#04 #04
agosto agostode de2015 2015 agosto de 2015
s/.20 s/.20 s/.20
«No «Nosolo solote teesfuerzas esfuerzaspor porti, ti,sino sinotambién también «No solo te esfuerzas por ti, sino también por poraquellos aquellosque queestán estándetrás. detrás.En Enmi mi por aquellos que están detrás. En mi caso: caso:mi mifamilia, familia,mi mimamá». mamá». caso: mi familia, mi mamá». Gladys GladysTejeda Tejeda Gladys Tejeda
Nacida para correr REALIDAD REALIDAD REALIDAD AUMENTADA AUMENTADA AUMENTADA Una Unarevista revistadel del Una revista del
GLADYS GLADYSTEJEDA, TEJEDA,ganadora ganadorade dela lamedalla medallade deoro oro GLADYS TEJEDA, ganadora de la medalla de oro en enlos losJUEGOS JUEGOSPANAMERICANOS PANAMERICANOSDE DETORONTO, TORONTO, en los JUEGOS PANAMERICANOS DE TORONTO, pone ponela lamirada miradaen enla laMARATÓN MARATÓNDE DENUEVA NUEVAYORK. YORK. pone la mirada en la MARATÓN DE NUEVA YORK. Además, Además,cuenta cuentatodo todolo loque quetuvo tuvoQUE QUEBATALLAR BATALLAR Además, cuenta todo lo que tuvo QUE BATALLAR ANTES ANTESDE DECONOCER CONOCEREL ELTRIUNFO. TRIUNFO. ANTES DE CONOCER EL TRIUNFO.
AGOSTO
Indice
46.
Vale oro
Nuestra medallista Gladys Tejeda vive su mejor momento tras su victoria en los Panamericanos de Toronto.
2015
#04 15/08/15
«La elegancia tiene que ser natural, no puede ser muy buscada porque sino, no se ve bien». Rafo Iparraguirre.
24.
94.
Estimulando los sentidos La cantante Pamela Rodríguez nos muestra sus objetos favoritos.
La fiesta de la China Patricia Uehara celebra a lo grande su carrera fotográfica.
El diseñador de interiores es nuestro editor invitado y nos cuenta sobre sus proyectos.
Creo que el éxito de un diseñador, está en leer a su cliente »
»
6 Lima / AGOS 2015
Rafo Iparraguirre
34.
Ro de Rivero
52.
88.
Sesiones de belleza Antonia del Solar comparte sus secretos para el cuidado de la piel.
104
Una vida sin sexo Los asexuados se vislumbran como la nueva revolución sexual de siglo XXI.
106.
Lima la bella El artista Juan Manuel Bermúdez busca darle otro significado a nuestra ciudad.
Un chico con estilo
Rafo Iparraguirre nos da su punto de vista sobre la moda.
112
La historia del faro Gonzalo Torres reflexiona en su columna sobre la historia del ícono miraflorino.
Carta Editorial
U
APUNTES DE AGOSTO Uno
El cierre de revista se acercaba día a día y Gladys Tejeda no volvía de Toronto. En la redacción tragábamos saliva en ruido unánime, mientras esperábamos ansiosos a nuestra maratonista. Al borde de un ataque de nervios, no estuvimos tranquilos hasta que la vimos entrar al Estadio Nacional, con su short y zapatillas, después de haberse corrido algunos kilómetros con el equipo de Perú Runners. La espera valió la pena. Durante la sesión descubrimos a una mujer encantadora, con varias aristas que desconocíamos de su vida. Nos dimos cuenta que la medalla en realidad era su alma. Y que también está hecha de oro puro.
Dos
Hace unos días un amigo me regaló El gran cocodrilo en treinta poemínimos, un libro del poeta mexicano Efraín Huerta, editado por el Fondo de Cultura Económica. Quería compartir algunos de ellos, porque eso es lo que se hace con lo bueno. El primero se llama Firmeza, y dice: Nadie / Dirá jamás / Que no / Cumplí / Siempre / Con mi / Beber. El segundo es Plagio ccc: [Prensa] / Lo de menos / Es que sea / El cuarto poder. / Lo
8 Lima / AGOS 2015
que importa / Es poder / En el cuarto. Y el último, Salvajez: Todos / Los lunes / Descubro / Que llegué / Muy tarde / A mi / Fin / De / Semana. Huerta es extraordinario, búsquenlo.
Tres
El número pasado cometí un error. Atribuí una frase de Conversación en la catedral a La casa verde. Es un error al que no se le debe anteponer excusas, sino más bien disculpas. Los cierres madrugadores a veces crean cortocircuitos cerebrales. El traspié devino en un callejón oscuro en redes, de modo que me cubrí la cabeza y pasé nomás. Era lo que tocaba. A los lectores, mis más sinceras disculpas por el nefasto error.
Cuatro
El Festival de Lima dejó varias películas y documentales por ver. Para los que no tuvieron tiempo ni alcanzaron a comprar entradas, todavía pueden aprovechar en ir al Centro Cultural de la Católica, que, inteligentemente, hacen un resumen de lo mejor y siguen proyectándolo por un tiempo más. Este festival, sin embargo, me hizo recordar un documental que vi hace un par de años y que hace un rato encontré en YouTube. Se lla-
ma Seré asesinado, y narra la minuciosa investigación de la muerte de un abogado en Guatemala. Es extraordinaria y tiene un final tan retorcido como tenebroso. Se encuentra fácilmente en internet. Eduardo Cornejo Editor
¿
Quieres recibir Lima
?
#04
Staff
Ximena Espinosa Morey Directora editorial xespinosa@grupoas.com.pe
Luis Marcelo Indacochea Gerente general lmindacochea@grupoas.com.pe
Eduardo Cornejo Editor general ecornejo@grupoas.com.pe
Luis Marcelo Indacochea, Martín Bedoya, Juan Carlos Tassara, Jorge Ruiz, Alfonso Bernos Directores Grupo AS
Augusto Escribens Editor de fotografía aescribens@grupoas.com.pe
Mariana Chamot Gerente de marketing mchamot@grupoas.com.pe
Elizabeth Junek Dirección de arte y diseño gráfico ejunek@grupoas.com.pe
Carlos Tantaleán Gerente de administración y finanzas
Nicole Bazo Editora de sociales nbazo@grupoas.com.pe Micaela Payet Productora general mpayet@grupoas.com.pe Pia Gonzales –Vigil Productora ejecutiva pgonzalesvigil@grupoas.com.pe Yarina Rodríguez Salinas Jesús Cuzcano Redactores Allyson Silva/ Laura Arauco/ Carenina Salcedo/Manuel Cornetero Diseño y diagramación Auke Van Deutekom Director de plataforma digital avandeutekom@grupoas.com.pe
Karen Bernos Coordinadora comercial kbernos@grupoas.com.pe Mónica Cordero, Andrea Mayo, Bárbara Anaya, Andreea Miclea, Dianina Hernani, Paula Maldonado. Ejecutivas de ventas Renzo Parodi Jefe de administración y distribución Fiorella García Administración
Suscripciones Mariana Chamot suscripciones@grupoas.com.pe Publicidad ventas@grupoas.com.pe
Fiorella Gil Community Manager fgil@grupoas.com.pe Paul Zegarra Programador web
Escríbenos a
Nilton Ugarte Helpdesk
suscripciones@grupoas.com.pe
dición Próxima E
Nadir Cárdenas Miguel Ángel Gutiérrez Retoque fotográfico
bre
Follow Lima
19 setiem
/revista.lima.pe @Revista_Lima Revista_Lima
Colaboradores: Sensorial Films . Alonso Molina . Alejandro Leon Ale Llosa . Gonzalo Torres . David Campos . Gabriela Pinto . César Calixto. Nassim Mubarak . Jordan Riccse . Laura Cuadros . Estudio Atlas . Agradecimientos: Sono Salón . Rossella Alberti . Lily Morey . Mocy Muñoz . Delia Mariátegui . Rochi Del Castillo . Javier Tolmos . Instituto Peruano del Deporte .
Portada #04 Estudio Atlas
LIMA. es una revista de actualidad, cultura y entretenimiento dirigida a mayores de 18 años cuyos anunciantes se sujetan a las disposiciones legales vigentes en materia de contenidos publicitarios. Editado por Grupo AS Av. República de Colombia 791 of 704 San Isidro. n: 627 – 5580 Impreso en Industria Gráfica Cimagraf S.A.C Psje. Sta Rosa N°220, Ate,Lima. Hecho el depósito Legal en la Biblioteca Nacional del Perú N° 2015 – 06602
www.revistalima.com
10 Lima / AGOS 2015
2
Backstage
1
5
La atleta del momento se pasea descalza por la sesión de fotos. Bromea y nos deja ver su lado más divertido. Detrás de aquella sonrisa, se esconde la historia de una mujer de oro.
3
4 1. Siempre ágil, Gladys Tejeda solo descansaba en la sesión de fotos para cambiar de zapatillas.2. El frío limeño no fue, ni es, un problema para la muy experimentada corredora.3. Aunque la sesión empezó horas antes del mediodía, la atleta ya estaba despierta desde primeras horas de la mañana. 4.Gladys no pudo escapar del selfie con nuestro equipo de producción. 5. Tati Fernández, directora de arte, guiando a nuestra atleta de oro.
12 Lima / AGOS 2015
Por los techos
COMO EN EL CINE Cata Kennedy de Lima Ilustración por: Laura Cuadros
P
ucha, estoy toda apurada. Es más, en este mismo momento estoy en el taxi rumbo a mi depa escribiendo desde mi smartphone esta columna. Geolocalización exacta: semáforo de Camino Real con Miguel Dasso. La cosa es que acabo de salir del Centro Cultural de la Católica de ver cuatro películas seguidas del Festival de Cine. Y he pasado el roche de mi vida. La cosa es que estaba sumergida en un documental de Herzog, cuando de pronto mi celular comenzó a sonar con el ringtone de Shot me down de David Guetta a todo volumen. «¡Puta madre -me dije-, olvidé de silenciar mi celular!». Edgard Saba, amo y señor del Festival [un trome, la verdad], que estaba mi lado, me tiró un codazo que me ha dejado un moretón horrible. Bueno, me lo merecía pues. Así que salí disparada de la Sala Roja. «¿Aló?», respondí. Y al otro lado de la línea una de las productoras de la revista se puso en un plan peor que Eva Longoria en Desperate housewives. «¡Pucha Cata, ya pues, no te pases, estamos esperando tu columna!». Y de un golpe volví a la realidad: había estado internada toda la semana en las salitas del centro cultural olvidándome de todo. Me ocurre siempre con séptimo arte, ¿qué puedo hacer? «¡Dónde te has metido Cata! ¡Tenemos que tomarte la foto ahorita! ¡Pucha, ni Ro de Rivero, te maleas! ». Le
respondí con la elegante calma que brinda la trilogía de alprazolam, triazol y benzodiacepina [Xanax, para mayores referencias]: «Flaca, tranquila, todo está bajo control». Pero claro, era una mentira grotesca. Continué: «Comencemos por las fotos. Vénganse corriendo a la PUCP de Camino Real y arreglamos eso. Luego les paso mi columna, que la tengo en mi Mac». Llegaron a los diez minutos, acalorados, rojos y agitados. «Edgard, porfis -interrumpí a Saba-, desalojemos la sala un momento para la foto; te juro que te menciono en mi columna, ¡por favor!». Pero no me hacía caso. Pucha, casi le prometo más de lo que debía y cuando estaba a punto de decirle que podía contactarme vía ouija con el espíritu de Vivien Leigh para que sea el jurado del festival del próximo año, atracó y lo amé. Me senté en una butaca con mi canchita y mi cara de ‘aquí no pasa nada’ mientras pensaba en qué diablos iba a escribir aquí. Entonces me he dado cuenta, mientras escribo esto en el taxi, que he estado confesando mi pecado: !no tener nada bajo control! Y es que, ¿para qué? Así es la vida. Así es mejor. Pero chévere también, porque me di cuenta que mi vida es una anécdota a cada minuto. Creo que le pasaré un guión a Pancho, a ver si lo inspiro así como la Cepeda o la Astengo. ¿Cool, no?
13 Lima / AGOS 2015
LimaBusiness
Armando Andrade
CV Político
Ha sido asesor de comunicación del Ministerio de Defensa y también coautor intelectual de iniciativas como ProInversión y El Acuerdo Nacional.
EL DISEÑO DE UNA PASIÓN
Armando Andrade, presidente del grupo de comunicación Pragma Brandgroup, nos da un acercamiento a su filosofía de trabajo y de vida.
D
esde que se desempeñó como diseñador gráfico el año 1973 en el sello discográfico de Augusto Sarria [IEMPSA], la vida de Armando ha estado impulsada por la vivacidad de las artes visuales. Por aquellos primeros años, el oficio de diseñador se llevaba a cabo de forma casi artesanal. Esta sería la razón en la que cimentaría la creación de sus futuras empresas. Poco tiempo después formaría junto a un socio la empresa A ‘ ndrade & Mendoza’, que se transformaría posteriormente en ‘Estudio A’ [la primera consultora de branding del Perú]; y la cual luego formaría parte de Pragma Brandgroup. Mantener su interés por el arte es lo que le permite, hasta el día de hoy, referirse a su oficio como algo que le da placer.
los aspectos de la vida uno es ‘unEncurador permamente
‘
de uno mismo:
uno vive la vida que uno quiere vivir
«Los comunicadores somos una suerte de curadores de la información», comenta hoy, con más de cuarenta años de experiencia laboral. «En los aspectos de la vida uno es un curador permanente de uno mismo: uno vive la vida que uno quiere vivir». Este año cumple dos décadas de trabajo junto al Museo de Arte de Lima [MALI], y celebra con la institución lo que él considera «la renovación del Museo». Porque, para Armando, el arte es arista crucial en su día a día. Bastaría con acercarse a sus talleres personales para ser partícipes de esto. Se pueden contar, por ejemplo, 1852 piezas en su colección personal de la precolombina cultura Chancay; y más de veinte años de trabajo en una colección de arte contemporáneo. Después de todo, cuando se habla de pasión, no existe diferencia entre el tiempo de trabajo y el tiempo libre. 14 Lima / AGOS 2015
Entrega Inmediata
José Sabogal 236/252 Las Violetas Surco
C. #955 501 233 - T. 2487 793 ventas@cuatrocuartos.com.pe
Último Duplex
254m
2
Último Flat
123m
2
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
16 Lima / AGOS 2015
PolĂticamente Incorrecto
Tallarines a lo Alfredo Deliciosa pasta con prosciuto y queso parmesano.
LIMA RECOMIENDA Lomo saLTaDo El clásico plato nacional se ha convertido en la especialidad del lugar, conquistando los paladares de peruanos y extranjeros.
Crab Cakes Receta original traída por el chef CarlosTestino cuando trabajó en Estados Unidos. Un plato reconocido en todas partes del mundo.
Barra frontal del restaurante. No se pierda los chilcanos.
ENTRE PANES La carta de Popular incluye una buena variedad de sánguches.
Estilo abierto y fresco frente al mar. El restaurante està ubicado en Larcomar.
