CARNE DE PRIMEIRA Qualidade, exclusividade e conveniência são a fórmula do sucesso do Aurok, que conquistou seu espaço na mesa do campineiro
2 CHECK IT!
CHECK IT! 3
CARTUXA TINTO 750ML
R$ 189,90 UNID. DON MELCHOR TTO 750ML R$ 499,00 UNID. PRIMITIVO DI MANDURIA OLD VINES TTO750ML
R$ 199,90 UNID.
92
92
WS
CABO DE HORNOS BLEND TTO 750ML
R$ 449,90 UNID.
DS
NEDERBURG PINOTAGE OU SHIRAZ 750ML
PETIT BO BO BLEND TTO 750ML
VINA AMALIA GRAN RESERVA MALBEC 750ML
VINA AMALIA RESERVA MALBEC 750ML
UNID.
UNID.
UNID.
UNID.
R$ 34,90
R$ 89,90
R$ 99,90
R$ 72,90
CANTAGUA SIGNATURE CABERNET SAUVIGNON
R$ 44,90 UNID.
4 CHECK IT!
95
MUROS DE VINHA - QUINTA DO PORTAL 750ML
TAPADA DO FIDALGO RESERVA TTO 750ML
UNID.
UNID.
R$ 39,90
R$ 109,90
MARQUES CASA CONCHA CABERNET SAUVIGNON
R$ 109,90 UNID.
MARQUES RISCAL VINA COLLADA TTO 750ML R$ 49,90 UNID.
PURGATORI TORRES TTO 750ML
R$ 189,90 UNID.
MONDAVI WOODBRIDGE ZINFADEL TTO 750ML
R$ 55,90
PEREZ CRUZ RESERVA CABERNET SAUVIGNON
R$ 49,90
RAVANAL VARIETAL 750ML
R$ 26,90 UNID.
CAVA ESPANHOLA CODORNIU BRUT 750ML R$ 54,90
UNID.
UNID.
BORDEAUX LACOSTE TTO 750ML
R$ 79,90 UNID.
ROSE DE PROVENCE LES HAUTS 750ML
R$ 74,90
Promoção válida até o dia 15 de Julho de 2018 ou enquanto durarem os estoques.
DECANTER
CALEO PRIMITIVO TTO 750ML R$ 59,90
UNID.
UNID.
UNID.
CHECK IT! 5
6 CHECK IT!
junho de
2018 - ano 5 - nº 52
08 por trás do profissional 10 beauty it – ajour 12 ferri para alba loyola 14 flash it 16 click it – bernardo coelho 18 arquitetura – lari fernandes 20 capa – carne de primeira 22 casamento – amanda e henrique
22
35 42
26 dicas – tábata boccatto 28 arraiá do corsini 31 feijoada sonhe 32 banana café 34 chef it – renata tannuri meneghetti 35 pop up store em campinas 36 winebar 38 fotos em destaque 42 viagem – in love with japan 46 beach tennis na hípica 48 tudo joia 50 expediente
nossa capa CARNE DE PRIMEIRA pg. 20 Foto: Família Coelho Stúdio
12
46 CHECK IT! 7
por trás do profissional
by Antonia Maria Zogaeb
instagram @amzogaeb
UM DIA TÍPICO DE TRABALHO: Prática de yoga logo cedo. De manhã até a tarde criação, afazeres administrativos, trabalho na marcenaria e ateliê, atividade física ou instrução de yoga.
Quando tenho 10 minutos livre: Dolce far niente.
OBJETOS INDISPENSÁVEIS PARA TRABALHAR: MANTRAS E TRANQUILIDADE. LARA MATANA
A artista plástica Lara Donatoni Matana nasceu em Andradina (SP) e mudou-se com a família para Cuiabá (MT) ainda na adolescência. Aos 22 anos, depois de ter iniciado três faculdades, descobriu a paixão pela arte. Foi entre os restolhos lenhosos, pó de serra e densos troncos que acabou identificando a matéria-prima de todo o seu trabalho: a madeira. As texturas e cores da madeira são únicas, possibilitando à artista criar peças exclusivas, sempre respeitando os impactos causados pela natureza no material encontrado e procurando interferir no exemplar o mínimo possível. Depois de 30 anos morando em Cuiabá, mudou-se para Valinhos em 2014. Construiu no local uma marcenaria, um ateliê e a galeria de arte. Recentemente montou um núcleo de Yoga, onde ministra aulas três vezes por semana. “Todo esse espaço possibilita a conexão do ser humano com a arte e a natureza numa convivência em harmonia, com a consciência de que um depende do outro para existir”, enfatiza. Entre as inúmeras exposições das quais já participou, Lara destaca a Bresil Art France, que ocorreu em outubro de 2017 no Museu do Louvre, em Paris.
AS FUNÇÕES QUE DESEMPENHO: Artista plástica e instrutora de yoga.
Sadhana Caminho Interior – Sathya Sai Baba e José Hermógenes de Andrade Filho.
Quando me sinto desanimada, tiro forças: Da meditação.
Passatempo favorito: Viajar e conhecer novos lugares.
8 CHECK IT!
“SER A LUZ QUE VOCÊ DESEJA VER NO MUNDO” – GANDHI.
Faço yoga, meditação, leitura e culinária.
A PARTE FAVORITA DO MEU TRABALHO:
PODER TRABALHAR COM COISAS DIFERENTES. EMBORA A MADEIRA SEJA A MATÉRIA-PRIMA, A ALTERNÂNCIA NOS FORMATOS, TEXTURAS, CORES E TAMANHOS É SEMPRE UM NOVO DESAFIO E ME ALEGRA.
Nome completo: Lara Donatoni Matana. Idade: 48 anos. Profissão: Artista plástica Formação: Autodidata
O MELHOR LIVRO QUE LI:
QUANDO NÃO ESTOU TRABALHANDO:
O MELHOR CONSELHO QUE JÁ RECEBI:
O CONSELHO QUE DARIA A MEUS AMIGOS: CONHECER-SE E TRANSFORMAR-SE.
10 DAQUI A
MAIS SABEDORIA.
ANOS
MINHA INSPIRAÇÃO VEM:
DA LUZ QUE PERMEIA TODO O UNIVERSO E A NÓS MESMOS.
QUANDO PRECISO DE UM BOM CONSELHO:
CONVERSO COM MINHAS IRMÃS.
MINHA PAIXÃO:
YOGA.
CHECK IT! 9
beleza
fotos Divulgação | instagram @ajour
POR
ESMALTAÇÃO HIGH TECH
U
nhas sempre impecáveis são o sonho da maioria das mulheres, mas poucas conseguem mantê-las assim por mais de quatro ou cinco dias. Sempre aparece aquela amiga que nunca tem uma falha no esmalte para nos lembrar de correr atrás de novos produtos que durem, pelo menos, até a próxima visita à manicure. Então vamos falar sobre isso hoje, o que há de novo no mercado para ajudar a deixar o esmalte sem lascas e com brilho por um período maior de tempo. Mãos bonitas e bem cuidadas pedem bastante atenção, e quem as exibe sempre tem alguns truques na manga! CUIDADOS COM AS MÃOS Uma das coisas que diferencia a mulher comum das donas de unhas perfeitas é a rotina de cuidados com a pele das mãos. Assim como o rosto, essa parte do corpo precisa de hidratação e cuidados anti-idade. Nossa dica para manter as mãos sempre jovens e bonitas é o Sisleÿa Global Anti-Age Hand Care, de Sisley Paris, uma emulsão fina e leve, com FPS 10, que combate as rugas, vincos, flacidez e ressecamento, restaurando a maciez, suavidade e firmeza. Ainda acalma a pele e clareia as tão temidas manchas causadas pela hiperpigmentação (manchas escuras) típicas da idade.
