Asia Sur Edición 242 by Grupoas

# 242

STEPHANIE & MAXI “Hasta que nos volvamos a encontrar” es una divertida comedia romántica que te hace soñar con el amor, protagonizada por la talentosa actriz Stephanie Cayo y el reconocido actor español Maxi Iglesias. Esta película peruana, la primera original de Netflix, se estrenará este 18 de marzo en esta exitosa plataforma.

ESPECIAL INMOBILIARIA & CONSTRUCCIÓN

Barranco uno de los distritos con mayor revalorización

Tu espacio está en Artline. Un proyecto que une los diseños de vanguardia con la alta rentabilidad de sus espacios.

Piscina + Jacuzzi

Departamentos de 1 y 2 Dorms. desde 40 m2

Precios desde

S/.367,850* Lobby 4

Imagen referencial sujeto a cambios según diseño del proyecto. El precio de lista corresponde al departamento 309 del proyecto Artline. Stock 1 unidad.

LANZAMIENTO Visita nuestra sala de ventas en Av. Almirante Grau 1130, Barranco. Averigua más sobre nuestros proyectos en:

www.edifica.com.pe

+51 989 344 159

Escanea el código para ser atendido por un asesor 5

Conéctate con tu espíritu e n M i r a f l o re s

Disfruta de un estilo de vida contemporáneo y con estilo

PRE-LANZAMIENTO

LANZAMIENTO

Departamentos de 1, 2 y 3 Dorms. desde 60 m2

Departamentos de 1, 2 y 3 Dorms. desde 48 m2

Departamentos de 1, 2 y 3 Dorms. desde 60 m2

EN CONSTRUCCIÓN

ENTREGA INMEDIATA

Departamentos de 1, 2 y 3 Dorms. desde 60 m2

Departamentos de 1, 2 y 3 Dorms. desde 85 m2

Departamentos de 1 y 2 Dorms. desde 60 m2

Averigua más sobre nuestros proyectos en:

www.edifica.com.pe

+51 989 344 159

Escanea el código para ser atendido por un asesor 7

Lo mejor de San Isidro cerca a ti

Piscina + Jacuzzi

Plaza 27 un proyecto con estilo único y vanguardista cerca al Olivar y al Centro Financiero. Encuentra una vida cerca a los mejores servicios y el confort de la naturaleza en San Isidro.

Departamentos

Lobby 8

Imagen referencial sujeto a cambios según diseño del proyecto.

1 y 2 Dorms. desde 45 m2

EN CONSTRUCCIÓN Visita nuestra sala de ventas en Av. Petit Thouars 3450, San Isidro. Averigua más sobre nuestros proyectos en:

www.edifica.com.pe

+51 989 344 159

Escanea el código para ser atendido por un asesor 9

Oficinas boutique con excelentes acabados

10 Imagen referencial sujeto a cambios según diseño del proyecto. La tabiquería interior de las oficinas serán de drywall.

Oficinas de

Precios desde

1, 2 y 3 privados desde 20 m2

S/248,740*

MIRAFLO RES

Oficinas elegantes, funcionales y modernas

E N T R E G A I N M E D I ATA

BA R R A N C O

Ubícanos en: Av. Reducto 825, Miraflores.

Oficinas de

Precios desde

1 y 2 privados desde 20 m2

S/173,241*

E N T R E G A I N M E D I ATA

Precios desde

Oficinas de

1, 2 y 3 privados desde 24 m2

S/215,122*

BAR R AN C O

Ubícanos en: Av. Almirante Grau 1350, Barranco

E N T R E G A I N M E D I ATA Ubícanos en: Av. Almirante Grau 1540, Barranco

Averigua más sobre nuestros proyectos en:

www.edifica.com.pe

+51 989 344 159

360° OF: El precio de lista corresponde a la oficina 206. Stock 1 unidad.Connect OF: El precio de lista corresponde a la oficina 305. Stock 1 unidad. Grau 15 OF: El precio de lista corresponde a la oficina 404. Stock 1 unidad.

Escanea el código para ser atendido por un asesor 11

STAFF

#242

Gerente general

Ejecutivas de ventas

PORTAL PERÚ

Ursula Jahnsen

Mónica Cordero, Andrea Mayo,

Agencia editorial enfocada en

ujahnsen@grupoas.com.pe

Bárbara Anaya, Ivanna Gonzales

creación y producción de contenido,

Directores Asia Sur

Nancy Girau

así como dirección general de

Luis Marcelo Indacochea

Distribución

proyectos editoriales y digitales.

Martín Bedoya

Gian Sessarego

Correo: vdezavala@portalperu.com.pe

Juan Carlos Tassara

Suscripciones

Jorge Ruiz

Dianina Hernani

Dirección

Alfonso Bernos

suscripciones@grupoas.com.pe

Verónica de Zavala

Gerente comercial

Diseño y diagramación

Nancy Girau

ventas@grupoas.com.pe

Leslie Sánchez

Coordinadora comercial y

Hecho el depósito legal en la

Redacción y correción de estilo

distribución

Biblioteca Nacional del Perú N°

Katherine Franco

Dianina Hernani

2003-7020

dhernani@grupoas.com.pe

Impreso en Industria Gráfica CORPORACIÓN GRAFICA UNIVERSAL SAC Pro. Mariscal Nieto Nro. 168, Ate, Lima.

Agradecimientos: Carlos Rangel, Rebeca Vaisman, Netflix.

ASIA SUR es una revista de actualidad, cultura y entretenimiento dirigida a mayores de 18 años cuyos anunciantes se sujetan a las disposiciones legales vigentes en materia de contenidos publicitarios.

PHZ\Y

Índice 29

HISTORIA DE AMOR A LA PERUANA “Hasta que nos volvamos a encontrar” es una divertida comedia romántica que te hace soñar con el amor, protagonizada por la talentosa actriz Stephanie Cayo y el reconocido actor español Maxi Iglesias. Esta película peruana, la primera original de Netflix, se estrenará este 18 de marzo en esta exitosa plataforma.

20 14

DULCES SUEÑOS

NIÑOS MÁS FELICES

MIRADA MILLENNIAL

C O N T E N I D O

7,9Ø ;9(03 :,90,:

EL CORAZÓN

QUE MUEVE MONTAÑAS

l deporte es una herramienta poderosa que nos ayuda a reconectar con uno mismo y fortalecer valores como la disciplina y el esfuerzo. Sin embargo, correr por las montañas, que es la esencia de Peru Trail, trae consigo aún más beQHĂFLRV FRQH[LµQ FRQ OD QDWXUDOH]D respirar aire puro y regresar a nuestros orígenes, los chasquis, los mensajeros que recorrían el camino inca. Es así que Diego Casabonne, organizador y corredor profesional, presenWD RĂFLDOPHQWH HO 3HU¼ 7UDLO 6HULHV OD nueva competencia de trail running que marcará un hito en el deporte peruano. “El torneo tendrá seis fechas a lo largo del año, la más cercana que será el 12 de marzo en Lomas de Asia \ XQD MRUQDGD ĂQDO $GHP£V VH UHSDUtirá 100 mil Soles en premios en efectivo, en cantidades iguales entre muMHUHV \ KRPEUHVÞ H[SOLFD HPRFLRQDGR Cabe mencionar que el mercado de carreras de trail running ha tenido

Este 2022 nace el circuito de carreras Perú Trail Series, campeonato que se posicionará como el principal de la disciplina en el país y uno de los eventos deportivos más influyentes en la industria local. 2H[OLYPU -YHUJV

XQ FUHFLPLHQWR H[SRQHQFLDO GHVGH HO HQ GRQGH VµOR VH KL]R FDUUHUD ese año. En cambio, para el 2019 se alFDQ]µ HO SLFR P£[LPR GH FDUUHUDV organizadas, mientras que, por la pandemia, en 2020 no se pudo hacer ni una. Ahora, con el deporte reactivándose \ KDEL«QGRVH GLVSXWDGR FDUUHUDV este 2021, Perú Trail Series llega para satisfacer esa demanda creciente de eventos deportivos tanto para un público amateur como para los meMRUHV H[SRQHQWHV GHO WUDLO UXQQLQJ profesional, y donde además podrán sumarse gente que practica las moGDOLGDGHV GH PDUDWµQ VHQGHULVPR trekking y cualquier otro entusiasta. Otro punto importante a considerar es su desarrollo en lugares abiertos, FRQ PHQRU DJORPHUDFLµQ \ HQ EHOORV circuitos en medio de la naturaleza y a menos de dos horas de Lima. Es así que las locaciones permitirán además que todos pasen un día completo junto a la familia, amigos y la comunidad

de corredores. Además, para cerrar FRQ EURFKH GH RUR DO ĂQDOL]DU HO HYHQto habrá un concierto de Laguna Pai. “El campeonato trae una propuesta con diversas actividades en paralelo que trasciende a la propia carrera y DPSO¯D OD H[SHULHQFLD GH FDGD XQR GH los participantes y asistentes” agrega Diego. Esto permitirá además impactar positivamente a las comunidades gracias al movimiento comercial en cada fecha y poner en valor a las montañas en las afueras de Lima. También es importante destacar la responsabilidad social de Perú Trail 6HULHV /D RUJDQL]DFLµQ HVW£ PX\ comprometida con las comunidades en donde se desarrollarán cada una de las fechas. Por ello, brindarán trabajo al personal de la zona como apoyo para la limpieza de las rutas. Asimismo, se impactará positivamente a cada comunidad. Para P£V LQIRUPDFLµQ SXHGHQ YLVLWDU la web www.perutrailseries.com.

C O N T E N I D O

,3 ;,7,,

UN ESPACIO

PARA SOÑAR ¿Quién no ha jugado a la casita de niño? Creo que todos. Crear ese espacio íntimo y “tuyo” dentro de tu casa, era genial. Era como tener tu hogar dentro de tu propio hogar. Y eso es lo que nos trae “El Tepee”, una marca que nos lleva a la infancia gracias a sus carpitas indias. 2H[OLYPU -YHUJV

El Tepee” es ese pequeño lugar donde los niños son más felices. Donde los adultos volvemos a ser niños. Donde nacen las charlas más íntimas y sinceras. Donde la comodidad y la familiaridad son parte natural. En pocas palabras, es un ambiente al que llevas tu propia magia. Ý7RGR LQLFLµ HQ HO FRQ XQ VRUWHR del que participé en el que el ganador se ganaba una carpita india, no gané pero quedé fascinada con el producto y lo quise para mi hija”, nos cuenta Mayra Ortiz, gerente general. Así que GHFLGLµ PDQGDUOR FRQIHFFLRQDU \ FRQ ello vio una oportunidad de negocio. “Entramos al mercado con el tepee y

sabíamos que era un producto que iba D HQFDQWDUÞ DĂUPD VHJXUD < HV TXH DO no tener un tipo de juego estructurado, la carpita tiene versatilidad en su uso. “Lo comprobé con mi hija que FUHFLµ FRQ VX WHSHH \ VLJXH WHQLHQGR uno a sus 7 años. Ella le ha dado diferentes usos, desde su lugar de paz para sus rabietas, su lugar de muchas historias, de inventos, de juegos en familia o con amigos y hasta de lectura”. El tepee está formado por las telas que son nacionales y algunas importadas, y los palos son de madeUD H[WUD¯GD GH 3R]X]R \ WRUQHDGR HQ 2[DSDPSD KDELHQGR SDVDGR SRU XQD tala sostenible. “Tenemos un catálogo de 20 modelos pero también prepara-

mos modelos personalizados según el gusto de cada cliente”, añade Mayra. /D P£V JUDQGH VDWLVIDFFLµQ TXH OH ha traído este emprendimiento son las sonrisas de los niños al tener sus WHSHHV Ý<D YDPRV XQ SRFR P£V GH D³RV KDFLHQGR D PXFKRV QL³RV IHlices y con muchas historias. Por HMHPSOR XQD PDPL QRV FRQWµ TXH GH los más felices de la casa era el papi, TXH VLHPSUH VR³µ FRQ WHQHU XQD FDUpita india. Nos encanta que sea un lugar de juegos sin límite de edad”. A inicios de año, planean lanzar nueYRV PRGHORV GH WHSHHV \ VL WRGR ăXye bien, tendrán un showroom para que sus clientes puedan visitarlos y ver sus productos en persona.

