ARQUITETURA & DECORAÇÃO Edição especial com projetos exclusivos que trazem as principais tendências do setor de arquitetura e decoração
2 CHECK IT!
CHECK IT! 3
4 CHECK IT!
14
Jan/Fev de 2021 - Ano 7 - nº 74
06 health it – juliana k. de almeida
40
08 natal decor sierra 10 cirurgia plástica – adriano mesquita bento 12 lilly estética chega em campinas 14 trend alert – tabata boccatto 16 saúde feminina – karen morelli
12
19 especial arq&dec 22 bob trapé 24 chris hidalgo 26 claudia silva 28 valquíria castilho 30 fabio brescia 32 redecore sua casa - lúcia freitas 34 felipe marcos 36 daniele d’ambrosio 40 tendências para mobiliar sua casa 41 mostra aquaplás
42 expediente
08
nossa capa ESPECIAL ARQ&DEC PÁG. 19 FOTO: BERNARDO COELHO LOCAÇÃO: FAZENDA ATIBAIA MÓVEIS: BRETON
19 CHECK IT! 5
health it!
foto Freepik
DERMA DICAS PARA CURTIR O VERÃO A estação mais quente do ano chegou e muita gente aproveita a época para curtir o sol, piscina e mar, não é mesmo? Mas para que o verão só traga lembranças boas, sem manchas na pele, queimaduras de sol e cabelos ressecados, eu vou te dar algumas dicas!
Para uma pele linda e sem manchas
DRA. JULIANA K. DE ALMEIDA @drajulianadealmeida CRM 150.223 | RQE: 60.188 Médica e dermatologista formada pela UNICAMP. É membro titular da Sociedade Brasileira de Dermatologia SBD e membro da Academia Americana de Dermatologia - AAD.
6 CHECK IT!
para proteger do sol. Opte por chapéus com abas largas, com tecidos especias com proteção UV e quando for escolher os óculos, opte por modelos com lentes grandes que protegem mais dos raios solares.
Bronzeada e segura
Sugiro o uso do filtro solar com FPS com fator de proteção maior que 30 e reaplicar a cada duas horas. Escolha filtros solares específicos para o rosto, eles têm uma cosmética mais agradável que os filtros solares corporais, deixando o rosto mais sequinho. Outra dica valiosa para a reaplicação do protetor solar é usar por cima do filtro líquido os protetores solares em formato de pó compacto. Nas farmácias tem diversas marcas com essa apresentação.
Como médica dermatologista não recomendo o hábito de se expor ao sol para se bronzear. A exposição deve ser sempre com filtro solar e por períodos curtos. Mas se você não abre mão de “pegar uma corzinha,” uma ótima dica é usar produtos auto-bronzeadores. Eles funcionam como uma maquiagem da pele, dando uma coloração dourada e bonita, sem riscos à saúde.
Pele protegida 100%
A exposição ao sol, água e cloro podem danificar e muito os fios do cabelo. Para diminuir os danos recomendo o uso de filtro solar de cabelos. Assim como a pele, os fios também devem ser protegidos antes de serem expostos ao sol. Há diversos produtos já disponíveis no mercado com essa função. Além disso, capriche nas hidratações caseiras dos fios usando máscara hidratante e óleos nutritivos após cada dia do verão.
Você sabia que há áreas corporais que são esquecidas durante a aplicação do filtro solar? São áreas que negligenciamos e que por isso são mais suscetíveis a queimaduras solares. Por isso não se esqueça nunca de aplicar filtro solar nas pálpebras, orelhas, nuca, dorso das mãos e dorso dos pés.
Charmosa e protegida
Não dispense acessórios como chapéu e óculos. Além de te deixarem linda, eles são essenciais
Cabelos de sereia
Espero que tenham gostado e aproveitem o verão com muito filtro solar!
BEEART
A PREVINA VACINAS sempre esteve ao seu lado na busca por uma vida mais saudável. E agora estamos ainda mais perto, com o serviço de VACINAÇÃO EM DOMICÍLIO. Isso mesmo, nós vamos até você. Mais do que investir em uma estrutura ampla e toda a tecnologia para um atendimento qualificado e seguro, nós nos dedicamos para fazer da vacinação uma experiência confiável, tranquila e acolhedora. Vacinar é proteger a vida.
26115 MRC irreV siuL rD ocincéT .pseR roteriD
ATENDIMENTO DOMICILIAR A PREVINA VAI ATÉ VOCÊ
CONFIABILIDADE E SEGURANÇA: A PREVINA SEGUE RIGOROSOS PROTOCOLOS DE PREVENÇÃO CONTRA COVID-19.
