ricoeur, durante su travesía europea.
Café Z Ya ha pasado a ser parte integral de la geografía de Miraflores. Una esquina para encontrarse, para buscarse y para andar sin hallarse. Un café donde la soledad es bien
vista, donde abundan los individuos con laptops, adictos a las señales inalámbricas y al café recién tostado; donde por la noche se juntan la patota de amigos y una potencial pareja a escuchar un concierto de jazz, entre el humo del cigarro y el del café caliente. El Café Z ha hecho un patrimonio de su decoración ecléctica, en la que se confunden los estilos (metal, madera, detalles rústicos e industriales, mármol, neón y luces fosforescentes) de manera armoniosa. También tiene una pequeña terraza en la misma avenida, como si se tratara de una vitrina pública para ver pasar la vida desde una mesa. En este café miraflorino, que tiene un tocayo en Londres, las opciones del café son amplias y sofisticadas, sin mencionar la enorme variedad de té que ofrece (hindúes y árabes). Los rostros que habitan sus sillas van cambiando con el paso del día: turistas, ejecutivos, jóvenes, melómanos y cafeteros. Todos comparten algo en común: pareciera que les gusta estar ahí.
Café La Maquina
>> gourmet
2009 | diciembre | asiasur 25
>> gourmet tos y confesos, José y Renzo han comulgado con un pacto: nunca repetirán la misma canción en los parlantes. La Celosa, un espacio pequeño con techos altos que le confieren una sensación de amplitud y comodidad, de iluminación breve, con sofás, mesas antiguas y cuadros enormes (una suerte de ‘convenio’ con los amigos artistas de Revolver, la vecina galería de arte) completan esa sensación de estar en un garaje sofisticado con los amigos.
Café Cultural La Posada del Ángel
Café La Celosa
La Máquina
Un afiche inmenso con tres leyendas vivas, David Bowie, Lou Reed y Billy Idol, corona el espacio de La Máquina. Esa antesala, uno de los ambientes más grandes del local, advierte al visitante lo que le espera: una instancia en la que el tiempo se detiene y se rinde un tributo atemporal a una década que marcó a una generación de jóvenes: los 80 y todo lo que significaron (música, cine, política, libros, deseos, inquietudes, certezas). Justamente, el artista Alberto Borea y el escritor José Antonio Villarán, dueños del café La Máquina, son miembros de esa estirpe de ochenteros. Este paso obligado para los trashumantes y transeúntes de Miraflores, se convierte en la guarida ideal para matar las horas de espera o para iniciar la noche. Al final de su pasillo, abre sus puertas la pequeña galería de arte llamada El Cuarto del Rescate. La decoración se acerca a la sala de un artista, con sillones de diseño,
26 asiasur | diciembre | 2009
Café Cultural Posada del Ángel
sin obviar la sensación de familiaridad que todo el café tiene, esa libertad que te permite hacer lo que quieras: sentarte alrededor de un juego de mesa, coger un libro, devorar un sánguche, tomar un café, ojear una revista o simplemente recordar que esos años que se fueron no volverán.
La Celosa El nombre, como algunas de las mejores cosas de la vida, apareció sin pensarlo en medio de una lluvia de ideas y café. Los tres socios de este café bar (José Vera Matos, Renzo Gianella y Andrés Chávez) idearon un espacio en el que les gustaría pasar el rato y sentirse cómodos. La Celosa, con pocas semanas de inaugurado, se inscribe dentro de una calle en la que aparecen nuevos negocios que apuestan por ideas distintas y originales: desde la novísima galería Revolver, un restaurante de comida orgánica artesanal y otra galería de diseño independiente peruano para niños. Como melómanos convic-
Un símbolo de éxito: tres locales en la misma recta. La Posada del Ángel es el café más antiguo y tradicional de esta lista. Un local en Barranco implica ciertos retos y exigencias que José Elías, dueño y fundador, no ha dejado pasar: tradición y bohemia en dosis justas. Este café cultural, que abrió sus puertas el año 1994, fue unos pasos más allá. Siempre estuvo vinculado a la movida cultural que los barranquinos y demás habitúes de sus calles reclaman. Por eso, los conciertos de trova y música latinoamericana en vivo se convirtieron en una marca de la casa, así como los recitales de poesía juvenil y las presentaciones de libros. José Elías podría ser el vecino ilustre del distrito: su apuesta ha conjugado la arquitectura clásica de Barranco, con una decoración bohemia, que define como ecléctica y algo barroca, con esculturas coloniales de motivos religiosos y donde lo mágico también tiene cabida. El ángel tallado en madera sortea la entrada en sus tres locales. Las personas que arriban al café se sumergen en ese ambiente apenas atraviesan el umbral. El fuerte olor a incienso parece transportarlas a un espacio donde la buena conversa y el sonido de una flauta o un violín de fondo, se convierten en el trailer de una vida.
CAFÉ PROVENCE (AREQUIPA 4595) CAFÉ Z (DIAGONAL 598) LA MÁQUINA (ALCANFORES 323) LA POSADA DEL ÁNGEL (PEDRO DE OSMA 164, 218 Y PROLONGACIÓN SAN MARTÍN 157) LA CELOSA (RECAVARREN 315)
2009 | diciembre | asiasur 27
>> especial casas & dise単o
Se単ora Elegancia 28 asiasur | diciembre | 2009
>> especial casas & diseño
Ganadora del Mejor Proyecto de Casa Cor 2009 por su espacio ‘Comedor’. Pionera en el universo de la decoración en nuestro país desde hace dos décadas, y con una lista de clientes que ya traspasó nuestras fronteras. Mari Díaz-Ufano de Cooper no tiene cuándo parar. Escribe: Camila Ferraro foto: Marco Garro Mari Cooper sabe lo que hace. Basta con mirarla trabajar por unos minutos para entender porqué es una de las decoradoras más exitosas de Lima. Acaba de llegar a su nueva tienda en Chacarilla. Tres personas de su equipo han ordenado los muebles y accesorios que han salido hace tan solo unas horas de la aduana para inaugurar su local al día siguiente. Según mi apreciación estética, el lugar se ve bastante bien. Qué equivocada estoy… Decorar un espacio, darle vida e invitar a que la gente pase tiempo en él no es sencillo -aunque ver a Mari en acción lo haga parecer así-. El diseño y la decoración de interiores se convirtieron en su carrera hace 20 años, pero siempre fueron su hobby y vocación. Estudió publicidad y relaciones públicas, pero entre una cosa y otra -entre una casa y otra- terminó por darse cuenta de que lo suyo era la decoración. Ha entrado a la tienda y en dos minutos cambió una vitrina completa, el lugar de dos esculturas, una silla, tres cajas y decidió dónde se colgarían nueve cuadros. Siempre con una sonrisa. La miro embelesada y me dice que no se pueden tomar decisiones sobre la decoración de las vitrinas si los vidrios siguen con papel kraft encima. Arrancamos entonces el papel kraft. Todos los muebles los trabaja en Perú y luego los traslada al país donde debe decorar, como lo ha hecho en Panamá. “Es sumamente importante que todos los muebles encajen perfecto, de lo contrario se pierde tiempo y trabajo. Otro reto importante son las exhibiciones de diseño y decoración en el extranjero, ya que debo trasladarme con mi personal y el mobiliario, montarlo en 3 ó 4 días y que esté todo perfecto para la inauguración”. Vania, una de las chicas que trabaja con ella me dice, “cuando Mari de-
2009 | diciembre | asiasur 29
>> especial casas & diseño
cora algo, lo decora como si fuese para sí misma”. Es tal vez ahí donde radica su éxito. Y si bien los proyectos más retadores son los que ha hecho en el extranjero, los que recuerda con mayor cariño los hizo aquí. Uno de ellos es el Loft del Criador de Caballos de Paso Peruano, que hizo para Casa Cor hace unos años, pero los preferidos son los proyectos de casas en los que estuvo involucrada desde los planos. “Ver después de un par de años la casa terminada y hermosa es completamente satisfactorio, y vale todo el esfuerzo y dedicación”, confiesa. Mari Cooper no es solo una diseñadora, es casi una industria. Ha formado un equipo de trabajo que cuenta con arquitectas y diseñadores, y con el que ha podido asumir varios proyectos a la vez, sin bajar su calidad. Los accesorios los importan, pero los muebles los idean y fabrican acá. No sirve de nada tener un florero de Stark o una silla de Van der Rohe si es que no
30 asiasur | diciembre | 2009
se arreglan de la manera adecuada. La prueba está en el local próximo a inaugurarse, lleno de cosas escogidas o mandadas a hacer por la misma Mari, pero que aún no han sido ordenadas por ella. Mari no se guía por el país en el que está, ni por cuál es el último grito de la moda al diseñar; su norte es siempre la elegancia, la sobriedad y el confort. Por eso se mantiene siempre dentro de la gama de los blancos, grises, topos y marrones. Por eso deja que el color esté presente en los accesorios y no en los muebles. Por eso, para actualizarse, viaja cada tres o cuatro meses a ferias en Sao Paulo, Milán, Nueva York y Chicago. Por eso su objetivo es crear ambientes que den paz y no pasen de moda. Por eso sigue revoloteando por su nueva tienda y reordenando magistralmente todo lo que hay. Por eso ella es Mari Cooper…
2009 | diciembre | asiasur 31
>> especial casas & diseño
En 1964, Sebastián Salazar Bondy despotricaba contra la Ciudad de los Reyes en su magnífico ensayo Lima la Horrible, donde incluso dedicó muchas de sus páginas a criticar la arquitectura limeña, tildándola de aburrida y lineal. Sin embargo, Lima se ha convertido, con el correr de los años, en una importante metrópolis de carácter ‘pluricéntrico’, lo que ha permitido el desarrollo de la ciudad. Por ello, hacemos un recorrido por aquellas casonas que desde sus fachadas nos demuestran el valor estético y artístico de sus diseños.
¿Se puede contar la historia de nuestra capital a través de sus casas? Por supuesto que sí. Escribe: Eliana Fry Fotos: Alonso Molina
CASA DE OSAMBELA También conocida como La Casa Oquendo, esta propiedad que data de 1808 le perteneció inicialmente al Convento de Santo Domingo y luego fue vendida al comerciante español Martín de Osambela, de quien se cuenta que desde el imponente mirador de su residencia podía observar la salida y llegada de sus barcos. Para Lértora, lo más resaltante de esta casona es que su fachada poseía un frente inusualmente largo para la época, al punto que llega a albergar cinco espléndidos balcones cerrados caracterizados por sus esquinas redondeadas, el uso de vidrio y la decoración con guirnaldas y medallones de influencia rococó. A su vez, su portada fue también poco habitual para la época, pues contaba con tres cuerpos coronados. En la parte central se encuentra el ya mencionado mirador, en la parte baja el estilo era predominantemente clásico y en la parte alta resaltaban los rasgos barrocos. Un sello inconfundible de la Ciudad de los Reyes.
32 asiasur | diciembre | 2009
>> especial casas & diseño LA CASA ALIAGA Esta hermosa casona, construida en 1535, constituye una de las mansiones más antiguas y lujosas de la Lima colonial. Esta casona estuvo edificada inicialmente en quincha y adobe, y bajo sus suelos yace un santuario prehispánico que fue dado a modo de recompensa por Francisco Pizarro al capitán Gerónimo de Aliaga y Ramírez, ya que éste había participado activamente en los inicios de la conquista. Caracterizada por su construcción a niveles, en su fachada destaca un hermoso balcón republicano, una monumental escalera de mármol de Carrara -símbolo inequívoco de nobleza en la época-, así como un portón tallado en madera de estilo neoclásico. Declarada monumento histórico y artístico en 1972, la Casa Aliaga es hasta ahora habitada por descendientes de la familia, quienes aún se pasean por el patio revestido en mármol italiano del siglo XIX, adornado por un inmenso ficus de más de 125 años de antigüedad y una capilla familiar que data de 1814.
>> especial casas & diseño CASA PILATOS Construida en 1590, la Casa Pilatos es una de las moradas coloniales más antiguas de nuestra ciudad, al punto que parte de su historia ha sido contada por Don Ricardo Palma en sus tradiciones. Sobre su estilo, el arquitecto Maurizio Lértora, del estudio Malachowski, destaca en su fachada la portada renacentista de piedra de comienzos del siglo XVI, la cual llega a cubrir toda la altura de la casa. Le sobresale un balcón central en el segundo cuerpo de la casona, ornamentada principalmente por un almohadillado en las pilastras, frisos y dinteles, así como un frontón curvo de remate. Sin embargo, Lértora nos explica que los balcones que ahora posee no son los originales, ya que por la antigüedad y las múltiples reconstrucciones que ha sufrido, los dos balcones originales de madera labrada se perdieron. Pero sin duda, una de las características más resaltantes de la ahora sede del Tribunal Constitucional es su escalera principal labrada en piedra. Gracias a ella se sabe que su primer propietario fue un español fundador de la ciudad, pues la posesión de una escalera era un privilegio concedido solo a los conquistadores.
34 asiasur | diciembre | 2009
>> GOURMET
2009 | diciembre | asiasur 35
>> especial casas & diseño LA CASA ROSELL-RÍOS Construida en la primera década del siglo pasado, esta joya arquitectónica barranquina regresó a la vida en septiembre de este año para convertirse en la sede de Casa Cor Perú. Así, la Casa Rosell-Ríos probablemente constituya una de las residencias más emblemáticas del distrito, no solo por su imponente tamaño, sino principalmente por su estilo. Pertenece al tipo de arquitectura doméstica, conocida también como rancho. Su frontis asemeja la forma de una ‘U’ con influjos de las villas europeas, lo que representaría la influencia directa de su arquitecto francés H. Ratouin. En su fachada podemos apreciar que el ingreso es por un patio central con dos escaleras curvas revestidas en mármol que suben a una galería con arcada. En el frontis resalta la cúpula ornamentada que le da jerarquía y monumentalidad al ingreso, así como una balaustrada de madera a lo largo de la cornisa como remate. Decorada con elementos de influencia rococó, art nouveau, neoclásica y prehispánica, esta casa expresa mejor que ninguna el eclecticismo de la época.
36 asiasur | diciembre | 2009
Empieza a vivir como siempre so単aste...
Tambo de Oro - Calle Tambo de Oro 104 Urb. Orión, Surco - 627.5343 / 97513.2885 / rpm *405526 / 124*8688
Melitón Porras - Calle Parque Melitón Porras 372 – 376: Miraflores - 445.2587 / 99624.0749 / rpm *391933 / 830*6060
Lomas de Jacarandá - Calle El Jacarandá 1149 – 1157: Surco - 627.5303 / 99980.0324 / rpm *196909 / 124*8670
Mont Blanc - Calle Berlín 1045: Miraflores - 441.1445 / 999800407 / rpm *197008 / 131*9975
Calle Luis Pasteur 181, Urb. Higuereta – Surco Telf: 719-7210 E-mail: info@edificainversiones.com 2009 | diciembre | asiasur 39
>> especial casas navidad & diseño
Loft del artista Marcelo Wong
Andy Warhol y Janis Joplin tuvieron uno. En ciudades como París o Nueva York pueden llegar a costar millones de dólares. Sin divisiones entre espacios ni puertas y con enormes ventanas, los lofts han llegado a Lima y se han convertido en una alternativa para solteros y parejas recién casadas. Le explicamos la razón.
