O casal empreendedor, de grande sucesso em Campinas, conta sobre seu estilo inovador de ensino que bate recordes de aprovação nos vestibulares mais concorridos do paĂs.
2 CHECK IT!
CHECK IT! 3
4 CHECK IT!
CHECK IT! 5
6 CHECK IT!
janeiro de
2015 - ano i - nº 11
08 destaque 10 viagem – peru, o encanto inca 12 evento – festa dos esportes 14 esportes
14 5 hours bike day 16 pipe masters 2014
18 entrevista – antonio e débora talli: os nomes da educação 20 evento
20 concerto especial de natal 24 coleção signos 26 comprinhas de natal
10
12
27 social – ong sonhar acordado 28 dicas – tábata boccatto 30 festa – we love sunset summer edition 34 lançamento – paletas detox 36 gastronomia – chef it! 38 vinhos – dicas do mês 40 arquitetura – elaine carvalho 42 expediente
30
16
nossa capa antonio e débora talli: os nomes da educação | pg. 18 foto: Família Coelho Studio
24 CHECK IT! 7
destaque
Terça-Feira, 15:59, ouvia-se o primeiro clique em uma sessão de retratos de uma mulher simples, elegante, simpática e poderosa. Carla Assumpção, diretora da Swarovski Brasil, foi quem nos recebeu em seu escritório na sede da empresa no Jardins. Com planos e metas de crescimento bem definidos para este novo ano, a equipe segue brilhando a cada nova loja, alcançando os clientes mais exigentes das mais diversas regiões. Ela, que concilia firmeza e simpatia, mulher executiva com mulher vaidosa, está há 14 anos na empresa e foi fundamental para o grupo alcançar a marca de 40 lojas em 2014. Para esse imenso crescimento, foi necessário adequar as estratégias globais da multinacional para as terras tupiniquins, o que ela e sua equipe fizeram com maestria. Carla, que posou por quase três horas para nossas lentes, numa sessão de retratos completa e variada para os mais importantes veículos de comunicação, ainda tinha uma lista de afazeres que a fizeram ser a última a sair do escritório, nada anormal para uma mulher de destaque. Ela, que brilha, que gere, estampa as principais publicações, inspira um time de executivas e ainda é mãe, faz tudo isso e um pouco mais, em cima do salto, claro.” Por Família Coelho Studio www.familiacoelhostudio.com Entre em contato e seja o próximo retratado
8 CHECK IT!
CHECK IT! 9
viagem
Machu Picchu
O
Peru se destaca pela diversidade, que se mostra em vários ângulos. A natureza rica vai desde planícies áridas perto do mar até as imensidões escarpadas das montanhas dos Andes. E ainda inclui a floresta amazônica, tão imensa que não cabe só no Brasil. O diverso povo peruano é uma poção mágica composta de nativos descendentes dos incas, espanhóis e uma variada imigração. Todas essas influências se manifestam na culinária, na cultura e no cotidiano da vida peruana. Um destaque fica com a integração japonesa ao Peru. Um dos sucessos mundiais na culinária é a comida nikkei, uma comida fusion peruano-japonesa, que é muito sofisticada e deliciosa. O Peru tem a segunda maior população de origem japonesa na América do Sul, depois do Brasil. Mas a diversidade que salta aos olhos é realmente a diversidade de cores no mercado de Pisaq. É como se as múltiplas culturas tivessem que ser refletidas em maravilhosos trabalhos de artesãos, que explodem em uma profusão de cores. É claro que toda a diversidade do país se rende, assim como todos os visitantes, à grandiosidade da herança e do encanto inca. O império poderoso tinha
sua capital em Cusco, muito antes da chegada dos europeus. E caminhar por entre ruínas de Saqsaywaman, de uma civilização desse porte é uma experiência de tirar o fôlego. E se você perder o fôlego com a beleza, vai perder ainda mais com a altitude. Cusco, a 3400 metros, é um local muito alto e é preciso ficar bem tranquilo e sem pressa para aproveitar bem o passeio. Mas nenhuma visita ao Peru ficaria completa sem uma visita à Machu Picchu, a cidade perdida dos Incas. Coberto de vegetação, o local é também coberto de mistérios. O fato notável é que Machu Pichu nunca foi descoberta por conquistadores, e é assim uma rara oportunidade de ver detalhes intactos de uma civilização. Os incríveis trabalhos em pedra no local impressionam qualquer pessoa. O mistério fica por conta de pensar em como foi feito tudo isso, e também pensar em qual era a finalidade de Machu Pichu. Visite você também o Peru, esta mágica combinação de história cheia de mistérios como uma colcha de retalhos cultural. E não se esqueça de comer o ceviche, aqueles peixes crus que são cozidos no ácido do suco de limão, um prato mundialmente conhecido e apreciado.p
Praça das Armas, Cusco, Capital do Império Inca
Olaytatambo 10 CHECK IT!
