Cávea Abril 2013

Page 1

cávea cávea

abr/13 Cávea® #38 / Año 4

006

54 Muestra Internacional de Cine

Cineteca Nacional

008

Arterilerilerón

Festival de Arte para niños

010

FILU 2013

@Casa del Lago

facebook.com/caveaoficial | Twitter: @caveaxalapa | cavea.com.mx | caveaxalapa@gmail.com | App: iTunes & Google Play


cávea

002

dato inútil

El Sol tiene entre 20 y 21 años cósmicos de edad.

TEATRO EN EL ÁGORA

Ágora de la Ciudad Abril. 12:00 hrs. Gratis! Cía. de Teatro Infantil de la SEV.

• La Tierra de Jauja

índice

#teatro

#teatro

Adultíteres / Rincón de Títeres / La Caja / Juglaria / TISEV 002

• Entremeses del Siglo de Oro Español

FESTIVAL DE REPERTORIO

Abril 14, domingo. 12:00 hrs. Fantasía popular de Miguel de Cervantes Saavedra y Lope de Rueda.

El Rincón de Títeres. Diego Leño #28. Abril. $ / Niños 2 x 1

• Cri Canciones

• El gran circo de los títeres

#cine

Pa’la banda / GAC / Ágora / UV / JEX / Cineteca 006

#artes plásticas

GAC / Pinacoteca/ Ceiba/ Alva de la Canal / MAX/ JEX 010

• Pinocho con botas

Abril 14, domingo. 12:30, 16:00 & 18:00 hrs. $

• Un ratón con sazón

Abril 20, sábado. 18:00 hrs. $

• El retablo vagabundo

Abril 21, sábado. 12:30, 16:00 & 18:00 hrs. $ Abril 27, sábado. 18:00 hrs. $

#danza

Domingo familiar / Danzón / Ballet folklórico 014

#varios

Mes del dibujo / Presentación / Performance / Charla 014

#cursos & talleres

JEX / Tierra Luna / Baalam / Ceiba Gráfica / Infantiles 016

#música

OSX / Jazz / Rock / Fandango / Cámara / Ensambles 017

018 019

Abril 21, domingo. 12:00 hrs. Espectáculo con música de Francisco Gabilondo Soler, conformado por 13 canciones, 5 de ellas contadas en vivo.

Abril 13, sábado. 18:00 hrs. $

• Este chivo es puro cuento

turista mapa

Festival de Repertorio/ El Rincón de los Títeres de Merequetengue

• Historias de bichos

Abril 28, domingo. 12:30, 16:00 & 18:00 hrs. $

LOS CUERVOS ESTÁN DE LUTO

Centro Recreativo Xalapeño. Xalapeños Ilustres #35o. Abril 6, 13, 20 & 27, sábados. 20:00 hrs. $50 / $30 Trágica comedia veracruzana, que con el legendario humor negro del autor Hugo Argüelles, retrata una situación común: la muerte del jefe de la familia con los consabidos pleitos que se dan casi de manera instantánea entre los herederos. Miguel Ángel Pimentel, director de la obra, plantea un divertimento, que sin traicionar su esencia fundamental pretende darle un marco festivo y de gran espectáculo con detalles de música tradicional; además, sirve como pretexto para reflexionar acerca de algo que nos duele y nos seguirá doliendo como seres humanos por mucho tiempo. La peculiaridad de esta puesta en escena es que se realiza con la participación de actores y bailarines que provienen de diferentes ámbitos, desde los de formación universitaria hasta los que de manera totalmente empírica se han manifestado en la ciudad de Xalapa.

Abril 7, domingo. 12:00 hrs. Esta es la historia de cómo un hombre es burlado por otros dos, quienes le hacen creer que existe un lugar extraordinario en donde se puede comer y vivir sin trabajar

ADULTÍTERES

Abril 1 - 6. $ Un festival de Títeres que no son para niños. Obras de teatro dirigidas a adultos por su contenido político, social y humorístico. Organizado por el Centro de Documentación Teatral Candileja.

CUENTOS EN LA CUEVA

• 4/Cuartos

Cueva de la Orquídea. Av. Miguel Alemán, frente a la CFE. Abril 4, 11, 18 & 25. 19:00 hrs. Iván Zepeda, el cuentero cordobés, presentará un espectáculo de narraciones dirigido a toda la familia, titulado “En el principio era el cuento.

• El Retablillo de Don Cristóbal

BEISBOL

El Telón. Diego Leño #28 Abril 1 & 2. 20:30 hrs. $

El Rincón de los Títeres. Diego Leño #28 (X los Berros). Abril 3, miércoles. 21:30 hrs. $

• Miss Azotes

Café Teatro Tierra Luna. Rayón #18 Abril 1 & 2. 21:30 hrs. $

• Entre el Amor y la Muerte

La Rueca de Gandhi. Úrsulo Galván #65. Centro Abril 2 & 3. 19:30hrs. $

• Cuentos de Humor Negro Casa del Lago UV. Abril 3 & 4. 20:30 hrs. $

• Jonás

Piso 3. Landero y Coss #4 Int. 6 Abril 3 & 4. 20:30 hrs. $

• Kaplam. Historia de un Tigre

Café Teatro Tierra Luna. Rayón #18 Abril 3 & 4. 21:30 hrs. $

• El Teatrino de Frida & • Troka El Poderoso

Teatro La Caja. Calle La Pérgola s/n. Zona UV. Abril 6, 7, 12 & 13. Viernes: 20:30 hrs., sábados & domingos 19:30 hrs. $60.00 Gral., $40.00 desc. Adolescentes & adultos. Escrita & dirigida por David Gaitán. Un grupo de viejos se reúne en el escenario con el asfixiante deseo de hacer una buena obra de teatro. Al menos una, antes de morir. Ante la desesperación por impregnarse en la memoria del público y la inminencia del final de sus vidas, están dispuestos a lo que sea con tal de ser recordados. Con más de 300 variables que pueden (o no) escenificarse cada noche, un batallón de débiles decide jugar beisbol.

BARQUITO CHIQUITITO

La Rueca de Gandhi. Úrsulo Galván #65. Centro Abril 5, viernes. 19:30 hrs. $

Galería de Arte Contemporáneo. Xalapeños Ilustres #135. Centro Abril 27, sábado. 12:00 hrs. Gratis Espectáculo musical y teatral.

El Rincón de los Títeres. Diego Leño #28 (X los Berros). Abril 5, viernes. 20:30 hrs. $

UN BRINDIS POR TI

• Donde está marcada la X

• Otras Manipulaciones

Área 51. Revolución #309. Centro Abril 5 & 6. 20:30 hrs. $

Centro Recreativo Xalapeño. Xalapeños Ilustres #35. Centro Abril 20 & 27. 20:00 hrs. $50/$30 Recital escénico de poesía.


El paĂ­s con menos elefantes en el mundo es el Vaticano.

dato inĂştil

003


004

cávea

Director Editorial & Creativo ARMANDO ESPINOZA O. Director Administrativo HÉCTOR O. ACOSTA C Turista @ Xalapa Mtro. Sabino Cruz Directora de Redacción ERICA ANTONIAZZI El Monolito de Cávea CARLOS PIÑA GARCÍA Menú & Gastronomía LESTERLOON SÁNCHEZ

38 abr/13

Cávea (Año 4 no. 2, Abril 2013) es una publicación mensual. Número de certificado y lícitud de título y contenido: en trámite.

