Edward Bilton ĂŠ empresĂĄrio do setor fitness e nos conta um pouco sobre esse mercado competitivo e as novidades que estĂŁo em alta.
Participações espontâneas e não remuneradas de clientes Unimed Campinas.
“A Unimed Help vai aonde eu estou.”
“A Unimed faz parte da minha vida.”
Viviane Scavrone Santos – cliente há 18 anos
Wagner de Almeida Fernandes – cliente há 30 anos
“Você sente o amor pela profissão.”
“No CQA, você se sente em casa.”
Ivete R. M. Scavrone Presente – cliente há 28 anos
2 CHECK IT!
Beatriz Cristina Baccetti
“A Unimed está preocupada em usar a tecnologia a favor do cliente.”
“Meu filho, se não tivesse toda a assistência que a ADUC me fornece, viveria dentro de uma UTI.”
Fernando Nascimento de Jesus – cliente há 11 anos
Cíntia Buratto – cliente há 16 anos
TER SUA HISTÓRIA CONTADA PELO RECONHECIMENTO DOS CLIENTES. SÓ UNIMED.
Nada é mais gratificante que completar 45 anos com todo esse reconhecimento. Agradecemos aos nossos clientes pela oportunidade de cuidar da sua saúde. Para cuidar de você, só Unimed Campinas.
unimedcampinas.com.br CHECK IT! 3
4 CHECK IT!
CHECK IT! 5
6 CHECK IT!
CHECK IT! 7
8 CHECK IT!
CHECK IT! 9
leve 3,
pague 2
22
outubro de
2015 - ano 2 - nº 20
12 por trás do profissional 14 beleza – beauty it 16 festa – pool party 18 aniversário – sweet fifteen 20 capa – onda fitness 22 rodeio – rodeo festival 24 casamento – priscila e luiz 26 inauguração – restaurante d’autore
48
28 viagem – croácia 32 moda – inspire galleria 35 lançamento – biografia de armindo dias 38 pocket show – show banda supercombo 40 festa – helvetia Sunset 42 social – open house noblu sports 44 dicas – tabata boccatto 48 corrida – 32ª corrida integração 50 arquitetura – elaine carvalho 52 chef it! – chef diego lagos
26
54 expediente
28
nossa capa ONDA FITNESS pg. 20 Foto: Família Coelho Stúdio
16 CHECK IT! 11
por trás do profissional RICARDO CAPPUCCI Empresário paulistano, mas campineiro de coração, chegou em Campinas jovem e a cidade o acolheu muito bem. Casado, pai de dois filhos, proprietário do SeoRosa, da Cappucci Eventos e da Criar Soluções Imobiliárias, se esforça muito no trabalho e tenta ao máximo se dividir entre trabalho e família. Adora viajar e conhecer pessoas, tem uma vida acelerada e encontra o equilíbrio em casa e no esporte, onde recarrega as baterias e se prepara para os novos desafios.
AS FUNÇÕES QUE DESEMPENHO: comercial e administrativa
A PARTE FAVORITA DO MEU TRABALHO: o desafio de sempre levar diversão e conforto aos clientes, em meus negócios.
Um dia típico de trabalho cansativo, mas gratificante.
MINHA PAIXÃO:
Maria Antonia e Joaquim, meus filhos.
Quando tenho 10 minutos livre: converso com amigos.
QUANDO NÃO ESTOU TRABALHANDO: Estou com minha família e amigos Minha inspiração vem: DOS DESAFIOS QUE AINDA VOU SUPERAR.
Idade: 41 anos Profissão: Empresário Formação: Administrador de Empresas
10 DAQUI A
ANOS
QUAND O PRECISO DE UM BOM CO NSELHO : falo com m e conselheir u amigo e o, meu pa i.
O MELHOR CONSELHO QUE JÁ RECEBI DEDICAÇÃO E AMOR EM TUDO QUE VOCÊ SE PROPÕE A FAZER.
O conselho que daria a seus amigos a vida é curta, então viva intensamente.
ESPERO ESTAR VIVENDO EM UM BRASIL EM QUE TODOS SINTAM ORGULHO.
O MELHOR LIVRO QUE LI:
A Estratégia do Oceano Azul, W. Chan Kim e Renée Nauborgne
Quando me sinto desanimado, tiro forças:
buscando novos desafios. Passatempo favorito:
viajar
Objetos indispensáveis para trabalhar: NOTEBOOK E CELULAR. 12 CHECK IT!
CHECK IT! 13
beleza ANOS 80 NAS PASSARELAS
A beleza foi sendo transformada de um desfile para outro. Começamos com um Make fresh, levemente anos 80, com sombra cremosa em tom laranja terroso metálico, batom laranja passado sem fazer o contorno dos lábios, blush pêssego e muita máscara de cílios, que será a tendência do verão. Na fila, acrescentamos gloss transparente, para dar esse efeito laqueado melting, que volta com força total no lugar dos batons mate. O cabelo foi escovado e enrolado com papelote, que soltamos na hora, para manter as ondas bem definidas. Torcidinho na lateral deu todo charme de verão. Já no segundo momento, saiu a sombra terrosa e entraram as verdes e batom nude, os cabelos foram presos num rabo bem alto, com volume no comprimento. No final, limpamos o verde claro das pálpebras, aplicamos lápis azul marinho na parte de baixo dos cílios e lápis preto na marca d’agua e aplicamos o batom violeta, o rabo virou um coque estiloso e super fácil de reproduzir em casa.