C O N T E N I D O

)64 +0(

EMPIEZA

TU DÍA RENOVADA “Bom Día”, buenos días en portugués, es una marca de ropa de cama que busca reflejar lo que es tener un buen día luego de un buen descanso. Complementa su oferta además, con toallas 100% algodón que prometen un baño feliz. 2H[OLYPU -YHUJV

ormir es uno de los grandes SODFHUHV GH OD YLGD < HV TXH cuando el sueño es reparador, nos sentimos con más energía, estamos más enfocados en nuestras tareas diarias y hasta nuestra actitud se muestra más positiva, en pocas palabras, ¡somos más felices! Liliana Avendaño Rodríguez – Larraín, fundadora de Bom Día, Ropa de Cama y Baño Feliz, es una amante del “buen sueño” y sentía que el mercado actual no le ofrecía la calidad que buscaba. “Este negocio nace porque amo dormir bien y porque desde chica, notaba los beneĂFLRV GH XQD QRFKH GH VXH³R SURIXQGR y de ocho horas. Siempre contaba las horas que dormía, y cuando me faltaba alguna, entendía el porqué de mi cansancio o cambio de humor”, recuerda. Desde que fue mamá, Liliana tuvo una JUDQ LOXVLµQ SRU GHFRUDU HO FXDUWR GH sus hijos, y cuando pasaron a sus camas, se dio cuenta de que “la oferta en Perú era muy limitada, sobre todo en diseño”. Es ahí que vio una oportunidad para poner la cama como “cenWURÞ GH OD KDELWDFLµQ &RPR HO WHPSOR del descanso que todos merecemos. Es así que inicia esta nueva aventura. La empresaria contacta a ilustradoras de acuarela peruana y comienza a desarrollar su primera línea

GH SURGXFFLµQ GH URSD GH FDPD < luego de un mes y medio, introduce toallas y canastas organizadoras. “Siempre quise que el producto sea de alta calidad y originalidad, una propuesta distinta a lo que había en el mercado, es así como opté por el DOJRGµQ /D WHOD GH ORV FREHUWRUHV GH SOXPµQ HGUHGRQHV \ V£EDnas se teje de manera especial para “Bom Día” lo que hace que al tacto sea PX\ VXDYH \ IUHVFDÞ H[SOLFD VRQULHQWH Las toallas también son 100% algoGµQ \ DFDQDODGDV OR TXH OHV GD XQ DVpecto diferente. “Nosotros le damos nuestro sello propio, colocándoles una cenefa ilustrada al borde, así el QL³R \ VX PDP£ WLHQHQ XQD H[SHULHQcia distinta con ellas”. Asimismo, sus canastas son forradas con esta misma tela ilustrada, complementando así su oferta de ropa de cama y baño feliz. Hasta el momento Liliana ha trabajaGR FRQ WUHV DUWLVWDV WDOHQWRVDV &ULVWLQD Cilloniz, Sandra Fernandini y Martha Guevara, cada una con una sensibilidad y estilo particular que ha hecho que el resultado sea muy valorado. El motivo central de las tres colecciones ha sido la naturaleza, y dentro de su oferta hay mariquitas, hongos, peces, osos perezosos, mariposas, pajaritos, etc. “Además, confecciono con un grupo de

mujeres costureras muy cálidas, gran parte de ellas mamás que forman parte de una empresa que tiene más de 30 D³RV GH H[SHULHQFLD HQ HO VHFWRUÞ D³DGH 3Uµ[LPDPHQWH SODQHD VDFDU URSD GH cama de 2 plazas, complementar la oferta de cuna así como la de una plaza y media con más productos y nueYRV GLVH³RV < SRU VXSXHVWR TXLHUHQ posicionarse en el mercado con una QXHYD FROHFFLµQ TXH SULRUL]D OD FDOLGDG

C O N T E N I D O

4,3(50, :*/()(<,9

LA MAGIA DE

LA LECTURA Los libros son una herramienta fantástica para enseñar a los niños de forma divertida mientras aporta en el desarrollo de esa imaginación tan propia de ellos. “Rulos y Sonrisas” es un cuento fantástico con esa gran fórmula que combina aprendizaje y entretenimiento. 2H[OLYPU -YHUJV

icen que quien lee mucho, algún día querrá escribir. (VFULELU SDUD H[SUHVDU HVH FRQRFLPLHQWR GHO FRUD]µQ TXH QRV ayuda a crecer. Eso fue lo que hizo 0HODQLH 6FKDEDXHU HVFULELU 5HHQcontrarse de manera orgánica con un proyecto guardado en el baúl de ORV UHFXHUGRV XQ FXHQWR SDUD QL³RV Es así como “Rulos y Sonrisas” o “Curly Girl & Smiley Boy”, un cuento bilingüe ilustrado para niños, vio la luz. “Este FXHQWR QDFLµ D SDUWLU GH XQ UHODWR PX\ personal que escribí para mis dos hijos mayores”, recuerda la escritora. Fue durante esas semanas de cuarentena estricta que Melanie fue testigo GH XQ VLQ ĂQ GH GLIHUHQFLDV \ GLVFXsiones entre sus dos hijos mayores. Aún recuerda como solían pasar de un momento precioso de amor y comuQLFDFLµQ D XQR HQ HO TXH YRODEDQ ORV juguetes y luego no querían ni verse. (QWRQFHV DO YHU HVWD GLQ£PLFD GHFLGLµ recurrir a “Rulos y Sonrisas”, “pulirlo y por qué no, ver la forma de compartirlo con otras familias quienes, seguramente, también estaban viviendo lo mismo”. El cuento narra una historia llena de optimismo, empatía y alegría, que además está acompañada de

LOXVWUDFLRQHV SUHFLRVDV TXH UHăHjan perfectamente ese sentir. “Este tipo de mensajes son los que me gusta comunicar y difundir” agrega. /D VDWLVIDFFLµQ P£V JUDQGH TXH OH KD traído este proyecto literario, es el simple hecho de saber que los niños son felices al leer esta historia, viéndoVH UHăHMDGRV HQ HOOD \ VDEHU TXH FDGD familia puede sacar algo positivo. “Sin duda también me hace increíblemente feliz el poder contribuir con el mundo literario”, dice con una gran sonrisa. Actualmente, la mamá escritora está

totalmente volcada en el libro y en VX GLIXVLµQ SHUR WDPEL«Q HV XQD £YLda promotora de la lectura en los niños, por lo cual ha creado una cuenta en Instagram (@mama_drafts) a través de la cual promueve esta maravillosa actividad. Además, de forma paralela, está trabajando en el libro de audio de “Rulos y Sonrisas”. Para conocer más detalles sobre el libro y Melanie, pueden acceder a OD S£JLQD ZHE KWWSV HV PHODQLHVFKDEDXHUDXWKRU FRP TXH DGHP£V FXHQWD FRQ XQD FDQFLµQ SURSLD TXH se puede encontrar en la misma web.

C O N T E N I D O

96:( 4(9Ð( ,:;,)(5

SIN MIEDO

AL ÉXITO

X SDVLµQ SRU OD SURGXFFLµQ WHOHYLVLYD \ FLQHPDWRJU£Ăca la lleva en cada una de sus células, por eso, esta directora, guionista y productora de cine y teOHYLVLµQ HV XQD GH ODV P£V H[LWRVDV en su rubro. Su ojo artístico, le ha permitido destacar en este mundo tan competitivo, logrando captar miradas a nivel internacional. Rosa María es egresada de la Escuela Peruana de la Industria CinemaWRJU£ĂFD (3,& GRQGH VH JUDGXµ FRQ VX FRUWRPHWUDMH Ý$GLµVÞ HQ HO HO FXDO OXHJR IXH VHOHFFLRQDGR HQ IHVWLYDOHV LQWHUQDFLRQDOHV \ H[hibido en las ciudades de Londres, Transilvania, Roma y Los Ángeles. Ese fue el comienzo de su carrera. Luego, siguiendo la premisa de PHMRUDU FRQWLQXDPHQWH VLJXLµ XQ 24

Ha llevado su talento alrededor del mundo y ganado distintos concursos de producción de cine y televisión en Estados Unidos. Rosa María Esteban se quiere comer el mundo, y el mundo la recibe con los brazos abiertos. 2H[OLYPU -YHUJV

conservatorio de Screenwriting en 1HZ <RUN )LOP $FDGHP\ \ UHDOL]µ sus prácticas en el departamento de Prensa y Comunicaciones de la OrJDQL]DFLµQ GH (VWDGRV $PHULFDQRV (OEA) en Washington D.C. hasta junio 2019. Todo apuntaba al crecimiento, y la Rosa María sabía que quería más. Así que, fruto de todo su trabajo, en IHEUHUR GHO D³R SDVDGR HVFULELµ \ GLULJLµ VX µSHUD SULPD Ý 4XL«Q GLMR 'HWR["Þ TXH VH HVWUHQDU£ HQ PDUzo de este año y fue producida por Tondero. A ello, hay que sumarle que la productora recientemente forPµ SDUWH GHO HTXLSR GH SURGXFFLµQ peruana para la película “Transformers 7”, y trabaja en el desarrollo de VX VLJXLHQWH ĂOP Ý3DUD (OLVDÞ TXH UHFLHQWHPHQWH JDQµ HO SUHPLR D Ý0HMRU *XLµQ GH /DUJRPHWUDMHÞ HQ HO )HVWLval de Cine Internacional Beyond the

Curve en Francia (diciembre 2021). Además, en su trayectoria ya GHVĂODQ YDULRV ORJURV FRPR JDnadora a mejor respuesta creativa de un programa magazine GH /RV QJHOHV HO FXDO OD OOHYµ D entrevistar en el avant premiere de la película “The Vow” (Channing Tatum y Rachel McAdams) en el teatro Chino de Hollywood. 7DPEL«Q HQ RFWXEUH GHO JDQµ el concurso “Warner 20 Latinoamérica” organizado por Warner &KDQQHO DV¯ OD RGD TXH HVFULELµ OD OOHYµ D ORV VWXGLRV GH :DUQHU %URVV HQ XQ WRXU YLS < VXPDGR D HVWRV SUHPLRV FXHQWD FRQ XQ JXLµQ GH serie de Piloto de Tv “The Indigo Project”, seleccionado en 10 festivales y laboratorios estadounidenses para guiones en desarrollo.