Programación Sujeta a Cambio sin Previo Aviso

Qué cosas! Nunca es demasiada cultura en Xalapa! Más de 300 eventos en marzo! Festivales de cine, teatro, danza y música, aunado a las demás actividades! Y si a eso le sumamos la Cumbre Tajín! Puf! Es de verdad impresionante! Siempre hay algo que hacer en Xalapa. Abril, nuestro número 38, es al que dedicamos la portada a un grupo artístico que celebra su 60 Aniversario: La Compañía Titular de Teatro de la UV! Felicidades! Vengan otros 60! Gracias a ti que sigues confiando en Cávea, gracias a ti que buscaste tu ejemplar impreso y lo usas todo el mes. Por ello, queremos celebrarlo con una app! Cávea ahora se complementa con una versión móvil, más Cávea menos papel! Ah, y es grátis! En serio! Armando Espinoza {Director Editorial&Creativo} Cávea® es una publicación de distribución gratuita. Papel 100% reciclado y reciclable. 75 grs.

© Todos los Derechos Reservados. México MMX. Publicaciones Cávea S.A. de C.V. Prohibida su reproducción total o parcial. Publicaciones Cávea S.A. de C.V.

Blvd. Cristóbal Colón 5. Desp. 605. Xalapa, Ver. T. (228) 813-7972 / twitter: @caveaxalapa info@cavea.com.mx / www.cavea.com.mx

dato inútil

En Estados Unidos hay más gaitas que las que hay en Escocia.

#teatro EL ESPANTAPÁJAROS DE REGINA

Teatro La Caja. Calle La Pérgola s/n. Zona UV Abril. Viernes 5, 20:30 hrs. / Sábado 6 y domingo 7, 19:30 hrs. $ Un hombre maduro se encuentra en la cárcel sufriendo lo más terrible, una duda acerca de su inocencia. Es una obra con temas actuales con insinuaciones de delitos como la pederastia, el asesinato, los daños colaterales

AUTOPSIA A UN COPO DE NIEVE

Teatro La Caja. Calle La Pérgola s/n. Zona UV Abril . Viernes 12, 19 & 26, 20:30 hrs. / Sábados 13, 20 & 27 y domingos 14, 21 & 28, 19:30 hrs. $ El dolor se hace poesía cotidiana y donde un gran baño alberga tres almas que nadan entre la desesperación y la búsqueda de un pedacito de cariño entre ellas. La locura va comiéndose cada personaje liderados por una madre.

EL OGRITO

Teatro La Caja. Calle La Pérgola s/n. Zona UV Abril. Sábados 13, 20 & 27 y domingos 14, 21 & 28. 13:00 hrs. $ Un niño de gran tamaño emprende su primer día de clases. Él vive con su madre y nunca ha convivido con más personas. A pesar del temor de su madre y en contra de su voluntad, el ogrito deberá enfrentar tres pruebas.

FEMINIDAD Y CONSUMIS MO EN EL CASO DE LAS PETUNIAS PISOTEADAS Casa del Lago UV Abril 16, martes. 20:30 hrs. Facultad de teatro UV.

JUGLARIA

Casa del Lago UV. Abril 7, domingo. 13:00 hrs.

Complete la cuadrícula de manera que cada fila, columna y bloque de 3x3 contengan los números del 1 al 9.


El Taj Mahal fue construido entre 1632 y 1650 en Agra, India por Shah Jahan como una tumba para su esposa.

dato inĂştil

cĂĄvea

005


006

cávea

dato inútil

Batman apareció por primera vez en los Detective Comics (DC) No. 27, en Mayo de 1939.

#cine {Recomendación Cávea®}

CICLOS DE CINE

Jardín de las Esculturas (JEX)- IVEC. Av. Murillo Vidal s/n. Sábados 18:00 hrs. / domingos 11:00 hrs. Entrada libre.

CINE PA´LA BANDA Café teatro Tierra Luna. Rayón #18. Por los Berros. Centro. Lunes y martes. 19:30 hrs. Gratis Charla al terminar la película.

CINE INFANTIL: Naturaleza Viva Galería de Arte ContemporáneoIVEC. Xalapeños Ilustres #135 Sábados de abril. Entrada libre > Vecinos al rescate Abril 6, sábado. 12:00 hrs. E.U.A., 2006. 90’ > Río Abril 13, sábado. 12:00 hrs. E.U.A., 2011. 96’ > Rango Abril 20, sábado. 12:00 hrs. {Sale el hombre sin nombre!} E.U.A., 2011. 107’ > Avatar Abril 27, sábado. 12:00 hrs. E.U.A., 2009. 162’

CICLO DE CINE Vida y obra Galería de Arte ContemporáneoIVEC. Xalapeños Ilustres #135. > La Joven de la Perla {Girl With a Pearl Earring} Abril 5, viernes. 18:00 hrs. E.U.A., 2003. 91’ > Goya y la Inquisición {Goya´s Ghosts} Abril 12, viernes. 18:00 hrs. E.U.A.,/España, 2006. 114’ > Lautrec Abril 19, viernes. 18:00 hrs. > Frida Abril 26, viernes. 18:00 hrs.

54 MUESTRA INTERNACIONAL DE CINE DE LA CINETECA NACIONAL

UN MUNDO SECRETO

> Abril 3 & 10, 18:00 hrs. Galería de Arte ContemporáneoIVEC. Xalapeños Ilustres #135 Ágora de la Ciudad. Bajos del $30/$15 Parque Juárez. Centro. > Abril 12, 13 & 14. 19:30 hrs. Abril 22 - Mayo 12. 17:00 & 20:00 Ágora de la Ciudad hrs. $35 $35 > Macario María, unaadolescente, no enAbril 22, lunes. 17:00 & 20:00 hrs. cuentra cómo vincularse con > Elefante Blanco su entorno y decide escaparse Abril 23, martes. 17:00 & 20:00 hrs. sin aviso para hacer un viaje por México. No lleva mapa ni meta > Los Mejores Temas Abril 24, miércoles. 17:00 & 20:00 hrs. por alcanzar, sólo una libreta donde deposita ideas, anhelos y > Una luz en la Obscuridad Abril 25, jueves. 17:00 & 20:00 hrs. miedos: su mundo secreto > César Debe Morir Abril 26, viernes. 17:00 & 20:00 hrs. {Diplomado} > La Sirga Abril 27, sábado. 17:00 & 20:00 hrs. CINEMAMBIENTAL Galería de Arte Contemporñaneo. > Cosmópolis Abril 28, domingo. 17:00 & 20:00 hrs. Abril 10-12 / 10:00-20:00 hrs Entrada libre. > Amour Presentar en un panorama más Abril 29, lunes. 17:00 & 20:00 hrs. amplio la relación entre la humani> En Otro País Abril 30, martes. 17:00 & 20:00 hrs. dad con la naturaleza. > La Demora Mayo 1, miércoles. 17:00 & 20:00 hrs. CINE @ ÁGORA > La Voz Dormida Ágora de la Ciudad. Mayo 2, jueves. 17:00 & 20:00 hrs. Abril 20, sábado. Entrada libre. > La Caza > La Zandunga Mayo 3, viernes. 17:00 & 20:00 hrs. Abril 20, sábado. 11:00 hrs. > En la Niebla Una joven bella y alegre se destaca Mayo 4, sábado. 17:00 & 20:00 hrs. del resto de las habitantes del lugar y > Marley despierta admiración de los hombres. Mayo 5, domingo. 17:00 & 20:00 hrs. > ¡Qué Viva México! > El Romance y la Culpa Abril 20, sábado. 13:00 hrs. Mayo 6, lunes. 17:00 & 20:00 hrs. Una película inusual sobre un > El Viento país insólito que dio la base para Mayo 7, martes. 17:00 & 20:00 hrs. una estética de lo “mexicano”. > Gebo y la Sombra > Ramo de Fuego Mayo 8, miércoles. 17:00 & 20:00 hrs. Abril 20, sábado. 17:00 hrs. > Diario de Francia Documental que intenta plasmar Mayo 9, jueves. 17:00 & 20:00 hrs. la estructura social que rige a la > Paraíso: Amor zona del Istmo de Tehuantepec. Mayo 10, viernes. 17:00 & 20:00 hrs. > Muxe’s: Auténticas, Intrépidas, > Vidas Extrañas Buscadoras Del Peligro Mayo 11, sábado. 17:00 & 20:00 hrs. Abril 20, sábado. 18:30 hrs. > Paraíso: Fé Retrato de un grupo de homoMayo 12, domingo. 17:00 & 20:00 hrs. sexuales indígenas de Juchitán.



cávea

008

horóscopo

ARIES: Bostezarás, tocarás el agua, pagarás algo y habrás leído esto.

