A VIDA EM CORES
Veja como a arte entrou na vida da artista plรกstica Rachell Ferrari, que pinta a alegria em quadros coloridos e vibrantes.
2 CHECK IT!
Da curiosidade Ă serenidade. Pra toda vida.
CHECK IT! 3
4 CHECK IT!
CHECK IT! 5
DESAFIO
inspirada. UMA CULINÁRIA
Tudo que você encontra nos restaurantes mais sofisticados. Menos o preço.
Terça a quarta-feira: Almoço Executivo das 12 às 15h Quinta a sexta-feira: Almoço Executivo das 12 às 15h Jantar das 19h30 à 00h Sábado: Almoço das 12h às 15h30 Jantar das 19h30 à 00h
6 CHECK IT!
Rua dos Bandeirantes, 333 • Cambuí • (19) 2513.1910
34
abril de
2016 - ano 3 - nº 26
18
08 por trás do profissional – rachel bratfisch 10 beauty it – celso kamura 12 flash it 14 agenda – espaço cultural 16 ciotti odontologia 18 batizado e 1 ano de alice 20 capa – a vida em cores 22 outono/inverno para os pequenos 24 noite da paella 26 dicas – tábata boccatto 28 inverno mixed kids 30 vou de bike 32 buchecha e anitta 34 restaurante benedito 36 viagem – ilhas do caribe 40 etiqueta e beleza 41 casamento – carolina e joão 44 casamento – carla e vinícius
32 36
46 arquitetura – elaine carvalho 48 aniversário na grécia 49 chef it 50 expediente
24
nossa capa A VIDA EM CORES pg. 20 Foto: Família Coelho Stúdio
CHECK IT! 7
por trás do profissional RACHEL BRATFISCH
Rachel Bratfisch é uma mulher empreendedora. Sua experiência profissional passa pela gestão de empresas como Cobra Computadores, CPFL, Mercedes Benz e Editora Abril. Atualmente, está à frente da MAIS Incorporadora e da Galeria Urban Arts, em Campinas. Atua também como consultora em planejamento estratégico de carreira, ajudando seus clientes a se destacarem em seus negócios e aumentarem sua base de atuação.
AS FUNÇÕES QUE DESEMPENHO: Planejamento estratégico e financeiro, definição de projetos e estratégias de comercialização, curadoria artística e consultoria em carreiras.
A PARTE FAVORITA DO MEU TRABALHO: Exercer a minha criatividade quando atendo meus clientes e adquirir mais conhecimento em diversos segmentos.
MINHA PAIXÃO: Marido, filhas e netos.
Quando tenho 10 minutos livre: Pratico meditação e concentração.
QUANDO NÃO ESTOU TRABALHANDO: Aproveito meu paraíso particular - minha casa; e rezo muito. QUAND O PRECISO DE UM BOM CO NSELHO : Elevo me us pensame nto e deixo m s in ha consciênc ia me guia r
Idade: 54 anos Profissão: Incorporadora, galerista e consultora em planejamento estratégico de carreira Formação: Jornalismo e Administração de Empresas
10 DAQUI A
ANOS
PRETENDO ESTAR TRABALHANDO MAIS EM CAUSAS SOCIAIS E APROVEITAR MEUS NETOS!
O MELHOR LIVRO QUE LI:
Fernão Capelo Gaivota – Richard Bach.
Minha inspiração vem: DO CORAÇÃO
O MELHOR CONSELHO QUE JÁ RECEBI: SUA VIDA É O FRUTO DE SUAS ESCOLHAS!
O conselho que daria a seus amigos: Ninguém pode dar o que não tem!
Quando me sinto desanimada, tiro forças:
Da minha fé e da pureza do olhar das crianças Passatempo favorito:
Ouvir música, ler e pintar.
Objetos indispensáveis para trabalhar:
Botas baixas e confortáveis, óculos, chapéu, trena, caderno sem pauta, lapiseira, meu iPhone e meu computador. 8 CHECK IT!
CHECK IT! 9
beleza u MAKE 55+ fotógrafo Christian Parente modelo Ana Nascimento Pele madura pede make adequado, que fica melhor ainda se for feita com os produtos certos. Anote aí o que não pode faltar na sua necessaire:
Pele
instagram @ckamuracampinas site ckamura.com.br
PENTEADOS EM ALTA
E
sse mês eu escolhi falar sobre penteados. Porque muita gente acha que fazer um penteado é demorado, é trabalhoso e só é válido para uma ocasião especial. Não! O penteado é válido para todas as ocasiões. O mais importante é casar o estilo da cliente com a criatividade do cabeleireiro. Tente você também, no próximo evento, no lugar da escova de todo dia, ouse um penteado despretensioso, você vai se surpreender! Também trago dicas para as mulheres maduras que não querem perder a jovialidade de uma pele lindíssima! Te vejo pelo salão!p
1. Franja
Invista em um bom primer para peles maduras, ele devolve o viço e dá uma esticadinha na pele, facilitando a aplicação da make e aumentando a sua durabilidade. Dispense o uso do pó, que pode ressaltar marcas de expressão, ilumine as rugas para parecer menos profundas e escureça a parte de baixo do maxilar para disfarçar a perda do contorno.
Olhos
Lápis embaixo deixa o olho caído e sombra cintilante ressalta a flacidez. Por isso, escolha sombras opacas e escuras, que levantam a pálpebra; e corretivo cremoso levemente mais claro que a sua pele, para amenizar a olheira sem acentuar as linhas de expressão.
Bochechas
Lábios
Iluminar o entorno com um tom mais claro de base e Um toque de blush cremoso espalhado na diagonal é redefinir o contorno com um lápis da mesma cor do suficiente para dar frescor à pele, que está naturalmente batom, indo um pouquinho além da linha dos lábios, mais seca; e criar a ilusão de volume nas maçãs. encobre o volume perdido.
t FESTA TODO DIA fotógrafa Patricia Canola Todo dia é dia de festa e os penteados estão se descomplicando. São tantos os eventos sociais que precisamos ir que temos que descobrir novas facetas de nós mesmos. É aí que entra a criatividade e o talento do cabeleireiro e maquiador, deixando a mulher diferente, sofisticada e linda, independente da ocasião. Separamos para você alguns looks para te inspirar e ver que não é tão difícil estar arrumada, mesmo parecendo tão natural.
1
2
3
4
5
6
É o it acessório do momento, faz o look ficar cool em um piscar de olhos e é cheio de atitude.
2. Trança
Nunca sai de moda, ela vai e volta sempre se reinventando. Vai do casamento à praia, com muito charme e estilo.
3. Dreads
É um penteado para se sentir e parecer diferente, uma ocasião especial, mas não tão formal. Você precisa saber carregar a cabeleira, senão vai ficar over.
4. Falso curto
É um dos penteados que eu mais gosto, fica com um look completamente diferente e é tão versátil, fizemos até um SPFW uma vez.
5. Rabo de cavalo
O mais pedido nos salões e pode vir em muitas versões. É sempre chic.
6. Look molhado ou gel, com cabelo solto
Super clean e minimalista, combina com qualquer tipo de roupa e estilo de mulher. É fresh e contemporâneo.
10 CHECK IT!
Venha conhecer essa noVa modalidade e coloque o seu corpo no ritmo.
Cia Cycle é um workout realizado na bike, com grandes diferenciais na queima de gordura, no condicionamento cardiovascular e na definição de músculos inferiores e superiores: as pedaladas seguem o ritmo intenso da música e, enquanto você pedala, trabalha braços, costas e ombros com halteres e elásticos.