LOOKS PREFERIDOS instagram @CKAMURACAMPINAS
Amei o desfile de abertura da Alcaçuz e Shoulder. Aqui separei alguns do meus preferidos pra vocês conferirem!
fotos STUDIO MD PHOTOS / TATIANA FERRO site WWW.CKAMURA.COM.BR
ESPECIAL INSPIRE GALLERIA
V
em chegando o verão e com ele sobe a temperatura dos makes. Os anos 80 vêm com tudo. Sombras coloridas, verde, azul, laranja, roxo e também as cintilantes, como o dourado, cobre e marrom. Muita máscara e nada de cílios postiços. Lápis colorido na marca d’agua dos olhos também vale! Blush em tons de pêssego, laranja e os terracotas. Troque a base pelo BB cream, é mais leve e deixa a pele sequinha. Muito volume para os cabelos, cachos, texturas e penteados despretensiosos. Quero te ver brilhar! Apliquei tudo isso nos desfiles do Inspire Galleria, dê uma espiada!p
BASTIDORES INSPIRE
Confira os bastidores do desfile com minha equipe maravilhosa!
MAKES DESFILES • Base Liquid Halo Smashbox • Corretivo MAC • Mineralize Blush Love Joy pêssego MAC • Sombra cremosa Impropper Cropper laranja metálico MAC • Sombras metálicas Lucky Green e Humid MAC • Sombra azul marinho Trio Op Eye Shadow Sky Box Smashbox • Lápis azul marinho 3D Smashbox • Máscara de cílios Black Extreme MAC • Batom Neon Organge MAC • Batom Nude Pure Pout MAC • Batom Vivid Violet Smashbox • Gloss transparente MAC
14 CHECK IT!
CHECK IT! 15
festa
Flavio Castro
Adriana Queiroz e Guilherme
Caio Ramos e Ricardo Queiroz
POLL PARTY fotos MARCELO GUARNIERI
N
o último 19 de setembro, o hotel Royal Palm Plaza foi palco da Pool Party, realizada pela CB Produções, que lançou as festas cariocas M.I.S.S.A e Fica Comigo, que acontecerão nos dias 6 de novembro e 12 de dezembro, respectivamente. A festa teve início ao meio dia, com um almoço que antecedeu a Pool Party, preparado especialmente para os convidados, de forma diferenciada à beira da piscina do hotel. Para animar ainda mais a tarde, os top DJS do Do It Musik, Thiago Nanini e Italo Vieira tocaram até o anoitecer. Os parceiros Shoubai, Maybelline Campinas, Luiza Barcelos, Liv, Ambev, In Beauty Luxury, Shorts. Co, La Moustache, Cia Athletica, Red Bull, Philip Morris e Absurda também marcaram presença e deixaram a festa ainda mais bonita.p
Karla Casttro, Julia Dourado e Allana Guides
Juliana Manzato 16 CHECK IT!
Tássia Bonassi
Samara Morelli, Vanessa e Ruhama de Oliveira
Vittoria Tatavitto, Julia Nazarini, Isabela Santos e Luiza Nunes
Julia Nazarini
Do it Music - Italo Vieira e Thiago Naninni
Marina Dal Molin, Caio Ramos e Caue Ramos
Cristina Freitas
Giovanna Marengo, Gabriela Santos e Paula Thuler
Fernanda Jacob e Fred Stefanelli
Edimom Moda, Synval Junior, Lucas Monti e Douglas Souza
Vict贸ria Ortiz e Valentina Rampini
Marina Fischer e Alexandre Reitzfeld
Rafael Pisciotta e Mariana Cervone
Heitor Mota
Patricia Nogueira, Patricia Bloch, Laryssa Sant麓Anna, Alyssa Christ e Fernanda Bisso
CHECK IT! 17
aniversário Guilherme Sastre, Camila Vieira, Agnaldo e Luciane Santos, Diego van Dyk, Victor Hugo Almeida Lopes, Jaqueline Saldanha, Lucilava e Joel Lopes
Eduarda Lima Teodoro
Evair Paulino, Guilherme Paulino e Gisele Galoppi
SWEET FIFTEEN fotos NAMOUR FILHO
N
o dia 21 de agosto, a linda Eduarda Lima Teodoro celebrou em grande estilo seus 15 anos, ao lado de familiares e amigos. O palco para esse sonho foi o Via Appia Festas e Eventos e junto aos pais, Maricy Zampieri Lima Teodoro e Reginaldo Rodrigues Teodoro, e às irmãs Victória e Sophia Lima Teodoro, Duda aproveitou a noite para se divertir ao máximo. A grande noite foi marcada em cada detalhe, pensados especialmente para garantir um espaço sofisticado e cheio de personalidade, ao estilo da debutante. Muito ligada ao mundo da moda, Duda escolheu a dedo os vestidos das estilistas Martha Medeiros e Patrícia Bonaldi. Muita música e animação embalou os convidados na pista. Além disso, a estação gourmet do Ateliê Vida Doce e o Spray Digital da It’s Picture, deixaram a festa ainda mais divertida. Aos cuidados da cerimonial Daniela Placo, a festa contou também com o Buffet Cláudia Porteiro, decoração de Beto Aguiar e João Mulatto, ArtMídia, Klauss Eventos e MIB Bartenders.p
Amigos aniversariante
Victoria, Maricy, Sophia, Eduarda e Reginaldo Teodoro
Carolina Bregnoli, Gisele Galoppi Paulino, Andrea Borges Binoti, Sandra Gomes, Eduarda Lima Teodoro, Sandra Sanches, Menka Coutinho e Maricy Zampieri Lima
Márcio de Almeida Valle, Giovanni Zampieri, Ronaldo Antonio Zampieri, César Coelho e Gabriel Zampieri 18 CHECK IT!