PREVINAVACINAS.COM.BR R. CAMARGO PENTEADO 97 - GUANABARA - CAMPINAS - TEL 19 3212 0281
CHECK IT! 7
social
Matheus Florêncio, Michelle Renzo e Caroline Sautchuk
Karla Pimentel
Juliana Stefanelli
NATAL DECOR SIERRA fotos Celso de Menezes instagram @sierracampinasoficial
A
Sierra apresentou, em dezembro de 2020, a 2ª edição do Natal Decor – concurso que elege a melhor decoração de mesa natalina, com a participação de oito profissionais renomados do cenário de arquitetura e design de interiores de Campinas. Cada profissional decorou uma mesa com temas natalinos, tendo como base Julia Silvano e Letícia Campanela um conceito e o público escolheu a mesa preferida. As mesas decoradas foram inspirações para montar uma mesa de Natal em casa. Andrea Ottoni, se inspirou no conceito “Celebração”, Bia Fiano, optou pelo tema “Firenze”, Caroline Sautchuk, elegeu a “Paz”, Denise Teixeira, usou o conceito “Inspire-se”, Isabella Porto, trouxe como inspiração “Come una volta”, Lara Cocenza, “Celebration”, Luana Lima, optou pelo tema “Ressignificar” e Victor Romansini, abordou a temática “Histórias Afetivas”. Confira as fotos do evento de lançamento, onde os convidados foram recebidos separadamente, em Elaine Polidoro horários agendados.n
Andréa Ottoni 8 CHECK IT!
Gisele Gonçalves e Chris Di Domenico
Bruna Barbieri
Janete Costa
Michelle Renzo, Sissa Buckeridge, Solange Rubim, Claudia Marotta e Carol Gonçalves
Luana Lima
Lara Cocenza
Felipe Marcos e Rodrigo Marcos
Victor Romansini
Lorainer Vega, Renata Siqueira e Carol Gonรงalves
Ana Claudia Geremias e Vanessa Rossi
Paula Bordenalli e Bia Fiano
Carla e Chris Hidalgo
Isabella Porto
Denise Teixeira CHECK IT! 9
cirurgia plástica imagem meramente ilustrativa Fotos Freepik | Celso de Menezes
PTOSE MAMÁRIA, O QUE É?
DR. ADRIANO MESQUITA BENTO @dr.adrianomd CRM 150061/RQE 71548 Formado em Medicina pela UNICAMP, especializado em Cirurgia Plástica pela mesma instituição, membro das Sociedade Brasileira de Cirurgia Plástica e American Society of Plastic Surgeons. Realizou observerships nas universidades NYU, em Nova Iorque, e UT Southwestern, em Dallas. Atua nas cidades de São Paulo e Campinas, além de fazer parte do Corpo Docente do Instituto Boggio, em São Paulo, como professor em cursos com foco em Cosmiatria (toxina botulínica, preenchedores, bioestimuladores, microagulhamento, etc.)
A
s mamas são símbolos de feminilidade e alterações do seu formato, seja no desenvolvimento na puberdade, ou no envelhecimento, podem afetar a autoestima das mulheres. Embora um desenvolvimento menor do que o desejado pela paciente possa ser corrigido com a colocação de próteses, a queda das mamas (ptose) ou um volume mamário muito grande exige uma cirurgia que age na pele e nos demais componentes das mamas para uma correção adequada, inclusive de assimetrias.
10 CHECK IT!
sendo cortados, e é comum haver dificuldade para amamentação após a cirurgia, principalmente se a estrutura das glândulas também for retirada por estar em excesso. A “arquitetura” das mamas muda com a cirurgia, e caso a paciente deseje muito amamentar ainda no futuro, o ideal é esperar o término da amamentação para planejar o procedimento.
