Edição 143 - Ano 11 - Novembro 2011 - Granja Viana - Raposo Tavares - Alphaville - Aldeia da Serra - www.revistacircuito.com
MODA CRIAMOS O CIRCUITO DE OFERTAS COM DESCONTOS DE ATÉ 50%. IMPERDÍVEL! SOCIAL CONFIRA OS EVENTOS QUE AGITARAM A GRANJA VIANA
A REGIÃO
ONTEM, HOJE, AMANHÃ FOTOS AÉREAS / FAMÍLIAS TRADICIONAIS CRESCIMENTO / CORRETORES DE IMÓVEIS / OPINIÕES
EDITORIAL
Resgatamos as origens de Cotia com uma retrospectiva que aponta seu crescimento desde 1750. Conversamos com personagens de algumas famĂlias que se mantĂŞm na regiĂŁo por geraçþes. Ouvimos historiadores. Todo esse material tem suma importância para que possamos valorizar o que, de fato, caracteriza a essĂŞncia do municĂpio, e assim falar do boom atual como consequĂŞncia de toda sua histĂłria. A riqueza do conteĂşdo dessas reportagens tem o poder de ampliar nossa visĂŁo em relação Ă comunidade da qual fazemos parte. Cotia possui, hoje, cerca de 200 mil habitantes, sendo aproximadamente 50 mil o nĂşmero de moradores da Granja Viana. Em 11 anos, a população do municĂpio cresceu 25%, e nĂŁo deve parar por aĂ. O distrito de Caucaia do Alto e municĂpios vizinhos, como Vargem Grande Paulista e Embu das Artes, vivem momentos de grande especulação imobiliĂĄria. A Rodovia Raposo Tavares, embora seja uma agravante, com seu transito caĂłtico, proporciona novas instalaçþes de grandes construtoras e altos investimentos. O Rodoanel permite comunicação fĂĄcil com as principais rodovias de SĂŁo Paulo. Estamos prĂłximos a SĂŁo Paulo, mas ainda possuĂmos a qualidade de vida tĂŁo almejada nos dias atuais. Essas sĂŁo as fĂłrmulas do sucesso e da valorização imobiliĂĄria da Granja Viana. Entrevistamos autoridades, conversamos com alguns corretores de imĂłveis da regiĂŁo e colhemos os depoimentos dos colunistas da REVISTA CIRCUITO. Todos tĂŞm uma relação muito especial com Cotia, mas temem pela falta de estrutura da cidade para acolher tamanho crescimento. Nesta edição, temos o objetivo de elucidar os pontos favorĂĄveis do desenvolvimento que gera novas oportunidades de emprego, mais renda para os munĂcipes e mais investimentos. Precisamos, porĂŠm, apontar as carĂŞncias que surgem com o crescimento desordenado, cobrando, do poder pĂşblico, soluçþes para que o municĂpio mantenha suas principais qualidades. Esperamos que curtam as histĂłrias e novidades que pesquisamos e trouxemos para vocĂŞ. Boa leitura.
Gabriela Napolitano Alonso Diretora Executiva
REVISTA CIRCUITO
Novembro 2011
Antecipe-se (Re)leitura Vintage.
Terrenos a partir de 500 m2 ,Z[YHKH KV *HW\H]H .YHUQH =PHUUH -mJPS HJLZZV WLSH YV[H[}YPH KV 2T KH 9VKV]PH 9HWVZV ;H]HYLZ
*\Y[H UVZZV WLYร S! MHJLIVVR JVT ]PU[HNLHY[LKLTVYHY
HY[LKLTVYHY JVT IY 0UMVYTHsย LZ! -V[V KV SVJHS 9LHSPaHsqV
*VTLYJPHSPaHsqV
ยธ=PU[HNL ยถ (Y[L KL TVYHYยน t V UVTL MHU[HZPH KV 3V[LHTLU[V 9LZPKLUJPHS :HU[H 0ZHILS (S]HYm Uย L_WLKPKV WLSH 7YLMLP[\YH KV 4\UPJxWPV KL *V[PH *LY[PMPJHKV .YHWYVOHI Uย +L]PKHTLU[L YLNPZ[YHKV ZVI 9 KH TH[YxJ\SH Uย UV *HY[}YPV KL 9LNPZ[YV KL 0T}]LPZ KH *VTHYJH KL *V[PH ,Z[HKV KL :qV 7H\SV +LSMVY[L ,TWYLLUKPTLU[VZ 0TVIPSPmYPVZ : ( *YLJP 1 " (JLY *VUZ\S[VYLZ LT 0T}]LPZ : ( *YLJP 1" -YLTH *VUZ\S[VYPH 0TVIPSPmYPH : ( *YLJP 1 (] 0UKPHU}WVSPZ *LW! :qV 7H\SV :7" ;LS ! ^^^ KLSMVY[LMYLTH JVT IY -LYUHUKLa 4LYH 5LN}JPVZ 0TVIPSPmYPVZ (] )YPNHKLPYV 3\xZ (U[ UPV *,7! :qV 7H\SV :7 ^^^ MLYUHUKLaTLYH JVT IY *YLJP 1
EXPEDIENTE
Ano 11 | Novembro 2011 | Nº 143
DIRETORA Gabriela Napolitano Alonso gabi@revistacircuito.com CRIAÇÃO Sabine Villafranca Uhlig Fernanda F. G. Sajoratto arte@revistacircuito.com COMERCIAL Gabriela Napolitano Alonso gabi@revistacircuito.com Ceila Benatti ceila@revistacircuito.com Daniele Piovesan daniele@revistacircuito.com FOTOGRAFIA Roberto Duarte fotografia@revistacircuito.com ACERVO DE FOTOS Beto Kodiak, Cesar Tibúrcio e Marcos Martinez FOTOS COMPLEMENTARES shutterstock.com REDAÇÃO Mariana Marçal jornalismo@revistacircuito.com REVISÃO Mary Ferrarini revinews@uol.com.br
JUNTE-SE A NÓS E SAIBA DE TODOS OS ACONTECIMENTOS DA REGIÃO
SITE Webmaster Vladan Prokic ON LINE Mariana Marçal online@revistacircuito.com JORNALISTA RESPONSÁVEL Mariana Marçal MTB 49094 FINANCEIRO Elcy Augusto financeiro@revistacircuito.com
www.facebook.com/revistacircuito
CIRCULAÇÃO Granja Viana, Alphaville, Aldeia da Serra, Raposo Tavares, Caucaia do Alto e Vargem Grande Paulista. CONTATO Av. Denne, 168 - 2º andar Granja Viana - Cotia – SP CEP: 06708-230 PABX: 4702.3936 revistacircuito@revistacircuito.com www.revistacircuito.com
A Revista Circuito da Informação é uma publicação gratuita e mensal. Os artigos assinados não expressam obrigatoriamente a opinião deste veículo, sendo de responsabilidade de seus autores.
REVISTA CIRCUITO
Novembro 2011
#revistacircuito
www.revistacircuito.com
FELIX OFFICE
FELIX BOULEVARD
Localizados no coração da Granja Viana, são os conjuntos comerciais mais charmosos GD UHJLmR 'HVWLQDP VH j ORFDomR GH VDODV SDUD HPSUHViULRV H SUR¿ VVLRQDLV OLEHUDLV Estacionamentos exclusivos. Rua José Felix de Oliveira, 834 / 1.270 / 1.290 Telefones: (011) 9972-4310 / 7568-1413/ 9816-3725.
ÍNDICE
Fotos Aéreas pág. 48
Famílias pág. 54
Crescimento pág. 58
Vendedores de Sonhos pág. 63
Empreendedores pág. 72
REVISTA CIRCUITO
Novembro 2011
10
Cartas
14
Oriente-se
16
On Line
18
Selo Cidadão
19
Cultura
20
Saúde
22
Educação
24
Horóscopo
26
Da Hora
28
Cotidiano
30
Meio Ambiente
32
Gastronomia
34
Bichos
36
Turismo
38
Moda
40
Cultura
42
Social
48
Capa
54
Famílias
56
Crescimento
66
Corretores
72
Empreendedores
74
Opiniões
78
Região
82
Fique Ligado
80
Anúncios
LANÇAMENTO
Venha viver momentos inesquecíveis no mais novo e moderno residencial da região da Granja Viana.
TERRENOS RESIDENCIAIS DE Clube
400 m
2
LAZER COMPLETO t 1JTDJOB t 4BMÍP EF GFTUBT t 'JUOFTT t $IVSSBTRVFJSB EVQMB t 2VBESB QPMJFTQPSUJWB t 1MBZHSPVOE
SEGURANÇA
24h
Perspectiva artística do Clube
Rua Benedito Isaac Pires, esquina com Rua Nicodemos de Carvalho, ao lado do Pq. Dom Henrique III
www.reservasantapaula.com.br
0800 774 5070
Realização:
www.scopel.com.br
Comercialização:
Onde tem Scopel a vida se transforma.
LIL - Intermediação Imobiliária Ltda. - Alameda Araguaia, 151 - Alphaville - CEP: 06455-000 - Barueri-SP - Fone: (11) 2078-4000 - CRECI/SP nº J-19584. Loteamento registrado em 05 de abril de 2011, sob o nº R. 3 da Matrícula nº 101.486, junto ao Oficial de Registro de Imóveis de Cotia, Estado de São Paulo. Os lotes somente serão reservados ou vendidos após o efetivo registro junto ao Oficial de Registro de Imóveis de Cotia, Estado de São Paulo, localizado na Estrada Arlindo Morais Costa, s/nº, no município de Cotia, Estado de São Paulo (acesso). A medida dos lotes varia entre 360 e 523 m², conforme o número de registro informado acima. Consulte mais informações no stand de vendas.
CARTAS
ESPAÇO DO LEITOR. ESCREVA! Obra inacabada Encaminho a mensagem abaixo para mostrar há quanto tempo estamos solicitando providências quanto às indispensáveis obras na Estrada Fernando Nobre. Após tais apelos, parece que se cogitou resolver o problema. Em maio deste ano, vimos a obra ser iniciada, porém, ainda não foi finalizada. Passaram-se quatro meses desde então, e os buracos na estrada foram feitos, estreitando-a ainda mais e aumentando o risco de colisões frontais entre veículos que trafegam em sentido oposto e atropelamentos, por falta de calçadas. Não se tem mais o asfalto, e a obra simplesmente parou. Há um trecho de curva, antes do Templo Zu Lai, sentido Raposo/Jandira, que está caótico, pois, além da ausência de calçadas, iluminação e asfalto, há um grande buraco, com um ensaio de obra de córrego e tubulações de concreto, que foi largado. Pior que isso é a mais completa ausência de sinalização. Por favor, já que iniciaram, terminem a obra. Moradores, trabalhadores e transeuntes, sejam a pé ou motorizados, não merecem esse tratamento. Débora Gomes Resposta de Benedito Simões (secretário municipal de Obras e Serviços): As obras da Estrada Fernando Nobre estão sendo executadas por força do convênio firmado entre o governo do estado de São Paulo e o município de Cotia. Incluem: recapeamento completo, guias e sarjetas em trechos adensados, drenagem e levantamento de greide. Em alguns trechos dessa vicinal também estão sendo estruturadas as calçadas. Trata-se de obra contratada e fiscalizada pelo Departamento de Estradas de Rodagem de São Paulo (DER), órgão da Secretaria Estadual dos Transportes, por certo, muito elogiado pela maioria dos usuários. Mas pedimos desculpas pelo transtorno. Parque Teresa Maia e os cachorros O parque é uma realização digna de elogios. Tanto sua concepção como manutenção têm sido exemplares. Para ficar completo, sugiro a criação de uma área reservada no parque, onde se permita a circulação de cães. Sugiro a área lateral ao campo de futebol, do Clube Pitangueiras. A área é, por si só, adequada. Uma cerca poderia proteger o local, que contaria com equipamentos destinados aos usuários, como saquinhos de lixo para recolhimento dos dejetos dos cães, local para prender os animais enquanto seus donos caminham pelas outras áreas do parque, entre outros. Dessa forma, os admiradores do parque, como eu, que não podem frequentá-lo, pois costumam caminhar acompanhados dos seus cães, poderiam usufruir desse benefício. Marcos Sá
Morador indignado Venho manifestar minha indignação com o que vem ocorrendo, de alguns anos para cá, na minha rua (Maestro Manoel Vitorino dos Santos - Granja Viana), onde carros são estacionados dos dois lados da rua e, com muita frequência, caminhões e ônibus, por conta das empresas que ali se estabeleceram. Se não bastasse isso, funcionários utilizam a calçada do condomínio para, no intervalo do almoço, deitar-se, impedindo a passagem de quem queira transitar por ali. Não espere que eles saiam do lugar para você passar, porque não vão fazê-lo, forçando a pessoa que está caminhando pela calçada a desviar seu trajeto para a rua. Esses funcionários, ainda, nos horários de chegada e saída das empresas, fazem a maior arruaça com brincadeiras, gritos, barulho de motos e som de carros, transformando o local em um verdadeiro baile funk, com suas músicas de baixo nível em alto volume, que somos obrigados a ouvir porque não existe respeito. Essas mesmas empresas trabalham em regime de turnos, que começam antes das 6 horas da manhã e se estendem até 23 horas, todos os dias, inclusive nos fins de semana e feriados. Minha pergunta é a seguinte: essas empresas não deveriam arrumar soluções para tais problemas (funcionários, carros, caminhões e ônibus estacionados de forma irregular), como fazer um trabalho para a educação de seus funcionários e providenciar locais para estacionamento de carros e áreas para carga e descarga, evitando que caminhões fiquem interditando a via? E onde está o órgão responsável pela fiscalização de vias em Cotia? Rodrigo Teisen Resposta: A carta foi encaminhada para as secretarias municipais de Transportes e Trânsito e Indústria e Comércio, para que seja feita uma fiscalização no local. Rua Esburacada O asfalto da Rua Hamum, em Cotia, deve ser consertado urgentemente. Ele está cheio de buracos e a prefeitura já foi contatada muitas vezes. Até agora não tivemos resposta alguma. Nesta rua passam muitos caminhões e carros devido a existência de empresas, um prédio, uma escola e a Sabesp. Parte dos buracos está em uma curva impedindo que passem dois carros ao mesmo tempo; qualquer dia poderá ter um acidente grave. Carminha Meirelles Resposta: A carta foi encaminhada à assessoria de imprensa da Prefeitura Municipal de Cotia.
Resposta: A carta foi encaminhada à Administração Regional da Granja Viana, Semáforo para que seja feita uma fiscalização no local e tomadas as devidas providências. Gostaria de solicitar providências para reparo em um dos semáforos que foram instalados na Avenida Marginal do Rodoanel, em Carapicuíba. Indignação O antepenúltimo farol para quem vai acessar o Rodoanel daquela avenida Estou indignada com as placas colocadas em Carapicuíba. Eles não sabem está desregulado e fica aberto menos de 15 segundos, de modo que onde fica a Granja Viana, mas cobrar os impostos eles sabem muito bem. diariamente ficamos numa fila gigantesca aguardando para passar. Isso Colocaram as placas de sinalização do bairro Granja Viana dentro do está dificultando a única via que facilitava o acesso ao Rodoanel sem a condomínio Fazendinha. necessidade de pegar a Raposo. Desde quando a Granja Viana fica dentro do Condomínio Fazendinha? Ana Souza As placas precisam ser trocadas urgentemente! É uma vergonha! Silmara Manganeli Nabuco de Abreu Resposta: A carta foi encaminhada à assessoria de imprensa da Prefeitura de Resposta: A carta foi encaminhada à assessoria de imprensa da Prefeitura Carapicuíba. Municipal de Carapicuíba. REVISTA CIRCUITO
Novembro 2011
CARTAS Alphaville Urbanismo Quando houve uma sĂŠrie de manifestaçþes em razĂŁo do desmatamento para a construção do condomĂnio Alphaville Granja Viana, eles prometeram replantar e arborizar o local. Agora, vendo a via paralela Ă Avenida SĂŁo Camilo com grama e postes de iluminação, gostaria de saber onde colocarĂŁo as ĂĄrvores. Maria Aparecida Martins Resposta: A carta foi encaminhada Ă assessoria de imprensa do Alphaville Urbanismo. Avenida SĂŁo Camilo Estou muito indignada com a multa que recebi por ultrapassar o farol vermelho na Marginal do RibeirĂŁo 593 BC. JĂĄ conversei com pelo menos mais duas pessoas que receberam multa no mesmo local, e ninguĂŠm consegue entender como o radar pegou. Pelo que percebemos, vocĂŞ passa no verde, mas, se o veĂculo da frente o segurar, e nesse momento o farol ficar amarelo, ele acaba te registrando. ConclusĂŁo: ele ĂŠ perfeito para alimentar a indĂşstria de multas. Outra coisa: a prefeitura sĂł arruma os locais onde instala radares; andou mais 50 ou 100 metros, ĂŠ cheio de buracos. Fica claro que o intuito nĂŁo ĂŠ educar o cidadĂŁo, e sim arrecadar dinheiro fĂĄcil. Maria Aparecida Martins Resposta: A carta foi encaminhada Ă assessoria de imprensa da Prefeitura de CarapicuĂba. Tentativa de assalto No dia 21 de outubro, sexta-feira, eu passava pela Avenida SĂŁo Camilo, como faço todos os dias, em direção Ă Rodovia Raposo Tavares, por volta das 6h30 da manhĂŁ, quando um veĂculo Palio preto me fechou. De repente, saiu um homem armado em minha direção. Desesperada, minha Ăşnica reação foi engatar a rĂŠ. Por sorte, nĂŁo vinha nenhum carro. Acabei subindo na calçada e bati o carro, mas consegui retornar e fugir. Sei que o risco foi grande, mas, nessas horas, fica difĂcil pensar em tudo. NĂŁo sei se seria um assalto ou um sequestro. Enfim, achei importante divulgar para que todos os moradores da regiĂŁo fiquem alertas. Claudia Fanti
ImprudĂŞncia de caminhoneiros Gostaria de saber se o DER ou a PolĂcia RodoviĂĄria nĂŁo multam caminhĂľes? Existe alguma lei que proĂba? Pois, certamente, eles nĂŁo sĂŁo multados, dadas as barbaridades que cometem no trânsito. Passo pelo Rodoanel todos os dias, entre a Raposo e a Castello e, apesar das diversas placas informando que caminhĂľes devem permanecer nas duas faixas da direita, todos os dias encontro um “paredĂŁoâ€? de caminhĂľes em todas as faixas, impedindo que os automĂłveis circulem e o trânsito flua, alĂŠm de mudarem de faixa constantemente, Ă s vezes nem ligando a seta (para que seta, nĂŁo ĂŠ verdade, eles sĂŁo enormes e, se baterem em alguĂŠm, nem param para olhar). Algumas vezes, fiquei emparelhada com caminhĂľes gigantescos a 100 km/h, mesmo com a placa informando que veĂculos pesados devem andar a 80 km/h. Isso sem falar no viaduto do km 22 da Raposo (acesso e saĂda da Avenida SĂŁo Camilo), onde hĂĄ placas de ambos os lados solicitando que os caminhĂľes utilizem o retorno do km 26, jĂĄ que a curva para acesso Ă quele viaduto ĂŠ muito fechada, nĂŁo permitindo a manobra adequada de veĂculos longos. Mas para quĂŞ? Todo santo dia tem um, dois ou vĂĄrios caminhĂľes subindo e atrapalhando todo o trânsito. E alguĂŠm faz alguma coisa? NĂŁo. Outro dia, estava subindo no viaduto, sentido SĂŁo Paulo−Cotia, para fazer o retorno, quando dei de cara com um ÂŤmonstroÂť − um caminhĂŁo gigantesco que havia entrado no viaduto como quem acessa a SĂŁo Camilo e tentava voltar fazendo a curva em U no local que seria o de retorno Ă Rodovia (logicamente que estava empacadoÂť, pois nĂŁo havia espaço para a manobra, e todo o trânsito estava parado esperando o motorista sair dali). Pergunto: quando o motorista ĂŠ ÂŤprofissionalÂť, nĂŁo deveria saber dirigir melhor que os demais? Por que justamente esses motoristas de Ă´nibus, caminhĂľes e tĂĄxis sĂŁo os piores? A Ăşnica explicação que encontro Ê que eles devem ser imunes a qualquer tipo de punição, pois fazem o que querem. Ana Souza  Resposta: A carta foi encaminhada Ă assessoria de imprensa da Prefeitura de Cotia e Ă assessoria de imprensa da Secretaria Estadual de Trânsito.
Resposta: A carta foi encaminhada Ă assessoria de imprensa das prefeituras de CarapicuĂba e de Cotia. SugestĂŁo Todos os dias, andando pela Raposo Tavares, vejo imprudĂŞncias de motoristas, e isso pode atĂŠ ser uma sugestĂŁo de reportagem. Moro no km 26 e diariamente acesso a Raposo pela Estrada do Capuava. Os motoristas que vĂŞm pela Raposo utilizam esse acesso para fazer ultrapassagens em velocidade alta, podendo provocar acidentes. Os Ă´nibus e as peruas fazem o mesmo. E existe uma placa avisando que ĂŠ proibido fazer tal manobra um pouco antes. Vejo esse tipo de infração em todas as faixas de acesso que existem na Raposo, nos dois sentidos. Uma total falta de educação e civilidade. Monica de Miranda Resposta: A sugestĂŁo serĂĄ discutida durante a reuniĂŁo de pauta da Revista. A carta foi encaminhada Ă assessoria de imprensa da Prefeitura de Cotia.
REVISTA CIRCUITO
Novembro 2011
Mande a sua mensagem para nós! e-mail: cartas@revistacircuito.com cartas: "W %FOOF � BOEBS r (SBOKB 7JBOB r $PUJB r 41 r $&1 Por motivos de espaço e clareza, as cartas e e-mails poderão ser publicados de forma resumida. As mensagens devem estar assinadas, com número de RG e telefone. Mais cartas no site www.revistacircuito.com/cartas
ORIENTE-SE
A seção Oriente-se é um espaço seu, leitor, para solucionar dúvidas sobre os mais diversos assuntos. Esta coluna foi criada para que você mande sua questão, que nós vamos consultar especialistas no assunto para respondê-la de maneira clara e direta.
Anote nosso e-mail e tire suas dúvidas: cartas@revistacircuito.com
Pedi demissão, porém não tenho cumprido à risca o aviso prévio, por conta de algumas entrevistas de emprego. Gostaria de saber se posso ser prejudicada e perder alguma coisa com isso. Descobri, também, que a empresa não depositou alguns meses do Fundo de Garantia. Como devo proceder neste caso? A empresa tem prazo para fazer esse acerto? Deve ser feito por meio de depósito ou o patrão pode acertar em espécie com o funcionário? Adriana Sá 27 anos, Parque São George, Cotia (SP) Os únicos prejuízos sofridos pela leitora serão os descontos dos dias em que se ausentou do serviço e eventual reflexo a menor no pagamento das férias + 1/3, já que estas faltas, durante o aviso prévio, serão somadas a outras ausências do contrato de trabalho. Há quem defenda a tese de que a empresa pode rescindir o contrato por justa causa, caso o empregado deixe de cumprir o aviso prévio, mas esse é um entendimento minoritário. Enfim, o ideal em qualquer relação jurídica é que as partes cumpram a lei e, neste caso, o cumprimento do aviso prévio pelo empregado deverá ser observado, o que não inibe uma composição amigável quanto à melhor condução desses 30 dias, para que não se tornem intermináveis e desgastantes para o empregado e o empregador. Muitos empregadores desconhecem que a ausência do recolhimento do FGTS e do INSS acarreta a rescisão indireta do contrato de trabalho pelo empregado, mediante reclamação trabalhista em que o empregado comunica ao juiz que deixará o serviço tão logo a empresa seja notificada da ação, pleiteando-se verbas trabalhistas como se tivesse sido desligada “sem a justa causa”. Seria interessante a leitora verificar, também, se a empresa efetuou o recolhimento do INSS. Após tal verificação, entrar em contato com a empresa informando o ocorrido para os devidos esclarecimentos e a imediata regularização, sob pena de serem tomadas as medidas judiciais 14
REVISTA CIRCUITO Novembro 2011
cabíveis, e aqui cabem, ainda, medidas criminais. Sugerimos o envio de fax ou telegrama pela funcionária nesse sentido, para que esta fique resguardada documentalmente. Caso se confirme a inexistência dos depósitos fundiários, estes poderão ser pagos quando da rescisão contratual ou depositados a critério da empresa, já que, em havendo o pedido de demissão da leitora, esta não tem o direito a levantar o FGTS. Quanto ao INSS, os meses faltantes deverão ser recolhidos com os acréscimos legais e apresentadas as guias quando do pagamento das verbas rescisórias. AVISO PRÉVIO ATÉ 90 DIAS JÁ ESTÁ VIGORANDO DESDE 13/10/2011 Aproveitando a pergunta da leitora, comentaremos o novo prazo do aviso prévio. Trata-se, como amplamente divulgado na mídia, da aprovação da lei que amplia o aviso prévio dos atuais 30 para até 90 dias. O texto, aprovado pela Câmara dos Deputados, foi sancionado pela presidente Dilma Rousseff sem vetos e publicado no Diário Oficial da União de 13/10/11, razão pela qual já está vigorando. A lei determina que, além dos 30 dias de aviso prévio, mínimo este mantido, a cada ano de trabalho na empresa serão acrescidos três dias a título de aviso prévio. Para se alcançar o limite máximo de 90 dias, o empregado deverá ter trabalhado pelo menos 20 anos na mesma empresa. Ainda não é possível fazer uma avaliação geral da nova lei. Cada caso será um caso, refletindo diversamente nas inúmeras categorias de trabalhadores, bem como estabelecimentos comerciais, indústria de pequeno a grande portes, etc. No caso da leitora que pediu demissão, ou ela cumpre o aviso prévio, ou paga o valor correspondente à empresa. Agora imaginem se o aviso prévio dela fosse de 90 dias!
Ernesto Piovesan epiovesan@piovesanebastos.com.br
ON LINE
www.revistacircuito.com 18 de novembro Dia do Conselheiro Tutelar Neste mês é ia comemorado o D lheiro Nacional do Conse existe Tutelar, cargo que de 1990. Você desde 13 de julho ribuições desse sabe quais são as at ista Circuito conta profissional? A Rev o de uma singela aos leitores por mei nselheiros de homenagem aos co todo o Brasil.
CIDADÃO 201 LO
Re
co
elh
or
1
SE
Selo Cidadão
nh
ece
ndo um mun
do
m
A Revista com ui Circ to premiou 8 empresas o Selo Cidadão 12 ma comprometidas co socioambiental responsabilidade no Restaurante durante um jantar presas que, Tantra. Veja as em balharam durante o ano, tra olvimento visando ao desenv sustentável.
1ª Quinzena
REVISTA CIRCUITO
O Natal está chegando O Natal se aproxima e, com ele, o aquecimento econômico e a alta movimentação de pessoas em lojas e centros de compras. Prepare seu estabelecimento para as festividades de fim de ano seguindo os dez passos básicos para deixá-la bonita e o seu cliente sair satisfeito.
Turismo Já sabe qual será seu destino neste fim de ano? Ainda dá tempo de pesquisar bons preços, optar pelas melhores condições de pagamento e pechinchar na hora de curtir o merecido lazer com a família. Nós garimpamos ótimos pacotes por belíssimas cidades do litoral paulista. Confira.
2ª Quinzena
CINEMA BRASILEIRO
ANIMAIS EM CONDOMÍNIO
Marana Torrezani, comunicóloga e especialista em audiovisual, afirma: o sonho da indústria do cinema nunca esteve tão vivo.
Rodrigo Karpat, advogado e especialista em Direito Imobiliário e Administração Condominial, explica a legislação. Fique atento!
ESPÍRITO DE EQUIPE
CONHEÇA SEU BEBÊ
O consultor de gestão Daniel Maldaner discorre sobre a importância do autoconhecimento para o trabalho em equipe.
A psicóloga Cynthia Boscovich conta como conhecer melhor seu filho por meio da massagem em bebês. Saiba os benefícios desta técnica.
SERVIÇO DE HOME CARE
COMBATE AO SPAM
A advogada Ana Paula M. Coutinho escreve sobre como adquirir o serviço de home care em caso de negativa de seu plano de saúde.
O advogado dr. Lucas Polycarpo aborda o tema: “Spam” nosso de cada dia, os direitos do usuário e o descumprimento da lei no Brasil.
Novembro 2011
SELO CIDADÃO MARKETING BEST SUSTENTABILIDADE A Kasinski passou por um processo de modernização e foi reconhecida por isso. Sua linha de produtos saltou de sete para 13 modelos e, dentre eles, um se tornou referência no mercado nacional, a scooter Prima Electra, movida a energia elétrica, a primeira fabricada no Brasil. Com esse lançamento, a marca cria um novo segmento de atividade no país: o de veículos elétricos, considerados os veículos do futuro por serem não poluentes, com baixo nível de ruído, geradores de economia, que contribuem para a qualidade de vida dos usuários, além de serem práticos e modernos. A WMA é uma das representantes da Kasinski no país.
BANANEIRAS E TAIOBAS Os chamados “Jardins Filtrantes” têm sido implantados em vários locais do planeta para tratar o esgoto e despoluir a água. Com ideias criativas é possível tratar os resíduos de residências, comunidades e indústrias utilizando técnicas e plantas específicas, que são poderosas aliadas para a despoluição das águas. Em Embu das Artes, o casal Bruno Cavalcante e Silvana Ribeiro fez, com bananeiras e taiobas, uma Bacia de Evapotranspiração para o tratamento do esgoto doméstico.