Escribe: Jessica Vega Puch Fotos: Alonso Molina
40 asiasur | diciembre | 2009
Origen bohemio En los años cincuenta, Nueva York se volvió el epicentro del movimiento artístico y cultural americano, atrayendo a una creciente población de jóvenes y artistas. La necesidad de viviendas de bajo costo hizo que fábricas abandonadas fueran rehabilitadas y su uso se trasladó al ámbito doméstico. Fue así que nació el concepto del loft. Al principio, la tendencia de habitar estos espacios industriales era una manera económica de vivir, relacionada con la vida bohemia. Sin embargo, todo cambió cuando músicos como Janis Joplin y artistas como Andy Warhol se mudaron a este tipo de apartamentos. El excéntrico artista filmó todas sus películas en su loft de Manhattan, al cual llamaba The Factory, porque había sido literalmente una fábrica antes de convertirlo en su hogar y taller. Sórdidas noches de experimentación con drogas y libertinaje al máximo fueron propagadas por sus películas. Su vida y su entorno fueron idealizados, convirtiéndose en un símbolo de la cultura pop.
>> especial >> especial casas & navidad diseño
El loft llega a Lima Cincuenta años más tarde, esta corriente arquitectónica llegó a Lima. La modernización de la ciudad, el desarrollo económico y el cambio social han desencadenado en la aparición de un grupo importante de adultos independientes que buscan los beneficios que un loft ofrece. Este formato satisface las necesidades de solteros, jóvenes, divorciados y parejas sin hijos. Espacios abiertos integrados les dan el comfort que necesitan. Además, se ha usado el mismo concepto para remodelar y rehabilitar oficinas, garajes y depósitos en forma de vivienda. El resultado es el reciclaje de un espacio abandonado que toma un aspecto mucho más funcional y eficaz para sus usuarios.
Loft de calle Pezet con Belén
Este movimiento artístico generó una moda que popularizó y sobrevaluó los lofts. Todos querían imitar el estilo de vida de los famosos que veían en las imágenes de los medios de comunicación. En consecuencia, una audiencia con mayor poder adquisitivo empezó a comprar estos recintos. Rápidamente, el rubro inmobiliario desarrolló un nuevo mercado de lofts más lujosos.
Desde hace algunos años, varias inmobiliarias han captado esta demanda insatisfecha y han ejecutado varios proyectos en diversas zonas de Lima. Las constructoras Armando Paredes y Lima Loft han tomado la vanguardia en realizar edificios solamente de lofts. ¿Qué ofrece el mercado inmobiliario peruano para los jóvenes independientes? “Los encasillan en departamentos familiares, y muchas veces les sobran cuartos. Es una pérdida de espacio y de plata. Además, este público no pasa mucho tiempo en casa.”, nos cuenta el ingeniero Diego Olivera. No obstante, en la actualidad existen pocos departamentos tipo loft en Lima.
>> especial navidad casas & diseño Lofts: ¿Standard o de lujo? Lima Loft ha construido un edificio con 15 departamentos de 90 metros cuadrados en Inclán 935, Miraflores. Cada uno es completamente diferente en el interior, ya que la estructura del loft les permite a sus compradores personalizar la distribución de su vivienda completamente. Como resultado, cada piso es diferente. No obstante, todas las paredes están hechas de concreto caravista y vigas de fierro, lo cual simula el aspecto industrial de los primeros lofts, originales de Nueva York. Además, el techo mide 5 metros y medio, que dan la sensación de estar en un espacio mucho más amplio. Esto también permite que se haya construido una mezzanine lo suficientemente grande como para ambientar dos dormitorios, o un dormitorio y una pequeña sala de estar. Cuenta con un baño arriba y medio baño abajo (de visitas). Asimismo, la cocina, el comedor y la sala están conectados entre sí. Esto revela el desafío de lograr una decoración armoniosa que unifique los espacios, pero a la vez que establezca límites y orden. La unión de ambas plantas se logra con escaleras de importante peso decorativo. El ingeniero Diego Olivera nos cuenta que fue difícil hacerle entender este innovador diseño a la municipalidad, lo cual retrasó la obra. Sin embargo, desde que estuvo en planos fue un éxito en ventas y ahora el precio ha aumentado. Un loft que estuvo valorizado en sesenta mil dólares ahora cuesta noventa mil. Al parecer, es una muy buena inversión. Para los interesados, Lima Loft tiene tres proyectos similares en proceso para el 2010: un edificio en Miraflores, otro en Barranco y el último en Casuarinas.
Loft del artista Marcelo Wong
42 asiasur | diciembre | 2009
>> especial navidad
2009 | diciembre | asiasur 43
>> especial casas & diseño A una cuadra del Óvalo Gutiérrez, se encuentra otro edificio tipo loft diseñado por el arquitecto Jordi Puig. Estos departamentos son un poco más grandes, de 160 metros cuadrados, y vienen sin mezzanine. Cada propietario es libre de construirle uno. La revista Asia Sur visitó el loft del artista plástico Marcelo Wong, quien ha convertido su hogar en una obra de arte. Él está fascinado por la “sensación de libertad” que le da vivir en uno de estos espacios. En efecto, todos los espacios están inundados de luz natural y son unidos por una decoración minimalista. La división de áreas es creada por cambios de nivel, texturas y colores. Y la cocina está aislada del comedor y la sala, lo cual es una ventaja porque los olores y el humo no logran invadir el hogar. Estos lofts también han aumentado su valor tremendamente.
44 asiasur | diciembre | 2009
Finalmente, DLP promotores se encargó de construir los lofts más lujosos de Lima, los únicos en el Golf de San Isidro. Ubicado en la esquina de Belén con Pezet, el elevado edificio tiene 28 pisos con 3 lofts por cada uno. Acabados de mármol, espaciosos baños, pisos de madera importada, extensa mezzanine y una vista panorámica a los jardines del club El Golf le dan un valor agregado a esta propiedad. En definitiva, es un placer visual. El arquitecto Cesar Irigoyen comenta que residir en este tipo de vivienda se ha convertido en “un indicativo de status a nivel mundial”. La falta de privacidad que provoca la integración de los espacios parece no molestarle ni a las personas más ricas. El sacrificio de la privacidad es remunerado por una flexibilidad espacial y funcional únicas de la estructura loft. Es tan versátil que permite al dueño plasmar una visión precisa de su hábitat sobre un espacio desnudo, sin divisiones ni puertas. Sin duda, no apto para todo público, pero perfecto para el que necesite un ambiente camaleónico.
>> punto aparte
2009 | diciembre | asiasur 45
>> especial casas & diseño
ADHESIVOS DECORATIVOS Y FUNCIONALES, LA NUEVA MODA DEL DISEÑO
El diseño de interiores es un arte complejo, tal vez por eso es tan excitante y motivador, porque puedes jugar con los contornos, formas y colores; crear desde el más excéntrico dibujo para tu dormitorio, hasta diseños sobrios y elegantes para un despacho o comedor. ¿Qué sería tener a tu artista de rock favorito en tamaño real pegado en la pared de tu cuarto, sin necesidad de dibujarlo ni colocar un póster? ¿O decorar las puertas de las duchas con un diseño particular sin temor a maltratar el material? Esta creativa propuesta de diseño son los adhesivos decorativos y funcionales que ‘Calkomanía’ te ofrece.
46 asiasur | diciembre | 2009
Escribe: Valeria López Cano Fotos: Archivo personal Es tarea del diseñador desarrollar una alternativa a la decoración tradicional, innovar y descubrir nuevas opciones que vayan acorde con la estructura y el espacio. Los adhesivos pueden ser aplicados en cualquier área lisa como paredes, techos, pisos, muebles, mamparas y en cualquier espacio de tu casa o negocio: en los costados de la refri (que casi siempre son aburridos), en el microondas, en tu laptop, en tu carro, sala, cuarto, oficina e inodoro. Son fáciles de sacar, no descascaran las paredes, no dañan los vidrios ni losetas y, además, duran hasta 5 años en áreas interiores y 3 en exteriores. En total, el proceso de elección del diseño, mandarlo a producir y la co-
locación en el área deseada (dependiendo del tamaño) no dura más de 5 días. Además, tienes el beneficio de contar con el apoyo de un equipo de profesionales experimentados, entre diseñadores, arquitectos y fotógrafos. Si no estás seguro de qué diseño escoger, ellos te ofrecen un catálogo en el que puedes ver novedosos ejemplos separados por secciones: para niños, jóvenes o adultos; y sub-secciones como rock, caricaturas, florales, abstractos, marcos, etc. También puedes tener un vinil de tu personaje favorito, como Madona, Mario Bross, Rihanna o la línea Lima (fotos del Puente de los Suspiros, La Catedral
>> especial casas & diseño y La Plaza San Martín). Propuestas originales hechas por diseñadores peruanos (entre ellos Neil Gayoso y Goster) que te asesoran en el camino a la elección.
El Origen Pauline Ferrer y Mariano La Torre se conocen hace 13 años, son arquitectos de profesión y creadores de esta empresa que empezó a mediados del 2008. La idea de ‘Calkomanía’ surgió producto de la necesidad que tenían de combinar gráficos 2D con diseño industrial y arquitectura en 3D. Necesitaban una manera práctica y sencilla que requiriera menos tiempo y más comodidad en la remodelación de locales. Para encontrar el servicio de adhesivos decorativos tuvieron que recorrer Lima sin obtener un buen
48 asiasur | diciembre | 2009
resultado, es por eso que decidieron crear una empresa que ofrece tanto la elección y producción del diseño, como la instalación del vinil, facilitándoles el trabajo no solo a ellos, sino también a cualquier persona que busque innovar y crear su propio ambiente. “Con estos adhesivos puedes cambiar el espacio cuando quieras y como quieras, sin mucho costo y ahorrando tiempo,” cuenta Pauline.
Los más pedidos Los clientes son mitad particulares y mitad corporativos. Empresas como City Bank, el hotel Hilton de Paracas, la tienda Neo Mutatis, el Café La Máquina, entre otros, han solicitado ya los adhesivos para sus locales y eventos. En cuanto al diseño, no hay límites. Pueden
realizarse viniles para lugares más serios, así como para ambientes psicodélicos y excéntricos. Cuenta Mariano que los adhesivos funcionales son los más pedidos, como las lámparas y los percheros, que tienen el plus del servicio de instalación. Es decir, se pega el dibujo de una lampara en la pared y se instala un foco de verdad en ella. Las calcomanías son una buena alternativa a la decoración tradicional, para que tus ambientes se vean más artísticos e impecables. Es algo más que simples diseños, es hacer arte mural. www.calkomania.com/
2009 | diciembre | asiasur 49
>> en boga
50 asiasur | diciembre | 2009
>> en boga
2009 | diciembre | asiasur 51
>> en boga
52 asiasur | diciembre | 2009
>> en boga
2009 | diciembre | asiasur 53
54 asiasur | diciembre | 2009
Agradecimiento: Olas International
>> en boga
>> en boga
2009 | diciembre | asiasur 55
>> punto aparte
LOS PULGARES
TAMBIÉN LLORAN (Y seguirán llorando)
Escribe: Ricardo Hinojosa Lizárraga
Menospreciado por ser pequeñito, regordete y poseer solamente dos falanges, el dedo pulgar ha ejercido (y seguirá ejerciendo) un papel fundamental en la aclimatación del homo sapiens promedio a la tecnología digital. De no tenerlo, dos décadas de adolescentes oligofrénicos no hubieran podido controlar a sus anchas el Nintendo, máximo placer romano de sus tardes y noches, allá por el siglo XX.
56 asiasur | diciembre | 2009
>> punto aparte
Pulgares para indicar que todo está bien, pulgares para comer la uña más gorda, pulgares para medir distancias, pulgares para sostener un libro, pulgares para jugar gallito, pulgares para el zapping, pulgares para el futuro. Futuro hicieron los dedos (indudablemente nipones) que sometieron por vez primera a ese indomable potro que era el control del videojuego. Sucesor del fálico joystick. Artefacto mágico y divino que decidía cada movimiento en el Nintendo, cada paso que podía ser decisivo, dependiendo del botón que se presionara. Disparar, saltar, golpear, patear, comer un hongo, coger una espada, meter un gol, o ver aparecer esa nefasta componenda de dos palabras que podía hacer sentir al intrépido jugador más loser que nunca: Game over. Todo era posible. Sin embargo, de eso se trataba el intercambio vertiginoso de escenas similares a la vida real que se mostraban en la pantalla del televisor. Porque muchas veces se trataba de vida o muerte, de ganar puntos o perderlos: de la vida misma. Y ésta se encontraba lejos de parecerse al universo cubista del Pong y otros famosos mamotretos del Atari. Tampoco es que se pareciera mucho al alucinógeno mundo de castillos y hongos de Mario Bros, pero al menos él también era un ser humano
en constante competición. Él también tenía un hermano ‘monse’ y a una linda ‘flaquita’ (princesita en este caso) que debía rescatar de las garras de un achoradísimo dragón. Será por eso que millones de hombres y mujeres que hoy bordean los 30 años, entonces niños, sucumbieron a su encanto. Arrasaron las tiendas en cinco continentes, dispuestos a comprobar si el ser humano, tras milenios de Homínidos, Neandertales y Australopithecus, estaba por fin dispuesto a evolucionar hacia el digital man, que sometería a la criatura tecnológica y a los nuevos retos que esta proponía. Así planteada la cosa, los distintos juegos iban apareciendo para deleite de todos los gustos, y los jóvenes éramos hebreos en tiempos de Moisés viendo caer maná del cielo. Dispuestos a romper todo mandamiento que nos negara la posibilidad de jugar siempre “un ratito más”, aunque ya lo hubiésemos hecho durante todo el día. Profetas de la única religión que ejercíamos entonces, el Evangelio del Santo Vicio. Y doblábamos rodillas, inventábamos oraciones y alistábamos pulgares para rendirle pleitesía cada tarde, al salir del colegio, reemplazando la programación somnífera de la televisión sin cable de entonces –léase Nopo, Gonta y Fonzie incluidos-, por 2009 | diciembre | asiasur 57
>> Punto Aparte
los delirios que nos producía esta consola. Era como la aparición del monolito en 2001 Odisea del Espacio.
La madre de todos los vicios Aún recuerdo a mi madre diciéndome “Ricardito, ¿qué haces tantas horas jugando con ese NOENTIENDO? Y yo, que tampoco la entendía, respondía con movimientos espasmódicos, torceduras de columna, y frenéticas contorsiones que normalmente concluían en un “uffff”. Si estaba jugando Super Soccer y en mi demencia maradoniana anotaba un gol de antología, la llamaba corriendo para que sea envidiable testigo de mi momento 58 asiasur | diciembre | 2009
crucial. Pero en caso de perder, renegaba más fuerte y groseramente que ella cuando me jalaban en matemáticas por vicioso. Porque, si bien el Nintendo había reemplazado al raskin ball como deporte nacional, el ‘hueveo’ era el mismo. Solo que con metas, con puntajes máximos, con fases superadas y levels por venir; con la siempre satisfactoria posibilidad de humillar en el juego hasta al más abusivo de la clase. No faltaron entonces sabios psicólogos, sociólogos y psiquiatras que dieron el grito de alarma frente al escenario que se presentaba. ¿Qué podía tener el Nintendo que poseía
a jóvenes y niños por horas frente al televisor? ¿Qué cualidad enajenante dominaba sus mentes y los alejaba del deporte, de sus familias, del comportamiento “correcto”? Ante la falta de una respuesta lógica, las tesis del cáncer, la locura, la ceguera y ciertos fallos del corazón, como consecuencia del exceso de juego, pusieron en pie de guerra a muchos padres. Así, mis juegos Super Soccer, Ninja Gaiden, Contra, Mario Bros y Mega Man, fueron tomados como prisioneros por mi madre. Prisioneros “hasta que acabes la tarea”, prisioneros “porque estás jugando mucho”, prisioneros porque “te vas a volver loquito de tanto vicio”. Pero estaban equivocados,
pues no era mi mente la que sufría, sino mi sacrificado dedo pulgar, combatiente sin tregua sobre los botones del control, y las numerosas ampollas, los pellejitos salidos, la uña reducida. Eran síntomas inequívocos de lucha diaria. Y hoy, aunque nuevas consolas lo hayan superado y nosotros ya no seamos los mismos niños de antes, el Nintendo no murió ‘ni seguirá muriendo’. Y los pulgares, esos subestimados de antes, aunque golpeadotes, gastadísimos y chancaditos, seguirán llorando, solo que esta vez reconocidos como los héroes anónimos que siempre fueron.