Mariana Rivetti, Huana Posca, Raquel Reis, Bruno Batoni, Giulia Tavares, Giovana Falcão e Gabriel Ribeiro
CHECK IT! 19
capa
ONDA FITNESS fotos FAMÍLIA COELHO STUDIO
A
os 49 anos, Edward James Thorp Bilton é um dos principais nomes da cidade de Campinas, quando o assunto é malhação e vida saudável. Formado pela Universidade da Carolina do Sul, em Administração de Hotéis, Restaurantes e Turismo e com especialização em Marketing pela Universidade da Califórnia, Los Angeles (UCLA), Edward é Diretor de Marketing Corporativo da Rede de academias Cia Athletica, Diretor Administrativo e proprietário da unidade de Campinas, que está hoje entre as principais academias da cidade e região. Adepto aos esportes, Edward praticou hipismo dos 8 aos 20 anos, mas sempre gostou e praticou esportes como lutas, squash e futebol. Hoje, no comando da Cia Athletica Campinas, está sempre em busca de novidades para a academia, uma das maiores e mais completas do mundo, com mais de 50 diferentes atividades, em mais de 7.200 m² de área.u
20 CHECK IT!
Edward explica que a Cia Athletica sempre se destaca por seu pioneirismo em trazer novas tecnologias e tendências para o mercado fitness brasileiro. Nesta linha, a Cia Athletica é atualmente a única rede de academias a oferecer aulas do método europeu LowPressure Fitness. Aconteceu nos dias 29 e 30 de agosto, para 36 professores, das 18 unidades da Cia Athletica espalhadas pelo Brasil, na Unidade de Campinas, o curso de LPF, ministrado pelo criador do método, o espanhol Piti Pinsach e pela Embaixadora do método no Brasil, Carol Lemes. A aula (LPF) é a nova ginástica abdominal, que ajuda a conquistar o shape tão desejado. As aulas na Cia Athletica têm duração de 30 minutos e promete ser o hit da estação, assim como outras novidades que ainda chegarão para este verão. O método LPF é fundamentado nas técnicas abdominais hipopressivas, que fortalece o tônus do abdomen, diminuindo as pressões sobre a cavidade abdominal. Durante a aula, os alunos mantém um ritmo respiratório específico e controlado, que é combinado com posturas isométricas e sucção do abdomen em apneia, tudo obviamente adaptado às necessidades e limitações de cada indivíduo. “Os benefícios da LPF são muitos e já é sucesso na unidade de Campinas, onde recebeu mais de 80 alunos em cada uma das 3 aulas inaugurais”, afirma Edward. Alguns benefícios da nova prática são: a redução da circunferência da cintura e abdomen; fortalecimento muscular do assoalho pélvico e abdomen; melhora da postura em virtude da estabilização lombar; ativação do metabolismo basal (em média um aumento de 15% na queima de gordura em repouso, segundo pesquisas científicas); controle dos problemas de incontinência urinária; melhora do funcionamento do intestino; acelera a recuperação pós-parto; aumenta a capacidade cardiorrespiratória
(excelente para melhorar o desempenho de atletas); melhora a vascularização por descongestionamento pélvico e linfático, evitando pernas inchadas e pesadas (ótimo para a circulação). Os brasileiros sempre foram muito adeptos à prática esportiva e o número de alunos em academias é alto. O LPF é uma nova prática, que contribuirá para a busca tão sonhada desse corpo perfeito, uma vez que, com suas técnicas, concilia tanto a melhoria da estética, contribuindo com diminuição da circunferência abdominal e da cintura, assim como a parte da saúde, uma vez que também auxilia capacidades funcionais do corpo. “Quando se fala em saúde, sempre precisamos ter, primeiramente, responsabilidade com as informações que são dadas para o público em geral”, explica Edward. Dos 130 funcionários da unidade da Cia Athletica Campinas, 86 são professores de Educação Física, o que faz com que ela tenha uma das melhores relações de número de alunos por professor no mercado, fazendo com que eles tenham treinos e atendimento bem personalizados, um grande diferencial nos dias de hoje.p
Cia Athletica Campinas Shopping Galleria Campinas – 1º Piso F: (19) 3707.3799 www.ciaathletica.com.br @ciaathletica_campinas CHECK IT! 21
rodeio
RODEO FESTIVAL fotos ROBSON SENNE / AG. NEWS
A
conteceu de 18 a 26 de setembro, mais uma edição do Jaguariúna Rodeo Festival. A já tradicional festa da região reuniu gente bonita, shows de primeira e muitos artistas nos camarotes. O evento contou com festas especiais no Camarote Café de La Musique e também no Camarote Brahma. Mais de 50 mil pessoas curtiram os 4 dias de festas. Confira quem passou por lá!p
Mc Leozinho
Monique Alfradique
Adriane Galisteu
Carlos Casagrande
Felipe Titto
Juliano Cazarré
Ingra Lyberato
Marcos Pasquim
Fiuk
22 CHECK IT!
CHECK IT! 23
casamento
Priscila & Luiz fotos DANIELLE GRESSONI FOTOGRAFIA
P
riscila Brizolla de Campos e Luiz Gustavo Guedes Diaz se casaram no dia 26 de setembro, em uma cerimônia muito especial, no Hotel Royal Palm Plaza. Os noivos são médicos e se conheceram no Hospital, iniciando um relacionamento sólido, que depois de muitos preparativos e expectativa se concretizou, na realização de um sonho e no início de uma vida a dois. O casamento contou com assessoria e cerimonial de Thiago Hadi e o buffet do próprio hotel. A decoraçao ficou por conta de Edilayne Ferraz, doces e bolo da Fleur de Sucré, bem casados de Ana Cristina e bartenders Bar e Cia. Após a linda cerimônia, os noivos partiram para a Grécia, em Lua de Mel mais que merecida!p
Benedito de Campos, noivos e Germina de Campos 24 CHECK IT!
