Revista
Año 1 - Edición 03 Agosto Valor de Venta: S/. 2.00
Gana entradas para el 14 de Agosto en el Jardín de la Cerveza La Tarumba
El Circo Clásico Peruano llega a Arequipa
Divorciadas, Evangélicas y 12 Cosas que todo Vegetarianas Characato que se respeta Lo nuevo de Artescénica
En agosto los tonos de la bandera de Arequipa visten nuestra revista
debe de hacer
Toma por mientras
12 cosas que todo Characato que se respeta debe hacer.
Sobre las tablas
Divorciadas, evangélicas y vegetarianas
Agasájame la oreja
Tito el Bambino, Tego Calderón, y Victor Manuelle
De Salida
El Circo Clásico Peruano llega a Arequipa
La modelo del mes Laiz Celeste Cutiri no muestra su belleza
Contacto: e-mail: revistabuenavoz@hotmail.com celular: claro 959788121
Agradecimientos: Gracias a los que ponen el hombro en este proyecto, a los miembros del equipo, a nuestros directores ejecutivos, a Percy Rodriguez, a Michell Vargaz, a Nevte Producciones, a Green Ligth producciones, a Edgar Aparicio, a Rosario Saldaña, los Chicos de Artesenica, a Patricia Lindo, a Fernando Zevallos, a Estela Paredes, a Yoship Bedregal y a María Rei, a todos ellos nuestros mejores deseos .
El Equipo Buena Voz Directores Ejecutivos Ximena Eleana Rozán Flores Jean Manuel Guzmán Pinto Lucioni Director General Jorge Andrés Paredes Sierra Jefe de Redactores Anthony Imata Jefe de Publicidad Luis Fernando Huamaní
Participa del sorteo de entradas al Jardín de la Cerveza Arequipeña este 14 de Agosto, lléna este cupón con tus datos y deposítalo en el ánfora ubicada en librería San Francisco 115. El resultado se publicará el lunes 13 de agosto a las 6:00 pm en el facebook, blog y twitter de la revista. Nombre: _________________________________________________________ D.N.I: _________________________________Celular:____________ Dirección:_________________________________________________
Redactores Mónica Cuti Delurvi Concha Albetty Lobos Andrea Córdova Luis Fernando Vargas Claudia Campos Elena Yanqui
Toma por mientras
12 cosas que todo Characato que se respeta debe hacer
Texto: Jorge Andrés Parede Sierra
E
ste mes es, para todo arequipeño que presuma de serlo, el más importante de todo el año. En agosto festejamos el 472 aniversario de fundación de nuestra amada ciudad, y año a año la algarabía es cada vez mayor. Nuestro orgullo es tan grande que ya no cabe en el pecho, y a algunos se nos fue a la barriga, ya sea por nuestra rica comida o por ese liquido vital llamado cerveza. Razones para festejar el 15 de agosto no son pocas, y las formas de mostrar nuestro orgullo tampoco. Por eso te traigo las 12 cosas que todo characato que se respeta debe hacer: 1. Characato que se respeta subió hasta la cima del Misti. Nada como ver a tu ciudad desde el mejor 4 - Toma por mientras
mirador, bueno lo más probable es que te topes con una enorme nube de smog causada por las combis. 2. Characato que se respeta peregrinó a Chapi a pie. Fieles a fe, peregrinar a Chapi el 30 de abril para regresar el 1 de mayo es una tradición que los devotos de la Patrona de Arequipa no pueden dejar atrás. 3. Characato que se respeta se come todo el rocoto relleno sin quejarse. Todo arequipeño de pelo en pecho no le tiene miedo a pican-
te y se come el rocoto completo, con la tapa y todo. 4. Characato que se respeta bailó el Wititi y el Carnaval alguna vez en su vida. Como buen bailarín que es, los arequipeños conservamos nuestra cultura, o al menos a regañadientes nos obligaron a bailar en el colegio 5. Characato que se respeta participó del “Corso de la Amistad”. Bailando, tocando, modelando o de chofer en algún carro alegórico es un orgullo que todo arequipeño debe ostentar.
puzón en nuestra hermoza pileta coronado por El Tuturutu. 11. Characato que se respeta sabe asia donde apunta el Tuturutu. Si no lo sabes anda a la plaza y averigualo.
