cรกvea
ene/13 018
turismo @ Xalapa
www.veracruz.mx
019
nuevo mapa
cávea
002
dato inútil
El bonobo, una especie de chimpancé, practica regularmente actos homosexuales para aplacar su comportamiento agresivo.
UNA NAVIDAD DE PAPEL
índice
El Rincón de Títeres del Merequetengue. Diego Leño #28, x los berros. Centro. Enero, domingos 13 & 20. 12:30, 16:00 y 18:00 hrs. $. Una versión libre al cuento de Charles Dickens con títeres acerca del verdadero valor de la navidad. Títeres para toda la familia con el grupo Merequetengue.
#teatro ARRULLO PARA DETENER UN CARRUCEL
#Xalapa
El Rincón de Títeres del Merequetengue. Diego Leño #28. Jueves de enero. 21:00 hrs. $ *Solo adultos Coproducción de la Cía. Baúl Teatro de Monterrey y el Rincón de Títeres del Merequetengue.
#teatro
Navidad de Papel / Cía. Baúl Teatro AC / TISEV-Ágora 002 Cía Baúl Teatro AC
#cine
Pa’la banda / GAC / CUEC / Cortometrajes / Cine UV 004
#música
Jazz Zenith / Formación de públicos / Recital de Piano 010
Enero 13, domingo. 12:00 & 16:00 hrs. Invita a navegar sobre las olas del juego, rondas y canciones de los mares de la lírica infantil de México, Centro y Sudamérica.
• La Tierra de Jauja El Geniecillo del Bosque / Cía. TISEV
Domingos Familiares @ Glorieta Xalapeños Ilustres / Tango 014
Enero 27, domingo. 12:00 hrs. Es uno de los entremeses más graciosos de Lope de Rueda.
CAMILA IMAGINACIÓN
#varios
Las Increíbles Hazañas de Don Pedro Lira: Libro 016
#cursos & talleres
Lic. en Cinematografía: Luis Buñuel / Ceiba Gráfica / 016
018
• Barquito Chiquitito
Enero 20, domingo. 12:00 hrs. La historia de un feliz leñador y su amargada esposa, quienes conocen a un genio que les concederá ambiciosos deseos, con la moraleja que hay que luchar por lo que se quiere y ser feliz con lo que se logra.
GAC / Pinacoteca/ Ceiba/ Alva de la Canal / MAX/ 008
turista mapa
Ágora de la Ciudad. Bajos del Parque Juárez. Centro. Domingos de enero. 12:00 hrs. Entrada gratuita! Cía. de Teatro Infantil de la SEV.
• El Geniecillo del Bosque
#artes plásticas
#danza
TEATRO EN EL ÁGORA
Camila Imaginación / Baúl Teatro AC
El Rincón de Títeres del Merequetengue. Diego Leño #28. Enero 27, domingo. 12:30, 16:00 y 18:00 hrs. $. Camila es una conejita con suerte, le pusieron por nombre “IMAGINACIÓN” y ella siempre le ha hecho honor a su nombre, así que cualquier pretexto es bueno para jugar con su imaginación , los cuentos de los abuelos, las aventuras de sus amigos.
019
Una Navidad de Papel / El Rincón de los Títeres de Merequetengue
El paĂs con menos elefantes en el mundo es el Vaticano.
dato inĂştil
003
004
cávea
Director Editorial & Creativo ARMANDO ESPINOZA O. Director Administrativo HÉCTOR O. ACOSTA C Turista @ Xalapa Mtro. Sabino Cruz Directora de Redacción ERICA ANTONIAZZI El Monolito de Cávea CARLOS PIÑA GARCÍA
ene/13
dato inútil
El código legal más antiguo que se conoce fue puesto en funcionamiento en 1950 A.C. durante el reinado del líder de Babilonia llamado Hammurabi.
CICLO CINE-DEBATE: Medio Ambiente
#cine
Our Daily Bread / Nikolaus Geyrhalter
El Colegio de Veracruz. Carrillo Puerto #26. Centro. Enero 23, miércoles. 18:00 hrs. > Our Daily Bread (2005) Muestra algunos lugares de Europa en los que se producen alimentos: paisajes surrealistas plastificados y optimizados por tractores y maquinaria agrícola.
Cávea. Guía Xalapa (Año 3 no. 11, enero 2013) es una publicación mensual. Número de certificado y lícitud de título y contenido: en trámite. En serio!
Programación Sujeta a Cambio sin Previo Aviso
Hablemos de cine
Ya casi termina el maratón Guadalupe-Candelaria y en #Cávea comenzamos el 2013 con mucha actitud y sobre todo refrendando nuestro compromiso con la difusión y promoción de la cultura en Xalapa. Mejoramos nuestro mapa e inauguramos la sección de turismo, en aras de un mejor apoyo al turista en Xalapa. Espero que seas tu, quien tienes este magnífico ejemplar de colección. Se le da impulso al cine documental y al cortometraje mexicano. Divertido y muy buen teatro (En algunas obras la entrada es libre). Galerías con exposiciones gratuitas todo el año! Que pretexto pones para no visitarlas? Es más, te propongo un gran propósito de año nuevo: Leer un libro! El que sea, cómo sea, pero lee un libro! Armando Espinoza {Director Editorial&Creativo} Cávea® es una publicación de distribución gratuita. Papel 100% reciclado y reciclable. 75 grs.
© Todos los Derechos Reservados. México MMX. Publicaciones Cávea S.A. de C.V. Prohibida su reproducción total o parcial. Publicaciones Cávea S.A. de C.V.
