Boda en Boga | Edición 2

¿Kilos de más antes de la boda?

Flores, Manteles…

Listos Ya!

Expoboda 2010

El si acepto

según la ley

¿Buffet o plato servido?

Promesa de Primavera

Un gran reto, éxito rotundo

Al realizar su Boda en EL PORTAL, podrá tener todo lo que necesite para hacer de ese día tan especial un momento único.

Calle Ricardo Jaimes Freyre No.1929 - Tel: 4414188 - Fax 4414187 - www.centroeventoselportal.com

Making Of

Portada: Foto: Willy Rocabado Maquillaje: Marcelo Antezana | La Meson Estilista: Viktor | Ramiro Coiffeur Modelo: Daniela Morales La Modelo Daniela Morales usa un vestido de Jorge de la Reza Producción: SMGroup Soluciones Multimedia Group Fotografías Making Of: Paola Calatayud, Wendi Holtërs, Fabiola Gonzales

Llegó la Primavera…

La primavera es una estación sublime y romántica para realizar bodas, por la hermosa temporada en la que se manifiesta la intensidad de aromas, colores, sabores y tendencias que permiten realzar el amor entre dos personas.

Tras la cena del compromiso, los preparativos para la boda comienzan. La carrera incansable por realizar uno de los más importantes eventos de tu vida, además de preguntarse qué detalles cuidar y por dónde empezar, disfruta de cada instante, pues es único, y será un pedacito más en los hermosos momentos que tendrás con tu pareja. Así que comparte con la persona que has elegido para ser parte de tu vida este tiempo para realizar la boda de ensueño, después de todo no hay porque excluir al novio de los planes.

A través de la revista BODA EN BOGA, encontrarás consejos en las diferentes áreas que conlleva éste evento.

A nuestros queridos lectores, les brindamos sugerencias y consejos, esperando siempre que cumplan sus expectativas, al igual que ustedes ansiamos el gran día para llegar al Altar cumpliendo ese deseo tan ansiado, estoy segura que con mucho amor lograrán la boda soñada, pero por sobre todas las cosas en esta primavera, permítanse decir cada día lo mucho que quieres a esa persona tan especial, cada instante es un regalo de la vida.

BODA EN BOGA se regocija en esta temporada tan especial para las parejas, y hacemos un brindis en nombre del amor y la vida.

Felicidades.

Oneida Machado Salazar Directora Boda en Boga

Índice 09 10 12 17 18 20 22 SECRETOS DE BELLEZA

ROMÁNTICA TRADICIÓN

PREPARATIVOS LA BANDA SONORA DEL "SI QUIERO"

ESCENA PERFECTA

ULTIMAS TENDENCIAS

ACTUALIDAD

Año 1 | Nº02 | Agosto - Septiembre 2010 | Publicación Bimestral | Circulación en toda Bolivia Directora: Oneida Machado S. | Director Creativo: Luis Unzueta A. | Director de Marketing: Christian Unzueta H. | Redacción: Wendy Holtërs Director Comercial: Andres Dalence | Corrección de Estilo: Silvia Palmentiere | Diseño Gráfico: Soluciones Multimedia Group Asesoria Legal: Dra. Claudia Ecos T. | Impresión: Imprenta Simmer Venta de Publicidad: T. (591) 4.4.159.41 | 722.906.98 | ventas@smgroupbolivia.com Suscripciones, Atención al Cliente y/o Venta de Ejemplares: T. (591) 4.4.159.41 | bodaenboga@smgroupbolivia.com Ventas Santa Cruz: Vania Rivero | T. (591) 721.472.78 | 722.512.80 | vania@smgroupbolivia.com

24 30 36 38 40 42 43 LA BODA IDEAL DE...

DISEÑADORES & PASARELA

LA EXPERIENCIA MÁS ROMÁNTICA

CUIDA TU FIGURA

Colaboradores en esta Edición: Eva Mérida, Heidi Shütt, Claudia Ecos, Edson Peralta, Vivian Mendez, Marcelo Antezana, Mercy Flores, Andrea Alípaz, Marco Antonio Canedo, Gastón Mendez, Sandra Pascual, Diana Vallejos.

Fotógrafos: Willy Rocabado, Danilo Balderrama, Ben Just, Leonardo Ville, Enzo Ortiz,

ZONA CATERING

Siguenos en:

PAREJA Y FAMILIA

DESTINO...

LUNA DE MIEL

La editorial no se hace responsable de los artículos y fotografías aqui publicados; son responsabilidad de los autores.

Todos los derechos reservados a BODA EN BOGA y SMGroup. 2010

Secretos de Belleza

9

Por: Diana Vallejos Zentara Spa Fotografías: google.com Santa Cruz

En primavera... bronceado de pelicula

S

Si el día de tu boda quieres lucir un increíble bronceado, hoy en día gracias a la tecnología, existen algunas técnicas que te ayudan a conseguirlo. Sin embargo, debes tener en cuenta que lograr este cambio en tu piel no es tan sencillo como entrar a la ducha solar y dejar que los rayos UV caigan sobre tu piel.

Te aconsejamos tomar en cuenta las siguientes recomendaciones para lograr un óptimo bronceado que perdure, sin maltratar tu piel.

Te recomendamos realizar tratamientos hidratantes para tu piel cuando planees comenzar a broncearte. Generalmente, el uso de cremas hidratantes no es suficiente y por eso te recomendamos la chocolaterapia. Ésta consiste en cubrir toda tu piel con un nutritivo chocolate orgánico y un cocktail de vitaminas para tu piel. El tratamiento dura alrededor de 40 minutos, en los cuales tu cuerpo se beneficiará de todas las bondades que ofrecen tanto el chocolate como las vitaminas.

Un excelente tratamiento para lograr un bronceado espectacular, es el baño de luna. Este consiste en darle un tono dorado a tu piel a través de tratamientos hidratantes y una solución que deja la piel de un color dorado uniforme.

Estimada lectora, Zentara Spa & Solarium es un espacio diseñado para el relajamiento y cuidado del cuerpo. Es una experiencia inolvidable, que harán de su visita, una rutina obligada en su estilo de vida, el estilo, ZENTARA.

10

Romántica Tradición Por: Por: Wendy Holtërs Fotografías: google.com

¿Peticion de mano?

Todo lo que necesitas saber

L

¡Llegó uno de los momentos más importantes! ¿Estás organizando tu pedida de mano pero no sabes cómo? ¡No te preocupes! en este artículo te presento algunos conceptos para resolver todas tus dudas y confiarte algunos secretos. ¿Cuál es el objetivo de la pedida de mano?

Tradicionalmente la petición de mano viene de parte de el novio a la novia pidiéndole a ésta ser esposos. Si ella acepta, él le entregará un anillo de compromiso, que según la costumbre debe ser de una sola piedra. De ser posible un diamante, pero esto varía según la exquisitez de la pareja y obviamente el gusto de la novia.

