Revista Circuito - Edição 173 - Maio de 2014 by Revista Circuito

Especial

Histórias diferentes, amor em

comum

Moda

Tendências e sugestões para sua mãe

Editorial de Noivas

Concorra a um

vestido dos sonhos

ir en e r a va c h e

Atriz consagrada e mãe coruja Circuito173_capaofinal.indd 1

4/28/14 7:52 PM

Circuito 410x275_AF.pdf

4/25/14

4:44 PM

Tudo para seus amores, aqui tem! Venha conhecer nossas lojas:

CMY

A Suissa Americanas Artex Authentic Feet Barred’s Bleat Surf Shop Blue Beach Blue White C&A Café do Ponto Casa das Alianças Casas Bahia Centauro Chilli Beans Claro Club Caché Colchões Ortobom Collins Cupido Jóias CVC Deny Tennis Enterpaper Enzo Espaço Laser Fast Shop First Class Garbo Hering Homem Concept Inovathi JK Alianças King Games Kingster LuBoot Lupo Marisa M. Officer Make Me Up Mundo Verde Nobel Nutra Fit Óticas Carol PA Concept Polishop Renner Rosa Cravo Save TAM Viagens Tennis One The Jeans Boutique TIM TNG Triton Tropical Upper/Colombo Woman Vivo Zargô

Untitled-2 1

PISO SÃO PAULO 3733-5488 – 3732-9005 3732-5390 3735-0286 7888-6814 3735-1764 3731-4570 2504-0007 3731-8899 3731-8467 3732-6800 3733-2379 3733-7055 – 3733-5397 3733-6184 3732-5104 3733-5408 2109-0199 3733-1329 3735-6624 3735-5976 3732-5177 3535-8585 3731-8931 3743-1407 3735-0984 3733-6434 3735-1257 3733-3946 3733-0209 3733-5808 3733-4626 3731-4389 3732-0400 3587-9387 3732-5110 3731-2519 3735-3155 3733-4145 3732-9192 3588-9014 3735-0750 2588-2300 3733-1441 3732-5106 3731-8844 3733-5048 3721-8889 – 3735-8862 3733-6492 3733-2348 3522-7939 – 3731-6135

All Parmegiana American Shoes Arf Folheados Asiatika Blue Spirit Bolix Brilly BM Play Brinquedoteca Burger King Cacau Show Café Colonial Canellado Casa e Coisa Colombo Crispy Chicken D´pil Deny Sports Di Marino Divino Fogão DKF Drogasil Dunes Elite Multimarcas Foto Mais Giraffas Griletto Havaianas Imagem Infanto Club Kid Stok La Basque LB Hair Lilás LKR Luigi Bertolli Magazine Luiza Marisa Mc Donald’s Meilin Mon Cherri O Boticário Pango Patroni Premium Pernambucanas Pizza Hut Pontal Potência Quasi Pronti Reebok Rei do Mate Renner Ri Happy Shoe Shop Spoleto Star Surf Subway Suco Bagaço

– 3731-4535 3733-5603 3731-8334 3735-8064 3731-8755 3731-2640 – 3733-3294 3733-5747 3733-6021 3732-5170 3733-0071 3522-9143 3735-2477 3733-5201 3733-3763 3733-0417 3733-0469 3735-7604 3733-5030 3735-2693 3721-5365 3733-4441 – 3733-3761 3733-3772 3733-6485 3735-2780 3733-4469 3731-5695 3732-5122 3731-3621 3735-2879 3038-2560 3732-0500 3732-0400 3733-7541 3731-3118 3733-3781 3735-3219 3733-5629 3732-5120 3733-3391 3735-3007 3735-1685 3735-0779 – 3735-1682 3735-2764 2588-2300 3735-2401 3735-2791 3733-5443 3735-8015 3733-1907 3733-0814

Sushi Raposo Sweet Salames Tabacaria Raposo Takemoto Óptica Takemoto Presentes Ticos e Ticas Una Donna Wind Beach World Tennis World Tennis Classic Yuriko

3735-2316 3735-2140 3735-0640 3735-1175 3735-0387 3731-5694 3732-9187 3733-0803 3733-7538 3731-4968 3733-1065

PISO G1 ALAMEDA DE SERVIÇOS Chaveiro do Futuro Correios Laed Loterias Sapporo Hair SOS Costura

3731-5811 3731-6526 3731-4529 3731-3035 3731-5124

PISO CINEMA Cinemark Park’s e Games

3731-6405 3733-0730

QUIOSQUES Brin-car 9-7311-1455 Brow Art – Chocolates Brasil Cacau 3733-0287 Churros – Click Sushi 3733-2276 Empório do Aço 9-4800-0391 Massagem Express 3333-3117 Mc Café – Nextel 7705-1678 Pintou & Bordou 3721-3617 Piticas 3733-4037 Ponto Net 3733-0130 Revistaria Atual 3735-4900

AGÊNCIAS BANCÁRIAS Bradesco Itaú Santander

3733-1204 3003-4828 3732-1500

CAIXAS ELETRÔNICOS Banco 24 horas Banco do Brasil Bradesco Caixa Econômica Federal Itaú Santander

4/28/14 2:03 PM

Imagens ilustrativas

PISO RAPOSO

Dia das

Mães e Namorados Rap oso Shopping

Imagens ilustrativas

Tudo para seus amores, aqui tem!

200

em compras

para concorrer a

2 CARROS + 6 BIKES pares de

Prêmios sorteados em semanas alternadas

Cupons em dobro de 2ª a 5ª feira.

De 23/04 a 15/06

Sorteios Carros: 12/05 e 16/06. Sorteios Bikes: 28/04, 05/05, 19/05, 26/05, 02/06 e 09/06.

Participação de 23/04/2014 a 15/06/2014, para maiores de 18 anos. Consulte o Regulamento e lojas participantes no site www.rapososhopping.com.br. Imagens ilustrativas. Certificado de Autorização CAIXA nº 6-0737/2014.

www.rapososhopping.com.br

Untitled-2 1

Rodovia Raposo Tavares, km 14,5 tel.: 11 3732 5000

4/28/14 2:04 PM

EDITORIAL

Ano 14 | Maio 2014 | Nº 173

Maternidade é uma experiência que nos leva a conhecer a máxima da palavra amor. E, então, nos vemos no difícil papel de responsáveis por seres tão ingênuos e indefesos, que confiam e sempre confiarão em nós. Uma relação para a vida inteira ou, como definiu muito bem nossa entrevistada Irene Ravache, um amor que carregaremos também para além da vida. Um desafio, um ato de coragem, mas também uma fonte inesgotável de alegrias, aprendizados e realizações. Independentemente de idade, classe social ou nível cultural, nossa homenagem deste mês é para elas, mulheres fortes, admiráveis com suas inúmeras facetas, e que têm, apesar de abraçar tantas funções, um lugar para a tarefa mais importante de sua existência: o de ser mãe. Irene Ravache tem chácara em Cotia e um filho morando na Granja Viana, e nos concedeu uma entrevista emocionante sobre sua relação com os palcos e a televisão, ao mesmo tempo que ela, considerada uma das atrizes mais consagradas do Brasil, nos desvendou os desafios que teve como mãe de dois filhos. Contou muito com a ajuda de sua mãe e também vive neste ciclo de amor que se renova, agora como avó. Buscamos histórias de diferentes mães. É amor na veia, confira! Clicamos um lindo editorial de moda, trazendo dicas de compras e tendências de inverno para presentear as queridas mamães. E claro que não nos esquecemos do mês das noivas. Uma matéria com lindas fotos e sugestões para a sonhada data de casamento. E o melhor: um imperdível concurso cultural no qual a REVISTA CIRCUITO e o Atelier Viella Bernardes presentearão, com um estiloso vestido, a noiva que tiver a melhor história do casal apaixonado. Feliz Dia das Mães!

DIRETORA Gabriela Napolitano Alonso gabi@revistacircuito.com

CRIAÇÃO Sabine Villafranca Uhlig, Stella Prada arte@revistacircuito.com

PROJETO GRÁFICO Stella Prada

COMERCIAL Gabriela Napolitano Alonso gabi@revistacircuito.com Ceila Benatti ceila@revistacircuito.com Daniele Piovesan daniele@revistacircuito.com

FOTOGRAFIA Sabine Villafranca Uhlig fotografia@revistacircuito.com

CAPA João Caldas FOTOS COMPLEMENTARES shutterstock.com

REDAÇÃO Mariana Marçal jornalismo@revistacircuito.com

REVISÃO Mary Ferrarini revinews@uol.com.br

SITE Webmaster Vladan Prokic

ON LINE William Melo online@revistacircuito.com

Gabriela Napolitano Alonso Diret ora Executiv a

JORNALISTA RESPONSÁVEL Mariana Marçal MTB 49094

FINANCEIRO Elcy Augusto financeiro@revistacircuito.com

ATENDIMENTO Angélica Inácio atendimento@revistacircuito.com

CIRCULAÇÃO Granja Viana, Alphaville, Aldeia da Serra, Raposo Tavares, Caucaia do Alto e Vargem Grande Paulista.

CONTATO The Square Open Mall Rod. Raposo Tavares Km 22 - Sl. 110A/111A Granja Viana • Cotia/SP CEP: 06709-015 PABX: 4702.3936 revistacircuito@revistacircuito.com www.revistacircuito.com

A Revista Circuito da Informação é uma publicação gratuita e mensal. Os artigos assinados não expressam obrigatoriamente a opinião deste veículo, sendo de responsabilidade de seus autores.

EDITORIAL.indd 2

4/28/14 8:35 PM

Untitled-10 1

4/28/14 9:01 PM

SUMÁRIO

CARTAS

ON LINE

FACEBOOK

SELO CIDADÃO

SAÚDE

COTIDIANO

GASTRONOMIA 24

26 38

30 42

TURISMO

EDUCAÇÃO

CULTURA

ACONTECEU

SOCIAL

DA HORA

HORÓSCOPO

CAPA

MODA

NOIVAS

DIA DAS MÃES

FUTEBOL

REGIÃO

FIQUE LIGADO 60 ANÚNCIOS

REVISTA CIRCUITO

Indice.indd 2

4/28/14 9:39 PM

RENAULT LOGAN

RENAULT FLUENCE

AGORA TEM RENAULT NA GRANJA VIANA! RENAULT DUSTER

RENAULT CLIO

RENAULT SANDERO STEPWAY

RENAULT SANDERO

OFICINA AUTORIZADA RENAULT:

ATENDIMENTO ESPECIALIZADO:

• COMPROMISSO COM QUALIDADE, PRAZOS E TRANSPARÊNCIA TOTAL.

• FROTISTAS • GRANDES CONTAS • TAXISTAS • PRODUTORES RURAIS • DEFICIENTES FÍSICOS

• Showroom exclusivo para linha de utilitários • Consultoria de compra e equipe altamente especializada

• Estrutura diferenciada de oﬁcina, com manutenção preventiva programada e manutenção corretiva preferencial • Manutenção com preço fechado

www.renault.com.br Rede Renault. Mais de 160 concessionárias no Brasil. SAC: 0800 05505615

FROTISTAS

•ATENDIMENTO PRIORITÁRIO NO PÓS-VENDA •10% DE DESCONTO NA COMPRA DE PEÇAS

GRANJA VIANA - Rua Jaime Cunha, 20 NOVA

LOJA

RODOVIA RAPOSO TAVARES, KM25 Tel 11

Consórcio Financeira

IPIRANGA - Av. Dr. Ricardo Jafet, 1.301 A 500 METROS DO METRÔ IMIGRANTES Tel 11 3019-0909

VILA PRUDENTE Av. Luis Ignácio de Anhaia Melo, 3.555 Tel 11 3055-4040

4613-4444

Consulte condições, modelos com os vendedores da concessionária. Os veículos Renault estão em conformidade com o PROCONVE. A RPoint reserva-se ao direito de corrigir possíveis erros gráﬁcos. Fotos meramente ilustrativas.

Reduza a velocidade, preserve a vida Untitled-2 1

www.rpoint.com.br 4/28/14 2:05 PM

cartas@revistacircuito.com

CARTAS

Espaço do leitor.

ESCREVA

Cra teras A Estrada Velha de Cotia está uma verdadeira lástima, completamente cheia de crateras. É necessário que seja feito um recapeamento imediatamente. Essa estrada é a alternativa quando a Raposo está parada, o que ocorre com frequência. Por favor, peçam que a Prefeitura de Cotia tome providências urgentes. Lúcia da Silva Felismino, Cotia (SP) Resposta: A Secretaria Municipal de Transportes e Trânsito informa que realizará, na próxima semana, uma vistoria no local para avaliar a viabilidade da colocação de lombada na Estrada do Embu no trecho informado. A Secretaria ressalta que tem adotado medidas de segurança, tanto para pedestres quanto para motoristas, e que o entorno das escolas tem recebido atenção especial e redobrada. A Secretaria ainda informa que as solicitações podem ser protocoladas na Prefeitura de Cotia, localizada na Avenida Professor Manoel José Pedroso, 1347 – Jardim Nomura − Cotia. Barulho Não estou aguentando mais tanto barulho na minha

rua. Um condomínio de empresas que, segundo a Secretaria de Indústria e Comércio do município, estão legalizadas e funcionam tirando o sossego dos moradores da Rua Mônaco, Jardim Cláudio, em Cotia. Não é possível entender como foi dado o alvará de funcionamento a tais empresas. Quem permite isso não entende como é estressante viver numa casa em que, a todo instante, um barulho irritante a invade. É inacreditável permitirem isso. A acústica das empresas é péssima. Para ser licenciadas, seus representantes deveriam tomar medidas mitigatórias para aplacar o barulho. Quem pode responder por esse disparate? Já fui, várias vezes, à Secretaria de Indústria e Comércio, mas a desculpa era sempre a mesma... Não posso afirmar, com veemência, que havia má vontade, entretanto, até hoje, nada foi feito. Socorro! Alguém sabe como posso continuar a luta para resolver meu problema? Adriana Sarmento, Cotia (SP) NR: A Carta foi enviada para a Prefeitura de Cotia. L om bad a Tentei, por inúmeras vezes, o telefone da Prefeitura de Cotia ou do Demutran. Mas sem sucesso. Gostaria de

saber se é difícil solicitar à prefeitura que colocasse uma lombada na Estrada do Embu. Já existia lombada no local, porém, quando recapearam a via, ela foi tirada e colocada em outro lugar, o que não adiantou muito, pois os motoristas aproveitam e descem embalados. Minha maior preocupação é que o ponto desta descida é muito próximo à Escola Prof. Carlos Ferreira de Moraes. Acho que o certo seria colocarem uma lombada próxima ao Materiais de Construção Spina. Estou pensando no vai e vem de pessoas e crianças em horário de entrada e saída da escola. Já presenciei carros descendo embalados. Obrigada. Roberta Salopa Noronha, Cotia (SP) NR: A Carta foi enviada para a Prefeitura de Cotia. S ítio do Mandu Venho expressar minha indignação diante dos maus-tratos com a cidade de Cotia. Sou nascido aqui e hoje, com 35 anos, vejo que as coisas só estão piorando. Cotia está deixando de ser parte do cinturão verde para se juntar ao cinturão cinza (Carapicuíba, Osasco, Taboão da Serra, Itapevi e São Paulo). Só ouvimos falar de desmatamento em

