a
tu desde 198 7
mb
la teva guia
PUBLICITAT: 722 61 88 69 www.revistabarri.com E-mail: guiabarri@gmail.com Sagrada Familia - Gràcia - Eixample EXEMPLAR GRATUÏT
ABRIL 2019
EXEMPLAR
Nº 353
CRISTALERIAS
PADILLA Vidriers des de 1833
Vidrios - Espejos - Aluminio Reparación de claraboyas C/ Padilla, 243 - 08013 Barcelona Tel. 93 232 76 55 www.cristaleriaspadilla.es
76
57
2 05
FERRETERIA BRICOFÁCIL VENTA Y ALQUILER DE HERRAMIENTAS
Cerraduras de seguridad Material eléctrico Menage, Bricolage, etc. Copias de llaves
Vendemos todo lo necesario para decorar o reparar su vivienda
C/ Padilla 242 - Tel. 93 436 66 56
Xamfrà Gaudi
C/ València, 443 (Xamfrà Marina) Tel. 93 232 59 07 - Barcelona 08013 www.xamfragaudi.com
60
3 25
21 42
30 años de experiencia Miles de personas confiando en nosotros Tu salud en buenas manos ¡Su sistema nervioso controla TODAS LAS FUNCIONES de su cuerpo! La calidad de su digestión, respiración, tensión arterial, sueño y hasta su humor dependen de un sistema nervioso sano. El papel de quiropráctico es encontrar y corregir las interferencias del sistema nervioso que ocurre en la columna y cráneo. En Family Quiropractic cuidamos a nuestros pacientes de un modo natural, SIN MEDICINA, y de forma no invasiva. ¡Si usted tiene dolor, el primer paso es restaurar una buena función nerviosa, y si usted se siente bien, pero todavía quiere mejorar su salud a un estado OPTIMO, tome cita con nosotros! Con tres doctores que trabajan a tiempo completo, usted puede estar seguro que recibirá el cuidado que se merece.
C/ Rosselló, 395 - Barcelona Metro Sagrada Familia L5 / L2
www.familyquiropractic.com
93 317 17 20
DOLOR DE CABEZA HERNIA DISCAL FIBROMIALGIA MAREOS / VERTIGOS DIGESTIÓN DIFÍCIL ESCOLIOSIS ANSIEDAD
LUMBALGIA CERVICALGIA CANSANCIO DEPRESIÓN INSOMNIO CIÁTICA ARTROSIS
4
clínica dental
Nº de registro sanitario E08968560
Implantologia Estética Prótesis Odontopediatrìa Ortodoncia Endodoncia Periodoncia
URGENCIAS 24H:
640 337 133
Instal·lacions aigua, gas i electricitat. Materials per a la rehabilitació
C/ Marina, 338 Bajos - Tel. 93 127 34 01 08025 Barcelona
Ara i després ...
64
C/ Castillejos, 269 local 08013 Barcelona - Tlf. 93 515 31 83 e-mail: info.araidespres@gmail.com www.araidespres.com
72
132
5
claret@grupoalmansa.com En nuestra amplia gama de productos, encontrará lo que necesita: Ventanas os m e r a t Vidrios Inten quier l a u c Puertas mejorar que o t s e u Vallas presup Mallorquinas Ud tenga Mosquiteras Mamparas de baño Celosía Todo tipo de rejas Divisiones de oficina Persianas Techos de aluminio
esto u p u pres iso! s o n a rom ¡Píd n comp si
Sant Antoni Maria Claret, 79 Tels. 93 456 34 05 / 670 67 55 93 08025 Barcelona - www.grupoalmansa.com 81
6 161
anuncia´t
amb nosaltres
Barri REVISTA
dóna´t a conèixer
Acció Tècnica
23
SERVEIS INFORMÀTICS - MANTENIMENT C/ Nàpols, 233 08013 Barcelona Tel. 93 457 66 81 Fax: 93 207 72 02 sat@acciotecnica.com comercial@acciotecnica.com
Ens trobaràs a: Sagrada Familia Eixample
Servei Oficial
TINTORERIA - LAVANDERIA Lepant, 353 Tels: 93 436 69 53 / 688 40 29 32
Truca´ns al 722 61 88 69 guiabarri@gmail.com
CONCHI
ESPECIALISTAS EN: TRAJES DE NOVIA, CEREMONIA Y BAUTIZO Guardamos Coladas, mantas, edredones en depósito Servicios de limpieza textil completa y limpieza de alfombras todo el año Limpieza a seco: Tratado de pieles: Cortinas Ante Mantas Napa Edredones Nobuck Alfombras Pekary Fundas de sofás Cuero, etc. HORARIO: De Lunes a Viernes: 8h. a 13:30h. y de 16:30h. a 20:30h. Sábado: De 10h. a 14h. 15
ARREGLOS
17
ARREGLOS DE PRENDAS DE VESTIR
Arreglos de trajes de noche señora y caballero Horario: 9:30 - 14 h. 16 - 20:30 h. C/ Cartagena, 313 - 08027 Barcelona Noemi: 626 203 882 / 93 436 21 35
7
08
8 84
SERVICIOS * Apertura de todo tipo de cerraduras * Reparación y colocación de cerraduras * Amaestramientos de cerraduras y bombines * Automatismo de puertas metálicas * Trabajos de cerrajeria en comunidades * Mantenimiento y reparación de interfonos y antenas FABRICACIÓN * Rejas, ballestas y persianas metálicas * Centro mul-t-lock * Llaves personalizadas HORAS * Duplicado de llaves
24
C/ Consell de Cent 536 - 08013 Barcelona Tels. 93 265 11 55 / 609 876 378
9
109
10
127
11 87
182
12
90
195
13
124
Masajes Terapéutico, Naturopatia, Auriculoterapia, Asesoría dietética. Peluquería con conciencia. Para bienestar y salud.
Dietética, Nutrició, Fisioteràpia i Osteopatia
Tu Dieta Activa Asesoría gratuita ¡Infórmate!