10 CHECK IT!
Para a beleza das unhas, as lindas cores dos esmaltes não são mais suficientes para convencer quem quer durabilidade. Hoje existem novas possibilidades para que seu esmalte permaneça intacto por uma ou até duas semanas! Se animou? Vamos falar um pouquinho sobre essas opções: ESMALTES COM EFEITO GEL Há a opção de esmaltes com efeito gel que não utilizam cabine de led e prometem durar a semana toda sem lascas! Um exemplo é o Infinite Shine da OPI, sua aplicação é feita em 3 passos: base coat, esmalte e top coat (extra brilho). O resultado é um efeito verniz, com cores vibrantes e a aderência tão desejada. Outra marca que ainda não chegou ao Brasil, mas pode ser encontrada facilmente nos EUA é a Sally Hansen, com os esmaltes Miracle Gel, que em duas etapas de aplicação prometem brilho e durabilidade.
ESMALTAÇÃO EM GEL A esmaltação em gel é feita em quatro etapas: aplicação do primer, base em gel seguida de exposição à luz da cabine de led, e esmaltação também em gel, com nova exposição à luz. Para finalização, top coat (extra brilho), cabine de luz mais uma vez e voilá! Você já sai com as unhas secas e esse método promete duração de 15 dias com unhas perfeitas! Importante lembrar que a remoção desse tipo de esmalte não deve ser feita com acetona e sim com o removedor adequado. UNHAS EM GEL Neste caso é feito um alongamento das unhas, no tamanho e formato de preferência da cliente, que dura, pasmem, de um mês a 40 dias, dependendo do cuidado e da manutenção. Se a esmaltação escolhida for em gel, você poderá passear tranquilamente com as unhas sem falhas por até 15 dias, ideal para quem tem viagem marcada e não quer se preocupar! Agora você só precisa escolher o método que mais te agrada, marcar seu horário com uma das especialistas do Ajour e exibir unhas perfeitas por aí!
CHECK IT! 11
moda Luana Calvi, Angela Signoretti e Isabel Magalhães
Antonio Luiz, Alba, Daniel e Carol Loyola
FERRI PARA ALBA LOYOLA fotos Camila Barros
site albaloyola.com.br
A
s amantes dos sapatos e acessórios luxuosos da Ferri agora encontram um espaço exclusivo da grife em Campinas, inaugurado dia 29 de maio dentro da loja Alba Loyola, no Cambuí. Assinado pelas arquitetas Nicole Krause e Susan Bortolleto, o espaço vai abrigar permanentemente os sapatos e acessórios que são objeto de desejo, por seu design exclusivo, elegância, conforto e qualidade. O evento para clientes e convidados teve coquetel de Claudia Porteiro.n
Telma Oliveira Santos e Lourdes Benatti
Aidir Pelaes 12 CHECK IT!
Ana Julia, Carol e Laura Coluccini
Alba Loyola e Regina Ransen
Mariana Bergo
Vera Porto
Talissa Raso
Darlene Oliveira e Angela
Araci e Angela Ricci
Gleison Fioravante e Luiz Fernando Campanella
Simone Caldera e Marilia Escudeiro
Nicole e Thomas Krause
Loriene Galacini
Nilce Cayres
Regina Sousa
Geralda do Carmo Justo
Luiz Fernando Campanella, Lu Pedroso, Alba Loyola e Gleison Fioravante CHECK IT! 13
flash it foto Daniel Giallo
Chef Felipe Bronze
OBA HORTIFRUTI Claude Troisgros chama crianças ao palco
NO GALLERIA
3º CEASA GOURMET foto Osvaldo Furiatto
O chef francês Claude Troisgros foi a grande atração do 3º Ceasa Gourmet, que aconteceu no dia 12 de maio no Mercado de Flores do Ceasa Campinas. Muito simpático, Troisgros deu uma aula show de duas horas, preparando receitas como crepaze de agrião com gorgonzola e tuile de amêndoas ao chocolate; além de posar para fotos com os fãs e distribuir autógrafos. Cerca de 28 mil pessoas foram prestigiar o evento, um recorde de público no local. “A gastronomia não é mais uma onda. Cozinhar em casa hoje é um entretenimento”, declarou o chef, que pilota duas atrações sobre o assunto no canal GNT. Troisgros convidou algumas crianças da plateia para acompanhar a preparação das receitas de perto, que ainda puderam degustar as iguarias preparadas pelo chef.
Orlando e Kiki Martins e Carlos Alberto
NOVA M51
No dia 26 de maio o Oba Hortifruti inaugurou sua 9ª loja na cidade, desta vez dentro do Galleria Shopping. Para o evento a rede trouxe o chef Felipe Bronze, astro de programas gastronômicos de TV, que elaborou receitas ao vivo para degustação dos convidados. Outras atrações foram música, um café da manhã caprichado, uma ecobag Oba de presente e um treinão funcional com a Cia Athletica. O novo espaço promete facilitar a vida de quem transita pelo shopping, oferecendo produtos de mercearia, açougue, peixaria, pré-lavados e floricultura, além de lanchonete, cafeteria e a maior adega da rede no interior de São Paulo, com rótulos nacionais e importados.
Daniel Aranovich e Antonio Rosa
IMOVIT EM FESTA
foto Divulgação
Tradicional agência de publicidade em Campinas, a M51 está de casa nova, e passa a atender na Av. Dr. Hermas Braga, 645, na Nova Campinas. A mudança é fruto de um momento de transformações, que envolve também a renovação nos processos de trabalho da empresa. Com 22 anos de atuação no mercado e dona de uma carteira de mais de 15 clientes, a agência, dos sócios Orlando Martins e Magda Peli, já conquistou diversos prêmios do setor. 14 CHECK IT!
A Imovit Imóveis Únicos, do empresário Daniel Aranovich, comemorou três anos de atividades no dia 23 de maio, numa confraternização com amigos, clientes e colaboradores. O evento estava descontraído e os convidados puderam degustar os deliciosos hambúrgueres do Aurok e cervejas da Taxi Beer. Quem passou por lá levou ainda de brinde um mês free na Change Academia do Gramado Mall.
foto Matheus Campos
Plinio Alves, Gabriel d’Avila, João Paulo Medeiros de Albuquerque e Pedro Luiz Elero Júnior, sócios no pub
INFINI FASHION foto Divulgação
No dia 3 de maio quem aportou no Iguatemi Campinas foi a Infini Fashion, loja de moda feminina que traz peças elegantes com um mood clássico e foco em alfaiaria. Durante o coquetel para convidadas, a marca apresentou sua coleção Cosmopolitan Feelings, investindo em looks quentinhos para o outono/inverno 2018, com destaque para o business wear. Apostando na expansão do varejo, em menos de um ano a Infini já inaugurou cinco lojas no estado, nas cidades de São Paulo, Jundiaí e Campinas.
PUB SERTANEJO O Cambuí acaba de ganhar uma opção diferenciada de entretenimento com a abertura do Folks Pub Sertanejo, dia 18 de maio, quarta casa da marca fundada em 2014, que já conta com unidades em Londrina, Presidente Prudente e Sorocaba. Segundo Gabriel d’Avila, fundador da rede, a meta é inaugurar 30 unidades no Brasil e uma no exterior até 2025. “Nossa ideia é oferecer uma programação agradável e completa, com música de qualidade, drinks exclusivos, petiscos saborosos e espaço acolhedor. Prezamos pelo atendimento intimista, pois desejamos que os clientes sintam-se em casa”, explica o sócioproprietário Plinio Alves. No cardápio elaborado pela chef carioca Renata Braune, o destaque vai para o pastel de costela com cream cheese e o temaki com bacon, campeões de venda.