Saqsaywaman, Cusco
Mercado de Pisaq
CHECK IT! 11
evento
Rodrigo Brasileiro e Aline Botelho
Rosely Lagoa, Juliana Martinelli e Rose Lagoa
Pedro Pupo Nogueira e Stella Pupo Nogueira
A
Sociedade Hípica de Campinas promoveu a Festa dos Esportes, no dia 8 de novembro, no salão social do clube. Foram entregues os troféus José Luís Fernando Rogê Ferreira aos 65 sócios-atletas que se destacaram nas modalidades oferecidas pela SHC ao longo do ano. A tradicional festa reuniu atletas, familiares e convidados para celebrar um ano de competições, treinamentos, aulas e companheirismo. Como parte das comemorações foi realizada uma homenagem muito especial a Roberto Jacob Chaib que, por 15 anos, foi diretor de basquete e de Esportes da Hípica na década de 70. O evento foi repleto de atrações como o super show da banda Inimigos da HP, Carolina Cota, Juliana Passos, Julia Scalon e Gisela Costa apresentação de street dance, coquetéis caprichados e muita animação. p
Saulo Duarte Pinto e Marcelo Duchovni Silva
chado
Alexandre Pupo e Fernanda Ma 12 CHECK IT!
Marcelo Silva e Adriana Soares
Isabela Urbano e Jorge Ferreira
Roberto e Eunice Chaib
Marina Matheus e Giovana Girandi
Rafael Zavickis Abrahão e João Pedro Tasso
Luiz Coelho e Fafá Chaib
Giulia Graciolli Mattos, Rafaela e Carolina Forti, Raíssa Zogbi e Matheus Matos
Luisa Villela, Maithê Fontes, Aristodemo Pinotti, Julia Seiffert, Tiago Steck e Gabriela Seiffert
CHECK IT! 13
esportes
Cristiane Arantes, Daniele Soares, Cristiane Texeira e Monica Vinateli Eduardo Porto
A
12ª edição do 5 Hours Bike Day, prova de spinning tradicional da região de Campinas, aconteceu no heliponto do Vitória Hotel Concept e contou com boa música, animação, uma vista privilegiada da cidade e muita gente bonita. O sucesso do evento já é tamanho que a organização abriu uma turma extra para atender à demanda de inscritos. A cada edição o 5 Hours Bike Day realiza uma ação social e este ano os participantes puderam doar um brinquedo destinado ao Grupo Primavera, projeto que acredita no poder transformador de mulheres educadoras no ambiente familiar. Os atletas também tiveram a opção de doar o valor de 20 reais para o instituto Deco20, que promove a educação através do esporte.p
14 CHECK IT!
Gisele Boveloni e Flavio Leme
Priscila silva e Monica Toledo
Ana Paula Yamaguchi, Leticia Maluf e Juliana Fernandes
Simone Scorsi
Marcio, Ana Beatriz, Patrcia e Monique Campos
Roger Borges e Constantin Hesse
Juliane Ruiz, Carolina Coppi e Thais Figueiredo
Fernanda Barreira
Mirela Fioroto e Michele Amaral
Rodrigo Padro, Daniele Bueno e Denis Gatti
Fernanda Vieira
Marcia Monteiro CHECK IT! 15
esportes
fotos Cinthia Paranhos
P
aulista de São Sebastião, Gabriel Medina é o mais jovem brasileiro a ingressar no seleto ASP (Association of Surfing Professionals) World Title (WT), restrito aos 36 melhores do planeta. No final de 2014, entrou para a história como o primeiro surfista a conquistar o título mundial da elite do esporte, o World Championship Tour (WCT). Com apenas 20 anos, Gabriel levantou a taça em Pipeline, no Havaí e levou à loucura os fãs presentes. Medina começou a surfar aos 9 anos. Já aos 11, venceu seu primeiro campeonato nacional e a partir daí venceu campeonatos do Brasileiro Amador. Aos 14 anos já estava nas competições do Paulista Profissional e participou de etapas do Mundial Profissional, quando, em Ubatuba, conseguiu derrotar seu ídolo Adriano Mineirinho. Em julho de 2009, Gabriel Medina fechou um contrato com a Rip Curl e se profissionalizou. Apenas dez dias depois, já venceu uma etapa do Mundial Profissional. O World Championship Tour (WCT) é limitado a doze eventos e isso permite um impacto maior na mídia para os patrocinadores e organizadores, além da oportunidade de terem ondas de melhor qualidade. No fim do ano, apenas os melhores 27 homens e 9 mulheres ficam no WCT.p