HORARIO:Lunes de 15 a 20h De martes a Viernes de 10 a 14 y de 15 a 20 Sábados de 10 a 14
Còrsega, 691 local - Tel. 93 017 72 72 Móvil: 640 18 24 64
89
* Alimentos naturales * Suplementos nutricionales * Cosmética natural C/ Marina, 291 - Tel. 93 456 20 32 08025 Barcelona - nutricio@centre-marina.com http://www.centre-marina.com 92
* Fisioteràpia * Osteopatía * Dietas personalizadas * Flores de Bach
14 49
51
93 457 03 68
Centre d´especifics - Fòrmules magistrals Dermofarmàcia - Ortopeia - Linea infantil Homeopatia - Analisis en 5 minuts
FARMACIAS DE GUARDIA
c/ Nàpols, 271 (Xamfra Rosselló) www.farmaciagarciaesteve.com
Horari: De 9: a 14 h. i de 16 a 20´30 h. 65
50
Ana Trigo Horari: De 9 a 21 h. C/ Provença, 506 . 08025 Barcelona Tels: 93 348 86 95 / 629 715 798 provenza506@gmail.com facebook.com/farmaciaprovença506
161
125
15 103
Els corredors d´assegurances estalviem diners tota la vida: - Fem l´assegurança que necessita i a un preu just - Amb una atenció professional - Amb servei personal, res de números de telèfon - Atenem i defensem els seus sinistres ràpidament - Sense pressions ni condicions estranyes ni vendes innecessàries - Agrupa les teves assegurances i deixales a les nostres mans, et donarem els millors descomptes i cobertures.
C/ Sardenya, 292 local - 08013 Barcelona Tels: 93 265 13 06 - 93 265 14 2 Fax: 93 231 16 35 - www.irisarri-prieto.com
FINS EL 31 DE MARÇ
07
16
17
Una nova vida, una nova llar El centre residencial La Vostra Llar Gràcia és una unitat de convivència familiar, on usuaris, famílies i professionals conviuen en una nova llar, que té el objectiu de centrar-se en la mirada de la persona, la qualitat de l’atenció, les relacions i la vida. Una de les preguntes que hauríem de fer-nos, abans d’escollir una residència seria on preferiríem viure si ja no poguéssim estar a casa? Les residències d’avis i centres de dia La Vostra Llar asseguren un entorn acollidor, confortable i familiar. En la història de vida dels nostres residents recollim les seves preferències, gustos i interessos. Intentem satisfer els seus desitjos per a tractar als nostres residents de manera específica i diferenciada. En el procés d’incorporació als nostres centres potenciem les capacitats de la persona perquè, com més aviat, se senti a casa seva. Es duen a terme activitats lúdiques, estimulatives i teràpies alternatives (musicoteràpia, aromateràpia, teràpia amb gossos, aquateràpia, estimulació cognitiva, wiiteràpia, etc.), adaptades als gustos, necessitats i capacitats dels nostres residents per a la seva rehabilitació en la vida diària. Ingressar a una persona gran en una residència La Vostra Llar és donar-li l’oportunitat de gaudir de la seva vida en un entorn adequat i amb les cures necessàries per a persones de la seva edat. La Vostra Llar Gràcia és un espai integrat a l’entorn i obert a la participació dels veïns, voluntaris, estudiants, comerços, associacions culturals, col·legis, fundacions, etc. del barri de la Vila de Gràcia, amb l’objectiu de consolidar les relacions socials dels nostres residents. Us convidem a visitar-nos i a participar en les nostres activitats i tallers per a així poder triar el centre que millor s’adapti a les necessitats del vostre familiar.
18
MENÚ DIARI 13,50 € divendres nit i dissabte menú 25 € Tancat diumenge i dilluns nit
12
19 12
El restaurante La Cúpula de la calle Sicilia 255 ( entre Provenza y Rosellón ) abre sus puertas totalmente renovado, con una decoración clásica moderna ambientada en su colección de coches de época fabricados en Barcelona, de la marca Hispano Suiza. Su cocina tradicional catalana con los productos de mercado del momento ofrece diferentes opciones según bolsillo. Dispone diariamente de un menú de 13,50 € junto a la opción de la carta. Los Viernes noche y Sábados el menú degustación que ofrece es de 25 €, está compuesto por 3 platos, el postre y la bebida incluida. La música de piano en directo vuelve a acompañar las veladas de los Viernes y Sábados dándole un toque romántico al entorno.
20
Xurreria Des de 1996
El.laboració artesana amb oli d´oliva - Pollastres a l´ast - Canelons
C/ Cartagena, 314-316 Tel. 93 347 17 42 08025 Barcelona
666 37 58 61
22
guiabarri@gmail.com / Tel. 722 61 88 69
Empresa de limpieza Pilar Bermejo
Servicio de limpieza a comunidades de propietarios y oficinas
Tel. 626 015 885 info@pilarbermejo.es www.pilarbermejo.es
21
Coneixes la teràpia holística de polaritat? alliberi la tensió i els bloquejos estructurals. En alliberar la tensió física es genera un espai emocional i mental nou que pot g e n e ra r p a t ro n s d e c o n d u c ta m é s conscients que porten a l'equilibri de la salut. A través de l'Associació de la Teràpia Holística de Polaritat de Barcelona (ATHP), es realitzen cursos de formació com a processos personals o per formar-se com a terapeutes per mitjà de l'instructor El Dr. Randolph Stone, metge suís, que es va reconegut per la mateixa associació. especialitzar en osteopatia, naturopatia, (terapiaholisticadepolaridad.blogspot.com) quiropràxia, medicina ayurvèdica..., va viatjar per tot el món i va estudiar antigues Com a associació i fent difusió, estem tècniques curatives incloses l'acupuntura, presents en la 24a FIRA DE LA TERRA que se l'herbologia, el massatge oriental, la celebra el 13 i 14 d'abril a Nou Barris. reflexologia, shiatsu i teràpia zonal entre d'altres. De la unió d'aquests estudis i pràctiques va sorgir la Teràpia de la Polaritat. És un sistema terapèutic holístic, l'objectiu és ajudar a restablir la salut i l'harmonia de l'individu en els aspectes físic, mental i emocional. Les tensions i/o bloquejos estructurals del nostre organisme creen una alteració de la nostra energia vital que provoca una somatització donant com a resultat un dolor físic o un estat emocional no equilibrat.