2009 | diciembre | asiasur 59
>> Punto Aparte
Vinton Cerf: diseñador del primer servicio comercial de correo electrónico que se conectaría a internet.
Escribe: Javier Salvador
Nobel de la Paz para Internet No es broma, es una proposición seria. Esta historia comienza el 12 de junio de 2009, en las elecciones de Irán: pese a la censura del gobierno, los ciudadanos con acceso a internet publicaron los abusos del Estado en Twitter y los hechos dieron la vuelta al mundo a toda velocidad: 200 mil posts por hora informando al mundo lo que acontecía.
60 asiasur | diciembre | 2009
Gracias a esto, el apoyo de Berlín, Paris y Londres no se hizo esperar, así como el agrupamiento de la sociedad iraní que desencadenó en múltiples marchas de protesta. La unión virtual hizo la fuerza. El portal italiano Wired propuso nominar a Internet para el Premio Nobel del próximo año, basado en la importancia que tuvo para denunciar estos hechos y en la capacidad para disminuir las distancias, haciendo los procesos cortos y el mundo unido.
Los que están a favor se basan en el alcance de la red, argumentando que muchos contenidos culturales de lugares inhóspitos, son ahora de muy fácil acceso gracias a que Internet permite viajar miles de kilómetros en centésimas de segundos. Argumentan que es una plataforma de discusión pública global que permite observar al milímetro el accionar de los Estados, convirtiéndose en un articulador de grupos que luchan por la justicia. Además, facciones pacifistas o ecologistas como Green Peace, encuentran la oportunidad de for-
>> Punto Aparte
Empezó como una red al servicio de la milicia de EE.UU, con el tiempo se convirtió en propiedad de la humanidad y ha servido a la paz, al encuentro y al entendimiento entre los seres humanos. Gracias a esto, hay un grupo de personas que piensan que merece el Nobel de la Paz… pero en opinión de otros, razones para lo contrario abundan.
mar comunidades sin necesidad de un territorio que los una. Finalmente, la propuesta ha sido apoyada por reconocidas empresas, como Sony Ericsson, Microsoft, Citroen y Fastweb. Así, se ha creado un sitio Web para poder votar a favor de la nominación, en dicho sitio hay un manifiesto que expresa lo siguiente: "Finalmente, nos hemos dado cuenta de que Internet es mucho más que una red de ordenadores. Es un lugar interminable
de personas conectadas. Hombres y mujeres de cualquier lugar están entrelazados los unos con los otros, gracias a la mayor red social que ha conocido la humanidad", y proclaman un premio global por representar a los ciudadanos del mundo. ¿Qué pensaría Vinton Cerf, creador de la red militar de comunicación, ARPANET, si supiera que esta ‘arma de guerra’ terminaría siendo propuesta para el Premio Nobel de la Paz?
El lado oscuro de la red A la discusión se une el bando contrario: los que creemos que es apresurada e irresponsable su nominación. Si bien desde la aparición de Internet las distancias son más cortas, la comunicación se ha perfeccionado, la información es de libre y fácil acceso, y contenidos culturales de poblaciones inaccesibles han salido a la luz; los fines y usos negativos son numerosos. Santiago Alfaro, sociólogo y profesor de la PUCP, opina: “No se debe premiar una plataforma ni a una tecnología sino a sus usos, y en este caso muchos están lejos de obedecer al mandato pacifista. Internet también acoge a mafias comerciales, discursos terroristas y pedófilos.” Para Alfaro el problema está en que “se están confundiendo sus revolucionarios efectos en las relaciones humanas (de la Internet) con la orientación que podrían llegar a tener”. Sucede que Internet puede ser un arma de paz, pero solo si los seres humanos la usamos de esa forma. Mientras eso no suceda, servirá para cualquier fin, pacifista o maquiavélico. Además, el libre acceso ha ocasionado que mucha información de la Web sea poco confiable; y contribuye, en algunos casos, al odio entre naciones y a la censura y dominación de los Estados autoritarios. Entonces, ¿por qué no entregar el premio a la sociedad global que luchó por la justicia en Irán, o a la sociedad global que vela por el medio ambiente? Darle el premio a Internet sería dárselo, además, a una tira de pornógrafos, pedófilos, terroristas, mafiosos y criminales de toda índole que se esconden tras un monitor. El premio a quien lo merece.
Escribe: Eliana Fry Fotos: Alonso Molina Sin palabras. Así quedaron Luis Enrique Piccini, Alejandro León, David Acuña, Luciano Leone y Jorge Velásquez, los integrantes de Autobus, cuando se les preguntó por la experiencia de haber abierto el concierto de The Killers el pasado jueves 19 de noviembre. “¡Increíble! ¡Alucinante! ¡Muy bueno!”, fue lo primero que atinaron a decir, luego de desaparecer las nubecitas que se asomaban sobre sus cabezas y donde se dibujaba aquel fresco recuerdo de una noche de puro rock & roll.
62 asiasur | diciembre | 2009
Entre risas, Alejandro asegura que el proceso de selección para tocar con la banda de Las Vegas fue “casi traumático”. No fue sino hasta el último momento que les llegó la confirmación de que serían los ‘teloneros’. Sin embargo, hincha el pecho de orgullo al confesar que lograrlo fue como sacarse la Tinka, aunque sus emociones se acercan más al slogan de Mastercard, pues para él “tocar frente a 30 mil personas no tiene precio”.
Suba, suba, pasaje gratis Indudablemente, uno se pregunta cómo un grupo
tan joven ha logrado afianzarse sólidamente en el circuito rockero de nuestra capital. Formados en el 2006 y solo con Alejandro, David y Luis Enrique a la cabeza, la historia cuenta que el nombre de la banda nació tras ver un flyer con dicha palabra pegado en la pared de un conocido bar -con nombre de animal- al que habían asistido a celebrar luego de escribir su primera canción. “No hemos inventado la pólvora, pero hacemos un rock pop con mucha onda”, afirma modestamente Luis Enrique. Y es que para subirse al primer viaje de este Autobus no se tenía que pagar pasaje,
No tienen ni tres años de formación y ya han compartido escenario con Soul Asylum y The Killers. No tienen ni tres años de formación, pero sus temas son la obertura de dos conocidos programas de televisión por cable. No tienen ni tres años de formación y han despertado el interés de importantes cadenas televisivas. Autobus es el nombre de este fenómeno musical limeño que, metiendo quinta a fondo, viene derribando esquemas gracias a una sencilla receta que combina un fresco sonido, mucha buena onda y tocadas explosivas. Habla, ¿vas?
ya que estratégicamente decidieron compartir su primer álbum, llamado ‘Autobus’, en Internet. “El mercado de la música ha cambiado. Uno ya no gana por venta de discos sino por conciertos, por eso era importante hacer que el público conozca nuestra música. Creo que toda nueva banda debería compartir su primer trabajo”, nos explica David, secundado por Luis Enrique, quien asegura que el talento en nuestro país sobra. Por ello, nos dice con indignación, no se explica por qué los programadores y dueños de radios no se dan cuenta que existe un importante boom de bandas locales para explotar.
Carretera sin escalas Las redes sociales están de moda, ¿por qué no aprovecharlas, entonces? Gracias a ellas, Autobus ha comenzado a forjarse un nombre fuera de
nuestras fronteras. Sus temas, por ejemplo, son la obertura de dos programas peruanos de televisión: Mesa de Noche y Entre Titulares. En enero del 2008 tuvieron dos conciertos en Ecuador. ‘El Duelo’, tal vez su canción más coreada, se mantuvo semanas dentro de Los 10 más Pedidos de MTV (programa de la cadena norteamericana MTV) e, incluso, vinieron desde argentina a entrevistarlos para La zona de Combate, un espacio de la mencionada cadena musical. Además, diversos medios mexicanos (Sol de Tijuana y la revista Tortilla Rock) le dieron tribuna, catalogándolos como “El buen rock del Perú”. Aseguran que el recibimiento que han tenido ha sido impresionante, por eso esperan poder hacer un minitour por Buenos Aires el año entrante, así como por algunas ciudades de Estados Unidos. Ahora se encuentran en la producción de su segundo álbum, el cual trabajan con Veltrac Music -productora estadounidense-. A pesar de las notorias influencias que hasta el momento venían demostrando (léase lo mejor del rock clásico, mezclado con algunas bandas latinoamericanas como Los Tres o Soda Stereo), el sonido del nuevo material “…es mas vintage, combinado con toques de electrónica medio indie. Está buenazo y ya tenemos cuatro temas listos”, cuenta emocionado Alejandro, quien afirma que Autobus la va a romper este 2010. “¡Hay que apurarnos, porque en el 2012 se acaba el mundo!”, concluye riéndose. http://www.myspace.com/autobusss
2009 | diciembre | asiasur 63
>> Punto Aparte
La imagen del cuerpo, el cuerpo real.
“Diferentes, los cuerpos son todos algo deformes. Un cuerpo perfectamente formado es un cuerpo molesto, indiscreto en el mundo de los cuerpos, inaceptable. Es un diseño, no es un cuerpo”
Escribe: Alejandro León Cannock
Pintura de Francis Bacon Ahora que nos alcanza la temporada estival, no hay otro protagonista más que el cuerpo. Cuerpos por todos lados: desnudos, bellos, anoréxicos, grotescos, obesos, impactantes, bronceados, pálidos. Siempre diferentes, siempre seductores. ¿Por qué nos fascinan? ¿Por qué sus texturas, olores, gestos, movimientos e imagen encienden nuestros sentidos y hacen delirar nuestra imaginación? En sus orígenes, en Grecia, nuestra cultura trabajó de manera notable el cuerpo. El Gymnasium era el lugar en el que se instruía a los jóvenes varones en
64 asiasur | diciembre | 2009
ciencias, artes y, con igual importancia, en deportes, una enseñanza orientada al fortalecimiento y embellecimiento de los cuerpos.
de ciertas formas de hedonismo, el cuerpo ha tomado nuevamente un lugar privilegiado en la construcción de nuestro imaginario colectivo.
Con el despliegue del cristianismo durante la Edad Media, el cuerpo adquirió una connotación negativa: la carne era el lugar del pecado, por ello debía ser ascéticamente purificada. En la actualidad, a partir de los años 60, con el auge de la sociedad del espectáculo y del consumo, marcada por el american way of life, por la atracción que provocó el movimiento hippie y por la reivindicación
En el cuerpo –específicamente en la imagen que proyecta– radica gran parte de nuestras posibilidades de felicidad y autorrealización. Cirujanos plásticos, nutricionistas, gimnasios y spas han tomado por asalto nuestra civilización. Basta dar una vuelta por nuestra ciudad para comprobar la proliferación de estos lugares, versiones contemporáneas del Gymnasium griego.
Sin embargo, el cuerpo es bastante más que esa imagen muchas veces superficial, trivializada, plastificada y enlatada que los medios de comunicación y la sociedad del espectáculo y del consumo nos transmiten. El cuerpo es el espacio propio de los afectos, las pasiones y los sentimientos. El cuerpo es nuclear, fuente de intensidades y grados de energía que pueden llegar a sorprendernos. No podría decirlo más bellamente que el poeta Paul Valéry: “Lo más profundo en el hombre es la piel”. La piel es el órgano más grande del cuerpo humano, es un manto que se extiende aproximadamente dos me-
Foto de Spencer Tunick tros cuadrados. Pero su profundidad no se agota en lo que vemos, se dirige hacia los órganos internos, las venas, los huesos, los tendones, la sangre, todo eso que permanece oculto a nuestra mirada. Somos la imagen del cuerpo, sin duda, pero al mismo tiempo somos mucho más que esa imagen. El cuerpo es lo que nos recuerda constantemente que estamos más cerca de los animales que de los ángeles, seres incorpóreos que desconocen el placer y el dolor. ¿Cómo gozar la existencia sin haber tenido la dicha de experimentar am-
bos polos? ¿Cómo vivir, entonces, sin valorar este cuerpo que trasciende su imagen, intensiva y nuclear? El siglo XX nos regaló dos genios del cuerpo: el pintor Francis Bacon y el fotógrafo Spencer Tunick. Ambos buscan que los cuerpos expresen sus más disímiles potencias, sus dimensiones desconocidas; y siempre liberados de los modelos que nos exige alcanzar la sociedad de la imagen perfecta. Cuerpos cotidianos, naturales, reales, son los que Tunick captura en sus fotografías. Pero lo más interesante es que retrata masas desnudas apropiándose
de espacios públicos: plazas, parques, museos, avenidas. Pareciera que busca expresar una comunidad originaria: ¡he aquí el cuerpo humano reunido como en el origen! podría ser su mensaje. Por su parte, Francis Bacon retrata una condición aún más radical del cuerpo: la disolución de sus límites, de sus contornos definidos, de sus estructuras. Pinta la fuerza, no la forma. Los cuerpos de Bacon, fatigados, pesados, dormidos, escapándose de sí mismos, agotados, embriagados, deformados, expresan todo lo que puede ser un cuerpo se-
gún sus intensidades propias y no solo lo que debe ser un cuerpo según los ideales colectivos. Ambos artistas van más allá, entonces, de la representación corporal a la que estamos acostumbrados y a la que nos amenazan a adecuarnos a través de dietas, ejercicios o cirugías. Nos ofrecen, gracias a ello, la posibilidad de mirar nuevamente el cuerpo desde otra perspectiva, sin la carga de la imagen perfecta que nos encanta. Tunick y Bacon son crudos, por ello reales y liberadores. Sus cuerpos son los de todos: el mío, el tuyo, el nuestro.
1. Jean-Luc Nancy, 58 indicios sobre el cuerpo, Buenos Aires: La cebra, 2009, p. 18, indicio 22. 2009 | diciembre | asiasur 65
>> salud & belleza
Cuidados naturales para la piel y el cabello Para el verano que ya nos invade les damos algunos ‘consejitos’ con ingredientes naturales, que han conservado a nuestras parientes más longevas con una piel de porcelana, libre de manchas y con un cabello sano y radiante. Escribe: Valeria López-Cano
El pepino: esta hortaliza conocida hace más de 3000 años posee vitamina E, aceites naturales, una gran proporción de agua y es excelente para dar suavidad a la piel, además de quitar manchas y arrugas. Hay muchas formas de hacer una mascarilla con esta verdura. Algunos le adhieren miel, otros un poco de limón, pero lo curioso es que según las abuelitas, el pepino actúa de manera más eficaz solo con agua. ¡Ese es el secreto! coger un pepino helado y meterlo a la licuadora. Luego, añades una cucharada de agua y esperas que se uniformice la mezcla para aplicarla sobre tu rostro durante no más de 20 minutos. Así que olvídate de adherirle más cosas al asunto. El pepino y el agua siempre han sido los mejores aliados. ¡Gracias, abu!