#especial #menú KASUMI Cocina Japonesa Casera Comida 5/5 Servicio 4/5 Ambiente 4/5

Muy cercano al centro de la ciudad se esconde un pequeño restaurante de especialidad que es ampliamente recomendado: Kasumi. En este lugar se presenta una cocina japonesa deliciosa y sin pretensiones. El menú del día nos ofrece una sopa, un yakimeshi y un tempura. Pero también tienen servicio a la carta, de este modo se puede elegir un plato de su preferencia. Una jarra de agua o un té son ideales para acompañar las viandas. Solo los fines de semana encontrarán sushi. El espectáculo del salteado de arroz sólo se puede contemplar desde las primeras mesas, pero los aromas y sabores de una magnifica cocina llegan a cada rincón. Costo promedio: $60 Allende casi esquina con Leona Vicario #68 col. Centro 12:00 - 18:00 hrs. / Lun-Dom Por Lesterloon Sánchez @LesterloonSanz

Talleres y Espectáculos al Aire Libre: Entrada libre. / Espectáculos Foro Miguel Herrera: $20. Si llevas pilas usadas la entrada es libre

VIERNES 12

Casa del Lago UV. > 10:00 hrs. [Cine] Las Trillizas de Belleville > 12:00 hrs. [Teatro] Bichos de Viaje Foro Miguel Herrera. $20 > 17:00 hrs. [Música] Concierto Orquesta del CIMI Pasillo Casa del Lago UV > 18:00 hrs. [Música] Con Cierto Reciclado Foro Complementarias > 19:00 hrs. [Teatro] Popol Vuh Casa del Lago: Foro Abierto

SÁBADO 13

Casa del Lago UV. {[Talleres] 11:00 - 15:00 hrs. } > Cerámica Talleres libres de arte Xalapa UV > De cochinitos ecológicos Amparo Espadas > Descubriendo flauta y trompetilla Dir. Actividades Artísticas SEV > Manejo de residuos sólidos Limpia Pública. > 11:00 - 12:00 hrs. [Presentación] Del libro: “El mundo de la música”. Imparte: Sebastián Guigui. Foro Complementarias > 13:00 - 14:00 hrs. [Lectura de cuentos] Tradición oral del Sotavento. Imparte: Honorio Robledo. Foro Complementarias > 14:00 - 15:00 hrs. [Clase] Apreciación musical. Foro Complementarias > 17:00 hrs. [Concierto/Lectura] Orbis Tertius Foro Complementarias > 18:00 hrs. Muestra del taller de danza infantil Cía. Danza “Las Sangres”, UV. Foro Miguel Herrera. $20 > 19:00 hrs. [Música] Xalli Big Band Foro Abierto

DOMINGO 14

Casa del Lago UV. {[Talleres] 11:00 - 15:00 hrs. } > Recreando el personaje > Ilustrando el bosque de niebla > Ilustración de cuento > Creando cuento pictórico > Escucho, muevo y experimento > 11:00 hrs. [Charla] ¿Porqué y para qué leer? Foro Complementarias > 13:00 hrs. [Charla] Salvemos nuestro mundo Foro Complementarias > 14:00 hrs. [Música] Coro del CIME Foro Complementarias > 17:00 hrs. [Música] Recital de canciones infantiles Foro Complementarias > 18:00 hrs. [Teatro] Bichos de Viaje Foro Miguel Herrera. $20 > 19:00 hrs. [Música] Mariachi Clown Foro Abierto

SÁBADO 13 & DOMINGO 14

{[Talleres] 11:00 - 15:00 hrs. } > Sendas > Coloreando con agua > Pintando la cultura del agua > Manatí, una especie bandera de los humedales > Son Jarocho > Conociendo la vida de las tortugas > Cartonarte > Grabado en relieve > Improvisación > Modelado > Radio para niños > Juguete tradicional > Televisión > Arte marcial para niños > Jugando con los sentidos > Descubriendo la arqueología > Muñecos de tela reciclada

> Ambientarte > Botellófono > Destrucción > Escobas y cajitas de recicle > Danza africana > Elaboración de juguetes y accesorios con reciclado. > Mi huerto de agua > A tu basura... echa arte > Plantarte > La caja negra > El Sol y la luna > 12:00 hrs. [Teatro] El conejo y el coyote. Colectivo Serpiente Emplumada. CONAFE Foro Complementarias.

Sedes alternas

> Viernes 12 & Sábado 13. - 10:00/11:00 hrs. > Exposición Temporada Alta y Actividad de Origami Galería de Arte Contemporáneo > Sábado 13. 11:00-15:00 hrs. > Visita guiada y taller Pinacoteca Diego Rivera > Visita guiada y taller de lectura Biblioteca Carlos Fuentes > Jornada de Lectura Infantil por CONACULTA. USBI > Taller de Jazz. Centro Estudios JAZZUV > Taller Recreando el Personaje Corredor Cultural Carlos Fuentes > Taller Ilustrando el bosque de niebla Corredor Cultural Carlos Fuentes

> Sábado 13 & Domingo 14 - 11:00-15:00 hrs. > Joyería y ornamentos prehispánicos Museo de Antropología de Xalapa > Visita guiada y taller Galería Ramón Alva de la Canal > Visita guiada Museo de Antropología de Xalapa > Códices y simbología prehispánica Museo de Antropología de Xalapa

> Domingo 14

- 11:00-15:00 hrs. > Sesión: Cuates del MAX Museo de Antropología de Xalapa


El Real Madrid aparece en el libro de los récords por ser el equipo de fútbol más rico.

récord

cávea

009


010

cávea

#especial

dato inútil

Las manzanas son parte de la familia de las rosas.

#artes plásticas

FILU 2013

Casa del Lago UV. Abril 26 - Mayo 5. w> ABRIL/26/ Viernes • 17:00 hrs. {Inauguración} • 19:00 hrs. {Música} Mariachi Universitario • 20:00 hrs. {Teatro} Galileo. $50/$25

> ABRIL/27/ Sábado

• 19:00 hrs. {Música} Guacamole Beat • 21:00 hrs. {Música} Los Aguas Aguas

Carteles Cinematográficos Centro Recreativo Xalapeño

> ABRIL/28/ Domingo

• 13:30 hrs. {ESPECIAL} Homenaje a Sergio Pitol • 19:00 hrs. {Teatro} Galileo. $50/$25 • 19:00 hrs. {Música} Orquesta de Salsa UV

> ABRIL/29/ Lunes

• 10:00 hrs. {Especial} Medalla Mérito UV • 10:30 hrs. {Mesa} Conferencia Magistral • 11:00 & 16:30 hrs. {Conferencias} • 15:00 hrs. {Día Internacional de la Danza} Maratón de danza. • 17:00 hrs. {Infantil} La Tuna (UV). • 18:00 hrs. {Foro Académico UV}

> ABRIL/30/ Martes

• 11:00 & 13:30 hrs. {Foros Académicos UV} • 13:30 hrs. {Danza} El Popol Vuh. • 16:00 hrs. {Infantil} JazzUV Niños • 20:00 hrs. {Música} Ensamble Percusiones • 20:00 hrs. {Infantil} Recital piano y guitarra

> Abril 26-Mayo 5

{Presentaciones de libros} {Talleres Infantiles}

CARTELES CINEMATOGRÁFICOS

Centro Recreativo Xalapeño. Xalapeños Ilustres #35. Centro. Abril 1-14. Entrada libre. A cargo de la Universidad Veracruzana.