䐀爀愀⸀ 匀渀椀愀 䨀漀戀
䌀漀渀昀椀愀渀愀Ⰰ 倀爀漀昀椀猀猀椀漀渀愀氀椀猀洀漀 攀 䔀砀瀀攀爀椀渀挀椀愀℀
⠀㤀⤀ 㤀⸀㤀㈀㜀㔀ⴀ㠀㌀㘀 簀 ⠀㤀⤀ ㌀㈀㐀㈀ⴀ㌀㜀㘀
䐀爀⸀ 䨀漀漀 嘀椀挀琀漀爀 䨀漀戀 䈀攀爀琀椀渀愀琀漀
倀爀琀攀猀攀 䌀椀爀甀爀最椀愀 䔀猀琀琀椀挀愀 䌀氀渀椀挀愀 䜀攀爀愀氀
刀⸀ 倀爀漀昀⸀ 䄀氀挀椀渀漀 䄀氀洀攀椀搀愀 䴀愀甀搀漀渀渀攀琀Ⰰ ㌀㈀㘀 䨀愀爀搀椀洀 一漀猀猀愀 匀爀愀⸀ 䄀甀砀椀氀椀愀搀漀爀愀Ⰰ 䌀愀洀瀀椀渀愀猀 ⼀匀倀 CHECK IT! 15
fotografia
fotos familiacoelhostudio.com
É
com muita alegria que apresento a você a nova coluna Click It! Neste espaço vou trazer os clicks de pessoas e acontecimentos interessantes que passaram por minhas lentes. Vai ser um prazer ter você por aqui!
BBFW Para abrir em grande estilo, no finalzinho do mês de abril estive na BBFW - Barcelona Bridal Fashion Week, acompanhando a Lay Voos, diretora do Atelier Oui!, nessa semana de moda que é a mais importante do mundo bridal, e que acontece todos os anos. Aproveitamos aquelas ruelas e antiguidades maravilhosas de Barcelona, mais precisamente do Bairro Gótico, para produzir uma sessão de clicks que ficaram incríveis! Na produção tivemos os vestidos por Atelier Oui! e beleza assinada por Thiago Scagliarini e Fabíola Margiotto, ambos representantes do Ajour, que também estavam lá para trazer do BBFW as melhores tendências para as noivas campineiras. Fique por dentro das novidades e dicas que eles trouxeram seguindo os perfis: @atelieroui @thiagoscagliarinipro @fabiolamake
TALENTO E CRIATIVIDADE Tive a honra de clicar a designer de interiores Juliana Pires para seus novos materiais. Ela, que além de linda e simpática, é competente e experiente em sua área. Atua há oito anos com projetos comerciais e residenciais em São Paulo e no interior, e também oferece um serviço de consultoria para seus clientes. Seu estilo é atemporal, contemporâneo e inovador nos detalhes, sempre pensando na funcionalidade e conforto dos espaços. Siga a Ju nas redes sociais pra receber dicas valiosas! @julianapiresinteriores 16 CHECK IT!
wide line collection
Ornare apresenta sua coleção na CASACOR SP nos ambientes Boutique Residence 218 de Mattar Tayar, Casa do Escritor de Jóia Bergamo, Casa do Relógio de Dado Castello Branco e Suíte do Casal de Marlon Gama.
Casa do Relógio de Dado Castello Branco. Foto de Ruy Teixeira.
A coleção Wide Line, assinada por Ricardo Bello Dias e Studio Ornare, apresenta um novo conceito, com materiais e acabamentos exclusivos.
CHECK IT! 17
Patrocínio
Foto Celso de Menezes
arquitetura by Lari Fernandes
Tatiana Temperani e Lari Fernandes
N
esta edição minha convidada é Tatiana Temperani. Em seus projetos, sempre encanta pelo cuidado em manter o equilíbrio entre o aconchego e a elegância, em todos os detalhes. Confiram como ficou incrível!
fotos ambientes Moris Moreno contato tatiana@tatianatemperani.com.br
TATIANA TEMPERANI Tatiana Temperani se formou em Arquitetura e Urbanismo pela PUC Campinas no ano 2000. Seu escritório é especializado em projetos de arquitetura de interiores residenciais e corporativos, sempre respeitando a individualidade de cada cliente. Tem como característica principal o estilo contemporâneo e o uso abundante de madeira, além da paixão por iluminação e por peças de designers brasileiros. Já participou de nove edições da mostra Campinas Decor.
SOBRE O PROJETO Esse projeto é um apartamento em Miami para uma família de brasileiros curtir férias e temporadas. O principal objetivo foi integrar os espaços à vista linda do apartamento para o mar e para os canais. A base da decoração fica nos tons neutros e madeira, porém o colorido das luminárias, quadros e objetos traduz a atmosfera alegre e descontraída da Flórida. Destaque para o mobiliário todo italiano da Anima Domus e luminárias também italianas da Foscarini.n 18 CHECK IT!
site acasadabaronesa.com.br instagram @acasadabaronesa
CHECK IT! 19
capa
Eduardo Moretto e Carlos Toledo
CARNE DE PRIMEIRA QUALIDADE, EXCLUSIVIDADE E CONVENIÊNCIA SÃO A FÓRMULA DO SUCESSO DO AUROK, QUE CONQUISTOU SEU ESPAÇO NA MESA DO CAMPINEIRO texto Kátia Mourilhe
S
fotos Família Coelho Studio
e há uma coisa que brasileiro adora é fazer churrasco, sempre acompanhado de uma boa cerveja. Não precisa de motivo especial, mas, um futebol com amigos, a chegada do final de semana, uma confraternização em família, quase sempre acabam no binômio churrasco mais cerveja. Agora, uma coisa também é certa: a qualidade da carne é imprescindível para o sucesso do evento. Afinal, degustar uma peça bem macia e saborosa faz toda diferença. Aberto em 2016 pelos sócios Carlos Toledo (engenheiro civil e pecuarista), Eduardo Moretto (economista) e Pedro Bisco (empresário), o Aurok é um açougue premium completo. Apesar da pouca idade (todos os sócios estão
20 CHECK IT!
na faixa dos 30 anos), os amigos de infância têm em comum a experiência adquirida no trabalho em grandes empresas do mercado e a paixão por carne. “Antes do Aurok íamos para a capital em busca de carne de primeira linha para fazer nossos eventos”, revela Moretto. “Não conseguíamos encontrar produtos com essa qualidade em Campinas”. E foi pela qualidade dos produtos que oferece que o Aurok conquistou e fidelizou seus clientes. A carne é um dos principais alimentos consumidos no Brasil, ao lado do tradicional arroz com feijão, e os pratos com ela vão muito além do churrasco aos finais de semana. A marca Aurok, que na verdade é o nome da primeira raça bovina da história, de onde vieram todas as outras raças, se sustenta em três pilares: qualidade, atendimento diferenciado e preço. “O sabor e textura da carne Angus, com a qual trabalhamos, é muito superior a do gado Nelore, normalmente encontrada no mercado. Além disso, nosso atendimento aos clientes é uma espécie de consultoria, pois como a raça Angus produz cortes diferenciados, nossos colaboradores estão sempre disponíveis para orientar e esclarecer qual o melhor corte para cada prato ou ocasião. Por último, nosso preço é extremamente competitivo, considerando a qualidade superior do produto e, muitas vezes, é até mais baixo que da concorrência”, detalha. Moretto explica que o Aurok trabalha somente com a raça Angus, proveniente da Europa, que possui três atributos que lhe conferem superioridade sobre a raça Nelore: maciez, sabores diferenciados de acordo com o corte, e o marmoreio, a principal característica, que se traduz na gordura entremeada nas fibras da carne. Segundo ele, essa gordura se mistura durante o processo de cocção, deixando a carne mais suculenta e saborosa. “O rebanho é criado principalmente no Rio Grande do Sul, junto a parceiros que desenvolvemos para atender com a qualidade que exigimos. A alimentação, confinamento e abate do gado têm um controle de qualidade muito rígido antes de chegar até a loja”.