¿Cuándo se hace la pedida de mano?

Es relativo, pero normalmente la pedida de mano se hace entre 9 a 3 meses antes de la boda. Evidentemente el protocolo del tiempo no es para nada estricto especialmente en situaciones en que los familiares vivieran en otra ciudad o país. No es tanto el tiempo de anticipación lo que importa, sino elegir una fecha en que todas las personas que deben estar presentes puedan estarlo. ¿Dónde se lleva a cabo la pedida de mano?

La costumbre es realizar una recepción en honor a la pareja, por lo general los padres de la novia son los anfitriones dando un almuerzo o cena para recibir a los padres del novio, pero en caso de que el lugar sea muy pequeño también puede hacerse en un restaurante o en algún salón.

Decidiste hacerlo en casa ¿estás dispuesta a cocinar o prefieres contratar servicio de catering?

Tanto si es algo muy íntimo como algo más grande, en caso de que seas una gran cocinera lo puedes realizar tú.

Las ventajas son que de quedarte todo buenísimo, tu familia política podrá comprobar tus virtudes cu-

linarias. Los inconvenientes pueden ser que al estar pendiente de que todo salga perfecto igual descuidas el objetivo, que es que las familias se conozcan. ¿Quiénes asisten a la pedida de mano?

A la pedida de mano deben asistir como invitados especiales los padres del novio y por supuesto los padres de la novia. Como invitados extras pueden estar los hermanos y abuelos de ambos. Las pedidas de mano se caracterizan por ser un momento muy íntimo y familiar.

La etiqueta de la pedida de mano Si la pedida es en tu casa tienes que tener todo muy cuidado, ocúpate de colocar ramos de flores o un lindo centro de mesa. Crea un ambiente acogedor con velas y una buena iluminación. Esmérate con la decoración y obviamente con la limpieza.

Consejo: A la hora de la comida si son muchos es más ameno realizar un buffet, así hablarán todos con todos y le dará un toque más informal. Si son pocas personas la opción más correcta es plato servido pero todo depende del gusto de los novios.

12

Preparativos Por: Vivian Mendez Arte Visual Fotografías: Luis Unzueta SMGroup

Invitaciones, tu tarjeta de presentación

A

A muchos enamorados les llega el momento de casarse; el momento justo para decidirlo es cuando encuentres a la chica o al chico ideal, con quien puedas sentirte en paz y estén segur@s de que se apoyarán siempre, ‘’en las buenas y en las malas”’.

La boda es uno de los eventos más importantes en la vida de las personas. Por ello, es fundamental organizar cuidadosamente la celebración de este evento, para que sea muy personal y su recuerdo perdure toda la vida.

La invitación para boda es uno de los detalles de importancia en el que se debe prestar atención mientras se organiza la celebración. Hay que tener en cuenta que estas invitaciones serán tu tarjeta de presentación; y la primera impresión que se tendrá del evento y de la vida en común de los recién casados. Por lo tanto, es muy importante acudir a una empresa que realmente te pueda asesorar de manera profesional y te ayude a escoger la mejor opción, con buen gusto, creatividad y dedicación.

Pues bien, cuando se trata de elegir el diseño de la invitación, es importante que elijas un esquema de color y un tema determinado para tu boda. Por ejemplo, si has elegido un esquema de color rojo y negro y te gustan los rosas, puedes ordenar invitaciones en color rojo y negro y con el diseño de rosas. Por lo tanto, el tema de la invitación debe coincidir con el tema de la boda.

La tendencia actual en invitaciones, poco a poco, está desplazando al clásico modelo de tarjeta sencilla en tonos blanco o marfil, sustituyéndolas por diseños más innovadores, en colores más intensos, en variedad de papeles, con modernos tipos de letra para el texto e incluso sellos en metal para el sobre.

En Primavera las Bodas están en Boga Cuando pensamos en la primavera, viene a la mente el renacimiento y la renovación porque todo lo que se extinguió durante el invierno va a volver a la vida. Durante estos meses, muchas de las más hermosas especies estarán naciendo. Entonces ¿por qué no incluir en tus invitaciones este renacimiento floral?

Lo aconsejable para esta época es usar papeles de colores vivos, colores brillantes, el rojo, el fucsia, el naranja intenso, el turquesa, el verde limón, el coral

y el salmón, tratando de seleccionar papeles y otros materiales similares a las tonalidades de los pétalos. O puedes optar por los papeles reciclados que tienen toques mixtos de naturaleza; también, puede ser interesante decidir por papeles con textura.

El color amarillo es vibrante y luminoso: si deseas realizar tu boda en primavera, éste es un color que reflejará la alegría de esta estación. Los girasoles y margaritas son los clásicos en bodas de este color, pero las rosas amarillas se pueden utilizar en el ramo y la decoración.

Preparativos Lo más in es decorar las invitaciones con flores o hacerlas con forma de flores, sobre todo si vas a escoger una en particular. Se puede incluir un aroma de flores, rociándolo en papel de seda y poniéndolo en cada invitación, de modo que la primera sensación ante la tarjeta será el perfume elegido.

Se utilizan cintas de colores enteros o con diseños de flores, en seda y rafia, para la decoración de tarjetones o cajas de invitación, en las cuales puedes incluir bolsitas de organza con popurrí, frutas secas o velas aromáticas; esto le dará un toque especial a tus invitaciones.

Consejo: Es importante que las tarjetas de invitación armonicen con la decoración y el ambiente que se pretenda dar al evento.

Y no olvides que el clima prometedor de la primavera y la suave brisa caliente es el momento perfecto para la boda de tus sueños.

13

Preparativos

15

Por: Dra. Heidi Shütt Oficial de Registro Civil Fotografías: Gastón Méndez Roco Foto

El si acepto según la ley

Y

Ya fijaron la fecha y hora de la boda, elegir el vestido, las invitaciones, el catering, el lugar … no te olvides de lo más importante… el oficial de registro civil.

El paso más importante en tu vida es el juramento y el "si acepto" ante Dios, pero no le restes importancia a tu juramento ante la ley boliviana, que es igual de importante para realizar tus actos civiles futuros con el fin de garantizar que los contrayentes gocen de una unión sólida que garantice el bienestar familiar.

Después de haber definido la fecha y la hora de tu boda, acércate a la Oficialía de Registro Civil que prefieras, y reserva con anticipación el día en el que quieres que se celebre tu matrimonio, ya que si dejas esto para el final, puede que no consigas el horario ni la fecha que deseas.

Para llevar a cabo una ceremonia civil, se deben cumplir ciertas condiciones. La más importante es el consentimiento de ambas partes, por medio del cual afirman que desean contraer matrimonio.

Los requisitos indispensables en territorio boliviano Certificado de nacimiento original de ambos contrayentes.