Acesse e confirA o vÍdeo dessA novA AulA.
ciaathletica.com.br/ciacycle
Unidade Campinas GalleriaShopping 19 3707.3799
CHECK IT! 11
flash it
VITRINES ASSINADAS A Rede Luz Iluminação lançou, no dia 2 de março, seu projeto Vitrines Assinadas. A cada 45 dias, um profissional de arquitetura e decoração assinará as vitrines da loja, que fica no bairro Cambuí. Serão sete arquitetos e decoradores durante todo o ano de 2016. Quem assinou a primeira edição do projeto foi a designer de interiores Adriana Sabbatini, que inovou levando a arte das ruas para o interior – os grafiteiros Tito Ferrara e Elvis Mourão foram convidados para criar obras inéditas para a vitrine. O resultado foi uma visão surpreendente da arte, criando ambientes únicos e exclusivos.
COLEÇÃO OUTONO/INVERNO FORUM foto M4Studio
No dia 3 de março, a loja Forum do Iguatemi Campinas promoveu um coquetel de lançamento da sua nova coleção Outono/Inverno, que tem como tema o Wanderlust – termo que descreve o forte desejo de viajar, de se lançar no mundo em uma jornada rumo ao desconhecido, em busca de algo novo. O evento reuniu clientes, blogueiros e jornalistas de Campinas e região. A marca apresentou as principais tendências da moda para a próxima estação do ano, como vestidos e blusas em “A” e em modelagens retas, manga sino e ombros a mostra, babados em camadas, fendas, decotes nas costas, comprimento midi, cintura alta, volumes e formas mais simples.
NEW BALANCE TRAZ GABRIELA PUGLIESI foto Guilherme Gongra
No dia 12 de março, a New Balance do Iguatemi Campinas promoveu um aulão de ginástica funcional no jardim de inverno do shopping. Sob o comando da personal trainer Joana Magalhães, a aula contou com a presença da musa fitness Gabriela Pugliesi e mais 40 convidados. No evento, a New Balance também apresentou as novas versões de dois de seus best-sellers da linha Fresh Foam, os tênis Zante e Boracay, que estão chegando ao mercado nacional. Logo após a aula, Gabriela Pugliesi participou de um bate-papo com convidados e clientes, com o tema lifestyle saudável. 12 CHECK IT!
URBAN ARTS DE CASA NOVA foto Pedro Ferrarezi
A galeria Urban Arts Campinas está de casa nova. No dia 15 de março, o espaço comandado por Rachel Bratfisch foi inaugurado na rua Dr. Emílio Ribas, 906, no Cambuí. A inauguração também apresentou a mostra “Multiplicidade”, reunindo uma nova geração de artistas com trabalhos em graffiti, pontilhismo, instalação, gravuras e tape art, que fica em exposição até 15 de abril. Com o espaço mais amplo, a galeria pretende intensificar a busca e revelação de novos talentos da cidade e da região, com exposições, worshops, palestras e ações diferenciadas no mundo das artes e decoração de ambientes.
JAGUAR NIGHT EXPERIENCE foto Rogério Capela
Rua Maria Monteiro, 1539 – Cambuí (19) 3294.0072 | w w w.mixed.com.br
Um evento exclusivo no dia 23 de março marcou a chegada do novo Jaguar XF, sedã premium da marca britânica de veículos de luxo, na concessionária Intercar Jaguar Land Rover, em Campinas. O gerente da unidade, Marcos Marins, recebeu os convidados para uma experiência única e sofisticada: conhecer em primeira mão todas as novidades do carro e realizar um test drive, além de desfrutar das delícias do buffet We Cook.
I N V ER N O 2 016
CHECK IT! 13
agenda by Luiza Testa
Espaço Cultural fotos Divulgação
contato luizavat@gmail.com
Entrevista Mundo Estreou no dia 6 de abril, no Centre Pompidou em Paris, a exposição “L’Ironie à l’oeuvre”, uma retrospectiva do trabalho do artista suíço Paul Klee. Reunindo por volta de 250 obras que passeiam por diversas vertentes da arte moderna, como o surrealismo e o expressionismo, a mostra acontece 47 anos depois da primeira grande retrospectiva do artista na França, em 1969, e que o consagrou.
Conexão Brasil – MoMA Durante alguns dias do mês de Março, o artista visual e fotógrafo brasileiro Vik Muniz assumiu a conta do Instagram do MoMA, o Museu de Arte Moderna de Nova York. Como já era de se esperar, Vik postou diversas imagens que remetem ao imaginário brasileiro, desde obras de artistas conterrâneos, como Geraldo de Barros, até registros feitos por ele, a exemplo do retrato de Caetano Veloso e Gilberto Gil. Nem o próprio fotógrafo escapou de aparecer em uma postagem, junto com Sidney Magal.
Você trabalha diversos temas: de retratos a paisagens, de carros a animais. Qual deles mais te inspira? Lucas Paulucci: O tema que mais me inspira são os retratos, pois além de me dar mais prazer na hora de fazer, através deles consigo soltar minha imaginação. Cada pessoa tem uma interpretação diferente sobre a expressão, cores, formas e poses. O mais interessante é ouvir o que cada um pensa a respeito. Você sempre utilizou a aquarela em suas obras, mas depois partiu também para outros meios, como a tinta acrílica e até o graffiti. O que te impulsionou a experimentar essas novas técnicas? LP: Foi o simples fato de não me acomodar. Ficar sempre na mesma técnica tem dois lados. O positivo é você se aperfeiçoar cada vez mais; já o ponto negativo é a limitação de materiais e ideias. O bom de migrar para outras técnicas, superfícies e estilos é que você se desafia e procura evoluir.
Em Campinas Muitos ainda não sabem, mas desde o ano passado, a Prefeitura de Campinas lançou uma plataforma chamada Colab, na qual os cidadãos podem sugerir, fiscalizar e avaliar serviços públicos. Uma das possíveis utilizações da ferramenta é a sugestão de eventos culturais. Um canal importante para ser utilizado por quem sente falta de mais eventos culturais na cidade. Acesse através do site www.colab.re 14 CHECK IT!
O artista campineiro Lucas Paulucci tem 25 anos, mas se dedica à arte desde os 17. Formado em Design Gráfico, já acumula um bom número de exposições individuais e coletivas na cidade. Confira na entrevista abaixo sua relação com a arte e suas aspirações.
Quem são os artistas que, em sua opinião, fazem a diferença na cidade? LP: Mario Cau (professor da escola Pandora, onde fiz diversos cursos e acabei aprendendo muito) e o Ots, que me inspira não só na área do graffiti, mas também em todas as outras técnicas que venho aplicando. Também gosto bastante do estilo do Fernando Madeira, Rogério Pedro e José Flavio Audi. Se pudesse escolher um museu ou galeria para ter suas obras expostas, em qual seria? LP: Gostaria muito de participar de alguma exposição em Nova York, na Cara Gallery.p
CHECK IT! 15
publi editorial
CIOTTI ODONTOLOGIA: REFERÊNCIA EM SAÚDE BUCAL
U
m belo sorriso traz confiança e é nosso melhor cartão de visitas. Mas beleza somente não basta. A saúde bucal deve ser prioridade para quem quer se manter saudável, pois pode ser a porta de entrada para inúmeras enfermidades, que podem afetar não somente os dentes e gengivas, mas também causar infecções em outras partes do corpo. A Clínica Ciotti Odontologia Integrada tem tudo que você vai precisar para cuidar de sua saúde bucal. Em funcionamento há 16 anos em Campinas, dispomos de um espaço exclusivo e muito conforto para acolher os pacientes e proporcionar uma experiência agradável na hora de cuidar de seus dentes. Situada no bairro Guanabara, possui fácil acesso, inclusive para pessoas com necessidades especiais, e estacionamento no local. Contamos com duas salas de espera, com TV, som ambiente, café expresso, sucos, água e sorvetes. Para quem não fica sem internet, oferecemos ainda rede wi-fi e um iPad, enquanto espera pelo seu atendimento. As consultas são realizadas em um espaço confortável, com vista para um jardim aconchegante. Usamos equipamentos de alta tecnologia, como monitor de teto, Raio-X digital, misturadores automáticos de material de moldagem, ultrassom cirúrgico e motor de implante importados e muito mais.