6. Characato que se respeta toma té “piteao”. El licor típico de nuestra ciudad es ideal para que, disuelto en un té, ayude a bajar la grasa del adobo de domingo. 7. Characato que se respeta no deja un domingo sin adobo. Luego de la resaca por la juerga del sábado, el adobo con su pan de tres puntas remojado es infaltable para recobrar energías. 8. Characato que se respeta se come queso helado para aplacar el calor. Con el calor que produce el implacable sol arequipeño y este sobrecalentamiento global que le quito el poncho blanco a nuestro volcán no hay cosa
más refrescante que una buena porción de queso helado del mercado San Camilo. 9. Characato que se respeta almuerza chaque, chairo, chochoca, chupes, pebre, etc. Dichosos los arequipeño que tenemos un almuerzo distinto para cada día de la semana, ya que gozamos con la mejor gastronomía del país. 10. Characato que se respeta se ha bañado en la pileta de la plaza de armas. Ya sea por apuesta, algarabia, festejo, alegría o locura o borrachera, todo characato feliz de serlo se ha dado un cha-
12. Characato que se respeta lo da todo por su tierra. Un characato orgulloso tiene siempre presente a su tierra y su volcán, porque para saber a dónde nos dirigimos, debemos saber de dónde venimos y los arequipeños lo tenemos bien claro. Venimos de una tierra donde el sol le pide permiso al Misti para poderse levantar, una tierra que ruge tan fuerte como un león para hacerse escuchar. Una tierra que trae hombres de verdad. -|
Sobre las Tablas
Divorciadas, Evangélicas y Vegetarianas
E
n la azotea de un centro comercial se encuentran tres mujeres. Una está divorciada, otra es la amante eterna y la tercera es una evangélica que huele a pecado por todos lados. Enfrentadas con su interior, lejos del mundo, cantada y contada con la música de los Beatles, estas tres mujeres hacen, a través del humor, su “revolución”, allí, justo en la azotea.
Una obra para jóvenes y adultos, se estrenó el viernes 3 de agosto en la Casa Teatro de Artescénica ubicada en la calle Cortaderas 120, Yanahuara. Estará en temporada los viernes y sábados a las 7:30 pm y los domingos a las 6:30 pm del mes de Agosto. -|
Escrita por Gustavo Ott. y dirigida por Andrés Luque Ruiz de Somocurcio, y con las actuaciones de Doris Guillen, Julia María Montesinos y Luz María Guillen. “Divorciadas, Evangélicas y Vegetarianas” es una comedia para desternillarse de la risa. 6 - Sobre las Tablas
“Estas tres mujeres hacen, a través del humor, su “revolución” Anteriormente artescénica ha presentado montajes como “Edith Piaf…Canto a la Vida”, “Paradero Final” (ambas ganadoras de premios y montadas en teatros de Lima), “Sepulcrum”, “La Ratonera”, “Divorciadas Evangélicas y Vegetarianas y su último montaje La Rebelión de los Villanos.
Agasájame la oreja
Escribe: Jackeline Bravo
E
sta vez nos inundamos con una lluvia de artistas en la cuidad blanca. Entre las grandes estrellas que nos prepara, el festival internacional de Arequipa por motivo del 472ºaniversario, este 14 de agosto llega al “Jardín de la Cerveza” estará el reconocido cantante de música urbana: Tito el Bambino también conocido como “El patrón”, con todos sus éxitos como: “Te regalo amores”, “Barquito”, “Me toca celebrar”, “Me voy de la casa”, “No está en na”, entre otros. Esta figura de la música urbana tuvo como primera producción “Top of the line” en el 2006, luego “El patrón” en el 2009, después “El invencible” en el 2011” y “El invicto“ programado para este año . Además de otros grandes artistas que se vienen en este aniversario está el grandioso “Tego calderón”, autodenominado “El campeón del reggaetón de una estética afrocaribeño de la clase trabajadora” del métele reggaetón, compositor y cantante puertorriqueño, una
8 - Agazájame la oreja
Los galardones de “El Patrón” Efraín David Fines Nevares, “Tito El Bambino”, cuenta con siete premios Billboard, una Antorcha de Oro en el Festival Viña del Mar 2010 y de esa misma edición una Antorcha y una Gaviota de Plata.
