A NOVA FACE DA BELEZA
Técnica de Harmonização Facial – Beleza Funcional®, desenvolvida pelo Dr. Matheus Arantes, esculpe a face deixando seus contornos mais belos e harmoniosos
2 CHECK IT!
CHECK IT! 3
4 CHECK IT!
CHECK IT! 5
photo: Amaury Simões
6 CHECK IT!
Rua General Osório, 2310 - Cambuí – Campinas - SP - CEP: 13025-155 | 19 - 2518-1265 Office: Milano | Galleria Vittorio Emanuele - Via Mengoni 4, 20121| Milão - Itália
CHECK IT! 7
R$ 100 BILHÕES
8 CHECK IT!
Atendimento private na XP investimentos vocĂŞ encontra aqui!
Para cada investidor existe uma XP. Venha conhecer a sua! Rua Dr. Paulo Castro Pupo Nogueira, 404, Nova Campinas CEP: 13092-104 Campinas - SP
19 3368-9063 contato@wiinvest.com.br
CHECK IT! 9
10 CHECK IT!
18
outubro de
2017 - ano 4 - nº 44
12 por trás do profissional 14 beauty it – silvio d’paula 16 flash it 18 casamento stephanie e hugo 20 capa – a nova face da beleza 24 arquitetura – daniella antunes 26 mastopexia – cirurgia corrige seios caídos 28 primavera/verão alegoria fashion
28
30 lançamento #revistacheckit 32 o jardim da duda 34 dicas – tábata boccatto 36 desafio be the change 38 wedding it – twiggy kutkiewicz 40 mostra+sustentável 42 chef it – renata tannuri meneghetti 44 sete anos duo bruschetteria 46 feira cultural 48 mól party
30
50 expediente
36
48
nossa capa A NOVA FACE DA BELEZA pg. 20 Foto: Família Coelho Stúdio
CHECK IT! 11
por trás do profissional
UM DIA TÍPICO DE TRABALHO:
Quando tenho 10 minutos livre:
Trabalho é um prazer, sejam 8 ou 12 horas. Como trabalho com a família, aqui o tempo é sempre bom.
FABIANO DUTRA
Nascido em Sorocaba, Fabiano Dutra vem de uma família simples, com mais três irmãos, e teve em seu pai o exemplo para trabalhar na área de vendas. Mudou-se para Campinas para se casar com a dentista Camila Dutra, de quem foi namorado desde os 18 anos. Formado em Administração e Marketing pela Unopar, trabalhou inicialmente na cidade com seu sogro, na comercialização de portões. Quando sua esposa se formou, montaram a Clínica Camila Dutra e Fabiano passou a administrar o negócio. “Nosso objetivo é continuar sempre investindo, tanto em tecnologia quanto em conhecimento. Quando você se torna referência, a responsabilidade é ainda maior do que quando você lutava para ser uma”, diz Fabiano.
AS FUNÇÕES QUE DESEMPENHO:
QUANDO NÃO ESTOU TRABALHANDO:
Administrar toda a equipe e mantê-la motivada a buscar sempre o melhor.
Estou com a família, viajando ou na academia.
VIVA UMA VIDA NA DEPENDÊNCIA DE DEUS.
Formação: Administração e Marketing. Quando me sinto desanimado, tiro forças:
Passatempo favorito: Academia.
12 CHECK IT!
OBJETOS INDISPENSÁVEIS PARA TRABALHAR: : PAPEL E CANETA.
O CONSELHO QUE DARIA A MEUS AMIGOS:
Profissão: Administrador.
Orando.
DOS PACIENTES QUE NOS PROCURAM.
NUNCA DEIXE DE OLHAR PARA CRISTO.
Idade: 41 anos.
A Cabana.
A PARTE FAVORITA DO MEU TRABALHO: VER A ALEGRIA
O MELHOR CONSELHO QUE JÁ RECEBI:
Nome completo: Fabiano Dutra.
O MELHOR LIVRO QUE LI:
VOU À SALA DA MINHA ESPOSA PARA CONVERSAR.
10 DAQUI A
ANOS
MINHA INSPIRAÇÃO VEM: QUANDO PRECISO DE UM BOM CONSELHO: MINHA PAIXÃO:
QUERO VER MEU FILHO FORMADO E MINHA ESPOSA SE DESTACANDO AINDA MAIS NA PROFISSÃO. DA PALAVRA DE DEUS, DA MINHA MULHER E DO MEU FILHO.
FALO COM MINHA ESPOSA.
MINHA FAMÍLIA.
CHECK IT! 13
beleza
fotos Mariana Puppo / Divulgação | instagram @silvio | @ajour
O
lá, garotas! Nesta edição vamos falar um pouco sobre as últimas novidades em blindagem para cabelos platinados. Sucesso nos Estados Unidos e Inglaterra e queridinho de celebridades como Lady Gaga, Jennifer Lawrence, Taylor Swift e Emma Stone. Os PLEX são a última tecnologia para proteção dos fios - antes, durante e depois da descoloração. Quer ficar loira? Da próxima vez que for ao salão, exija seu PLEX!
SMARTBOND A L’Oréal usou os seus 100 anos de experiência científica e sólidos conhecimentos em cuidados capilares altamente avançados para criar o SMARTBOND, um sistema único que protege e fortalece o cabelo durante os serviços técnicos (como a coloração ou a descoloração). Também possui três componentes, os dois primeiros usados no salão e o terceiro em casa.
OLAPLEX Lá fora ele já é o queridinho das celebridades e foi o primeiríssimo a desembarcar em terras tupiniquins. Note que o kit contém três produtos. Dois frascos devem ser usados apenas por profissionais, pois, se aplicados incorretamente, podem causar danos irremediáveis aos fios. O terceiro você leva para casa para continuar a hidratação até a próxima volta ao salão. 14 CHECK IT!