Ao examinarmos as mamas no consultório, devemos levar em consideração a posição do complexo aréolo-papilar, ou seja, a aréola. Idealmente sua posição deve estar acima da dobrinha debaixo da mama, o sulco inframamário, e quando a aréola está na mesma altura ou abaixo deste sulco temos a queda mamária, ou ptose. Uma mama muito volumosa, uma perda de peso acentuada pela paciente, ou o próprio processo do MASTOPEXIA COM PRÓTESE Muitas pacientes ficam na dúvida sobre reduzir envelhecimento podem levar a isso. a mama e colocar uma prótese, num primeiro momento. O fato é que em muitas pacientes com COMPOSIÇÃO DAS MAMAS As mamas são formadas basicamente por pele, queda das mamas está associada a substituição do tecido de glândula (que é firme) e gordura (que é tecido firme das glândulas por tecido mais mole de mais mole). A mamoplastia redutora é a cirurgia gordura que ocorre naturalmente com o passar dos das mamas que retira excesso de algum desses anos, e o tecido gorduroso raramente consegue componentes, enquanto mastopexia é apenas manter uma sustentação e um formato em “gota”, relacionado a correção da queda das mamas, como uma mama jovem. Nestes casos, o uso das geralmente associada a excesso de pele. A maioria próteses de silicone pode ajudar. das mamoplastias redutoras também corrige a queda, portanto também é uma mastopexia, mas MITO: COM PRÓTESES AS MAMAS age principalmente retirando excesso de gordura NÃO CAEM MAIS Esse é um conceito que muitas pacientes têm. e glândula. Não é verdade! A prótese é um peso a mais na mama e com o envelhecimento da pele e CICATRIZES Tanto a mastopexia mais simples como a o aumento da flacidez a mama vai continuar mamoplastia redutora envolvem retirada do tendendo a “cair” com o tempo. A cirurgia corrige excesso de pele das mamas. Geralmente o exatamente isso, freando o efeito do tempo por excesso de pele é o que vai definir o formato aproximadamente 5 a 10 anos, mas infelizmente da cicatriz, pois para corrigir cada quantidade não de forma permanente. de excesso é necessário um corte diferente. A maioria dos casos envolve cicatriz ao redor das PECULIARIDADES aréolas e pode ter uma linha vertical abaixo delas O pós-operatório não costuma ser muito (“pirulito”), ou como um “T” invertido, quando dolorido e é recomendado o uso de malhao excesso de pele está mais presente nas laterais. sutiã. Como podem perceber, existem muitas Mas não se preocupe: com os cuidados adequados nuances quanto ao tipo do corte/ cicatriz que as cicatrizes ficam quase imperceptíveis! vai ficar, técnica a ser empregada e uso ou não de próteses. Procure sempre um cirurgião plástico, que é o especialista treinado para AMAMENTAÇÃO Como comumente o corte (incisão) nestes avaliar qual a melhor indicação para você, e que procedimentos é ao redor da aréola, os ductos vai te ajudar a deixar suas mamas no formato que levam o leite das glândulas à papila acabam mais harmônico possível!
CHECK IT! 11
social Claudio Adriani e Nicole Sarantopoulos
Camila Amalia
Nicole Bahls
LILLY ESTÉTICA CHEGA EM CAMPINAS
Equipe Lilly Campinas
fotos Celso de Menezes instagram @lilly_estetica
C
om um novo conceito de clube da beleza, a Lilly Estética, que possui uma rede de cinco unidades no interior paulista, inaugurou em dezembro de 2020, sua 6ª unidade no Shopping Iguatemi Campinas. A rede traz para a cidade o conceito inovador de “Beleza Inteligente” com o primeiro clube de estética do Brasil, que reúne excelente custo-benefício, equipamentos de alta tecnologia, tratamentos sofisticados, rápidos e eficazes. A revista Check It! prestigiou o evento e trouxe de presente para os leitores um voucher com 10% de desconto ou isenção da taxa de associação nos clubes. Aproveite essa vantagem!
Amanda Pontes
Kerlly Costa 12 CHECK IT!
Fernanda Carracedo
Sheila Santos
Sergio Alarcon
Maria Paula Freire
SOFISTICAÇÃO E MISTÉRIO QUE TE SURPREENDE!
Projeto arquitetônico: Maíra Baldasso
NUYA.BAR
AV. CORONEL SILVA TELES, 75 | CAMBUÍ | CAMPINAS
(19) 3201.7498
CHECK IT! 13
foto: Marcelo Guarnieri
trend alert com Tabata Boccatto Pochete
Tendências para apostar em 2021 Ano novo, vida nova e a coluna também está de cara nova. Repaginada e atualizada para trazer as principais tendências de moda e beleza. Uma nova era, um novo momento em que olhamos cada vez mais para nosso interior, buscamos praticidade e conforto. A pandemia trouxe um refresh para a moda e por isso, trago as apostas das grandes marcas e a minha seleção do que temos de mais cool. Boa leitura!
fotos: Tagwalk. Site: lastlook.com.br / tgbcomunicacao.com.br Instagram: @tabataboccatto
Conforto
Não é de hoje que a busca pelo conforto está em alta e a pandemia só acelerou a busca por roupas que você pode ficar em casa, mas também sair. Roupas leves, moletons, tudo aquilo que é prático e delicioso de vestir. Não tenha medo de misturar. O desfile de Céline mostrou como combinar e sair por aí no melhor estilo COMFY CHIC. Você gosta?
14 CHECK IT!
Ainda há quem olhe torto, mas ela veio para ficar. As bolsas estão cada vez menores, muitas vezes 2 em 1, porque a mulher atual é prática e carrega poucas coisas. Chanel tem lindas e estilosas pochetes, para você apostar na tendência. Marcas como Gucci, Louis Vuitton, Dior, entre tantas outras apostam nela. Se joga, é trend!
Bucket Hat
Não, não é só para o verão. O Bucket Hat é trend das fashionistas, inclusive no inverno. Prada, Dior e tantas outras marcas apostaram. Ele está fazendo literalmente a cabeça das celebridades e influenciadoras. Fez sucesso nos anos 90 e agora retorna com tudo, para dar aquele toque cool ao seu look, seja na praia ou no inverno, e sim pode ser usado por todos os estilos, basta encontrar a cor e tecido que tem mais a ver com você.