Aquest mètode es practica a Alemanya, Anglaterra, Espanya, Estats Units, Canadà, Argentina, Mèxic, França i alguns altres països més. Podem aplicar la Teràpia Holística de Polaritat per tractar i alleujar dolors físics com les cefalees, artrosi, ciàtica, dolor lumbar, cervical, dorsal ..., així com els estats que afecten el sistema nerviós com l'estrès, l'ansietat, el cansament, l'insomni ... També pors i inseguretats. La Teràpia s'aplica mitjançant una sèrie de contactes suaus en els centres dels punts de tensió o dolor donant l'oportunitat al cos físic perquè activi els seus propis recursos i
172
22
23
24
150
25
El Saló de l’Ocupació Juvenil tanca amb 17.000 visitants Barcelona a través de Barcelona Activa i el departament de Joventut del consistori. Durant els dos dies del Saló, més de 200 professionals han atès de manera individual o en grup els visitants i, els han dissenyat un itinerari al saló d’acord amb el perfil de cada jove.
S’han dut a terme 126 activitats per orientar i assessorar els i les joves en la cerca de feina, 70 entitats del Tercer Sector i 30 empreses han participat al Saló La segona edició del Saló de l’Ocupació Juvenil ha tancat amb un total de 17.000 visitants, 7.000 més que en l’edició anterior, el que confirma el creixent interès dels joves d’entre 16 i 35 anys per incorporar-se al mercat, així com per conèixer els drets laborals i per preparar-se per un procés de selecció. El Saló ha estat organitzat per Fira de Barcelona amb el suport de l’Ajuntament de
A banda, els assistents han pogut posar-se en contacte amb empreses, serveis públics i entitats i conèixer de primera mà els requeriments del mercat laboral. 30 empreses de 8 sectors diferents sectors 70 entitats del Tercer Sector han estat presents per orientar els joves sobre les passes a seguir en la cerca de feina. Aquest any, per primera vegada, també hi ha participat 9 universitats i el Consell Interuniversitari de Catalunya. En conjunt, s’han dut a terme 126 sessions d’activitats, de 77 activitats diferents. El Saló de l’Ocupació Juvenil es celebra en el marc de la Setmana de la Formació, coincidint amb la 30a edició del Saló de l’Ensenyament i la 16a de Futura, el saló dels màsters i postgraus, amb l’objectiu d’afavorir la transició del sistema educatiu al món laboral.
26
77
27
Desplegament del nou Bicing elèctric
El passat dimecres 20 de març es van començar a retirar les antigues estacions de l’antic servei del Bicing elèctric. Aquestes tasques es preveu que duraran fins al dia 31 de març per, a partir de l’1 d’abril, començar a introduir les noves bicicletes elèctriques del Bicing. Durant el mes d’abril se n’introduiran les primeres 300 i el nombre anirà creixent fins a les 1.000 bicicletes elèctriques previstes des d’ara fins a principis del 2020. Les bicicletes elèctriques del nou Bicing, identificades amb un símbol elèctric al parafang posterior i a la cistella, estaran situades en qualsevol estació del Bicing perquè tenen el mateix tipus d’ancoratge que les bicicletes mecàniques i per tant totes les estacions seran mixtes. La disponibilitat i ubicació es podrà consultar a través del web de Bicing i a través de l’app, que podrà filtrar en quines estacions hi ha bicicletes elèctriques disponibles. Per a utilitzar el servei de bicicletes elèctriques de Bicing no cal contractar una tarifa específica com en l’anterior servei. Amb la tarifa que tingui cada abonat o abonada es pot utilitzar la bicicleta elèctrica aplicant els preus determinats en el servei. Es pot consultar la tarifa en l’apartat corresponent del web i l’app.
28
29
La diada de Sant Jordi
La diada de Sant Jordi, patró de Catalunya, és una festa que amb els anys ha adquirit un to reivindicatiu de la cultura catalana. Per això molts balcons de la ciutat s’engalanen amb la senyera, com passa en més dates assenyalades a tot el país. Els elements centrals de la celebració són la cultura i l’amor –representats amb el llibre i la rosa– i a Barcelona el punt de trobada principal és situat a la Rambla, que s’omple de gom a gom amb parades de llibreters i floristes. Per Sant Jordi és habitual de trobar llibres en totes les llengües que es parlen a Catalunya, però hi ha moltes parades especialitzades en el llibre en català, perquè és considerat un dia de promoció i defensa de la cultura i la llengua catalanes. Motiu La festa de Sant Jordi se celebra a tot el país el 23 d’abril, dia en què es va morir el cavaller Jordi. El sant, que restava sota les ordres de l’emperador Dioclecià, es va negar a seguir l’ordre de perseguir els cristians, per la qual cosa va ser martiritzat i decapitat. Molt aviat el començaren a venerar com a màrtir i de seguida aparegueren històries fantàstiques lligades a la seva figura. El culte a sant Jordi es va estendre plenament a tots els Països Catalans, durant l’edat mitjana, per bé que al segle VIII ja n’hi havia devoció. I des de l’any 1456 és el patró oficial de Catalunya. Tot i que la festa se celebrava amb més intensitat o menys des del segle XVI, és al final del XIX, amb el moviment polític i cultural de la Renaixença, quan s’instaurà Sant Jordi com la diada patriòtica, cívica i cultural més celebrada a Barcelona i a Catalunya. Orígens Al segle XV ja es feia a Barcelona una fira de roses amb motiu de Sant Jordi. Hi acudien sobretot nuvis, promesos i matrimonis joves, i això fa pensar que el costum de regalar una rosa té l’origen en aquesta festa, que se celebrava al Palau de la Generalitat. D’una altra banda, l’origen de la diada associada al llibre el situem als anys vint del segle passat, quan l’escriptor valencià Vicent Clavel i Andrés, director de l’editorial Cervantes, va proposar a la Cambra Oficial del Llibre de Barcelona i al Gremi d'Editors i Llibreters de fer una festa per a promoure el llibre a Catalunya. La data triada fou el 7 d’octubre de 1927. El 1929, durant l’Exposició Internacional de Barcelona, els llibreters van decidir d'organitzar-se i sortir al carrer a muntar paradetes per presentar novetats i fomentar la lectura. La iniciativa va tenir tant d’èxit que es decidí de canviar la data i establir com a Dia del Llibre el 23 d’abril, data que coincideix amb la mort de dos grans autors de la història de la literatura: Cervantes i Shakespeare. Ja de bon començament, la festa va contribuir a donar un impuls fort a la producció editorial catalana i encara avui conserva aquesta essència. I ha estat tan gran la transcendència de la diada catalana que el 1995 la conferència general de la UNESCO va declarar el 23 d’abril Dia Mundial del Llibre i del Dret d’Autor.