D O CCOONNTT EE NN I I D

+9 3<*0(56 76..0 .(93(5+

MITOS & VERDADES

DEL SOBREPESO Y LA OBESIDAD

Hoy en día, se ha llegado a considerar el sobrepeso y la obesidad como la pandemia más difícil de vencer. En el pasado en cambio, la obesidad no se identificaba como una enfermedad, sino como una desventaja provocada por un mal estilo de vida, hábitos alimenticios equivocados o falta de actividad física. La idea de esta enfermedad ha cambiado. 2H[OLYPU -YHUJV c KY3\JPHUV 7VNNP c ,ZWLJPHSPKHK LU *PY\NxH KL SH 6ILZPKHK

oy a referirme a las falsas creencias sobre la obesidad transformadas en mitos.

antecedentes como trastornos del sue³R HVWU«V GRORU FUµQLFR R DOJXQDV HQIHUmedades predisponen a tener obesidad.

MITO 1: Algún día haré dieta y perderé peso. &RPR VL IXHUD FXHVWLµQ GH SRVSRQHU OD necesidad de bajar de peso, se piensa en el futuro como el momento más adecuado para tomar cartas en el asunto. El sobrepeso y la obesidad siguen su curso de manera progresiva, y el hecho de teQHU FDGD YH] XQD PD\RU FRQFHQWUDFLµQ de grasa corporal, vuelve más difícil revertir la subida de peso. Algunos se repiten “antes me era más fácil perder peso”.

MITO 3: Tratar la Obesidad es tan fácil como comer menos y hacer ejercicios. 6L ELHQ OD UHVWULFFLµQ GH FDORU¯DV \ HO HMHUcicio pueden contribuir a perder peso, la IµUPXOD QR IXQFLRQD SDUD WRGRV 1XHVWUR organismo tiene mecanismos para contrarrestar una pérdida de peso o restricFLµQ GH FDORU¯DV VLPSOHPHQWH DXPHQWDQdo los niveles de apetito. Es importante saber que el centro del apetito en el cerebro está lejos de la corteza cerebral de donde provienen nuestras decisiones.

MITO 2: La obesidad es debida a un pobre estilo de vida. Debe quedar claro que los factores asociados a la obesidad son más de doscientos y que su origen puede ser genético, SVLFROµJLFR \ FXOWXUDO R DPELHQWDO 1R tenemos pues control sobre todos estos factores. Interviene incluso el peso materno al momento del nacimiento. Padres con obesidad tendrán más posibilidades de tener hijos obesos. Asimismo,

,QWHUYLHQHQ IDFWRUHV SVLFROµJLFRV H incluso, la imposibilidad de hacer ejercicios debido al impacto mecánico del sobrepeso.

MITO 4: Se necesita perder todo el sobrepeso para tener una mejor salud. Este mito desmotiva a muchos y una LQĂQLGDG GH HVWXGLRV KDQ GHPRVWUDdo que con una pérdida de un 10% del peso corporal, ya se obtienen bene-

ĂFLRV PHMRUD OD SUHVLRQD DUWHULDO VH controla la diabetes, el síndrome del Ovario Poliquístico, la fertilidad o incluso, el hígado graso, entre otros. MITO 5: La cirugía para perder peso es una salida fácil. La Cirugía Bariátrica representa hoy HQ G¯D OD RSFLµQ P£V HIHFWLYD SDUD el control de la obesidad, pero requiere también cambios sustanciales en la vida de la persona que se RSHUD 1R H[LVWH WUDWDPLHQWR P£JLFR SDUD QLQJXQD HQIHUPHGDG FUµQLFD Se trata así de entender, prevenir y tratar. La obesidad es una enfermedad compleMD < DXQTXH D DOJXQRV HWLTXHWDUOD FRPR tal les provoque malestar, reconocerla como una enfermedad es el primer paso para que quienes la sufren decidan buscar la ayuda de profesionales de la salud. Separar los mitos de la realidad permite entender la Obesidad y lo que necesitan quienes la padecen. Termino diciendo que si tienes Obesidad simplemente no es tu culpa, pero sí es tu responsabilidad buscar un tratamiento adecuado.

D O CCOONNTT EE NN I I D

;,99( 305+( *644<50;@

DECORACIÓN Y

MODA ECOLÓGICA Productos de vestimenta y decoración sustentables, que beneficien tanto al usuario, la comunidad y el medio ambiente, es la filosofía de esta marca ecológica. Crear consciencia para vivir en un planeta más feliz, es su esencia. 2H[OLYPU -YHUJV

XDQGR KD\ XQ SURSµVLWR ÝPDyor” detrás de un emprendimiento, éste crece más rápido. Es como si todo se alineara SDUD TXH HYROXFLRQH \ EHQHĂFLH D todos los que se involucren con el proyecto. “Terra Linda Community” es más que una marca, es la búsTXHGD GH OD SUHVHUYDFLµQ GHO SODQHWD a través de accesorios decorativos infantiles y prendas eco amigables. Para crear Terra Linda Community se unieron los intereses por la deFRUDFLµQ OD PRGD \ OD VRVWHQLELOLGDG de Raffaella Castillo, CEO & Founder. “Como mamá buscaba siempre comprar productos orgánicos y libres de WR[LQDV \ PH GL FXHQWD TXH D SHVDU GH WHQHU XQ H[FHOHQWH DOJRGµQ RUgánico y acceso a otros materiales naturales aquí en Perú, ese mercado estaba muy subdesarrollado”. $ 5DIDHOOD TXLHQ HVWXGLµ 'LVH³R GH Interiores en Canadá, siempre le había interesado el tema de la sostenibildad y cuidado del medio ambien-

te, por lo que sabía que la industria de la moda es la segunda más contaminante en el mundo. “Sentía que quería trabajar en algo relacionado a combatir esta problemática y crear FRQVFLHQFLD VREUH HVWH WHPDÞ DĂUPD 7HUUD /LQGD &RPPXQLW\ QDFLµ FRPR XQ SURSµVLWR Ý&UHR ĂHOPHQte que nuestro estilo de vida no tiene por qué costarnos el planeta”, dice con seguridad. Así, la intenFLµQ IXH FUHDU XQD HPSUHVD GH GHFRUDFLµQ H LQGXPHQWDULD HQ OD FXDO la sostenibilidad sea la consigna. Se trataba de ser consciente con el medio ambiente a través del uso de PDWHULDOHV QDWXUDOHV \ ĂEUDV RUJ£QLcas con teñidos naturales, ser conscientes con el personal de mano de obra, dando trabajo a emprendedores y pequeños productores y ser conscientes con la comunidad, al realizar alianzas con diferentes ONGs para FDXVDV FRPR UHIRUHVWDFLµQ QXWULFLµQ y empoderamiento femenino. Estos pilares junto con un diseño innova-

dor de producto, forman la estrucWXUD GH XQD HPSUHVD FRQ SURSµVLWR Para la vestimenta de niños, tienen XQD FROHFFLµQ HQ OLQR QDWXUDO WH³LGR con tintes naturales, y este verano 2022, la marca está lanzando una QXHYD FROHFFLµQ HQ JDVD GH DOJRGµQ RUJ£QLFR (Q HO FDVR GH GHFRUDFLµQ tienen en vitrina la canasta en mimbre multiusos, canastos, percheros, decorativos de pared y alfombras. “Al día de hoy ya trabajamos con insumos como madera, loneta de alJRGµQ UHFXSHUDGR DOJRGµQ RUJ£QLFR \ XSF\FOHG EDE\ DOSDFDÞ H[SOLFD Para este año 2022, ya tienen planeado el lanzamiento de su línea “Home” manteniendo los valores de la marca. A largo plazo, quieren seguir colaborando con más PDUFDV \ FRQWLQXDU H[SDQGLHQGR su portafolio de productos tanWR HQ WH[WLO FRPR HQ GHFR LQIDQWLO Ý'HĂQLWLYDPHQWH KD\ PXFKR SRU venir y por seguir creciendo ¡por donde lo veas!”, dice feliz Rafaella. 27

C O N T E N I D O

;/, :/6>9664

MODA Y ESTILO EN UN CLICK Andrea y Lisbeth son dos apasionadas de la moda y el mundo digital, lo que las llevó a la creación de lo que hoy es “The ShowRoom”, una tienda online especializada en moda femenina que acaba de lanzar su propia marca y su primer Pop Up Store. 2H[OLYPU -YHUJV

n el año 2017 casi nadie vendía ropa por internet, eran muy pocas las marcas que se atrevían a hacerlo. Sin embargo, Andrea Paredes y Lisbeth Moebius lograron identificar la tendenFLD TXH H[LVW¯D HQ VX PRPHQWR a nivel internacional y la lanzaron en el mercado peruano. Este es el origen de The ShowRoom, una tienda multimarca online de marcas peruanas de moda. “The ShowRoom es el lugar ideal para encontrar productos de moda con asesoría”, afirma Andrea. Es así que esta marca, que ya tiene 5 años en el mercado, ofrece diseño peruano con el valor agregado de una asesoría y perVRQDOL]DFLµQ HQ OD H[SHULHQFLD GH compra. “Somos una marca que se adapta al cliente” agrega Lisbeth. 1R SDVµ PXFKR WLHPSR DQWHV GH que empezaran a tener un crecimiento acelerado, debido al cambio en el comportamiento

de compra en el consumidor peruano, adaptándose a comprar más por internet. Incluso, lanzaron envíos a nivel internacional. < FRPR OD PHMRUD FRQWLQXD HV SDUte de la filosofía de ambas fundadoras, decidieron abrir su primera tienda física bajo el concepto de Pop Up Store. Es decir que cada cierto tiempo las marcas y productos de la tienda varían. Sumado a ello, en el 2021 han lanzado su priPHUD PDUFD SURSLD Ý-XVW %UXQDÞ promoviéndola con las mejores influencers de Lima. “Es una marca con un estilo romántico y muy DWHQWD DO GHWDOOHÞ H[SOLFD $QGUHD (QWUH ORV SUµ[LPRV SUR\HFWRV GH Andrea y Lisbeth están la creaFLµQ GH OD QXHYD FROHFFLµQ GH LQYLHUQR GH VX PDUFD -XVW %UXQD así como el lanzamiento de nuevas marcas propias y más tiendas I¯VLFDV c [LWRV HQ WRGR FKLFDV

7 6 9 ; ( + (

: ; , 7 / ( 5 0 , * (@ 6 4 ( ? 0 0 . 3 , : 0 ( :

HISTORIA DE AMOR

A LA PERUANA “Hasta que nos volvamos a encontrar” es una divertida comedia romántica que te hace soñar con el amor, protagonizada por la talentosa actriz Stephanie Cayo y el reconocido actor español Maxi Iglesias. Esta película peruana, la primera original de Netflix, se estrenará este 18 de marzo en esta exitosa plataforma. 2H[OLYPU -YHUJV c +HUPLSH ;HSH]LYH

6¯ OD PDJLD H[LVWH < RFXUUH cuando tomas las decisiones GHVGH HO FRUD]µQ \ DPDV OR que haces. Ese es el verdadero «[LWR [LWR TXH FRQRFH PX\ bien la actriz Stephanie Cayo, con esa dosis equilibrada de calma y seguridad que transmite espontáneamente.

“Una de las cosas que más me gusta de la actuación es vivir a través de las diferentes circunstancias, personas, lugares, y descubrir incluso cosas de uno mismo, de la naturaleza humana”, afirma. Stephanie hizo match con la DFWXDFLµQ GHVGH TXH WHQ¯D D³RV FXDQGR GHEXWµ HQ OD QRvela peruana “Travesuras del &RUD]µQÞ VLQ HPEDUJR D¼Q QR había tenido la oportunidad de participar en una película romántica.