Over sim
Em tempos de reunião via zoom e muitas videochamadas, as marcas têm apostado em peças cheias de estilo para a parte de cima. Isabel Marant, que acaba de abrir uma loja no Brasil, mostra que quanto mais melhor. Babados, mangas bufantes, cores, tudo junto e misturado, para ninguém passar batido. Eu sou adepta e amo!
Maxi Acessórios
Sim, eles seguem em alta e quanto mais melhor. Misture, abuse e use das correntarias, e não tenha medo de misturar banhos e nem formatos. A ideia é abusar do maxi acessório nos looks e dar um charme a produção.
Papete
Pois é, mais um item que todo mundo vira os olhos e acha estranho, mas sim, ela ganhou um espaço no closet das fashionistas. Chanel, LV e outras grifes apostaram e fizeram ela se tornar ícone neste verão. Outra peça que você também pode usar no inverno com meia. Eu amo e já aderi!
publieditorial
ESPAÇO SIERRA
CONCURSO NATAL DECOR SIERRA Caroline Sautchuk, arquiteta e designer de interiores, foi a vencedora do concurso da mesa da 2ª edição do Natal Decor Sierra. Com o tema “Paz”, a ideia da profissional foi sair do convencional, trazendo sofisticação, elegância, leveza e por meio das cores, transmitir a sensação de paz. “Nesse momento de pandemia em que as pessoas precisam refletir e acalmar um pouco, eu quis trazer essa essência de paz”, elenca Caroline.
SIERRA - AV. DR. JESUÍNO MARCONDES MACHADO, 210 – NOVA CAMPINAS | (19) 3252.4463
CHECK IT! 15
saúde feminina
foto Freepik
DRA. KAREN MORELLI
CUIDANDO DO FEMININO O
lá leitores da Check It! Meu nome é Karen Morelli, sou ginecologista, obstetra e vou iniciar uma temporada como colunista por aqui. Eu me sinto feliz em estar com vocês nessa fase tão especial. Momento de adequação, de tomada de novas rotinas, até mesmo de redescobrimentos. Estou confiante nessa renovação e na esperança de um ano maravilhoso. Vamos falar sobre saúde feminina e abordar temas sobre a região íntima. Separei assuntos comuns, curiosidades e dúvidas que acontecem nas consultas ginecológicas. Não podemos falar de doenças sem antes entender a prevenção e promoção da saúde, quais os cuidados corretos com a região vaginal e vulvar, sobre o odor, secreções vaginais, entre outros. A região vulvar tem na sua composição dois tipos de tecidos (pele e mucosa) com comportamentos bem diferentes, além disso glândulas sudoríparas, sebáceas e região pilífera. Tudo isso acrescido de dobras e sulcos, meio com microbiota específica e ph’s únicos. Para entender, precisamos nos conhecer, e isso requer hábitos, limpeza e higiene apropriados. Durante o banho, é necessário afastar delicadamente os lábios vaginais para limpar os sulcos entre eles e as duchas íntimas não são 16 CHECK IT!
indicadas. O sabonete ideal deve respeitar o mínimo possível de agressão ao meio e minha indicação são os líquidos, neutros e infantis, que são facilmente encontrados em qualquer supermercado. Ainda sobre limpeza, é aconselhável que ao se limpar com o papel higiênico, sempre faça o movimento no sentido da frente para trás (da vulva para o ânus), dando preferência ao papel higiênico com boa qualidade - aquele que não esfarela. Com a idade, a região vaginal fica flácida e há aumento dos pequenos lábios, portanto a probabilidade de pedacinhos do papel higiênico permanecerem no sulco e gerarem infecções são maiores. Se você se sente incomodada com odor do suor da região, desodorantes íntimos delicados no cheiro e na composição podem ajudar. As calcinhas de lycra ou renda impedem a ventilação e criam um ambiente mais propício para que os fungos e bactérias se proliferem. Opte por calcinhas com fundo de algodão, que devem ser higienizadas separadamente, lavadas com sabão apropriado e secas por completo, de preferência ao sol. Evite dormir de calcinha, porque a região vaginal é quente e úmida, e tudo que a mantenha fechada ajuda na proliferação de bactérias e fungos que se favorecem dessa condição. Tente deixar a região
ventilada pelo menos ao dormir. Os absorventes também impedem a ventilação da região, por isso, utilize apenas no período menstrual e troque com frequência. Na hora de se depilar, ao invés de retirar todos os pelos, mantenha-os aparados, isso é menos agressivo para a pele, evita possíveis foliculites e oscilações de temperatura e ph. Banhos de assento com chá de camomila ou chá de barbatimão ajudam a acalmar e restabelecer a microbiota. O uso de probióticos e consumo de pouco açúcar são essenciais para que haja a manutenção e fortaleza de nosso “exército de defesa vaginal”. Essas são dicas infalíveis para você se manter bem e segura com sua região íntima. Um grande beijo!