16 CHECK IT!
CORPO CLÍNICO Dra. Fernanda Ciotti Referência em sua área de atuação, a Dra. Fernanda Ciotti é graduada em Odontologia pela UNESP de Araraquara, uma das mais conceituadas faculdades de Odontologia do país. É especialista em Endodontia – responsável pelos tratamentos de canal; e Ortodontia - especialidade que tem por objetivo o alinhamento dos dentes, tanto na questão estética como na parte funcional. Prof. Dr. Danilo Ciotti Graduado pela UNESP de Araraquara, é especialista e mestre em Periodontia pela UNICAMP, universidade que é referência em Odontologia no Brasil e no mundo. A Periodontia é a especialidade responsável pelo tratamento das doenças gengivais e pela instalação de implantes dentais. Como sequência de sua carreira docente, é Doutor (PhD) em Prótese Dental, também pela UNICAMP. A Prótese Dental é a área responsável pela substituição de dentes que foram perdidos e engloba também tratamentos estéticos, como facetas de porcelana e lentes de contato para os dentes. O Dr. Danilo também exerce atividade docente e de pesquisa, coordenando diversos cursos de aperfeiçoamento, especialização e mestrado no Brasil. No exterior, faz palestras regularmente na França e apresenta trabalhos científicos nos Estados Unidos e Suíça, integrando grupos de palestrantes internacionais da Anthogyr (França) e do International Team for Implantology, entidade ligada a Straumann, na Suíça.
SERVIÇOS Na Clínica Ciotti, você vai encontrar o atendimento de todas as especialidades da Odontologia, em tratamentos que vão desde uma profilaxia profissional e clareamento dental, até um enxerto ósseo para viabilizar a instalação de implantes. Em todas as áreas, empregamos o que há de mais moderno em técnicas e o que há de melhor em materiais e instrumentais. Na área da Ortodontia, oferecemos aos nossos pacientes tratamentos ortodônticos convencionais, através de mecanismos metálicos e estéticos (safira), além do exclusivo sistema de alinhamento Invisalign, tecnologia americana de última geração. Já na parte estética do sorriso, temos as mais modernas soluções, como facetas de porcelana ou lentes de contato, que são materiais altamente estéticos e resistentes. Corrigem desalinhamentos dentais,
melhoram a cor e tornam o sorriso muito mais uniforme e atrativo. Em prótese dental, há opções com pontes fixas, pontes móveis, overdentures, restaurações em resina composta, entre outros, sempre de acordo com a necessidade do paciente. Nos implantes dentais, para tratar a perda de dentes, seja por trauma ou doenças, utilizamos o que há de melhor com a Straumann, marca suíça líder mundial em vendas e desenvolvimento de tecnologia; e com a Anthogyr, jovem empresa francesa que se destaca pelo seu crescimento de mercado e qualidade de produtos. Quando da necessidade de enxertos de osso, trabalhamos com biomateriais da empresa suíça Geistlich. Materiais de alta performance aliados ao conhecimento clínico e científico.
SEGURANÇA EM PRIMEIRO LUGAR Em nossa central de esterilização, todos os materiais usados nos procedimentos passam por um rigoroso processo de lavagem, descontaminação, secagem, embalagem e esterilização, seguindo um minucioso protocolo de assepsia e biossegurança usado nos procedimentos dentários. Por isso, contamos com uma quantidade suficiente de instrumentais, para que o atendimento aos pacientes não fique prejudicado enquanto ocorre todo o processo de esterilização. Além disso, todos os materiais são recobertos com um filme plástico no momento do uso e trocados a cada atendimento, evitando a contaminação cruzada. Fique tranquilo! A cada seis meses lembraremos você da necessidade de retorno por telefone, e-mail, facebook ou whatsapp. Com todo o nosso preparo, nossas instalações e nossos parceiros, procuramos oferecer na Clínica Ciotti um padrão internacional em reabilitação oral, com foco em nossos pacientes e seu bemestar, visando uma relação de amizade e confiança. Nosso maior objetivo é te ver sorrir. Esperamos por você!p
Clínica Ciotti - Rua Pereira Tangerino, 225 - Jd. Guanabara - Campinas - SP – Fone: 19 32415165 - www.ciottiodontologia.com.br - Facebook/ciottiodontologia.com.br Instagram - ciottiodontologia CHECK IT! 17
aniversário
BATIZADO E 1 ANO DE ALICE fotos Fernanda Tozo
O
dia 27 de fevereiro foi uma data especial para o casal Andrea e Fernando Henrique Bomtorin. Afinal, batizaram a pequena Alice e também comemoraram seu aniversário de um ano. A cerimônia do batismo foi na igreja Santa Rita e a comemoração, uma festa íntima na casa dos avós maternos. A decoração foi toda preparada por Andrea, com o tema jardim encantado, doces Elisa Bem Casados e Cida Doces e lembrancinhas Empório Coralina. “Escolhi esse tema pois tem tudo a ver com a doçura da Alice, que adora a natureza. Ela nos encanta com sua alegria e meiguice; veio para completar nossa família, que já era cheia de alegria com nosso filho Henrique, de 4 anos”.p
Vitor Bomtorin, Laura Dominici, Francisco e Patricia Bomtorin e Camila Tamorozi 18 CHECK IT!
Alice, Andrea e Fernando Henrique Bomtorin
Alice, Fernando e Francisco Bomtorin
Andrea e Alice Coelho Bomtorin
Ludmila Quelho, Andrea Bomtorin e Mari Piccolotto
Silvia Coelho, Andrea, Alice e Fernando Bomtorin e Eduardo Coelho
Andrea e Henrique Coelho Bomtorin
Marcelo Coelho, Andrea Coelho Bomtorin e Alexandre Coelho
Marcelo e Karina Coelho
foto: Fernando Futenma
Cleide, Andrea, Alice, Fernando e Antônio Carlos Bomtorin
Rua Santa Cruz, 387 | Cambuí Campinas-SP | Tel. 19 3342.3399 @garimpodesign atendimento@garimpodesign.com www.garimpodesign.com
Ana Marta e Pedro Gonçalves Silvia Coelho, Ana Carolina Campos, Andrea Bomtorin e Vera Regina Campos