“Hace tiempo tenía ganas de hacer una película de amor”, confiesa. 31

Sus ganas no se hicieron esperar, y esta vez, Stephanie nos mostrará todo su talento SHUVRQLĂFDQGR D Ý$ULDQDÞ una aventurera mochilera en “Hasta que nos volvamos a encontrar”, la primera película peruana que se verá a nivel mundial en la plataforma de 1HWăL[ /D DFWUL] SURWDJRQL]DU£ HVWH ĂOP MXQWR DO DFWRU HVSD³RO 0D[L ,JOHVLDV TXLHQ representará a “Salvador”, un H[LWRVR HPSUHVDULR

“Después de trabajar varias cosas en España, me urgía hacer algo en Perú. No quería ir solamente como turista, sino que quería trabajar ahí. Coincidentemente, el guión me llegó en un momento en el que quería hacer algo así, entonces digamos que todo se alineó de la mejor manera”, sonríe Maxi. 32

“Hasta que nos volvamos a encontrar” ha sido grabada en diversas locaciones de Cusco, Puno y Paracas, y representa una gran oportunidad para que la riqueza cultural de nuestro país se abra ante los ojos del mundo.

“Que Netflix voltee su mirada hacia el Perú, y que haya elegido esta película como la primera película original de Netflix que se ve en 190 países, nos ayuda también a promover el turismo que se ha visto tan afectado por la pandemia”, agrega Stephanie.

Gracias a su personaje de AriaQD 6WHSKDQLH ORJUµ UHFRQHFWDU con la esencia y la cultura de nuestro país. Como ella misma dice,“me re enamoré del

Perú porque había estado un año sin poder regresar debido a la pandemia”. $GHP£V HQFRQWUµ FRVDV HQ FRmún entre Ariana y Stephanie, como su amor por viajar y su curiosidad. 36

3RU VX SDUWH 0D[L TXLHQ KD actuado en países como Estados 8QLGRV 0«[LFR \ $UJHQWLQD QRV FXHQWD TXH VH LGHQWLĂFµ FRQ 6DOvador porque siente que ambos están abiertos al aprendizaje.

“Donde estoy poniendo mi energía y mi foco es en que a través de la película más gente quiera conocer un país tan maravilloso como el Perú. “Hasta que nos volvamos a encontrar” es una película muy bonita que muestra muchas maravillas del país, y la historia de amor está totalmente apoyada por el entorno y el paisaje”, sostiene el actor. 37

Para Stephanie, quien actualmente comparte su vida entre Los Ángeles, Madrid y Perú, y que SUµ[LPDPHQWH JUDEDU£ XQ ĂOP HQ (VSD³D WUDEDMDU MXQWR D 0D[L HQ HVWD ĂOPDFLµQ KD VLGR XQD JUDQ H[SHULHQFLD

“Maxi es un compañero genial y siempre está atento en ayudar a que la escena salga mejor, se trabaja muy bien en equipo con él”, dice sonriendo. Esta película producida por Tondero y dirigida por Bruno Ascenzo, se HVWUHQDU£ HO GH PDU]R y también cuenta con las participaciones de grandes actores como Wendy Ramos, Vicente Vergara, Carlos Carlín, Nicolás Galindo, entre otros. ¡A YHUOD WRGRV HQ 1HWăL[ 38

¿A donde vamos? 26

Alquiler de vehículos desde 01 día

Confía en los expertos en transporte www.trinyrent.com informes@trinyrent.com Ƥ ǣ λ͙͘͡ǡ Urb. Valle Hermoso - Surco

Contáctanos al:

(01) 617 2929 999 488 326 39

PP UU BB LL II R R EE PP O O RR TT AA JJ EE

-V[VNYHMxH! 9LUaV 9LIHNSPH[P

7,+96 :Í5*/,A :;<+06

LA NUEVA ARQUITECTURA

DE CASA FRAGATA Conectar a las personas con la arquitectura, es la esencia de Pedro Sánchez Studio. Y eso es lo que ha logrado con “Casa Fragata”, una vivienda que ha sido rediseñada integralmente y que hoy exhibe su mejor versión. 2H[OLYPU -YHUJV -V[VNYHMxH! :LIHZ[PmU 3VWLa

RU P£V GH D³RV HO H[FOXVLYR EDOQHDULR GH $VLD KD H[SHrimentado distintas etapas, GHVGH VX FRQFHSFLµQ SDVDQGR SRU VX rápido crecimiento y su pico de popularidad que lo convierte, hasta el día de hoy, en el lugar favorito de los veraneantes que buscan confort y seguridad.

Una evidencia de las fases por las cuales ha pasado este afamado balneario es su DUTXLWHFWXUD OD FXDO QR KD H[SHULPHQtado muchos cambios pese al tiemSR TXH OOHYD GHVGH VX IRUPDFLµQ VLQ embargo, el proyecto “Casa Fragata” se muestra como una transformaFLµQ TXH EXVFD PHMRUDU OD FDOLGDG de vida de sus propietarios y uniformizar el lenguaje de la vivienda. “La vivienda intervenida tenía fallas estructurales importantes que obligaron a mis clientes a demoler la mitad y remodelarla. Esta oportunidad me perPLWLµ WUDEDMDU GH OD PDQR FRQ HOORV SDUD 40

darle una nueva cara a la casa y actuaOL]DU ORV DFDEDGRV LQWHULRUHVÞ DĂUPD Pedro Sánchez, arquitecto del proyecto. Se trataba no solo de darle un nuevo aire a la casa, sino también de repensar su diseño y crear nuevos espacios, esto considerando que a raíz de la pandemia los ocupantes pasaban más tiempo en su vivienda, creada originalmente solo para pasar los meses de verano. Es así que en el interior los clientes solicitaron ubicar un baño de visitas que la vivienda no tenía y por otro lado, se WUDQVIRUPµ XQ FXDUWR HQ XQ SHTXH³R estudio permitiendo a sus usuarios tener un espacio de trabajo, necesario en estas épocas de trabajo remoto. $VLPLVPR HQ OD WHUUD]D VH UHXELFµ XQD SLVFLQD HQ XQ ODGR GH OD FDVD SDUD PD[Lmizar el espacio y se propuso una nueva barra para independizar la terraza y DV¯ DSURYHFKDU ORV HVSDFLRV H[WHULR-

res de la casa para eventos sociales. Ý$ QLYHO H[WHULRU VH SUR\HFWµ TXH XQD gran viga de concreto estructural fuera ese elemento ordenador de fachada y que sea omnipresente en los dos frentes de la casa” agrega Pedro. Además, entre otros detalles, se propuso una escalera de concreto color miel como elemento disruptivo en la casa, el cual DSRUWD HQ GRV DVSHFWRV FRPR HOHPHQto decorativo en su interior y como elePHQWR GH DWUDFFLµQ GHVGH HO H[WHULRU < SDUD FRQVHJXLU XQD DUTXLWHFWXUD OLPpia, minimalista y con un toque playero moderno, se propuso grandes mamparas y ventanas para el ingreso GH OD YHQWLODFLµQ H LOXPLQDFLµQ QDWXUDO Ý4XLHUR TXH PL DUTXLWHFWXUD VHD PX\ FRPXQLFDWLYD PH JXVWD H[SHULPHQWDU FRQ PDWHULDOHV QXHYRV \ H[SUHVDU D través de ellos, por supuesto, teniendo VLHPSUH XQD FRPXQLFDFLµQ FRQVWDQWH con mis clientes”, agrega el arquitecto.

C O N T E N I D O

5 < , =( @ 6 9 2

EL ARTE DE LAS ALTURAS Independientemente de la época del año, Nueva York nunca te defraudará. Caminar por sus calles es caminar en un set de filmación y verlas desde las alturas es otra sensación. A continuación, una selección de los nuevos miradores que debes incluir en tu próxima aventura neoyorquina. *OHYSPL 9HUNLS

The Edge", es el nombre de uno de los nuevos observatorios o miradores de Nueva <RUN FX\D DSHUWXUD IXH HQ PDU]R del 2020. Con sus 355 metros de altura, no es el observatorio más alto de Manhattan, pero sí es el más alto a cielo abierto, ya que cuenta con XQD SODWDIRUPD GH REVHUYDFLµQ TXH VREUHVDOH PHWURV GHO HGLĂFLR HQ el piso 100. Su terraza al aire libre se H[WLHQGH KDFLD XQ £QJXOR HQ GRQGH VµOR FDEH XQD SHUVRQD GH SLH 7RPD VµOR VHJXQGRV HQ DVFHQVRU OOHJDU D OD FLPD /D RWUD DWUDFFLµQ GH HVWH PLUDGRU HV XQD VHFFLµQ GHO SLVR GH OD WHUUD]D H[WHULRU TXH HV GH cristal y permite ver la ciudad bajo tus propios pies. ¡Para valientes! El “Empire State” es el rascacielos más famoso de Manhattan y probablemente del mundo, aunque hace tiempo que no es el más alto, ahora ostenta el séptimo lugar. Es un ediĂFLR GH RĂFLQDV GH SLVRV LQDXgurado en 1931. Subir a su mirador es casi obligatorio por la historia que cargan sus paredes de cemento y revestimientos de mármol y granito. ¡Imagínense que cumple 90 años! Cuenta con dos plataformas GH REVHUYDFLµQ GLVWLQWRV SUHFLRV OD GHO SLVR HV FHUUDGD \ KD\ H[celentes vistas desde las ventanas y la del 102 es al aire libre muy cerca de los dominios del rey Kong. El famoso “Rockefeller Center” es XQ FRPSOHMR GH HGLĂFLRV FRQVtruidos desde 1929 por el magna-

WH SHWUROHUR -RKQ ' 5RFNHIHOOHU 0XFKRV FUHHQ TXH VµOR HV XQ HGLĂFLR SHUR VRQ YDULDV PDQ]DQDV ODV que lo conforman y es en la cúspiGH GHO *( %XLOGLQJ HGLĂFLR SULQcipal del Rockefeller Center– en donde está uno de los miradores GH 1XHYD <RUN P£V HPEOHP£WLFR Ý7RS RI WKH 5RFNÞ (O PLUDGRU cuenta con varios niveles, uno inWHULRU \ GRV HQ HO H[WHULRU 2IUHFH las mejores vistas del Central Park y la parte norte de #Manhattan y WDPEL«Q GHO KLVWµULFR (PSLUH 6WDWH “Re imaginar el cielo” es el lema de “The Summit”, el nuevo y recién inaugurado observatorio de la Gran Manzana. Ubicado en la cima del LFµQLFR UDVFDFLHORV Ý2QH 9DQGHUELOWÞ FDPELD QXHVWUD UHODFLµQ FRQ la ciudad y su entorno mediante XQD H[SHULHQFLD LQPHUVLYD \ PXOWLVHQVRULDO 6RQ SLVRV HQWUH HVpejos, globos, sonidos, luces entre otros. En el último nivel hay una cafetería, una tienda de souvenirs \ OD H[SHULHQFLD GHO DVFHQVRU SDQRU£PLFR TXH WLHQH FRVWR H[WUD 1XHYD <RUN QR QHFHVLWD PD\RU FDUWD GH SUHVHQWDFLµQ 1R KD\ VLTXLHUD XQD UD]µQ SDUD LU SRUTXH FDGD G¯D habrá algo nuevo por descubrir. Antes de planear tu viaje revisa la S£JLQD RĂFLDO ZZZ Q\FJR FRP \ YHULĂFD TXH QRYHGDGHV \ HYHQtos están programados. ¡Asegúrate de tener los sentidos atentos y de llevar la cámara bien cargada!