Blvd. Cristóbal Colón 5. Desp. 605. Xalapa, Ver. T. (228) 813-7972 / twitter: @caveaxalapa info@cavea.com.mx / www.cavea.com.mx
HABLEMOS DE CINE Galería de Arte ContemporáneoIVEC. Xalapeños Ilustres #135 Enero 19, sábado. 16:00 hrs. Gratis Muestra de cortometrajes de alumnos de la Escuela de Cine Luis Buñuel: - La quema de cal: Historia de una de las comunidades más pobres del país para rescatar del olvido una tradición milenaria a punto de perderse. De Carla Azcoitia. - La quimera entre las nubes: Retrata la aventura de un niño y su amigo al escapar de un orfanatorio. De de Ricardo I. Guerrero. - Río Arriba: Ficción sobre el drama social de los indocumentados sudamericanos en su camino hacia el otro lado. De Roberto Morales. - La entrevista: Historia de una mujer encontrada en un parque en un falso documental. De Rodrigo Croda Barragán. - Los Aviadores: Serie de indignantes entrevistas a aquellos individuos que cobran un sueldo del gobierno sin trabajar. De Emilio Santiago Marín. - Los cines de Xalapa: Historia de los espacios que albergaron a miles de cinéfilos xalapeños en el pasado, y aquellos que aún lo siguen haciendo. De Miguel Ángel Viveros Pineda.
CIELOS DE OTOÑO Planetario MIX
Museo Interactivo de Xalapa. Av. Murillo Vidal #1735. Enero. Sábados y domingos. 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 15:00, 16:00 & 17:00 hrs. Adultos $25/ Niños $20. Desde el principio de los tiempos el Ser Humano se ha maravillado al observar el cielo estrellado. Sugerentes luces brillantes que pueblan el firmamento al caer la noche. En otoño, el cielo está caracterizado por una gran extensión de firmamento libre de estrellas que los astrónomos llaman el reino de las galaxias. En las afueras de nuestra galaxia encontraremos a los cúmulos globulares, verdaderos enjambres de estrellas unidas gravitacionalmente, además de nebulosas, inmensas nubes de gas y polvo donde nacen las estrellas. De regreso de nuestro gran viaje espacial a nuestro Sistema Solar, visitaremos los planetas que lo componen: ocho tras la última decisión de la Unión Astronómica Internacional de clasificar a Plutón como planetoide. Aquí comienza nuestro recorrido por el inmenso Cosmos. Disfruta del viaje.
Danzonero
DANZONERO Galería de Arte ContemporáneoIVEC. Xalapeños Ilustres #135 Enero 12, sábado. 18:00 hrs. De José Romero, la historia narra los orígenes del danzón, su desarrollo histórico y la llegada del género a tierras mexicanas hasta establecerse en el puerto de Veracruz. Diversos exponentes de este género musical, como danzoneros, historiadores, músicos y promotores, narran sus experiencias y conocimientos sobre el danzón. Música, baile y material iconográfico dan riqueza a este interesante viaje por la historia de este género musical de la mano de Daniel Rergis, “El catrín”, un personaje que nos guía en este recorrido a través del baile. En la presentación del documental contaremos con la presencia del director: el Maestro José Romero Salgado, quien compartirá su experiencia con el público asistente
CINE PA´LA BANDA Café teatro Tierra Luna. Rayón #18. Por los Berros. Centro. Lunes de enero. 19:30 hrs. Cine no comercial. Palomitas gratis + 15% de Descuento en tu cena a partir de las 19:30 hrs.
006
cávea
dato inútil
Las Artes Liberales se dividen en siete ramas del aprendizaje: Lógica, retórica, aritmética, geometría, música, astronomía y gramática
CINE FRANCÉS de La Alianza Francesa
#cine
El Colegio de Veracruz. Carrillo Puerto #26. Centro. > De battre mon coeur s’est arrêté (De latir mi corazón se paró) Enero 29, martes. 18:00 hrs. Entrada libre. Dir. Jacques Audiard. Con Romain Duris, Aure Atika, Emmanuelle Devos. Francia, 2006. 107 min.
CINE/CICLO: JÓVENES DIRECTORES
Aquí no pasa nada
AQUÍ NO PASA NADA Galería de Arte ContemporáneoIVEC. Xalapeños Ilustres #135 Enero 26, sábado. 18:00 hrs. Documental, de Idzin Xaca Avendaño, que aborda en especial el tema del choque cultural entre México y Dinamarca y recoge las impresiones de Julian Maraboto acerca de los entornos sociales y musicales de estos dos países tan distintos y el hecho de que a pesar de reconocer que la escena danesa y la mexicana son muy distintas, logra encontrar en su música la forma de conectar con la gente. Se registra también los comentarios de los músicos como artistas en ambos contextos y el propio Julián relata su recorrido musical a través de su actual banda “Lvia” y de sus proyectos como solista acompañado de “Los Grandiosos”.