66 asiasur | diciembre | 2009
La rica avena: este nutritivo alimento también tiene propiedades que ayudan a exfoliar tu piel. Sus partículas absorben la suciedad y los residuos celulares, respetando y cuidando la estructura cutánea. La avena, además de contener fósforo, evita la deshidratación e irritación de la piel y mantiene una barrera protectora frente a las agresiones externas. Para una piel hidratada y limpia agrega en una taza la avena ya preparada, una cucharada de leche y otra más de azúcar. Remueve hasta que la mezcla esté consistente. Luego aplíquela en el rostro con cuidado por media hora y rápidamente verá los resultados.
Todo tiempo pasado fue mejor La tecnología sigue dando pasos agigantados y cada vez hay más productos eficientes para el cuidado de tu cabello. Pero en tiempos pasados, las mujeres solo utilizaban esencias naturales y algunos ‘truquitos’ para su cuidado: “Escarmenar tu cabello” al estilo de la abuela. Sí, como escuchaste, desenrédalo por lo menos 4 veces al día. Si te peinas constantemente y desenredas esos pequeños nudos que se forman por el aire, los nutrientes de tu cuero cabelludo se activarán y tu cabello crecerá más fuerte y lleno de vitalidad. Pero eso sí, siempre utiliza un peine de cerdas suaves. ¡Haz la prueba!
No lavar tu cabello todos los días. Aunque parezca un poco extraño, nuestras abuelas dejaban el champú por algunos días para que el cabello reposara. Lo más recomendable es lavártelo interdiario para que la grasa del cuero cabelludo se desgaste y los químicos no lo debiliten. Los estilistas más conocidos también lo recomiendan. Además, no olvides utilizar un champú con pH (potencial de hidrógeno) 5.5.
Para el rápido crecimiento del cabello No uses agua caliente, pues neutraliza las defensas naturales de tu cuero cabelludo. Utiliza sábila y miel. Para ello debes sacar la pulpa a varias hojas de sábila y mezclarlas con miel. Una vez que la mezcla esté homogénea, aplícala al cuero cabelludo y déjala actuar por 20 minutos. La cebolla es también una gran ayuda para el crecimiento del cabello. Para que esta verdura funcione a la perfección debes agregar unos pequeños trozos al champú, dejándolo reposar por 15 días. Hacer baños con infusión de cola de caballo. Las abuelas lo recomiendan todo el tiempo, pues esta planta es rica en nutrientes que fortalecen tu cabello.
2009 | diciembre | asiasur 67
>> salud & belleza
CAMINO A LA CALVICIE? La pérdida de pelo, obsesión de muchos hombres, puede durar un tiempo largo y ser tormentosa, pero las alternativas para solucionar el impase podrían ser peores. Escribe: Javier Salvador Se imagina una prisión sin barrotes, donde no hay escapatoria y diariamente nos arrebatan algo preciado… ‘calabozo de aire’, en palabras de Cortázar, del cual irremediablemente queremos escapar para volver al antes. Sí, hablo de la calvicie, la pérdida progresiva de pelo; el constante cambio físico al que nos somete el tiempo, y del cual se ha dicho mucho en cuanto a las posibles soluciones, pero lo cierto es que hace falta pisar la calle para ver que el problema no ha disminuido. Calvos hay, y para rato. La primera vez que probé un tónico anti-caída tenía 16 años. Era placenta en frascos de vidrio. Mientras uno se duchaba debía romper el frasco, verter el contenido en la cabeza y luego masajear por unos minutos. El resultado, luego de tres meses: dedos cortados por los intentos de romper el frasco de vidrio. El pelo: en la almohada. Un par de años más tarde, decidí probar los remedios naturales. Empecé con aceite de ortiga, lo utilicé durante tres semanas y mi cabeza se puso roja. Lo dejé sin preguntarme si el enrojecimiento era normal. Lo cierto es que mi cabeza cambió de color y yo cambié de pare-
68 asiasur | diciembre | 2009
cer con la ortiga. Varios años después probé con sábila, pero el pelo duro y el olor a guardado me desanimaron velozmente. A los 22 años me convencí de que los métodos occidentales podrían dar resultados positivos, así que compré unas pastillas que contienen Finasteride, un compuesto que debía inhibir la razón por la que perdía el pelo. Con seis meses de tratamiento, la ilusión de tener pelo se desvaneció de la misma forma que el dinero que destiné para recuperarlo. Existen métodos naturales incontables al igual que tratamientos con tónicos, lociones, shampúes, pastillas y hasta meditación. Pero lo único que funciona, por lo que he podido ver, es el implante. El vergonzoso implante de pelo. Despedirse calvo y saludar pelucón a quienes nos conocen… La otra receta, la que recomiendo a quienes sufren el mismo proceso que yo, es respirar, verse al espejo y sonreír. No estamos solos.
2009 | diciembre | asiasur 69
>> Moda
Gianluca Bedin: Un Nino del Mar Diseñador italiano de 37 años y amante reciente de la comida peruana, ha venido a Lima a apoyar una exposición con fines caritativos y evalúa la posibilidad de vender en nuestro país sus vestidos, lucidos por figuras como Penélope Cruz y Paz Vega. Gianluca Bedin nació en Italia en un pueblo llamado Sabaudia, al sur de Roma, donde grandes como Armani, Bertolucci y Valentino suelen vacacionar. Creció en medio del arte (su padre era escultor y pintor) y el aroma de la cocina (su familia tiene desde hace cincuenta años un restaurante). Estudió odontología, pero nunca ejerció la carrera. Luego, llevó unos cursos de moda y fue en contacto con la naturaleza que descubrió su verdadera vocación artística. El ‘Niño del Mar’ sale de ahí. Es él, su apodo, su tienda, su negocio y su oportunidad de ayudar a la gente. “El ‘Niño del Mar’ nació en una playa de Bali, aunque Ibiza también me marcó indeleblemente. Son diez años que hago mi marca, y éste año es muy importante porque voy a cambiarla y ponerle mi propio nombre. El ‘Niño del Mar’ se va a convertir en una asociación en beneficio de los niños menos afortunados del mundo”. Lo irónico al escuchar a Gianluca, es que él no
70 asiasur | diciembre | 2009
confecciona ropa para niños, pero ellos son su inspiración (aunque la excepción sería en Colombia donde apoya la promoción de la mujer en contra del machismo).
Su trayectoria Los últimos ocho años se dedicó al diseño de interiores. Primero importaba muebles y los diseñaba de acuerdo al gusto del cliente, y luego algunos hasta le dieron carta blanca. De ahí comenzó a diseñar vestidos y después, de casualidad, a cortarlos. También ha hecho accesorios como carteras, collares y aretes. Pero dejó todo para concentrarse en el vestuario. Sus cortes no son premeditados, son guiados por emociones del momento: “Hace dos años que pongo el vestido encima del maniquí y empiezo a cortarlo con tijeras, y me ayudo de agujas e imperdibles; corto y le doy la forma adecuada. Los cortes dependen mucho
Escribe: Marisol Tudela fotos: Alonso Molina
de mi estado de ánimo y yo cambio de humor muy fácilmente, soy muy lunático. El vestido agarra el nombre de lo que estoy pensando en ese momento o, simplemente, lo que me inspiran el vestido mismo o la mujer.” Además, su material de trabajo es un tipo de tela llamada Rayón Jersey, que es como un rayón viscoso con algodón de primera calidad. La tela es europea y los accesorios que utiliza son asiáticos.
El diseñador Aunque antes hacía diseños para hombres, ahora sólo viste mujeres porque está enamorado de ellas, dice, y no solo de su sensualidad y seducción. Esta enamorado de la mujer porque piensa que ella es un ser superior al hombre. De hecho, es la naturaleza de la mujer llevar al niño en el vientre y dar belleza. “Yo considero a la mujer como una diosa; de hecho, mis vestidos tienen nombres como Sensual, Sirena, Sexy, Vanidosa, Lunática, etc.”
2009 | diciembre | asiasur 71
>> Moda
Su última colección se llamó 'Feminidad' y su próxima colección la va a llamar 'Women´s World'. Según nos cuenta Gianluca, él quiere unir en sus diseños las distintas culturas y razas, una mezcla de Sudamérica, África y Europa.
Sus tiendas y el Perú Bedin vende sus vestidos en Roma, Colombia, Miami, Viena, Ibiza, y está contemplando venderlos en Los Ángeles. Tiene dos tiendas propias en Italia y en la bella isla de Ibiza. En París tiene un showroom. Su ropa es exclusiva y el precio hace un poco la diferencia. Los vestidos varían entre los 200 a 450 euros. Desde hace cuatro años pasa el verano en Ibiza. La tienda está localizada en el centro, en la calle de la Cruz No.7, la más transitada de la isla. En verano se la pasa todo el tiempo en la tienda porque conoce a mucha gente y se divierte. Entre sus clientas están Penélope Cruz y su hermana. Paz Vega pasó por su tienda una vez y se compró tres vestidos. Hace dos años la revista de la discoteca ‘Pacha’ lo nombró como “The most wanted of Ibiza”, hecho que le dio bastante
72 asiasur | diciembre | 2009
popularidad. “Me sentí muy halagado”, confiesa el diseñador. A estas alturas la pregunta obligada es ¿cómo llegó a Perú y cuáles son sus planes en nuestro país? “Me vine aquí porque conocí a Melina Griffiths y me contó de la exposición de artistas de "Vamos al Mercado Central’ (exposición de artistas que se reunieron la noche del 18 de diciembre con el fin de recaudar fondos para familias de escasos recursos afectadas por el virus del sida). Y quise apoyarla (Griffiths es la organizadora) porque la exposición está conectada con mis proyectos de beneficencia. El Perú es un país que viene creciendo y es la primera vez que estoy acá y me ha encantado. Hoy comí una de las cosas más buenas del mundo, el ceviche de conchas negras. ¡Mama mía, es increíble! Yo soy un fanático de la gastronomía y ahora la comida peruana es una de mis favoritas. En cuanto a mis diseños, hay propuestas que estoy evaluando para ver la posibilidad de incursionar con mis vestidos en el mercado peruano. Estaría encantado de poder venderlos en este país”, concluye. Su página web es www.ninodelmar.com
2009 | diciembre | asiasur 73
El Bikini y algunos siglos de pintoresco pudor
Escribe: Chiara Rizo-Patrón
La mujer ha llegado a usar desde un taparrabo, hasta vestidos largos y zapatos, antes de lucir el sofisticado bikini de dos partes para disfrutar de un chapuzón público. Aquí el ir y venir de un traje de baño que se ha convertido, en 63 años extensibles a varios siglos, en un paradigma de la moda y la liberación.
IV a. C Al parecer el primer traje de baño fue un taparrabo que utilizó la cortesana griega Thaís, en compañía de Alejandro Magno. La historia cuenta que ella lo sedujo y lo siguió hasta Asia, logrando que él ordenara incendiar la cuidad persa, Persépolis, para cobrar justicia por su país. En esa travesía, ella se dio un baño junto con el rey y todo su ejército, quienes se bañaron desnudos.
Edad Antigua, 3500 a.C.-476 d.C Por otro lado, en Grecia se tenía una gran admiración por los cuerpos y estos eran vanagloriados
74 asiasur | diciembre | 2009
en los juegos olímpicos. Sin embargo, la mayoría de mujeres eran excluidas de estas actividades, salvo algunas aristócratas o jinetes. Debido a eso, ellas crearon los llamados ‘Juegos Heraicos’, en honor a la diosa Hera. Estos juegos se basaban en la competencia en carreras y fue en ellos que se comenzó a vestir con trajes similares al bikini.
certeza si fue hecho para el agua, ya que exhiben un calzón y un strophium (sostén romano que consistía en una banda de tela atada alrededor del busto). Ellas, además, parecen estar haciendo ejercicio y jugando con la pelota, por lo cual se puede suponer que se trataba de una coreografía.
Siglo IV
Edad Media - XV
En la Villa Siciliana de Piazza Amerina se encuentran unos mosaicos que muestran a chicas bañándose en una especie de piscina. Ellas llevan un atuendo de dos piezas del que no se sabe con
Con la caída del imperio romano se perdió la costumbre del baño, ya que se consideraba más importante la limpieza del espíritu. Incluso la iglesia veía el acto de bañarse como un lujo innecesario
>> Moda y pecaminoso. De esa manera, las ciudades fueron centros de grandes pandemias y se cancelaron los baños públicos. Sin embargo, subsistió el baño terapéutico comunal, disfrutado por gente adinerada en tinas hechas de madera y con agua caliente, en las que entraban dos o tres personas. Para bañarse, las mujeres vestían una especie de camisa corta y escotada, y los hombres unos calzoncillos o un albornoz cruzado. La gente pobre se conformaba con bañarse en el mar o en el río.
Siglo XVII - XVIII Las personas disfrutaban del baño en las orillas del Sena y los caballeros preferían bañarse en las orillas de la aún no contaminada Île-de-France. El traje de baño de las fiestas campestres era una camisa. Sin embargo, los baños públicos constituían una actividad un tanto prohibida. Claro, tiempo después se hicieron oficiales, aunque eran controlados por la policía. Introducían una tela agujereada al rio y se daban un chapuzón.
1750 - 1800 La Revolución Industrial nos regaló el ferrocarril, medio de transporte que trajo como consecuencia que la gente se movilizara con más facilidad al mar. Además, en esa época se pensaba que el mar curaba enfermedades. De esta manera, se tuvo que crear un traje para entrar al agua.
Finales del siglo XIX Hasta 1880, las mujeres utilizaban el vestido para bañarse y un pantalón que se usaba debajo. Este vestido era de franela, con un corpiño ajustado y cuello alto; con mangas hasta el codo y una faldilla hasta las rodillas. Debajo se utilizaban los pantalones bombachos, medias negras y hasta zapatillas de lona. Pero desde 1860 se comenzó a imponer un bañador de dos piezas, formado por una túnica y un pantalón que les cubría hasta las rodillas. Los hombres utilizaban un atuendo similar pero más corto. Un atuendo femenino posterior y más moderno, consistió en una especie de calzón de lana con una blusa de color negro que les llegaba más abajo de las rodillas y un cinturón. Los caballeros, en cambio, usaban una especie de traje de marinero listado.
Siglo XX En el año 1900, los niños y niñas comenzaron a utilizar un bañador o maillot. Es decir, empezaron a usar enterizos. Sin
2009 | diciembre | asiasur 75
En este mismo año, el traje de baño de la australiana Annette Kellerman, primera campeona en el deporte de la natación, rompió paradigmas en la moda. Ella se enfrentó a los hombres en la competencia con un bañador ceñido de una sola pieza sin mangas y corto. EE.UU hizo un escándalo y la policía la detuvo; sin embargo, la foto se difundió por todo el mundo.
1920 El danés Carl Jantzen se inspiró en el traje de marinero listado de los hombres, así diseñó y creó el bañador de tejido elástico con el que se fabricó el traje de baño de una pieza, pero aún con mangas y falda hasta las rodillas.
1930 El ingeniero francés Louis Réard inventó el bañador de dos piezas, aunque nadie estuvo dispuesto a lucirlo en público.
