A U T U M N
W I N T E R
2 0 1 1
CC JOCKEY PLAZA - CC PLAZA SAN MIGUEL - CC REAL PLAZA PRIMAVERA C C S A N I S I D R O - C O N Q U I S TA D O R E S 6 2 6 - J R . P I Z A R R O 7 3 2 ( T R U J I L L O )
W W W . E T C W O M A N . C O . U K
A U T U M N
W I N T E R
2 0 1 1
CC JOCKEY PLAZA - CC PLAZA SAN MIGUEL - CC REAL PLAZA PRIMAVERA C C S A N I S I D R O - C O N Q U I S TA D O R E S 6 2 6 - J R . P I Z A R R O 7 3 2 ( T R U J I L L O )
W W W . E T C W O M A N . C O . U K
6 / as
8 / as
FALL -FALL WINTER - WINTER `11 `11
Visita Visita nuestros nuestros últimos últimos proyectos... proyectos...
Melitón Melitón PorrasPorras
José Gonzales José Gonzales
ENTREGA ENTREGA EN MAYO EN2011 MAYO 2011
ENTREGA ENTREGA EN MAYO EN2011 MAYO 2011
Miraflores Miraflores
Miraflores Miraflores
Calle Melitón Calle Porras Melitón372 Porras 372 Calle José Calle Gonzáles José Gonzáles 422 422 E-mail: gdiaz@edifica.com.pe E-mail: gdiaz@edifica.com.pe E-mail: avillacorta@edifica.com.pe E-mail: avillacorta@edifica.com.pe Telf.: 651.2965 Telf.: 651.2965 Telf.: 651.2012 Telf.: 651.2012 Nextel: (98) Nextel: 120*8118 (98) 120*8118 Nextel: (98) Nextel: 122*6394 (98) 122*6394
10 / as
TorresTorres del Mar del Mar Miraflores Miraflores
EN CONSTRUCCIÓN EN CONSTRUCCIÓN Calle Manco CalleCápac Manco165 Cápac 165 E-mail: jherrera@edifica.com.pe E-mail: jherrera@edifica.com.pe pzevallos@edifica.com.pe pzevallos@edifica.com.pe Telf.: 652.8214 Telf.: 652.8214 / 652.8215 / 652.8215 Nextel: (99) Nextel: 830*6060 (99) 830*6060 (98) 131*9975 (98) 131*9975
Empieza Empieza a vivir a vivir como como siempre siempre so単aste... so単aste...
Plaza Plaza La Dalmacia La Dalmacia Miraflores Miraflores
NUEVONUEVO PROYECTO PROYECTO PRECIOS PRECIOS DE PRE-VENTA DE PRE-VENTA E-mail: imozombite@edifica.com.pe E-mail: imozombite@edifica.com.pe ecastro@edifica.com.pe ecastro@edifica.com.pe Telf.: 719.7210 Telf.: 719.7210 Nextel: (98) Nextel: 124*8670 (98) 124*8670 (98) 115*7824 (98) 115*7824
13 7
11 2
88
84
50
64 68
56
ES
PE
CI
AL
|M
im am
á
m
e
m
im
a
M d IR re e a AD p n A PE ens iver S ar sa // Y im R pe FI el rio uy EN pa y ac rd LE H ib S Co T ís ha hk of OS l e . R / a / n E r r re Si ep ni, en SA un V D cu r P ue el da N a IS N in EC e st gr lu TA m AE nt au ta UE es ter A o c os N u M l o p . id // pa na E V p " uj E de El Si o ez F a EL EN o ño cio R O n d s, LU Y R ev mú a Z H l B na ON tít e t os CI T l p r o N e s su an TRE u p e U e l e r i s n sa EL l e A / c u a d f o nj e / S t e s na V o r M m e t o S ", ro na O re A am e e ba ten pa h IS s vu CU i u / t n os / T y e M na má ec dr Mo TA Fe // P ín scr ce c Ci L d h Á i l r e e as T es n / y es ec to nc IN s Pr ito leb rn le o r b / v t b í i ho ley án ga o AR al a de AM ad re ró SO y an M er em ra mp a p s a s i da b s en de ria Az C o . e u a, ley s, la qu or er IA l B a e E n c n d pr o C z sy ar pi IA so S sc da ha in e tan on xc L cu IÉN e M tia LE ó a s s / t na / g i a i e b m l u a x v t r z t al let o e rb te de ad ur // la llig Si im cu us er sa a y S l l do ra i p d a d e U a r s , e cla nt su // o n la e el e a r n ad ma l p e i a na s q a lp po n l s do za co ta a sia n ar fe r ve Fie ( es ña y n o ú n do ue c a a p , n s e d o d u p e o o nd st so e cie en ol al ic n nL de na m ís e n qu tiva )t sc . r e r o b im a p p A p u a e r e e s u s i s l r to x c o la e u m a S n e d e t e E ia at e co a ja á ed ns . la ñ du nt po ac en clu en el na, // ron a or ay en . U siv te rg e A pa si lce an lít ab L al n o , en m ica a im a qu de c no tu su es sin , en é r t a in ric ra vié tu on y ae bi . ac e d p o La m el l er er es og m ci Al a, a ram a. ca p es mu s ad fra ra an un ac o De eg pe n f s r d í s e a t e d P e ua u lic . y ct o . au nc su ó a ác , ¿ ia l. na ls ue la s . u é c // lo uá xit fa y ntr Lo el o o, m co l s a s n l e a c te ría su re on st s pe la an u ció rh . úl ér n tim oe co a s n ce en na An ? có n //
44
38 índice
38
12 / as
56
44
50 112
88
13 / as
posteados
PERFILES
ESPECIAL MAMÁS
PAUL Mccartney
ROSSANA FERNÁNDEZ-maldonado
Leyenda
Actriz
"Estoy vivo y bien y sin preocuparme por los rumores de mi muerte. Si estuviera muerto, sería el último en saberlo".
"Sentía que ser actriz no era simplemente aparecer en novelas. Quería probar nuevas cosas porque ser actor también es experiencia de vida".
LA ENTREVISTA
LA ENTREVISTA
FELIPE ORTIZ DE ZEVALLOS
MILEY CYRUS
"Un poema, erradamente atribuido a Borges, empieza así: “Si pudiera vivir nuevamente mi vida…”. Y, claro, yo trataría de cometer más errores, no buscaría ser tan controlista ni perfeccionista, me soltaría más".
"Estoy preparada para que la industria invente cosas de mí. Es su trabajo, de cierta manera. Seguirme, tomarme fotos, lo que trae consigo ser una figura conocida en todo el mundo".
Intelectual
14 / as
Cantante
STAFF Ximena Espinosa Morey DIRECTORA EDITORIAL
Manolo Bonilla Editor
Alonso Molina Editor Fotográfico
Eliana Vizquerra Muro Editora de Sociales y PR
Luis Soaña · Miluska Ruíz de Castilla · Jenny Ruiz Diseño Y DIAGRAMACIÓN
Javier Salvador Corrección de Estilo
Nadir Cárdenas retoque fotográfico Redacción: Rafael Robles · Valeria López Cano · Ricardo Hinojosa · César
Becerra · Alejandro León Cannock · Joseph Zárate · María Paz de la Cruz · Manolo Bonilla Fotografía: Alejandra Vera · Norma Lietzenmayer, Hilda Melissa Holguin,
Sebastian Incio · Ronald Martínez · Humberto Paz Producción: Nicole Bazo Cannock · María del Pilar Vicente · Sol Espinosa Silva Santisteban Marketing, Eventos y PR Karla Schwarztmann Colaboradores: Sergio Galarza Agradecimientos: Almudena Miliani · Natureza de Lucia · DNI Peru · Susan
Wagner · Josep Cargo · Fátima Foronda Directores: Luis Marcelo Indacochea · Martín Bedoya · Juan Carlos
Tassara · Jorge Ruiz · Alfonso Bernos Gerente General: Luis Marcelo Indacochea Sub-Gerente General: Alejandro Talavera Gerente Comercial: Nancy Girau Gerente Administrativo: Jorge Eduardo López-Cano Ejecutivos de Ventas: Mónica Cordero · Karen Bernos · Yoydi Checa · Sofia Thun · Andrea Miclea Jefe de Distribución y Suscripciones: Gabriel Bedoya Suscripciones: María Gabriela Checa Administración: María Isabel Pozo · Ana Valeria Valdivia Manchego · Gian
Sessarego · Jaime Mora · Juan Carlos Quispe · Diana Costa Contabilidad: Sergio Dextre · Elisa Valdivieso Programación Web: Jensson Benavides Saldaña · Carolina Yáñez
PRÓXIMOS ESPECIALES PERÚ CIERRE: 05 DE JULIO / PUBLICACIÓN: 21 DE JULIO DISEÑO CIERRE: 9 DE AGOSTO / PUBLICACIÓN: 25 DE AGOSTO SOBRE 4 RUEDAS CIERRE: 06 DE SEPT. / PUBLICACIÓN: 22 DE SEPT.
contacto: ventas@asiasur.com nextel: 401*4124 16 / as
www.asiasur.com
SUSCRIBETE!
Telefono: 627-5580, anexo 16/ N: 407*8180 E-mail: suscripciones@asiasur.com
N
ada dura para siempre, cantaba Héctor Lavoe. También dicen, que cada fin es un nuevo comienzo. Que todo debe terminar, con la alegría de que viene algo mejor. Se acaba de leer un libro, se acaba de tararear una canción, un contrato que se vence, una partida de ajedrez, los calendarios, se terminan las series de televisión, las campañas electorales y hasta el verano. Y AS no es la excepción. Para nosotros, representa entonces el inicio de una nueva temporada, con sorpresas y retos. Podemos decir que ha sido un verano apocalíptico y al límite, como quieren pintarnos los medios también la situación electoral que vive el país hoy. Fue un verano para seguir aprendiendo y para equivocarnos también, lleno de nuevas experiencias, de risas, de llantos, y de largas horas sin dormir. Fueron jornadas conviviendo con periodistas, no siendo una de ellos. Por momentos frustrante; por otros, gratificante. En esta primera edición de otoño, traemos un especial por el Día de la Madre. Hablamos con tres jóvenes
ABRIL 2011 N° 94
Foto: GETTY IMAGES república de colombia 791 of. 702 San ISIDRO (lima - perú) T: (51-1) 627-5580 www.asiasur.com Hecho el depósito legal Nr 20037020 Impresión Cimagraf SRL
18 / as
mujeres a punto de ser mamas, que nos cuentan todos los pormenores y detalles más crudos de su embarazo. Además, Rossana Fernández-Maldonado, flamante mamá de Maitena de apenas meses de nacida, en una sesión de fotos que realizamos en Villa. Pablo Bustamante y Juan Carlos Ubilluz, dos analistas que hablan desde dos miradas y dos trincheras, opinan acerca del panorama que se viene con la segunda vuelta. Jugamos con la idea de la última cena en nuestra sección Culinarias. ¿Qué pedirías si se te concediera una cena antes del fin del mundo? Cinco reconocidas personalidades del mundo de la política, el arte y el espectáculo nos piden ese hipotético menú. Les adelanto que se viene una revolución llena de ideas en AS. Falta muy poco para que veas el resultado. Búscala este 9 de Junio. Prepárate.
Ximena Espinosa Morey Directora Editorial
19 / as
Escribe: SERGIO GALARZA
HOY ESCRIBE
Vive en Madrid. Lleva publicados tres libros de cuentos. Su segunda novela, JFK, será publicada este año por la editorial Candaya en España. Trabaja en una librería donde tiene a su cargo la sección de autoayuda. Juega fútbol tres veces por semana.
DOS EN LA CARRETERA Cuando hablamos por teléfono siempre me pregunta qué hora es en España. Luego hace un resumen de la rutina; la suya, que es un resumen en sí. Y por último, pasamos a la política. Mi padre está decepcionado, porque creyó que existía la posibilidad de un cambio para el Perú, un país donde la bonanza económica desfila en camionetas 4x4 y se pasea por centros comerciales que han reemplazado los parques de mi infancia. Pensó que ese cambio se reflejaría en un sueldo justo para los maestros y los policías, para que los colegios nacionales recuperen el nivel del que gozaron cuando él era un adolescente y para que ‘policía’ no sea sinónimo de ‘coima’. Trató de alentarme a compartir su credo, y no lo consiguió porque me di por vencido muy pronto. Lo primero que hacía apenas lo escuchaba llegar del trabajo, era subir a su coche para arrebatarle el periódico. Siempre compraba La República. Leía denuncias a políticos, crónicas de atentados terroristas y las derrotas del fútbol peruano. El Perú era una miseria, y lo sigue siendo para quienes pueden ver las costuras del mapa nacional: la viveza criolla en todas sus expresiones, la prepotencia de los que tienen dinero, los pueblos abandonados que solo resucitan durante las campañas electorales.
He deseado que estos meses corran tan rápido como aquel Datsun gris en los ochenta. Porque en unos meses lo volveré a ver. Ha vuelto a dejarse el bigote y tiene dos nietos que viven tan lejos como yo con mi hermana.
En un par de años tendré la edad de mi padre cuando yo nací. Ahora tengo la suya cuando mis dos hermanos ya estaban aquí. Desde que me di cuenta de la distancia no solo física (doce horas en avión) que me separa de él, he empezado a comparar nuestras rutas de vida. A estas alturas, él ya había compuesto una familia. Luego llegué yo, como un accidente (en el buen sentido, porque eso demuestra que aún había acción en el matrimonio). En mi caso, estoy soltero y creo que así será por una temporada más. Él pertenecía al sindicato de su empresa. Nunca he sentido esa llamada a participar de acciones políticas y sociales. Él jugaba fútbol con sus compañeros de trabajo. Todos los domingos juego en una liga municipal. Él fumaba (lo dejó hace unos años). Fumo cuando la ansiedad me vence, aunque después se me quita el apetito y me siento desganado. Él usaba unas gafas negras con cristales verdes. Las mías son negras con cristales amarillos.
20 / as
Con mi familia viajamos mucho, sobre todo a Ica y a la sierra. A mi padre le gustaba conducir. En esos viajes yo era el copiloto, más si era de noche. Disfrutaba viendo la carretera que el coche familiar iluminaba, me fascinaban los bichos que se estampaban contra el parabrisas, y admiraba la destreza de aquel hombre de bigotes cuando hacía los cambios. He narrado alguno de estos viajes en un relato que publiqué en la antología Palo y astilla (Alfaguara, 2009). He señalado la influencia musical que tuvieron mis padres sobre mí: cultivaron un espíritu folk. Acabo de leer El río de la vida, de Normal Maclean, y he deseado que estos meses corran tan rápido como aquel Datsun gris en los ochenta. Porque en unos meses lo volveré a ver. Ha vuelto a dejarse el bigote y tiene dos nietos que viven tan lejos como yo con mi hermana. Planeo un viaje por carretera, para que conozca este otro país en crisis y reniegue y fantasee con sus planes presidenciales. La diferencia con aquellas vacaciones de mi infancia será que esta vez él irá como copiloto, pero también será él quien siga iluminando mi carretera.
27 21//AS as
Backstage Por: Ronald Martínez
Villa, un martes por la mañana. Rossana Fernández Maldonado, la ex cíndela y hoy mamá, se va de picnic. El flower power la viste.
Si pudiera reencarnar en un disco, sería Joyride de Roxette. Su amor platónico, de niña, fue Joey de The New Kids on the Block. Si algo acepta es que no sabe guiñar el ojo (aunque armas para la seducción no le faltan, podríamos responderle).
Entérate de más en nuestro Especial Mamás. Para ver la sesión completa entra a
www.asiasur.com
Fotos: Alonso Molina Dirección y Styling: Mencía Olivera Producción: Sol Espinosa Making of: Ronald Martínez Cámara: Daniel Rodríguez Maquillaje: Carolina Indacochea
22 / as
23 / as
HemisféricAS
Un vistazo al mundo, más allá de nuestras fronteras… POR: RICARDO HINOJOSA LIZÁRRAGA
La lista de Zsa Zsa A pesar de que muchos admiradores han sentido notablemente el fallecimiento de Liz Taylor, parece que la más impactada ha sido su amiga Zsa Zsa Gabor, de 94 años, otra antigua estrella de Hollywood, quien fue internada en un hospital de Los Ángeles, afectada al enterarse del fallecimiento de la actriz de Cleopatra. La última vez que se vieron fue en febrero, cuando Taylor visitó a Gabor en el hospital. Considerada por muchos una socialité del jet set hollywoodense más que una actriz de carácter, Gabor afirmó, tras enterarse del fallecimiento de su amiga que “Yo soy la siguiente en la lista”. La fragilidad de su salud hace pensar que tiene mucha razón. Hace unos meses le extirparon una pierna tras una infección y hace poco iban a extirparle la otra, a lo que la actriz se negó, con lo que mantiene escasas posibilidades de resistir un año más. Un lamentable ocaso para quien fuera la única en superar el récord de ocho matrimonios de su pataza Liz: Zsa Zsa se casó en 9 ocasiones.
SUBE A MI NUBE
Tras la sensible partida de Liz Taylor y su mirada violeta, el Hollywood clásico está casi terminando de despedirse de nosotros. Sin embargo, cosas más tristes que una mala película gringa ocurren en el mundo. Por ejemplo, en Argentina, donde han condecorado a Hugo Chávez por “demócrata”, mientras en Turquía condenan al Nobel Orhan Pamuk por demócrata. La gran sorpresa ha sido la mafia yakuza, convertida en importante apoyo para los damnificados de Japón. Rihanna acepta que le gusta el golpe, Sean Penn se enrolla con Scarlet Johansson y Sasha Grey, la actriz porno del momento, se retira.
Tras las comprensibles quejas contra la elección de Qatar como sede del Mundial de Fútbol del 2022, a causa, principalmente, del excesivamente caluroso clima que se vive en esa zona durante el mes de junio (entre 41 y 50 grados), fecha usualmente señalada para el torneo, las autoridades qataríes han concebido una solución. Nada más y nada menos que una nube artificial sobre los escenarios, que garantizará la frescura y sombra para jugadores, aficionados y periodistas. Según aseguró el encargado de la facultad de Ingeniería Mecánica de la Universidad de Qatar, la nube será manejada a control remoto y estará cargada por energía solar. A juzgar por las primeras imágenes, la nube será plana y rectangular y parecerá un teléfono celular gigante. Será una especie de nave espacial flotando sobre los estadios y brindará sombra permanente. Sin duda, un gasto que solo puede costear los ingresos por petróleo de los magnates qatarís: El costo de cada infraestructura asciende a 500 mil dólares. La pelota no se mancha… ni suda.
¿BUENOS MUCHACHOS?
24 / as
El trágico terremoto que sacudió Japón hace poco más de un mes ha despertado las más distintas muestras de solidaridad en el mundo. Sin embargo, uno de los hechos más sorprendentes fue la aparición del sentimiento humanitario en una de las más sanguinarias organizaciones delictivas del mundo: la yakuza. Y aunque normalmente es reconocida de esta manera, tras la catástrofe, pasaron de ser una red de crimen organizado a una de solidaridad demostrada. Se convirtieron, sorprendentemente, en una de las grandes fuentes de ayuda para los damnificados, enviando numerosos camiones con alimento, agua, mantas y artículos de tocador a los centros de evacuados situados en el noroeste del país, el área más devastada por el terremoto. Y no es la primera vez: tras el terremoto de 1995, en Kobe, también dejaron las armas por la solidaridad.
"Recibo esta distinción vestido con el ropaje de la humildad y con la promesa de ser fiel hasta la muerte con los principios de la libertad" Hugo Chávez, dictador venezolano y conocido enemigo de la libertad de expresión, al recibir inexplicable premio “pro democrático” de la Universidad de la Plata en Argentina.
VOTÓ POR EL CHICOTE
NO CHÁVEZ NADA
¿Conoces a Rihanna? Esa artista de 22 años, cuyo cuerpo es un afrodisíaco de chocolate, curvilíneo y contundente. Esa misma que sufrió golpes y abusos de su entonces novio, el cantante Chris Brown, convirtiéndose en comidilla de los medios, gracias a imágenes difundidas por su propio padre. Bueno, hoy, la cantante pop, ha decidido confesar que, realmente, es masoquista y sumisa en el dormitorio. Rihanna aseguró, en unas declaraciones a Rolling Stone, que le encanta que la azoten y la aten. "Allí dentro puedo ser una pequeña dama y tener a un macho que se responsabilice de la situación. Eso es sexy”, confiesa la artista de Barbados. Según ella, tener un padre alcohólico y drogadicto la acostumbró a ver de cerca distintos tipos de abusos. Pobre.
BELMONDO,
EL LOCO
Jean Paul Belmondo, uno de los actores franceses más reconocidos mundialmente, se prepara para el homenaje que han anunciado los portavoces del Festival de Cannes, a celebrarse en mayo. Belmondo, uno de los actores más carismáticos del periodo conocido como la Nueva Ola, y que saltara a la fama protagonizando filmes como Sin Aliento o Pierrot, el loco, ambas de Jean-Luc Godard, primazo de PPK, asistirá el 17 de mayo a la proyección del documental Belmondo, la carrera, a lo que seguirán una cena y una fiesta en su honor. A sus 77 años, Belmondo está más vigente que nunca.
La Universidad de La Plata, en Argentina, ha tomado, hace unos días, la decisión más polémica que alguna casa de estudios, no venezolana, iraní o cubana, pudiera tomar en favor de Hugo Chávez, al otorgarle el premio 'Rodolfo Walsh' de periodismo, en virtud de "su aporte a la comunicación popular y en defensa de las libertades". Señores de la Universidad de La Plata, ustedes deben saber mejor que yo que Rodolfo Walsh, autor de Operación Masacre, fue un periodista y escritor, a quien la dictadura de Jorge Videla hizo desaparecer por desafiar a quienes amordazaban a la prensa. En cambio, Hugo Chávez lleva doce años en el poder, no parece querer acabarlos y ya ha cerrado más de 30 radioemisoras, además de canales, que no estaban de acuerdo con sus políticas. Ya se imaginan la cara del cachacazo a la hora de recibir el galardón.
SIEMPRE NOS QUEDARÁ PARIS Woody Allen ha vuelto. A sus 75 años, el genial director norteamericano se prepara para el que será, este 11 de mayo, en pleno Festival de Cannes, el estreno de Midnight in Paris, su más reciente filme. La pela tiene un reparto que ha llamado mucho la atención. Por ejemplo, Owen Wilson parece querer demostrar que puede ser más que el bufo de sus comedias tontas; Adrien Brody intenta que su estrella deje de apagarse tras ganar el Oscar en el 2002 y Carla Bruni, la primera dama de Francia, también quiere ser la primera actriz. El reparto de esta cinta que muestra a París como una ciudad con el poder de cambiar la vida de quienes la visitan, se completa con Marion Cotillard, Kathy Bates y Martin Sheen (sí, el papá de Charlie. Soberano joyón retirado). Estén atentos.
25 / as
"Me gusta que me azoten. Y es divertido que me aten. Pero prefiero que sea espontáneo. A veces, usar látigos y cadenas es demasiado planeado...” La cantante Rihanna, conocida por haber sido víctima de maltrato doméstico, confiesa cuáles son sus verdaderas preferencias íntimas.
CABEZA DE TURCO
¿EL NERUDA DEL HEAVY?
Mientras aquí un Nobel disfruta entre amigos y comentando la campaña electoral, un colega suyo la pasa pésimo en su país de origen. El escritor turco Orhan Pahmuk, Premio Nobel de Literatura 2006, ha sido condenado a pagar un total de 3 000 euros por unas palabras que pronunció en 2005, durante una entrevista con el periódico suizo Tages Anzeiger. Pahmuk dijo entonces que “Treinta mil kurdos y un millón de armenios fueron asesinados en estas tierras. Nadie se atreve a hablar de ello y a mí me odian por hacerlo”, desatando la furia del abogado ultranacionalista Kemal Kerinçsiz, quien inició un proceso judicial contra el escritor. Tras varios años, la justicia turca ha fallado en contra de Pamuk, quien sin duda alguna apelará, convirtiendo este caso, con justicia, en otra de sus luchas a favor de la libertad de expresión en Turquía. Después de todo, 3 mil euros se pagan, pero la libertad no tiene precio. Y pensar que otros le dan premios a Chávez…
"Durante los últimos 40 años he ido ciego de alcohol, coca, ácido, Quaaludes, pegamento, jarabe para la tos, heroína, Rohypnol, Klonopin, Vicodin y otras muchas sustancias. (...) No soy la puta Enciclopedia Británica. Lo que van a leer es lo que goteó de la gelatina que tengo por cerebro cuando le pregunté por la historia de mi vida". El sumamente explícito texto es parte de la presentación de I´m Ozzy (Confieso que he bebido), el libro de memorias recientemente publicado por el Padrino del heavy, Ozzy Osbourne. En una reciente nota, el diario El País de España calificó a Osbourne como “El Neruda del heavy”, refiriéndose en forma evidentemente irónica a sus cualidades literarias, aunque quien haya registrado las alocuciones de Ozzy haya sido el periodista Chris Ayres. Para El País, I´m Ozzy “merece un lugar digno entre las memorias de los descerebrados del rock. Extrae carcajadas y proporciona anécdotas para la madrugada de los nostálgicos del metal”. ¡Qué diría Bukowski si viviera!
26 / as
LA REINA DE LA CHATARRA Aunque hasta el título nobiliario parece quedarle corto. Y es que Debbie Taylor, ciudadana británica de 30 años, ha sido motivo de sendos reportajes en diarios como The Guardian o Mirror, a causa de su peculiar costumbre de alimentarse, desde hace 10 años, solo con dos bolsas de papas fritas al día. “Mi carrito de compras hace parecer como si tuviera una fiesta infantil en casa. La idea de comer cualquier otra cosa es repelente, no me gusta estar llena e hinchada. Lógicamente, sé que mi dieta no es saludable, pero no tengo ánimo de cambiar”, asegura esta monarca del papeo serio. Quizás lo más felices sean los dueños de Monster Munch, la marca de chips con sabor a barbacoa, la favorita de Debbie, porque nadie puede lograr que mejore su menú. Gastón, ¡convéncela!