Galería de Arte ContemporáneoIVEC. Xalapeños Ilustres #135. > Boogie Nights Enero 4, viernes. 18:00 hrs. E.U.A., 1997. 155 min. Dir. Paul Thomas Anderson (a sus 27 años) . > The Sixth Sense (El Sexto Sentido) Enero 11, viernes. 18:00 hrs. E.U.A., 1999. 107 min. Dir. M. Night Shyamalan (a sus 29 años). > Tiempo de Morir Enero 18, viernes. 18:00 hrs. México, 1965. 120 min. Dir. Arturo Ripstein (a sus 21 años). > Sex, Lies, and Videotape (Sexo, mentiras y video) Enero 25, viernes. 18:00 hrs. E.U.A., 1989. 125 min. Dir. Steven Soderbergh (a sus 26 años)
CICLO DE CINE INFANTIL: Amigos Corceles Galería de Arte ContemporáneoIVEC. Xalapeños Ilustres #135 Sábados de enero. Entrada libre! > El Corcel Negro Enero 5, sábado. 12:00 hrs. > Corriendo Libre Enero 12, sábado. 12:00 hrs. > Belleza Negra Americana Enero 19, sábado. 12:00 hrs. > Persiguiendo un Sueño Enero 26, sábado. 12:00 hrs.
MUESTRA FÍLMICA CUEC Lo mejor del 2012 Ágora de la Ciudad. Bajos del Parque Juárez. Centro. Trabajos destacados del Centro Universitario de Estudios Cinematográficos de la UNAM (CUEC) > Ene/17, jueves. 19:30 hrs. - Inverso, 3 y media vueltas en posición “C” / 1:38 min. - El árbol / 15:20 min. - Vuelve primavera / 13:17 min. - Andwele/Zumbi / 7:51 min. - El sonido más fuerte / 10:34 min. - Los árboles de octubre / 5:28 min. - El tiempo y la memoria / 22 min. > Ene/20, domingo. 19:30 hrs. - La manda / 12:24 min. - Kolko / 9:02 min. - Los murmullos /18:25 min. - Noche de salón / 2:23 min. - Tijuana condenada: Guerra de la locura / 27 min. - Pulso capital / 5:40 min. > Ene/24, jueves. 19:30 hrs. - FICUNAM 2012: Making of/ 6 min. - Lontano / 5:27 min. - Resistencia eléctrica / 28 min. - Viko nuu ñuu / 4:13 min. - La guardia nocturna / 9 min. - Joel y Ema / 10 min. - Las montañas invisibles / 13 min. - Futuro / 1:10 min. - Un indicio de luz /10 min. > Ene/27, domingo. 19:30 hrs. - Tucán / 6:40 min. - Las rejas de la voz / 15 min. - Dialéctica del terrorismo/ 13:45 min. - Cruz / 16 min. - Ruinas / 5 min. - La abuela / 2:24 min. - Casa desierta / 18 min.
> Ene/31, jueves. 19:30 hrs. - Una historia ordinaria / 8 min. - Distreeto Federap /13:14 min. - Planta de sombra / 6 min. - El rey del otro cine / 15 min. - Client / 12:15 min. - El baile de tres cochinillas / 10:18 min. - Me extinguiré en el silencio / 1:43 min. - La disolvencia del tiempo / 9 min
CINE DE CINE: PAISAJES INTERIORES NÓRDICOS
Aula Clavijero. Juárez #55. Centro. Enero. 18:00 hrs. Entrada libre. > Europa (Europa) Enero 14, lunes. 18:00 hrs. Dinamarca-Suecia-España-FranciaAlemania-Suiza / 1991/ Dir. Lars von Trier. > Reconstrucción (Reconstruction) Enero 16, miércoles. 18:00 hrs. Dinamarca/2003 /Dir. Christoffer Boe. > La otra puerta (Naboer) Enero 21, lunes. 18:00 hrs. Noruega-Dinamarca-Suecia / 2005 / Dir. Pal Sletaune. > Bailarines (Dansen) Enero 23, miércoles. 18:00 hrs. Dinamarca Suecia / 2008 / Dir. Pernille Fischer Christensen. > Déjame entrar (Lat den rätte komma in) Enero 28, lunes. 18:00 hrs. Suecia / 2008 / Dir. Thomas Alfredson. > Submarino (Submarino ) Enero 30, miércoles. 18:00 hrs. Dinamarca-Suecia / 2010 / Dir. Thomas Vinterberg.
Programación sujeta a cambio sin previo aviso
8-1 Xal 4 mapa arz o
DEL 8 FEBRERO AL 9 MAYO
DESCUBRIR. COMPARTIR. TRANSFORMAR
008
cávea
horóscopo
PICIS: Pagarás una deuda, romperás un propósito de año nuevo y sufrirás escalosfrío.
CTRL
Galería de Arte contemporáneoIVEC. Xalapeños Ilustres #135. Enero. Entrada libre. Instalación audiovisual de José Carlos Zubiaur. En CTRL el artista presenta elementos gráficos y sonoros CG (Computer Generated) recreados virtualmente en tres dimensiones, que al manipularlos, dejan a su paso formas abstractas, alterando su significado.
#artes plásticas ESPECIES DE ESPACIOS
Galería de Arte contemporáneoIVEC. Xalapeños Ilustres #135. Enero 14-31. Entrada libre. Proyecto colectivo dirigido por Alejandro Albarrán, Nicolás Guzmán, Manuel Márquez y Rodolfo Sousa en el que se plantean cinco ejercicios en torno a la Galería de Arte Contemporáneo(IVEC) como un recinto cultural. Diversas acciones artísticas se estarán realizando durante un periodo de tres semanas a partir del lunes 14 de enero y hasta el jueves 31, proceso durante el cuál estarán recibiendo visitas del público y de los estudiantes de artes que deseen participar en el proyecto. Posteriormente, habrán de exhibirse los registros y huellas basadas en las relaciones del espacio con los conceptos que de él han forjado los artistas. En estos cinco ejercicios se plantean tres líneas de investigación: • El uso de archivos de registros fotográficos de esculturas involuntarias en espacios públicos. • La acumulación de objetos cuyas características formales intervienen el espacio museístico. • El archivo, enumeración y vinculación de ideas, textos e imágenes de la historia personal de cada artista, la escritura y la lectura pensada en el espacio.