EXCEDENTES DA PRODUÇÃO AGRÍCOLA Aconteceu na primeira semana de outubro o curso Processamento Artesanal de Pães, ministrado pela técnica do Serviço Nacional de Aprendizagem Rural (Senar) Flávia Tirlone, promovido pela parceria da Prefeitura de Cotia com o Sindicato Rural. As 17 participantes aprenderam a fazer diferentes tipos de pão e rosca, doces e salgados, recheados ou com sabor, com o uso do liquidificador para a mistura dos líquidos e fermento. Estes cursos de promoção social são fundamentais para agregar valor às propriedades rurais, uma vez que a culinária é uma das possibilidades de aproveitamento do excedente da produção agrícola.
CONSTRUÇÕES SUSTENTÁVEIS A Granja Viana, cuja área verde e bem conservada destaca-se na Grande São Paulo, tem bastante influência sobre seus moradores, especialmente os mais novos. Enquanto as escolas da região adotam as práticas sustentáveis, as crianças as vivem diariamente. Fundada há três anos, a Bosque das Letras foi pensada de maneira sustentável. O prédio da escola foi desenvolvido com a supervisão da diretora, que também é engenheira florestal, e conta com diversas adaptações. A luz solar entra por uma claraboia e, graças ao piso vazado do segundo andar, ilumina o prédio. “Costumamos acender as luzes dos corredores só a partir das cinco e meia, seis horas da tarde”, diz Carolina Bittencourt, diretora administrativa.
ROTA DE RECICLAGEM O site Rota da Reciclagem é mais uma ação da Tetra Pak em favor da reciclagem e em defesa do meio ambiente. O espaço mostra, de forma didática, como qualquer pessoa interessada pode participar do processo de separação e entrega das embalagens longa vida para a reciclagem. Informa, ainda, onde estão localizados as cooperativas de catadores, as empresas comerciais que trabalham com compra de materiais recicláveis e os pontos de entrega voluntária (PEV) que recebem embalagens da Tetra Pak. Este é um serviço que está em constante atualização e você pode contribuir bastante para isso. Acesse: www.rotadareciclagem.com.br 18
REVISTA CIRCUITO Novembro 2011
SAÚDE
ACUPUNTURA: UMA NOVA EXPERIÊNCIA
Na definição da Medicina Tradicional Chinesa (MTC), a saúde é um estado de harmonia entre as funções orgânicas internas e entre o ser humano e o meio onde vive. Na natureza, os fenômenos podem ser divididos, de uma forma simplista, em dualidades opostas, denominadas yin-yang, que apresentam um estado de equilíbrio dinâmico. Essa compreensão foi estendida ao entendimento do funcionamento dos organismos vivos. No corpo humano o fluxo ininterrupto e suave das substâncias essenciais mantém as funções adequadas dos órgãos internos e, consequentemente, asseguram as atividades nervosas e mentais, manifestando externamente um estado de saúde e bem-estar. A MTC fundamenta-se em uma estrutura teórica sistemática e abrangente, de natureza filosófica. Ela inclui, entre seus princípios, o estudo da relação entre Yin e Yang, o fluxo de QI ou Chi (Energia Vital), a relação entre os Cinco Elementos (ou movimentos) - fogo, terra, metal, água e madeira e o conceito de Zang-Fu. Havendo desequilíbrio numa dessas esferas, o indivíduo se sente doente e seus sintomas e queixas, por sua vez, conduzem o acupunturista à causa do desequilíbrio que, por meio de técnicas específicas, reequilibra o indivíduo. A palavra Chi designa o princípio da existência: “o verdadeiro princípio” ou “energia”. Circula em todos os meridianos e participa dos mecanismos de defesa do organismo. Os sistemas de órgãos da Medicina Tradiconal Chinesa são chamados Zang-Fu. Sua função é receber o ar, os alimentos e as bebidas do ambiente externo e transformá-los em substâncias chamadas fundamentais e em produtos supérfluos, que são excretados. As substâncias circulam por todo o corpo para nutrir e abastecer todas as estruturas. Além disso, os Zang-Fu são também responsáveis por manter uma interação harmoniosa entre o corpo e o ambiente externo. A MTC, em seu ramo mais conhecido no Ocidente - a acupuntura - visa ao restabelecimento do equilíbrio como um todo, utilizando, para isso, dos mais REVISTA CIRCUITO
Novembro 2011
variados recursos, como sementes, agulhas, moxa, cromoterapia, entre outros. Sua indicação é ampla e envolve, principalmente, as dores em geral (coluna, articulações, cefaleias - dores de cabeça), AVC (derrame), transtornos no aprendizado, enurese noturna (xixi na cama), doenças neurodegenarativas, tais como Parkinson e Alzheimer e até mesmo intervenções estéticas, como o emagrecimento. Não se pode esquecer de que essa é uma técnica milenar, realizada com muita seriedade e com resultados comprovados pela medicina ocidental. Vale lembrar que, como uma técnica que busca o equilibrio do ser humano, o acupunturista dará orientações alimentares e questionará hábitos de vida do paciente, aspectos estes fundamentais para a manutenção da saúde. Embora terapêutica em situações patológicas, a MTC tem predominantemente um caráter preventivo: “Uma maçã ao dia mantém o médico afastado” é um velho ditado que demonstra que saúde é boa alimentação, bons hábitos e cuidado contínuo. Mesmo para quem não suporta a técnica com agulhas, hoje outros recursos podem ser usados com excelentes resultados. Nas crianças ou mesmo em adultos que não querem usar agulhas, a fitoacupuntura (que é o uso de sementes com sua função fitoterápica, além do estímulo no acuponto) vem se mostrando extremamente factível, com bons resultados, na minha experiência, e sem a necessidade da agulha, que ainda assusta muitas pessoas no Brasil. Num ambiente silencioso e tranquilo, ter um momento para cuidar de seu corpo e sua mente é extremamente saudável. Crianças, jovens, adultos e idosos. Em qualquer idade, a acupuntura traz ganhos e é uma boa indicação terapêutica. Dra. Alessandra Freitas Russo - Médica Acupunturista Tel.: 4158-7658
EDUCAÇÃO
Ser pai, ser mãe... Eis a questão!!! Conceber, gerar, adotar... não importa de que maneira uma criança chega à família: ser pai e ser mãe não acontece naturalmente. O título pode ser atribuído por convenção social, porém é conquistado e concretizado por meio do exercício diário de escolher educar alguém. Nem sempre os pais e as mães têm clareza de seu papel nas diversas situações a que as crianças estão expostas. Sabemos que no mundo contemporâneo a dinâmica de educar filhos se torna cada vez mais complexa e é colocada à prova em questões como: A ida da mulher para o mercado de trabalho; O tempo de exposição das crianças a TV, internet e jogos eletrônicos, e a qualidade desses conteúdos; As grades dos condomínios que vendem “segurança” e limitam o trânsito e a exploração do espaço pela criança; A escola que não estimula o desenvolvimento de competências sociais; A escola que aceita a total terceirização da educação das crianças; O sentimento de culpa dos pais que não disponibilizam de tempo com qualidade para seus filhos; O excesso de consumo estimulado desde tenra infância; O acesso empobrecido à cultura; O temor dos pais de falharem em seu papel; A tentativa de resolver situações de conflito pelo filho, tirando-lhe, desta forma, o direito de aprender a lidar com as frustrações. Poderíamos continuar enumerando os desafios da criação de filhos. Apesar da complexidade de educar uma criança no mundo atual, demonstram que refletiram sobre o seu papel e estão no caminho certo pais que escolhem atitudes como: Determinar o tempo de exposição das crianças a TV, internet e jogos eletrônicos; Selecionar e garantir a qualidade dos conteúdos dos programas vistos, dos sites acessados e dos jogos utilizados; Garantir tempo e espaço ao ar livre para brincar livremente; Promover autoria e boas referências nos momentos de brincadeira; Comprar menos, reutilizar e ressignificar mais (roupas, brinquedos); Escolher uma escola que compartilhe, especialmente, os mesmos princípios de sua família no que se refere à educação da criança; Não temer dizer “NÃO” ao filho, pois ele espera - e precisa - isso de você; Escolher uma escola que tenha clareza de seu papel e se posicione em relação aos anseios e desejos das diferentes famílias; REVISTA CIRCUITO
Novembro 2011
Acreditar que a escola é um espaço de exercício de coletividade; Qualificar o tempo de convívio com seus(suas) filhos(as); Promover a construção de um repertório cultural diferenciado e prazeroso para seu filho; Permitir que a criança busque soluções para os conflitos em que se envolve, mesmo que os pais sofram com isso; Compreender que menos é mais; Compreender que toda escola boa é uma escola má, pois seu papel não é garantir a felicidade, mas, sim, preparar a criança para a vida; Estabelecer diálogos transparentes com os diferentes interlocutores que atuam na educação do seu filho; Alinhar o “discurso” de pai e mãe às diferentes situações que o filho tiver em questão. Procure sempre educar por princípios, pelo exemplo, buscando coerência entre o seu discurso e sua forma de agir no mundo e, consequentemente, com seus filhos. Ser pai e mãe não é uma atividade fácil e prazerosa o todo tempo, pois envolve compreender o tamanho da responsabilidade e aceitar que, por mais competentes que acreditemos ser, esse papel é uma escolha que pede muita reflexão e resiliência. Assim, lembre-se que sempre é tempo de ponderar suas posições e redefinir a realidade da educação de seus filhos.
Claudia Siqueira atua há 20 anos na área de Educação. Historiadora, pedagoga, pós-graduada em “Aperfeiçoamento de docentes de Educação Infantil e Ensino” (PUC), pós-graduada em “Pedagogia de Projetos e Tecnologias Educacionais” (USP), Magistério com especialização em Educação Infantil. Apresentou projetos de educação no Japão, EUA, América Latina e Europa. e-mail: csiqueira03@gmail.com.
HORÓSCOPO
Vênus e Mercúrio ingressando em Sagitário no Dia de Finados indica um período de festas e aventuras. Apesar da reverência aos mortos, teremos um feriado de encontros instigantes e, assim como na Proclamação da República, a energia estará superestimulante. Finalmente, a Lua nova do dia 25, também em Sagitário, apresentará um eclipse parcial do Sol. Pausa para reconsiderar. ÁRIES: Aproxima-se o fim do ano e se reforça a tendência de querer resolver tudo de uma vez e bem rapidamente. Mas, como sabemos, não é assim que as coisas acontecem. As realizações podem ser positivas, mas sempre será preciso dar tempo ao tempo.
LEÃO: Tempos bastante estimulantes é o que provavelmente está vivendo, amigo leonino. Apesar dos naturais altos e baixos, as conquistas importantes estão acontecendo. Só não se desanime por conta de eventuais questionamentos. Tudo vai continuar.
SAGITÁRIO: Aproximam-se os tempos de aniversário e, apesar das inúmeras conquistas de 2011, ainda pode rolar um sentimento de que algo foi deixado para trás. Mas isso não importa, é sempre assim mesmo. Agora volte-se para o futuro com toda a sabedoria que lhe compete.
TOURO: Procure ser tolerante, especialmente no início do período, pois certamente as coisas vão melhorar. Tome, porém, decisões importantes com respeito aos seus próprios hábitos e procedimentos e prepare-se, porque o movimento será bastante intenso.
VIRGEM: O que passou, passou, e o que virá é o que virá, companheiro virginiano. Procure manter-se bastante otimista com respeito ao futuro, apesar das eventuais nuvens escuras que sempre pairam no ar. Os seus ideais o levarão cada vez mais adiante!
CAPRICÓRNIO: Confiança e movimento acelerado, amigo capricorniano! Há muito a fazer, tanto no que diz respeito a si mesmo e aos seus métodos e procedimentos quanto aos propósitos que busca na vida. Confie nos parceiros e não deixe que as emoções o perturbem demais.
GÊMEOS: Um bom período para respirar e divertir-se à vontade, mas será preciso ficar atento aos diversos sinais que a vida apresenta. Importante ouvir os possíveis chamados e interessar-se por distintas possibilidades. Um novo futuro estará prestes a se mostrar.
LIBRA: Assim como você não se amarra na discórdia, também não se amarre na discórdia dos outros e não leve nada para o pessoal. Os tempos estarão bem movimentados daqui por diante e sempre será preciso posicionar-se com firmeza e desprendimento.
AQUÁRIO: A força das exigências continua firme, mas as novas ideias e também os novos ideais começam a surgir a cada instante. Mudar paradigmas é, talvez, a maior tarefa aquariana, e isso obriga, de certa forma, a mudar também a si mesmo. Não tenha pressa.
CÂNCER: Chega o momento de começar a avaliar o ano que vai se fechando. Assim, a eterna briga consigo mesmo sobre o que foi ou não realizado provavelmente acontecerá. Então esqueça os eventuais lados negativos e prefira celebrar tudo o que foi positivo.
ESCORPIÃO: Certamente você já lida bem com certa apreensão quase sempre presente. Isso ficará ainda por algum tempo, mas serve para mantê-lo atento e mobilizado. Fie-se na experiência adquirida ao longo dos tempos e atue com confiança no melhor futuro.
PEIXES: Até no que diz respeito a 2011, o mais importante a ser feito já está. Não precisa entrar na pilha dos acontecimentos nem das cobranças imediatistas. Agora vale observar o passado e ter calma para intuir o futuro de forma positiva. Você sempre saberá...
Sergio Frug é engenheiro, astrólogo, tarólogo e personal coach. Desde 1996, redige a coluna Revelações, da revista Caras, e atende, atualmente, na região da Granja Viana. Tel.: (11) 9633-1053. http://www.caras.com.br/horoscopo e-mail: sfrug@uol.com.br
DA HORA De peças pequenas a exageradamente grandes, objetos irreverentes são criados para facilitar o dia a dia das pessoas e proporcionar bem-estar a quem não abre mão de viver o diferente. A fusão entre criatividade e tecnologia está em alta. Por isso, selecionar peças para lá de inusitadas não foi tão difícil assim. Saiba como utilizar os objetos e imagine o quanto você seria mais feliz com eles.
SEM AS MÃOS Para oferecer liberdade na hora de sair por aí registrando os momentos especiais, a Looxcie lançou a handsfree video cam, uma câmera que pode ser posicionada no para-brisa do carro, no capacete durante um passeio de bike ou até mesmo ser encaixada na orelha durante uma apresentação inesquecível. É chamada de Looxcie 2 por estar em sua segunda geração. Com ela, além de desfrutar da liberdade das mãos, você captura situações inesperadas, em ótima qualidade e com 180 graus de campo de visão. Agora dá para você compartilhar detalhes da sua vida que antes somente você conseguia ver. http://www.looxcie.com
CADEIRA FLEXÍVEL A cadeira Jenagh, criada pelo designer Masoud Faridizad, é confortável e acolhedora. O nome traduzido significa “esterno”, em persa. Esterno é o osso em forma de T que está localizado no centro do tórax e protege o pulmão e o coração. No entanto, a cadeira, de forma alguma, assemelha-se ao esterno. Confuso, não? Bom, apesar de grande e espaçosa, sua estrutura de metal é leve, o que permite levá-la para os locais de sua preferência e colocá-la em diversas posições de sentar. As bolas deixam a Jenagh mais flexível e adaptável ao seu corpo. A cadeira tem feito muito sucesso em outros países. http://www.yankodesign.com/2011/09/06/chair-brought-to-you-bysmarty-balls/
A LEITURA PELO DEDO Dedo reader é um exemplo de como os deficientes visuais podem ser mais independentes em lugares como supermercados ou lojas. O leitor é uma combinação de um dispositivo de dedo e Headset Bluetooth, onde o dedo indicador-scans faz uma leitura dos códigos de barras e retransmite as informações para o fone de ouvido como instruções de áudio. Informações como a descrição do produto, o preço, os ingredientes e o valor nutricional ficam facilmente acessíveis. É um objeto pequeno e pode ser transportado no bolso ou em uma corrente no pescoço, onde for melhor para o usuário. http://www.yankodesign.com/2011/09/02/the-reading-finger/
26
REVISTA CIRCUITO Novembro 2011
Loja e Restaurante Loja de vinhos com cardápio especial de massas e petiscos. Máquina italiana com exclusividade na região. Degustação dos melhores vinhos em mais de 32 opções de doses com preços justos.
Inauguração na 2a quinzena de Novembro Aberto de domingo a domingo das 10h00 às 22h00
The Square – Open Mall Km 22 da Raposo Tavares
CULTURA PROJETO QUINTA MUSICAL
EXPOSIĂ‡ĂƒO TRINDADE ALPHAVILLE
O público do Raposo Shopping poderå conferir as atraçþes de novembro do projeto Quinta Musical, com muita MPB ao vivo, todas as quintas-feiras, a partir das 19 horas, na Praça de Alimentação. Gråtis! Dia 3/11 - Frã Finamore Dia 10/11 - Juliana Cunha Dia 17/11 - Melk Dia 24/11 - Paula Velozo O Raposo Shopping fica na Rodovia Raposo Tavares, km 14,5, São Paulo Tel. (11) 3732-5000 - www.rapososhopping.com.br
De 31/10 a 17/11, o restaurante Trindade, em Aphaville, recebe a exposição Personalidades nas Mesas e nos Pratos, que fez parte da campanha de dois anos do restaurante A Bela Sintra, em 2006. Nos quadros, retratos com silhuetas de personalidades como Adriane Galisteu (foto), Amaury Jr., Ângela Vieira, Daniela Albuquerque, Fafå de BelÊm, Hebe Camargo, Yasmin Brunet, Luiza Brunet, Marco Antonio de Biaggi, Reynaldo Gianecchini, Ronnie Von, entre outras, feitas com ingredientes utilizados na culinåria portuguesa. A produção Ê dos artistas plåsticos Marcos Di Giorgio e Camila Biancardi, com direção de Marcus Hausser. Trindade Alphaville - Rio Negro,111 - Piso Xingu - Loja 218 - Shop.Iguatemi Alphaville - Telefone: (11) 4209-1720/1721 - www.trindaderestaurante.com.br
NOVEMBRO NO WĂœRTH 12 Homens e uma Sentença - Apresentaçþes: 19 e 20 de novembro HorĂĄrios: Sexta Ă s 21 horas, sĂĄbado Ă s 20 horas, domingo Ă s 19 horas Duração: 100 minutos Classificação: 12 anos Ingresso: Sexta R$ 20,00 / SĂĄbado e domingo R$ 25,00 (preço Ăşnico) O Conto do Reino Distante - Apresentaçþes: 26 e 27 de novembro HorĂĄrios: SĂĄbado Ă s 20 horas e domingo Ă s 19 horas Duração: 55 minutos Classificação: Infantil Ingresso: R$ 10,00 (preço Ăşnico) Serviço: Compra de ingressos: Shopping Granja Vianna, www.ingresso.com ou no local uma hora antes do inĂcio do espetĂĄculo. Telefone da bilheteria: (11) 4613-9030 HorĂĄrio de atendimento: de quinta a domingo, das 10 Ă s 22 horas Endereço: Rua Adolf WĂźrth, 557 - Jardim SĂŁo Vicente - Cotia (SP)
PARA ASSISTIR: A PELE QUE HABITO (La piel que habito) Espanha, 2011, 133 min, 16 anos - Direção: Pedro Almodóvar Elenco: Antonio Banderas, Elena Anaya, Marisa Paredes e Jan Cornet Sinopse: Richard Ledgard Ê um cirurgião plåstico que, após a morte de sua mulher, num acidente de carro, se interessa pela criação de uma pele com a qual poderia tê-la salvo. Doze anos depois, ele consegue cultivar essa pele em laboratório, aproveitando os avanços da ciência e atravessando campos proibidos, como os da transgÊnese com seres humanos. No entanto, este não serå o único delito que o cirurgião irå cometer. - Distribuição: Paris filmes The Square Open Mall - Rodovia Raposo Tavares, km 22,5 - Tel.: (11) 2898-9625 Acesse o site da Revista Circuito e confira a programação: www.revistacircuito.com
CINEMA Amores brutos (amores perros), 21 gramas (21 grams), Babel (idem) e Biutiful (idem). Alejandro GonzĂĄlez Iùårritu dirigiu apenas quatro filmes em seus 11 anos como realizador de longas-metragens. Hoje, jĂĄ pode ser considerado um dos cineastas mais importantes e influentes do cinema contemporâneo. Certamente o que reuniu maior unidade em suas obras, se comparado a seus conterrâneos Guillermo Del Toro e Alfonso CuarĂłn, que complementam a trĂade mais poderosa da histĂłria do cinema mexicano em termos mundiais. Biutiful, seu trabalho mais recente, marca sua separação do roteirista Guillermo Arriaga, que havia trabalhado com o diretor atĂŠ entĂŁo. A ausĂŞncia de Arriaga ĂŠ sentida de inĂcio. Biutiful nĂŁo narra diversas histĂłrias paralelas que se cruzam em algum determinado momento. Existe apenas um foco em um Ăşnico homem, interpretado de forma sublime por Javier Bardem, que vive uma realidade decadente repleta de sofrimento, culpa, ausĂŞncia e tristeza. A fotografia magnĂfica de Rodrigo Prieto acentua ainda mais a dor do personagem. A leveza dada por Iùårritu, em contrapartida, revela uma bondade inesgotĂĄvel que culmina em um belĂssimo apelo
Ă esperança. Um dos mais imponentes tĂtulos de 2011. Namorados para sempre (blue valentine) ĂŠ o tĂpico tĂtulo despretensioso que confirma diversos talentos, pouco expostos pela mĂdia. A começar por Ryan Gosling, um dos atores mais versĂĄteis em solo norte-americano que nunca se rendeu ao cinema comercial. Michelle Williams, que ficou conhecida apĂłs a sĂŠrie Dawson’s Creek, revela-se, filme a filme, um talento raro. De maneira simples e direta, Namorados para sempre narra a rotina de um casal desgastado pelo tempo, revelando em flashes um inĂcio de relacionamento intenso, conturbado e verdadeiro. A histĂłria mostra-se tĂŁo real, que se torna impossĂvel nĂŁo assemelhar detalhes Ă nossa prĂłpria vida. E esta ĂŠ sua grande força, alĂŠm da atuação impecĂĄvel do casal Gosling e Williams. Para finalizar, Os pinguins do papai (Mr. Popper’s penguins) ĂŠ bastante trivial e previsĂvel, mas nĂŁo deixa de ser uma Ăłtima forma de introduzir as crianças no talento inesgotĂĄvel de Jim Carrey, mesmo longe de seu auge. Rende algumas boas risadas, ainda mais se os pequenos nĂŁo se importarem em vĂŞ-lo com legendas.
O pequeno espaço do grande acervo 4617.3719
Rodovia Raposo tavares Km 22,8 sentido Cotia (ao lado do retorno), Boulevard 6aP]YP EXP]P P^ [PS^ S^ aTbcPdaP]cT <PSPX } Aceitamos VISA.
REVISTA CIRCUITO
Novembro 2011
por JosĂŠ Vicente
josevic_taddeo@yahoo.com.br
MEIO AMBIENTE
O Consema aprovou o RelatĂłrio de Qualidade Ambiental 2011, que avalia a evolução da situação dos recursos hĂdricos, solo e seu uso, do ar, recursos pesqueiros, biodiversidade, saneamento e saĂşde ambiental. A apreciação do RelatĂłrio ĂŠ uma exigĂŞncia da Lei no 9.509/97. AlĂŠm do diagnĂłstico ambiental, o documento contĂŠm textos analĂticos a fim de melhor orientar as polĂticas pĂşblicas no estado. As diretrizes apresentadas serĂŁo aplicadas na regulamentação da lei. Prevista pela Resolução Conama 418/2009, e alterada pela Resolução Conama 426/2010, o governo estadual de SĂŁo Paulo definiu uma estratĂŠgia de trabalho para elaborar o PCPV, texto base a ser considerado como importante ferramenta para o controle das emissĂľes de veĂculos em uso, devendo auxiliar na melhoria da qualidade do ar nas grandes metrĂłpoles, influenciar as condiçþes meteorolĂłgicas, onde perĂodos com baixa umidade do ar e pouco vento, como ĂŠ o caso do inverno no estado, dificultam a dispersĂŁo, levando ao aumento da concentração de alguns poluentes, como o monĂłxido de carbono, material particulado e diĂłxido de enxofre. Em resumo, este plano permite estabelecer polĂticas pĂşblicas que garantam a qualidade do ar em aglomeraçþes urbanas impactadas pelo constante aumento da frota de veĂculos. ApĂłs a explanação, foram levantadas dĂşvidas entre os conselheiros, por exemplo, em cidades com menos de 200 mil habitantes, se a inspeção seria aplicada a toda a frota ou apenas aos caminhĂľes a diesel, como sugeriu o governo. Questionamos, tambĂŠm, quanto ao prazo previsto, independentemente dos ensaios de homologação do Programa de Controle da Poluição do Ar por Motociclos e VeĂculos Similares (Promot), instituĂdo em 2003, com previsĂŁo de operação somente para 2014 (Promot 4), e por que nĂŁo dar inĂcio jĂĄ aos estudos para a redução dos gases emitidos pelas motocicletas, por meio do controle de conformidade de produção. Se compararmos o espaço fĂsico ocupado por um utilitĂĄrio a diesel a quatro motos juntas, sem sombra de dĂşvida, a poluição pelas motos serĂĄ atĂŠ trĂŞs vezes maior que a emitida pelo veĂculo de quatro rodas. Hoje temos como frota circulante de motocicletas 2.220.111; comerciais
REVISTA CIRCUITO
Novembro 2011
Fotos: Banco de Imagens
Aprovado o Plano de Controle de Poluição Veicular do Estado de SĂŁo Paulo (PCPV) leves a diesel 280.011; caminhĂľes 167.309; e Ă´nibus (urbanos e rodoviĂĄrios) em torno de 100.000 unidades, portanto, insistimos em que tais estudos devam ser iniciados tĂŁo logo ocorra sua regulamentação. Foi montado, pelo Consema, um grupo de trabalho para analisar o plano da Cetesb. As polĂticas e açþes de abrangĂŞncia local ou regional propostas neste PCPV deverĂŁo ser debatidas pelas diversas instâncias de governo antes de sua implementação, de forma que haja contribuiçþes diversas para a maior efetividade dos resultados. Enfim, para que sejam alcançados os objetivos propostos, terĂĄ de ser garantida sua implantação com resultados nas medidas de controle, melhoria de eficiĂŞncia energĂŠtica, como tambĂŠm da adoção maciça de intervenção urbana e no setor de transportes das grandes cidades, incentivando a substituição do transporte individual por outras modalidades, o uso maior das bicicletas ou de transporte pĂşblico, reduzindo, assim, os congestionamentos. Como lembrete, serĂĄ iniciada, em 2012, a fase P7 do Proconve, ou seja, a sĂŠtima fase do programa para os veĂculos pesados (caminhĂľes e Ă´nibus), com limites mais restritivos de emissĂŁo de poluentes, e a inclusĂŁo do sistema de diagnose de bordo, concomitante com a melhoria na qualidade do combustĂvel ofertado pelo mercado nacional, sendo distribuĂdo pela Petrobras o D-50, em vez do atual D-500, isto ĂŠ, com menor teor de enxofre. DenĂşncias de crimes ambientais: $1"NC r %JTL "NCJFOUF
Dora A. Tschirner, gestora e consultora ambiental, presidente do In-Pacto, qualificado pelo MJ como Oscip, e cadastrada no CNEA/Conama/MMA, titular no Conselho Gestor da APA de Itupararanga, titular no Consema/SMA/SP e membro da CT em PolĂticas PĂşblicas/Consema http://inpacto.wordpress.com/
GASTRONOMIA
Povo do Sol O Sol a 40 graus brilha e aquece a Terra e as areias. O Sol aquece a alma de um povo feliz, alegre e iluminado. Povo de tradições, cores, texturas, energia. Hola México! Amei. Amei conhecer todas as músicas, danças e histórias. Todos prezam as antigas crenças. Todos oram por Nossa Senhora de Guadalupe, lindamente estampada no sagrado algodão de mais de 500 anos. A mistura do povo indígena com o europeu transformou as mulheres em verdadeiras beldades. Os homens mantêm a feição rústica do povo dos antigos povoados. A gastronomia com sua mistura exótica e colorida. O milho, os frutos do mar, a carne de porco, os abacates, as pimentas. Ah, as pimentas. Cuidado com elas! Eu, particularmente, mesmo após 20 dias, não me acostumei. A forte e exuberante Frida Kahlo, com sua forte e ainda presente alma. Arte pura, alma pura. Emoção! Hola mi querido México! Foram dias de praia, de Sol, de pitorescas cidades com seus coretos enfeitados, de tecidos bordados a mão com cores e flores, pássaros e amores. Viva! Amei. Amei sentir o suor no rosto por dentro dos mercados artesãos e de doces inusitados. Os figos, abacaxis, laranjas com mel e sementes diversas. Terra do Sol, pirâmides de um povo sumido, de um povo que vive na lembrança, que vive na tradição. Belo, forte, único! Um dia volto ao teu encontro, um dia volto pra tua Lua, pro teu Sol, pras tuas estrelas. Saudades. Povo do Sol, Povo da Luz!
Camarão Muchacho (para 10 pessoas) Ingredientes: - 1,5 quilo de camarão médio limpo - 300 ml de leite de coco - 2 latas de milho verde cozido - 150 gramas de amendoim torrado sem casca - 2 pimentões vermelhos picados - 2 pimentões amarelos picados - 1 pimentão verde - 3 colheres de azeite - 1 cebola picada - Sal e pimenta-do-reino a gosto - 1 pimenta jalapeño ou ½ pimenta dedo-de-moça picada Modo de preparo: Tempere o camarão com sal e pimenta-do-reino. Aqueça o azeite em uma panela. Coloque os camarões e a cebola picada, refogue por 3 minutos. Acrescente os pimentões picados e o milho verde. Refogue por 2 minutos. Coloque o leite de coco e a pimenta, mexendo até ferver, e desligue. Coloque o amendoim, mexa bem e sirva enfeitado com pimentas vermelhas e amarelas.