áreas de proteção ou de mananciais e nada é feito. Como podem autorizar a construção de condomínios em pleno Sítio do Mandu? Quem conhece o local já não pode mais circular por lá. Na Estrada de Caucaia do Alto, Morro Grande e Caiapiá, então, nem se fala; o que tem de áreas desmatadas não é brincadeira, e os órgãos responsáveis dizem ser obras legais. É difícil de ver e acreditar. O cidadão cotiano já se cansou e demonstra não ter mais o mesmo amor pela cidade. É uma pena ver a cidade se resumir a condomínios de casas e galpões. Parabéns aos governantes que, de 20 anos para cá, conseguiram acabar com a paz e a tranquilidade de nossa cidade. Parabéns, Cotia! André Dias, Cotia (SP) Resposta: A Secretaria de Desenvolvimento Urbano informa que a liberação foi feita pelo Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (IPHAN) e pela Companhia de Tecnologia de Saneamento Ambiental (Cetesb). Centro de Dis tri buiç ã o na Estrad a do C apu a va Na edição 171, de março, da REVISTA CIRCUITO, há o comentário de uma

REVISTA CIRCUITO

cartas.indd 2

4/28/14 3:52 PM

Untitled-2 1

4/28/14 2:06 PM

CARTAS leitora sobre a construção de um centro de logística e distribuição na Estrada do Capuava, no local onde fora o Haras Chic. Pensei que pudesse ser um erro, pois se trata de um local totalmente inviável para isso, já que a estrada é estreita e sofre com o trânsito quando um simples caminhão passa por ela. Infelizmente, o absurdo é real, e o pior é que a Secretaria de Indústria e Comércio não tem informação oficial sobre essa construção, portanto, a obra é ilegal e devemos denunciar aos órgãos responsáveis. Seria a secretaria um desses órgãos? É tenebroso pensar que aqueles que deveriam trabalhar para que a qualidade de vida da população fosse melhorada, e não depreciada, como vem acontecendo em Cotia, onde os políticos e órgãos públicos se abstêm de tomar medidas compatíveis com o que se espera deles, ao contrário disso, destroem o que mais tem valor nesta cidade: sua natureza. Seria muito importante que não somente os moradores das proximidades, mas também os que se utilizam dessa estrada, se mobilizassem contra isso, porque, além de inviabilizar o deslocamento de todos, aumentar a poluição do ar e sonora, ainda causa um impacto ambiental terrível. Tristeza é a palavra que explica a mudança no cenário. Nilza Reis, Cotia (SP) NR: A Carta foi enviada para a Prefeitura de Cotia. Semáforo no cruzament o Estou enviando esta

carta para solicitar a colaboração da REVISTA para resolvermos o problema do semáforo colocado no cruzamento da São Camilo com a José Félix. Ao contrário do que pensávamos, que iria melhorar, piorou muito, pois o sinal mal abre e já fecha para quem está subindo a José Félix. Seria necessário aumentar o tempo de passagem ou tirar o semáforo. O cruzamento continua ruim, e quem vem da São Camilo e desce para José Félix agora tem de vir pela Rua do Restaurante Canto, ou seja, a subida da José Félix está impraticável. Anatércia Mammana, Granja Viana, Cotia (SP) Resposta: A Secretaria Municipal de Transportes e Trânsito informou que o cruzamento apresentou melhora significativa, tanto de fluidez como, principalmente, de segurança. Quanto ao tempo de semáforos, a Secretaria ressaltou que está atualizando a distribuição de ciclos semafóricos (tempos)

de forma a minimizar o tempo de espera dos motoristas. Estrad a do Embu Sou morador da cidade de Cotia, mais especificamente na Estrada do Embu, e, desde o início do ano, temos deparado com um congestionamento grande na estrada, principalmente no período da manhã e da tarde. Em um percurso de pouco mais de um quilômetro, tenho levado, em média, 30 minutos, sendo que não há nenhuma alternativa de caminho para evitar esse congestionamento. Observando o que acontece, tenho algumas informações que podem ser úteis para solucionar este problema: O semáforo entre a Estrada do Embu e a Estrada Velha de Cotia precisa ser mais bem regulado, pois o maior fluxo está na Estrada do Embu, e me parece que o tempo é o mesmo para as duas vias. Na Estrada do Embu há duas escolas (uma ao lado da outra) e nos horários de

entrada e saída dos alunos existe um acúmulo de veículos e não há nenhuma fiscalização. Em razão do grande volume de veículos, muitos “espertinhos” utilizam o Posto de Bandeira BR para fazer o retorno, o que, além de perigoso, provoca um problema para quem está na via. Não há nenhuma fiscalização e, muitas vezes, somos obrigados a conviver com situações de abuso dos motoristas que querem levar vantagem sempre. Gostaria de uma atenção especial de vocês quanto a esse assunto, pois, assim como eu, imagino que deve haver muita gente incomodada, principalmente os moradores da região. Hilson Costa, Granja Viana, Cotia (SP) Resposta: A Secretaria Municipal de Transportes e Trânsito informou que já identificou que o cruzamento apresentou variação de fluxo nos horários de pico e, portanto, está reprogramando o semáforo no local, aumentando os tempos, de forma a minimizar as lentidões. A Secretaria também ressaltou que vai intensificar a fiscalização na intermediação das escolas. R eclama ç ã o Eletrop a ul o Volto a escrever para a REVISTA CIRCUITO e, desta vez, para informar que a Eletropaulo não tem substituído lâmpadas queimadas em nosso residencial Santo Afonso I, tarefa esta muito simples, porém, muito burocrática. Temos cerca de cinco postes

REVISTA CIRCUITO

cartas.indd 4

4/28/14 3:52 PM

Untitled-2 1

4/28/14 2:09 PM

CARTAS com iluminação queimada dentro do residencial, cuja rua é a Avenida Quiraz, a principal do loteamento. Chamo, também, a atenção para a Estrada das Lages, com cerca de 10 postes com a iluminação desligada. Esta estrada é muito importante, pois tem grande circulação durante a noite e o dia. As contas chegam e são pagas e não temos retorno na prestação dos serviços desta concessionária. Até quando vamos ficar nas trevas? José Schiffini Filho, Vargem Grande Paulista (SP) NR: A Carta foi enviada para a Eletropaulo.

Fatec C o tia A Fatec está situada num prédio anexo ao Colégio Madre Iva, na Estrada Nelson Ranieri, o que não haveria problema algum, se não fosse a falta de segurança relatada por muitos alunos. Vamos aos fatos: − O local é ermo e fica numa vicinal de pouco movimento e pouca ou nenhuma iluminação, rodeado por vegetação fechada, o que o torna ainda mais perigoso. − No início do semestre, os alunos que utilizam o estacionamento levavam nas mochilas, além de lápis, caneta e caderno, uma lanterna para não ser surpreendidos no estacionamento. − A Guarda Civil Municipal faz ronda no local, mas o trabalho não é ostensivo. − Não raro, o pátio, no período noturno, não possui iluminação, ficando completamente escuro. − A Prefeitura de Cotia disponibilizou uma linha de ônibus neste local para atender à demanda

dos alunos. Contudo, por conta do risco de assaltos na região e da falta de segurança, os alunos se organizaram em caronas solidárias para que ninguém tenha de ficar à mercê dos meliantes enquanto esperam pelo coletivo. − Outro ponto que incomoda bastante os alunos é a falta de uma biblioteca que, até o momento, não há previsão de estar disponível para os alunos. A Fatec alega que os alunos, portando a carteirinha de estudante, podem retirar livros em qualquer biblioteca pública. No entanto, não leva em consideração que os alunos, principalmente os do período noturno, fazem jornada dupla e não têm tempo suficiente para se deslocar até a USP e retirar os livros que são cobrados nas aulas e nas provas. − A Fatec ainda não possui um laboratório de informática, o que prejudica as aulas desta matéria. Alguns netbooks estão disponíveis, mas nunca estão com bateria e não podem ser utilizados por esse motivo; também não há tomadas suficientes para ligar os notebooks levados pelos alunos. Estamos em via de iniciar mais 4 turmas de 40 alunos cada, ou seja, se continuar assim, o caos estará instalado nesta instituição de ensino. O que temos visto é um jogo de empurra-empurra e, enquanto isso, os maiores prejudicados são os alunos, que não têm força para resolver sozinhos estas questões. Danilo Rodrigues, Cotia (SP)

NR: A Carta foi enviada para a Prefeitura de Cotia. C ar t a para Marc os S á sobre o artigo PTSDB Primeiramente, gostaria de parabenizá-lo pelos maravilhosos textos que você vem publicando na REVISTA CIRCUITO. Gostei tanto do texto PTSDB que, infelizmente ou felizmente, emprestei duas da mesma edição para que alguns amigos que moram em São Paulo e trabalham aqui em Cotia pudessem ler e, por incrível que pareça, ninguém me devolveu. Já cobrei várias vezes, mas acho que também gostaram tanto do texto que não me devolveram. Tenho algumas edições da revista guardadas em casa e gostaria que, se possível, me enviasse o texto PTSDB para que eu não fique sem. Se eu não me engano, era a edição 170. Parabéns também pelo texto Apaguei o Apagão. Silvana Monaro, Cotia (SP) R eferente a ediç ã o 172 Pel o F a cebook Parabéns pelo trabalho

brilhante que vocês realizam. (Graça Silva) Parabéns a toda a equipe CIRCUITO. (Gilberto Capocchi) Um entrevistado à altura da revista. (Sebastian Silveira) Ele é o cara. Trouxe o TRI da Libertadores para o meu Santos; sou eternamente grato a este excelente técnico. (Caio Caruso) Vocês fazem a melhor mídia impressa da região. Parabéns! (André Alcântara) 14 anos - RE VISTA CIRC UITO Eu sou um apaixonado por leitura, e a REVISTA CIRCUITO é uma das minhas favoritas. Parabéns por mais um aniversário. Parabéns a todos os profissionais que fazem dessa REVISTA uma referência informativa de Cotia e Região. (Alex da Força)

REVISTA CIRCUITO

cartas.indd 6

4/28/14 3:52 PM

Untitled-2 1

4/28/14 2:07 PM

ON LINE

revistacircuito.com

Psiu!

Se depender do vereador Luis Gustavo Napolitano, em breve Cotia terá uma lei similar ao Programa de Silêncio Urbano adotado em São Paulo. Mas como isso refletirá no sono tranquilo do cotiano? E a vida noturna na cidade, como fica?

Caso ou compro uma bicicleta? O sonho de muitos é casar, constituir família e viver felizes para sempre. Mas, para alguns, este não é o roteiro ideal para suas vidas. De casados felizes a solteirões convictos, saiba os prós e contras de uma vida só ou a dois.

Reciclando promessas

Caucaia do Alto ganhou um Ponto de Entrega Voluntária para receber descartes recicláveis. Será que a instituição está funcionando como deveria?

Ac id ente s n a Rapo s o

T ris teza que nã o a c aba A psicóloga Patrícia de Campos Moura aborda o tema Depressão, assim como os sintomas, as causas e os tratamentos dessa grave e antiga doença que assola a humanidade.

Qual seria o seu legado? Paulo Araújo, especialista em Inteligência em Vendas e Motivação de Talentos aborda a importância de deixar um bom legado na empresa e entre a equipe de trabalho.

Vencer ou perder O jovem escritor Matheus Portela pergunta: Você é um vencedor ou um perdedor? Em seu artigo, ele faz comparações entre os dois adjetivos de forma clara e motivacional.

Mães e profissionais De acordo com a gerente de RH Gisele Irikura, mães são mais produtivas na volta da licença-maternidade e, por meio de mitos e verdades, encoraja as mamães a retornarem seguras ao trabalho.

S a úde do c ora ç ã o “As arritmias estão relacionadas à alta mortalidade”, afirma o médico dr. Carlos Eduardo Prado Costa. O tratamento depende do tipo de arritmia, explica ele.

2.ª Quinzena

1.ª Quinzena

Todos os dias, a Rodovia Raposo Tavares tem seu tráfego interrompido por diversos acidentes. Será que há solução para minimizar essa situação, mesmo sem um plano para potencializar a capacidade da via?

Parar ou seguir e m frente? Romper o relacionamento é uma atitude correta? Depende das circunstâncias. A terapeuta Margareth Signorelli vai auxiliar você a responder a esta pergunta.

REVISTA CIRCUITO

CIRCUITO173_online.indd 14

4/28/14 6:34 PM

IMAX速 and IMAX速 3D are registered trademarks of IMAX Corporation .

Estreia dia 15 de maio

Open Mall The Square Granja Vianna Rod. Raposo Tavares, Km 22 www.cinespaco.com.br

Untitled-2 1

4/28/14 2:07 PM

facebook.com/revistacircuito FACEBOOK

Cad ê a L i li ca?

Este mês procuramos a Lilica, que se perdeu no Jardim da Glória, em Cotia, no último dia 11 de abril. Quem tiver notícias da gatinha, por gentileza, ligue para 994.190.617. http://migre.me/iVcIx

Su j eir a

Estávamos de olho nos bairros e, até quando os coletores de lixo atrasaram o serviço, e ficou aquele monte de sacos acumulados pela calçada, registramos o fato. http://migre.me/iVcGW

Superamigos

No vos Cur tidores, bem vi ndos à nossa FA N PA GE

Cotia realizou um encontro para comemorar Dia do Jornalista. Veja as imagens. http://migre.me/iVcJ3

Dois de cada

Neste mês, nossa fan page e nossos leitores realizaram a zoeira máster, e não poupamos nem o personagem bíblico Noé. Compartilhado 9,5 mil vezes, foi muita curtição, não? http://migre.me/iVcFU

PósPáscoa

E, falando em personagens bíblicos, a encenação do Drama da Paixão de Cristo reuniu mais de 3 mil pessoas em Cotia. http://migre. me/iVcGn

Vanessa Costa

Žarki Urošević

Rafael Venancio

Suellen Santos

Cristiane Silva

Marcio Souza

Carolina Jacob Daniel

Cris Ladewig

REVISTA CIRCUITO

CIRCUITO173_facebook.indd 16

4/28/14 7:08 PM

2.ª Quinzena

Vestida para casar

É noiva, mas ainda não tem um lindo vestido para combinar com uma data tão especial? A REVISTA CIRCUITO e o renomado estilista Antonio Viella vão ajudá-la a realizar este sonho. Envie para o e-mail online@revistacircuito. com uma foto do casal e sua história de amor (com, no máximo, 700 caracteres). O texto com maior número de curtidas em nossa fan page ganha o vestido do Atelier Viella Bernardes, além de consultoria especializada dos estilistas da casa.