CHECK IT! 19
capa
A VIDA EMCORES fotos Família Coelho Studio
20 CHECK IT!
beleza Patrícia Miguel (maquiagem) e Clesia Novaes (cabelo)
A
arte está na essência de Ana Rachell Fontana Mattozinhos Ferrari, ou simplesmente Rachell Ferrari, artista plástica radicada em Campinas desde os 18 anos, para onde se mudou com seus pais para estudar Economia. Filha única, Rachell se casou e teve dois filhos, Patrícia e Terigi, hoje com 23 e 22 anos, respectivamente, ambos morando no exterior para estudar. Mantém uma relação muito estreita com sua mãe, que está sempre por perto da filha, tendo seu pai já falecido. Apesar de ter cursado Economia, Rachell nunca atuou na área. “Após o nascimento dos meus filhos, decidi acompanhar o crescimento deles pessoalmente, quis eu mesma cuidar da educação e estar sempre por perto”, conta. A pintura faz parte do universo da artista desde pequena, sempre se interessou por arte de maneira diferenciada e fez inúmeros cursos na área. “Desde pequena a pintura tem um significado especial para mim, é uma forma de expressão de sentimentos”. Há 12 anos, Rachell fez de um hobby sua profissão. “Amo o que faço, adoro estudar cores e ver até onde consigo chegar com diluições e misturas. Me dá uma felicidade muito grande quando consigo uma cor diferente”. Para fazer suas “alquimias”, Rachell usa pigmentos vindos do Marrocos, além dos produtos nacionais, mesclando também texturas às tintas. O resultado é totalmente diferenciado, a artista consegue imprimir sua marca pessoal nas peças que produz, sempre muito coloridas e alegres, num estilo abstrato contemporâneo. Como muitos artistas, Rachell não segue uma rotina de trabalho. Costuma caminhar no clube e, apesar de não praticar, gosta muito de voleibol. Gosta de colecionar lupas e livros de arte, mas
sua paixão são os pincéis. “Tenho milhares”, assume. Rachell pinta quando está inspirada e sua inspiração vem de tudo que vê, nas ruas, nos livros, em viagens. “Me inspiro em tudo que tenha cores. Sem dúvida nenhuma, viajar sempre nos enriquece. Queria viajar mais, a cultura de outros países traz uma enorme inspiração para o meu trabalho”. Sobre o mercado de arte no Brasil, Rachell diz que é precário. “É uma questão cultural, a arte não é valorizada como deveria. Fico triste de ver que arte não é prioridade nas escolas no Brasil. É muito raro ver jovens aprendendo sobre o mundo das artes, ainda mais no ensino público. Isso é triste, pois a arte faz as pessoas soltarem a imaginação e pode levar a caminhos aonde muitos iriam se encontrar”. Com clientes fiéis, que adoram seu trabalho, Rachell está expondo atualmente na galeria do hotel The Royal Palm Plaza, até a primeira quinzena de junho, com o tema Anos 70. Todas as telas que a artista produziu o ano passado tiveram essa temática. “Essa exposição está incrível, um show de cores! E o local não poderia ser melhor, pois tenho a oportunidade de mostrar meu trabalho para muitas pessoas diferentes que circulam por esse hotel maravilhoso”, elogia. Organizando uma vernissage por ano, Rachell Ferrari é fã da pintora e ilustradora brasileira Beatriz Milhazes, mas seu ídolo maior é Gustav Klimt, pintor simbolista austríaco do século XIX, além de Pablo Picasso. “Uma tela colorida muda qualquer ambiente, traz vida a qualquer lugar. Sou suspeita para falar, mas falo com propriedade de quem faz o que gosta. Sou muito realizada, adoro meu trabalho e minhas telas. Sou muito feliz”, conclui.p
A PRIMEIRA TELA Inspirada numa coleção de taças e copos coloridos de várias partes do mundo, que Rachell vai aumentando sempre que viaja, sua primeira tela partiu de um estudo feito sobre o México, um país multicolorido. A partir daí, a artista desenvolveu a coleção Mulheres Mexicanas, tema de sua primeira vernissage, em 2005. “Foi um enorme sucesso, vendi todas as telas da coleção. Mas a primeira que pintei guardo comigo, não vendo, não troco, não dou. É um marco, o início da minha carreira”, revela. CHECK IT! 21
moda
1
Outono/Inverno para os pequenos O outono já chegou e consultamos a loja Pé de Amora, referência em moda infantil em Campinas, para trazer looks para agradar em cheio mamães e crianças que querem andar sempre na moda. No coração do Cambuí, a loja trabalha com marcas de destaque como Pituchinhu´s, 1+1, Petit Cherie, Momi, Perfumaria, Two In, Ogochi, Pampili e Bibi.
PRODUÇÃO
Fotos Fernanda Tozo Modelos Bianca Tedeschi Hodar, Giovanna Gil, Marcela Montanari Gomes Baía, Melissa Emiliano, Nicole Beatriz de Oliveira e Paulo Fagundes Produção de moda Denise e Simone Serradilha Locação Hípica Campinas SERVIÇO Pé de Amora - R. Américo Brasiliense, 481 – Cambuí.
22 CHECK IT!
2
5
6
3
1. Vestido branco Petit Cherie e bolero Pituchinhu´s; vestido Petit Cherie preto e branco; vestido Petit Cherie preto e jaqueta jeans 1+1; vestido estampa geométrica 1+1; vestido floral Pituchinhu´s.
4
2. Calça jeans e malha Pituchinhu´s; blusa e short jeans Petit Cherie; conjunto calça jeans e blusa Petit Cherie. 3. Blusa preta e calça floral Pituchinhu´s; camisa jeans, camiseta e calça Ogochi; conjunto short e blusa 1+1. 4. Vestido branco Petit Cherie e bolero Pituchinhu´s. 5. Camisa e calça Ogochi. 6. Vestido Petit Cherie preto e head band Roana. 7. Camiseta pólo Ogochi e jeans Charpey.
7 CHECK IT! 23
comemoração
Thainá Costa e Felipe Borges
Fernando, Ricardo, Fernanda e André Barreira
Eduardo Dotaviano e Maria Paula Leis
NOITE DA PAELLA fotos Celso de Menezes
site restaurantevilaparaiso.com.br
U
ma deliciosa noite de comemoração, no dia 24 de março, celebrou a 5ª edição da Noite da Paella do restaurante Vila Paraíso, que este ano completa 15 anos de funcionamento. Um dos pratos mais saboreados da culinária espanhola, a Paella já virou tradição nas noites de quinta-feira no restaurante, mas teve a sua noite de honra como um dos principais eventos de Joaquim Egídio. Os convidados saborearam a iguaria à vontade, preparada pelo chef Ricardo Barreira. O evento ganhou um toque a mais do clima catalão, com a apresentação da dançarina Karina Maganha, diretora artística do Café Tablao. A noite também foi animada pelo músico Paulo Chagas, que tocou clássicos da MPB e da música internacional.p
Mônica e Natal Biazon
Rodrigo Moura e Ana Flavia Maia
Roselma Pires, Luciana de Carra, Angelica Suzart e Alessandra Vascon 24 CHECK IT!
Carol Marchi e Gian Fini
Gustavo e Pedro Rabello e Giselle Ramos
Ana Maria, Milton Gomes, Ana Laura e Natan Santos
Danilo Regazzini e Joรฃo Canteras
Gabriel e Bรกrbara Cassano
Renata Cirotto, Juliana Atra e Lu Cost
a
Rinaldo e Clรกudia Martorelli
Leonardo Alfaro e Elaine Canavezi
Mรกrcia Rosa e Lucia Zakia
Paulo e Elodia Salles
Sidnei Leopoldo e Priscila Kawashita CHECK IT! 25
dicas
u Novidade Lancôme
fotos Divulgação site lastlook.com.br | tgbcomunicacao.com.br instagram @tabataboccatto
A Lancôme acaba de reinventar o mítico batom L’Absolu Rouge Définition. Mate, intenso e preciso, a novidade é um batom extraordinário com cores vibrantes e que hidratam os lábios. São oito novos tons, incluindo quatro imprescindíveis: Le Carmin, Le Vermillon, Le Tangerine e Le Sépia. Amei! @lancomeofficial
E
não param de pipocar novidades na região. De novos pontos gastronômicos a musicais, festas e lançamentos para os amantes de moda e beleza. Confiram as minhas dicas para o mês de abril e boa leitura!p
t Clubinho & Cafe In Love Dia 16 de abril a Fazenda Santa Margarida será palco da festa Clubinho & Cafe In Love, que promete agitar a cidade com mais de 12 horas de festa e DJs como Make U Sweat, Chemical Surf, JetLag Music, The Juns, Edu Poppo, Rico Mansur, Royal Inc., Gui Raffi, Rapha Fernandes, Fabio Serra, Renato Naya e Be Biagi. A festa é uma parceria das labels Cafe de La Musique, Clubinho e Love Life. Imperdível! Venda online: semhora.com.br/evento/clubinho/in/love/cafe
i Pat Pat’s lança inverno e e-commerce u Ojuara Tapiocaria em Campinas A rede especializada na produção de tapiocas acaba de chegar em Campinas. Instalada no Shopping Iguatemi, a loja possui cardápio com 15 diferentes sabores, com opções que levam desde carne até as adocicadas, todas feitas sem glúten e algumas sem lactose. São mais sete lojas espalhadas no estado de São Paulo. Vale provar! ojuaratapiocaria.com.br 26 CHECK IT!