1946 Después de la II Guerra Mundial, Louis Réard mostró en una piscina pública de París este traje de baño de dos piezas, que fue exhibido por una bailarina nudista del Casino de París, ya que las modelos profesionales se negaron a lucir tan impúdica prenda. En esa ápoca la prensa mostraba solo noticias relacionadas con las explosiones nucleares que EE.UU realizaba en el Atolón Bikini, uno de los muchos arrecifes de las Islas Marshall, en el Pacífico. Antes de que la modelo Micheline Bernardini modelara, el diseñador le preguntó cómo podría llamar a la prenda y ella le contestó: "Señor Réard, su bañador va a ser más explosivo que la bomba de Bikini".
1950 El uso del bikini se popularizó tanto que fue utilizado por las concursantes de Miss Universo en 1951, lo que generó duras polémicas que trajeron como consecuencia la prohibición de su uso para los futuros concursos.
1950-1960 Si alguien debe recibir crédito por la popularización del bikini en el mundo, es la actriz francesa Brigitte Bardot. Ella se convirtió en la Chica Bikini, un apodo que quizás se deriva de su papel protagónico en la película ´Manina, la fille san voiles´ (Manina, la chica sin velo). No obstante, el bikini llega a su punto máximo de popularidad en 1956, cuando ella interpretó la película Y Dios creó a la mujer también, donde aparece completamente desnuda. Por otro lado, Brian Hyland y su canción Itsy Bitsy Teenie Weenie Yellow Polka Dot Bikini (1960) desencadenaron, entre las adolescentes americanas, una fiebre de locos por esta prenda. Asimismo, en 1962, Ursula Andress, la sex symbol de los 60, salió de las aguas con un bikini en la primera película de James Bond, J´ames Bond contra el doctor No´, convirtiéndose en la primera chica Bond. Otra de las imágenes que se asocian con los inicios del bikini y su popularidad fue la de Raquel Welch: aparece en una fotografía para la revista Life, en 1965, con un insinuante bikini.
1964 El estilista californiano Rudi Genreich inventa el topless o monokini. Este, en sus inicios, fue un bañador negro sostenido por dos tirantes que dejaba al descubierto el pecho de la mujer.
1974 En Brasil nace la tanga, inventada por el genovés Carlo Ficcardi. No podría haber sido en otro lugar. El resto es historia que todos conocemos…
76 asiasur | diciembre | 2009
Micheline Bernardini
embargo, las niñas, al cumplir los 8 años, cambiaban de traje a uno más complicado y recatado. Se trataba de un vestido con una falda plisada, blusa abullonada y cuello marino, dejando a los habituales zapatos fuera de escena para reemplazarlos por unos de tela.
Brigitte Bardot
>> Moda
2009 | diciembre | asiasur 77
EL FUTURO DEL PLANETA EN LA CUMBRE? Dinamarca fue sede de la XXV Cumbre de Cambio Climático en la que se reunieron 192 países para hacer frente al calentamiento global bajo la lupa de activistas y artistas. ¿Fracasaron? Escribe: Denisse Sotomayor
78 asiasur | diciembre | 2009
Han sido muchas las maneras por las cuales la sociedad civil se ha puesto de pie y, con la firmeza del suelo que defienden, piden a su manera un cambio, un acuerdo entre los países industrializados y los que aún están en vías de desarrollo, para que se disminuya la emisión de gases contaminantes en el mundo. El mensaje ha llegado por todos los medios e Internet ha jugado un papel fundamental en esto. Miles de videos circulan por la red y la canción “Tck tck tck–beds are burning” se ha convertido en el himno de la justicia climática. La onomatopeya hace referencia al tiempo -tiempo que se sigue perdiendo-. Artistas como Fergie o Gael García han participado en cada una de las reproducciones de este video en distintos idiomas. El Perú ya se unió a esta protesta con un videoclip,
a ritmo de zampoña y charango, con el fin de sensibilizar a la población y sobretodo a los líderes que deciden nuestro futuro. Julio Andrade, Julie Freundt, Damaris, Lucho Quequezana, Brenda Mau, Rafo Ráez, Pepe Vásquez, Daniel F y Cecilia Bracamonte son algunos de los artistas unidos por la causa, así como William Luna, quien interpreta estrofas en quechua. “¿Cómo dormir frente a este problema? Las camas arden, la tierra quema ¿Cómo enfrentar esta indiferencia? Paga lo justo y toma conciencia El tiempo es hoy, es la verdad, corre el reloj, no hay marcha atrás…” Estos versos entonan las voces que se han alzado para empezar (de una tardía vez) a cuidar nuestro planeta. Voces de activistas, ONG`s y también artistas. Voces que se convierten en esculturas, performances, carteles y pancartas por toda la ciudad danesa con un solo fin: presionar. Pero esta masiva movilización fue atacada por la policía con gas pimienta y perros, dejando miles de detenidos y más de doscientos civiles heridos.
LA CUMBRE ‘Escenario’ es la palabra para calificar esta reunión, pues políticos de todo el mundo formaron parte de un gran show por el medio ambiente. Barak Obama llevó la batuta. “Estados Unidos no tuvo una propuesta seria, se comprometieron a disminuir el 17% de emisiones de gas teniendo como año comparativo el 2005, pero si se compara con el año base, según el protocolo de Kyoto (o sea 1990), solo reducirán el 4%, cifra ínfima”, dijo el Director Ejecutivo de La Sociedad Peruana de Derecho Ambiental (SPDA), Manuel Pulgar Vidal, quien además remarcó que si Estados Unidos sigue con esa conducta infantil de no querer ser registrados por la emisión de gases mientras que China no pase la inspección primero y presenten propuestas engañosas, la única vía será la presión ciudadana. Obama, en su discurso final, dijo “La cuestión es si vamos a avanzar juntos o separados. Esto no es un acuerdo perfecto y ningún país podría conseguir todo lo que quisiera. Están los países en desarrollo, que quieren ayuda sin condiciones y piensan que los países más avanzados deben pagar un precio más alto. Y también están las naciones desarrolladas que piensan que los países en
desarrollo no pueden absorber esta ayuda, o que los países en donde el crecimiento de emisiones es mayor deberían asumir una mayor proporción de la carga." Según el director, la cumbre tuvo como resultado lo siguiente: no se concretó cómo se seguirá abordando el protocolo de Kyoto que culmina en el 2012; no habrán recortes de emisión de gas; no hubo acuerdo ni propuesta alternativa; se ha dado un plazo hasta el 1 de febrero próximo para que cada país manifieste sus compromisos y todo esto se volverá a discutir en la próxima cumbre en México. Entonces, no hay que ser expertos para entender que esta cumbre fracasó.
>> ver-d
LA ANTICUMBRE Existe un grupo de científicos y expertos que aseguran que no existe evidencia directa que relacione el calentamiento global con la emisión de CO2 y aseguran que son estrategias creadas por los ricos para enriquecerse más. Según ellos, el clima siempre está cambiando, pero eso no es producto del CO2. Existen estudios en los que se demuestra que años atrás tuvimos tres veces más dióxido de carbono, o hasta diez veces más, y si realmente tuviera relación con la temperatura se comprobaría fácilmente. Aseguran, además, que el Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático (IPCC), organismo de la ONU, es un ente político y por ende las conclusiones serán también políticas. Para lograr este éxito egoísta se crea pánico social y el dinero fluye hacia la ciencia ambiental y se convierte en una industria rentable, como lo es ahora. Sea esto cierto o no, no se ha llegado a un consenso sobre dos temas fundamentales en esta cumbre: el plazo y los niveles de reducciones en las emisiones de gases que producen el efecto invernadero. Lo que está fuera de discusión es que el cuidado del planeta es un deber que cada ciudadano tiene que asumir y tomando en cuenta eso, se espera que las buenas intenciones de la Cumbre no queden en palabras, sino se conviertan en acciones. Hay que acordarnos que el camino al infierno está lleno de buenas intenciones y nosotros (explícitamente) nos estamos quemando. http://www.youtube.com/watch?v=4Bm8agSxvO4 2009 | diciembre | asiasur 79
LA GIRA SUDAMERICANA Escribe: Javier Salvador
Ecuador, Colombia, Argentina y Brasil. En una muy difícil decisión se escogieron los mejores lugares de cada país para visitar y les regalamos un poquito de cada uno. Si luego de leer este artículo tiene curiosidad, aproveche el verano para armar la maleta y tomar un avión.
80 asiasur | diciembre | 2009
>> Turismo
Argentina
Ecuador Buenos Aires, Las Cataratas del Iguazú y San Carlos de Bariloche
Buenos Aires
Cuenca, Quito e Islas Galápagos
Cuenca Una joya republicana que fue construida como colonial, se conserva intacta y radiante, y es patrimonio cultural de la humanidad por la UNESCO desde el año 1991. Esta ciudad está dividida en dos partes por el rio Tomebamba, lo que le da una belleza paisajista digna de la admiración del mejor fotógrafo. Talleres de carpintería, tiendas de sombreros y panaderías adornan la ciudad y alimentan su aspecto colonial.
Quito Ciudad a las faldas del Pichincha, volcán en eterna actividad, es un atracti-
vo imperdible. Su centro histórico es de un barroco impactante, mostrando las iglesias más increíbles de Sudamérica. De un orden singular y un urbanismo impensado, su corta extensión nos pone cerca de todo.
Galápagos Las Islas Galápagos conforman el archipiélago más diverso y complejo del mundo. La impactante fauna que convive en el lugar lo hace una experiencia inolvidable de encuentro con la naturaleza. Y lo más importante, las tortugas Galápagos, que le dieron el nombre a las islas, son una de las razones fundamentales por las que se reciben voluntarios de todo el mundo para trabajar en ellas. Estás tortugas pueden vivir hasta 150 años y medir 1, 50 mts.
Ciudad muy europea, con encantos envidiables y un espíritu que varía entre lo juvenil de sus movimientos culturales y la elegancia madura del tango que recuerda una historia de orgullo. Así tenemos a Caminito, dentro del barrio de La Boca, una ‘calle museo’ que nos muestra la personalidad del bonaerense; El Obelisco, la pieza arquitectónica emblema de la ciudad, se levanta en el mismo centro de Buenos Aires; San Telmo, barrio de estilo francés e inglés, donde sus calles angostas y empedradas se unen a las manifestaciones culturales y la convierten en un atractivo para los más bohemios. Además están Palermo, Puerto Madero, La Plaza de Mayo, Recoleta y La Casa Rosada, como atractivos que nadie debería perderse.
Las Cataratas del Iguazú Iguazú es la región con mayor variedad biológica de Argentina. Estas imponentes cataratas están bañadas de un plateado espectacular que la luna emana en las noches, creando uno de los recorridos más agradables del continente. El tour por el Iguazú incluye el paseo por todas las cataratas, las que ofrecen un espectáculo de sensaciones visuales y auditivas.
San Carlos de Bariloche Es una de las ciudades más bellas y paisajísticas del mundo. Con una gama enorme de sitios por recorrer, y un paisaje tan impactante, que cuesta levantar la vista y enfocar los distintos lagos, ríos, cerros, bosques y montañas que la revisten. Una experiencia hecha exclusivamente para el turista. Infaltable en el itinerario de un viajero.
2009 | diciembre | asiasur 81
>> Turismo Santa Marta, Cartagena de Indias y Cali
Santa Marta
Brasil Rio de Janeiro, Florianópolis y Sao Paolo
Rio de Janeiro Fue capital de Brasil por casi 200 años y es una puerta fantástica para entrar. Rodeada por montañas de un lado y el océano del otro, Rio se convierte en una ciudad marcada por el contraste entre su lado cultural (teatros, cines, cafés, galerías, pubs, librerías y otros); y su irremediablemente notorio lado carnavalesco. Todos sabemos del derroche de alegría y zamba en que se convierten los veranos en Rio de Janeiro. Además, no podemos dejar de mencionar al Cristo de Corcovado, una de las nuevas siete Maravillas del Mundo.
Florianópolis Florianópolis es mucho más que un destino con varias playas, es un verdadero paraíso. Además de presentar
82 asiasur | diciembre | 2009
una vista espectacular y la alternativa de disfrutar de sus hermosas playas, también nos regala toda una ciudad construida para los turistas. Así tenemos boulevards, bingos, casinos y hoteles de lujo. Además, nos ofrece playas para todos los gustos, pues algunas son mansas y otras movidas, dependiendo de la playa que elijamos visitar.
Sao Paolo Ciudad más poblada de Brasil y, a su vez, el principal centro financiero de dicho país. Esta es una ciudad que, como todas las grandes, tiene una variedad importante de estilos arquitectónicos; pero en su mayoría es una ciudad moderna, con edificios impactantes de más de 35 pisos de altura. Uno de los elementos que la hace un destino incuestionable es el paisaje urbano: “la ciudad que no para”, le dicen.
La segunda ciudad más antigua de América del Sur, cuenta con enigmáticas terrazas y caminos prehispánicos trazados por extintos pueblos indígenas. Es muy difícil describir la magia de su bahía, con unas playas de ensueño, que nos muestran una flora inmensa que desemboca en el mar: el paraíso terrenal. Así, las playas del Parque Nacional Natural Tayrona, nos muestran una naturaleza virgen comparable a cualquier sueño de paraíso que hayamos tenido. El Rodadero, Pozos Colorados, Bello Horizonte, Taganga, Bahía Concha, Playa Muerto, Playa Blanca, Playa Cristal, Playa Grande, entre otras; pero no se podría decir cuál es la más hermosa.
Cartagena de Indias Infraestructura colonial y turística se combinan con hermosas playas de aguas cálidas caribeñas. Todo el largo de su litoral regala postales inigualables. Además, la belleza de la mujer colombiana cobra todo su esplendor en el concurso de belleza colombiano que se desarrolla en esa ciudad, en la piscina del Hotel Hilton.
Cali
Definida de lado a lado por su rumba, la fiesta callejera, los rincones inagotables de la salsa madrugadora y trasnochada. Ciudad de invaluables monumentos históricos, belleza femenina y campo inspirador. Además es la capital empresarial de Colombia. Los domingos, los caleños tienen una particularidad extraordinaria, le rinden culto a los ríos: se trasladan en masa a bañarse en las frías corrientes del rio Pance.
Colombia
2009 | diciembre | asiasur 83
>> Turismo
Escribe: Inés Barúa Costa
Cuando los rayos del sol empiezan a imponerse sobre el cielo limeño, es inevitable que la mente maquine nuestra primera visita a la playa. En el Perú tenemos una inmensa cantidad de opciones, como dicen, “para todos los gustos”. Pero si nuestra mente vuela, encontraremos alrededor del mundo escenarios que atestiguan porqué la playa es considerada el paraíso terrenal. Después de este artículo, no queda ni la menor duda.
THULHAAGIRI, MALDIVAS Maldivas quiere decir ‘miles de islas’, y eso es justamente lo que encontramos en pleno Océano Índico, al suroeste de la India. Entre todas estas -cada una atractiva por distintos motivos- resalta Thulhaagiri por los colores electrizantes que pintan sus costas: aguas turquesas, arenas blancas, y altísimas palmeras verdes componen este escenario natural que, curiosamente, se ha vuelto el favorito de muchas parejas de enamorados. Un dato importante para los que se animen a cruzar el mundo en busca de esta isla, es que deben visitar el hotel correcto: el de las cabañas que están a una ‘cabecita’ del mar. Lima – Londres – Maldivas – Thulhagiri (barco) – Maldivas - Londres – Lima $2100*aprox.