16 CHECK IT!
CHECK IT! 17
entrevista
A
ntonio e Débora Talli são os idealizadores e fundadores da Oficina do Estudante, conceituada instituição de ensino na cidade de Campinas. Antonio tem formação em engenharia civil e Débora na área de educação. O casal de empreendedores é determinado e inovador e traz para seus alunos uma educação de qualidade com um número cada vez maior de aprovados nas principais universidades do Brasil. Check It! - Quando e como surgiu a idéia de fundar a Oficina do Estudante? Antonio e Débora - A Oficina do Estudante foi fundada em 1995 e tudo começou com o serviço de reforço escolar. Com a promulgação da atual LDB (Lei de Diretrizes e Base da Educação), que garante a todos os estudantes condições para se desenvolverem, aprenderem, superarem suas dificuldades particulares e adquirirem condições para continuar seus estudos em séries mais avançadas, a Oficina nasceu com o objetivo de ajudar e apoiar cada estudante em seu desenvolvimento acadêmico e intelectual, considerando as características individuais de cada um. O trabalho individualizado, voltado efetivamente às necessidades de cada aluno, foi amplamente reconhecido pelos pais e estudantes das principais unidades de ensino de Campinas, fato que explica o sucesso inicial e o rápido crescimento. Check It! - Quando iniciaram a Oficina com as atividades de reforço escolar, já planejavam oferecer o curso pré-vestibular nos anos seguintes? Antonio e Débora - Não. Quando iniciamos com as aulas de reforço não pensávamos ainda em oferecer cursos preparatórios para vestibular. Tudo acabou acontecendo naturalmente e em 1998 iniciamos nossa primeira turma de prévestibular. Nossa proposta, bastante inovadora para a época, oferecia salas com número reduzido de alunos, nas quais era possível uma melhor integração entre estudantes e professores. Os resultados desse trabalho ficaram evidentes nos primeiros vestibulares prestados por nossos alunos, quando obtivemos expressivos índices de aprovação nas principais universidades públicas, sobretudo na Unicamp. Hoje somos a instituição de Campinas e região com o maior número de alunos aprovados nas melhores universidades do Brasil. Para vocês terem uma ideia, atualmente 10% das vagas da Unicamp são preenchidas com alunos da Oficina do Estudante. Em 2010, foi inaugurado o Colégio Oficina, dando início ao curso de Ensino Médio regular e em 2014 o Ensino Fundamental II. Nosso objetivo é oferecer o melhor serviço aos nossos alunos e seus familiares. Assim, mesmo que originalmente não pretendêssemos oferecer o curso Pré-Vestibular, Ensino Médio e Fundamental, uma vez tomada a decisão, realizamos um grande e profundo processo de preparação com muita pesquisa e escolhendo as pessoas certas para se juntarem a nós. Acreditamos muito que esse nosso cuidado em sempre garantir o melhor aos nossos alunos e suas famílias gerou a demanda para que ampliássemos nosso raio de atuação. Check It! - Quais são os principais desafios para conquistar pais e alunos? Antonio e Débora - No Brasil, infelizmente, o maior desafio ainda é o de convencer as famílias que a educação é a maior herança que pode ser deixada aos filhos. É um investimento no futuro deles, como profissionais e como cidadãos. Educação de qualidade tem um custo e muitas vezes as famílias não entendem que precisam sacrificar algumas coisas para poder oferecer o melhor a seus filhos. Check It! - Como vocês explicam o sucesso e prestígio conquistado pela Oficina do Estudante na cidade e os excelentes resultados de seus alunos nos vestibulares? Antonio e Débora - Esse prestígio é o resultado direto do compromisso que a Oficina tem com o sucesso e a realização de cada um de seus alunos. E claro, não há sucesso e reconhecimento sem muito trabalho e perseverança para atingir os objetivos. 18 CHECK IT!