Com peças repletas de alusões urbanas e do street art, a coleção sugere um mood “Rebel Chic”, trazendo boa dose de subversão. O destaque fica por conta do couro, carro chefe da marca, que surge repaginado e ganha sketches gráficos feitos a mão livre com canetas corretivas e canetas piloto, pelas mãos de Bruno Bogosian e Klaucia Badaró. “É como se as peças fossem muros em branco e cada artista pudesse imprimir a sua arte e um pouco do seu DNA,” conta a estilista Andrea Viera. A técnica explorada pela primeira vez traz desenhos ora geométricos, ora orgânicos, que sugerem um jogo de contrastes P&B nas peças. Outra boa nova é que a Pat Pat’s acaba de lançar seu e-commerce próprio. loja.patpats.com.br
t Elis, A Musical Anote na agenda, 28 e 29 de abril, “Elis, A Musical” terá apresentações na Red Eventos, em Jaguariúna. O espetáculo tem texto de Nelson Motta e Patrícia Andrade, e conta com Dennis Carvalho em sua primeira direção para o teatro. O musical emociona ao apresentar as canções que se tornaram grandes sucessos na voz de Elis Regina, como “Arrastão”, “Casa no campo”, “Águas de março”, “Fascinação” e mais de 40 canções imperdíveis. Ingressos a partir de R$ 50,00. | Venda on-line: guicheweb.com.br
i Inverno J.Chermann A nova coleção de inverno 2016 da J.Chermann é invadida pela onda da Pop Art! A designer Julie Chermann, autora das estampas feitas a próprio punho, mergulhou em desenhos gráficos inspirados em Andy Warhol e Lichtenstein para desenvolver as telas das suas desejadas t-shirts. Expressões, bocas, olhos e cerejas dão o toque fun e são elementos vistos nas camisetas de algodão e tricot. Simplesmente estou apaixonada! | jchermann.com
GRANDE PROMOÇÃO !!!
30% DESCONTO EM TODOS OS PACOTES DE TRATAMENTO DA CLINICA. SESSÕES A PARTIR DE
63,00*
R$
VEJA ALGUNS DE NOSSOS TRATAMENTOS: • COOLTECH (3ª geração da Criolipolise) • GORDURA ZERO • MAGIC TOUCH DETOX
VALMARI CAMPINAS Rua Padre Almeida, 652 - Cambuí - Campinas - SP +55 19 3203 1130 campinas@valmari.com.br *Valor para 1 sessão do pacote com 20 sessões. Promoção não cumulativa. Válida por tempo indeterminado, podendo ser cancelada sem aviso prévio.
www.valmari.com.br
valmaribrasil
valmaricosmetic
valmari_dermocosmeticos CHECK IT! 27
lançamento Luciana Carvalho Godoi
Mariana Junqueira Lopes e Lúcia Walker
Ana Fadigas
INVERNO MIXED KIDS fotos Fernanda Tozo
site loja.mixed.com.br
S
ob o comando de Lúcia Walker e Mariana Junqueira Lopes, a loja Mixed Campinas lançou sua coleção de inverno para crianças no dia 09 de março, em um evento cheio de graça. A coleção foi toda inspirada na Turquia e trouxe peças da mesma estampa para mães e filhas. Os tons de curry, pimenta e canela são predominantes e aparecem misturados com o clássico marinho, pensando em um inverno atemporal. Este ano a marca também repete o sucesso ocorrido na coleção anterior e traz as bonecas #MixedKidsGirls, para vesti-las com os mesmos looks da coleção, um sucesso de vendas que encanta as clientes mirins. No evento, as meninas e bonecas foram penteadas pela Glitz Mania e arrasaram!p
Júlia, Thalita e Helena Noronha 28 CHECK IT!
Camila Castilho
Roberta Trica e Alessandra Cappucci
Flora e Betina Baccili Marchesi
Luíza e Fernanda Tayar
Valentina, Fabiana e Catarina Pires Barbosa
Catarina e Valentina Pires Barbosa e Maria Clara Zambrone
Giulia e Raquel Minatel
Fernanda e Ana LuĂsa Rocha Azevedo Luzia Serafim
Stella e LĂşcia Walker e Maria Clara Zambrone
Ana Cunha
Naiara Vidotto de Andrade CHECK IT! 29
exposição
Luiz Cavalli e Mário Sívero Neto
Symonne Costa da Fonte e Maira Del Nero
Lara Cocenza, Livia Doblas e Cristiane Assis
VOU DE BIKE fotos Miro Martins Fotografia
site thebikes.com.br
U
Geisa Trino, Miro e Naira Martins
nir o universo das bicicletas com a arte. Essa é a proposta da exposição “Eu Vou de Bike”, com telas de Luiz Cavalli e fotografias de Miro Martins, que foi inaugurada dia 9 de março na loja The Bikes, no Cambuí. A exposição teve curadoria da marchand Livia Doblas e integrou o projeto da Galeria de Arte Itinerante idealizado pelo Livia Doblas Escritório de Arte. Amantes das bicicletas e das artes puderam se deliciar com comidinhas das food bikes Sabor & Prazer e Mais Brigadeiro. A exposição também teve o objetivo de colaborar para a discussão sobre as ciclovias e o uso das bicicletas como meio de transporte nas grandes cidades.p Sarah Stout e Tina Zani Livia Doblas e Guacira Abreu
Karina Melo, Rogério Pedro e Adriana Bellão
Luiz Cavalli, Miro Martins e Vagner dos Santos
Rodrigo Teixeira de Oliveira e Claudia Sayuri Yamaguchi 30 CHECK IT!
Luiz Cavalli, Livia Doblas e Miro Martins
CHECK IT! 31
festa
BUCHECHA E ANITTA
Caio Ramos e Buchecha
fotos Marcelo Guarnieri e Mayco Grenade
A
CB Produções lançou, nos dias 18 e 19 de março, a “Weekend – Vou morrer de saudade”, festa que atraiu cerca de cinco mil pessoas para a casa de eventos Via Appia. A primeira festa trouxe o lançamento da “Só Love”, ao som de Buchecha, um dos cantores mais queridos do Brasil, e do apaixonante pagode retrô do grupo Fica Comigo. Para finalizar a noite, as pick-ups dos DJs True Love e Do It Musik não deixaram ninguém ficar parado. Já no sábado foi a vez do Bloco da Favorita, que saiu pela primeira vez do Rio de Janeiro trazendo a Banda da Favorita e a cantora Anitta, que arrasou com seus hits mais tocados no momento.p
Cauê, Caique e Caio Ramos
Simone e Vitória Scorsi, Andreza Guimarães, Isabella Negrão e Georgea Henriques 32 CHECK IT!