BLOND AMBITION Brasileira ADORA cabelo loiro! Por aqui, os tons mais claros nunca saem de moda! A última tendência dos claros são os platinados, que chegaram para ficar e prometem continuar em alta, mesmo no verão escaldante. O maior desafio de um platinado é a manutenção do fio saudável. Como a descoloração costuma ser bastante agressiva, o cuidado com os fios vai incluir uma rotina mais intensa de hidratações, retoques e tratamentos que evitem o amarelamento e o envelhecimento da cor. E é exatamente aí que entram os produtos PLEX, com tecnologia capaz de proteger as fibras do seu cabelo, tornando-o mais forte e mais saudável no ato da descoloração. Sucesso nos Estados Unidos e na Inglaterra, o PLEX cuida de tudo, antes da descoloração começar a agir. É verdade que você ficará um tempo a mais na cadeira do salão, pois o PLEX retarda um pouco a abertura do loiro. Mas, está aí um tempo bem investido, viu? Prevenindo o dano você vai evitar uma série de dores de cabeça para recuperar os fios depois do processo de descoloração. Você pode até achar supérfluo investir em PLEX, mas essa é a maneira mais moderna de cuidar dos loiros! Não espere estragar para depois recuperar. Aos poucos vamos mudando a cultura dos cuidados capilares das loiras para melhor! Após muita pesquisa, desenvolvi meu próprio PLEX. Trata-se o X2 by Silvio d’Paula, uma fórmula de alta performance que apresenta resultados incríveis para você conquistar de uma vez por todas o famoso “loiro de novela”! Além de blindar a degeneração da estrutura dos fios pelo descolorante, trata a fibra e promove um brilho realmente diferenciado. Quer ter loiros deslumbrantes? Estou te esperando no Ajour Ambiance Beauté.
CHECK IT! 15
flash it
VERÃO 2018 CIA MARÍTIMA foto Camila Barros
Um desfile no Jardim Iguatemi no primeiro piso do Shopping, dia 27 de setembro, apresentou para convidados a coleção Verão 2018 da Cia Marítima, com a presença das influencers Nati Vozza e Bruna Cardoso. Seguido por um coquetel na loja, o evento atraiu muita gente interessada na pré-venda exclusiva das peças, que agora já estão enfeitando as vitrines da marca. Com o tema Uma vez em Cuba – da Art Déco aos encantos da Terra das Cores, a coleção trouxe estampas inspiradas na arte, arquitetura e movimentos culturais da ilha, em modelagens ousadas e estampas exclusivas.
JOÃO CARLOS MARTINS EMOCIONA NO IGUATEMI foto Tatiana Ferro
O estacionamento do Shopping Iguatemi Campinas virou palco para a emocionante apresentação do consagrado pianista e maestro João Carlos Martins, dia 24 de setembro. Junto à Orquestra Camerata Bachiana, o espetáculo levou muitas pessoas ao shopping, que ficaram encantadas pela beleza da apresentação. O evento teve produção da D’color Produções Culturais e faz parte do Circuito CPFL, um projeto do Instituto CPFL que em 2017 está levando a mais de 85 cidades nos estados de São Paulo, Rio Grande do Sul, Minas Gerais, Rio Grande do Norte e Ceará diferentes apresentações culturais e esportivas, com sessões de cinema, concertos e oficinas de sustentabilidade para jovens e crianças.
ELOY VITOR COMEMORA 1 ANO foto Celso de Menezes
Kéfera com uma fã
KÉFERA BUCHMANN EM TARDE DE AUTÓGRAFOS
O sábado 2 de setembro foi de encanto e magia para o casal Débora Selanne e Eloy Tuffi, que reuniram amigos e familiares para o aniversário de um ano do pequeno Eloy Vitor. A festa aconteceu na residência do casal com o tema Galinha Pintadinha, personagem que encanta o menino. A decoração foi toda produzida por Natália Tuffi, irmã de Eloy Vitor. A festa teve embalo do DJ Samuca, que junto a uma animadora promoveu gincanas, sorteios e brincadeiras; além da própria Galinha Pintadinha, da Encanto e Sonho, que também brincou muito com os convidados.
foto André Montejano
Bruna Cardoso, Genevieve Junqueira e Nati Vozza 16 CHECK IT!
Uma legião de fãs esteve dia 14 de setembro na Saraiva do Iguatemi Campinas para uma tarde de autógrafos da atriz, youtuber e escritora Kéfera Buchmann, sucesso absoluto da Internet. Entitulado “Querido dane-se”, o livro é a primeira ficção de Kéfera e fala sobre autoestima, empoderamento feminino e a importância de compreender os próprios desejos para se tornar alguém feliz. Eloy Tuffi, Debora Sellanne e Eloy Vitor
ANIVERSÁRIO ALEGORIA foto Matheus Campos
A Alegoria Fashion, loja que faz a cabeça de meninas e adolescentes que adoram andar na moda, celebrou um ano de funcionamento no Cambuí, em Campinas, com uma festa para clientes e convidados, dia 22 de setembro. Comandada por Erica Lemos, a loja estava toda decorada com o tema Primavera e ficou uma graça. Os petiscos, bebidas, música e a presença da youtuber Lara Longuine, que faz muito sucesso entre as garotas, completaram a festa.
TREINÃO SANAVITA foto Matheus Campos
Os treinos coletivos estão em alta e o terraço do Shopping Iguatemi Campinas foi palco, dia 23 de setembro, do 1º treinão organizado pela Sanavita, com o apoio da UV.line. Mais de 100 pessoas participaram da aula, em uma manhã de muita saúde, bem-estar e qualidade de vida. Além de um café da manhã saudável, o treinão também contou com a presença especial de Shantal Abreu e diversos outros influencers.
CHECK IT! 17
casamento Ana Paula Faez, Raquel Barnabé e Isabella Medes
Noivos e padrinhos
Stephanie & Hugo fotos: Celso de Menezes
A
Fazenda Santa Margarida foi o local escolhido para o enlace dos noivos Stephanie Stolfo e Hugo Silveira Bertolaccini, em uma marcante cerimônia dia 8 de setembro. Namorados desde o dia em que se conheceram, há oito anos, o casal noivou por um ano e meio e sempre teve o sonho de se casar. Para eles, longe de ser um processo estressante, cuidar dos preparativos trouxe muita diversão. A comida ficou a cargo do Buffet Claudia Porteiro, com cerimonial de Yasmin Chagas. A festa aconteceu na beira da piscina e a decoração de Edilayne Ferraz transformou a já belíssima fazenda em um lugar ainda mais encantador e charmoso, pronto para receber os convidados. Os noivos seguiram em lua de mel para Paris, Nice e Saint Tropez.n
Angélica Segallio e Fábio Biasetti
Roberto e Nelma Assumpção
Iara Silveira 18 CHECK IT!