Check It! - Qual é o maior diferencial da Oficina do Estudante? Antonio e Débora - A existência de um ambiente intelectualmente estimulante ao aprendizado e às descobertas. Um ambiente sério, com regras de convivência claras, mas ao mesmo tempo descontraído e adequado aos interesses de uma geração multimídia e que, desde muito cedo, lida com uma quantidade de informações e estímulos incomuns às gerações anteriores. Check It - A Oficina envolve muito seus alunos em atividades extracurriculares, sempre promovendo palestras sobre diversos assuntos, apresentações e shows. Isso aproxima os alunos da escola e os mantém conectados aos estudos? Antonio e Débora - Sem dúvida. Essas atividades fazem parte do processo de formação completa que pretendemos garantir a todos os nossos alunos. Não basta garantir apenas condições para o aprendizado de conceitos e conteúdos formais para o desenvolvimento das habilidades e competências necessárias aos concluintes do Ensino Fundamental e Ensino Médio. É preciso garantir o desenvolvimento sócioafetivo desses estudantes, daí a importância das nossas atividades extracurriculares. Check It! - Como os pais podem ajudar seus filhos a tornarem-se estudantes focados e sempre com ótimos resultados? Antonio e Débora - Os pais precisam, antes de tudo, acreditar no potencial de seus filhos. E mais, é preciso estar claro que todo ser humano, em qualquer faixa etária, tende à acomodação. Muitas vezes, procurando proteger os filhos, os pais passam a acreditar nas queixas das crianças e adolescentes, em sua maioria exageradas, de que a escola está sendo muito exigente. Nós da Oficina nunca exigimos nada além do que nossos estudantes podem desenvolver. Portanto, diante de queixas o importante é o apoio claro dos pais aos esforços dos filhos, além de demonstrações explícitas de confiança na capacidade dos jovens. Check it! - Quais os planos para o futuro da Oficina? Antonio e Débora - Em curtíssimo prazo, nosso plano é continuar inovando e oferecendo a melhor e mais completa formação a todos os nossos alunos, honrando a confiança que as famílias depositam em nosso trabalho. A médio prazo, podemos dizer que pretendemos iniciar o Ensino Fundamental II, garantindo o ciclo completo da educação básica.p
CHECK IT! 19
evento
A
Vice-prefeito Henrique Magalhães Teixe ira, Presidente da Unimed Campinas Dr. José Windsor Angelo Rosa e sua espo sa Susete
Orquestra Sinfônica Municipal de Campinas (OSMC ) apresentou no dia 21 de dezembro o Concerto Especial de Natal, promovido pela Prefeitura Municipal de Campinas em parceria com a Unimed Campinas, dando um presente mais do que especial para a cidade. Sob regência do maestro Victor Hugo Toro e participação da soprano chilena Madelene Vasquez, a OSMC foi acompanhada pelo coro Meninos Cantores de Campinas, com regência de Natália de Souza Laranjeira. Mesmo com o tempo chuvoso, a platéia animada ficou até o final da apresentação. A programação foi aberta com “Valse Caprice”, de Rubinstein; seguida da aria de Romeu e Julieta, “Je veux vivre”, do francês Charles Gounod, o “Vergnuegungszug, polka op.281”, “Tritsch – Tratsch – Polka, op.214” e “Feuerfest, Polka, op. 269”, de Johann Strauss; e “Il bacio” do italiano Luigi Arditi. Além disso, uma coletânea de cançonetas folclóricas, de Alfredo Dias, e “Ave Maria”, do austríaco Franz Schubert, também compuseram a programação e emocionaram a todos presentes. p
Tomas, Arthur e Alice Gamp 20 CHECK IT!
Amanda Galdin, Nina, Júlia e Rosa Sartori
família Albuquerque
Eliane e Mario Scarpini, Cristina e Eduardo Antoniazzi
Virgínia Serrano - Gerente de Marketing UNIMED
Fernando Cesar, Mariana e Daniel Soffiatti
família Iuspa
Letícia Acosta, Maria Laura Vilela e Rafael Acosta
Maurinei e Isabela Cordeiro
Madelene Vasquez, Ney Carrasco e Victo
r Hugo Toro CHECK IT! 21
evento
Wilson Nascimento e Emanuelle Garrido
Isabela, Renato e Natรกlia Frattaruolo
Daniel e Mariana Soffiatti
Franco Jr, Sandra Volk e Ilka Castro
Marcelo Leite da Cunha
Marina e Dulce Toledo 22 CHECK IT!
Guilherme e Andre Barbosa
CHECK IT! 23
evento
Adriana Almeida
Andrea Cassone
Edinéia Borçato e Juliana Rocha
Thais Pazinatto, Claudia Sorrentino e Daniele Pedro
Leila Oliva Simone Scorsi e Oscar Quiroga
N
o dia 4 de dezembro o astrólogo de maior renome no Brasil, Oscar Quiroga, esteve no Espaço Simone Scorsi para o lançamento da nova coleção de joias “SIGNOS”. A talentosa designer Simone Scorsi desenvolveu pulseiras com sua leitura de cada signo do zodíaco e a pedra correspondente de cada um, com a intenção de trazer equilíbrio força e vitalidade para quem usa. Foi um evento fechado, apenas para as clientes do Espaço, em que Quiroga falou com muita simpatia e explicou a influência dos Astros em nossas vidas. Um verdadeiro presente para quem gosta do tema. p
Coleção SIGNOS 24 CHECK IT!