Isabella Cypriano
Mariana Cervone
Flavio Castro e Marina Torres
Fernanda Borges e Fernanda Bisso
Danilo Camargo e Giulianna Campos
Carolina Castello
Adriana Queiroz e Guilherme Gonzalez
Anitta
Flavia Pavanelli
CHECK IT! 33
inauguração
Matheus e Mauro Mason
RESTAURANTE BENEDITO fotos Fernanda Tozo
T
rês noites de inauguração para convidados exclusivos, de 8 a 10 de março, marcaram a abertura do Restaurante Benedito em Campinas. Comandado pelo Chef Mauro Mason e seu irmão Matheus Mason, a casa apresenta o melhor da cozinha contemporânea, com toques da culinária brasileira. Nos eventos, foram oferecidos uma prévia do menu com 18 pratos. A pescada amarela com molho de laranja e o filé mignon com talharim ao molho de cogumelos foram os pratos de maior sucesso. “A ideia do restaurante é trazer a comida que eu faço em casa para minha família, sempre com o sentimento de confort food”, comenta Mauro. p
Fernanda Quércia e Cristiano Beghini
Márcia Bittar Nehemy 34 CHECK IT!
Glaucia Fisher e Márcia Bittar Latufi
Rosana Chiminazzo Moreira e Emerson Moreira
Carlos Avolio e Magali Buani
Nerli Dorigon e Rita Borghi Marta e Hélio Caloi
Paula Pilla, Ana Tereza Mason e Raquel Mansur
CĂĄssio e Susi Botelho
Elaine Ferreira e Izilda Moraes
Solange e Denis Santos
Mara Taveira e Fernando Pimentel
MarĂŠ Faria CHECK IT! 35
viagem
Praia de St.Jean Beach
ILHAS DO CARIBE CONHEÇA DUAS ILHAS PARADISÍACAS E PLANEJE SUAS PRÓXIMAS FÉRIAS EM PRAIAS DESLUMBRANTES fotos Divulgação
Saint Barthélemy
P
equena ilha vulcânica no nordeste do mar do Caribe, Saint Barthélemy é sinônimo de luxo e exclusividade, frequentada por artistas e milionários. Com um mar azul-esverdado, uma natureza exuberante e praias selvagens e preservadas, St. Barth também faz sucesso pela badalação, onde ver e ser visto fazem parte da programação. St. Barth tem praias que agradam diferentes públicos em ambientes variados, mas uma dica útil é sempre levar um lanche e bebida quando for à praia, pois muitas delas não têm comércio local. Anse de Gouverneur é uma praia que você não deve deixar de conhecer. Considerada por muita gente a mais bonita da ilha, é totalmente deserta, com um visual imperdível e águas cristalinas. Outra praia lindíssima e grande, onde é possível ter privacidade, além de muito sossego é Anse de Grand Saline (ou apenas Saline), que também está cercada pela vegetação e não tem comércio. No dia em que quiser curtir um local animado, vá a St. Jean, onde fica o Nikki Beach, famoso clube de praia, ou ao La Plage, um restaurante-bar com o pé na areia. A simpática Shell Beach, cheia de conchinhas e com um mar estilo piscina, é indicada tanto para quem procura um local com águas calmas e belo visual, como para quem procura uma boa estrutura à beira-mar. Vale a pena, ainda, conhecer Anse Toiny, que apesar do mar um pouco traiçoeiro e com muitas pedras, é procurada pelos surfistas. Se você tiver pique para fazer uma boa caminhada, vá até Colombier, onde reina a tranquilidade. O final da tarde é uma boa hora para um passeio por Gustavia, a capital. A ilha tem desde lojinhas locais que vendem lembranças até lojas de grifes famosas, como Cartier e Louis Vuitton. É também um excelente local para admirar o pôr do sol. 36 CHECK IT!
ONDE COMER A ilha oferece ótimos restaurantes, muitos deles sofisticados. A cozinha francesa é predominante nos cardápios, embora exista forte influência de peixes e frutos do mar. Para fazer um típico programa francês e comer um crepe, a dica é ir ao La Crêperie. O restaurante é simpático e tem um cardápio recheado de crepes doces e salgados. Se quiser comer em frente à praia, o restaurante Dõ Brazil é muito indicado. O atendimento atencioso e os pratos bem servidos, sempre bem apresentados, são o forte do lugar que, de quebra, tem uma vista linda para Shell Beach. Entre os restaurantes mais badalados da ilha estão o L’Isola e o Bonito. O L’Isola é voltado para a culinária italiana, com ambiente sofisticado e iluminação feita com velas, ideal para um jantar romântico. No Bonito, que também funciona como bar e tem DJ, a atmosfera é mais despojada e o cardápio, variado. Não espere pagar pouco nesses restaurantes nem encontrar pratos bem servidos - o que acaba sendo uma característica francesa: comer em pequenas porções e por etapas. St. Barth tem alguns lugares famosos, que fazem grandes festas, especialmente na alta temporada. Se sua ideia é dançar e aproveitar as festas, Nikki Beach, Le Ti St. Barth e Bagatelle são indicados.
Cheval Blanc St-Barth Isle de France Possui residências à beira-mar, suítes na casa principal e bangalôs no jardim. O restaurante La Case de L´Isle oferece uma visão contemporânea da cozinha tradicional francesa. Eden Rock Um dos mais charmosos hotéis da ilha, já foi a casa do primeiro prefeito de St. Barth. Além dos apartamentos e suítes, o hotel ainda oferece duas vilas privativas, com acomodações luxuosas. Cercada por praias paradisíacas de areia branca e mar cristalino, a propriedade é uma referência na excelência em serviços.
ONDE FICAR Diferentemente de outros destinos caribenhos, não espere encontrar nessa ilha enormes resorts ou uma megaestrutura hoteleira. Em St. Barth os hotéis são charmosos, muitos em meio às matas e morros da ilha, de pequeno porte e com atendimento personalizado.
Eden Rock
Ilha de St. Barth
CHECK IT! 37
viagem Christopher Hotel Rodeado por belos jardins, o Christopher Hotel oferece um ambiente ideal para o descanso em suas espreguiçadeiras ou na piscina de borda infinita, com vista deslumbrante para o mar caribenho. Possui 42 quartos, spa e dois restaurantes.
St. Maarten e St. Martin
Esta ilha se divide em duas partes: em cima é território francês e embaixo território holandês. É um exemplo de lugar multicultural, com paisagens maravilhosas, que oferece diversos atrativos para públicos diversificados. Para quem vai de avião, a aventura começa ao pousar na ilha, já que o Aeroporto Internacional Princess Juliana fica em frente a Maho Beach e os aviões passam a poucos metros da água. A parte holandesa chama-se St. Maarten e tem como capital Philipsburg, uma área cheia de lojinhas. É o lado mais animado da ilha, com boates, cassinos e ideal para compras. Já o lado francês, chamado de St. Martin, com capital em Marigot, possui praias mais sossegadas e a deliciosa culinária francesa. Recortada por morros que proporcionam vistas incríveis dia e noite, St. Maarten e St. Martin têm um trânsito digno de grande centro urbano. A ilha é interessante por proporcionar agito ou tranquilidade, a depender do gosto do viajante, e ainda misturar moedas e línguas sem que haja qualquer restrição militar para ir de um lado ao outro de seu perímetro. Tudo isso sem falar nas praias, que dispensam comentários, tamanha a beleza que se vê. Para quem vai ao Caribe, as praias são a principal atração. Long Bay e Mullet Bay possuem atmosfera mais relaxante. Vale a pena também fazer um passeio até Ilet Pinel, que foge do burburinho e oferece uma das mais belas paisagens da ilha. Já Orient Bay é uma praia extensa com vários bares ao longo da orla e reúne dos mais jovens aos mais velhos, com faixa de areia dedicada ao nudismo. Para ver um pôr do sol inesquecível, vá para Marigot e suba no Fort St. Louis. O lugar não é tão famoso, mas proporciona uma visão panorâmica de St. Martin.