Abstracción @ Pinacoteca Diego Rivera

MUJER DE ENCAJE, DE SEDA Y SOL & El Traje Indígena de México

Evocaciones de Asia y Mesoamérica @ MIX

EL JADE Evocaciones de Asia y Mesoamérica Museo Interactivo de Xalapa. MIX. Av. Murillo Vidal. Hasta Mayo 15. $ Incluida en el boleto de entrada del MIX. Muestra gráfica, didáctica e interactiva de algunas de las características físicas, el significado cultural y la relevancia histórica.

Collages @ MAX

COLLAGES

Museo de Antropología de Xalapa. Av. 1ro de Mayo. esq. Av. Xalapa. Abril. Entrada libre. De Ana López-Montes. La muestra reúne alrededor de 40 piezas elaboradas mayoritariamente a partir de papeles diversos y recortes de obras previas como grabados y monotipos. Se incluyen también collages de tela en bastidor, así como una instalación en papel y dos piezas tridimensionales diseñadas para la sala en la que serán exhibidas.

Ágora de la Ciudad. Bajos del Parque Juárez. Centro. Inauguración: Abril 17. Todo abril. Entrada libre. La mujer del istmo y su indumentaria, una dualidad indivisible.

INDUMENTARIA TRADICIONAL INDÍGENA Y ARTE POPULAR DEL ESTADO DE VERACRUZ Ágora de la Ciudad. Bajos del Parque Juárez. Centro. Hasta abril 9. Entrada libre. Compuesta por 19 indumentarias de las distintas regiones del Estado, así como por diversas expresiones artesanales como alfarería, cestería, muebles y laudería.


El papá de Charlie Brown, el dueño de Snoopy en la tira cómica Peanuts, es barbero.

Umbral / Samia Ferhani @ Ramón Alva de la Canal

ABSTRACCIÓN

Pinacoteca Diego Rivera. Bajos del Parque Juárez. Centro. Abril - Junio 23. Entrada libre. Una de las exposiciónes del acervo artístico del Grupo Sura integrada por obras pertenecientes a un período de más de 20 años (1961-1985), que se caracterizan por su colorido e imaginación en el campo de la geometría y la abstracción. Las imágenes son el hilo conductor que permite al espectador conocer cuatro períodos básicos de la historia reciente del arte en México: Transición y modernidad, De la modernidad hacia la abstracción, La Ruptura, y Hacia la contemporaneidad. La muestra incluye obra de reconocidos artístas plásticos como: Andoche Praudel, Arnaldo Coen, Carlos Mérida, Carlos Orozco Romero, Cordelia Urueta, David Alfaro Siqueiros, “Sebastián”, Fernando García Ponce, Francisco Moreno Capdevilla, Gilberto Aceves Navarro, Gunther Gerzso, Jan Hendrix, Jesús Reyes Ferreira, Leonora Carrington, Luis López Loza, , Martha Palau, Pedro Coronel, Pedro Friedeberg, Rafael Coronel, Rufino Tamayo, Vicente Rojo y Waldemar Sjolander.

www.cavea.com.mx

Obra de Pablo Muñóz

TEMPORADA ALTA

Galería de Arte contemporáneoIVEC. Xalapeños Ilustres #135. El proyecto retoma los caleidociclos (también llamados calidociclos) como una estrategia para la reproducción lúdica de imágenes, presentando el tema de los ciclos que hacen referencia a las fases de cualquier fenómeno.

UMBRALES

Galería Ramón Alva de la Canal. Zamora #27. Centro. Abril 24 - Mayo 26. Entrada libre.

DINOSAURIOS @ MIX

Museo Interactivo de Xalapa. (MIX). Av. Murillo Vidal s/n. Hasta agosto. $60. M-V 9:00-18:00 hrs. S-D 10:00-19:00 hrs. Exposición temática, recreativa e interactiva distribuida en 10,000 metros cuadrados, en el Bosque de Bambú, donde podrás conocer réplicas más exactas de más de 20 dinosaurios, de distintas especies que se extinguieron hace 65 millones de años. Hay guías a lo largo de toda la exposición para explicarte y orientarte. El viaje inicia con un túnel del tiempo, para salir y encontrarte con velociraptors y otras especies ,además la réplica más exacta a tamaño natural del increíble Tiranosaurio REX.

dato inútil

cávea

Obra de Agustín Castro @ Ramón Alva de la Canal

ESPECIES DE ESPACIOS

Temporada Alta/ @ GAC

@ GALERÍA AP

Galería AP. Belisario Domínguez #25. Centro. Abril. Entrada libre. • Día Mundial de la Fotografía Estenopeica Colectiva. • Afrodescendientes De Manuel González de la Parra

Galería de Arte contemporáneoIVEC. Xalapeños Ilustres #135. Abril. Entrada libre. Proyecto colectivo dirigido por Alejandro Albarrán, Nicolás Guzmán, Manuel Márquez y Rodolfo Sousa en el que se plantean cinco ejercicios en torno a la Galería de Arte Contemporáneo(IVEC) como un recinto cultural. La exposición gira en torno a la exhibición de acciones, registros y huellas basadas en las relaciones del espacio con las concepciones propias que los artistas se han forjado de éste. Es el resultado del proceso creativo que cada uno de los artistas ha venido desarrollando y que es diverso.

@ JARDÍN DE LAS ESCULTURAS-IVEC

ENCUENTRO DE 3 PINTORES

@ CONGRESO

Galería Ramón Alva de la Canal. Zamora #27. Centro. Hasta abril 21. Entrada libre. + Laura Quintanilla En sus cuadros se funden referencias de la pintura metafísica y de la imaginería popular. + Agustín Castro López En su obra lograr un escabroso paisaje de gestos humanos en diversos ambientes. + Agustín Portillo Juega con elementos de la realidad para construir otros mundos.

011

Jardín de las Esculturas. Av. Murillo Vidal s/n. Abril. Entrada libre. • Tierra a la Vista De Rafael Pérez • Paragrafismos De Carmen Espinosa • Consciencia desechable De Pablo Muñóz

H. Congreso del Estado Abril. Entrada libre. • A Corazón Abierto Exposición plástica de Mercedes Boullosa. • Alebrijes, Mitológicos o simplemente fantasiosos Exposición plástica de Joana Isabel Vargas Lascano.

OSX 2013

Corredor Cultural Carlos Fuentes Hasta abril 7. Gratis. Obra de Edge Perseo Bernal.


012

cávea

dato inútil

El animal más peligroso en cualquier zoológico, de acuerdo con los cuidadores, es el panda. El segundo es el elefante.


A casa llevé un amigo; Él se quedó de amo y yo despedido.

el refrán

013


cávea

014

dato inútil

C3PO es el primer actor que pronuncia una palabra en Star Wars: A New Hope (1977).

{Mesa Redonda} LA FOTOGRAFÍA ESTENOPEICA

#varios

Galería AP Facultad de Artes Plásticas. Belisario Domínguez #25 Abril 28, domingo. 13:30 hrs. Con Daniel Mendoza, Miguel Fematt, Ángel Rueda & José Manuel Ramírez.

FESTIVAL DEL MAGUEY {Charla} CAMBIO DE PARADIGMA Y FOTOGRAFÍA DIGITAL

Galería AP Facultad de Artes Plásticas. Belisario Domínguez #25 Abril 19, viernes. 12:00 hrs. Con Oscar Martínez (Fotógrafo) Cristóbal Tavera (Artista Visual)

Centro Recreativo Xalapeño. Xalapeños Ilustres #35. Centro. Abril 12, viernes. Gratis! Taller de salterio, conciertos, muestra gastronómica y exposiciones organizados por el colectivo cultural “Casa Blanco”.

ARTERILERILERON Galería Ramón Alva de la Canal

SÁBADOS DE RECORRIDO

• Visitas Guiadas

Panteón 5 de Febrero. Abril 5, 13, 20 & 27. Sábados. 12:00 & 13:00 hrs. Gratis! Recorridos históricos.