30
Tapitast, la ruta de tapes
Un total de 26 delicioses propostes gastronòmiques en format mini que se serviran acompanyades d’una canya de cervesa o una copa de vi a un preu únic de 2,50 €. Ens agraden moltíssim les tapes, és per això que us convidem a descobrir i gaudir de les millors tapes de la Sagrada Família. A partir del 22 de novembre, 26 restaurants se citen en aquesta 5a edició per presentar les seves creacions. A diferència d’altres rutes d’aquest estil, la del Tapitast tindrà lloc cada dijous de l’any de 19 h a 22 h. Això sí, anirem canviant les propostes a cada nova estació de l’any. Aquestes rutes, així com l’oferta concreta de cada establiment amb descripció i fotografia, estan disponibles al lloc web www.tapitast.com, on també trobaràs informació ampliada de cadascun dels 26 restaurants participants en aquesta 5a edició. I no t’oblidis de votar la teva tapa preferida i participar en el Sorteig! Bon profit i no en deixeu escapar ni una!
31 121
50 años nos avalan . Nos dirigimos a usted para ofrecerle nuestra experiencia en el ramo inmobiliario. . Nos complace poner a su disposición todo aquello que precise sobre la gestión de los siguientes servicios: - Administración de fincas - Administración de pisos - Compra-Venta de pisos, apartamentos, locales, torres, solares y edificios. - Traspasos - Permutas - Hipotecas - Tasación gratuita en la venta de su piso - Seguros - Asesoramiento Fiscal
Muntaner, 128 - Tel. 93 453 70 96 www.fincasmeira.com - 08036 BCN
PINTURES RUBENS SERVICIOS
Precios Parquets - Pulidos Económicos Pinturas y reformas Rubens Laminados - Moqueta Reformas integrales Comunidades locales pisos
C/ Mallorca, 321 08037 Barcelona
Tels. 93 532 32 30 699 07 11 56 181
jordilopez72@gmail.com
45
32
Nou protocol policial per atendre persones en un estat greu d’ansietat Aquest procediment ha estat elaborat juntament amb els Mossos d’Esquadra, el Servei d’Emergències Mèdiques, i diverses societats científiques. Es tracta d’una estratègia d’intervenció per millorar l’atenció de les persones en un estat greu d’ansietat o d’angoixa que per Cada dia els cossos policials es troben diferents motius pot empitjorar i almenys amb quatre casos de esdevenir un comportament agressiu i persones en estat greu d’angoixa, violent. ansietat, impulsivitat o violència. El nou protocol consisteix en una Per millorar l’atenció i la intervenció intervenció esglaonada i coordinada conjunta d’aquestes situacions, es entre els agents de la Guàrdia Urbana i posa en marxa un protocol conjunt el Servei d’Emergències Mèdiques per d’actuació coordinat amb la Guàrdia facilitar la interacció, contenció i Urbana, els Mossos d’Esquadra i el acompanyament de les persones des Servei d’Emergències Mèdiques de la de l’inici i fins que reben l’alta hospitalària, en cas d’ingrés. Generalitat de Catalunya. Des del 2016 la Guàrdia Urbana de Barcelona ha estat el cos policial pioner a formar els agents en la contenció, verbal i física, de persones en un estat greu d’agitació. Aquesta formació s’amplia a 2.500 agents i comandaments per conèixer el circuit i les fases d’intervenció del nou protocol conjunt d’actuació davant d’aquests escenaris.
33
Reparació de rellotges Taller propi Atelier de restauració
Especialistes en pèndols
48
C/ Còrsega, 654 Tel. 93 007 68 64 - 08026 BCN
FINCAS SERIÑANA-LUNA
C/ Lepanto, 342 - 7º 4ª Tel. 93 456 07 00 / 93 455 25 65 Fax: 93 455 54 67 - 08025 Barcelona fincasserinanaluna@coleadministradors.cat www.fincasserinana.es 54
79
34
35
Setmana Santa La Setmana Santa és el conjunt de celebracions de caràcter religiós que es fa la darrera setmana de Quaresma, entre el Diumenge de Rams i el Diumenge de Resurrecció, és a dir, el dia de Pasqua. Les diades commemoren els últims moments de la vida de Jesús: el Diumenge de Rams és el dia que se celebra l’entrada de Jesús a Jerusalem, el Dijous Sant és la data de l’Últim Sopar, el Divendres Sant recorda la crucifixió, el Dissabte Sant és dia de dol i, finalment, el Diumenge de Pasqua se celebra la resurrecció. Són un seguit de festivitats centrades en els rituals litúrgics, si bé també es fan trobades familiars amb grans àpats, i en són característics alguns presents, com ara la palma o la mona. Amb motiu d’aquesta festivitat, a Barcelona també es fan processons que escenifiquen els passatges de la vida de Crist, copiades, en part, dels costums andalusos. Durant segles va ser costum entre els pastissers de fer dolços amb ous durs incrustats a la superfície que els padrins regalaven als fillols el dia de Pasqua. A poc a poc, els ous passaren a ser de xocolata, i n’hi havia tants com anys tenia el nen a qui anava destinada. Avui, però, la mona s’ha convertit en una figura de xocolata que pot ser de moltes menes i colors: hi podem trobar des de l’ou tradicional fins a personatges de dibuixos, animals, jugadors de futbol, etc. Motiu La Setmana Santa és la festa cristiana que recorda els últims moments de Crist a la Terra: la passió, la mort i la resurrecció; és a dir, des que arriba a Jerusalem proclamat Salvador, fins que és processat, mort i enterrat i ressuscita. Orígens L’any 325 el concili de Nicea va fixar la data de celebració de Pasqua per a tot l’orb catòlic occidental. A partir d’aquell moment, i basant-se sempre en el relat evangèlic, cada país ha anat construint un conjunt propi de celebracions. Tot i les variants i la diferència de costums locals, la finalitat principal és de celebrar o rememorar la passió, mort i resurrecció del Messies.