St. Marteen
38 CHECK IT!
St. Marteen
ONDE COMER A ilha é um dos destaques no Caribe quando o assunto é gastronomia. Há muita variedade de restaurantes, com destaque para as áreas de Grand Case, Simpson Bay e Maho. Por ser uma ilha multicultural, o lugar tem a ótima vantagem de oferecer o melhor da cozinha internacional, sem deixar de lado suas raízes crioula e europeia. Espere encontrar nos cardápios muitos peixes, camarões e lagostas. A comida local até se assemelha um pouco com alguns pratos da culinária brasileira. Em Grand Case há restaurantes simples que servem a comida crioula por preços atrativos. Nossa dica é o Sky’s the Limit, tido como um dos melhores. Outra dica para comer pratos regionais e curtir um ambiente super decorado, com música ao vivo, é o Pineapple Pete, que tem muitas opções no menu. Para um jantarzinho mais refinado, o L’Escargot é um francês com decoração minimalista e atendimento atencioso, feito pelos simpáticos donos. Há também o La Villa, que não economiza na apresentação dos pratos. Se você procura badalação vá a Maho Beach ou Simpson Bay e curta os cassinos, bares como Red Piano e Cheri’s Cafe, ou dance em alguma das boates, como a Bliss.
ONDE FICAR La Samanna O elegante hotel La Samanna está localizado na Baie Longue, uma das praias mais belas e exclusivas em St. Martin. Com arquitetura em estilo mediterrâneo, dispõe de quartos, suítes e vilas, completa área de lazer com piscina infinita e um estúdio de pilates. Entre as opções gastronômicas, os visitantes saboreiam as culinárias francesa, mediterrânea e caribenha, acompanhadas por uma extensa coleção de vinhos. Riu Palace O resort Riu Palace está localizado em Anse Marcel, afastado do agito, mas numa boa praia para relaxar. Proporciona tranquilidade e descontração no sistema all inclusive. The Westin St. Maarten Dawn Beach Resort and Spa Este resort está situado na praia ao sudeste de St. Marteen e oferece tratamentos de spa, cassino e piscina infinita ao ar livre. Possui três restaurantes com cozinha internacional, comida local e culinária japonesa.p
Hotel La Samanna
CHECK IT! 39
dia da mulher Celeste Barone e Rafael Ferreira
Juliano Culkin, Monique Ruffi e Bruno Piovan Palestra com Angela Pimentel
Angela Pimentel
ETIQUETA E BELEZA fotos Camila Barros
site ckamura.com.br
N
o Dia Internacional da Mulher, comemorado em 08 de março, o salão CKamura Campinas reuniu clientes e formadores de opinião para uma manhã diferente no Galleria Shopping, promovendo um Laboratório de Etiqueta e Beleza. Quem compareceu pode aproveitar um bate-papo descontraído com a relações públicas e consultora de etiqueta Angela Pimentel, que fez uma palestra sobre o tema com dicas valiosas. Ao final, todos puderam desfrutar de um delicioso café da manhã.p
Patricia Toledo
Claudia Valim Miguel Giovana Rigo, Andressa e Mirian Biata
Dani Rigo 40 CHECK IT!
Daphne Anacleto
Carol Coppi
casamento Lia Cione Coppi e Silvia Giacobbe
Neto Ferrari e Juliana Simões
CAROLINA & JOÃO GUSTAVO fotos MIRA CERVINO
U
Cris Freitas
ma linda cerimônia de casamento, no Píer 151 em Ilhabela, selou o amor de Carolina Coppi e João Gustavo Muzetti. A data escolhida, 19 de março, é dia de São José, protetor da família, modelo de pai e esposo; e trouxe um significado especial aos noivos, que usaram imagens do santo na decoração e lembrancinhas da festa. O casal se conheceu há apenas 10 meses em um evento em Campinas e, muito apaixonados, resolveram dar início a uma vida em comum. A cerimônia foi preparada com orientação de Silvia Giacobbe, que ajudou os noivos a organizarem tudo em apenas dois meses. O resultado foi uma festa linda, com doces e bolo Wagner Bertazzo, Senhorita Brigadeiro de Tacho, o doce mais elogiado da festa, e buffet Nadia Neves. A noiva estava muito delicada, vestindo Atelier Oui. A lua de mel, em abril, será em Punta Cana e Miami.p
Rodrigo Vita e Gabriela Cayres
Camila Lopes, Camila Dias, Carol Coppi e Tatiane Souza João e Claudete Muzetti, noivos, Fausto e Lia Cione Coppi
CHECK IT! 41
casamento
Padrinhos André Buratto, Sabrina e Danilo Coppi, Poliana Cassoli, Carol e Gabriel Coppi e Maria Eugênia Lopes
Carol Duarte, Tábata Bocatto, Carol Coppi, Priscila Barison e Silvia Giacobbe Patrícia Godói, Carol Coppi e Juliana Simões
Carolina e Fausto Coppi
Mauricio Pires, Thiago Canto, Sergio Gazzeta e Mauricio Benevenga
42 CHECK IT!
Madrinhas
CHECK IT! 43
casamento Maitê e Théo Coghi de Burgos e Cecilia Coghi Fernandes
Carla Coghi e Vinicius Covizzi
Paulo Covizzi, noivos e Samira Covizzi
CARLA & VINICIUS fotos STUDIO FK
N
o dia 26 de fevereiro, os noivos Carla Coghi e Vinicius Covizzi realizaram o sonho de se casar em uma cerimônia que começou na tradicional igreja Santa Rita de Cássia, seguida da linda festa realizada no Portal Girassol, em Joaquim Egídio. Ambos de Campinas, Carla e Vinícius ficaram noivos por um ano, após um pedido surpresa feito na noite de Natal na casa da noiva, em 2014. Carla estava exuberante usando um vestido Cymbeline e pôde desfrutar com seus convidados do delicioso Buffet Baracat, bolo e doces Lamego e aproveitar a festa ao som do DJ Lawrence Djehdian, que veio de São Paulo especialmente para o casamento. Depois da festa, os noivos seguiram para a lua de mel na Espanha.p
Gisela Coghi e Fabio Fernandes com os noivos 44 CHECK IT!
Regina Covizzi, Vinicius, Carla e José Eduardo Covizzi
Lygia Coghi e Ricardo Burgos com os noivos
Noiva e amigas
Claudia Boaventura, Manulea Santos, Michele Stoffel, Fernanda Zakia, Chiara Alves, Juliana Borges e Bianca Coatti
Maria Eliza, Vinicius, Carla e Edson Coghi
Elaine Floriano, Claudio Fernandes, Karine e Jefferson Rodrigues, AndrĂŠa e AndrĂŠ Tozzi, Patricia Corazza, Edras Oliveira, Liziane Fiuza e FernandoBrunialti
Rafael, Flavia e Fernando Coghi Padrinhos
Melissa Monteiro, Vinicius e Carla CHECK IT! 45
FOTO: GUSTAVO OLMOS
arquitetura
FOTO: JEFFERSON ATALIBA
1
SOFÁS! site elainecarvalho.com.br
E
les são os protagonistas dos ambientes e, por isso, sua escolha é muito importante no resultado final de uma decoração. Sem dúvida, deve ser a primeira peça a ser escolhida; e muitos detalhes, além do conforto, devem ser levados em conta. Separei alguns modelos e sugestões para vocês.p 46 CHECK IT!
2
FOTO: RAFAEL BRIEST
2 - Prefiro sempre cores claras, pois não enjoam e os detalhes podem ficar para outras peças menores. O linhão na cor camurça é uma ótima escolha e as bases de madeira ficam muito elegantes. 3 - Para os amantes de um bom design, peças assinadas podem ser uma ótima opção. Neste projeto escolhi este sofá com estrutura de madeira, com assento e encosto em couro. Design de Claudia Moreira Sales, para Etel Interiores.