C O N T E N I D O

+,2620+:

FIESTAS DE

IMPACTO

er el mundo con los ojos de un niño es magia pura. Todo lo pintan de colores, la alegría es parte de su naturaleza y tienen la capacidad de transformar lo más simple en algo divertido. Los niños son un público maravilloso y conectar con ellos es fascinante. Eso lo descuEULµ Ý'HNRNLGVÞ KDFH PXFKRV años atrás, en el año 1997, lejos del internet y las redes sociales. Esta empresa especializada HQ OD RUJDQL]DFLµQ GH I LHVWDV infantiles, fue una de las pioneras de este nicho. “En esa época era muy dif ícil conseguir insumos que te permitieran transformar un ambiente en un espacio mágico”, recuerda Beatriz Alcázar Lizárraga, propietaria de la empresa. &UHDWLYLGDG LPDJLQDFLµQ \ SD-

La alegría de ver a un hijo feliz, no tiene precio. Todos queremos celebrar su cumpleaños, baby shower o bautizo, y hacerlo memorable. De la mano de Dekokids, una empresa con más de 20 años de experiencia, ese día se transformará en una experiencia inolvidable. 2H[OLYPU -YHUJV

VLµQ %HDWUL] WHQ¯D WRGR \ FODro, un mundo de posibilidades que se abría frente a ella. “Luego de realizar un cumpleaños a mi hija Adriana y un bautizo a mi hijo más pequeño, sentí que las ideas me venían solas y fácilmente”, agrega. Así TXH VLPSOHPHQWH I OX\µ FRQ HVWD H[SHULHQFLD \ IUXWR GH VX WUDbajo y esfuerzo, hoy Dekokids se posiciona como una empresa referente en el mercado. Para lograr efectos escenográf icos se valen de distintos tipos de materiales a los cuales se han sumado las nuevas tendencias. Estos van desde f iguras tridimensionales en f ibra de vidrio o tela, hasta estructuras en mdf y f ierro. A ello, se suman una diversidad de adornos y detalles para las mesas y por supuesto, los infaltables globos para crear mil for-

mas y diseños súper originales. -XQWR D $GULDQD 6DOLQDV OD GLUHFtora creativa, siempre están en la búsqueda de ideas creativas que sorprendan a sus clientes en cada evento. Por ello, planean seguir asistiendo a congresos internacionales del rubro para poder enriquecer su creatividad y traer lo último en tendencias, así como general un networking con prestigiosas empreVDV GH HYHQWRV H[WUDQMHUDV Ý6HQWLPRV PXFKD VDWLVIDFFLµQ DO YHU FµPR OD PDUFD VLJXH FUHciendo y evolucionando con mucho profesionalismo, yendo siempre de la mano con las nuevas tendencias sin perder ese estilo propio y esencia que nos caracteriza”, af irma Adriana. Pero lo más importante para ellas, es ver y sentir la alegría de cada niño el día de su f iesta.

C O N T E N I D O

) , (; 9 0 A = Í : 8 < , A

EL BOOM DEL

SHOPPING VIRTUAL

La pandemia hizo fue acelerar algunos cambios y uno de ellos fue las compras online. Así es como surge UNNI, una tienda virtual que ofrece una amplia variedad de productos que se preocupa por acompañar al cliente en todo el proceso de compra. 2H[OLYPU -YHUJV

ras trabajar varios años como UHSUHVHQWDQWH GH PDUFDV H[tranjeras en el país, Beatriz Vázquez se dio cuenta que había una oportunidad en el mercado online, tanWR D QLYHO GH SURPRFLµQ FRPR GH YHQWD que las tiendas no aprovechaban. Es así como decide comenzar un proyecto GLJLWDO 811, XQD WLHQGD RQOLQH que ofrece diversos tipos de productos.

da y amigable para comprar en línea en un mundo que va muy deprisa, en el que tenemos rutinas complejas que demandan mucho tiempo y atenFLµQ Ý1RVRWURV EXVFDPRV MXVWDPHQte hacerle la vida más fácil a nuestros clientes, con una plataforma segura y rápida para que invierta su tiempo en su vida, y no en hacer compras con procesos largos y tediosos” agrega.

Ý/D SDQGHPLD DFHOHUµ OD WUDQVIRUPDFLµQ GLJLWDO \ KR\ ORV FOLHQWHV HVW£Q P£V acostumbrados a comprar en línea. Los clientes ya confían más, las misPDV SDVDUHODV VH KDQ VLPSOLĂFDGR \ KDQ aparecido nuevas formas de comprar FRPR HO XVR GH <DSH R OD FRPXQLFDFLµQ constante por Whatsapp, lo que hace los procesos más rápidos con una coPXQLFDFLµQ FRQVWDQWHÞ H[SOLFD %HDWUL]

En cuanto a productos, la tienda tiene 5 FDWHJRU¯DV SULQFLSDOHV %HDXW\ /LIHVW\OH Home, Peques y Regalos. En su oferta destacan productos elaborados con ingredientes naturales, aquellos que contribuyen con la sostenibilidad, elaborados de manera artesanal, o con atributos especiales para proteger la salud.

(Q HVWH QXHYR FRQWH[WR OD LGHD HUD RIUHFHU XQD VROXFLµQ SU£FWLFD U£SL44

Más allá de los productos, que son de muy buena calidad y diferentes, el valor agregado de UNNI es el servicio. “Entendemos a nuestros clien-

tes y estamos con ellos en el proceso de compra. Hay quienes tienen más dudas o quieren alguna recomendaFLµQ \ SRU HVR YDORUDPRV PXFKR OD FRPXQLFDFLµQÞ GLFH OD HPSUHVDULD Trabajar de la mano con emprendedores locales, es algo muy importante para la marca. “Sabemos lo difícil que es sacar adelante un negocio y por ello queremos ser una plataforma para mostrar y comercializar productos peUXDQRVÞ 3RU HOOR HO SURSµVLWR HV TXH UNNI sea un espacio amable para los emprendedores peruanos, ayudándolos a que sus productos sean conocidos. Su enfoque en el corto plazo es incrementar la oferta de productos y categorías en la tienda, incluir accesorios para así seguir ampliando su oferta. Además, planean ampliar su mercado, llegando a otros paíVHV GH OD UHJLµQ \ D (VWDGRV 8QLGRV

C O N T E N I D O

* 3 ( < + 0 ( 8 < 0 5 ;( 5 (

CICATRICES

DEL ALMA Sociable, alegre y detallista, así es Claudia Quintana, una profesional del lente fotográfico que no solamente ama su carrera, sino que la usa como herramienta para humanizar al mundo. 2H[OLYPU -YHUJV

oder trabajar de lo que le apasiona en la vida e inspirar a otras personas a que persigan sus sueños, es la ma\RU VDWLVIDFFLµQ GH &ODXGLD XQD IRWµJUDID GH FRUD]µQ DELHUWR

$ &ODXGLD VLHPSUH OH JXVWµ OD IRWRJUDI¯D sobre todo la historia que había detrás. “El primer contacto con una cámara de fotos fue a través de mi padre con VX &DQRQ DQDOµJLFD QRV KDF¯D XQRV H[FHOHQWHV UHWUDWRV GH QXHVWURV YLDjes y de nuestra vida diaria”, recuerda. Luego de muchos años, y ya viviendo en Europa (Barcelona) después de haber terminado un PDVWHU HQ 'LUHFFLµQ *HVWLµQ H ,QWHUYHQFLµQ GH 6HUYLFLRV 6RFLDOHV VH LQLFLµ HQ HO PXQGR GH OD IRWRJUDI¯D GH casualidad, ya hace más de 9 años. “Comencé con la fotografía de deporte (polo) como autodidacta y luego me abrí a otras ramas que me inspiraban más como la fotografía documental, la fotografía de naturaleza, la fotografía familiar, gasWURQµPLFD HWF Þ GLFH HQWXVLDVPDGD Actualmente, esta apasionada de la fotografía está abocada a “Cicatrices”, XQD H[SRVLFLµQ IRWRJU£ĂFD TXH VH SUHsenta en Sargento Pimienta de BarranFR (VWH SUR\HFWR LWLQHUDQWH VH FUHµ en el 2019 en IEFC (Instituto de EstuGLRV )RWRJU£ĂFRV &DWDODQHV HQ %DUcelona, de la mano de RUIDO Photo, 46

XQD RUJDQL]DFLµQ TXH HQWLHQGH HO GRcumentalismo como una herramienta GH UHăH[LµQ \ WUDQVIRUPDFLµQ VRFLDO "Cicatrices" son 9 mujeres y sus histoULDV TXH SDVDQ SRU XQ TXLUµIDQR (VWDV historias se apoyan y se revelan a través del video documental del proyecto, donde se puede apreciar la belleza \ OD DFHSWDFLµQ GH ODV FLFDWULFHV GH cada una de ellas. “La mayoría son casos de cáncer de mama y las sesiones de fotos se desarrollan en sus propias casas o en algunos casos en la mía. %DMR OD OX] QDWXUDO GH XQD KDELWDFLµQ enseñar las cicatrices fue todo un SURFHVR XQ UHWR \ XQD WHUDSLDÞ DĂUPD “Me gustaría que se diera a conocer para que más mujeres se unan a él. Con el tiempo también me gus-

taría que al proyecto se unan hombres”. Todo el proyecto y las sesiones de foto se hicieron durante casi D³R \ FRQ HO WLHPSR HVWD H[SRVLFLµQ LWLQHUDQWH VHJXLU£ FUHFLHQdo con todas aquellas mujeres que quieran unirse al proyecto y tengan la posibilidad de poder escucharse. De cara al 2022 a Claudia le gustaría poder trabajar con organizaciones o asociaciones para temas de transIRUPDFLµQ VRFLDO \ KDFHU XQ UHSRUWDMH documental de peruanos emprenGHGRUHV UHVLGHQWHV HQ HO H[WUDQMHUR VXV YLGDV VDFULĂFLRV KLVWRULDV IDPLliares y logros. Para ver más detalles de este proyecto pueden visitar KWWSV ZZZ FODXGLDTXLQWDQD FRP proyectos.

C O N T E N I D O

:(5;0(.6 8<,09636

PASTAS A LA

QUEIROLO

La reconocida empresa Santiago Queirolo inicia una nueva aventura manteniendo la calidad que la ha caracterizado a través de los años. Así, están conquistando paladares con sus exquisitas pastas preparadas con insumos de primer nivel que conservan toda su tradición. 2H[OLYPU -YHUJV

o No pares hasta que lo bueno sea mejor, y lo mejor sea H[FHOHQWH HV XQD IUDVH TXH HQFDMD FRQ OD ĂORVRI¯D GH 6DQWLDJR 4XHLUROR XQD PDUFD UHFRQRFLGD \ posicionada en el mercado que naFLµ HQ 0XFKRV SHQVDU¯DPRV que esta marca ya lo había logrado WRGR SHUR SDUD 0µQLFD 4XHLUROR aún había mucho más por descubrir.