Provocación Popular popular de aquí y de allá abrió sus puertas y el paladar de sus comensales ha sabido agradecer de la mejor manera: volviendo y recomendando. Su misión: satisfacer los gustos de sus comensales. Después de más de seis meses, lo han logrado. Su nombre devela cualquier secreto: popular de aquí y de allá. No es novedad entonces que el restaurante [ubicado en Larcomar] reúna en su carta los platos más populares del Perú y el mundo, ganándose a sus comensales así tengas gustos eclécticos. «Lo popular es una cocina tradicional, una cocina que todo el mundo conoce, sea aquí, en el Perú, o en el resto del mundo », explica Carlos Testino, chef encargado del restaurante. Si se va, hay que pedir los peruanísimos ceviches y tiraditos, el lomo saltado y hasta el pollo a la brasa, de inolvidable sabor. Pero si nos ponemos internacionales, no hay quejar de pedir los crab cakes, fish & chips y las hamburguesas. 18 Lima / AGOS 2015
Cada plato es pensado con total minuciosidad. Por ejemplo, la llamativa presentación del arroz chaufa, que viene en la típica cajita de comida china de delivery gringo. «Como es una cocina conocida por todos, en el camino le metemos un twist ya sea en la vajilla que mandamos a hacer o en la presentación», agrega Carlos Testino. «La carta es un 70% peruano y un 30% internacional. Los peruanos siempre somos clásicos y a los turistas les gusta probar lo peruano», señala José Alfredo Aramburú, jefe de operaciones de Aramburú-Matriz, grupo que, además de Popular, también tiene seis propuestas culinarias en las que se incluyen Cala y Lima 27, entre otras.
PULPo aL Carbón Acompañado de puré de habas y solterito arequipeño, es una de las mejores opciones para probar el exquisito sabor del pulpo.
Danilo Ferraz, el chef tras Morelia, se volvió un experto pizzero tras abandonar un trabajo en el rubro de moda.
La Pizza de Danilo Morelia celebró su primer aniversario y Danilo Ferraz, el chef detrás de la franquicia, visitó Lima para festejar junto a ellos. Danilo Ferraz es reconocido en Buenos Aires por mezclar dos clásicos de la cocina argentina: la pizza y la parrilla. 1983 es el nombre de su primer restaurante, donde la mezcla causó sensación. Morelia, otra franquicia suya, llegó al Perú hace un año. A principios de los 90, Danilo se dedicaba a la industria de la moda hasta que fue despedido. Para hacerle un favor, un amigo le pidió que lo ayudara con la pizzería que estaba montando. Danilo trabajó duro en el proyecto pero, el día de la inauguración, el cocinero jamás llegó. Entonces puso manos a la obra hasta volverse un experto. De ahí a abrir su propio restaurante solo hubo unos pasos. «El secreto de mi pizza está en no temerle a introducir cosas nuevas. Siempre estoy abierto a nuevos ingredientes, incluyendo los peruanos», apunta el chef.
La Linterna En su nuevo local de Barranco, esta pizzería continúa con el sabor de sus antecesores. Prueba la pizza Diávola con un adicional de champis. No te arrepentirás. ¿Dónde? Av. Grau 689, Barranco.
Legna da Ardere Lo nuevo de este servicio es su concepto, que lleva el horno de leña a tu casa y te prepara las pizzas en el momento, ofreciendo una buena variedad. Ideal para cualquier celebración o un domingo con los amigos. Fb: legnadaarderepizzacatering Teléfono: 984714955
La Boteca Una gran variedad de platos conforman la carta de La Boteca. Recomendamos las pizzas de conchas a la parmesana y los langostinos con cebolla caramelizada. ¿Dónde? Av. Grau 310, Barranco. 19 Lima / AGOS 2015
Lifestyle Gourmet
Macerados de pisco. Diversa variedad de chilcanos
Sabores del campo El restaurante Chaxras EcoRestaurante, reafirma su compromiso con el medio ambiente y con la cocina peruana.
Comida campestre En Chaxras prima la cocina rustica con insumos orgánicos.
Una novedosa cocina combina diversos métodos de preservación del ecosistema, y el empleo de un huerto orgánico de hierbas, hortalizas y frutas que abastecen al mismo local. Por medio de la agricultura y ganadería sostenible, Chaxras [que en quechua significa tierra de cultivo], ofrece una nueva alternativa gastronómica donde priman la cocina peruana rústica, como las parrillas al carbón, cocinas a la leña y hornos de barro. Su chef, Eduardo Navarro, sigue la tradición de los sabores peruanos, logrando un concepto audaz y amigable con el medio ambiente.
Todo al natural Ubicado en Pachacamac, Chaxras ofrece los tradicionales sabores del campo.
20 Lima / AGOS 2015
Los platos se hacen con ingredientes del mismo huerto que tienen en los alredores.
Chaxras Eco-Restaurante, cuenta además con una amplia diversidad de tragos, y en su barra se podrá encontrar los más variados cocteles de la casa y clásicos chilcanos. Un lugar recomendado para pasar en familia o entre amigos.
Despensa Gourmet Lima está llena de secretos culinarios, con insumos tan originales como deliciosos. Estos son algunos de los productos saludables que elegimos para nuestros lectores.
TÉ Les Matins Blends de té artesanales sin saborizantes artificiales. Hechos en el Perú. Pedido en
FEVER-TREE Agua tónica Esta bebida aporta un toque ligero y dulce, sin saborizantes ni preservantes.
LA FINKA Café Orgánico Café de Timbuyacu en Amazonas. Con perfil de sabor a cacao y nueces. 100% arábica.
Se puede adquirir en tiendas Wong.
La Sanahoria. Calle Libertadores 143, San Isidro.
www.lesmatinstea.com
ARTIGIANALE Salsa Natural Pomodoro Exquisita salsa Pomodoro artesanal hecha tomates frescos. Ideal para pastas frescas. La Sanahoria. Calle Libertadores 143, San Isidro.
EVIÁN Agua de Manantial Agua de la reconocida marca con diseño de botella de Diane von Furstenberg. Se puede adquirir en tiendas Wong.
GAOLIO Aceite de Oliva Perfumado con ají limo, orégano y ajo. Esta elabora el aceite de manera artesanal. La Sanahoria. Calle Libertadores 143, San Isidro.
DOÑA ROMILDA Sal rosada Obtenida de la evaporación del río salado subterráneo que emerge en las tierras de Maras, Cusco. La Sanahoria. Calle Libertadores 143, San Isidro.
Lifestyle Moda
El éxito de Butter Nation radica en sus prendas únicas y originales.
Nación
de moda
Francesca Navarro-Grau Es diseñadora de modas, estilista y directora de arte. Desde 2011 es cofundadora de Butter Nation.
Las propuestas de Butter Nation han logrado encantar a sus fieles seguidoras con diseños únicos y originales. Exclusividad es la palabra más exacta para definir la propuesta de Butter Nation, que ofrece a sus clientas diferenciarse del resto al poder encontrar modelos únicos. Sus diseñadoras, Andrea Salazar y Francesca Navarro-Grau, se conocieron en Barcelona cuando estudiaban un Máster en Publicidad de Moda, Styling y Dirección de Arte; y desde ese momento comenzaron a planear el proyecto. En 2011 lograron lanzarlo en Lima, ofreciendo un showroom con solamente dos colecciones al año. Tuvo éxito. A partir de ese momento sus modelos comenzaron a ganar más seguidoras. Hoy el nuevo reto está en Kickstarter.com, una plataforma donde podrán conseguir el capital inicial para internacionalizarse.
Tabla de quesos triangular.
Andrea Salazar Su objetivo con la marca es llegar con es internacionalizarse. Su primer paso presentar un proyecto en kickstarter.com.
Maneki Neko, más conocido como el gato de la suerte.
La abuela
fashion
Lyn Slate no encontraba un blog para ella, una mujer mayor de sesenta años con una constante búsqueda de nuevas tendencias. Como profesora en la universidad de Nueva York, buscaba polemizar y profundizar en temas relacionados a moda, y no solamente cosas superficiales.
» Visybilidad
Un objeto original es lo que da vida a un espacio, elevando lo cotidiano a la categoría de extraordinario. En Visybilidad se puede encontrar nuevas propuestas y una extensa variedad de productos de diseño, decoración y arte. Piezas modernas y sencillas pero elegantes, que darán ese toque especial a cualquier look o lugar. 22 Lima / AGOS 2015
Lyn Slate, todo un un referente de moda para mujeres mayores.
Al quejarse con sus amigas de eso, ellas mismas fueron quienes le dijeron que abriera su propio espacio web. «¿Por qué no?», se preguntó. Así nació accidetalicon.com, su blog. Hoy es un éxito y nosotros lo recomendamos.
Causa&Efecto
Pamela
Rodríguez Todos los objetos que colecciona se caracterizan por estimular sus sentidos. Sus piezas favoritas son las que tienen algo nuevo por ofrecer, con un toque diferente y creativo. Ha sido dos veces nominada al Grammy Latino y es una de las cantantes con mayor proyección en el ámbito nacional. Pamela Rodríguez hoy divide sus días entre la música y su faceta como empresaria, con sus ya conocidas líneas de moda urbana con AN/ MA y La Sanahoria, bazar de alimentos sanos y naturales; que, justamente, acaba de estrenar nuevo local en Barranco.
1. Zapatos. Un regalo que le hizo un coleccionista en París. El hombre no los vendía, pero al verlos en Pamela, le dijo que simplemente no podía dejar de regalárselos. 2.the healthy DeoDorant – lavanila. Pamela, siempre pendiente de la salud, eligió este desodorante con olor a vainilla, que permite la sudoración natural. 3.revista KinfolK. Le encanta la estética que tiene la revista, sus textos bien escritos y las preciosas fotografías para gente dispuesta a disfrutar la vida. 4. vibraDor Crave. Para Pamela los juguetes sexuales no tienen que ser grotescos, este es súper discreto, con harta potencia y, de pasada, bonito. 5. lentes Cast. Originales y atrevidos. Son sus favoritos en su amplia colección de gafas. 6. speaKing in tongues. El quinto álbum de la banda Talking heads, uno de sus favoritos en su colección de longplays.
3.
Foto Augusto Escribens
5.
4.
1. 6.
2.
Literaria
El país de las preguntas Fietta Jarque, la periodista que se ha pasado la vida entrevistando a los artistas contemporáneos más importantes del mundo, nos da instrucciones sobre cómo mirar una obra de arte. Además, llega con un nuevo libro de entrevistas: Cómo piensan los artistas. Augusto Escribens
26 Lima / AGOS 2015
Todos creen que vivo en un pedestal, pero nadie sabe que ayer por la noche estaba en cuatro patas limpiando el desastre de mi perro en la alfombra», le dijo una vez Patty Smith, la famosa cantante de punk estadounidense, a Fietta Jarque, periodista peruana para el diario El País. No fue ni la primera ni la última vez que Fietta escuchaba este tipo de declaraciones. Ella ha sido la encargada de entrevistar a casi todos los artistas que pasaron por España en lo último treinta años. La periodista ha retornado al Perú con un libro que formula una pregunta aparentemente ambiciosa: Cómo piensan los artistas [Editorial del Fondo de Cultura Económica]. Y en este libro Fietta logra responderla a lo largo de las 51 entrevistas realizadas a artistas audiovisuales, entre ella Marina Abramovic, Joseph Beuys, Andrés Serrano y Alfredo Jaar. «Yo soy una persona del mundo de la cultura desde que nací. Mi mamá es una pintora conocida, Ella Krebs, y mi papá era un intelectual, un editor con una magnífica biblioteca. Uno de mis abuelos fue librero y el otro impresor. Y crecí conociendo, aunque sea de oído, a los artistas de la generación del 50 y del 60. Lo digo en el libro, yo sé de alguna manera, cómo piensan o en qué piensan los artistas».
Crecí conociendo, aunque sea de oído, a los artistas de la generación del 50 y del 60.
En el libro mencionas una estadística: las personas se quedan frente a una obra de arte, en promedio, tres segundos. ¿Qué dice esto de nosotros? Bueno, eso le pasa casi a todo el mundo. ¿Te pasa a ti? Sí. Nuestra cultura visual nos ha acostumbrado a observar imágenes de manera inmediata. Incluso, muchas veces, nos pasamos más tiempo leyendo el cartel de explicación que la propia obra. ¿Será que nos hemos vuelto menos pacientes? Sí, tenemos menos paciencia que antes. Estamos en tiempos en los que queremos todo de inmediato. Y creo que es importante, incluso, forzarse a ver una obra de arte y prestarle un poco de más atención.
Marco Testino y Claudia Pareja.
Maritza Picasso y Malika de la Flor.
. A be l B en tin
de Abel Bentin
Rafael Urbina y Candela Ferrari.
El artista convocó a sus seguidores en la Sala Siete Setenta, de la Municipalidad de Miraflores, con Stained, su nueva muestra. Aquí se proyecta la fascinación del artista por vandalizar y corromper las formas e imágenes elegidas por la sociedad actual como referentes de clase. La muestra incluye figuras históricas como una intervención a Maria Antonieta.
M a ri n é
Alonso Huajardo y Miguel Tavara.
s D a lm y L o u rd a u , M ig u e l Be es Sch w a rt m n ti n ann.
Teresa y Jorge Bentin.
Alex Butrich y Titi Laurie.
M ar in és D al y C ar ol in a m au S ilv a
Eduardo Casado y Úrsula Carrión.
a solas con
Bentín
•¿Cómo defines la ironía en tu obra? Gianna Franciscolo y Andrea Cruz.
Enrique Mesa y Ana Maria Villanueva.
Es mi lenguaje. Una rebeldía hacia situaciones y reglas que encuentro en la sociedad actual. No entro en discusiones, una obra me permite hacer un cuestionamiento y a partir de eso el espectador puede formar su propio punto de vista. •Tus piezas en pocas palabras. Manchas. Me interesa mucho la mancha como forma y surgen como resultado de mi obra anterior. Me gusta porque pueden tener lecturas muy diferentes y se pueden prestar a la libre interpretación. En el caso particular de mi última muestra trabajo entorno a la idea de las manchas de nuestro pasado y cómo admiramos a íconos históricos con una vida cuestionable, que, de alguna manera, han condicionado algún aspecto de nuestro presente. • Cuéntanos tu próximo proyecto. En el Perú una muestra en el espacio que
Richard Fluhr y Rudy Hernández. Jessica Butrich y Abel Bentin.
estrena González y González en CasaCor. Y en el extranjero mi obra será expuesta a fines de octubre en el Art Toronto.
Más fotos en www.revistaliMa.CoM
Cifras
iMperio AMAZON
Es una de las empresas más ambiciosas del mundo. Su misión: que todos sobre la Tierra hagan compras online. Aunque esto todavía no ocurre, la empresa ya tiene ganancias millonarias; a pesar que su creador, Jeff Bezos, haya ha sido elegido el peor jefe del 2014. A continuación, las cifras del imperio.
19.5 millones
1994
Jeff Bezos fundó la empresa. Entonces tenía 30 años.
200.000 libros
se añadieron a Kindle Store de Amazon en 2013.
de personas compran en Amazon diariamente, más que la población total de países como Holanda o Ecuador.
minutos estuvo caído el sistema de Amazon en 2014, perdiendo
5.7 millones
de dólares en ventas.
13.7
90.000
millones
millones
de pedidos en los días de mayor actividad.
19.95
euros al año es el costo de tarifa plana por
envío de Amazon Premiun en EE.UU.
426
artículos
por segundo se vendieron por Amazon
el último Cyber Monday.
30 Lima / AGOS 2015
fue el valor de la empresa en 2011.
2009
fue el año de lanzamiento de Amazon Kindle, teniendo un
24% de crecimiento respecto al 2008.
83.7millones
de euros de ganancias registraron en España entre abril y junio de este año.
Lifestyle Reebok
edida M única
Reebok lanza sus nuevas zapatillas con tecnología Pump: calzado deportivo que se adapta a perfección al pie.