4
FOTO: ROMULO FIALDINI
1 - Os meus preferidos são os que seguem a linha italiana. Com braços bem fininhos e assento mais baixo, são muito elegantes e combinam com muitos estilos de decoração.
3
4 - O chesterfield é eterno e pode ser repaginado e encher de estilo um ambiente. Neste caso, escolhi uma lona de caminhão reciclada na cor branca. Adorei o resultado final.
CHECK IT! 47
aniversário
Gladiador, Sandro Hermenegildo, Iara Kílaris, Jouber Juliato, Aquiles Nícolas Kílaris e dama da Grécia.
Karen e Renato Sega
Gladiador, Aquiles e Iara Kílaris e dama da Grécia
ANIVERSÁRIO NA GRÉCIA fotos Danielle Gressoni
M
uito luxo em um ambiente temático, com convidados caracterizados ao estilo grego. Assim foi a comemoração dos 50 anos do arquiteto Aquiles Nícolas Kílaris, que aconteceu no dia 19 de março, no hotel The Royal Palm Plaza. Aquiles estava radiante em comemorar uma data tão especial, festejando ao lado de grandes amigos no melhor estilo grego, em homenagem às suas origens. O buffet caprichado do hotel trouxe um menu repleto de delícias da culinária da Grécia. A noite teve ainda a tradicional quebra de pratos e apresentações do ventríloquo Yakko Sideratos e de danças típicas. Fechando a festa, a banda Queen Tribute Brasil tocou canções inesquecíveis do grupo inglês, o favorito do aniversariante.p
Lilia Meneghel, Dora Bendilatti e Gislaine Franciscangelis Melissa Augusto e Orjana Barbudo
48 CHECK IT!
Fernanda e José Alberto Panzan
Andreia Sarti, Artemis Kílaris e Malu Bonassi Artur e Lisa Mendes
Gina Jurgensen e Lisa Mendes
chef it by Renata Tannuri Meneghetti
instagram @eloproducoes
Chef Luciano Santos fotos Guillermo White
C
riado em fazenda junto à natureza, esse mato-grossense de 39 anos aprendeu a cozinhar com o avô, de quem herdou a paixão pela gastronomia. Filho de militar, quase seguiu os passos do pai, mas deixou o exército para perseguir seu sonho. Veio para o estado de São Paulo, cursou gastronomia no Senac e passou por casas como San Pietro e Olivetto. Hoje no comando do Senhorita Bistrô, Luciano atingiu uma nova fronteira. Ele se permite arriscar mais na culinária que elegeu, a francesa, dando toques contemporâneos aos pratos que cria. Diz que em sua cozinha não pode faltar vinho, manteiga, ervas frescas (tomilho, sálvia, alecrim) e legumes, pois são muito versáteis e combinam com tudo.p
Salmão grelhado com pistache (serve 2 pessoas) INGREDIENTES 500 g de salmão fresco • Sal e pimenta do reino branca a gosto 1 colher de pistache picado • Azeite extravirgem • 2 xícaras de chá de arroz sete grãos • 60g de manteiga • 1 colher de cebola crua picadinha • Salsinha picada (1 colher de café) • 6 unidades de tomate cereja • 1 colher de sobremesa de cenoura e abobrinha picadas (cruas) • 30 ml de vinho branco • Água MODO DE PREPARO Inicie o preparo pelo arroz. Numa panela de pressão, coloque um fio de azeite, 1/2 colher de cebola picada e sal. Acrescente o arroz e frite levemente. Após, coloque água fria até cobrir o arroz (um dedo acima). Tampe a panela e leve ao fogo alto até iniciar a pressão. Abaixe o fogo e deixe cozinhar por 10 minutos. Desligue o fogo e deixe perder a pressão naturalmente. Tempere o peixe com sal e pimenta do reino branca. Em uma frigideira antiaderente, acrescente um fio de azeite. O fogo não pode estar muito alto. Grelhar o salmão com a pele para baixo por 4 minutos, virando e selando todos os lados. Após esse processo, acrescente uma colher de manteiga e leve ao forno (180º pré-aquecido por 10 minutos). FINALIZAÇÃO DO PRATO Em uma panela coloque um fio de azeite, 1/2 colher de cebola, o tomatinho cereja, a cenoura e a abobrinha italiana. Doure um pouco e misture o arroz. Por último, acrescente o vinho branco e 30 ml de água, salsinha, sal a gosto e azeite. MONTAGEM Centralize o arroz no prato, coloque a posta do salmão grelhado e salpique com pistache, azeite e salsinha para decorar. DICA DO CHEF O salmão é sempre um ingrediente muito versátil e que pode ser usado de diferentes formas. Além disso, esse peixe de águas frias, que funciona como protetor do coração, é rico em ácidos graxos e ômega-3. Essa receita mistura ingredientes simples, porém juntos eles fazem um prato sofisticado, bonito, nutritivo e muito saboroso. CHECK IT! 49
DIRETORIA MAYRA PACE BOOCK, SILVANA VIERCI, DIOGO FAGUNDES
EDITORA-CHEFE MAYRA PACE BOOCK - mayra@revistacheckit.com.br
JORNALISTA
PARA ANUNCIAR CONTATO@REVISTACHECKIT.COM.BR TEL. (19) 98843-1853
KÁTIA MOURILHE – MTB 22.276 - redacao@revistacheckit.com.br
COLABORARAM PARA ESTA EDIÇÃO CELSO KAMURA, ELAINE CARVALHO, LUIZA TESTA, RENATA TANNURI, TÁBATA BOCCATTO, CAMILA BARROS FOTOGRAFIA, CELSO DE MENEZES, DANIELLE GRESSONI, FAMÍLIA COELHO STUDIO, FERNANDA TOZO, MARCELO GUARNIERI, MAYCO GRENADE, MIRA CERVINO, MIRO MARTINS FOTOGRAFIA E STUDIO FK
PROJETO GRÁFICO GUILHERME NEPTUNE MARCON
Publicação mensal de distribuição gratuita em pontos residênciais e comerciais de Campinas.·• Condomínios fechados e Apartamentos de alto padrão (cadastrados nos bairros Gramado, Cambui, Hipica, Notre Dame, Paineiras, Sousas). Lojas e Boutiques no Cambuí; Cabeleireiros e Manicures; Cafés e Padarias; Concessionárias de Veículos; Sorveterias; Consultórios Médicos e Odontológicos; Clínicas de Estética; Estúdios de Pilates; Hotéis.• É proibida sua reprodução total ou parcial, sem autorização por escrito do editor.
REVISTA IMPRESSA – 3 MIL EXEMPLARES REVISTA DIGITAL – 6 MIL EXEMPLARES
DESIGNER GRÁFICO GUILHERME NEPTUNE MARCON – gneptune@gmail.com
“QUER SABER ONDE ENCONTRAR O SEU EXEMPLAR DA REVISTA QUE AGITA CAMPINAS? PASSE EM UM DOS NOSSOS PARCEIROS E RETIRE O SEU.”
Maria Antonieta Rua Coronel Quirino, 1239 - Cambuí
50 CHECK IT!
A Academia R. Paula Bueno, 1148 – Taquaral
Celso Kamura Shopping Galleria – Alameda de Serviços
Silvia Faé Rua General Osório, 2259 - Cambuí
ENTRADA + PRATO PRINCIPAL A PARTIR DE
R$
44
,50*
IGUATEMI CAMPINAS PARQUE DOM PEDRO GALLERIA SHOPPING *Valor sujeito a alteração sem aviso prévio. Imagem meramente ilustrativa.