“Era fascinante llegar a la casa de mi DEXHOR \ YHU HO ROOµQ JLJDQWH GRQGH hervía la albahaca, con ese olor riquísimo que inundaba todos los ambientes para hacer un pesto y compartir con la familia y amigos”, dice la empresaria. Es por ello que decidieron que estas recetas no solo queden entre la familia y amigos, sino comSDUWLU HVWD WUDGLFLµQ FRQ WRGRV

Un nuevo mundo se abría. En esos días difíciles de cuarentena, donde los restaurantes todavía no abrían VXV SXHUWDV 0µQLFD \ VX SDS£ 6DQWLDJR 4XHLUROR GHFLGLHURQ ODQ]DU DO mercado las recetas mejor guardadas y más tradicionales de la familia. “Lo que mi bisabuelo trajo de Italia, y que cocinaba casi todos los días, eran las pastas acompañaba de salsas como tuco y pesto, que fueron HYROXFLRQDQGRÞ UHFXHUGD 0µQLFD

(Q XQ LQLFLR 0µQLFD FRPHQ]µ YHQdiendo sus deliciosas pastas a conocidos, familia y amigos que, desde DQWHV TXH RĂFLDOL]DUD HVWH HPSUHQdimiento, ya le pedían que les comSDUWD ODV UHFHWDV Ý< IXH DV¯ TXH VH fue generando un boca a boca y cada vez más personas me fueron HVFULELHQGR SRU ODV SDVWDVÞ DĂUPD

< V¯ TXH IXHURQ HYROXFLRQDQGR SHUR manteniendo su esencia y calidad.

La pregunta que se hacía ella cuando FUHµ HVWD QXHYD O¯QHD GH QHJRFLR HUD TX« P£V VH SXHGH KDFHU" < HV TXH después de ver todos los logros de la marca, los reconocimientos interna-

cionales, los viñedos de Cañete a Ica y KDVWD XQ KRWHO FRQ FROHFFLµQ GH FDUURV DQWLJXRVã FµPR VH SRGU¯D FRPSOHWDU OD H[SHULHQFLD GH VX WUDGLFLµQ" < OD UHVSXHVWD HUD FRPSDUWLU OR TXH P£V disfrutaban las primeras generacioQHV HO EXHQ YLQR MXQWR D OD EXHQD SDVWD Poco a poco la marca está ampliando sus puntos de venta así como la cartera de productos. “Es un mercado nuevo para nosotros el cual estamos conociendo. Es una nueva aventura que está tomando forma y vamos a seguir esforzándonos por VHJXLU LQQRYDQGRÞ VRVWLHQH 0µQLFD Actualmente pueden encontrar sus SURGXFWRV HQ WLHQGDV -HW 0DUNHW $Omendariz, Los 3 chanchitos, en Freshmart Supermercado Online y por el sur en Punta Hermosa en Terra Olivo y en Cicala y Catita, Club Regatas San Antonio, Club Real Asia, Beach Market Gramas, en Playa Blanca, Pla\D GHO 6RO \ *ULIR 3ULPD[ .0 47

ESPECIAL

INMOBILIARIA & CONSTRUCCIÓN

CON MADERA DE CAMPEONES

INSPIRACIÓN CREATIVA

ESPACIOS EN ARMONÍA

5A Proyectos es una empresa referente en el mundo de la madera que ofrece mobiliarios y acabados de primera calidad. Sus clientes, forman vínculos a largo plazo gracias a la confianza que les demuestran.

La meta principal de Osmosis es inspirar a través de una plataforma digital de interiorismo y estilo de vida para que más personas vivan en ambientes cálidos, confortables y con estilo.

Silvia Lira y Mariana Sahurie han formado “S&M”, una empresa que se dedica a transformar espacios para convertirlos, con imaginación y buen gusto, en lugares de bienestar.

I N M O B I L I A R I A

*098(

HERENCIA ARQUITECTÓNICA DE LUJO

uchos lugares religiosos alrededor del mundo han sido renovados para luego convertirlos en hoteles de lujo con impresionantes vistas. Este es el FDVR GH &,54$ XQD UHOLTXLD UHLQYHQtada que se convierte en un paraíso de tranquilidad para todos los viajeros en búsqueda de paz y comodidad. &,54$ HQFLHUUD KLVWRULD WUDGLFLµQ \ cultura. Se trata de un hotel Relais & &KDWHDX[ XQ PRQDVWHULR XELFDGR HQ $UHTXLSD TXH GDWD GHO D³R 6XV muros de piedra, meticulosamen-

C O N S T R U C C I Ó N

El nuevo hotel Relais & Chateaux CIRQA, un antiguo monasterio restaurado, te transporta al mágico y misterioso mundo del siglo XVI. Su original infraestructura de estilo colonial, combina un lujo orgánico acompañado de un diseño contemporáneo que engalana la ciudad del sol eterno: Arequipa. 2H[OLYPU -YHUJV

te conservados se encuentran entre los primeros construidos por los colonos europeos en el Nuevo Mundo. &RQ XQD FRPELQDFLµQ GH PDWLFHV FRQtemporáneos y un asombroso diseño \ DUTXLWHFWXUD &,54$ HV UHFRQRFLGR \ aplaudido por todos sus visitantes. El Parador es una clara evidencia del carácter arequipeño único así como una infraestructura original de roca volcánica. Este fabuloso hotel tiene 11 habitaciones, algunas de la cuales tienen techos altos abovedados y restaurados con toques

modernos, como luces colgantes mate y muebles de madera hechos a mano. Éstos se distribuyen alrededor de la terraza y el patio principal del primer piso. Al ingresar al segundo piso, descubrimos la azotea del parador o “El Techo de &,54$Þ GHVGH GRQGH VH SXHGH YLVOXPbrar los barrios colindantes y los volcanes de la ciudad. Un verdadero especW£FXOR 'LVIUXWDU HVWH PDJQ¯ĂFR KRWHO KLVWµULFR FRQVLGHUDGR HQWUH ORV PHMRUHV KRWHOHV DOUHGHGRU GHO PXQGR HV XQD H[periencia enriquecedora para el alma y un recuerdo eterno para los corazones. 49

I N M O B I L I A R I A

C O N S T R U C C I Ó N

( 796@,*;6:

MADERA

DE ÉXITO El mobiliario y los acabados de madera son la esencia de 5A Proyectos. Por ello, cada uno de sus trabajos refleja el estilo y la personalidad de cada marca. Su objetivo siempre es el mismo: construir relaciones de confianza con sus clientes a largo plazo. 2H[OLYPU -YHUJV

abriela Presa y Klaus Augustin no solo son un matrimoQLR VµOLGR VLQR XQ WUHPHQGR HTXLSR GH WUDEDMR -XQWRV KDQ FUHDdo 5A Proyectos, una empresa esSHFLDOL]DGD HQ OD IDEULFDFLµQ GH SURyectos mobiliarios y acabados de madera. “Trabajamos juntos comparWLHQGR QXHVWUD SDVLµQ SRU OD PDGHUD desde hace ya 13 años”, dice Gabriela. )XH HQ HO TXH HPSH]DURQ VX SULmera empresa juntos como fabricantes GH SURGXFWRV GH PDGHUD \ HVWD H[SHULHQFLD OHV SHUPLWLµ FRQRFHU HO PXQGR de la madera y el manejo operativo y logístico que requieren las grandes caGHQDV GH UHWDLO $V¯ DUPDGRV GH H[SHriencia y conocimiento, nace su marca 5A Proyectos en el 2015, que hoy realiza trabajos para espacios de uso colectivo y alto tránsito como franquicias de restaurantes, centros comerciales y secWRUHV FRPR FRQVWUXFFLµQ \ HGXFDFLµQ “Cuando fundamos la empresa queríamos continuar haciendo lo que mejor VDE¯DPRV KDFHU WUDEDMDU FRQ PDGHUD ser fabricantes para asegurar la calidad y cumplimiento en las entregas y aplicar el manejo operativo y logístico que ya FRQRF¯DPRVÞ H[SOLFD .ODXV /D GLIHUHQcia era que esta vez ya no se enfocarían en el producto, sino en los proyectos. (Q HO HPSH]DURQ IDEULFDQGR Pµ-

dulos de ventas para marcas en centros comerciales y algunos muebles para restaurantes, y poco a poco fueron gaQDQGR OD FRQĂDQ]D GH VXV FOLHQWHV (YLdencia de ello, es que a la fecha ya han ejecutado más de 22,500m2 de proyectos para marcas reconocidas de franquicias nacionales e internacionales. ,GHQWLĂFDURQ TXH OD SURSXHVWD TXH ofrecían de compromiso, puntualidad \ FDOLGDG HQFDMDED FRQ ODV H[LJHQcias del sector comercial en la ejeFXFLµQ GH VXV SUR\HFWRV PRELOLDULRV Ý3RG¯DPRV ORJUDU DV¯ HVD UHODFLµQ GH FRQĂDQ]D TXH EXVF£EDPRV D ODUJR SOD]R XQD UHODFLµQ YLUWXRVD GRQGH DPEDV SDUWHV JDQDQÞ DĂUPD *DEULHOD Si bien la esencia de su trabajo gira en torno a la madera, saben que en la diversidad de los materiales está el gusto, por ello también trabajan con 0') PHODPLQD PHWDO DFHUR LQR[ WDSL] YLGULR VXSHUĂFLHV VµOLGDV OXminarias e instalaciones eléctricas FXDQGR HO SUR\HFWR DV¯ OR UHTXLHUH < FRPR TXLHUHQ VHJXLU FUHFLHQGR \ PHjorando, ya vienen desarrollando una QXHYD O¯QHD GH IDEULFDFLµQ GH SUR\HFWRV PRELOLDULRV HQIRFDGD HQ HO KRJDU 5A Home. Esta línea está dirigida a las personas que van a construir o remodelar su hogar y buscan propuestas de calidad para lograr ese toque especial.

LÍDER MUNDIAL

ELIGE LA TRANQUILIDAD DE TECHOS DURADEROS Y SIN MANTENIMIENTO

20 AÑOS

GARANTÍA

LOS TECHOS DE PALMA SINTÉTICA MÁS RESISTENTES A NIVEL MUNDIAL ESCRÍBENOS PARA MÁS INFORMACIÓN palmexperu@gmail.com (+51) 925 274 941 - (01) 477 0901

@palmexperu

REPRESENTACIÓN EN PERÚ: CASA TEODORO HARTH PLAZA SAN FRANCISCO #214, BARRANCO - LIMA

I N M O B I L I A R I A

C O N S T R U C C I Ó N

Ô:46:0:

EXPLORANDO EL ESPACIO INTERIOR Ósmosis es una plataforma digital de interiorismo y lifestyle que cuenta historias de personajes a través de sus objetos y espacios más personales: sus casas. 2H[OLYPU -YHUJV c VZTVZPZ WL c ^^^ VZTVZPZ WL

/PSKH 4LSPZZH /VSN\xU

En junio del 2019, la periodista y editora Rebeca Vaisman iniFLµ HVWH SUR\HFWR FRQ OD LGHD GH contar el día a día de espacios \ JHQWH FRQ GLVWLQWRV SHUĂOHV que tienen en común el haber solucionado sus ambientes con diseño, arte, plantas e ingenio. No necesariamente con grandes presupuestos, pero sí con mucha creatividad. El principal objetivo de Ósmosis es inspirar.

olemos referirnos a nuestra casa como un refugio, y en los últimos tiempos eso ha sido más cierto que nunca. La pandemia nos ha obligado a quedarnos adentro y a ver con otros ojos la forma en que habitamos nuestros ambientes. Es lo que hace Ósmosis, plataforma GLJLWDO TXH H[SORUD OD UHODFLµQ entre espacios, objetos y vida. 5PJVSL )LYNTHU

Las notas se publican semanalmente en su web y las historias se van contando por partes en Instagram, con hermosas imágenes de IRWµJUDIDV FRPR +LOGD 0HOLVVD +ROJX¯Q -DQLFH %U\VRQ Nicole Bergman y Paula Virreira. Han aparecido en Ósmosis las casas de la diVH³DGRUD <DKHO :DLVPDQ HO IRWµJUDIR 5DIR ,SDUUDJXLUUH HO FKHI 0DW¯DV &LOOµQL] OD IRWµJUDID $OH %HKU \ OD LOXVtradora Lucía Coz, por contar solo algunas. Los estilos VRQ GLVWLQWRV PLQLPDOLVWDV rústicos, sobrios o ecléctiFRV DOJXQRV HVSDFLRV VRQ más trendy, otros son muy

1HUPJL )Y`ZVU

personales. Eso es lo rico. Los detalles de arte y diseño en muchos casos pertenecen a marcas peruanas, así que cada historia es también la oportunidad de conocer nuevas propuestas y de obtener ideas de GHFRUDFLµQ TXH ORV OHFWRUHV SXHden aplicar a sus propios espacios. La cuarentena fue una oportunidad para darle empuje al proyecto y lanzar la tienda virtual, donde se encuentran algunas piezas de otros creadores, y también colecciones propias, como los wallpapers y posters de Ósmosis. Rebeca ha colaborado con distintas publicaciones nacionales y fue editora de Medios Digitales de Asia Sur. Actualmente, es editora general de una agencia de publicidad y escribe para la revista Architectural Digest Latinoamérica. Así, tener la oportunidad GH H[SORUDU ORV HVSDFLRV GH RWUDV personas, le ha permitido encontrar nuevas formas de contar historias.