La tecnología que triunfó en las décadas del 80 y 90 ha retornado. Es el caso de Reebok, marca que ha relanzado las zapatillas Z Pump fusion, actualizando su tecnología Pump, caracterizada por conseguir un ajuste perfecto al pie gracias a una cámara de aire que se hincha cuando se presiona una válvula. Bajo la premisa de no hay dos pies iguales, estas zapatillas, nacidas en 1989, logran una comodidad perfecta para el deportista que las utiliza.
RUNNERS Perfectas para quienes se dediquen al running debido a sus características de adaptación. Además, promete ser un producto codiciado por los mayores de 30 años, ya que podrán volver a tener las zapatillas que calzaron a finales de los 80.
La innovación de productos y un
acertado retorno a la cultura pop hacen clic con las nuevas
Pump de Reebok. 31 Lima / AGOS 2015
32 Lima / AGOS 2015
Todo bajo cont rol La tranquilidad, el mar y la naturaleza son algunos de los elementos que más inspiran a Ro de Rivero, nuestro editor invitado. A lo largo de su carrera como diseñador de interiores ha llegado a forjar un estilo único y original que logra plasmar en todos sus proyectos. Ro nos abre las puertas de su departamento en Barranco y nos deja ver de cerca un poco de su mundo interior. Yarina Rodríguez Salinas /
Augusto Escribens
33 Lima / AGOS 2015
Editor Invitado
M Moviendo los muebles, las mesas y bancos del departamento de Ro de Rivero para la sesión de fotos se genera un pequeño desorden, imperceptible a nuestra vista, al igual que la ligera incomodidad de su dueño, que con total colaboración y paciencia nos ayuda a desarmar su armonioso orden. Su más íntima decoración. Solo cuando su madre llega de sorpresa y le pregunta con verdadero asombro sobre el caos que hemos armado [solo una madre podría reconocer cuando algo inquieta a su hijo], caemos en nuestra falta. Nos hemos dado el lujo de destrozar un diseño de Ro de Rivero. Uno de los mejores diseñadores de interiores de Lima, invitado, nada menos, a tener un espacio en este CasaCor 2015. Y es que a pesar de haberse mudado hace tan solo dos meses, su nuevo departamento en Barranco es un claro ejemplo de su minucioso trabajo. Tras haber pasado doce años fuera del país viviendo en Miami, Los Ángeles y Nueva York, hace unos años volvió para quedarse y fundar el estudio Ro de Rivero interiorismo, con el que gracias a su estilo único logra plasmar su personalidad en cada uno de sus trabajos.
34 Lima / AGOS 2015
«
Cambio un montón, a cada rato, porque por mi trabajo puedo comprar cosas que tal vez después usaré.
«
¿Qué debe tener un espacio para que te sientas en casa? Me acabo de dar cuenta de eso, y es una mesa de comedor de madera. En todos mis proyectos pongo mesas de comedores grandes porque dan una sensación de calidez. Cuando me mudé a este departamento tenía todo listo pero no tenía la mesa y tampoco pretendía tenerla, pero faltaba algo. Era como que todo está mostro pero falta el home, el sentimiento de hogar. Y dije: «¡Mi mesa de comedor!» Apenas la puse, todo se armó.
Los cuarzos son uno de sus elementos favoritos, principalmente por su estética.
¿Y un lugar en el mundo? Nueva York me inspira un montón. Cada vez que voy, por más que me guste estar tranquilo frente al mar, me encanta lo rápido que va esa ciudad. La gente que está caminando me parece alucinante, los olores a comida, la bulla.
Hablemos de Lima. ¿Cuál es tu lugar favorito? Me encanta navegar [tiene un velero en el Lima Marina Club de Barranco], trato de hacerlo lo más que pueda. Pero como ciudad, Barranco. Aquí he encontrado tranquilidad, puedo dejar el carro el fin de semana y no sacarlo, caminar al malecón, hay infinitas oportunidades de hacer cosas mostras.
¿Cuáles son tus colores y materiales favoritos para trabajar? Madera reciclada, cuarzos, piedras, fierro, hierro, materiales orgánicos. Y en colores, el azul que nunca pasará de moda, el verde y el blanco. No salgo de mi paleta de colores tierra. Jamás voy a usar un rojo o un rosado, no sería yo.
¿En qué sitios de Lima encuentras fuentes de inspiración? En todos lados. Para mí las casonas limeñas antiguas son increíbles, el mar, el acantilado me parece espectacular, el contraste del mar con los cerros, las piedras en el agua… me inspira mucho lo natural.
¿Cómo definirás el estilo que identifica tu trabajo? Es un organic-chic si lo ponemos de cierta forma. Un orgánico elegante, un poco industrial también, trato de usar muchos materiales naturales, colores calmantes con un twist de rock and roll.
Cerámica de Sonia Céspedes, la cual compró en el CasaCor del año pasado.
Las calaveras son infaltables en sus diseños, pues le da el toque justo de Rock and Roll.
35 Lima / AGOS 2015
Me encantan las calaveras, las piedras, los cuarzos grandotes.
cuarto en el verano era diferente cuatro veces, lo cambiaba todo.
Hoy hemos desordenado tu casa para las fotos. Pero tú, ¿sueles cambiar mucho la decoración de tu casa? Sí. Esto lo acabo de cambiar hace dos días. Cambio un montón, a cada rato. Por mi trabajo compro cosas que después termino usando. Pero solo durante el tiempo en que las tengo. Me encanta el cambio.
Imagino que en tu trabajo la confianza es un tema importante. Es súper importante. Primero porque estás interviniendo un hogar y segundo, la confianza hacia mi equipo porque ellos ya me leen, estamos en la misma sintonía.
Adorno de caballo, traído desde Indonesia como regalo de un amigo.
36 Lima / AGOS 2015
«
Duntianti dis ilit magnam velias illaut re cus enis abore odite everfer.
Mi lugar favorito es el mar, me encanta navegar, trato de hacerlo lo más que pueda.
«
¿Siempre supiste que querías ser diseñador de interiores? Desde chiquito hacía maquetas pero sin que el colegio me las pida, simplemente las hacía porque me encantaba. Mis padres siempre nos inculcaron a mí y a mi hermana a expresarnos por medio del arte. En la casa de playa por ejemplo nos dejaban hacer lo que queramos, mi
¿Cómo logras mantener tu visión frente a las exigencias? En realidad la compañía es Ro de rivero interiorismo porque tratamos de sacar el interior de los clientes y plasmarlo en sus casas siempre respetando mi estética y modo de ver el diseño, pero no imponiendo. Es un proceso largo descifrar a tu cliente, saber qué necesita, qué es lo que quiere y encontrar un punto medio. Creo que ese es el success de un diseño, leer a tu cliente y plasmarlo tanto a él como a ti.
37 Lima / AGOS 2015
¿Tratar de encontrar las necesidades de tu cliente? Sí, en realidad solo es saber qué necesitas. Si tienes muchos amigos y te encanta tener gente para cenar, lo ideal es un departamento con una mesa de comedor grande, un sofá chiquito y ya. O si te gusta estar con los amigos viendo tele, un sofá y una tele grandota. Tienes que hacer como tu chek list de cómo vives, ver tus prioridades, y ver por dónde sacas el mejor provecho al espacio, sabiendo qué es lo que más te gusta hacer.
Una pulsera hecha de clavos de ferrocarriles, obsequio de una amiga por su cumpleaños.
¿Qué criterio usas para elegir proyectos? Yo creo que todo se basa en la química. Si tienes química con tus clientes, mostro… si no la tienes desde un principio no va a funcionar y no va a fluir, por lo tanto el resultado final no va a ser espectacular. ¿Cómo sería tu trabajo de diseño ideal? Mi trabajo ideal es el de todos los días, la verdad es que amo lo que hago y me encanta la forma en que lo hago.
¿De cuál de tus trabajos te sientes más orgulloso? Hasta ahora todos los que he hecho en Lima me encantan, son como mis bebés. Pero me encanta lo que se hace en CasaCor cada año, es hacer algo sin que te pongan requisitos, en realidad es para satisfacerte a ti y eso es un reto. Y sí, cada año CasaCor es mi favorito porque se hace algo totalmente diferente. 38 Lima / AGOS 2015
Ro de Rivero, editor invitado, pasando revisión de los prints de esta edición de Lima.
Design Brookly, uno de sus libros favorito de diseño de interiores.
«
Es un proceso largo descifrar a tu cliente, saber qué necesita, qué es lo que quiere y encontrar un punto medio.
«
¿Y el cliente ideal? Alguien que tenga la mentalidad abierta como para dejarme hacer mi trabajo y la confianza suficiente, alguien que me deje trabajar pero que también esté ahí para validarme.
Alexander Mcqueen: Savage Beauty. Una de las muestras que más le ha impactado.
Cuarzos sobrepuestos en cuadro de Yerko Zlatar.
Habitación diseñada por Ro de Rivero.
Mis 5 mandamientos Ro de Rivero y sus principios básicos en el día a día.
1. Respetar a las
personas por lo que son, por lo que tengan o por lo que no tengan. 2. No hacerle daño a nadie. 3. Ser muy agradecido. Todos los días levántate, agradece y de ahí empieza tu día. 4. Ser leal a uno mismo, a quien eres. 5. Tomar vino por las
tardes.
¿Alguno que recuerdes con más cariño? El primero, que fue hace ya tres años, en el Palacete Sousa. Llegué a la convocatoria al final, cuando todavía no vivía acá. Me encantó porque era el hall de entrada, bajo la escalera. Recuerdo que nadie lo quería y yo al toque dije «¡Ya, es mío!». Al final resultó chévere y terminamos haciendo el hall del segundo piso. Fue una base gigante para mí. ¿Tienes algún diseñador o arquitecto como referente? Mi diseñadora favorita es Kelly Wearstler, una mujer de Los Ángeles que hace cosas espectaculares,
súper chic. También me gustan los arquitectos los Eames, Ray y Charles Eames, creo que cambiaron todo el mundo del diseño por el hecho de que hayan hecho una pauta tan grande del antes y después, los adoro. ¿Sigues las tendencias mundiales? En realidad no. Trato de no caer en una, porque las tendencias pasan de moda. En mi casa por ejemplo lo puedo hacer, me puede provocar si veo algo que me guste en la calle o en una revista, puedo usarlo de base. Pero en las casas de mis clientes no. Sigo mucho mi propio
estilo porque ya cuajó. Lo ideal es siempre evolucionar, al final nadie ha inventado nada. Yo no he inventado nada, pero creo que si eres auténtico en lo que hagas, sea lo que sea, si eres true, te va a ir bien. y segundo, la confianza hacia mi equipo porque ellos ya me leen, estamos en la misma sintonía.
Agradecimientos: Duke
39 Lima / AGOS 2015
LaLista
2. «Lo mejor es que puedes comprar unas igualitas para los peques».
1. 8.
CARTERA MUZUNGU SISTERS La marca, de Tatiana Santo Domingo, está comprometida con el comercio justo. Esta cartera es un trabajo artesanal colombiano, pero también se producen en Perú. Más info en www.muzungusisters.com
«Soy fan de esta marca, pero recién conozco esta delicia. Es un must en tu ducha».
ZAPATILLAS VICTORIA Modelo mítico de la marca de zapatillas española. www.calzadovictoria.com
SH N, LU ITIO rán D E TED se dona y. LIMI SOK este jabón rechos ga l. I Y A e de N #G egeta os de JABÓ ancias qu efiendan l es 100% V n y d a , Las g añas que o y limón p c a cam ceite de co a e n e i T
los"must have" del mes 4. #lustlist
Un poco de todo: moda, belleza y tecnología. y lo mejor, es qUe algUnos prodUctos de comercio jUsto, con ayUda a campañas benéficas en el mUndo.
Ximena Espinosa Morey - Directora de Lima ximenitaem
«¡Es un lujo de producto! Recomiendo comprar la versión mini y llevarlo siempre contigo. No te arrepentirás».
7.
ROPA DE BAÑO, CAPITTANA Para las escapadas en búsqueda de sol, aquí una opción. Encuéntrala en The Hanger [Miguel Dasso 110, San Isidro].
40 Lima / AGOS 2015
3.
FAIR TRADE HONEY, LUSH Más de la mitad del shampoo es miel. Además tiene cera de abeja y aceites esenciales de flores. Aún no llega a Lima, pero se puede comprar aquí : www.lushusa.com.
6.
EAU DE BEAUTÉ, CAUDALIE Inspirado en el elixir de la juventud de la reina Isabel de Hungría, este tratamiento de la marca francesa, es perfecto para cerrar los poros y alisar la piel.
SWEATSHIRT PURBLUE, BUTTERNATION Desde agosto se puede comprar a través de la campaña en Kickstarter. com, buscando el proyecto The Art of Functionality by Butter Nation. Un proyecto peruano conquistando el mundo. ¡Brovo chicas!
5.
POLAROID CUBE Graba video en alta definición y estéticamente su diseño es insuperable. Es sumergible hasta 10 metros sin carcaza. Ideal para las fotos de Instagram.
Foto en Mural de Corredores. SuĂŠter Ayni, leggins Mitre y zapatillas Victoria. La fondista considera que su disciplina ha sido el pilar que la ha ayudado a llegar tan lejos.
AOro lma
de
La mujer del oro se llama Gladys Tejeda, nació en Junín hace veintinueve años. Ha representado al Perú desde hace un lustro en competencias internacionales de fondismo. Acaba de romper un nuevo récord y se perfila como una de las nuevas promesas de este deporte. Gladys Tejeda: para atrás ni para tomar vuelo. Jesús Cuzcano /
Estudio Atlas
H
acer una revisión de la biografía de Gladys Tejeda implica sopesar dos momentos en su vida: el anonimato y la fama. Todos conocen a la mujer que ganó el oro, aquella que rompió el récord en los Juegos Panamericanos 2015. Pocos saben que es educadora [aunque aún no ejerza aquella profesión]; que ahorró dinero trabajando para una empresa procesadora de maca; y gracias a ello, en el 2008, pudo llevar a cabo el estudio de su bachillerato en la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, con sede en Cerro de Pasco; que tiene cuatro hermanos que fallecieron cuando eran aún muy pequeños; o que, el día de hoy, desearía compartir una victoria deportiva con su padre, muerto hace ocho años.
43 Lima / AGOS 2015
Casaca y pantal贸n Sopa. Top H&M y zapatilla Victoria.
Gladys Tejeda, ya asentada como maratonista, volvi贸 de Toronto con una medalla de oro y nuevo r茅cord.
44 Lima / AGOS 2015
A pesar de todos aquellos avatares, la mujer de oro sigue fervientemente las palabras de su madre: «Siempre adelante».