32
REVISTA CIRCUITO Novembro 2011
Chilli Arriba (para 10 pessoas) Ingredientes: - 3 colheres (de sopa) de azeite - 1 cebola ralada ou bem picada - 4 dentes de alho amassados - 1 colher (de chá) de orégano - 1 folha de louro - 1 quilo de carne moída (de preferência patinho sem gordura) - 3 xícaras (de chá) de purê de tomate - 1 colher (de café) de cominho - 4 xícaras (de chá) de feijão cozido (escorrer o caldo) - 1 colher (de sopa) de salsa picada - 1 colher (de sopa) de chilli em pó (tempero mexicano encontrado em empórios e mercados) - Sal a gosto Modo de preparo: Aqueça o azeite em uma panela e refogue a cebola, o alho, o orégano, o louro e a carne moída. Junte o purê de tomate, o cominho e deixe ferver até engrossar um pouco. Acrescente o feijão e a salsa picada. Sal a gosto. Deixe ferver por alguns minutos. Adicione o chilli e desligue o fogo. Opcional: queijo cheddar ralado, Sour Cream e Doritos para acompanhar.
BICHOS
Cobras e lagartos “Em casa, notou a chegada de vizinhos espaçosos. Com esperança, recorreu à política da boa vizinhança e mostrou-se discreto em relação ao incômodo. No dia seguinte, haviam lhe roubado o lar.”
Se o breve início desta história tivesse acontecido com você, provavelmente estaria furioso. Buscaria apoio policial, judicial, da mídia pesada a mais chinfrim. Conhecemos a palavra justiça, então acreditamos que você teria algum êxito. Mas, infelizmente, o protagonista do parágrafo anterior não pode se valer dos mesmos meios que os cidadãos comuns, pois é conhecido como “animal silvestre”. Mesmo sendo os mais antigos moradores da região, aves, tartarugas, lagartos, esquilos, saguis, cobras e centenas de outras espécies são expulsas contas à sociedade, mas não recuperaram os quilômetros quadrados de de seu hábitat por construções inconsequentes. áreas devastadas. Fazemos parte da engrenagem que forma a sociedade moderna e vemos, E o que muitos se esquecem ou fingem esquecer: nossas matas abrigam nitidamente, crescer o número de pessoas que fogem do fervilhar da milhões de espécies animais. Muitas protegidas por lei, outras nem sequer cidade grande. A periferia da capital paulista recebe grande número de foram catalogadas e, possivelmente, serão extintas antes disso. O que existe? investimentos e as construtoras atuam intensamente nessa região. Uma grande dificuldade em viabilizar as leis que protegem nossa fauna. A população aumenta, a cidade cresce, a superlotação incomoda. E como Desamparados, estes animais partem em busca de abrigo e segurança e diz o ditado: “Os incomodados que se mudem”. A soma de mudanças acabam aparecendo em nossas casas. Parece absurdo, mas cidades muito isoladas é igual ao êxodo de milhares de novos moradores a regiões, muitas conhecidas por nós não possuem Centro de Controle de Zoonoses vezes, despreparadas para recebê-los. (CCZ). Mesmo após a legislação determinar a criação desses centros em Acredita-se que os loteamentos e condomínios chamados “verdes” ou algumas cidades, pouco tem sido feito. Afinal, não há muito o que fazer sem ecologicamente corretos tenham a preocupação e se encarreguem dos funcionários especializados. Sim, este é o argumento dado quando existe deveres sociais pelos quais são responsáveis. Mas, às vezes, o que as novas a necessidade de remoção de algum animal exilado em áreas residenciais. construções têm de verde são apenas as notas A orientação dada: procurar o famoso Instituto arrecadadas com a venda de cada lote. Mesmo sendo os mais antigos Butantan; mas eles nem mesmo sabem que Após décadas de luta por parte dos ecologistas o instituto não realiza captura de animais. moradores da região, aves, preocupados com nossas florestas, a legislação Surpresos, pedem para contatarmos empresas tartarugas, lagartos, esquilos, brasileira passou a proteger sua flora. O que ainda de dedetização. Bem, também precisamos lhes gera muita discussão e polêmica, basta citar a informar que essas empresas não capturam saguis, cobras e centenas de Amazônia, por exemplo. Mas não precisamos animais silvestres, já que são protegidos por lei. outras espécies são expulsas ir longe. Em nossa região, muitos terrenos são Chamar os bombeiros ou a defesa civil pode ser a de seu hábitat por desmatados, literalmente, da noite para o dia. atitude mais prática em casos como esses. A explicação mais comum: eucaliptos podem ser construções inconsequentes. Mas, com toda essa bagunça, muitos acabam cortados, pois não fazem parte da mata nativa. por contratar serviços clandestinos, já que São árvores do mesmo jeito, mas... Aquelas que são as nossas árvores algumas espécies representam risco de vida. Se o animal sobrevive, tem acabam indo junto, já que, em geral, estão misturadas e apresentam porte a possibilidade de ir parar em cativeiros de institutos, pois não existe um menor. Ou seja, desmatar árvores nativas e protegidas por lei, muitas vezes, bolsão para onde possa ser levado para uma vida em liberdade. não chama a atenção. Talvez estejamos realmente no topo da cadeia evolutiva, mas isso não nos Os moradores estão de olho, e muitas construtoras precisaram prestar dá o direito de roubar o lar de outras espécies. Se somos os mais inteligentes, 34
REVISTA CIRCUITO Novembro 2011
podemos estudar maneiras de adaptar nossas necessidades ao meio. É preciso parar de fazer dessa história demagogia, de passar para o outro uma responsabilidade que pode ser nossa. São pequenas atitudes, como fiscalizar se o empreendimento pelo qual você se interessou realizará o remanejamento dos animais, se haverá preservação da mata nativa. Enfim, se é um bom negócio! Que venham novos investimentos, novas empresas, novas construções! Podem, e muito, agregar com possibilidades, empregos e residências onde o dizer na entrada - “Aqui mora gente feliz!” - seja uma premissa. Mas que sejam para valer, e não apenas utilizem o marketing “green” para dar um ar de sofisticação ao projeto e perpetuar nossa mentalidade colonial. Uma construção “verde” nasce com ideias novas, conscientes do ecossistema mundial. E sim: podemos e devemos copiar e adaptar o que funciona lá fora. A imitação é a maior forma de admiração. E que possamos admirar não apenas carros bonitos, a moda das passarelas ou o jeito de falar, mas também as construções inteligentes que respeitem os animais e a vida!
Anita Falcão Arteiro é atriz e jornalista. Já atuou em programas como Sítio do Pica-Pau Amarelo, Malhação, Álbum de Casamento, Contando História, além de peças de teatro e campanhas publicitárias. Como jornalista, estão entre seus entrevistados: Fátima Bernardes, Vanessa Riche, Mylena Ciribelli, Monika Leitão e Leilane Neubarth. Apaixonada por animais, atualmente é responsável pelo conteúdo jornalístico do portal www.diskracao.com.br
A maior rede de Pet Shop do Brasil %DQKR H 7RVD &OtQLFD 9HWHULQiULD )DUPiFLD $TXiULR 5Do}HV $FHVVyULRV 1DFLRQDLV H ,PSRUWDGRV -DUGLQDJHP 3LVFLQD *Atenção: os serviços são prestados por terceiros, independentes da Cobasi, com responsabilidade técnica própria.
7HO 3831-8999 /RMD YLUWXDO DFHVVH www.cobasi.com.br
'SFEWM +VERNE :MERRE Rod. Raposo Tavares, km 24,5 (Av Marginal, 1287) - Cotia
TURISMO
O que fazer no fim do ano? Fala a verdade, todo ano não é a mesma coisa? Por volta de outubro, começa um verdadeiro stress para definir o que fazer nas festas de fim de ano, e muitas vezes acaba se tornando um dilema difícil de resolver, pois estamos falando de datas muito significativas e nem sempre é uma decisão que podemos tomar sozinhos. Se você tem uma família grande, em que a decisão é compartilhada com pais, irmãos e cunhados, sabe bem o que estou falando. Mas não pense que quem tem família pequena, em que o programa pode ser decidido por um único casal, não passa pelo mesmo dilema. Existem até mesmo casos em que a complexidade pode ser exatamente o que fazer sem família. Seja qual for sua situação, viajar me parece sempre a melhor solução. Portanto, amigo granjeiro, se viajar no fim do ano ainda não é a sua, liberte-se do tradicional e proponha uma viagem para a família. Mas cuidado... resista às propostas do Em qualquer canto do país existem destinos com programações especiais para a famoso aluguel da chácara na praia ou no campo, pois periga sobrar o fogão ou festa mais importante do nosso calendário, e ficar por aqui é sempre uma boa! Para a louça para você, e sua primeira noite de sono do novo ano pode ser num quem prefere uma curta viagem de carro, repito que os resorts são excelente opção, especialmente no Natal. Mas para os que pretendem pular as famosas sete ondinhas, colchonete no chão da sala de jantar. Agora... é claro que nem sempre é possível reunir toda a turma, não é mesmo? Então os destinos à beira-mar costumam ser os preferidos na virada, e nessa linha é impossível não destacar o Rio de Janeiro, mas vamos que tal visitar no Natal a “parentada” que não topar a combinar... como não citar Florianópolis, Salvador e empreitada de uma viagem e se aventurar em um novo Seja qual for sua situação, os demais destinos nordestinos? roteiro no réveillon? Se ainda assim esta não for sua viajar me parece sempre a Não importa onde você esteja no Brasil, haverá festas programação ideal, faça o contrário, aproveite as tarifas tradicionais, shows de fogos, todo mundo vestido de melhores e viaje no Natal. Garanto que no retorno melhor solução. Portanto, branco e esperando a contagem regressiva. Nossos você estará com mais energia para as festas da virada. amigo granjeiro, se viajar réveillons são mesmo de “arromba”! Pois bem, se já decidiu e pretende fazer uma viagem, É quando a gente se livra da “ziquizira”, zera tudo e não perca mais tempo, pois a contagem regressiva já no fi m do ano ainda não é invoca forças superiores para nos levarem adiante no começou! E para quem pretende viajar no Natal ou ano que começa. Por isso buscamos um lugar no ano novo, ou até mesmo emendar as duas datas a sua, liberte-se do maravilhoso e criamos algumas das mais bonitas e em numa só viagem, escolha seu pacote ou o destino tradicional e proponha divertidas superstições. E cada um comemora de um para onde pretende ir e faça logo sua reserva, porque jeito diferente, mas quando soa a meia-noite, os muitos lugares já estão lotando... planejamento é o uma viagem para a família. pedidos são os mesmos: um ano melhor que o que primeiro passo para quem não quer ver a viagem dos sonhos virar pesadelo, e o verbo aqui para garantir segurança, diversão e tranquilidade termina, muito amor, boas notícias, paz. E, por que não, muitas viagens! Mas se você pretende viajar para o exterior, cuidado somente com a necessidade de financeira é “antecipar”. Boas alternativas para entrar no novo ano com o pé fora de casa não faltam, e não documentos específicos, e um pequeno alerta... O réveillon é sempre uma importante há desculpa para deixar de conhecer um novo destino e comemorar o Natal ou o noite de gala, mas em nenhum canto do mundo tem o significado e a conotação réveillon de forma diferente. As opções são inúmeras, e ainda há muita oferta com que tem no Brasil. Portanto, procure desfrutar da viagem como um todo e reduza sua expectativa para essa noite. bom preço, podendo ser dividido em até dez parcelas sem juros. Nesta época, gosto muito de indicar os resorts, principalmente para família com Nas festas do Hemisfério Norte, por exemplo, predomina a cor preta com detalhes pequeninos, ou os navios, pois ambos incluem nos preços uma rica programação, brilhantes. Além disso, nos lugares frios, a festa costuma se dissipar logo depois festas e muitas vezes a ceia de Natal e de ano novo. O que falar, então, das cidades da meia-noite, seja em Nova York ou em Paris. Em Sydney, na Austrália, existe do sul do país, como Gramado e Canela, nas Serras Gaúchas, que no Natal se uma linda queima de fogos e festa na rua a noite inteira. Mas, esteja onde estiver, passe a meia-noite na festa mais próxima do seu hotel. E se a distância não permitir iluminam e se enfeitam para a passagem! 36 REVISTA CIRCUITO
Novembro 2011
voltar caminhando, só encare se souber como voltar, pois o transporte costuma parar e os táxis somem após a virada. Contudo, no exterior as baladas são fortes. Se esta é a sua praia, tente descobrir antecipadamente onde estão, decida se seu bolso permite estar nas que estão associadas à ceia, e emende sua comemoração numa balada ou durma cedo e aproveite o dia seguinte. No Caribe, faz calor nesta época e há festas muito animadas, mas, claro, não espere as nossas tradições “brazucas”. A disponibilidade para Cancún já está praticamente esgotada e, se você busca esta parte do planeta, a dica é apostar em Punta Cana e em Aruba, que são destinos deliciosos. Há, também, destinos onde o Natal é mais animado que o réveillon. Buenos Aires, por exemplo! Até mesmo porque o réveillon de Buenos Aires é em Punta del Leste, onde há a melhor festa de réveillon ao sul do Rio de Janeiro. Mas no Brasil ou no exterior mantenha sua superstição! Quem é que nunca comeu lentilha na ceia de ano novo ou guardou a rolha do champanhe depois de estourado? E os tradicionais pulinhos exatamente no momento da virada? E é claro que passar vestido de branco é obrigação, mesmo correndo o risco de estar fora da tradição local. Mesmo para quem está por fora das dicas de simpatias ou superstições, mas acha que não custa nada tentar algum ritual para atrair sorte, vai aí uma receita que é bem simples: Para ter um ano novo com bastante dinheiro no bolso, chupe sete sementes de romã no momento da contagem regressiva e embrulhe-as num papel, guarde o pacotinho na carteira onde ficam as notas de dinheiro... Ah! Escreva nesse papel todos os destinos que você quer conhecer. Dizem que o resultado é garantido. Alexandre Zubaran é empresário na área de viagens e turismo e proprietário da unidade da CVC The Square Open Mall. Foi fundador-presidente da Associação Brasileira de Resorts sendo que atualmente desenvolve um trabalho de Conselheiro da mesma. Atuou na presidência do Complexo Costa do Sauipe e outros diversos grupos hoteleiros.”
PROMOÇÕES
CVC THE SQUARE Viagens Nacionais
Viagens Internacionais
Cruzeiros
Incluso: Hospedagem, transporte aéreo
Incluso: Hospedagem, transporte aéreo
Navio Soberano
e traslado aeroporto / hotel / aeroporto
e traslado aeroporto / hotel / aeroporto
R$ 2118, ou 10x R$ 211,87
Porto Seguro 8 Dias R$ 1368, ou 10x R$ 136,80
Punta Cana 9 Dias R$ 5256, ou 10x R$ 525,62
Categoria F - Externa. Santos/ Rio de Janeiro/ Búzios/ Santos Saída 22/Dez.
Casablanca Park Em Apto Standard.
Hotel Now Larimar. All Inclusive.
Com Café da Manhã. Saída 18/Dez.
Saída 19/Dez.
Viagem de Carro
Costa do Sauípe 8 Dias R$ 2658, ou 10x R$ 265,80
Paris 9 Dias R$ 4329, ou 10x R$
Meliá Angra dos Reis
Sauípe Fun. Com All Inclusive.
Hotel Montparnasse Alesia. Com Café
Saída 18/Dez.
da Manhã. Saída 19/Dez.
Por que você pode conquistar o mundo com a CVC?
432,93
R$ 2716, ou 5x R$ 271,60 4 noites em Apto Superior. All Inclusive. Saída 21/Dez.
A CVC tem os melhores preços do mercado em até 10 vezes sem juros e sem entrada.
CVC The Square(11) 2898-9581 - andreiasantos@cvc.com.br Rodovia Raposo Tavares, km 22,5 - Alameda Central - Loja 111A - The Square Open Mall Os preços neste anúncio são por pessoa em apartamento duplo. Os valores, datas de saída e condições de pagamento estão sujeitos a reajuste sem prévio aviso, devido a variações do mercado. A oferta de lugares é limitada conforme disponibilidade de lugares nos meios de transporte e de acomodação. Câmbio utilizado nos valores de Punta Cana: US$ 2888,00 x 1,82, Paris: € 1.718,00 x 2,52. Cruzeiro com tarifa promocional US$ 1.190,00 x 1,78.
MODA
C U I TO R I C
Pioneira na parceria com as lojas da região, a REVISTA CIRCUITO inovou, mais uma vez, criando o Circuito de Ofertas. A ideia é levar até você produtos que são tendência e com preços especiais, exclusivos para o leitor da REVISTA CIRCUITO. Sucesso total em nossa coluna de estreia! Peças superbacanas, selecionadas por Lelê Alonso, e descontos imperdíveis. Ofertas válidas até dia 30/11 ou o término do estoque. Valores já com os descontos praticados. Fotos: Roberto Duarte − Fotoflex Studio Make up and Hair: Vania Schmitt − Jacques Janine Granja Viana Modelo: Layla Foz
D
S
EO F E R TA
Camiseta R$ 19,50 Stile di Lisa
CI RCU
R TA S
50%
FE
FF IT O O DE O
S
OFER
40
C
IR CUITO
Escarpim Nobuck - Schutz R$ 120,00 Prima Donna
Bolsa Nylon O F F ”Minitoys” D E O F R$ 54,95 Imaginarium
50%
R TA S
S
TA
CUITO
FF
T O OF F DE O
FE
C
IR O
DE
CIRCUI
Cinto elástico R$ 35,00 Uncle K
50 %
CIR
Sapatenis couro R$ 114,95 Carmen Steffens
CU
C
TA S
C
50 %
O
DE
REVISTA CIRCUITO Novembro 2011
FF
S
OF
TA
FF
OFER
IR
C
DE
C
ER
40
O
CUITO
38
Tênis Converse R$ 99,00 Imaginarium
IR
D E OF
CUITO
OF F
OFER
IR
O
FF
TA
CUITO
CIRCUIT
50%
DE
S
IR O
F
Bermuda Aber Crombie R$ 144,50 Mandi CO
Camisa Michael Abrahao R$ 195,00 Pimenta Rosa
50 %
OF
ITO D
50%E OF
F
O
R TA S
FE
F I T OF O O DE
50%E
S
40%
CU
O F E R TA
CIR
CIR
CI RCU
Calca Jeans - Dzarm R$ 80,95 Combinação e Estilo
ITO D
C
Vestido Dzarm R$ 139,00 La Cale
50 %
Brincos R$ 16,00 Chicanita
C
FF
TA
OFER
O
OF F
AS
C
CUITO
OF
CUIT
IR
DE
FF
50%
CIR
40Regata - Zara R$ 10,00
O
RT
CUITO
DE
S
IR O
DE OFE
Stile di Lisa
CIR
0% 4 Camisa Xadrez C O
UITO
R$ 59,95 Taboa arte e estilo
O F E R TA
S
F
E R TA S
OF
DE
E
C
O F E R TA
S
FF
C
UIT O DE O
CI
RCUITO
CIR
0%50% 4 C O
AS
Shorts Cantรฃo R$ 93,00 Eu nรฃo disse?!
RT
O F E R TA
S
O
F
UITO
4 O
D
F
E
CIR
0% 5 C D
Sandรกlia peptou R$ 69,80 =[Iร M` CI RCUITO
O F UITO D F E E OF
I
50%
50%
FE
DE O
AS
RT
F
DE OFE
Bolsa dupla face R$ 119,00 Uncle K
RCUITO
I
TO
OF
CI
OF F
RCUITO
50%
R TA S
CI
CI RCU
COMBINAร ร O E ESTILO ย : 2W[u .uTQ` 7TQ^MQZI ! 8I\QW >QIVVI 11 ! ย CARMEN STEFFENS ย ;PWXXQVO /ZIVRI >QIVVI ย CHICANITA ย : 2W[u .uTQ` LM 7TQ^MQZI !! 4R /ZIVRI >QIVI ! ย EU Nร O DISSE?! ย )^ ;rW +IUQTW ! 4R + + /ZIVRIZLQU ! ย LA CALE ย :]I 5IbMT ! 8Y ;rW /MWZOM ! ย MANDI CO. ย ;PWXXQVO /ZIVRI >QIVVI ย MENTHA PIMENTHA ย ;PWXXQVO /ZIVRI >QIVVI ย Mr CAT ย ;PWXXQVO /ZIVRI >QIVVI ย USAFLEX /ZIVRI ^QIVI ย : 2W[u .uTQ` 7TQ^MQZI TR ! ย PIMENTA ROSA ย )^ ;IW +IUQTW ! 4R + + /ZIVRIZLQU ย PRIMA DONNA ย )^ ;IW +IUQTW ! 4 + + /ZIVRIZLQU ย SCARPE BELLE ย )^ ;IW +IUQTW ! ย TABOA ARTE E ESTILO ย : 2W[u .uTQ` LM 7TQ^MQZI ! 8I\QW >QIVVI ! ย STILE Di LISA ย :]I LW[ 5IVIKn[ 2L LI /TWZQI ย UNCLE K ย ;PWXXQVO /ZIVRI >QIVVI ย IMAGINARIUM ย ;PWXXQVO /ZIVRI >QIVVI ย JACQUES JANINE /ZIVRI >QIVI ย <PM [Y]IZM WXMV 5ITT TR ! !
4
Vestido R$ U 173,75 Scarpe Belle
CIR
CIR
Bolsa couro R$ 239,80 Mr Cat
40 CU
50% F
Alexandra Alonso mora na Granja Viana hรก 30 dos seus 36 anos. Trabalhou em eventos importantes da moda brasileira, como o Mercado Mundo Mix, berรงo de estilistas famosos, foi coordenadora da Fenit, com Paulo Borges como diretor artรญstico. Na televisรฃo, participou das semanas de moda para a Fashion TV Brasil. Programadora visual pela Faculdade de Belas Artes de Sรฃo Paulo, hoje em dia รฉ produtora executiva de fotรณgrafos importantes da moda.
OF
F UI O TO DE
OF
OF F
ITO
U
E R TA S
30%
CIRC
CIRC
%
FF
F
E R TA S
O
UITO
E
CIR
0% 5 C D
CIR
OFER
Escarpim camurรงa R$ 90,00 Mentha Pimentha
COTIDIANO
TRISTEZA Quatro maçãs mudaram a história da humanidade. A de Adão e Eva; a de Newton, na descoberta da lei da gravidade; a da gravadora Apple, dos Beatles; e a da Apple, de Steve Jobs. Por que as pessoas que mais contribuem para o bem da humanidade se vão prematuramente? Faço uma rápida lista, nas mais diversas áreas, de seres humanos que se foram e deixaram suas obras inacabadas. John Lennon, 39 anos; George Harisson, 58; Cássia Eller, 39; Bob Marley, 36; Heath Ledger, 29; Bruce Lee, 33; Kurt Cobain, 28, Michael Jackson, 50; Marilyn Monroe, 36; Jimi Hendrix, 28; Lady Di, 36; Janis Joplin, 27; Amy Winehouse, 28; Elvis Presley, 42; Ralph Steinman (morreu dois dias antes receber o Prêmio Nobel 2011 por suas descobertas sobre o sistema imunológico); Raul Seixas, 44; Renato Russo, 36; Ayrton Senna, 34; João do Pulo, 45; Mamonas Assassinas; Elis Regina, 47; Carmen Miranda, 45; Steve Jobs, 56; entre tantos outros. Steve Jobs, que tinha o trabalho até no nome, é o último desta incrível lista que entristece a todos nós. Não que tenham sido santos de altar, mas o que causa indignação é que gente do bem se vai, deixando seu fértil legado incompleto, interrompendo uma trajetória de benfeitorias para as próximas gerações e calando no nosso peito a esperança de um mundo melhor. Não é estranho quando alguém que você nunca conheceu se vai, e vem a sensação de ter-se perdido um amigo? É que, no mínimo, aquela pessoa foi importante. Por outro lado, gente que está por aqui a serviço do mal segue uma vida longeva e cheia de energia para emporcalhar a humanidade e se servir dela. É preciso revelar a lista? Tristeza...
FARPAS − Vossa Excelência é um político de passado imperfeito, presente indicativo e futuro condicional. − Vossa Excelência é um purgante! − E Vossa Excelência é o efeito! − Sua política econômica mata os pobres de fome e os ricos de vergonha! 40
REVISTA CIRCUITO
Novembro 2011
As frases acima, dirigidas a desafetos políticos, mostram que provocar os adversários faz parte do jogo, e na guerra de frases fulminantes e palavras mordazes, os apelidos são armas letais. Apelido bom é aquele que incomoda e tira alguém do sério, aí ele pega. O infeliz que reclamar e se zangar está condenado a ser chamado pela alcunha, só pelo prazer do adversário de provocá-lo. Às vezes, os apelidos revelam mais das pessoas que seus próprios nomes, e maledicências geram obras-primas de humor entre os políticos. Perdoar não é o verbo mais conjugado pelos políticos para com seus desafetos. O baixinho Celso Amorim (ex-ministro das Relações Exteriores), por sua mania de grandeza, foi apelidado de “Megalonanico”. Já o falecido ex-deputado Cleto Falcão, que seus rivais diziam ser agatunado, recebeu o solene apelido de “Clepto Falcão”. O ex-vice-presidente Marco Maciel, devido a sua exuberante magreza, é chamado de “Mapa do Chile”. Já o exgovernador mineiro Hélio Garcia, suposto chegado aos copos, chamam-no “Ébrio Garcia”. Tem o nosso ilustre governador Alckmin que foi maldosamente apelidado por Paulo Maluf de “Picolé de Chuchu”, por sua “sem-gracisse” política. Paulo Skaf, ex-candidato derrotado a governador, é seu similar: “Genérico de picolé de chuchu”. Já Maluf virou verbo: “Malufar”. Collor era o “Filhote da ditadura”; Michel Temer já foi chamado de “Mordomo de filme de terror”. O Lula, de “Sapo barbudo”, “Mula” e outros mais. FHC está sendo chamado de “THC”, sigla química da droga que ele vem querendo descriminalizar. A atual presidente, filha de pai búlgaro, vem sendo chamada de “Pit búlgara”. O atual assessor para Assuntos Internacionais
do governo ganhou o apelido de Marco Aurélio “Top Top” Garcia, devido ao famoso gesto que protagonizou o episódio da queda do avião da TAM. Bill Clinton virou “Bill Clintoris”; Muamar Kadafi é chamado, mundo afora, de “Cachorro louco”. Fidel Castro é o “Coma Andante chefe”, que vive na pujante cidade de “Afana”, digo Havana. Hugo Chávez, na Venezuela, é chamado de “Esteban”, abreviatura de “Esteban-dido”. É a briga pelo “pudêrr”, como diria aquele mumificado ser que habita em Brasília (qual será o apelido dele?). Para encerrar, abaixo alguns pensamentos antológicos sobre a classe política. Frases que atravessam séculos e continuam atuais: ”O pior analfabeto é o analfabeto político. Ele não ouve, não fala, nem participa dos acontecimentos políticos. Ele não sabe que o custo de vida, o preço do feijão, do peixe, da farinha, do aluguel, do sapato e do remédio dependem das decisões políticas. O analfabeto político é tão burro que se orgulha e estufa o peito dizendo que odeia a política. Não sabe o imbecil que da sua ignorância política nasce a prostituta, o menor abandonado, e o pior de todos os bandidos, que é o político vigarista, pilantra, corrupto e lacaio das empresas nacionais e multinacionais.
Bertolt Brecht 1923 Um político divide os seres humanos em duas classes: instrumentos e inimigos. Friedrich Nietzsche 1874 Como nenhum político acredita no que diz, fica sempre surpreso ao ver que os outros acreditam nele. Charles de Gaulle 1950 Um povo corrompido não pode tolerar um governo que não seja corrupto. Marquês de Maricá 1820 Um político pensa na próxima eleição; um estadista, na próxima geração. James Clarke 1947 Não obstrua o caminho de um político, afinal ele tem uma importante “omissão” a cumprir. Se “Partido” político fosse coisa boa, seria chamado de “Inteiro”. O ator atua; o político à toa. Anônimos 2011 São as farpas da política...
Marcos Sá é consultor de mídia impressa, com especialização em jornais, na Universidade de Stanford, Califórnia, EUA; palestrante e pesquisador das novas tendências da mídia. Atuamente, diretor de Novos Negocios do grupo RAC de Campinas que publica entre outros o jornal Correio Popular e a Revista Panorama. e-mail: marcossa08@gmail.com.