SASHA, SASHA, SASHA
CHOCHERA
TODO ES RELATIVO
Así, tres veces. Tres veces invocamos tu nombre para que no desaparezcas. Sasha Grey, musa de incontinentes y protagonista de las más avezadas performances sexuales en la industria porno de los últimos años, ha anunciado su retiro. Pero Sasha no es una pornstar más. Es conocida por muchos como reina del porno artie o la actriz porno existencialista. Parece tener un coeficiente intelectual mayor al del resto de gargantas profundas y una cultura que, como sus coprotagonistas, no se queda corta. Será por eso que Steven Soderbergh, quien también anunció hace poco su retiro, la descubrió para el cine “de verdad” con The girlfriend experience. En su despedida oficial de la escena hardcore, publicada en su cuenta de Facebook, ella asegura que no se arrepiente de nada y que “ha conseguido todo lo que quería como actriz”. A los más dolidos no les quedará otra cosa que seguir viéndola en Petardas, Pornohub o alguna otra web calentona. Otros, en cambio, tendrán la esperanza de que Sasha vuela pronto. Después de todo, su frase final sobre su adiós nos deja pensando: “Tranquilos, no es que haya descubierto a Jesús”.
¿Recuerdan la enunciación E= mc²? ¿Cómo que cuál? ¡La teoría de la relatividad de Albert Einstein! Bueno, eso fue hace unos 100 años, pero hoy, un niño de apenas 12 años, ha anunciado en Internet que está desarrollando su propia versión ampliada de la teoría de la relatividad. Jacob Barnett sorprende no solo por su osadía, sino porque supera en coeficiente intelectual al creador original de la teoría y, además, mostró su talento casi desde bebé. A los tres años resolvió un rompecabezas de 5 mil piezas. A los ocho dejó la secundaria para tomar clases de astrofísica en la Universidad de Indiana, para lo que tuvo que aprender cálculo, álgebra, geometría y trigonometría en dos semanas, y adonde ahora postula a un doctorado. O sea, este es más nerd que el Dr. Sheldon Lee Cooper. Ya fuiste, Einstein. ¡Bazinga!
TREMENDO
PENN
De tanto en tanto Hollywood nos sorprende con algún romance inesperado, atractivo y vendedor. Es el caso que viven hoy la despampanante Scarlet Johansson y el talentosísimo Sean Penn. Ella tiene 26 años y él 50, pero eso, como en tantas otras ocasiones, no es ningún impedimento. El lugar del ampay de esto que, aparentemente, estaba más cantado que Shakira y Piqué, se dio en el matrimonio de otra celebridad: Reese Witherspoon. El maduro actor ha ganado dos Oscar, un Globo de Oro y ahora le arrebata el corazón a una de las rubias más pedidas de Hollywood. Si será Penn…
27 / as
cuéntame
CH3MA
4x4
Ni Zutano ni Mengano. José María Salcedo, el ‘Chema’ para mayores señas, pertenece a ese casi extinto linaje de periodistas todo terreno. Hombre de prensa, revistero, reportero, entrevistador, conductor. El ‘Chema’ lo ha hecho casi todo en mar, tierra y aire como en diarios, radio y televisión. Si algo ha conservado a lo largo de sus 64 años es su incansable afán por conversar. Y, la mayoría de veces, lo hizo con aplomo y soltura. Quizás por eso, hace poco lo vimos ‘ganando’ el último debate presidencial, según algunos analistas. Escribe: VALERIA LÓPEZ CANO foto: RICARDO GUZMÁN
28 / as
En 1951, llegó al Perú desde España en barco. El viaje duró 672 horas. Tenía solo 5 años.
1974
2
Estuvo internado días en el Larco Herrera, junto al Chino Domínguez, para un reportaje gonzo en Quehacer. Se tomaron 50 fotografías y discos de hablaron con Ennio Morriconne. 15 locos.
En
40
trabajó 365 días como periodista en La Prensa.
Como defensa amateur, usaba la camiseta número 3 y anotó 0 goles.
9
Ha tenido chambas en total. No recuerda su primer sueldo. Trabaja en RPP desde
1995.
No toma desde
2003
6
150 minutos.
Para la revista Quehacer entrevistó al historiador Pablo Macera por Le dieron 30 páginas de contenido.
años sin fumar.
5
Actuó en veces lo han botado del trabajo y películas, 2 de ellas dirigidas ha renunciado. El bacalao preparado por Pancho por su tía Julia Salcedo, Lombardi.
2
4
de
97años, es su preferido.
6
Ha publicado
libros.
1969
En a los 22 años,estuvo encarcelado por 72 horas por dirigir una manifestación.
Por una película de Cantinflas, su número de la suerte es el 7. En 1983, junto con otros 8 periodistas, fotografió los cadáveres de los periodistas de Uchuraccay.
430,000
mil soles es lo que podría ganar por "Chicha", su último proyecto cinematográfico, presentado a Conacine.
3
veces le han robado.
15
Usa lentes desde hace años.
10.585
Solo estuvo
90 23
días sin barba.
días se demoraron en escribir y presentar el proyecto.
12 actores,
El equipo técnico tuvo personas y entre ellos Chapulín "El dulce".
29 / as
La entreviSta
Paul McCartney, Elvis Presley, Peter Gabriel, Joni Mitchell, Carlos Santana, Plácido Domingo, Beck, Herbie Hancock, Antonio Carlos Jobim, U2, Chick Corea. Este no es el cartel de oro para un festival imposible. Es un breve recuento de los músicos que han confiado la percusión de muchos de sus temas en las manos de quien es, probablemente y aunque a él no le guste la etiqueta, el más importante percusionista vivo de nuestro país. Decimos vivo, aunque haya estado siempre más cerca del cielo y sus estrellas. De Pativilca para el mundo, con ustedes, Álex Acuña, vital predicador del evangelio del ritmo. Escribe: RICARDO HINOJOSA LIZÁRRAGA FOTO: ALONSO MOLINA
E
sta es la historia de un apóstol del ritmo. Uno con la cualidad de la impostación curativa de manos, esa que realiza sobre los cueros de las congas, los bongós o los tambores, frente a un público en permanente estado místico. Porque Álex Neciosup Acuña tiene un solo destino: en sus palmas, bajo la línea de la vida, se haya el secreto con que construye su música. Hoy, a sus 66 años, es posible comprobar en sus actuaciones en vivo, y en plena ejecución de eso que él llama ‘descargas’, que tiene el mismo entusiasmo que lo llevó a aprender la percusión a escondidas. Con escasos cuatro años, por debajo de la mesa palmoteaba lúdicamente, mientras sus hermanos mayores y su padre, todos músicos, tocaban sus instrumentos.
30 / as
Aunque su madre no quería que el menor de sus hijos siguiera el mismo camino, el llamado del ritmo fue para Álex más fuerte e intenso que el de su propia sangre. “En realidad, simplemente, la batería, el ritmo, la percusión, me invitaron para tocarlos. Yo solo acudí a esa invitación”, nos diría después. Sobre congas y rumbas Todos los días esperaba que su familia terminase sus extenuantes ensayos, para hacerse cargo de la batería y percusión cuando nadie lo viera. Y así, apenas a los diez años, llegó su gran oportunidad, cuando uno de sus hermanos, baterista oficial de la orquesta del clan Neciosup-Acuña, prefirió los mimos de su enamorada a los aplausos del
público, y dejó a la banda huérfana de batería. Entonces, el pequeño Álex tomó su lugar y tocó como poseído por un influjo divino. Tras el asombro familiar y su confirmación como nuevo baterista oficial del grupo, él se dio cuenta de que tenía aquello que había pedido mirando al cielo: un talento que pudiera ayudar a su familia a salir adelante y vivir mejor. Los siguientes pasos, los decisivos en su vida, se dieron tan rápida y cadenciosamente como una intensa combinación de congas, timbales y tambores. “Cuando uno toca, la música es algo inspirador, es algo divino, lleno de espíritu musical que proviene de arriba. Yo no tengo otra forma de explicarlo”, nos dijo Álex en su más reciente visita al Perú.
Joe Zawinul (fundador de Weather Report) y Acuña lo acompañaban en bajo y batería. Un plato con cocaína al lado y muchas cervezas alrededor, evidenciaban los previos de Miles. Esos eran los años locos de Álex. “Desde que tenía dieciocho años, por estar con Pérez Prado, se me acercaban las rubias, la marihuana, el trago y todo eso. Y entonces me olvidé de Dios. Tenía dinero, carro, casa, escribían de mí en las revistas, me mareé y perdí a Dios”, confiesa Álex. Pero eso estaba por cambiar. En tus manos encomiendo mi ritmo Weather Report, a quienes Álex mismo ha llamado “los Beatles del jazz”, es una de las bandas más importantes de la historia del género, y se convirtió en una revolucionaria aparición sonora entre los años setenta y ochenta. Fundada por Joe Zawinul, fue integrada también por Jaco Pastorius, Wayne Shorter y Manolo Badrena en los años en que Álex era dueño de la percusión. Junto a ellos grabó Black Market (1976) y Heavy Weather (1977), obteniendo un Grammy. Entonces se convirtió, junto a leyendas como John Coltrane, Miles Davis y Duke Ellington en su dúo con Ella Fitzgerald, en uno de los únicos cuatro ganadores de disco multiplatino de la historia del jazz.
Aunque tiene retornos temporales, casi no ha vuelto a radicar aquí desde la tarde en que Dámaso Pérez Prado –la célebre ‘Foca’ que excomulgaran por darle al mambo la cualidad de alegrar las mentes y enloquecer los cuerpos– lo viera en un ensayo durante su visita a Lima a inicios de los sesenta, y decidiera inmediatamente contratarlo para su gira norteamericana. “Siempre los músicos que son genios y tienen talentos líderes en su grupo, tratan de reafirmar ese liderazgo y de sacarle todo el jugo musical que poseen. Pérez Prado era así. Es lo que yo hago ahora con mis músicos, siempre les digo que tenemos que tocar como si fuera la última vez que vamos a hacerlo”, recuerda sobre su experiencia.
Álex pasó de los conciertos en Pativilca a las radios y programas de televisión en la Lima sesentera, a ser el baterista más requerido de entonces, a ganar su propio dinero y a tener hasta chofer (tenía carro, pero era menor de edad). Y de todo eso, a tocar en Nueva York junto al rey del mambo y asistir a conciertos, en el Greenwich Village, de genios como John Coltrane o Miles Davis. Escuchándolos empezó a sentir que el jazz era lo suyo. Y sí que lo era, porque poco después tuvo la oportunidad de jammear en la casa del mismísimo Miles. En lugar de una trompeta, fue un órgano lo que tocaba el genio, mientras
Una noche de 1977, después de haber compartido escenario con ellos, escuchando a Miles Davis en casa, Álex, aunque estaba a oscuras, confiesa que vio la luz. La que cambió su vida. “Álex, hace tiempo que no me hablas, sé que me necesitas. Te di todo lo que me pediste, entonces, ¿quieres cambiar tu vida?”, fue lo que escuchó aquella noche. Tenía 33 años, decidió dejar el ajetreo bohemio y entregar su vida a quien él atribuye el magnífico talento que lo ha llevado a darle la vuelta al mundo. Desde entonces practica su fe, trabaja como ministro de la palabra y no se compromete directamente con ninguna secta o iglesia. En setiembre vuelve a Lima a tocar, junto con su esposa, pero sobre todo a compartir su lección de vida con otras personas. “Yo hablo directamente con Dios”, nos dice. - Y entonces, ¿qué piensas o sientes cuando tocas, Álex? - Creo que se piensa o se toca. Porque la música, especialmente la que yo toco, es una inspiración constante.
31 / as
Tu nombre me sabe a rumba Álex Acuña tiene 66 años, aunque podría aparentar 45. Su vitalidad y su humildad se contagian. A pesar de eso y de que se resiste a que lo llamen ‘El mejor percusionista vivo del Perú’, no duda en afirmar que su estilo es muy particular: “Es único, porque en la tierra yo no conozco muchos músicos que hagan lo que yo hago. Que puedan tocar música de Sudamérica; ritmos de Uruguay, Argentina, Perú, Brasil, Colombia, Venezuela y los ritmos del Caribe. Y llegar a Estados Unidos y haber tocado con los mejores músicos de jazz de la tierra y también tocar en la sinfónica de Londres y trabajar en las bandas sonoras de las películas. Eso requiere mucha disciplina, perseverancia y el amor que uno tiene por la música”. Y aunque pueda parecer una debilidad del ego, confiesa que, realmente, la razón por la cual ha admirado a los músicos más talentosos, es porque ve que Dios
ha depositado bastante de su gracia en ellos, como el caso de Miles Davis, John Coltrane, Harbie Hancock, Chick Corea, Phil Collins o Peter Gabriel. “Siempre los admiré y aún lo hago, y Dios me dio la oportunidad de poder tocar con ellos, lo que para mí también es genial”. Por eso no duda en contar, por ejemplo, que Elvis era un hombre solitario y confundido, pero muy sencillo y con los pies en la tierra; y que uno de los artistas más afines a él es Bono, el vocalista de U2. “Siempre que nos vemos conversamos mucho, porque es cristiano como yo, y es un hombre muy real, que sabe muy bien dónde está parado. Es un tipo recontra simple, no se esconde de la gente y no quiere estar rodeado de guardaespaldas y esas cosas”. Sus más de cincuenta años tocando, forjaron al hombre que asegura que “el ritmo es algo que ya viene contigo, que nace, que Dios te ha dado desde que saliste de la barriga de tu madre”.
"Porque la música, especialmente la que yo toco, es una inspiración constante"
32 / as
SEGUNDA VUELTA
Juan Carlos Ubilluz
Keiko Fujimori y Ollanta Humala se disputan el sillón presidencial. Resignación y miedo son las palabras que se les vienen a la mente a muchos sectores de este país, uno fracturado, por cierto, como lo ha demostrado el mapa electoral. Nos preparamos para esta segunda vuelta en medio de un convulsionado clima de elecciones y decisiones. ¿Es realmente un escenario apocalíptico? Juan Carlos Ubilluz y Pablo Bustamante nos muestran las dos caras de una misma moneda. Escribe: María Paz de la Cruz D. foto: alonso molina
34 / as
Pablo Bustamante JUAN CARLOS UBILLUZ Autor del libro Nuevos súbditos. Cinismo y perversión en la sociedad contemporánea. Doctor en Literatura Comparada y profesor del departamento de Humanidades de la PUCP. Muchos hablan del fin de la democracia. ¿Realmente cree que esta segunda vuelta nos obliga a elegir la dictadura que más nos convenga, es decir, entre el sida y el cáncer? A pesar de ser premio Nobel en Literatura, Mario Vargas LLosa es un pésimo analista político. Más allá de los errores de su propia candidatura en 1990, en la presente elección se equivocó en apoyar a un candidato que estaba bajando en las encuestas, como Toledo, en vez de apoyar a aquel que estaba subiendo, PPK. Dejemos entonces a Vargas LLosa de lado y digamos lo siguiente: un tercio del electorado le ha dicho ‘No’ a una definición estrecha de la democracia. Mientras Toledo llamaba a la alianza de los partidos democráticos, como el APRA, Alianza por el Gran Cambio y Perú Posible, contra la amenaza del autoritarismo; y mientras PPK agradecía el apoyo del APRA a su candidatura (dado que este es un partido y un gobierno democrático); las fuerzas del orden asesinaban a tres personas que protestaban en Islay contra el impacto ambiental de un proyecto minero. Dado que a lo largo del régimen Aprista se ha asesinado a más de 42 personas que reclamaban sus derechos y que prácticamente se ha criminalizado la protesta social, la alianza de los partidos democráticos es casi indistinguible del autoritarismo. Si pensamos en la democracia como la participación del demos (el pueblo) en las decisiones políticas del país, hay que decir que la democracia ya se perdió hace rato. Por lo tanto, ahora no se trata tanto del peligro de perderla como de la posibilidad de recuperarla. ¿Cree que un posible gobierno de Ollanta Humala estaría alineado con Chávez o, como se ha visto en los últimos días, con Lula? ¿Qué papel jugarían las inversiones internacionales en este contexto? Comencemos diciendo que tener aliados no implica someterse a sus
designios políticos ni tampoco seguir sus modelos económicos. Por otra parte, que Humala se haya alejado de Chávez y acercado a Lula, es altamente positivo pues Brasil ha sabido redistribuir la riqueza sin dejar de crecer económicamente. Sin embargo, así como la proximidad a Lula no descalifica un futuro gobierno de Humala, tampoco garantiza su éxito. Perú no es Brasil y lo importante es analizar la viabilidad del plan de gobierno de Gana Perú en el contexto de nuestra realidad. Por ello, es un acierto que Humala se haya abierto al diálogo con otras agrupaciones sociales y políticas, ya que estas pueden ahora colaborar para que su plan de gobierno sostenga el crecimiento económico, sin el cual la redistribución de la riqueza es insostenible a largo plazo; pero también que las políticas redistributivas se aparten del asistencialismo populista, para ayudar a los más pobres a crear ellos mismos riqueza. Muchos vinculan a Keiko Fujimori con la derecha pero, más allá de la línea económica, ¿un eventual gobierno suyo podría reproducir estrategias antidemocráticas y atentados cometidos por su padre? ¿No debería ser contradictoria la derecha con el autoritarismo? Dado que la segunda vuelta se decidirá entre dos partidos con gran apoyo popular, la pregunta debería ser la siguiente: ¿apoyarán las clases más acomodadas del país a la representante de un gobierno corrupto, que violó consistentemente los derechos humanos y las libertades políticas, a causa del miedo que les genera un cambio en el modelo económico? En otras palabras, en esta segunda vuelta las clases alta y media alta se juegan ante la historia no solo su reputación democrática, sino su reputación moral. El golpe del 5 de abril les llegó a estas clases como un hecho consumado, ahora se trata de ver si pueden elegir rechazarlo. ¿Qué papel jugarán las redes sociales en esta segunda vuelta? ¿Llegará a ser tan importante como el éxito logrado por PPK en Facebook? En la primera vuelta se trataba de capturar el voto popular, es decir, de sectores sociales que no tienen mucho acceso a Internet. Por ello, las redes
35 / as
"En el Perú, en los últimos quince años, ha bajado la desigualdad y hemos crecido, pero, efectivamente, no ha llegado a todos (...) El Perú ahora es un país competitivo, donde la gente puede venir a invertir de cualquier parte del mundo". (P. Bustamante)
sociales jugaron un papel importante, pero no decisivo. Sin embargo, en la segunda vuelta se trata de capturar a un sector del electorado (A y B) que sí tiene acceso a internet. Jaime Bayly recomendó a Keiko Fujimori nombrar a PPK como su primer ministro, yo creo que mejor debió haberle recomendado emplear a quienes planificaron la campaña de PPK en la red. PABLO BUSTAMANTE Analista sobre temas de desarrollo y de actualidad política y económica. Consultor empresarial y director de Agrícola Chapi y Grupo Topy Top. Algunos han calificado de ‘apocalíptico’ el escenario de la segunda vuelta electoral, ¿cómo lo ve usted? Fundamentalmente, veo una opción completamente sesgada y orientada al pasado fracasado que ya tuvimos en el Perú; una opción que generó un gran atraso, exclusión y creación de pobreza. Por décadas, de los sesenta a los ochenta, no pudimos tener inversión privada, sobre todo en las regiones. No se podía invertir en el campo, minería, pesca o turismo. Hemos vivido excluidos de la inversión y del mundo por sembrar políticas basadas en ideas equivocadas. Pero, desde mediados de los noventa, el Perú retoma la normalidad de un país insertado en el mundo de hoy. Veo que hay una propuesta absolutamente contraria a eso, por más ‘ropaje’ o ‘maquillaje’ que ahora se le pueda poner.
Se está refiriendo a la propuesta de Ollanta Humala, ¿no es así? Específicamente a Ollanta. Eso es lo que dice su gente: su jefe de plan de gobierno, Félix Jiménez; o sus congresistas, como Diez Canseco, Lynch y Dammert. Por supuesto, se viste de la crítica, muy justificada, a un Estado muy ineficiente. En el Perú, en los últimos quince años, ha bajado la desigualdad y hemos crecido, pero, efectivamente, no ha llegado a todos. Esa revolución no ha sido recogida, en general, por los medios, que deciden mostrar las cosas malas e ir sembrando angustia. Pero, dentro de eso, igual, los ciudadanos del sector privado peruano ya pasaron al siglo XXI. El Perú ahora es un país competitivo, donde la gente puede venir a invertir de cualquier parte del mundo, o los productos peruanos pueden ir a cualquier parte a competir con éxito. El principal peligro de un eventual gobierno de Humala es la instauración de una dictadura bolivariana, nacionalista y estatista. ¿Considera que Keiko Fujimori continuará esta línea económica y de inversión que estamos viviendo? Yo creo que sí porque, para empezar, el modelo lo inventaron ellos. A ella se le achacan ahora las cosas malas del gobierno de su padre, pero yo creo que eso es subjetivo. Ella tenía dieciséis o diecisiete años cuando se dio el autogolpe, no tenía nada que ver con el tema. Además, firmó en contra de la reelección y, cuando su padre abandonó el Perú, ella se quedó. Cuando habla de continuar el trabajo de su padre se refiere a la carrera de desarrollo. Ese gobierno sí tuvo méritos extraordinarios porque repuso al Perú en la senda del
"¿Apoyarán las clases más acomodadas a la representante de un gobierno corrupto, que violó consistentemente los derechos humanos y las libertades políticas, a causa del miedo que les genera un cambio en el modelo económico?" (J. C. Ubilluz) bienestar y del crecimiento. El Perú de los ochenta tenía una gran acumulación de desastres, no había dinero para nada. Hemos producido riqueza desde que empezamos a hacer las cosas razonablemente bien. Por lo que entiendo, usted no cree que haya que elegir entro el sida o el cáncer, sino que hay una opción con la que simpatiza. Por supuesto. Creo que esa declaración de Mario Vargas Losa es absurda, es equívoca y es injusta. Él es la persona racionalmente más inteligente que he conocido en mi vida. Es lamentable que cuando tuvo once años, como lo describe en su libro El pez en el agua, haya tenido que descubrir que su padre no estaba en el cielo sino en la tierra, y que era uno de esos militares que a él no le gustan; eso le destruyó la inteligencia emocional. Es evidente que sigue resentido porque no reconoce absolutamente ningún mérito de ese gobierno. Yo no tengo ninguna duda de que el gobierno de Humala sería catastrófico para la economía nacional. ¿Cómo ve un posible endoso de votos de los otros líderes políticos? Más allá de lo que digan Toledo, PPK o Castañeda, los ciudadanos, cada uno de ellos, va a tomar su propia decisión. Lo que tenemos que evaluar es qué quieren nuestros ciudadanos: un modelo que no ha aprovechado las oportunidades que hubo en los últimos diez años para crear riqueza o a un país que sea líder del mundo emergente. El Perú, con lo que tiene, con su gente y con sus recursos, debería ser uno de los diez mejores países emergentes. Los candidatos de esta segunda vuelta son, justamente, los que tuvieron menor representación y búsqueda en internet. ¿Qué papel juegan las redes sociales en este contexto? Creo que las redes sociales cumplen un papel importante porque son la expresión de la juventud; especialmente de la juventud moderna, que es y quiere seguir siendo parte del mundo. Entonces, espero que esa juventud sea informada adecuadamente y que, ojalá, en este proceso se puedan eliminar los prejuicios y se hagan análisis objetivos de las cosas que están en blanco y negro, de las cosas que se dicen, de los personajes y sus historias. Espero que puedan elegir bien.
miradaS
r
38 / as
Este año el colectivo Yuyachkani (“estoy recordando, estoy pensando”, en quechua) cumple cuatro décadas de fundación, nada menos que con la reposición de Sin título. Técnica mixta, una de sus obras cumbres. Que la celebración sirva de pretexto para rendirle tributo a un grupo artístico valiente que ha sabido mantenerse en la lucha, con inteligencia y belleza, contra las injusticias sociales en el Perú. Hoy, por circunstancias ajenas a las tablas, su discurso cobra más fuerza que nunca. Escribe: RAFAEL ROBLES OLIVOS FOTO: ALONSO MOLINA
39 / as
I
mposible pensar en el teatro de una manera distinta. Había que hacer algo diferente, una propuesta que vaya más allá de la simple anécdota o de remasterizar una y otra vez los clásicos de siempre. Desde el inicio, entonces, se sembró la protesta. Eran tres amigos, ninguno pasaba de los veinte: Miguel Rubio y las hermanas Rebecca y Teresa Ralli. Si bien antes habían participado en un teatro escolar y hasta en la fundación de una revista homónima, la primera obra oficial de Yuyachkani fue Puño de cobre, cuya temática giraba en torno a una huelga minera. El camino se había trazado. Nadie, sin embargo, podría prever lo que vendría después.
40 / as
Fujimori y Montesinos juegan con una pelota de plástico. Se la lanzan de un extremo a otro de una sala en penumbra. Las únicas luces se posan sobre ellos, que están rodeados de un remolino de asistentes-testigos que escapan, sonríen y ceden ante la escena como quien observa una vieja pesadilla. La música de cañerías trae recuerdos de otras épocas: El Show de Hola Yola, Trampolín a la Fama y el baile macabro (la danza del Syrtaki, de la película Zorba, el Griego) de un Abimael Guzmán todavía libre y que, para completar la noche, también se ha hecho presente en el teatro de los “yuyas” (como se conoce a los miembros del grupo). No hay butacas. Los espectadores tienen que esquivar a los personajes –caracterizados con máscaras– que giran alrededor del escenario.