CIRCUITO173_facebook.indd 17

Garantindo a balada

A Chilli Rose Club, em parceria com a REVISTA CIRCUITO, distribuiu 20 pares de convites vip para a festa de inauguração da casa, localizada em Embu das Artes. http://migre.me/iVcHK

Educação

Até o dia 15 de maio estarão abertas as inscrições para o vestibular do segundo semestre de 2014 da Fatec Cotia. http:// migre.me/iVcHo

4/28/14 7:09 PM

SELO CIDADÃO

Afinal, é possível vivermos em um mundo

sus tent á vel? Esta é uma das perguntas que frequentemente me fazem quando toco neste tema. De fato, sustentabilidade é uma palavra nova, com seus mistérios e dúvidas. Ter uma vida sustentável ou ser responsável socialmente é mais simples do que parece, basta darmos o primeiro passo. Não precisamos pensar em gerações futuras, basta pensarmos em nossa vida, em nosso cotidiano. Se hoje não economizarmos água, no mês seguinte poderemos ficar sem ela, pois já começamos um período de racionamento. Se hoje não formos responsáveis com a nossa vida, cuidando de nosso corpo, matéria e espírito, amanhã poderemos sofrer com as “doenças modernas”.

Vivo e trabalho para a Transição!

Isabela Menezes é articuladora e facilitadora da rede nacional do Transition Towns Brasil, representante do HUB Brasileiro no Transition Network e uma das iniciadoras do Movimento do Transition Towns na Granja Viana – SP.

Enfim, ser sustentável é ser responsável com nossa vida, com nosso planeta e com nosso futuro. É cuidarmos do visível e do imprevisível; é gerarmos lucro com consciência, devolver aquilo que recebemos e manter relações saudáveis. É, sim, possível viver em um mundo sustentável, basta ter atitude, sonhar, acreditar, transformar, basta buscar e atuar em um movimento de transição, de troca e união. Com as duas histórias que seguem, podemos entender que as atitudes tornam ”processos normais” em “processos sustentáveis”. Faça parte você também, dê sua contribuição para caminharmos para o simples mundo sustentável.

Em 2008, fiz uma viagem que mudou a minha vida e, em 2009, encontrei um movimento que deu um novo sentido a ela. No meu primeiro treinamento para a Transição, na roda final de compartilhamento, pediram que cada um falasse como estava saindo do encontro e o que faria com tudo aquilo que tinha vivido. Naquela hora, decidi ser um vírus, um vírus de alto contágio! Ser a melhor e maior zona de influência possível. Contagiar as pessoas com a ideia de que podemos, sim, criar um mundo mais interessante, de criação co-

Wandreza Ferreira é especialista em Responsabilidade Social Corporativa e gerente de Responsabilidade Social da Nextel.

munitária, mais atuante e feliz. Muitos me perguntam como fazer a transição, e eu sempre digo que a transição começa em casa. Primeiro na sua casa interna, e daí o processo não para mais. É de dentro para fora. Tenho o meu plano pessoal de transição. Coisas que mudei nos meus hábitos e no dia a dia. Fazer compostagem, não pintar o cabelo, andar, sempre que possível, de transporte público, e até pesquisar a cadeia produtiva dos produtos que consumo. Vale fazer tudo o que estiver ao meu alcance e que eu consiga sustentar.

REVISTA CIRCUITO

CIRCUITO173_selo cidadao.indd 18

4/28/14 8:19 PM

Sonhar, Acreditar, Transformar

Amanda Frug é consultora, coordenadora de projetos, cofundadora da Humanaterra e prioritariamente educadora e empreendedora. É, também, cofundadora da Escola Waldorf Guayi.

Foi o subtítulo que me veio para a Humanaterra, instituição que idealizei para potencializar o meu agir transformador. Ele resume o essencial do processo: Sonhar – onde tudo começa! Sempre fui movida a sonhos utópicos e incessantes, ideias mil. Uma fonte que

E o que é esse sustentável? Para mim, é aquilo que faço sem esforço, por isso tenho o tal plano. Vou, aos poucos, mudando meus hábitos e ações. Mudar de uma hora para outra nos traz stress e ansiedade. A verdadeira Transição é interna, o resto vem com o tempo, quando alinhamos nosso discurso com nossa prática. Tenho a bênção de ter achado companhias maravilhosas na minha caminhada. E está aí nosso movimento de Transição | Transition Granja Viana. Um grupo de pessoas que se acharam e decidiram transformar nossa comunidade e nossas vidas.

zelo para que nunca seque. Acreditar – a força motriz. Sempre digo que não se pode perder a esperança jamais. Acreditar que é possível, colocar o olhar nas oportunidades e potencialidades é essencial! Transformar – é preciso encontrar as boas referências dentro das nossas experiências. As minhas melhores referências de onde quero chegar estão na minha primeira infância e adolescência, no quintal da minha escola e nas viagens na natureza. Depois no encontro com a Permacultura e com a Agroecologia, que escolhi como ferramentas de trabalho, aplicando-as à educação e às relações. Uma pitada de revolta e indignação é fundamental. Uma visão crítica e questionadora, ao mesmo tempo conciliadora. O que mais me revolta e indigna são a miséria e a injustiça, o fato de a maioria das pessoas do mundo não conseguir atender bem nem mesmo às suas necessidades básicas. Comecei dentro de mim, limpando pensamentos e sentimentos, alimen-

tando a fé, práticas constantes. Em casa e na vida, revendo e mudando hábitos incessantemente. E no trabalho, ajudando a criar novas visões e ofícios, como o jardineiro educador e a educação ao ar livre, por exemplo. Meu propósito maior: fazer a minha parte, dentro de mim, da minha casa e para todas as minhas relações, para contribuir com a transição tão necessária do modo de vida no planeta. Talvez não seja suficiente; talvez o mundo acabe mesmo, mas não sei fazer outra coisa senão acreditar e trabalhar para as mudanças que gostaria de ver. Amanda Frug coordena o Programa Fonte Escola, que foi um trabalho de educação ambiental para educadores, crianças e adolescentes, e beneficiou mais de 10 mil pessoas. O programa foi contemplado com o prêmio Fundo Itaú de Excelência Social na categoria Educação Ambiental. Atua em três áreas distintas: Roteiros Temáticos, Hortas nas Escolas e Consultorias Solidárias e Selo Escola Amiga da Terra.

O Transition Granja Viana tem como objetivo reunir pessoas dispostas a detectar os principais problemas de uma comunidade e traçar um plano de ação numa visão para os próximos 15 anos. O movimento inglês Transition Towns, criado e disseminado pelo inglês Rob Hopkins, transforma cidades em modelos sustentáveis e independentes de crises externas.

www.revistacircuito.com

CIRCUITO173_selo cidadao.indd 19

4/29/14 10:50 AM

SAÚDE

O barato da

endorfina

ssa tal de endorfina é mesmo um santo remédio. E de graça, sem impostos. Tanto é de graça que seu efeito é um “barato” na linguagem mais jovem. Quando você assiste, por exemplo, a uma corrida de maratona, pode perceber uma nítida diferença na fisionomia dos corredores depois da metade da prova. Quanto mais eles correm, melhor a aparência. É uma verdadeira maquiagem no cansaço e um drible fantástico no humor. Para explicar de maneira bem simples, endorfina é a morfina interna, é um neuro-hormônio fabricado pela hipófise, lá dentro do cérebro. Se viesse com bula, estaria escrito: “É

analgésica, dá alegria, sensação de conforto, aumenta a disposição física e mental, estimula a memória e provoca uma deliciosa sensação de euforia”. E, bem no finalzinho da bula, você leria: “A persistirem os sintomas, não procure um médico, continue a praticar atividade física”. É normal imaginar que, depois de uma longa sessão de exercícios ou de uma extensa corrida, o que o esportista ou atleta mais quer é uma cama. Mas você já deve ter ouvido falar que a maioria dos atletas não consegue dormir após exercício intenso, não é mesmo? E quando pegam no sono, dormem como passarinhos e sonham colorido, como o arco-íris. Pois é, esse

é um dos milagres da endorfina. Algumas pesquisas mais exageradas chegam a afirmar que ela permanece com níveis acima do normal até 72 horas depois da atividade física. O organismo humano é tão perfeito que esse hormônio só é produzido e liberado com o exercício. Fico aqui numa ferrenha torcida para que nenhum biólogo descubra a endorfina sintética. Já pensou? Se a pessoa está triste... duas gotas de endorfina por quilo de peso. Se está cansada: vinte gotas em meio copo de água com camomila. Ela viria num kit junto com o ingresso do jogo de futebol: seu time faz um gol contra e você pula de alegria. Já pensou no velório, não é? Os

REVISTA CIRCUITO

CIRCUITO173_saude.indd 20

4/29/14 9:58 AM

“Em 80% dos casos, é relacionado a um momento de estresse intenso” endocrinologistas e os cardiologistas teriam seus consultórios lotados de gente feliz, mas gorda e de coração atrofiado. Este texto só poderia ser escrito, mesmo, com bom humor. Acabei de chegar da academia e estou “endorfinado”. Quer experimentar? A receita é simples: um par de tênis, uma camiseta, um calção, um parque e vá em frente. Quando começar o cansaço, continue, porque sua hipófise está terminando a produção desse elixir da felicidade.

CIRCUITO173_saude.indd 21

Dr. Os ma r de O l i v e i r a Médico, formado pela Faculdade de Medicina da PUC, Sorocaba (SP); Medicina Esportiva, Faculdade de Educação Física da USP (1971); Jornalista e Comentarista Esportivo, formado pela Faculdade de Comunicações Sociais Cásper Líbero.

4/28/14 8:21 PM

COTIDIANO

SINAIS TROCADOS

Discurso: A inflação está sob controle! O que quer dizer: Não tenho a menor ideia de onde essa coisa vai parar! Discurso: O Congresso Nacional está em sintonia com a sociedade! O que quer dizer: Só aprovamos aquilo que interessa a nós, políticos! Discurso: Sou inocente! Isso é uma calúnia! O que quer dizer: Putz! Pegaram-me com a boca na botija! Discurso: Vamos cortar em 30% as funções comissionadas! O que quer dizer: Vamos gastar como nunca e contratar a parentada toda! Discurso: Vamos apurar rigorosamente as denúncias e punir os culpados! O que quer dizer: Não vamos fazer nada, e daqui a uma semana vocês já se esqueceram do caso! Discurso: Eu não sabia de nada! O que quer dizer: Eu sabia de tudo, mas vou me fingir de morto, e quem for pego que se vire!

Discurso: As manifestações de junho foram uma demonstração de cidadania e amadurecimento da democracia! O que quer dizer: Caraca, que susto! Agora chega. Nós vamos fingir que tomamos as providências e vocês parem de encher o saco! Discurso: Os anseios populares coincidem com nossos objetivos! O que quer dizer: Vocês têm cada ideia de jerico! Isso nunca vai rolar! Discurso: Conseguimos aprovar leis modernas para transformar o Brasil no país que os brasileiros querem! O que quer dizer: Ninguém tem ideia de que leis são essas! Nem eu! Discurso: Não sou candidato! O que quer dizer: Sou, sim! Discurso: A Copa do Mundo será realizada sem dinheiro público, e até lá os brasileiros terão o trem-bala ligando SP ao Rio! O que quer dizer: Vai ser a maior lam-

-=+

bança com o dinheiro público, e o trem-bala nunca vai sair do papel! Discurso: A Petrobras tem 48 horas para se explicar das denúncias! O que quer dizer: Relaxa, Petrobras... Discurso: Vamos instalar uma CPI que vai apurar tudo rigorosamente! O que quer dizer: Kkkkk! Rsrsrs. Discurso: Vamos acabar com a seca no Nordeste, o PIB vai crescer e vamos investir em educação e saúde! O que quer dizer: Falo qualquer coisa para me reeleger! Discurso: Sou a favor do controle social da mídia! O que quer dizer: Sou a favor da censura e quero calar esses chatos que ficam descobrindo coisas a meu respeito! Discurso: Cuba teve sucesso no tripé: educação, saúde e segurança! O que quer dizer: Cuba não deu certo no tripé: café da manhã, almoço e jantar! Discurso: As leis serão cumpridas ri-

REVISTA CIRCUITO

cotidiano.indd 2

4/28/14 4:33 PM

gorosamente! O que quer dizer: Isso se eu não estiver envolvido. Discurso: As estatísticas sobre a criminalidade apontam para uma redução dos índices! O que quer dizer: Os bandidos estão assaltando mais que nunca! Discurso: A Venezuela é uma democracia! O que quer dizer: Tudo o que eu quero é que o Brasil fique igual à Venezuela para eu ficar eternamente no poder! Todos esses discursos são verdadeiros e foram proferidos por alguma autoridade governamental. A boca fala, mas não diz; os olhos olham, mas não veem; os braços se mexem desordenadamente, a cabeça balança frenética e arrogante; e tudo naquele ser tenta nos convencer que o que diz é verdade. Mas nossos ouvidos captam sinais trocados. Algo

cotidiano.indd 3

nos diz que por trás daquela empáfia e cenografia a verdadeira mensagem se esconde. Um imaginário nariz de Pinóchio cresce na face do personagem falante. Escorre dos lábios dele uma gosma transparente de desdém e falta de compromisso com a verdade que só os mais atentos percebem. Falta uma tecla sap para traduzir o que ele quer dizer. Você já teve essa sensação? Aquele ar de déjà-vu, um filme que você já viu e sabe que o final é triste. Triste e diferente do que você está ouvindo e sendo induzido a acreditar. São os sinais trocados na comunicação da men-

sagem. O interlocutor fala o que você quer ouvir para que continue acreditando nele, mas a solução do problema ou a verdade por trás da afirmação não tem nada a ver com o discurso. A intenção é confundir, ganhar tempo ou enganar o público ouvinte. Propaganda enganosa é punida com rigor na legislação da publicidade brasileira, mas o eleitor não dispõe de mecanismos para processar o candidato ou político mentiroso e até a próxima eleição a promessa não cumprida se desfaz tal qual fumaça no ar. Como diria meu pai: Palavra de homem! Promessa é dívida! Digo eu, não no Brasil dos políticos de hoje.

Marcos Sá é consultor de mídia impressa, com especialização em jornais, na Universidade de Stanford, Califórnia, EUA; palestrante e pesquisador das novas tendências da mídia. Atuamente, diretor de Novos Negocios do grupo RAC de Campinas que publica entre outros o jornal Correio Popular ea Revista Panorama. e-mail: marcossa08@gmail.com.

4/28/14 4:33 PM

Foto: Biga Pessoa

GASTRONOMIA

REVISTA CIRCUITO

gastronomia.indd 22

4/28/14 8:20 PM

FILÉ AO POIVRE Foto: Biga Pessoa

PARA 6 PESSOAS

Modo de fazer Tempere o filé-mignon com 1 cebola, 2

Tire do fogo, passe o líquido em uma

dentes de alho, sal e pimenta a gosto.

peneira, retorne o líquido para uma

3 cebolas picadas

Reserve por 1 hora.

panela.