** En mil novecientos ochenta y cinco, el Perú se encontraba en medio de una balanza anímica. Por un lado, su seleccionado de fútbol logró el triunfo ante la selección chilena [espina que no podría quitarse hasta el día de hoy]. Por el otro, ese mismo año, sufriría el cambio a uno de sus gobiernos, históricamente, más nefastos. En medio de aquella vorágine, en el mes de septiembre, en Junín, nace Gladys Lucy Tejeda Pucuhuaranga: un hito entonces desconocido. Si se preguntaba en los noventa, en el poblado de Mariac, quién era la niña de nombre Gladys Tejeda, se obtenía como referencia a la hija menor de una familia que vivía cerca al lago Chinchaycocha: aquella que galopaba descalza detrás de los animales; la que a los cinco años, correría desde el río Chacachimpa hasta su casa de adobe a más de un kilómetro, ida y vuelta, en busca de detergente para que su madre, Marcelina Pucuhuaranga, pudiera lavar la ropa; la ‘Glady’ [apodo puesto por su hermano Jorge] que se levantaba a las cuatro de la mañana para ayudar a su padre, Alejandro Tejeda Caso, en las labores de la chacra: en algunas oportunidades, en un apartado a pocos kilómetros de donde vivía; en otras, en San Pedro de Cajas, a más de veinte kilómetros de la provincia de Junín; la niña que compartía en familia dos panetones durante la Navidad y el Año Nuevo; la traviesa, que una tarde entró por la ventana a un salón de su colegio primaria ‘30570 Coronel José Andrés Rázuri’ y se hizo un corte en la mano derecha [que reposa en su piel hasta el día de hoy] por el impacto contra un vidrio; y la misma que durante su infancia oía las palabras de su madre acerca de su talento deportivo: «Hay que seguir adelante». Pero como en toda vida, no exenta de infortunios, su bisagra existencial aparecería en el año 2007, con la muerte de su padre. La partida de Alejandro Tejeda [por un mal que aquejaban sus pulmones a causa del clima juninense] sumió a su familia entera en un gran desconcierto. Sin embargo, como es también propio de la muerte, los congregó en derredor a un conjunto de reflexiones que se yerguen, con voz propia, hasta el día de hoy: «Siempre deben estar juntos», decía el padre.
45 Lima / AGOS 2015
Se especula que la fondista podría ser parte de la famosa maratón de Nueva York este año.
Un año después, Gladys presenciaría por primera vez, en un televisor en blanco y negro, la transmisión de los Juegos Olímpicos de Pekín 2008. De allí en adelante, el orden de las cosas sería diferente.
**
Casaca H&M, top Hipnos Blu, short H&M y zapatillas Victoria.
En 2009, luego de haber concluido sus estudios de docencia y su bachiller, fue reclutada por el Instituto Peruano de Deporte y tuvo que mudarse al Centro de Alto Rendimiento en el Coliseo Wanka, en Huancayo. Alejarse de su madre fue abrupto, pero el ascenso fue vertiginoso. El renombre de la fondista se tejió primero en competencias provinciales, luego se extendió a la capital; y más tarde su buena reputación se vería reflejada en cuantiosas invitaciones al extranjero: Nanning, en China, el mismo 2010; los Juegos Panamericanos en Guadalajara en el 2011; Seúl, Corea del Sur, el mismo año; los Juegos Olímpicos de Londres en 2012; los Juegos Bolivarianos del 2013; y los Panamericanos de este año; eso, solo por poner algunos ejemplos. «No solo te esfuerzas por ti, sino también por quienes están detrás: tu familia, todas las personas que te quieren», comenta la fondista con voz quebrada.
**
El veintinueve de julio de este año, Gladys Tejeda retornó al Perú luego de los Juegos Panamericanos en Toronto. La recepción: ovaciones multitudinarias, premiaciones por parte del IPD, el reconocimiento del Presidente de la República. Y más recientemente, un homenaje llamado ‘Sábado de fondo’, realizado por Perú Runners
Cifras maratónicas:
Con la victoria de Gladys Tejeda, el Perú obtuvo dos medallas de oro en los Juegos Panamericanos [logro que no alcanzaba desde 1951, durante la primera edición en la historia de este suceso deportivo]. Su número de preseas doradas representando al país se eleva a dos, y su último tiempo [2:33’:03’’] la convierte en la nueva poseedora del record panamericano.
46 Lima / AGOS 2015
Tank top ADF, top Mitre, pantalón María Project, zapatillas ASICS y audífonos Skull Candy.
La campeona del oro, en sus inicios, corría sus competencias con zapatos hechos de tela.
«Los que me acusan no saben de qué hablan -dice-. He tenido problemas más fuertes. Cuando tienes bien puestos tus objetivos, siempre hay gente que no quiere verte avanzar. [Hace una pausa] Yo no le tengo miedo a nadie». Dice que tampoco se sentiría intimidada si compite con la persona más veloz del mundo. Ensaya una situación hipotética: «Por más de que esté detrás, diría: ‘Me he entrenado. No puedo despegarme’. Así pierda o gane, estaría allí, dándolo todo».
**
Conocerla es conocer un hito en la historia del fondismo peruano. Basta con rememorarla corriendo, allá en Toronto, a solo cinco segundos de cruzar la meta de los Juegos Panamericanos: sus brazos alzados parecen realizar una plegaria. Deja atrás, a más de dos minutos, a la brasilera Adriana Da Silva, quien se despide de
«
No solo te esfuerzas por ti,
SINO TAMBIÉN POR AQUELLOS QUE ESTÁN DETÁS En mi caso: mi familia, mi mamá.
«
[organización que apoyó su carrera desde el inicio], en donde cerca de mil corredores le rindieron homenaje a su carrera. Pero al mismo tiempo, como aquella antonimia de la que es parte su historia, llegaron también comentarios detractores que la acusaban de utilizar una sustancia que escapaba del reglamento oficial de los juegos. Algunos medios comenzaron a difundir la noticia de que el antidoping realizado había resultado positivo. Cundió la duda: ¿le quitarían la medalla?
su record [dos horas, treinta y seis minutos y treinta y siete segundos]; y a más de cinco minutos a la estadounidense Lindsay Flanagan. Confiesa que, en aquellos segundos, ya dejó de medir a sus contrincantes. ¿En qué piensa la mujer que va más rápido que sus sueños? La especulación es válida: quizá haga memoria
de las palabras y personas que la apoyaron durante su vida. O quizá solo se deja llevar por la explosiva expresión que se apodera de su rostro. Gladys Tejeda ha roto un record mundial. Si la historia del fondismo existe desde hace más de dos mil años, se añadió un capítulo crucial el dieciocho de julio, con tiempo de dos horas, treinta y tres minutos, y tres segundos. La atleta embiste su cuerpo contra la banda de la meta. Alza la mano derecha y cierra los ojos. «En el nombre del padre, del hijo y del espíritu santo». Quiebra las piernas y se recuesta sobre el suelo para perderse en un instante personal. Amén.
Styling: Estudio Atlas Producción: Micaela Payet. Maquillaje y peinado: Olga Sonco. Making off: Sensorial Films
Agradecimientos: Instituto Peruano del Deporte, The Hanger [Miguel Dasso] y Perú Runners.
47 Lima / AGOS 2015
Deco
obsequios de boda digamos la verdad. estos regalos suelen ser o muy recordados o rápidamente desechados. en lima nos tomamos el trabajo de buscar algunos detalles y objetos originales para regalarle a la pareja que se aproximan al sí definitivo.
Jarrón cerámica forma cuerdas Zara Home Jockey Plaza
vasos de shot Casa Design
Av conquistadores 1054, San isidro. hourglass cream Karim Chaman Av. Tudela y Varela 195, San Isidro.
coJin fondo negro Lingo www.tiendalingo.com
set de 3 mesas en desnivel
Casa Design Av. Conquistadores 1054, San Isidro.
taza de café y platillo de porcelana G&G Home Av. Santa Cruz 826, Miraflores.
48 Lima / AGOS 2015
tazas dobles brito Atípico Av. El Bosque 263, San Isidro.
marinera de madera
Índigo Av. El Bosque 263, San Isidro.
azafate pouch roJo G&G home Av. Santa Cruz 826, Miraflores.
floreros azulino y verde
R
omien
the impossible collection
da
ec
Índigo Av. El Bosque 263, San Isidro.
G&G Home Av. Santa Cruz 826, Miraflores.
patroncito
Índigo Av. El Bosque 263, San Isidro.
toro chico Atípico Av. El Bosque 263, San Isidro.
Jarrón Quilted
Bo concept Av. Mariscal La Mar 942, Miraflores.
florero cerámica Índigo Av. El Bosque 263, San Isidro.
49 Lima / AGOS 2015
Mi idea de la moda
enfocando la Moda A pesar de estar rodeado de glamour, Rafo Iparraguirre trata de combinar comodidad con estilo. Especializado en moda y publicidad, su nombre es un referente en el mundo de la fotografía, trabajando con importantes diseñadores y reconocidas marcas. Yarina Rodríguez /
Augusto Escribens
La comodidad es un aspecto importante al momento de elegir su outfit.
A
Rafo siempre le gustó lo audiovisual. Desde muy pequeño sus pasatiempos favoritos consistían en hacer fotos, grabar videos y jugar con las cámaras. Contra lo que todos hubieran pensado de este niño atraído por las imágenes, el estudiar fotografía no fue su primera opción. Una vez salido del colegio ingresó a la universidad a estudiar Administración de Empresas. Joven aún, no sabía que la pasión es más fuerte y suele terminar ganando. Y así sucedió. Rafo comenzó a matricularse en talleres de fotografía como hobby, hasta que finalmente la carrera se volvió una prioridad. Aunque, mejor dicho, una urgencia. «Siempre me gustó ver las fotos en las revistas y siempre tuve claro que eso era a lo que me quería dedicar. Me sentía atraído hacia el tema de la moda a nivel fotográfico, más que a nivel de diseñadores». Aunque en un inicio, por su porte y estatura tuvo algunos coqueteos con el modelaje [basta con ver las fotografías de estas páginas], al final siguió su vocación y se quedó tras los flashes y las cámaras. Ahora es uno de los fotógrafos de moda y publicidad con mayor prestigio en nuestro país.
Chata de metal.
elegancia:
«Tiene que ser natural, no puede ser muy buscada porque sino, no se ve bien». moDa:
«Un agridulce, sentimientos encontrados, a veces me gusta, a veces me harta un poco». tenDencia:
«Algo que en verdad no me llama, si algo me gusta lo uso y sino no. No ando buscando algo que sea tendencia». Gorro de cuero negro.
50 Lima / AGOS 2015
glamour:
«De vez en cuando es paja sentirte un poco glamoroso, pero no es algo que busco todo el tiempo».
¡Este guapo es puro estilo! Ro de Rivero, Editor Invitado
Rafo apuesta por estilos fuera de lo común con accesorios originales y novedosos.
huachafería:
«Es algo complicado, porque para ti algo puede ser huachafo, pero para otra persona no, es algo muy relativo. De repente si ves ahora diferentes prints en un look es paja, hace diez años era huachafo». accesorio favorito
«Los colgantes, collares y dijes». Outfit iDeal
«Lo más simple posible, algo con un poco de colores y algo cómodo».
Sus primeros estudios de fotografía los hizo en Lima. Luego cogería un avión rumbo a Europa para continuarlos en la escuela EFTI de Madrid, terminando un master en Concepto y Creación Fotográfica. Fue justamente en esta ciudad donde conoció la movida del Microteatro, una propuesta nueva que nació en España en el 2009. La idea era hacer una obra de quince minutos para un público reducido. Como tuvo tanto éxito tuvieron que hacer una serie de micro obras toda la noche. Esa idea le gustó tanto a Rafo que decidió traerla al Perú el 2014, siendo recibida con tanto éxito que volvió a repetir la experiencia este año. Así convocó a los mejores directores y actores de la movida limeña, entre ellos Norma Martínez, Gonzalo Molina, Camila Zavala y Daniella Touzzet; con un éxito similar o mayor que el del año pasado. Con una agenda tan apretada, algo que valora de su profesión es la
«
Joven aún, no sabía que la pasión es más fuerte y suele terminar ganando. Y así sucedió.
«
libertad con la que puede manejar sus tiempos, y bueno, también el hecho de poder conocer gente a nivel profesional. Un ejemplo fue haber asistido a Mario Testino en su muestra Alta moda. Con el Rey Midas de la fotografía estuvieron en Cusco haciendo registro de algunos de los trajes típicos, los cuales conformaron su exposición. «Mario más que todo tiene un nivel de comunicación con los retratados que lo hace distinto, le saca a la gente lo que otros no ven». A pesar de lo que muchos puedan pensar por trabajar en el mundo de la moda, rodeado de diseñadores, modelos y marcas, Rafo es una persona que prefiere la comodidad ante todo. Él define su estilo personal como un estilo bastante relajado «No me gusta estar acartonado. Me gusta sentirme cómodo, usando ropa cómoda, pero tampoco simplona».
Las cadenas son infaltables en su look.
Gemelos UNO de 50.
Corbata verde de diseño.
Desde su incursión en el modelaje, su estilo al vestir, hasta llegar al hecho de ser uno de los referentes de fotografía de su generación, no es exagerado afirmar que el hábitat de Rafo Iparraguirre, es el mundo de la moda. 51 Lima / AGOS 2015
KiaRacingTeam
Detrรกs de los corredores se encuentra un grupo de ocho mecรกnicos ademรกs del staff.
KIA RACING TEAM: UN DUO EN EQUILIBRIO Salvador Ricci y Juan Carlos Tassara son los corredores del KIA Racing Team. Ambos se encuentran a la espera de la quinta fecha, el 9 de agosto, del CCTC 2015, en la Chutana. En medio de los preparativos, los corredores hablan acerca de su experiencia personal.
52 Lima / AGOS 2015
Juan Carlos se considera intrépido dentro y fuera de la pista.
Este es el sexto año en el que Salvador participa en el CCTC.
alvador es un apasionado por los autos, ha corrido desde niño. Primero con Karts, y luego, profesionalmente, en los famosos autos de esqueletos de fierro. Integra el KIA Racing Team desde hace cuatro años y se refiere a su oficio de la siguiente forma: «No hay día en el que no haga algo para el auto de carrera».
S
Juan Carlos Tassara ama la competencia. En el 2014, asombró tras ganar la monomarca TC Honda Masters, cuando solo se encontraba en su segundo año como corredor profesional. Considera que la competencia es el eje en el cual gira en torno su día a día. «Soy medio vehemente. Todo o nada: ese es mi estilo». Como equipo funcionan como el engranaje imaginario de un cerebro: razón y pasión. Ambos comparten ambas características. Sin embargo, Juan Carlos lo define de la siguiente manera: Salva es un corredor de toda la vida. Y yo un competidor que busca la organización y crecimiento del equipo. Ambos andan en busca de grandes planes. Por ejemplo, consideran ir a correr a la famosa carrera ’24 horas de Daytona’, en EE.UU. Para lograrlo, concluyen en algo: el equipo debe de estar a punto. Y no solo hablan de los autos, sino también del grupo humano que los rodea. «La habilidad no es solo del corredor, sino también del equipo», dice Salvador. «El equipo no es solo el piloto. Sin un buen staff, es imposible campeonar», agrega Juan Carlos. El team estará siempre agradecido de aquellos que los apoyan: Vidrio Glass, Decor Center, Kitchen center, Mixercon, A y A, Inkaferro, Sodimac, Police Security, Mobil, Kia, Yokohama y Gatorade. Que también son parte del equipo.
53 Lima / AGOS 2015
Para solicitar una prueba de manejo visitar www.hyundai.pe
Lifestyle Hyundai
más audaz que nunca tiene más de diez años en el mercado peruano y no deja de sorprender. Aquí las novedades del último modelo de Hyundai: la tucson 2015, una camioneta para conductores audaces.
D
esde que la Hyundai Tucson fue estrenada el 2004, el interés por el mercado de nuestro país no dejó de ser seducido por la marca coreana. El primer modelo fue relativamente sencillo, resultando preciso para los gustos y bolsillos del consumidor de esa época. Hoy, más de diez años después, una nueva camioneta fue estrenada en el Salón de Ginebra 2015. El modelo es de gran importancia estratégica para el crecimiento y consolidación de Hyundai como líder de la industria automotriz mundial. La marca, además, se estaciona con una nueva filosofía: Fluidic Sculpture 2.0, reforzando elementos que buscan un look más atrevido y sofisticado que proyecte, también, fuerza y deportividad. Algunos aspectos técnicos de esta nueva edición de Tucson se notan en la grilla hexagonal con acabados más vistosos y elegantes, el frontal tiene formas esculpidas realzadas por faros con nuevo diseño así como luces diurnas LED que dan el toque tecnológico y futurista. Un modelo imperdible para conductores sofisticadamente audaces.