7H\SH =PYYLPYH

Muchos están pasando varias hoUDV HQ FDVD GHELGR DO KRPH RIĂFH antes de eso, solo entraban y saO¯DQ WRGRV QRV KHPRV GDGR FXHQWD en mayor o menor medida, de ese mueble que no funciona bien, de la pared demasiado vacía o de cuánta falta nos hace la lámpara que nunca compramos. En la mayoría GH FDVRV OD VROXFLµQ HV XQ GHWDOOH simple, pero que nos da calidad de vida y bienestar. Ósmosis nos invita a pensar en aquello de lo que queremos rodearnos y hacerlo realidad. 53

I N M O B I L I A R I A

C O N S T R U C C I Ó N

: 4

LA ALEGRÍA DE VIVIR CREANDO Cada proyecto que terminan las llena de energía y vitalidad. Sensibilidad, buen gusto y funcionalidad, son los ingredientes que combinan Silvia y Mariana para la creación de nuevos espacios que alimentan el alma. 2H[OLYPU -YHUJV

D LQWXLFLµQ FRPR HO LQVWLQWR VRQ cualidades propias de la mujer, se podría decir que son dones femeninos. Dones que Mariana Sahurie y Silvia Lira, amantes por naturaleza del arte y el interiorismo, supieron aprovechar y materializar en “S&M”, su empresa GH GHFRUDFLµQ TXH KD FXPSOLGR D³RV (VWD DWUDFFLµQ SRU OD GHFRUDFLµQ HPSH]µ SRU FDVD OLWHUDOPHQWH 'HVGH FKLTXLWDV UHFLELHURQ OD LQăXHQFLD GHO EXHQ gusto de sus madres y el ingenio de sus SDGUHV &RPELQDFLµQ TXH GHVDUUROODU¯D sus talentos innatos. “Crear y reutilizar elementos hermosos, a los que les vamos dando sentido estético y funcionaOLGDG HV XQD H[SHULHQFLD JUDWLĂFDQWHÞ revela Silvia con una mirada brillante. Al empezar un proyecto ambas se proponen lograr dos objetivos. El primero, HV TXH VXV FOLHQWHV VH VLHQWDQ FµPRdos y a gusto con su espacio, pero con XQD GRVLV GH VRUSUHVD H LQQRYDFLµQ que reanime sus casas, y por lo tanto, sus vidas. “Buscamos que los espaFLRV H[SUHVHQ VX LGHQWLGDG VXV FRVtumbres, pasiones y recuerdos, y a la vez que los fortalezcan, que sientan XQD HPRFLµQ QXHYDÞ H[SUHVD 0DULDQD En segundo lugar, y como un ejercicio LQWHUQR VH SURSRQHQ DSUHQGHU GH ODV H[periencias que trae cada proyecto nue-

vo. Son conscientes que su trabajo es un aprendizaje continuo y cada proyecto, XQD OHFFLµQ GLVWLQWD TXH ODV HQULTXHFH “Cuando un espacio se transforma y se ilumina, tomando nueva vida, se ilumina la cara de nuestros clientes al verlo y a nosotras se nos ilumina el alma. También nos encanta aprender de nuestros colaboradores y de QXHVWURV FOLHQWHV (V XQD UHODFLµQ UHcíproca que se construye y refuerza constantemente” dice feliz Silvia. Es así como fusionando su herencia artística con la capacidad de organizar la

empresa, estas creativas empresarias buscan siempre originalidad, diseño y IXQFLRQDOLGDG Ý7HQHPRV XQD YLVLµQ HVtratégica y autocrítica a la vez”, agregan. Si bien reinventar un espacio puede ser XQD DFWLYLGDG OOHQD GH SUHVLµQ FXDQGR KD\ SDVLµQ GH SRU PHGLR HO SURFHVR VH GLVIUXWD GH SULQFLSLR D ĂQ Ý1RV GLYLHUWH HQFRQWUDU LQVSLUDFLµQ HQ GLVWLQWDV disciplinas y en los trabajos de artistas de todo el mundo. Creemos en la importancia de que el espacio que te roGHD VHD ERQLWR FµPRGR \ IXQFLRQDO ¡Nunca es tarde para reinventarlo y KDFHU TXH WH KDJD IHOL] Þ ĂQDOL]D 6LOYLD

55 55

I N M O B I L I A R I A

C O N S T R U C C I Ó N

(5+9,( *(990Ô5

CORAZÓN FOTOGRÁFICO La fotografía de Andrea Carrión es para quienes creen en la vida, el respeto y la reciprocidad. Por ello, crea sesiones y vende fotos con el propósito de contribuir con el cuidado de animales en estado vulnerable. 2H[OLYPU -YHUJV

QGUHD QR UHFXHUGD H[DFtamente a qué edad agaUUµ OD F£PDUD \ HPSH]µ D tomar sus primeras fotos, pero lo que sí recuerda es que ‘usaba’ a sus perros y su familia de modelos. Su LQLFLDO KREELH VH FRQYLUWLµ HQWRQFHV HQ VX SURIHVLµQ < DXQTXH WUDEDMµ PXFKRV D³RV FRPR IRWµJUDID en diarios como El Comercio y Los Ángeles Times en Español, ahoUD HV XQD IRWµJUDID LQGHSHQGLHQWH “Tengo una tienda virtual, andreaFDUULRQ FRP WLHQGD HQ OD FXDO KD\ FHUFD GH IRWRV SHQVDGDV \ FUHDdas para decorar distintos tipos de DPELHQWHVÞ H[SOLFD 3HUR DOUHGHdor de ese servicio también brinda otros, de esta manera, no solamente YHQGH OD IRWR LPSUHVD \ R HQPDUFDda, sino que también la personaliza. “Hay quienes compran la imagen tal FXDO \ KD\ TXLHQHV SLGHQ PRGLĂFDUla. Por ejemplo, hace poco me pidieron eliminar toldos en una foto de JDYLRWDV YRODQGR HQ OD SOD\D < DKRUD ando en idas y vueltas con dos clientas para instalar un cuadro en forPDWR JUDQGH HQ HO OREE\ GH XQ HGLĂcio en San Isidro” cuenta sonriente. Paralelamente, también realiza sesiones de fotos a familias, mascotas, niños, publicidad. Pero nada o poco de todo esto tendría sentido, sin el SURSµVLWR TXH KD\ GHWU£V Ý&DGD D³R

destino un porcentaje de las ganancias a distintas causas sociales, siempre relacionadas con animales en estado vulnerable, principalmente perros y gatos. Es un regalo poder ayudar animales haciendo DOJR TXH PH OOHQD WDQWRÞ DĂUPD De hecho, una de las anécdotas TXH WXYR HQ VHVLRQHV IRWRJU£ĂFDV fue con un “monito” cuando visitaba la India. “Estaba con mi esposo haciendo fotos, cuando un mono VH OOHYµ OD WDSD GH XQR GH PLV OHQtes jajaja hasta ahora nos hace reír”. Esta amante del lente, nos recuerda TXH $QGUHD &DUULµQ )RWRJUDI¯D \ WRGR lo que está en andreacarrion.com y sus redes sociales, está dedicado a quienes buscan ver su mejor cara -o su cara real- y la de sus seres favoritos, así como a quienes apuestan por innovar y renovar sus ambientes. Contacto: ,QVWDJUDP @andreacarrionfoto )DFHERRN KWWSV ZZZ IDFHERRN FRP DQGUHDFDUULRQIRWRJUDĂD /LQNHGLQ www.linkedin.com LQ DQGUHDFDUULRQ

I N M O B I L I A R I A

(; , 4 7 6 9 ( 3

PIEZA DE ARTE 2H[OLYPU -YHUJV

a historia de esta casona lime³D HPSH]µ KDFH PXFKR WLHPSR DOO£ SRU HO D³R FXDQGR 5REHUWR -XDQ 0DVVD *LXIIU« \ *UDFLHOD 9DOOHV (VFDUGµ OH HQFDUJDURQ OD FRQVWUXFFLµQ GH XQD YLYLHQGD IDPLOLDU DO arquitecto Augusto Newton Salinas. Pasaron décadas antes de que hubieran cambios radicales en la vivienda, que actualmente se luce como una reliquia DUTXLWHFWµQLFD )XH VRODPHQWH KDFH D³RV FXDQGR HQ /LPD HPSH]DURQ D PXOWLSOLFDUVH ORV HGLĂFLRV \ ODV FDVDV eran derrumbadas, que la propietaria WRPµ OD VDELD GHFLVLµQ GH FRQVHUYDU VX casa y ofrecer un servicio de hospedaje. &XDQGR VH UHVWDXUµ HVWD FDVRQD GH HVWLOR WXGRU HO REMHWLYR HUD XQR SURWHJHU HO SDWULPRQLR FXOWXUDO GH 0LUDăRUHV (V DV¯ TXH GH OD PDQR GHO DUTXLWHFWR -RU-

C O N S T R U C C I Ó N

Simplicidad, buen gusto, iluminación natural y detalles antiguos forman parte del encanto de Atemporal hotel, una mansión de 1940 convertida hoy en un refugio de paz y tranquilidad en medio del ritmo de vida limeño. GL 3XLJ \ OD GLVH³DGRUD GH H[SHULHQFLDV Sandra Masías, se dio inicio a esta maUDYLOORVD WUDQVIRUPDFLµQ $WHPSRUDO XQ hotel hoy reconocido a nivel mundial y distinguido por esos aires eclécticos. Con un estilo urbano moderno potenciado con un ambiente informal y relajado, que invita a sus huéspeGHV D VHQWLUVH DFRJLGRV \ FµPRGRV Atemporal se convierte en un espaFLR DUPµQLFR GRQGH WRGR VH YXHOYH más sencillo, donde el tiempo no pasa. El jardín privado, la terraza o las cálidas salas de estar, son espacios ideales para VHQWDUVH D UHODMDU FRQ XQ EXHQ FDI« < VL quieres descubrir las fotografías artísticas, artículos personalizados y artefactos que Stefan trajo de sus viajes por Perú y el resto del mundo, éste es el lugar indicado para sumergirse en ese viaje.