A mãe da noiva, Márcia Stolfo
A mãe do noivo, Thelma Silveira Bertolaccini
O pai do noivo, João Bertolaccini
Beatriz, Marcello e Ana Paula Stolfo
Heloísa e Jaime Alexandre de Lima
Kamila Kazitoris e Felipe Schaffer
A FAZENDA SANTA MARGARIDA FICOU MAIS FLORIDA COM A DECORAÇÃO EM TONS DE BRANCO, ROSA E ROXO. O CENÁRIO COM A CERIMÔNIA AO AR LIVRE, A SEDE DA FAZENDA AO FUNDO E AS ÁRVORES CENTENÁRIAS DERAM UM AR BUCÓLICO, DEIXANDO A FESTA AINDA MAIS ESPECIAL E OS CONVIDADOS MARAVILHADOS COM A BELEZA DO LOCAL, ESCOLHIDO A DEDO PELOS NOIVOS.
CHECK IT! 19
capa
A NOVA FACE DA BELEZA TÉCNICA DE HARMONIZAÇÃO FACIAL – BELEZA FUNCIONAL®, DESENVOLVIDA PELO DR. MATHEUS ARANTES, ESCULPE A FACE DEIXANDO SEUS CONTORNOS MAIS BELOS E HARMONIOSOS fotos Família Coelho Studio
C
antada e recitada em versos e músicas pelo mundo afora, a busca pela beleza pode refletir um desejo da maioria das pessoas, homens e mulheres, que de alguma forma almejam o belo em seus contornos, ainda que a beleza seja um atributo subjetivo e varie constantemente de pessoa a pessoa. Mais do que atender a um padrão de beleza que seja valorizado em seu meio, o bom mesmo é sentir-se bem e alcançar uma beleza que reflita equilíbrio e harmonia naquela pessoa. Nesse quesito, o Dr. Matheus Arantes é expert. Médico, professor e pesquisador referência em harmonização facial e rejuvenescimento, é o precursor do conceito de Beleza Funcional® e acaba de lançar o livro Harmonização Facial – Beleza Funcional® voltado para profissionais da área, cujo pré-lançamento aconteceu em maio, durante uma master class para 200 médicos no Hotel Unique, em São Paulo, e desde então está à venda nas principais redes de livrarias. Diretor do Instituto Matheus Arantes de Ensino e Pesquisa, também coordena cursos e extensões em rejuvenescimento facial com técnicas minimamente a beleza viva, da mesma forma que um artista esculpe de forma única uma invasivas e está à frente de duas clínicas, em Campinas e São Paulo. É escultura. “Meu objetivo é deixar as pessoas mais bonitas, mais felizes, também um dos speakers da Allergan, maior empresa de cosméticos do com um aspecto mais saudável, sempre de forma natural e respeitando a mundo, que produz a marca Botox de Toxina Botulínica tipo A. É pósexpressão da pessoa”. graduado em Dermatologia e Estética Avançada, além de ter em seu Tudo isso acontece sem intervenção cirúrgica. Com o ácido hialurônico currículo cursos e estágios fora do país, feitos no Departamento de é possível até alterar o formato do rosto quando necessário. Pode-se dar Dermatologia e Cirurgia Dermatológica no Mount Sinai Hospital, em Nova maior projeção à “maçã do rosto”, diminuindo o volume da bochecha; com York; e no Harvard Medical School, em Boston. mais volume no queixo consegue-se alongar o rosto, com mais volume nas Especialista em Harmonização Facial, o Dr. Matheus já atendeu cerca de têmporas levanta-se o olhar. “Alguns detalhes trazem mais harmonia para 2 mil pacientes, inclusive vindos do exterior, acumulando mais de 11 mil a arquitetura do rosto e o resultado é uma aparência mais procedimentos realizados. Mas afinal o que significa equilibrada”, enfatiza Dr. Matheus. Harmonização Facial? Segundo o especialista, O olhar do médico é muito sensível à beleza. Em seu a técnica engloba tanto o rejuvenescimento “ALÉM DE SENSO Instituto, o Dr. Matheus Arantes ministra cursos de quanto a harmonização dos traços do indivíduo, ESTÉTICO REFINADO, especialização para médicos em Harmonização Facial, sempre levando em conta a estrutura, o contorno onde passa toda sua expertise na área. São três diferentes O SUCESSO DO e a expressão facial do paciente. “Não queremos e por lá já foram certificados cerca de 350 obter uma pele sem rugas e esticada, mas sim que RESULTADO ESTÁ NA módulos médicos nos últimos dois anos. o rejuvenescimento seja resultado de uma face com INDIVIDUALIZAÇÃO Nessa técnica, também é fundamental para o médico estrutura harmoniosa”, comenta. aprender a respeitar e avaliar a parte funcional da pessoa. A técnica normalmente associa preenchimento DE CADA “Um paciente que respira pela boca fica com ela aberta com ácido hialurônico e toxina butolínica, TRATAMENTO”. a maior parte do tempo e precisa forçar para fechá-la, o trabalhando a estrutura do rosto e o contorno que pode fazer com que a ponta de seu nariz fique caída”, facial, devolvendo volume e melhorando o aspecto explica. “Não adianta apenas realizar uma plástica e da pele. “Mesmo pacientes mais jovens, que ainda possuem uma pele arrebitar o nariz. É preciso tratar a parte funcional para que o problema viçosa, podem necessitar de um maior equilíbrio na face e também podem não persista. Desta forma, nosso tratamento é global, tratamos o rosto ser beneficiados com a técnica”, explica o médico. “Há sempre que se falar como um todo e não apenas rugas na área dos olhos ou um bigode chinês em harmonia e proporção, para obter um resultado mais natural possível”. (vinco que se forma ao lado do nariz e vai se aprofundando com o passar Os tratamentos jamais são padronizados. “O que torna o indivíduo único é dos anos), por exemplo”. a forma dele se expressar”, diz Dr. Matheus. Para ele, sua função é produzir
20 CHECK IT!
“EMBELEZAR UM ROSTO SIGNIFICA DEIXÁ-LO COM UM ASPECTO MAIS SAUDÁVEL, E NÃO CONGELADO”.