36 13
648 049 287 88
Reparaciรณ de mecanismes Fabricaciรณ de peces Treballs amb tot tipus de materials
tallers Corominas
manteniment industrial mecanitzaciรณ de peces
Sardenya, 392 - Tel. 93 435 16 83
tc@tallerscorominas.com / www.tallerscorominas.com
37
REPARACIÓ DE CALÇAT I CLAUS Duplicat de claus Comandaments de parking Reparació bosses i carteres Afilats Productes per al calçat
De Dilluns a Divendres de 9 a 14 h. i de 17 a 20 h.
56
C/ Sicília, 328 - Tel. 615 062 183
Centre de Fisioteràpia
SANTAPAU
Tractament conservador de les deformitats de la columna. Sistema Schroth Reeducació postural Osteopatía
Especialització en la columna vertebral
C/ Provença, 471-473 Tel. 93 435 09 81 (Hores convingudes) 53
33
Laura Rodriguez
PERRUQUERIA CANINA
C/ Mallorca, 332 - 08009 Barcelona Tel. 93 458 90 89 - 606 90 90 67 kalasha@wanadoo.es 18
LAMPISTERÍA PAU TORRES Servei Integral
Taller: Nàpols, 333 Tel. 93 457 70 78 Tienda: Nàpols, 336 / 08025 Barcelona www.vrmoto.com
anuncia´t Barri REVISTA
amb nosaltres dóna´t a conèixer
Truca´ns al 722 61 88 69 guiabarri@gmail.com 61 C/ Lepant, 285, L 1 - 08025 Barcelona Móvil: 645 45 74 51 - torrespau67@gmail.com
Ens trobaràs a: Sagrada Familia Example
38
Totes les activitats per a les vacances d’estiu d’infants i adolescents situacions de discapacitat física o psíquica, perquè puguin participar en qualsevol de les activitats. Tota la informació sobre les activitats d’estiu es pot consultar al web barcelona.cat/vacances. En marxa una nova edició de la campanya “T’estiu molt”, d’activitats d’estiu per a infants i adolescents, que enguany oferirà 350.863 places, un 10,3% més que l’edició anterior. La recollida de números per als Campus Olímpia comença avui, 18 de març, i s’allargarà fins al 5 d’abril.
Campus Olímpia Avui comença el període de recollida de números per al sorteig de les activitats del Campus Olímpia, que són les activitats més sol·licitades i que tenen més demanda que oferta. Les famílies que vulguin participar en el sorteig han de sol·licitar un número en l í n i a a l m a t e i x w e b barcelona.cat/vacances. El darrer dia per recollir el número és el 5 d’abril i el sorteig tindrà lloc i es publicarà el 10 d’abril. A partir del 12 d’abril s’enviarà un SMS a les famílies amb el número d’ordre resultant del sorteig.
En total hi haurà 1.006 activitats de lleure, esportives, educatives, culturals per a infants i adolescents d’entre 1 i 17 anys de la ciutat, 23 activitats més que a l’edició anterior. Enguany hi haurà dues modalitats noves d’activitats esportives com les rutes i les estades esportives per Suport econòmic per a les famílies donar resposta a les demandes de les famílies. Aquest any l’Ajuntament destinarà 3.450.000 euros per cobrir les beques També es cobrirà, com en edicions de les famílies que sol·licitin ajudes passades, la demanda del servei de econòmiques per garantir-hi la monitors especialitzats per atendre participació de tots els infants. El e l s i n fa n t s i a d o l e s c e n t s q u e període per sol·licitar els ajuts serà del necessitin un suport especial per 27 d’abril al 15 de maig.
canso cto
39
Restaurant VEGETARIÀ
ARCO IRIS C/ Indústria, 106 08025 Barcelona ferloly@gmail.com
Tel. 93 455 97 04 74
44
26
32
C/ Roger de Flor, 216 - Tel. 93 458 22 83
Desde 1980
AGUA - GAS - ELECTRICIDAD
Instalaciones industriales y particulares Reparaciones. Certificados de luz y gas, etc. REFORMAS EN GENERAL. Pisos, Locales, Cocinas, Baños.