54 Lima / AGOS 2015
1. El estilo tecnológico, deportivo y futurista de la filosofía Fluidic Sculpture 2.0 no deja de lado la comodidad de los pasajeros. 2.Sus medidas: 4.47 m de largo, 1.82 m de ancho y 1.67 de alto.
2.
1.
3. 3. La distancia entre ejes tiene 2.67 m.
4. 4.MÁS ESPACIO
El interior de este nuevo modelo tiene más espacio para los cinco ocupantes en casi todas sus dimensiones.
Hyundai presentan la camioneta Tucson 2015, un auto cómodo, potente y con estilo.
55 Lima / AGOS 2015
EspecialAutos
Placeres
Un Ferrari, uno de los más deseados por los limeños. Su costo asciende los 250 mil dólares.
CODICIOSOS Si a la fiebre por los lujos se hace referencia, qué mejor forma que padecerla que sobre cuatro ruedas y ambas manos al volante.
L
ima se mueve sobre ruedas. Es un hecho. Si se habla de cifras, la capital del Perú, a diferencia de sus otros veintitrés departamentos, posee el parque automotor más numeroso: más de un millón de unidades. Los apasionados por los lujos sobre ruedas saltan a la vista en medio de la vorágine citadina. Aston Martin, Lamborghini y Ferrari, son tres de las marcas que más llaman la atención cuando se está en plena ruta. Si se hace mención de la marca británica de autos de lujo, Aston Martin, se puede hacer referencia al modelo DBS, llegado a nuestro país en 2009, y forma parte de una familia de bólidos que puede llegar a tener un precio mayor a ciento noventa mil dólares. El gigante italiano Lamborghini, es también una luminaria en la ciudad. Tan solo en el año 2011 se registró el ingreso del modelo Gallardo Superlegger, y el costo por obtenerlo se elevaba 56 Lima / AGOS 2015
a más de trescientos veinte mil dólares [esto sin mencionar un modelo aún inédito para la capital: el Lamborghini Veneno, considerado el auto superdeportivo más caro del mundo]. Por último, pero no menos importante, está Ferrari, otro monstruo de la familia italiana. Su modelo 458 Italia –que ingresó al Perú en 2011- se convirtió, ese mismo año, en el fiel compañero de Paolo Guerrero, futbolista de bandera. Pero, aunque lo parezca, no todo en el mundo de los fierros depende del grosor de la billetera. En el caso de Ferrari, es necesario tener más que doscientos cincuenta mil dólares [en promedio] para gozar de su potencia y apariencia. Los compradores deben de cumplir con un perfil, y obtener el bólido luego de la compra puede tardar entre ocho meses y un año. Podría parecer gran sacrificio para algunos. Sin embargo, ese es el precio que hay que pagar, justamente, para gozar de una de estas maravillas sobre ruedas.
Aston Martin DBS Llegó a Lima en 2009 y puede llegar a costar 190 mil dólares.
En el caso de Ferrari, es necesario tener más que doscientos cincuenta mil dólares para gozar de su potencia y apariencia. Gallardo Superlegger El Lamborghini que ostenta Paolo Guerrero cuando pasea por Lima.
57 Lima / AGOS 2015
Este nuevo modelo de Renault combina confort y velocidad.
Lifestyle Renault
3. Su dispositivo de retención programada incluye un equipo completo de airbags y sensores laterales.
El Gran
Escape ¿En busca de emociones en el camino? Renault es la opción perfecta. Sensaciones intensas desde el arranque. El nuevo Renault Megane R.S. llega para asombrar. Sus características hablan por sí solas: potencia máxima de 265HP/5,500 rpm, un torque máximo de 36.7 Kg.m/3,000rpm; es decir, acelera de 0 a 100 km/h en 6.1 segundos; una caja de 6 velocidades de transmisión mecánica con marchas cortas Para obtener su sobresaliente performance, los ingenieros de Renault se basaron en toda la experiencia ganada con Renault Sport, en los circuitos profesionales de todo el mundo. El Renault Megane R.S. posee el chasis más eficaz de su categoría, un comportamiento excepcional en la carretera que genera un verdadero placer de conducción y pilotaje; su caja permite disfrutar de tres modalidades diferentes de manejo: La ‘Normal’, con anti-patinaje y asistencia al frenado de emergencia; la ‘Sport’, con anti-patinaje y overtorque; y la ‘Desactivado’, con conducción sin ayuda. El Renault Megane R.S. es un vehículo que conjuga la esencia deportiva y el confort.
58 Lima / AGOS 2015
1. Cuenta con climatización automática: cada pasajero delantero puede seleccionar la temperatura que desee.
Esto lo hace perfecto para el circuito. Sus butacas delanteras deportivas y envolventes de cuero automotriz, marca Recaro, regulables en altura; junto con sus cinturones de seguridad delanteros con pretensionadores y limitador de esfuerzo, ofrecen la satisfacción de manejar un verdadero deportivo. Además, cuenta con control satelital en el timón, regulador de esfuerzo y limitador de velocidad en el timón. El encendido es a través de su tarjeta inteligente y botón. La seguridad está completa con sus airbags piloto, copiloto, laterales y tipo cortina; y sus frenos Brembo. Sin más que decir, a disfrutar del camino.
2. El Renault Megane R.S. cuenta con asientos delanteros calefactables.
Torre Eiffel
El valor monetario
de este monumento es de cuatrocientos treinta y cuatro mil millones de euros.
Al Capone
DicenQue
Toda historia de estafas debe comenzar así: con el nombre del estafado. Y este, como todos sabemos, fue el gánster más peligrosos de la década de 1920. El avezado que se atrevió a estafarlo se llamó Victor Lustig, era checo y tenía una espléndida habilidad para detectar hábitos, maneras y debilidades en los demás. La historia va así: Lustig le pidió al gánster cincuenta mil dólares para un negocio, prometiéndole jugosas ganancias. El estafador depositó el dinero en un banco y luego de siete semanas lo retiró. «Me he dado cuenta de que el negocio no va a funcionar, así que vengo a devolverle su dinero», le dijo a Capone. El checo, inteligente, sabía que el mafioso era agradecido y respetaba a quienes eran honestos con él. Y antes de que se retire, Capone le regaló cinco mil dólares. Con ese dinero Lustig viajó a París y realizó su estafa más grande: venderles a unos empresarios incautos la Torre Eiffel.
Alphonse Gabriel Capone Hacia finales de los años 20, se encontraba en la lista de los más buscados en el FBI.
60 Lima / AGOS 2015
Ana MarĂa Forno en Veggie Sessions, Miraflores.
www.revistalima.com
Felipe Marquez.
polo tour
2015
El lima polo tour 2015 es la gira nacional de polo en nuestro país y este sábado 11 de julio se jugó la final del Campeonato Internacional Abierto Copa Max peña prado en la sede de Monterrico. El torneo, que consta de dos series, alta y baja, contó con la presencia de nuestra revista durante el torneo. El premio a mejo jugador se lo llevó Felipe Marquez.
Más fotos en www.revistaliMa.coM
Eduardo, Lorenzo e Ignacio Masías y Felipe Márquez; equipo La Calera.
Alejandro Ferreyros y María Sampietro.
Guillermo Ivanissevich y Jaime pablo Rizo Patrón.
María Paz, María Gracia y Chiara Moreno.
Maria Teresa Guzzinati y Cecilia Rizo Patrón.
Fiorella de Ferrari y Aracelli Moreyra.
Nury Villalobos y Alejandra Rodríguez. Rafael Rizo Patrón.
luEgo dEl tornEo, los polIstAs E InvItAdos dIsFrutAron dE un AMEno CóCtEl En lAs InstAlACIonEs dEl Club dondE CElEbrAron los trIunFos.
Omar Ali-darwish y Juan Luis Morales. Mirentxu González y Yolanda Caja .
Magdala Zevallos y Magdala Rávago.
Estuardo Masías, Juan Pablo Alessandrini y Tucán Pereyra.
Anis Samanez y Melissa León de Peralta.
Sofía Tschudi, Bridget Osterling, Camila Odio y Matías Fernández.
Elsa Córdova y Gabriela Farah.
¡FElIz díA
gabriela! gabriela Farah celebró sus 17 años con una fiesta entre amigos y familiares en su casa de Casuarinas. Hasta ahí llegaron todos sus invitados, entre ellos, compañeros del colegio y la universidad. la fiesta duró hasta la madrugada y la cumpleañera la pasó genial.
Triana Alonso y Almudena Arribas.
Más fotos en www.revistaliMa.coM
Daniela Bertini y Martina Mulanovich. Francesca Pinzás y Antonia Miró Quesada
Laura Córdova y Belén López-Guerra.
Paula Elías, Valeria Carrillo, Natalie Morris y Sofía Tschudi.
GianLuca Aveggio y Micaela Álvarez.
Valeria Jahnsen y Rafaella Sevil.
Almudena Escalante y Michela Calda.
Francesca Magnasco y Alain Balza.
Maria Fé Arteaga y Jorge Galvez.
Alberto Borea, Jorge Power y Enrique Mulder.
ClásICo
inolvidable El clásico Independencia fue un digno marco de la reunión de gala en el hipódromo de Monterrico. un bello espectáculo hípico en una tarde cargada de emoción que vivieron los miles de aficionados. Esta edición del clásico Independencia quedará para el recuerdo. El triunfo se lo llevó el caballo Kodiak boy.
Jorge Mujica y Marisol Espinoza.
Verónica y Harold Forsyth.
Koki Beteta y Nena Burmester.
Lu is Al fa Ra fa el Riz o Pa ro y tr Ón .
Maria Teresa Guzzinati, Nancy Tomotaki Y Andrés Bezzola.
Alberto Siles y Carmen Zamora.
Laura Cuadros.
Carla, Javier y romina Mazzini. Andrea Portaro.
liMa
sAludAblE la revista lima se fue de paseo y estuvo presente en el EcoMarket de la calle Miguel dasso, en san Isidro; una feria que se ha convertido en una parada obligatoria todos los domingos. la feria empieza a las 8:00 a.m. y termina a las 4:00 p.m. reuniendo a grandes y pequeños en torno a productos orgánicos, saludables y novedosos.
Beatriz Herrera.
Liv ta r Sin gh Kh Kir pa l Ka ur [P al sa y RA NA .
Más fotos en www.revistaliMa.coM
Clarissa Ramírez, Ana Sofía Hernández y Margarita Ramírez.
Marita, Carlo y Santiago Bellatin.
colin Nolting y Alina Chávez con su mascota BOB.
Alexia Blok, Rocío Duarte y Tania Blok.
Juan y Lucía Magot.
“Más que alquilar un auto, es una gran experiencia”
Ankitsa Bartra, Paolo Arana, Paola Falconi y Stefania Arana.
Cristina Belaunde y Nicole Kradolfer.
Central: (511) 610-1331
Julio Almendariz, Anita Almendariz y Roberto Ibarra. Luis Ossio, Jose Miguel Capdevila y Nicolás Keskemethy.
TARDE DE
VINOS
El embajador de Chile en Perú, Roberto Ibarra García, ofreció un almuerzo a los enólogos que llegaron a la VI edición del Alta Gama Winefest en Lima. El encuentro se celebró en la residencia del embajador en San Isidro y los expertos aprovecharon la oportunidad para destacar las propiedades de los vinos de cada una de las bodegas chilenas reconocidas anivel mundial .
Firdaus Madon y Gonzalo Bedoya.
Verónica Albornoz y Soledad Gonzales.
Pedro Olaechea y Grant Phelps. Juan Carlos Fisher y Julio Almendariz. Luis Allegretti y Verónica Tramer.
Christina Johnson, Scott Johnson [CAPITÁN Y AGREGADO NAVAL DE USA], Ana Gumbiner, Larry Gumbiner [JEFE DE MISIÓN ADJUNTO], Gevi kam y Brian Nichols [EMBAJADOR DE USA]. Lars Stimman y Edith Noeding.
díA dE lA
indePendencia El día de Estados unidos también se celebró en nuestro país. por ello el embajador estadounidense en perú, brian A. nichols, ofreció un cóctel en la embajada de Estados unidos para celebrar el 4 de julio. Entre los invitados estuvieron amigos, políticos, empresarios y residentes americanos que viven en el perú.
Alejandro Toledo y Eliane Karp.
Alfredo Torres y Cecilia Valenzuela.
So to , In és . He rn an do de rl os Pa re ja Ca y e pl m Te
Fabrizio y adriana Balli.
Harold Forsyth, Ivana Kélez, Harold Forsyth SOMMER y Verónica Forsyth.
Pedro Pablo Kuczynski.
Magali Simon y Jorge Coquis.
Armando Lengua Balbi, Jaime González y Helmut Deza.
AlMuErzo
Patrio
Como cada año, el pasado 28 de Julio se celebró en el Country Club los Cóndores el tradicional almuerzo por Fiestas patrias. los asociados, vestidos de rojo y blanco, llegaron a partir de la una de la tarde y disfrutaron de un típico buffet criollo y de un show musical. una ocasión perfecta para celebrar las fiestas en familia y, de paso, escapar del invierno limeño. Jackie Fuller y Sandra Sousa.
Tulio y paola Tebaldi.
Más fotos en www.revistaliMa.coM
Rosi y joe Mejía.
john cohn y Giovana cánepa.
Enrique Canaval y Marisa Canaval.
Gaby y Raúl Ramos.
Alex Jelicic y Gigi Badaracco.
Miguel Viacava y Lucía Calvete.
Lubi Vodanovic, Juan Carlos Verme y Michelle Berclay. Bety Lolas y Nanie San Martín.
Angelica y Lastenio Morales.
Erika, Oswaldo y Janice Hundskopf.
los AsoCIAdos dIsFrutAron dE un AlMuErzo roJo y blAnCo En El Country Club los CóndorEs.
Ximena Castro Mendivil y Emiliana Rizo Patron.
Rotana Martínez y Mihai Olarescu.
Janine Ward y Gaby Dibós. Luis Mantilla y Armando Cavero.
AnIvErsArIo
Michela Mandriotti, Malena Mercado y Natalia Ugarte.
híPico
El jinete gonzalo Morán, en la monta de reflet d’Ange, conquistó el título de la Copa Aniversario lXXIX del Club Hípico peruano, que se celebró los días 11 y 12 de julio en las instalaciones de esa institución. El campeón compartió el podio con rolando larriva en Catania [sub Campeón] y stephanie tweddle en levisto [tercero].
Diego Montoya y LucÍa Morán.
Héctor y Maria Gracia Velarde.
Luisa Portocarrero, Rafael ANNUNCIAÇÃO y Andrea MelÉndez.
Denisse Hanza.
Miguel Aranda y Tito Diez Canseco.
Raúl Suito y Aldo Piaggio.
StreetStyle
EL RIESGO ACERTADO
Lima es una ciudad tan diversa como esta página. Corbatas michi, sombreros, texturas y mucha actitud. He aquí el resultado de nuestro recorrido callejero y nuestros looks favoritos.
◊ Camisa al aire
Meter solo un lado de la camisa para un look súper casual o con tirantes para darle un toque gentleman.
Gorros, eL duLCe punto de invierno
gorros, boinas ◊ Los y sombreros son los accesorios ideales para la temporada.
78 Lima / AGOS 2015
del ◊ Salir azul común y probarlo con otras tonalidades es un riesgo acertado.
eL caSuaL juego de LaS TexTuraS
◊ Textura
para siempre
Las texturas y estampados siguen siendo los protagonistas de las tenidas.