COLECTIVAS
Jardín de las Esculturas/IVEC. Av. Murillo Vidal s/n. Enero. Entrada libre. • Ocho Miradas Latinoamericanas, 3era. Estación • Artistas Dominicanos-Identidades Entrecruzadas • Video Dominicano
Obra de Pepe Maya
PEPE MAYA
Pinacoteca Diego Rivera. Bajos del Parque Juárez. Centro. Hasta febrero 3. Entrada libre. Pepe Maya, distinguido talento veracruzano, ha realizado exposiciones individuales en México, España, Inglaterra, Suecia, Hungría, Alemania, Paraguay,
Bolivia, Belice, Trinidad y Tobago, Bosnia-Herzegovina y República de Serbia, entre otros países. En esta ocasión Maya presenta una obra en la que se muestran las vastas experiencias del autor y con su capacidad visual para
convertir escenas sencillas en espectaculares paisajes y coloridas composiciones pictóricas en dónde los amantes de la pintura veracruzana y el público en general podrán disfrutar en la Pinacoteca Diego Rivera (IVEC) hasta el 3 de Febrero.
El Real Madrid aparece en el libro de los récords por ser el equipo de fútbol más rico.
récord
cávea
009
CTRL / Obra de José Carlos Zubiaur
DE CAÑAVERALES Y ARRABAL
Donde hacen su nido / Manuel Zardain
Puebla de mis sabores
NO TIRE LA TOALLA
La Ceiba Gráfica. Hidalgo #1, La Orduña, Coatepec. Exposición permanente en la tienda Ceiba Gráfica. Muestra de obra gráfica producida en los talleres de la ceiba por artistas como: José Luis Cuevas, Per Anderson, Edgar Cano, Marín Vinaver, Javier Arean, Jimena Ramos.
PUEBLA DE MIS SABORES
Centro Recreativo Xalapeño. Xalapeños Ilustres #35. Centro. Inauguración: Viernes 11 de enero 19:00 hrs. Enero 11- Febrero 7. Entrada libre. Muestra de arte visual.
www.cavea.com.mx
Evocaciones de Asia y Mesoamérica
EL JADE Evocaciones de Asia y Mesoamérica Museo Interactivo de Xalapa. MIX. Av. Murillo Vidal. Enero-Mayo. $60 Muestran gráfica, didáctica e interactiva de algunas de las características físicas, el significado cultural y la relevancia histórica del jade en diferentes culturas y épocas.
Ágora de la Ciudad. Centro. Enero. Entrada libre. Exposición integrada por obras llenas de vida, en las que destacan trazos marcados e intensidad de color estridente, al tiempo que reflejan con gran orgullo y en un estilo impresionista, la percepción contemporánea del artista sobre las manifestaciones del folklor y la cultura popular mexicana. Manuel Zardain plasma en sus creaciones el espíritu de nuestras tradiciones, nuestras costumbres, la belleza de nuestros paisajes y la calidez de nuestras fiestas.
Cerro Azul en imágenes
CERRO AZUL EN IMÁGENES
Galería-Mezanine. Museo de Antropología de Xalapa / MAX. Av. 1ro de Mayo. esq. Av. Xalapa. Inauguración 18 de enero, 20:00 hrs. Entrada libre. Enero-Febrero. Fotografía seleccionada por Teresa Rodríguez Sepúlveda.
@caveaxalapa
010
cávea
#artes plásticas
dato inútil
En la Grecia antigua, si una mujer veía aunque fuera sólo un evento olímpico, era ejecutada.
Obra plástica de Chán
De Jerónimo Morquecho
Parque de Dinosaurios MIX
MICROCOSMOS
Museo de Antropología de Xalapa / MAX. Av. 1ro de Mayo. Enero. Entrada libre. Muestra pictórica de Ana Míriam Peláez y Beatriz Sánchez Zurita. Lo ínfimo y lo íntimo de la vida se revelan bajo las paletas combinadas de dos artistas en armonía con la vitalidad del cosmo. Ignacio Salazar opina que “resulta consecuente que el universo vivencial, de arrobamiento creativo, que por medio de los más simples objetos naturales que manipulan en sus obras, logren dimensionar de manera muy sensible, las dos direcciones de la naturaleza que comprenden esta exposición: el macrocosmos y el microcosmos.”.
URBANO
Galería Ramón Alva de la Canal. Zamora #27. Centro. Hasta enero 27. Entrada libre. Obra de Jerónimo Morquecho.
A CONTRACORRIENTE
Galería Ramón Alva de la Canal. Zamora #27. Centro. Hasta enero 27. Entrada libre. Obra de Chán.
COLOR A LA GRÁFICA JOVEN DE VERACRUZ Y PRODUCCIÓN 2012
La Ceiba Gráfica. Hidalgo #1, La Orduña, Coatepec. Enero hasta marzo/31. Muestra de obra gráfica.
DINOSAURIOS MIX
Museo Interactivo de Xalapa. (MIX). Av. Murillo Vidal s/n. Enero-Agosto. $60. M-V 9:00-18:00 hrs. S-D 10:00-19:00 hrs. Exposición temática, recreativa e interactiva distribuida en 10,000 metros cuadrados, en el Bosque de Bambú, donde podrás conocer réplicas más exactas de más de 20 dinosaurios, de distintas especies que se extinguieron hace 65 millones de años. Los recorridos son de 90 minutos y hay guías a lo largo de toda la exposición para explicarte y orientarte. El viaje inicia con un túnel del tiempo, para salir y encontrarte con velociraptors y otras especies ,además la réplica más exacta a tamaño natural del increíble Tiranosaurio REX. Además hay talleres y actividades para divertirse y aprender.