Prestes a completar dois anos de funcionamento no próximo mês, em apenas três meses após a inauguração, os sócios já abriram a segunda loja na cidade, instalada no mall próximo ao Galleria Shopping. Na loja principal, que fica na Av. José Bonifácio, é feita toda a limpeza da carne, seu porcionamento em tipos e formatos variados no padrão da empresa, colocação de temperos em peças prontas para o cozimento e embalagem.
CARNE PARA O DIA A DIA Passeando pela loja, Moretto mostra os cortes de nomes diferenciados, como o bife de tira Angus (parte do contrafilé cortado na transversal), o prime steak (miolo do acém, um dos mais vendidos, cortado em bifes) e o flat iron (considerado o segundo corte mais macio do animal, só perde para o filé mignon). Ele ressalta que a marca vende cortes para consumo diário, e não apenas para churrascos ou ocasiões especiais. “Somos um açougue completo. As bandejas com porções fracionadas facilitam no preparo do dia a dia. Além disso, o cliente pode pedir o que precisa também no balcão. Podemos embalar bifes um a um, por exemplo. Tanto na hora como por encomenda”. Para o proprietário, o público do dia a dia busca confiança, padrão e preço. “Muita gente pede pelo delivery e, para isso, você precisa passar confiança e credibilidade. O cliente vai criando o hábito, confiança no produto e percebe a facilidade em comprar conosco”. Além da carne bovina, o local trabalha com suínos, frangos, peixes e carnes exóticas. “Somos o único açougue de Campinas que comercializa a raça Wagyu 100% pura (sem cruzamento com outras raças), cujo nome comercial é Kobe. É uma iguaria, proveniente do Japão, e tem preço bem superior”.
FACILIDADE E CONVENIÊNCIA Segundo Moretto, quando decidiram abrir a loja, a ideia central era oferecer um lugar onde o cliente pudesse encontrar tudo para fazer um churrasco ou qualquer preparação gastronômica, seja um jantar especial ou almoço do dia a dia. “Temos desde o principal, que é a carne de excelente qualidade, até a sobremesa; passando pelo pão, bebidas, massas, saladas, acessórios, carvão... enfim, tudo em um só lugar! A pessoa vem somente aqui e encontra tudo que vai precisar na hora. Esse é o nosso grande diferencial”. O Aurok promove também cursos periódicos sobre carnes, hambúrguer, churrasco e parrila argentina, com degustação dos pratos e bebidas incluídas à vontade, que fazem muito sucesso entre os clientes. Outra atração é o Deck Aurok, que funciona na loja aos sábados, das 12h às 16h, onde, nas mesinhas da área externa, é possível saborear alguns cortes com acompanhamentos. E, aos domingos, a casa comercializa as carnes prontas assadas – o Aurok To Go. Para quem faz dieta e já quer levar todas as porções prontas, o açougue disponibiliza esse serviço que facilita muito no preparo das receitas, tudo personalizado de acordo com as indicações prescritas. Tem também a linha FIT, com carnes magras; a linha Kids, e a linha especial PET, para os animais de estimação, desenvolvida por uma nutricionista animal e porcionada em 80 gramas. “Nosso consumidor, cada vez mais, está saindo do convencional e buscando cortes diferenciados para suas receitas. Estão estudando as carnes e aprendendo a preparar novos pratos, deixando de consumir apenas o óbvio. Querem surpreender e impressionar os amigos”, conta Moretto. Nesse caso, o Aurok é, sem dúvida, o lugar ideal!n CHECK IT! 21
casamento Noivos e padrinhos
AMANDA E HENRIQUE fotos Danilo Siqueira
O
casamento de Amanda Brochetto e Henrique Sotello de Oliveira foi uma bela cerimônia na Fazenda Vila Rica, na tarde de 28 de abril. Conhecidos há mais de 10 anos, o casal noivou por quase um ano e meio, após um romântico pedido feito de surpresa nos Estados Unidos. Com organização do Cerimonial Julia Rosa Eventos, a festa teve Buffet Claudia Porteiro, decoração Boutique de Cena, bolo Dolcce e docinhos Sr. Pão de Mel e Brigadeiro Sem Igual. Maldivas e Dubai foram os destinos da lua de mel.n
Noivos e madrinhas
Amanda e Henrique entre os pais do noivo, Arlene e José Henrique de Oliveira 22 CHECK IT!
Jessica Tamburus, Paula Coelhi, Amanda, Camila Lattaro, Livia Butuem e Juliana Tamburus
Camila Mesquita, Dayanne Gellis, Amanda, Bruna Sturion, Ana Flávia Stefanini e Elisangela Lemes
Ariane Lavorini, Antilha Tamburus, os noivos, Arlene Oliveira e Adriana Bogas
Isabela Pattaro e Lucas Barbosa
Amanda e sua mãe Andréa Brochetto
Amanda e Henrique com os pais da noiva, Andréa e Edson Brochetto
Tons de rosa e madeira deixaram o ambiente acolhedor e requintado
André Nogueira, Henrique e Pedro Nogueira
Júnior Bernardini, Henrique e Thiago Pinheiro
CHECK IT! 23
R$ 100 BILHÕES
24 CHECK IT!
Atendimento private na XP investimentos vocĂŞ encontra aqui!
Para cada investidor existe uma XP. Venha conhecer a sua! Rua Dr. Paulo Castro Pupo Nogueira, 404, Nova Campinas CEP: 13092-104 Campinas - SP
19 3368-9063 contato@wiinvest.com.br
CHECK IT! 25
foto: Mariana Pimentel
dicas
TOO FACED NO BRASIL
fotos Divulgação site lastlook.com.br | tgbcomunicacao.com.br instagram @tabataboccatto
N
esta edição trago muitos lançamentos de beleza para a estação mais gelada do ano. De hidratantes a maquiagem. Confiram as minhas dicas de junho. Boa leitura!n
POLE TRAINING E tem novidade das boas em Campinas. Acaba de inaugurar na cidade o estúdio de pole training da personal trainer Tati Duarte. O método exclusivo desenvolvido por ela explora os movimentos técnicos do pole dance com um mix de treinamento funcional. Movimentos que permitem alcançar objetivos como emagrecimento, definição muscular, resistência e muito mais. Estou louca para conhecer de perto essa novidade. O estúdio fica na rua Sampaio Ferraz, 639 - Cambuí. poletraining.com.br 26 CHECK IT!