Col.legiat d´API núm. A10990 registre d´agents immobiliaris de Catalunya aicat 6363
C/ Rosselló, 334 (Nàpols - R. de Flor)
Sant Antoni Mª Claret, 83 local 2 Tel. 93 450 17 25 / 93 450 42 38
Tel. 93 457 26 55 Barcelona
MUDANZAS Y TRANSPORTE Los 365 días del año
PRESUPUESTO SIN COMPROMISO Puntualidad
www.finqueslisa.com
+ de 20 anys oferint-vos llar i gaudint de la vostra confiança
Económico
MONTAJE Y DESMONTAJE DE MUEBLES TRANSPORTE AL AEROPUERTO
Tel. 93 450 29 18 / 609 702 450 E-mail: xaviercambra@yahoo.es WhatsApp: Xavier Cambra
04
40
41a Cursa El Corte Inglés
Torna una de les cites esportives més importants de Barcelona, la Cursa El Corte Inglés, una cursa popular que es fa a peu i està oberta a tothom. Enguany, la cursa estrena un nou punt d’arribada, que es trasllada des de l’interior de la plaça de Catalunya fins a una meta situada a l’alçada del Monument a Francesc Macià, a la mateixa plaça. Amb aquest canvi, la línia de meta guanya visibilitat i l’arribada dels participants serà més fluïda. La sortida continua situada al passeig de Gràcia amb la Gran Via per als atletes més competitius que corrin amb xip groc i a la plaça de Catalunya per a la resta de corredors populars amb dorsal-xip. L’entrada a l’interior de l’Estadi Olímpic de Montjuïc es manté com a punt més atractiu del recorregut. El nou recorregut de la cursa fa 10,639 km, 127 metres menys que l’anterior. La Cursa manté la seva gratuïtat com a principal símbol identitari. I l’entitat triada per a la causa solidària d’aquest any és la Fundació d’Oncologia Infantil
41
TRANSPORTES PRECIOS ECONÓMICOS
- Pequeñas mudanzas - Portes largo recorrido - Traslados al aeropuerto
VINO A GRANEL CAVA
Avda. Virgen de Montserrat, 35 Tel. 93 284 10 35 08024 Barcelona
BODEGA
Estamos a su servicio muy cerca de Vd. y su confianza obliga a disponer cada día de la más extensa gama a los precios más ventajosos.
Sr. Pedro M. 630 159 795
Novo Plàstics
LA PRIMERA 50 Anys al seu servei
- Tot per a la llar - Cristalleries - Vaixelles - Carros de la compra - Taules de planxar - Persianes a mida - Escales d'alumini
C/ Provença, 184 (cant. Casanova) Tel. 93 453 60 59 - 08036 Barcelona
SSE VENDE PISO SABADELL PL. GREMIAL CERCA DE LA ESTACIÓN DE TREN Contacto - 600776822
666 37 58 61
guiabarri@gmail.com / Tel. 722 61 88 69
42
Programació JUNY - Centre Civic Sagrada Programació ABRIL - CC Sagrada FamíliaFamilia Audiovisuals - Noves cineastes a casa nostra
Júlia ist - Dilluns 8 d’abril - A les 20.00 h Activitat gratuïta - Elena Martín. Catalunya, 2017. Durada: 90 min - Català La Júlia és una estudiant d’arquitectura que, durant el tercer curs de la seva carrera, decideix marxar a Berlín d’Erasmus. És el primer cop que se’n va de casa. Sense plantejar-s’ho i actuant per inèrcia, anirà entenent qui és ella en aquesta nova etapa.
Conferències
Trencant prejudicis. Dones cineastes a l’Orient Mitjà Dilluns 1 d’abril - A les 19.30 h - Activitat gratuïta A càrrec de Raúl Ruiz Serna, historiador del cinema - Conferència En aquesta conferència coneixerem algunes directores de l’Orient Mitjà que no només ens ofereixen una finestra a les seves cultures, sinó que també són un e xe m p l e d e l l u i t a , p e r s o n a l i t a t , reivindicació femenina i feminista, i un remei contra els nostres prejudicis. Activitat vinculada a l’exposició “Dones cineastes. Rebels amb causa”. PARLEM DE LA PETITA INFÀNCIA - Alimentació en l’etapa infantil Dimecres 30 d’abril - A les 17.30 h - Activitat gratuïta A càrrec de Patricia Nevot És complicat saber quins aliments s’han d’oferir als més petits. Si necessites millorar l’alimentació dels infants de casa, sense oblidar la dels altres membres de la família, no ho dubtis i vine a aquesta conferència. Hi ha la possibilitat de tenir un espai adaptat per als infants.
Cal inscripció prèvia a partir del 17 d’abril al Punt d’Informació del Centre, trucant al 93 450 89 17 o bé mitjançant la nostra pàgina web: www.ccsagradafamilia.net.
Workshop
Urban sketching FM - Dissabte 27 d’abril - De 10.30 h a 13.00 h Activitat gratuïta - A càrrec de Daniel Castro, il·lustrador Taller-ruta de dibuix Il·lustra la Festa Major i reflecteix tot allò que vulguis en el teu quadern de dibuix. Introducció teòrica al moviment urban sketcher i sessió pràctica de dibuix en un entorn festiu. Cal inscripció prèvia a partir del 17 d’abril al Punt d’Informació del Centre, trucant al 93 450 89 17 o bé mitjançant la nostra pàgina web: www.ccsagradafamilia.net. Amb motiu de la Festa Major.
Música ARA TOCA... Paisajes sonoros - Dijous 11 d’abril - A les 20.00 h Activitat gratuïta - Cecilia Mazzufero: veu soprano Gustavo Llull: piano Clementina Kura-Kura: paisatge visual Javier Ariza: posada en escena Un viatge a través del temps que ens portarà per diferents paisatges. Universos que expliquen històries de diferents èpoques i contextos: la tardor francesa, la primavera catalana, l’enyor de la terra italiana, la posta del sol, les nits estelades, les llunes en dansa... Noves sensacions que es generen quan explorem un nou indret, com si fóssim dins d’un quadre de Vincent van Gogh.
CLÀSSICA Invisibles i intocables - Dijous 4 d’abril - A les 20.00 h Activitat gratuïta - A càrrec de Glier DUO Eduard Comalada: violoncel Gabriel Vintró: violí
Un concert que ens ofereix una mirada al món dels compositors més coneguts de la música clàssica juntament amb aquells invisibles i intocables contemporanis seus que, per motius diversos i curiosos, no han transcendit al gran públic. Coneixerem l’apassionant música d e l s i nv i s i b l e s i i n t o c a b l e s contemporanis de Beethoven, Bizet, Bach i Mozart, entre altres. PER A INFANTS A PARTIR DE 4 ANYS I FAMÍLIES El secret de la detectiva Klaus - Dimarts 23 d’abril - A les 18.00 h Activitat gratuïta - A càrrec d’Engruna Teatre Per a infants a partir de 4 anys i les seves famílies - Teatre amb titelles i objectes La detectiva Klaus és una investigadora curiosa i divertida capaç de resoldre els enigmes més difícils! Aquesta vegada, però, no aconsegueix resoldre el secret que amaguen uns objectes estranys que han arribat a les seves mans... Veniu a descobrir el seu veritable secret! Amb motiu de la diada de Sant Jordi. Dones de circ - Dissabte 27 d’abril - D’11.00 h a 13.30 h Activitat gratuïta - A càrrec de Teatro sobre Ruedas Per a tots els públics - Espectacle Arriba al barri La Tartana, un espai insòlit que permet gaudir d’espectacles íntims que canvien a cada lloc on aterra. La dona forçuda, la trapezista, la dona bala i les seves històries... Passin i vegin! Al carrer de Provença, davant de l’entrada del Centre. Amb motiu de la Festa Major.