79 Lima / AGOS 2015
Limapedia
¡Una joya de la arquitectura Peruana! Ro de Rivero, Editor Invitado
Antes de ser lo que es, fue el Hipódromo de Jesús María. Pero en la década del 60 el Presidente de la República, Fernando Belaúnde Terry, ideó su construcción, medida para frenar el imparable crecimiento urbano que comenzó a dispararse desde la década del 40.
Enrique Ciriani Uno de los mejores arquitectos peruanos, diseñó el proyecto en 1963.
Su construcción se llevó a cabo en dos etapas: entre
1964 y 1966.
Fue el primer conjunto habitacional del Perú en contar con edificios altos.
80 Lima / AGOS 2015
Se construyó en los terrenos que habían sido pistas de carreras del hipódromo de Jesús María.
La segunda etapa cuenta con los aportes arquitectónicos de Jorge Páez, Jorge Bernuy y Nikita Smirnoff. Se ejecutó en el gobierno del Presidente Belaunde.
Más fotos en: www.revistalima.com
Seres Urbanos
Historias reales, de personas reales
/revista_lima
HISTORIAS CALLEJERAS Recorrimos el malecón de Miraflores y Barranco y estas fueron las historias que encontramos. Pia Gonzales-Vigil /
MANUEL
Uno de viejo quiere enmendar muchas cosas. He querido pedirles disculpas a mis primeros hijos, a William y Rocío. A William lo vi después de 30 años, pero Rocío no quiere saber nada de mí. Su mamá me abandonó porque era muy chelero y se fue con ellos a vivir a Chiclayo. Cuando me dejó me dio neurosis obsesiva compulsiva. Me curaron con electroshock.
ADRIANA E IVANNA
De grandes nos gustaría trabajar juntas. Ella de enfermera y yo de doctora. Ahora usamos la misma ropa porque mi mamá nos la pone, pero supongo que cuando crezcamos y trabajemos podremos comprarnos cosas distintas.
Carenina Salcedo
MARIA FERNANDA Y WALDO
Por más ridículo que suene, un sueño cumplido es el haber conseguido tener un perro grande. Yo quería un perro grande con el que pudiera salir a correr, aunque él no corre porque es un flojonazo. Hace un año y medio llegó Waldo y cambió mi vida. Es como si tuviera un hijo sumamente pesado y engreído, no lo cambiaría por otro.
ALINA
Si pudiera preguntarle algo a alguien, le preguntaría a mi papá por qué nos abandonó. La última vez que lo vi tenía siete años.
81 Lima / AGOS 2015
Insumos
La verdad sobre los huevos La polémica en torno a este alimento ha generado en el mundo un sinfín de preguntas. En esta página algunas respuestas que reivindican al huevo.
tos!!! n pues ie b s er lo vitado ue ten !Hay q ero, Editor In Riv Ro de
R
En la yema del disgusto. En 1973 la Asociación Americana del Corazón recomendó limitar el consumo de huevos por ser perjudicial al corazón. Sin embargo últimos estudios reivindican al huevo, confirmando que el colesterol en la yema no tiene la culpa de nada. Esto tiene más que ver con azúcares, alimentos procesados, grasas saturadas y comidas trans.
82 Lima / AGOS 2015
¿YEMA VS. CLARA? Razones del Dr. Frank Lipman, autor del libro The new health rules La mayor parte de los nutrientes está en la yema. Esta es oro líquido. ¿Por qué? Porque contiene minerales y vitaminas esenciales como la A, D, E, B12, rivoflavina y hierro. La yema y la clara son amigas, no las enemistes en tu dieta.
CONCLUSIÓN
EL DEBATE
¡Come huevos con confianza! Uno por día es una dieta saludable. Además, recuerda, «el factor más importante del huevo es de dónde viene», dice el Dr. Lipman. Los mejores provienen de pollos criados orgánicamente y libres de hormonas.
omien
da
ec
VidaSana
Ale Llosa
Dejar la mochila Rodearse de personas felices, ser consciente de lo bueno y apreciar placeres sencillos, son algunos consejos para aligerarnos.
A
hora sí, el lunes comienzo». Cuántas veces nos hemos propuesto tener una vida más sana y hemos empezado una dieta estricta para matarnos de hambre unos días y terminar boicoteando el plan días más tarde. Hacer dieta es difícil, da ansiedad y a largo plazo, no genera nada bueno. Es algo físico, no es algo integral. Lo que debemos hacer es aprender a nutrirnos.
www.iliveko.com
‘
No hay que pensar en la
felicidad como el final del camino, hay que pensar en ella como el camino.
‘
Recuerda que hay mucho más que una comida balanceada detrás de una vida saludable y equilibrada. Aquí algunos consejos para vivir con menos peso en nuestros días.
Directora de KO, sistema deportivo que mejora cuerpo y mente.
¿Qué buscamos cuando queremos perder peso? ¿Queremos solamente vernos mejor, o, en realidad, sentirnos mejor? Claramente, hay algo más allá que necesitamos conectar, y cuando esto sucede empieza el verdadero camino de la transformación hacia un día a día cada vez más sano. Y ante todo, un día a la vez. Cuando comenzamos a sentirnos en paz con nosotros mismos, cuando comenzamos a aceptarnos, a entender qué y cuándo realmente necesitamos comer, cuándo necesitamos descansar, cuando comenzamos a escucharnos y a atender nuestras necesidades, el cuerpo solito responde y comienza a dejar ir todo el peso extra que acumulaba. El cuerpo siempre responde a lo que pasa en la mente pero siempre debemos tener claro que ser delgados no va a hacernos felices. La ligereza nos va a ayudar a pensar más claro pero no es la respuesta a nuestros problemas.
ESCOGE SENTIRTE LIGERO HOY
1
No tengas pensamientos negativos que te carguen y carguen a los demás.
2 3
No comas lo que sabes que te va a hacer sentir pesado.
4
Respira, aprovecha cada minuto en la mesa con tu familia, en el trabajo… ¡en todas partes!
Haz deporte, bota la energía negativa y llénate de nueva energía.
83 Lima / AGOS 2015
Equipo campeón La Calera 2: Lorenzo Masías, Estuardo Masías (h), Ignacio Masías y Felipe Márquez (Colombia).
Estuardo Masías, Presidente del Lima Polo Club.
Con más de un siglo de tradición polista en nuestro país, el Lima Polo Club se encuentra presidiendo este año el Lima Polo Tour: un conjunto de siete campeonatos que buscan despertar y difundir la pasión por este deporte.
U
n drone sobrevuela el Lima Polo Club y graba el inicio de la final del ‘Campeonato Internacional Abierto Copa Max Peña Prado’. Desde su posición, varios metros sobre el suelo, se observan dos hileras con cuatro jugadores montados a caballo aguardando el inicio del encuentro. Cada uno de ellos lleva un taco en la diestra y viste con polos amarillos y azules que los identifican como los equipos de La Calera 2 y San Isidro. Al advertir el inicio del juego, ambos grupos de jinetes se abalanzan sobre una bocha
84 Lima / AGOS 2015
blanca. A todo galope, dan inicio a la disputa por la Copa Max Peña, y también a uno de los deportes más antiguos de la historia: el juego de los reyes. La ‘Copa Max Peña Prado’ fue la tercera competencia de este año. Se llevó a cabo el once de julio y forma parte de los siete eventos competitivos del Lima Polo Tour 2015 [gira internacional de este deporte en nuestro país]. Lleva este nombre como un tributo a uno de los mejores jugadores peruanos de Polo, calificado a nivel internacional con un hándicap de ocho goles: Max Peña. Él, victorioso en más de
Esta tarde, diez días después de la finalización del campeonato Max Peña [el cual ganó el equipo La Calera 2], Estuardo Masías, presidente del Lima Polo Club, se encuentra frente a un escenario apacible
en el club. El ajetreo habitual de los más de veinte torneos que se realizan al año hace una pausa momentánea. Estuardo se encuentra a la espera de la siguiente competencia: la ‘Copa José Presa’, llevada a cabo el mes de septiembre. Luego de ella, en octubre, se realizará el ‘Campeonato Nacional de Hándicap’; en noviembre, la ‘Copa Carlos Palacios’; y finalmente, en diciembre, el ‘Campeonato Nacional Abierto’. Este último, es considerado como
En los partidos de serie Alta cada jugador cuenta con hasta seis caballos por juego.
el más importante del año y en el cual se involucran equipos y jugadores de todas partes del mundo. Esta es la forma en cómo esparce una cultura que ha formado para su vida, y la de su familia, por más de veinte años. «El Lima Polo Club tiene más de cien años de tradición polera», comenta Estuardo. «Sin embargo, hay pocos jugadores en el país». Luego agrega: «Lo que nosotros queremos es difundir este deporte, el amor que tenemos por los caballos». Este interés no es gratuito. Desde muy temprana edad, entre los cuatro y cinco años, Estuardo se vio vinculado al mundo del Polo. «Desde que nací», dice sonriendo. Por aquellos años, e impulsado por su padre Tayo Masías, también jugador, el prematuro polista se introdujo al mundo de este deporte como cualquier pequeño de esa edad: llevaba en la mano derecha un ‘taquito’ con el cual empujaba una bocha.
>>
un campeonato junto a su equipo Orrantía, pertenece a una de las familias pioneras relacionadas a este deporte; aquella que donó el terreno en el cual se encuentra ahora el Lima Polo Club.
El Lima Polo Club tiene más de cien años de tradición polera.
>>
Hoy, que ya monta a caballo, y participa en cada una de las competencias que se llevan a cabo en el Club, tiene anhelos más grandes. «Estamos tratando de incorporar el polo a los Juegos Panamericanos de Lima del 2019». «De momento tenemos dos escuelas de Polo. Una se llama ‘Guillermo Li’ y otra ‘Poleritos’. La primera está en San Andrés [km 75] y la otra en Pachacamac, a faldas de las ruinas [en el km 28]». Estos son solo los primeros pasos. Estuardo hace un símil: «El caballo de polo es como uno entrenado para la guerra». Es verdad. El entrenamiento los hace capaces de dar una vuelta de ciento ochenta grados en una fracción de segundo, “una vuelta como sobre una moneda, como le decimos”, agrega. Sin embargo, la característica que más resalta es la camaradería. Como aquella frase que dice “todos para uno”. «Te da mucha unión», finaliza Estuardo. Y, a su alrededor, el terreno aguarda ansioso la algarabía del siguiente campeonato. 85 Lima / AGOS 2015
SuiGeneris
El Retorno de Nito Mestre
A
Carlos Alberto Mestre [Ex integrante de Sui Generis] regresa al Perú para conmemorar su recorrido musical. Las presentaciones serán el cuatro y cinco de septiembre en L’Anfiteatro de Antica de Barranco.
B
Jesús Cuzcano
D
ieciocho discos a lo largo de su carrera, una generación marcada por el rock n’ roll, más de cuarenta años sobre los escenarios, una batalla ganada contra el alcoholismo y dos discos de oro. Él ha dicho: «Me siento como un pibe con las ganas de ser rebelde y de viajar, y de tocar en vivo. Es lo mío». Con esas ganas retorna a Lima para volver a las raíces. Hoy, a los 62 años, ¿qué le dirías a aquel joven Nito que fuiste? Le pediría que no cambie; porque si lo hiciera no sería el que ahora soy. Tampoco quisiera volcarle experiencia porque esta se gana. Si lo hiciera, sería como ponerle un pedal de freno. Uno tiene que golpearse con ciertas cosas. Es lo que tenía que ser.
Vida, disco emblemático de Sui Generis en la década del 70.
86 Lima / AGOS 2015
¿Conservas aún la esencia de aquel joven de los años setenta? Sí. Es decir, ahora soy más maduro; pero sigo teniendo ciertas virtudes y defectos de gente joven. Sigo creyendo que siempre hay muchos más motivos para ser rebelde que para no serlo.
C
Para un músico con tanto recorrido, ¿qué sigue? Disfrutar. Eso lo tienes como una responsabilidad, te la autoimpones. Hay que considerar que hay menos discos por delante que los que hay por detrás. ¿Consideras esta celebración como un retorno a tus raíces musicales? Sí. Es como volver a las raíces pero ya maduro. Siempre es bueno volver. . ¿Cómo sientes este ‘volver’? Este no es un evento nostálgico; celebra nuestra vida. En Lima voy a presentarme con una banda completa para recordar canciones de Sui generis, pero también de mi último disco [Trip de agosto]. ¿A los 62 años, en donde se encuentra el éxito? El éxito está en las pequeñas cosas. Es, por ejemplo, lograr conexión con tus seguidores. Pero sobre todo poder hacer lo que uno quiere y le gusta. En mi caso, mi profesión.
Nitro Mestre conceptualizó su último álbum inspirado en la sesación que le produce viajar.
D (A)Stories
from the city,
stories from the sea
Harvey.
de PJ
(B)Talking timbuktu de Ali Farka Touré & Ry Cooder. (C)you Power.
(D)Axis:
are free de Cat bold as love
de Jimmy Hendrix. E. a fire de Bob Marley.
catch
ROJO CISSAC C= 23 M=99 Y= 81 K =0 R = 173 G = 24 B = 54 HEX = AD1836
AZUL CISSAC C= 90 M=90 Y= 61 K =49 R = 31 G = 33 B = 49 HEX = 1F2131
A RutinaDiaria
ntonia en el espejo
Antonia del Solar debuta con La mirada de antonia, un nuevo programa en Plus TV que hablará sobre lo que ella más sabe [y mejor representa]: Belleza. Aprovechamos el pánico para conocer un poco más de cerca sus rutinas diarias; y cómo no, para que nos recomiende sus productos ideales para el cuidado del pelo y la piel. Augusto Escribens
88 Lima / AGOS 2015
¿Cuándo empezaste a cuidar tu piel? De muy joven. Debo haber tenido unos 13 o 14 años. Mi abuela me había regalado una botellita de Oil of Olay, una loción facial hidratante de color rosado pálido. Creo que solo me la ponía por el color que tenía.
Imagínate que viajas 20 años atrás, ¿qué te dirías a ti misma sobre el cuidado de la piel? Hablaría con la adolescente que fui. Tomaba demasiado sol y varias veces me dieron insolaciones terribles. ¡Una vez hasta con ampollas! A esa adolescente le diría que de esas insolaciones espantosas me han quedado algunas pecas en el pecho. «¡Embadúrnate con protector solar, usa lycra y póngase un sombrero de paja!», eso le diría.
¿Cómo es tu rutina diaria de belleza y cuidado de piel? Siempre empiezo el día limpiando mi cara solo con agua. La hidrato con un humectante suave y termino con mi bloqueador solar. Amo el Super City Block de Clinique. En las noches se complica un poco más. Primero limpio con Sensibio H2O de Bioderma, después uso mi escobilla eléctrica de Clarisonic y termino con un serum de Estée Lauder y un hidratante ligero. ¿Tienes algún secreto? Dormir boca arriba ayuda a prevenir las arrugas, ¿sabías? Es difícil acostumbrarte si normalmente duermes de costado, pero vale la pena. Ahora venden almohadas especiales para ayudar a crear ese hábito.
Dormir boca arriba previene las arrugas. Recomiendo crear ese hábito.
¿Qué llevas siempre en tu cartera? No tengo muchos productos de belleza, solo una buena crema hidratante para manos con bloqueador solar.
Esta mascarilla a base de vitaminas revitaliza la piel en minutos. Muy buena.
Un hidratante ligero para las noches. Muy recomendable.
1.Super City Block de Clinique Mi producto favorito de todos los tiempos, lo uso hace años.