En definitiva, una experiencia devastadora. Bienvenidos a Sin título. Técnica Mixta. “Nunca imaginamos que algún día cumpliríamos cuarenta años. Lo que hicimos fue vivir intensamente. Antes de esto, yo pensaba que el Perú terminaba en Chosica”. Miguel Rubio, director del colectivo, descansa sobre un sillón en el patio de Casa Yuyachkani. Hasta aquí llegan los estruendos que desata la puesta en escena de Sin título. Técnica Mixta, repuesta –según el propio Rubio– con la finalidad de recordarles a los peruanos lo sucedido en gobiernos anteriores. “Sé que el teatro no va a cambiar nada, pero no podíamos quedarnos de brazos cruzados. Queremos apelar a la memoria con imágenes que ya hemos visto, pero desde
otra perspectiva. La vida contemporánea, incluso la política, está marcada con el espectáculo. Por eso nosotros nos alejamos, para acercarnos al ser humano”. EL APRENDIZAJE DE LOS VIAJES Rubio reconoce las deudas de Yuyachkani en estas cuatro décadas. Ahí están los viajes, los pueblos, las fiestas tradicionales y sus máscaras, sus bailes y vestuarios. También está el teatro colombiano y las danzas orientales (todos los “yuyas” tienen entrenamiento en artes marciales). “Esto nos ha exigido renovar el lenguaje permanentemente”. El grupo actualmente está conformado, además de los tres miembros fundadores, por Augusto Casafranca, Ana Correa, Déborah Correa, Julián
Vargas, Amiel Cayo, Fidel Melquíades y Jano Siles, entre otros. Ese eclecticismo los ha llevado a presentarse en 24 países y recorrer 41 ciudades al interior del Perú, además de convocar a más de un millón de espectadores en toda su trayectoria. Los premios, por supuesto, tampoco les han sido ajenos: Cuba, Venezuela, Chile, España y Estados Unidos son algunos de los países que han reconocido que Yuyachkani, además de componer un diálogo constante con el Perú, también es capaz de trascender las fronteras por su temática humana. Espectáculos como Los músicos ambulantes, Adiós Ayacucho, Antígona, Santiago y El último ensayo les han valido un nombre. En todos ellos el asistente es, más que un espectador, un creador.
En palabras de Miguel Rubio: “no queremos que sea alguien que consume fácilmente un hecho teatral, sino que puede ser un interlocutor. La lógica del teatro es, en algunos casos, el parámetro de la televisión. Se busca lo divertido, lo fácil y que se pueda vender rápidamente. Esto, en cambio, es un laboratorio de investigación densa, pesada, con profundidad”. Se ha perdido el control (en apariencia). Al combatiente de la Guerra del Pacífico se le suma una profesora de colegio estatal, achacándonos contra una pizarra de tiza qué décadas han sido las más dolorosas para el país. Vuelan billetes. Empieza el baile del poder político. Entre flashes se distinguen vitrinas con libros de Historia del Perú, fotocopias con imágenes de hechos
41 / as
recientes, fotos, frases escritas en la pared, una bandera peruana colgando del techo, muñecos, la cabeza de un cerdo con casco militar... Una religiosa, una campesina y hasta Jesucristo se lamentan. Las palabras de González Prada se imponen en la voz de un escribano atrincherado en una torre. Luego será el turno de un fragmento del informe final de la Comisión de la Verdad, escrito originalmente por Salomón Lerner.
42 / as
El collage está terminado. La memoria colectiva se ha visto sacudida por un verdadero registro de emociones vivas. El recorrido por las arterias de nuestra identidad llegó a su fin. Aplausos, aplausos, aplausos.
entre la vida y la muerte, podría decirse. Iban cientos de personas a vernos. Actuábamos mucho en los barrios. En la época de la violencia política ya no podíamos ir, eran fortines donde no se podía entrar”, recuerda Rubio.
Han pasado cuatro décadas desde sus primeras presentaciones en una losa deportiva de la facultad de Medicina de la Universidad de San Marcos. “Entre la morgue y el comedor de estudiantes,
Es cierto. Durante el apogeo del terrorismo, en ese lapso de nuestra historia que llamamos “década del terror”, Yuyachkani se vio en el medio de dos fuegos. Por un lado,
"La vida ' contemporAnea, incluso la ' ' polItica, estA marcada con el ' espectAculo. Por eso nosostros nos alejamos de eso para acercarnos al ser humano". Sendero Luminoso los acusaba de ser agentes del imperialismo y, a su vez, el Estado los tenía en la mira por considerar que su ideología era similar a la de los subversivos. “Nos espiaban. Recibíamos amenazas. Había gente afuera que simulaba ser parejas, pero en realidad nos estaban espiando. Enviaban anónimos. En Europa, una vez, tuvieron que desalojar un hotel y un teatro porque Sendero había amenazado con un coche bomba”.
MIGUEL RUBIO
SE TERMINA LA FUNCIÓN El público empieza a salir del teatro. Es gente variada. Los hay de barrios tradicionales, así como estudiantes de teatro de La Católica y alumnos de Antropología de San Marcos. Gente joven y gente mayor. A fin de cuentas, eso no importa. Algunos “yuyas” se dispersan en la pequeña cafetería de la casa. Otros permanecen en la sala, donde hasta hace un momento la intensidad lo gobernaba todo. En silencio, sin
decir una palabra, todos los ahí presentes sellan el pacto que, al menos por esta noche, ha sido suficiente recordar. El descanso será breve para el colectivo Yuyachkani. Todavía tienen mucho que mostrar y, por lo visto en las últimas elecciones, el olvido está ganando la partida.
43 / as
PERFILES
Con más de 3 mil conciertos a cuestas, Paul McCartney (Liverpool, 18 de junio de 1942) llegará al Perú y tocará para una audiencia que lo ha esperado durante cinco décadas. Mientras esperamos que llegue el 9 de mayo, revisemos algunos hechos del ex Beatle.
Escribe: César Becerra
10 de abril Fecha triste. No por las recientes elecciones presidenciales en nuestro país, sino por lo que ocurrió en 1970. Ese día, Paul anunció el fin de The Beatles. Para ese entonces, los ‘Fab Four’ ya no se toleraban. De hecho, la banda se había desarmado meses atrás. Sin embargo, John Lennon, George Harrison y Ringo Starr no se atrevieron a admitirlo, hasta que Paul lo hizo público. Una semana después, el 17 de abril, Paul lanzó McCartney, su primer disco solista, el cual estaba acompañado de un cuestionario que resolvía cualquier malentendido. “Sí. No volveremos a tocar juntos”, confirmó el Beatle de la cara bonita.
Récord de ayer (hasta hoy) Yesterday fue compuesta por Paul en 1964 y apareció en el álbum Help! (1965) de los Beatles. Cuenta la leyenda que la melodía apareció en uno de sus sueños y fue bautizada originalmente como Huevos revueltos. De acuerdo con los Guinness World Records, es la canción que más veces ha sido interpretada por otros artistas en el siglo XX. Son más de 1.600 covers, entre los que se encuentran las versiones de Frank Sinatra, Bob Dylan, Elvis Presley y los sacrilegios de Michael Bolton y Kenny G. Otra cifra: Yesterday ha sido tocada más de 7 millones de veces en medios de Estados Unidos, récord que seguramente supera al de Leo Dan en Radio Felicidad.
44 / as
Piano de ayer (reliquia del mañana) El piano marca Eavestaff que Paul usó para tocar Yesterday por primera vez será subastado en los próximos días. Alma Cogan, propietaria del instrumento y amiga de Paul, espera recaudar no menos de 200 mil dólares. La subasta incluye otros objetos de los Beatles.
Traspié conyugal En junio de 2002, Paul se casó con la modelo inglesa Heather Mills, activista por los derechos de los animales y vegetariana. Hasta ahí uno podía entender cierta similitud con Linda. No obstante, la relación fue complicada y solo duró cuatro años. Tras la ruptura, los tabloides se comieron a Mills. La acusaron, entre otras cosas, de ser una desalmada cazafortunas e integrante de una red de prostitución de lujo. Lo que sí se pudo demostrar es que ella, muchos años atrás, participó en sesiones fotográficas de sexo softcore (guglear: heather mills+naked). El proceso de divorcio se resolvió en 2008, cuando Paul le pagó 48.6 millones de dólares. La hija de ambos, Beatrice Milly, tiene 7 años.
Mañanitas espaciales El 12 de noviembre de 2005, en pleno concierto en Anaheim, California, Paul se convirtió en el primer músico en enviar canciones fuera del planeta. ¿Cómo? La NASA guarda una tradición: llamar diariamente a sus astronautas, a modo de despertador, y ponerles una canción. En esa oportunidad, decidieron sorprender a Bill McArthur y Valery Tokarev, suertudos tripulantes de la estación espacial Discovery, con las interpretaciones en vivo de Good Day Sunshine e English Tea. “¡No puedo creer que de verdad estamos transmitiendo al espacio!”, exclamó McCartney en el concierto.
45 / as
Impostor “Paul está muerto” es una leyenda urbana que a estas alturas ya no sorprende. Todo empezó a fines de los años sesenta, cuando se difundió el rumor de que ‘Macca’ había fallecido en un accidente automovilístico en 1966. Los otros Beatles habrían intentado ocultar el hecho al buscar un reemplazante que sea igualito a él, un tal William Campbell. Las “pistas” estarían, por ejemplo, en la portada del disco Abbey Road (Paul camina sin zapatos en su propia marcha fúnebre), en la contraportada del Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band (Paul es el único que sale de espaldas), en fin. “Juro que no morí”, ha declarado Paul. Por si alguien aún tiene dudas, recomendamos Who Buried Paul McCartney? (2005), documental que derriba el mito.
A los 64 Paul compuso When i’m sixty four como regalo de cumpleaños para su padre (cumplía 64). Esta canción hablaba sobre la proyección futurista de un joven que se preguntaba si su amada lo iba a querer de viejito. “¿Me necesitarás, me alimentarás, cuando tenga 64?”, canta en el track 9 del Sgt. Pepper’s (1967). En 2006, Paul cumplió 64. ¿Qué ocurrió ese año? Además de separarse de Heather Mills, lanzó
De película
el DVD The Space Within Us y el disco de
Paul y los demás Beatles ganaron un Óscar en 1970 por la música
música clásica Ecce Cor Meum. Asimismo,
de Let it be, premio que decidieron no recibir. Paul, solista,
canciones suyas aparecieron en películas
ha sido nominado por la Academia en la categoría de Mejor
como Children of the men, Happy Feet y la
Canción, en 1974, por Live and let die (apareció en la película
estupenda The path of most resistance. Por
de James Bond que lleva el mismo nombre) y en 2002 por Vanilla
si fuera poco, fue nominado a un Emmy por
Sky (parte del soundtrack del filme homónimo dirigido por
el filme del concierto en Rusia, titulado
Cameron Crowe).
Live in St. Petersburg. Buen año, a pesar de todo.
46 / as
Getty IMAGES
Linda El gran amor de Paul. Linda Eastman era una fotógrafa especializada en retratar celebridades del rock (como los Rolling Stones, Bob Dylan, Jimi Hendrix, Janis Joplin, entre otros); activista por los derechos de los animales y vegetariana (escribió best sellers sobre gastronomía de este tipo). Conoció a Paul en 1968 y se casaron en 1969 (ahí tomó el apellido de su esposo). El músico le enseñó a tocar teclado y la convenció de que formara parte de Wings, su nueva banda. Tuvieron cuatro hijos a lo largo de casi treinta años de feliz matrimonio. Lamentablemente, debido a un complicado cáncer, Linda falleció el 17 de abril de 1998. Este año se publicará Linda McCartney: Life In Photographs, recopilación de más de 2 mil imágenes tomadas por ella.
47 / as
Pulpo Se especulaba que el Pulpo Paul, legendario molusco futbolero y oráculo más acertado que Josie Diez Canseco, debía su nombre al ex Beatle. La verdad es que fue tomado de un poema llamado Der Tintenfisch Paul Oktopus, obra del alemán Boy Lornsen. El pulpo más cercano a McCartney debe haber sido el de Octopus’s Garden, canción compuesta por Ring Starr para el disco Abbey Road (1969) de los Beatles. Paul, el pulpo, falleció el año pasado y Paul, el músico, es parte de People for the Ethical Treatment of Animals (PETA).
Cajón de sastre Sir Paul fue nombrado Caballero del Imperio Británico en 1996 por la Reina Isabel II. Un asteroide descubierto en 1983 lleva su apellido: 4148 McCartney. Ha escrito el libro para niños High in the clouds (2005). Es detective honorario del Departamento de Policía de Nueva York. En 1999, una encuesta online de la BBC lo ubicó como el primer compositor del milenio, por encima de Mozart, Bach y Beethoven. Su disco Ecce Cor Meum fue el mejor en su categoría en los Classical Brit Awards del 2007. Es parte del Salón de la Fama del Rock desde 1988. Los más de 60 discos de oro le quedaron chicos: en 1979 le dieron un disco de rodio, el metal más costoso del planeta. Es Doctor Honorario de la Universidad de Sussex, Inglaterra, y de la Universidad de Yale, Estados Unidos. Con una fortuna que supera los mil millones de dólares es, sencillamente, el rockero más rico del mundo. 48 / as
49 / as
LA ENTREVISTA
Si a la manera inglesa, tuviéramos una intelligentsia, Felipe Ortiz de Zevallos (FOZ) sería, sin duda, uno de sus ilustres representantes. Ingeniero de profesión y ex embajador en Washington, FOZ ha sido rector de la Universidad del Pacífico y preside la encuestadora APOYO, así como varios directorios de grupos empresariales. Si un medio requiere una mirada lúcida, que comente el escenario político y cultural y hasta económico, FOZ es el interlocutor a buscar. Aunque usualmente responde las entrevistas por correo porque su agenda, que incluye destinos en el extranjero, siempre luce ocupada, esta vez nos recibió en su casa para hablar de política con una claridad apabulladora. Escribe: MANOLO BONILLA FOTO: ALONSO MOLINA
50 / as
Dijo usted: “El éxito requiere de una mezcla rara de orden y de libertad”. Pero por esto se entendería que orden y libertad son virtudes opuestas, mas no paralelas. En realidad, me he referido a que se requiere una mezcla extraña de orden y caos, de orden y de desorden. Esta mezcla, de otro lado, puede darse en un contexto de libertad, porque uno tiene la capacidad de escoger la mezcla; o de relativa opresión, porque nos la imponen. Son dos dimensiones. Pero, sí, creo que en todo buen éxito personal o empresarial, hay expresiones de esta mezcla rara de caos creativo y de orden formal. Yo paso por ser una persona muy ordenada, pero mi escritorio es un caos, un gran desorden. Ambos se deben manejar para plasmar una creatividad fructífera. ¿Cómo puede un país sin orden y poco libre en varios aspectos, como el nuestro, tener éxito concreto? Pues, ordenándonos algo más, sin dejar de permitir, más bien promoviendo, el vuelo de la imaginación. Es lo que ha promovido Gastón Acurio con la gastronomía, por ejemplo. La primera definición del diccionario para ‘orden’ es “colocar las cosas donde corresponden”; una segunda es “concierto, buena disposición de las cosas entre sí”. Eso no es fácil de lograr en un país tan diverso, de geografía tan agreste. Recuerdo la anécdota de un caluroso 4 de julio, cuando estaba en Washington de embajador,
en que la colonia peruana quiso desfilar en la gran parada que se celebra todos los años en dicha ciudad para celebrar la independencia norteamericana. Y conformábamos tres divisiones que desfilaban una detrás de la otra: una fila de costeños chalanes en caballos de paso, otra andina con alpacas multicolores y una última de bailarines selváticos. El organizador del evento se la pasaba arengándonos: “No se separen mucho… ¡que el público va a creer que somos países distintos! Ha dicho que “para ser político se requiere de una vocación vital”. ¿Cuáles son las características de un político de vocación vital? En buena teoría, más allá de la administración pública, que debe ser una carrera tecnocrática, el político es alguien convencido de que con el poder podrá hacer el bien, de que sus ideas y planes imaginativos son mejores que los del otro. Para ello, sin embargo, tiene que tomar el poder, ganar elecciones, sostenerse en el cargo; lo cual obliga muchas veces a seducir, a pactar. El intelectual, en cambio, es alguien con una mayor vocación por la verdad que por el poder. Cualquier proyección o competencia de ilusiones –de venta de sebo de culebra– lo debería poner nervioso. Un intelectual debe, en principio, dudar; debe garantizar rigor en sus afirmaciones. Un político, por el contrario, muchas veces apuesta por su instinto. Ambos son necesarios. Son vocaciones distintas, no es
"El intelectual, en cambio, es alguien con una mayor vocación por la verdad que por el poder".
necesariamente una mejor que la otra, sino que son diferentes. Y el poder corrompe, por cierto. Pero la arrogancia intelectual tampoco es una virtud. Sobre todo hoy, cuando MVLL declara que toda una generación de políticos ha sucumbido a una civilización del espectáculo. Es difícil ver la involución de un político en estos tiempos. Creo que desde Reagan (Estados Unidos) ha existido un cruce del espectáculo con la
51 / as
"no creo que el fin del boom, cuando los precios de los metales vuelvan a niveles estándar, signifique un cambio en la capacidad de consumo interno. Podría desarrollar otras áreas de exportación". política. Ambos tienen que convencer o atraer o seducir al público. Aunque también creo que el intelectual podría estar interesado en hacer eso. Son actitudes más cambiantes y abiertas respecto a los roles que cumplen las personas. Hace cincuenta años, teníamos otra idea de lo que podía hacer un político, digamos, Haya de la Torre o Mariátegui. Pero justamente, ser un político tradicional hoy en día es visto como un descrédito. Sí, ciertamente. Pero si uno se pone a pensar, en el año 31 también Haya de la Torre y Sánchez Cerro opacaron a los entonces políticos tradicionales: Vicente Villarán, Jose María de la Jara. Hay un proceso cambiante de estereotipos. Se habla del boom económico, que las condiciones que se dan en el país son inmejorables. Pero ya han existido otros periodos de bonanza en tiempos pasados... Evidentemente, la época del guano, la Primera Guerra Mundial. Creo que esta vez hay ventajas en el sentido que el ingreso per cápita es un poco más alto. Por lo tanto, no creo que el fin del boom, cuando los precios de los metales vuelvan a niveles estándar, signifique un cambio en la capacidad de consumo interno. Podría desarrollar otras áreas de exportación. Creo que por eso su situación es más estable. Si lo comparamos con países como Egipto, que tiene que aprender de una democracia que nunca ha practicado, y con un ingreso per cápita equivalente a la mitad del peruano y con un porcentaje de la población femenina analfabeta muy alto, pueden caer en populismos y demagogias. El tema de la educación es la piedra de toque. Si no pasa por ahí, la cosa no camina. Creo que es más para una sensación de calidad de vida, de análisis de escenarios, de educación política. Los tres países que
52 / as
mejor educación primaria tienen (porque USA, curiosamente, está en el puesto veinte en calidad de educación, más bien ineficiente) son Corea, Finlandia y Singapur. Hace cincuenta años eran inferiores al Perú en desarrollo, en ingreso per cápita. Una investigación reciente no encontró muchas cosas en común entre las realidades de estos tres países. Hay mucha discrepancia sobre cómo debe ser una buena educación: los coreanos son famosos por estudiar y trabajar diez horas al día, once meses al año; los finlandeses son más informales, más liberales; y Singapur es un mundo aparte. Pero lo que sí descubrió esta investigación es que, en los tres casos, los que enseñaban en los colegios primarios eran del tercio superior de la generación anterior. Esa es una manera muy difícil de cuantificar. Por ejemplo, en Corea, ese mismo profesor es equivalente a ‘formador de Nación’. Hay un componente de prestigio muy alto. En el Perú, el crisol de culturas representa también una valla que hay que franquear en el tema educativo. Tendría que ser una especializada para cada región. Claro, enseñarle a leer a un niño en el Ande con una oración que diga “Juan va a la playa”... va a tardar más explicarle qué es una playa. Creo que el componente fundamental para dar un salto es atender los primeros mil días de vida del niño en el sector rural. Porque existe un tema de inequidad fuerte. Y el segundo punto es, ¿cómo lograr que el maestro de escuela empiece a generar líderes y calificaciones especiales en cada generación? Es una tarea a largo plazo, bien compleja. ¿Compartes la visión de una segunda vuelta que polarizaría la sociedad? Cuando se pregunta hoy acerca del candidato por el que nunca votarías, el que más votos negativos tiene es Ollanta Humala, pero solo 29%. En elecciones anteriores, ese voto negativo era más alto. Evidentemente, hay visiones distintas. Y en este periodo, antes de la segunda vuelta, podremos dilucidarlas, ¿no? Ojalá que se discutan conceptos y planes, que no sea una campaña de espectáculo ni de ataques.
¿Qué tendría que hacer el próximo Presidente del Perú para lograr la fórmula de un mayor orden con una mejor imaginación? La educación resulta clave en todos los niveles. Afortunadamente, todos los candidatos son conscientes de ello. Aunque no sabemos aún quiénes serían los candidatos para el cargo de ministro o ministra de Educación, cuya gestión debería durar, como en el actual gobierno, todo el lustro. Hay que recordar que el Perú vivió en su historia varios momentos de crecimiento económico como el actual, pero que no resultaron finalmente sostenibles; de prosperidad falaz los calificó Basadre. No se logró consolidar, durante ellos, un buen aparato estatal, ni atenuar el significativo abismo social que ha existido, por mucho tiempo, entre los peruanos. Hay razones para ser más optimistas esta vez. Nuestro mayor ingreso por habitante y nuestro menor crecimiento poblacional ya alcanzan rangos que permiten vislumbrar una mayor sostenibilidad del desarrollo. En el último lustro, incluso con un estado ineficiente, se ha logrado reducir la pobreza y aumentar la inclusión. La tarea esencial del próximo gobierno será mejorar la eficiencia estatal. Pero, y lo ha comentado Ud. antes, ¿cómo mejorar la eficiencia de la estructura estatal en un país que tiene más de 2 mil alcaldes? Solo en Lima, tenemos más de 40 alcaldes. ¿Cuál sería su solución a este ‘sobrepoblado tráfico de autoridades’? Debemos efectuar reformas y adoptar buenas prácticas que mejoren nuestra eficiencia y organización política. Con Ecuador y Bolivia, por ejemplo, compartimos una historia y cultura comunes, pero sus sociedades son más eficientes en la escala de los gobiernos regionales y provinciales, a pesar de que la economía peruana crece más y tiene mayor potencial. ¿Por qué? De eso deberíamos preocuparnos, y de ser capaces de diagnosticar bien nuestras debilidades y de poner en marcha reformas y acciones para superarlas. Hemos
sufrido mucho por un centralismo histórico y, más recientemente, por una descentralización hecha a la carrera, sin una adecuada graduación y sistemas de evaluación. Entre tesis y antítesis, ahora hay que buscar una buena síntesis. No va a ser una tarea fácil. Como ex embajador peruano en Estados Unidos, ¿qué opinión tiene sobre la infiltración de documentos de Wikileaks? En principio, es lamentable cualquier infiltración que constituya una violación de la privacidad legítima de un gobierno. El concepto de la ‘valija diplomática’ fue establecido en la época de los correos a caballos y asume que cualquier
gobernante tiene el derecho de comunicarse confidencialmente con sus representantes en el extranjero. Evidentemente, los Wikileaks han tenido efectos trascendentes, afectando las relaciones de EEUU con varios países. En Túnez, por ejemplo, la información sobre la corrupción estatal tuvo un efecto en la revuelta y en el consecuente cambio de gobierno. En el caso del Perú, el material de los cables publicados hasta la fecha es poco trascendente… ¡estoy esperando el mío! El embajador de entonces debe haber comentado sobre mi designación cuando se efectuó. Tengo una curiosidad natural por saber qué dijo… cuánto de cierto y cuánto de chisme se manejó.
Para terminar, ¿cuáles han sido los principales fracasos de su vida y qué aprendió de ellos? Bueno, fracasos, fracasotes, no he tenido muchos. Errores sí, y todos los días, supongo. Y es necesario aprender de ellos. Hay ese poema, erradamente atribuido a Borges, que empieza: “Si pudiera vivir nuevamente mi vida…”. Y, claro, trataría de cometer más errores, no buscaría ser tan controlista ni perfeccionista, me soltaría más. Pero, de otro lado, soy bien representativo de lo que dicen que es un hombre Virgo, en el sentido del amor por el trabajo, por la responsabilidad, por la búsqueda de algún ideal de abnegación. La felicidad por la felicidad no me llena mucho.
53 / as
Soul Boards: El balance perfecto Una nueva forma de entrenar.
El control y el equilibrio son aspectos fundamentales para cualquier práctica deportiva, las Soul Boards te ofrecen la manera más efectiva y entretenida de lograrlo.