Luis Mantovani, Erica Mandelli e Milca Cesari
Junior Grandi e Karen Vicenzi
Fabio Martini e Sheila Sรฃo Pedro
Estanislao Diaz Dรกvalos, noivos e Maria Elisabeth Diaz
Noivos com o cerimonial Thiago Hadi CHECK IT! 25
inauguração
Boni Nogueira e Maria Ilidia Quintela
RESTAURANTE D’AUTORE fotos STUDIO MD PHOTOS
site WWW.RESTAURANTEDAUTORE.COM.BR
D
Georgea Henriques
ia 17 de setembro, o D’autore Restaurante abriu as portas pela primeira vez, para celebrar a sua chegada à Campinas. O novo endereço gastronômico, idealizado pela empresária Georgea Henriques, recebeu mais de 100 convidados vips para um coquetel especial. Durante o jantar, quem passou por lá pode apreciar alguns detalhes de tudo o que a gastronomia contemporânea, presente no menu do espaço, irá oferecer. O renomado Chef Laurent Hervé, que está no comando da cozinha, apresentou pratos autênticos e cheios de sabor, devidamente harmonizados pelos vinhos escolhidos pelo sommelier da casa. Impecável nos detalhes, o D’autore está aberto para o público desde a sexta-feira, dia 18, e nasce para trazer uma nova experiência para a cidade. “A proposta é oferecer um lugar onde a qualidade da comida e dos serviços sejam itens complementares a todas as sensações experimentadas no local”, explica Georgea.p
Carolina Fonseca, Talita Marion e Samira Giugni
Cristina Pisoni e Roberto Zanaga
Jonas Donizette e Sandra Ciocci
Georgea Henriques e Paula Conceição
26 CHECK IT!
Ethina e Gustavo Godoy
Chef Laurent Hervé
Maria do Carmo Medeiros, Leticia Medeiros, Georgea Henriques e Fernanda Medeiros
Marisa e Mariana Tarallo
Mario Moraes, Daniella Moraes, José Ferreira Neto e Fernanda Trondi
Olivia, José Eduardo e Maria Teresa Santoro
Karen e Adriano Leandro
Margarida e Jorge Henriques
Rodrigo e Patricia Gimenez, Andrea e Paulo Borsato
Otto Félix e Tici Andriani
Luiz Borsatto, Georgea, Renata Negrão e Mayara Bianchi CHECK IT! 27
viagem
MAR CRISTALINO, PAISAGENS IMPRESSIONANTES E MUITA HISTÓRIA CONHEÇA A CROÁCIA, O DESTINO QUE ESTÁ EM ALTA ENTRE OS BRASILEIROS fotos DIVULGAÇÃO 28 CHECK IT!
CHECK IT! 29
viagem
A
Croácia, mais do que nunca , está em seu auge turístico e parece realmente ter conquistado os brasileiros. Cada vez mais pessoas estão procurando informações sobre esse destino de praias e cidades cinematográficas. Muitos turistas resolveram conhecer o país e, é claro que o seriado Game of Thrones, gravado em parte no país, também deu uma forcinha a esse boom turístico. O fato é que a Croácia é um destino perfeito para quem busca praias com um mar cristalino e de cores impressionantes, paisagens que parecem ter sido criadas pelo Photoshop e uma história recente que afetou o país e seu povo. O país está localizado na Europa Central e na região do Mar Mediterrâneo e tem várias de suas regiões inclusas na lista de Patrimônios Naturais e Históricos da UNESCO.
CROÁCIA E SUAS REGIÕES
Certamente, como a maioria dos turistas, o que talvez você já tenha escutado falar sobre a Croácia está relacionada com a costa, ou a chamada Dalmácia. Mas a Croácia é muito mais do que isso e até mesmo a costa, que contém
mais de 1000 ilhas, vai te exigir mais tempo, para ser descoberta com calma e muito mais do que apenas 1 viagem. Confiram algumas dicas!
ZAGREB
É a Capital e se divide entre cidade alta e baixa. Destaca-se pela sua vida cultural intensa, contando com muitos museus, teatros, bibliotecas, galerias e monumentos. Como muitas das cidades da Croácia, é inevitável não perceber uma aura medieval ao andar pelas ruas, principalmente na parte antiga da cidade. A cidade atual é formada por uma parte alta, considerada o centro antigo da cidade, e a parte baixa, onde se situa a parte mais moderna de Zagreb. A parte antiga, chamada de Old Town, é praticamente toda para pedestres, não entram carros nesta região.
LAGOS PLITVICE
Se você procura por paisagens naturais de tirar o fôlego e que parecem ser de mentira, os Lagos Plitvice não irão decepcionar, pois são um verdadeiro fenômeno da natureza, com
Férias de janeiro VIVA MOMENTOS INESQUECÍVEIS NO CLUB MED NA BAHIA
30 CHECK IT!
paisagens únicas e de extrema beleza, com 16 lagos conectados por uma série de cachoeiras. As cores das águas são impressionantes, numa variação entre diversos tons de azul e verde. Ficam localizados na Croácia Central, cerca de 140 km do Aeroporto de Zagreb.
SPLIT
Split é uma cidade localizada na Dalmácia Central e que ainda possui muitos vestígios da ocupação romana. Um dos marcos da cidade e maior ponto turístico de Split é o Palácio de Diocleciano, construído para abrigar o imperador romano de mesmo nome, que estava ‘aposentado’. Diz-se que a cidade foi sendo construída ao redor deste palácio e então Diocleciano pode ser considerado como um dos seus primeiros habitantes no ano de 293 D.C. Ao longo dos anos, a cidade foi crescendo e atraindo novos habitantes e os reinos passaram nas mãos de reis croatas, húngaros e venezianos, além de ter sofrido influência francesa e austro-húngara. Esse mix de culturas refletiu na arquitetura da cidade e, até hoje, é possível observá-la ao fazer um simples passeio pelo centro de Split.
HVAR
Uma ilha que reúne belezas indescritíveis, dentro de muralhas históricas que cercam a cidade, sua arquitetura veneziana, em conjunto com a natureza parece sair de um conto de fadas! Com certeza, Hvar merece ao menos uma semana para se explorar com calma e aproveitar o clima croata desta ilha, que recebe atenção de jovens em busca de badalação. As baladas mais disputadas são a Carpe Dien e Veneranda. O Kiva bar é o local para um excelente esquenta, regado a shots de tequila e o famoso Hula-Hula Bar é um sunset bar, para apreciar o final da tarde de frente para a praia. Imperdível é subir até as muralhas que cercam Hvar Town. Lá de cima dá para confirmar, mais uma vez, a beleza desta ilha, além de conhecer um pouco mais da história de Hvar.