E S C A P A R A T E

Dúo Hyalu

Descubre el poder del FLGR +LDOXUµQLFR FRQ HVWH G¼R LFµQLFR HO +\DOX Serum + Agua Micelar. Enriquecido con ácido KLDOXUµQLFR SXUR HO +\DOX Serum rellena las arrugas \ UHDĂUPD OD SLHO (O $JXD micelar limpia y calma la SLHO JUDFLDV DO H[WUDFWR GH manzanilla. Encuéntralos en www.dermafarma.com.pe

Disfruta la experiencia DETOX Refréscate y engríe tu cuerpo con nuestros planes GHWR[ QDWXUDOHV OLEUHV GH FRQVHUYDQWHV \ colorantes. Además, trabajamos con la tecnología Cold Pressed que conserva mejor las vitaminas, minerales y enzimas. Descubre los diferentes VDERUHV \ EHQHĂFLRV TXH WHQHPRV 9XHOYH D WX SHVR LGHDO IRUWDOHFH WX VLVWHPD LQPXQROµJLFR \ UHGXFH HO estrés. #WeAreRealFood Encuéntranos como @greenpressperu

Bacardi Mojito

Perrito Pituco $O LJXDO TXH W¼ TXHUHPRV OR PHMRU \ VµOR OR PHMRU SDUD QXHVWURV SHUULWRV SRU HOOR OD FROHFFLµQ GH collares y correas Python proporciona lo más alto en diseño. Encuéntranos en instagram como @perritopituco

Bacardi Mojito es XQD YHUVLµQ OLVWD SDUD tomar del conocido FµFWHO 6X UHFHWD HV VHQFLOOD D]¼FDU hierbabuena, hielo, soda y un buen ron blanco listo para servir sobre hielo. Super refrescante!

RADAR

ANIS

SAMANES

DIEGO LEÓN

DE PERALTA

La vida es hoy ¡Siempre es un buen momento para pasarla increíble! Nada mejor que una dosis recargada de alegría, amigos y unos traguitos para recargar energías. Y claro, el verano acomoda todo en su sitio para disfrutar de la playa en el día, y por la noche, relajarse en estos eventos top. 59

Eventos |

¡HAY FIESTA EN EL PATIO!

P Bar se adueñó de los sábados en Punta Hermosa con un concepto de entretenimiento y gastronomía. Buena música y el mejor ambienta hacen de Patio 43 el mejor local para las noches en el sur chico.

1.Rodrigo Lanatta y Juancho Stoessel. 2.Stephanie Zunjic y Valeria Parodi. 3.Franco Pennano. 4.Isabella Michilot y Rodrigo Dañino. 5.Diego Rodriguez Doig y Lorena Celis. 60

Eventos |

2 3

1.Daniel Castillo y Claudia Benavides. 2.Valeria Parodi. 3.Paola Velapatiño y Cristopher Mayerhoffer. 4.Mario Irivarren y Vania Bludau. 5.Nicole Rocha. 6.Pietro Flores y Alanna Sikorski. 61

Eventos |

ANIVERSARIO DE BODA N° 11 FIORELLA LIZARZABURU Y DAVID VARGAS

David y Fiorella celebraron 11 años de casados en compañía de sus amigos de toda la vida con una deliciosa paella en Las Palmas.

5 1.Pamela Paz, Fiorella Lizarzaburu, Maria Pia Razuri y Maribel Ramos. 2.Fiorella y Silvana Lizarzaburu. 3.David Vargas y Fiorella Lizarzaburu. 4.Alfredo Letts y David Vargas. 5.Christian Seminario, Carlos Pella, Jan Christian Jahnsen, David Vargas, Alvaro Aservi, José Eduardo Bastian, Rafael Hospina y Luis Marcelo Indacochea.

David y Fiorella celebraron 11 años de casados en compañía de sus amigos de toda la vida con una deliciosa paella en Las Palmas. 62

TOMAR BEBIDAS ALCOHÓLICAS EN EXCESO ES DAÑINO 63

Eventos |

2 DON NICO Pizzas, risas y vinos. El restaurante Don Nico, icónico en Punta Hermosa, se ha convertido en el favorito de los veraneantes este verano. Al ritmo de buena música y la mejor comida, sus comensales se reúnen, todos los ÁRIW HI WIQERE IR WY acogedor y peculiar local.

5 1.Axel Van Ginhoven, Isa Orellana y Vanessa Herrera. 2.Chiara Stoll, Aitana de Romaña y Mikela Echeandía. 3.Nate Diaz y Adriana Orellana. 4.Soﬁa Mulanovich y Camila Toro. 5.Mateo Haro, Mathias Jimenez y Dennise Jochamowitz. 6.Manolo Rodriguez-Mariátegui y Martín Mosquera. 64

Eventos |

2 1 3

FILO FEST Una tarde de buena comida, música y juegos hicieron de Filo Fest el evento del verano. Los mejores tragos, bebidas y piqueos abrieron el apetito para los asistentes.

1.Alejandro del Carpio y Ariana Matos. 2.Alexandra Cabanillas y Ricardo Loayza. 3.Frank Rengifo y Daniela Migone. 4.Ana Solano y María Alejandra Rodriguez. 5.Alessandra Flores y Alessandra Puig. 6.Carlos Lozada y María Bazalar. 7.Florencia Scaraﬁa, Óscar Nuñez, Daniella De Mario y Gonzalo Ríos. 65

Eventos |

1 2

AÑO NUEVO CHINO EN SHI-NUA El reconocido restaurante Shi-Nua celebró el Año Nuevo Chino el pasado 03 de febrero, donde los invitados disfrutaron del gran ambiente festivo y la gastronomía. La música estuvo a cargo del DJ Abe Borgman y el saxofonista Abel García. Dragones chinos hicieron su aparición para traer buena fortuna a los asistentes.

1.Santiago Llavallol, Paula Vietri, Javier Ibero y Sofía Mármol. 2.Giancarlo Vassallo y Mateo Cedrón. 3.Mariale Camet y Francisco Sierralta. 4.Martín Aspillaga y Eliana Vizquera. 5.Pedro Falconi y Michelle Zevallos. 6.Francesco Brescia y Daniela Moreno. 66

Eventos |

2 ¡ABRIÓ PALMA! Un local inspirado en la época de MiamiVice (80s) que, desde el 21 de enero, se ha convertido en la mejor opción los viernes de verano en el Sur Chico. Marcelo Cilloniz, Mauricio Aguila y Jose Enrique Zafra, con la idea de darle al público Limeño la mejor fiesta exclusiva, arrancaron este proyecto que está dando la hora.

1.Lorenzo Masias y Belén Romero. 2.Vania Rivero, Gabriela Alonso, Oriana Gallo, Fernanda Bertie y Úrsula Aguad. 3. Esteban Loret de Mola y Celine Mayo. 4.Daniela Sanguineti. 5.Mariange Ghio y Caro Villarán. 6.Kevin Perez, Sebastián Tintorer y Mateo Cilloniz. 67

Eventos |

2 1 3

OLAS DE ENTUSIASMO

Formar una nueva generación de futuros talentos en el mundo del surf es la misión de Total Surf Academy. Rodeados de la espontaneidad y alegría natural de los niños, se realizó el Campeonato Asia Surf Kids en Playa Del Sol.

6 1.Cayetana Nuñez. 2.Alfredo Pérez y Lorenzo Pérez. 3.Olivia Alegría. 4.Danella Meiggs y Lía Bertocchi. 5.Franco Portocarrero. 6.Almudena Zevallos. 7.Emilio Novak, Flavio Bertocchi, Alvaro Zevallos, Lia Bertocchi, Almudena Zevallos e Ivanna Ford. 68

Eventos |

2 1 ASIA GOLF CLUB Este sábado 12 de febrero desde las 10am se llevó a cabo un exclusivo evento en la playa El Golf en Asia donde desde los chicos hasta los grandes de casa gozaron de una tarde de verano para el recuerdo.

3 4

5 4

1.Akemi Morales y Valeria Paz. 2.Karla Lavaggi y Úrsula Puiggros. 3.Claudia Ruiz Reyna y Lissa Gonzales. 4.Arianna Robinson y Lucienne Robinson. 5.Meike Scheuch y Luis Alberto Arauzo. 6.Brunella Mariani y Lorena Peñaloza. 7.Yvette García. 69

Eventos |

TARDE DE PAELLA El 03 de febrero en la Playa Sol y Mar, se realizó una tarde de paellada en la casa de Enrrique Pajuelo en compañía de sus amistades más cercanas y familia.

5 1.Alejandro Ormeño, Juan Freire y Fernando Byrne. 2.Miki Atala, Francisco Osores y Aldo Federici. 3.Carlos Escudero y Alex Noriega. 4.Nacho Ortuzar. 5.Carlos Escudero, Nacho Ortuzar, Ricardo Valderrama y Enrique Pajuelo. 70

M I R A D A

M I L L E N N I A L

Lorena Larriviere Belleza que Inspira Lo que reflejamos físicamente, es un espejo de lo que somos interiormente. Y Lorena Larriviere, como modelo de amplia trayectoria, lo sabe muy bien. Por eso, ha creado su propia escuela de modelaje para ayudar a más chicas a confiar en ellas mismas y trabajar por sus sueños. 2H[LYPU -YHUJV

+D\ GRV UDVJRV TXH OD GHĂQHQ FODUDPHQWH SHUVHYHUDQFLD y amor propio. Para Lorena Larriviere, una reconocida modelo peruana de 30 años, QR H[LVWHQ LPSRVLEOHV VROR hay cosas difíciles que con perseverancia se pueden lograr.

“Inicié a modelar a raíz de un concurso, Elite Model Look 2008. Desde ahí mi carrera de modelaje tomó rumbo. Trabajé en Lima durante un año y me di cuenta que quería más; así que viajé a Europa a perseguir un sueño, y fue ahí donde conseguí un contrato con Elite Model Management Milano”, nos cuenta orgullosa de sí misma. Con 13 años inmersa en el mundo del modelaje, Lorena GHFLGLµ YROFDU WRGD VX H[SHriencia y talento en Modelab, una escuela de modelos que la tiene muy ilusionada.

“Mi sueño es que más chicas sientan la confianza que yo tengo, que cumplan sus sueños y que crean en ellas, es por eso que Modelab me ilusiona tanto”.

Y es que una manera de brillar, también es alumbrar el camino de otros. Por eso, ver el logro de los demás, es hoy para Lorena una satisfacción personal.

“Siendo profesora de pasarela y foto-pose puedo transmitir todo lo que he aprendido. Me encanta ver a mis chicas cumpliendo sus metas y progresando, ese es actualmente mi mayor logro” nos dice con una gran sonrisa. &RQĂHVD TXH OD SDQGHPLD a diferencia de muchos, la afectó poco, ya que es una persona que se amolda fácilmente a las circunstancias. Aprovechó para emprender y hacer asesorías online: redes, foto-pose, imagen y oratoria. Así, formó rápidamente un nicho de clientes, “por lo que

nunca dejé de trabajar”. Y sí, potenció su Instagram (IG) con nuevo contenido relacionado al modelaje, belleza, y estilo de vida, usando todas las herramientas de esta red social como reels, videos, fotos y stories.

“Considero que IG es una herramienta de trabajo básica para que más clientes te conozcan, y además para mostrar tus diferentes trabajos”, agrega. De esta manera, ha conseguido crear un IG profesional y llegar a más chicas para aconsejarlas, inspirarlas y guiarlas en el mundo de la moda.

www.terrazagrill.com 998072764

PRODUCTO EXCLUSIVO DE:

VER VIDEO

misterioso sabor prohibido placer