No importa qué deporte practiques, si eres profesional o amateur de cualquier edad, con solo realizar algunos ejercicios básicos en tu Soul Board mejorarás notablemente tu performance deportivo, obteniendo fuerza en las piernas y mayor equilibrio. Soul Boards es muy fácil de usar y funciona entrenado los músculos que influyen en el balance y el control, fortaleciéndolos para brindarte mayor agilidad, potencia y seguridad al momento de realizar cualquier deporte. En el Perú, cientos de deportistas ya entrenan con Soul Boards, mejorando su desempeño en distintos deportes como el tenis, futbol, personal training, artes marciales, skate, surf, entre muchos más. “A la hora de estar parado en una tabla o en un skate, hay músculos que normalmente no funcionan, el Soul Board te ayuda a trabajar ese otro grupo de músculos y te da mayor fortaleza” Cuenta Javier Swayne, Campeón Nacional de Surf 2010. Soul Boards te permite realizar un entrenamiento dinámico y funcional sin salir de tu casa. Además, es ideal para ser usado en gimnasios y escuelas, ya sea en ambientes cerrados o al aire libre. Deportistas como Nadja de Col, Javier Swayne, Gonzalo Brandon y Nicolás Nugent ya lo utilizan. “Puedes llevarlo a todos lados, y más que un entrenamiento es una forma de divertirse con tus patas y de tener flexibilidad”. Cuenta Gonzalo Brandon, quien con tan solo 13 años ya se proyecta como un gran talento del surf.
De venta en los principales surfshops, en la web de Soul: www.soulboardsperu.com en Facebook (Soul Boards Perú), escríbenos a balancemaster@soulboardsperu.com o llámanos al 98-117*8331
54 / as
Nueve Lunas
Tres embarazadas, tres nuevas mamÁS
Y tu mamá también
la catástrofe alrededor de una palabra
Rossana
Fernández-Maldonado La cíndela que no podía enojarse
55 / as
56 / as
ESPLENDOR EN LA HIERBA El discreto encanto de Rossana Fernández-Maldonado se lució en Villa. Poseedora de una de las miradas más cautivantes y edulcoradas de la tele, Rossana dejó atrás las ropas anchas del embarazo y quiso ser una mamá hippie en la pradera. Su hija, Maitena, de seis meses, la aguardaba en casa esa mañana. ¿Es posible que una cíndela se caiga de la nube porque no puede enojarse en Nueva York? Conversamos con ella sobre el oficio de ser actriz y el beneficio de ser una mamá chocha.
Escribe: MANOLO BONILLA FOTO: ALONSO MOLINA
57 / as
T
odavía no llegaba a casa de sus papás. Abrió la puerta su hermana, una réplica normanda de Rossana. En la sala, mientras la esperaba, como en la sala de espera de los aeropuertos o la de los dentistas, te acometen varios pensamientos que precisamente la sensación de 3, 2, 1 propicia. Como el grántico, palmani, zum. Era claro que dicha frase, como el abracadabra u otro conjuro, era patrimonio de las dalinas; pero Rossana fue, por predilección de los nubecinos, una de las cíndelas más entrañables. Y también ha sido esa actriz que, en Colombia y Miami, encarnó desatados personajes que irradiaban sensualidad. Y su rostro es la imagen de una cadena de tienda por departamentos. Y había realizado osadas coreografías, no solo en el musical Cabaret, sino también en un programa de televisión. Y ahora ensaya para The West Side Story, un musical de Broadway que van a montar en Lima junto a Marco Zunino. Entonces, mientras Lia, dando vueltas por la mesa me escudriñaba con su mirada felina, pensé en escenas para hablar de Rossana Fernández-Maldonado, justo cuando ella estaba entrando, con una sonrisa dedicada a un nubecino que nunca ganó un cono en Nubeluz.
58 / as
Escena 1 En el mundo mágico de Nubeluz, las cíndelas y golmodis eran el escalafón más cercano hacia las dalinas, seres inalcanzables. Como serafines de un coro celestial. Y de toda una generación de actores y modelos que pasaron por los ensayos y programas en el coliseo Amauta en la década de 1990, Rossana era una adolescente que entró con trampa. “Hice el casting con trece años, cuando pedían chicas entre 14 y 17. Me acompañó mi prima, que ya tenía 18. Siempre he parecido de menos, ahora tengo 33 y voy a interpretar a una de 18. La prueba era bailar y a mí siempre me ha encantado hacer show, bailaba sola en la sala, era mi pasión –incluso vio Bailando en la oscuridad y lloró–. Nos escogieron. En mi primer programa estaba súper nerviosa. Un show tan grande y en vivo te puede asustar un poco. Cada corte comercial se cambiaba toda la escenografía, los niños se te veían encima, te pedían autógrafos y me parecía rarísimo, me causaba gracia. Eran casi chicos de mi edad”. Rosanna ni siquiera tenía firma pero siempre escribía: “Con mucho amor de tu cíndela, Rossana”. Lia se sube al sillón, al lado de su dueña, y me enseña el filo de su sonrisa.
Escena 2 “Eres feliz porque vas a ser mamá pero no tienes barriga, tus caderas se ensanchan y ya no te quedan los jeans. No me di cuenta hasta el segundo mes. Había hecho un casting en Colombia en setiembre. Dos meses después, cuando me llamaron para decirme que estaba en la novela, salté en un pie de contenta, pero cuando me enteré del embarazo... era una felicidad incomparable. Se me caían las lágrimas”. Esa tarde en casa de sus papás, Maitena (su hija de apenas meses de nacida que no debe su nombre a la tira cómica sobre mujeres desesperadas, sino a su significado en vasco: “la más amada”) la esperaba en casa junto con sus abuelos, los papás de su esposo argentino, Nicólas. Alguna vez declaraste que no querías ser mamá a los 40 años. No quería esperar tanto. En esta carrera, siempre están primero los proyectos. Y si te pones a esperar se te puede pasar la vida. Durante el embarazo, me pasó al principio, una se siente mal. Me dio un hambre voraz y si no comía cuando tenía hambre, podía pegarle a alguien. Me provocaban cosas raras: helados, mandarinas y huevo duro.
Si hablamos de antojos, ¿es cierto también ese desatado apetito sexual de las embarazadas? Creo que te da por etapas. Cuando tienes náuseas en los primeros meses y te sientes hasta el perno, no pasa nada. Pero cuando avanza el embarazo, hasta te sientes sexy con la barriga. Escena 3 ¿Un actor coge aspectos de la personalidad de los personajes que encarna o al revés, le otorga algo suyo? “En mi caso, armo mi personaje en base a las experiencias más cercanas a él. Ahora, he tenido que matar en las novelas y no es que lo haya hecho, ¿no?”. Rossana nunca ha tenido ganas de matar o ahorcar a nadie, ni siquiera a un político. Le digo que es un pan de dios, demasiado bueno para ser real; y me dice que siempre le dicen eso. Entonces le comento que el colegio, en estos tiempos, es un mundo cruel y que, de todas formas, ha debido odiar a alguien en el colegio, y que, entonces, no queda explicación alguna, ha sido lorna. Lo niega y me confiesa que nunca fue chancona, aunque tuvo buenas notas. Era taba en los deportes, nadie la escogía, además de torpe con las manos, a pesar que llevó clases de
cerámica y estuvo en el taller de títeres. Cuando quiere cortar derecho le sale chueco. “Pero sí bailo”, parece querer resarcir su motricidad fina. Rossana sigue sin enojarse. Escena 4 Cuando tenía doce años, Rossana consumía novelas a granel. Mexicanas, brasileras, venezolanas. En realidad, había tenido una adolescencia lacrimógena. “Había visto Los ricos también lloran y Cristal. Mis amores, en esa época, eran también de novela. Era terrible. Mi mamá me decía, se burlaba en verdad, de las cartas perfumadas, de que juntaba mi sueldo para comprarles algo y los peluches, claro”. Le pregunté si hacía regalos con sus propias manos. Con plastilina, quizás, como en su primer comercial a los tres años. Se sorprende que alguien se acuerde de eso y vuelve a recalcar su torpeza con las manos. Hoy los niños ya no juegan con plastilina, debe ser un insulto al entretenimiento, pensamos. escena 5 “En el extranjero, te das cuenta realmente lo que es la farándula. Esto es un chancay, recién está creciendo. En Colombia, vas vestida de gala a
las premiaciones para novelas, pasan bloques de farándula en la televisión a cada rato, los actores están muy pendientes y tratan de estar todo el tiempo maquillados, peinados. Es un ritmo frenético. Creerse en Lima es nada. Hay mucha gente que vive en la nube”, confesión de la ex cíndela de Nubeluz. escena 6 Durante casi dos años, antes del ataque a las Torres Gemelas, Rossana buscaba en las calles de Nueva York motivos para enojarse. Estuvo durante diez meses en The Neighbourhood Playhouse, una escuela donde podía llevar cursos de actuación, danza, canto, música, ballet, y le dijeron que no era posible que no pueda enojarse. La cíndela quiso llorar. “Volví a aprender todo de cero. Allá no era la actriz, era una alumna más; acá era la que salía en la tele. Estaba en un lugar neutro, donde podías realmente equivocarte y que te digan you suck. Eso estaba bien, como para aprender de vuelta. Eran clases de improvisación se decían las verdades, entonces me dijeron varias. Una de esas era: nunca te molestas, ¿no?”. Rossana buscaba entonces las razones que le permitieran llegar a otros registros, más allá de la chica dulce o sexy.
59 / as
60 / as
“Sentía que ser actriz no era solamente aparecer en novelas. Quería probar nuevas cosas porque ser actor también es experiencia de vida”. escena 7 Pronto descubriríamos qué la saca de quicio. No, no era el tráfico de Lima, sino la gente que no es directa y no dice la verdad. Rossana siente que la experiencia fuera del país la ha hecho crecer, sin embargo apenas regresó de la escuela en Nueva York, no la elegían en los castings. “El director me decía que bien que hayas crecido actoralmente... pero eres bajita y tienes el pelo rubio, así que no”.
Sientes que ese estereotipo te ha relegado a ciertos papeles. Declaraste, alguna vez, que nunca te iban a llamar para hacer de cumbiambera. Uno como actor sabe que está limitado, hasta cierto punto, a tu físico. Me pueden poner peluca, puedo engordar pero hasta ahí no más. Es más, en el musical que ensayamos, uso una peluca negra porque hago de puertorriqueña. Pero mira el personaje de Charlize Theron en Monster. Irreconocible.
Sí, pero funciona en películas, no en series o telenovelas. Por eso cuando me decían... ¿te sientes discriminada? No pues, les decía, así es el juego. Cuando estuve en Esta Sociedad, eran todos como yo… Define eso de como yo. La mayoría eran blancos, de pelo claro y algunos, de ojos claros. Y la prensa decía que era racista y mala onda. Pero no, era simplemente el otro lado de las series populares. Una serie de la gente pituca de Lima. Y nada más.
61 / as
Digamos que Bryce también hace un retrato de esa clase en Un mundo para Julius. Y Arguedas se la pasó tratando de describir el mundo andino. Son ficciones, no tratados sociológicos. Por eso, decir que es una serie de pitucos, ¿no polariza más la situación? Entre nosotros los actores no es así. No es que yo soy la gringuita y tú el cholo. Trabajamos todos. Por ejemplo, cuando salí en lo de Oechsle... porque, claro, imagínate, me decían tú no representas a la mujer peruana. Bueno, de repente, no seré como la mayoría, pero, caramba, soy peruana. Nací aquí. Tan peruana como Magaly Solier, Kina y Sofía Mulanovich. Son críticas estúpidas. Claro, el Perú es, justamente, tan rico en esta
62 / as
variedad de culturas y procedencias… -se detiene, pienso que está a punto de enojarse-. Eso sí me molesta. Ahora que lo pienso. Porque es un prejuicio. Me han dicho cosas en la cara horrible porque soy rubia. “Pituca” no es nada.
mí, eso ya era rarísimo. Como puedes vivir tanto en una burbuja. Para algunas personas, vivir en el Perú era como estar en Miami.
Se está poniendo de moda esa palabrita, ¿no? Entonces, si el Perú es un país de contrastes, ¿en qué ocasión te has sentido más ajena? De hecho, cuando era chica, mi primer acercamiento fue ir al Amauta. Era mi desplazamiento más lejano -dos días después, me escribiría un mail con la respuesta y recordó su participación en el programa Vidas Extremas-. Cuando entré a la UNIFE, tenía amigas del “Sansil”, que nunca se habían subido a una combi. Para
Rossana ha dejado a Lia a un lado, que no dejaba de arañarla. Su hermana, ahora me entero que es chef, ha estado preparando el almuerzo, que ahora despide aromas sublevantes desde la cocina. Momento de partir.
Escena 8
Entonces, al despedirse, uno se da cuenta que una cíndela siempre será un cíndela y que cualquier amago de ira es solo profesional. Uno sale con la satisfacción que existan personas así. Tanto en las nubes como en la tierra.
63 / as
Lo que no cuentan (u ocultan) los libros para embarazadas es que, realmente, no todo es tan rosa como lo pintan. En cambio, la periodista Gabriela Wiener describió con lujo de detalles esa experiencia gonzo que fue su propio embarazo en su libro Nueve lunas. Pensamos entonces que el mejor homenaje para estas (casi) próximas mamás sería preguntarles, crudamente, por todo ese maravilloso milagro de la creación, como le dicen. La actriz, Fiorella Flores; la directora de arte, Diana Céspedes; y la fotógrafa, Adriana Navarro, recuerdan cada estación de sus nueve lunas y también le contestan a sus futuros retoños. ESCRIBE: MANOLO BONILLA FOTO: ALONSO MOLINA
64 / as
Fiorella Flores, la actriz La actriz y modelo de ojos azules, que nos cautivó desde su primera aparición en la tele en la serie “Así es la vida”, tiene siete meses de embarazo. Ella aguarda a Tamara Danira, dos nombres antiguos y bíblicos de significados edificantes. Cree, con fervor, que la actuación va por los genes. Ha devorado tres libros sobre el embarazo, aunque nada de lo leído le adelantó los capítulos que hoy vive, en medio de un necesario descanso de las pasarelas y los sets de televisión.
Se dice que el rostro de las embarazadas se embellece durante estos meses, pero en el caso de Fiorella, que ha ganado varios certámenes de belleza y que enamora a las cámaras, esa sería una grata redundancia. Su mamá la presionaba con los estudios y no le hizo mucha gracia que Fiorella, que desde pequeña fue una apasionada de la actuación, quisiera dedicarse a ello. Por eso, para agradarla, durante un tiempo estudio Administración en Trujillo. Pensó, su madre, que Fiorella se lo tomaba muy a la ligera. Hoy es una de más grandes seguidoras y críticas a la vez. De ella, justamente, heredó esa vehemencia al hablar, casi vecina a la impaciencia. A su padre lo ve como una de esas personas “a las que se le mete una idea en la cabeza y tiene que hacerla. Creo que soy un poco necia por eso”. Cuando Tamara lea esto, Fiorella quiere agradecerle porque, si bien el cansancio la acompañó siempre, las ganas de verla hicieron que su embarazo sea más normal que el promedio. Recordamos, entonces, en sus propias palabras, las postales de cada una de sus lunas.
"A veces, no te soportas ni a ti misma”. (1 mes) Empecé a sentirme cansada, más de lo normal. Estaba agotada sin hacer muchas cosas, queriendo dormir todo el día. (2 mes) Náuseas totales. Le agarré asco hasta a mi colonia. La piña, que era mi fruta favorita, ya no lo podía ni ver. (3 mes) Me puse malhumorada, irritable. Todo me fastidiaba y mi pareja pagaba pato, quería estar sola. (4 mes) Se me fueron los síntomas. Me sentí normal, de vuelta. Retomé el gimnasio, el yoga y la natación. Nunca he tenido antojos, aunque puedo decir que durante todo mi embarazo he comido pescado. (5 mes) Todavía no pateaba. Pero sentía como burbujitas dentro. (6 mes) Los golpecitos ya fueron más fuertes. (7 mes) Me sentí cansada de vuelta. No podía controlarlo, a las nueve de la noche ya estaba en cama.
65 / as
Diana Céspedes, la directora de arte Aunque no tiene idea de cómo se llamará su hijo, sabe que no será un chico normal. Es probable que tenga una cuna intervenida con arte y su cochecito, mandado a pedir de fuera, es todo negro para poder “enchularlo” después. Incluso Diana ha pensado abrir una línea de ropa para bebés con onda. Nada de amarillito o azul. Muy aburrido. Confiesa que muchas amigas suyas llegaron a comprar la biblia del embarazo, pero ella hasta hoy no ha leído nada. Sin embargo, le hace tanta ilusión que juega con su panza de 5 meses y las pataditas de su hijo como si fueran una máquina de pinball.
Su madre es química, siempre la diagnosticaba cuando caía en cama. Y aunque Diana no era una chica enfermiza, salvo una operación de apéndice y una leve tifoidea, reconoce que llamaría a cada rato a su madre por recetas. Está segura de no ser una madre paranoica: “no estaría tan pendiente, dejaría que se caiga, que se ensucie. Mi madre, por ejemplo, me ponía mediecitas. Jamás haría eso. Tampoco le voy a cortar el pelo tipo honguito”. Diana, esa tarde en su búnker creativo de la escuela Motel, lucía más alocada que de costumbre. Hiperactiva y sonriente, pasa revista a su rutina como panzona: “antes andaba en bicicleta todo el tiempo, ahora no. Tampoco puedo escuchar DJ Tiesto a todo volumen, como acostumbraba. Y dejar la Coca-Cola y mis ocho chocolates diarios”. Dice que ya no extraña los pecados del cacao. Le creemos. "Si fuera mujer se llamaría María Dolores, porque me ha hecho sufrir. Los primeros meses fueron complicados, terminé tres veces en la clínica, con suero. Le pienso decir todo eso. Me dicen que cuando nace, una se olvida de todo, pero lo veo bien difícil, ah. Más bien, a veces, como ya me siento bien, me olvido de que estoy embarazada", Diana se carcajea.
"No es divertido estar embarazada”. (1 mes) Los olores fuertes me mataban. Tenía el olfato de un sabueso. No podía aguantar ni a mi novio. Me abrazaba y lo mandaba a bañarse porque hasta el olor de su ropa me molestaba. (2 mes) Náuseas mal, todo el día. No podía ni tomar agua. Mi novio me decía la bella y la bestia. Mis cambios de ánimo por la noche eran increíbles. (3 mes) Decidía qué cosas comer para que, al momento de vomitar, todo fuera más fácil. No aguantaba ni el cebiche porque el chibolo no lo aguantaba. Aparecen las estrías y el cambio de cuerpo es maleado. (4 mes) Se fueron las náuseas y empezaron los movimientos en mi barriga. (5 mes) Me parece locazo cómo se mueve. Y ahora juego con él, tipo pinball.
66 / as
Adriana Navarro, la fotógrafa Solo existen algunas secuelas dignas de reseñar: El Padrino II y la web 2.0. Aunque en el caso de Adriana Navarro, su segundo embarazo también. Ella espera a Blas hace siete meses. Si pensamos en los innumerables álbumes de fotos que debe tener Amelie, su hija de siete años, pues nos equivocamos. En casa de herrero, cuchillo de palo, dice. Es justamente Amelie, estrenando la cámara de bolsillo que Adriana le ha regalado, quien dispara flashes sin cesar sobre su próximo hermanito.
Adriana no haría lo que su mamá, a la que ha definido como encantadora, hace con su hija: ser una abuela chocha que apachurra y engríe. Con Amelie, por ejemplo, ha visto 99 veces 101 Dálmatas. Confiesa que durante su primer embarazo fue más chancona, ahora solo trata de acordarse de algunas cosas. La diferencia sustancial entre ambos, con siete años de diferencia: el cansancio y el malestar. Aunque, de repente, confiesa, olvidó esa primera experiencia. Su primer día de la madre, a los 25 años, con Amelie de apenas un mes de nacida, se sintió importante, cuidada, el centro de la atención. Adriana, además, define la ansiedad como el patrón genético de los Navarro. La pequeña Amelie, con los días contados de su reinado de hija única, también la lleva en la sangre. Con Blas, confiesa festiva, la invade “un sentimiento loco que no asimilas hasta que nace. Son ganas locas de verlo, protegerlo, apachurrarlo”.
"Agarrar la panza a cada rato ya es una manía". (1 mes) No estaba ni enterada. (2 mes) Solo quería dormir. El cansancio era incontrolable. Tenía algo de temor. (3 mes) Tenía miedo por la responsabilidad de lo que se venía. Miedo a esa sensación de que una persona que va a depender de ti. (4 mes) Un hecho penoso: murió mi sobrino. Por eso no le preste tanta atención a mis síntomas. La sensibilidad la tenía a flor de piel. (5 mes) Empujaba a Blas en mi barriga, como jugando, porque las pataditas ya eran más intensas. Amelie le empieza a decir "monstrito" y le habla. (6 mes) Viajé a Cusco doce días por trabajo y estuve agotadísima. Con Amelie, a estas alturas, ya tenía su cuarto listo. Estaba muy relajada en ese tema. (7 mes) Quiero que me hagan una ecografía para saber cuanto pesa porque, por Dios, ya quiero que nazca. 67 / as
Y
la tuya
TAMBIÉN
¿Por qué nos suele doler más que nos menten la madre y no el padre? Escribe: Joseph Zárate Salazar ILUSTRA: JENNY RUIZ
68 / as
E
n el ranking del insulto, mentar a la madre ajena quizá sea el arma verbal más feroz y universal a la hora de atacar a un enemigo de turno. Pero algo sí es seguro: no existe otro personaje en esta ciudad con más experiencia en esa fluidez lingüística que un chofer de combi. Roger Huarhua –chalaco, 32 años, padre de tres niños, tatuaje de serpiente en el brazo derecho– lleva 7 años como chofer de la Línea S, que viaja del Callao a La Molina. No recuerda la cantidad de veces que le han lanzado afrentas contra la mujer que le dio la vida (doña Herminia Balarezo, 64 años, madre soltera), pero sí sabe que la mayoría de ellas provienen de educadísimos colegas del volante, que cualquier día, en hora punta, pueden soltarle frases como “pasa pues, h-d-p” o “cuádrate bonito, oye c-d-t-m”, además de otras frases impublicables. –¿Y qué haces cuando insultan a tu mamá? –Les mento la madre también. Si me callo pierdo –dice Roger, mientras una salsa de Héctor Lavoe suena de fondo. Y continúa–. Eso sí, me ha pasado que cuando un pata ya molesta mucho, me dan ganas de esperar al semáforo, bajarme del carro y meterle su puñete. Nadie se mete con mi viejita. Ella es sagrada. No hay cultura en la que no existan actos llamados agravios, ultrajes u ofensas que
desencadenan respuestas hirientes y a veces mortales. La mentada de madre encaja en esta última categoría. De hecho, muchos en razón de su profesión, oficio o forma de ser y de pensar, se convierten en el blanco perfecto para “recordarles a su mamá” de la forma más fea posible. De eso saben bastante árbitros (basta ir a cualquier estadio para saber todo lo que le gritan al pobre tipo), policías de tránsito (sobre todo si son coimeros), dirigentes de fútbol (pobre señora la mamá de Burga) y políticos (los que son corruptos, son indefendibles). Piénselo. Si bien insultar –como explica el filósofo español Juan de Dios Luque, en su libro El arte del insulto– es un ejercicio de inteligencia y una parte indispensable de un rito de violencia; una de las expresiones más malvadas, es la que apunta directamente al ser que nos dio la vida. Es decir, a la madre que nos parió. Pero, ¿por qué nos suele doler más que nos menten la madre y no al padre, por ejemplo? Para Julio Hevia, vademécum de las fobias y los vicios del limeño, el tema es clarísimo: en un sistema patriarcal como el latinoamericano –donde la imagen del padre es autoritaria y, muchas veces, ausente–, la madre posee un valor casi mítico. “La madre tiene una carga sentimental muy fuerte. En ella se congregan una serie de valores sublimes, excelsos y platónicos”, explica Hevia. “Por eso es
69 / as
muy fácil usar su imagen para agredir al otro”. Basta teclear la palabra ‘mamá’ en Google para medir la importancia de esa figura. Haga la prueba: 370 millones de resultados; 20 veces más en número que la palabra ‘papá’. Y la primera opción en su monitor siempre será un website con poemas cursis para ella. Es más: estadísticas como las del Censo Nacional de 2007 y las de Ipsos Apoyo obtenidas días previos al Día de la Madre del año pasado, también revelan la fuerte presencia de la figura materna: *8 de cada 10 limeños cree que ser madre es esencial para una mujer. *En Lima, 3 de cada 10 mujeres son jefes de hogar. El papá, se entiende, brilla por su ausencia. *Las amas de casa en la capital son el 40% de todas las limeñas: 1’ 700,000 madres, casi dos veces la población de San Juan de Lurigancho, el distrito más poblado del país. *El Día de la Madre es la celebración más relevante en ventas después de Navidad. Hasta la música y el cine demuestran que las madres marcan la vida de uno de manera particular. Incluso, cuando ya no están aquí, sus detalles permanecen y reconstruyen episodios de nuestras vidas. La madre de John Lennon murió atropellada por un auto y él le escribió Julia (su nombre era Julia Stanley) y Mother para hablar al mundo de ella. Pedro Almodóvar, el cineasta español, hizo algo parecido en Volver. En esa cinta, donde actúa Penélope Cruz, Almodovar regresa a sus años de infancia y a las nostalgias de la provincia en la que creció. No era raro: unos meses antes de la filmación su madre había fallecido. Y Volver era eso: un retorno para encontrarla en sus recuerdos. Hasta el escritor ruso Máximo Gorki, en su novela La Madre, no podía ser más evidente. Allí, Pelagia, la madre protagonista, es el ícono de la mujer con actitud revolucionaria: sus ganas de vivir le impulsan a luchar junto a su hijo para conseguir el respeto y la libertad por parte del gobierno socialista. Gorki, por cierto, admiraba mucho a su mamá. No sorprende, por eso, que se haya creado el Día de la Madre treinta años antes que el del Padre. Las madres inspiran y hay millones de razones para defenderlas de un insulto.