DUBROVNIK
preservado de cidade medieval, com suas fortificações e portões monumentais. A parte histórica de Dubrovnik preserva Igrejas Góticas, Renascentistas e Barrocas, além de monastérios, palácios e fontes. A Stradum ou Placa é a rua principal da cidade, que fica no interior das muralhas. Cheia de cafés, bares e restaurantes, é o local onde está a Grande Fonte de Onofrio. Fica próxima também de grandes monumentos históricos da cidade, como o Palácio do Reitor, Palácio Sponza e o Mosteiro Dominicano. O passeio pelas Muralhas é imperdível. Você pode subir nos Muros e ter uma visão magnífica de toda a cidade e do Mar Adriático, do alto. Dubrovnik é muito mais que uma cidade medieval e cheia de história, ela é também um paraíso para quem ama praia, sol e mar. Uma boa pedida são passeios de barco para ilhas vizinhas: Ilha de Lokrum, uma reserva natural que fica bem próxima da cidade, as chamadas Elaphite Islands que ficam no norte de Dubrovnik, Ilha Korcula e Mljet.p
Dubrovnik é conhecida como a Pérola do Mar Adriático e um dos destinos mais populares da Croácia. A cidade é um grande exemplo
5 DIÁRIAS A PARTIR DE
ITAPARICA
8X R$
365
,00*
COM ATÉ DUAS CRIANÇAS CONVIDADAS**
5 DIÁRIAS A PARTIR DE
TRANCOSO
8X R$
524
,00*
COM ATÉ DUAS CRIANÇAS CONVIDADAS**
* Os valores por pessoa, em apartamento duplo (categoria Quarto Club), referem-se a 5 diárias entre 3/1 e 31/1/2016. Incluem 3 refeições (com bebidas, bar e snack) e todas as atividades de esporte e lazer All Inclusive Club Med. Não incluem taxa de inscrição Club Med (R$ 50,00 por pessoa), transporte, transfer ou outro serviço. As tarifas podem sofrer alterações sem aviso prévio. Mínimo de 5 diárias. Pagamento parcelado em 8x apenas no cartão Visa. Lugares limitados. ** Promoção Criança Convidada: válida para até 2 (duas) crianças (até 11 anos) acompanhadas por e acomodadas com 2 (dois) adultos pagantes, no mesmo apartamento, de acordo com a disponibilidade de quartos. Lugares limitados. Promoção não cumulativa.
GRAMADO (19) 3295-1898 GUANABARA (19) 3235-3921
CHECK IT! 31
moda
Silvya Ferro Naday e Carol Gomes
INSPIRE GALLERIA
Celso Kamura e Lourdes Botura
fotos STUDIO MD PHOTOS
D
ia 17 de setembro, aconteceu a abertura do Inpire Galleria, evento que está em sua quinta edição e trouxe tendências Primavera/Verão 2016 de 20 marcas, entre moda feminina, masculina, kids, acessórios e calçados. Em evento exclusivo no Restaurante Badebec, um coquetel para 150 convidadas agitou a tarde de quinta-feira. O beauty artist Celso Kamura e sua equipe assinaram a maquiagem e o cabelo do desfile, com forte tendência dos anos 80. Uma das novidades deste ano é que a equipe C.Kamura esteve presente no lounge dos desfiles, para maquiar as mulheres que acompanham os desfiles e foi um sucesso!p
Carolina e Ana Cláudia Aguiar
Mara Santos, Maria Helena Martins, Elisabete Regina e Christina Perocco
Polyana Pinheiro, Yumi Costa, Laila Leonel, Daniela Finotti e Luciana Giorgi
Regina Mello, Ana Cury e Alessandra Furtado 32 CHECK IT!
Marcia Pedrassi, Ana Lucia Falsarella e Lena Wachtmeister
Maria Célia Andrade e Luciana Ottoboni
CHECK IT! 33
Bretas
Saladas, frios, antepastos, massas e carnes. Variedade e sabor assim, só no Prime Italian. Ru a Cel. Q u i r i n o, 999
34 CHECK IT!
•
Cambuí
•
19 3326. 5934
•
w w w. prime italian. com.br
lançamento
Armindo e Celia Dias
BIOGRAFIA DE ARMINDO DIAS fotos CAMILA BARROS
D
Elias Awad - autor do livro
ia 28 de setembro, aconteceu o lançamento da biografia do empresário Armindo Dias, no Hotel Royal Palm. Um dos mais renomados biógrafos do país, Elias Awad abriu o baú de Armindo Dias, presidente do grupo Arcel e seguramente um dos mais incansáveis empreendedores brasileiros. O resultado é a biografia intitulada Armindo Dias - uma vida de dedicação a Deus, à família e ao trabalho, editada pela Novo Século e que revela a história de sucesso do imigrante português – cuja holding detém o Royal Palm Hotels & Resorts, a concessionária de veículos Grupo Tempo, a agência MKT Contemporâneo e empreendimentos imobiliários. Do alto de mais de oito décadas de experiência de vida, o senhor Armindo, como é chamado, relata com orgulho que não existe idade para começar ou recomeçar um negócio. “É tudo uma questão de querer vencer na vida. A idade não influencia”, aconselha. Para ele, o empreendedor é um homem que acredita no que faz. “Os riscos sempre existem, mas quando se trabalha com objetivos claros, as chances de vencer são muito grandes”, ensina.p
Angela Landmann, Luiz Fernando Bueno e Fabrizia keramidas Bueno
Adriana e Cristina Queiroz
Stella e Ademir Tozo
Tatiana e Ralph Tortima, Silvia e Eduardo Coelho
Sandra Neumann
Henrique Magalhães Teixeira CHECK IT! 35
lanรงamento
Jorge Alves de Lima e Alexandra Caprioli
Silvio Luiz Carrara e Grace Anderson Coutinho
Daysi Messici, Marta e Helio Caloi
Cristina Pereira
Ricardo Leite, Antonio Trento e Fernando Vernier
Camila Dias
Felipe Henry, Camilla Fernandes e Gustavo Campagnone 36 CHECK IT!