SOCIAL 2
3
Fotos jantar Selo CidadĂŁo Alessandra Bruny e Elisa Bacchi Picoli
1
4
6
5
7
Dia 13 de outubro, a REVISTA CIRCUITO premiou com o Selo CidadĂŁo 128 empresas comprometidas com a responsabilidade socioambiental, durante um jantar no Restaurante Tantra. Na ocasiĂŁo, foi apresentada ao pĂşblico a Campanha Ligue os Pontos, iniciativa do subprefeito da Granja Viana, Luis Gustavo Napolitano, com o objetivo de mobilizar a população para a transferĂŞncia do tĂtulo de eleitor para o municĂpio em que se reside. A criação da campanha foi desenvolvida por CecĂlia Galloro, da eii! comunicação. 0NBS F 1BVMB EP 3FTUBVSBOUF 5BOUSB r Conceição Fazzi (Azzi), Humberto Fazzi (Dubhay), Carlos Roberto (Azzi) e Ademar Prestes (Dubhay). 42
REVISTA CIRCUITO Novembro 2011
8
9
10
11
12
13
14
r .BVSP $BNQPT EB 'JSNFOJDI DPN (BCSJFMB /BQPMJUBOP EB 3&7*45" $*3$6*50 r (BCSJFMB DPN B TFDSFUÃSJB EB .VMIFS §OHFMB .BMVG r $FDÎMJB (BMMPSP EB FJJ DPNVOJDBÉÈP SFTQPOTÃWFM QFMB DSJBÉÈP EB $BNQBOIB -JHVF PT 1POUPT r -VJT (VTUBWP /BQPMJUBOP JEFBMJ[BEPS EB DBNQBOIB GBMB TPCSF B JOJDJBUJWB r "OJDF 'SFHPOFTF 'JMÓ %BOJFMB 2VFEBT 2VJOUBM EF $BTB 'FSOBOEP F %BOJFMB $PSCFĪ 2VJOUBM EF $BTB F -FUÎDJB 5BVGFS HJOFDPMPHJTUB r "GPOTP 3PQFSUP B EJSFUPSB EF 5VSJTNP $SJTUJOB 0LB 4FOUBEBT %BOJ 5FSSBDJOF $MÃVEJB "SBWFOB F *TBCFMB .FOF[FT &N QÊ (BCSJFMB F .BSDFMP 5PEFTDBO r "MFYBOESF (BNCJSB[P &TDPMB (SBOKB 7JBOB F 1BUSÎDJB $JOUSB r 4JMNBSB -PQFT &SOBOEP -VJ[ "ESJBOB -PQFT F *TNBFM .VSBT r "EFMBJOF 7JFJSB F $MÃVEJB $POUSVDDJ EB $IVMÊ 1ÊT F 5FMNB 4DPĪ $PMÊHJP 4JEBSUB r +PÈP (SFHÓSJP F "OHFMB 4FSSBOP 4BCÈP $SB $SÃ .BSJB (PSFĪ J *TBCFMMB "NBSBM (Ballas de Chocolate), Paula Rainho (JSBDBOEZ F .BSDFMP (VFSSB -PD -BW r 3PHÊSJP 3VTDIFM F %PSB 5TDIJOFS r .BSDJP F $BUJB EF #BSUPMP 7JOP 4BQPSF
SOCIAL
17
16
15
18
20
19
21
23
22
'FSOBOEB F &EFS .BSUJOT "DBEFNJB "DRVBMJGF F $BSNFN 1BSSFSB F .BSJTB 3VTDIFM EB 1SPNPCPPL r .BSDFMP 'JBDDBEPSJ &TQBร P +PTFQIJOF 'Mร WJB (VJDJBSU F (JBODBSMP $MJTTB :[JQMBT r &RVJQF EB 3&7*45" $*3$6*50 .BSJBOB &MJBOF 4BCJOF &MDZ F 'FSOBOEB r "ESJBOB 7BDDBSJ F 1BUSร DJB .FEFJSPT $PMร HJP "MCFSU 4BCJO r .BSJB *HOF[ F .BSB EF 1BVMB 6TBฤ FY Mรฃo na Massa. O Parque Teresa Maia foi palco de diversรฃo e responsabilidade socioambiental no Dia das Crianรงas. 'FMJQF 1BMUSPOJFSJ -BP /BQPMJUBOP ฤ FSF[B 'SBODP *TBCFMB .FOF[FT %BOJ 5FSSBDJOF F -VJT (VTUBWP /BQPMJUBOP r 0T QSFTFOUFT TF EJWFSUJSBN UPEB B NBOIร r F B UJSPMFTB GF[ B EJWFSTร P EB 44
REVISTA CIRCUITO Novembro 2011
24
25
26
27
28
29
HBSPUBEB r 0 NJOJ [PP GPJ B BUSBร ร P EPT QFRVFOPT r " GFTUB DPORVJTUPV QFTTPBT de todas as idades. A loja Giracandy abriu suas portas no Pรกtio Viana II. 1BVMB 3BJOIP F $MBSJTTB "NBSBM BT ฤ BORVFBEBT (JSBDBOEZ (SBOKB 7JBOB F .BSDJB (BSDJB QSPQSJFUร SJB EB ฤ BORVJB A abertura do salรฃo Jacques Janine no The Square Granja Viana, com a presenรงa de seus fundadores, foi um sucesso. +BDRVFT GVOEBEPS .BSJP .FSMJOP Tร DJP +BOJOF GVOEBEPSB /JM[B F .JHVFM .Bร PO Tร DJPT A Prefeitura de Cotia, por meio do Departamento Municipal de Turismo, promoveu o lanรงamento da 5ยช ediรงรฃo do Guia Turรญstico Oficial da cidade. #JBODB ,PDI EP $FOUSP $VMUVSBM 8ร SUI F &EVBSEP 4PBSFT EP +PSOBM /PUร DJBT EF $PUJB r -VJ[ ,FLP EB 415VSJT .BVSP 1JSFT 'FSOBOEB "TDBS EB 415VSJT F 7BTDPODFMMPT EP $JFTQ 'PUP &EVBSEP 4PBSFT O Cinespaรงo The Square inaugurou algumas salas com convidados especiais. r (BCSJFMB F +VMJBOB 3F[FOEF BDPNQBOIBEBT EB Nร F "OHFMB 1FESPTP GPSBN DPOGFSJS B RVBMJEBEF EP FTQBร P
Carmen Steffens
COTIA / SP SHOPPING GRANJA VIANNA TEL.: 11 4702-4571 www.revistacircuito.com
37
SOCIAL Fotos Si SeĂąor e Cultura Inglesa: Alessandra Bruny e Elisa Bacchi Picoli
31
32
30
33
34
35
36
37
O Si SeĂąor â&#x20AC;&#x201C; unidade Granja Viana â&#x20AC;&#x201C; promoveu, dia 5/10, uma noite beneficente em prol da festa do Dia das Crianças organizada pela Sociedade Amigos de Bairro do Km 21. 30. Rosana ,JEP F 7BOFTTB .BSRVFT r 'BNĂ&#x17D;MJB (VFEFT &EVBSEP "NBOEB F (JTFMF r -JBOF 5PSSFT 1BTDIPBMJOP Ä&#x2030; JBHP 1BTDIPBMJOP .BSJB 5PSSFT 4JNPOF 5PSSFT F .BOVFM 5PSSFT r $BSJOB .PSBFT F #SVOP -BEFJSB r $SJTUJBOP 'SFJUBT "OESĂ&#x160;B (VFEFT 'FSOBOEP (VFEFT -VJT (VTUBWP /BQPMJUBOP $BSPMJOB /BQPMJUBOP F 'BV #BSCPTB De 3 a 8/10 foi comemorada a Semana Britânica na Cultura Inglesa Granja Viana. 35. Maria de -PVSEFT (BSDJB HFSFOUF EB $VMUVSB *OHMFTB (SBOKB 7JBOB "OB $BUBSJOB .FOEFT WJDF QSFTJEFOUF EB $BTB EF "QPJP F ES "OUĂ&#x201D;OJP .FOEFT QSFTJEFOUF EP $POTFMIP EB $VMUVSB *OHMFTB (SBOKB 7JBOB r " HBSPUBEB EB $BTB EF "QPJP TF BQSFTFOUB TPC B SFHĂ&#x2039;ODJB EP NBFTUSP .BSDJP %FNB[P A Prima Donna completou trĂŞs anos e estĂĄ de loja nova no Granjardim. Um coquetel de reinauguração marcou a data. 0T QSPQSJFUĂ&#x192;SJPT #FSFOJDF F +PTĂ&#x160; "OUĂ&#x201D;OJP CSJOEBN P TVDFTTP EB MPKB A loja Be You Daily Wear abriu suas portas na JosĂŠ FĂŠlix de Oliveira, 882. $BSPMJOB .BSUJOT QSPQSJFUĂ&#x192;SJB SFDFCF P DBSJOIP EB DMJFOUF F BNJHB .BOVFMB "HPTUPO O Granjardim comemorou um ano de existĂŞncia no coração da Granja Viana. 4JMWJP DPN B FTQPTB 4BOESB EB 1BZPU GPSBN QSFTUJHJBS B BNJHB (JVMJBOB r 0 NĂ&#x2122;TJDP 3VTTP EJWFSUJV PT DPOWJEBEPT r 'SBODJOF F $BJP #MBDL#JSE F 0 1VC r 0WĂ&#x17D;EJP 1JFS 'FMJQF F 8JMMJBN 46
REVISTA CIRCUITO Novembro 2011
38
CURTAS
40
39
â&#x20AC;˘ 0 &TQBĂ&#x2030;P $POIFDFS UFSĂ&#x192; EJWFSTPT DVSTPT PÄ&#x2014; DJOBT F XPSLTIPQT OP NĂ&#x2039;T EF OPWFNCSP $VSTPT EF NBĂ?USF F HBSĂ&#x2030;PN DPN .BSDFMP $BSWBMIP 0Ä&#x2014; DJOB EF .FNĂ&#x201C;SJB DPN 7BMFSJB -BTDB 8PSLTIPQT EF -JEFSBOĂ&#x2030;B F 7BMPSFT DPN .BSJB 3JUB (SBNJHOB F 'PSNBĂ&#x2030;Ă&#x2C6;P 5Ă&#x160;DOJDB Y -JEFSBOĂ&#x2030;B DPN #FSOBSEP -FJUF .PSFJSB %F B EF OPWFNCSP *OTDSJĂ&#x2030;Ă&#x2014;FT F JOGPSNBĂ&#x2030;Ă&#x2014;FT r "TTJOBEB QFMB FNQSFTB $JQPMBÄŞ J EFDPSBĂ&#x2030;Ă&#x2C6;P JOĂ&#x160;EJUB BCSF P /BUBM OP 3BQPTP 4IPQQJOH %JB EF OPWFNCSP HSBOEF GFTUB NBSDB B DIFHBEB EP 1BQBJ /PFM F OB QSPNPĂ&#x2030;Ă&#x2C6;P DPNQSPV HBOIPV DPOTVNJEPSFT QPEFSĂ&#x2C6;P MFWBS PT QFSTPOBHFOT EP #BDLZBSEJHBOT QBSB DBTB r 0 $PNVOJRVF TF WBJ SFBMJ[BS P Â? 4FNJOĂ&#x192;SJP EF $PNVOJDBĂ&#x2030;Ă&#x2C6;P QBSB 1SFGFJUVSBT EJB 5PEBT BT QSFGFJUVSBT QPEFN QBSUJDJQBS *OGPSNBĂ&#x2030;Ă&#x2014;FT r 7BJ BDPOUFDFS VN #B[BS #FOFÄ&#x2014; DFOUF 'FJSB 4PMJEĂ&#x192;SJB F %JB EB #FMF[B %JB EBT Ă&#x2020;T IPSBT OB /VFQP &TUSBEB 7FMIB EF $PUJB .PJOIP 7FMIP $PUJB 41
41
42
r Â? 'FTUJWBM EF 1BUDIXPSL /P EJB TFSĂ&#x192; SFBMJ[BEP VN #B[BS EF /BUBM FN CFOFGĂ&#x17D;DJP EP -BS &TDPMB "HSĂ&#x17D;DPMB i" 4FNFOUFu XXX MBSBHSJDPMB DPN CS 0 FWFOUP WBJ BDPOUFDFS OB 1J[[BSJB (MPSJPTB TJUVBEB OB "W 4Ă&#x2C6;P $BNJMP ¢ ( 7JBOB %BT Ă&#x2020;T IPSBT *OGPSNBĂ&#x2030;Ă&#x2014;FT
Prepare-se para o verĂŁo! Terapias e EstĂŠtica ao alcance de todos Liberte-se! Diga adeus a
Celulite
Gordura Localizada
Flacidez
TERAPIA COMBINADA Ă&#x2030; A SOLUĂ&#x2021;Ă&#x192;O Heccus Dermotonus Plataforma VibratĂłria a partir de
R$ 38,00 a sessĂŁo*
*vĂĄlido para planos de 16 sessĂľes
AVALIAĂ&#x2021;Ă&#x192;O GRATUITA
Massagem 6 sessĂľes
R$ 150,00 (plano fem.)
SPA DAY 3 horas de Relaxamento e Terapia para Auto Estima
Rua JosĂŠ Felix de Oliveira, 2060, esquina com PaulicĂŠia, 5C - Granja Viana Fones: 4617-3365 / 4612-3349
MUNICÍPIO EM EXPANSÃO
GIRO PELA CIDADE O município cresceu, se modernizou e está na mira dos investidores. A Revista Circuito clicou o que mudou nas últimas décadas.
Onde em 1978 funcionou a Munck, uma das primeiras industrias de Cotia, hoje dá lugar ao leilão de carros no km 20 da Raposo Tavares. No entorno, muitas casas e prédios.
Inaugurado em setembro, o The Square Open Mall, da construtora Godoi, em exatamente um ano, conquistou formas perfeitas e exibe uma arquitetura moderna.
48
REVISTA CIRCUITO Novembro 2011
O Ginásio de Esporte em 1985 e atualmente.
A construção da elevação da Raposo que aconteceu entre 2000 e 2001.
MUNICÍPIO EM EXPANSÃO A construção da Praça Japonesa, na década de 70. Hoje, a praça exibe uma beleza imensa e é aberta para visitação do público. Cogita-se a hipótese dela ocupar um outro lugar da cidade para que este espaço seja usado durante um possível alargamento da Raposo.
Granja Carolina – década de 80 e em 2011. Detalhe: Terreno onde atualmente é a Delegacia de Cotia
50
REVISTA CIRCUITO Novembro 2011
A construção do retorno, na década de 90, trouxe modernidade para o município.
Onde hoje funciona o Atacadão era o frigorífico de Cotia, em 1985.
MUNICÍPIO EM EXPANSÃO
O que chegou e o que vem por ai? Pista de pouso da Fazenda Nascimento, próximo ao km 40 da Rodovia Raposo Tavares, em Caucaia do Alto. A única de Cotia.
O Vianna Espaços Modulares tem previsão de entrega para dezembro de 2012. Serão nove lojas, 74 conjuntos e 13 depósitos.
Pão de Açúcar na Avenida São Camilo. O terreno de 4.492m2, com uma área ocupada de 2.691m2
Caucaia do Alto se prepara para receber investimentos. 52
REVISTA CIRCUITO Novembro 2011
FAMÍLIAS
.IUyTQI[ Y]M A REVISTA CIRCUITO convidou algumas pessoas para matar a saudade do passado e ajudar a recontar a história do município Ao escrever a história de Cotia, é impossível não fazer menção às famílias tradicionais que contribuíram para o desenvolvimento econômico, político e social da cidade. E prolongam esta contribuição, de geração em geração. Os atores desta história, sejam eles coadjuvantes ou não, continuam em plena atividade, dando prosseguimento a um trabalho que começou décadas atrás. Todos os sobrenomes citados nesta matéria continuam aumentando a capacidade produtiva da cidade, seja na geração de empregos, nas ações sustentáveis, na construção e na garantia de uma melhor qualidade de vida nas comunidades em que estão inseridos.
.IUyTQI ;MZZIVW Adriano Serrano, aos 74 anos, conta, com entusiasmo, como começou sua história com a região. História que, independentemente dos altos e baixos da vida, tem como capítulo atual a formação de uma família que ama e respira a Granja Viana, cujo centrinho é conhecido como Serrano, sobrenome dos ascendentes portugueses que chegaram ao Brasil em 1952. Adriano veio acompanhado dos pais, irmãos e outros parentes que fugiam da ditadura de Antônio Oliveira Salazar. Na época, estava no auge de sua juventude, com 14 anos comemorados dentro do navio que o trazia para cá. Apesar de muito pouco na bagagem, já vinha com a esperança de uma vida melhor. Antes de chegar à região, habitou no bairro do Butantã, em São Paulo, onde morou em barraco de tábua e suou a camisa para diminuir as necessidades
54
REVISTA CIRCUITO Novembro 2011
comuns entre os imigrantes. Em 1958, alugou um terreno de dois alqueires no Jardim da Glória, na Fazenda de João Paulo Ablas (que morreu em 1924) e Adozinda Lopes Ablas (que assumiu a administração da fazenda para arrendar uma parte às famílias de estrangeiros). Dentre alguns chacareiros, foi sua a primeira chácara de verduras. A próxima seria aberta anos depois na Rua das Granjas. Para a surpresa de muitos, Adriano Serrano reclama da Raposo da década de 1950. “Era estreita e suja demais.” Segundo ele, onde é o Extra, no início da Rodovia, km 13, era um lixão, inclusive do outro lado, sentido São Paulo. O km 16, na entrada do Educandário, era um ponto de perigo, já que a poeira do lixo se misturava ao ar e dificultava a visão dos motoristas. Passados alguns anos e após se casar, Adriano foi para a Rua São Paulo (entre a Rua Dona Cherubina Viana e a Avenida José Félix de Oliveira). Mesmo aos 74 anos, ele lembra exatamente dos mínimos detalhes que caracterizavam o local. “O terreno era de um xará meu, criador de porcos, e tinha 1.999 metros quadrados. A casa era dividida; em uma parte eu morava com minha esposa, Maria Helena Ferrari Serrano (primeiro casamento) e, em outra parte, meus sogros”, lembra.
Å bMZIU PQ[\~ZQI Adriano conta, orgulhoso, que um dos maiores armazéns da Granja, naquela época, foi o seu e ficava exatamente onde hoje é o Restaurante Manacás ou Bar do Pescador, como é popularmente conhecido. A administração do armazém era dividida com o gerenciamento de uma padaria – na qual era também responsável pela distribuição dos pães –, concentrada onde atualmente funciona o novo centro comercial do Jardim da Glória. O armazém foi vendido e, anos depois, Adriano retornou para o bairro com a mesma proposta, a fim de retomar a clientela antiga, o que não deu certo. Foi aí que se instalou de vez no centrinho da Granja. Sua casa era onde atualmente é o Cantinho do Pão. Começou a adquirir os lotes, construir e
alugar. A José Félix era um brejo e, quando chovia, o lamaçal tomava conta de tudo. No tempo seco, ele e o irmão Manoel Serrano, fundador do Supermercado Serrano, molhavam a rua com mang ueiras para controlar o pó que subia. “Aqui era rural; o oposto desta avenida riquíssima que temos a honra de ter aqui na Granja.” Grande parte do comércio da José Félix pertence à Família Serrano, e hoje é administrada pelos filhos de Adriano, homem de fibra que, apesar da idade, não abre mão de continuar o trabalho nesta terra que o acolheu e lhe concedeu a oportunidade de uma vida melhor. Atualmente, ele está no segundo casamento, com a Sandra, e tem um filho de 9 anos.
FAMÍLIAS .IUyTQI 5IaWZ Quem tem a oportunidade de conversar com dona Irene Mayor pode conhecer mais da história da Granja Viana. Apesar de ter se mudado para a região aos 59 anos – ela completou 100 anos no último mês de outubro –, visitava o bairro constantemente com a família desde que chegou ao Brasil, em 1936. No currículo, um curso de corte e costura feito em Paris logo lhe concederia uma oportunidade de trabalho. Ela e a família moravam em São Paulo e já tinham uma propriedade em Carapicuíba quando a sua mãe, a passeio, apaixonou-se pelo local e comprou um terreno à beira da Raposo, onde funciona atualmente a Polícia Rodoviária, no km 24,5. A ideia não foi bem-vinda. O terreno era na beira da estrada e o movimento intenso traria preocupação. A família, então, voltou para visitar outros terrenos, logo foi escolhido um na Rua Santo Antônio. Assim também fez seu filho e sua irmã, que estava de casamento marcado. Irene foi a última a comprar a porção de terra, nessa época, já casada com José Mayor, que conheceu ainda criança durante as consultas no pediatra. “Brincávamos um com o outro”, lembra ela, com carinho, do esposo, que morreu em 2000. Ela recorda que, quando chegou à Granja, poucas propriedades existiam. Na memória, em evidência, estão os camponeses que trabalhavam para o Niso Vianna. Outras famílias, amigos da Família Mayor, instalaram-se na região. “Como éramos todos conhecidos, formamos uma única e grande família. Fazíamos muitos jantares e festas nas casas uns dos outros. Tínhamos os filhos quase da mesma idade”, conta com emoção. Quando chegava uma família nova, lá iam todos dar as boas-vindas. Falar de dias atuais desperta uma enorme saudade em dona Irene, que recorda o quanto a região era generosa. “Acho o progresso importante, mas descaracterizou a região; quando precisávamos de algo de São Paulo, uma amiga, a primeira a ter um carro, apertava forte a buzina para avisar que seguiria rumo à cidade. Ela dava carona a quem quisesse ir ou trazia as encomendas. Hoje somos todos dependentes do progresso. Ninguém vive sem carro, e as pessoas não são mais tão solícitas”, alerta dona Irene, que participou de quermesses na Igreja da Matriz, em Cotia, quando ainda morava em São Paulo.
56
REVISTA CIRCUITO Novembro 2011
Mãe de José Gonzaga, José Manoel e Maria do Carmo, e avó de nove netos, dona Irene Mayor continua fazendo história em terras granjeiras, seja como presidente da Casa de Apoio, onde está há 24 anos, ou como anfitriã de uma família que ajudou a construir a cidade.
.IUyTQI 8MLZW[W Cheios de vida, simpatia e gratidão pelo povo cotiano, os irmãos Pedroso, com a ajuda dos filhos, administram com excelência as três unidades dos Supermercados Pedroso, cuja inauguração foi um marco histórico para Cotia e seu povo. Silvio Pedroso (pai de Silvio, Hélio, Álvaro e Eduardo) assumiu, em 1945, um armazém que havia sido inaugurado em 1914 pelo pai, Joaquim Horácio Pedroso (Nhô Quim), com quem tinha uma sociedade. A primeira nota fiscal, encontrada na Igreja Nossa Senhora de Monte Serrat, é de 1912, quando o pequeno armazém ainda levava outros nomes, como Casa São José e Empório Cotiano. Em 1976, Nhô Quim morreu e os filhos de Silvio foram ocupando os espaços no mercado. Na opinião de Silvio (filho), a realidade da cidade hoje é completamente diferente. “Nós nos divertíamos, andávamos sem medo, sentávamos na porta das casas para bater papo, jogávamos futebol; era muito bom. Além disso, a Raposo não era tão populosa; não existiam tantos veículos como hoje”, lembra. A Estrada São Paulo–Paraná passava por dentro de Cotia, e os viajantes pernoitavam em um bar na Rua Senador Feijó, onde hoje funciona uma papelaria. Segundo eles, o crescimento da cidade preocupa pela ausência de infraestrutura. “Uma hora não vai dar mais pra gente entrar na cidade”, diz Hélio. A primeira loja, na região central, era pequena, e o número de clientes crescia. Foi então que surgiu a filial no bairro do Atalaia, em 1979, no terreno onde, atualmente, funciona uma farmácia. Em 1980, um incêndio no depósito da loja do centro destruiu grande parte
A Família Pedroso durante a inauguração do Pedrosão, em 2006, com os quatro irmãos e a mãe, Maria José Novaes Pedroso
Abre as portas a Casa São José, onde, atualmente, está situada a loja do Pedroso, no Centro.
do mercado. Alguns produtos foram salvos e liberados pelo seguro, que pagaria apenas um valor simbólico. Sem luz, os irmãos pegaram uma maquininha e fizeram um controle do que havia restado. “Nós fizemos uma queima para vender o que havia sobrado. E vendemos tudo. O povo comprou e ajudou a gente a recomeçar”, conta Álvaro. Com a ajuda de familiares e com o respaldo da loja do Atalaia, conseguiram segurar as pontas. “Não demos calote em ninguém, e muitos fornecedores nos ajudaram”, lembram. Seis meses depois, reinauguraram o espaço. No dia 17 de maio de 2006, foi a vez de o Pedrosão abrir as portas, a terceira loja, situada no Parque Bahia, tão moderno quanto as lojas das grandes redes de supermercado. Tornou-se uma referência na relação comércio e cliente. Apesar de serem primos do prefeito da época, contam com orgulho que não tiveram uma regalia sequer na construção.
FAMÍLIAS Quanto ao supermercado, evoluiu e cresceu, deixou de ser um armazém e se transformou em um modelo de autosserviço. Hoje, os clientes do Pedroso atravessam gerações. “Atendemos muitas pessoas de uma mesma família, avós, pais, filhos, netos; isso é uma gratificação pelo nosso empenho. Hoje o Pedroso é muito mais que um ganho; é um trabalho realizado por amor à cidade”, finaliza Silvio.
.IUyTQI 8QZM[ Um dos responsáveis diretos pelo crescimento da cidade chamava-se Ivo Isaac Pires. E, ao citar este nome, deve ser lembrado também o nome do granjeiro Kenji Kira, que foi seu grande parceiro na longa trajetória política. Após ser vereador e vice-prefeito de Ivo, Kira foi indicado por ele para ser prefeito de Cotia.
Foto oficial do casamento de Ivo Mario Isaac Pires e Sidrônia Nunes Pires, no dia 29 de janeiro de 1944
Ivo nasceu em Caucaia do Alto, no dia 22 de abril de 1922. E como não poderia ser diferente, o número da sorte do caucaiano Mauro Pires, filho de Ivo, é o 22! “Meu pai gostava muito deste número; tinha até na chapa do carro”, conta. Antes de ingressar na política, Ivo foi um grande agricultor, vocação que descobriu ainda criança. Ele perdeu o pai cedo; sua mãe casou-se novamente e teve cinco filhos. Ivo optou por morar com outros parentes. Com 11 anos, foi para a roça, onde trabalhou como empregado por muito tempo e aprendeu bastante na colônia japonesa. Filho de Benedito Isaac Pires e Vicentina Pires de Oliveira (avós de Mauro), casou-se em 1944, aos 22 anos, com Sidrônia Nunes Pires, cujo pai era muito rico em terras; mais de 150 alqueires só em volta de Caucaia. Uma boa parte já foi consumida pelos novos condomínios que se instalaram na região ou se tornaram vilas e bairros. Ivo, acompanhado de sua esposa, foi morar na Estação, em frente à linha do trem, e lá fez sua vida. Teve os filhos (Mauro Pires é o segundo filho), começou a comprar terras, a plantar, e transformou-se em um grande líder. Por uns dez anos, ficou nesta vida e, então, tornou-se subprefeito de Caucaia. Não demorou muito e Ivo começou a ganhar popularidade. Em 1959, já batalhava a cadeira de vice-prefeito e foi muito bem votado em Cotia. De 58
REVISTA CIRCUITO Novembro 2011
1963 a 1968, assumiu o cargo de prefeito e, após seu mandato, indicou Kenji Kira para assumir a administração da cidade. Retornou à prefeitura em 1973 e, depois, em 1983. Nesta data, Quinzinho Pedroso ingressou na política e, em 1988, apoiado por Ivo e Mauro, foi o vereador mais votado da cidade. Durante os mandatos de Ivo, ele lutou para que o município viesse a se modernizar. Construiu o prédio da Prefeitura, do Fórum, do primeiro Posto de Saúde, implantou sistema de água, asfaltou algumas ruas que eram de terra ou paralelepípedo e, ainda, começou a negociar com o estado. Tinha uma ótima relação com as primeiras-damas. Mauro Pires relembra que entrou para a prefeitura em 1968 e continua seguindo os passos do pai. Hoje, exerce sua função como secretário adjunto de Cultura e Turismo de Cotia. A Estrada de Caucaia leva o nome de Ivo Isaac Pires até uma parte. Depois, passa a ser Roque Celestino Pires, tio-avô de Ivo por parte de pai e irmão de Benedito Isaac Pires, membro da família que também foi homenageado com um endereço. Ivo, curiosamente, morreu no dia 22/12/2002.
Anos 60. Campanha Eleitoral: Ivo para prefeito e Kenji Kira para vice. Reunião no Posto Iasi, no Portão, com muitos amigos
Niso Vianna teve sua primeira propriedade rural no Km 24 da Raposo. Ali, construiu a Capela Santo Antônio e iniciou um trabalho de assistência social. Chegou até esse trecho da região devido ao desmembramento da antiga Fazenda Carapocuyba, em 1945. Segundo o historiador João Barcellos, as terras foram divididas entre outras famílias, como Giorgi e Camargo. Antes do desmembramento, a propriedade de Niso, adquirida em 1939, ficava próxima do Recanto São Camilo. Mais tarde, comprou novas terras para trabalhar com gado e a plantação de eucalipto. O nome Granja Vianna é originário da atividade principal da fazenda naquela época: uma granja de leite. 1) Em 1961, José Torrezani entrevista Jânio Quadros. Foi o primeiro jornalista a entrevistá-lo após a renúncia. A entrevista aconteceu em Cotia. 2) 1973.Nho-nhô fazendo casamento no cartório de Cotia ao lado de Dona Odete. Foi Juiz de Paz, confeiteiro, consertador de lâmpadas e tocava violão como ninguém. Teve um hino de sua composição tocado, inclusive, no Vaticano. 3) Paulino Nascimento quando foi vereador da cidade, em 1970. É sóciodiretor do Nascimento - Tudo para Construção.
2)
1)
3)
CRESCIMENTO
ONDE TUDO COMEÇOU? Segundo o professor Marcos Martinez, pesquisador exímio da história da cidade, é impossível falar do hoje sem conhecer a origem da região
Cotia quase some do mapa
Rua Senador Feijó, na década de 1940, ainda com uma urbanização lenta. O que move a cidade de Cotia atual é a economia proveniente da expansão comercial do século XIV e a expansão territorial do Brasil. A chegada dos portugueses ao país e o marco da fundação de Cotia, em 1620, para ser um entreposto comercial, são acontecimentos fundamentais que explicam o crescimento acelerado que ocorre atualmente no município. Cotia era – e ainda é − uma cidade de passagem para o Sul, e a Raposo Tavares chamava-se São Paulo–Paraná. Além da economia, outras situações motivaram o nascimento de Cotia, como a escravidão indígena e a busca por pedras preciosas. Sua emancipação política como vila aconteceu em 2 de abril de 1856. Presume-se que nesta época Cotia tivesse 4.044 habitantes.