70 / as
Pero, cuidado. No se equivoque. No es que estemos viviendo el boom de las mamás, sino todo lo contrario. Hace cuarenta años, el Perú era un país con muchísimos más niños y niñas que gente mayor. Hoy, según el último Censo Nacional, en este aspecto estamos más cerca de parecernos a Europa, con cada vez más adultos y viejos. La razón de ello es contundente: cada vez hay más peruanas que piensan en estudiar y valerse por sí mismas antes que en tener hijos, y en tener dos hijos en lugar de cuatro. Ser madres para las peruanas, entonces, ya no es una prioridad. O al menos no en el corto plazo. Pero eso no es todo. Si volvemos al tema del insulto y la defensa de la moral de la madre, también encontraremos otra paradoja. Mentar la madre ya no tiene el mismo efecto que antaño. “El acto de mentar la madre se ha resemantizado”, explica Julio Hevia. Es decir, ha adquirido un nuevo sentido y un nuevo uso. Pues, a fuerza de aparecer continuamente y de modo predecible en situaciones de la vida diaria, el sentido original del insulto se desgasta y se torna banal, casi inofensivo. No sorprende, por eso, que alrededor de la mentada de madre clásica aparezcan formulas más divertidas y hasta cariñosas como chesu o mai: términos que, para Hevia, son una suerte de banalización de la ofensa. La escena del congestionamiento vehicular es ideal para graficar este punto. En su libro La era del vacío, el filósofo francés Gilles Lipovetsky describe el uso del insulto en los taxistas parisinos, revelando que para ellos mentarse la madre ya no resulta ofensivo y que se ha transformado en una clave más lúdica y cotidiana. Roger Huarhua, el chofer de combi de la Línea S, no conoce París ni ha leído a Lipovetsky ni sabe sobre lingüística, pero reconoce que, a diferencia de los franceses, le ha costado acostumbrarse a que le recuerden a su madre casi todos los días. “Así es este negocio de jodido”, dice Roger, casi resignado. Aunque no por eso descarte que tenga que defender el honor de su progenitora cuando sea necesario. Es su única verdad: “A la vieja, aquí y en la China, se le respeta”. Y punto.
1.
MOD
mom
Inspiradas en el color de la noche, escogimos prendas que harán de mamá una mujer moderna, con estilo y elegancia.
8. 9.
5.
1.Blusa cazadora, Claudia Jiménez (S/.158) 2.Botas Silvana, Almudena Miliani (S/.480) 3.Perfume J´adore, Perfumerias Unidas (S/.329) 4.Reloj Swatch, Tienda Watch me (S/.399) 5.Vincha de plumas, Natureza de Lucia Olivera (S/.30) 6.Lapicero Cross Century Colors, Perfumerías Unidas (S/.179) 7.Cartera, Prune (S/.505) 8.Zapatos Pump Negro, Donna Cattiva (S/.305) 9.Billetera Tous, Perfumerias Unidas (S/.609) 10.Botas Chunky Negro, Donna Cattiva (S/.305)
3.
4.
7.
2.
6.
72 / as
10.
En sus marcas, listas, ya! Para las madres recientes, detalles tiernos y prácticos que te harán pasar buenos momentos con tus pequeños.
3.
4.
7. 8.
1.
5.
2.
6.
11. 9. 10.
1.Gato de trapo grande, Melokedo (S/.80) 2.Manta de Algodón, Bebe Bonbon (S/.125) 3.Pantalón de bebé, Chepy! ropa divertida (S/.55) 4.Libro El bosque Silva de Abel Bentín, La Casa Verde (S/.50) 5.Muñeca Dress me, Babycottons (S/.102) 6.Vincha de flor, Natureza de Lucia Olivera (S/.25) 7.Zapatos de bebe, Babycottons (S/.150) 8.Juguete High Sea Symphony, Puercoespín juguetes para crecer (S/.95) 9.Juguete “Three little pigs play set”, Puercoespín juguetes para crecer (S/.140) 10.Gato de trapo pequeño, Melokedo (S/.55) 11.Libro “El Mundo Invisible” de Fito Espinosa, La Casa Verde (S/.50) 74 / as
75 / as
1.Gel de ducha, L´Occitane (S/.65.50) 2.Eau de Toilette, L´occitane (S/.166.50) 3.Aromatizador Bamboo, El Jardín del Zen (S/.58) 4.Ipad Wifi + 3G, Ripley (S/.2399) 5.Cámara Nikon Reflex D3100, Ripley (S/.3499) 6.Pañuelo DNI, DNI Peru Showroom (S/.130) 7.Teapot Killian, Quinta Esencia (S/.195) 8.Lapicero Cross Affinity, Perfumerias Unidas (S/.152) 9.Lentes Prada, Vision Center (S/.819) 10.I-wrapz, Pharmax (s/. 59.50) 11.Anillo Posy, Claudia Navarro Joyas, (S/.279) 12.Reloj Swatch, Watch Me (S/.405) 13.Calavera Abel Bentín, Galería Lucía de la Puente ($400) 14.Mini Set Crema Sacha Inchi, Showroom Kara natural products (S/.35) 15.Gancho de flor, Natureza de Lucía Olivera (S/.15) 16.Set de Jabones, Showroom Kara Natural Products (S/.25)
PARA LA
MIA MAMMA!
Si estas buscando el regalo perfecto para mamá, hazlo con estilo, aquí te recomendamos nuestros preferidos.
2.
13.
3. 7. 5.
10. 15.
1. 12. 14.
8.
4.
11. 6. 9.
76 / as
16.
77 / as
en boga
Jean Tonic Fotos: ALONSO MOLINA Direcci贸n de arte y Styling: MENCIA OLIVERA
78 / as
79 / as
80 / as
81 / as
82 / as
Modelos: Guillermo Serpa para Iceberg y Luciano Mazzetti // Producci贸n: Nicole Bazo Cannock // Maquillaje: Carolina Indacochea (99 818*4071) // Ropa: UFO, (Tiendas por departamento Saga Fallabella C.C. Jockey Plaza, San Isidro, Miraflores, san Miguel y Megaplaza) // Agradecimienttos: Santos Caf茅 & Espirituosos (Jr. Zepita 203 Barranco)
83 / as
DECAMER贸N
84 / as
Alan Pauls es un argentino que no se vuelve loco por su selección de fútbol ni tampoco porque Vargas Llosa haya ganado el Nobel. Escucha música electrónica a todo volumen mientras escribe y no quiere tener Facebook. Benjamín Prado, español, es socio del Real Madrid, le encantó El sueño del Celta, pone un disco de Bob Dylan cuando escribe y conversa con sus lectores a través de las redes sociales. Ambos son premiados escritores de renombre internacional, llegados al Perú para el festival de literatura Eñe América. AS los reunió y los sentó a conversar en el lobby de un hotel miraflorino. Esto fue lo que pasó.
Escribe: RAFAEL ROBLES OLIVOS FOTO: HUMBERTO PAZ
85 / as
LATINOAMÉRICA Y EL PODER Alan. ¿Le llaman dictadura? (refiriéndose al gobierno de Alberto Fujimori) Benjamín. Le llaman dictadura y luego votan por su hija. Alan. Increíble... Benjamín. El Perú es un extraño país. Yo cuando estuve vez aquí, la otra vez, Lima estaba llena de pintas contra Alan García y luego, seis meses después, salió presidente. Alan (risas). Es el caudillaje de Latinoamérica. Humala antes era un poquito más radicalizado. Ahora se ha moderado y el hecho de que se acerque al estilo de Lula lo ayuda. Lula tendría que poner como una escuela de políticos, ¿no? Benjamín. El problema es que la izquierda es una desobediencia a los Estados Unidos y, por lo tanto, la campaña de desprestigio que les
echan encima empieza en Estados Unidos y se contagia en Europa. Si Chávez, por ejemplo, dice que va a cambiar la Constitución, tú lees en España que hay que meterlo en la cárcel. Alan. No me parece mal que se cambie de tendencia. Es muy fácil decir que estamos tomados por regímenes de centro izquierda populista, lo que pasa es que los matices son mucho más interesantes. No son lo mismo Lula, Chávez y Correa. Benjamín. Claro, como tú dices, la visión es muy tramposa. VARGAS LLOSA Y EL NÓBEL Benjamín. No estoy de acuerdo con el 80% de sus opiniones, pero me parece un escritor maravilloso. Me alegró mucho que no saliera Presidente porque su carrera como escritor se
"Me parece que vargas llosa se convirtió muy rápidamente en un escritor burgués, en el sentido literario".
ALAN PAULS
86 / as
hubiera acabado probablemente, aunque ni él entiende por qué perdió contra Fujimori. Es como el fútbol, una cosa es que te gane el Barcelona, otra que te gane el Osasuna. Alan. La verdad es que es un escritor que nunca me interesó mucho. Me parece que se convirtió muy rápidamente en un escritor burgués, en el sentido literario. Benjamín. A mí me gusta el Nobel para conocer escritores que de otra forma no hubiera podido leer. Aunque en el caso de Vargas Llosa es diferente. No necesité de un Nobel para leerlo. Alan. Prefiero que Phillip Roth gane el Nobel. Eso me pondría más contento. Igual, no produce un valor literario, no renueva las ideas sobre la literatura, lo único que hace es clavar una chapa dorada en el pecho de un sujeto e inmortalizarlo. FÚTBOL Alan. Fui muy futbolero en una época, ahora ya no. En el Mundial me fue imposible sustraerme de esa especie de psicosis masiva. Participo y sobreactúo también, como buen argentino (risas), pero es una pasión un poco genuina. Benjamín. Yo soy todo lo contrario, soy socio del Real Madrid. Es más, lo primero que he hecho al llegar aquí es averiguar dónde voy a ver el partido que juega mañana. Con la selección, pues, bueno, para mí los países del primer mundo son los que tienen un Mundial ganado. De modo que ya ingresamos al primer mundo. Lo único malo es que todos los buenos son del Barza. Alan. Eso es medio sospechoso, ¿no? ¿No habrá un laboratorio genético o algo? ¿No habrá algún tipo de manipulación científica detrás de esto? Tal vez usaron a Messi como un tipo de experimento y ahora están haciendo con los demás lo que hicieron con él (risas). Benjamín. Le dijeron: “haz todo lo contrario que Maradona” (risas). Alan (risas). Maradona llevó al límite el perfil biográfico de lo que antes eran los boxeadores: gente que sale de muy abajo, que conoce la fama y luego cae tremendamente. Benjamín. Fíjate que en Nápoles hay un altar con un pequeño frasquito donde supuestamente están sus lágrimas cuando el
Nápoles ganó la liga. Eso ya es categoría de santo, ¿no? EL PERÚ Alan. Machu Picchu es capaz de sobresalir incluso cuando está repleto de turistas. Eso es increíble, no me ha pasado en otros lugares. Benjamín. Yo he venido hace unos días y ya fui a visitarla. Vengo de ahí. Alan. Pero claro, si es maravilloso. Ahora, hablando de peruanos en mi país, la comunidad peruana en Buenos Aires es fortísima. La ciudad es mucho más interesante ahora que hace veinte años, gracias a eso. Benjamín. En mi caso, tengo muchos amigos peruanos pero creo que, cuando uno lo que ha hecho la mayor parte de su vida es leer, conoce las ciudades incluso antes de visitarlas. Me gusta muchísimo Lima, que desde luego no es Buenos Aires o París, pero me gusta. LA COMIDA Alan. Conozco un lugar increíble que se llama Toshiro´s. Para un porteño, que viene de un país completamente carnívoro, ir ahí es sorprendente. Benjamín. Allá, en Madrid, voy a Astrid y Gastón, el problema es que para comer ahí tienes que pedir un crédito al banco. Claro, como en una mesa está Sabina, en la otra Almodóvar... Alan. La comida peruana es increíble. Una de las cosas que cambió muchísimo en Buenos Aires, justamente con la expansión de la comunidad peruana, es que se comenzó a comer otra cosa. Lo genial es que los restaurantes son muy populares, no es caro ni sofisticado. Benjamín. Yo aquí he comido hasta pez globo, que tiene la leyenda de que te puede matar. Alan. ¿Y era bueno? Benjamín. No lo sé, porque te lo comes con tanto miedo que lo único en que estás pensando es en sobrevivir. PERIODISMO E INTERNET Alan. No entiendo por qué los periódicos salen todos los días. No hay razones. Encima tienen setenta páginas. La realidad no produce tantos acontecimientos para llenarlas.
Benjamín. Ahora cualquiera cree que puede ser periodista, con Internet. Alan. Y hay demasiadas opciones, eso no hace mejor al periodismo. Internet es la feria universal de la opción. El que sabe filtrar eso es el que tiene el poder. Benjamín. Internet es la desmesura completa, para lo bueno y lo malo. Es el reino del insulto anónimo, pero también posibilita que no haya intermediarios entre el escritor y sus lectores, por dar un ejemplo. Me hubiera parecido fantástico entrar en el Facebook de Vallejo y preguntarle qué coño significa el 80% de Trilce. Alan. Yo no uso el Facebook porque no quiero tener más amigos de los que tengo (risas). LA MÚSICA Y LA ESCRITURA Alan. A veces escribo en silencio, a veces
completamente ensordecido por música electrónica alemana de discoteca, a todo volumen, a las nueve y media de la mañana. Benjamín. Pues yo la próxima vez que me pregunten qué es lo último que quiero ser, diré que tu vecino. Eso de música electrónica alemana a todo volumen... pues ya sé lo que no quiero ser en esta vida (risas). Alan. Pero es que así consigo la soledad para escribir. Todos desertan (risas). Benjamín. Siempre llevo música. En casa o cuando estoy fuera. Alan. Para mí es importante que la música que escucho cuando escribo no tenga voz. Benjamín. A mí me pasa justo al contrario. Prefiero las canciones que me cuenten historias, que me cuentan algo. Tom Waits, Dylan...
"Me hubiera parecido fantástico entrar en el Facebook de Vallejo y preguntarle qué coño significa el 80% de Trilce".
BENJAMÍN PRADO
87 / as
La entreviSta
88 / as
El brillo de las estrellas juveniles suele durar el mismo tiempo que los productores se demoran en encontrarles un reemplazo. El caso de Miley Cyrus parece ser una excepción a la regla. No solo ha salido bien parada como actriz luego de que su personaje Hannah Montana se despidiera para siempre de Disney, sino que su carrera como cantante pop viene consolidándose con el tiempo. Conversamos en exclusiva con Miley para que nos cuente, entre otras cosas, qué nos depara su presentación en Lima el próximo 1 de mayo. Escribe: RAFAEL ROBLES OLIVOS FOTO: DG MEDIOS
Desde que Miley Cyrus se convirtió en Hannah Montana, la vida de la joven nacida en una apacible villa de Tennessee dio un giro de 180 grados. La fama, estadios repletos coreando su nombre y una fortuna que se cuenta por millones, llegaron de improviso. Si bien el apoyo de su familia (el cantante de country Billy Ray es su padre) la ha mantenido alejada del precipitado y alucinógeno final de otras estrellas de Disney (Lindsay Lohan encabeza la lista), los escándalos no han sido ajenos a Miley, que probablemente es la estrella adolescente más querida de la actualidad.
Hoy, a sus dieciocho años, Miley reafirma que ya dejó los colorinches y disfuerzos de su antiguo personaje para darle paso a una imagen renovada: la de una mujer fatal, dispuesta a todo en el escenario con tal de ganarse el respeto de un público menos ingenuo. “Voy a retarme todo lo que pueda como actriz. Quiero elegir personajes distintos a Hannah”, dijo en alguna oportunidad. Tal vez por eso incursionó como modelo, diseñadora y bailarina en la película LOL, al lado de Sophie Marceu, donde interpreta a una chica que enfrenta un mundo adulto infestado de drogas y sexo.
89 / as
"Puedo estar triste y entonces escucho una canción que me gusta. Ese es simplemente el mejor remedio". ¿Cómo manejas el hecho de que cada vez que intentas tener la vida de una joven normal, cierto sector de la prensa te acusa de decepcionar a tus fans? Estoy preparada para que la industria invente cosas de mí. Es su trabajo, de cierta manera. Seguirme, tomarme fotos, lo que trae consigo ser una figura conocida en todo el mundo. Soy una persona real, pero trato de salir adelante sin importar el qué dirán. Es importante detenerse y agradecer lo que la vida me ha dado. ¿Qué representa la música para ti? La música es mi pasión, igual que actuar. Puedo estar triste y entonces escucho una canción que me gusta. Ese es simplemente el mejor remedio. La música es universal, te hace recordar momentos especiales de tu vida. Crecí oyendo las canciones de mi padre y constantemente tengo las melodías en mi cabeza, y recuerdo momentos muy lindos de toda mi vida.
Entrevistarla, entonces, significaba hablar sobre esta metamorfosis, dolorosa como todo cambio radical. Más allá de su más reciente disco, Can't Be Tamed (los dos primeros son Meet Miley Cyrus y Breakout), la idea era conversar con la Miley detrás de la figura pop, de lo complicado que resulta crecer con decenas de cámaras persiguiendo cada uno de sus pasos, y de la posibilidad de decepcionar a sus seguidores (adolescentes y niños en su mayoría) con el camino que ha elegido seguir. Esto fue lo que respondió. ¿Es difícil ser una adolescente famosa? Sé que la industria del entretenimiento es difícil, lo he vivido desde pequeña, desde que comencé con Hannah Montana hasta hoy. Cuido bastante mi vida privada, no cuento con redes sociales, no voy a decirle al mundo lo que estoy haciendo cada minuto. La gente comenta que estás tratando desesperadamente de liberarte de la imagen de Hannah Montana… Extraño mucho a Hannah Montana. Gracias al personaje me hice conocida alrededor del mundo, es algo que no puedo dejar atrás. Lo que hago es evolucionar como artista, en eso me enfoco ahora. Hannah siempre estará presente.
90 / as
¿Qué hay de la actuación? Comparándola con el canto, ¿cuál de los dos es más importante?
Me encanta actuar. Creo que cuando trabajas en un show en vivo las dos cosas son importantes, pues el artista debe ser completo para poder expresar todo de sí a su público. Quiero dedicarme más a la actuación, sin dejar la música. Eres actriz, cantante, bailarina, diseñadora de modas, intérprete y compositora. ¿Cómo haces todo con tan solo dieciocho años? He hecho muchas cosas en mi vida. Ha sido un largo, divertido y apasionante camino en mi trabajo. Soy una persona a la que le encanta dar todo de sí. Me dedico a muchas cosas porque las hago con el corazón y con todo mi cariño. Por eso siempre tengo tiempo para dedicarle a mi trabajo y carrera. Soy una joven madura, con mucha energía. Además, mi familia me apoya mucho. Mi padre es mi guía, la persona que es mi centro e influencia en todo. Precisamente, tus padres juegan un rol muy importante en tu carrera. ¿Nunca sentiste que fue mala idea juntar a la familia y los negocios? Mi familia siempre estuvo conmigo desde que era pequeña. Son mi brazo derecho en muchas cosas, no podría estar más feliz de que ellos sean parte de esta gran aventura. ¿Qué has oído hablar del Perú? ¿Conoces algo de nuestra música o de nuestra cultura? Lamentablemente no conozco mucho. Sé por amigos que han viajado a Sudamérica que las personas son de mucha calidad y que están llenas de energía. ¿Qué se puede esperar de tu show en Lima este primero de mayo? A todos mis fans les digo que el show que hemos preparado para ustedes es espectacular, lleno de sorpresas, baile, mucho amor y colores por todos lados. ¡Estoy muy feliz de cantar por primera vez en Perú! Estoy muy feliz de que Hannah Montana esté por primera vez en Perú. Me siento entusiasmada por esta gira y espero que no sea la última vez.
91 / as
ARTE-FAKTO
92 / as
“Ningún artista ve las cosas como son en realidad; si lo hicieran, dejarían de ser artistas” (O. Wilde) Durante la semana Armory Arts en Nueva York, la peruana Grimanesa Amorós fue la única artista latinoamericana que logró participar en The Times Square Alliance Show 2011, evento realizado en la Gran Manzana. Ella es una artista interdisciplinaria que transforma temas de interés común, como la cultura y la historia social, en instalaciones y obras de arte que incluyen técnicas de escultura, iluminación, video y fotografía. Su último viaje al lago Titicaca fue la inspiración para su reciente instalación, Uros House. Conversamos con ella, en exclusiva, desde Nueva York, la ciudad que nunca duerme. Escribe: MARILÚ PODESTA FOTO: Amorós Studio
93 / as
L
os uros, si no lo sabían ya, eran los antiguos pobladores de la zona del Altiplano, en tiempos remotos, cuando aún no existían los incas. Son 42 islas flotantes en los alrededores del lago Titicaca, construidas a manera de viviendas y hechas con cañas de totora. Hoy, a kilómetros de distancia de esas islas, Grimanesa Amorós pasa sus días en Nueva York, aunque la escarapela blanquirroja la lleva en el corazón, pues aquí nació y vivió las dos primeras décadas de su vida. Su fascinación por el mar (en general, por lo líquido) y su genio creativo fueron la combinación idónea para rescatar la esencia de esas casas de totora, y también para transformarlas en una estructura de formas esféricas que simulan ser las burbujas del lago Titicaca. En suma, una pieza iluminada y controlada en base a un sistema inteligente, sin perder la forma original. ¿Cuáles fueron las condiciones para que abraces el arte y te dedicaras de lleno a él? Estaba obsesionada con los mapas desde que era joven. Los dibujaba una y otra vez. Entonces mi madre me metió a clases de arte a los once años. A los dieciocho tuve mi primera exposición, que fue un éxito en ventas. Emocionada, me mudé a Nueva York y gané una beca para estudiar Pintura y Grabado en el Art Students League. Siempre me ha llamado la atención la pintura en términos escultóricos.
94 / as
Una vez que tuve un estudio propio, pude crear obras tridimensionales. ¿Ser artista en Nueva York representa un reto? Mi base está aquí, pero constantemente realizo proyectos alrededor, en Europa y Asia. Sin embargo, Nueva York me atrajo desde siempre. Tenía veintiún años cuando llegué por primera vez y lo primero que vi fue la estación del metro, en la calle 42 de Times Square. Las luces, los sonidos y la energía del lugar hicieron que tomara la decisión de quedarme definitivamente. Desde mis primeros días aquí, y aunque suene contradictorio, siempre quise hacer una pieza sobre mi amor por el Perú. Por eso, Uros House tiene un gran significado para mí. Es un sueño hecho realidad. ¿Qué encontramos en esta instalación? En parte, al vivir en la costa del Perú, siempre me gustó el océano. Desde las mareas y los colores, hasta las burbujas y la espuma. Y frente a la costa de Puno están, precisamente, estas islas de los uros, hechas de cañas de totora del mismo lago Titicaca. Todo lo que hay, desde las casas hasta los barcos, está hecho de ese material. Yo concebí una pieza que refleja la elegancia natural de la espuma del mar y de la totora. Es una iluminación escultural, donde se aprecian la belleza de las burbujas y las formas de las casas de las islas.
"Desde mis primeros días EN NUEVA YORK, siempre quise hacer una pieza sobre mi amor por el Perú. Por eso, Uros House tiene un gran significado para mí."
¿Cómo se inició el proceso creativo? Desde el momento en que me ofrecieron la oportunidad de crear. Las consideraciones hacia el espectador son una prioridad en mi proceso, sobre todo cuando se trata de una obra de arte en un espacio que el público va a recorrer. La forma como el espectador se mueve alrededor es muy importante en mi trabajo. Además, involucra también la elección de los materiales más adecuados, así como el presupuesto. Después de todo el proceso, me he dado cuenta de que soy un obsesivo ser humano, como todo artista interdisciplinario. ¿Cómo reaccionó el público? Era increíble, muchas personas estaban fascinadas. Todo el mundo estaba tomando fotos, como si fuera un monumento histórico o una figura política. La gente se sentó en las burbujas, se apoyó en ellas, e incluso algunos se las llevaron como recuerdo. Fue interesante. Los comentarios estuvieron realmente buenos. Se mostró el proceso de pensamiento de mucha gente y cómo se interpreta la pieza. Decían que la escultura parecía un ovni, una casa de chicle. En general, fue una experiencia increíble. Empleé materiales que se relacionan con mi experiencia personal y con todo lo que es de mi interés: LEDs, material de difusión, software a medida, hardware electoral, acero y metal.
95 / as
PLANO Y CONCRETO
¿Sería posible refundar nuestra capital con miras al bicentenario de su fundación? ¿Cuánto potencial muerto estamos perdiéndonos al dejar atrás diseños arquitectónicos innovadores? Estas cuestiones fundamentales son respondidas por un grupo de arquitectos y creadores, convocados en Limapolis 2011, el primer workshop para cambiarle la cara a la ciudad. El trazo más importante ya ha sido dibujado. Escribe: JULIO BARCO FOTO: WORKSHOP LIMAPOLIS 2011
96 / as
“La ciudad ha crecido, se ha vuelto insumisa, inhumana, insolidaria. Apropiada por alcaldes y políticos”. Así de furibundo es ¡Indignaos!, libro de Stephame Hessel, best seller utilizado como punta de lanza en el proyecto Limapolis 2011. La situación desespera: Lima, antaño LA TRES VECES CORONADA VILLA, se ha distorsionado, se ha salido de control.
TE IMAGINO, LUEGO EXISTES Por eso, la misión y urgencia de Limapolis 2011 fue congregar a distintos arquitectos del medio para un evento sin precedentes. El corazón: la facultad de Arquitectura y Urbanismo de la Universidad Católica. El encargado: Federico Soriano, profesor de la Escuela Técnica Superior de Arquitectura de Madrid. La idea, ambiciosa y arriesgada, fue la siguiente: aglutinar durante seis días a doscientos alumnos de distintas universidades y treinta profesores, con el propósito de repensar Lima con miras al bicentenario de su fundación. “Fue una semana en que cada predio se preguntó qué quiere ser. Los lotes de Lima respondieron –argumenta Cesar Tarazona, arquitecto invitado al evento– sobre varias opciones, que van desde un emporio comercial hasta un multifamiliar con acabados de lujo”, finaliza.