#música
María de Jesús Cuevas Mesa / Pianista
RECITAL DE PIANO
Galería de Arte contemporáneoIVEC. Xalapeños Ilustres #135. Enero 17, jueves. 18:00 hrs. #Gratis María de Jesús Cuevas y Daniel Luna Piedra. Obras de Bach, Mozart, Chopin, Debussy.
FADO DE UM POVO
Casa del Lago UV. Foro Miguel Herrera. Centro. Enero 17. Clase Maestra 10:00 hrs. / Concierto 20:00 hrs. Entrada libre.
SÁBADO MUSICAL Corredor cultural Carlos Fuentes. J.J. Herrera. Centro. > Trío Xoxocapa Enero 10, jueves. 18:00 hrs. > Coro La Fundación Enero 26, sábado. 18:00 hrs.
Cuando bajas caminando una loma empinada o calle, la presi贸n en tus rodillas es igual a tres veces el peso de tu cuerpo.
dato in煤til
011
012
c谩vea
dato in煤til
Lenin naci贸 en 1870 y muri贸 en 1924. Al nacer su nombre era Vladimir Ilyich Ulyanov, pero cambio su nombre a Vladimir Ilyich Lenin.
A casa llevé un amigo; Él se quedó de amo y yo despedido.
el refrán
013
014
cávea
dato inútil
Stalin nació en 1879 y murió en 1953. Al nacer su nombre era Josef Dzhugashvili, pero cambió su nombre a Josef Stalin.
#música
Honorio Robledo
CULTURASON FORMACIÓN Plaza Gastronómica San José. DE PÚBLICOS: Charlas sobre la Historia Centro. de la Música en Xalapa Enero 11, viernes. 20:00 hrs. Entrada libre. - Círculo de Amigos de Presentación de son jarocho . la Música y el Arte Galería de Arte contemporáneoIVEC. Xalapeños Ilustres #135. El Círculo de Amigos de la Música y el Arte, ha organizado una serie de conciertos y conferencias con el propósito de difundir la calidad interpretativa y cognoscitiva, tanto de grupos como de solistas al tiempo que se propicia la formación de nuevos públicos para la música en Veracruz y Xalapa.
• Las fusiones musicales: Son jarocho, rock, jazz y otras mezclas Enero 9, miércoles. 18:00 hrs. #Gratis Diserción de Honorio Robledo.
• Los latidos musicales del danzón
Enero 16, miércoles. 18:00 hrs. #Gratis Exposición de Rafael Figueroa.
• Breve Historia de la Orquesta Sinfónica de Xalapa
Enero 23, miércoles. 18:00 hrs. #Gratis Charla de Jorge Vázquez Pacheco.
• Salsa con jalapeños
Enero 30, miércoles. 18:00 hrs. #Gratis Charla de Ariel Montalvo Torres.
SILVIA & KARMEN
La Lola. Pino Suárez esq. Mata. Centro. Viernes 21:00 hrs. $30 Cover. Temporada 2013 en la Lola.
JUEVES DE XALLITIC Plazuela de Xallitic > Marimba “La Surianita” Enero 17, jueves. 18:00 hrs. > Solista: Ricardo Juárez Enero 24, jueves. 18:00 hrs. Presentando su repertorio musical. > Grupo “Ola” Enero 31, jueves. 18:00 hrs.
DORIS,
Bar La Manzione. Hotel Xalapa. Victoria #163. Centro. Jueves. 21:30 pm. No cover. Una voz, un piano, un romance...
El 19 de Abril de 1912 murieron entre 1,490 y 1,635 personas en el hundimiento del Titanic. Sólo 100 fueron mujeres.
dato inútil
cávea
015
DOMINGO FAMILIAR
#danza
Glorieta de los Xalapeños Ilustres. Av. Xalapa esq. Ruíz Cortínez. > Ballet Folklórico del Seguro Social Enero 13, domingo. 12:00 hrs. > Ballet Folklórico Kinich Enero 20, domingo. 12:00 hrs. > Ballet Folklórico de la Dirección General de Educación Física Enero 27, domingo. 12:00 hrs.
Inf.: www.uv.mx/jazzuv/ Jazzuv Niños / http://www.uv.mx/universo
Ballet Folklórico Kinish
JAZZUV NIÑOS
Jazz Zenith
JAZZ ZENITH
Galería de Arte contemporáneoIVEC. Xalapeños Ilustres #135. Enero 24, jueves. 18:00 hrs. #Gratis Ensamble de jazz.
JazzUV. Úrsulo Galván #30. Centro. Inicio: Enero 27, sábado. 11:00 hrs. Entrada libre. Cupo limitado. Proyecto musical que busca crear una unión social y diversión a través de actividades musicales relacionadas principalmente con el Jazz, junto a otras manifestaciones artísticas. Habrán clases de piano, percusiones, danza, conciertos, etc. Las sesiones serán todos los sábados de 11:00 a 14:00 hrs. Está dirigido a niños y jóvenes de 0 a 17 años, acompañados de un adulto. Inf.: www.uv.mx/jazzuv/
EL GOTÁN
Corredor Cultural Carlos Fuentes. J.J. Herrera. Centro. Diciembre 16, domingo. 12:00 hrs. $ Presentación de tango.