MIKONOS, GRECIA De acuerdo con la mitología griega, en Mikonos tuvo lugar una batalla entre Zeus y los gigantes. Ahí mismo, siglos más tarde, encontramos el escenario perfecto para el placer, la cultura -por sus restos arqueológicos- y la diversión. Mikonos pertenece al archipiélago de las Cícladas ubicado en el mar Egeo, el que define la aridez de su paisaje, que además se caracteriza por las casitas blancas de estrechos pasajes. Sus playas no son solo el lugar ideal para disfrutar de la arena y el mar; la vida nocturna en esta isla griega también merece disfrutarse. Lima – París – Mykonos – París – Lima $1000*aprox.
84 asiasur | diciembre | 2009
2009 | diciembre | asiasur 85
LOS ROQUES, VENEZUELA La experiencia en Los Roques empieza cuando el avión se dispone a descender sobre las aguas cristalinas de este Parque Natural (considerado uno de los ecosistemas marinos más representativos de Venezuela). Este archipiélago está situado en pleno Mar del Caribe, reuniendo alrededor de 50 islas formadas por impresionantes cayos, bancos de arena y arrecifes de coral -responsables de la espectacularidad del paisaje-. Para darse una idea de la virginidad de los escenarios, la isla más poblada -en la que se encuentra el aeropuerto- cuenta con un aproximado de 2 mil habitantes. Además, a la belleza de sus playas se suma la calidez de sus anfitriones caribeños. Lima – Caracas – Gran Roque – Caracas – Lima $920* aprox.
PLAYA DE RODAS, ESPAÑA Lo dijo el diario británico The Guardian en el 2007: “Playa de Rodas es la mejor playa del mundo”. Ubicada en Galicia, España, se trata de una de las tres Islas de Cíes que se forman en la boca de la Ría de Vigo. Sus aguas tranquilas -perfectas para el chapuzón-, su arena fina y blanca, y su característica vegetación son consideradas Parque Natural desde 1980. Como ocurre con todo lo extremadamente bello, llegar a ella es complicado, así que antes de transportarse hasta allá, considere que el acceso a esta playa -de precisa forma de concha- es posible únicamente en barco, razón por la cual sigue siendo relativamente virgen. Lima – Vigo – Islas de Cies (barco) – Vigo - Lima $1300*aprox.
FERNANDO DE NORONHA, BRAZIL
Imagínese flotando en el mar junto a hermosos y extraños peces, cuyos colores contrastan con el cristalino mar de fondo. El archipiélago de Fernando de Noronha (formado por 21 islas originadas hace 10 millones de años por erupciones volcánicas) es el paraíso del buceo, gracias a la visibilidad que permiten el color de sus aguas y la variada vida marina que coexiste en la bahía. Con forma de media luna y frente a una alta pared de roca, la ‘Playa de Sancho’ se corona en el archipiélago por la belleza de sus colores, sus piscinas naturales y por el exceso de naturaleza virgen y exótica que la adornan. Una imagen vale más que mil palabras. Lima – Sao Paulo – Fernando de Noroña – Sao Paulo – Lima $1100* aprox.
KO PHI PHI, TAILANDIA Imposible olvidar el escenario en el que Leonardo Di Caprio grabó ‘La Playa’, aunque desde ese entonces (1999) hasta ahora, ha dejado de ser un paraíso virgen para convertirse en uno turístico. Entre todas las islas del archipiélago de Phi Phi, en Tailandia, Ko Phi Phi es una de las principales; y entre sus dos playas, Maya -que lleva el nombre de la mujer que, según la leyenda, fue enterrada injustamente ahí- es la preferida por los visitantes. Aunque la organización de la isla ha variado en virtud de la llegada de turistas, el color y la intensidad de su paisaje se han mantenido intactos.
Lima – Londres – Bangkok – Phuket – - Phi Phi (barco) - Phuket Bangkok - Londres – Lima $2460*aprox. 86 asiasur | diciembre | 2009
2009 | diciembre | asiasur 87
>> capturas
NEWYORK
MARCO GARRO / SUPAY FOTOS
88 asiasur | diciembre | 2009
>> capturas
Quería interpretar la metrópoli más importante del mundo desde la fotografía. Ese fue mi punto de partida, y me bastó con recorrer la ciudad para descubrir que tenía dos (luego tres) mundos. En el cielo están los grandes rascacielos que reaparecen en todas las postales de la ciudad: la imagen de concreto del sueño americano. Bloques abstractos, equilibrados, pares. La uniformidad como sinónimo de fortuna y éxito. La idea errada de que allí todo es posible. Un lugar perfecto para vivir. En la tierra –o, mejor dicho, bajo tierra– están los humanos: los constructores de esa gran ciudad desalojados de su propio territorio. Músicos, transeúntes, danzantes, mendigos. El mundo heterogéneo y multicultural del subterráneo. La vida ajena de los olvidados. El adiós al sueño: la pesadilla. Pero hay algo más: entre el cielo y la tierra están las avenidas y, entre las avenidas, Roosevelt: el refugio de los inmigrantes [o, simplemente, el lugar de los que llegaron para quedarse]. Allí conviven la opresión, los prejuicios de una guerra que no acaba, la música hecha nostalgia, la identidad amarga y esa terrible sensación de que todos estamos siendo observados. Roosevelt es el barrio del fin del mundo. Donde todo termina. La ciudad-eje del país más rico del mundo solo nos muestra su rostro más superficial, su cara bonita. Detrás de ella está su gran contradicción. 2009 | diciembre | asiasur 89
>> capturas
90 asiasur | diciembre | 2009
>> capturas
2009 | diciembre | asiasur 91
>> capturas
92 asiasur | diciembre | 2009
sociales
diciembre 2009 | asiasur
Soledad de Ampuero y
Tarde en Acho
Fernando Ampuero
La Plazo de Acho se llenó nuevamente con los aficionados taurinos. Esta fue la última corrida del año y José Tomás creó mucha expectativa en el ambiente. Sin embargo, fue Miguel Ángel Perera el galardonado de las faenas. Gonzalo Gulman y Mónica Sáez de Gulman
Francesca y Claudia Inerhi
Rossella Alberti y Ricardo León
Andrea Gagliardi y Belisario de las Casas
Alfonso y Miranda de Tena Alvaro Flores-Estrada, Romina Rosas y Omar Arana James Berckemeyer y José Javier Cateriano
Lydia Zevallos, Chiara Tarnecci, Julio Zevallos y Lydia de Zevallos
Alejandra Ruiz de Bravo y Miguel Wiese
Diego Rebagliati, Giselle
Juan José Calle y Karin
Balleno y Michelle Madueño
Ortiz de Zevallos
José Pardo, Consuelo Dañino, Andrés Carrión y Vicente Azula
Olga Velásquez y Felix Navarro Doni Prado, Lucho Saravia y Alvaro Correa
Michelle Casis y
Manuel del Castillo y
Felipe Balta
Nino Peñaloza
Celebración Taurina Después de la última corrida, los aficionados se reunieron en la cochera de la Plaza de Acho para celebrar junto a los toreros. Los asistentes pasaron momentos muy agradables.
Tulio Gallese, Mercedes Roca Rey, Diego Romero y Andrés Roca Rey
José Luis Chirinos, Martín López de Romaña, Martín Bedoya y Miguel Gutiérrez
Raúl Otero, Melisa Pesaque, Andrea Otero y Raúl Otero
Mary Anne de Simpson y Paloma de Ramos
Gina Casinillo y Susana Freyre
Enrique Prado, Gladys Andrich, Mercedes Araoz Ministra de Economía y Alfonso Simpson y Fernando Roca Rey
asiasur | diciembre 2009
Gonzalo Soldi, Diego Nicollini, Jorge Luis Solari y Piero Fumagalli
Carlos Conroy
El Cumpleañero Gustavo Rubio celebró su cumpleaños en “El Morro” en Chorrillos. Asistieron sus familiares y amigos más cercanos. Hubo música criolla y hasta se pusieron a cantar. Una velada muy entretenida.
Anne Bayly
Tato Rubio, Gustavo Rubio y Juani Rizo Patrón de Rubio Gustavo Rubio y Leslie Pierce
asiasur | diciembre 2009
Jessica Álvarez Calderón
Miguel Marrou, Gustavo Rubio y Javier Zavala
Daniel Salem y Gustavo Suito
Gustavo Rubio en pleno canto
Jean Pierre Magnet y Gustavo Rubio
Vamos al mercado Las exposiciones artísticas de “Vamos al Mercado Central” se realizaron en Chorrillos. Muchos artistas nacionales e internacionales crearon un ambiente, donde solo la imaginación se volvió uno de los más grandes placeres. Todos ahí compartían un mismo fin: recaudar fondos para el Hogar San Camilo, que reúne a familias afectadas por el VIH.
Mariano Ramos y Laura Fernández
Diego Hidalgo y Anahí de Cárdenas
Ximena de Romaña, Mateo Cabrera y Tracy Freundt Adriana Kouri y el diseñador Gianluca Bedin
Mónica Buzaglo, Josefina Boza y Kathrin Holzapfer Thomas Young y Thais García Miro
José Cuadros y Diana Fahey
Gabriela Kulenkampf, Alejandra Sacio y Johanna Jakobson
Al estilo Cherman El artista gráfico Cherman inauguró en la Sala de Proyectos de la Galería Lucía de la Puente su tercera individual titulada Oh No! Da Revoluchon! En esta ocasión Cherman exhibe una nueva serie de personajes seleccionados por sus aportes ideológicos y culturales, tales como El Che Guevara, Marilyn Monroe, John Lennon, Martin Luther King, Frida Kahlo, entre otros. Todos elaborados con la técnica del dibujo vectorial experimentando con la impresión serigráfica sobre poliestireno.
Cherman Quino
Andrea Ortiz De Zevallos y Valeria Ghezzi Carlos Bellioso
Ena Andrade Y Patricia Acevedo
Oliver Glave y Lucia Pardo
Talía Villarán e Inés Roggero asiasur | diciembre 2009
Yerko Zlatar y Mariana Otero
Exposición Youth Se inauguró en la galería Vértice la exposición individual Youth, de la artista Eleonora Bedon. En diecinueve pinturas sobre lienzo y papel, la artista ha articulado una visión aguda sobre un concepto muy actual -mediático y de mercado- sobre la juventud. Componen la exposición una serie de imágenes de jóvenes en distintas situaciones muy reveladoras acerca del mundo adolescente y juvenil. Bedon se vale de un recurso muy interesante como es el incluir citas visuales, provenientes de filmstills de películas o fotos, que ella ha convertido en pinturas.
Eleonora Bedon y Diril Bornhorst
Nicolás Arnaez y Valeria Arbulú
Chiara Lercari y Mauricio Arbulú
Eduardo Rey, Jaime Arbulú, Enrique García y Gonzalo García
Ricardo Majail, Patricia Villanueva y Miguel Zegarra
Carla Cánepa, Oriana Arbulú y Giuseppina Cánepa Eleonora Bedon
Pecha Kucha El evento bimestral de intercambio creativo que se expande vitalmente en más de 250 ciudades del mundo está por segunda vez en Lima y tuvo como sede el Teatro La Plaza ISIL de Larco Mar. En japonés Pecha Kucha significa cuchicheo. El evento surgió como un espacio de “showcasing + networking”. Se trata de una exposición donde 12 a 15 presentadores exponen sus ideas, proyectos y diseños a través de 20 diapositivas de 20 segundos cada una. Inés Roggero, Daniel Planas y María Paz Mujica
Maite Tudela y Thais Kouri
Four by four Clowns!
Luis Felipe De La Puentte y Aranzazu Otero Marinés Agurto, Johan Abdul y Daniela Sánchez
Andrea Jiménez y Rodrigo Escardo asiasur | diciembre 2009
Pablo Saldarriaga y Alejandra Sánchez
Carlos Calle y Natalia Urrutia
Pasarela Rosa Avon Avon, compañía líder a nivel mundial en venta directa de cosméticos y productos de belleza, y Jack Abugattás, reconocido diseñador de modas peruano, organizaron la Pasarela Rosa Avon. Desfile pro fondos para la campaña de lucha contra el cáncer de seno, “Un Lazo por la Vida”. Lo recaudado por la campaña es donado a la Liga Peruana Contra el Cáncer. En el desfile se presentó la colección verano 2010 del renombrado diseñador, la cual tuvo lugar en los Jardines del Museo de Oro.
Jack Abugattas en runway
Susana Freire y Rafel Arce
Donika Arana
Isabel Serkovic y Ana María Guiulfo
Claudia Oliveira
Karia Chuquihuara, María José Serrano Y Daniela Paino asiasur | diciembre 2009
Jimena Cabrera, Juan Francisco Angulo Y Vanessa Barrios
MarĂa Eugenia Forsyth y Javier Tolmos
Calendario Mitológico Zul Studio, empresa dedicada a la fotografía publicitaria profesional, por sexto año consecutivo presenta su calendario 2010. El tema de este año son interpretaciones de la Mitología Greco/Romana con una visión moderna. Cada una de las 13 fotografías cuenta con un enfoque particular, recreadas por los mejores modelos y actores del medio. Claudia Oliveira, Thais Gatjens, Micaela Gálvez, Dennis
Clemencia Olcese y Patricia Acevedo
Hopkins y Mera La Rosa
Javier Tolmos y Lorena Larriviere
Lucía Arana y Giovanni Ciccia
Marines Meier, Domingo Seminario, Carolina Botto y Carlos Meier Daniela Pereira
Santiago Casartelli y María Paz Gonzales Vigil
Andrés Wiesse y Valeria Bringas
Sexta Mutación Este año la tienda Neomutatis cumplió tres años en el mercado peruano dando alternativas de ropa urbana a sus clientes. Además, de estar de aniversario realizaron la sexta mutación. Hubo murales de Jules Bay y Felipe Salmón “MORBO y MORDO”. En el pasillo de la galería estuvo Amadeo González “PIN CITY” y en la habitación central estuvo haciendo la “Metamorfosis” Susi Quillinan.
En plena mutación
Adriana Miró Quesada y Andrea García
Isa Kamt y Julio Noguera
Marinés Agurto y Nytse Mongrut
Mozdeh Matin, Tony Robles e Iván Mckenzie
Francisca Barrios y Mariano Ortiz de Zevallos
Gabriela Olivera, Juan Felipe Oliva y Talía Barreda
Andrea Díaz, Majo Ramírez y Malu Vega
Rafo Iparraguirre, Andrea García y Renzo Giraldo Anís Samanez, Luis Marcelo Indacochea, Ale Lulli, José Cilloniz y Ximena Espinosa
Mili Kaneku y Mauricio Indacochea Ignacio Jones y
Giordanna Saba y
Jaco Esckenazi
Anahí de Cárdenas Mariel Ubierna y Alessandra Araneta
Diego Gautero Martin Bedoya y Ximena Espinosa
Gia Maccagno y Micaela Gálvez
Nia Oliveira, Claudia Oliveira y Mera la Rosa Jessica Cisneros y Nancy Girau
El lanzamiento de la octava edición ‘Autos’ de la Revista [BASH] tomó lugar en la conocida tienda de carros Alfa Romeo en San Isidro. La concurrida fiesta nos deleitó con el auto ploteado por el artista Gustavo Bockos, música electrónica y muchísima diversión. Alfonso Bernos y Jazmín Samanez
Birthday girl! Alejandra Lulli celebró sus 24 años en la discoteca Gótica de Larcomar rodeada de todos sus amigos. La fiesta duró hasta altas horas de la madrugada y fué todo un éxito.