Frente a la grisura de la ciudad, la figura del arquitecto, según el licenciado en Arquitectura Manuel de Rivero, puede vivir la ilusión de un espacio que está ahí, esperando ser planificado, embellecido, funcionalizado; que aguarda a ser interrogado, juzgado y sentenciado. “Uno se empeña en ver al espacio urbano como un texto, cuando ahí solo hay textura. Tiene ante sí una estructura, es cierto, una forma. Hay líneas, límites, trazados, muros de hormigón, señales, pero todo está por hacer de nuevo”, señala. Lima es una delicia, entonces, un montón de plastilina con la cual los arquitectos piensan darle forma a sus sueños más concretos.
deseamos. Ese es el motor del crecimiento. Crecemos porque pensamos que es necesario. Crecemos porque hemos generado miedo a la insatisfacción, a la pérdida de deseo. Este es uno de los principales problemas”, acota.
¿Por qué crecemos? Federico Soriano sostiene lo siguiente: “la necesidad fue el motor de la supervivencia, lo que queremos ha pasado a convertirse en lo que necesitamos. Queremos lo que deseamos, necesitamos lo que
Los cambios “¿Hay una pieza urbana sobre la cual podamos trabajar en el laboratorio?”, fue una de las cuestiones capitales entre los arquitectos del proyecto. “Fue una reflexión teórico-práctica
Por otro lado, Josep Cargol, Director Académico de Lima Polis 2011, indica que “el problema consiste en cómo y por dónde. Para ello es menester buscar proyectos que encaminen la ciudad”. De ahí que el workshop haya surgido como un catalizador de impulsos y trazos imaginarios que mejoran el aspecto de nuestra capital.
97 / as
explica, Josep Cargol, tanto en el tramo existente como en el que aún no se inicia. Se dividió la avenida Paseo de la República en seis sectores y en cada uno se hizo una propuesta específica a partir de sus características”. Así, las ideas difundidas en el encuentro abarcaron locaciones cuyas características en común son su potencial arquitectónico, y la magnitud del beneficio que recibiría la población gracias a un cambio radical en el lugar donde viven y/o transitan. Estos espacios incluyeron al nodo metropolitano que se forma entre la avenida México y la Vía Expresa, el barrio de Balconcillo, el área alrededor del cruce de la avenida Canadá con la Vía Expresa, los barrios San Eugenio y Santa Catalina (ambos a los lados del ‘Zanjón’), entre otros. En cuanto a la Vía Expresa, una de las propuestas más interesantes ha sido la de promover espacios públicos tapizando los lugares
98 / as
inutilizados. “El espacio público solo existe en tanto es usado”, sentencia el arquitecto Manuel Delgado. Quizás, me aventuro a pensar, esta constatación está íntimamente relacionada con la necesidad de lograr que los vecinos sean parte activa de sus ciudades. Un compromiso que todavía está en proceso. “A nosotros nos tocó el inicio de la Vía Expresa, desde el Paseo de los Héroes hasta México. La propuesta de nuestro sector fue organizada con un grupo de veintiocho chicos”, explica Delgado.
“Los arquitectos –sostiene Cesar Tarazona– creemos que nuestra responsabilidad con la ciudad se ve reflejada cuando nos encargan un edificio. Las cosas aparecen simplemente establecidas porque así lo decidimos: rompemuelles, rejas, publicidad, edificios que no se ajustan a la reglamentación, entre otras cosas impensables. No viene al caso si eres promotor, alcalde y/o ciudadano. Ciertamente, da lo mismo, estamos contagiados de la misma lógica, el beneficio individual”, reflexiona.
Tres opiniones cercanas Para el arquitecto Luis Rodríguez Rivero, el resultado obtenido en Limapolis fue más que positivo, pues escenarios de este tipo sirven para contemplar de otra manera la capital. “Es importante crear espacios culturales, lugares de entretenimiento. Hoy todo eso lo ocupan los centros comerciales, los grandes emporios industriales. Hoy no contamos con ambientes idóneos para promover la cultura”, afirma.
Limapolis no ha terminado. Los sueños seguirán flotando como una carrera donde distintas maquetas, ideas y entusiasmos se mezclan con un único norte: demostrar que Lima no está perdida, que detrás del caos vehicular y el gris predominante (en el cielo y en el concreto), existen salidas diferentes, prácticas y utilitarias. Solo falta que alguien, sin importar quien, se anime a volverlas realidad.
99 / as
chica
En Chincha, sobre todo en Grocio Prado, los habitantes miran al cielo y le imploran a la beata Melchorita por el milagrito. Oriana Gallo, que no necesita una feligresía detrás suyo, realizó esta sesión de fotos en uno de los altares erigidos para la franciscana. FOTO: RAFO IPARRAGUIRRE STYLING: Andrea García
100 / as
101 / as
102 / as
103 / as
104 / as
105 / as
Fotos: Rafo Iparraguirre // Dirección de Arte y Styling: Andrea García // Maquillaje: Carolina Indacochea (99) 818*4071 // Producción: Nicole Bazo Cannock // Video: Ricardo Cisneros // Ropa: D.A.G. y ROT (Boulevard de Asia detrás del restaurante Granja Azul), (rotperu.blogspot.com) // Agradecimientos: Vasco Cilloniz, Wakama (www.wakamaecoplaya.com) T: 998 386 154, Fundo Santa Marta. Zapatos Área de Claudia Rivas (www.area.com.pe), Lentes Sabre, Mood (Óvalo Gutiérrez- Cineplanet Alcázar) // zapatos marca área por claudia rivas www.area.com.pe
MAKING OF chica
Algunas capturas del backstage de la editorial de moda con Oriana Gallo en Chincha.
106 / as
MĂ S FOTOS Y VIDEOS EN WWW.ASIASUR.COM
107 / as
ARTE-FAKTO
La obra del artista Jorge Cabieses, sobre todo en los últimos años, puede enmarcarse dentro de una estética pop. Sin embargo, en su reciente entrega se observa un giro importante: lo figurativo ha sido dejado de lado para permitir la emergencia, en primer plano, de formas geométricas puras. En sus propias palabras, su trabajo hoy es mucho más sintético, concreto, minimal. Es esto último (Concreto, 2011) lo que se pudo ver en la galería Lucía de la Puente durante el verano que acaba de dejarnos, y es esto lo que lo llevó a la reconocida feria The Armory Show de Nueva York. Escribe: ALEJANDRO LEÓN CANNOCK FOTO: ALONSO MOLINA
S
u obra expresa una reflexión personal sobra la sociedad de consumo y sobre el espectáculo en el que las imágenes mediatizan todas nuestras relaciones con lo real, con el mundo. En su estética predominan los colores enteros, las líneas, las gráficas bidimensionales y la recuperación de la cultura popular –revistas de automóviles, aeropuertos, gráficas chinas o rusas y manuales de instrucción–. La noche que lo visitamos nos recibió en su taller barranquino en la Casa Túpac, donde reside hace más de diez años. ¿Cuáles son las principales líneas de continuidad que guían tu trabajo artístico? Creo que están vinculadas al color y a la necesidad que tengo de contraponer imágenes heterogéneas de diferentes épocas para generar fricciones entre ellas. Acaso muchas de ellas no tienen nada que ver entre sí, pero al ser enfrentadas generan, de alguna forma, una nueva imagen mental en el espectador. Intervenir
108 / as
diferentes soportes con serigrafía siempre ha sido –aunque hoy menos– mi técnica privilegiada. ¿De dónde surgió en ti el gusto por recuperar esas imágenes antiguas, olvidadas, en revistas cincuenteras? Me gusta mucho la composición que tenían en esa época. Era completamente distinto a cómo estructuran una revista ahora: era manual, era como si cada hoja fuese hecha artesanalmente. Sobre todo en los años 1956 y 1957, en la Revista Mecánica Popular, entró un grupo de diseñadores y fotógrafos muy interesante. En National Geographic ocurrió lo mismo. Además, leer una entrevista a Warhol o a Pollock, por ejemplo, en la revista que salió en aquel momento, me hace sentir como si estuviese presente ahí mismo, en esa época. Me da pena porque finalmente termino recortándolas y armando collages con sus imágenes. Todos estos recortes eran el paso inicial para hacer mis primeras serigrafías. Pensé que la mejor manera de
deshacerme de mis archivos era convertirlos en obra. Así, en mi última muestra coloqué algunas piezas que combinaban recortes de revistas con bocetos geométricos, junto a las piezas principales que eran las geométricas en parihuelas y en triplay. ¿Cómo describirías tu última producción? Actualmente mi trabajo es básicamente geométrico, mientras que en mis primeras exposiciones era mucho más figurativo. Pero no es una ruptura radical. Lo que antes hacía era intervenir formas geométricas con imágenes serigráficas. Ahora he limpiado todo para quedarme con la perspectiva pura, he abstraído lo directamente figurativo. Retengo, así, solamente las formas, pues me parece que son más potentes e intensas que la imagen serigráfica. Por otro lado, mi trabajo con el color sigue siendo el mismo, aunque ahora tiene mucho más apertura. Como la imagen geométrica no es literal, entonces tiene la capacidad de remitir a muchas
109 / as
CONCRETO (2011).
cosas y posee, al mismo tiempo, un carácter orgánico pero también industrial. Para mis últimas piezas he usado pintura y barniz de carro. Mi proceso es muy similar al que usaba antes, con las mallas serigráficas, pero el resultado es mucho más concreto. ¿De dónde viene tu inquietud por lo geométrico? De hace más o menos ocho meses. Las formas geométricas fueron apareciendo poco a poco en mi producción. He trabajado también con soportes de estilo chicha que contribuyeron muchísimo a lo que hago ahora. Buscaba, mediante la saturación de textos y formas, y tal vez inconscientemente, que aparezcan las figuras geométricas. Incluso, ya en mi segunda muestra individual (Boarding Pass, 2004), había una pieza que era completamente geométrica. Esa pieza fue, seguramente, el punto de partida de mi obra actual. Era un cuadro raro porque en aquel entonces no me sentía aún preparado para entrar con esta gráfica tan puntual; apareció un poco como “intrusamente” en esa muestra.
110 / as
"hoy Ya no solo se pinta o se esculpe, ser un artista significa ser un creador multidisciplinario".
Cambiando un poco de tema, ¿crees que el arte tiene o debería tener una función crítica en relación a la sociedad? Creo que depende del filo que cada artista tenga. Hay algunos que tienen un carácter mucho más incisivo, políticamente hablando. Otros no. Sin embargo, todos estamos retratando un momento de nuestra vida, de la vida misma. A lo mejor lo que hago ahora no es tan crítico; a lo mejor no quiero hacerme tanto hígado representando lo que está pasando en mi país, sino trabajar con color, con formas, con recuerdos. Pero también he hecho obra política, aunque siempre de una forma, digamos, más divertida: con personajes como Chacalón, el Chato Grados o el mismísimo Chapulín Colorado. Pero siempre de una forma más oblicua, amigable, sin patear el tablero, sin putear. Esto también está bien. Sin duda, quienes lo hacen tienen una postura interesante. Yo, sin embargo, no pierdo el sueño pensando en cómo hacer para que mi obra tenga un significado político explícito. No obstante, sí es una obra que tiene una identidad peruana y urbana. Mi producción anterior sí tenía más referentes occidentales, Warhol o Rauschenberg, con un filo pop achorado más evidente. Pero ahora creo que todas mis piezas han llegado a un punto interesante: el no tocar la onda popular de
forma muy explícita, usando a La Sarita por ejemplo, ya que solo la entendemos nosotros. ¿Cómo vez el arte en nuestro país, en Lima en particular? Ha crecido muchísimo. Hay una propuesta interesante en galerías y hay un gran interés por la fotografía. La gente está más educada visualmente. Ahora sabemos qué comprar y qué no. Además, hay una cantidad importante de gente que está llevando el arte al espacio público. Esto me parece buenísimo, las intervenciones urbanas o los grafiteros, por ejemplo. Esto es lo que se está haciendo alrededor del mundo hoy en día, es parte de lo que implica ser un artista en el siglo XXI. Ya no solo se pinta o se esculpe, ahora ser un artista significa ser un creador multidisciplinario. ¿Hacia dónde se dirigen tus próximas creaciones? En principio, pienso continuar con la línea de mi última exposición. Eso aún está fresco, así que quiero seguir trabajando con las cosas que quedaron en el aire en el último proceso. Esto, ahora que lo pienso, es como un paso hacia la escultura. Nunca he hecho escultura, pero hay mucho de volumen en lo que he venido haciendo.
CONCRETO (2011).
111 / as
CULINARIAS
Si desde los tiempos del Señor de Sipán, en los entierros funerarios le encomendaban alimentos y potajes para el más allá; entonces, si se nos permitiera llevarnos algunos escogidos y favoritos sabores terrenales para siempre… ¿Cuáles serían? Consultamos a varias personalidades de la política, el arte y el espectáculo para que respondan esta pregunta. El resultado es la siguiente colección de menús del apocalipsis. La Red, el afamado restaurante miraflorino, nos acercó a esa pregunta trascendental y se convirtió en la sucursal del cielo o el infierno, según el paladar de cada quien. Por los siglos de los siglos. Escribe: MANOLO BONILLA FOTO: HUMBERTO PAZ
Miguelito Barraza La probable condena del histriónico Chato Barraza sería la de la inyección letal… por haber matado de risa a, por lo menos, dos generaciones. Un "genorisida", lo llamarían en sus últimos titulares. Aunque imaginamos que ser dueño de "El Rincón del Chato", en Lince, puede ser un soñado limbo hacia celestes destinos, Miguelito se inclina por la contundencia de otros platos, que le recuerdan su infancia entre carcajadas.
112 / as
Luciana León Si el partido de la estrella siempre tuvo un joven delfín que siguiera los lineamientos de Haya de la Torre, en estos últimos tiempos tiene a León como sirena. Lucianita, nombrada hace poco como la congresista mejor vestida, goza de una popularidad pecaminosa y una legión de ‘compañeros’ que la respaldan. Sus gustos, que llegarán con los santos óleos, abarcan todas las regiones de ese país que suspira, se afiebra y maldice por la concupiscencia al verla pasar.
113 / as
trips
Alfredo Aramburú Sin duda o asomo de acto de contrición, el eximio chef y empresario culinario sería señalado por incitar a sus comensales a ser capitales pecadores. ‘Agitador de apetitos’, le dirían los Carontes que cuidan el paso entre los dos mundos. Por aquello de la gula y las porciones extras de arroz en los platos. Los sabores peruanos lo matan y lo seducen.
114 / as
115 / as
Susana Villarán Unos dicen que Lima es una ciudad infernal; y otros, que es una bendecida. Lo cierto es que la condena u honor de ser su alcaldesa merece un pase ganado al reino de San Pedro. Susana Villarán es una mujer de humeantes sopas: en la infancia, las rebosantes de trigo, quinua, verduras y fideos de letritas. Y para cuando se apaguen las luces de todo lo conocido, un chupe de camarones para “envidia de los serafines y querubines, ángeles y arcángeles”.
116 / as
117 / as
Johanna San Miguel La díscola actriz, que se traslada a la infancia con el olor de la canchita en la playa, tendría una foto suya alertando a los inquilinos del descanso eterno de alterar las buenas costumbres y el orden celestial. Con la fuerza de un huracán de los Hechos de los Apóstoles, la energía y carisma de Johanna pondrían de cabeza cielo, infierno y todo lo que hay en el medio. Bienvenida al paraíso.
118 / as
119 / as
la vida es bella
Añejo es Quererte 1
1. Brigitte Bardot. Candor hecho mujer Labios carnosos y melena larga. Brigitte fue desde siempre un desborde de sensualidad en las pantallas desde 1952, cuando protagonizó Le Trou Normand. Si existe una escena (de tantas) capaz de erizar los ánimos del respetable, es la de la Bardot bailando descalza sobre una mesa en la película Et Dieu... créa la femme. La rubia tentación abrió su propia fundación, ya entrada en años y en carnes, y ese arrojo que la acompañó durante su carrera aún perdura en el semblante que enamoró a toda una generación. 2. Audrey Hepburn. Carita de ángel. La inocencia y frescura en cada uno de sus protagónicos, hicieron que evocar su nombre tenga la cadencia de un piropo. Look que Audrey llevaba con garbo (no Greta) era look que encontraba eco en el resto de mujeres. Fue actriz, bailarina y modelo cuando conquistó Hollywood con Vacaciones en Roma (1953), comedia romántica en la que alternó con un bisoño Gregory Peck. Después encarnó a Sabrina (1954), de Billy Wilder, y Una cara con ángel (1956), de Stanley Donen. Su rostro sin mácula perdura entre las más contestatarias bellezas del cine.
2
3. Sophia Loren. La italiana de oro La italiana que “debe su belleza a los spaghettis”, se convirtió en una diva internacional en la segunda mitad de los años cincuenta, luego de sorprender a directores y productores italianos. El primero de ellos, Carlo Ponti, se convirtió en su esposo. Grandes personajes, como Cary Grant y Frank Sinatra, cayeron postrados a sus pies. Recordada por sus actuaciones en superproducciones como El Cid, La Condesa de Hong Kong (junto a Marlon Brando), El Hombre de la Mancha, El puente de Cassandra, entre otras. Belleza, inteligencia y talento se añejan en una mujer como ella.
3
4
Liz Taylor, la estrella hollywoodense de ojos violetas, partió a otro firmamento. Desconsolados, intentamos aquí un recuento, a manera de homenaje (aunque ya nada será igual), por esas mujeres seductoras, fatales, magnéticas, que desfilaron en pantallas, escenarios y en el imaginario de medio planeta cuando, señaladas por los reflectores y hasta con las luces apagadas, nunca dejaron de brillar. Escribe: VALERIA LÓPEZ CANO
120 / as
4. anna Karina. La musa de Godard En 1960, en las calles de París, todos volteaban a verla. Esta danesa de ojos en los que perderse era natural, se convirtió, pronto, en la actriz fetiche de ese francés loco, llamado Jean-Luc Godard, y protagonizó Una mujer es una mujer (1961), Vivir su vida (1962) y Pierrot, El Loco (1965). Derroche de simpatía y sensualidad que la musa de Godard intentó trasladar, sin mucho éxito, a sus cuerdas vocales cuando se aventuró a iniciar su carrera como cantante. No nos importó, porque Hanne Karen Blarke Bayer (su verdadero nombre) se las ingenió para mantenerse en pantallas, hecho que trajo como consecuencia directa que legiones de embelesados seguidores en Latinoamérica se animaran a aprender francés.
121 / as
ENBOGA
122 / as
Fotos: Alonso Molina Direcci贸n de arte y Styling: Sebasti谩n Somarruga para
15.50
Huellas en el desierto 123 / as
124 / as
125 / as
PIUNTO APARTE
Modelos: Katherine Luy y Anís Samanez // Producción: Nicole Bazo Cannock // Maquillaje: Carolina Indacochea 99 818*4071 // Video: Daniel Rodriguez // Ropa: 15:50. LIMA – Surco Av. Primavera 1550, CC. Angamos Open Plaza, C.C. Plaza San Miguel, Boulevard Asia Km 97.5, CC. Plaza Norte, CC. Megaplaza, Av. Santa Cruz 857, PROVINCIAS – Trujillo CC. Real Plaza, Arequipa CC. Real Plaza, Arequipa C.C. Aventura Plaza // Agradecimientos: David Odeh, Sybil Roose.
126 / as
127 / as
Dos ases que valen Scotiabank viene apoyando constantemente al tenis peruano en los últimos años. Y en esta oportunidad, con la participación del exitoso tenista Alejo Aramburú, se realizaron clínicas para menores en cuatro conocidas playas de Asia.
Enero y febrero estuvieron copados de actividades para los chicos que veranearon en Playa del Golf, Sol y Mar, Las Arenas y Playa del Sol, en el balneario de Asia, gracias a Scotiabank y Alejo Aramburú que unieron fuerzas para realizar las clínicas para niños de 4 a 13 años, con el fin de entretener y motivarlos a practicar el deporte blanco y descubrir así nuevos talentos. Entre las diversas actividades, los niños realizaron juegos, entrenamientos y concursos. “A través de clases dinámicas y divertidas, les hacemos ver a los chicos los talentos que tienen y cómo pueden desarrollarlos para que hagan de este deporte su pasión y ¿por qué no? Crear talentos nacionales”, cuenta Alejo. El programa “Descubre tu talento” convocó a 120 chicos. “La idea era tener 20 o 25 pero al final llegábamos a tener muchos más. Habían niños que ya sabían jugar y otros que estaban muy animados por aprender desde cero, fue un buen tiempo donde vimos chicos con muchas condiciones”, cuenta Alejo. “Estas clínicas ayudan a motivar mucho a los menores Debemos anchar las bases, construir canchas públicas de tenis y una vez que los chicos con verdadero talento se quieran dedicar al tenis, apoyarlos con todo”, continúa el ex capitán peruano de la copa Davis. Entre las actividades que se vienen está el torneo Round Robin, a realizarse en julio, con la participación de los mejores jugadores del país; y para cerrar el año, un torneo profesional de dobles, único en su género.
128 / as
La magia del semigres Hoy la tendencia de recubrimiento para pisos y paredes son los acabados de gran formato. Por eso, Cerámica San Lorenzo ha logrado crear, gracias al esfuerzo y a tecnología de punta, una propuesta en recubrimiento llamada semigres, de tamaño grande y con mayor resistencia, para espacios más confortables y de calidad.
Los arquitectos y diseñadores buscan facilitar los espacios innovando en tendencias y sofisticación. Siguiendo esa línea, el semigres de Cerámica San Lorenzo es una propuesta interesante para cubrir los pisos o paredes de espacios residenciales. Su formato (60x60) es ideal para dar ese estilo moderno y limpio que los ambientes están buscando y la resistencia de este producto, gracias al cuidado en su fabricación, permitirá que pueda ser utilizado en lugares muy concurridos. Como lo afirma el arquitecto José Orrego de Metrópolis, empresa dedicada al diseño de proyectos arquitectónicos: “Estamos bastante entusiasmados con la posibilidad de contar con este producto a nivel nacional. Por ser líneas de tendencia, muy acorde a toda la nueva arquitectura y la expresión de estos materiales, el semigres permite una solución que hace que la arquitectura sea más novedosa, promoviendo el desarrollo local”. Estos materiales, con diez años de garantía, no tienen límites en el diseño: inspirados en la naturaleza; en el estilo urbano propio de las ciudades cosmopolitas; y en elementos que evocan el lujo en cada espacio del hogar. El semigres se ha dividido en tres grandes estilos para reflejar el modo de vida de cada persona: - Natura. Para un estilo de vida fresco y juvenil, con productos de texturas e imágenes de elementos naturales que buscan crear ambientes vitales. - Contempo. Responde al estilo urbano, con propuestas flexibles y polivalentes. Evoca la modernidad del espacio urbano y cosmopolita de las grandes ciudades. Los productos de este estilo presentan la máxima expresión de la línea, pura y minimalista, hasta decorados llenos de color. - Lujo. Refleja el estilo de vida glamoroso representado por productos con suaves texturas. Son diseños diversos, desde imitaciones de mármol hasta diseños geométricos para crear superficies llenas de originalidad y estilo. El brillo, la aplicación de texturas y los motivos florales son los protagonistas.
Para mayor información, visita su página web : www.ceramicasanlorenzo.com.pe
A su vez, Orrego asegura que los arquitectos contemporáneos se preocupan más por construir espacios favorables con el medio ambiente, por lo que es necesario que los materiales a utilizar tengan certificados internacionales que garanticen el bienestar de la naturaleza. El semigres está certificado con la norma ISO14001, que busca una mejora de los impactos medioambientales, además de la U.S. Green Building Council.
129 / as
HISTORIAS VISUALES
130 / as
E
s como si preguntáramos por el infierno. No hay nadie que, luego de consultar por la ubicación exacta del Centro Histórico del Callao, se guarde la advertencia de que por allá es mejor no ir, que lo recomendable sería dar media vuelta y regresar por donde vinimos. Primero fue un taxista, apurado por la luz verde, el que se llevó dos dedos a los ojos en señal de que había que estar atentos ante cualquier movimiento. Luego, dos mujeres con uniformes de serenazgo nos aconsejaron olvidarnos de visitar la Plaza Gálvez. “Ahí te asaltan con pistola”, dijo una de ellas con una sonrisa – medio burlona– de la cual no quiero acordarme.
Si bien hay lugares donde las paredes hablan, en el Centro Histórico del Callao, en el inicio, los muros parecen adquirir la capacidad para moverse, perseguir y acosar a los transeúntes. Hay que saber mirar más allá de lo evidente (Leono, dixit) y comprobar que, superado el prejuicio, esta zona chalaca de exquisita arquitectura y tradición se mantiene vigente por las historias que sus pobladores están dispuestos a contar. Escribe: RAFAEL ROBLES OLIVOS FOTO: HUMBERTO PAZ
En la playa de estacionamiento, Remigio, chofer de esta revista, saca de la maletera una macana y una manopla. “He sido guardaespaldas antes de trabajar aquí”, me explica mientras me entrega la manopla, que guardo en el bolsillo del pantalón. Prefiero no confesarle que es la primera vez que veo una de cerca y, lejos de tranquilizarme, me pongo algo nervioso por su evidente estado de alerta. Mi lógica es la siguiente: si un tipo que ha protegido a una persona de potenciales secuestros (con balaceras incluidas) puede sentir al peligro acecharnos por estas calles, es porque la cosa es seria de verdad. Luego de lamentarme en silencio por no haber pertenecido a ninguna
131 / as
barra brava durante mi adolescencia ni contar con cicatrices en el rostro (agentes disuasivos en este caso), recuerdo una frase que leí en Conversación en la Catedral y que me acompaña siempre: “si ya te la metieron, muévete nomás”. Qué diablos, ya estamos aquí y allá vamos. LA CEVICHERÍA MATEO Y EL MERCADO DEL CALLAO La historia de Mateo Rojas es de las que inspiran a las personas. Ayacuchano de nacimiento, Mateo llegó a Lima para terminar sus estudios secundarios y trabajar como barrendero (su horario era de seis de la mañana a once de la noche) de una bodega en la que hoy, más de cuarenta años después, tiene uno de los cuatro locales de su cevichería, a una cuadra de la Iglesia Matriz del Callao. “Cuando el antiguo dueño falleció me puso como uno de los herederos, como si fuera parte de su familia. Ahora mis hijos me apoyan con la administración de los locales y yo puedo descansar un poco”, cuenta. -¿No es muy peligroso poner restaurantes por esta zona del Callao? –le pregunto.