KAREN MORELLI é médica especialista em saúde da mulher, formada em Ginecologia e Obstetrícia pela PUC-SP, com especialização em Ginecologia e Obstetrícia pela FEBRASGO. Aprimorada em Mastologia pelo IBCC. Especialista em Imaginologia Mamária pelo CBR. Preceptora da residência médica de radiologia em imaginologia mamaria do HMCP da PUC -Campinas. Atendimento médico em consultório particular.
CHECK IT! 17
18 CHECK IT!
Bob Trapé
Felipe Marcos
a Caludia Silv
Chis Hidalgo
ilho t s a C ia r í u Valq Fabio Brescia
osio r b m A ’ D le Danie
patrocínio
Agradecimento Especial Fazenda Atibaia e Breton Campinas CHECK IT! 19
20 CHECK IT!
CHECK IT! 21
bob trapé
FOTOS DENISE MAHER
“Os projetos de Bob Trapé têm a técnica emoldurada pelo processo criativo e artístico”
BOB TRAPÉ bob@bobtrape.com.br @bobtrape
Bob Trapé é engenheiro agrônomo e paisagista com olhar voltado aos jardins orgânicos e naturais. Seus projetos têm a técnica emoldurada pelo processo criativo e artístico. A mistura perfeita de conceito e arte para criar cenários completos, sejam residenciais ou corporativos. Seus jardins são inseridos na paisagem local com maestria e há uma busca constante da incorporação de todos os segmentos que envolvem um projeto: arquitetura, engenharia, irrigação automatizada, iluminação e automação. Seu escritório e viveiro de plantas ornamentais ficam na mesma propriedade rural, dentro de Campinas e é uma pequena amostra da inserção da natureza no dia a dia. Este projeto é um verdadeiro refúgio dentro de São Paulo. Com essência botânica e cheia de verde, o jardim é um presente para os dias atuais. É possível identificar diversas cores nas folhas das plantas. Marantas, palmeira pinanga, grama preta, dianela são alguns exemplos encontrados nesse oásis. Deck, balanço e ofurô: esse trio pode ser visto pelos grandes vãos da sala de estar. O jardim vertical é o ponto alto com texturas de espécies diversas, contando com sistema hidropônico que garante seu pleno desenvolvimento. 22 CHECK IT!
LIQUIDA
AV. IGUATEMI 524, VILA BRANDINA WWW.BRETON.COM.BR | @BRETONCAMPINAS CHECK IT! 23
FOTOS DIVULGAÇÃO
chris hidalgo
CHRIS HIDALGO chrisdecor@outlook.com @chriseckert_hidalgo
Formada em Design de Interiores na Arquitec Escola de Arte e Design, com cursos complementares na EAD (Escuela Argentina de Diseño), a profissional sempre esteve presente em mostras de decoração para se atualizar. Destaque para a mostra CASA FOA Chile e Argentina, que visita anualmente. A equipe de Chris Hidalgo conta com Carla Hidalgo, responsável pela parte comercial, um arquiteto, um engenheiro que é responsável pela administração das obras e uma equipe de prestadores de serviços. O escritório conta com o “turnkey system”, ou seja, todo o projeto, desde o desenvolvimento do 3D até execução total fica por conta dos profissionais da equipe. Espaços menores são tendência e ganham cada vez mais adeptos. No projeto, o apartamento decorado de 45 m2, no Urban Design Taquaral, empreendimento da GR Properties, prova que com alguns ajustes, é possível infundir um pequeno espaço com grande estilo. Para proporcionar a sensação de amplitude e leveza no ambiente, foi usada uma paleta de cores claras, nas paredes e mobiliário. O piso vinílico amadeirado, que tem um ótimo custo-benefício, trouxe o aconchego ao espaço. Foram colocados espelhos que ampliam o espaço, conferem sofisticação e realçam a iluminação. A sanca iluminada em toda extensão da sala recebeu uma pintura em cimento queimado. A divisória vazada, deu um toque especial e trouxe a privacidade necessária para dividir a área social e íntima. A porta de correr também é uma ótima escolha para espaços reduzidos.n 24 CHECK IT!