A marca de maquiagem cruelty free Too Faced lança seu portfólio completo no Brasil. Além da máscara de cílios Better Than Sex, número um em vendas nos Estados Unidos, entre as novidades que chegaram às prateleiras das lojas físicas (São Paulo e Rio de Janeiro) e online da Sephora, estão as franquias Hangover, com primers que contêm água de coco na fórmula; e Born This Way, com ampla gama de tons. São 24 opções para base e 15 para corretivo da linha permanente da marca, e outros itens em edição limitada que prometem causar frisson entre as makeup lovers! Amei a novidade! sephora.com.br
LANÇAMENTO GA.MA ITALY A GA.MA Italy, especialista em produtos para cuidados pessoais, apresenta a linha Keration, com dois secadores e quatro pranchas. Os lançamentos contam com a tecnologia Micro Glitt Tech, que protege a queratina natural dos cabelos, evitando assim que eles se desgastem. Testada e aprovada, a prancha Elegance Led Keration Pro tem tecnologia antibacteriana e display de LED com seis temperaturas prédefinidas, atingindo até 230°C; e patins maiores para um pranchado mais eficiente. Amei e indico! gamaitaly.com.br
MELISSA BELIEVE O Clube Melissa apresenta uma nova opção para quem procura elegância e conforto no dia a dia. A inédita Melissa Believe resume todo o conceito da temporada: batizada de Open Vibes, traduz em modelos únicos a proposta de pausa e reconexão. Assim, a flat surge cheia de charme, mas com muito estilo para o inverno. O destaque vai para a diversidade na cartela de cores: vermelho, rosa, preto e bege convivem de forma harmoniosa, dando o tom feminino e cheio de personalidade do item. O formato ballet inspired, com bico quadrado e uma tira fina onde fica o fecho, enriquece qualquer produção. A opção é versátil, já que compõe tanto looks mais clássicos quanto despojados, e pode ser usada com meias de um jeito inusitado e muito atual. Já quero uma! melissa.com.br
NIGHT COLLECTION LANÇA PERFUME A Lança Perfume foi ao encontro das noites de Berlim! As festas e baladas da capital alemã inspiram todo o esplendor da nova Night Collection da marca. Celebração máxima da noite, a linha valoriza a sensualidade da mulher em roupas detalhadamente ajustadas, com fendas, recortes e aplicações certeiras. A marca criou uma série especial e exclusiva que se mescla aos tons da cidade e é perfeita para curtir a vida noturna. Repleta de peças que conjugam exuberância e significado, os destaques da coleção são os aviamentos, estampas e design. Eu adorei! lancaperfume.com.br | @lancaperfume
CHECK IT! 27
festa junina Tatiane Rocha, Ana Acordi Lima, Dulce Zanardi e Vitória Telini
Sirlene Nogueira e Vani Mazoni
Luís Antunes, presidente do Centro Corsini
ARRAIÁ DO CORSINI fotos Celso de Menezes
A
segunda edição do Arraiá do Corsini, dia 26 de maio, abriu a temporada das grandes festas juninas na cidade. Muita gente disposta a ajudar foi prestigiar o evento, que é beneficente e tem toda a renda revertida para a manutenção das atividades da instituição. Numa corrente do bem, muitos voluntários contribuíram para a festa, como o Armazém do Cambuí, Buffet Baracat, Buffet Madresilva, restaurante Benedito, Chopp Germania e outros, além das pessoas que trabalharam nas barracas. Animaram a festa a DJ Lu Caruso e o grupo Batuka, com participação especial Fernando e Stella Albernaz de Lívia Bernarde, uma das finalistas do The Voice Kids.n
Letícia Gallego e Luana Cabrino
Pedro Maciel 28 CHECK IT!
Andrea Ottoni, Vandineia e Renata Mareto
Jane Marise
Nilton Aranha, Rosemaria da Ré e João Janini
Gustavo Morandi e Alexandre Meireles
Patrícia Claro, Patrícia Mangabeira e Giovana Samartine
Rosana Dias, Andrea Ponte, Isabela Nese e Andrea Milan
Silvia Cabrino
Heloísa Diederichsen
Guilherme Mamprin, Julia Homem de Mello, Bruno Felício e Rafael Morandi
André Luiz Oliveira
Isabella Renzo e Victor Alves
Daniel e Pedro Zica e Marcos Morandi
Izilda Moraes, Raquel Mansur e Milene Grecco
George Balech, Raquel Mason, Daniel Silva e Mauro Mason
Adriana Bellão e Alexandra Marcondes CHECK IT! 29
festa junina Paula Daros, Mariana e Thais Bellucci, e Eduardo Matiazi
Carol Tafuri e Anderson Pereira
Fabiana Maudonnet e Renan Treft
Gabriel Fernandes e Luiza Rodrigues
Aidyl Zakia, Soraya e Renata Salim e Beatriz Zugliani 30 CHECK IT!
Maurício Bellucci e Pierre Coudry
Selena e Maurício Pellegrini
Helô Chiavenato, Olga, Sofia e Rosana Chiminazzo
Lívia Bernarde
comemoração Fernando Cunha, Liberata Queiroz, Lili Pinheiro, David Cunha e Maria Augusta Ferreira
Vinícius Conceição, Vivian Antunes, André e Renata Sasse, Juliana Limeira, Rafael Luís, Fernanda Proa, David Cunha, Adolfo Scherr e Melina Rodrigues
FEIJOADA SOnHE fotos Celso de Menezes
N
o dia 27 de maio o Grupo SOnHE – Sasse Oncologia e Hematologia, promoveu uma feijoada para comemorar um ano de atividades em Campinas. O evento reuniu os integrantes da equipe, familiares e donos dos hospitais com os quais o SOnHE atua. No almoço foram arrecadadas cestas básicas para doação a pacientes carentes que fazem tratamento de câncer em hospitais públicos da região, onde Bruno e Juliana Di Jorge médicos do SOnHE também trabalham.n
Ana Raquel e Rafael Luís
Vivian Antunes e Vitor Vasconcelos
Felipe e Fernanda Proa
Marcela e Adolfo Scherr
Vivian e André Tobar
Vinicius e Wanessa Conceição
André e Sofia Sasse, Giulia e Renata Ploetterle CHECK IT! 31
inauguração Alessandra e Maurício Rubbi
Giovanna Morete
BANANA CAFÉ fotos Matheus Campos
site bananacafebar.com.br
F
oram três dias de evento para convidados e imprensa especializada para marcar a inauguração do Banana Café, no cruzamento das ruas General Osório e Maria Monteiro, no mês de maio. Gastrobar de sucesso na década de 1990 em São Paulo, Rio de Janeiro e Nova Iorque, o Banana Café voltou à capital paulista em 2015 e agora abre em Campinas, sob o comando dos sócios Gustavo Amaral, André Biazzo, Ruly Vieira, Gutti Camargo e Vinícius Escremin, além de outros investidores. Os drinks diferenciados fizeram um enorme sucesso nos eventos, assim como o cardápio recheado de entradinhas deliciosas e pratos especiais, desenvolvido pelo chef Walter Queiroz.n
Bruna Fattori e Francesca Trupbianelli
Camila Freitas e Silvia Mesquita 32 CHECK IT!