Vera Fittipaldi
Heloisa Diederichsen e Fernanda da Rocha Leão
Leticia Testa
Patricia Varanda
Tsuneko Davanรงo, Cenize Xavier e Simone Scorsi
Heloisa Moretzsohn e Renata Mussi
Claudia Dienert Ferrรฃo
Alessandra Sarmento e Maria Regina Machado
Milene Reis Pinotti e Milene Ferrari
Flรกvia Lopes e Luciane Takito
Celia Montagner, Macia Bittar Nehemy e Vera Vivolo
Cristina Queiroz
Guacira Abreu
Sonia Leone e Lourdes Banatti
Simone scorsi, Regina Marins e Ana Nader
Vitรณria Scorsi CHECK IT! 25
evento
Silvia Faé
Marcela Faé e Débora Azenha
Mayara Bianchi
N
o dia 16 de dezembro as clientes da sofisticada boutique Silvia Faé, localizada no bairro Cambuí, em Campinas, aproveitaram uma tarde super especial para fazer as compras de Natal. A proprietária da boutique, Silvia Faé, e sua filha, Marcela Faé, prepararam um ambiente delicioso e cheio de surpresas para receber suas clientes. Todas puderam provar as delícias de Isabella Dias Doces e ainda cuidar das unhas com a equipe do Nail Bar Les Maries, que também marcou presença no agradável evento.p Lourdes Benatti e Silvia Faé
Gabriela Siqueira Urbano Olsen
Isabella Dias Nail Bar Les Maries
Marcela Faé, Patrícia Castro e Patricia Tella 26 CHECK IT!
Elaine Ferreira
Izabel Magalhães
social
N
o dia 13 de dezembro, a ONG Sonhar Acordado de Campinas promoveu sua tradicional festa de Natal no colégio Visconde de Porto Seguro, em Valinhos. O evento, que reuniu cerca de duas mil pessoas, entre voluntários e crianças, teve como tema “Um Natal de Cinema”, e buscou proporcionar um dia especial de interação para os participantes, além de angariar novos voluntários para o ano de 2015. A recepção do Papai Noel aconteceu de forma empolgante e entre as atrações do evento estavam brinquedos infláveis, palhaços com bexiga, aulas de Hip Hop e Zumba. A parte musical ficou por conta de uma bateria de escola de samba e bandas. A ONG ATEAC, que realiza terapia, atividades e educação assistida por animais, também esteve presente levando cachorros que trocaram muito carinho com as crianças. A Sonhar Acordado, que não trabalha com assistencialismo de nenhuma espécie, não fornece bens materiais às crianças, mas sim aprendizado e contribuição para sua formação como cidadão. Atualmente atende a 10 instituições na região de Campinas por meio da ajuda de aproximadamente 500 voluntários fixos.p
CHECK IT! 27
dicas
fotos divulgação site www.lastlook.com.br www.tgbcomunicacao.com.br instagram @tabataboccatto
É
tempo de sol, praia, mar e piscina. É tempo de férias! Um novo ano começa e com eles novas oportunidades, novos desafios e novas metas. Por aqui, dicas para você começar o primeiro mês do ano com tudo. Tem dica de restaurante, de produto para cuidar do cabelo e muito mais. Confira! Feliz 2015!!!p
Alta Nutrição A nova linha Solar Sublime da L’Oreal tem uma máscara reparadora ótima para esta época de praia, piscina e muito sol. Testei e aprovei! Ela nutre e repara o cabelo depois da exposição solar, além de ser enriquecida com Merosyl S.O. UV Protect. A venda somente nos salões de beleza. www.lorealprofessionnel.com.br
28 CHECK IT!
Seasalt and Pepper É o novo point de Miami para quem quer comer bem, apreciar uma linda vista e se deliciar com a ampla carta de vinhos. As margens do Miami River, o Seasalt and Pepper se destaca pela culinária especializada em frutos do mar. Para fechar com chave de ouro seu almoço ou jantar, minha dica é pedir o delicioso e irresistível Crème Brûlée da casa. Eu indico! www.seasaltandpepper.com
Na cabeceira
Quay Australia
Acabei de ler este livro, um dos mais vendidos atualmente e que acaba de ser traduzido para o Português. “Como ser uma Parisiense em Qualquer Lugar do Mundo” (How To Be Parisian) mostra de forma divertida e cool como vivem as parisienses, suas manias, costumes e muito mais. Uma das autoras é Caroline de Maigret, embaixadora de grandes e luxuosas grifes como Chanel, além de ex-modelo. Eu adorei e indico!