As cores claras proporcionam a sensação de amplitude e leveza ao ambiente”
projeto> andrea barroso
projeto> andrea barroso
A LUZ
projeto> estudio.mangava foto> @para.lelas
na medida
projeto> patricia diniz
projetos luminotécnicos residenciais, comerciais, corporativos.
projeto> mariana melhado foto> miro martins
iluminação contemporânea
av. josé bonifácio 2281 . jd. das paineiras . campinas . sp 19 3365.4650 bonaluce.com.br
CHECK IT! 25
claudia silva
CLAUDIA SILVA claudia@claudiasilva.com.br @claudiasilvadesignerdecor
Claudia Silva atua na área de decoração há mais de 12 anos, é empresária e com grande familiaridade com a arquitetura, a profissional enveredou para área de Design de Interiores. Construção e reformas residenciais, comerciais e corporativas, seus projetos são desenvolvidos com o perfil de cada cliente, visando transparência, planejamento e qualidade dos trabalhos, proporcionando um ótimo atendimento e plena satisfação. O traço contemporâneo marca seu estilo e seus projetos se destacam pela elegância, praticidade e conforto. Para a designer, cada obra é exclusiva e deve traduzir as reais expectativas e necessidades de cada cliente. Para se manter atualizada com a evolução de um mercado dinâmico e rico em novidades tecnológicas e conceituais, Claudia participa de inúmeros cursos, congressos, workshops e mostras de Arquitetura. Recentemente fez sua especialização no Instituto Marangoni em Milão, na Itália. Participou da 4ª Mostra Aquaplás, onde em sua participação ganhou a premiação em 3° lugar com o ambiente Toscana. O projeto mostra uma suíte Master dos sonhos cheia de personalidade nos traços contemporâneos. A área gourmet traz uma proposta integrada e sofisticada, com cozinha e área externa para uma família muito querida. A sala de banho confere um conceito versátil e totalmente aconchegante.n 26 CHECK IT!
“Cada obra é exclusiva e deve traduzir as reais expectativas e necessidades de cada cliente”
CHECK IT! 27
valquíria castilho
VALQUÍRIA CASTILHO valquiria@arqeinteriores.com.br @valquiriacastilhoarquitetura
A arquiteta Valquíria Castilho foi novamente premiada na Edição 2020 da Mostra de Arquitetura e Design da Aquaplás, em Campinas. Essa foi a quarta edição da mostra e a terceira em que a profissional participou como convidada e que também foi premiada após avaliações do júri técnico e votação popular. A conceituada profissional faturou a segunda colocação ao criar e apresentar um ambiente batizado de Refúgio Urbano. Assim como o nome sugere, o espaço projetado pela arquiteta representa um local para fugir da rotina do dia a dia, oferecendo a sensação de contato com a natureza, com muito conforto e aconchego, dentro da própria casa. No projeto exposto, a arquiteta aproveitou dos detalhes em madeira e pedras, além de almofadas e pufs com detalhes em couro. Tudo para aumentar ainda mais a sensação de bem estar. “Os móveis escolhidos para este ambiente criam um clima de paz e de descanso”, explica a arquiteta. De acordo com ela, a ideia é que o projeto possa ser replicado em qualquer local dedicado a momentos de relaxamento, seja em apartamentos ou mesmo em casas de campo.n 28 CHECK IT!
“Os móveis escolhidos para o ambiente criam um clima de paz e de descanso”
CHECK IT! 29
FOTOS LEANDRO FARCHI
fabio brescia arquitetura
“A aposta do projeto é uma arquitetura mais limpa, integrando os ambientes, trazendo amplitude a casa”
FABIO BRESCIA (19) 3305-3427 contato@fabiobresciaarquitetura.com
Fabio Brescia Arquitetura atua desde 1990, na área de Arquitetura e Design de Interiores, desenvolvendo projetos nos segmentos residencial, comercial e predial, com o foco de oferecer a solução global, ou seja, da concepção arquitetônica, passando pelos projetos técnicos até a orçamentação e execução completa da obra, oferecendo altíssimo nível de qualidade e satisfação. O escritório conta com equipe multidisciplinar que atua com as disciplinas integradas envolvendo arquitetura, projeto estrutural, projeto de instalações hidráulicas, instalações elétricas, projeto de energia fotovoltaica, ar-condicionado, automação, paisagismo e irrigação automatizada, orçamentação e execução completa da obra, em um mercado amplo, que contempla tanto residências de alto padrão quanto moradias populares com relevância social na Região Metropolitana de Campinas (RMC). Neste projeto, elaborado em 2020, envolvendo todas as disciplinas, a residência foi concebida em estilo minimalista, em concreto aparente, com caixilhos na cor corten e painéis ripados em alumínio em pintura padrão amadeirado. A aposta foi em uma arquitetura mais limpa, integrando os ambientes, trazendo amplitude a casa. A integração é feita através de painéis verticais que podem ser abertos a qualquer momento. Foram utilizados materiais como: madeira no forro, na escada, nos painéis e revestimentos de pedras naturais nas paredes para compor o design e trazer conforto. Interagindo com a piscina foi criado uma língua d’agua, um bar e um paisagismo minimalista para mais comodidade. 30 CHECK IT!