Alexandre Suzuki e Fernanda Zanoveli
Chris e Gino Di Domenico e Fabio e Fernanda Brescia
CHECK IT! 37
pocket show
SHOW BANDA SUPERCOMBO fotos DANIELE GRESSONI
site WWW.OFICINADOESTUDANTE.COM.BR
D
ia 23 de setembro foi mais do que especial para os alunos e convidados do Colégio Oficina do Estudante. Isso porque eles puderam curtir, bem de perto, o som de uma das bandas de rock de maior repercussão do momento: Supercombo. Os capixabas embalaram a Arena com os hits que marcaram a trajetória do grupo, como “Manhã de Sol” e “Piloto Automático”. O anfiteatro ficou lotado de gente muito animada. A plateia cantou, interagiu e vibrou com as presenças de Leo Ramos, Pedro Ramos, Carol Navarro, Raul de Paula e Paulo Vaz, em um pocket show exclusivo. Depois do show, a plateia ganhou mais um presente: pode tirar fotos e conversar com os integrantes da banda. Para o ano que vem, Leo, vocalista da Supercombo, já adianta: “Em comemoração aos 10 anos de trajetória, vai rolar o lançamento de um novo disco, além de outras surpresas para os fãs”. Nós já aguardamos ansiosos!p
Nicoly Cob e Natalia Hodas 38 CHECK IT!
Banda Supercombo
Gabriela Canova, Fernanda Macedo, Fernanda Bellinazo, Ana Luiza Engelmann e o grupo Supercombo
Leticia Campos e Jessyka Arrigone
Isabela Maceleri e Laura Rosa
CHECK IT! 39
festa
Rafaela Zambello, Heloisa Leal, Camilla Bomfanti e Liege Freitas
Léli Mollon, Mari Bortolazzo, Débora Suzigan e Katerine Fialho
Augusto Maschi, Lais Garcia, Marseli Cavinati, Joao Miguel, Rodrigo Motta, Eva Fagundes, Claudio Mesquita e Fábio Metzer
Amanda Pacheco e Paula Vilas Boas
Gabriel Perciavalle, Malu Medaets, Karen Sudo e Rafaella Kiska
HELVÉTIA SUNSET fotos MAYCO GRENADE
D
Cassia Sigrist e Octávio Gonzaga
ia 12 de setembro, o Hotel Fazenda Quatro Estações, em Indaiatuba, recebeu a primeira edição da festa Helvetia Sunset, que contou com 12 horas de festa e arrastou 2500 pessoas pra pista. Nas pick-ups, alguns dos DJs mais badalados da atualidade: o trio Make You Sweat, formado por Dudu Linhares, Guga Guizelini e Pedro Almeida; o M.O.N, do casal Mario Velloso e Pietra Bertolazzi; o Jetlag, com Tiago Mansur e Paulo Velloso; e a dupla Caio Jun e Jun Honda, com o The Juns. A festa foi all inclusive, regada a Miller e Cîroc, e teve backstage assinado pela marca Thelure. A agitada balada já entrou no calendário anual do São Andrés Bar e das agências Fun2u, In.Haus e o grupo All In. p
Luciana Archilla e Julia Meirelles
Paula Salvo, Cynthia Mamone, Andressa Mamone, Caio Lobo, Emily Barcelli e Karina Mamone 40 CHECK IT!
Kathy Valentino, Amanda Meneghetti e Natalia Vizza
social
Xandinho Negrão, Xandy Negrão, Luiz Henrique Thonon, Rogério Lourencetti e Guto D’Ottaviano
Andrea Girondo, Dario Saadi e Cristina Pereira
OPEN HOUSE NOBLU SPORTS fotos CAMILA BARROS
site WWW.NOBLU.COM.BR
O
ano de 2015 tem sido marcado por muitas mudanças na trajetória da Noblu Sports, agência de marketing esportivo localizada em Campinas, SP, e reconhecida como uma das principais empresas do ramo no país. Além da chegada do empresário Alexandre Negrão, conhecido nacionalmente como Xandy Negrão, à sociedade da agência, a Noblu Sports está de casa nova. A nova sede da agência, localizada no bairro Nova Campinas, foi apresentada a convidados especiais, formadores de opinião, parceiros e imprensa, no dia 09 de setembro. “Estamos muito felizes em abrir as portas do nosso novo espaço, muito mais amplo e apropriado ao nosso plano de crescimento para os próximos anos. Fizemos questão de compartilhar com aqueles que acompanham a nossa história essa nova conquista” comentou Guto D´Ottaviano, Giovanni Maddalone, Felipe Salles e André Abranides sócio-proprietário da Noblu Sports.p
Guilherme e Sabrina Mattos, Julia Albuquerque e Ricardo Mello
Gabriela Castro, Luiz Henrique Thonon, Patricia Castro e Luiz Thonon
Celia Noronha, Rose Lagoa, Gisele dos Santos e Lilian Pedroso 42 CHECK IT!