2 tomates picados

Grelhe o filé-mignon até que fique

Acrescente o vinho do Porto e a pimen-

crocante por fora e rosado por dentro.

ta verde em grãos.

Molho:

Engrosse com farinha de trigo.

Aqueça o azeite em uma frigideira,

Acrescente a manteiga para dar brilho.

1 filé-mignon com 1,5/1,8 quilo 2 xícaras de pontas de carne

6 dentes de alho picados 1 talo de alho-poró picado 1 cálice de vinho do porto seco 3 xícaras de caldo de carne 8 colheres (de sopa) de azeite extravirgem

doure as pontas de carne. Acrescente 2 cebolas, 4 dentes de

Sal a gosto

alho, o alho-poró, tomates. Tempere

Pimenta-do-reino branca moída a gosto

com sal e pimenta-do-reino a gosto.

½ vidro de 200 gramas de pimenta verde em grãos, em conserva

Acrescente o caldo de carne, cozinhe

2 colheres de manteiga

lentamente até reduzir pela metade.

A chef má r cia d e pa ula indica

gastronomia.indd 23

Cozinhe por alguns minutos.

MARIA JOSÉ DA SILVA, Chef e proprietária do restaurante Chez Maria.

4/28/14 8:20 PM

TURISMO

Granjeiros viajando 500

dias pel o mundo

unidos de muita coragem, paixão pela aventura e pelas maravilhas do mundo, partimos eu, Karina Palla (34 anos, fisioterapeuta), e meu namorado, Pablo Jacinto (37 anos, advogado) em busca do sonho em comum: viajar pelo mundo. Deixamos para trás o conforto de nossos lares e a estabilidade de nossos trabalhos para realizarmos o sonho de viajar “500 Dias pelo Mundo”. Partimos no dia 3 de fevereiro de 2013 para este audacioso projeto. Embora houvesse um planejamento inicial, partimos somente com as passagens de ida para a Índia. O restante da viagem seria um mistério que decidimos desvendar passo a passo, vivendo um dia de cada vez. Passamos por 28 países, vivendo experiências maravilhosas desde nossa saída do Brasil. Mergulhamos nas culturas locais, conhecendo países exóticos, com hábitos completamente diferentes dos nossos, vestimen-

ta, comida, o que nos fez enxergar o mundo com outros olhos. No Tibete, por exemplo, as pessoas só tomam banho uma vez por ano, na virada do ano, para iniciarem o ano purificados. Aí você pensa: como isso é possível? Na Mongólia, onde 50% da população é nômade, passamos alguns dias em suas tendas e ficamos imaginando como aquela estrutura de pano resiste ao rigoroso inverno de 30 graus negativos. No Mianmar, país que sofreu muito e ainda sofre repressão militar, as pessoas são amorosas e muito sorridentes, apesar do sofrimento gerado pela guerra civil mais longa da história. Uma lição de vida. Na Índia, participamos do maior encontro espiritual do mundo, o Maha Kumbh Mela, em que 100 milhões de pessoas se reuniram no rio sagrado para se purificar. Experiência intensa e única! Além disso, fizemos uma caminhada de 19 dias no Nepal, onde chegamos à base do Monte Everest. Dormimos no

deserto com beduínos na Jordânia. Cruzamos de caminhão nove países na África, entre outras aventuras inesquecíveis. É claro que nem tudo são flores. Há dias difíceis e alguns desafios físicos e mentais. Enfrentamos transportes públicos terríveis, ônibus e trens caindo aos pedaços, que se não morrêssemos num provável acidente, morreríamos de tétano. Adoecer longe da segurança de nossa família dá um frio na barriga. Conviver com a distância e a saudade, às vezes, chega a doer. Mas o que aprendemos com tudo isso? Numa viagem dessas, cada dia é

REVISTA CIRCUITO

Circuito173_turismo.indd 26

4/29/14 10:04 AM

Foto: Ruy Ficks

novo. Não só os magníficos cenários se renovam, mas também os sentimentos, as percepções e o significado da vida. Aprendemos, durante esses 14 meses viajando, principalmente, a valorizar a saúde, experimentar, caminhar, nadar, ver e ouvir, ou simplesmente apreciar silenciosamente a magia de um pôr do sol. Damos mais valor à nossa família e aos amigos, deixando em segundo plano os bens materiais. Eu e o Pablo, a cada dia, estamos mais unidos, aprendemos e somamos mais um ao outro, tornamo-nos grandes parceiros. Nossa relação atingiu um grau de amadurecimento que nem nós esperávamos. Nesta viagem, vivemos intensamente o desprendimento, a tolerância e a compaixão, penetrando, assim, num sentido mais profundo da vida. Trata-se de uma oportunidade única para o autoconhecimento e, em Taki.pdf última 1 3/31/14 6:07 PM nos tornarmos instância, para seres humanos melhores.

no Vietnã: “a comida “Somos pessoas comuns que viveram é saborosa e barata”. um grande sonho. Seja qual for seu sonho, lute por ele, vale muito a pena!” Restaurante de rua

Kar i n a Pal la e Pab l o Ja c i n t o são moradores da Granja Viana. Acompanhem esta jornada completa na internet pelo Facebook (www.facebook.com/500DiasPeloMundo) e no Blog (http://www.extremos.com.br/Expedicao/2013/500_dias_pelo_mundo).

A combinação perfeita da natureza com a beleza e o sabor da culinária japonesa. Venha conhecer e se surpreender. Rua dos Manacás, 557 - Granja Viana

Tel.: 4777-9893 www.revistacircuito.com

Circuito173_turismo.indd 27

4/28/14 9:04 PM

EDUCAÇÃO

Escola de período integral? Desafio pos t o? Reali da de dis t ante!

s escolas de período integral são uma realidade em países que se destacam em exames internacionais. Muitos são os estudos que reafirmam a importância e os benefícios desta escolha. É importante ressaltar que estas instituições existem para atender toda a população, e não apenas os que podem pagar, pois isso é política pública! No Brasil, a questão acabou sendo distorcida, uma vez que não começou como iniciativa do governo, mas das instituições privadas. Isso significa que a escolha não foi feita com base em uma análise curricular. Trata-se de uma forma de atender às necessidades dos pais, que acabam optando por deixar os filhos em atividades complementares na escola em vez de deixá-los em casa – o que demandaria demasiada organização logística para ser realizado. Muitas escolas – generalizando, claro − identificaram esta necessidade e, a par-

tir dela, nasceu o contraturno, um serviço complementar opcional, isto é, não obrigatório, o qual podemos entender como uma receita incremental. Existem, inclusive, empresas brasileiras especializadas em realizar estas atividades dentro da escola, como um prestador de serviços terceirizado. Vamos analisar, então. Em uma escola de período integral, o aluno tem condições de criar espaços de diálogo e reflexão, já que terá um número maior de aulas, poderá aprender outro idioma, além das inúmeras possibilidades de ser exposto a vivências que o incentivem a criar diferentes formas de enxergar uma temática. O professor, por sua vez, não parecerá uma máquina que “jorra” conteúdos, pois terá condições de exercitá-los adequadamente, de fazer leituras compartilhadas, de explicar de diferentes formas, procurando acessar o aluno e promovê-lo para a competência.

Falamos, em nosso país, de uma educação para a urgência, de um currículo engessado, da sensação de sempre ter mais conteúdo para apresentar aos alunos do que da qualidade da relação aluno-conhecimento, o que, aliás, é o desafio: desenvolver nele o gosto, o desejo de aprender... Mas como realizar esta mudança, se tudo leva tempo, e tempo é algo escasso quando falamos de escola? Uma mãe que precisa trabalhar poderá colocar seu filho em uma creche de período integral. Contudo, diante da necessidade do ingresso do filho no Ensino Fundamental I, ela só terá à sua disposição instituições de meio período. A pergunta é: por que esta mãe, antes atendida pela creche em período integral, é obrigada a mudar de opção? Com quem ou onde ela passará a deixar seu filho? A resposta é simples. A lei obriga o atendimento, as escolas oferecem dois turnos

REVISTA CIRCUITO

educacao.indd 2

4/28/14 4:05 PM

e podem atender o dobro de crianças. Com isso, públicas e privadas fazem o mesmo cálculo, mas por razões distintas: uma por receita, a outra por demanda! E quem perde? Nossos meninos e meninas, ao ficarem sujeitos àquilo que chamamos de “educação fast-food”, com cara de fim de feira e nada acolhedora! Para mim, incluir atividades complementares, mas não curriculares, é atender à demanda e não considerar uma análise técnica de necessidade, ganho ou benefício ao aluno. Existem projetos nacionais de escolas de período integral que estão conseguindo ampliar o conhecimento de seus alunos, de todos eles, enriquecendo o currículo, diversificando-o e colhendo ótimos resultados. Entretanto, são exceções. E alguns projetos experimentais como estes, ouçam bem, podem ACABAR!

Precisamos investir em uma educação mais ampla, que extrapole as páginas dos livros e que traga significância para a vida de nossos meninos e meninas! As escolas de período integral precisam ser projetos de governo, pelos motivos certos! Ou seja, para atender às crianças e aos adolescentes que urgem por ambientes que desenvolvam e agucem seu apreço ao conhecimento. Precisamos tomar as decisões pelos motivos certos! Sei que esta reflexão traz consigo desafios, como a disponibilização de verbas e recursos para viabilizar a infraestrutura, a contratação e a formação de pessoal, a elaboração de uma proposta pedagó-

gica coerente e diferenciada etc. Contudo, ainda que haja custos para estes projetos, o que estes alunos serão capazes de nos devolver é de um valor maior e incalculável. Eles terão evidências de que não serão mais um número em um pátio descampado e de que farão parte de algo que realmente enxerga a unidade na diversidade! Escolas de período integral precisam se multiplicar em nosso país. Não mais como depósitos de crianças, mas como espaços em que o “aprender pela experiência” pulsa! Afinal, quem não gosta de se sentir mais competente, mais desafiado e, consequentemente, sabido?

Claudia Siqueira atua há 30 anos na área de Educação. Historiadora, pedagoga, magistério com especialização em Educação Infantil. Pós-graduada em “Aperfeiçoamento de docentes de Educação Infantil e Ensino Fundamental” (PUC), e em “Pedagogia de Projetos e Tecnologias Educacionais” (USP), Tem como foco de pesquisa e estudo a Primeira Infância e Gestão. Professora de pós-graduação, palestrante, consultora e autora na área de educação. Apresentou projetos de educação em várias regiões do Brasil, no Japão, EUA, América Latina e Europa.

Bolo promoção mês R$42,00kg (Bolo prestígio)

Mini bolo decorado

Sem dúvida há um mundo de possibilidades para o seu filho 50% de desconto na matrícula

22/04 a 10/06/2014

Latinha com macarons sortidos Bolo de casamento cupcakes vasinho de margaridas

Matemática . Português . Inglês www.kumon.com.br | www.facebook.com/kumonbr

Granja Vianna

(11) 4702-4036

Av. José Giorgi, 1157 - Granja Viana - Tels.: 4612-1749 / 4702-5623 Abertos de segunda à sábado das 09:00 às 19:00. Domingo das 09:00 às 18:00

educacao.indd 3

4/28/14 4:06 PM

CULTURA

Culturalmente esportivo

Fazer o bem é sempre bom. Cuidando da saúde, então, nem se fala. Vai rolar, no próximo dia 18 de maio, a Granja Viana Solidária – Corrida, Caminhada & Confraternização, um evento esportivo cuja proposta é divulgar o trabalho de importantes instituições sociais e sua atuação na comunidade. São elas: Associação Acorde, Associação São Joaquim de Apoio à Maturidade, Adote Saúde e Oca – Escola Cultural. Aberto para a família, você pode escolher entre corrida (5 km) ou caminhada (10 km). Inscreva-se no site (www. granjavianasolidaria.com.br) ou adquira uma cota de patrocínio. Ajude estas instituições a continuar seus trabalhos por uma sociedade mais digna e justa.

Granja Viana Solidária – Corrida, Caminhada & Confraternização Quando: 18 de maio, domingo Horário: a partir das 8 horas Entrada: requer inscrição no site www.granjavianasolidaria.com.br e pagamento de taxa Endereço: Rua Mesopotâmia, s/ no, km 25 da Raposo Tavares Mais informações: 4704-2920

Circuito Musical

Cantora gospel de Cotia ganha destaque no cenário musical Um novo nome tem sido motivo de burburinho na cidade. Kamila Tomazolli, com apenas 25 anos de idade, foi a cantora convidada para abrir o show da já consagrada artista gospel Aline Barros. Que foi curtiu e aplaudiu. A dupla garantiu um grande público no Recinto de Eventos de Cotia, durante a Noite Gospel, e Kamila aproveitou para mostrar seu mais novo trabalho, incluindo a canção Meu Tudo, que já está na boca da galera. Conheça mais do trabalho dela no Facebook: Kamila Tomazolli oficial

Na ponta dos pés Se você tem o sonho de ser bailarino(a) profissional e tino para a dança, poderá se inscrever, até o dia 21/5, na sede da Billar e Cia. – Escola de Artes para concorrer a bolsas integrais e parciais. Serão cinco vagas para bolsa integral e 20 bolsas com 50% a 80% de desconto. Lembrando que você não precisa saber dançar – basta gostar. Qualquer pessoa de 8 a 16 anos matriculada na rede pública de ensino pode participar do processo seletivo. O teste vai acontecer dia 24/5, sábado, às 14h30, na sede da Billar. O Projeto é subsidiado integralmente pela Billar e Cia. e todos os profissionais envolvidos são voluntários. Em 2012, foram selecionadas três candidatas, e no ano de 2013 mais 14. Ao todo, 17 jovens estão cursando o Projeto e participaram, pela primeira vez, do espetáculo de encerramento de ano da escola. Maiores informações: por e-mail: billarecia@gmail. com ou na sede na Av. São Camilo, 980 − sala 11 − Centro Comercial Granjardim − Tel.: 4617-3885.