Segundo o especialista, as intervenções necessitam de senso estético refinado, entendimento das necessidades e expectativas do paciente, domínio técnico e constante investimento em novos cursos e tecnologias. Para cada área da face há uma técnica específica: olhos, boca, nariz, queixo, têmporas etc, mas o resultado tem que ser global. “A procura por pessoas jovens e homens têm aumentado muito, principalmente pelos resultados extremamente naturais alcançados com o tratamento. A pessoa fica mais bonita, mas ninguém sabe dizer o porquê”. n
CLÍNICA DR. MATHEUS ARANTES site: drmatheusarantes.com.br instagram: @drmatheusarantes Campinas – Alameda dos Vidoeiros, 455 sala 28 – Gramado Mall F: (19) 3254-6927 campinas@drmatheusarantes.com.br São Paulo – Rua Joaquim Floriano, 533 conj.901 – Itaim Bibi F: (11) 3377-4450 sp@drmatheusarantes.com.br
CHECK IT! 21
22 CHECK IT!
CHECK IT! 23
Fotos Família Coelho Studio
arquitetura by Daniella Antunes
DANIELLA ANTUNES Este mês fomos bater um papo com a arquiteta e designer de interiores Daniella Antunes, graduada pela PUC Campinas em 2002. Depois de passar por empresas como Pratec e Artefacto, abriu um escritório próprio há cinco anos e trabalha tanto na concepção de projetos residenciais e comerciais, como na ambientação completa de cada projeto. Este ano esteve na mostra Campinas Decor com o ambiente Piscina, que foi escolhido pelo público como o segundo melhor ambiente de paisagismo. De sua autoria também são o SPA Azahar, no Cambuí, e a Clínica de Estética Tendenza, em Alphaville. Daniella também assinou o projeto de ampliação do Instituto Rubem Alves, entre outros.
O PROJETO Com um salão amplo e bem iluminado, o restaurante Mamma Maria foi entregue ao escritório Daniella Antunes Arquitetura com uma meta clara: repaginar os salões permitindo espaços aconchegantes, confortáveis e, acima de tudo, descolados, de forma a atender às exigências de um público mais sofisticado no jantar. Tendo como premissa não reduzir o número de lugares da casa, o escritório optou por intervenções significativas nas paredes. Uma estante rasa, porém de grandes dimensões, ocupa uma delas. Leve e vazada, a peça recebeu objetos antigos e originais muitos deles inclusive vindos do acervo pessoal dos proprietários. Pontos de luz estratégicos e vegetação natural complementam, de forma suave e sofisticada, a proposta de ambientação. Na parede oposta, um painel pintado à mão traz estampas e elementos da cozinha tradicional de forma inusitada. Propondo reforçar o conceito de aconchego sem perder a leitura contemporânea do projeto, o escritório elegeu cores escuras nas demais paredes, investiu em soluções acústicas eficientes e trabalhou a iluminação de forma a trazer impacto estético, porém acolhimento e conforto visual.n Painel artístico: Antonio Lima Marcenaria: ACN Luminárias: All Lighting 24 CHECK IT!
site daniellaantunes.com.br | instagram @daniellaantunes.arquitetura
CHECK IT! 25
cirurgia plástica
MASTOPEXIA – CIRURGIA CORRIGE OS SEIOS CAÍDOS fotos Celso de Menezes e divulgação
site clinicalintz.com.br
T
er os seios bonitos e empinados é um sonho para muitas mulheres que me procuram no consultório, principalmente antes da chegada do verão. Na maior parte das vezes pensam em colocar uma prótese, mas nem sempre o aumento de volume é o procedimento mais adequado. Quando os seios estão caídos, a mastopexia – cirurgia plástica de reposicionamento das mamas – pode ser a solução mais indicada. Já durante a consulta, depois de receberem os esclarecimentos médicos, cerca de 40% das mulheres optam pela mastopexia. No procedimento, retiramos o excesso de pele e levantamos os seios que ficaram flácidos e caídos, o que pode ocorrer após a amamentação, perda de peso ou em função do envelhecimento natural. Podemos também tirar o excesso de gordura, deixando os seios mais firmes. Em alguns casos confeccionamos retalhos com pedículo superior ou inferior, ou seja, aproveitamos o tecido da própria mama como “implante”. Por meio de incisões reduzidas, a cirurgia deixa a mama em uma posição mais alta na região do tórax. As cicatrizes são de acordo com o volume das mamas e podem ser pequenas, por vezes são apenas na região periareolar e vertical, ou ainda, uma pequena no sentido horizontal. Nas técnicas empregadas neste procedimento, procuramos preservar o tecido mamário, promovendo a manutenção da capacidade de amamentação da paciente, conforme sua idade. Dependendo da avaliação e do desejo da mulher, podemos realizar a inclusão de próteses de silicone ao mesmo tempo em que reposicionamos as mamas. Sem a retirada do excesso de pele, a implantação de próteses pode deixar os seios caídos e até deixar as aréolas num posicionamento ruim, o que sem dúvida compromete o resultado estético almejado. Portanto, a inclusão de implantes mamários com a mastopexia é uma associação bastante indicada, com resultados muito satisfatórios. Não existe uma técnica única, a paciente deve sempre discutir com o cirurgião a melhor conduta a ser tomada. Como em todo procedimento cirúrgico, a mastopexia requer a realização de exames pré-operatórios, como avaliação cardiológica, ultrassonografia das mamas, mamografia e exames de sangue. A cirurgia deve ser realizada em hospitais ou clínicas com estrutura adequada e por cirurgião membro da Sociedade Brasileira de Cirurgia Plástica. Em cerca de 10 a 15 dias, a paciente já poderá retornar ao trabalho.n 26 CHECK IT!
Dr. Eduardo Lintz é cirurgião plástico, Membro Titular da Sociedade Brasileira de Cirurgia Plástica, Membro Efetivo da ISAPS (International Society of Aesthetic Plastic Surgery) e ASPS (American Society of Plastic Surgery). Professor Assistente do Instituto Pitanguy e chefe do Serviço de Cirurgia Plástica do Hospital do Coração/SP.
CHECK IT! 27
moda 1
3
5
PRIMAVERA/VERÃO ALEGORIA FASHION
2
fotos: Celso de Menezes modelos: Maria Eduarda Forni, Isabela Fiori, Maria Teresa Lemos e Maria Valentina produção de moda: Erica Lemos
A
moda também faz a cabeça das meninas e adolescentes e nas estações mais floridas e mais quentes do ano existem mil opções para agradar as pequenas fashionistas. Especializada nesse público, a loja Alegoria Fashion separou os looks que estão em alta para a Primavera/Verão 2018.n
4
28 CHECK IT!
6
7
9
1. Vestido de malha com estampa de bichos é tendência há anos e amado por todas as meninas! 2. O jeans abusou do leque de lavagens, aqui você vê do délavé ao azul fechado. Ficou na dúvida? Junte os dois! 3. Estampas étnicas chegaram para ficar. Elas estão no jeans, no linho e no algodão. A primavera pede estampas étnicas. 4. As rendas conquistaram os armários das teens, seja o look curto ou longo. O que importa é a presença da renda. 5. O conjunto será o grande coringa da estação. Com tecidos nobres, aplicações e muito charme, a menina ficará pronta para todos os eventos. 6. Vestido com detalhe lateral e de decote ombro a ombro, perfeito para uma festa à noite.