Original y Fotocopia de cédula de identidad vigente de los novios.

Original y Fotocopia de cédula de identidad vigente de 2 testigos.

Cancelación de la anterior partida matrimonial.- En el caso que uno o ambos pretendientes hubieren estado casados anteriormente.

Impedimentos legales Los contrayentes no podrán ser parientes consanguíneos en línea directa, ni colateral (como hermanos y medios hermanos). Ni ascendentes o descendentes que hayan estado ligados por afinidad.

Por supuesto, si una o ambas partes dan su consentimiento bajo coacción, o mienten respecto a su estado civil, el matrimonio no se podrá realizar o quedará nulo.

Las personas menores de 18 años se podrán casar con el consentimiento de sus padres o tutores. Pero los varones menores de 16 años y las mujeres menores de 14, no se podrán casar ni con ese permiso, para hacerlo necesitan de una dispensa judicial.

Una vez que hayas hecho el registro de tu matrimonio, pueden estar tranquilos y así tener tiempo para preocuparte por los demás detalles de la boda.

Consejos: Es muy importante que los novios y los testigos estén puntuales el día de la celebración, para que todo salga perfecto y como tú lo quieres.

La Banda Sonora del "Sí quiero"

17

Por: Edson Peralta Big Band Fotografías: Danilo Balderrama

Desde cumbias hasta cuecas… ¡A bailar se dijo!

L

Cuando uno piensa en música para bodas inevitablemente se tiene presente el repertorio bailable. ¿A quién le gusta estar sentado durante seis horas sin más que hacer? Es por eso que como Big Band pensamos que mantener la fiesta animada y a los novios felices es el objetivo principal.

Lo esencial para desarrollar el repertorio, es que los novios elijan la música según su gusto, por ejemplo actualmente la cumbia es la más pedida en las bodas, no sólo en la ciudad de Cochabamba

sino también en el eje troncal.

Pero sin lugar a dudas debemos señalar que la música nacional es el cherry del pastel, que definitivamente realza el evento, no hay quien se quede sentado cuando escucha nuestra música, por esa razón consideramos que dentro del repertorio musical no puede faltar una cueca, taquirari, morenada, entre otros ritmos nacionales.

Lo importante en la Boda es el desborde de alegría, es una fiesta en la que no puede faltar el baile

y la diversión, por esa razón consideramos que la banda u orquesta que la amenice debe ser versátil en el evento.

Consejos: Recuerda que el 50% del éxito en tu evento es la música.

Elegir a tu grupo favorito es muy importante, debes hacerlo con la mayor anticipación posible.

18

Escena Perfecta

Flores, Manteles…

Listos Ya!

L

Por: Eva Mérida La Meson Fotografías: La Meson

¡Llegó la primavera! Es momento de explotar al máximo tu decoración floral. Pero… Espera: ¿Esto es lo único a tomar en cuenta?

A continuación te damos unas pautas para que tu decoración tenga equilibrio y no se vea como un popurrí de ideas.

Si tu boda es en exteriores lo primero que debes tomar en cuenta es el clima. Lluvias, sol intenso y ese fuerte viento de la temporada son aspectos esenciales a la hora de escoger los arreglos florales. Si éstos son de color claro, por ejemplo rosas blancas o cartuchos, los manteles deben tener algo de color. Puedes combinar tu decoración con un color verde manzana o tonos naranjas.

Si la boda es de noche la mantelería puede ser en tonos dorados, blancos o marfiles. También podrías jugar con la iluminación, utilizando velas y antorchas que le den un toque romántico.

otros. Al realizar una boda en exteriores durante el día, las flores deben tener colores vivos, pero que no compitan con la naturaleza.

Un detalle que va de la mano con tu decoración floral es la mantelería. Si elijes una combinación de colores llamativos y fuertes en tus arreglos para los centros de mesa, lo recomendable es optar por una mantelería clara y suave a la vista. De esta forma, evitarás saturar en colores y combinaciones.

Después de todo, lo más aconsejable es buscar una armonía visual que otorgue calidez y ambiente para los novios y los invitados.

El blanco y negro como temática en las bodas le da un aire de elegancia y sofisticación que es el favorito para muchas parejas. Si quieres darle un toque más chic, puedes agregar un rojo vibrante en tu decoración.

Recuerda que durante la primavera contamos con una extensa variedad de flores e infinidad de colores; no es una regla a cumplir el uso de todas y cada una de ellas.

Las tendencias en primavera de este 2010 son los colores fuertes, como el lila, amarillo y fucsia, entre

Consejos: Los cotillones están en boga en esta época (pero es por moda, no por estación).

Las velas se utilizan en las bodas de día cuando se sabe que el evento durará hasta entrada la noche, para cambiar la ambientación.

Escena Perfecta

19

20

Ultimas Tendencias Por: Mercy Flores Detalles de Mujer Fotografías: Luis Unzueta SMGroup

Caminando con estilo al altar

L

La moda en zapatos varía constantemente. Basta ver las vitrinas de las tiendas y los centros comerciales para darnos cuenta que en cada temporada aparecen nuevos modelos en los mostradores con los que nosotras quedamos absolutamente enamoradas.

Los zapatos son el delirio de toda mujer, eso ya se sabe muy bien, y mientras más zapatos tengamos en el armario mejor será para nosotras. Llegó el gran día: tu boda, y ¿no sabes que calzado elegir?

En esta ocasión veremos algunos modelos, desde los más clásicos a las últimas tendencias. Blancos, beige e incluso ¡en colores! que está completamente de moda. Lo último en zapatos para novia… ¡Toma nota!

Plataformas Si hay un modelo de zapatos que está muy in en cuanto a tacones, estos son las plataformas. Ahora, las bajitas tienen mucho a su favor ya que podrán lucir las plataformas más altas y atrevidas que nunca. Ideal para aquellas novias que deseen estilizar su figura aumentando hasta 12 cm en un abrir y cerrar de ojos. Si optarás por este modelo es muy recomendable que practiques tanto el caminar como al bailar para no sufrir ningún inconveniente el día de tu boda.

Colores brillantes Los colores brillantes es otra de las tendencias en calzado de esta temporada. Hay que aprovechar la primavera y el verano para experimentar y llevar la diversión a los atuendos. Rojos y morados son la manera de añadir color y brillo a este día tan importante sin dejar de lado al protagonista que es el vestido. Tu imaginación es el límite, una excelente

opción del color a elegir es en base a los detalles de tu vestido o bouquet y finalmente tu color favorito.

Por último, busca en el calzado que vayas a usar la mezcla entre fantasía y comodidad, que logre expresar tu feminidad y elegancia. Ya sea que optes por un modelo clásico o por uno de la temporada no olvides que serán aquellos los que te guiarán hacia un nuevo rumbo, una nueva vida.