Di c a de le i t ur a

A psicóloga junguiana Maria Cristina Balieiro, participante do Núcleo Granja Viana da Fundação Jose Campbell, lançou o livro O Legado das Deusas – Caminhos para a Busca de Uma Nova Identidade. São 20 mitos de deusas de diferentes tradições e o que eles podem nos dizer nos dias atuais. Saiba mais: ofemininoeosagrado. blogspot.com.br

REVISTA CIRCUITO

CIRCUITO173_cultura.indd 30

4/28/14 8:45 PM

Centro Cultural Würth

Centro Cultur al Wurth Rua Adolf Wurth, 557 – Jardim São Vicente – Cotia Telefone: 4612-81 00, www.centrocu lturalwurth.com.br

Nos dias 24 e 25 de maio, toda a família poderá assistir à peça Alice no País das Maravilhas, um clássico da literatura americana escrito há 146 anos por Charles Lutwidge Dodgson e que continua agradando ao público sem perder sua autenticidade. O espetáculo conta a história de Alice, uma menina curiosa e inteligente que, cansada do seu mundo monótono de estudos e livros sem gravuras, acaba caindo no fantástico País das Maravilhas, após seguir um coelho muito atrasado. Nesse mundo de sonhos, conhece personagens peculiares, como a Lagarta Tchuma, o Gato-Toso e o Papagaio Falante. Toma chá com o Chapeleiro Maluco, joga baralho com a malvada Rainha de Copas e embarca numa incrível e imperdível aventura. Data: 24 (16 horas) e 25 de maio (16 horas)  Valor: 30 reais (inteira) − 15 reais (meia-entrada)  Classificação: Livre  Duração: 50 min

Para matar a saudade, o Centro Cultural Würth recebe, novamente, o Tributo à Legião Urbana com a Banda Monte Castelo, que surgiu há mais de dez anos e é considerada, atualmente, o maior e mais semelhante tributo à Legião Urbana. Dedica-se a preservar a memória de um dos maiores ícones da música brasileira, Renato Russo, e sua banda, Legião Urbana. Em seus shows, interpreta com maestria e paixão os grandes sucessos, interagindo com seu público durante todo o show. Data: 31 de maio (16 horas) e 1º de junho (16 horas)  Valor: 30 reais (inteira) − 15 reais (meia-entrada ) Classificação: Livre  Duração: 50 min

Tem espetáculos incríveis no mês de maio:

A Foto Escola Teoria das Cores, criada pela granjeira Lívia Krassuski, com larga experiência no ensino prático de Fotografia (Univ. Anhembi Morumbi, Unip, Unifieo, Abra), mudou-se com sua equipe de instrutores para o Centro Cultural Würth para atender à demanda da região. Com turmas pequenas em diversos horários, ensina com descontração e objetividade. Veja mais no site: www.teoriadascores.art.br. Tel.: 3493-2626.

PRÓXIMAS

CENTRO CULTURAL

www.centroculturalwurth.com.br

ATRAÇÕES

Consulte nosso site para detalhes

NOVIDADE NO CCW

MAIO

MÚSICA & GASTRONOMIA

das 11h às 17h

MAIO

24 e 25 16h

Um clássico da literatura

30 REAIS 15 M EIA

O MAIOR TRIBUTO A

31 e 01 LEGIÃO URBANA 21h

INTEIRA

16h

MAI JUN 19h

INTEIRA

40 REAIS 20

Nova apresentação devido ao

GRANDE SUCESSO!

M EIA

JUNHO

INTEIRA

30 REAIS 15

07 e 08 16h

Realização:

ENTRADA GRATUITA

16h

M EIA

Apoio: w w w.revistacircuito.com

CIRCUITO173_cultura.indd 31

4/28/14 8:45 PM

ACONTECEU

Recebeu um ensaio sensual a Reserva do Morro Gran-

de. Bióloga e ativista ambiental há dez anos, Ana Paula Maciel estampou a edição de abril da revista Playboy com

fotos produzidas na Reserva. A musa ficou mundialmente conhecida após ser presa junto de alguns membros do Greenpeace, na Rússia, durante protesto, no ano passado. Sua intenção, após receber o cachê, é construir um santuário para animais. Além disso, ela contará com outros projetos para financiar sua obra. As imagens foram feitas no dia 22 de março pelo fotógrafo André Sanseveriano.

Conquistou o vice-campeonato brasileiro de duathlon, em prova realizada em Porto Alegre, o atleta cotiano Ricardo Lancia. O atleta, que já foi medalha de bronze no Pan-Americano de 2013, vai para a Espanha, em maio, para disputar o Campeonato Mundial, com o apoio da Prefeitura de Cotia, Colégio Espaço Potencial Objetivo, Agrirural Produtos Naturais e Roupa Nova. Deixou saudades

Moacir Dominato Secomandi, pai do secretário de Segurança de Cotia Ricardo Secomandi. Moacir morreu dia 13 de abril e foi velado e sepultado no Cemitério Jardim das Flores, em Cotia.

Sofreu um assalto o cantor Marcio Mendes, do Trio Los Angeles. O artista foi mais uma vítima da criminalidade. No último dia 15 de abril, cinco homens armados invadiram sua residência na Granja Viana e mantiveram oito pessoas como reféns, seis da família e dois prestadores de serviços. A irmã do cantor conseguiu se esconder e chamar a Polícia. Márcio chegou a ser agredido pelos criminosos. A polícia foi recebida com tiros e três bandidos foram mortos. Os outros dois continuam foragidos.

Rolou uma confraternização entre os jornalistas da cidade de Cotia. O encontro, que aconteceu no Bichomania, em Caucaia do Alto, foi uma comemoração ao Dia do Jornalista, comemorado em 7 de abril. Na ocasião, todos puderam conhecer o espaço, interagir com os bichos, almoçar uma culinária típica de fazenda e participar de uma meditação com o comunicador e terapeuta Maurício Bastos.

Contou novidades sobre sua carreira, em primeira mão para a REVISTA CIRCUITO, o cantor Jair Rodrigues. Ele, acompanhado da esposa Claudine Rodrigues, fará uma turnê e passará por países como Inglaterra e Alemanha. Jair deve embarcar dia 6/7 e permanecer por mais de um mês com o pé na estrada.

Bateu um bom papo sobre Copa do Mundo com os

alunos do Colégio Sidarta o editor de esportes da Rede Globo Fred Viott . O profissional contou aos estudantes um pouco dos bastidores da cobertura esportiva jornalística no país, suas experiências, a rotina do esporte na TV e quais as expectativas para receber a Copa do Mundo. A visita fez parte do evento Literatura em Campo.

REVISTA CIRCUITO

CIRCUITO173_aconteceu.indd 32

4/28/14 7:01 PM

SOCIAL

Alex Ander fez seu primeiro pocket show na Academia de Música da Granja Viana

Marcelo, Alexandre e Eljo

Raquel, Alex Ander e Paula

A Mostra das Amigas, no Pátio Vianna II, reuniu artigos de moda, decoração, festas e gastronomia

Rolou a 2ª Mostra Beneficente 4Mix Edição de Dia das Mães

Flávia, Gislene, Gisele e Audrey Denise, Angela, Sandra, Estela, Chris, Carla, Ilana, Leila e Andrea

Galpão Decoração realiza um café da manhã para clientes e amigos

Marlene, Carlos, Manuela e Gleice

Marcelo e Paula Maria Elisa e Paulo www.revistacircuito.com

social.indd 3

33 4/28/14 7:11 PM

DA HORA

O Da H or a e s p e c i al de D i a das M ãe s revela ideias supercriativas para você presentear aquela mulher tão especial na sua vida. Seja a mamãe ou a esposa, elas vão simplesmente amar. Divirta-se e presenteie.

Bicycle glasses

O número de ciclistas na região vem aumentando, daí não dá para não se render a estes copos fofos. Bicicletas são impressas em serigrafia diretamente sobre estes copos usando uma tinta especial que os torna laváveis e duráveis o suficiente para ser uma parte do seu ciclo diário. Vem em um conjunto de oito cores fortes: verde, azul-marinho, laranja, branco, turquesa, amarelo, vermelho e roxo. O preço? Por 75 dólares você presenteia a sua mãe esportista. www.uncommongoods.com

Derretidinho Certamente a imagem de um relógio derretido nos faz lembrar da longa coleção de quadros criados pelo genial artista Salvador Dalí. O Melting Wall Clock foi inspirado na obra do mestre e é perfeito para lembrar que o tempo escorre pelas mãos. O objeto pesa 300 gramas, é de plástico e mede 15 x 10 x 12 cm. Custa 54,90 reais e está disponível nas cores branca, prata, dourada e preta. Carpe diem! www.genioo.us

Descanso com estilo Este almofadão de sorvete pode ser a solução para a mamãe descansar pra valer no fim de semana, seja em casa, na praia ou no campo. A cadeira é feita de um tecido impermeável lavável para que ela possa limpar a cada aventura. A Ice Cream Cone Bean Bag pode ser facilmente encontrada no site www. likecool.com e custa 155 euros.

Hot

L ego Megafofas as pantufas da lego. Procure mais informações pelo site: www.incrediblethings.com

Essas canecas são ideais para aquecer chocolate, queijo ou o que você quiser. Elas são de cerâmica e têm uma abertura na parte inferior, onde você coloca uma pequena vela. Este conjunto, de apenas 30 dólares, vem com duas canecas e quatro garfos de imersão. Pode ser colocado no micro-ondas e é lavável, o que significa que você pode aquecer, comer e limpar as coisas rapidamente. Mantenha a mamãe aquecida nos dias mais frios. www.redferret.net

REVISTA CIRCUITO

CIRCUITO173_dahora.indd 34

4/28/14 8:40 PM

Pisando na grama Ela precisa, mesmo, é de descanso? Então fica a dica para presentear com estes chinelos gramados superrelaxantes. Sua mãe vai ter a sensação de estar andando ou correndo no quintal de casa. Ele foi encontrado em um site de coisas incríveis, mas é real. Preço sob consulta. www.incrediblethings.com

Urbano, moderno e super rock and roll. Manter os anéis organizados é “on” e sua mãe ou esposa vão adorar. www.holycool.net

Sintonize Todo mundo sabe que a gente adora garimpar umas coisinhas retrôs. Esse rádio, que você encontra na Imaginarium, tem AM/ FM e funciona também como amplificador com entrada USB. Na sala, no quarto ou na cozinha, ficará ótimo em qualquer lugar! Dá para conectar na energia ou usar pilhas. Desembolsando 379,91 reais, você pode levar um pouco de bom gosto e diversão para a sua mãe. www.loja.imaginarium.com.br

The Square Open Mall - GRANJA VIANNA 4612-2011 www.cristallo.com.br

CIRCUITO173_dahora.indd 35

4/28/14 10:01 PM

HORÓSCOPO POR SERGIO FRUG

O período começa com uma poderosa energia regenerativa, porém o melhor, mesmo, virá com a retomada do movimento marciano, no início da segunda quinzena. Depois de vários meses marcando presença no cordial signo de Libra, Marte agora se volta para o futuro, ao que tudo indica, com atitude mais conciliatória e bem menos agressiva nos relacionamentos. Cabe a nós seguir esse exemplo!

ÁRIES

O chamado caminho do meio, tão exaltado pela filosofia budista, mostra-se mais claramente agora. É tempo de perceber como a reconciliação pode levar a resultados bem mais significativos em termos de união do que certas vitórias isoladas que só levam à solidão...

TOURO

A imaginação já fez o seu papel e, assim, os sonhos já podem evoluir para o plano da ação. Iniciativas bem fundamentadas tendem a alcançar o sucesso no momento adequado. Agora o importante é vencer as próprias resistências para realizar o que está pretendendo.

GÊMEOS

A passagem do regente Mercúrio por seu signo será sempre auspiciosa, ainda que tão rápida, como é normal acontecer. O espírito geminiano vibra a uma velocidade muito elevada, mas é capaz de absorver tudo o que é preciso. Coloque em prática os seus pensamentos.

CÂNCER

O poder da imaginação é muito útil para definir adequadamente os próximos movimentos. Mas também pode se transformar numa tormenta quando se deixa levar por pensamentos muito fantasiosos. Imagine o que quer realizar, mas não tire conclusões de forma precipitada.

LEÃO

SAGITÁRIO

Povo leonino dando início ao mês com vibração bastante firme e positiva. De certa forma empoderados, esses nativos podem alcançar vitórias importantes, em especial no que se refere a dominar impulsos negativos. Por outro lado, é bom não dar muita atenção a certas fantasias...

A cada expansão, certo recolhimento é sempre necessário, como uma pausa para reflexão e recuperação da energia. Por isso não preencha sua agenda com compromissos e mais compromissos, mas guarde o tempo para respirar e até mesmo meditar sobre a vida.

VIRGEM

CAPRICÓRNIO

Saindo da zona de conforto e dando início a novos movimentos, amigo virginiano. Até mesmo alguns valores inesperados podem vir para facilitar a sua vida, mas sempre é preciso enfrentar o dragão quando se quer alcançar um novo e almejado objetivo. Vá em frente!

Confiança e boa-fé para aproveitar bem a fonte de luz que se aproxima e iluminar até mesmo os seus pontos negativos. Aqueles que talvez só você conheça ou, quem sabe, nem mesmo você. Mas é esta a oportunidade, aceite eventuais dificuldades para poder resolvê-las.

LIBRA

AQUÁRIO

Seu signo continua como foco de numerosas energias, mas a pior fase já passou. Agora, cada vez mais, você sabe o que quer e sente disposição para atuar tanto na área dos relacionamentos como tomando certas iniciativas no sentido de desenvolver propósitos mais elevados.

Desprenda-se daquilo que vem incomodando há tempos e não fique ruminando sobre fatos já ultrapassados. Agora é o futuro que se descortina e não há mais tempo a perder. Apenas manter um bom ritmo e o melhor equilíbrio entre todas as suas necessidades.

ESCORPIÃO

PEIXES

A comunhão do Sol com seu regente Plutão prepara bem as coisas para que você ilumine a sua alma e procure participar da vida de forma cada vez mais colaborativa. A situação geral certamente se apresenta meio travada, mas você tem a chave que beneficia a si mesmo e a seus parceiros.

Vênus se despede do seu signo, não sem deixar um rastro de estrelinhas e poesia. Lembre-se do encanto que exerce o belo em sua vida, para não ficar apenas se preocupando com o prático. Faça da arte um poder significativo e verá como tudo toma um novo colorido.

Sergio Frug é engenheiro, astrólogo, tarólogo e personal coach. Foi redator da coluna Revelações, da revista Caras, e atende, atualmente, na região da Granja Viana. Tel.: (11) 9633-1053. • http://www.caras.com.br/horoscopo • e-mail: sfrug@uol.com.br

REVISTA CIRCUITO

CIRCUITO173_horoscopo.indd 36

4/28/14 8:48 PM

Lu n a ç ã o d e t o u r o A Lunação de Touro, o segundo signo, tem início às 13h14 do dia 29 de abril, com a formação da Lua nova, e se estende até as 15h40 do dia 28 de maio. Touro é um signo fixo, pertencente ao elemento Terra, podendo até ser considerado o mais “fixo” de todos, ou seja, estável, bem estabelecido e pouco afeito a mudanças em seu ritmo e estilo de vida. Busca sempre a segurança, pois, como o animal, tem suas patas arraigadas no chão com a máxima firmeza. Mas é capaz de avançar repentinamente, com grande furor e velocidade, em especial se alguém mexe com seus filhos, por exemplo, ou com suas propriedades. É bastante dedicado ao trabalho, tanto pelo impulso construtivo como para que possa desfrutar da comodidade e dos prazeres da vida, mostrando-se, muitas vezes, um gourmet de primeira linha e um amante de primeiríssima... Neste período, então, poderemos trabalhar pela estabilidade dos nossos projetos, depois de colocá-los em ação na Lunação de Áries. É preciso fixá-los e firmá-los para que não se percam como folhas ao vento. Ocorrendo na segunda casa, regida pelo próprio Touro, a Lunação deste mês tem seus valores redobrados e supervoltados para a concretização de objetivos materiais, amplian-

do rendimentos e propriedades. O anseio por segurança estará claramente em voga, como já vem acontecendo, mas chegará a um ponto quase insustentável, justificando novas manifestações coletivas relativas a esse assunto. O ascendente Peixes equilibra o excesso de apego, trazendo mais claramente a necessidade de valores espirituais a integrar aos próprios valores materiais na construção de uma sociedade mais humana e menos desalmada. Já a posição do meio do céu em Sagitário sugere a busca de conhecimento em primeiro lugar, para então encaminhar novos propósitos e novos ideais com mais equilíbrio, justiça e igualdade, enquanto a presença do regente Vênus na primeira casa sugere uma vida emocional ativa, com bastante beleza e elegância nas atitudes e nos relacionamentos. Apenas cuidado com a possessividade! Será um período no qual a “salvação” do planeta estará em grande evidência, considerando a necessidade do reposicionamento individual de cada um, saindo do atual estado altamente competitivo para um estado mais colaborativo.