MÁS BRAVO.
El pan con chicharrón del Mercado del Callao, con sabor oriental, es una institución por la que hacer cola bien merece la pena. Es usual que ofrezcan, al paso, trozos de chancho en tenedor mientras dicen "chichalón".
132 / as
-Sí, el Callao antes era diferente –responde–. Uno podía salir bien borracho y caminar varias cuadras sin que te pase nada. Hoy es terrible. La seguridad está mal. Uno tiene miedo de que en cualquier momento le roben. Por aquí nomás, cerquita a la Municipalidad y al Teatro Municipal, están Los de Castilla, que son chicos que yo he visto desde niñitos, les he dado su caramelo, su canchita. Por eso me reconocen y no me hacen nada. El problema es con los que vienen de otros lados. (Un dato importante: don Mateo Rojas se ha visto obligado a contratar un guardaespaldas para su seguridad personal. Dos de sus locales ya han sido asaltados). *** Seis chanchos muertos, uno encima del otro, descansan en uno de los pasadizos. Un penetrante olor a humedad –salido de las entrañas de los pescados que cuelgan de todas partes– domina el ambiente. Una señora en silla de ruedas circula con una bolsa de dulces, mientras insulta a los que pasan sin dejarle una propina, y el intimidante Kasike, vocalista de la banda de hip hop chalaca, Callao Cartel, aparece
sospechosamente sobándose la nariz. Son demasiadas imágenes para un solo momento. Demasiadas postales bizarras. Es el Mercado del Callao. “Las autoridades se han descuidado demasiado. Los delincuentes hacen lo que les da la gana por aquí”, se queja Luis Loo, clásico vendedor de panes con chicharrón, cuya experiencia data de inicios de los años ochenta. Es, junto al resto de chicharroneros, uno de los motivos capitales por los que la gente va y viene de este lugar que, para muchos, puede quitarle el apetito a cualquiera. “No comer el chicharrón de aquí es simplemente no conocer el Callao. Siempre me preguntan si he comido aquí los famosos chicharrones de los chinos”, cuenta Raúl Díaz, un peruano que vive en Estados Unidos hace un cuarto de siglo y que recién anoche acaba de pisar suelo patrio. Son las once de la mañana y don Raúl, por supuesto, no tomó desayuno en el hotel. Se ha guardado para este momento.
EL ROVIRA Y AQUEL VIEJO MARINERO Dos mosquitos se dejan morir en las inquietas aguas de un vaso de Sprite recién servido. Imperturbable y sin decir una sola palabra todavía, Tito Rovira prefiere evitarse las molestias y extrae ambos cadáveres con una cucharilla, diestro como si no fuera la primera vez. “El Rovira es como mi vida. Aquí han venido personalidades y, por supuesto, también nos ha visitado el presidente García”, dice cuando le preguntan por el bar que lleva su apellido paterno y que, sin duda, es un punto obligatorio en la ruta del Callao más tradicional. El lugar, célebre por sus panes con pejerrey arrebozados y su longeva existencia (se inauguró a principios del siglo veinte), se mantiene firme, con la exquisita dejadez que tienen las tabernas emblemáticas de las ciudades con un pasado por respetar. “Yo estoy ayudando desde hace veinticinco años. Antes había más movimiento, pero ahora las oficinas están todas en Lima y la gente que viene es mayormente del Callao”, me cuenta Tito, con el semblante lo suficientemente ensimismado como para tildarlo de melancólico. Al rato se disculpa: es hora de almuerzo y hay varias mesas por atender. *** Sentado unos metros más allá, Luis Omar Sasco bebe una copa de coñac. Barba, bigotes y cabello totalmente blancos. Los
133 / as
CONTRASTE.
El Teatro Municipal es una de las pocas construcciones que, luego de su remodelación, trata de cambiarle la cara al primer puerto.
ojos azules, como si llevara al mar en la mirada, y la voz apagada que nos invita a aguzar el oído cuando habla. Desde el inicio, don Lucho (o Barrabás, como lo llaman, aunque se asemeje más a Papa Pitufo) pone las reglas del juego. “Yo soy como las viejas del callejón, solo voy a hablar de la vida ajena, no de la mía. Mis problemas son míos, de nadie más”, advierte. Solo unos minutos después, tal vez animado por el sorbo que acaba de darle a su copa, don Lucho empieza a soltarse, a contar su historia, que incluye el desembarco como capitán de un navío uruguayo, que continúa con el amor hacia una mujer chalaca y su posterior residencia en el piso que está arriba del Rovira, su hogar desde hace décadas. También, en la vida del viejo marinero charrúa, se ha forjado un auténtico espíritu de filósofo que lo anima a pronunciar consejos desde la sabiduría de un superviviente. “La única manera de que un hombre viva bien es haciéndose el tonto, así nadie lo molesta. Yo, por ejemplo, vivo tranquilo y tengo dos edades. Una de nacimiento, así que por ahí tengo 88 años. Y mi otra edad es de cojudo, que empieza a contar desde los 16, que fue cuando conocí a las mujeres. Entonces, podemos decir que soy un cojudo desde hace más de 70 años”, explica,
134 / as
y la delgada línea rosada que es su boca esboza una tímida sonrisa. “La mayoría de las mujeres por las que sufrí ya se han muerto, pero yo me he enamorado del Perú y aquí me quedaré hasta el final. Aunque, claro, en El Callao ya me van robando dos veces y hasta me insultaron cuando se dieron cuenta de que era pobre”, cuenta don Lucho. La sonrisa ha desaparecido. De pronto, recuerdo que todavía guardo la manopla en el bolsillo. La toco. Por suerte, hasta el momento no ha sido necesario utilizarla (o hacer el ridículo en el intento). Comprendo que, aunque peligroso, el Centro Histórico del Callao conserva personas con buenas costumbres, hartas de que se les relacione con noticias policiales y asesinatos calculados. Tal vez será gracias a ellos que en unos años, con el apoyo de las autoridades, no tenga que regresar hasta la playa de estacionamiento apretando fuertemente aquel pedazo de metal, moldeado especialmente para romper mandíbulas. Tampoco que en cualquier momento una pandilla de delincuentes pueda aparecer y arruinarnos el paseo. Solo espero ser yo el que dé el primer golpe.
Se acabó
el verano,
PERO
te acompaña
todo
el año!!! Encuéntranos en:
Wong Primax Saga Falabella Zeta Bookstores y Kioskos
lima y asia
Andrea Lanata y Julio César Alonso en Rokbar, Asia
Alberto Borea, José de la Borda y Alex Neumann en Rokbar, Asia
Estefanía Villalobos en Crobar, Asia
Oliver Neumann en Tragaluz, Asia Gustavo Swayne y Franco de Tramontana en Joia, Asia
Bernardo Silva en La Huaka, Asia
Andrea Cuba en Fiesta Superhéroes, Ancón
Rosa María Gutiérrez, Deborah Hundskopf y Gabriel Sotillo en CM, Asia
Lorena Larriviere en Crobar, Asia Youna Cho y Sena Cho en desfile Lacoste en Tragaluz, Asia
Loreta Haaker en Joia, Asia
Edu Saettone, La roja y Sasha Settembrini en Jack Daniels, Asia
Antonio y Nicholás Cáceres en el cumple de Nicholas Toshi, Asia
'Don Carlos' de Jamaica en Remada por las olas, Playa Makaha
Michelle Wodmann y Antonella Bustamante en Joia, Asia
Fabrizio Aguilar, Alessandro Aguilar y Rocío Sierra en "Hora del Planeta" en La Folie, Chacarilla
Mauricio Tola en Crobar, Asia
Ricardo García en Remada por las olas, Playa Makaha
Jacques Custer en "Hora del Planeta" en La Folie, Chacarilla
Anahí de Cárdenas en Matrimonio en Playa del Sol, Asia
María Luisa Roselló en Fiesta Superhéroes, Ancón Ana Maria Forno en La Huaka, Asia
Juan Luis Morales en Joia, Asia
Max Arias en Rokbar, Asia
Mapi Vicente y Natalia Cauvi en CM, Asia
Ivan Mindreau en Rokbar, Asia
Philipp Hager en Tragaluz, Asia
Chiara Rodrigo y Stefano Kahatt en CM, Asia
Paula Manrique y Lucía Reátegui en Joia, Asia
Crazydizzy en Concierto, Rokbar
Arés Escudero en "Hora del Planeta" en La Folie, Chacarilla
Daniela Gonzales en Joia, Asia
Analí Gómez en Remada por las olas, Playa Makaha
Ximena Payet en Stereo, Asia
Tanner Cáceres y Henry Cáseres en Cumple en Toshi, Asia Josip Curich en almuerzo por la vendimia, Azpitia
Eduardo Miranda y Micaela Salazar en La Huaka, Asia
Laura Fernández en Rokbar, Asia
Gerald Stammer en CM, Asia
Fiorella y Daniel Fiorella Pratto y Daniel Escolar se conocieron en España hace cuatro años y es ahí donde decidieron contraer matrimonio civil en la Isla de Mallorca. Al poco tiempo, regresan a Lima para celebrar, junto a familiares y amigos, el tan esperado matrimonio religioso. La hora del sunset en el Asia Golf Club, fue el lugar escogido. Fue una tarde llena de alegría; donde la cocina española preparada especialmente por Daniel, fue la sorpresa de la noche. La novia, con un vestido diseñado por Patricia Rickets estuvo radiante en compañía de sus amigas, quienes no dudaron en dedicarle emotivos discursos. Las islas Maldivas, los esperan para la la luna de miel. ¡Felicidades!
Sandra Salazar y Gustavo Salazar
)
) Fiorella Pratto y Daniel Escolar
Cristina Okelly, Charles Fye y Desiree Degrelle
Santiago Verdera, Angela Ruíz de Somocurcio, Kike Hermosa y Carla Sanguinetti
Lorraine de Echevarría y Alberto Echevarría
Fernando Escolar y Miguel Marrou
Orlando Pratto, Fabiola Pratto, los novios junto a Fabio Escolar, Rosario de Pratto y Vittorio Pratto
Anahí de Cárdenas y Diego Cabrera
Carol Vico y Gabriel Li
Marilei de Galindo, Rosario Pratto, Monina de Marrou, Lenia xxx Fiorella dirigiendo el trencito
Andrea Balta
Andrea Carulla, María Pía Rázuri y Cristina Aspíllaga
Steven Fridman y Pilar Balta
Marisol Ruíz de Somocurcio y Alessandro Alonso
Pedro Rosell, Alvaro Gali, Renato de los Ríos
Dan y Fiorella
Alan Pepper, Nicole Freyre y Sergio Guerrero
Fiorella Pratto junto a sus amigas
Calipe Risso Patrón y Patricio Blanco
El encanto de los cuentos Nuestro Nobel de Literatura y la actriz Vanessa Saba subieron a las tablas de La Arena de Asia para escenificar “Las mil noches y una noche” el pasado 19 de marzo. Esta adaptación, realizada por el propio Vargas Llosa y producida por su primo, Luis Llosa, simboliza el valor de la literatura para la vida en la mejor metáfora posible: Sherezade tiene que contar un cuento, noche tras noche, para librarse de la muerte en manos del rey Sahrigar. El encuentro teatral se repitió también, semanas después, en el anfiteatro de la universidad de Lima.
Hipnotizante imagen de Vanessa Saba y Mario Vargas Llosa
Marisa Mujica y Melissa León de Peralte
Vivian Nata y Clara Brizan Andrea Corno y Micaela LLosa
Luz Arcal
MVLL en espectacular actuación
Jaime Spak, Alice Raiche, Fred Raiche, Juan Ossio y Cecilia de Ossio
) Aylin y Jazel Aylin Taytong y Jazel Briceño, decidieron dar el sí, el sábado 2 de abril en La Isla de Pucusana. Fue una linda recepción donde los novios, luego de cinco años de compromiso, decidieron casarse con un hermosa vista al mar. El catering estuvo a cargo del cheff Felipe Ossio y el vestido de la novia fue diseñado por Giuliana Forcelledo. La fiesta culminó con un entretenido cotillón al estilo surfer.
)
Roxana Mora y Jorge Escalante
Jazel Briceño y Aylin Taytong
Federico Vargas y Andrea Abreu
Óscar Orlandini e Inés del Solar
Emilio Kocnim, Eliana Kocnim, Adrian Wu, Aylin Taytong, Ariana Wu y Chela Kocnim
Ema Díaz y Juan Ibarra
Juan Dibós, Carlos Mursan y Mariza Mursan
Guillermo Gonzales y Karla Schwartzmann
Micky Zuñiga, Julio del Pozo y Zoe Adeline
Talia Brice単o y Beto Brice単o
Jean Pierre Fontanot, Andrea Arambur炭 y Franco Cattaneo
Familiares y amigos de los novios
Natalie Luy y German Nieto
Jorge Tong, Aylin Taytong y Jazel Brice単o
Fiesta
patronal en Las Delicias
Con gran entusiasmo y alegría se celebró este fin de semana, la Feria de San José en el balneario Las Delicias en Trujillo. Se trata de una fiesta patronal convertida en tradición, con actividades típicas de España, acompañada de la procesión del santo patrón San José. La Feria incluyó un gran desfile de modas, una fiesta brava, el pasacalle de los personajes, la pamplonada, la corrida de toros y el toro match. Además, algunas casas del balneario se convirtieron durante 3 días en tascas, luciendo motivos españoles como banderines, grimaldas, afiches, mucha música, baile y diversión.
Camila Vermejo, Vilma Barriga Bringas y Maruja Gómez
Rafo Otoya
Fernando Roca Rey y Jesús de Fariña
Hilda Rosa Gabuteau, Chiara Cortez y Roger Gabuteau
Reina de Las Delicias: Fiorella Fuxá
Frida Soberon y Erna Vereau
Michelle Fischman, Isabella Romero, Daniela Reaño, Fernando Roca Rey y Chiara Gomina
Ximena Ferradas y Jean Paul Lecusa
Isabella Yzaga Mannucci
Martín Bedoya, Gabriel Bedoya y Patrick Dean
Alfred Silva y Carmen Orbegozo
Carlos Peña, Keriman Uceda y Patricia Iturri de Otoya
Erna Vereau, Blanqui Díaz, Mónica Almeyda, Roxana Baldwin y Gladis Cuba
María Mendes y Coca Lucena de Noriega
Sandra Carty y John Carty
Salvador del Solar y Marilú Vignati
Luis Carlos de la Puente, Ricardo de Montreuil y Quino Canales
Marita Tapia
Lourdes Elera e Isabella Pinillos
ALMUERZO EN AZPITIA Con el fin de representar la pisa de la uva, los hermanos Payet organizaron un divertido almuerzo bajo el sol en la tradicional Vendimia de Pisco "El Sarcay de Azpitia". Fue un día intenso, lleno de ánimos, que culminó en una divertida fiesta con todos los amigos.
Liliana Roberti y Gino Roberti
Alessia Carriquiry, Vania de Souza y Natalia Richter
Marianella Vignati y Antonella Vignati
Jorge Ducassi y Arianna Palacios
Rafaela Rivera y Carlos Romero
Chiara Godina
Jason Winsten, Michael Diverio y Diego Fernandini
Nicole Balarín, Andrea Vallejos y Ariana Talledo de Veral
Francisco Palacio, Gonzalo Payet y Camila Bossano
Claudia Donizecci y Mariela Touzet
Patricia Forsyth y Alfredo Paino
Mariel Grisolle y Luciana Marimon
Fernanda Bertie
Juan Carlos Mujica y Javier Penny
Arantza Salazar
Vania de Souza y María José Arróspide
Carmen Romero y Mario Romero
Daniela Paino, José Nicolás de Pierola y Camila Bossano
Cindy Sandoval, Francesca Baronio, Alejandra Talavera y Danella Cánepa en Kapala
Camila García Belaunde, Maricel Escudero y Micaela García Belaunde en Las Brisas Aranxa Orihuela y Catalina Masias en Kapala
PLAYAS AS
Martín Pestana y Micaela Pestana en Las Brisas
Francisco Bustamante, Camila Bustamante y Úrsula San Román en Sol y Mar
Mazie Loayza en Mar Azul
Caterina y Gianluca Ripamonti en Sol y Mar
Iñigo Maneiros en Las Brisas
Alonso y Francisco Castro en Sol y Mar
Macarena Ricse, Sandra Puente y Paula Ricse en Kapala
Alec Deneumostier y Christian Deneumostier en Sol y Mar
Mike, Emma y Brad Coate en Kapala Andrés O´Hara en Kapala
Santiago Carrera, Mateo Dasso Mauricio Saettone y Sebastián Dasso en Sol y Mar
Inés García Calderón, Inés Fort y Victoria Von Wedemeyer en Las Brisas
Juan Manuel Lambarri y Álvaro Silva en Sol y Mar
Margarita Vallejos y Robin Vargas en Mar Azul
Sofía Urearte en Las Brisas
Rafael Haaker, Andrés Boza, Ignacio Delgado y José Antonio de Zavala en Mar Azul
Jimena Mendoza y Patrick O´Hara en Las Brisas
Raúl Ferrero, Raúl Ferrero Costa y Carlos Agualimpia en Las Brisas
Almuerzo en Punta Hermosa Rose Marie Cutolo cumplió años y no tuvo mejor idea que celebrarlo junto a sus íntimas amigas con un gran almuerzo en su casa de Punta Hermosa. Aunque el dress code era vestirse de blanco, Rose Marie sorprendió a todas luciendo espectacular con un hermoso vestido rojo. Cerrando la tarde, sus hijas Erika y Karla le cantaron “Happy birthday” con dos novedosas tortas.
Silvia Zavala y Chery Ragúz
Rose Marie Cutolo
Lucha Landavere, Techi Debakey y Charo Hansche
Mariana Sánchez - Salazar, Norma Flores y Gringa Balbuena
Pía de Tramonatana, Lorena Quincot y Roxana Vallejos
Pilar Fírvida y Pecky De Berckemeyer Aida Marin y Patty Ramírez
Cecilia de Ferrari, Gladys Andrich y Gaby Arbulú
Aida Guerinoni y Cecilia Durand
Erika Schwartzmann, Rose Marie Cutolo y Karla Schwartzmann
Alonso Reaño Ana Paula Saavedra
Superhéroes en Ancón La fiesta de disfraces más esperada del verano se llevó a cabo en el Casino Náutico de Ancón. El tema de este año fue “Los Superhéroes” donde cada uno de los invitados vistió su mejor disfraz, disfrutando ser su personaje favorito por una noche. En medio de una espectacular noche, chicos y chicas se divirtieron bailando conocidas canciones de películas hasta el amanecer.
Andrea de Izcue y Tamara Flores
Sofía Heredia, Adriana Cortez y Rafaella Higueras
Chiara Pescetta y Macarena Almenara
Patricia de Osma y Rafaella Rafo
Stefano Duarte
María Grazia Mujica, Daniella Calmet y Cristiane Calmet
Jorge Grieve
Micaela Elias, Constanza Oneto y Gisella Martínez Antonella Vinetti
Álvaro Panduro e Ileana Tapia
Sebastián Avendaño y Macarena Alonso
Carolina Ayulo
Michelle Garreaud, Annette Funcke y Rafaella de Santis
Viviana Arrisueño y Carla Arrisueño
Malú Ledesma
María Ángela Zapata, Stefano Mecinas y Mariana Gálvez
Itala Testino y Ernesto Galdós
CM
Gianina Resta y Kristina Plenge
Karoline Mann y Kristy Montenegro
Rafael Acuaña y Giselle Vivanco
Mapi Vicente
Claudia Manrique y Claudia Valerga
Nella Flores, Jean Paul Gabutrau y Xavier Barrón
Renzo Bambarén y Sergio Serván
Karen Schimdt, Vanessa Olivera y Erika Vargas
Susi Limo y Franco Ferrari
Gianmarco Siragusa y Nicole Ferrand
Cumple x 2
Luciana Llanos, Lucía Haro y Mariafé Salazar
Con un divertido almuerzo en Totoritas, Nicole Ferrand celebró su santo junto a su esposo Gian Marco Siraguza, quien también cumplió años el día anterior. Todos los amigos de la playa estuvieron presentes y disfrutaron al máximo de la fiesta. Luego del cotillón, todos se unieron a la iniciativa y apagaron las luces por la “Hora del planeta”. La diversión continuó bajo la luz de las velas hasta que la siguieron en el Boulevard de Asia.
Lara Webb, Micaela León y Estefania Limo
Talía Revoredo y Luis Pas
Nicole Ferrand
Macarena Puga y Macarena Arbulú
Alonso Barreda, Gabriel Ferrand y Polo Scheelje
Paula Manrique
Felipe Koechlin, Juan Carlos Mandujano, Mauricio del Valle y Analía Calmell
1
Ayudando en Nikita La fundación ANAR, con el apoyo de la bodega de vinos argentinos Navarro Correas, promovieron una actividad artística convocando a pintores de diferentes playas del sur. El objetivo era pintar, con la ayuda de todos los participantes, hermosas barricas. El evento se llevó a cabo en la discoteca Nikita de Asia. Finalmente la barrica, ahora obra de arte, será subastada y los fondos recaudados irán a beneficio de la Fundación ANAR.
2
3
4
5
1. Liz de la Fuente, Max de la Fuente y Olga de Arana. 2. César Barrios y Marcelo Elias. 3. Luciana Francolanci y Alessandra Woodman. 4. Toto Coz y Aby Haftel. 5. Muestras de la exposición. 6. Pilar Penados junto a la barrica ganadora. 7. Lalo Martins, Manuel Balbuena y Henry Sablich. 8. Lourdes de Pedraglio, Bárbara Prado y Enrique Prado. 9. Consuelo de Gallese, María Inés Rojas y Sandra de Villasana. 10. Natalia Cisneros, Camila Rodrigo, Denise Thornberry y Valentina Maggiolo.
6
7
9
8
10
CATA CHIVAS Chivas Regal Master Experience fue el escenario ideal para compartir y vivir al máximo la experiencia del whisky. La actividad se realizó en las casas de playa de Asia e incluyó una exclusiva cata de whisky a cargo del Embajador de marca, Jorge Ode, en la que destacó notablemente Chivas Regal 25 años. Además, se contó con una exquisita mesa finamente seleccionada por Coque Ossio para acompañar la cata.
1 2
3
1. Cata en Playa Blanca. 2. Javier Rehder, Renzo Ratto y Emilio Fantozzi. 3. Raúl Verástegui, Giuseppina Cánepa, Gisela Dammert y Rafael Dammert. 4. Anfitriona Chivas Regal. 5. Mesa de maridaje por Coque Ossio. 6. Jorge Ode - Embajador Chivas Regal. 7. Lucho Benavides. 8. María Elena Escribens, Adolfo Dammert y Lucha de Claux.
4
5
7
6
8
1
ENERGIZER PERÚ Energizer lanza la edición limitada de pilas rosa para apoyar la campaña de prevención del cáncer de cuello uterino organizada por la Liga de Lucha contra el Cancer. Al adquirir estas pilas rosa estas ayudando a que miles de mujeres de bajos recursos se puedan realizar un despistaje integral de cáncer de manera gratuita. De Venta en Autoservicios y tiendas de mejoramiento del hogar.
2
3
1. Adolfo Dammert, Presidente de la Liga Peruana de Lucha Contra el Cancer. Adriana Morales, Gerente de Marketing de Energizer, Jose Mendez, Gerente General de la Liga Peruana de Lucha contra el Cancer. 2. Voluntarias de la Liga de Lucha contra el Cancer con la gente de Energizer.. 3. Adriana Morales, Gerente de Marketing de Energizer. 4, 5, 6, 7 y 8. Equipo Energizer Brindando ayuda Social en Carabayllo
4
7
5
8
6
Inaguración Vivanda en La Molina El Nuevo Vivanda La Molina ofrecerá toda la frescura, calidad y variedad que caracteriza el formato de sus otros siete supermercados, incluyendo la agencia de Interbank que cuenta con horario extendido. Supermercados Peruanos cuenta con certificación internacional, lo cual lo convierte en la empresa con el más alto estándar de calidad en el mercado.
1
2
4
3
5
6
1. Norberto Rossi y Karinna Scheelje. 2. Antonio Mires, Luis Javier Rios y Delia Bustamante. 3. Gianina Zevallos y Erik Peñaherrera. 4. Jean Pierre Magnet. 5. Luis Guerra y Marisol Calvo. 6. Paulo Ríos y Luis Javier Ríos.
1
SENSE Las noches mas entretenidas las ofrece éste novedoso bar ubicado en Miraflores, en donde los tragos y la cocina, a cargo del chef Jan Van Oordt, son el comienzo perfecto para disfrutar de una divertida noche.