Consejos: El mejor material para los zapatos de novia es el cuero. Para la primavera no son exclusivas las sandalias, considera la locación de tu boda… no querrás ensuciarte demasiado los pies o incluso mojártelos por la lluvia.

Los zapatos con boca de pescado son ideales para mostrar un poco más de piel pero manteniendo la elegancia. ¡Además que están de última!

22

Actualidad Por: Wendy Holtërs Fotografías: MiaBoda Group Santa Cruz

Expoboda 2010 Un gran reto, éxito rotundo uno de los retos más grandes que se habían propuesto. Vale recalcar que MiaBoda Group lleva más de ocho años organizando eventos, pero toda Primera versión es un gran reto y todo detalle es importante cuidar.

Desde Boda en Boga les felicitamos por tan importante emprendimiento, esperemos que el 2011 podamos contar nuevamente con esta excelente iniciativa.

Anécdota más interesante El duelo entre un Cuarteto de Cuerdas y un DJ, fue un momento emocionante tanto para la audiencia como para las organizadoras. El DJ retaba musicalmente al ensamble y viceversa, en realidad fue algo único estuvo preconcebido en la planificación del evento pero logró mover muchas emociones al verlo hecho realidad.

La ciudad de Santa Cruz fue el centro de reunión para más de 60 profesionales y empresas dedicadas a la atención de bodas. Entre pastelerías, fotógrafos, músicos, agencias de viajes, boutiques de trajes de novio y novias, salones para fiestas, hoteles, salón de belleza y muchos más se dieron cita los días 4 – 5 – 6 de agosto de 2010 en el Centro de Convenciones de Los Tajibos para la primera versión de la ExpoBoda Bolivia.

El objetivo de este evento fue dar la oportunidad a profesionales y empresas especializadas a presen-

tarse en un escenario pensado y proyectado para la asistencia de un grupo tan especial como son las parejas que están tomando las decisiones de contrataciones para el día más importante de sus vidas. Contaron con casi 4000 asistentes, logrando un éxito rotundo.

Desde marzo, que es cuando nació la idea, Eliana Terrazas de MiaBoda Group y la Arq. Noelia Gutiérrez, fueron quienes crearon el concepto, la primera feria exclusiva de Bodas. Cinco meses después fueron testigos de un excelente resultado,

Actualidad

23

24

La Boda Ideal de...

Romanel Laguna y Hernán Paredes

H

Hace más de ocho años se conocieron y el pasado 28 de Agosto en la Parroquia de Nuestra Señora de Guadalupe decidieron recibir la bendición de Dios para unir sus vidas por el resto de sus días. Luego de la homilía Romanel y Hernán compartieron con amigos y familiares de Cochabamba y La Paz una celebración sencilla donde el amor de los novios se vivió en los cientos de detalles preparados con mucha antelación al matrimonio.

Felicidades a los novios y que continúe ese profundo amor del que todos somos testigos.

Fotografías: Danilo Balderrama

Los recién casados con los amigos del novio.

La Boda Ideal de...

Laura Zalles, Juan Carlos Laguna, Romanel Laguna, Hernán Paredes, Luz Sánchez de Paredes y José Luis Paredes.

La novia junto a sus amigas.

Los novios

Los novios junto a sus amigos.

25

26

La Boda Ideal de...

Pamella de Souza & Ricardo Vargas

Q

"Que éste sea nuestro destino: amar, vivir y comenzar cada día juntos".

El pasado 14 de agosto Pamella de Souza y Ricardo Vargas unieron sus vidas en sagrado matrimonio. El enlace fue bendecido por el Pastor José Silva (Iglesia Asamblea de Dios de Esmeralda y Madureira), en los jardines del Club House de la urbanización Lomas de Aranjuez. La novia llevo un hermoso vestido diseñado por Chichina Shütt. Pasada la ceremonia se ofreció la recepción social en el salón de la misma urbanización. Con la presencia de amigos y familiares que llegaron de todas partes de Bolivia y del exterior, desde Inglaterra, España, EUA, Brasil y Perú. Todos los detalles de la organización fueron realizados por Cucina. La torta estuvo a cargo de María Fernanda Scardino.

Fotografías: Danilo Balderrama

Atardecer de amor en las Lomas de Aranjuez

Ricardo y Pamella con su primogénita, Alexandra

Quer, quer, quer Quer casar comigo?

Ser mas que bons amigos Que nem o céu e o mar Quer, quer, quer Quer ser pra sempre minha Sereia ou rainha pra mim tanto faz | Bruno e Marrone |

El grupo "Los brujos" prestigiando a los novios

Carmita Campos da Silva, Mamá de la novia Gracias Mamá por la dedicación y amor de toda una vida

La La Boda Boda Ideal Ideal de... de...

Mariela Maldonado & Daniel Ontiveros

E

27

Fotografías: Ben Just

El pasado 11 de septiembre, Mariela Maldonado y Daniel Ontiveros se dieron el SI ACEPTO, en una ceremonia llena de amor y cariño familiar.

La Hacienda Santa María fue el lugar indicado para dicha celebración en la que familiares y amigos del interior del país y también del Brasil brindaron y festejaron por los recién casados. El desborde de alegría fue amenizado por la orquesta Etiqueta Negra.

Familia de los novios en el brindis

Padres del novio junto a los recien casados

Carla Tames, Carina Tames, los novios, Victor Tames

Famila de la novia junto a los novios

“Viniste a mi como la letra de una bella canción melodía que rima con la historia de nuestro amor haremos sinfonía eterna unidos tú y yo disonancia alguna no existe en el corazón nada nos podrá separar, hacemos armonía” | Jesse y Joy |

28

La Boda Ideal de...

Gabriela Quevedo Camargo & Eric Mac Eachran Ligero

F

Fuimos más que un cuento que se acabó Porque hay gente que nunca se dice adiós…

Bajo una romántica noche cruceña el pasado 28 de agosto Gabriela Quevedo Camargo y Eric Mac Eachran Ligero, se casaron en la Iglesia Sagrado Corazón de María. Después de la ceremonia religiosa, ofrecieron una hermosa recepción en el Gran Hotel Santa Cruz, con la participación de familiares y amigos que llegaron del interior del país. La novia, llevó un hermoso vestido de Rosa y Gris. La delicada torta estuvo a cargo de Dolly Gómez. El evento estuvo lleno de alegría festejando aquel inmenso amor que comparten los ahora esposos.

Fotografías: Enzo Ortiz

Familia de los novios

Amigos de la novia

Amigos del novio

La Boda Ideal de...

Andrea Mérida & Carlos de la Reza

D

Después de enamorar, enamorar y enamorarnos cada vez más, en nuestro 7º aniversario, 21.Agosto. 2010 ¡NOS CASAMOS! Andrea Mérida y Carlos de la Riva consolidan su amor en una acogedora tarde en la hermosa ciudad de Cochabamba.