43
38
Receptes
STRUDEL DE ESPINACAS Y TERNERA
El sabor y la textura del strudel de espinacas y ternera es simplemente delicioso. Una receta fácil de preparar con un resultado sorprendente. Ingredientes para 2 personas:
1 lámina hojaldre 300 g espinacas congeladas 1 cebolla 4 cucharadas vino blanco 250 g carne picada de ternera 100 g queso feta aceite de oliva 1 huevo sal y pimienta
ARROZ CON LECHE
El arroz con leche es un postre típico de nuestra gastronomía. La leche aporta proteínas de alta calidad, calcio y vitaminas A y D y el arroz suma a la receta hidratos de carbono complejos, que liberan energía de una manera gradual. Ingredientes para 2 personas:
185 g (1/2 bote) de leche condensada 100 g de arroz 1 rama de canela 1 limón canela en polvo
PREPARACIÓN
1. Hervir el arroz durante 5 minutos en 1. Pelar y picar una cebolla. Poner una sartén al abundante agua; pasarlo por agua fría y fuego con 4 cucharadas de aceite de oliva y la escurrirlo.
PREPARACIÓN
cebolla picada. Mantener a fuego suave 5 minutos.
2. Poner en un cazo al fuego la leche
2. Añadir la carne picada y salpimentar. Subir el condensada, 1/2 l de agua y una corteza de fuego y mantener rehogando 4-5 minutos. Añadir limón y la canela. Cuando empiece a hervir, el vino blanco. Y la espinaca previamente añadir el arroz y cocerlo a fuego suave descongelada. Rehogar 5 minutos más.
durante 20 minutos.
3. Desmenuzar el queso. Extender el hojaldre con ayuda de un rodillo. Extender sobre el hojaldre las 3. Verterlo en tarrinas y dejarlo reposar. espinacas con carne y encima el queso Espolvorear con canela en el momento de desmenuzado. Enrollar el hojaldre, pintar con un servirlo. huevo batido y meter al horno precalentado 20 minutos.
44
45
‘La primavera la sang altera’ i 14 refranys més sobre la primavera El dimecres 20 de març a les 21.59 el planeta Terra s’ha trobat al centre exacte de l’òrbita solar i l’hemisferi nord ha entrat en la primavera. És una de les estacions més esperades de l’any perquè significa el final de l’hivern, l’allargament del dia i el renaixement de la natura. Per això el refranyer tradicional va ben carregat de dites i refranys que parlen de l’arribada de les orenetes, la floració i també de la inestabilitat meteorològica lligada a aquesta estació. La primavera és l’època de l’any que té més connotacions positives associades. Quan diem que algú és a la primavera de la vida volem dir que és jove i que té tot un futur al davant. Això és perquè la primavera és una època de renaixement de la natura que ho revitalitza tot després del rigor hivernal. Aquest renaixement també el nota el nostre cos i el nostre comportament i hom creu que ‘La primavera la sang altera’. L’arribada de les orenetes i les flors són un parell de senyals inequívocs que el temps primaveral s’acosta. Per això hi ha tants refranys com ara aquests: ‘Oreneta arribada, primavera començada’, ‘Oreneta primerenca, primavera calorenca’, ‘Una flor no fa estiu, ni dues primavera’. També en trobem un altre que se centra en els hàbits de les formigues, uns insectes especialment atents als canvis de temps: ‘Quan fa dissabte la formiga, a venir la primavera no triga’. Però en l’àmbit meteorològic la primavera també pot ser molt traïdora: és una època de gran inestabilitat en què tan aviat pot ploure com fer sol, tant pot fer una calor estival com un fred de desembre. Per això el refranyer s’ha dedicat molt al temps primaveral. Així trobem dites de l’estil:‘Març, falsa primavera que enganya el bestiar’, ‘Si trona per la Mare de Déu de març, la primavera és freda’ o ‘Aigua de primavera, si no és torrencial omple la panera’. Una creença força estesa és que l’hivern té un marge d’influència molt gran sobre la primavera: ‘El mal hivern, de la primavera fa govern’, ‘Hivern rigorós, primavera de gos’, ‘Mal hivern, primavera d’infern’, ‘Si l’hivern primavereja, la primavera hiverneja’. I també ens tornem a trobar amb la Mare de Déu de la Candelera com a data idònia per a endevinar com serà la primavera:‘Bella Candelera, lletja primavera’ i ‘El dia de la Candelera sabrem si la primavera serà lletja o bella’.
46
Sudoku
Pasatiempos
Sudoku es un rompecabezas matemático que se popularizó en Japón en 1986 y se dió a conocer internacionalmente en 2005. Se trata de rellenar una cuadrícula de 9x9 celdas, dividida en subcuadrículas de 3x3 de las cifras del 1 al 9, partiendo de algunos números ya dispuestos en algunas de las celdas. No se debe repetir ninguna cifra en una misma fila, columna o subcuadrícula. Un Sudoku está bien planteado si la solución es única. La resolución del problema requiere paciencia y ciertas dotes lógicas.