Bia Anibal
Ricardo Capucci, Guto D’Ottaviano, Xandinho Negrão, Daniel Nunes e Luiz Thonon
CHECK IT! 43
dicas
P
rimavera é tempo de flores, cores e alegrias. É hora de encher o guarda-roupa com novos looks e de aproveitar para conhecer as novidades da estação. Aqui é claro, sempre as melhores dicas. Boa leitura, boa Primavera! p
Outubro Rosa O mês de outubro é internacionalmente conhecido pelo movimento de luta contra o câncer de mama: o Outubro Rosa. Como todos os anos, a Clinique lança um produto, cujo lucro é totalmente revertido para uma ONG local. Neste ano, o produto desenvolvido exclusivamente para a campanha em edição limitada é o Cheek Pop,™ na cor Berry Pop, que vem acompanhado de uma nécessaire e custa R$ 99,00. Já a ONG escolhida para ser beneficiada, em 2015, é a Américas Amigas, que tem como missão promover atividades que combatam a mortalidade por câncer de mama, com foco na população de baixa renda. Para mais informações sobre a campanha, acesse a página da BCA Campaign Brasil: facebook.com/bcabrasil e utilize as hashtags #cadagestoconta e #juntossomosfortes.
Mesa da Duquesa Elegância e charme são palavras que definem muito bem as peças da Mesa da Duquesa, a mais nova empresa de locação de louças e objetos para festas e eventos de Campinas. Para um público seleto e antenado no serviço de mesa posta e decoração, a empresa de Suzi Paschoal chega para atender Campinas e região com um acervo de babar. A empresa está preparada para atender de grandes eventos até pequenas reuniões, chá da tarde e jantares. Eu indico!!! www.mesadaduquesa.com.br / @mesadaduquesa
44 CHECK IT!
We Fit Store E tem novidade boa no mercado fitness. Em parceria com a marca Thelure, de Stella Jacintho, a We Fit Store acaba de lançar uma coleção linda e com estampa fofa. Shorts, leggings, tops e acessórios, como viseiras e lancheiras, chegam em todas as lojas da rede Thelure, além, é claro, do e-commerce da marca, que também possui outras coleções fitness. As fashionistas precisam já desta coleção. Eu amei! wefitstore.com.br
BobStore Leve, alegre e colorida, assim é a nova coleção Verão 2016 da BobStore. A marca acaba de inaugurar nova loja na Expansão do Iguatemi Campinas. Para mulheres modernas e elegantes, a Bob apresenta uma coleção inspirada nos jardins orientais. Verde, azul, laranja, branco e muitas outras cores desfilam na cartela do Verão da marca. Quero tudo já! www.bobstore.com.br
Emilio Pucci Emilio Pucci, sempre deslumbrante e rico em detalhes. O verão exótico da grife aparece agora sob a interpretação de Massimo Giorgetti. Os brasões da Maison aparecem em forma de tatuagem e a coleção é leve, fluída e inspirada no mar, bem como pede o verão. Azul mar, azul turquesa, rosa e verde são algumas das cores da cartela da coleção.
CHECK IT! 45
46 CHECK IT!
CHECK IT! 47
corrida
32ª CORRIDA INTEGRAÇÃO fotos DANIELLE GRESSONI FOTOGRAFIA
A
32ª Corrida Integração foi realizada no dia 27 de setembro, na Praça Arautos da Paz, com largada às 8h. A corrida atraiu um público de aproximadamente 7 mil participantes, que puderam se inscrever nas modalidades corrida de 10 km e 5 km e caminhada de 5 km. Para receber os corredores, a organização do evento preparou uma ampla infraestrutura, além de hidratação, posto médico e apoio da Emdec, que fez o monitoramento do trânsito e da Polícia Militar, cumprindo o serviço de segurança aos participantes. Hoje a prova é considerada a maior corrida de rua do interior paulista e é promovida pela EPTV, com patrocínio da PUC – Campinas, Unimed Campinas, Broto Legal e Miami Store. O evento contou com atrações como a carreta do Áqua Mundo, projeto de educação ambiental do Instituto EPTV, em parceria com o Instituto Internacional de Ecologia e Gerenciamento Ambiental. Através de recursos interativos dentro de um caminhão-escola, o público pode aprender mais sobre meio ambiente e o uso consciente dos recursos hídricos. Quem passou pela corrida pode conferir ainda uma ação da novela das 9, da Rede Globo, “A Regra do Jogo”.p
Dr. Jose Windsor e Dr. Dario Saade 48 CHECK IT!
Dr. Jose Windsor, Paulo Brasileiro e Dr.
Marina Malachias
Miguel Carlos Hyssa Brondi
Julio Paiva e Patricia Cordeiro
Jose Bonifacio Nogueira Neto, Ary Novaes e Paulo Brasileiro
Lucas Fernandes, Isabela Figueiredo e Eduardo Camargo
Caroline Brasileiro, Nilson Brito e Lucimara Pousa
Paulo Blisa, Danielle Senatore, Regis LotĂşmolo e Renato Alves da Silva
Andrea Torres Lona, Danielle Senatore e Lidia Carvalho
Pedro Candido, Pedro Leonardo e Juliana Cardoso
Giovani dos Santos, 1Âş lugar, entre os demais ganhadores dos 10k
Pedro Leonardo e Jonas Donizete dando a largada Vencedores da categoria 5k
CHECK IT! 49
arquitetura
TAPETES fotos RÔMULO FIALDINI / G. OLIVEIRA site WWW.ELAINECARVALHO.COM.BR
E
les são essenciais para a finalização de um bom projeto de decoração. Trazem conforto, vestem a casa e, como na moda, existem muitos modelos e estilos diferentes. Separei alguns ambientes e dicas sobre eles. Aproveitem!p
3
50 CHECK IT!
1
2
1 - Com arquitetura e decoração super moderna, optei por uma brincadeira usando este tapete Hemp, que está super em alta na decoração e misturei um Persa antigo bem rapê, com desenho Malayer, da Gabbeh Tapetes, trazendo um pouco de bossa ao ambiente. 2 - Adoro as composições e, neste quarto, coloquei um tapete com desenhos geométricos, da Artzzi Quartos. Para o ambiente da poltrona usei uma pele, criando um efeito incrível. 3 - Adoro os artesanais, mas, às vezes, até os industrializados podem ser muito interessantes. Este tem relevos que formam flores e, além de super aconchegante, fica maravilhoso em qualquer ambiente. 4 - Para os mais tradicionais, os de lã e viscose da Índia, para a Gabbeh Tapetes, são lindos. Aqui usei um cinza em linhas degradês. Na sala ao fundo, usei o patchwork. Os patchworks de Persa surgiram em Milão, feitos por uma família que montava os tapetes e os tingiam, virando uma febre no mundo inteiro. Perfeitos para vários estilos de decoraçao!