Características do signo de touro Período: de 21 de abril a 20 de maio Planeta regente: Vênus Elemento: terra Cor: verde-claro Número: 2 Metal: cobre Pedra: quartzo verde Flor: cravo rosa Perfume: almíscar Incenso: sândalo Floral de Bach: Gentian Signos compatíveis: Virgem e Capricórnio Signos amistosos: Câncer e Peixes Signos desafiadores: Leão, Escorpião, Aquário Algumas profissões compatíveis: Administração Financeira • Administração Rural • Agronomia • Arquitetura • Ciências Econômicas e Atuariais • Confecção Têxtil • Construção Civil • Ecologia • Engenharia Agrícola • Engenharia Civil • Engenharia de Horticultura • Engenharia Florestal • Engenharia Têxtil • Fonoaudiologia • Geografia • Geologia • Gestão Ambiental • Moda • Secretariado executivo • Viticultura e Enologia

NOVIDADE

2014 Com 38 anos de tradição, a Escola Granja Viana traz novidade esse ano: Período Integral com Infra-Estrutura completa e Flexibilidade de Horários. Atividades: Corporais – Culturais – Orientação de Estudo – Vida Prática Projetos: O Pequeno Cientista - Desafios Matemáticos - Projeto Pessoal e de Grupo - Filosofia para Crianças Infra-Estrutura: Laboratórios de Química, Física, Biologia, Informática e Fotográfico Lousas Interativas - Biblioteca - Auditório - Quadras Poliesportivas Playground Infantil - Salas de Estudo - Segurança 24h Atividades Extra-Curriculares: Escola de Esportes - Ginástica Olímpica - Capoeira Música - Artes - Teatro - Dança

Venha nos conhecer. Agende seu horário! www.revistacircuito.com

4617-2777 | www.egv.com.br CIRCUITO173_horoscopo.indd 37

4/28/14 8:48 PM

CAPA

Irene Ravache

Com amor... mãe

a vida, Irene Ravache foi além do clichê “projeto pessoal” e mergulhou de cabeça nos papéis de filha, esposa, mãe, avó e profissional. Com mais de 50 anos de carreira, ela não se incomoda nem um pouco em fazer e desfazer as malas, sabe-se lá quantas vezes ao mês, para cumprir todos os compromissos pessoais e de trabalho, por pura dedicação a estas duas áreas, que resultam em sua felicidade plena e lhe trazem harmonia. Aliás, harmonia é, segundo ela, o segredo para chegar aos 70 anos que fazem jus a sua maneira coerente e segura de pensar. A atriz, também, já viveu na vida pessoal fases tão mar-

cantes quanto as de seus principais personagens na ficção. Experimentou televisão, teatro, cinema, ganhou prêmio, casou, descasou, casou de novo, cuidou da mãe com Alzheimer e lutou junto com seu filho contra um inimigo chamado “Drogas” − batalha da qual saiu vencedora e garantiu a vida do primogênito, que hoje estende a mão a outras pessoas que desejam se livrar do vício e trabalha com ela no teatro. Irene transformou-se num artefato explosivo no cenário artístico brasileiro, no qual fundiu perfeitamente papéis inesquecíveis na teledramaturgia. O tom dos lábios e a pele fina e suave descrevem o sangue europeu

paterno, que corre periférico em suas veias amorosamente misturado com a descendência indígena da mãe. É genuína. Dispensa a maquiagem carregada e vai para a fila do banco quando necessário. Enquanto o mundo gira e os termômetros atingem 25 graus do lado de fora, a equipe da REVISTA CIRCUITO aguarda Irene, que buscou, durante todo o mês, um tempinho especial para conceder esta entrevista. Sobre a região, ela comenta: “Engraçado que eu imaginava que estaria atualmente morando em Cotia”, e coloca toda a culpa de não realizar isso no trânsito caótico da Raposo, que não lhe permite ir e vir com a ve-

REVISTA CIRCUITO

Circuito173_materiacapa.indd 38

4/28/14 7:56 PM

locidade de sua agenda de compromissos, afinal, “Quanto mais o tempo passa, mais eu trabalho”, afirma. De qualquer forma, ela deixou uma esperança no ar. Quem sabe, um dia, a Irene será nossa. Quem sabe... RC: Irene, entre minisséries, nove las, filmes, prêmios, conte o que mais te emociona, hoje, neste mais de meio século de carreira. IR: Para cada momento, cada papel, acaba acontecendo coisas que marcam bastante. Em relação ao teatro, é quando algumas pessoas da plateia nos procuram ao final do espetáculo para tirar fotos e falam de si mesmas, de forma particular. “Irene, este texto me fez refletir” ou “Irene, este texto mexeu com a minha sensibilidade”. Isso é muito gratificante porque sei que não foi somente o texto que as tocou, mas também a forma como ele foi apresentado por meio do meu trabalho. É o que eu mais gosto no teatro e o que me deixa mais feliz. RC: Em relação ao teatro, você es tava fora dos palcos desde 2008. Como foi este retorno? IR: Acabei fazendo uma novela atrás da outra, e isso me deixou longe dos palcos. Eu sou contratada da Rede Globo, e acho muito difícil conciliar televisão com teatro. Não que eles sejam incompatíveis, mas pela distância física mesmo. Tive convites muito interessantes para as novelas, e me dediquei a isso. Então veio esta oportunidade. Fazia tempo que eu estava querendo retornar ao teatro, e juntou tudo: o texto, que é bacana, um ator muito interessante de se trabalhar (referindo-se a Dan Stulbach) e a possibilidade de atuar sob a direção de Elias Andreato, o que eu queria muito. RC: Você fez terapia por muitos anos. Fale um pouco de sua perso nagem, a terapeuta Ana.

IR: Fiz e sempre que posso dou uma reciclada. A terapia é uma arma muito boa, principalmente para quem é ator.

RC: Você teve seu primeiro filho, H ram, relativamente cedo e no auge de sua carreira. Como foi conciliar a maternidade com a carreira artística? IR: Eu tinha algo que me ajudou muito. Eu tinha uma mãe por perto, a minha mãe. Existe uma diferença enorme em sair para trabalhar e deixar o seu filho com a sua mãe. Ela era uma avó muito atenta e presente. Eu não sei o que teria sido de mim sem o apoio dela. Hoje nós temos boas escolas, com pessoas sérias e responsáveis. Mas, na minha época de mãe de primeira viagem, não tinha. O Hiram está com 49 anos. Isso era um pouco mais difícil.

“Aprendi que os limites ajudam muito na relação entre mães e filhos. Não é não e pronto!”

Ela me ajuda a lidar melhor com meus personagens. Na peça Meu Deus!, a Ana é uma terapeuta que tem um filho especial e é ateia. Um dia, ela recebe um telefonema misterioso de um homem desesperado, interpretado por Dan Stulbach, que insiste em marcar uma consulta com ela no mesmo dia. Quando ele chega, apresenta-se como sendo Deus, profundamente deprimido com a situação do Paraíso que um dia criou. É um texto muito divertido e inteligente.

RC: O Juliano, o mais novo, veio quase dez anos depois, fases dife rentes em todos os sentidos, como mulher e profissional. Como você encarou a segunda gestação? IR: Eu digo que tive dois filhos únicos. Há uma grande diferença do primeiro

Irene com os filhos Juliano e Hiram www.revistacircuito.com

Circuito173_materiacapa.indd 39

4/28/14 7:56 PM

CAPA

esta fase da nossa vida. Eu acredito que as mães da minha geração ou deram liberdade demais, ou não colocaram limites claros. Aprendi que os limites ajudam muito na relação entre mães e filhos. Não é não e pronto. Antigamente, podia tudo. Eu venho de uma geração em que fomos rascunhos de muita coisa: da produção independente, da pílula, do amor livre, do uso de hormônios. É uma geração que não teve modelo anterior, o que fez com que nos perdêssemos em alguns instantes.

Irene com o marido Edison Paes de Melo Filho

RC: É vovó coruja? IR: Muito. Meu neto mais velho, o Cadu, de 20 anos, é ator no Rio de Janeiro. Acabou de se formar. Cheguei hoje do espetáculo de formatura dele. Foi um caminho que ele escolheu sem ninguém pressionar. A Maria Luiza, de 13 anos, ainda não sabe o que quer fazer, e não tem de saber mesmo. É muito nova ainda para se preocupar com isso.

RC: Você se casou, pela segunda vez, aos 50 anos de idade, 20 anos após estar unida ao jornalista Edison Paes de Melo. Conte como foi isso. IR: Eu casei a primeira vez em 1963 com o pai do Hiram. Depois me casei a segunda vez em 1971, com o meu atual marido. Mas, naquela época, não existia divórcio, então eu não podia me casar com ele no civil. Em 1994, oficializei no civil, aos 50 anos, após 20 anos de união. RC: Existe uma fórmula secreta para chegar aos 70 anos linda e em forma? IR: Eu não estou em forma, não. Sempre estou cheinha, com umas gordurinhas sobrando. O “linda” fica por conta da gentileza das pessoas. Acho que sou harmoniosa. Existe harmonia na minha personalidade, na minha maneira de ser. Encaro a vida de forma muito simples e sou uma mulher muito curiosa. A curiosidade rejuvenesce. Quando você para de buscar,

para o segundo filho. Quando engravidei do Hiram, tinha acabado de fazer 21 anos, e na gravidez do Juliano eu estava com quase 29. Eu me sentia mais tranquila e já havia passado pela experiência. Não fiquei tão afobada. Acho que o primeiro bebê deixa a gente cheia de indagações. Não consigo me imaginar sem estes meus dois filhos. No geral, acho que os dias de hoje são mais tranquilos para a maternidade. A mulher é mais instrumentada. RC: Você nunca escondeu o problema enfrentado com o filho mais velho, que se envolveu com drogas. Como foi esse pr ocesso de ajudá -lo com a mídia em cima, o trabalho precisando continuar... enfim, como a Irene segurou a bronca? IR: Hoje eu não quero mais falar sobre isso. Acho que ele mesmo pode responder a todas as perguntas em relação a

Ao lado de Dan Stulbach na peça Meu Deus! em cartaz no Teatro FAAP, em São Paulo.

REVISTA CIRCUITO

Circuito173_materiacapa.indd 40

4/28/14 7:56 PM

de ser curioso, e acha que já sabe de tudo, você envelhece.

Engraçado que eu imaginava que estaria atualmente morando em Cotia. E o trânsito atrapalhou os meus sonhos (risos). Para quem tem a profissão que eu tenho não dá. Eu comprei a casa há 29 anos e nunca imaginei que os problemas que a região enfrentava continuariam existindo, mesmo em relação à infraestrutura. Um exemplo é a falta de luz elétrica em alguns locais.

“Quando você para de buscar, de ser curioso, e acha que já sabe de tudo, você envelhece. ”

RC: Você tem uma casa em Cotia, certo? O que curte fazer pela região? IR: Comprei minha casa em Cotia em 1984. Eu saía de São Paulo e chegava em 20 minutos. Hoje ficou mais difícil em razão do trânsito, o que eu lamento bastante. Eu gosto muito de ir para a Granja; além de ter bons restaurantes e lojas lindas, acho tudo um charme. Nasci no Rio de Janeiro, moro em São Paulo, mas gosto dos lugares menores. É mais aconchegante e as pessoas acabam se relacionando mais. Vou hoje mais para visitar meu filho.

Irene Yolanda Ravache Paes de Melo em diferentes fases da carreira

RC: Já que estamos no mês das mães, deixe um recadinho para os filhões IR: Meus filhos são as pessoas mais importantes da minha vida, seguidos dos meus netos. Tive dois momentos na vida em que me senti uma rainha, e foi quando meus filhos nasceram. É uma relação além da vida. É para sempre. Não tenho mais a minha mãe, e, sem falar no sentido místico, carrego esse amor pela minha vida e além dela. O meu maior presente no Dia das Mães é que meus filhos sejam felizes.