CHECK IT! 31
lúcia freitas
luciafreitas.com
LUCIA FREITAS @luciafreitascasa
REDECORE SUA CASA Com o isolamento social, as pessoas passaram a ficar muito mais tempo em casa e agora, mais do que nunca, é essencial ter a casa arrumada, aconchegante e bem decorada, afinal, ela se tornou o nosso refúgio. E não tem nada mais prazeroso do que montar uma mesa linda para as refeições em família, arrumar o quarto dos filhos e transformar a varanda. Lúcia Freitas, arquiteta, artista plástica e proprietária da loja que leva seu nome, traz dicas de itens que vão transformar os ambientes da sua casa. Com muita beleza, gosto refinado e produtos de qualidade, a profissional te ajuda a transformar sua casa.
Repetição de formas, mudando a textura e a cor. O contraste entre o fosco com dourado, brilho e rusticidade, criam o interesse. Sementes sempre em alta.
Livros são super versáteis e devem sempre estar presentes na decoração. Em mesas ou em estantes, sozinhos, empilhados, ou com o apoio de livros.
A aposta para decoração de mesas é usar bambu, palha e fibras naturais com uma cerâmica bem linda e colorida. 32 CHECK IT!
Vasos coloridos em acrílico e em cristal transparente são contemporâneos e delicados. Sempre conferem alegria e sofisticação para qualquer ambiente.
Os cristais de Murano são imprescindíveis em uma decoração sofisticada. Com ouro, coloridos, em formas variadas, agregam charme ao decor. O azul é sempre apaixonante! Vasos, cachepôs, donzelas em cerâmica, pratinhos e caixa se encaixam e combinam harmoniosamente na decoração.
Para ambientes jovens e descolados.
Design em porcelana. Contemporâneo, leve, sinuoso e simplesmente lindo. Perfeito para plantas ou para reinar sozinho.
Almofadas em fibra náutica são perfeitas para ambientes externos. Com tramas e cores variadas, são a solução para as varandas abertas.
Os vasinhos com plantas e potes de gatinhos são perfeitos para quarto infantil. CHECK IT! 33
FOTOS LEANDRO FARCHI
felipe marcos
FELIPE MARCOS contato@felipemarcosarquiteto.com @felipemarcos
Formado pela Puc-Campinas, Felipe fundou seu escritório em 2016 e com um portfólio de trabalhos que não se limita a cidade de Campinas, vem sendo reconhecido por projetos inspirados nas tendências de arte e moda, duas de suas paixões. O projeto “Sala de Banho” foi premiado com o 1° Lugar, na Mostra Aquaplás 2020. O desafio do profissional, foi compor um ambiente que acomodasse a banheira Versalhes, uma peça extremamente clássica. Para tal feito, o arquiteto criou um patamar elevado em mármore branco, emoldurando a banheira, esculpida em cobre por artesãos no Sul da França. Os elementos de referência francesa também aparecem nas paredes, com a aplicação de Boiseries (molduras muito utilizadas nos palácios da realeza no século XVIII). Vindo de um arquiteto jovem, o ambiente ainda conta com vários contrastes, que já se mostram com o tom de verde utilizado nas paredes e no teto. Além disso o profissional fez questão de dar o seu toque contemporâneo, incorporando arandelas e o mobiliário de design arrojado, assinado pelo renomado Jader Almeida. “Tendo uma banheira esculpida em cobre como ponto de partida, precisei respeitar a essência clássica para compor o ambiente”. A intenção foi resgatar o charme das salas de banho francesas e ao mesmo tempo dar um toque jovem e inusitado, por isso as cores e misturas. “Quis mostrar que o clássico nem sempre precisa ser old school”.n 34 CHECK IT!
“A intenção no projeto foi resgatar o charme das salas de banho francesas e ao mesmo tempo dar um toque jovem e inusitado”
CHECK IT! 35
FOTOS @FAVAROJRFOTOGRAFIA
daniele d’ambrosio
DANIELE D’AMBROSIO contato@arredatointeriores.com.br @arredatointeriores
Daniele D’Ambrosio, designer de interiores e proprietária do escritório Arredato Interiores, atua em projetos residenciais e comerciais, com obras na cidade de Campinas e região. Desenvolve e executa projetos de interiores, sejam para imóveis em construção, bem como reformas, visando sempre propor soluções que prezem questões técnicas, funcionais, criativas e elegantes para seus clientes. Neste projeto, onde foi feito a reforma de uma residência no bairro Gramado, em Campinas, a designer se atentou às necessidades de seus clientes e ao sonho de, finalmente, terem um espaço mais aconchegante e funcional. Sugerindo algumas intervenções de layout, espaços foram integrados, novos ambientes foram criados, móveis foram desenvolvidos, mobiliário redistribuído, iluminação trabalhada e decoração realizada. O objetivo do projeto foi de proporcionar um ambiente acolhedor à toda a família, receber e reunir pessoas queridas. A escolha de materiais nobres aliados a cores, texturas, iluminação apropriada, design dos mobiliários e decoração, tornaram este espaço confortável e sofisticado, sem deixar a praticidade de lado. 36 CHECK IT!