de las figuras del reggaetón y del hip hop latino más destacadas del panorama actual. Todos los títulos de este trabajo resultaron ser verdaderos hits como; “El Abayarde”, “Cambumbo”, “ Tus ojos”, “Planté Bandera” y “Bonsái”. Pero no podría faltar la salsa, es por ello que el Jardín de la Cerveza Arequipeña, nos trae al sensacional; “Víctor Manuelle” ganador del premio “Sonero de la Juventud”, con diferentes temas que impactarían de manera sustancial a la gente salsera, como: “Yo no Sé Perdonarte”, “Conciencia”, “Tú Volverás”, “Dime” y “El amor es un Casino” en donde hace un dueto con el reggaetonero Tego Calderón”. También llega al jardín, desde Puerto Rico, el grupo “N KLAVE”, la dosis de refrescante energía del género tropical con sus integrantes ;Héc-
Víctor Manuelle, además de ser extremadamente popular como cantante de salsa, también ha demostrado su talento como actor en el drama de televisión puertorriqueño “En el ojo del huracán”.
tor José Torres Donato, Félix Javier Torres y Johnny Maldonado Díaz ,que harán de este festival una pista de baile, con ultimas y sonadas interpretaciones, para deleitarnos y hacer este 14 una noche inolvidable con sus éxitos musicales como; “Evitarte”, ”Amor de una noche”, “A punto de estallar”, “Si ya no estas” y “Dile a él” y muchas más. Y a modo de terminar con esta lluvia de artistas, y como invitado especial, el grupo arequipeño “La Perica” que abrirá esta fiesta con música alegre y divertida. Es imposible faltar al jardín de la cerveza este 14 de agosto desde las 7:00 pm, sencillamente porque las entradas se encuentran, a un precio accesible desde S/25.00 la general, y están disponibles en Estilos y Teleticket de Wong y Metro. -|
El padre de Tego, Esteban Calderón Llarraza, murió en mayo de 2004 la canción “A Mi Padre” del disco “The Underdog: El Subestimado” es una canción tributo para él.
De Salida
La Tarumba
El Circo Clásico llega a Arequipa
L
a carpa rojiblanca de La Tarumba llega por primera vez a nuestra ciudad, con una nueva puesta en escena, con nueva carpa y con un concepto que nos hará perder el aliento y volver a ser niños. El grupo de jovenes artistas que en el año 1984 iniciaron lo que hoy convertiría en el principal referente de las artes circenses, traerán a la ciudad blanca
12 - De Salida
su nuevo espectáculo “Clásico”. Clásico es algo que perdura a través de tiempo, superando las tendencias y las modas, lo que nos remite a nuestro recuerdo más queridos, más emocionantes, lo que nos hace sonreír sin darnos cuenta, como
una canción, una película, como el circo. El circo que de niños nos asombraba y emocionaba. Se suele escuchar: ¿Por qué no vienen circos
como los de antes?, o “Los circos de antes eran mejores”. Para Fernando Zevalos, director de La Tarumba, esto tiene mucho sentido, ya que como dice: ”Algo que forma parte de nuestro recuerdos más gratos, siempre va ha ser mejor… la vida de
adultos nos hace perder algo de la sensibilidad y el candor infantil que nos permitía valorar de otra manera la fantasía”. “Clásico” es un homenaje al circo de antes, que acompaño nuestra niñez instalando recuerdos maravillosos.
Una vida de trabajo
Durante sus más de 27 años de trayectoria, La Tarumba ha producido 22 espectáculos, y realizado más de 4,500 presentaciones tanto dentro como fuera del país.
Carpa de otro mundo
La nueva carpa de La Tarumba ha sido traida directamente de Italia, realizado por “Anceschi Alberto y Paolo SNC” espertos con más de 50 años en la circense europea. Tiene 36 m. de diámetro y puede albergar a 970 personas.
En “Clásico” se busca hacer un espectáculo como en el circo de antaño, pero con toda la modernidad actual, en el que la cultura peruara y nuestros valores toman un gran protagonismo. Trapeciós volantes, malabares, báscula, almbre, magia, acrobacia, ballet aéreo, caballos, payasos y la banda musical en vivo, permiten hacer un viaje lleno de emociones. Además de todo el show que nos traen a partir del 4 de setiembre, La Tarumba también dará un taller en el que se intercambiará experiencias con los asistentes, en él, La Tarumba busca tender puentes con la comunidad artística arequipeña, con la desea desarrollar proyectos y llevarlos a escena. -|
Modelo: Laiz Celeste Cutiri Fotograf铆a: Yoship Bedregal Studio 35 mm Puedes descargar los Wallpapers y la sesi贸n de fotos completa en el blog de la revista
Modelo: Roberto PeĂąaranda 1.86m Agencia: Rei Models 965-696441 FotografĂa: Maria Rei
ยกPor fin en AREQUIPA!
Vuelve a Creer, Vuelve el Circo DEL 4 AL 16 DE SETIEMBRE