60
REVISTA CIRCUITO Novembro 2011
Em 1713, Cotia mudou-se para a fazenda de Estevão Lopes de Camargo, onde atualmente é a região do São Fernando (km 28 da Raposo), para que pudesse continuar existindo. As pessoas começaram a chegar até ela pelos rios e pelas picadas indígenas que os visitantes abriam no caminho. No século XIX, chegou o café ao mercado e, com ele, o município ganhou uma estação distante de seu núcleo urbano original, que seria depois a cidade de Itapevi. A Estrada de Ferro Sorocabana, em Itapevi. A cidade de Cotia, que tinha uma população equivalente à de São Paulo, quase desapareceu. “Toda a atenção se voltou para onde estava a ferrovia”, explica o professor Marcos. Provavelmente, foi a diminuição do tráfego de tropas de burros que trouxe a decadência ao povoado. A Raposo voltou a ser o centro, e os bairros começaram a se formar em volta da rodovia. O rio deixou de ser referência e a estrada passou a estruturar a formação do novo núcleo. Isso aconteceu porque as pessoas estavam sendo expulsas de São Paulo pela expansão urbana. Em 1913, Cotia passava a ser preenchida pelos primeiros imigrantes japoneses, e uma importante fase agrícola teve início na região.
Na atualidade Já na década de 1960, a Rodovia Raposo Tavares voltou a ser o principal eixo e apresentava uma linguagem própria. Deixou de existir apenas como uma linha de ligação entre Cotia e São Paulo. Nessa época, a expansão territorial passou a ser estimulada pela especulação imobiliária. Surgiram, então, nas décadas de 1970 e 1980, os bairros periféricos Jardim São Miguel, Jardim Sandra , Petrópolis, Mirante da Mata, entre outros. A falta de infraestrutura fez com que os moradores começassem a se unir por reivindicações que foram essenciais para que as bases políticas criassem força. O boom econômico que a região enfrenta hoje tem tudo a ver com a economia positiva do país e com a construção do Rodoanel. “A comunicação é muito fácil. Temos a Raposo, o Rodoanel e estamos próximos do Porto de Santos. Tudo isso viabiliza o crescimento da cidade, que o poder público não acompanha. Não estou falando de um ou dois políticos, mas de todo um sistema que deveria acompanhar. Existe um descompasso”, explica o professor.
1713
1750
1765
Cotia quase desapareceu e teve de ser mudada para a fazenda do coronel Estevão Lopes de Azevedo.
O município teve um crescimento acelerado. Segundo o censo da época, Cotia tinha 3.770 habitantes, sendo 17% escravos, trabalhando em fazendas e sesmarias, e 83% cidadãos livres.
Contava com apenas 1.735 habitantes espalhados em uma área de 493 quilômetros quadrados.
1916 1927 1944 A Barragem da Graça foi inaugurada no Sistema Alto Cotia.
Foi formada a Cooperativa Agrícola de Cotia.
Caucaia do Alto foi elevada a distrito.
1954
1856 1875 Em 2 de abril aconteceu a emancipação políticoadministrativa.
A Estrada de Ferro Sorocabana entrou em operação.
1906
1913
A preocupação com o meio ambiente começou na região, e o soneto Trem de Ferro foi publicado, com o intuito de alertar para a ruptura que a ferrovia estava causando na paisagem.
Começaram a chegar os primeiros imigrantes japoneses ao município. Em 1920, havia 188 japoneses.
1970 1981 1994
Havia 20 Começou a estabelecimentos que duplicação da comercializavam rodovia, lenha e carvão, ainda inicialmente até o um dos três maiores km 24, na Granja negócios que Viana. Indústrias movimentavam o de grande porte comércio local, logo se instalaram no depois do comércio município. de alimentos e bebidas.
Vargem Grande Paulista emancipou-se de Cotia.
Cotia criou uma lei municipal que dispôs sobre a criação de bolsões residenciais.
1998 Pequenos condomínios passaram a ser implantados de forma sistemática. Começou uma nova fase para toda a região, que iniciou um processo extraordinário de desenvolvimento.
CRESCIMENTO
A GRANJA VIANA CRESCE E APARECE O bairro deixou de ser o quintal de São Paulo e se consolida como uma das regiões mais ricas da região oeste
Os condomínios residenciais não ficam atrás.
Prime Office: a estimativa é de que três mil pessoas circulem diariamente pelo local Assim como Alphaville, a Granja Viana e todo seu entorno vive um boom de prédios comerciais e lojas de grandes redes varejistas. Na altura do nº 700 da Avenida São Camilo, por exemplo, foi aprovada a construção de um Pão de Açúcar e uma drogaria. O terreno mede 4.492 metros quadrados e terá 2.691 metros quadrados de área ocupada, segundo o projeto existente. Na carona das novidades está quase uma dezena de prédios comerciais em fase de construção somente no miolo da Granja. Pelo menos 800 escritórios devem ser inaugurados até 2012 na região. O aquecimento econômico de Cotia começou em meados de 2000, quando foi entregue a obra pronta do trecho oeste do Rodoanel. E, desde então, a Granja vem caindo na graça dos investidores e atraindo novos moradores, que migram de diversas partes da região metropolitana. E não é somente a Granja Viana que demonstra todo esse crescimento. Em Caucaia do Alto, espaços se mostram preparados para receber novos empreendimentos. Ao lado do Posto do 39, por exemplo, será instalado, em breve, mais uma loja Habib’s e uma unidade do Sacolão Saúde. A grande preocupação, agora, é com a infraestrutura e o meio ambiente, cuja fauna e flora são alteradas a cada nova construção. Com a finalidade de conservar as áreas naturais que invariavelmente sofrem prejuízo em detrimento do crescimento urbano, a Secretaria do Meio Ambiente e Agropecuária preconiza algumas questões como propostas de “ações futuras” para conter o desmatamento e estimular a reposição da flora nativa, mesmo que em áreas completamente urbanizadas. Já na parte de geração de emprego a notícia é boa para os empresários. De olho no rico comércio que se instalou na cidade, a Secretaria Municipal de Trabalho e Emprego tem investido em vários cursos de qualificação profissional. No primeiro semestre foram qualificadas 200 pessoas no curso gratuito de informática. E, atualmente, a secretaria oferece o curso remunerado de vendedor varejista a 30 pessoas. Para 2012, a secretaria viabilizará, juntamente com seus parceiros, outros cursos de qualificação para a mão de obra em Cotia, e assim atender à demanda do mercado. Grandes construtoras estão de olho nos terrenos vazios à beira da Raposo. Pelo jeito, novidades virão em breve. 62
REVISTA CIRCUITO Novembro 2011
De acordo com a história, os primeiros empreendimentos residenciais surgiram na Granja Viana por volta do fim da década de 1960. Os mais antigos são o Jardim Mediterrâneo e o Parque Silvino Pereira, seguido pelo São Paulo II, inaugurado com 1,7 mil lotes de aproximadamente 360 metros quadrados cada um. Atualmente, a Secretaria da Habitação de Cotia chega a receber, mensalmente, muitos pedidos de alvarás para empreendimentos. A Empresa Brasileira de Estudos de Patrimônio (Embraesp) divulgou que a região ganhou 11 novos empreendimentos em 2010, entre condomínios, loteamentos e centros comerciais.
Cotia em números Todo o município cresceu consideravelmente. E, pelo andar da carruagem, não deve parar por aí. De acordo com os dados do censo, a população total no ano de 2000 era 148.987, e subiu mais de 50 mil nos últimos 11 anos, o equivalente a 25%. Detalhe: de acordo com o Censo 2010, mais de 50 mil pessoas residem na Granja Viana. Se comparados com São Roque, os números chegam a ser surpreendentes. Em 1991, a Cidade do Vinho contava com 63.900. Em 2000, este número não ultrapassou 67 mil pessoas. De acordo com o IBGE, em 2010 não chegava a 79 mil.
O mercado vende hoje como Granja Viana São Paulo, Jandira, Embu das Artes e Osasco. As regiões limítrofes são chamadas e vendidas como Granja Viana. Em Cotia, quase até o Km 30 da Raposo é apontada pelos corretores como região granjeira como forma de vender e com maior facilidade.
De olho na região Vargem Grande Paulista terá novo polo industrial
Desenvolvimento socioeconômico, oportunidades de emprego, aumento da receita e novos investimentos. Estes serão os principais benefícios que o município de Vargem Grande Paulista ganhará com o polo industrial já aprovado e em fase de instalação entre os bairros Tijuco Preto e Parque do Agreste. O empreendimento, localizado no quilômetro 5 da Estrada Municipal de Caucaia do Alto, próximo à entrada do bairro Parque do Agreste, foi aprovado pelo prefeito Roberto Rocha. “O projeto vem ao encontro da nossa proposta de governo, que é impulsionar o crescimento do município por meio da instalação de novas indústrias não poluentes. Graças aos incentivos e ao trabalho que estamos realizando, este é o quarto polo industrial que aprovamos”, destacou o prefeito. De acordo com o projeto apresentado na prefeitura, a área tem mais de 166 mil metros quadrados, onde poderão ser instaladas cerca de 100 empresas. “Com a consolidação deste novo polo estaremos fortalecendo o setor industrial do município, cujos frutos serão enormes para a população de Vargem Grande Paulista. Novas empresas estão vindo para nossa cidade, e isso representa mais empregos, mais renda para os munícipes e mais investimentos na infraestrutura, saúde, educação, segurança, transporte, assistência social etc.”, enfatizou o prefeito. São Roque acompanha crescimento da região Em São Roque as notícias também são positivas quando o assunto é crescimento. Até 2012, 13 empreendimentos residenciais e oito comerciais devem estar funcionando na cidade.
Para tanto, é exigido que a empresa mostre planos ambientais e de infraestrutura para não haver grandes impactos, e também é estudado o trânsito para que seja assegurado se não precisará de alteração. Para acompanhar essa expansão, a Divisão de Trânsito tem mantido contato com profissionais da área (engenheiros de tráfego, empresas de sinalização etc.) com o objetivo de fazer um estudo viário, visto que São Roque conta com 78.873 habitantes, ruas estreitas e expansão do comércio e do turismo. A Divisão de Trânsito tem trabalhado para que motoristas e a população não sejam afetados por esse crescimento. O fortalecimento do turismo, com a elaboração de roteiros turísticos, tem ajudado no crescimento. Além do turismo, a cidade também conta com um comércio consolidado e grandes empresas que garantem empregos para a população.
CRESCIMENTO Novas indústrias devem chegar a Cotia A busca por terrenos para a implantação de novas indústrias aumentou 50%, segundo dados da Secretaria da Habitação. A região da Granja Viana, por conta de ter áreas cujos aluguéis são mais caros, tem feito com que os empreendedores do ramo industrial procurem espaços em bairros mais afastados, como a região de Caucaia do Alto. A Rodovia Bunjiro Nakao deve receber, segundo o plano de governo de Carlão Camargo, um porto seco, terminal de cargas intermodal − o transporte intermodal é aquele que requer tráfego misto ou múltiplo, envolvendo mais de uma ou várias modalidades de transporte, e é indicado para atingir locais de difícil acesso.
O valor de locação de imóveis industriais no estado de São Paulo é apontado como um dos mais altos do Brasil, cujo preço médio é de R$ 15,5 o m2/mês. A região oeste da Grande São Paulo possui o maior valor de mercado no estado, com preços de aluguéis que variam de R$ 7,5 a R$ 20 o m2/mês, para imóveis industriais individuais, e de R$ 16 a R$ 25 o m2/mês, para condomínios de galpões.
Raposo: avenida ou rodovia? Há quem garanta que a Raposo Tavares não passa de uma grande avenida. Além disso, ela se transformou em um pesadelo diário na vida de quem optou pela tranquilidade da Granja Viana. O congestionamento da Raposo reflete-se em avenidas como a São Camilo, que possui 3,5 quilômetros de extensão, menos de 8 metros de largura, é mão dupla e recebe mais de 2 mil carros entre 7 e 10 horas da manhã. Os usuários da Avenida José Félix de Oliveira também sofrem, apesar de o fluxo de veículos ser consideravelmente menor. Isso ocorre porque ambas são as principais vias de acesso aos condomínios e ao comércio local. O volume diário de veículos entre a saída da capital e a chegada à Granja Viana (km 24 da Raposo) subiu 67% nos últimos cinco anos. A Secretaria de Estado de Transportes atribui esse aumento à expansão da região e ao crescimento da frota. Outra questão a ser considerada é a existência das cidades-dormitório. O custo com moradia é menor nas regiões mais afastadas, porém elas não são geradoras de emprego como as áreas centrais, o que implica deslocamentos constantes. Existe um estudo para os principais gargalos atuais da cidade, e a maioria envolve obras e sinalizações. De acordo com a prefeitura, está programada uma parceria públicoprivada (PPP) que dará um salto de qualidade nas sinalizações de Cotia com obras viárias. O município vem apresentando um crescimento superior de 16% ao ano na frota de veículos, número registrado nos últimos três anos, restando alternativas restritas de estacionamento nas principais vias como forma de melhorar a fluidez. A licitação de transportes coletivos pretende melhorar a qualidade do serviço e incentivar os munícipes a utilizarem mais o transporte coletivo, visando à diminuição da circulação de carros. Outra solução para o trânsito, que também está em estudo, é a implantação de um monotrilho. Se sair do papel, deve ficar pronto até 2016 e custará cerca de 2,25 bilhões de reais. 64
REVISTA CIRCUITO Novembro 2011
O que a prefeitura diz sobre o trânsito da cidade r "MÉB EF BDFTTP OB "WFOJEB +PTÊ (JPSHJ O prefeito já encaminhou diversas solicitações ao governo do estado, por considerar que é uma obra estratégica para aliviar o trânsito da Raposo Tavares e para atender os moradores que residem e/ou trabalham naquela região. Na última visita do governador Geraldo Alckmin à cidade, o assunto foi tema de uma das conversas do prefeito com ele e houve uma sinalização para que a obra fosse iniciada no próximo ano. No entanto, é uma ação que depende da programação e do planejamento estaduais. r "MBSHBNFOUP EB +PÈP 1BVMP "CMBT A prefeitura vem investindo na reestruturação do sistema viário local e está realizando estudos para melhorar o tráfego na região da Avenida João Paulo Ablas. r 3PUBUÓSJB OP DSV[BNFOUP EB +PTÊ 'ÊMJY DPN B São Camilo Essa e outras melhorias no sistema viário da cidade estão contempladas em recentes estudos realizados pela prefeitura, que pretende iniciá-las no primeiro semestre de 2012. A Granja Viana deverá ser um dos bairros beneficiados por tais melhorias.
CORRETORES
Eles são vendedores de sonhos Muito mais que comercializar casas e escritórios, os corretores de imóveis vendem sonhos, perspectivas e felicidade! Se você acha que os corretores de imóveis entendem apenas de compra e venda, engano seu. São verdadeiros estudiosos e pesquisadores, adoram lidar com pessoas e estão sempre em busca de curiosidades sobre a região na qual estão inseridos. Eles mostram os valores que cabem no bolso dos clientes e orientam sobre questões jurídicas, ambientais e todas as outras coisas que envolvem a aquisição ou aluguel de um imóvel. Buscam saber de tudo sobre o interessado e conseguem encontrar aquilo que poderia demorar anos para ser encontrado, se é que um dia seria. Nos últimos dez anos, a corretagem de imóveis tornou-se um ramo de atividade sedutor. Os ganhos relativamente altos, a flexibilidade de horários e o crescimento do mercado são alguns dos principais atrativos. O corretor pode ter um salário expressivo, basta trabalhar com foco. Pode ganhar entre 30 mil e 100 mil reais no mês, se tiver disciplina, dedicação e afinco. O papel do corretor de imóveis é intermediar, durante a transação de um imóvel, seja urbano ou rural, a relação comercial entre o
vendedor e o comprador. É de responsabilidade dele apresentar ao comprador o imóvel que será comercializado, dispondo de todas as informações necessárias para que a venda seja efetuada. Somente em 2009, 20 mil novos corretores ingressaram na profissão no país. Ao todo, atualmente, já são cerca de 250 mil profissionais legalizados para exercer a atividade, de acordo com o Conselho Federal de Corretores de Imóveis (Cofeci). Na Granja Viana eles são muitos. Com o boom imobiliário dos últimos cinco anos, foi expressivo o número de imobiliárias que abriu suas portas e gerou emprego a esses profissionais. A Revista Circuito selecionou alguns corretores de imóveis para revelar o que acham e esperam da corretagem, da região e dos novos compradores que chegam com sede de qualidade de vida, característica fundamental da região. Confira.
Curiosidades sobre os Corretores de Imóveis Ñ A profissão do corretor de imóveis no Brasil vem desde o tempo da colonização, quando as pessoas ganhavam a vida arrumando pousadas para os desbravadores deste país. Como se trata de uma atividade que visa ao desenvolvimento, ao progresso e à concretização dos ideais, pode-se afirmar, de maneira figurada, que Pero Vaz de Caminha deu início às atividades de corretagem. Ao escrever para Portugal descrevendo o Novo Mundo, atuou como um corretor de imóveis. 66
REVISTA CIRCUITO Novembro 2011
Ñ A relação entre os corretores de imóveis e o jornal O Estado de S.Paulo é quase tão antiga quanto a fundação da categoria. Desde os primeiros anos da criação do Sindicato de Corretores de Imóveis do Estado de São Paulo (SCIESP) são fechados acordos, nos anúncios do jornal, altamente favoráveis aos corretores sindicalizados. E, dentre todos os veículos, O Estado de S.Paulo sempre foi considerado o jornal de maior expressão no mercado imobiliário.
Ñ O primeiro Sindicato de Corretores de Imóveis a ser reconhecido como tal no Brasil foi o do Rio de Janeiro. No dia 7 de janeiro de 1937, o ministro de Estado dos Negócios do Trabalho, Indústria e Comércio, em nome do presidente da República do Brasil, assinou a carta sindical, reconhecendo oficialmente o “Syndicato dos Corretores de Immóveis do Rio de Janeiro” como “syndicato profissional de trabalhadores por conta própria”, por despacho de 29 de outubro de 1936, no Processo nº 22.431/1936, nos termos da legislação em vigor.
Idade: 65 anos Imobiliária: Target Corretor desde: 1993
Qual é o perfil das famílias que querem morar na região? Famílias formadas por casais de classe média, jovens e de meia-idade, de classe média, com filhos pequenos e adolescentes, amantes da natureza e de animais. Procuram um estilo de vida mais despojado para criar os filhos com melhor qualidade vida. Qual a tendência imobiliária do momento? Condomínios horizontais, nos quais a segurança e o contato com a natureza sejam prioridades O que espera para o futuro da Granja Viana? Esperamos que a Granja Viana continue priorizando o convívio harmonioso entre seus moradores e que a natureza seja respeitada.
¡ §
UNIDADE GRANJA VIANNA
(11)
2898-9568
Rod. Raposo Tavares, s/nº - KM 22,5 (No Open Mall The Square - Granja Vianna, ao lado da Padaria Dona Deôla)
spgranjavianna@fittacambio.com
CORRETORES Idade: 49 anos Imobiliária: Proinvest Corretor desde: 1978
Qual a tendência imobiliária do momento? A nossa região está bastante disputada, principalmente após a chegada do Rodoanel. As construtoras descobriram esse filão e estão implantando diversos empreendimentos residenciais e industriais/comerciais. Em todos esses anos no mercado imobiliário, nunca havia visto tamanho investimento no setor. As pessoas procuram a tranquilidade e o conforto que a Granja ainda oferece e, além da oportunidade de morar na Granja, querem que aqui seja seu local de trabalho.
Manoel Jorge Donatelli Qual é o perfil das famílias que querem morar na região? Setenta por cento são jovens casais com filhos pequenos. Procuram casas ou terrenos em condomínios fechados, com total infraestrutura, além de lazer, qualidade de vida e segurança.
O que espera para o futuro da Granja Viana? Espero a solução do trânsito na Raposo Tavares. Acredito que isso deverá ser resolvido entre o município e o estado. Espero, também, um melhor investimento e organização na estrutura da Granja, ou seja, a melhoria dos acessos aos empreendimentos e ao centro da Granja. Talvez assim possamos ter uma “cidade” chamada Granja Viana, com hospital, hotéis, flats, etc
Idade: 61 anos Imobiliária: Estilo & Negócios Corretor desde: 1972
Qual é o perfil das famílias que querem morar na região? Tenho constatado que as famílias são formadas por casais bem jovens, prestes a se casar ou recém-casados, que chegam com o objetivo de formar uma família e criar seus filhos num lugar agradável e tranquilo. Acho que o grande charme da Granja Viana é esse estilo de vida meio interiorano. A maioria dos clientes que me procuram, vem em busca de espaço e ar puro Qual a tendência imobiliária do momento? A Granja Viana é um bairro nobre, com excelentes escolas e ótimo comércio local, cujo preço é ainda bastante atrativo em relação a outros bairros nobres próximos a São Paulo. A infraestrutura está chegando praticamente só agora a nossa região, e isso está potencializando o mercado imobiliário. Não tenho dúvida de que a tendência é de valorização dos imóveis, que será cada vez maior. Acho que as pessoas procuram mais praticidade na vida, por isso acredito que esses novos empreendimentos comerciais vão ajudar a região a ter uma vida própria, fazendo com que as pessoas trabalhem próximas de suas casas, diminuindo, assim, o deslocamento para outras regiões. 68
REVISTA CIRCUITO Novembro 2011
¦ ¯ ¡ £ ¡ £ ¡© O que espera para o futuro da Granja Viana? Ainda existe muito para se crescer por aqui e, tomando-se como parâmetro os anos anteriores e a velocidade do desenvolvimento que teve nossa região, o crescimento do nosso bairro será bem mais acelerado. Imagino que, num futuro bem próximo, a região será totalmente ocupada por condomínios, comércios e serviços. Espera-se, portanto, que as autoridades façam também sua parte, melhorando a infraestrutura das ruas e principalmente da Raposo Tavares.
Idade: 47 anos Imobiliária: G3I Corretor desde: 1991
Qual é o perfil das famílias que querem morar na região? Tenho constatado que as famílias são formadas por casais bem jovens, prestes a se casar ou recém-casados, que chegam com o objetivo de formar uma família e criar seus filhos num lugar agradável e tranquilo. Acho que o grande charme da Granja Viana é esse estilo de vida meio interiorano. A maioria dos clientes que me procuram, vem em busca de espaço e ar puro.
£
Qual a tendência imobiliária do momento? A Granja Viana é um bairro nobre, com excelentes escolas e ótimo comércio local, cujo preço é ainda bastante atrativo em relação a outros bairros nobres próximos a São Paulo. A infraestrutura está chegando praticamente só agora a nossa região, e isso está potencializando o mercado imobiliário. Não tenho dúvida de que a tendência é de valorização dos imóveis, que será cada vez maior. Acho que as pessoas procuram mais praticidade na vida, por isso acredito que esses novos empreendimentos comerciais vão ajudar a região a ter uma vida própria, fazendo com que as pessoas trabalhem próximas de suas casas, diminuindo, assim, o deslocamento para outras regiões.
O que espera para o futuro da Granja Viana? Ainda existe muito para se crescer por aqui e, tomando-se como parâmetro os anos anteriores e a velocidade do desenvolvimento que teve nossa região, o crescimento do nosso bairro será bem mais acelerado. Imagino que, num futuro bem próximo, a região será totalmente ocupada por condomínios, comércios e serviços. Espera-se, portanto, que as autoridades façam também sua parte, melhorando a infraestrutura das ruas e principalmente da Raposo Tavares.
CORRETORES
Idade: 30 anos Imobiliária: Immobili Corretor desde: 2009 Qual é o perfil das famílias que querem morar na região? Clientes à procura do primeiro ou segundo imóvel, empresários, executivos transferidos para a região oeste e profissionais liberais das classes A e B. Buscam qualidade de vida, integração com a natureza, boa infraestrutura de comércio e lazer e condomínio fechado com segurança. Qual a tendência imobiliária do momento? Com a inauguração de vários centros comerciais e, consequentemente, a instalação das lojas e ocupação dos escritórios, isso incorrerá em um aumento de demanda e oferta de imóveis para moradia e comércio.
Felipe Diego dos Santos
O que espera para o futuro da Granja Viana? Infraestrutura adequada de transporte, saneamento básico e preservação do meio ambiente, afinal, o atrativo da região é a qualidade de vida e a natureza. Um lugar autossuficiente, ou seja, com ampla infraestrutura de serviços, locais de lazer e diversão, para que não seja necessário circular tanto por São Paulo. E alguma solução para o trânsito da Raposo Tavares. Uma ideia é lançar um serviço vip de vans, confortáveis, com motorista uniformizado que transporte as pessoas dos condomínios a pontos estratégicos, como: Metrô Faria Lima, Metrô Butantã, Metrô Paulista.
Idade: 28 anos Imobiliária: Sete Imóveis Corretor desde: 2006
Qual é o perfil das famílias que querem morar na região? Sempre com desejo de melhorar a qualidade de vida, seja pelo contato com a natureza ou pela segurança dos condomínios. Hoje a região oferece todos os tipos de serviço, com excelente qualidade, o que facilita e dá uma praticidade muito maior tanto para os pais quanto para os filhos. Qual a tendência imobiliária do momento? A tendência comum na região é que os terrenos diminuíram em relação à antiga Granja Viana, porém existem duas vertentes: uma que tende ao condomínio estilo villagio, em que a ênfase é a segurança, lazer e convivência comum; e outra com loteamentos onde a privacidade é o principal atrativo
70
REVISTA CIRCUITO Novembro 2011
¡ ¡ O que espera para o futuro da Granja Viana? Crescimento e mais crescimento. E, com isso, a concretização dessa passagem de bairro/região dormitório, no aspecto comercial e econômico, para definitivamente uma região economicamente forte.
Idade: 38 anos ImobiliĂĄria: Granja Viva ImĂłveis Corretor desde: 2008
Adriana Stase Penna Qual ĂŠ o perfil das famĂlias que querem morar na regiĂŁo? SĂŁo pessoas que querem contato com a natureza, que tĂŞm um espĂrito mais tranquilo, querem se desligar da vida caĂłtica de SĂŁo Paulo e que percebem que na Granja Viana o valor do metro quadrado ĂŠ bem mais vantajoso que em SĂŁo Paulo. Geralmente, sĂŁo jovens, começando uma famĂlia, que tĂŞm a preocupação de criar os filhos em um ambiente mais saudĂĄvel e com um pouco mais de liberdade, com contato com o verde e seus benefĂcios.
Qual a tendĂŞncia imobiliĂĄria do momento? Acredito que seja trabalhar e morar perto para fugir do trânsito e do stress que a correria do dia a dia proporciona. Morar com segurança e liberdade para que as crianças possam voltar a brincar nas ruas sem a â&#x20AC;&#x153;neuroseâ&#x20AC;? das cidades grandes, onde o verde seja essencial para o bem-estar e que a natureza e todos os seus benefĂcios tenham o valor que merecem. O que espera para o futuro da Granja Viana? Gostaria muito que as pessoas que viessem para cĂĄ tivessem consciĂŞncia de que a natureza ĂŠ essencial para a preservação do prĂłprio ser humano e que as novas construçþes fossem ecologicamente corretas para minimizar os impactos no meio ambiente. Gosto muito de citar um provĂŠrbio de uns Ăndios americanos que diz: â&#x20AC;&#x153;Somente depois da Ăşltima ĂĄrvore derrubada, depois do Ăşltimo animal extinto, e quando perceberem o Ăşltimo rio poluĂdo, sem peixe, o Homem verĂĄ que dinheiro nĂŁo se comeâ&#x20AC;?.
4IPQQJOH (SBOKB 7JBOOB t 1JTP - t 5FM ] 4IPX 3PPN 3VB EPT .BOBDĂ&#x2C6;T t (SBOKB 7JBOB t 5FM $BNQPT EP +PSEĂ?P t "TQFO .BMM t 5FM
EMPREENDEDORES
PODEROSOS Empreendedores chegam à região com preços competitivos, construções sustentáveis e conceito inovador para conquistar velhos e novos moradores Os ingredientes para o crescimento frenético não poderiam ser outros: demanda elevada, mercado saturado e a busca por segurança e qualidade de vida. Talvez isso explique a chegada de empreendimentos comerciais a bairros tradicionalmente residenciais, os chamados home offices, e empreendimentos residenciais em grande quantidade. O novo perfil do comprador que sonha com sossego e ar puro fez com que as construtoras buscassem locais mais afastados para a construção de seus imóveis e obrigou os investidores a adotar esta tendência de levar os escritórios para perto dos profissionais. O resultado disso não poderia ser outro: uma região visivelmente mais populosa e rica. Uma vida relativamente mais tranquila, sem o stress diário de uma região urbana, valorizou a proposta dos investidores, que, além da comodidade, inserem no pacote piscina, academia e salas de repouso. Esse é o caso do Residencial Vintage, da EPC Engenharia, que buscou diminuir a necessidade de deslocamento das pessoas. “Defendemos um modelo de ocupação que privilegia os empreendimentos com baixo impacto e ocupação com responsabilidade socioambiental”, explica Gustavo Nader, sócio-diretor da construtora. Carlos Augusto De Biasi, o administrador do Villagio Viana, ainda em construção na José Félix de Oliveira, vai seguir a mesma linha. O prédio com as salas de escritório será integrado a um espaço que vai dispor de academia, restaurante e lojas. “É inevitável que apareçam empreendimentos comerciais, até mesmo porque precisamos atender esta população nova que está chegando à região”, diz ele, que pretende, com as lojas, dar espaço ao comércio local, não tirando a possibilidade de uma grande marca se instalar no novo centro de compras.