Ella da rec omien Estos son los productos favoritos de Antonia.
Si tuvieras que quedarte con una ‘herramienta’ del cuidado de piel, ¿cuál sería? No hay mejor tratamiento para el envejecimiento que estar contenta con tu vida, que te encante tu trabajo y sentirte querida. Completa la oración: Nunca usaría… ¡Botox!
3.Multivitamin Power Recovery Masque de Dermalogica
2.Estée Lauder Advanced Night Repair
5.Sensibio H2O de Bioderma
Una vez que te desmaquillas con este producto, no hay vuelta atrás. Te deja la piel totalmente limpio.
6.Kiehel´s Creamy Eye Treatment
Crema para ojos a base de palta para nada grasosa, desaparece al segundo que te la pones.
4.Elixir Ultime de Kérastase
Un tratamiento de embellecimiento del cabello que logra maximizar el brillo.
89 Lima / AGOS 2015
Alfonso Vigil, David Vargas y Mauricio Caballero.
Gabriel Álvarez, Lucas Brizuela, Manuel Centeno y Patricio Ortega.
Francisco Graña y Lorena Cepeda.
CóCtEl dE CElEbrACIón la Asociación de Empresas Inmobiliarias del perú [AsEI], realizó un cóctel, celebrando la feria online. Esta innovadora feria virtual logró más de 90 millones de soles en separaciones. El gerente general del gremio, david vargas explicó que participaron 130 proyectos distribuidos en las regiones de lambayeque, piura, la libertad, Arequipa y lima.
Luciana Escobal y Lillian Baigorria.
sE CElEbró Con éXIto lA FErIA onlInE orgAnIzAdA por lA AsoCIACIón dE EMprEsAs InMobIlIArIAs dEl pErú [AsEI] Jose Pezo y Jorge Prias.
Luciana Escobal, Lillian Baigorria, David Vargas, Fiorella Bragagnini, Vanesa Kossmehl y Milka Aguinaga.
Blanca García.
Kiara Raez y Leonardo Lung.
Augusto Figari, Felipe Custer, Marina Tejada y Matthew Graham.
Club de Playa Oasis Bahía de Paracas.
OASIS BAHÍA DE PARACAS
Con motivo del desarrollo del Condominio Oasis Bahía de Paracas, primer Desert Garden en el Perú, la Compañía Inmobiliaria llevó a cabo el Campeo nato Nacional de Veleros Oceánicos – Copa Oasis 2015, evento deportivo que dio lugar a un Cóctel que reunió a los mejores exponentes aficionados y amantes de este deporte.
Roberto Peschiera, Javier Arribas y Pedro Tomatis. Jose Luis Canessa y Grimanesa Canessa.
OASIS BAHÍA DE PARACAS CuENtA CON CONDOmINIOS PREmIum y uN CluB DE PlAyA, SIENDO ASÍ El PRImERO CluB NAútICO DEl BAlNEARIO.
Integrantes de la tripulación del velero Speil Vinden.
Guillermo Vega y Marisol Noriega.
.
Enrique Ballén y esposa.
Carlos León Velarde y familia.
Sandra Alegría, Sergio Mávila, Marcelo Malone y Eduardo Piccini.
Daniel Song, Guillermo Malqui y Simon Lee.
El EspErAdo sMArtpHonE dE lg
Nathaniel Sánchez.
El pasado jueves 8 de julio se presentó el revolucionario lg g4, equipo con un refinado diseño de cuero hecho a mano que ofrece una sorprendente cámara principal de 16 Mp y una cámara frontal de 8Mp para alegría de todos los selfistas que llevamos dentro!. El evento contó con la pre sencia de estrellas nacionales, como: gianella neyra, Christian rivero, Andrés Wiese y nataniel sánchez.
Andrés Wiese.
Christian Rivero y Gianella Neyra.
lg, ACoMpAñAdo dE sus EMbAJAdorEs, prEsEntó su Más rECIEntE sMArtpHonE En bAzAr dE MIrAFlorEs.
César De Col, César Linares, Daniel Song y Mariyo Núñez Borja.
Mirna Montanchez, Maria Cecilia Toledo y Maria PÍa Torres.
Christian Alvarado, Lourdes Carlos, Úrsula Gonzales del Valle, Elizabeth Balbuena, Andrés Salvador, Diego Gordillo y Mary Luz Vera.
1er. puesto Inmaculada.
1er. puesto Inmaculada.
Francisco Abusada y Solly Mendoza disputando el balón.
urbAn gAMEs una emocionante final se jugó en el Circuito puMA Inter Exalumnos Fút bol 7-7. En este torneo, organizado por urban games y presentado por puMA, se fueron a la final el colegio roosevelt 2006/07 versus el Inmaculada 95/99, ganando este último. Mientras que el partido por el tercer lugar se disputó entre Carmelitas 2004 y el colegio Quiñones 2009/12.
Alexandra Flores y Hernán González.
El ColEgIo InMACulAdA sE llEvó lA CopA dEl CIrCuIto puMA IntEr EXAluMnos Fútbol 7-7.
Inmaculada.
Abraham Flores, Diego Palacio, Jacomo Bazo, Tony Allemant, Jorge González y Javier Vargas.
Giancarlo Berenguel y Fabiola Ascenzo.
Roosevelt vs. Inmaculada iniciando el partido de la final.
CircoBeat
Fotos Somos 94 Lima / AGOS 2015
Patricia Uehara es la fotógrafa estrella de las páginas de sociales de nuestra capital. Sin embargo, pocos saben que comenzó haciendo policiales y que va, sin que nadie se entere, en pijama a sus eventos. En esta nota celebramos sus veinte años en que es la reina de un circo cada vez más beat.
¿Tan difícil es…? ¡Yo soy una ermitaña, una antisocial! Pero también tengo clarísimo que cuando voy a un sitio, estoy yendo a trabajar. Y todas las noches hay que salir y ponerse regia… Alucina que yo no me visto bien. Soy correcta nomás. Si tengo que salir a una embajada, agarro y me pongo un saco y abajo estoy en pijama. ¡Te lo juro! Me pongo una chalina, las botas, y abajo estoy en pantalón de bolitas. La gente no se da cuenta. Cuando sales todo el tiempo, eres como una imagen ya hecha.
S
Si hay fiesta, inauguración o presentación en Lima, la presencia de la china es infaltable. Podría decirse, incluso, que su presencia da un toque de caché a las reuniones. Sí, ella es quien decide con su llegada el nivel de importancia del evento. Sucede que, como una reina, se entronó en las páginas sociales y ahora se instala en
96 Lima / AGOS 2015
¡Pero le das cierto nivel a los eventos sociales! ¡Ah, ya quisiera! Tú sabes que no me lo creo. Y no es falsa modestia, porque en verdad no soy yo, sino el medio para el que trabajo. Creo que a ningún fotógrafo de sociales le gustaría estar tan expuesto.
un nuevo imperio: Seeyou.pe, el nuevo espacio de la sociedad limeña en la red. Esta tarde la encontramos haciendo la previa de una triple celebración: su cumpleaños, sus veinte años de fotógrafa y los quince que lleva a cargo en Circo Beat de la revista Somos. Pocos saben que comenzaste haciendo policiales. Sí, en realidad yo entro a practicar en El mundo para la campaña de 1994.
Ahí hacía policiales, trabajos bien hardcore. Aprendí un montón de cosas y mi visión del mundo cambió. Estaba expuesta a situaciones muy fuertes todos los días. ¿Y cómo terminaste haciendo sociales? Me pasaron la voz para hacer sociales en Expreso y la paga no estaba mal. Pero hacer sociales no es fácil, tienes que tratar con gente todos los días.
¿Es muy complicado el ritmo de trabajo? Ahora trabajo un montón. Con el proyecto de Seeyou.pe tengo reuniones desde temprano. Antes era loca estresada, porque así no quisiera, tenía que salir. Durante un montón de tiempo dejé de ir a matrimonios de parientes míos y mi estrés era por eso; tenía que vivir en la vida de los otros y no tenía la mía. Hay mucha gente que critica las páginas de sociales y las califica de frívolas… Ah, ¡por supuesto que son frívolas! Pero depende de tu estilo de frivolidad. Yo voy a una muestra de arte, a la presentación de un libro. Estamos entre las cosas que pasan. Yo estoy mirando lo que a ti te gustaría mirar.
Clutches
El rinc贸n secreto
Mini fiaMMa en piel Salvatore Ferragamo
Estas son las versiones mini que m谩s nos han gustado de este accesorio infaltable de esta temporada.
Disco cluth golD Roger Loayza, The Hanger.
rania Karen Mitre.
Mia De alpaca Karen Mitre.
harD clutch botanic Salvatore Ferragamo. telar铆n rayas Puro Coraz贸n. clutch Mila BCBG.
clutch gancino Salvatore Ferragamo.
new granato Diesel.
98 Lima / AGOS 2015
Fiorella Cayo en inauguración de Microteatro, Barranco.
Fabricio Aguilar en Veggie Sessions, Miraflores.
Adriana Seminario en Veggie Sessions, Miraflores.
Juanfran melgar en Veggie Sessions, Miraflores.
Fernando y Manuel del Campo en after office de Capittana, Open Bar.
Karina Pons de Vier en Veggie Sessions, Miraflores. Javier Tolmos, Jota Haya de la Torre y Alessandra Denegri en cumpleaños de Javivi, Bazar.
Mariana Palau en inauguración de Microteatro, Barranco.
fiesta capital
Fiorella Pennano en inauguración de Microteatro, Barranco.
la capital salió de fiesta y aquí te mostramos los mejores momentos. la noche empezó con la inauguración de Microteatro en barranco, la celebración del cumple de nora sugobono en síbaris y las ya concurridas veggie sessions en veggie pizza. luego nos pasamos al After office de Capittana en open bar, donde se presentó la nueva colección y continuamos con el cumpleaños de Javier tolmos en bazar. terminamos nuestro recorrido con la fiesta tree House y el tan esperado cumpleaños de la China uehara, en la Casa leguía. Marcela Salazar en cumpleaños de Javivi, Bazar.
Stefania Gutiérrez en Veggie Sessions, Miraflores.
Más fotos en www.revistaliMa.coM
Jimena Villavicencio, Nora Sugobono y Karina Borrero en cumpleaños de Nora, Sibaris.
Eduardo Córdova y Antonella Legua en cumplea§os de la China Uehara, Casa Leguía.
Javier Millership en after office de Capittana, Open Bar.
Lorian Espejo y Giancarlo Cochella en after office de Capittana, Open Bar.
Antonella Carvajal en after office de Capittana, Open Bar.
Oscar Chang y Patricia Uehara en cumpleaños de la China, Casa Leguía.
Stefano y Rafaella Raffo en after office de Capittana, Open Bar.
Gian Marco en inauguración de Microteatro, Barranco.
Nora Sugobono en su cumpleaños, Sibaris.
Sergio Paris en inauguración de Microteatro, Barranco.
Kike Franco en Veggie Sessions, Miraflores.
Eliana Vizquerra y Go Diva en cumpleaños de la China Uehara, Casa Leguía.
Tom King en inauguración de Microteatro, Barranco.
Diana Kisner en cumpleaños de Nora Sugobono, Sibaris.
Adolfo Gonzales en Veggie Sessions, Miraflores.
fernando arraigada y Camila zavala en inauguración de Microteatro, Barranco.
Catalina Balarezo y Camila Uceda en cumpleaños de Nora Sugobono, Sibaris.
Teresa Bracamonte en cumpleaños de Javivi, Bazar.
Sam Cunningham y Mateo Millership en after office de Capittana, Open Bar.
Gabriel Villarán, Miluska Tello y Leilani Aguirre en lazamiento de surf series Conectados, La Factoría.
Mica Gálvez en inauguración de Microteatro, Barranco.
Ruth Encizo, Sophia Venero y úrsula Sánchez en cumpleaños de la China Uehara, Casa Leguía.
Giuliana Bernaola en after office de Capittana, Open Bar.
Ximena Petrocelli en fiesta Tree House, Barranco.
PRESENTAN
GRACIAS A:
AUSPICIAN:
Con tu entrada COLABORAS con
LimaSexy
Renuncia al
«
En la cama el orgasmo no lo es todo», dice un usuario de una red internacional de personas asexuales por internet. Varios responden a favor dando otras opciones de pasársela bajo las sábanas. Viendo televisión, leyendo o conversando. ¿Esto es posible?, se preguntarán muchos de nosotros. Y resultará complicado no estigmatizar a las personas que han despercudido de sus vidas la posibilidad del sexo. Sin embargo, surge una pregunta: ¿Es sano renunciar al placer? Un 1% de personas en el mundo son asexuales, o lo que es lo mismo, un 1% de personas en todo el mundo no siente atracción sexual ni hacia hombres ni hacia mujeres. ¿Significa acaso que tienen aversión o rechazo hacia el sexo? Absolutamente, no. María García, una chica asexual de 25 años y miembro de AVENes [Red para la educación
104 Lima / AGOS 2015
placer
y la visibilidad de la asexualidad para personas hispanohablantes] deja claro algo: «Hay personas que sí tienen deseo sexual pero que, por equis razones en su vida, están en periodos de bajo deseo y no quieren tener relaciones. Pero la asexualidad es una orientación sexual y, en la mayoría de los casos, los que nos calificamos como asexuales, lo somos desde que éramos niños». Todo comienza con Anthony F. Bogaert, precursor de la corriente asexual, académico de la Universidad canadiense de Brock y especializado en los estudios de sexualidad humana. Su libro Understanding asexuality ha ayudado a miles de personas a comprenderse mejor a sí mismas en lo que concierne a su impulso sexual o a la carencia de este. Su obra es un manual de referencia. «La asexualidad se define como una falta persistente de deseo sexual hacia
los demás», dice el autor. Incluso hay quien lo señala como la cuarta opción, después de la heterosexualidad, la homosexualidad y la bisexualidad. Sin embargo, no todos los profesionales piensan igual. Pere Font, sexólogo y director del Instituto de Estudios de la Sexualidad y la Pareja, de la Universidad de Lleida, en Barcelona, responde a la pregunta de si se puede vivir sin sexo: «Se puede vivir sin sexo de la misma manera que se puede vivir sin música. También podría afirmarse que se vive peor en la medida en que ciertas experiencias enriquecen la vida humana. No son imprescindibles, pero aportan calidad y esplendor a la vida». Queda claro que el placer que se recibe o se deja de recibir es responsabilidad de cada uno. Usted, lector, ¿se animaría a vivir sin él?
105 Lima / AGOS 2015
JM Bermudez
1.La columna con fierros simboliza el progreso de la gente que siempre espera construir más. 2. El trabajo y avance es uno de los rasgos característicos de los limeños. 3.LIMA es un estudio visual del paisaje arquitectónico contemporáneo de la ciudad.
106 Lima / AGOS 2015
LIMA ES UNA MUJER COMPLICADA La ciudad tiene personalidad femenina. Esta es la mirada de Juan Manuel Bermúdez, un artista con una ambición aparentemente improbable: crear identidad limeña a través de la pintura, el dibujo y el video. Yarina Rodríguez Salinas
S
ebastián Salazar Bondy comenzó con aquello de Lima la horrible. Luego vendría Carlos Eduardo Zavaleta a decir que Lima no tiene cielo con ese relato El cielo sin cielo de lima. Y así han seguido apodando la ciudad: panza de burro, la gris, la caótica, la desordenada, la insufrible. En su defensa, sin embargo, ha salido el joven artista Juan Manuel Bermúdez, quien ha comenzado un proyecto visual llamado, obviamente, LIMA; con el que intenta lograr una identidad de la ciudad. A veces Lima puede llegar a ser una ciudad hostil. ¿Te gusta vivir aquí? Sí, me gusta. Para mí es como una relación de pareja o madre e hijo.