Quem me conhece sabe que sou apaixonada por óculos de sol, faço coleção mesmo! Recentemente, em minha viagem para Miami, conheci a marca que é febre internacional e hit entre fashionistas, a Quay Australia. Óculos de sol modernos, coloridos, cheios de estilo e com preços excelentes. Em Miami com exclusividade na WatchTime Inc, que fica na 139 E Flagler St. Na WatchTime Inc você encontra as melhores grifes de relógios e óculos com os melhores preços da cidade. Vale a visita!
20 TRATAMENTO GORDURA ZERO
RESULTADOS COMPROVADOS JÁ NA 1ª SESSÃO!
AINDA DÁ TEMPO DE SE
PREPARAR PARA O VERÃO NA VALMARI CAMPINAS!
19 3203 1130 Rua Padre Almeida, 652 Cambuí / Campinas-SP campinas@valmari.com.br
CHECK IT! 29
evento
We Love Sunset Summer Edition fotos Mayco Grenade
site www.faroeventos.art.br
C
om o slogan “tudo faz sentido”, a edição especial da sunset mais exclusiva da região surpreendeu mais uma vez. A festa que celebrou os 5 anos da WLS foi organizada pela Faro Eventos na sofisticada Fazenda Cafezal, estrada Jaguaríuna-Pedreira. O evento anual é referência na região e se destaca pela excelente estrutura e organização que conta sempre com exclusividade de bebidas, gastronomia premium e lineup de qualidade. Embalados pela house music e pela beleza do pôr do sol, os convidados aproveitaram mais uma sunset inesquecível. O público curtiu com muita animação o som do badalado Jetlag, dos DJs Paulo Velloso e Thiago Mansur, além de Ale Rauen, Italo Vieira, Viktor Mora e Thiago Nannini. A decoração foi assinada por Anna Moreira e o buffet foi comandado por Cláudia Porteiro, garantindo perfeita harmonia com as bebidas exclusivas da festa all inclusive. Personalidades de Campinas e região, blogueiros e imprensa estiveram presentes. Uma parceria com o Vitória Hotel e Vitória New Port ofereceu condições especiais de hospedagem para o público de cidades da região que vieram curtir a noite mais do que especial. p Gabriela Fischer e Larissa Koch
Ana Gomes e Amanda Prado
Karla Castro, Isabela Carvalho, Allana 30 CHECK IT!
Milton Negreiros e Ingryd Lemos
Guides e Paula Thuller
Natalia Amaral, Cida Barros e Amanda Camargo
Alyssa Christ e Flávia Maglio
Rebecca Perches e Camila Gaia
CHECK IT! 31
evento
Xandão Navarro, Alessandra Ramos e Erico Gregório
Maria Neves, Ingryd Lemos, Renata Aguilar e Michele Diamantino
Dj Ale e Dj Fat
Gabriela Burmeister
Eduardo Pereira, Fernanda Curti, Vinicius Site, Lucas Shinaider e Renato Pereira 32 CHECK IT!
Bella Matteo e Carol Lunardi
Carolina Pinheiro e Júlia Hartung
Jetlag
Fabricio Peenkaitis, Thiago Sartori e Abo
na Santonini
CHECK IT! 33
lançamento
Janaína Nascimento e Lucas Estevam
Danila Silveira, Cassia Gargantini e Magui Fronza
A
Arriba Paleteria em parceria com a Fashion & Health lançou sua linha detox. São nove opções de sabores que tem como função refrescar e ajudar na desintoxicação do organismo. Além disso, as paletas detox auxiliam na manutenção da dieta com muito sabor. Essas deliciosas sobremesas geladas da chef Miriam Macedo misturam frutas frescas e ingredientes naturais como gengibre, água de coco e hortelã. Além das paletas detox a Arriba lança também a paleta de uva verde e uva roxa, limão com manjericão, abacaxi com hortelã e erva cidreira. Agora o seu verão refrescante e saudável está garantido. p
34 CHECK IT!
Monica e Elisa Bernal
Matheus Macedo
Mariana Brandão
Kerly Costa e Fernanda Falciroli
Lucas Brandão e Luana Martelli
Roberta Silva e Luana Martelli
Ana Cláudia Rozano e Raquel Baracat
CHECK IT! 35
gastronomia
DICA!
Para uma calda mais saborosa, deixe alguns pedaços da fruta, Se preferir uma calda mais homogênea, deixe mais tempo no fogo. Além disso, prove a intensidade do açúcar.
ingredientes Creme
500ml de creme de leite fresco; 2 colheres de sopa de açúcar; 1 unidade de fava da baunilha; 6gr de gelatina em pó.