“ Muitos moradores da Granja Viana se perguntam: onde vai parar
este crescimento? A Granja, a reflexo de São Paulo, cresce em uma velocidade que não dá para parar. Há muito tempo, a zona oeste de São Paulo vem apresentando as maiores taxas de crescimento com qualidade, e este crescimento avançou para a Granja Viana. Hoje, além dos empreendimentos residenciais, vemos diversos empreendimentos comerciais surgindo a cada dia. Se por um lado é muito bom por proporcionar oportunidade de emprego e oferta de produtos e serviços, por outro traz mais pessoas para a região, o que ajuda a aumentar o trânsito e os problemas de infraestrutura local. O trânsito é o ponto que mais chama a atenção de todas as pessoas que um dia moraram em um lugar tranquilo; no entanto, acredito que quem tem este privilégio não o manterá por muito tempo se residir em uma região próxima a São Paulo. É só uma questão de tempo. Temos de olhar para o lado bom, para as vantagens que o crescimento traz para todos, e driblar os problemas, afinal de contas, somos brasileiros, um povo com grande criatividade e alta capacidade de adaptação. Paulo Hugo Casoni – gerente sênior de locação da Jones Lang LaSalle S.A. – responsável pela comercialização do Vianna Village, no Jardim da Glória.
”
72
REVISTA CIRCUITO Novembro 2011
“ Recentemente, fizemos uma visita a alguns empreendimentos da Flórida,
nos Estados Unidos, para conhecer mais desta tendência que possibilita o conforto de trabalhar perto de casa. Identificamos o crescimento inteligente, que consiste em induzir a mobilidade do morador de forma sustentável, permitindo que ele se locomova a pé e encontre centros comerciais de qualidade sem sair de casa, além de proporcionar lazer completo e segurança para toda a família. Em Mogi das Cruzes isso já acontece com o Residencial Aruã, que conta com uma unidade do Colégio Pueri Domus e um centro comercial completo, o Aruã Boulevard, que atende, praticamente, toda a demanda local. É uma forma de possibilitar o privilégio de ter quase tudo sem tirar o carro da garagem. Na própria Granja Viana já começamos a observar essa tendência, que deve se consolidar em todo o Brasil.
”
Fernando Mendes, gerente de marketing da Scopel
Casas ou escritórios. O que está chegando primeiro? Está comprovado que ficou mais fácil morar na região, apesar de o secretário da Habitação de Cotia, José Lopes, afirmar que houve queda na procura por áreas residenciais na cidade. De acordo com o Índice Periódico de Valores Médios dos Aluguéis Residenciais (Ipevemar), em maio de 2010, um aluguel na Granja Viana, numa casa de três dormitórios, chegava a 3.938,00 reais – o mesmo que no Morumbi, no Jardim Europa e na Cidade Jardim. Em outubro, este valor caiu consideravelmente, para 2.937,00 reais. Em setembro de 2011, o preço ficou ainda mais generoso em razão da queda de 3,01% (variação).
OPINIÕES
CURTINDO O PRESENTE... ...DE OLHO NO FUTURO Cada pedacinho da região passou por processos de transformação, desenvolvimento e crescimento. A Granja Viana tornou-se um dos bairros mais ricos da Grande São Paulo, e hoje oferece tudo o que o morador precisa para viver bem e feliz. Os bairros à beira da rodovia recebem novas indústrias e comércios que são importantes fontes de geração de emprego e oportunidades para os moradores. Cotia tornou-se mais populosa em um curto espaço de tempo. Além do comércio local, as ruas centrais já contam com semáforos e renomadas lojas; alguns bairros ganharam condomínios de médio e alto padrão, apesar de ainda esconderem alguns casebres de taipas de pilão. Já o distrito de Caucaia do Alto, apesar da conotação interiorana, contém escolas, posto de saúde, base policial, uma paisagem exuberante e uma comunidade acolhedora. A Revista Circuito convidou alguns dos colunistas para retratar a região e contar como encaram, a partir de um olhar próprio, o crescimento atual, e o que esperam de um futuro não muito distante.
Direção Oeste
“
Fim do dia, pôr do sol. A Raposo serpenteia oferecendo o mais lindo espetáculo para quem se encaminha para a direção em que nossa grande estrela se recolhe, buscando o descanso e a regeneração das forças desgastadas pela lida diária. Direção Oeste. Este é o local do sonho sagrado, das visões mais inspiradas de um futuro que teima em se negar, mas que um dia se manifestará. Direção Oeste. Dando as costas para a cidade de concreto, ainda que em meio ao passo lento da estrada, inspiramos golfadas de esperança em nossos corações ávidos de vida verdadeira. Brincando de fantasia, a fumaça dos caminhões se torna a fumaça dos cachimbos honrados dos venerandos anciões das mais antigas tribos que aqui habitavam. No tempo em que a terra fértil proporcionava abundância de alimento e beleza, e a algazarra dos curumins oferecia a alegria mais pura e natural. Nada, porém, está perdido, pois guardamos em nosso coração a semente amorosa que nos foi outorgada pelas gerações passadas. Gerações que, mesmo por meio de seus próprios erros, deixa-nos a história das inúmeras lições aprendidas. Aqui honramos a mata e sua grande sabedoria. Buscamos a cura, não apenas das doenças que nos afligem, mas da própria origem que as causa. Aqui a natureza brilha, estimula, resgata e ensina. Ainda assim, criamos terrões em seu lugar, sempre em busca daquilo que todos sabemos não se há de levar desta vida. Sempre buscando aquilo que inflaciona e corrompe, nutrindo a ganância e afastando o ser humano da sua especial grandiosidade. Ainda assim, a lembrança em nossas narinas inspira o ar mais límpido e alimenta o espírito determinado, que como a grande mãe que nos acolhe, nunca desiste do seu propósito mais elevado. Direção Oeste, coração que acredita. Alma que vibra e visão que se instala. Toda a mata renasce, assim como faz a cada dia o generoso Sol. O pesadelo termina e a Verdade se manifesta inteira e plena, finalmente restabelecida com amor e simplicidade na alma humana que povoa a nova 74
REVISTA CIRCUITO Novembro 2011
Sérgio Frug com a filha Amanda, o genro Bruno e o neto Miguel estrada encantada. Através da luz nos encaminhamos e no momento da treva apenas calamos e sonhamos e nos inspiramos para a jornada a seguir. Deixemos os mortos aos mortos, disse o mestre. Não lutemos contra quem a cada dia perde ainda mais o seu falso poder estranhamente adquirido. Busquemos na poderosa força do Oeste a determinação e a energia para reformar o nosso próprio ser íntimo em direção à verdadeira Humanidade. Que como um grande e uníssono organismo transforma-se, por si só, no venerável sonho do Espírito Único que todos nascemos para honrar e em sua visão sagrada simplesmente habitar, pertencer e nos desenvolver.
”
Morar ou Viver?
â&#x20AC;&#x153;
Morar e viver sĂŁo verbos que aparentemente definem a maneira como encaramos nossos lares. No dicionĂĄrio, porĂŠm, as diferenças aparecem logo de cara. Morar = residir, habitar. Viver = ter vida, existir, gozar a vida. Eu escolhi a opção: Viver na Granja Viana. Penso que viver na Granja nĂŁo ĂŠ uma simples escolha de onde morar, mas sim de como viver, gozar a vida e usufruir dela. Quem decide viver aqui, de alguma maneira jĂĄ nasceu com essa marca no DNA. Mais cedo ou mais tarde, essa vontade se manifestaria. Quando aportei aqui, no longĂnquo ano de 1973, descobri o quanto isso era bom, e era o estilo de vida que eu queria para mim e minha famĂlia. Imediatamente comprei um terreno, construĂ uma â&#x20AC;&#x153;vivendaâ&#x20AC;?, pois, quem vive por aqui vive numa vivenda, e logo incorporei o estilo granjeiro de curtir a vida. A atual Raposo â&#x20AC;&#x153;Travadaâ&#x20AC;? ainda era a Rodovia Raposo Tavares, com uma faixa sĂł em cada sentido. A JosĂŠ FĂŠlix nĂŁo era asfaltada; o Serrano, o Vemqtem, da Laura, e o Joca eram os pontos de referĂŞncia, e as pessoas circulavam neles, vestidas Ă vontade, do jeito que estavam em casa. Esse â&#x20AC;&#x153;clima de praiaâ&#x20AC;? me seduziu e ainda hoje prevalece na Granja. Granja que cresceu, evoluiu, mas preservou seu espĂrito original. NĂŁo saio daqui nunca mais!
â&#x20AC;?
Marcos SĂĄ e sua esposa, Olga Nogueira de SĂĄ
lizados em Profissionais especia ntil e adulto. atendimento infa
sociais / corporativos Brunch Coffee-Break Almoço e Jantar
Comidinhas de Botequim Crepe Francês buffets temåticos menu degustação
Â&#x2021;Â&#x2DC;Â&#x2021; Â&#x2018; Â&#x2026;Â&#x160;Â&#x192;Â&#x201D;Â?Â&#x2021; Â&#x2020;Â&#x2018; Â&#x2014;ĆĄÂ&#x2021;Â&#x2013; Â&#x192;Â?Â&#x2013;Âą Â&#x2019;Â&#x192;Â&#x201D;Â&#x192; Â&#x2018; Â&#x2022;Â&#x2021;Â&#x2014; Â&#x2021;Â&#x2DC;Â&#x2021;Â?Â&#x2013;Â&#x2018;Ǥ Â&#x201D;Â&#x2018;Â&#x2019;Â&#x2018;Â&#x201D;Â&#x2026;Â&#x2039;Â&#x2018;Â?Â&#x2021; Â&#x192;Â&#x2018;Â&#x2022; Â&#x2022;Â&#x2021;Â&#x2014;Â&#x2022; Â&#x2026;Â&#x2018;Â?Â&#x2DC;Â&#x2039;Â&#x2020;Â&#x192;Â&#x2020;Â&#x2018;Â&#x2022; Â?Â&#x2018;Â?Â&#x2021;Â?Â&#x2013;Â&#x2018;Â&#x2022; Â&#x2039;Â?Â&#x2021;Â&#x2022;Â&#x201C;Â&#x2014;Â&#x2021;Â&#x2026;Ă&#x20AC;Â&#x2DC;Â&#x2021;Â&#x2039;Â&#x2022; Â&#x2026;Â&#x2018;Â? Â?Â&#x2018;Â&#x2022;Â&#x2022;Â&#x2018;Â&#x2022; Â&#x2022;Â&#x2021;Â&#x201D;Â&#x2DC;Â&#x2039;ÂÂ&#x2018;Â&#x2022;Ǥ Â&#x201D;Â&#x2021;Â&#x2019;Â&#x192;Â&#x201D;Â&#x192;Â?Â&#x2018;Â&#x2022; Â&#x2018; Â&#x2021;Â&#x2DC;Â&#x2021;Â?Â&#x2013;Â&#x2018; Â&#x2020;Â&#x2021;Â&#x2013;Â&#x192;Â&#x17D;Â&#x160;Â&#x2021; Â&#x2019;Â&#x2018;Â&#x201D; Â&#x2020;Â&#x2021;Â&#x2013;Â&#x192;Â&#x17D;Â&#x160;Â&#x2021;ÇĄ Â&#x2013;Â&#x2018;Â&#x2020;Â&#x2018;Â&#x2022; Â&#x2018;Â&#x2022; Â&#x2026;Â&#x192;Â&#x201D;Â&#x2020;Â&#x17E;Â&#x2019;Â&#x2039;Â&#x2018;Â&#x2022; Â&#x2022; Â&#x2018; Â&#x2019;Â&#x2021;Â&#x201D;Â&#x2022;Â&#x2018;Â?Â&#x192;Â&#x17D;Â&#x2039;Â&#x153;Â&#x192;Â&#x2020;Â&#x2018;Â&#x2022; Â&#x2020;Â&#x2021;ƤÂ?Â&#x2039;Â&#x2020;Â&#x2018;Â&#x2022; Â&#x2019;Â&#x2021;Â&#x17D;Â&#x2018; Â&#x2026;Â&#x17D;Â&#x2039;Â&#x2021;Â?Â&#x2013;Â&#x2021; Â&#x152;Â&#x2014;Â?Â&#x2013;Â&#x192;Â?Â&#x2021;Â?Â&#x2013;Â&#x2021; Â&#x2026;Â&#x2018;Â? Â&#x192; Â&#x160;Â&#x2021;Â&#x2C6; ÂąÂ&#x201E;Â&#x2018;Â&#x201D;Â&#x192; Â&#x192;Â&#x2019;Â&#x192;Â&#x2039;Â&#x153;Ǥ
AĂ&#x2021;Ă&#x192;O* 1 HIDRAT e seu horĂĄrio.
VALE, Redken ou Tigi. Agend
Kerastase
Â&#x2039;Â&#x2022;Â&#x2039;Â&#x2013;Â&#x2021; Â?Â&#x2018;Â&#x2022;Â&#x2022;Â&#x2018; Â&#x2022;Â&#x160;Â&#x2018;Â&#x2122;Â&#x201D;Â&#x2018;Â&#x2018;Â?ÇĄ Â&#x192;Â&#x2030;Â&#x2021;Â?Â&#x2020;Â&#x2021; Â&#x2014;Â?Â&#x192; Â&#x2020;Â&#x2021;Â&#x2030;Â&#x2014;Â&#x2022;Â&#x2013;Â&#x192; Â&#x2018;Ǥ
11 4702.2535 / 4702.2504
Chef DĂŠbora Papaiz
Av. São Camilo, 333 - Lojas 6 e 7 - Granja Viana * Promoção vålida atÊ 30/11/2011
contato@buffetsante.com.br ¡ www.buffetsante.com.br
OPINIÕES Nossa Granja
Granja, sinônimo de boas lembranças. Lembranças de uma infância “cercada de bons vizinhos e brincadeiras no meio da rua, bicicleta, pipa, praças, festas de rua. Lembranças de amigos de verdade que até hoje participam de minha história. Lembrança de bolo quente da casa do vizinho, do pão da casa da tia, da macarronada da casa da avó, das delícias da nossa casa. Granja, a busca desse passado traduzido no presente da vida de minha família. A Liberdade e a Amizade no crescimento de meu filho, nas nossas relações diárias com os que estão à nossa volta. Granja, um misto de saudosismo com prazer do Hoje. Um misto de tranquilidade com a Nova Modernidade. Granja não tem definição. É preciso viver para sentir. É preciso viver para tentar entender. É o “bom dia” no mercado, é o “oi” na padaria, é o “beijo” na farmácia, é o “tchau” no posto de gasolina. Granja é sentimento. Granja é alma. Granja é emoção! Granja foi a minha, foi a nossa opção de ser feliz!
”
Marcelo Sampaio com Edu e o filho Manoel.
Progresso e transformação
“
Há 30 anos, saímos do Jardim Aeroporto para Cotia. Aproveitar o ar puro e sua vegetação, que dava um ar bucólico semelhante ao das regiões serranas, era nosso desejo. O corredor de vegetação, desde a divisa com a capital, nos deixava tranquilos, apesar de já, nessa época, haver desmembramentos da antiga fazenda Moinho Velho para ser loteada. A partir da região central, muita vegetação em seu entorno e, seguindo pela Estrada do Morro Grande, a tranquilidade de chácaras próximas à barragem do Alto Cotia. O bairro Mirante da Mata, com sua cachoeira, atraía visitantes e sitiantes vindos da capital nos fins de semana. De uns 20 anos para cá, foram dizimando áreas imensas de mata nativa para serem loteadas e, assim, até hoje, a cada dia vamos perdendo mais e mais áreas verdes; áreas que deveriam garantir melhor qualidade de vida para a população. Mas o progresso chega, equipamentos públicos vão se multiplicando e a cidade é cada vez mais densamente povoada. Comunidades inteiras vão perdendo a capacidade de se unir em prol de uma melhor convivência. É cada um por si e não há o espírito de solidariedade; apenas a preocupação com o bem-estar individual. Infelizmente, caminhamos para o caos, assim como qualquer cidade nesse rumo acaba se transformando.
”
Dora Tschirner com o filho Georg e o neto Nicholas.
Intimidade
Viana passa por um período de grande transformação. Famosa “porA Granja seu verde e estilo de vida que nos permite caminhar ao ar livre, encontrar vizinhos no centrinho e chamá-los pelo nome, tem atraído adoradores, não só de diversas partes do Brasil como do mundo. No entanto, muitos empreendimentos esquecem que a região precisa ser preparada a fim de suportar tantas mudanças sem sofrer com problemas que já estão se tornando comuns em nosso cotidiano granjeiro, como trânsito, poluição, desmatamentos e desrespeito aos nossos animais. Qualidade de vida é um de seus maiores atrativos, e acredito que temos o dever de defendê-la com nossas opiniões e, principalmente, atitudes. Trabalho para que no futuro ainda tenhamos muito verde, muitos animais vivendo em liberdade e uma comunidade consciente. Desejo uma Granja Viana cheia de oportunidades, empregos, residenciais realmente ecológicos e, sobretudo, leis e moradores que defendam seu maior bem: a natureza! Anita Arteiro com Chimbica e Cristal
”
76
REVISTA CIRCUITO Novembro 2011
Morar aqui foi um sonho... permanecer, uma decisão! O que me trouxe para este lugar? A princípio, uma oportunidade de trabalho. Depois, a tão sonhada qualidade de vida. E ainda mais em uma cidade com “ar de interior”, próxima o bastante de São Paulo para as recaídas cosmopolitas. Também, nossa filha, então com 12 anos, teria oportunidade de viver a reta final de sua infância em contato com a natureza e longe dos grandes centros e seus estereótipos. Pois bem, escolhemos nosso pedaço de terra, com uma bela vista, e construímos nossa casa, com a nossa cara, como tinha de ser! É um local repleto de histórias e marcas de todos nós, nossas plantas e a florde-maio que ganhei de minha vizinha (aqui ainda encontramos essas gentilezas). Fomos adotados por uma gatinha, que apareceu deixando a casa mais colorida e resgatou minha infância de bichos e afagos. Fomos descobrindo a cidade, sua gente, seu comércio, e há 13 anos acompanhamos seu crescimento que, muitas vezes, confesso, me assusta. Torço para que realmente aconteça, mas me pergunto: a que custo? Andar na Raposo, ao contrário de quando nos mudamos para cá, já não é possível e não tem mais hora para o trânsito parar, motivo que tem feito muitas famílias desistir deste lugar. Vejo o crescimento desordenado de novos empreendimentos cujos folders anunciam São Paulo a 30 minutos de distância... só se for às 5h30 da manhã! Mas a nostalgia presente neste lugar não pode ser abandonada. Os projetos de infraestrutura da cidade precisam ser prioridade dos governantes: saúde, educação e espaços de lazer que convidem para habitá-la. Gostaria de ver, também, evidências do cuidado de moradores dos
Claudia, Naiara e a gata Belinha. diferentes bairros, sem pensarmos em pequenos feudos, mas em uma cidade cidadã acolhedora, orgulhosa de seus moradores, que também se orgulham dela. Acredito que possa ser um lugar que desperte apreço e o desejo de pertencimento em seus habitantes. Por isso, nada mais racional que a campanha convocando todo morador de Cotia a mudar seu título de eleitor. Votar é parte da responsabilidade, direito e dever de escolher e fiscalizar nossos representantes. Vale refletir sobre iniciativas que preservem para as próximas gerações aquilo que enxergamos de melhor neste lugar: simplicidade, charme, verde e boas memórias.
REGIÃO CERTIFICADO DE VACINAÇÃO
APROVEITE A ANISTIA
A Secretaria da Saúde de Cotia conquistou, com a Agência Nacional de Vigilância Epidemiológica (Anvisa), a autorização para emitir o Certificado Internacional de Vacinação ou Profilaxia que atesta a imunização contra a febre amarela. Com a descentralização do serviço, o munícipe não precisará se deslocar aos postos localizados em aeroportos, portos e fronteiras para obter o documento com validade internacional e exigido para áreas de risco. A expectativa é de que aproximadamente 60 pessoas solicitem mensalmente o documento. No site da Anvisa (portal.anvisa.gov.br) está disponível, por meio de norma técnica e do Decreto no 87, de 15 de abril de 1991, a relação das regiões em que é necessário apresentar o Certificado Internacional de Vacinação da febre amarela. A vacina contra a febre amarela deve ser tomada, no mínimo, dez dias antes do embarque e está disponível na unidade Atalaia, às segundas e sextas; às terças na UBS Portão; às quartas em Caucaia do Alto; e às quintas na Assa - Granja Viana. Para emissão do certificado, os interessados devem apresentar um documento original com foto e a carteira que comprova a vacina contra a febre amarela, que tem validade de dez anos. Mais informações pelo telefone 4616-9115.
A Prefeitura de Cotia está dando uma última chance para que os contribuintes da cidade regularizem as parcelas vencidas de IPTU. Desde o dia 3 de outubro, está em vigor a nova Lei de Anistia, um benefício que vai dar oportunidade aos moradores de pagarem seus impostos atrasados sem incidência de juros, multas e honorários advocatícios. Para aderir à anistia do IPTU, o contribuinte deverá se dirigir ao Centro Bancário Municipal (Avenida Professor José Barreto, 25, Centro) e solicitar um cálculo atualizado dos débitos tributários. A dívida poderá ser paga à vista ouematé15parcelas,comredução deaté100%dejuros,multasehonorários. Moradores que fizeram o parcelamento recentemente também poderão se beneficiar da nova legislação. Para isso, basta ir ao Centro Bancário Municipal e pedir o recálculo das parcelas em atraso. Mas atenção! Os contribuintes devem aderir ao programa de isenção até 29 de dezembro. São válidos carnês vencidos até 2010. O único requisito para se beneficiar da nova lei é estar em dia com o carnê de IPTU deste ano. Para maiores informações, ligue 0800 77 05 222
IPVA E ICMS NA REGIÃO As cidades de Taboão da Serra, Embu das Artes, Embu-Guaçu, Juquitiba, São Lourenço, Itapecerica da Serra, Cotia e Vargem Grande Paulista repassaram ao governo do estado, nos últimos 12 anos, por meio do Imposto sobre Circulação de Mercadorias e Serviços (ICMS) e do Imposto sobre a Propriedade de Veículos Automotores (IPVA), a quantia de R$ 13.032.344.907(Treze bilhões, trinta e dois milhões, trezentos e quarenta e quatro mil e novecentos e sete reais). Os dados oficiais da Secretaria Estadual de Fazenda confirmam o crescimento econômico expressivo da região. Entre os anos de 1999 e 2010, Cotia é a segunda colocada no repasse do ICMS, somando o total de R$ 3.857.202.565. Já Itapecerica aparece na terceira colocação do ranking, com R$ 2.112.622.359. Embu das Artes figura no quarto lugar, com o repasse de R$ 1.474.017.533. O quinto lugar é ocupado pelo município de Vargem Grande Paulista, de onde o estado arrecadou R$ 282.998.731.
78
REVISTA CIRCUITO Novembro 2011
DISK-DENÚNCIA AMBIENTAL A Secretaria Municipal do Meio Ambiente reformulou o diskdenúncia para receber informações relativas a crimes e danos ambientais. A partir de agora, a população passa a operar com o telefone, que pode ser utilizado pelos munícipes que quiserem denunciar toda e qualquer irregularidade voltada ao meio ambiente. As denúncias podem ser feitas de forma anônima, mas o setor solicita um contato para o caso de um retorno ao munícipe. A Secretaria do Meio Ambiente tem uma equipe específica para fiscalizar as denúncias de Cotia, Caucaia do Alto e Granja Viana. O retorno para essas denúncias deverão obedecer ao prazo de três dias para uma solução, e podem ser acompanhadas pelo reclamante. O novo canal de comunicação tem o objetivo de facilitar o acesso da população ao setor. Qualquer irregularidade pode ser denunciada pelo telefone: 4148-2718 com Sandra, de segunda a sexta-feira, das 9 às 17 horas.
PRESERVAÇÃO AMBIENTAL Os representantes da Scopel Desenvolvimento Urbano, responsáveis por novos empreendimentos residenciais em Cotia, realizaram um almoço com a imprensa regional para afirmar que terão total responsabilidade com o meio ambiente do município. Representantes da Engenharia, Consultoria e Planejamento Ambiental (ECP), parceiros da Scopel, também estiveram presentes. Eles deram como modelo a Reserva Santa Paula, que está sendo instalada em Cotia com foco na preservação e gestão ambiental, base do plano de sustentabilidade da empresa, que inclui ações que vão além das exigidas pelos órgãos ambientais competentes. Mais de 50% do terreno será dedicado a Áreas de Preservação Permanente (APP). O projeto está de acordo com o exigido pela Secretaria do Meio Ambiente, órgão que faz parte do colegiado do Grupo de Análise e Aprovação de Projetos Habitacionais do Estado de São Paulo (Graprohab), e pelo qual o projeto foi aprovado. O residencial terá terraplenagem de vias públicas, rede de drenagem de águas pluviais, abastecimento de água potável, rede coletora e tratamento de esgotos, guias e sarjetas, pavimentação asfáltica, rede de energia elétrica e iluminação pública.
NATAL CIDADÃO 2011 O Movimento Granja Viva, a Aetec, o Rotary Club de Cotia, Granja Viana, Empresarial e Fazendinha uniram esforços e farão, no próximo dia 18 de novembro, às 20 horas, a abertura oficial da Campanha de Natal 2011. A abertura contará com a apresentação da orquestra de cordas Laetare e a participação do coral Vox Aeterna, sob regência e direção artística de Muriel Waldman. Na programação, Noite Feliz e Tocam Sinos. A Campanha de Natal 2011 tem o apoio das mídias Portal Viva, Mais Conteúdo, AlvoCom, Revista Circuito, Jornal D´aqui, Site da Granja e Cotiatododia. Todos os anos, as instituições citadas beneficiam entidades carentes da região por intermédio do Natal Cidadão. Fazem arrecadações assistidas, estabelecem parcerias e levam muita alegria a centenas de crianças. Em 2010, o evento atendeu cerca de 500 famílias, num total de 1.200 pessoas, que receberam 400 cestas de Natal, 500 brinquedos e 250 kits de higiene bucal (pasta, escova de dentes etc). Serviço: Local: Auditório do Colégio Rio Branco - Unidade Granja Viana Data: 18/11 - às 20 horas Entrada: 1 quilo de alimento não perecível e 1 livro não didático. Convites: Disponíveis na Vino&Sapore - Rua José Félix de Oliveira, 866 Estação do Sino - Granja Viana.
REGIÃO MULHERES CONSCIENTES
RUMO A II CONFERÊNCIA DE CULTURA
Para traduzir o resultado do Mutirão de Papanicolau realizado pela Secretaria da Saúde de Cotia, em todas as unidades de Saúde, as expressões mais indicadas são sucesso de participação e recorde no número de exames preventivos realizados. Ao todo, 1.329 mulheres realizaram o exame preventivo. Para a Secretaria da Saúde, os resultados da iniciativa demonstram uma mudança de atitude e de consciência da mulher em relação à prevenção de doenças e à sua saúde. No período das 8 às 17 horas, o Mutirão de Papanicolau contou com o envolvimento de aproximadamente 160 profissionais. Os números impressionam ainda mais, ao considerar que em apenas um dia, com o efeito de conscientização estimulada pela campanha, a Secretaria da Saúde superou o número de exames realizados no período de 30 dias.
Foi iniciada a Pré-Conferência de Políticas Culturais 2011. Com o tema: Cotia, Cidade de Cultura? “ações e descentralização para o desenvolvimento de políticas culturais municipais”, mais de 2 mil estudantes discutiram sobre a implantação das políticas públicas de cultura. Segundo a diretora de Cultura, Magaly de Oliveira, o Departamento de Cultura estará apresentando este projeto antecedendo a II Conferência e, sem dúvida, contando com a presença de todos para propor políticas culturais efetivas no dia 12 de novembro, no espaço Rejuvenescer. “Nós estamos contando com a participação de estudantes da rede municipal, estadual e particular, além de faculdades, entidades e ONGs”, disse. A ideia é que os estudantes conheçam sua cidade para se apropriar das inúmeras ações que estão sendo implementadas.
MÚSICA NA GRADE ESCOLAR Na Escola Municipal Teresa Maia foi realizada a 11ª edição da Feira Cultural, evento já tradicional da escola. O tema abordado neste ano foi a Música, uma vez que os sistemas de ensino devem se adequar à nova Lei no 11.769, de 18/8/2008, que torna obrigatória a música como componente curricular. Dentro do tema, foram abordados os gêneros musicais sertanejo, músicas folclóricas, samba e rock. Durante a feira, os convidados assistiram a apresentações de época, realizadas pelos alunos, como Estúpido Cupido, Abra suas Asas e O Vira. As apresentações relembraram grandes compositores e cantores, como Zé do Rancho, Paulo Tatit, Leandro Lehart, David Nasser, Cássia Eller, As Frenéticas, Gal Costa, Celly Campelo, Secos e Molhados. Na ocasião, as professoras exaltaram o Outubro Rosa e distribuíram folhetos informativos sobre a prevenção do câncer de mama e laços cor-de-rosa para todas as mulheres visitantes. Os visitantes puderam dançar ao som de discos de vinil e se deliciar com a variedade de sons.