Sabes que no puedes deslindarte. Es imposible. Yo tomo a Lima como una mujer. Una mujer complicada. No sé si es mi mamá o mi hermana. Es una ciudad con personalidad. Totalmente. Es una mujer interesante de cuarenta o cincuenta años, que fuma, que tiene una historia bien pesada detrás de ella. Es densa, pero no es una mala mujer. ¿Qué te interesa de Lima? En estos años retratándola, he aprendido que tiene un paisaje particular y eso es lo que me interesa mostrar. Somos una ciudad de azoteas planas, por ejemplo. Para otros son un espacio abandonado. A la azotea mandan los muebles viejos, al loco de la casa o al perro, es un espacio que al no ser explotado adquiere cierta particularidad. Juan Manuel Bermúdez, el artista que retrata la ciudad con una mirada distinta.
107 Lima / AGOS 2015
El sello del proyecto ha ido tomando las calles esquina por esquina.
¿Cómo nació la idea de LIMA, de tu proyecto? Descubrí el logo de manera casual. Estaba pintando polos, un día calé la palabra Lima sobre una tela, y antes había dibujado un cerro, justo me pasaron a buscar y en ese momento lo tiré sobre cualquier cosa. Al regresar encontré que la palabra Lima, que había calado, estaba encima del cerro. La vi y me sorprendió, me quedé pegado mirándola un rato. Me di cuenta de que era un símbolo que tenía potencial. ¿Y qué esperas transmitir? Me interesa inspirar y desarrollar una nueva identidad para la ciudad a través de su paisaje arquitectónico. LIMA es un estudio visual del paisaje arquitectónico contemporáneo de la ciudad.
Me interesa inspirar y desarrollar una nueva identidad para Lima a través de su paisaje arquitectónico.
108 Lima / AGOS 2015
Los símbolos antes marginados por la sociedad, ahora tienen un nuevo significado.
El logo representa la compleja conducta de la capital con sus ciudadanos .
Y cada símbolo del sello tiene un significado… Sí. La cruz sobre el cerro simboliza el sincretismo cultural. La cruz de la colonia clavada encima de un apu, y también es un recuerdo de todos los inmigrantes que llegan lo más parecido a una estribación andina. El tanque nos recuerda que estamos afincados en un desierto húmedo, paradójicamente sin agua. Finalmente la columna con fierros apuntando hacia el cielo, es el símbolo del trabajo y el progreso de la gente que siempre espera construir más. Es un proyecto ambicioso, ¿qué pretendes con LIMA? Lo importante es hacer presencia en la calle, dejar en todos lados un pedacito de este logo, que la gente conozca el símbolo. Pretendo que eso genere en las futuras generaciones una especie de identidad, de decir: «ésta es mi ciudad y mi ciudad es muy chévere por muchas cosas». Su paisaje solo es una más.
Bermúdez ha sabido aprovechar los edificios de la ciudad para combinarlos con su idea artística.
Íconos como el cerro y la cruz con protagonistas en su obra visual.
Uno de sus principales objetivos es que la gente conozca el símbolo de su marca artística.
Escaparate
DE TODO ...y para todos
1. LA BOTIJA DE TABERNERO
1.
3. NUEVA COLECCIÓN DE NINE WEST Nine West lanza nueva colección Primavera-Verano basada en suelas con plataforma de corcho, goma y zig-zag, luciendo además colores pasteles, dorados y plateados. Encuéntrala en el C.C. Jockey Plaza y Larcomar.
Bodegas y Viñedos Tabernero relanzó la imagen de lo que será su nueva versión del pisco La Botija. Esta se destaca por tener una botella más innovadora, teniendo presentaciones en Quebranta, Acholado e Italia.
2 . 3.
5. CELEBRANDO EL ANIVERSARIO 100 Beverly Hills es el epítome del lujo, la riqueza y la belleza. Este libro explora la herencia de esta ciudad de Los Ángeles. Un libro de lujo. Disponible en Boutique Assouline, Av. Santa Cruz 826 - Miraflores.
4 5 .
.
6.
2. LOS BOLSOS K’IRAI Los bolsos K'irai son espaciosos y cómodos. Poseen un estuche en el interior que sirve para guardar y organizar objetos pequeños. Dirección: Calle Las Tres Marías 331 [casa 5], en Monterrico, Surco.
4. BOYS CLASSICS GL 1500 El modelo GL 1500 atleta presenta una combinación de colores vivos y suela resistente para los más pequeños de la casa. La silueta icónica conserva los mismos acabados de la década del 80, manteniendo un estilo único.
6. LAS NUEVAS CREACIONES DE PINKBERRY Pinkberry presenta su Crocante de Manzana, hecho con una deliciosa tartaleta caliente de manzanas como base, frozen yogurt Original, crumble de almendras y dulce de leche en la cima para darle el toque final.
Jugo de Lima
Por Gonzalo Torres
FARO
E
l faro La Marina en eterna atención militar es un cíclope con el ojo puesto en la bahía de Lima, las olas vienen hacia él, embravecidas o calmas, infatigables en el tiempo. Se yergue bien plantado con su traje de marinerito y todas las mañanas a sus espaldas el ritmo lento y pausado del taichí de un grupo en extremo coordinado, en extremo sosegado, le asegura que este es su sitio. No siempre fue así. Punta Coles, cerca de Ilo en Moquegua fue su ubicación original. Viejo zorro, tenías escondido que fuiste a parar allí en 1921, una solitaria y fría punta salitrosa, un suelo yermo y con olor al punzante amoníaco de las deposiciones de las aves marinas. Eso sí era bueno, un concierto de animales tenían la punta como refugio, al menos tenías compañía y de vez en cuando algunos grumetes venían y repintaban tu estructura carcomida y oxidada de fierro, cada vez más, como un cáncer… mientras que tú te pavoneabas de haber sido diseñado por el mismísimo Gustave Eiffel en 1900, sí, el de la torre parisina, pero, tú bien sabes que hay tantas otras cosas de fierro que dicen que las construyó el mismo Eiffel y sólo son diseños industriales en serie provenientes de
112 Lima / AGOS 2015
su estudio o quizás ni siquiera son del francés. No hay manera de probarlo. Son rumores traídos por el viento que acaricia tu lámpara cada tarde de brisa marina. Esa brisa que te iba carcomiendo de a pocos en Punta Coles, hasta que decidieron mudarte en 1973 al mejor sitio que pudieron encontrar. Te desarmaron en 319 partes y todos tus 60.000 kilos de fierro fundido fueron a parar al malecón de Miraflores, casi el centro de la bahía de Lima. La primera vez que te vi, debió haber sido tres años después. Los pantalones cortos y mi mirada de asombro ante tu gigantez. Los acantilados eran otros, mayormente tierra, hasta covachas habían. Te llenaste de pasto, de veredas, de gente. Gente que camina, corre, rueda, patina, gente con perros, gente que hace deporte, gente que mira el mar, como tú lo haces eternamente. Yo no soy el mismo, pero tú sí. Me traes recuerdos y es un privilegio tenerte allí cerca. Se va la luz al horizonte y tu frente se baña de naranja, se va la luz y se prende tu señera frente. Una, dos, tres vueltas. ¿Cuántas más? Luz de guía, ilumina mi bahía que estoy seguro algún pescador duerme en su chalana con el haz de la noche como vigía. Faro, ilumina mi nostalgia y píntala de naranja. Cada día.
Agenda
...ESTE
CLAP YOUR HANDS SAY YEAH
MES
La banda estadounidense se presenta por primera vez en Lima como parte de su gira mundial por el décimo aniversario de su primer disco.
> Centro de Convenciones de Barranco. El 25 de agosto.
Música, teatro, arte… estos son los eventos a los que no puedes dejar de ir en agosto.
CHRISTINA ROSENVINGE La cantante de christina y los subterráneos
llega a presentar su
nuevo disco solista lo nuestro. Teloneros: kanaku y el tigre y luis loz.
> Noise de Barranco. El 3 de setiembre.
METAMORFOSIS DE LA CIUDAD Muestra fotográfica de Jacques Custer. Presenta una selección de once fotografías en la que registra edificios emblemáticos de la ciudad durante los últimos dos años.
> La Galería. Va hasta el 22 de agosto.
BALDOMERO PESTANA: RETRATOS PERUANOS Imperdible exposición fotográfica que reúne una selección de retratos de personajes ilustres del siglo XX: intelectuales, escritores y políticos inmortalizados
ANDRÉ RIEU El célebre violinista llega junto a la galardonada Johann Strauss
por Pestana en los años 60.
> MAC de Barranco. Va hasta el 27 de setiembre.
Orchestra.
> Estadio Nacional. El 25 de agosto.
Además...
Ni se les ocurra perdérselo, André Rieu es un genio. Ro de Rivero, Editor Invitado
[MISTURA] La feria gastronómica más importante de América Latina retorna. Hasta el 13 de septiembre en la Costa Verde de Magdalena. [LAS TRES VIUDAS] Una comedia teatral de los enredos amorosos de tres viudas limeñas de mediados del siglo XIX. Hasta el 1 de septiembre en el teatro La Plaza. [LIMA ILUSTRA] Conferencias, talleres y exposiciones a cargo de especialistas en diseño y marketing digital. Del 27 al 30 de agosto en la UNIFE. 113 Lima / AGOS 2015
Tus padres volverán narra la historia de seis niños que vuelven a Uruguay en la dictadura.
Serendipias Cine
Los Docus que dejó el festival El Festival de Cine de Lima nos dejó interesados en algunos documentales que aquí recomendamos.
M
ás allá de los ganadores, estos son nuestros elegidos: carta a una sombra: producción colombiana que retrata la violencia política de ese país desde la historia del asesinato de Héctor Abad, pionero de la salud pública. Otro documental es tus padres volverán, donde se cuenta la historia de seis niños que vuelan a su país natal, Uruguay, cuando la dictadura está por terminar, para conocer a sus familiares directos. Y, finalmente, burden of peace, que narra la historia de Claudia Paz y Paz, la primera mujer en liderar la fiscalía de Guatemala luego de la guerra civil.
COMO EN EL CINE Nueva comedia peruana se estrenará el 12 de noviembre.
Como en el Cine Comedia cinematográfica peruana, dirigida por Gonzalo Ladines.
114 Lima / AGOS 2015
Con esta historia, Gonzalo Ladines [director peruano guionista de viejos amigos], nos presenta su ópera prima. Se trata de una comedia acerca de la historia de un grupo de jóvenes amigos que, encabezados por un cineasta despechado y apasionado, recorren el arduo camino que implica grabar su primer filme.
Burden of Peace, la historia de la primera fiscal general de Guatemala.
Carta a una Sombra presenta un retrato de la violencia política que azotó a Colombia.
Estrenos del mes El autómata Protagonizada por Antonio Banderas. Una historia futurista acerca de los sobrevivientes terrestres en un planeta que radioactivo. 20 de agosto. HITMAN, AGENTE 47 Basada en el videojuego homónimo. Relata la historia de Katia van Dees, quien junto al agente 47 lucha contra ‘el sindicato’ en busca de su padre. 27 de agosto. Sin hijos Cuenta la historia de Gabriel, un padre reacio a encontrar el amor hasta que todo cambia: se reencuentra con una novia de su juventud. 27 de julio.
Serendipias Libros
Libros con peso No se deje engañar por sus ilustraciones, no todos los libros con dibujos son para niños. En su próxima visita a la librería, deténgase a ver un poco más estas ediciones y se dará con gratas sorpresas.
Arenas movedizas
[Para adultos y adolescentes]
Con la pluma de Octavio Paz, este libro [Fondo de Cultura Económica] transporta a un tétrico mundo de historias breves. Gabriel Pacheco logró captar su esencia para crear un universo donde arte y terror conviven.
La amistad según el principito
[Para toda la familia]
Oscar Tokumura se aventura en las páginas de el principito, del francés Saint-Exupéry, para crear un libro que invita a explorar en sus vivencias y comprender el significado de la verdadera amistad.
El gran cocodrilo en treinta poemínimos
[Para adultos y adolescentes]
Las aventuras de Max y su ojo submarino
Efraín Huerta y el Dr. Alderete nos traen estos treinta poemas breves ilustrados que atrapan en sus líneas hasta al más distraído de los lectores. Del Fondo de Cultura Económica.
[Perfecto para ser leído por los padres a sus hijos]
El poeta Luigi Amara, con la colaboración del ilustrador Jonathan Farr, transportan con este libro a un mundo infantil bastante particular y hasta un poco tenebroso.
EL LANZAMIENTO DEL MES
Ve, aposta un centinela
Harper Lee publica este libro luego de cincuenta y cinco años de reposo literario. La escritora estadounidense de ochenta y ocho años, famosa por su obra Matar a un ruiseñor, retoma la posta que dejó tras su última novela para tomar protagonismo en lo que sería ‘la revelación del año’.
115 Lima / AGOS 2015
116 Lima / AGOS 2015
El actor argentino, Pablo Heredia, lleg贸 al Per煤 como invitado especial de la nueva producci贸n ven, baila, quincea帽era. Y nosotros nos lo apropiamos un rato. Yarina Rodriguez /
Alonso Molina
legó hace tres meses a Lima y está enamorado de la Costa Verde [así que chicas, por el momento, envidien al mar]. Sin embargo, a ese par de ojos azules que cautivó a las adolescentes de casi toda Latinoamérica, se le recuerda por la novela argentina rebelde way. En ella, Pablo era Blas, el renegado de casaca de cuero, el clásico chico malo del que todas se enamoraban. Hoy está en Lima grabando la serie ven, baila, quinceañera, coproducción de ProTV y América Televisión, que lo tiene como invitado especial. ¿Y en Lima, todavía te reconocen por tu papel en rebelde way?, le preguntamos. «Sí, y estoy muy agradecido por todo el afecto que me dan. No dejo de sorprenderme. Después de tantos años y que aún valoren mi trabajo y mi esfuerzo hacen que me den muchas ganas de vivir». ¿Y qué es lo que esperas aquí? «Mi idea es quedarme a vivir un largo tiempo en Lima, me gusta mucho la ciudad. Y, claro, ojalá encuentre aquí el amor que tanto anhelo. Así, ya todo sería perfecto».
118 Lima / AGOS 2015
Pablo Heredia siempre será recordado por su papel en la serie Rebelde Way
Fotografía: Alonso Molina. Producción: Pia Gonzales - Vigil. Dirección de arte: Carenina Salcedo. Agradecimientos: Duke, Cole Haan, Salvatore Ferragamo, GAP, Take my hand y La Zapatería.
119 Lima / AGOS 2015
LimaB&N
Cruce al pasado, 1940 Eran años en lo que los drones todavía no nos regalaban estas vistas aéreas de la ciudad. Esta foto se tomó desde un avión que pasaba por el cruce de la avenida Javier Prado con la avenida Arequipa. Un cruce que entonces presumía de aquello que cada vez parece más cierto: todo pasado fue mejor. Sin congestiones automovilísticas ni buses que compitan entre sí. En la imagen, dese cuenta, se observa también el fenecido Cine Orrantia, las copas de los árboles del parque El Olivar de San Isidro y, hacia el lado derecho, la iglesia Virgen del Pilar de Camino Real. Lima ya no volverá a ser lo que fue. Por ahora, solo nos queda esta foto, y la paz y silencio que transmite. Si tienes fotografías de Lima antigua envíanosla a editor@grupoas.com.pe
120 Lima / AGOS 2015