“Nosso principal objetivo é atender às necessidades e aos sonhos dos nossos clientes, tornando o seu ambiente aconchegante, harmônico e principalmente, funcional para sua rotina”
CHECK IT! 37
PROJETADA PARA SER DIFERENTE Idealizada com estruturas metรกlicas e vidros, o objetivo do escritรณrio foi criar um projeto com bastante personalidade e conceito, quebrando o paradigma de que para se ter uma casa conceitual precisa-se de terrenos grandes. Com isso, adequamos e diferenciamos a casa dos nossos clientes das demais casas no Swiss Park. Arq. Diego Carvalho | Onze Arquitetura
38 CHECK IT!
ARQUITETO É PREMIADO COM PROJETO DE CASA NO SWISS PARK
MELHORES DO ANO PELA REVISTA METRÓPOLE 2019
CHECK IT! 39
vitrine breton Sofá Montana
Tendências para mobiliar sua casa A Revista Check It! começa o ano com dicas de móveis super exclusivos, que são tendência para este novo ano e que vão deixar sua casa muito mais charmosa e aconchegante. Fomos até a Breton, que é uma empresa com mais de meio século de história, consolidada no mercado de mobiliário de luxo e que tem 10 lojas, sendo cinco unidades próprias e franquias em pontos estratégicos das regiões brasileiras e que em 2020, inaugurou o e-commerce da linha Breton Casa, que disponibiliza mais de 700 opções de produtos, desde acessórios para compor um cantinho de bar, peças de decoração e até mesmo lustres e esculturas. Dá uma olhada nas novidades que separamos para você leitor!
Mesa de Jantar Amsterdam
Mesa de Centro Rei
Sofá Lahore
Cadeira Jenni
Sofá Bilbao Plus
40 CHECK IT!
Poltrona Abraço
mostra aquaplás Ambiente Pop Luxo - Banheira Versalhes Black de André Zimmerman
Ambiente Malie Modena - Spa Modena de Fabio Brescia Ambiente Banho íntimo com a natureza - Banheira Solid Surface de Sissa Buckridge
Ambiente Family Relax - Spa Barcelona de Cláudia Silva e Valquiria Castilho
Design, tendências, arquitetura e paisagismo. A combinação perfeita para a 4ª Mostra Aquaplás, composta por 16 ambientes de 21 profissionais do segmento, e que conta com ambientes externos com paisagismo, salas de banho luxuosas e contemporâneas, além de um showroom incrível de banheiras e spas. A Mostra está aberta ao público até o mês de outubro, de segunda a sexta-feira, das 8h às 17h. Ambiente Banho da jovem empresária Banheira Venezia de Luiza Mello e Marcos Bergamo
Ambiente Toscana Banheira Toscana de Claudia Silva
Ambiente Spa Bar - Spa Aqua Home de Josiane Carvalho
CHECK IT! 41
DIRETORIA
PARA ANUNCIAR
MAYRA PACE BOOCK, DIOGO FAGUNDES
CONTATO@REVISTACHECKIT.COM.BR TEL. (19) 98843-1853
EDITORA-CHEFE MAYRA PACE BOOCK - mayra@revistacheckit.com.br
JORNALISTA ANDRÉA BARBIERI – MTB. 30.630 - redacao@revistacheckit.com.br
COLABORARAM PARA ESTA EDIÇÃO
Publicação mensal de distribuição gratuita em pontos residênciais e comerciais de Campinas. • Condomínios fechados e Apartamentos de alto padrão (cadastrados nos bairros Gramado, Cambui, Hipica, Notre Dame, Sousas). Lojas e Boutiques no Cambuí; Cabeleireiros e Manicures; Cafés e Padarias; Concessionárias de Veículos; Sorveterias; Consultórios Médicos e Odontológicos; Clínicas de Estética; Estúdios de Pilates; Hotéis. É proibida sua reprodução total ou parcial, sem autorização por escrito do editor.
ADRIANO MESQUITA BENTO, CELSO DE MENEZES,
TIRAGEM – 3 MIL EXEMPLARES
TÁBATA BOCCATTO, JULIANA K. DE ALMEIDA, KAREN MORELLI, BERNARDO COELHO
PROJETO GRÁFICO E DIAGRAMÇÃO GUI NEPTUNE
“QUER SABER ONDE ENCONTRAR O SEU EXEMPLAR DA REVISTA QUE AGITA CAMPINAS? PASSE EM UM DOS NOSSOS PARCEIROS E RETIRE O SEU.”
Alba Loyola Store Av. Cel. Silva Telles, 570 - Cambuí
42 CHECK IT!
Maria Antonieta Rua Coronel Quirino, 1239 - Cambuí
Silvia Faé Rua General Osório, 2259 - Cambuí
Um prazer à mesa... Sempre!
Continuamos de braços abertos para recebê-los. Rua Padre Almeida, 810 | Cambuí | Campinas | 19 3255-6655 whatsapp: 19 98968-0372 | leopoldorestaurante.com.br