André e Luana Biazzo
Caio e Pedro Jahara
Bruna Cardoso
Gabriela Santos
Gustavo Amaral, Antonia Maria Zogaeb e Giovanni Maddaloni
Isabella Monteiro e Larissa Daroz
Manuella Burdini e Marcos Villagra
Juliana Koury e Diana Renno
Juliana Rangel e Vânia Rosenstock
Fernanda Alvarenga e Pedro Vieira
Marina Bacciotti e Gustavo Godoy
Marcello Pessoa e Romolo Germano
Sarah e Fernando Valente
Os sócios André Biazzo, Vinicius Escremin, Gustavo Amaral, Gutti Camargo e Ruly Vieira
Fernando Fontana e Daniel Aranovich
Maria Eduarda de Castro e Luiz Thonon CHECK IT! 33
chef it by Renata Tannuri Meneghetti
instagram @eloproducoes
ANA SOARES fotos Lucas Terribili
N
ossa receita do mês vem de uma chef que não para de inventar. Ela á uma máquina de ideias e já reúne mais de quatro mil receitas com essa alma criativa e inquieta. Estamos falando da querida Ana Soares, proprietária do Mesa III, ou Aninha, como gosta de ser chamada. Dotada de um talento nato e uma simpatia arrebatadora, ela encanta com sua voz calma e olhar doce. De origem italiana, se apaixonou pela cozinha muito cedo, quando brincava em meio às massas no pastifício de seu pai. Segundo ela, cresceu ao redor da mesa ajudando a modelar nhoques. Descobriu sua verdadeira vocação nas panelas, onde despeja toda sua energia e cria massas que já se tornaram uma referência nacional. Seus pratos revelam sabores e despertam o prazer pela boa mesa. Busca constantemente ingredientes oriundos dos pequenos produtores, que faz questão de valorizar e dar voz nos muitos Pop Ups (evento gastronômico com pequenos produtores) que faz nas casas de São Paulo e Campinas. Aninha já assinou incontáveis cardápios de casas muito conhecidas e de sucesso, como o restaurante Nabuco no bairro de Higienópolis, Badaró, Pirajá, Original, Mercatto Caffé, Astor, Adega Santiago e Lanchonete da
Cidade. É uma das consultoras mais requisitadas da cidade de São Paulo, e sempre busca imprimir sua paixão pela cozinha autoral e artesanal. O Mesa III (o nome veio do conceito de terceirização), com receitas originais, criativas e personalizadas, surgiu em 1995, quando a chef vislumbrou um mercado carente e inexplorado por massas artesanais, diferenciadas e com altíssima qualidade. O Mesa III fornece para os melhores restaurantes da capital. São mais de 40 pessoas trabalhando no seu pastifício no bairro de Pinheiros, num compasso cuidadoso e artesanal como num serviço de alfaiataria. As massas são feitas à mão uma a uma. Em Campinas existe uma unidade da marca no bairro Cambuí, em parceria com sua afilhada Cassia Coudry. Massas congeladas e secas, para levar com molhos prontos e sobremesas deliciosas, fazem parte do cardápio. Além disso, é possível degustar as criações na hora, seja no almoço, no café, com aquela empadinha artesanal, ou simplesmente naquele vinho no final da tarde, com vista para a Praça dos Alecrins. Aproveite o friozinho que está chegando e teste essa incrível receita com zucca. n
BRODO DE ZUCCA AO ALECRIM RENDIMENTO: 1L INGREDIENTES • 350g de abóbora cabotiá (zucca) • 35g de cebola • 5g de alho • 10ml de azeite de oliva • 35g de manteiga • 1 litro de água • 10g de alecrim • 1 litro de caldo (ver receita de brodo clássico ao lado) • sal e pimenta a gosto MODO DE PREPARO Seque a cebola picada na panela. Adicione manteiga, azeite, alho e alecrim e cozinhe até a cebola ficar transparente. Adicione a zucca limpa e já picada. Cozinhe até desmanchar a abóbora, adicionando caldo ou água (quanto baste). Bata no liquidificador e volte à panela, tempere com sal e pimenta e coe. Sirva com a massa de sua preferência. Sugestão da chef: Capeletti de carne. 34 CHECK IT!
CALDO DE BRODO CLÁSSICO - RENDIMENTO 1 L INGREDIENTES • 75g de cebola • 75g de cenoura • 75g de salsão • 75g de alho poró • 5g de alho • 5g de salsa • 5g de tomilho • 10g de louro • 20g de pimenta preta em grão • 20g de cravo • 1,5l de água • 1kg frango inteiro e pé de frango (para caldo) MODO DE PREPARO Tire a pele do frango. Ferva o frango com osso e a carne e, em seguida, troque a água. Coloque os ingredientes na panela, cubra com água limpa e cozinhe, sem deixar levantar fervura, por mais ou menos duas horas, retirando a espuma da superfície. Coe o caldo. Reserve o frango cozido e retire do osso. DICA DA CHEF: esse caldo também pode ser servido acompanhado da massa de sua preferência. Sugestão da chef: Ravioli plin de zucca
moda Bruno D´Ancona, Fabiana Justus, Bia e Carlos D’Ancona
Dani Mattar e Fabiana Justus
POP UP STORE EM CAMPINAS fotos William Santos
site popupstore.com.br
A
loja de moda feminina Pop Up Store abriu suas portas no Iguatemi Campinas dia 10 de maio, em evento que trouxe as empresárias Fabiana Justus e Daniele Mattar para receber os convidados que marcaram presença no coquetel de inauguração. Fundada em 2009 em São Paulo, a marca apresenta um estilo jovem, descontraído e essencialmente urbano, para as mulheres fãs dos looks moderninhos e arrojados.n
Marina Dias e Stephanie Mazzolani
Gabi Santos e Nati Vozza
Dani Mattar, Fabiana Justus, Mayra e Amanda Zakia
Stephanie Mazzolani
Equipe Pop Up Bruna Cardoso, Dani Mattar, Fabi Justus e Nati Vozza
Fabiana Justus
CHECK IT! 35
inauguração Amanda Abdouch, Adriana Iudice e Raíssa Pinheiro
Os sócios Pedro e Camila Serafim
WINEBAR fotos Matheus Campos
instagram @entretacas
E
m evento para convidados especiais, foi inaugurado dia 24 de maio o Entre Taças, primeiro WineBar de Campinas, para os amantes de vinhos se sentirem em casa. O local faz parte do Grupo Olivetto, dos sócios Camila e Pedro Serafim, que apostaram numa tendência mundial de grande crescimento no país. Além de uma extensa carta de vinhos, o cardápio traz drinks variados e tapas com criações exclusivas do chef João Merighe, como a salada quente de bacalhau, dadinhos de costela, tapioca e picanha meia cura. O lugar promete ser um sucesso!n
Carmen e Sérgio Antonini
Eduardo e Carolina Kalaf 36 CHECK IT!
Ana Júlia e Márcio Florio
Atílio Pereira e Rosana Tavares
Denis Nogueira, Daniel Freire e Bruno Taddeuci
Fabiano de Oliveira e Luciana Nabhan
Natasha Hayashi
Fernanda Velardez e Paulo Hermann
Priscila Eliza e Maurício Rigobello
Graziella Dutra e Thaís Pazinatto
Samira Porcari
Jesus Pessoa e Teresa Guemureman
Lejandre Vieira e Ana Lúcia Castro
Vera Vargas e Fernando Sampaio
Vitoria Scorsi, Areta e Mariana Cavalcante
Juliana Paradela e Luis Fabiano Clemente
Wagner e Patrícia Felix
Renata Zanaga e Olívia Henry CHECK IT! 37
exposição Daniela Cherfen
FOTOS EM DESTAQUE
Adriana Rosales e Rachell Ferrari
João Paulo Silveira e Daniela Cintra
Márcia Joly e Fábio Tarossi
Neire Martins e Juan Carabetta
fotos Celso de Menezes
A
marca Dbureau, da designer Daniela Cherfen, sempre antenada em artes, gastronomia, design e lifestyle, produziu em seu espaço no Gramado a exposição de fotografias Lug(ares), na noite de 24 de maio. Quem passou por lá pôde conferir trabalhos dos fotógrafos Marcelo Hobeika, Daniel Von e Daniel Gallo em diferentes fases de suas trajetórias autorais, como a incrível série Cedros do Líbano, de Hobeika, que capturou imagens de cedros com mais de 3mil anos de história em lugares como Barouk e Al Shouf. O evento teve live show de Big Chico, um dos maiores jazzistas da atualidade, vinhos portugueses da Qualimpor e Cave Pavesi e finger foods do chef Marcelo Saraiva. Durante o evento, Dani Cherfen anunciou também que passa a ser embaixadora da marca Paloma Rodrigues e Isabelle Coletti L’oeil – loja de móveis e decorações de São Paulo.n
Juliana e André Moutran 38 CHECK IT!