• Lectura de cuento/teatro/ dibujo/ taller de lectura

Abril 12 & 13. 12:00 hrs. Gratis!

Abril 14. 12:00 hrs. Gratis!

MES DEL DIBUJO

La Ceiba Gráfica. 816-9330 ceibagrafica@gmail.com Ex-Hacienda la Orduña. Coatepec

• {Conferencias} + Dibujo y percepsión visual Abril 11, jueves. 17:00 hrs. Gratis

+ La Enseñanza del Dibujo Abril 18, jueves. 17:00 hrs. Gratis

+ Dibujo e invención mapas, máquinas y construcción Abril 25, jueves. 17:00 hrs. Gratis

• {Prácticas sabatinas de dibujo al aire libre} + Dibujo de paisaje Abril 6, sábado. 11:00 hrs. $75 Salida a las Cascadas de Texolo

+ Dibujo de piezas arqueológicas Abril 13, sábado. 11:00 hrs. $75 Museo de Antropología de Xalapa

+ Dibujo de arquitectura Abril 20, sábado. 11:00 hrs. $75 Ex-Hacienda La Orduña

+ Dibujo de objetos industriales Abril 27, sábado. 11:00 hrs. $75 * Locación por confirmar.

PRESENTACIÓN PUBLICACIONES IVEC

Galería de Arte Contemporáneo. Xalapeños Ilustres #135. Centro

• Caligrafías Escénicas Abril 11, jueves. 19:00 hrs. Gratis

• Serenata Abril 18, jueves. 20:00 hrs. Gratis

• Por su Propia Voz Abril 25, jueves. 19:00 hrs. Gratis

ESCÚCHAME EL CORAZON

Galería de Arte Contemporáneo. Xalapeños Ilustres #135. Centro Abril 24, miércoles. 18:00 hrs. Gratis Presentación del libro de Bianca Pitzorno.

MENTIRAS DE VERDAD PARA CONTARTE AL OÍDO

Galería de Arte Contemporáneo. Xalapeños Ilustres #135. Centro Abril 30, martes. 18:00 hrs. Gratis Divertido espectáculo de cuenta cuentos {Performance}.

FESTIVAL DEL ISTMO Ágora de la Ciudad Abrill 16-19. Entrada libre.

• {Martes 16/abril} + Viste una Tehuana 17:00 hrs. Taller de textil para jóvenes. + Martha Toledo 20:00 hrs. Concierto de inauguración

• {Miércoles 17/abril} + Calenda 18:00 hrs. + Mujer de encaje, de seda y sol. La mujer del istmo y su indumentaria, una dualidad indivisible. 20:00 hrs. Inauguración de exposición

+ Tlen Huicani Maderas 20:30 hrs. Música en vivo con temas Istmeños.

• {Jueves 18/abril} + [Conferencia] Evolución, cambio y persistencia del traje istmeño 19:30 hrs. + Declamación en Zapoteco 20:30 hrs.

• {Viernes 19/abril} + Ballet Folklórico 19:30 hrs. + Taller de Danza 20:00 hrs. + Ballet Folklórico 20:30 hrs.

#danza #especial DOMINGO FAMILIAR Glorieta Xalapeños Ilustres

• Tango “A media luz” Abril 7, domingo. 12:00 hrs.

• Ballet Folklórico Atzín Marzo 14, domingo. 12:00 hrs.

• Ballet Folklórico “Los viajeros” Abril 21, domingo. 12:00 hrs.

• Ballet Folklórico IMSS Abril 28, domingo. 12:00 hrs.

DOMINGOS DE DANZÓN

TERCER FESTIVAL NIÑOS POR LA NATURALEZA Y EL ARTE Jardín de las Esculturas-IVEC. Murillo Vidal s/n. Abril 1 - 30. Entrada libre.

MARTES 9

MIÉRCOLES 17

SÁBADO 20

LUNES 22

> 13:30 hrs. {Música} Concierto Trío Chopin. > 13:30 hrs. {Música} Recital de Flauta y Piano con Argentina Durán.

> 12:00 hrs. {Música} Ensamble de percusiones SEV > 16:00 hrs. {Exposición} Muestra colectiva de los alumnos de la Mtra. Lorena Bonilla.

Centro Recreativo Xalapeño. Xalapeños Ilustres #35. Centro. Abril, domingos. 18:00 hrs.

talleres

cine

@caveaxalapa

consulta p.016

consulta p.006


Los cubanos consumen más azucar que ningún otro país.

dato inútil

cávea

015


016

cávea

chiste corto

¿Qué hace una persona con un sobre de catsup en la oreja? Escuchando salsa. ¬¬

@ TIERRA LUNA

Por Lesterloon Sánchez @LesterloonSanz

#cursos

&talleres

#gastronomía Los Chiles de Xalapa Muchos dicen que no existe algo como la cocina xalapeña, craso error. Claro que sí, tan sólo se esconde por los rincones más pequeños de esta ciudad. Uno de los platos más representativos de la capital son los chiles rellenos. Ricardo Muñoz Zurita, prominente chef mexicano y autor de varios libros, reconoce a esta ciudad en Los Chiles Rellenos En México, como cuna de los más exquisitos chiles; “Paradójicamente, en Xalapa los chiles poblanos son desconocidos, pues jamás la mujer jalapeña se atrevería a quebrantar la tradición de rellenar los chiles jalapeños”. De todos tipos, ya sean frescos o secos, dulces o picosos, pero siempre pequeños. Si uno camina por la ciudad, entre mercados o puestos ambulantes, la oferta es suculenta. Muy fina la cocina que busca la perfección en cada detalle: la cocción del chile, la sazón del relleno y el turrón tal cual nube. Los invito a pedir un chile de pollo o un chipotle de queso -pero con doble copia- y deleitarse con el acervo gastronómico de la capital. La receta de esta ocasión es una de mis favoritas. Turismo gastronómico extremo para los sibaritas que se puede encontrar en los puestos de Los Sauces. Disfrute al hacerla.

PREPARACIÓN:

CHILES DE CERA RELLENOS DE QUESO

• 6 chiles de cera • 300 g de queso de hebra o fresco • Epazote fresco • Aceite de oliva • 6 tortillas de mano • Sal

Hacer una incisión redonda en el chile con ayuda de un cuchillo para quitar las semillas y venas. Verter un poco de aceite de oliva y sal, después rellenar con el queso y el epazote, tapar. Llevar al comal y cocinar todos los lados hasta dorar y derretir el queso. Servir con tortillas.

TALLER GRABADO EN MADERA

Rayón #18. Centro. t. 812-1301. > Taller de Tango Lu/Ma/Mier. 19:30 hrs. > Taller de Flamenco Lu/Mi. Matutino y vespertino * > Vitral Lu/Mi/Vi. 17:00 hrs. > Clases de Japonés Diario desde 9:00 am las 20.30 hrs.

@ Jardín de las Esculturas

Moctezuma / 20 de noviembre & Xalapeños Ilustres. Centro. Mi/17:00-19:00 hrs. Sa/11-13 hrs. Niños de 7 a 14 años. Dibujo, Pintura, Escultura, Papel maché, Barro y Origami. Primera clase gratis. $50.

Av. Murillo Vidal s/n. Abril. > Pintura Liquidámbar Martes y jueves, 16-18:00 hrs. Sábados 10-14:00 hrs. $250 > Pintura Artatak Lunes y miércoles de 16-18:00 hrs. $350 mensuales > Taller de Dibujo de Figura Humana Sábados 9:30-14:30 hrs. $300 > Taller de Creación Literaria Martes 18:00-20:00 hrs. $300 > Danza Árabe Ma/Ju 10:00-11:30 hrs. $380 > Yoga Último domingo de abril. Gratis.