Calda de Frutas Vermelhas
300gr de frutas vermelhas (framboesa, morango, amora e mirtilo); 4 colheres de sopa de açúcar; 1/2 xícara de água; Raspas de meio limão.
site www.confeitariaromana.com.br
R
esponsável pelo cardápio que conquistou o exigente paladar dos campineiros, o chef Pedro Scanferla traz para a Romana toda a experiência de seus anos dedicados à gastronomia e a paixão em misturar cores e temperos em busca de novos sabores e combinações.p
36 CHECK IT!
Modo de preparo Leve ao fogo baixo o creme de leite, o açúcar (peneirado), as sementes de baunilha e a fava. Deixe esquentar até quase ferver. Quando começar a levantar fervura, desligue. Dissolva a gelatina em água e, já com o fogo desligado, jogue a gelatina na panela com o creme ainda quente. Retire as favas. Sirva o creme em taças individuais. Leve para a geladeira por duas horas ou até ficar bem firme.
CALDA
Cozinhe tudo em fogo baixo até as frutas ficarem bem moles. Espere esfriar a calda e a Panna Cotta ficar durinha, só então coloque a calda por cima para finalizar.
CHECK IT! 37
C
hega a tão esperada hora de começar o ano com o pé direito e na companhia de bons vinhos. Para desfrutar as férias com uma boa taça e agradar a todos os paladares indico dois rótulos portugueses que, com a globalização, enfrentam uma verdadeira batalha para se destacarem entre os diversos rótulos mundiais e se manterem como preferência de consumo. O país busca cada vez mais a preservação das características e tradições de seus bons vinhos e garantir assim uma excelente qualidade. As duas sugestões deste mês são do Palácio dos Vinhos, que chega a Campinas com uma diversidade muito interessante de rótulos exclusivos e com o desafio de tornar vinhos de
FRONTEIRA 2011 - Preço: R$ 60,00 Aroma jovem, com notas de cerejas e framboesa e sugestões de chocolate branco. Recomendado para acompanhar peixes assados, carnes grelhadas e queijos curados. Este tinto é produzido na árida e seca região do Douro, renomada também por seus vinhos do Porto. Representa o estilo deste terroir de uma beleza singular, onde seus vinhedos situam-se nas encostas pedregosas que acompanham o curso do Rio Douro. Elaborado com as principais uvas da região, tem a assinatura da Quinta da Fronteira, vinícola centenária que traz a tradição da viticultura duriense em seus rótulos.
QUINTA DE PANCAS CARBENET SAUVIGNON 2010 - Preço: R$ 80,50 Elegante e complexo, com notas de pimenta, framboesas e cacau. Recomendado para acompanhar carnes assadas, aves e massas. Estágio de 18 meses em barricas de carvalho francês. Quinta de Pancas é uma vinícola muito tradicional em Portugal, são cinco séculos de história. Atualmente a vinícola tem 50 hectares de vinhedos destinados à produção de tintos e brancos. Este exemplar é fácil de beber e de harmonizar, aposte nas massas e carnes vermelhas.
38 CHECK IT!
qualidade acessíveis aos campineiros. Situada na Granja Viana, na cidade de Cotia, e representada por Fábio Oliveira em Campinas, o Palácio dos Vinhos trabalha com diversos rótulos de vinhos portugueses, vinhos do Porto, vinhos chilenos e Prosecco Italiano. Você pode encontrar muitos destes rótulos nos melhores restaurantes portugueses da região de Campinas, nos restaurantes da Sociedade Hípica de Campinas e no complexo comercial Alphaville Mall, e em breve nas melhores casas especializadas em vinhos da cidade. As dicas deste mês são os vinhos Fronteira e Quinta de Pancas.p
Produtor: Quinta da Fronteira – Cia das Quintas Safra: 2011 Tipo: Tinto Teor Alcóolico: 14,5% Composição: Castas Touriga Nacional, Touriga Franca e Tinta Roriz Notas de Prova: De cor vermelho Rubi. Aroma jovem, com notas de cerejas e framboesa e sugestões de chocolate branco. Paladar elegante e volumoso, confirmando as notas de fruta no final. Gastronomia: É recomendado para acompanhar peixes assados, carnes grelhadas e queijos curados. Consumo: Consumir à temperatura de 16ºC. Formato Disponível: Garrafa de 750ml
Produtor: Quinta de Pancas – Cia das Quintas Safra: 2010 Tipo: Tinto Teor Alcóolico: 13,5% Composição: Castas Cabernet Sauvignon. Notas de Prova: De cor Rubi Granada. Aroma nariz elegante e complexo, com notas de pimenta, framboesa e cacau. Paladar boca fresca de grande estrutura e elegância, encorpado. Aveludado e longo. Gastronomia: É especialmente recomendado para acompanhar carnes assadas, massa e caças. Consumo: Consumir à temperatura de 18ºC. Formato Disponível: Garrafa de 750ml
CHECK IT! 39
arquitetura Neste projeto o papel de parede que imita linho aparece na cabeceira da cama, enquanto as outras paredes mantiveram-se com pintura branca. Com a roupa de cama clara, abusei das cores nas almofadas. As de crochê, bem artesanais, criam um efeito interessante. A cama, os criados e o pufe, ao pé da cama, seguem a mesma linha que mescla o couro natural branco e o madeira amêndola.