Fabiana Constantino
Carolina Velardi e Marcelo Gomes
Big Chico
Antonio Augusto Lyrio
Besaliel Botelho e Renata Chacon
Marcela Jorge e Adolfo Suero
Eduardo Santoro, FlĂĄvio Miike e Carlton Bottene
Leo Bregula e Fernando Geomo
Sintia Gasparini
Eder e AndrĂŠ Bizutti
Daniel Gallo, Daniel Von, Daniela Cherfen e Marcelo Hobeika
Fernando Petermann
Christian Vosgrau
Chef Marcelo Saraiva e Gracy Oliveira CHECK IT! 39
viajam mais de 3 vezes ao ano, sendo pelo menos 1x para o exterior
40 CHECK IT!
tĂŞm 2 carros ou mais na famĂlia
Entre em contato mayra@revistacheckit.com.br (19) 98843-1853
CHECK IT! 41
viagem Yakiniku
IN LOVE WITH JAPAN por Bruna Nakano
fotos Divulgação
E
ste mês nossa coluna de Viagem trouxe Bruna Nakano, mistura de japonês com italiano, radicada no Japão. Bruna é publicitária por formação e fashionista por vocação; curiosa, descomplicada e de bem com a vida. Apaixonada por tudo o que é tendência, ama viajar. É autora do Get The Look, um site que reúne moda, viagens, beleza e tendências de uma maneira simples e divertida. Direto do Japão, ela faz uma conexão com o mundo, oferecendo dicas diárias sobre moda e a cultura japonesa. Eu poderia ficar horas escrevendo e contando sobre o Japão. Afinal, morei cinco anos nesse universo paralelo onde tudo é extremamente diferente. É realmente estar em um mundo invertido. O idioma, a comida, a segurança e a cultura são os principais fatores que fazem o Japão me atrair tanto. E que atraem também tantos turistas! Eu amo viajar e sou do tipo de turista que experimenta de tudo, pesquisa mil lugares para visitar a cada viagem! E com o Japão não poderia ser diferente! Mesmo morando no país, tudo é novidade e vale a pena ser visitado, experimentado ou testado. Tive a oportunidade de vivenciar todas as estações bem definidas e todas as festas sazonais do país. Não é a toa que depois de sete anos morando no Brasil resolvi me mudar para o Japão novamente. Acredito que, para quem está pensando em passar umas férias por aqui, o maior problema será a língua. Por incrível que pareça, dificilmente você 42 CHECK IT!
vai encontrar um japonês falando inglês fluentemente e vai precisar de um tsuyaku (tradutor) se o assunto for mais sério, como por exemplo se precisar de um médico. Mas, mesmo a língua sendo tão diferente, você vai se divertir muito! Abuse do body language (linguagem corporal) e do inglês mesmo quando eles não entenderem o que estiver falando. Os restaurantes mais tradicionais ainda não têm menu em inglês, mas peça para o garçom uma ajuda. Nas estações de transporte público há placas com informações em inglês, principalmente se forem em Tokyo, e alguns tradutores circulam por ali para ajudar os turistas. A educação é sensacional! Não vi igual em nenhum outro país que já visitei! A limpeza também é algo de se admirar. E as leis são muito rigorosas, principalmente quando o assunto é droga ou dirigir embriagado. Muito cuidado ao infringir as leis, aqui não tem jeitinho, é cadeia sem dó. Sobre a comida, não se preocupem. Tem de tudo! Desde as comidas mais tradicionais japonesas, as americanizadas e até abrasileiradas. Indico que experimentem comidas bem regionais do Japão, como o Takoyaki, Yakitori, Jagabutter, Sukiya, Yoshinoya, Coco Curry, Lamen, Sushi, Onigiri... São opções baratíssimas! Com 10 dólares você come horrores! Não deixe de visitar um yakiniku, o famoso restaurante de churrasco japonês onde você paga por uma hora e come à vontade. Na mesa fica uma grelha onde você mesmo prepara o seu churrasco.
Floração das cerejeiras em Tokyo
Onsen, banhos quentes e relaxantes
Se tiver um tempinho visite um templo. Eles são bem tradicionais e estão espalhados por todo o território japonês, você não vai se arrepender! Compre também um darumã, aquele famoso boneco que você faz um pedido e pinta um olho. Se o pedido se realizar, você pinta o outro. Muito tradicional por aqui. Se vier no inverno, não deixe de conhecer um onsen; são os famosos banhos super quentes e relaxantes! E aproveite para fazer snowboard. Se quiser ver a floração das cerejeiras a melhor época é abril, logo após o inverno. Cuidado com a alergia, aqui chamamos de Kafunsho a alergia específica à floração das cerejeiras. E aproveite para fazer piquenique embaixo de uma delas; para os japoneses isso representa boa sorte.
Shibuya Crossing
Sobre onde ir, se jogue em Tokyo! Lá você vai encontrar de tudo! TOKYO E SEUS BAIRROS SHIBUYA Conheça Shibuya e a rua com o cruzamento mais famoso do mundo, o Shibuya Crossing, aquele que aparece no filme Velozes e Furiosos. Se quiser uma boa foto, suba no Starbucks ou no 11º andar do prédio Hikarie, ambos fáceis de encontrar na saída da estação de Shibuya. Neste bairro você encontra também todas as nossas fast fashion favoritas, uma ao lado da outra. Se quiser comprar mercado de luxo, você também encontra ali do ladinho, no Seibu. Acho o lugar ideal para fazer compras, com nossas marcas internacionais favoritas de roupa e maquiagem, da mais barata à mais cara. É na saída da estação de Shibuya que se encontra a estátua de Hatchiko, um cãozinho que ficou famoso pela lealdade por seu dono ao esperar por ele, depois de morto, por 10 anos na saída da estação. CHECK IT! 43
viagem Harajuku
HARAJUKU Harajuku, com seu cheiro de crepe doce e garotas vestidas de anime por todos os lados. Eu também indico muito para fazer compras. Tem muitas lojas com promoção e coisas que você só encontra por lá. É lei passar pela rua Takeshita-dori para essas comprinhas! Essa rua é longa e corta Harajuku inteira. Aproveite este bairro para conhecer a moda japonesa. Eles têm a modelagem extremamente pequena e são super ousados nas criações, principalmente em relação aos sapatos. Falando em moda, os brechós mais cools estão em Harajuku. Em Harajuku você encontra dois cafés curiosos que valem a pena conhecer. Um deles se chama Reissue e é famoso por seus cafés 3D. Vale lembrar que o ambiente é bem pequeno e sempre lotado, por isso vá com tempo. O outro é o Kawaii Monster Café, uma explosão de cores e sabores. O local é coloridíssimo, com quatro ambientes diferentes e custa mais ou menos cinco dólares (500 yenes) para entrar.
Café no Reissue
Kawaii Monster Café
44 CHECK IT!
Ginza
AKIHABARA Akihabara é o paraíso nerd, cheio de eletrônicos e mangás! Ali você encontra muitas opções de eletrônicos e pode ficar até um pouco confuso ao andar pelas ruas, com tanta informação. Vale mencionar que algumas lojas são extremamente barulhentas por causa dos jogos e animes. No Japão não precisamos fazer pesquisa de preço para comprar um produto, pois dificilmente alguma loja coloca em promoção. Ou seja, todas as lojas vendem o mesmo produto pelo mesmo preço. A vantagem de comprar em Akihabara é que todos os modelos de eletrônicos disponíveis estarão lá. O universo geek conta também com um famoso sex shop de cinco andares, que você já enxerga da saída da estação. Tem de tudo! Inclusive um andar só de calcinhas usadas para venda. Bizarro! GINZA Ginza é sobre a riqueza das marcas e das pessoas. É o Upper East Side japonês, se é que vocês me entendem. Assim como Shibuya, é ótima para compras, mas totalmente focada no mercado de luxo. Todas as lojas sofisticadas e caras estão aqui. Se gosta de uma boa refeição, Ginza é o seu lugar. Aqui moda e gastronomia andam juntas. Em Ginza você encontra dos restaurantes mais tradicionais às redes mais famosas do mundo, com comida de todos os países imagináveis.