BAALAM

LA CEIBA GRÁFICA

La Bruja, Belisario Domínguez #59-A. Grupo A: Viernes 11:00-16:00 hrs. Grupo B: Sábados 14:00-19:00 hrs. $1,000 (Incluye materiales). Insc.: 2289-881307

TALLER ARTES PLÁSTICAS PARA NIÑOS

Baalam. Centro Cultural. J.J. Herrera #17. Centro. t. 820-3748 Abril. $ • Ballet clásico Ma/Ju. 10:00 & 16:00 hrs. • Hatha Yoga Lu/Mi/Vi 11:00 hrs | Lu 19:45 hrs. • Técnica de movimiento Lu/Mi/Vi 13:00 hrs. • Belly Dance Lu/Mi 10:00 hrs. • Danza Africana Ma/Ju 17:00 hrs. | Sa 11:30 hrs. • Danza Árabe Ma 19:00 hrs. | Vi 19:30 hrs. • Capoeira Ma/Ju 20:00 hrs. | Sa 10:30 hrs. • Taller Danza Afrocubana Lu/Ju 18:00 hrs. • Taller de Pre-Ballet Lu 16:30 hrs. • Taller Danza Africana Mi/Vi 18:00 hrs. • Movimientos Energéticos Mi 16:00 hrs. • Danza Árabe Estilizada Sa 13:00 hrs. • Modern Jazz Sa 14:00 hrs.

Ex-Hacienda La Orduña. Coatepec t. 816-9330 ceibagrafica@gmail.com Horario de todos los cursos: 10:00 a 14:00 hrs. de lunes a viernes. > Litografía Abril 1 - 5. $2,000. > Grabado en madera japonés Abril 8-12. $2,500. (El taller de moku hanga requiere el uso del taller posterior a las clases el costo del curso es $2,500 incluye materiales.) > Grabado en metal Abril 15-19. $2,000. > Curso Sabatino de Introducción a la Gráfica + Litografía {Abril 6} + Grabado en Linóleo {Abril 13} + Punta Seca y Monotipo {Abril 20} 10:00-14:00 hrs. $1,000/3 clases. $400 c/u. Adolecentes y adultos. > Dibujo libre con modelo Abril. Lunes y jueves. C/sesión $50 Todo el mes $300. Cupo limitado.

ENCUADERNACIÓN ARTESANAL Facultad Artes Plásticas Abril 29, lunes. 17:00 hrs. Duración 3 hrs. Entrada libre


cávea

017

Al hablar se nos sube la presión arterial ligeramente.

dato inútil

CONCIERTOS DE CÁMARA

DOMINGOS DE MUSEO

(A)(DE)SCENSO

• Dúo de Chelo/Guitarra

• Citlalli Guevara

Galería de Arte Contemporáneo. Xalapeños Ilustres #135. Centro Abril 4, jueves. 19:00 hrs. Performance audiovisual.

Centro Recreativo Xalapeño. Xalapeños Ilustres #35. Centro Abril 12, viernes. 19:00 hrs. Gratis!

#música

• Ensamble de guitarras Abril 19, viernes. 19:00 hrs. Gratis!

• Mtro. Enríque Salmerón Abril 26, viernes. 18:00 hrs. Gratis!

Auditorio Museo de Antropología de Xalapa. Av. Xalapa s/n Abril. Entrada libre. Abril 7, domingo. 13:00 hrs.

• Trío Chopin

FANDANGO

• Orbis Tertius

Plaza San José Abril 5, viernes. 20:00 hrs. Gratis Grupos de Son Jarocho.

Abril 14, domingo. 13:00 hrs. Abril 21, domingo. 13:00 hrs.

• Mujeres Arpistas

Abril 28, domingo. 13:00 hrs.

JUEVES DE XALLITIC Plazuela de Xallitic • Grupo Marabunta Abril 4, jueves. 18:00 hrs. • El justiciero de los teclados Abril 11, jueves. 18:00 hrs. • Ericka Rosas (Solista) Abril 18, jueves. 18:00 hrs. • Grupo Ola Abril 25, jueves. 18:00 hrs.

VIERNES EN CORREDOR CULTURAL

Corredor Cultural Carlos Fuentes

• Steel Band Abril 5, viernes. 18:00 hrs. Gratis!

• Ensamble Percusiones SEV Abril 12, viernss. 18:00 hrs. Gratis!

• Ensambles locales de Jazz Abril 19 & 26, viernes. 18:00 hrs.

VIERNES CULTURAL

Escuela Industrial “Concepción Pérez Quiróz”

• Orquesta Juvenil DIF Abril 12, viernes. 19:00 hrs. Gratis!

• Orquesta CIEM Abril 19, viernes. 19:00 hrs. Gratis!

SÁBADO MUSICAL

Corredor Cultural Carlos Fuentes

• Grupo tango “El Gotán” Abril 6, sábado. 18:00 hrs. Gratis!

• Factor latino {Salsa} Abril 13, sábado. 18:00 hrs. Gratis!

• Ponte en klabe {Baile cubano} Abril 20, sábado. 18:00 hrs. Gratis!

• Fusión Jarocha Abril 27, sábado. 18:00 hrs. Gratis!

ORQUESTA MUNICIPAL DE XALAPA Foro Abierto Ágora Abril 6, viernes. 17:00 hrs. Gratis!

JAM SESSIONS

Centro de Estudios JazzUV. Úrsulo Galván #30. Centro. Abril 3, miércoles. 20:00 hrs

GREMIE’S

Café Teatro Tierra Luna. Rayón #18 (X los Berros) Abril 5, viernes. $ Buena música que suena bien.

ANDANDO

ORQUESTA DE SALSA Radio UV Abril 11, jueves. 19:00 hrs. Gratis. Participación de ensambles locales.

NAVEGARTE Casa del Lago UV. Foro al aire libre Abril 7, domingo. 17:00 hrs. Gratis Marichi Universitario.

RADIO BAHÍA

Café Teatro Tierra Luna. Rayón #18 (X los Berros) Abril 6, sábado. 21:00 hrs. $ Ven a bailar Son Cubano, Danzón, Bolero Trova y música tradicional cubana.

Galería de Arte Contemporáneo. Xalapeños Ilustres #135. Centro Abril 6, sábado. 18:00 hrs. Gratis Concierto música brasileña.

BOLINA SIN PARNÉ

Galería de Arte Contemporáneo. Xalapeños Ilustres #135. Centro Abril 13, sábado. 18:00 hrs. Gratis Concierto de flautas.

Café Teatro Tierra Luna. Rayón #18 (X los Berros) Abril 11, jueves. 20:30 hrs. $25 Nos presenta su original repertorio e invita a pasar una noche muy a su estilo.

BAMBA SHOW

Café Teatro Tierra Luna. Rayón #18 (X los Berros) Abril 12 & 19. 22:00 hrs. $50 Nos harán reír y disfrutar del show con personajes de creación propia ofreciendo así un show diferente y fuera de lo común.

CANCIONES PUEESS

Café Teatro Tierra Luna. Rayón #18 (X los Berros) Abril 13, sábado. 21:00 hrs. $40 Propuesta musical de Victor Díaz.

SUREDA

Café Teatro Tierra Luna. Rayón #18 (X los Berros) Abril 20, sábado. 21:00 hrs. $80 Suave voz de terciopelo que endulza las mentes. Influencia céltica acompañana de gaita.

TRÍO MÉXICO

ENSAMBLE GALLIARD Galería de Arte Contemporáneo. Xalapeños Ilustres #135. Centro Abril 20, sábado. 18:00 hrs. Gratis Concierto de cámara.