Contaron con el excelente trabajo de Casa Jardín (Eventos y Convenciones), y todo el equipo de la Cucina. Éste día mágico y lleno de amor, ilusión y alegría, lo compartieron con familiares y amigos más cercanos, junto a un delicioso buffet criollo.

Fotografías: Ben Just Andrea Mérida, Santiago De la Riva M. (hijo), Carlos De la Riva

Pablo Mérida, Ma. Andres Saavedra, Carlos De La Riva, Andrea Mérida, Rodrigo Mérida, Isabel Granado.

Carla De La Riva, Teresa C. de De la Riva, Carlos De la Riva, Andrea Mérida, Carlos De La Riva , Alejandra De La Riva

29

30

Dise単adores & Pasarela

La coleccion que presenta ELEGANCE NOVIAS viene cargada de romanticismo, feminidad,magia, sutileza,brillo,originalidaad y creatividad.

Los vestidos que dibujan la figura femenina son los que predominan en esta coleccion con detalles de encajes, lazos, volados, flores y cristales que aportan un aire de elegancia y sofisticacion.

Los escotes que cobran mayor protagonismo son el de un solo hombro y el palabra de honor.

Dise単os de: Elegance Novias Coleccion 2011 Modelo: Daniela Nu単ez del Prado Fotograf鱈a: Leonardo Ville

Dise単adores & Pasarela

Dise単os de: Elegance Novias Coleccion 2011 Modelo: Trini Pe単a Fotograf鱈a: Leonardo Ville

31

32

Dise単adores & Pasarela

Dise単os de: Elegance Novias Coleccion 2011 | Modelo: Daniela Nu単ez del Prado | Fotograf鱈a: Leonardo Ville

Dise単adores & Pasarela

Dise単os de: Elegance Novias Coleccion 2011 Modelo: Trini Pe単a Fotograf鱈a: Leonardo Ville

33

Diseño: Colección Almanza Novios | Modelo: David Fisher | Fotografía: Willy Rocabado Maquillaje: Iveth Corrales | Producción: SMGroup | Locación: Hacienda kaluyo

34 Diseñadores & Pasarela

Diseñadores & Pasarela

Diseño: Colección Almanza Novios Modelo: David Fisher Fotografía: Willy Rocabado Maquillaje: Iveth Corrales Producción: SMGroup Locación: Hacienda kaluyo

35

36

La experiencia más romantica de...

Por: Andrea Alípaz Río de la Selva Resort Fotografías: Río de la Selva Resort La Paz

¡Viva una experiencia inolvidable!

A

A sólo dos horas de viaje de la ciudad de La Paz, por la nueva carretera asfaltada Cotapata-Santa Bárbara, se encuentra el complejo hotelero Río Selva Resort. Con deslumbrantes paisajes, exótica vegetación, e imponentes montañas recibe a los recién casados para una velada tan especial y memorable como es la noche de bodas.

Los mejores momentos merecen celebrarse en una romántica atmósfera, por eso ofrecemos a los recién casados paquetes especiales en la Suite Master, la más exclusiva del resort, champagne, cesta de frutas y decoración especial, para disfrutar de una velada memorable. Además de todo esto, podrán disfrutar de un destino tranquilo y sereno con excelente servicio y magníficas instalaciones.

Río Selva Resort, ubicado en los Yungas de La Paz, permite al visitante disfrutar de un clima agradable en comparación con el gélido clima de La Paz. El recorrido ofrece un panorama insuperable. Tras el descenso de la cumbre, se da inicio a un paisaje de abundante vegetación, precipicios, ríos y cascadas de aguas cristalinas.

El antiguo acceso al hotel, se lo realizaba por el denominado “Camino de la Muerte”, que aún se

encuentra disponible para los amantes del biking extremo. Aunque, desde hace algunos años, se accede al hotel por la carretera Cotapata-Santa Bárbara, mucho más amplia y segura.

En los alrededores del hotel encontramos varias atracciones como caminatas guiadas hacia miradores, senderos ecológicos y riachuelos, como el denominado “Las Pozas”, donde se podrá disfrutar de un refrescante baño. Asimismo, existen sembradíos de cítricos y árboles frutales; puentes colgantes que desafían al visitante a atravesar el desafiante río Huarinilla (apto para realizar rafting).

Eso no es todo, el lugar permite la observación de vida silvestre en su plenitud. Posee una gran variedad de fauna y flora exótica, por encontrarse cerca del Parque Nacional Cotapata, una de las zonas con mayor biodiversidad de Bolivia.

Si tienes tiempo suficiente, te sugerimos una escapada hacia la población de Coroico, que se encuentra aproximadamente a media hora del hotel, para conocer parte de la cultura Afro-

boliviana, puesto que la región de yungas, es la que concentra la mayor población afro del país.

Es por todo esto y mucho más que Río Selva Resort es un escaparate hacia el paraíso que bien vale la pena compartir en una ocasión tan especial como la luna de miel.

Consejos: No debes olvidar aplicarte bloqueador solar. Es recomendable llevar un repelente, si dispones de tiempo vacúnate con B12.

La ropa fresca y ligera es la mejor opción para tu vestuario, así como también las gorras.

38

Cuida tu figura

¿Kilos de más antes de la boda?

E

El gran día está a punto de llegar. Cada detalle ha sido cuidadosamente planificado. Las finas servilletas combinan perfectamente, las invitaciones ya fueron entregadas, el catering y la decoración son un deleite…y un reflejo de la delicadeza con que se tomó cada aspecto. Pero lo mejor de todo es… el vestido. ¡¡¡Oh, Cielos!!! El vestido parece que se encogió...

Mi consejo como profesional es que consideres la boda como una oportunidad para mejorar tanto tu estética como tu salud, pues ambos son inseparables. Las recomendaciones dependen del punto en el que te halles cuando decides casarte, así, si te encuentras en un grato momento en que gozas de salud y una buena silueta, tan sólo necesitarás mantener tu peso y medidas con un sistema saludable que incluya bastante líquido, ejercicio y una alimentación balanceada.

Se considera una dieta equilibrada la que contenga aproximadamente un 60% de hidratos de carbono (mejor si son compuestos: como las papas, el arroz, los cereales, evitando los carbohidratos simples como dulces, chocolates y azúcar), un 25 á 30% de proteínas (carnes magras,

claras de huevo, cereales como soya, amaranto, quinua, cebada, leche, yogur) y un 30% de grasas, prefiriendo siempre las mono y poliinsaturadas y los ácidos grasos esenciales (presentes en los pescados, el aceite de oliva, las nueces y almendras y las grasas vegetales) y evitando las grasas saturadas (frituras y grasas de origen animal).