8
10
7. Borboleta com poá, juntos são a bossa para a estação mais florida do ano. Tendência fortíssima, as misturas de estampas ditam a moda em todas as passarelas. 8. O linho chegou ao armário das meninas trazendo muita leveza e cor. O tecido fica elegante e valoriza o look fresquinho. 9. O jeans com lavagem soft traz muito stretch, perfeito para acompanhar as batas leves e soltas. 10. Nada mais primaveril que um vestido estampado, rodado e com as costas de fora. Uma peça para todas as ocasiões!
Alegoria Fashion Rua Dr. Sampaio Ferraz, 176 – Cambuí. tel. 19 3397-2207 alegoriafashion.com.br
CHECK IT! 29
LANÇAMENTO #REVISTACHECKIT fotos Matheus Campos
site revistacheckit.com.br
P
ara lançar nossa edição especial de Arq&Dec no dia 14 de setembro, o chef Erick Alsaro, da Duo Bruschetteria, apresentou truques e receitas em uma cooking class para convidados e parceiros da revista, na sofisticada loja Elettromec no bairro Cambuí. Os presentes puderam comemorar e saborear delícias como a bruschetta pomodoro, risoto al funghi e o cannoli siciliano, tudo devidamente harmonizado com vinho e espumante da Vecchio Mondo. Os mimos incluíram charmosos bloquinhos com as receitas by Carol Rossin Atelier, sorteio de bolsas Débora Selanne e vales-massagem da Body Concept. Um sucesso!n
Adriana Campos, Paula Pilla e Raquel Mansur
Juliana Mistro, Juliana Boer e Mariana Oliva
Rodrigo Vichi e Marina Gwyther
Débora Selanne e Bruna Lourena
Larissa Fernandes, Rita Diniz e Lucia Freitas
APOIO
30 CHECK IT!
Thais Citadini, Ana Paula e Sonia Hoffman e Alvaro Simões
Rachel Bratfisch e Sandro Carvalho
CHECK IT! 31
aniversário João Gustavo Muzetti, Carol Coppi, Duda, Tatiana Bannos e Luiz Henrique Muzetti
Duda Coppi
O JARDIM DA DUDA fotos Matheus Campos
A
comemoração de 1 ano da pequena Maria Eduarda foi uma festa deliciosa no Buffet Casa X, dia 13 de setembro. Junto a seus pais, Carol Coppi e João Gustavo Muzetti, Duda estava linda e desfilou diferentes looks, da Le Reese e Zaden Custom. O tema escolhido foi Jardim das Borboletas, de Maricota Decorações, que ficou divino! Para adoçar e encantar os convidados, bolo Thiago Borges Alta Confeitaria, pão de mel Pink Honey, mini brownie Desejo Açucarado e lembrancinhas Eliana Zanini.n
Duda com seus padrinhos, Fausto e Sabrina Coppi
Duda com seus avós, Lia e Fausto Coppi
Carol Duarte, Tábata Boccatto, Carol Coppi, Silvia Giacobbe e Mariana Andrade
Duda e o vovô João Muzetti
Duda entre seus pais
Carol Coppi, Duda e Natália Cione 32 CHECK IT!
Marcelo Tozzi, Caio Porto, Sergio Gazzeta, João Gustavo Muzetti, Mauricio Pires, Neto Ferrari, Luiz Henrique Muzetti e Alessandro Muzetti
CHECK IT! 33
dicas
Tropicale by La Chica O espírito tropical tomou conta da La Chica de Oro. A nova coleção Tropicale tem joias delicadas e cheias de estilo, feitas com esmeraldas colombianas em formas inspiradas na flora brasileira. A modelo Caroline Bittencourt é a estrela da campanha, totalmente fresh e a cara da estação. Ainda na coleção há peças com diamantes brancos e negros, tanzanita, pérola barroca e muito mais. Dá para comprar também pelo site ou no Ajour em Campinas. lachicadeoro.com.br
fotos Divulgação site lastlook.com.br | tgbcomunicacao.com.br instagram @tabataboccatto
A
Primavera chegou e é tempo de celebrar com flores. Essa é a minha estação preferida do ano, por isso reuni aqui dicas imperdíveis e lançamentos que estão bombando na estação. Boa leitura!n
Celebre flores A primavera chegou e o Veiling Holambra armou um evento muito especial para comemorar a chegada da estação e brindar a plantação dos diversos tipos de flores na Fazenda Terra Viva, em sunset memorável. Foi lindo! Decoradores de festas e produtores de eventos precisam conhecer o Veiling Holambra, a maior cooperativa de flores e plantas do Brasil, responsável pela comercialização de 45% do mercado nacional. Saiba mais em veiling.com.br
Find your style Radisson RED O Hotel Radisson RED acaba de chegar a Campinas. Com temática e estrutura moderna, ele é o terceiro do mundo e teve investimentos de quase R$ 70 milhões. O lobby do hotel é decorado com peças do movimento e do estilo Pop Art. A proposta lifestyle do Radisson RED Campinas tem conceito focado em uma experiência personalizada, para viajantes altamente conectados e com necessidade de serviços ágeis. São 185 unidades habitacionais em 21 andares, com categorias diferentes de estúdios e estúdios suítes. As acomodações vão a partir de 21 m² até um andar exclusivo com suítes de 44 m² e vista panorâmica. Av. Júlio de Mesquita 705, Cambuí. F: (19) 3500-0860. 34 CHECK IT!