ARTEX NA GRANJA O grupo Coteminas, do empresário Josué Gomes da Silva, está abrindo sua segunda operação própria de varejo, com a marca própria Artex. Esta será a segunda rede de varejo do grupo após a aquisição da MMartan. A expectativa da companhia é encerrar este ano com 30 unidades da rede de lojas Artex, que contarão com um mix de cama, mesa, banho e decoração. Entre os produtos comercializados estão itens de fabricação própria das indústrias do grupo e importados. O lançamento da loja-conceito, no shopping Eldorado, em São Paulo, aconteceu no último dia 27. Mas, nas últimas semanas, já foram abertas seis lojas da Artex: em São Paulo (SP), nos shoppings Anália Franco, Shopping Granja Vianna e Tamboré; no Rio de Janeiro (RJ), no BarraShopping; em Belo Horizonte (MG), no BH Shopping; e em Campinas (SP), no Shopping Parque Dom Pedro. O grupo Coteminas adquiriu a participação restante na MMartan, da qual havia adquirido 65% do controle em abril de 2009.
COMBATE ÀS DROGAS EM CARAPICUÍBA A Prefeitura de Carapicuíba realizou seminário que tratou dos desafios da prevenção e do tratamento do dependente do crack e outras drogas, que aconteceu no Teatro Fuca da Vila Cretti. Os participantes propuseram, ainda, reflexões sobre o tratamento de crianças e adolescentes em situação de vulnerabilidade social, moradores de rua, internação compulsória, Consultório de Rua e Casa de Acolhimento Transitório, contribuindo para o enfrentamento da questão pela ótica da saúde pública e inclusão social. O evento teve a participação de Leon Garcia, representante da Coordenadoria de Saúde Mental do Ministério da Saúde; Donisete Braga, deputado estadual coordenador da Frente Parlamentar Suprapartidária de Enfrentamento ao Crack e Outras Drogas; Dr. Reinaldo Correa, delegado do Departamento de Investigação Sobre Narcóticos da Polícia Civil de São Paulo (Denarc); e o deputado estadual Isac Reis.
EMBU QUE RENDE MAIS Embu das Artes está entre os 15 municípios pré-finalistas para concorrer ao prêmio Municípios que Fazem Render Mais, promovido pela Federação das Indústrias de São Paulo (Fiesp), com o apoio da Fundação Getulio Vargas (FGV). Na segunda etapa, a prefeitura dará informações complementares sobre os diversos projetos desenvolvidos na cidade que beneficiam toda a população. Na primeira, a cidade concorreu com 74 municípios de todo o estado de São Paulo. De acordo com a Fiesp, o prêmio tem por objetivo identificar, reconhecer e disseminar as melhores práticas de gestão dos recursos públicos, valorizando os esforços voltados para a melhoria da capacidade de planejamento, inovação e prestação de serviços das prefeituras para os cidadãos. 80
REVISTA CIRCUITO Novembro 2011
CURTAS Quem visitar a cidade de Embu das Artes terá mais tempo para curtir a Feira de Artes e Artesanato, que, até a meia-noite do dia 26 de fevereiro de 2012, funcionará das 8 às 19h30, obedecendo ao horário de verão iniciado no dia 16/10 em algumas regiões do país. O brasileiro e morador de Cotia Luís Panizo (equipe NETESPORTES/Saúde Ocupacional Sorocaba) chegou ao Brasil trazendo na bagagem o título de bicampeão mundial Indoor da International Field Archery Association (IFAA), conquistado nas disputas realizadas durante a semana no Ginásio de Esportes da Universidade de Pretória, África do Sul. Para encerrar a Semana Cultural de 2011, a Escola Manacá, recebeu os pais, no dia 8 de outubro, para uma belíssima Mostra de Artes, com trabalhos espalhados pelo parque da escola. Os alunos da Educação Infantil e do Ensino Fundamental produziram inúmeras obras a serem expostas. A Loja Le Lis Blanc promoveu um happy hour especial para suas clientes do Shopping Granja Vianna. O evento serviu para comemorar a edição número 32 da revista Le Lis Blanc, que trouxe novidades belíssimas do alto verão.
Só na Clean você tem:
Sua camisa sem vinco com o melhor custo x benefício
Promoção
4
R$ por peça para cinco ou mais camisas por semana.*
Traga
2
edredons e pague 1!* Raposo Tavares, Km 24 “Ao lado da Kalunga, com amplo estacionamento” Tel. (11) 4115-0051- www.cleanexpress.com.br
A melhor idade de Cotia destacou-se nos Jogos Intermunicipais Adaptados à Terceira Idade de Barueri ( Jiatiba). A equipe cotiana, composta de 79 atletas, competiu em 14 modalidades esportivas. Dia 24/10, os atletas do basquete ficaram com a terceira colocação, e a natação levou ouro com o atleta Carlos Pignolato. Em Cotia, a empresa de segurança eletrônica Visão Solutions atingiu, em outubro, um total de 1.000 chamadas atendidas e registradas no sistema, ou seja, essas chamadas foram feitas pelo site, por clientes, e prontamente resolvidas pela Visão Solutions, que atua no segmento de informática, vendas, assistência técnica e câmeras de segurança CFTV. A Casa do Moinho está com inscrições abertas para o Curso gratuito de Cozinha e Hospedagem. Alta empregabilidade - Duração de 1 ano. Idade: de 16 a 23 anos Telefone/Fax: (11) 4612-3180 - Participe! Bandas, cantores, instrumentistas e compositores dos distritos do Morumbi, Butantã, Rio Pequeno, Raposo Tavares e Vila Sônia podem participar do 2º Festival de Música do Butantã. As inscrições acontecem de 3 a 10 de novembro na Casa de Cultura do bairro.
FIQUE LIGADO Delícia de hambúrguer
Elaborados com matéria-prima de primeira, o Best Burger trouxe para a Granja Viana os mais deliciosos sanduíches, preparados com ingredientes fresquinhos e de alta qualidade. Sob o lema: sabor, saúde e prazer, o time da Casa te espera num ambiente aconchegante e com um cardápio carimbado, que vai dos hambúrgueres clássicos a criações exclusivas, com carnes selecionadas e queijos especiais. Além disso, oferece pratos executivos e opções de grelhados, saladas, bebidas e cervejas variadas. Para experimentar, uma dica é o Piaggio. Com dois hambúrgueres sobrepostos (um de calabresa e um de fraldinha) com queijo cheddar e cebolas glaceadas no pão de hambúrguer tradicional, o lanche se transformou na sensação do Best Burger, localizado no Shopping Granja Vianna - Lojas 462 e 463.
82
Sucesso na Europa, agora na Granja! Os tratamentos diferenciados de estética e bem-estar dos Studios OligoFlora agora já podem ser encontrados na Granja Viana. A rede, que já conta com mais de 65 Studios no Brasil, tem como base de todos os procedimentos a oligotecnologia, seu grande diferencial. Em todos os tratamentos e na composição dos produtos oferecidos são utilizados os oligoelementos, pequenas frações de minerais essenciais para o bom funcionamento do organismo - o que garante um resultado muito superior ao dos tratamentos convencionais. O conceito é conhecido como In & Out, ou seja, a conquista da beleza e do bem-estar deve acontecer de dentro para fora. Avenida Denne, 155. - Tel.: 4702-6031.
Cinespaço The Square Granja Vianna
A moda que tem o seu jeito
O multiplex opera com um mix de programação para todas as idades, dos comerciais aos cults. O cinema também terá, em breve, projetos especiais para escolas (Escola no Cinema), professores (Clube do Professor) e exibições especiais para jovens cinéfilos. Cinespaço The Square Granja Vianna possui seis salas em formato stadium, com lugares numerados, acesso para necessidades especiais, ar-condicionado, bilheteria informatizada, projetores de última geração, som digital e uma sala 3D Dolby Digital. The Square Open Mall, Rodovia Raposo Tavares, Km 22,5 (Lojas 21, 301 - 120 - 121 - 122B). Tels.: 2898-9625. Site: www.cinespaco.com.br.
É com muita alegria que a Granja Viana recebe a Chicanita, uma loja com estilo vintage que chegou para agregar valor no quesito moda. Para apreciar e comprar, os clientes encontram acessórios supermodernos, roupas, sapatos e opções de presente para lá de originais. Dispõe de enfeites para os cabelos, que vão de faixas que esbanjam originalidade a fivelas superbacanas, além de bijous para todos os gostos e repletas de autenticidade. Apesar da identidade brasileira, o conceito parisiense conquista quem procura um fashion retrô e preços acessíveis. Confira. Avenida José Félix de Oliveira, 991 - Loja 8 - Pátio Viana I. Tel.: 4612-2916
REVISTA CIRCUITO Novembro 2011
Seu carro merece o melhor
Medicina complementar
Com 14 anos no mercado automobilístico, a WMA é responsável pelo primeiro hipermercado de autopeças/motopeças e serviços de Cotia, onde o cliente encontra a mais variada linha de produtos para seu veículo. Acessórios, ferramentas, pneus, rodas, aparelhos de som, equipamentos de segurança, produtos de limpeza e conservação, lubrificantes, tintas e muito mais. Conta com profissionais treinados e qualificados para o atendimento, orientando os clientes na melhor escolha, de acordo com a necessidade. A WMA é representante Michelin e importadora oficial dos pneus Sanitrac e representa as marcas Kasinski e Suzuki, com showroom em todas as lojas. Conheça a unidade Granja Viana: Rua Ushima Kira, 41. Tel.: 4617-9070.
O espaço busca promover saúde e bem-estar por meio de atendimentos terapêuticos em algumas áreas, como Musicoterapia, Terapia Holística, Acupuntura, Leitura e Interpretação de Tarot e Mapa Astrológico. Seus profissionais se uniram para criar um lugar em que as questões humanas e de saúde sejam abordadas, trabalhadas e passíveis de ser exploradas da forma pela qual a pessoa se sentir mais à vontade. O espaço atende os mais diversos tipos de pessoas, buscando integração, autoconhecimento e qualidade de vida. Trabalha-se de forma abrangente a saúde dos pacientes. Tels.: 8965-8716 ou 9355-2850.
Prepare-se para o verão com nossos tratamentos corporais!
PROMOÇÃO para tratamento de
Celulite, Gordura Localizada e Flacidez realizado com o
POWER SHAPE! Shopping Granja Vianna, piso G2
Tel.: 4613-6813 www.medicallaser.com. br
FIQUE LIGADO Serviço completo em seu veículo
Chopp Brahma, chope de qualidade
A melhor lavagem da região, da básica a mais complexa, lavagens técnicas de motor e assoalho, higienização, assepsia interna, hidratação de bancos de couro, polimento técnico e espelhamento de pintura. Trabalhamos com hora marcada e com motoristas profissionais para melhor atendê-lo. Dispomos de sistema leva e traz. Experiência com motos e veículos clássicos e antigos. Executamos serviços em domicílio e possuímos plataforma. AcquaDrive, Rua Piracicaba, 352, Jardim Eliana - retorno do Km 30 da Raposo Tavares. Tel.: 4703-1755. Nextel: 7845-5386 - ID: 107*23519.
O dia do evento está chegando e você está sem tempo para resolver tudo? Não se preocupe. A loja Brahma Express pode aliviar a tensão e resolver pelo menos parte do que você precisa. Tenha toda a refrescância do seu chope Brahma em sua casa. E essa comodidade vai acompanhada do mesmo sabor, temperatura e colarinho que você e sua turma gostam no chope Brahma. Além disso, os clientes podem alugar copos, mesas e cadeiras para transformar em um bar o local que desejarem. Para sua festa, reunião ou encontro com a galera não ter erro, conte com uma equipe especial e produtos de primeira, como as modernas chopeiras da Brahma Express e toda a linha de cervejas da AmBev, nacionais e importadas. Tudo isso no Brahma Express Granja Viana, Avenida São Camilo, 1816. Tel.: 4169-6125.
Advocacia experiente
Programa Kazepa
Especializada nas áreas de Direito Condominial, Imobiliário, Empresarial, Regularização de Imóveis, entre outros, Fabiana Calfat possui 12 anos de vasta experiência. Além dos segmentos citados, foca também Direito Ambiental, orientando os interessados e enaltecendo as principais necessidades na hora de construir um loteamento ou empreendimento, oferecendo auxílio jurídico para que a construção fique dentro da legislação ambiental vigente. Atende toda a Grande São Paulo. Consulte. Fabiana Calfat Advocacia situa-se na Rua Belo Horizonte, 302. Tel.: 4702-4055.
Voltado para crianças de 5 a 12 anos, o Programa Kazepa foi criado para trabalhar as dificuldades do indivíduo e proporcionar resultados positivos na fusão entre psicoterapia e atividades físicas. Os primeiros 40 minutos da sessão são dedicados à psicoterapia trabalhada pela psicóloga Karina Camargo, por meio de técnicas da TCC (Terapia Cognitivo-Comportamental), em sala. Nos 50 minutos posteriores, a sessão é desenvolvida em espaço amplo pelo professor e educador físico José Paulo de Moraes Junior, que promove atividades lúdicas, recreativas e esportivas, com acompanhamento e intervenções da psicóloga, possibilitando, assim, a integração das duas áreas do desenvolvimento. Tels.: 7075-8936 e 8752-8310.
Enxovais sob medida A Sollo Mimo Enxovais não surgiu por acaso. Foi criada com muito trabalho e estudo para que as pessoas pudessem obter produtos de altíssima qualidade e que combinassem perfeitamente com o estilo desejado. Os produtos encantam as mães sem descuidar do conforto dos bebês. Todo tecido utilizado na confecção das peças é 100% algodão. Para oferecer esta qualidade ao público granjeiro, a Sollo Mimo acaba de inaugurar sua loja na Granja Viana. O espaço oferece móveis, decoração, presentes e enxovais completos para pronta entrega ou sob encomenda. Rua José Félix de Oliveira, 928 - Pátio Viana II. Tel.: 4777-9845. www.sollomimo.com.br. 84
REVISTA CIRCUITO Novembro 2011
Viaje com tranquilidade
Yoi! na Granja Viana
A Providence Exchange possui atendimento personalizado e infraestrutura como blindagem, portas de segurança, sala vip e equipe treinada, proporcionando segurança, privacidade e comodidade aos seus clientes. Com extenso know-how na área de câmbio turístico, oferece taxas especiais e o cartão Travel Money, da MasterCard, que proporciona créditos maiores e a isenção de 6% de IOF (Imposto Sobre Operações Financeiras). Em qualquer lugar do mundo, seu cartão é creditado sem burocracia. No caso de perda, em 24 horas tudo é resolvido e o cliente recebe um novo cartão onde estiver. Ligue para a Providence Exchange e veja como é fácil. Sua tranquilidade, segurança e bem-estar são valores que estão acima de qualquer negócio. Piso 1 do Shopping Granja Vianna. Tels.: 4613-6522 ou 4613-6524. Rede especializada em temakis, onde é possível escolher uma das sugestões da casa ou montar seu próprio temaki com até três ingredientes. No cardápio, há também saladas, frutos do mar diversos e sobremesas, como o temaki brigadeiro com morango. Considerada a primeira Temakaria do mundo, na Yoi! você encontra o melhor da cozinha japonesa de uma forma moderna, rápida e saudável. Acesse o site e faça uma simulação para sua festa: www.yrt.com.br. Não deixe de experimentar estas delícias. Shopping The Square - Rodovia Raposo Tavares, Km 22,5 Loja 216. - Tel.: 2898-9540.
tapetes, cortinas e edredons
20% de desconto
Loja Granja Viana Rua Municipal Marginal, 23.750 — Tel.:4617-5074 Loja Vargem Grande Paulista Rua Ifema, 55 loja 03 — Tel.: 4159-5000
Promoção válida até 15/12/11, somente nestas unidades, para pagamento antecipado e não cumulativa com outros descontos e promoções.
Deixe sua casa linda para o Natal
Patricia Aragão Morello Psicologia
Dra. Luciana Bamonte Cardiologia e Clínica Geral
Adriana Trindade Psicanálise - Florais de Bach Dr. Marcio Alexander dos Santos Ferraz Urologia Dra. Alexsandra C. Malaquias Endocrinologia Pediátrica Dra. Denise Lorena Guida Graglia Endocrinologia
Renata Lacaz Nutrição Roberto Suzano Bleier Filho Quiropraxia
Espaço Saúde Granjardim Fones: 4702-6652 /4702-6781
Venha fazer parte desta equipe de profissionais
Quiropraxia x Postura Quanto mais tecnologia e desenvolvimento, ĚĞ ĨŽƌŵĂ ŐĞƌĂů͕ ƉĂƌĞĐĞ ƋƵĞ ƉŝŽƌ ĮĐĂ Ă ƉŽƐƚƵƌĂ das pessoas. Por que será? E como fazer para mudar esse quadro? A postura corporal de um indivíduo vai sendo ƚƌĂĕĂĚĂ ĚĞƐĚĞ ďĞďġ ĂƚĠ ŽƐ ƷůƟŵŽƐ ĚŝĂƐ ĚĞ ǀŝĚĂ͘ ůĂ ŶƵŶĐĂ Ġ ĚĞĮŶŝƟǀĂ͕ ƉŽƌƋƵĞ ĚĂ ŵĞƐŵĂ ĨŽƌŵĂ que você pode aprender algo novo e mudar ƐƵĂƐ ĂƟƚƵĚĞƐ͕ ĐŽƌƉŽƌĂůŵĞŶƚĞ ĨĂůĂŶĚŽ Ġ ŝŐƵĂů͕ o corpo também pode aprender e mudar sua postura. No entanto, quanto mais tempo se ƉĂƐƐĂƌ͕ ŵĂŝƐ ĚŝİĐŝů ĮĐĂƌĄ͊ EŽƐƐĂ ƉŽƐƚƵƌĂ ǀĂŝ ƐĞŶĚŽ ŵŽůĚĂĚĂ ƉŽƌ ĨĂƚŽƌĞƐ ŐĞŶĠƟĐŽƐ͕ ƐŽĐŝĂŝƐ Ğ culturais ao longo de nossa vida. Aprendemos muito com a postura corporal de nossos pais primeiramente, depois com amigos e conhecidos, e com o tempo nosso corpo vai sendo moldado pelos acontecimentos e hábitos de nossa vida. O grande problema, quando queremos mudar a postura por nossa conta, é que não aguentamos ŵĂŶƚġͲůĂ ĐŽƌƌĞƚĂŵĞŶƚĞ ƉŽƌ ŵƵŝƚŽ ƚĞŵƉŽ͕ ƐĞŶĚŽ ƋƵĞ Ġ ƉŽƐƐşǀĞů ƐĞŶƟƌ incômodo ou mesmo dor quando tentamos. WŽƌ ŽƵƚƌŽ ůĂĚŽ͕ ŚŽũĞ ũĄ ƐĞ ƐĂďĞ ƋƵĞ Ă ƉĞƐƐŽĂ ƋƵĞ ƉƌĂƟĐĂ ĂƟǀŝĚĂĚĞ
física, trabalhando o equilíbrio do seu tônus muscular e que se ďĞŶĞĮĐŝĂ ĚĞ ƚĞƌĂƉŝĂƐ ƋƵĞ ĂũƵĚĂŵ ŶĂ ĐŽƌƌĞĕĆŽ ĚĂ ƉŽƐƚƵƌĂ͕ ĐŽŵŽ Ă quiropraxia, tem grande chance de mudar sua postura e, principalmente, mantê-la para sempre da maneira correta. A quiropraxia é importante para alinhar nossa coluna, corrigindo os ĚĞƐǀŝŽƐ ĐƌƀŶŝĐŽƐ Ğ͕ ĚĞƐƐĂ ĨŽƌŵĂ͕ ĨĂĐŝůŝƚĂƌ Ă ďŽĂ ƉŽƐƚƵƌĂ͘ ĂƟǀŝĚĂĚĞ İƐŝĐĂ͕ ŶĞƐƐĞ ąŵďŝƚŽ͕ ƚĞŵ Ă ĨƵŶĕĆŽ ĚĞ ƚŽŶŝĮĐĂƌ Ă ŵƵƐĐƵůĂƚƵƌĂ ƉĂƌĂ ajudar a manter a coluna em seu alinhamento correto. Nesse caso de ĐŽƌƌĞĕĆŽ ƉŽƐƚƵƌĂů͕ ƵŵĂ ƐĞŵ Ă ŽƵƚƌĂ ŶĆŽ ĨƵŶĐŝŽŶĂ ŵƵŝƚŽ ďĞŵ͊ Além de alinhar a coluna e ajudar na correção da postura, a quiropraxia trata e previne problemas como dor nas costas, dor de cabeça, ƚŽƌĐŝĐŽůŽ͕ ĚŽƌ ĐŝĄƟĐĂ͕ ƚĞŶĚŝŶŽƉĂƟĂ͕ ĮďƌŽŵŝĂůŐŝĂ͕ ĞŶƚƌĞ ŽƵƚƌŽƐ͘ K tratamento quiroprático, somado à prática de atividade física frequente, é uma ferramenta não invasiva, segura, indolor e muito ĞĮĐŝĞŶƚĞ ŶŽ ĐŽŵďĂƚĞ Ă ĞƐƐĞƐ ƟƉŽƐ ĚĞ ƉƌŽďůĞŵĂƐ͘ Recomendo a realização de uma avaliação postural com um quiropraxista graduado, antes ou conjuntamente com o início da ƉƌĄƟĐĂ ĚĂ ĂƟǀŝĚĂĚĞ İƐŝĐĂ͘ Roberto S. Bleier Filho ABQ - 0108 Provital Quiropraxia
Centro Comercial Granjardim - Av. São Camilo, 980 - Cotia espacosaude@granjardim.com.br www.granjardim.com.br
CLĂ?NICAS E CONSULTĂ&#x201C;RIOS
Dr. Elias B. Abduch - Endocrinologia e ClĂnica MĂŠdica - CRM 59442 Dra. Marilia Gaboardi - Hepatologia, Gastroenterologia e ClĂnica Geral - CRM 38779 Dra. Rita de NazarĂŠ M.Angelini - Homeopatia (adultos e crianças) - CRM 35111 Dra. Rute Moreno V.Rosa - Ginecologia e ObstetrĂcia - CRM 77588 Dr. Sergio Duccini de Moraes - Cardiologia - CRM 41961
ESPECIALIDADES MĂ&#x2030;DICAS CARDIOLOGIA E CLĂ?NICA GERAL
PEDIATRIA
ORTOPEDIA
HOMEOPATIA PEDIĂ TRICA
ENDOCRINOLOGIA
CIRURGIA PLĂ STICA
OTORRINOLARINGOLOGIA
CIRURGIA VASCULAR
PSIQUIATRIA
GASTROENTEROLOGIA
TESTE ORTĂ&#x201C;PTICO
PROCTOLOGIA CLĂ?NICA GERAL GINECOLOGIA & OBSTETRĂ?CIA
R. JosĂŠ Felix de Oliveira, 1148, 1Âş andar Tel.: (11) 4612-6283 / (11) 4777-0984 Granja Viana - www.granclinic.com.br
JoĂŁo Paulo Lian Branco Martins Psiquiatria, PsicanĂĄlise
Renata de Godoi Caverzan Psicologia
UROLOGIA
DERMATOLOGIA
AndrĂŠ Minchillo Cirurgia Geral e Esclerose de Varizes
Fåbio R. Picchi Martins Pediatria, Neonatologia, Puericultura, Doenças Respiratórias na Infância
Diretor tĂŠcnico: Dr. FĂĄbio de Freitas Busnardo - CRM: 81566
OFTALMOLOGIA
3VB +PTĂ? 'FMJY EF 0MJWFJSB t 4BMB t (SBOKB 7JBOB t 5FM F NBJM HSBOKBWJBOB NFE CS!HNBJM DPN t XXX HSBOKBWJBOB NFE CS
ClĂĄudio Lepera Ortopedia, Traumatologia e Medicina Esportiva
PSICANĂ LISE
AndrĂŠ Luiz Dabarian Cardiologia, ClĂnica MĂŠdica
Ohalis Fernandez Dermatologia ClĂnica e CirĂşrgica, Laser e Medicina EstĂŠtica
Claudia Zanetti Moura Neurologia ClĂnica
Guadalupe Pippa Reumatologia
DOUTORES DA GRANJA EM DOIS ENDEREĂ&#x2021;OS GRANJA VIANA Av. SĂŁo Camilo, 980, sala 23 Tels.: 4702-0626 e 4777-9333
SĂ&#x192;O PAULO R. Mato Grosso, 306 - sala 501 HigienĂłpolis - Tel.: 3123-3900
Carmen Tzanno Branco Martins - CRM 51.924 Doutora em Nefrologia FMUSP Hipertensão arterial, doenças do rim e das vias urinårias João Paulo Lian Branco Martins - CRM 51.925 Psiquiatria e Psicanålise Fones:
4702-6652 / 4702-6781 4702-0626 / 4777-9333
Av. SĂŁo Camilo, 980 Granja Viana - Cotia Centro Comercial Granjardim
FARMĂ CIA DE MANIPULAĂ&#x2021;Ă&#x192;O Alopatia s Homeopatia s Fitoterapia s Nutrientes s Florais Dra. Janete Ando e Dra. Elaine Lemos 4RABALHAMOS COM AS PRINCIPAIS NOVIDADES DO MERCADO FARMACĂ&#x;UTICO .ĂŁO PERCA TEMPO INDO ATĂ&#x2DC; 3ĂŁO 0AULO CONSULTE NOS %NTREGA EM DOMICĂ&#x201C;LIO
Tel.: 4616.1615 - Fax.: 4703.0047 E MAIL FARMACIAHARMONIA GMAIL COM s !V 0ROF -ANUEL *OSĂ&#x2DC; 0EDROSO #OTIA
FarmĂĄcia HomeopĂĄtica Jorge Castro Manipulaçþes Â&#x2021; Homeopatia Â&#x2021; Produtos DermatolĂłgicos FitoterĂĄpicos Â&#x2021; Produtos Naturais Â&#x2021; Drogaria
Entregamos em domicĂlio Fone: 4615-5230
jorgecastrofarma@terra.com.br Rua Prof. Manoel JosĂŠ Pedroso, 238 â&#x20AC;&#x201C; Pq Bahia â&#x20AC;&#x201C; Cotia
ORTOMOLECULAR
Dr. Alberto Chafic Eid
.FEJDJOB 0SUPNPMFDVMBS t 0CFTJEBEF t .FEJDJOB #JPRVĂ&#x201C;NJDB 0SUPTTJTUĂ?NJDB DPN GPSNBĂ&#x17D;Ă?P FN .FEJDJOB "OUJFOWFMIFDJNFOUP t )PNPUPYJDPMPHJB t $BSEJPMPHJB Central de marcaçþes - fones: 5531-0661 e 5542-2869 tÍ&#x192; BMCFSUPDIBĂśD!ZBIPP DPN CS 3VB #FMP )PSJ[POUF o 1R 4Ă?P (FPSHF o LN EB 3BQPTP 5BWBSFT
ANĂ&#x161;NCIOS FISIOTERAPIA
/ PILATES
6VPDLD $EGXO Â&#x2021; PsicĂłloga e Terapeuta Narrativa CRP 06/60674
Psicoterapia Breve
Dra. Maria Goreti O. C. Carneiro FISIOTERAPEUTA-CREFITO-17293
R.P.G. (Reeducação Postural Global) Fisioterapia OrtopÊdica "W +PT� (JPSHJ TBMB t 5FM
HistĂłrias que Transformam
$GXOWRV H &DVDLV Â&#x2021; 3VLFRWHUDSLD %UHYH 2ULHQWDomR 9RFDFLRQDO Â&#x2021; 2ULHQWDomR GH 3DLV H GH &DVDLV
(11) 9770.2616
$Y -RVp )pOL[ GH 2OLYHLUD *UDQMD 9LDQD ZZZ KLVWRULDVTXHWUDQVIRUPDP FRP EU
DR. RENATO ANDRĂ&#x2030; MORO - FISIOTERAPEUTA - CREFITO-10846-F t 31( t &TQFDJBMJTUB FN FTDPMJPTF t 'JTJPUFSBQJB OFVSĂ&#x2DC;MPHJDB F PSUPQĂ?EJDB t 5Ă?DOJDBT EF QSFWFOĂ&#x17D;Ă?P F USBUBNFOUP EB EPS NVTDVMBS F PTUFPBSUJDVMBS t 1BDJFOUFT JOGBOUJM F BEVMUP "5&/%*.&/50 %0.*$*-*"3 t 5FM
Teresa Vieira Gama PsicĂłloga - CRP 06/11772-7
Íť WĹżĆ? Ĺ?Ć&#x152;Ä&#x201A;Ä&#x161;ĆľÄ&#x201A;Ä&#x161;Ä&#x201A; Ä&#x17E;Ĺľ WĆ?Ĺ?Ä?Ĺ˝Ć&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ä&#x201A;Ć&#x2030;Ĺ?Ä&#x201A; :ƾŜĹ?ĆľĹ?Ä&#x201A;ĹśÄ&#x201A; Íť WĆ?Ĺ?Ä?Ĺ˝Ć?Ć?ŽžÄ&#x201E;Ć&#x;Ä?Ä&#x201A; Íť Ĺ?ĹśÄ&#x17E;Ć?Ĺ?ŽůŽĹ?Ĺ?Ä&#x201A; WĆ?Ĺ?Ä?ŽůſĹ?Ĺ?Ä?Ä&#x201A; Íť K ,/E' Ä?Žž Ä?Ä&#x17E;Ć&#x152;Ć&#x;ÄŽÄ?Ä&#x201A;Ä&#x2022;Ä&#x2020;Ĺ˝ Ć&#x2030;Ä&#x17E;ĹŻĹ˝ /
t 'JTJPUFSBQJB 0SUPQĂ?EJDB /FVSPMĂ&#x2DC;HJDB t 3 1 ( SFFEVDBĂ&#x17D;Ă?P QPTUVSBM HMPCBM
t 4UĂ&#x17E;EJP EF 1JMBUFT FRVJQBNFOUPT F TPMP
t *TPTUSFUDIJOH B HJOĂ&#x2C6;TUJDB EB DPMVOB
Crefito 3 2578-F
PĂłs-graduada em Fisiologia do ExercĂcio pela UNIFESP-EPM Rua JosĂŠ FĂŠlix de Oliveira, 1401 sl. 10 e 11 Granja Viana - Fone: 4777.9311 e 9545.9106
Tel: (11) 9857-2680 Av. JosĂŠ Giorgi, 900 - sala 17 - km. 26,5 R.Tavares, prĂłx. SP2 - G.Viana
PSICOTERAPIA PARA ADULTOS E CRIANĂ&#x2021;AS DĂŠbora Rocha - CRP 06/104051
Marli Xavier - CRP 06/103112
Cel.: 7179-5395
Cel.: 9134-9442
"W 1SPG +PTĂ? .BOPFM 1FESPTP t 4BMB t FN GSFOUF BP 'Ă&#x2DC;SVN EF $PUJB
PSICOLOGIA Atendimento a bebes, crianças, jovens e adultos.