Entre seus personagens mais marcantes na TV estão a Rachel, de Sol de Verão (1982), onde fez a inesquecível parceria com Jardel Filho; a Antônia Regina da novela Champanhe (1983); a Leonora Lammar de Sassaricando (1987); a Lola de Éramos Seis (1994); a Katina de Belíssima (2005); a Clô de Passione (2010); e a Charlô de Guerra dos Sexos (2012). Sua trajetória em teatro é extensa como atriz, diretora e produtora. Entre seus espetáculos de sucesso e premiados estão Filhos do Silêncio, De Braços Abertos, Uma Relação Tão Delicada e Intimidade Indecente.

www.revistacircuito.com

Circuito173_materiacapa.indd 41

4/28/14 7:56 PM

MODA

Blusa SCARPE BELLE- sob consulta Calça Hering LA CALE - R$ 189,99 Carteira SCARPE BELLE - R$ 180,00 Óculos Lacoste BRASOLIN - R$ 620,00 Gargantilha SCARPE BELLE - R$ 216,00 Pingente BELLA BOUTIQUE - R$ 118,00 Scarpin FLEX SHOES R$ 179,80

FOTOS DIOGO TELLES PRODUÇÃO E EDIÇÃO ALEXANDRA ALONSO Modelos: Alexandra Tomacheski e Anni Way Model Mgt

Calça Borda Barroca - R$ 379,80 Blusa Borda Barroca - R$ 259,80 Colete Borda Barroca - R$ 438,80 Bolsa carteira - R$ 191,00 Anéis a partir de R$ 47,00 Colares a partir de R$ 92,00 Itens acima: BELLA BOUTIQUE Bota de couro Zara STILE DI LISA - R$ 179,00

REVISTA CIRCUITO

CIRCUITO173_moda.indd 42

4/28/14 8:08 PM

Blusa tule BE YOU - R$ 150,00 Calรงa moletom veludo SANTA ROSA - R$ 98,00 Brinco BURITI - R$ 60,00 Pulseiras BURITI - R$ 120,00

Casaco SCARPE BELLE - R$ 288,00 Calรงa SCARPE BELLE - R$ 228,00 Brinco SCARPE BELLE - R$ 49,90

43 CIRCUITO173_moda.indd 43

4/28/14 8:08 PM

MODA

Vestido renda LA CALE - R$210,00 Bolsa carteira renda SCARPE BELLE - R$ 130,00 Meia calรงa Zara STILE DI LISA - R$ 29,00 Vestido SCARPE BELLE - R$ 330,00 Cinto couro SCARPE BELLE - R$ 98,00 Brincos SCARPE BELLE - R$ 48,00 Bota couro STILE DI LISA - R$ 179,00 Luvas couro STILE DI LISA - R$ 69,00 REVISTA CIRCUITO

CIRCUITO173_moda.indd 44

4/28/14 8:08 PM

Camisa Dudalina GOODMAN - R$ 299,90 Calça Dudalina GOODMAN - R$ 399,90 Tricô Dudalina GOODMAN - R$ 319,90 Óculos Ray Ban BRASOLIN - R$ 650,00

Casaco Lã BELLA BOUTIQUE - R$ 568,90 Calça jeans SANTA ROSA - R$ 100,00

INDEX: BELLA BOUTIQUE:Av. José Giorgi, 900 - Shopping Cristal - loja 3 e 4 - São Paulo II -tel. 4612-4433 / SANTA ROSA: Rua José Felix de Oliveira 991-Loja 4- tel.4702 3072 / BURITI: Rua José Felix de Oliveira 991- Loja. 10 - tel: 4551-3700 / BE YOU: Rua José Felix de Oliveira 991-Loja 5 -tel:4612-5073 / OTICA BRASOLIN:The Square Open Mall-tel.2898 9620 / GOODMAN: Shopping Granja Viana -tel.4612 8159/The Square Open Mall-tel.28989788 / FLEX SHOES: Rua José Felix de Oliveira1.025-loja 03-tel.4612 2739 / SCARPE BELLE: Av.Sao Camilo 386-tel.4702 8292 / STILE DI LISA: Rua dos Manacas 650-jardim da Gloria -tel.4617 4857-47026340 / LA CALE: Rua Mazel, 696. -Pq São George-tel. 4702-4690 / JACQUES JANINE: The Square Open Mall-tel.2898-9580 / A TAL DA PIZZA: Rua Meandro, 430 - Jardim Colibri, Cotia - SP (11) 4612-0198. Make Up And Hair: Nata Cunha & Alexandre Dalpogeto-Jacques Janine Granja Viana / ass. foto: Manoela Borba / Local: A Tal Da Pizza

CIRCUITO173_moda.indd 45

4/28/14 8:08 PM

STILL

Ki t H o ney

Orquídeas

” Carinho de Mel, Doçura de Mãe” Shower+loção - R$ 129,00 Body Store

a partir de R$39,00 Flor da Granja

Caixa Fiore com 6 corações de chocolate ao leite - R$ 16,50 Cristallo Granja Viana

l in g er ie

Conjunto calcinha e soutien - R$47,90 Nina Angel

Blazer Preto Zara R$ 49,00 Stile de Lisa

Lareira ecológica portátil R$ 900,00 Boutique da Kaza

camiseta polo dudalina 249,90 Goodman

Boutique da Kaza – Av. José Giorgi, 50, Lj.12 - 4551 8442 Body Store - Shopping Granja Viana Piso L1 – 4612 8324 Cristallo Granja Viana – Open Mall The Square - Alameda Central, n° 123 - 4612 2011 Nina Angel - Rua Amor Perfeito, 725 (esquina com a estrada do embu) - 4551 6131 Flor da Granja - José Félix de Oliveira, 991, Lj 17 - 4612 8285 Goodman - Shopping Granja Vianna, km 23,5 Raposo Tavares - 4612 8159; The Square Open Mall – Raposo Tavares, Km 22 – Alameda Central - 2898 9788 Stile de Lisa - Rua dos Manacás, 650 - 4702 6340

REVISTA CIRCUITO

CIRCUITO173_still.indd 46

4/28/14 7:00 PM

NOIVAS

grande dia!

O vestido curto, com modelagem solta e acabamento a fi , refl te a jovialidade da noiva e seu estilo de vida, revelando uma mulher romântica e contemporânea. Ideal para um casamento realizado nos dias ensolarados da primavera/verão, o modelo, confeccionado em tela francesa e musselina de seda, recebe o complemento de uma tiara rústica de flores de tecidos.

eja na praia, no campo ou na Igreja, o dia do casamento tem de ser perfeito. É o que esperam noivos, familiares e convidados. Novidades surgem; itens tradicionais vão saindo de moda. E antenados a tudo e com a ajuda de grandes profissionais é que os pombinhos vão cuidando de cada detalhe da cerimônia. O segredo do sucesso é planejamento e organização. No mais, apesar de cansativo, verão o quanto é gostoso escolher juntos os itens que farão a composição deste dia inesquecível. A REVISTA CIRCUITO encontrou profissionais da área que estão no auge de suas carreiras e listou o que é imprescindível para que tudo seja como você sempre sonhou.

Confira as di

cas da cerimonialist

O local O local do casamento é o primeiro item a ser escolhido e o que dará boa parte de estilo ao evento. Não que seja proibido, mas não é mais tão comum fazer aquele casamento superclássico, todo branco, com rendas e cristais na decoração. Portanto, ao escolher o local, pense no “tom” que quer dar à sua festa e, principalmente, no que combina com os noivos.

a Graziella Gallo Gar

cia

Ao ar livre Casamentos ao ar livre (tanto no campo, quanto na praia) são lindos, mas fique atenta ao fato de que, infelizmente, pode chover. Tenha sempre um “plano B” na cartola de um local para a realização a cerimônia, caso ela não possa ser feita ao ar livre, como você sonhou. Já a festa é imprescindível que seja em um local coberto. Mesmo que não tenha nenhuma previsão de chuva, apenas o sereno já estragaria toda a decoração, molhando mesas, toalhas e cadeiras. www.revistacircuito.com

CIRCUITO173_noivas.indd 47

Foto: Gui Mohall

CHEGOU O

4/28/14 6:41 PM

NOIVAS

Foto: Studio Cappa

Preciso contratar? A assessoria completa, desde o início, auxilia na economia de tempo e de valores, com uma pesquisa bem realizada baseada no budget inicial informado, fornecedores adequados serão encontrados e orçamentos serão mais bem detalhados para o seu evento.

RSVP Quando os convidados não sinalizarem sua intenção pelo site do casamento ou via telefone, a assessora responsável pelo evento deve telefonar para saber a resposta do convidado. Não adianta noivos ou seus pais ligarem para amigos e parentes perguntando se vão ao casamento, pois, dificilmente, as pessoas se sentirão confortáveis em dizer que não comparecerão.

Patinho feio Para qualquer tamanho e estilo de casamento é essencial a contratação de um gerador que supra todos os itens necessários (iluminação, som, eletroportáteis e fornos dos buffets) no caso de falta de energia. Não se esqueça de ver a potência necessária do gerador.

Foto: Julio Silveira

Foto: Edilson Dias

Arrojado modelo, totalmente confeccionado na técnica de moulage, em tecido de tafetá de seda pura. Clean e extremamente sofisticado, o vestido modela perfeitamente o corpo através dos plissados que avançam formando uma saia ampla e dramática. Modelo ideal para favorecer e evidenciar uma bela silhueta.

Aqui o clássico modelo tomara que caia surge rejuvenescido pelo corpete de renda francesa rebordada com aplicação de cristais e a impactante saia de babados de tule em point spree, que conferem frescor e jovialidade à roupa. O longo véu de tule suaviza e complementa a silhueta.

A feminilidade e a elegância deste modelo Viella Bernardes, confeccionado em renda francesa com aplicações de cristais onde se destaca o rico arabesco formado nas costas, estendem-se ao penteado, que ganha um toque romântico com os detalhes das camélias em tecido nobre, também exclusivas do Atelier.

REVISTA CIRCUITO

CIRCUITO173_noivas.indd 48

4/28/14 6:41 PM

Extremamente glamoroso, este modelo se destaca pela modelagem perfeita, que valoriza a silhueta e a feminilidade. Confeccionado em renda francesa com fio e seda, o modelo ousa nas costas vazadas na segunda pele e pelo belo apanhado de tecido da cauda, que proporciona movimento e fluidez ao modelo. O clássico buquê de rosas brancas agrega romantismo ao look. Tudo em ordem Quando o local da festa é distante de um centro urbano, é interessante ter uma ambulância de plantão, caso ocorra algum problema e não dê tempo de chegar a um hospital.

Foto: Tiago Ribeiro

Lista de convidados A melhor forma de não esquecer ninguém é fazer quatro listas-base. Uma é feita pela noiva, outra pelo noivo, outra pelos pais da noiva e outra pelos pais do noivo. Juntem os nomes e, com certeza, tomarão um susto com o número final, mas, da mesma forma que nenhum nome será esquecido, fica mais fácil fazer os cortes necessários.

A Revista Circuito e o Atelier Viella Bernardes presentearão uma leitora com um vestido de noiva no valor de R$ 6 mil. Entre em contato com a redação e saiba como concorrer a este presente. online@revistacircuito.com Tel.: 4702-3936

Os vestidos deste editorial de noivas foram confeccionados pelo estilista e consultor Antonio Viella e pelo estilista e modelista Paulo Bernardes. Morador há mais de dez anos da Granja Vianna, Antonio, profissional com mais de 20 anos de experiência na criação de vestidos para noivas e festas, vem conquistando, a cada dia, novas clientes da região, que encontram em seu atelier opções sofisticadas para casamentos ou eventos especiais. A telier Viella Bernardes. Rua Haddock Lobo, 9 − Cerqueira Cesar − São Paulo (SP). viellabernardes@ viellabernardes.com.br / www.viellabernardes.com.br.

www.revistacircuito.com

CIRCUITO173_noivas.indd 49

49 4/28/14 6:41 PM

ESPECIAL DIA DAS MÃES

Elas são mara vilhosas

e ser mãe é padecer no paraíso ou ser feliz no caos, não importa. Cada uma interpreta a seu modo esta experiência incrível de gerar ou cuidar de uma vida, afinal, mãe não é somente aquela que sente as dores do parto, mas aquela que cria com amor. Ser mãe está entre as maiores preocupações das brasileiras, de acordo com uma pesquisa qualitativa realizada pelo Instituto Vox Populi. E dá para acreditar que essa preocupação integra a lista de desafios da mulher moderna? Isso mesmo. Após contabilizar inúmeras conquistas no campo social, o tema maternidade continua a ocupar questões centrais em sua vida. A Revista Circuito foi buscar algumas mamães pela região e saber um pouco de sua relação com seus filhos.

Patrícia Tenório Pessoa, 43 anos Mãe do Tiago, 7; do Gael, 4; da Tarsila, 4; e do Iker, de 4 meses

Ser mãe de três filhos adotivos e um biológico renova diariamente as forças da administradora de empresas Patrícia Tenório. Ela conta que as adoções foram planejadas, porém, sem expectativa do tempo que levariam para ser concretizadas. Já o pequeno Iker veio de surpresa e presenteou a

mamãe com uma gestação tranquila, aos 43 anos de idade. “Um momento especial é quando eles pedem para eu ficar no quarto até dormirem. Sinto-me tão abençoada por ter quatro anjinhos que me amam e me ensinam tantas coisas”, conta ela, que, por intermédio dos filhos, diz experimentar um amor puro e incondicional. Patrícia é da turma que acha que toda mãe é igual e só muda o endereço, com algumas exceções, é claro. “Nós, mães, sempre achamos que o que vivenciamos com nossos filhos só acontece com a gente. No entanto, quando você conversa com outras mães, acaba descobrindo que tudo o que acontece são fases, e que todas – ou a maioria – passam pelas mesmas coisas.”

“Sinto-me tão abençoada por ter quatro anjinhos que me amam e me ensinam tantas coisas”, REVISTA CIRCUITO

CIRCUITO173_especial maes.indd 50

29/04/14 09:41

“Quando a encontrei e a peguei em meus braços, sabia que era um presente de Deus.” Kamila Levinsk, 35 anos Mãe da Fernanda, 3 A maternidade da servidora pública Kamila Levinsk aconteceu de forma inusitada, daquelas que, se alguém contasse, você não acreditaria. Tipo novela, sabe? A Nanda, como ela chama carinhosamente sua filha, foi deixada na porta de sua casa dois dias depois de ela saber que o marido não poderia engravidá-la. Ambos estavam com dificuldades em aceitar o diagnóstico, quando, num belo dia, Kamila despertou às 7 da manhã com um choro baixinho do lado de fora de sua casa, na Granja Viana. “Era uma manhã gelada. Quando a encontrei e a peguei em meus braços, sabia que era um presente de Deus.” No en-

tanto, este sentimento não permitiu que deixassem de seguir o protocolo. Foram até a delegacia e contaram o ocorrido. Quinze dias depois, entraram com o processo de adoção. Mãe e filha passam boa parte do tempo juntas e procuram aproveitar

ao máximo aquilo que lhes foi proporcionado. “Às vezes, até choro quando vejo o sorriso dela. Saber que você mudou para sempre a vida de uma pessoa é maravilhoso. Agora, saber que um ser chegou para mudar a sua, é indescritível”, define emocionada.

www.revistacircuito.com

CIRCUITO173_especial maes.indd 51

51 29/04/14 09:41

ESPECIAL DIA DAS MÃES

Monika Monteiro Paes de Almeida, 40 anos Mãe da Eduarda Moradora há 28 anos da Granja Viana, a dentista Monika não planejou a gestação, apesar de, por anos, alimentar

o sonho da maternidade. No primeiro exame morfológico que fez, com 12 semanas de gravidez, soube que seu bebê seria uma menina e teria 50% de chance de ter síndrome de Down. “Eu não quis confirmar com a amniocentese, pois, para mim, o diagnóstico não mudaria em nada o amor que já sentia por ela. Eu já era a sua mãe”, contou Monika,

que afirma ter feito apenas um pedido para Deus: que sua filha viesse ao mundo com saúde. No nascimento foi confirmada a síndrome. Teve um apoio incondicional dos pais, familiares e amigos, já que não parava de se perguntar se daria conta do recado. A maternidade aflorou naturalmente dentro dela. “Pergunto-me como consegui viver tanto tempo sem minha filha Eduarda”, complementa. Monika garante que as duas são muito próximas e muito amigas, mas que tem duas situações especiais que as unem muito mais: “uma delas é, sem dúvida, quando ela olha para mim e diz ‘mamãe’. A outra é quando estou tentando lhe ensinar algo e digo para ela tentar, que vai conseguir. Ela olha dentro dos meus olhos e abre um sorriso de satisfação. Ser mãe da Eduarda me torna uma pessoa cada dia melhor.”