Conheci recentemente o trabalho da querida Caroline Souza e adorei. Ela é especializada em consultorias corporativas para empresas e varejo e oferece treinamentos, palestras e workshops para que a empresa seja representada de maneira correta e eficaz pela imagem e postura de seus colaboradores. Os temas englobam apresentação pessoal, imagem e postura profissional, comportamento em ambiente profissional e Dress Code, o que é muito importante nos dias de hoje, não? Já para o Varejo ela inclui também treinamentos focados em vendas e conhecimentos técnicos de consultoria. Veja mais em csestilo.com
TVZ Verão 2018
Arezzo e Orientavida
Inspirado pela sensualidade dos trópicos, o Verão 2018 da TVZ viaja para os lugares mais surpreendentes e inexplorados do planeta. Exotic Island, a nova coleção da marca, traz para a temporada a exuberância da natureza em elementos como o pôr do sol, a selva, o mar e a areia. Cores e padrões vibrantes também entram em cena, com destaque para estampas de folhagens e florais. Os shapes são frescos e leves, com peças ombro a ombro, bodys, cropped e comprimentos midi, com babados e lastex. T-shirts com bordados aparecem com força total, assim como tops um ombro só em rosa claro, verde militar e listras. tvz.com.br
A Arezzo e a organização social Orientavida lançam a versão dos icônicos personagens celebridades da Disney em couro, com monograma exclusivo da Arezzo, que terá parte da venda revertida para a instituição. A Orientavida é a única ONG licenciada da Disney no mundo. A edição super limitada terá 2.000 unidades em couro – 1.500 Mickeys e 500 Minnies – e está à venda nas lojas da Arezzo pelo Brasil e na loja online da Orientavida. Vamos ajudar? orientavida.org.br
Shopping Iguatemi – 2º Piso Shopping Dom Pedro – Alameda
CHECK IT! 35
esporte
Mariana Andrade
Cintia Zimmer, Julia Nazarine e Marcela Contadi
DESAFIO BE THE CHANGE fotos Marina Martensen
site changeacademia.com.br
C
om o objetivo de incentivar que mais pessoas busquem qualidade de vida por meio da atividade física e alimentação balanceada, a Change Academia lançou, no sábado 16 de setembro, a segunda edição do Desafio Be The Change, num aulão cheio de energia no Haras Patente, em Jaguariúna. O projeto dura 10 semanas e contempla aulas coletivas em diferentes locais, rotina de exercícios intensificada gradativamente, exames de bioimpedância, premiações e lançamentos de modalidades exclusivas, que pode ser feito por alunos e também por não alunos da academia.n
Alessandra Gazzoli
Mirella Campo Dall´Orto
Daniel Pazinatto e Alipio Fonseca 36 CHECK IT!
Olivia Vasconcelos e Gabriela Albela
Fabio e Veronica Matos
Mirian Modesto e Debora Viscardi
Equipe Change
Thais e Talita Moretti
O MINI VILA BUFFET OFERECE MUITA
DIVERSÃO PARA AS CRIANÇAS E UM AMBIENTE
SOFISTICADO E ACONCHEGANTE PARA OS ADULTOS. AGENDE JÁ A SUA VISITA! PARA MAIS INFORMAÇÕES POR FAVOR ENTRE EM CONTATO PELO E-MAIL:
FESTAS@MINIVILABUFFET.COM.BR OU LIGUE:
19 3308-3888 / 19 99794-4422
WWW.MINIVILABUFFET.COM.BR
FACEBOOK.COM/MINIVILABUFFETINFANTIL
@MINIVILABUFFET
CHECK IT! 37
wedding it
fotos Di Vietro Photography & Film
Investir em uma maquiagem a prova d’água. Essa é a minha dica para falar sobre fotografia. Acho que a emoção tem que ser de verdade. Conter as lágrimas num momento tão emocionante é pedir demais para uma noiva. Sou a favor de viver o momento genuinamente. Quer chorar? Chore. Quer dar risada? Dê. Quer cantar? Cante. Esse é o instante para ser retratado.
PARA ETERNIZAR O CASAMENTO site divietro.com.br
N
ão existe técnica que supere a alegria e naturalidade refletidas nas lentes e impressas nos álbuns. A fotografia do casamento é a recordação tangível, que faz você reviver o momento. A felicidade é de fato o que proporciona os melhores clicks, mas seguir algumas orientações de profissionais pode te ajudar a ter o álbum perfeito e, por isso, fomos conversar com o Lucas Vietro da Di Vietro Photography & Film, empresa especialista em casamentos ao ar livre, que nos deu dicas de como sair bonita na foto. A empatia com os profissionais é indispensável. “É fundamental que os noivos se identifiquem com o fotógrafo e com a maneira com que o profissional conta a história deles através de imagens. Por isso sempre batemos um papo com o casal, para podermos nos conhecer e principalmente saber a história de cada um”, explica Lucas. É o fotógrafo quem vai dar a “visão” do casamento, por isso é importante que os noivos analisem o álbum por completo, alinhem detalhadamente suas ideias e esclareçam suas expectativas. O grande vilão do sorriso quadrado vai do nervosismo que antecede a cerimônia ao gole a mais que embala a comemoração do casamento. 38 CHECK IT!
instagram @di_vietro
“Quanto mais natural você agir, fica muito mais fácil capturar a emoção do momento, que acaba resultando em fotos incríveis”, conta o fotógrafo. É importante sentir as emoções do grande dia e viver o momento, mas vale lembrar que tudo está sendo registrado, e é ideal manter a postura, treinar o sorriso e ficar atento aos pequenos truques que te façam se sentir melhor. Pontuar as fotos protocolares que deseja fazer é primordial. Muitos noivos preferem apenas as fotos espontâneas às posadas, mas as convencionais são um registro importante e têm um valor inestimável. “É um ritual de casamento. Nós consideramos essenciais, mas isso não significa que elas precisem ter a mesma linguagem e parecer uma foto antiga”, esclarece Vietro. Estar segura da maquiagem, do cabelo e do vestido transmite segurança para a foto. É importante a noiva se sentir bem, bonita, confortável e à vontade. Noiva feliz transmite claramente isso para a foto. “Não existe luz, maquiagem, cenário, ou decoração que supere a foto de um sorriso de verdade”, conclui Lucas. n
CHECK IT! 39
mostra Lavinia Martins Aires
Greice Souza e Patrícia Andrade
Tici Andriani e Otto Felix
MOSTRA+SUSTENTÁVEL fotos Celso de Menezes
site mostra.com.br
A
primeira edição da Mostra+Sustentável, realizada no Lar dos Velhinhos de Campinas, abriu suas portas para convidados no dia 5 de setembro, apresentando a revitalização do mais antigo pavilhão da entidade. Idealizado e coordenado pelo engenheiro Fernando Caparica, o projeto beneficente e de cunho sustentável será sempre realizado em prol de uma instituição com atuação comprovada em Campinas e região. Nessa edição, o projeto arquitetônico foi elaborado pelo escritório modelo A4, do curso de Arquitetura e Urbanismo da Universidade São Francisco. Participaram da Mostra diversas empresas e profissionais parceiros.n