4
CHECK IT! 51
chef it
Pizza Baronesa
“A pizza Baronesa é uma criação da casa, combinando escarola, alho fatiado e tomate seco. Uma pizza mais leve, saborosa e que poderá surpreender a todos na reunião de amigos.”
Chef Diego Lagos site WWW.MPIZZA.COM.BR
F
ormado em Direito, Diego Lagos abandonou o universo jurídico e encontrou nas pizzas algo muito maior que uma oportunidade de negócio: uma paixão. Dedicando-se, desde 2006, à Mega Pizza, franquia que administra junto de sua esposa Gisele Lagos em Campinas, concluiu diversos cursos para pizzaiolo no Centro Tecnológico de Desenvolvimento de Pizzas e Massas, entre eles a Consultoria com Isaías Soares, um dos melhores chefs desta culinária aqui no Brasil. Especializado também em manipulação de alimentos pelo Senai, Diego é praticamente um inventor à frente do forno a lenha. Suas últimas criações, frutos de constante leitura sobre gastronomia internacional, abusam de ingredientes inconfundíveis, como o molho barbecue, o contrafilé, a mostarda e o tomate seco. O empresário/pizzaiolo não abre mão da lenha de eucalipto, que segundo ele exala vapores aromáticos, deixando a pizza levemente defumada, mais crocante e saborosa. p 52 CHECK IT!
MASSA Ingredientes
MODO DE PREPARO
RECHEIO Ingredientes
MODO DE PREPARO
1 kg de farinha de trigo especial para pizza 15 g de fermento fresco 3 xícaras de água morna 3/4 xícara de azeite 1 colher de sal 1 colher de açúcar
4 colheres sopa de molho de tomate 180gr de muçarela ralada 1 maço pequeno de escarola cortada fina 8 azeitonas pretas 8 a 10 tomates secos 2 dentes de alho fatiados Azeite extra virgem
Dissolva o fermento, o sal e o açúcar em uma parte da água morna. Junte o óleo e a farinha aos poucos, mexendo a massa que irá se formar. O ponto correto é até desgrudar das mãos. Deixe descansar por 30 minutos. Separe a massa em porções de 200gr cada. Abra em disco e recheie conforme abaixo. Leve ao forno por 15 minutos aproximadamente ou até assar.
Com as costas da colher espalhe o molho de tomate. Distribua igualmente a muçarela ralada e cubra com a escarola. Em seguida, disponha as lâminas do alho e o tomate seco. Decore com as azeitonas e leve ao forno para assar.
DICA DO CHEF
“Refogue a escarola com óleo, alho e uma pitada de sal. Enxugue-a bem antes de colocar sobre a massa, para que esta não fique encharcada. E para surpreender seus amigos, a pizza pode ser acompanhada com vinho branco chileno Chardonnay. Bom apetite!”
ENTRADA + PRATO PRINCIPAL A PARTIR DE
R$
42
,00*
SHOPPING IGUATEMI CAMPINAS SHOPPING DOM PEDRO GALLERIA SHOPPING *Valor sujeito a alteração sem aviso prévio. Imagem meramente ilustrativa.
CHECK IT! 53
DIRETORIA MAYRA PACE BOOCK, SILVANA VIERCI, DIOGO FAGUNDES
PARA ANUNCIAR
EDITORA-CHEFE
CONTATO@REVISTACHECKIT.COM.BR TEL. (19) 98843-1853
MAYRA PACE BOOCK - mayra@revistacheckit.com.br
COLABORARAM PARA ESTA EDIÇÃO TABATA BOCCATTO, ELAINE CARVALHO, CELSO KAMURA, CÁSSIA GARGANTINI, FAMÍLIA COELHO STUDIO, CAMILA BARROS FOTOGRAFIA, STUDIO MD PHOTOS, DANIELLE GRESSONI FOTOGRAFIA, NAMOUR FILHO, MARCELO GUARNIERI, ROBSON SENNE, ROGÉRIO CAPELA, MAYCO GRANADE, TATIANA FERRO
PROJETO GRÁFICO
Publicação mensal de distribuição gratuita em pontos residênciais e comerciais de Campinas.·• Condomínios fechados e Apartamentos de alto padrão (cadastrados nos bairros Gramado, Cambui, Hipica, Notre Dame, Paineiras, Sousas). Lojas e Boutiques no Cambuí; Cabeleireiros e Manicures; Cafés e Padarias; Concessionárias de Veículos; Sorveterias; Consultórios Médicos e Odontológicos; Clínicas de Estética; Estúdios de Pilates; Hotéis.• É proibida sua reprodução total ou parcial, sem autorização por escrito do editor.
REVISTA IMPRESSA – 3 MIL EXEMPLARES REVISTA DIGITAL – 6 MIL EXEMPLARES
GUILHERME NEPTUNE MARCON
DESIGNER GRÁFICO GUILHERME NEPTUNE MARCON – gneptune@gmail.com
“QUER SABER ONDE ENCONTRAR O SEU EXEMPLAR DA REVISTA QUE AGITA CAMPINAS? PASSE EM UM DOS NOSSOS PARCEIROS E RETIRE O SEU.”
Maria Antonieta - Rua Coronel Quirino, 1239 - Cambuí
54 CHECK IT!
A Academia - Alameda dos Vidoeiros, 455 - Sítios de Recreio Gramado
Silvia Faé - Rua General Osório, 2259 - Cambuí
steticaavancada.com.br