OSX • Abril/12/20:30 hrs./Viernes

Auditorio Normal Veracruzana + Franz Schubert [Sinfonía No. 5 en Si Bemol Mayor] + Anton Bruckner [Sinfonía No. 1 en Do Menor (Lins)] Director Invitado: Fabio Mechetti. • Abril/18/20:30 hrs./Jueves Iglesia San Jerónimo [Coatepec] • Abril/19/20:30 hrs./Viernes Iglesia de la Resurrección [Xalapa] + Arturo Márquez [Danzón No. 5 para cuerdas] + José Pablo Moncayo [Tierra de Temporal & Sinfonetta] + Ludwig Van Beethoven [Sinfonía No. 4] Director Invitado: José Arturo González. • Abril/19/20:30 hrs./Viernes Auditorio Normal Veracruzana + Frederick Delius [On hearing the first cuckoo in spring] + Carl Nielsen [Concierto para clarinete/Solista: Abel Pérez Pitón] + Anton Webern [Passacaglia, Op. 1] + Richard Strauss [Till Eulenspiegel]

@ FILU 2013 Casa del Lago UV.

PIANO Y FLAUTA

• Mariachi Universitario

Galería de Arte Contemporáneo. Xalapeños Ilustres #135. Centro Abril 17, miércoles. 18:00 hrs. Gratis Concierto didáctico: Argentina Durán y Abraham Saenz.

• Orbis Tertius

CAMERATA OPUS 11 Galería de Arte Contemporáneo. Xalapeños Ilustres #135. Centro Abril 25, jueves. 18:00 hrs. Gratis Concierto didáctico.

RAÚL ORNELAS Classico Xalapa. Plaza Ánimas. Abril 30, martes. 21:00 hrs. $

Abril 26, martes. 19:00 hrs.

Abril 27, miércoles. 12:00 hrs.

• Orquesta de Salsa

Abril 28, jueves. 19:00 hrs.

• JazzUV Niños

Abril 30, sábado. 16:00 hrs.

• Sandra Lohr

Abril 30, sábado. 18:00 hrs.

ORQUESTA DE CÁMARA DE XALAPA Auditorio INECOL Abril 28, domingo. 13:00 hrs. Gratis. Presentación del disco Homenaje a Francisco Gavilondo Soler.


018

cávea

dato inútil

El verbo “testificar” está basado en las cortes romanas donde los hombres hacían juramentos por sus testículos sobre alguna declaracion.

XALLA-A-PAN

“Agua en el arenal”

> 1313: Fundada por los Totonacos. > 1804: Alexander von Humbolt la nombra “Ciudad de las Flores”. > 1978: Se autoriza el uso de la X en la escritura de “Xalapa de Enríquez”.

© Publicaciones Cávea S.A. de C.V.

Barrio de Xallitic Por el Mtro. Sabino Cruz V. Director Museo Casa de Xalapa

subir la cuesta de Madero o las escalinatas para la Plazuela del Carbón o la calle de Lucio.

Históricamente relacionado con la Iglesia del Calvario, el pintoresco Barrio de Xallitic se erige hoy como uno de los principales símbolos de la ciudad, punto de convergencia de todos los estratos e intereses sociales, centro de expresión de diversas manifestaciones, tanto cívico, religioso como cultural, así como abastecedor de agua para la ciudad y espacio de reunión de lavanderas y transeúntes que hacen un descanso antes de

De acuerdo a estudios arqueológicos, el histórico barrio estuvo poblado por grupos indígenas de tradición prehispánica, dispersos en viviendas construidas al lado de sus siembras. Pequeños fragmentos de vasijas pertenecientes a los tipo “Isla de Sacrificios y Quiahuistlan pertenecientes al periodo posclásico” (José Antonio Contreras Ramírez y Lucina Martínez Ultrera) permiten afirmar que esta zona fue la que entró en

contacto con los españoles, lo que dará origen años más tarde al crecimiento del pueblo y posterior villa de Xalapa (1791). En el manantial que da nombre al Barrio, tres siglos después del asentamiento de los españoles se construye un depósito subterráneo para que concentre tanto el agua del subsuelo como de lluvia. En el siglo XIX se construye el depósito expuesto conformado por un muro con una cruz biselada en la parte alta y los lavaderos, del que algunos lugareños aún mantienen en uso. Corona este conjunto arquitectónico “El Puente de Xallitic”, construido ha mediado del siglo XX sobre cuatro arcos de medio punto, rodeado de flora de la

región, área de descanso, juegos y un nicho con la escultura de la Virgen de Guadalupe tallada en Cantera. A fines de la década de los años sesenta este espacio fue escenario de representaciones teatrales, así como set para programas de televisión y tomas de cine. En el extremo sur del puente se encuentra un mural que da cuenta de la historia antigua de la ciudad. Remodelado recientemente, El Barrio y Puente de Xallitic aún conservan el encanto y embrujo de un pasado que sigue presente en el imaginario de quien lo transite o conozco por primera vez. Sus aguas cristalinas y la majestuosidad de su puente, es uno más de los tesoros edificados que la ciudad exhibe con orgullo.


cávea

dato inútil

Las pildoras de control natal para humanos, sirven para gorilas.

Coordenadas:

El área más antígua de Xalapa (Centro) no ha sido reconocida por el INAH como “Centro Histórico”.

19° 32’ 17” N 96° 54’ 33” O

Libertad

Say ago

31 Sayago

27

Zaragoza

Zaragoza

43

44

20

42

Soto Juan

Mata

Luis J. Jiménez

19

Hi da lgo

z ígue

la Cayetan oR rgo od Pé a r L e l l a C

1. Ágora de la Ciudad 2. Pinacoteca Diego Rivera 3. Museo Casa de Xalapa 4. Baalam 5. Foro La Rueca de Gandhi 6. Aula Clavijero UV (cine) 7. Centro Recreativo Xalapeño 8. Instituto Cultural Realia 9. Galería Ramón Alva de la Canal 10. Galería de Arte Contemporáneo-IVEC 11. La Casa de Nadie 12. Xalapeños 88 13. Museo San Rafael Guizar y Valencia 14. Escuela Industrial Concepción Pérez Quiróz 15. Palacio Municipal Xalapa

16. Palacio de Gobierno 17. Cafe Teatro Tierra Luna 18. Rincón de Títeres 19. Teatro La Caja 20. Estadio Xalapeño 21. JazzUV 22. Las Virtudes 23. Unidad de Artes UV 24. Escuela de Cine Luis Buñuel 25. Casa del Lago UV 26. Edificio de Correos 27. Galería Marie-Louise Ferrari 28. Biblioteca Carlos Fuentes 29. Corredor Turístico 30. Barrio de Xallitic 31. Antiguo Panteón Xalapeño 32. Plaza San José 33. Casino Español 34. Casino Xalapeño 35. Jardín de las Esculturas 36. Museo Interactivo de Xalapa

Ray ón

ont Brem

Canoyas

23

25

E

45

@

24

Zamora

ora Zam

26

37. Museo de Antropología de Xalapa 38. Teatro del Estado-IVEC 39. Monumento a la Madre 40. Colegio Preparatorio Benito Juárez 41. Café Lindo (Música) 42. Paseo Los Lagos 43. Au Petit Café 44. La Tacha 45. Videoteca Zafra

1. Los Tecajetes 2. Bicentenario 3. Juárez 4. Los Berros 5. Morelos 6. Monumento a la Madre

10

E

Mata

Callejón González Aparicio

E

3

17

Diego Le ño

i

22

2

E

41

9

E

18

Die go Leñ o

Basurto

29

Ba lde ra s

1

E

33

Alv ara do

Llave

lván Úrsulo Ga

2 3 4

16

ENRÍQUEZ

E 34

E

na ro Co

38

28

Miguel Palacios

lván Úrsulo Ga

5

21

Callejón del diamante

12

8

7

11

Leño Diego

E

@

6

1

15

Ortega Carrillo Puerto

E

E

Primo Ve rdad

40

6

2

Av. Ig nacio de la

13

14

Bravo

39

Salonio

Bravo

Guerrero

E

2

Arteaga

32

4

Sa nto sD eg oll ad o

1

E

@

Madero

Xa lliti c

36

Carolino Anaya

Cuauhtemoc

E

30

Xalliti c

E

E

Av. Murillo Vidal

lo aso Ab

Juan Álvarez

Bustamante

7

Jesús Carranza

35

Av. Murillo Vidal

Santos De gollado

ante tam Bus

cávea

019

1. Catedral de Xalapa 2. El Beaterio 3. San José 4. Sagrado Corazón

1. Jauregui 2. Alcalde I. Galeana

@

i +

Estacionamiento Internet Información turística Hospitales


020

cávea

El Monolito de Cávea

chiste corto ¬¬

- Capitán, ¿Puedo desembarcar por la izquierda? – Se dice por babor... – Por babor Capitán, ¿Puedo desembarcar por la izquierda?