Marcelo Pardo y Ursula Diezcanseco
Stephanie Cayo, Gustavo Spicer, Rodrigo Rainero y Jaime Bedoya
Alejandra Lulli
Gian Cristian Jhansen, Juan Carlos Tassara, Jorge Ruiz y Pepe López
Valerie Gatjens y Camila Pareja
Cristina Tami y Matías Mulanovich
Marco Miranda asiasur | diciembre 2009
Allison Cambell y Luke Meyers
Ale Lulli, Carlos Cisneros y Daniela Pereira
Uniendo fuerzas Boutiques Elite de Lima se unieron para hacer de Conquistadores la calle más visitada de Lima. La campaña promocional “Champaña Navideña 2009”, ofreció divertidas puestas en escena, modelos, juegos, photo-shoot en vivo, zaqueros, música en vivo y mucho más. El evento estuvo abierto a todo público y hubo champaña gratis para todos los asistentes.
Aldo Reggiardo y Karin Kalmurand
Alexandra Llosa y Jaime Hanza
Talía Barreda y Stefania Noriega
Giannina Piaggio, Pauline Barrón y Maribel Wiegering
Astrid Fiedler y Claudia Toro
Carmen Banchero y María Albina Olaechea
Stephanie Day
Lorena Andrade
Patricia Calderón y Luz María Pestana
Muestra artística La destacada pintora Julia Navarrete presentó en la Galería Lucía de la Puente, una serie de obras recientes. En esta oportunidad pudimos ver una selección de óleos de formatos variados sobre lino natural.
Pauline De Dañino y Ana Dolores Temple
Carolina Palma y Ricardo Palma
Nicole Kradolfer y Carmen Letts Francisco Mujica y Sandra Nadea
Mila Huby, Joaquin Goldstein y Rosamar Corcuera
Dr. Luis Antonio Meza
Aida Massa y María Eugenia De Mujica
Carl Cox Dj Carl COx Nicole Benavides e Isabella Devoto Daniela Quiñonez y Charo García
Como parte de su tour mundial “Join our Revolution” regresó a Lima, luego de 5 años, una de las más grandes leyendas de la música electrónica: Carl Cox. Además de la presentación de esta mega estrella de la música hubo también la participación de dos grandes representantes del famoso sello Minus: Marc Houle y Troy Pierce. Gonzalo Sandaza y Talía Poblete
x o C l r Dj Ca
Renato Ampuero y
Paul Fry
Flavia Montero
Paloma Gatjens y
Ali Morales y
Ceci Soto
Brian Hemmerde
Javier Tolmos, Micaela Gálvez y Gia Maccagno
Susy Piqueras, Daniela Pereira y José Vidal
Lorena Andrade y Talía Cheneffusse
ITA GRAÑA Y MARIANA STRICKLIN
¡18 velitas! Alondra García Miró celebró su santo en compañía de todas sus amigas. La noche se quedó corta para la tan empilada cumpleañera, quien lo recibió y celebró a lo grande en la discoteca Aura de Larcomar
Daniela Rodríguez
Mariano Breccia y Brian Hemmerde
Alondra García Miró
Lucía Heredia, Michelle Carreaud, Natalia Benites, Rafaella de Santis y Chiara Traverso y Valeria Piazza
Gino Unzo y María Grazia Gamarra
Tania Diezcanseco
Ale Lulli, Alondra García Miró y Daniela Zago
Lucía Ruiz de Somocurcio y Micaela Fernández
Rodrigo Allemant y José Javier Cateriano
Lanzamiento de “Equilibrio” La diseñadora peruana Claudia Jiménez presentó “Equilibrio”, su nueva colección Primavera-Verano 2010 que está inspirada en cuatro elementos de la cosmovisión clásica griega: agua, tierra, fuego y aire. El evento se realizó en el Country Hotel Lima Club y los colores y diseños de las 60 tenidas se conjugaron armoniosamente con un maquillaje sofisticado. El desfile se hizo a beneficio de la Asociación Creciendo que apoya a la educación de más de 500 niños de Satipo.
Claudia Jiménez Al Finalizar El Desfile
Fátima Salces, Claudia Jiménez, P. Michael McKinley,
Carmen Del Río, Klaus Protzel y Erna Lichtenfeld
Anís Samanez, José Cilloniz y Camila Pareja
embajador de Estados Unidos y Jhael
Estrella Delgado Parker y Giorgia Lawton
Vicky Da Silva, Palmir Vargas De Sánchez, Soyla Cabrera y Rosa Solis de Aris, Gianna, Flavia y Chana Franciscolo
Ariana Mantilla
Carla Gallo y María
Alfonso Bernos y
José Vicente
Jorge Ruiz
Sebastián Incio y
Wanna [BASH] ???
David Odeh y Nicole Bazo
Ronald Martínez
[Bash] Mag estuvo presente en la discoteca Aura para celebrar su octava edición. La fiesta fue todo un éxito!
Alan García y Daniela Bazán
El “Gordi” Alonso Molina Mónica Buzaglo, Alex Von Ehren y Ali Morales
Luis Enrique Molina y Bash
Andrea Neuwmann y Eddie Airaldi
Marianna Constantini y Camila Molina
Paola Mu単iz
Marisol Tudela, Mapi Vicente, Nathalie Rufino y Ximena Espinosa Marisol Tudela, Mapi Vicente, Nathalie Rufino y Ximena Espinosa
Prom Santa Maria Los chicos del colegio Santa María organizaron su fiesta de promoción en el Club Hípico de Villa. Toda una noche para el recuerdo.
Alexia Jeri, Felipe Mulanovich, Rodrigo cleveda y Mafa Acevedo
Rodrigo Gaviria y María Fe Meléndez
Alonso Ibarguren y Kiara Rodrigo
Nicolle Arias-Schreiber y Rodrigo Barrios
Sebastián Ezeta y Luana Aspillaga
Edmundo Aita y Danelle Harten
Alejandro Desmaison y Gisella Martínez
Prom del Markham El colegio Markham realizó su fiesta de promoción en una casa en Surco. Los chicos se divirtieron y compartieron con sus parejas una noche de lujo.
Mariana Alonso, Sebastián Nadal y Jeanice Freíre
Alberto Gubbins y Grace Hemmerde
Alexia Aguirre, Sebastián Gálvez y Karina Valdez
Alonso Ibarguren y Andrea Benavides
Úrsula Camet y Arnaldo Muñoz Bárbara Bazo, Tiziana Polis y Micaela Camet
Christine Moore y Alejandro Araujo
Lorene Chauvel y Gonzalo Pedraza
Támara Jamil y Alejandro Desmaison
asiasur | diciembre 2009
La Navidad es una fecha que ilumina nuestras vidas. Hoy en día las luces artificiales son las encargadas de recordarnos la importancia de esta fecha. Importantes lugares como la Plaza de Armas, la plaza San Martín y el Circuito Mágico del Agua del Parque de la Reserva brillan ahora más que nunca. En la nueva sede del banco HSBC ubicada en la Plaza San Martín se presentó un espectáculo de primera el 4 y 5 de diciembre. En el show participaron 60 niños de Aldeas Infantiles SOS. Asimismo, los niños lanzaron un mensaje navideño lleno de luz cuando contaron la historia del niño Pablito. Se mostraron juegos de luces de diferentes colores que personificaron los sentimientos navideños.
diciembre 2009 | asiasur
U Lima campeón de Futbol Seis Culminó el Torneo Clausura de Fútbol Seis 2009. U Lima se hizo ganador del título al vencer a Playa del Sol por 6 a 2. El tercer lugar fue para Estudiantes y el cuarto puesto para Punta Corrientes.
U. LIMA Campeón
Daniel Graña y Gustavo Rubio
Preparándose Paul Eidson de Playa Blanca
Jacobo Eskenasi de Punta Corrientes en shot al arco
Franco ascenzo y Lorenzo De Santis
Notable atajada de Sergio López de Playa Blanca asiasur | diciembre 2009
Disputan el balon Javier Chao de Playa Blanca y Rodrigo Valencia de Los Cocos
Franz Hudwalker de Playa Del Sol y James Castle de U. LIMA con la pelota dividada.
Disputa por el balón
James Castle en estiramiento previo
Luis Antonio Dolci y Sebastian Maguiña de Estudiantes
Jesús Alzamora de Playa Del Sol
Sebastian Del Busto en el saque Rodrigo Bulos de Punta Negra y Jacobo Eskenasi de Punta Corrientes
Al ataque Sebastian Gonzáles Orbegoso de Los Cocos diciembre 2009 | asiasur
Campeonato Nacional Abierto de Polo Cortijo-Murguía triunfó en el “Campeonato Nacional Abierto Copa Swissôtel 2009” tras la gran final realizada en el Lima Polo Club de Monterrico. El partido final entre Cortijo-Murguía y Pingüinos terminó empatado a 7 goles, pero por puntos Cortijo-Murguía fue el campeón. Cortijo-Murguía estuvo conformado por Juan Carlos Rizo Patrón, Marcelo Rizo Patrón, Federico Uribe (de Colombia) y Guillermo Li.
Laura Borlini, Matías Thais y Lucas Thais
María Paz Gonzáles Vigil
Equipo campeón nacional Cortijo-Murguía Niños polistas
Disfrutando del campeonato asiasur | diciembre 2009
En pleno partido
Fernando barreda y Talía Pazos
Marilú Jiménez, Roberto Jiménez, Lorena Gonzáles e Isabella Velarde
Male Rizo Patrón, Olivia Sabates, Camila Rizo Patrón y María Tori
Rugby de Fin de Año
En el Fundo La Querencia jugadores de todas las edades se congregaron en el campo para pasar una mañana deportiva jugando al “tag rugby” (novedosa modalidad de juego sin contacto físico), y compartieron un excelente almuerzo que concluyó con la tradicional premiación de los mejores jugadores de cada categoría. El evento fue organizado por la Markhamian Rugby Association.
Ganadores del Año Joaquín Aubreyzon, Killian Watson y hugo Quevedo
Joshua, Julie y Harry Turner
En plena jugada maestra
Que tal pase! diciembre 2009 | asiasur
La pasión del Masters 30 Se realizó una nueva edición del Torneo de Fútbol 11 - Copa Intercolegios 2009 Masters 30 donde participaron 12 de los principales colegios de nuestra capital: Carmelitas, Maristas, Santa María Salesiano, Claretiano, Recoleta, Weberbauer, Santísimo Nombre de Jesús, Roosevelt, La Salle, Markham y San Agustín. Ellos se dividieron en dos grupos de seis equipos cada uno. Hubo muy buenos goles y deportistas que destacaron en cada una de las fechas futbolísticas. Santa María fue el ganador que se quedó con la Edición 2009 del Torneo de Fútbol Intercolegios Masters 30.
Santa María Campeón
Christian Seminario y Luis Marcelo Indacochea con la copa
Carlos Neuhaus
Angello Rivas autor del gol de Maristas
Gonzalo Rodriguez Mariategui, goleador del campeonato, con sus hijos Gonzalo y Vasco asiasur | diciembre 2009
Ricardo Perez Reyes en gran tapada de penal
Gonzalo “Cani” Garrido Lecca del Carmelitas
Campeonato de Downhill Se organizó en Lima el primer campeonato promocional de Downhill Skateboarding en la playa La Herradura. El evento contó con la participación de los mejores exponentes de este deporte a nivel nacional.
Andrés Canales, Ignacio Bocia y Stefano Gnaegi (Skull Team)
Meliton Carvajal y Gillian Balarin
Julio Aguirre
En plena curva Paloma Arrieta Y Francisco Espinoza
Almodena Choy Y Ana Fatima Vivanco
Gabriel Perry, Raúl Delgado, Sebastián Behr Y Enrique Nagatani diciembre 2009 | asiasur
El Tiempo en tus manos… Tempus Corporation, representante y distribuidor de marcas mundiales de relojes realizó en el Hotel Radisson de Miraflores, el lanzamiento en exclusiva para el Perú de las marcas Puma Time y Esprit Timewear, en un evento donde se combinó arte, moda y emociones.
Tito Casalino, Milagros del Aguila y Alexander Pissowotzki
Vera Velarde y José Alonso Rojas
Variedad de relojes
Miguel Ángel Urdanivia Marina Mora y Fabiola Lama
Manuel Ortiz de Zevallos, Juan Carlos Tovar y Renato Figari
Joanna Zerga, Marco Güimac, Mauricio Chávez y Marilú Salcedo asiasur | diciembre 2009
Elisa Peñaherrera, Mariella Rozas y Claudia Castillo
Vanessa Parodi y Rafael Noya
La vida Online Se lanzó el último celular de Nokia N97 en el estrenado lounge del restaurante Misaki en San Isidro. Todos los asistentes pudieron vivir una experiencia online única gracias a las infinitas aplicaciones que trae el nuevo celular. Es un exclusivo dispositivo móvil que brinda las posibilidades de conectarse a Internet con un solo toque en su pantalla táctil 100% personalizable.
Mercedes Galleno y José María Gabaldon
Florencia Berch y Macarena Seminario
Adolfo Bolívar, Eduardo Toguchi y Clever Portillo
Innovación tecnológica La empresa SISSA, líder en impresión digital y especialista en diseño y fabricación de elementos para el punto de venta, presentó la primera impresora ecológica del mercado peruano, la HP L65500, la cual le permitirá ofrecer a sus clientes un servicio amigable con el medioambiente. La impresora utiliza tintas de látex, basadas en agua y no en solventes, por lo que no dañan el medio ambiente.
Viviana Ledesma de Horse Market y
Pablo Figallo De Hewlett Packard, Jaime de Azambuja de Sissa y
Ernesto Mendiola de Pfizer
Nahum Tinman De Imagex Color.
Ursula Vega de Sissa y Miriam Sattler de Feedback
Eduardo Rivera, Marcia Quimper, Carlos Romero, Ejecutivos de Sissa
Fredy Soto de Wong, Freda Paredes de Sissa y Rosa Wong de Wong
Ursula Sanchez de Corferias Del Pacifico, Sara Fernandez de Sissa, Carolina Niño de Corferias Del Pacifico Y Gina Consiglieri de Corferias Del Pacífico
Jorge Cuba de La Productora La Mosca, Natalia Melendez
Neil Astete de Corporación Lindley , Ronnie Rengiffo de
de La Productora La Mosca, Yansi Galvez de Sissa y Ruben
Corporación Lindley y Augusto Morales de Sissa
Tarantino de la productora La Mosca asiasur | diciembre 2009
Celebración de las “Bodas de Plata” del Colegio Skinner El Colegio B.F. Skinner comenzó su labor pionera en educación personalizada en el año 1984 y desde ese entonces han pasado por sus aulas diversas promociones que se han caracterizado por sus valores de amor, unión y superación. Con el objetivo de seguir brindando un apoyo psicológico y pedagógico de primera línea inauguraron su nuevo local en La Molina.