Mariana Oliveira
Álida Weidman e Erica Gonçalves
Fernando Caparica e Iara Santos
Thais Fonsechi, Viviane Nale e Bárbara Suzuki
Mauro Siqueira, presidente do Lar dos Velhinhos
Julia Rodrigues
Katia Rocha e Felipe Niiya
40 CHECK IT!
Paulo Henrique Almeida, Tatiana MagalhĂŁes e Luis Felipe Almeida
Fernanda Danelli e Bruna França
Telma Beneplacito, Debora Azzari Pereira, Gedival Azzari Jr. e Tereza Carolina Azzari
Michelle Moreira
Caio Ghizzi e Fernando Consoni
Ligia Azzari e Daniel Pacheco
Selma Rubim, Felipe Karam e Ana Maria Coelho
Gabriel Siqueira, Marilia Ferraz, Matheus Mehler, Ana Schwartzmann e Helena Overmeer
Noivos e padrinhos
CHECK IT! 41
chef it by Renata Tannuri Meneghetti
instagram @eloproducoes
ALEX IWAMURA fotos Guilherme Gongra
N
atural de Piracicaba e com apenas 32 anos, já é um destaque em sua área de atuação. À frente do IKI Japanese Cuisine desde sua inauguração em novembro do ano passado, o sushiman vem conquistando os clientes com seu talento, criatividade e inovação. Estamos falando de Alex Iwamura. Neto de japoneses, tomou gosto pelas panelas ainda jovem, quando se oferecia para cozinhar nas reuniões dos amigos. Próximo de escolher um curso para se graduar, elegeu Gastronomia no SENAC de Águas de São Pedro, ainda hoje uma referência na área. Motivo? Paixão pela cozinha. “Queria fazer arte com as mãos”, pontua Alex. Ele conseguiu. Suas criações são verdadeiras obras de arte e encantam pela beleza e sabor diferenciados. Ele mistura inovação e tradição com muita delicadeza. Para tanto não dispensa os clássicos. “Valorizo as bases culinárias e as respeito para criar meus pratos, que também recebem influências de outras cozinhas como a italiana, francesa e outras. Eu uso, por exemplo, azeite, aceto balsâmico, salsa de trufas, trufas negras e até foie gras. A essência de tudo está na base”, explica Iwamura. Sua experiência foi conquistada ao longo de nove anos em São Paulo, no
USSUZUKURI
42 CHECK IT!
famoso restaurante Kinoshita, na Vila Nova Conceição. Conhecido por sua proposta inovadora na alta cozinha japonesa, ao lado do chef Tsuyoshi Murakami, que arrebatou os principais prêmios gastronômicos do Brasil, Alex aprendeu técnicas sofisticadas. Foi lá que conheceu os proprietários do grupo Dahruj e recebeu o convite para assumir o comando do IKI, instalado no luxuoso prédio da Dahruj na Avenida Norte-Sul. Além da experiência no Kinoshita, Alex também trouxe para Campinas seus principais fornecedores de pescado, ingrediente principal de seus pratos. “Faço questão de um pescado de alta qualidade e procedência. Além disso, fazemos uso dos produtores locais que valorizamos muito, como a Calusne Farms, a Fazenda Yakult com sua criação do gado Wagyu puro e os ovos da Yamaguchi Orgânicos. Iwamura complementa seu cardápio com sobremesas que fogem do lugar-comum e deixam um gostinho de quero mais. Vale muito a experiência. Alex escolheu nos brindar com uma receita de fácil execução, mas com sabor marcante. Dentre os ingredientes está a pimenta jalapeño que, ao lado da pimenta coreana, costuma usar com frequência.n
INGREDIENTES
MOLHO PONZU
|• 50 gramas robalo |• 10 gramas de nabo ralado |• 2 gramas de salsa |• 5 gramas pimenta jalapeño em fatias finas |• 2 gramas de alga branca |• 10 ml de molho Ponzu (receita ao lado)
|• 30 ml suco de laranja |• 30 ml suco de limão |•20 ml molho shoyu
MODO DE PREPARO
DICA DO SUSHIMAN
Fatiar o peixe finamente e dispor em forma circular as fatias de pescado no prato. Coloque o nabo e a alga no centro, salpique com a jalapeño fatiada e regue as fatias de peixe com o molho Ponzu bem gelado. Sirva em seguida.
O robalo pode ser substituído por outro peixe branco de mar. A pimenta jalapeño também pode ser substituída pela pimenta dedo de moça fatiada finamente (retirar a parte branca onde as sementes da pimenta estão presas, pois é ali que se concentra a ardência).
Misture os sucos de laranja e limão ao molho de soja, mexa e refrigere até o final da receita
CHECK IT! 43
comemoração Alexsandra Pais
Ana Beatriz Abud e Paula Pavese
Ana Mazza e Tomas Caprini
7 ANOS DA DUO BRUSCHETTERIA fotos Matheus Campos
U
m cardápio caprichado e delicioso, além de uma banda de jazz garantiram o sucesso da tradicional festa de rua da DUO Bruschetteria & Bottega, este ano comemorando 7 anos do restaurante, no domingo 24 de setembro. A pequena rua do Cambuí ficou repleta de mesinhas na calçada para receber quem foi conferir o menu do chef Erick Alsaro, recheado com lanche de porchetta, arancini e massas típicas, com tiramisù e cannoli siciliano para a sobremesa. “Esperamos o ano todo por esse momento de celebração. Italiano gosta de festa, de mesa grande e cheia, de reunir amigos e familiares e é isso que nosso evento promove”, celebra Alsaro.n