Programación sujeta a cambio sin previo aviso El Gotán / Tango
inglés con el ticher Español:
Lo que “haigas” dicho.
Inglish del ticher:
Guatever you haivgas said
016
cávea
dato inútil
La primera nación en otorgarle el derecho del voto a las mujeres fue Nueva Zelanda el 19 de Septiembre de 1893.
INSTITUTO CULTURAL REALIA
#varios LAS INCREÍBLES HAZAÑAS DE DON PEDRO LIRA
&talleres LA CEIBA GRÁFICA
Ágora de la Ciudad. Bajos del Parque Juárez. Centro. Enero 8, martes. 19:00 hrs. De Honorio Robledo. Cuenta e ilustra una historia tradicional campesina de la comunidad de Paso del Amate, en la cuenca del río Papaloapan, que a lo largo de varias noches encocuyadas y atardeceres lluviosos le fue narrando Don Andrés, “El Guero” Vega (requintista del grupo Mono Blanco) mientras tocaban una jabalina o cocinaban un chucumite. El libro describe los nadares y volares del mítico cazador del Sotavento, Don Pedro Lira, en afán de cobrar una pieza para llevarla a su festejo.
sudoku
#cursos
Coatepec t. 816-9330 10-14 hrs., lunes a viernes. > Curso de Litografía Enero 7-11. 10:00 hrs. > Grabado en madera japonés Enero 14-18. 10:00 hrs. > Curso Grabado en metal Enero 21-25. 10:00 hrs. > Introducción al dibujo Sólo sábados. 11:00 hrs. $75 c/u. > Introducción a la gráfica Sábados 10:00 hrs. $1,200 3 módulos. $400 cada uno. 1) Litografía. Ene/12 2) Grabado en linoleo. Ene/19 3) Punta seca y monotipo. Ene/26 LA CEIBA GRÁFICA Visitas guiadas De lunes a viernes 10:00, 11:00, 12:00, 13:00 Y 17:00 horas. Sábado de 10:00 a 14:00 horas Domingos cerrado PREVIA CITA tel. 816-9330
Xalapeños Ilustres #66. Centro / 817-5009 www.institutorealia.com centroculturalrealia@gmail.com
CURSOS
> Composición Fotográfica (Nivel Intermedio) Ene/26-Mar/16. Clases: Sá 11:0015:00 hrs. Impartido por César Andrade Saldaña. > Introducción a la Fotografía (Nivel Básico) Feb/1-Mar/16. Sá. 11:00-15:00 hrs. Impartido por César A. Saldaña. > Curso/Taller: Biónica Ene/29-Feb/28. Ma/Ju 17-20:00 hrs. Impartido por Ronald Aguilar U.
TALLERES
> Modelado creativo de figura humana Ene/26-Mar/23. Sá 11-15:00 hrs. Impartido por Manuel Vásquez S. > Interiorismo para espacios comerciales Feb/5-Mar/1. Ma/Ju/Vi 18:0021:00 hrs. Impartido por Alfredo Romero C.
DIPLOMADOS
> Ritos y tradiciones del México de ayer y hoy Feb/8-Abr/19. Vi. 17:00-21:00 hrs. > Veracruz tres milenios, Las raíces de nuestra identidad Feb/20-Mar/22. Mi/Vi 17:0021:00 hrs. Impartido por expertos maestros reconocidos en el estado y el país.
ESCUELA VERACRUZANA DE CINE
Belisario Domínguez #31, por la Casa del Lago. Centro > Licenciatura en Cinematografía Febrero/2013. Duración: 4 años.
@ Jardín de las Esculturas Av. Murillo Vidal s/n. Enero. Entrada libre > Taller Liquidámbar Martes y jueves, 18-20:00 hrs. Sábados 10-14:00 hrs. Gratis! > Taller Artatak Lunes y miércoles de 16-18:00 hrs. > Taller de Dibujo de Figura Humana Sábados 10-14:00 hrs.
www.cavea.com.mx
Complete la cuadrícula de manera que cada fila, columna y bloque de 3x3 contengan los números del 1 al 9.
018
cávea
Plaza LERDO: La plaza de armas o central de la ciudad es más pequeña que el Parque Juárez; fue dedicada a Sebastián Lerdo de Tejada, cuya efigie se encontraba al centro de la misma.
XALLA-A-PAN
“Agua en el arenal”
> 1313: Fundada por los Totonacos. > 1804: Alexander von Humbolt la nombra “Ciudad de las Flores”. > 1978: Se autoriza el uso de la X en la escritura de “Xalapa de Enríquez”.
El Paseo del Ayuntamiento Construido en 1931 por el arq. José Burgognoni, alberga un elemento academicista, formado por esculturas que representan las cuatro virtudes: Fortaleza, Justicia, Prudencia y Templanza.