Emperatriz Torres y amigos
Jorge Luna y Emperatriz Torres
Giselle Docier, Ximena Urrutia, Diana Luna y Carmen María Martinez asiasur | diciembre 2009
Mariano y Aldo Barbieri
Maritza y Micaela Spittler
Lucrecia Ayres, Carla Yon y Jorge Ayres
Mariella Fukuhara, Johana Altez y Giovanna Pazos
Julio Noguera y Mariana Letts en L´Ermitage
Finito de Córdoba y Jaime Padilla en Aura Alondra García Miro en Aura Lorena Larriviere y Daniela Pereira en Aura Pollyanna Mckintosh, Gonzalo Palma y Alessandra Petersen en el Radissons
Fernando Soto en exposición fotográfica “Retrato de una ilusión”
Andrea Iglesias en Maria Grazia Gamarra y Silvana
Pasarela Amor
Cañote en Inauguración de tienda Couture Lucia Melgar y Mariana Doimi en Ananda Lounge
MAricielo Efio en lanzamiento de Kusitunay
Vito Lolli en Galería Permanente
Pamela Rodríguez Arnaiz y Carla Planas en el Jazz Zone
Karina del Castillo el lanzamiento de tienda Kevingston
Lotty Córdoba en restaurante Fusión
Stepfania Noriega en Cala José Miguel Cilloniz y Anís Samanez en Aura
Mono Edu Paredes, María José Vicente Marisol Tudela en Cala
y Claudia Bustamante en previos
Jessica Butrich y Abel Bentín en Galería Enlace Javier Swayne en Copa Markham
En esta oportunidad le brindamos un festín de los últimos eventos más importantes de Lima. Desde lanzamientos, exposiciones, cocktails hasta desfiles de moda. Estuvimos en la cata de pisco en Fusión, en el lanzamiento de la nueva tienda Kevingston y Kusitnay. Y por supuesto no podía faltar las imperdibles noches limeñas en Cala, Aura y Ananda Lounge que dieron la hora.
Martín Bedoya en Fiesta Mistral
>> chica as
144 asiasur | diciembre | 2009
Alejandra GonzalesDaly
Fotografía: Renzo Giraldo. / Producción: Pamela Zuleta. / Styling y dirección: Andrea García. / Maquillaje y peinado: Marisol Ortega (99830*1666). / Asistentes: Juan Solis y Johnny Chambers. / Locación: Bocas del Toro - Panamá. / Agradecimientos: Bolivar Andrés y Begoña Martínez. / Making Of: Ricardo Cisneros.
2009 | diciembre | asiasur 145
146 asiasur | diciembre | 2009
2009 | diciembre | asiasur 147
>> chica as
148 asiasur | diciembre | 2009
Vestuario:
C.C Jockey Plaza, Surco / C.C. Plaza San Miguel, San Miguel / Av. Benavides 1744, Miraflores / Boulevard de Asia Km. 97.5, Asia 2009 | diciembre | asiasur 149
>> Música
MUsica para el Verano
Los rayos UV del sol regulan el sueño y la conducta sexual, pero sobretodo aumentan la producción de serotonina, un neurotransmisor relacionado con la sensación de bienestar, razón por la cual a muchos nos alegra y a otros hasta les arregla la vida. Estos cinco discos pueden hacer más que eso. Por: Mario Reggiardo
Cinco discos para el verano que no son de reggae ni de los Beach Boys: R.E.M. / Reveal (2001) Pop de cámara hecho con maestría. Un disco sereno y expansivo que hará que comiences el día con el espíritu purificado. Ponlo apenas te levantes y verás cómo el sol empieza a salir dentro de tu habitación. El álbum es muy tranquilo, pero al llegar a la octava canción, Imitation of Life, encontrarás un hit que te dará más fuerzas que un buen desayuno.
Van Morrison / Saint Dominic`s Preview (1972) Si pones esta placa con el volumen alto, tu mamá caminará por la casa bailando. Soul negro hecho por un blanco que en este disco regresa al folk romántico y pastoral de sus inicios. Un disco que hará que todos quieran salir de sus casas a contemplar la belleza que todavía queda en el mundo.
Oasis / Definitively Maybe (1994) En 1994, los hermanos Gallagher eran unos desconocidos sin poses de estrella. Solo querían andar de juerga y sacar su primer disco, el
150 asiasur | diciembre | 2009
cual resultó ser el mejor de su carrera. Riffs furiosos con melodías a lo Lennon para tocarlos en la carretera rumbo al sur. El inicio es demoledor. Funciona mejor si pones play una vez que pasas el peaje y pisas fuerte el acelerador.
Cypress Hill / Cypress Hill (1991) Cuando empezaba a convertirse en música para violentas pandillas afroamericanas, el hip-hop fue reinventado por tres californianos de raíces hispanas. Su base rítmica desata una fiesta hipnótica que muestra la predisposición latina para la diversión y el relajo. Lascivo, directo y ‘achorado’. Un clásico que funciona sobretodo entre gente escasa de ropas.
David Bowie / Hunky Dory (1971) Para 1971 Bowie llevaba varios discos, pero sin ningún éxito. Entonces, se puso a hacer cortes simples y pegajosos que mostraban una sofisticación que asombraría incluso a los oídos más refinados. Este álbum le dio al inglés la confianza para convertirse, posteriormente, en el ícono mundial que todos conocemos. Nocturno y divertido, Hunky Dory es ideal para arrancar un encuentro propicio.
TU CASA NO
ESTÁ LIBRE DE LA MALA
SUERTE
2009 | diciembre | asiasur 151
AGENDA Blogs Fashionjolik: De pasarelas, tendencias y otras rivalidades El blog de Lorena Salmón es un lugar donde encontrarás lo último del fashion business. Ella es una apasionada de la moda y lo demuestra claramente en sus artículos. Pasó un par de años en Somos escribiendo notas y editoriales de tendencias y ahora lo continua haciendo por medio del blog del Comercio. http://blogs.elcomercio.pe/fashionjolik/
Teatro
Libro
Maldito Amor
El símbolo perdido de Dan Brown
Stand up Comedy. Carlos Palma nos presenta su unipersonal de humor donde nos divertirá con sus famosos monólogos, música y videos. Del 13 de Enero al 10 de Marzo 2010, 9.00 p.m. Satchmo Café Concert: Av. La Paz 538 – Miraflores
Concierto Concierto Metallica en Lima La multi-premiada banda de rock and roll dará inicio a su gira sudamericana en Lima. Acercándose a los 30 años de carrera, Metallica está considerada como la banda que definió la música para varias generaciones. Han vendido más de 100 millones de copias a nivel mundial, agotando estadios alrededor del mundo, recibiendo todos los más prestigiosos premios en el planeta y ganándose el respeto y admiración de críticos y fans. Martes 19 de enero 2010 a las 9.00 p.m. Estadio San Marcos
152 asiasur | diciembre | 2009
UB 40 Tour Perú La banda inglesa UB40 es una de las bandas más importantes de Reggae Pop aparecidas en los principios de los ochenta. En 1983 logró ser el número uno en todo el mundo, incluyendo Estados Unidos, gracias a hits como, “Red Red Wine” ’I got you babe’’ y ‘’Kingston town’’. Los amantes del reggae por fin podrán escuchar en vivo a una de las mejores bandas de Inglaterra y del mundo. Jueves 28 de enero de 2010 a las 9:00pm Jockey Club del Perú
Robert Langdon llega corriendo hasta el hall central del Capitolio del Congreso de EEUU, atrasado para dictar una charla sobre simbología y arquitectura. Pero adentro no hay nadie, salvo una mano recién cercenada que apunta hacia la estatua de George Washington. Este libro esta ‘rankeado’ como el mejor del 2009 en la librería Crisol. De venta en todas las librerías del Perú.
Pintura Exposición “Vida Marina” ‘Vida marina’ es la exposición del artista Flavio Caporali: lienzos y grabados sobre tela de formas y figuras representativas del agua. Una muestra diferente y perfecta para el verano. Sábados 9 y 16 de enero 2010 Centro Cultural RIMAC Seguros - Boulevard Asia
2009 | diciembre | asiasur 153
>> EN VITRINA
Risky:
Power Plate:
Nueva marca, nuevos estilos
A toda Máquina
La nueva marca Risky busca mediante la mezcla de distintos colores, imágenes y mensajes en las prendas, comunicar un concepto innovador y una creativa alternativa en la moda. Risky maneja stocks limitados en todas sus líneas de productos y utiliza 100% algodón peruano, permitiendo que las prendas tengan más suavidad y buena caída. Encuéntranos en Neomutatis, Estereofónica, Cromo, La Pulga y Gabba Gabba.
Power Plate es una máquina de fitness que utiliza la técnica acceleration training. Esta nueva tecnología permite que el músculo se contraiga hasta el 98% (25 a 50 veces por segundo). Además, permite desarrollar masa muscular rápidamente, con poco esfuerzo y tiempo, pues cada sesión dura entre 20 a 30 minutos y se realiza solo 2 o 3 veces por semana. También mejora la circulación de la sangre, disminuye la celulitis, incrementa la flexibilidad, entre otros grandes beneficios como quitar el estrés.
Dove Therapy: Reparando el daño Dove relanza su línea completa de productos Dove Therapy, con una nueva tecnología que previene y repara eficazmente el daño de tu cabello. Los productos de la línea contienen Serum con efecto de acondicionamiento, que brinda protección al cabello y repara el daño. Además, las cremas Dove ayudan a recuperar la estructura interna del cabello y restaura tanto el daño visible como el que no se ve. Pruébalo.
Flota de emergencias de Rímac: La Ayuda oportuna
Bailey’s Red Bow,
Para garantizar la seguridad de sus afiliados este verano, Rímac Seguros ha dispuesto de una moderna flota de emergencias que atenderá las necesidades médicas y vehiculares de sus asegurados, desde Lima hasta el Km. 140 de la carretera Panamericana Sur. Esta nueva flota, compuesta por más de 380 especialistas entre médicos, enfermeras, conductores de reemplazo y otros, estará disponible desde el inicio de temporada hasta el 05 de abril del 2010. Sólo deberán llamar al teléfono de Aló Rímac: 411-1111.
presentado por Kim Cattrall La bella actriz e ícono de la moda Kim Cattrall, presentó la nueva imagen de la botella Bailey’s, la bebida festiva por excelencia. Cada botella viene provista de un elegante moño rojo, convirtiéndola en el regalo perfecto para las Fiestas Navideñas y Año Nuevo.
Fotoprotector D`Hipoglos: Protección Solar para los más pequeños Este verano no olvides proteger la delicada piel de tu bebé con el fotoprotector D`Hipoglos de ABL Pharma Perú. Este producto llega en tres presentaciones: la crema factor 45 y 65, así como la presentación en Spray de fácil aplicación, con vitaminas A, C y E. Con la compra de un foto-protector D`Hipoglos, ayudarás a los niños con VIH de la asociación “Un Día de Esperanza”.
154 asiasur | diciembre | 2009
asistencia
de ASIA SUR ha elaborado una interesante propuesta para los suscriptores de la revista ASIA SUR. La casa de Lima estar‡ segura gracias a las garant’as, confianza y capacidad de respuesta que nos brinda AMERICAN ASSIST PERò, empresa con m‡s de 31 a–os de experiencia en el mercado de los servicios de asistencia a nivel mundial.
El costo en el mercado promedio de un servicio tŽcnico es de 50 soles, sin considerar disposici—nde 24 horas todos los d’as del a–o. Adem‡s de confianza y garant’a. En relaci—na salud, el costo por servicio a domicilio, fuera de nuestra promoci—n, no desciende de 550 soles.
SERVICIOS
COBERTURAS
EVENTOS POR A„O
ASISTENCIA EN EL HOGAR
MAXIMO DE EVENTOS
ENVIO Y PAGO DE CERRAJERO POR EMERGENCIA ENVIO Y PAGO DE GASFITERO POR EMERGENCIA ENVIO Y PAGO DE ELECTRICISTA POR EMERGENCIA ENVIO Y PAGO DE VIDRIERO POR EMERGENCIA REFERENCIA DE TECNICOS LOCALES PARA MANTENIMIENTOS EN GENERAL
MONTO MAXIMO (EN SOLES)
S/. 90.00 POR EVENTO S/. 90.00 POR EVENTO S/. 90.00 POR EVENTO S/. 90.00 POR EVENTO SIN LIMITE
4 EVENTOS 4 EVENTOS 4 EVENTOS 4 EVENTOS SIN LIMITE
ASISTENCIA MEDICA
MONTO MAXIMO (EN SOLES)
MAXIMO DE EVENTOS
SIN LIMITE
SIN LIMITE
S/. 450.00 S/. 450.00 CO PAGO s/. 35,00 CO PAGO S/. 25,00
2 EVENTOS 2 EVENTOS SIN LIMITE SIN LIMITE
ATENCION MEDICA TELEFONICA 24 HORAS TRASLADO MEDICO POR EMERGENCIA (AMBULANCIA) POR ACCIDENTE ENVIO Y COORDINACION DE MEDICO A DOMICILIO ENVIO Y COORDINACION DE ENFERMERA A DOMICILIO
Af’liese o realice su consulta al siguiente telŽfono: 6106645
ISTENCI A EMERGENCIAS LAS 24H
2009 | diciembre | asiasur 155
as grama 67
156 asiasur | diciembre | 2009
2009 | diciembre | asiasur 157
>> asociación libre Entrevista a Damián Ode
“NO HAGO NADA, TODO LO COMPRO HECHO”
Escribe: Giuliana Dávila foto: Alonso Molina
Actor, conductor, empresario, admirador de autos antiguos y bromista profesional. Este multifacético iqueño de 35 años, amante del Caucau y de la música criolla, se ha convertido en estos días en el rey de la chacota y la risa.
158 asiasur | diciembre | 2009
¿A qué edad fuiste padre? A los 32, y apenas me dijo “papá” me fui a hacer el ADN (risas). ¿Cómo defines a tu familia? Unida, divertida, jodida, sabida, forajida y todo lo que termine en ‘ida’. Un momento valioso… Estar con mi familia, mis viejos y mis hermanos, aunque es jodido no poder sacarlos del centro psiquiátrico (risas). ¿A qué lugar vuelves siempre? Ica. Es la tierra en la que nací, aunque los iqueños lo lamenten... Me encanta su gente, su comida, el mango verde y las iqueñas. ¿Eres supersticioso? ¡NO! Pero la verdad, hay que evitar hacer la entrevista bajo esta escalera… ¿Qué detestas? Las entrevistas (risas). ¿Siempre has sido empresario? La sangre Camella corre por mis diminutas venas, así que el negocio estuvo presente desde antes de nacer. Luego aparece la actuación… Así es. Mi pasión, aunque hace tiempo que no hago nada de eso, ya llegará el momento. En 1997 empezaste con el mundo de las bromas… Profesionalmente sí. Y siempre acompañado de mi causa ‘El Cabrilla’, perdón ‘El Toyo’. ¿A qué personaje te gustaría hacerle una broma? A mi suegra. Le pondría un mago para que le meta un polvo mágico y la
desaparezca... ¡No mentira, mi suegra es lo máximo! Con todo lo que haces, ¿en qué momento tienes tiempo para ti? La verdad es que no hago nada, todo lo compro hecho (risas). Siempre hay un tiempillo, una buena tirada de pera cae bien de vez en cuando. ¿Qué significan Del Carajo, Mr. Fish y Help para ti? Son mis hijos, los vi nacer. Los crío para que no sean malos chicos y diviertan a la gente, que es para lo que nacieron. ¿Cuándo nació tu afición por los autos? Mi abuelo siempre nos llevaba a pasear en su Sedan antiguo y yo decía “alguna vez seré como él”. Cómo será de sabia la vida que lo logré: ahora estoy quedándome calvo y ya casi estoy loco. ¿La camioneta Pick Up de Ford es tu favorita? Tiene una historia muy especial, estaba en el chatarrero y tenía un machetazo que le habían metido en el guardafango; la vi y fui al rescate. Ahora ya no es mía, la regalé. Pero cuando la tenía, con los dibujos de fuego en el capot me alucinaba ‘Fonzi’, el de Los Días Felices… ¿En este momento qué carro te comprarías? Un Tico, así lo taxeo y recupero todo lo que invertí.