Un aspecto muy importante es decidir controlar el sobrepeso con anticipación; de hecho, tu consulta médica debería ser el primer aspecto a considerar en caso de que tengas planificada la boda y no te-

Por: Dr. Marco Antonio Canedo M. Medico Cirujano Master Internacional en Nutrición y Dietética Especialista en Nutrición Hospitalaria Fotografías: google.com

Si la realización de una dieta sin supervisión médica es inadecuada, la automedicación con productos químicos o anfetaminas lo es más aún, ya que se requiere control médico para escoger la dosis y el tiempo correcto de ingesta, si es que en realidad la medicación es necesaria.

En general, te recomiendo que tengas la actitud necesaria para anteponer una dieta saludable sobre tus deseos de descensos rápidos de peso y que no atenúes la ansiedad prematrimonial con esos peligrosos bocaditos. Cuida tu cuerpo y tu salud, ya que son dos cosas que luego de esa noche maravillosa estarán siempre contigo en las mejores condiciones… si tomas las decisiones correctas…

Suerte con tus preparativos.

Consejo: No esperes una ocasión especial como una boda para comenzar a cuidar tu cuerpo, si quieres cambiar tu vida hazlo ahora.

halles en un peso correcto. Programa esta consulta con el tiempo adecuado ya que los descensos bruscos, además de peligrosos, son siempre muy temporales y creo que debes procurar la silueta y la salud que buscas por ti misma y por tu pareja, pensando a futuro, y no para complacer a los invitados por sólo una noche. (Toma en cuenta que -de todos modos- al verte el mes siguiente la gente comentara lo rápido que subiste de peso desde el día de tu boda).

40

Zona Catering Por: Gastón Mendez La Cucina Fotografía: La Cucina

¿Buffet o el plato servido?

E

¡El día de la boda! El más especial de la vida en pareja!

Para festejarlo se reúnen familiares y amigos más queridos. Por la magnitud del evento, su organización demanda bastante tiempo, mucha atención en los detalles y, si no se tiene experiencia, se puede incurrir en gastos innecesarios y sobreprecios. ¿Qué servir? ¿Cómo servir? ¿En qué momento servir?

Uno de los puntos más importantes en la organización de una boda sin duda es el catering, aspecto

Zona Catering

que demanda mayor desarrollo logístico y cuidado.

Muchos novios tienen como primera interrogante ¿buffet o plato servido?; ambas opciones son buenas si se las trabaja bien.

El principal inconveniente que los invitados ven cuando el servicio es buffet son las largas filas que se deben hacer para servirse el plato; esto se soluciona colocando una cantidad óptima de estaciones de buffet de acuerdo a la cantidad de invitados, tratando en lo posible que no se exceda más de 75 personas por estación.

41

Respecto al plato servido, se debe tener un poco más de consideración: Primero tener un lugar cerrado y amplio donde servir. Se debe contar con una cantidad óptima de ayudantes de cocina y garzones para que la distribución sea rápida y efectiva.

En primer lugar, se debe elegir la combinación de carnes, evitando que existan sabores, texturas y colores similares. Posteriormente, se debe escoger las guarniciones en función a las carnes, tratando de que éstas sean tanto frías como calientes. Finalmente trabajar

en la presentación del plato o mesa de buffet.

La Cucina te ofrece deliciosos platos servidos, buffets, bocaditos y postres, asegurando un excelente sabor, buena presentación, óptima cantidad y bajo buenas prácticas de manipulación de los alimentos.

Consejo: Con anticipación, elige una empresa garantizada que realice el catering para tu boda.

Evita los colores similares al elegir la combinación de carnes, verduras y guarniciones.

42

Pareja y Familia Por: Dra. Claudia Ecos Abogada Fotografías: google.com

Familia y Matrimonio

C

¿Cuál es la definición legal de Familia?

En los textos legales no existe una definición de familia, no hay un concepto delimitado de ella.

La ley no da una definición, pero al momento de tratar de definirla se buscaron diversos elementos: •Sujeción, significa la unión de los integrantes de la familia a uno de sus miembros.

•La convivencia, es cuando los miembros de la familia viven bajo el mismo techo, bajo la dirección y con los recursos del jefe de la casa.

•El parentesco, quiere decir el conjunto de personas unidas por vínculo jurídico de consanguinidad o de afinidad.

•La filiación, hace referencia al conjunto de personas que están unidas por el matrimonio o la filiación, aunque excepcionalmente por la adopción.

Recurriendo a otros autores, se puede decir que: "Familia en derecho argentino es el grupo de personas unidas por vínculos jurídicos, en la medida y extensión determinada por la ley, que surgen del matrimonio y de la filiación legítima, ilegítima y adoptiva".

(Vidal Taquini) La familia es la primera institución social.

La ley impone la regulación no sólo al matrimonio, sino también a la filiación y a la adopción. La calidad de miembro de la familia depende de la ley y no de la voluntad de las personas. La función del derecho es garantizar adecuados mecanismos de control social de la institución familiar imponiendo deberes y derechos.

Conocer la evolución de la familia permite comprender sus roles. Al principio existían distintas relaciones entre varones y mujeres, finalmente la familia evolucionó hasta su organización actual: la monogamia. Ésta impuso un orden sexual en la sociedad en beneficio de la prole y del grupo social. Esta función llevó a crear dos elementos que aparecen de modo permanente a través de la historia: libertad amplia de relaciones sexuales entre esposos y el deber de fidelidad.

Con el surgimiento de la monogamia se satisface la función educacional. Individualizados claramente padre y madre, entre ellos se comparte la

tarea de educar a la prole (hijos).

El vínculo familiar permite el ejercicio de los derechos subjetivos familiares entre quienes tienen tal vinculación. ¿Cuáles son los elementos del vínculo familiar?

Son el vínculo biológico y el vínculo jurídico. El vínculo biológico es el elemento primario, básico, necesario y presupuesto indispensable para la existencia del vínculo familiar.

El vínculo jurídico es elemento secundario del vínculo familiar, por cuanto su existencia depende de la del vínculo biológico, ya que jamás puede crearlo pero es decisivo para legalizarlo. El vínculo jurídico prevalece sobre el vínculo biológico, por más que se encuentre condicionado a él ya que lo califica. El matrimonio es el instituto que constituye la base de la familia moderna monogámica.

Se constituye la familia con el matrimonio, es decir que existe familia desde el momento de la celebración del matrimonio. La familia se completa además con otros integrantes, como ser por los hijos y parientes, etc.

La familia, el matrimonio y la maternidad gozan de la protección del Estado, además que las normas de derecho de familia son de orden público y por tanto de cumplimiento obligatorio.

Es importante saber…

La familia es una institución que responde a la ley natural.

La familia es la primera institución social.

Conocer la evolución de la familia permite comprender sus roles.