Paseo de Las Virtudes Por el Mtro. Sabino Cruz V. Director Museo Casa de Xalapa Conocido oficialmente como “Paseo del Ayuntamiento”, el hemiciclo localizado en la parte posterior del Parque Benito Juárez, muestra tres de las 4 esculturas realizadas por el escultor xalapeño Enrique Guerra (Barrio de Techacapa, 1871-1943). Alumno del maestro Catuchi en el Colegio Preparatorio de Xalapa, con apoyo del gobernador Teodoro A., Dehesa estudia en la Escuela Nacional de Bellas Artes, también conocida como Academia de San Carlos (1894-
1900), contando entre sus maestros a José María Velasco, Miguel Noreña, Santiago Rebull y Enrique Alciati. Concluidos sus estudios, el gobernador Dehesa, le asigna una pensión para que perfeccione su técnica en Europa (París e Italia). Pensadas originalmente para ser colocadas en el remate de la fachada principal de la Secretaría de Relaciones Exteriores como parte de los Festejos por el centenario de la Independencia de México, el 13 de noviembre de 1907 se firma el contrato en el que se señala que “las estatuas medirán dos metros, setenta
centímetros de altura y se ejecutarán, al igual que el escudo nacional, en mármol blanco de Carrara (el más apropiado para la “intemperie”). La cantidad que se fijó para cada una fue de 3 mil 500 pesos y el plazo para la terminación de la obra sería de 18 meses. SemodelaronenyesoporEnrique Guerra, en México y se tallaron en mármol en el taller de Alessandro Lucchetti, en Carrara, Italia. A medios de febrero de 1910, fueron colocadas en un cuerpo de remate de la fachada de la SRE, en la avenida Juárez. Las cuatro virtudes: “Fortaleza”,
“Justicia”, “Prudencia” y “Templanza”, estuvieron ahí hasta 1923, año en que fueron “arrinconadas” en los sótanos de lo que hoy se conoce como monumento a la Revolución. En 1931 el presidente Pascual Ortiz Rubio ordena que las esculturas sean colocadas en el Bosque de Chapultepec, pero por intervención del coronel Adalberto Tejeda Olivares tres de las cuatro obras escultóricas son trasladadas a Xalapa. La Templanza aún se encuentra en el lado sur del bosque, en la fuente que lleva el mismo nombre.
cávea
Palacio Municipal: De fachada Neoclásica, este edificio no fue construido sino hasta mediados del siglo XX cuando se decidió que el Ayuntamiento no compartiría el Palacio de Gobierno.
cávea
1. Ágora de la Ciudad 2. Pinacoteca Diego Rivera 3. Museo Casa de Xalapa 4. Baalam 5. Foro La Rueca de Gandhi 6. Aula Clavijero UV (cine) 7. Centro Recreativo Xalapeño 8. Instituto Cultural Realia 9. Galería Ramón Alva de la Canal 10. Galería de Arte Contemporáneo-IVEC 11. Casa de Nadie 12. Xalapeños 88 13. Museo San Rafael Guizar y Valencia 14. Escuela Industrial Concepción Pérez Quiróz 15. Palacio Municipal Xalapa
Coordenadas:
El área más antígua de Xalapa (Centro) no ha sido reconocida por el INAH como “Centro Histórico”.
16. Palacio de Gobierno 17. Cafe Teatro Tierra Luna 18. Rincón de Títeres del Merequetengue 19. Teatro La Caja 20. Estadio Xalapeño 21. JazzUV 22. Las Virtudes 23. Unidad de Artes UV 24. Escuela de Cine Luis Buñuel 25. Casa del Lago UV 26. Edificio de Correos 27. Galería Marie-Louise Ferrari 28. Biblioteca Carlos Fuentes 29. Corredor Turístico 30. Barrio de Xallitic 31. Antiguo Panteón Xalapeño 32. Plaza San José 33. Casino Español 34. Casino Xalapeño 35. Jardín de las Esculturas
36. Museo Interactivo de Xalapa 37. Museo de Antropología de Xalapa 38. Teatro del Estado-IVEC 39. Monumento a la Madre 40. Colegio Preparatorio Benito Juárez 41. Café Lindo (Música) 42. Paseo Los Lagos 43. Au Petit Café
19° 32’ 17” N 96° 54’ 33” O
1. Catedral de Xalapa 2. El Beaterio 3. San José 4. Sagrado Corazón
1. Jauregui 2. Alcalde I. Galeana 1. Los Tecajetes 2. Bicentenario 3. Juárez 4. Los Berros 5. Morelos 6. Monumento a la Madre
@
i +
Estacionamiento Internet Información turística Hospitales
019
cávea
020 desde
England
En 1936 el ruso Vladimir Lukyanov construyó la primera computadora capaz de resolver Ecuaciones diferenciales Parciales, éste objetivo fue logrado a partir de una serie de tubos de cristal conectados entre ellos y rellenados con agua. Se podría decir que el funcionamiento de éste dispositivo se basaba principalmente en el uso de una simple tubería compuesta por estructuras tan básicas como: tubos, tanques de agua, válvulas, bombas de agua y compuertas. Es posible imaginar el funcionamiento de ésta computadora hidráulica mediante el siguiente ejemplo: Imagine los flujos de agua corriendo a través
chiste corto ¬¬
- ¿Sabes que mi hermano anda en bicicleta desde los cuatro años? - Mmm, pues ya debe estar lejos... ¬¬
La “maravillosa” computadora hidráulica soviética. de la serie de tuberías que rodean a un tanque que suministra agua, además la presión del agua es controlada mediante las válvulas y compuertas que están distribuidas en el recorrido del flujo del agua. Abrir y cerrar una válvula incrementa o disminuye en tiempo real los niveles de agua, que desde el punto de vista matemático, podríamos considerar como los parámetros sintonizadores de las ecuaciones diferenciales. Los resultados se basan en los niveles obtenidos de agua después de varias pruebas, dichos resultados se grafican en un papel (normalmente una curva), la cual rep-
Por Carlos Piña
elmonolitodecavea.wordpress.com
resenta la solución al problema. La computadora hidráulica rusa fue principalmente utilizada para resolver problemas relacionados con las grietas en el concreto. Además, sirvió como punto clave para la inspiración de otros dispositivos y aplicaciones los cuales se utilizaron en el campo de la geología, metalurgia y la física. Sin duda la computadora hidráulica rusa fleja el principio básico de las computadoras y dispositivos que le siguieron, el cual es que los cálculos complejos se pueden realizar mediante procedimientos simples, sólo que en nuestra época cambiamos el flujo de agua por flujo de bits.