2
3
4
5
1. Cynthia Hoefken, Ana María Figari y Elizabeth Westphallen. 2. Vivian Yuli y Mauricio Molina. 3. Ana María Risso. 4. Gonzalo Revoredo y Fabian Reyes. 5. Andrea Muñonte. 6. Dj Residente Emanuel Ruppel. 7. Jean Paul Coloma, Héctor Granados Alzamora y Sergio Escalante. 8. Marisa Cuello y Elizabeth Ureeland. 9. Tita Ureña y Flavia Ferrini. 10. Sergio Salazar, Norma Banchero y Gisella Paredes.
74
97
6
85
180
Avant Premier Iberia
1
2
3
4
5
1. Grupo Iberia 2. Karin Kretschmer y Alessandra Paurinotto. 3. Boris Maximov, Luis Llanos y Ksenia Svirina. 4. Ehrika Torero, Cynthia Canales, Karen Cacsire y BĂĄrbara Fayo. 5. Susana del Pozo, Gina MuĂąoz, Zoila Carranza, Fanny Chicoma y Teresa Vargas.
Rimac en Tributo a Oscar Avilés Por cuarto año consecutivo, Deporcentro Casuarinas, reunió a grandes admiradores de la música criolla, para ofrecerle un tributo al gran Oscar Avilés. La acogida en el anfiteatro del Centro Cultural Rimac en el Boulevard de Asia, fue muestra de la admiración al canta autor y a la múscia criolla. Una noche con guitarra y cajón que dio que hablar.
1 2
3
4
5
1. Concierto tributo a Óscar Avilés. 2. Eliana Goldin y Loretta Rizo-Patrón. 3. Ricardo Roca-Rey y Tony León. 4. Inés León, Chela Vingerhots y Tere Tuesta. 5. Marta Comitre, Nancy Canterno y Cecilia Brandon.
50 aniversario del Club Mejía La Positiva Seguros estuvo presente en la gran celebración del quincuagésimo aniversario del club Mejía en Arequipa. Fue una noche inolvidable, llena de diversión y magia para todos los socios y clientes.
La empresa arequipeña formó parte de esta increíble celebración realizada el viernes 25 de febrero en el Club Mejía, Arequipa, por sus 50 años de fundación. Para deleite de todos los socios e invitados, el club Mejía y La Positiva organizaron un evento sin precedentes, donde todos pudieron disfrutar de un programa de lujo y una fiesta coctel que terminó con la noche iluminada de fuegos artificiales. Como parte del programa de bienvenida, se organizó un show especial donde los propios socios del club escenificaban a través de sketchs, inolvidables momentos y festividades que se han vivido cada año y que quedaron en la memoria de los afiliados del club, desde el día de su fundación hasta la actualidad. Gracias a su dinamismo y participación, muchos de los socios sorprendieron al público con sus diferentes dotes artísticas en el canto y la actuación. El espectáculo contó también con el homenaje y premiación a todos los presidentes del club, desde su primer año en 1961, además de la presentación y homenaje a todos los socios vitalicios. Entre la exquisita selección de piqueos y tragos, la fiesta de celebración tuvo una mesa de quesos, una marina y otra de carnes. También en el mismo año, se creó el club Mejía, en el balneario del mismo nombre, como una asociación de carácter social y deportiva que tuviera la finalidad de desarrollar e impulsar toda clase de actividades náuticas y deportes de playa. Medio siglo después, el crecimiento en infraestructura y prestigio es notable y las quinientas personas que asistieron a la celebración así lo demostraron.
Sussy Gibson
Gilberto Hume, Cecilia Valenzuela y Roberto Rodrigo
La Tasca de San José 2011 En una calurosa noche de marzo, La Positiva Seguros estuvo presente en la tan esperada inauguración de la feria de San José, que tuvo como espectáculo principal las famosas Tascas 2011, realizado en el balneario Las Delicias, en la ciudad de Trujillo.
Las residencias del balneario Las Delicias se convirtieron en originales tascas y lucieron motivos españoles, como banderines, grimaldas y afiches. Además, los socios e invitados pudieron visitar y degustar los más espectaculares piqueos y vinos de la Madre Patria. La tasca de la familia Santa María Mecq, auspiciada por La Positiva Seguros, presentó un hermoso show de flamenco a cargo de destacados bailarines como Daniela de La Puente, Denisse Mac Cubbin y Lis Buzzi. En la orquesta estuvo Kevin Pácora acompañando la percusión, Augusto Gil “El Galleta” deleitándonos con su voz y Ernesto Hermoza en la guitarra flamenca. Asimismo, la espectacular modelo Maricris Rubio atendió a los invitados que se portaron más que agradecidos. La feria de San Jose es una tradición para todos los trujillanos y se realiza cada año con diversas actividades típicas de España. En medio de la expectativa de sus participantes, el domingo 20 culminó la feria con una gran pamplonada, en la que miles de jóvenes se reunieron para el tradicional encierro en Pamplona y en Las Delicias, huyendo de los toros bravos, verdaderas máquinas entre 350 kilos y media tonelada de peso.
Audi lanza nuevo modelo Llegó al Perú el Audi A1 y pudimos presenciarlo en el evento realizado en el Kartódromo de Asia. El nuevo Audi es un automóvil urbano, con un carácter deportivo que lo hace apto para afrontar cualquier situación de la actividad cotidiana.
1 2
5
3
4
1. Nuevo Audi A1en carrera. 2. Robert Arthur y Elizabeth Mohr. 3. Audi A1. 4. David Tello Jr y David Tello. 5. Ignacio Espinosa conduciendo. 6. Juan Manuel Polar, Neto Jochamowitz e Ignacio Espinosa. 7. Isidora Méndez y Mirko Vitkovic. 8. Juan Manuel Polar conduciendo. 9. Audi A1 en maniobra. 10. Patricio Lira, José de Zavala y Francisco García Calderón.
6
7
9
8
10
1
Fiat Perú El equipo Fiat se reunió en el hotel Park Plaza de Miraflores, donde exhibieron la llegada del nuevo automóvil Bravo, que posee un motor de 1.4cc y tiene lo mejor en diseño, seguridad y equipamiento. Se trata de un auto pensado para satisfacer especialmente las expectativas de jóvenes individualistas que buscan distinguirse del resto.
2
3
1. Ernesto Byrne. 2. Manuel Garcia-Escudero dando conferencia de prensa. 3. Nathalie Rufino y Karen Bernos. 4. Fiat Bravo Turbo. 5. Jose Luis Isusqui. 6. Anfitriona Fiat. 7. Antoinette Peyre y Manuel García-Escudero. 8. Fiat Bravo Turbo.
4
7
5
8
6
1
Disfrutar en familia con Splenda El taller de cocina organizado por Splenda recorrió los clubes y las playas del sur de Lima. La reconocida chef, Valerie Schroth, estuvo a cargo de enseñar la preparación de diferentes postres con Splenda, endulzante sin calorías. Además formó parte del jurado para elegir los postres ganadores de cada fecha, calificando la creatividad e innovación de los participantes.
2
3
1. Familia Gonzaga. 2. Divirtiendose con Splenda. 3. Ian Deneumostier, Lucienne Young y Romina Garibaldi. 4. Sofía Nuñez. 5. Lucía Arregui y Sandra Fuente de Arregui. 6. Familia Muro. 7. Jenny de Tejeda y Yanina Álvarez. 8. Alexandra Flores.
5
4
7
6
8
1
Copa Golf Heineken Heineken, la reconocida marca de cerveza holandesa, organizó en el Asia Golf Club el I Tornero de Golf Copa Heineken para profesionales. Con una gran convocatoria se llevó a cabo este torneo durante los días 31 de marzo, 01 y 02 de abril. El día central fue el sábado donde se entregaron los trofeos y premios, siendo el triunfador Luis Felipe Graf con 04 golpes menos que el par de la cancha. Un ambiente de gran camaradería acompañó la tarde que estuvo amenizada por sorteos y obviamente una gran degustación de Heineken helada para reponer fuerzas.
2
3
4
1. 1er puesto, Luis Felipe Graf. 2. Exibidor Heineken. 3. Luis Felipe Graf, Guillermo Herrera y José Balbuena. 4. Miguel Trefogly, Victor Floy y Martín Bustamante. 5. Agustin Barrientos, Humberto León-Rabines, Rita León-Rabines y Roxana Garrido. 6. Jose de Romaña, Gonzalo Amezaga y Alan Fort. 7. José Balbuena. 8. Huger de la Feld, Rita León-Rabines y Humberto León-Rabines. 9. Armando Ugarte, Diego Ugarte y César Stremadoyro.
5
8
6
9
7
1
Campeonato de tennis Vainsa Ace tras ace, el primer fin de semana de abril, se llevó a cabo el XIX Campeonato de Tenis COPA VAINSA. Los socios y amigos del club Las Palmas se dieron cita para particiar de este tradicional certamen. La dupla ganadora estuvo compuesta por Eduardo Incio y Humberto Moreno, dejando la segunda plaza para Carmen Canessa y Amadeo Drinot.
2
3
5
1. Eduardo Incio, Amadeo Drinot, Carmen Canessa y Humberto Moreno. 2. Javier Bustamante, Eduardo Incio, Cindy de Urrunaga, Humberto Moreno y Julian Carrión. 3. Maggie de Scheelje y Marita de Pinedo. 4. Carmen Canessa calentando. 5. Chopp Delgado, Luisa Alarcón, Francisco Pinedo y Francisco Quirós. 6. Nicole Drinot, Michelle Drinot, Marinés Drinot y Lucienne Drinot. 7. Orlando Canessa y Daniela Olano. 8. Chela Vingerhoets y Carol Quirós.
5
7
4
6
8
ALCANZAMOS TODO DESTINO, EN PERU LO HACEMOS DE P U N TA A P U N TA . T R A B A J A N D O C O N N O S O T R O S N O H AY E N V Í O Q U E N O L L E G U E A D O N D E D E S E E .
Preocupados por el medio ambiente Cada vez son más las empresas que se preocupan por fabricar productos amigables con el medio ambiente. Dragon es una de ellas. En diciembre del año pasado, decidieron lanzar la nueva línea de lentes ECO (Environmentally Conscious Optics) ¿Su finalidad? Investigar acerca de nuevos métodos para la preservación de la naturaleza y concientizar a la gente sobre la importancia del desarrollo sostenible con la ayuda de diversas campañas. Este es el recuento de su última jornada de limpieza de playas en Ancón.
Con la imagen del reconocido surfista internacional, Rob Machado, Dragon ha fabricado los primeros lentes de sol hechos 100% con materiales renovables, como el aceite vegetal que reemplaza al petróleo. Esto quiere decir que la naturaleza renueva los materiales usados para la producción de los lentes, al mismo ritmo en que son consumidos. Se trata de descubrir e incorporar nuevas tecnologías para reducir la contaminación del medio ambiente. Paralelamente se hicieron las actividades concretas para encaminarse hacia ello: la doble jornada de limpieza de playas de Ancón en febrero pasado. Durante el primer día, mucha gente se unió a colaborar, recogiendo bolsas de plástico, pedazos de polietileno, botellas, latas, vidrios y demás desperdicios, que inundaban las playas Cruz Blanca, Las Pocitas y Roca Beach, en la zona norte de Ancón. Una cruzada voluntaria que, se espera, sirva de ejemplo e inspiración para iniciativas similares. En esta oportunidad, la limpieza culminó el mismo día en que se disputaban las fechas del Campeonato de Surf Casino Náutico de Ancón, que tuvo por nombre “Salvemos la bahía de Ancón”. Recordemos que son cuatro los modelos de lentes ECO: Calaca, Calavera, Experience y The Jam. De venta en la tienda O`NEILL (Santa Cruz 851, Miraflores), en Saga Falabella y en las principales surf shops de Lima y provincias. Búscalos también en Facebook como Dragon Alliance Peru.
188 / as
VIVE
TU MÚSICA
189 / as
En un mundo de tentaciones, AS las escoge por Como para no sentir culpa.
ti.
Individual de Karen Macher “En mi espacio no es otoño todavía”, de Karen Macher, evoca un estado íntimo y personal, como un hábitat de preservación y refugio del individuo frente a lo cotidiano. La artista, además, ha sido seleccionada para participar en el proyecto en Cheng Long, Taiwan, titulado “Children and Artists Dream of Greener Wetlands”, en donde cada artista realizará una propuesta con la participación de niños del lugar, en busca de una mejora del medio ambiente.
JAZZ La Galería Enlace Contemporáneo anuncia la presentación de la carpeta de grabados titulada “Jazz”, que reúne la obra gráfica de diversos artistas peruanos y extranjeros, dedicada a músicos de todos los tiempos que interpretaron e interpretan Jazz. Desde Argentina colaboraron Claudio Roncoli, Alejandro Varela y Martín Riwnyj. También figuran el francés Silvain Malet y los peruanos Jorge Miyagui, Fabiola Vizcardo, Liliana Ávalos, Marita Ibáñez, Jaime Higa y Miguel Lescano. ¿Dónde? Av. Pardo y Aliaga 676. ¿Cuándo? Hasta el 30 de abril.
¿Dónde? Vértice Galería de Arte. Ernesto Plascencia 350, San Isidro, Lima. ¿Cuándo? Hasta el 29 de abril. De Lunes a viernes de 11am a 8pm (refrigerio de 2 a 3pm).
“Especies extrañas”
¿Y DÓNDE ESTÁ EL TENOR? de Ken Ludwig. El gran tenor Tito Merelli… ¡ha desaparecido!, y el productor de ópera de mayor renombre en la ciudad está al borde de un ataque de nervios. ¿Y dónde está el tenor?, dirigida por Juan Carlos Fisher, y producida por La Plaza ISIL, cuenta con las actuaciones especiales de Diego Bertie, Sergio Galliani, Gianella Neyra, Yvonne Frayssinett y Melania Urbina, entre otros. No se la puede perder. Esta alocada comedia promete arrancarle risas de principio a fin. ¿Dónde? Teatro del Colegio San Agustín. ¿Cuándo? Desde el 2 de mayo. ¿Cuánto? Los precios van desde S/. 35.00.
La tercera muestra individual del ilustrador, historietista y creador de la revista de comic “Carboncito” (junto a su hermano Renso), Amadeo Gonzáles, revelan personajes que él mismo ha rescatado a raíz de diferentes sentimientos y situaciones y que, a manera de catarsis, ha ido anotando en sus cuadernos, convirtiendo un estado de ánimo en un proceso creativo. Mostros, Marcianos y Rocanrol es una alternativa diferente para revelar el trabajo de un artista que no podemos perder de vista. ¿Dónde? Galería Del barrio, en Bernardino Cruz (ex Camaná) 148, Chorrillos. ¿Cuándo? Martes-Sábado: 11 a.m.-9 p.m. Domingo: 11 a.m. -7 p.m. Hasta el 30 de abril.
OBRAS RECIENTES, del maestro argentino SERGIO CAMPOREALE En la muestra del artista argentino Sergio Camporeale, titulada “Obras Recientes”, podremos apreciar una serie de alrededor de 20 obras sobre tela en mediano y gran formato que nos dan una visión deshumanizante de un tiempo violento, pero al mismo tiempo, nos habla de la infinita búsqueda de un lenguaje que busca redefinir la realidad. ¿Dónde? La Galería Enlace Arte Contemporáneo Av. Pardo y Aliaga 676. ¿Cuándo? Hasta el 30 de abril. Ingreso Libre.
190 / as
212 Pop. Edición limitada. El clásico 212 de Carolina Herrera, creación de Carolina Herrera hija, presenta su edición limitada, 212 Pop, inspirada en el mundo del arte, combinando una explosión de colores llamativos y una actitud chispeante. Ben Frost, en colaboración con la heredera del emporio, es el artista que se esconde tras una nueva aventura. Esta fragancia representa una expresión fresca y estimulante que evoca elegancia con un toque inesperado de extravagancia urbana a través de aromas en un azul masculino y un rosa femenino.
1Q84 de Haruki Murakami
Picanza ofrece una variedad de productos 100% naturales de gran calidad, donde el principal protagonista es el rocoto. En Picanza encontrarás desde mermelada de rocoto, hasta aceite de oliva con rocoto deshidratado, todos los productos vienen en elegantes empaques y presentaciones. Encuéntralos en: www. picanza.net o en facebook.
Una muestra “Voraz” El colectivo Supayfotos presenta la muestra fotográfica “Voraz”, con más de 100 piezas documentales. La exposición, cuyo objetivo es sensibilizar al público sobre los problemas medioambientales y la práctica de trabajos extremos en Perú, tendrá tres ejes temáticos que recorrerán gráficamente nuestro país: Extracción del guano en la costa, minería informal en la sierra y tala ilegal en la selva. Supayfotos es un colectivo que ha representado al Perú en ferias fotográficas internacionales como Visa pour le image, Madrid Foto, entre otras. La muestra se podrá apreciar gratuitamente hasta el 30 de abril.
FOTO
LETRAS LIBRES
Picanza
Murakami se ha convertido en un escritor de culto, desde hace unos años, fuera de Japón también. En este inicio de su más ambicioso proyecto, una trilogía de reminiscencias orwellianas desde el título, Murakami arroja en su ficción a Tengo y Aomame, dos personajes que, poco a poco, van descubriendo secretos perversos en una Tokyo apocalíptica. De editorial Tusquets. De venta en librerías La Familia
¿Dónde? Galería del Centro Cultural Ricardo Palma, ubicada en la Av. Larco 770, Miraflores. Ingreso Libre. COMO UN BOLERO El colombiano Fernando Quiroz es periodista y escritor. En "Como un bolero", su cuarta entrega, configura el mundo adolescente de los amores de barrio en una Bogotá alborotada. Pero, a la vez, se convierte en la radiografía del primer amor, en tanto asistimos al tortuoso enamoramiento de Horacio y los consecuentes juegos de seducción. De editorial Planeta De venta en las principales librerías.
191 / as
EN VITRINA
¡Yo lo quiero!
¿Cómo usar tu Gift Card? Aprovecha y no olvides de usar tu Gift Card que salió en la AS 93. Es fácil de usar, solo sigue estas instrucciones: 1.- Ingresa a www.groupon.com.pe 2.- Coloca tu usuario y contraseña para entrar a “tu cuenta”. Si no tienes puedes registrarte gratis. 3.-Elige la oferta que quieras, dale clic a COMPRAR, introduce el código Gift Card que tiene tu tarjeta y listo. 4.- Imprime el cupón y consúmelo como si fuera dinero.
Bem Vindo Sets de regalos para bebés
Huevo CANCÚN
En Bem Vindo encontrarás los más lindos sets de regalos y ajuares de nacimiento. Ropa y accesorios en una linda presentación que nosotros nos encargamos de entregar. Puede pagar con tarjeta Visa.
¡Prepárate para disfrutar de estas Pascuas! Este año, Costa nos trae novedades para los engreídos de la casa. Cancún extiende su línea con su nuevo huevo de chocolate relleno con sabor a coco.
www.bemvindo.com.pe informes@bemvindo.com.pe Susana Wong 99815*5443
Encuentralo en grifos y autoservicios.
Dulzura Natural en cada detalle Los arreglos frutales de Frutatel son ideales para engreir a tus seres más queridos en cualquier ocasión. Arreglos bouquet de chocolates, armonía de naranjas, delicia de fresas, y sus novedosos arreglos con pelotas de fútbol. Cualquier día puede ser la excusa perfecta. www.frutatel.com.pe 104*8082 // 109*7323
Para mayor informacion, llama al 7023436 o escribe a soporte@groupon.com.pe Fecha de vigencia: hasta el 30 de abril.
Piscano: Nunca fue tan fácil tomar un chilcano
MITSUBISHI ASX Máxima seguridad y protección
Nuevo Motorola i786™
PISCANO es un refrescante trago a base de pisco, ginger ale y un toque de limón. Elaborado con pisco puro de uva quebranta de la prestigiosa bodega nacional Tabernero. PISCANO ofrece el tradicional chilcano, además de sus variantes con maracuyá y durazno. De venta en supermercados y autoservicios, en botellas individuales de 355 ml o en prácticos fourpacks.
La recién lanzada camioneta New ASX de Mitsubishi cuenta con diversos equipamientos de seguridad, logrando excelentes niveles de protección ante eventuales impactos. La New ASX obtuvo la más alta calificación en las pruebas de seguridad realizadas por la European New Car Assessment Programme (Euro NCAP). También obtuvo distinciones similares en Australia. Seguridad al 100 %.
Nextel y Motorola Mobility presentan el Motorola i786™, dirigido a profesionales que buscan una comunicación rápida y eficiente. Con su formato plegable ofrece una variedad de funciones multimedia, cámara de 2 MP con zoom digital de 4X, reproductor MP3, Bluetooth®, navegación por Internet WAP y más. Incluye una tarjeta extra de memoria de 2GB.
192 / as
15.50 LENGERIE Este verano 2011, la tienda 15.50 lanzó su nueva línea de Lencería: 15.50 Lengerie. Una línea divertida, veraniega, con diseños únicos. En esta temporada, trajo en exclusiva una "colección limitada" de marca Pussycat Dolls. Sexy, audaz y atrevida.
193 / as
LA ÚLTIMA
La velocidad del anfibio
ESCRIBE: RAFAEL ROBLES FOTO: ALONSO MOLINA
Lejos de conformarse con una destacada carrera de piloto de autos, Juan Manuel Polar obtuvo, recientemente, la altura máxima en el podio del I Campeonato Sudamericano de Motos Acuáticas, cuyo desenlace incluyó su inmediato traslado a emergencias. ‘Manpo’ asegura que, de haber tenido más apoyo, su llegada a la Fórmula 1 no sería ahora el recuerdo de un sueño. ¿Cómo te lesionaste el ojo manejando una moto acuática? Lo que pasa es que una de las ligas que usan para alinear las motos se escapó y me cayó en el ojo. Todavía lo tengo medio jodido. Pensé que abandonar la carrera no valía la pena. Era un campeonato sudamericano, ya había ganado la primera carrera… ¿y retirarme? Nica, la peleo hasta el final. Después de ganar me fui de emergencia a Lima –el día de la entrevista todavía tenía la pupila dilatada y el cristalino rajado–. Son riesgos que corres desde pequeño. Empecé con el motocross de muy chico. Mi papá me compró una motito y recién a los catorce años entré a los karts. De ahí pasé a los autos y luego una marca de motos de agua me ofreció correr por el Campeonato Nacional de Motonáutica. Ahora quiero correr autos y motos acuáticas en paralelo. ¿Qué tan difícil es dedicarse a esos dos deportes en el Perú? Hay algunas empresas que apoyan. No es tanto, pero, poco a poco, van sumando y ayudan. Lo cierto es que si no tienes presupuesto para arrancar y hacerte de un nombre, va a ser bien difícil que te apoyen. Los auspiciadores siempre apuestan a ganador. Algo que se ignora es la importancia del estado físico en los pilotos. Hay una preparación física y mental muy fuerte. Mientras menos te canses, mejor desempeño vas a tener. La moto acuática no tiene suspensión: tus brazos y piernas asimilan todo el golpe que tiene la moto con el agua. Aparte,
por inercia, la moto te quiere botar. Demanda el doble de esfuerzo que un auto. El trabajo mental es algo que aprendes a dominar con el tiempo. No le vas a pedir a alguien nuevo que aprenda a manejar la adrenalina que siente cuando está a punto de partir. No es tan fácil. A veces, por estar tan nervioso, puedes cometer errores. ¿Te confesarías adicto a la adrenalina? No sé si se le pueda llamar adicción, pero siempre ando en busca de ella.
Es una de las razones por las que me siento más vivo. Para mí, esa sensación es increíble, por eso me gustan los deportes de riesgo. Pienso seguir en esto todo el tiempo que aguante. ¿Qué piensas de Mario Hart como un personaje más de la farándula limeña? Él cayó en ese mundo. Todo tiene sus pros y contras. Si bien se ha vuelto súper conocido, también está muy expuesto. Pasa cualquier cosa y ya lo están buscando. Así uno pierde su vida privada. Trato de mantenerme lo más lejos de ese tema. Mientras más perfil bajo pueda ser, mejor para mí. No quisiera estar en los zapatos de Mario. Hace unos años parecía que te convertirías en el primer peruano en llegar a la Fórmula 1… Sí, fue un sueño pasado. Me costó mucho asumir que la Fórmula 1 estaba fuera de mi alcance. En algún momento me la creí, pero lo cierto es que no conocía bien la realidad de las cosas. Para llegar ahí no necesitas solamente ser un buen piloto, sino contar con variables diferentes, como el lugar de dónde vienes y si en tu país puede ser atractiva la idea de que exista un piloto de Fórmula 1. Al menos me di el gusto de correr con Sebastian Vettel y con Lewis Hamilton, entre otros. Claro, mientras yo regresaba al Perú para ver cómo conseguía plata para la siguiente carrera, ellos dedicaron de lleno su vida al automovilismo, con total tranquilidad. Un desastre.
"Pienso seguir en esto todo el tiempo que aguante". 194 / AS
A U T U M N
W I N T E R
2 0 1 1
CC JOCKEY PLAZA - CC PLAZA SAN MIGUEL - CC REAL PLAZA PRIMAVERA C C S A N I S I D R O - C O N Q U I S TA D O R E S 6 2 6 - J R . P I Z A R R O 7 3 2 ( T R U J I L L O )
W W W . E T C W O M A N . C O . U K
ESPECIAL MAMÁS
La duLce (des)espera
EXCLUSIVA
MILey CIrus
La díscoLa ya no tan adoLescente
CIudad Letrada
Argentino AlAn PAuls y esPAñol BenjAmín PrAdo PresentAn ArmAs y PlumAs
un grIto CaLLao El rEscatE dEl olvido dEl primEr puErto AÑO VIII / Nº 94 / ABBRIL 2011
Los 40 de yuyaChkanI Y un teatro para repensar el país
HEy PAUL s/.20
hablar de sir Paul forma parte de la historia. hablar de su próximo concierto en Lima es leyenda viva. un recorrido por la biografía del beatle de ayer.