Destino... Luna de Miel

43

Por: Sandra Pascual Tarco Tours Fotos: Google.com Sucre

Exótico paraíso…

Perfecto escenario de amor

U

Un momento tan especial, único e irrepetible como la Luna de Miel merece ser cuidadosamente planificado; será una aventura inolvidable en pareja, porque es la primera vez que realizan un viaje como marido y mujer.

Por esa razón, es necesario elegir las rutas más románticas y atractivas de la temporada.

Actualmente los viajes al Caribe están en boga.

Punta Cana es un combinado de playas que ocupan una extensión de 50 km; en ella, se ubican numerosos complejos hoteleros con los mejores servicios.

Ahora, si buscas reservas ecológicas, Cancún es tu elección; cuenta con el segundo sistema de arrecifes más grande del mundo, dándoles la bienvenida con un inigualable mar azul turquesa.

Si disfrutas de la naturaleza con exóticas playas y buena música, Jamaica es la mejor opción. Y, por último, si te interesa conocer un coral único en el mundo o visitar cada una de las islas de los tres archipiélagos, elije Panamá, donde encontrarás hermosas playas de arena blanca y aguas cristalinas.

Finalmente, cualquier destino que elijas, mientras esté lleno de amor, será la mejor aventura en pareja.

Disfruta ese momento.

Consejo: Recuerda que las vacaciones comienzan en esta época de verano; por esa razón, reserva con tiempo tus pasajes aéreos.

44

Directorio

Directorio Accesorios The Secret Store Av. Oquendo No. 543 entre Paccieri y Federico Blanco 4527448 info@the-secret-store.com Cochabamba Detalles de Mujer Av. San Martín No. 147 entre Heroínas y Colombia 4510982 Cochabamba Belleza Janeth Unzueta Av. Oquendo No. 486 entre Venezuela y Federico Blanco 4534957 -72266116 Cochabamba Macc Av. América entre Pando y Pantaleón Dalence No. 533 457350 - 70344732 Cochabamba Estilos Urbanización Sausalito Km. 6 a Quillacollo 77930138 ive_corrales@hotmail.com Cochabamba Perfumería Lilian Plazuela Quintanilla No. 1086 4252059 Cochabamba Catering Cucina Av. Robles No. 79 4455228 - 70712612 gastonmendezc@hotmail.com Cochabamba

Coordinadora de Bodas Leo´s Group S.R.L. Av. Salamanca No. 675 Ed. Sisteco Piso 5 Of . 1 4662908 -76475432 jovanna.leosgroup@gmail.com Cochabamba La Meson Calle Ecuador No. 847 4524279 - Fax 4529988 - 70712283 eva.merida@la-meson.com Cochabamba Mia Boda Group Zona Parque Urbano, Calle Teniente Arteaga No. 70 3361516 miabodagroup@miabodagroup.com Santa Cruz Estética Svelta Spa Av. Felix Aranibar No. 1448 4402705 - 70711379 lusvelta@msn.com Cochabamba Zentara Spa & Solarium Edificio Mishima, Local No. 02 Calle Fortín Corrales esq. Cañada Strongest 3353634 Santa Cruz Odontología Integral Familiar Av. Papa Paulo No. 1855 4530900 - 4220279 - 76400089 anneclaros@msn.com Cochabamba Dra. Roxana Machado Salazar Av. Heroínas entre Junín y Ayacucho No. 138 Ed. San Mateo Piso 2 Of. 201 4589249 - 72214468 roxana_machado@hotmail.com Cochabamba Brujas y Tijeras Spa Arenales No. 102 6460528 Sucre

Flores y Ramos Tulipan Av. América No. 236 entre Adela Zamudio y Simeón Roncal 4409588- 72713313 Cochabamba El Arte de Zule Amusquivar Calle -Abaroa No. 472 46462932 -72880030 Sucre Fotos y Videos Roco Foto 70713782 willi.rocabado@gmail.com Cochabamba Foto Estudio Relieve Calle 25 de mayo No. 345 entre Mayor Rocha y Ecuador 4254081- 4255052 Cochabamba Jhon Orellana Calle Beni No. 382 3392341-70814321-7600431 info@jhonorellana.com Santa Cruz Mediarte 4454324 -70758850 www.bodas-fotos-videos.com Punto Digital 4662452-4236891- 72778131 puntodtv@hotmail.com Cochabamba Hoteles Hoteles Río de la Selva Resort Calle Antezana No. 728 entre La Paz y Chuquisaca 4124318 - 414136 - Fax 4124300 Cochabamba Calle: Azucenas No 15, Barrio Sirari 3436311-3413100 Fax 3436342

Directorio Santa Cruz Calle Romecín Campos No. 696 esq. Francisco Bedregal 2411818 - 2411561 - 2412281 Fax: 2411754 rioselva@acelerate.com La Paz Hotel La Colonia Calle Luis Mostajo No. 100 esq. Atahuallpa 4453960-61-62 - 4472845-46 - 47 Fax 4453963 info@lacoloniahotel.com.bo Cochabamba Gran Hotel Santa Cruz Calle René Moreno No. 269 3348811 Santa Cruz Parador Santa María La Real Calle Bolívar No. 625 6439630 – 6911918 info@parador.com.bo Sucre Hotel Hacienda De Kaluyo Carretera antigua a Santa Cruz Desvío a Tarata Km. 4Zona Kaluyo 4576593 – 4576676 -70716789 informaciones@kaluyo.com Cochabamba

Iglesias Madre del Verbo Divino Av. Juan de la Rosa 4408451 Cochabamba San Pedro Av. Heroínas No. 1246 4233857 Cochabamba Templo de Santa Ana de Cala Cala Plazuela de Cala Cala 4290222 Hospicio Plaza colon No. 440 4222610 Cochabamba Parroquia de la Recoleta Plaza Ubaldo Anze 4242764 Cochabamba

Invitaciones Arte Visual Calle México No. 279 4521470 avisual@univision.com Amar Tarjeteria Evolucionada 4534924 - 77977955 tarjeteriaamar@hotmail.com Cochabamba Arte Novios Av. Ballivian esqu. Oruro No. 806 4259977 - 77447972 Cochabamba Joyerias Joyerias Imperio Calle Sucre No. 0513 esq. San Martín 4509228 - 4227378 – 70750729 Shopping Sofer Mezannine Local No. 118-110 42227444- 77435707 Cochabamba Joyeria Andrea Calle Junín # 177 3376611 info@bolivianite.com Santa Cruz Mesa de Regalos TRI-J Av. Aniceto Padilla No. 579 Edif. Del Norte La Recoleta 42800 34 - 42446 38 Fax: 4118692 Cochabamba La Castellana Av. Ayacucho No. 357 entre Ecuador y Mayor Rocha 4526774 - 70746210 www.lacastellanashop.com Cochabamba Música (Grupos y Mariachis) Mariachi Diamante 4446835 -70763035 www.mariachi-diamante.com Cochabamba Orquesta Etiqueta Negra 70370562 Cochabamba