elmonolitodecavea.wordpress.com

desde

England

Sobrevivendo al Apocalipsis Zombie Lo primero que se nos viene a la cabeza cuando hablamos acerca de “zombies” o muertos vivientes, son aquellas películas donde nos muestran escenarios apocalípticos que se desarrollan después a un brote zombie. Sin embargo, desde el punto de vista de un modelo matemático es posible vislumbrar los diversos escenarios a los que se enfrentaría la humanidad bajo una contingencia de este tipo. En primer lugar está el modelo con cuarentena: en este modelo se asume que los individuos son separados del resto de la población y no pueden infectar a otros individuos mientras permanecen en cuarentena. A este modelo se le agrega un parámetro que incluye la posibilidad de escapar de la cuarentena y

ser aniquilado en el intento. En segundo lugar está el modelo con cura o tratamiento: en este modelo se plantea la existencia de una posible cura, sin embargo, no provee de inmunidad al individuo y puede ser susceptible a ser infectado de nuevo por un zombie. El tercer y último modelo es la erradicación, en este modelo se intenta controlar la contingencia zombie por medio de la eliminación estratégica de los individuos infectados. Se debe asumir que existe una dificultad inherente para la obtención de recursos y coordinación logística (condiciones iniciales). Con base a lo anterior se recomienda un ataque masivo y redundante con la finalidad de aniquilar el mayor número de zombies.

En resumen, bajo un esquema de ecuaciones diferenciales ordinarias, se recomienda lidiar con una contingencia zombie lo más pronto y eficaz posible. Basados en los modelos presentados anteriormente podemos concluir que mientras el modelo de cuarentena podría contener la contingencia zombie y el modelo con cura o tratamiento podría permitir coexistir a los zombies y humanos en el mismo entorno (aparentemente); la manera más efectiva de combatir a un brote zombie es atacar fuerte y contundente lo más pronto posible.

vislumbrar los diversos

escenarios a los que se enfrentaría la

humanidad Por Carlos Piña


dato inútil

Seúl, la capital de Corea del Sur, significa “la capital” en Coreano.

cávea

021

La Cultura no Muerde

La Trampa {De Luigi Pirandello} Este texto es uno de los escritos más notorios y representativos de Pirandello, exponente de una corriente literaria llamada Vitalismo, que interpreta todo como un flujo incesante y transformación continua donde cada forma es aniquilada y trastornada en un eterno volver. En tal contexto todo lo que se separa de ésta corriente vital y toma su propia forma especifica empieza a morir, el hombre ‘in primis’ es parte de este movimiento continuo, eterno fluir, su ‘yo’ se fragmenta perdiendo su consistencia y connotación de objetividad y de firmeza. Las formas por lo mismo, y sobre todo las en que los hombres inmovilizan a los otros hombres, son trampas, falsas identidades, una carcel en la que cada uno se debate bajo el peso de locas leyes sociales. La Trappola (La Trampa) es un cuento que se desarrolla como un

discurso interior de un hombre, Fabrizio, convencido que la vida sea una trampa, un engaño . El hombre es dividido entre la vida, la apariencia y la forma. La forma es lo que obliga el hombre a no ser si mismo, nunca, sino a recitar siempre una parte incoherente. El cuento de Pirandello, entonces, es un monologo de un individuo anónimo que confiesa a un impreciso interlocutor sus obsesiones. En la obra se afirma sobre todo la inconsistencia de la persona, que es una construcción artificial producida por la sociedad considerada por el autor como la mas grande ficción que aísla el hombre de la vida, empobreciéndolo y haciéndolo desparecer poco a poco. La conciencia de esta condición lleva al protagonista de esta novela, pero también los otros personajes de Pirandello, al desconcierto, al dolor, y a un profun-

do sentido de angustia y soledad. El instituto en donde se puede manifestar con más evidencia el sentido de la trampa, como se nota bien en este escrito, es la familia; el autor toma en profundidad la valencia negativa y oprimente que se puede averiguar seguido entre las relaciones de parentesco a través de tensiones secretas, rencores, hipocresías y mentiras que se mezclan a la vida de los afectos esparciendo sobre todo una mano gris. Otra trampa es la esfera económica que comprende la condición social y en la que entra en manera determinante el trabajo… sus actores son prisioneros de una situación repetitiva, monótona y frustrante sin salida aparente. De todo esto el hombre se enajena, toma distancia y encuentra su salvación fuera de la realidad, fuera del sentido común, en la rotura total de cada esquema.

Por Erica Antoniazzi

Luigi Pirandello (1867-1936)

Reconocido dramaturgo, novelista y escritor de relatos cortos italiano, ganador en 1934 del Premio Nobel de Literatura. Su acercamiento al partido fascista en los años veinte fue un hecho extraño, aunque no puede desligarse de su proximidad a cierta vanguardia italiana.


cávea

022

el gadget

Estatua de Tyrion (Game of Thrones) Es una bonita estatua de unos 26 cm. de alto. Qué hace? Absolutamente nada. Bueno, solamente te permitirá alardear con la banda que eres fans de Game of Thrones y que te sobraban unos $1,500 pesotes para comprar una elegente estatuilla guardapolvo. Eso si, es oficial de los creadores de la serie. Pero te recomendamos leer los libros..

la foto Un clavadista tiene un momento personal de abatimiento en el fondo de la fosa de clavados durante la Competencia Estatal de Nado y Clavados CCCA 2012 en el Estadio Estatal de Nado en el Este de Los Ángeles. Suzanne Tylander [Medalla de Oro / Categoría Deportes / Competencia “Fotógrafo Universitario del Año 2012].

la receta

the juego

SOPA INSTANTÁNEA: Ingredientes: Compra una sopa instantánea, agua. Preparación: Hirve el agua, abre el envace de la sopa, agrega el agua. Listo.

Gears of War: Judgment [XBOX 360] Sucede justo antes de los eventos de la trilogía Gears of War, para ser precisos en el Día de la Aparición donde te tocará seguir al Escuadrón Kilo para tratar de salvar Halvo Bay. Osease que es la precuela de cómo empieza todo el borlote de los malandrines y cómo termina Marcus en el tambo. 100% recomentable y 1000% lleno de acción. ($799 pesitos).

the disco

Florence + The Machine MTV Unplugged Alguna vez te recomendamos un disco de ella, pero este “desenchufado” es una verdadera delicia al oido! Sus mejores éxitos en unas versiones acústicas que te harán disfrutar cada nota musical, cada palabra (Si le sabes al inglés). Su música suena a folk + indie + pop + rock. Sus letras son cautivadoras y el sonido relajante.



QUERÍAMOS HACER

LA APP MÁS CULTURAL

EN EL MUNDO MUNDIAL...

NOS EXCEDIMOS. 0:00 AM

UNA NAVIDAD DE PAPEL MI TRÁGICA NOCHE ISABELINA JONAS UN RATÓN CON SAZÓN EL ORIGEN

#danza #varios

#especial

Sample Sample Sample Sample Sample Sample Sample Sample

Descarga gratis la hiper app de Cávea®, así sabrás Qué hacer, todo el mes® Encontrarás información del evento, como lugar, horario y costo. Puedes buscarlo por fecha o disciplina. DISPONIBLE PARA Busca como: Cavea Xalapa

|

| cavea.com.mx | caveaxalapa@gmail.com | App: iTunes & Google Play


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.