AndrĂŠa Rossettini 4ERAPEUTA /CUPACIONAL
#2%&)4/ 4/
s %XPERIENCIA EM -Ă&#x2DC;TODO .EUROEVOLUTIVO "OBATH s )NTEGRAÂŞĂŁO 3ENSORIAL s %STIMULAÂŞĂŁO 0RECOCE s %QUOTERAPIA
#ONTATO
Roseli Di Mauro PsicĂłloga CRP 06/31865-8 24 anos de experiĂŞncia
&ULDQoD Â&#x2021; $GXOWR &DVDO Â&#x2021; )DPtOLD
Marcos Antonio Teixeira - PsicĂłlogo e Master Coach PĂłs Graduado em Psicologia AnalĂtica e GestĂŁo de Pessoas Coach com certificados internacional, em P&S Coaching, BEC e Master Coach, Hipnose Clinica.
Mauro Santos - Terapeuta Corporal Holistico Massoterapia, Shiatsu, Reiki, OfurĂ´, Bambuterapia
&RQWDWRV Â&#x2021; FRQWDWR#PDUFRVSVLFR FRP EU www.marcospsico.com.br
3VB 5BQFT Í&#x192; t "UFMJFS EB (SBOKB t 5FM t
PSICOPEDAGOGIA
Alessandra Costa -
Psicopedagoga e NeuropsicĂłloga
Atendimento aos transtornos de aprendizagem. Avaliação neuropsicolĂłgica para diagnĂłstico diferencial de demĂŞncias. Acompanhamento terapĂŞutico para portadores de Alzheimer e sua famĂlia. Atendimento em domicĂlio e consultĂłrio. Rua Tracia, 293 - Jd. da GlĂłria - Tel.: 9906-4432 - psicopedale@uol.com.br
Adolescentes - Adultos - Casais Granja Viana - HigienĂłpolis
GINECOLOGIA
R. JosĂŠ FĂŠlix de Oliveira, 1270 Cj. 208
9197-5274 / 3459-9529
Dra. Leticia Taufer GINECOLOGIA & OBSTETR�CIA Reprodução Humana
Psicologia - Psicopedagogia - Coaching - Terapia do Ser Arteterapia - Respiração - Meditação - Atendimento à Gestante Hidroterapia -Terapias Aquåticas - Locação de salas 9 anos na Granja Viana!
Fone: 4702.4838
www.espacointegracao.com.br
Fernanda Violante Mendes EÄ&#x17E;ĆľĆ&#x152;Ĺ˝Ć&#x2030;Ć?Ĺ?Ä?ŽůŽĹ?Ĺ?Ä&#x201A;ÍŹWĆ?Ĺ?Ä?ŽůŽĹ?Ĺ?Ä&#x201A; /ŜĨÄ&#x201A;ĹśĆ&#x;ĹŻ CRP 58799/6
Atelier da Granja
DistĂşrbios Comportamentais e de Aprendizagem Rua Tapes, 34 Granja Viana - Tel.: 4612-7771 / 9104-7485
Rua JosĂŠ FĂŠlix de Oliveira, 834 Lj. 5 Granja Viana - Cotia - Fone 4702.4420
ODONTOLOGIA
Dra. Karina Reina - CROSP 58022 s 0ROFÂ&#x160; IMPLANTE PRÂ&#x2DC;TESE E REABILITAÂŞĂŁO ORAL s $IRETORA DA !SSOC "RAS !NALGESIA E SEDAÂŞĂŁO s 4RATE SEUS DENTES SEM MEDO E SEM DOR Rua JosĂŠ Felix de Oliveira, 359 sl. 112 â&#x20AC;&#x201C; Vila FĂŞnix - Tel.: 4612-1375
Especialista em PrĂłtese DentĂĄria Paola Carina Del Giudice Garofalo Fone: 4702-1018 / 7738-7691 $Y 6mR &DPLOR FRQM *UDQMD 9LDQD
CROSP 43916
Â&#x2021; &OtQLFD *HUDO Â&#x2021; (QGRGRQWLD Â&#x2021; ,PSODQWH
TERAPIAS COMPLEMENTARES Acupuntura e Fisioterapia Dr. Antonio Jose Lino Filho - CREFITO3/119227 - Tel.: 9716-4550
Terapia HolĂstica
Claudia Utimura - Tel.:7514-0706
Astrologia e Tarot Renata Scarelli Fernandes - Tel.: 8586-1436
Musicoterapia Roberta Nagai - Tel.: 8965-8716
Paulo Roberto Suzuki - Tel.:9355-2850
Av. SĂŁo Camilo, 3.400 - Sala 07 - Granja Viana
Dr. Paulo de Tarso B. Moreira CROSP 28035 Mestre em Medicina-Cirurgia de Cabeça e Pescoço-Implantodontista e Ortodontia.
Dra. Corina N. V. B. Moreira CROSP 27997 Odontopediatra
Dr. Raphael de Tarso B. Moreira CROSP 90356 Periodontista
Dra. Byanka de Tarso Barbosa Moreira CROSP 95757 Implantodontista-Cirurgia de Inclusos
Fones: 4703.5896 e CROSP 4698
4702.8472
Av. SĂŁo Camilo, 412 - Sl 7 e 8 - Granja Viana www.odontocecoi.com.br
TOTAL DEN ODONTOLOGIA Dra. Ana LĂşcia P. Lopes 3HGLDWULD Â&#x2021; &OĂnica Geral ResponsĂĄvel tĂŠcnica
Dr. AndrĂŠ Blane CROSP: 80868 PrĂłtese e Implante Todas as idades e necessidBEFT t Atendemos todas as especialidades
Tel.: 4617-4610
E estacionamento no local
acesso a deficientes
Av. JoĂŁo Paulo Ablas 1689, sala 5 - Jd. da GlĂłria - Km 23.5 Rod. Raposo Tavares www.totalden.com.br PrĂłx. ColĂŠgio Rio BrDQFR Â&#x2021; KartĂłdrRPR Â&#x2021; 6XSHUgalo ResponsĂĄvel TĂŠcnico: Dra. Ana Lucia P. Lopes AraĂşjo CROSP: 89892 - CROSP estab.: 10367
Shiatsu Luiza Sato Mais de 30 anos de tradição em massagem Shiatsu, Reflexologia, RPG, IsoStretching, Dren. Linfåtica, Massagem Modeladora, Bamboo Terapia, Pedras Quentes, Ofurô, Alongamento Terapêutico, Fisioterapia.
As massagens são realizadas por fisioterapeutas. Sinta a diferença! Av. S. Camilo, 384 F. 4612 4530 / 4612 5227
Aulas com Fisioterapeuta, individuais ou grupo (3 alunos måx.) Avaliação postural e aula experimental gratuita. Desconto especial de 15% no plano trimestral às 2a, 4a e 6a das 13 às 15h www.villapilates.com.br villapilates@villapilates.com.br 3 +PT� 'FMJY EF 0MJWFJSB t TBMBT (BMFSJB 7JMMB 'FOJY t
%SB /VSJNBS .BSDPOJ 3PDDP
$30 41
Especialista em ortodontia e ortopedia funcional dos maxilares 0SUPEPOUJB t %FOUĂ&#x201C;TUJDB FTUĂ?UJDB DMBSFBNFOUP B MBTFS t 1SĂ&#x2DC;UFTF &OEPEPOUJB t 1FSJPEPOUJB t *NQMBOUF t "UFOEJNFOUP EF DSJBOĂ&#x17D;BT F BEVMUPT "W 4Ă?P $BNJMP TM FTUBDJPOBNFOUP OP MPDBM
NUTRIĂ&#x2021;Ă&#x192;O AGORA NA GRANJA O MELHOR DA NUTRIĂ&#x2021;Ă&#x192;O FUNCIONAL AO SEU ALCANCE! NUTRICIONISTA CLĂ?NICA FUNCIONAL Dra. Alessandra Sarmento - CRN: 22037 www.vitalitanutricao.com.br
Tel: 4612-9849 Unid. Granja: Rua JosĂŠ FĂŠlix de Oliveira 359 - sl. 101 'Ć&#x152;Ä&#x201A;ŜŊÄ&#x201A; sĹ?Ä&#x201A;ĹśÄ&#x201A; Ͳ Ĺ˝Ć&#x;Ä&#x201A;
Dr. AndrĂŠ Siciliano CRO-SP 57.804 $MĂ&#x201C;OJDB HFSBM t 1FSJPEPOUJB t *NQMBOUFT Dra. Graziela Siciliano CRO-SP 44.865 $MĂ&#x201C;OJDB HFSBM t 0EPOUPQFEJBUSJB t 0SUPEPOUJB
Rua Mazel, 254 â&#x20AC;&#x201C; G.Vianna â&#x20AC;&#x201C; tel. 4612-0514
Unid. SP: Rua Capote Valente, 432 - cj. 73 Pinheiros - SĂŁo Paulo - SP
ENTRE EM FORMA COMENDO BEM Personal Diet, Dra Sandra Maria, nutricionista $3/ 41 t $FMVMBS
ANÚNCIOS FONOAUDIOLOGIA
t &EVDBÎÍP *OGBOUJM t &OTJOP 'VOEBNFOUBM t &OTJOP .ÏEJP
Matrículas abertas – 2012 PEDIATRIA 4616-0859 / 4614-8970 www.colegiotalento.com.br Rua Janete, 32 – Jd. Dinorah – Cotia - SP
Dra Alessandra Freitas Russo
Dra. Evelin Pontes Nadalutti
CRM 95220
CRM 98212
Neurologia Infantil e do Adolescente Acupuntura e Fitoacupuntura www.draalessandra.blogspot.com
Dinâmica do Desenvolvimento Pediatria e Neonatologia
alessandra_freitas@msn.com Tel.: 4158-7658
nadalutti@ai.com.br
Tel.: 9371-8637
Rua Belo Horizonte, 52 - Granja Viana
EDUCAÇÃO
Educação Infantil Ensino Fundamental Ensino Médio
MATRÍCULAS
2012 4612.2255 www.egv.com.br
Referência na educação. Referência para a vida. Matrículas abertas para 2012
Berçário e Educação Infantil Tel: 4206-1963 e 4618-1296 www.bosquedasletras.com.br Estr. Fernando Nobre – Cond. Beverly Hills Comercial – Jandira (Pegar a Estr. Fernando Nobre no 28,5 km da Raposo Tavares sentido Cotia e andar 5,5 Km)
www.colegiosamarah.com.br
Unidade São Paulo: 3782-8688 Unidade Cotia: 4616-0888 / 4614-8650
â&#x20AC;&#x153;QUALIDADE PARA CUIDAR E EDUCARâ&#x20AC;? O Espaço Legal atende crianças do berçårio e Educação Infantil (de 0 Ă 5 anos). Conta com uma proposta pedagĂłgica diferenciada, que respeita a individualidade, o bem estar e a inserção gradativa no processo de ensino aprendizagem. Conta com uma equipe de profissionais formados e experientes. O objetivo do Espaço Legal ĂŠ manter um ambiente aconchegante, que oferece estĂmulos para a aprendizagem e prepara a criança para o futuro.
www.espacolegalbb.com.br
Rua Novo Brasil, 165 - Tel.: 4702-3810
Seu Filho Feliz. VocĂŞ Tranquila. .com.br
Sob Direção de Angela Cristina Bocchile
s Ăcula Matrertas b a 2011
Berçårio - Educação Infantil Fundamental I
t m2; t 4JTUFNB +FBO 1JBHFU EF FOTJOP t *ODMVTPT "SUFT $BQPFJSB 1FU "Ă&#x17D;Ă?P &EVDBĂ&#x17D;Ă?P 'Ă&#x201C;TJDB .Ă&#x17E;TJDB F :PHB B QBSUJS EPT BOPT t *OHMĂ?T BVMBT EJĂ&#x2C6;SJBT B QBSUJS EP NBUFSOBM t 0QDJPOBM /BUBĂ&#x17D;Ă?P #BMMFU F 'VUFCPM 'POF 4612-4221 t XXX EPDFHFSBDBP DPN CS &TUS 'FSOBOEP /PCSF o ,N 3BQPTP 5BWBSFT
CURSOS
ANÚNCIOS ESPORTE Bracelete Placas Quadradas Cortiça R$ 110,00
t "DFTTØSJPT t #PMTBT t %FDPSBÎÍP t .PEB
7JTJUF /PTTB -PKB 7JSUVBM
www.estilodoceamora.com.br
Bracelete Placas Ovais Cortiça R$ 110,00
55 11 4262-0306
LINGERIE BÁSICA, SEXY, NOITE E PRODUTOS SENSUAIS.
Kiss your body
José Felix de Oliveira, 267 - sl 103 - Granja Viana Tel.: 46173957 - www.calinbisou.com.br
Agora também no
Shopping Granja Vianna, lj. 103-A Tel.: 4613-6612
MODA
Venha nos visitar!
Rua José Felix de Oliveira, 991 Loja 8 – Pátio Viana – Granja Viana Tel.: 4612-2916 www.chicanita.com.br
DECORAÇÃO
ês: o ms de e 4! d ção rolo lev mo e 3 de e Pro mpr pare Co l de pe pa
SERVIÇO PAPÉIS DE PAREDE IMPORTADOS s 6INÓLICOS E 4EXTURIZADOS s -ODERNOS E #ONTEMPORÙNEOS s #LÈSSICOS E 2 STICOS s 0ALHA .ATURAL E 3INTØTICA s &IBRA DE 6IDRO E -ICA Tel: 11 4702 8547 - interiori.casa@terra.com.br Av. José Giorgi, 1181 sl 14 - Granja Viana
s #ORTINAS E 0ERSIANAS 4RILHO 3UISSO® s 4ECIDOS 4ECDEC s !LMOFADAS s 4APEªARIA s 0APØIS DE 0AREDE s !DESIVOS $ECORATIVOS s 4APETES .ATURAIS E 3INTØTICOS 4ROCA DE COLEªãO #APAS DE ALMOFADAS A PARTIR DE 2
Tel: s interiori.casa@terra.com.br Av. José Giorgi, 1181 sl 14 - Granja Viana
Fabiana Calfat Advocacia Advocacia especializada nas áreas de Direito Condominial, Imobiliário, Empresarial, Regularização de Imóveis. Assessoria preventiva e contenciosa, tendo por base eficiência, agilidade e qualidade na prestação de serviços. Consulte-nos!
Rua Belo Horizonte, 302 Tel.: 4702-4055 - www.calfatadvocacia.adv.br
PRODUTOS ELABORADOS MANUALMENTE UALMEN LM COM O MUITO AMOR E CAPRICHO CA C
Trabalhamos com diversas técnicas e matérias, feltro, caixas e apliques em mdf, bisquit, scrapbook e miniaturas.
ĚŽ
ş ƌƌƵ Ɵ Ŷ
Portas e Janelas em PVC 4XDGURV S SRUWD 0DWHUQLGDGH /HPEUDQoDV GH 1DVFLPHQWR %DWL]DGR $QLYHUViULR
Tel. 4159-3977
www.yziplas.com.br
Rua: a: Paulo Pa Jacinto, 70, 70 Sl 02 (trav. da Estr. str. do Embu) one: 4321-2898 Visite nosso noss site: www.crispababy.com.br - Telefone:
ANĂ&#x161;NCIOS GRĂ FICA EXPRESSA COPIADORA
C O N S T R U T O R A
4612-8030 / 4702-3100 CĂłpias - ImpressĂŁo a Laser - Apostilas - Manuais - Encadernaçþes - TCC &DUW}HV GH YLVLWD 3ODVWLĂ&#x20AC; FDo}HV 3ORWDJHP $XWR&$' 3/7 6HUYLoRV GH $FDEDPHQWR
Cadastramos Empresas. Residencial
Corporativo
Comercial
R. JosĂŠ Lopez Vigara, 555b ( cont. R. dos Manacas) G. Viana - Cotia/SP
Mais de 10 anos de experiência na construção civil de alto padrão de obras residenciais, corporativas e comerciais.
(11) 4702-4729
4Ă?P 1BVMP o 'BSJB -JNB t o. BOEBS t 'JMJBM (SBOKB 7JBOB o "W 4Ă?P $BNJMP t o. BOEBS t
O Sorriso de uma criança Ê a maior alegria para pais e mães A Kanguruh Granja Viana busca Babås para você com todo cuidado, oferecendo treinamento e orientação e um atendimento personalizado desde o seu primeiro contato, com o padrão Kanguruh de qualidade. #"# t #"#: 4*55&34
* Para vocĂŞ que ĂŠ BabĂĄ, venha se cadastrar com a gente Traga seus documentos e carteira de trabalho GSRXEXS$OERKYVYLKVERNEZMERE GSQ FV Â&#x2C6; [[[ OERKYVYLKVERNEZMERE GSQ FV
%Z .SnS 4EYPS %FPEW PN Â&#x2C6; .H HE +PSVME /Q 6SH 6ETSWS 8EZEVIW
͝ Locação de Caminhþes e Maquinas ͝ Bobcat ͝ Escavadeira ͝ Retroescavadeira e På Carregadeira
LupĂŠrcio Milanesi
͝ Remoção de Terra ͝ Corte de à rvores ͝ Terraplenagem ͝ Aterros ͝ Escavaçþes ͝ Demoliçþes ͝ Limpeza de Terrenos
Tel: (11) 9666-3109 - Nextel: 7886-3698 ID. 9*21217 www.lm5terraplenagem.com.br Â&#x2021; comercial@lm5terraplenagem.com.br
www.revistacircuito.com
ESTĂ&#x2030;TICA
agende seu horĂĄrio Tel: 4614 3569 - Estr. do Capuava, 4550
t6OIBT EFDPSBEBT FN % t )JESBUBĂ&#x17D;Ă?P EPT QĂ?T F EBT NĂ?PT DPN QBSBĂśOB
Alexandre agora no
Marcos Hair Stylist
Jacques Janine
JACQUES JANINE
The Square Open Mall Lojas 101 a 104 Piso Alameda Central Rod. Raposo Tavares, km 22 Tel.: 2898-9580 granjaviana@jacquesjanine.com.br
Há 9 anos na região, agora no
The Square Open Mall Lojas 101 a 104 - Piso Alameda Central Rod. Raposo Tavares, km 22 Tel.: 2898-9580 / 9716-0416
Thiago e Max Recém chegados de uma longa temporada trabalhando nas maiores redes européias de salões de beleza, Max e Thiago agora fazem parte da equipe JACQUES JANINE. The Square Open Mall Lojas 101 a 104 Piso Alameda Central Rod. Raposo Tavares, km 22 Tel.: 2898-9580 granjaviana@jacquesjanine.com.br
GASTRONOMIA
Congelados da Tia Cris
TORTAS SALGADAS, QUICHES, ROCAMBOLES, TORTAS DOCES!!! EXPERIMENTEM!!! Promoção Mês de Novembro!!! Ganhe 01 torta de Alho Poró de 1kg na compra de 04 Tortas Salgadas ou Doce de 1 kg!!! Aproveitem!!!
Tels.: 11 9638-6141 - 11 4169-5738 - Granja Viana
Informações: http://cgtiacris.wordpress.com/ - cris.rocchi@gmail.com
ANĂ&#x161;NCIOS Agora vocĂŞ pode tomar um cafĂŠ e saborear os melhores chocolates nacionais e importados no centrinho da Granja!
Paella
da Dona
SagrĂĄrio Grande variedade em confeitos, diets e kits especiais para presentes.
HĂĄ vinte anos levando os sabores da Espanha para vocĂŞ. Paellas Valencianas, Marineras e Cazadoras.
R$ 4,50
Rua JosĂŠ FĂŠlix de Oliveira, 928 - loja 6 - PĂĄtio Viana II - Tel: 4612-8534 www.dolcevitacioccolatiere.com.br / contato@dolcevitacioccolatiere.com.br
Lançam ento
Encomendas 4612.0155 7284.5118
O melhor da culinĂĄria japonesa na Granja Viana!
Venha saborear nosso rodĂzio
Av. Vereador JosĂŠ Fernandes Filho Â&#x2021; Travessa da Estrada da Aldeia Vila HelenD Â&#x2021; CarapicuĂbD Â&#x2021; Tel.: 3336- Â&#x2021; ZZZ.kimpaes.com.br
Av. SĂŁo Camilo, 1530 - Tel.: 4169.1028 - Estac. c/ manobrista grĂĄtis
PrĂĄtica de CulinĂĄria Â&#x2DC; '018#DĂ&#x152;1 &' #4&Ă&#x2030;2+1 Â&#x2DC; 4'+0#/'061 Â&#x2DC; 7.#5 4Ă&#x2030;6+%#5 Â&#x2DC; 8'0615
Silvia e Cris
8473 7368 / 9638 6141 - Granja Viana manjarculinaria@gmail.com - www.manjar.net
DELIVERY
O sabor e a soďŹ sticação para confraternização de empresas e famĂlias. Reserve sua data!
VocĂŞ merece o melhor! Tel.: 4612-3661 Aceitamos todos os cartĂľes
CLASSIFICADOS CURSOS CAMARGO VIANA E AMARO ADVOCACIA E CONSULTORIA JURĂ?DICA
Aulas particulares e em empresas Tradução e interpretação Conversação, prof. Nativa dunia_vilegas@hotmail.com - 3781-0022 / 7350-1129
Profissionais com mais de 20 anos de experiĂŞncia. Graduados, mestres e doutores pela Faculdade de Direito da USP.
EXATAS E INFORMĂ TICA MatemĂĄtica, FĂsica, Quimica, CĂĄlculo e MatemĂĄtica Financeira, InformĂĄtica Pacote OďŹ&#x192;ce e AutoCAD Prof. Roberto: 4702-3297 / 9737-7544 Aulas de Frances - Prof. Pedagoga Particulares, grupos. Sandra Catrouxo - 4614.8006. sandracatrouxo@hotmail.com
INGLĂ&#x160;S Aulas particulares para todos os nĂveis. MĂŠtodo interativo com recursos tecnolĂłgicos Conversação, Tradução / VersĂŁo e Preparação para exames "OOFUUF .D$VMMPDI t aculloch@gmail.com
MATEMĂ TICA
Aulas Particulares Fundamental / MĂŠdio / Superior PĂłs-Graduação / MBA / HP12C CĂĄlculo / EstatĂstica / Mat. Financeira Luiz: 9900.5032
Tel.: (11) 4702-3024 www.advocaciaag.com.br R. JosĂŠ Felix de Oliveira, 834 - sl. 02
AULAS DE PINTURA Ă&#x201C;leo sobre tela e acrĂlico 4777-9380 / 9134-9139.
ESCOLA LIĂ&#x2021;Ă&#x192;O DE CASA
Organização e Decoração de Festas e Eventos Sociais yarahconsultoria.blogspot.com www.yarahconsultoria.com.br
Aulas de reforço em todas as disciplinas, com nova metodologia de ensino. Reserve uma vaga para seu ďŹ lho.
Fones.: 4206.0776 7206.1474 - 9574.5562
ESPANHOL
Aulas particulares e em empresas. CURSO ACELERADO EM 1 ANO Fone: (11) 4612-2628 - Alcira 17 anos lecionando no Brasil
Todos os nĂveis - tradutora juramentada
Tel. 4617-3638
SERVIĂ&#x2021;OS
Controle de pragas urbanas baratas - ratos - formigas - cupim Profissionais altamente qualificados 4702-4348 / 7811-5909 www.dedetizadorarocca.com.br
Igor Barricelli Preparador FĂsico de longas caminhadas.
6899 7794 / 4612 2817
FamĂlia e SucessĂľes advocacia@patriciamartins.com.br www.patriciamartins.com.br Rua JosĂŠ Felix de Oliveira, 834, sala 3b FĂŠlix Boulevard - Granja Viana Tel.: (11) 4612-1392
4702-2413 t 9654-0232 E-mail: dcg.arquitetura@gmail.com www.arteplastica.com/debora
luestevan fotografia
Websites a partir de R$ 300,00 estevan@upwebsites.net
Advocacia *x]LS -HTxSPH L :\JLZZÂ LZ *VUKVTPUPHS 7YL]PKLUJPmYPV 0TVIPSPmYPV Vera Regina Volpini Zanandrea Edna Silva e Silva Fones: 4777-1194 / 4777-0807 sz.advocacia@terra.com.br
Simetria Interior Te r a p e u t a s e m b u s c a d a e s s ĂŞ n c i a
11-4169-1310 11-8180-6673
Fotografia especializada em Festa Infantil, Book de Gestantes, Criança e FamĂlia.
www.upwebsites.net
'POPBVEJĂ&#x2DC;MPHB t 'BCJBOB $PTUB "U %PNJDJMJBS t
r Psicoterapia AnalĂtica
ALUGO CASA EM COTIA PARA FESTAS
r Obesidade e Transtornos Alimentares
t $BTBNFOUP t $POGSBUFSOJ[BĂ&#x17D;Ă?P t &WFOUPT FN HFSBM 5SBUBS DPN 4POJB 5FM
r Personal Coaching r Mapa Astral
TJNFUSJBJOUFSJPS!HNBJM DPN t
4169-3954 / 9634-1030 luestevan@terra.com.br
OPORTUNIDADES
r Psicoterapia Narrativa Breve
YĂ ZIGI GRANJA VIANA PRECISA: Recepcionista, prof. InglĂŞs/Espanhol. Mandar CV para fatimasatoe@yazigi.com
PRECISA-SE DE SECRETĂ RIA
Enviar CV: rbgranja@gmail.com ou pessoalmente na Red Balloon CASA ILHABELA - Vendo casa no Litoral Norte - Vila / Centro / Ilhabela. Granja Viana - Av. SĂŁo Camilo, 620
SERVIĂ&#x2021;OS DE MARCENARIA "SNĂ&#x2C6;SJPT t $MPTFUT t $P[JOIBT t )PNF 5IFBUFST FUD
CĂŠsar â&#x20AC;&#x201C; 9915.2708
Ă&#x201C;tima Oportunidade. Tel: 9145-6222
PERSIANAS E JANELAS SP Conserto, lavagem e reforma em geral. Troca de correia, molas, cabo de aço, motorização, rodĂzios de portas e janelas. Orçamento s/compromisso. 3435-1540/8576-8370/7404-3151
"Projetos integrados de arquitetura, interiores e paisagismo."
Francês - aulas de conversação
AULA PARTICULAR Alfabetização e ensino fundamental Tel.: 4702-7825 / 9123-6546
ROCCA DEDETIZADORA
Rua JosĂŠ FĂŠlix de Oliveira, 828 - Cj 11 Granja Viana - Cotia - SP
AULAS PARTICULARES Inglês/Português para crianças. Contato: paula.rp@hotmail.com
Eliana Cunha 11 7178-0859
LAVAGEM DE SOFà e impermeabilização Fone: 4243-3418
Telefax (55 11) 4617-4581 cva.adv@terra.com.br
Caligrafia ArtĂstica Convites, diplomas, pergaminhos, etc. Nicolino - Tel: 4702.4169
OPORTUNIDADE - Vendo 3 caixas d´ågua Fortleve de 1.000 lts. NOVAS. R$180,00 cada. Retira. Ceila - 7627-7003
Tel.: 4612-8040 VENDE-SE PAPELARIA PAPETERIE, no centrinho da Granja Viana
8409-9953 - Marco
Marcio Baraldi é um dos cartunistas mais criativos e produtivos do Brasil. Já ganhou 20 prêmios ao longo de sua carreira, incluindo dois Vladimir Herzog de Direitos Humanos. Tem 13 livros publicados, além de bonecos e um videogame de seus personagens. Visite seu site: www.marciobaraldi.com.br.
HELENA VENDEU UMA JOIA E COLOCOU SUAS FINANÇAS EM ORDEM.
COMPRA, VENDA E TROCA. JOIAS E RELÓGIOS SEMINOVOS.
CONSERTO DE JOIAS E RELÓGIOS - TODAS AS MARCAS Se você tem joias e relógios guardados em casa e está precisando de dinheiro, a Vecchio tem uma ótima oferta para você. Faça uma avaliação sem compromisso com profissionais qualificados. Vecchio. Sua história passa por aqui. AVALIAÇÃO ONLINE - ENTRE EM NOSSO SITE E AVALIE COM RAPIDEZ E SEGURANÇA.
0800 882 2446 VECCHIO OFFICINA SHOPPING GRANJA VIANNA ALAMEDA DE SERVIÇOS - 4613-8989 www.vecchiojoalheiros. com.br
Officina