Tokyo Tower
ROPPONGI Não deixe de passar por Roppongi e se jogar nas baladas japonesas, que de japonesas não têm nada! São a cara da América. Mas cuidado com os drinks e blackouts por lá; Roppongi é considerado o bairro mais perigoso de Tokyo. Porém, perto do que vivenciamos no Brasil, de perigoso não tem nada. A minha dica é tomar cuidado com seus pertences pessoais, pois o local é frequentado por turistas do mundo todo. Aproveite que estará em Roppongi e visite a Tokyo Tower, que é o símbolo do renascimento do Japão após a Segunda Guerra Mundial, uma antena inaugurada em 1958 com 333 metros de altura e dois observatórios. Agora, para vivenciar um lugar mais tradicional no país, vá para Kyoto. Ex-capital do Japão, possui os templos e lugares mais lindos do país. KYOTO Kyoto é a alma e essência da cultura japonesa, das gueixas e meditação à cerimônia do chá. Lá você encontra milhares de templos budistas e santuários xintoístas para visitar, além de um dos palácios imperiais do Japão. É um lugar para realmente conhecer a verdadeira cultura japonesa. O ideal é se hospedar nos tradicionais ryokans e dormir sobre futons e esteiras de tatami. Experimente também o kaiseki, uma sequência de pratos japoneses com formas de preparo, apresentação e ingredientes tradicionais e saborosos. Se você tiver pouco tempo no Japão indico que vá aos dois extremos, do hightech ao mais tradicional possível. A minha dica é que você aproveite os dois locais mais badalados do Japão e as duas capitais do país: Tokyo, a atual capital; e Kyoto, a ex- capital imperial do Japão. Vale a pena visitar os dois lugares. Antes de viajar pesquise e conheça um pouco da cultura e das leis do país para não cometer nenhuma gafe. De resto se joga e aproveite ao máximo!
Templo Kiyomizy, em Kyoto
CHECK IT! 45
esporte Adriana Passos e Fernanda Mello
Carol Loyola
Camila Freitas e Gabriela Bizzacchi
BEACH TENNIS NA HÍPICA fotos Matheus Campos
M
odalidade que vem crescendo vertiginosamente em Campinas, o Beach Tennis levou muitas mulheres para disputar a 1ª Copa Alba Loyola de Beach Tennis, que aconteceu nos dias 20 e 21 de maio na Hípica Campinas. Apesar do frio e da chuva no primeiro dia, o evento lotou as recém-inauguradas quadras do clube, que receberam apenas competidoras mulheres. A Revista Check it! apoiou o evento e sorteou kits para as atletas participantes, com brindes da Maxior Joias, Ajour e Duo Bruschetteria. As contempladas adoraram!n
Alexandra Marino e Vanise Ramos
Eduardo, Julia, Gabriela e Denise Lintz 46 CHECK IT!
Cenira Amaral e Cláudia Regazzini
Christiane Pinto se produzindo com Igor Monteiro do Ajour
Carol Loyola, Roberta Ruiz, Lu Pedroso e Denise Lintz
Cláudia e Jazomar Nogueira
Julia Coelho, Michele Diamantino e Taynara Maia
Patrícia Ferreira e Jaqueline Camargo
Sylvia Ferro e Carol Gomes
Luis Fernando e Carol Cabrino
Patrícia Ferreira, Anna Urquiza e Rogério Outsubo
Karina Souza, Michele Bertelotti e Andreza Michelino
Francisco Mattos, Ana Rogê e Daniele Cabrino
Miriam Oliveira e Nani Samara
Roberta Ruiz e Carla Bovi
Juliana e Roberta Graffi, Andreza Michelino e Mariana Tognolo CHECK IT! 47
exposição Lais Galvez e Laercio Lavor
Larissa Fernandes e Isabella Porto
Livia Doblas
TUDO JOIA fotos Camila Barros
N
o dia 9 de maio a Galeria de Arte Livia Doblas realizou a exposição “Tudo joia”, que apresentou obras de Tarsila do Amaral e Gustavo Rosa, entre outros artistas, além de peças elaboradas por designers de joias baseadas nas obras mostradas, com expografia da decoradora Stella Crissiuma. “A ideia de unir o universo das joias com as artes plásticas ilustra o olhar investigativo que os bons artistas têm sobre técnicas, formatos e formas de se expressar, e levam o espectador a contemplar a arte sob diferentes ângulos”, declarou a marchand Livia Doblas.n
Consuelo e Maristela Nóbrega
Ann Vanden Avenne e Demian Grimmelprez 48 CHECK IT!
Miro Martins, Geisa Trino, André Barreto e Anderson Leite
Maria Silvia e Camila Sá
Renato Forti e Juliana Zanatta
Isabella Thomazini
Fabio Tarossi e Adriana Consulin
Livia Doblas e Celeste Vilela
Renato Barbosa, Fernando e Solange Rubim
Fernanda Geraldi
Marcia Joly
Lucia Helena e Gabriela Rodrigues da Cunha
Larissa Baptista, Janaina Trajano Vieira e Luciano Vieira
Mauricio Margaritelli e Daniella Antunes
Bialice Duarte, Stella Crissiuma e Tamara Francischetti
Luciana Gasperini e Tatiana Benedetti
Raquel e Tayane AraĂşjo CHECK IT! 49
DIRETORIA MAYRA PACE BOOCK, DIOGO FAGUNDES
EDITORA-CHEFE
PARA ANUNCIAR
MAYRA PACE BOOCK - mayra@revistacheckit.com.br
CONTATO@REVISTACHECKIT.COM.BR TEL. (19) 98843-1853
JORNALISTA KÁTIA MOURILHE – MTB 22.276 - redacao@revistacheckit.com.br
COLABORARAM PARA ESTA EDIÇÃO ANTONIA MARIA ZOGAEB, LARISSA FERNANDES, RENATA TANNURI MENEGHETTI, TÁBATA BOCCATTO, CAMILA BARROS, CELSO DE MENEZES, FAMÍLIA COELHO STUDIO, MATHEUS CAMPOS, DANILO SIQUEIRA E WILLIAM SANTOS
PROJETO GRÁFICO GUILHERME NEPTUNE MARCON
Publicação mensal de distribuição gratuita em pontos residênciais e comerciais de Campinas. • Condomínios fechados e Apartamentos de alto padrão (cadastrados nos bairros Gramado, Cambui, Hipica, Notre Dame, Paineiras, Sousas). Lojas e Boutiques no Cambuí; Cabeleireiros e Manicures; Cafés e Padarias; Concessionárias de Veículos; Sorveterias; Consultórios Médicos e Odontológicos; Clínicas de Estética; Estúdios de Pilates; Hotéis.• É proibida sua reprodução total ou parcial, sem autorização por escrito do editor.
REVISTA IMPRESSA – 3 MIL EXEMPLARES REVISTA DIGITAL – MAILING 6 MIL E-MAILS
DESIGNER GRÁFICO GUILHERME NEPTUNE MARCON – arte.checkit@gmail.com
“QUER SABER ONDE ENCONTRAR O SEU EXEMPLAR DA REVISTA QUE AGITA CAMPINAS? PASSE EM UM DOS NOSSOS PARCEIROS E RETIRE O SEU.”
Maria Antonieta Rua Coronel Quirino, 1239 - Cambuí
50 CHECK IT!
Silvia Faé Rua General Osório, 2259 - Cambuí