la primera
computadora
capaz de resolver
ecuaciones
diferenciales”
Las ruinas de Pompeya fueron descubiertas en 1550, pero una excavación formal tuvo lugar hasta 1748.
dato inútil
cávea
021
La Ricerca del Tempo Perduto Por Erica Antoniazzi
Marcel Proust nace en Paris en 1871 y se forma adentro de un movimiento cultural e intelectual llamado Simbolismo. Después de una serie de publicaciones de medio relieve, sus precarias condiciones de salud lo sustraen a la vida mundana y a los ambientes elegantes de la nobleza parisina; empieza un periodo de reflexión profunda y de aislamiento en donde toma vida y forma una de las obras históricamente más importantes y que absorbe la parte restante de su existencia: La Búsqueda del Tiempo Perdido (La Ricerca del Tempo Perduto). Autobiografía monu-
mental y pintura de ambiente, minuciosa investigación lirico-crítica de su conciencia y de las costumbres de la época, liga y trasciende la gran tradición moralista y memorialista que atraviesa toda la literatura francesa. La Búsqueda del Tiempo Perdido está compuesta por 7 libros; se ambienta en la sociedad francesa de principios del siglo IX en todos sus niveles sociales. El eje portante es el motivo mismo de la obra, la recuperación de la memoria. Proust sostiene que solamente la memoria puede recoger las transformaciones aportadas sobre hombres y cosas por el tiempo considerado, con la posibilidad de recrearlo y revivirlo interiormente, como la única y verdadera dimensión de la realidad. La Búsqueda del Tiempo Perdido y la recuperación de la dimensión más
profunda de la conciencia (tiempo reencontrado), constituyen así, la forma más auténtica de conocimiento capaz de restituir al sujeto su identidad. El autor, durante su narración indica con extrema precisión el modo en que se puede recuperar lo que a la memoria parece olvidado para siempre y el significado de tal recuperación en nuestra vida y por nuestro ser, transformados incesantemente por el tiempo. En la obra se distinguen dos niveles de memoria, uno voluntario, consciente y racional, y uno más profundo e involuntario del que no se tiene una precisa conciencia y que se advierte poderoso e intenso detrás de una sensación de vacío y necesidad. La verdad y el recuerdo en su plenitud, emergen del diálogo de éstas dos realidades a través de
un juego, una alternancia de esfuerzos, abandonos y correspondencias. A la escritura el encargo de contribuir a recomponer una arquitectura fluida y armónica, lo que el “yo” parece sobreponer y ordenar el caos que se produce en el laberinto de las reflexiones, las divagaciones y las alusiones. La Búsqueda es así una obra radicalmente innovadora por el estilo, la particular importancia que en ésta asume el tema del tiempo, la grandiosidad del dibujo histórico-social, la multiplicidad de temas tratados entre decadentismo y modernidad, y la fuerza de introspección que supera el episodio de sociedad por restituir la vida de un ser mundano y espiritual al mismo tiempo. Se llega al tiempo reencontrado!
022
cávea
la receta
CHOCOLATE (Bebida): Ingredientes: Chocolate (Agüelita) y leche. Calienta la leche, y echa el chocolate. Disuelve. Disfruta (puede estar caliente).
the disco
el gadget
the juego
The Simpsons Tapped Out [iPad] Homero destruye Springfield y es tu turno para reconstruirla poco a poco. Es un divertido juego de simulación en tiempo real donde vas juntando a los personajes y los emblemáticos bienes inmuebles. Necesitas algo de paciencia antes de volverte totalmente adict@ a este divertido juego. Es gratis!.
Eres fanátic@ de Star Trek? Sabes hacer pizzas? No? Ninguna de las 2? Pues no importa! Con este útil y bonito artefacto podrás ser la onda en esas noches de pizza y chela. Cortarás las rebanadas como si tripularas el Enterprice y tuvieras que deshacer meteoritos de un extraño material espacial...
el libro
Un final perfecto [John Katzenbach] Del “mesmo” autor del recomendado best-seller “El Psicoanalista”, llega este excepcional thriller. Te mantendrá al borde del asiento mientras devoras las páginas. 3 mujeres desconocidas entre ellas deben de encontrar a un psicópata antes que él las encuentre a ellas. (El libro está mejor). THE EXPLOSION Busaba, una tigresa indochina, secandose después de un baño en su alberca privada. Khao Kheow Zoo, Thailandia. [Ashley Vincent/NatGeo]
laPICTURE
la movie
World War Z El soberbio libro de terror postapocalíptico plagado de zombies escrito por el genial Max Brooks hace unos 6-7 años. El único defecto de la futura película es Brat Pitt, pero la historia (Si no has leido el libro, que es lo más seguro) es genial! Hordas de zombies atacando Nueva York (Similar a ir a Ciudad Neza). Se dice que sale hasta junio 2013. Valdrá la espera!
The Lumineers [The Lumineers] Este grupo se está volviendo la novedad después del Gangham Style o esa cosa. Es un tradicional grupo de folk, como los tirantes del vocalista. Suena a Jason Mraz, Paolo Nutini y Jack Johnson, pero más frescos y joviales. Escucha: “Ho hey”, te va a cautivar.
1er lugar National Geographic Photography Contest 2012