Big –Band 4421843 -77446243 swinbigband@hotmail.com Cochabamba Oficiales de Registro Civil Dra. Heidi Schüt Eid Av. América Oeste Entre Libertador y Adela Zamudio Ed. Santa Ana Planta Baja 4416092- 71766622 Cochabamba Pastelerias y Chocolaterias Edén Av. Salamanca No. 0639 4223725 - 4256082 Cochabamba Fridolín Av. Cañoto esq. Florida 3335333 Santa Cruz Calle 21 de Mayo No. 168 3354404 Calle Pari # 245 3323768 Fridolín Comercial La Chiwiña - San Miguel Av. 6 de Agosto No. 2415 215 3188 ventas@fridolin.com.bo La Paz Chocolates Para Ti Calle Monteagudo Esq. Los Sauces Zona Garcilazo 6455689 – Fax 6454260 info@chocolatesparati.net Sucre Navi Av. Circunvalación final Oeste 4286017 – 79341271 Cochabamba Mi Deleite Av. América Oeste No236 4413340-70739100 crishumerez@hotmail.com Cochabamba

45

46

Directorio

Salones - Jardines y Haciendas El Portal Calle Ricardo Jaimes Freyre No.1929 4414188 - Fax: 4414187 www.centroeventoselportal.com Cochabamba Centro Internacionalde Convenciones Av. Salamanca esq. Lanza No. 625 4524341 - Fax 4524342 avmscicep@gmail.com Cochabamba Rancho Justiniano Av. El Reducto - Tiquipaya 4315155 -70743442 Cochabamba Salón Avanti Calle Luis Mostajo No. 100 esq. Atahuallpa 4453960-61-62 - 4472845-46-47 Fax: 4453963 info@lacoloniahotel.com.bo Cochabamba El Campo Centro de Convenciones Calle 16 de Julio No. 756, zona Central 4525274 - 4526498 - 99 - Fax: 4526499 www.centroelcampo.com.bo Cochabamba Hotel Hacienda De Kaluyo Carretera antigua a Santa Cruz Desvío a Tarata Km. 4Zona Kaluyo 4576593 – 4576676 -70716789 informaciones@kaluyo.com Cochabamba El Bosque Av. Centenario 4287773 Cochabamba Cabañas Tolavi Av. Reducto - Tiquipaya 4316834 – 4316861 info@cabanastolavi.com Cochabamba Sonido e Iluminación A.V.M.S Calle Lanza No. 624 esq. Salamanca 4221672 – Fax 4522876 avmscbba@avms-inc.com avmsgm@avms-inc.com Cochabamba

A.V.M.S Calle Guemes Este No. 6 Barrio Equipetrol 3420331 – Fax 3424338 avmsgm@aol.com avmssc@avms-inc.com Santa Cruz A.V.M.S Av. Arce Ed. Illampu Mezannine 1 A 2441453 – Fax 2441736 avmsgm@aol.com avmslp@avms-inc.com La Paz Vestidos y Trajes Almanza Calle Bolivar No. E. 462 Av. Ballivián Ed.Colón Av. Melchor Peréz de Olguín IC Norte 2 Cochabamba Av. Irala No. 423 Beni esq. Charcas Santa Cruz Potosí No. 1008 Av. Montenegro No. 100 La Paz España No. 13 Sucre Sucre Esq. Ingavi Tarija Pronovias Diana Av. Benjo Cruz y Bladomero Radvic O No. 2728 Sucursal: Juan de la Rosa No. 0536 frente Surtidor el Cristo 4423423 - 72261060 Elegance Novias Calle La Paz 302 esquina Warnes 3397219 contacto@elegance.com.bo Santa Cruz Atelier Plaza Plazuela Cala Cala 4681508 Cochabamba Edita Vojtkova Av. Ayacucho No 825 4529069 Cochabamba Alejandra Barzón Calle Junín No 745 6461385 -72884178 alejandrabarzon@hotmail.com

Viajes BCD Travel Av. San Martín No. 173 4250555 - Fax 4250535 www.bcdtravel.com.bo Cochabamba Tarco Tour Plaza 25 de Mayo Multicentro Céspedes Mezanine 1 6461688 – Fax 6440938 www.tarcotour.com Sucre Cba Travel Tours Calle Jordán No 147 4254774 – 4254775 Cochabamba Vinos y Licores Opal L.tda. www.opal.com.bo Calle Casto Rojas esquina Gabriel René Moreno Edif. Verónica V 4140939 Cochabamba Barrio Jerusalém Km. 7 1/2 Norte 3417121 – Fax 3701878 Santa Cruz Calle República Dominicana No. 2144 esq. Natalia Palacios Miraflores 2146561 - 2146588 La Paz Avenida Adolfo Velasco Avila No. 51 4622887 - 4621321- Fax 4621393 Trinidad Avenida Alto de la Alianza entre Américas y Saavedra 6672187 Tarija Santa Ana Calle Francisco Viedma No. 147 Villa Galindo 4286162- 4402627 Cochabamba

El primer Centro Internacional de Convenciones (CIC) de Bolivia, Localizada en el corazón de la ciudad de Cochabamba, donde encontrara todo lo que usted necesita parahacer de su evento un éxito rotundo.

Nuestra misión es satisfacer profesionalmente las necesidades de: Identidad, Proyección, Comunicación y Posicionamiento de las Organizaciones e Instituciones mediante un enfoque de excelencia y servicio Nuestros Servicios: Alquiler de salones Equipamiento Audiovisual Catering profesional Centro de negocios Asesoría y seguimiento personalizado

NUESTRA PRIORIDAD ÉXITO DE SU EVENTO!!!

EL

AUDIOVISUAL MULTIMEDIA SYSTEMS INC. AVMS es una compañía líder en la producción de eventos y operaciones audiovisuales profesionales.

Nuestra Misión es brindar a nuestros clientes servicios integrales de calidad para la ejecución de sus eventos con la provisión de equipos con tecnología de punta, para así poder hacer de ellos eventos exitosos y de alto impacto. Nuestra Visión es ser una empresa líder a nivel nacional en el rubro de servicios integrales para eventos, enfocados hacia la calidad y eficiencia de sus servicios, con recursos humanos altamente calificados y motivados; para lograr la satisfacción plena de nuestros clientes.

Nuestras oficinas en Bolivia, en las ciudades de La Paz, Santa Cruz y Cochabamba, le ofrecen tecnología de punta, al igual que el mejor asesoramiento técnico, calidad, puntualidad y profesionalismo.

“No importa la dimensión de su evento, nuestro principal propósito es lograr que su presentación tenga el éxito deseado.”

Leaders in PresentationTecnology !!!