ENCUENTRA EL PEZ
ENCUENTRA LAS 8 DIFERENCIAS
SOLUCIÓN
anuncia´t amb nosaltres guiabarri@gmail.com www.revistabarri.com 722 61 88 69
24
carrer de Laforja
21
68
16 CARRER
PARÍS
166 40
112 08 121 45
126 39
119
90
111
31 16
1
all
arg
M Pi i
B
63 Hipólito Lázaro
A
34
20 Barri
117 D´en Grassot
67
133 47
2
81 97 32
131 93
195
183
88
66
47 13 70
105
71 62
125
D´en Grassot
140
74 64
34 52 24
79
07
30
08
55
92
49 122
40
26
172
04
25
42
12
51
56
163
Passatge de Simó
79
110
132
3
18 44
82
23
60
124
33
103
85 123
4 122
45 10
Carrer de L´Encarnació
Barri
C
D
Carrer Llorens i Barba
Carrer de
35
Santa Carolina
Carrer de Rosalia de Castro
150 109 182 102
15 17
77
22 181
02 37 38
94
54 57 116
93
60
89 141 35
41
48
92
69
91 127
61
83
106
161 135
53
05 65
78
72
atge
Pass
162
43
ilare de V
76
87
t
57
19
112 130 14 39
59
48
173
84
18
50
HORÓSCOPO - ABRIL 2019 Aries 21/03 al 20/04 Es un buen mes para todos los ámbitos de tu vida como es el amor, el dinero, la salud y el amor. Se observa un excelente mes en donde los astros pondrán todo a tu favor. Pero ojo, todo lo anterior debemos hacerlo con tranquilidad, y no ponernos nerviosos, la calma es la clave. Aunque tengas mucha prosperidad, el horóscopo te señala que debes hacer las cosas con calma.
Cáncer 21/06 al 20/07 Es un mes importante en el ámbito laboral, donde tendrás que defender lo que es tuyo y ser firme. Tus habilidades laborales te generan confianza, trata de defender lo que tienes porque realmente lo mereces. Tu conocimiento y perseverancia te serán la clave para comenzar con un nuevo trabajo u negocio.
Libra 21/09 al 20/10 Libra debe dedicar tiempo a su pareja, y menos al trabajo. Un exceso de trabajo puede llevar a descuidar su vida privada. Equilibra de manera sabia tu vida, recuerda que tu pareja ocupa el primer lugar en tu corazón. El trabajo es importante pero el amor también lo es. Si no tiene pareja, es momento de buscarla y para ello se hace necesario dedicarle tiempo.
Capricornio 22/12 al 20/01
Hay que ser sinceros con nuestra pareja, lo mejor es expresar nuestras emociones para dar a conocer a nuestra pareja lo que realmente sentimos. Expresa lo bello que sientes con tu pareja, recuerda que la fidelidad y sinceridad son claves importantes para alcanzar la felicidad. La sinceridad es la mejor apuesta para que una relación crezca y sea fuerte.
Tauro 21/04 al 20/05 Los Tauros tienen que conectar con su interior para conocerse a si mismo. Eso será muy bueno para todo lo que tenga que ver con el amor. Es tiempo que valores todos los bellos sentimientos que tienes en tu interior. También debemos tener momentos de tranquilidad, no intentes buscar el conflicto aunque te provoquen.
Leo 21/07 al 20/08 Leo necesita poner toda su inteligencia en funcionamiento, ya que tendrá tomar decisiones muy importantes por lo que es bueno saber tomar sabias decisiones. Utiliza tu sabiduría e inteligencia para to m a r i m p o r ta nte s d e c i s i o n e s . Recuerda siempre pensar en lo positivo y lo grande para que alegres tu corazón.
Escorpio 24/10 al 23/11 Se trata de un mes de abril muy importante para los nacidos bajo el signo de escorpio. Momento de cambio,que le ayudará a crecer como personas o estancarse. Se acerca una etapa de crecimiento y de cambio para tu persona. Llegarás a una etapa que todo cambia para bien y la tienes que saber aprovechar.
Acuario 21/01 al 19/12
Un buen mes para estar con la familia y la pareja. Eso te hará muy feliz y asentará vuestra relación de pareja. Aprovecha este mes para que expreses un gran amor a tu pareja y familia. Tu pareja necesita estar siempre contigo para que reine la paz y armonía en tu relación.
Géminis 21/05 al 20/06 En este mes puedes conocer nuevas personas, y tener buenas relaciones con amigos y familiares. Tiempo indicado para mantener excelentes relaciones sociales y laborales. Hay momentos de conflictos emocionales en el trabajo, tienes que tener paciencia y ser conciliador. Debes emplear la paciencia en tu trabajo para que te alejes de los conflictos.
Virgo 21/08 al 20/09 Es un mes donde virgo se debe centrar en la pareja, eso ayudará a mejorar la relación. Cuidado con las discusiones, hay que ser compresivo y dialogante. Tu
pareja necesita comprensión. Los astros te aconsejan que debes tener una comunicación eficiente y respetuosa. No es tiempo de críticas ni discusiones sin sentido.
Sagitario 23/11 al 21/12 El mes de abril nos indica que sagitario debe centrarse en su familia, volver a tener buenas reuniones familiares. Es un mes en el cual debes valorar el verdadero amor de la familia. Mantén una excelente comunicación con tus familiares cercanos. Con tu pareja debes mostrarte atento y realizar actividades llenas de pasión y encanto.
Piscis 20/02 al 20/03
En el trabajo será un mes fuerte con mucha carga de responsabilidades para los nacidos bajo el signo de Piscis, pero tarde o temprano eso dará frutos importantes. Valora las actividades de tu trabajo, porque en un futuro cercano te premiarán con valiosos frutos.
51
35 años ReformesDecor
790 €
3.825€
6.500 €
5 · Suelo parquet en 55 m2. Suelo parquet
15.000 €
665 847 240
665 847 240
ESPAI PARQUET
CARME SERRA
PARQUETS I INSTAL.LACIONS D´EXTERIOR
PARQUETS - TARIMES - MOQUETES PORTES INTERIOR I BLINDADES
Sala d´exposició: C/ Nàpols, 206 08013 Barcelona Tel. 660 58 20 20 info@installacionsbarcelona.com
183
10
¿Estás pensando en vender tu plaza de parking? La empresa líder en la compra-venta de plazas de garaje a tu servicio. C/ Pau Claris, 97, pral. Barcelona - 93 318 02 64
www.elteuparking.com
111