Samira Dawood e Erick Alsaro
Andressa Piaça e Breno Cavalcante
Antonio e Neuza Almeida
Fabiana e Celso Sampaio
Fabrício Damasio e Julia Mingatto
44 CHECK IT!
Gabriela Ramos e Fabiana Podeleski
Isabelle Ribeiro, Guilherme Saba, Amanda Gaudini e Isis Cielo
Luisa Clepf, Barbara Nascimento e Marina Ferreira
Renata e Fábio Ferreira e Juliana Magalhães
Marcelo de Souza e Bruna Coppola
Silmara Alencar, Sérgio Braga e Sofia Alencar Braga
Juan Melcon e Rafaella Bacelar
CHECK IT! 45
cultura Liliane Prates, Daniella Rodelli, Pedro Prates e Lucas Luz
Diretoria Lyon e Brasinha
FEIRA CULTURAL fotos Camila Barros
site colegiolyoncampinas.com.br
A
tradicional feira sociocultural do Grupo Escola Brasinha e Colégio Lyon Campinas aconteceu dia 02 de setembro trazendo o tema “O universo da luz e cor, da imagem, do som e movimento e da criação”. Os alunos da Educação Infantil (Jardim II e Infantil - Brasinha), Fundamental I, II e Ensino Médio (Colégio Lyon) prepararam apresentações, exposições e atividades interativas, tais como Maurício de Souza, Ziraldo, Alice no País das Maravilhas, MOB entre outras.n
Arthur, Gabriel, Mariana e Joana Clemente
Raul Lima Jr., Marcia Lima e Suelaine Montanini
Adelaide, Andrea, Larissa e Beatriz Maretti
Iara Ortega, Simone Vaccari e Adriane Ortega
Joyce, Yasmin, Valdir e Beatriz Oliveira
46 CHECK IT!
Claudia e Gabriel Tonietti
Fabio Monteiro, Henrique e Tatiana Monteiro
Carolina Carnevalli, Thiara Pedico e Claudia Carnevalli
Luiz e Cristiane Reis, Eliane Naillo e Alexandra Pallermo
Karina e Rebeca Hajjar
Joana e João Magalhães e Rodrigo Fernandes
Carlos, Monique e Mateus Schneider
Isabela Guerra, Marcela Martins e Giovana Garcia
Paulo, Trícia, Jullia e Davi Abrahão
Luana e Izabella Roza
Fabio, Murilo e Miguel Brizola e Polyana Pinheiro Giovanna, Paola, Carlos e Juliano Peres
CHECK IT! 47
balada (Na frente)Frank Sampaio, Ana Lia de Sousa, Camila Lains, Bia e Pedro Milani. (Atrás) Márcia, Ana Beatriz e Carlos Sampaio, Marcelo de Sousa, Bia Jacob Milani e Thiago Milani
Amanda Moura, Isabella Della Torre, Marina Dufrayer e Rebeca Jabbour
MÓL PARTY fotos Celso de Menezes
A
noite de 16 de setembro vai ficar para a história das melhores festas da Fazenda Santa Margarida, que recebeu a primeira edição da MÓL PARTY, com música e open bar de primeira. MÓL é a união das festas mais badaladas que acontecem no Brasil: Mandarin (BH), Óscar (GO) e Lovelife (SP). Principal atração da noite, o DJ internacional Claptone fez a alegria dos baladeiros, que vieram de todas as partes do país.n
Graciele Macedo e Marilia Silveira
Amanda e Camila Catosso e Marcela Contardi
Aline Marinho, Bárbara Veríssimo e Jessica Nader 48 CHECK IT!
Talita de Mendonça, Marina Brozadelli, Olívia Felicioni e Aline Bueno
Pedro Ivo e Thaira Felix
Debora Viegas e Aline Marques
Morgana Cotias, Raisa Rios, Alexandre Zucoloto e Bruna Calmon
Mari Coelho e Bruna Leal
Juliana Lobo e Carla Dias
Viviane França e Caroline Gois
Vitória Viegas e Amanda Ferrari
Janaina Cipriano
Luciana Ramires e Humberto Noronha
Marcelo Aurélio Esteves, Fernanda Malagutti e Flávio Adati
Elisa Pateli e Olavo Dias
Bruno Madureira, Raphael Feitosa e Victor Bastos CHECK IT! 49
DIRETORIA MAYRA PACE BOOCK, DIOGO FAGUNDES
EDITORA-CHEFE MAYRA PACE BOOCK - mayra@revistacheckit.com.br
JORNALISTA
PARA ANUNCIAR CONTATO@REVISTACHECKIT.COM.BR TEL. (19) 98843-1853
KÁTIA MOURILHE – MTB 22.276 - redacao@revistacheckit.com.br
COLABORARAM PARA ESTA EDIÇÃO RENATA TANNURI MENEGHETTI, SILVIO D’PAULA, TÁBATA BOCCATTO, TWIGGY KUTKIEWICZ, CAMILA BARROS, CELSO DE MENEZES, FAMÍLIA COELHO STUDIO, MATHEUS CAMPOS, MARINA MARTENSEN, DR. EDUARDO LINTZ E DANIELLA ANTUNES.
PROJETO GRÁFICO GUILHERME NEPTUNE MARCON
Publicação mensal de distribuição gratuita em pontos residênciais e comerciais de Campinas.·• Condomínios fechados e Apartamentos de alto padrão (cadastrados nos bairros Gramado, Cambui, Hipica, Notre Dame, Paineiras, Sousas). Lojas e Boutiques no Cambuí; Cabeleireiros e Manicures; Cafés e Padarias; Concessionárias de Veículos; Sorveterias; Consultórios Médicos e Odontológicos; Clínicas de Estética; Estúdios de Pilates; Hotéis.• É proibida sua reprodução total ou parcial, sem autorização por escrito do editor.
REVISTA IMPRESSA – 3 MIL EXEMPLARES REVISTA DIGITAL – MAILING 6 MIL E-MAILS
DESIGNER GRÁFICO GUILHERME NEPTUNE MARCON – arte.checkit@gmail.com
“QUER SABER ONDE ENCONTRAR O SEU EXEMPLAR DA REVISTA QUE AGITA CAMPINAS? PASSE EM UM DOS NOSSOS PARCEIROS E RETIRE O SEU.”
Maria Antonieta Rua Coronel Quirino, 1239 - Cambuí
50 CHECK IT!
Silvia Faé Rua General Osório, 2259 - Cambuí
COLEÇÃO MOMENTOS CELEBRE
SHOPPING iGUATEMI CAMPINAS
MAXIOR.COM.BR
Loja 253 | 2º Piso - ao lado do Coco Bambu
facebook.com/maxiorjoias
(19) 3727-9023
(19) 99892-9414
instagram.com/maxiorjoias