P
ara esta edição selecionei dois projetos de quartos, para diferentes estilos e gostos. O essencial é primar pelo conforto, aconchego e elegância. Inspire-se!p
40 CHECK IT!
A cama bem mais baixa que o padrão é a peça-chave deste projeto, que ganha ares zen. Ao lado dela, um cantinho dedicado à yoga. As luminárias Glas, da Diesel, são ícones transformados pelo design contemporâneo. Elas confirmam o estilo descolado do ambiente, que alia moda e decoração em seus detalhes. As obras de Claudia Melli, na parede da cabeceira, mostram o horizonte do mar. De tão precisas, mais parecem fotografias.
Projetei este quarto para uma Campinas Decor, há alguns anos. Inspirado em um jovem surfista, o dormitório recebe uma cama balinesa e um futon em sarja branca. A escrivaninha foi feita em espelho e o pé do móvel feito com uma placa de acrílico. A sensação é de que a peça está flutuando. A poltrona Butterfly, um clássico que adoro, completa a decoração do espaço. CHECK IT! 41
DIRETORIA
Guilherme Jose, SILVANA VIERCI, Leandro Acosta
PARA ANUNCIAR ATENDIMENTO CAMPINAS
RAQUEL ABDALLA - raquel@revistacheckit.com.br
EDITORA-CHEFE
contato@revistacheckit.com.br tel. (19) 99497-7096
COMERCIAL
ATENDIMENTO SÃO PAULO
Mayra Pace Boock KÁTIA MOURILHE
ATENDIMENTO@LEMIDIA.COM tel. (11) 3078-5840
COLABORADORES
Camila Barros – mi_oliveira1@hotmail.com Camila Nomura – camilanomura.artphoto@gmail.com Elaine Carvalho – elainecarvalho.com.br Família Coelho Studio – familiacoelhostudio.com Jr Vedovello – jrvedovello.com Vanessa Sioli – vanessa_sioli@hotmail.com Tábata Boccatto – tgbcomunicacao.com.br
PROJETO GRÁFICO
GUILHERME NEPTUNE MARCON
DESIGNER GRÁFICO
GUILHERME NEPTUNE MARCON – gneptune@gmail.com
empresa castaño martorani
Publicação mensal de distribuição gratuita em pontos residênciais e comerciais de Campinas.·• Condomínios fechados e Apartamentos de alto padrão (cadastrados nos bairros Gramado, Cambui, Hipica, Notre Dame, Paineiras, Sousas). Lojas e Boutiques no Cambuí; Cabeleireiros e Manicures; Cafés e Padarias; Concessionárias de Veículos; Sorveterias; Consultórios Médicos e Odontológicos; Clínicas de Estética; Estúdios de Pilates; Hotéis.• É proibida sua reprodução total ou parcial, sem autorização por escrito do editor.
3 MIL EXEMPLARES
“Quer saber onde encontrar o seu exemplar da revista que agita Campinas? Passe em um dos nossos parceiros e retire o seu.”
Théo Medeiros - Rua Sampaio Ferraz, 175 - Cambuí
Domino’s Pizza - Rua Diogo Prado, 57 - Cambuí
42 CHECK IT!
Silvia Faé - Rua General Osório, 2259 - Cambuí
A Academia - Alameda dos Vidoeiros, 455 - Sítios de Recreio Gramado
ENTRADA + PRATO PRINCIPAL A PARTIR DE
R$
42
,00*
SHOPPING IGUATEMI CAMPINAS SHOPPING DOM PEDRO GALLERIA SHOPPING *Valor sujeito a alteração sem aviso prévio. Imagem meramente ilustrativa.
PRÁTICO E SAUDÁVEL COMO VOCÊ PRECISA, Buffet completo, SABOROSO E CHEIO DE OPÇÕES por apenas R$ .
Foto ilustrativa
36,00
De segunda a sábado, das 12h às 15h Av. Norte-Sul, 425 - Cambuí Tel. (19) 3755-8027
esquinica.com.br @esquinica
+ PROTEÍNA