“Pergunto-me como consegui viver tanto tempo sem minha filha Eduarda” Tatiana Machado, 33 anos Mãe da Mirella, 11; do Theo, 7; e da Luna (que está na barriga) Quem não se lembra da namorada do baixinho da Kaiser, a loira que chamava a atenção por sua beleza e curvas bem torneadas durante as propagandas na TV? A ex-modelo e assessora parlamentar Tatiana largou a função de garota-propaganda para se dedicar aos filhos, e se prepara para uma jornada tripla. Ela está à espera do terceiro filho, a pequena Luna, que aguardará mais algumas semanas dentro da barriga da mãe para chegar ao mundo. De acordo com a atual futura mamãe, as três gestações foram planejadas, e agora está com a

difícil missão de fazer os filhos compreender a chegada de um novo membro à família. “A Mirella encarou superbem a gravidez e torcia para que fosse uma menina. Já meu filho, apesar de sempre beijar minha barriga, está com ciúmes, e seu comportamento mudou um pouco;

ficou mais sentimental”, conta sobre a experiência. Tatiana se sente bem próxima dos filhos nos fins de semana, quando pode curtir cada momento ao lado deles. Para o futuro dos primogênitos, ela é taxativa: “Desejo que meus filhos sejam felizes, todos os dias”, conclui.

REVISTA CIRCUITO

CIRCUITO173_especial maes.indd 52

29/04/14 09:41

Maternidade é o desenvolvimento do amor” Tatiane Ferrari Fappi, 28 anos Mãe do Pierre, 3; e do Michel, 2 São Francisco Xavier, um pequeno distrito de São José dos Campos, foi o local que a granjeira e fisioterapeuta Tatiane escolheu para viver. Num refúgio com cachoeiras, cavalos e natureza abundante encontrou qualidade de vida para criar os filhos, que, segundo ela, chegaram de surpresa. As vindas para a Granja Viana, agora, acontecem esporadicamente, pois logo a saudade do paraíso chamado “casa” aperta. E não é só por parte dela, não. Tatiane conta que fica 24 horas por dia com os meninos, e até capoeira praticam juntos, mas que se sente mais próxima deles em momentos em que

não está perto fisicamente. “Quando alguém chega e fala o quanto eles se comportaram em alguma situação ou que disseram algo importante, sinto que carregam dentro de si ensinamentos meus e do pai; deixo memórias neles, e

isso, para mim, é muito gratificante”, explica ela. Para definir a palavra “maternidade” usou a seguinte expressão: “É o desenvolvimento do amor”. Ela contou que, em breve, voltará ao trabalho. Será que o coração vai aguentar de saudade?

www.revistacircuito.com

CIRCUITO173_especial maes.indd 53

4/29/14 10:03 AM

ESPECIAL FUTEBOL

REVISTA CIRCUITO

batendo

um bolão

Co tia no Guia

d a Cop a

Os templos Zu Lai e Odsal Ling e o Kartódromo Internacional da Granja Viana completam o Guia Roteiros Paulistas da Copa do Mundo, disponível em três idiomas aos turistas – português, inglês e espanhol −, que podem adquiri-los em companhias aéreas, órgãos turísticos, consulados e federações. O Guia foi cuidadosamente desenvolvido para apresentar aos turistas a diversidade distribuída em 49 municípios paulistas localizados a até 300 quilômetros da capital. Da região de Cotia, tradicionais restaurantes foram indicados para compor o trajeto dos turistas, além do bairro da Granja Viana, que é apontada como um charmoso polo gastronômico. De acordo com a Secretaria de Turismo do Estado, São Paulo é o estado brasileiro que mais recebe turistas: cerca de 50 milhões por ano, 13 milhões deles somente na capital. Consulte os roteiros também pelo site: www.copa2014.sp.gov.br

Lu to

O casal Camila e Rafael Nunes foi embora da região para viver em Gold Coast, na Austrália. De lá, mandaram uma foto que mostra a saudade que sentem deste esporte tão tradicional aqui no Brasil. Vitória, capital do Espírito Santo, receberá a Seleção da Austrália na Copa do Mundo de 2014. A delegação ficará hospedada no hotel Sheraton e usará o Estádio Estadual Kleber Andrade para treinar. Já a Seleção Brasileira ficará em sua “casa”, na Granja Comary, na cidade de Teresópolis, no Rio de Janeiro. Agora a REVISTA CIRCUITO pergunta: Para qual localidade este casal mandará as boas energias, hein? A resposta veio rápida: “Torceremos para o Brasil, é claro. Mas torceremos para a Austrália também”, conta Camila. Xiii...

O narrador Luciano do Valle viajou de São Paulo a Uberlândia, onde transmitiria o jogo entre Atlético-MG e Corinthians, válido pela primeira rodada do Campeonato Brasileiro. Ele teve um mal súbito no avião e foi socorrido ainda no aeroporto da cidade mineira. Vítima de infarto, Luciano do Valle perdeu a consciência às 14h30 do último dia 19/4. O narrador foi conduzido ao hospital, e os médicos tentaram reanimá-lo durante cerca de uma hora. O óbito foi confirmado às 16h15 do mesmo dia. O corpo do narrador foi velado no Domingo de Páscoa, dia 20, em Campinas, em evento aberto ao público.

REVISTA CIRCUITO

CIRCUITO173_especial futebol.indd 54

4/28/14 8:17 PM

Blá-b lá-b lá Lou cu ra de t o rcedo r O são-paulino roxo Rafael Neves, 37, é gestor de mídias sociais e um apaixonado por futebol. O amor pelo time tricolor nasceu quando os primos mais velhos do rapaz começaram a levá-lo ao Estádio do Morumbi. A primeira vez foi em 1985, numa final de Campeonato Paulista contra a Portuguesa, na qual o SPFC foi campeão. Hoje, Rafael coleciona cerca de 300 ingressos, fora os que perdeu ou não conseguiu guardar. Sua maior loucura foi ter ido a todos os jogos do Brasil na Copa da França, em 1998. Perseguiu uma criança de 10 anos na saída do Stade de France para lhe falar poucas e boas. “Ela xingava muito e zombava bastante do Brasil. Tentei alcançá-la, mas ela foi mais rápida e sumiu na multidão de franceses”, conta o torcedor. Perguntamos ao Rafa qual seria a escalação tricolor dos seus sonhos: 1 − Rogério Ceni 2 – Cafu 3 – Oscar 4 – Aldair

5 – Gerson 6 − Junior 7 – Garrincha 8 – Zico

9 – Ronaldo 10 – Pelé 11 − Romário Técnico: Telê Santana

Os c ol ombian os v ã o inv adir “n ossa praia” A Seleção Colombiana chegará em breve ao solo cotiano para a Copa do Mundo. E você? Está preparado para se comunicar com os visitantes? A REVISTA CIRCUITO encontrou a intérprete Flavia Fusaro para dar umas dicas de como se comunicar com os colombianos sem pagar mico. Dica 1 − Mesmo não sabendo bem o idioma estrangeiro, tente se comunicar de forma pausada e clara. Se necessário, repita a mensagem, aponte para o mapa ou escreva o que deseja comunicar. Dica 2 − Não fale alto e não interrompa o seu interlocutor. Apesar de isso ser normal no Brasil, é considerado falta de educação em muitas culturas. D ica 3 − Não se aproxime demais do interlocutor. Pessoas de certas culturas precisam de mais espaço que os latino-americanos e se sentem incomodadas e invadidas se estão muito perto da pessoa com quem falam. Não toque a pessoa durante a conversa.

Armazene seus pertences com qualidade, confiança e flexibilidade

Boxes individuais para locação

Monitoramento 24 hs Alarme • Box de 3 a 16 m² Localização excelente • Box dedetizado Carrinho a disposição para manuseio de volumes

Rua Mazel, 338 • Parque São George • Tel.: 4702-2157 contato@movo.com.br / www.movo.com.br

CIRCUITO173_especial futebol.indd 55

4/28/14 8:17 PM

REGIÃO

Cemucam recebe MTB 12 Horas e Cross Country Olímpico O Cemucam receberá, no próximo dia 9 de agosto, o evento ciclístico MTB 12 horas, uma das maiores competições esportivas do Brasil. “O MTB 12 Horas é um dos mais antigos e tradicionais eventos de Mountain Bike e estará de volta ao seu local de nascimento, o Parque Cemucam. Este é o evento de maior confraternização do MTB, pois as equipes trazem uma grande estrutura de apoio para passar 12 horas no evento, dando suporte a seus parceiros de competição”, diz Eduardo Ramires, do Sampa Bikers. A prova, que teve a sua primeira edição no parque no ano de 1996, começará às 12h e terminará às 24h. A competição terá as categorias solo masculino e feminino, dupla masculina e quarteto. No ano de 2012, o Cemucam foi reformulado e recebeu um novo circuito de Mountain Bike, elaborado e implantado por Eduardo Ramires, em parceria com a Secretaria do Ver-

de e Meio Ambiente de São Paulo, e se tornou uma das referências para a prática do esporte. Consiste em uma pista de Cross Country de 7,5 quilômetros de extensão, fazendo do Cemucam o pioneiro dentre os parques públicos do Brasil a ter uma pista ofi-

Eleições 2014 Márcio Camargo, irmão do prefeito de Cotia, Carlão Camargo, pediu afastamento da Secretaria de Meio Ambiente e Agropecuária de Cotia devido a candidatura para concorrer ao cargo de deputado estadual, no próximo pleito, que vai ocorrer em outubro deste ano. O político usou seu perfil no Facebook para se despedir, alegando que pretende se dedicar a novos projetos que beneficiarão a cidade. Já o cotiano Guidinho Fecchio anunciou a pré-candidatura também para a cadeira de deputado estadual. Conhecido na cidade por ser membro de uma família tradicional, ele fará dobradinha com Pedro Almeida, também morador do município. A dupla entrará na disputa pelo Partido Social Democrata Cristão (PSDC).

cial para a prática do esporte. Entre as equipes que disputam o pódio estão os atletas da Equipe REVISTA CIRCUITO, apoiadora oficial do evento. Para mais informações, acesse o site www.sampabikers.com.br/mtb-12h-do-brasil/.

Outro evento importante que vai rolar no Cemucam nos dias 19 e 20 de julho é o Campeonato Brasileiro de Mountain Bike XCO (Cross Country Olímpico). O Campeonato é o principal evento oficial da Confederação Brasileira de Ciclismo e terá a participação dos principais atletas do Brasil. O evento serve também como parâmetro para a escolha dos melhores atletas para compor a Seleção Brasileira que irá representar o país no Campeonato Mundial da modalidade, que será na cidade de Hafjell, na Noruega, entre os dias 2 a 9 de Setembro.

REVISTA CIRCUITO

Circuito173_regiao.indd 56

4/28/14 9:00 PM

Jardim Japão

tem linha de ônibus Os moradores do bairro agora poderão ir até o Terminal Caucaia pagando uma única tarifa, de 2,60 reais. Confira o itinerário e os horários: Os ônibus terão saída da Rua Alexandre de Gusmão, no Jardim Japão, passando pela Teófilo Otoni, Padre Antonio Vieira, Mem de Sá, Estrada Maria Quitéria, Estrada do Kinoshita, Estrada Antonio Vaz Pires, Estrada da Água Espraiada, Rua Oito de Dezembro, Avenida José Lopes Neto e terminal. Horários: • De segunda a sexta – saídas do Jardim Japão: 6, 7, 8, 10, 12, 14, 16 e 17 hs. • Aos sábados – saídas do Jardim Japão: 6, 7, 8, 10 e 12 hs. • De segunda a sexta – saídas de Caucaia: 06h30, 07h30, 08h30, 10h30, 12h30, 14h30, 16h30, 17h30, 18h30.

Edital de Convocação para as Audiências Públicas de Revisão do Plano Diretor de Cotia A Prefeitura do Município de Cotia, por intermédio da Secretaria de Habitação e Desenvolvimento Urbano, convoca toda a população para que, em cumprimento dos termos da Lei Federal no 10.257/01, Estatuto das Cidades, em seu artigo 40, 3º e Lei Municipal Complementar no 72/2007, participem das Audiências Públicas de revisão do Plano Diretor Municipal. A próxima será em 10/5/2014 (sábado). Local: Auditório da Ciesp – Rua Amor-Perfeito, 200 − Moinho Velho − Granja Viana.

Hel ipo r t o em Co ti a Um heliporto já começou a ser construído no km 30 da Rodovia Raposo Tavares. O novo empreendimento deve receber helicópteros particulares e de empresas. Ele será o primeiro heliporto da região – ou seja – deve oferecer serviços como táxi aéreo, manutenção de aeronaves, entre outros, e possui hangares e pátio para manobras. Vale ressaltar que a região já conta com cinco helipontos homologados pela Agência Nacional de Aviação Civil (Anac), que servem apenas para pousos e decolagens. A área preparada para receber o heliporto é de 16 mil metros quadrados.

Requinte e qualidade em cada detalhe.

Realizamos Obras e Reformas, Alvenaria, Pinturas, Drywall, Gesso e Elétrica. Conheça nosso piso de concreto estampado e transforme o piso de seu imóvel residencial, comercial, industrial, parques e praças em uma verdadeira obra de arte. Vantagens exclusivas: beleza, durabilidade, resistência a intempéries, não deforma, não solta rejuntes, baixíssima manutenção, design e paginação personalizados, inúmeras estampas, menor tempo de obra. Solicite uma visita agora: São Paulo: 11 3782-7674 – Mairiporã: 11 4419-1167 www.conexc.com – contato@conexc.com

Circuito173_regiao.indd 57

4/29/14 10:47 AM

REGIÃO

Cena do mês

Ut i li d a d e P úb li ca No caso de acidente de trânsito na Rodovia Raposo Tavares, qual o procedimento? É claro que cada acidente é diferente um do outro. Quase um quarto dos atendimentos feitos pelo Corpo de Bombeiros está relacionado a acidentes de trânsito. Diante de um cenário de tragédia, é confortante saber que os primeiros socorros prestados têm padrão de Primeiro Mundo, oferecendo à população um atendimento capacitado e ágil. A presença do médico viabiliza a administração rápida de medicamentos e o uso dos equipamentos avançados de UTI, como desfibrilador, bomba de oxigênio e cânulas para entubar. O alerta ao 192 (Serviço de Atendimento Móvel de Urgência − Samu), do Sistema1 Único de Saúde, rodapeFRIDA.pdf 3/31/14 9:16 PM ou ao 193 (Bombeiros) pode ser feito pelo

próprio acidentado, por uma testemunha do acidente ou por profissionais de outras instituições, como concessionárias de vias ou a Polícia Militar. Dependendo da situação, o transporte será feito por ambulância do Corpo de Bombeiros ou do Samu, afinal, as informações estão conectadas com as duas instituições. A ação de primeiros socorros depende da ocorrência. Não existe uma fórmula pronta. A principal preocupação nos primeiros socorros é manter três funções operando: vias aéreas desobstruídas, respiração e circulação sanguínea. O alinhamento e a imobilização da vítima são fundamentais para evitar que um movimento cause lesões secundárias. O diagnóstico passa por diversas avaliações. O procedimento, tanto do Corpo de

No último dia 1º de abril, os motoristas enfrentaram um congestionamento intenso por conta de um grave acidente na altura do km 22 da Raposo Tavares. Um caminhão desgovernado perdeu o controle, atropelou e matou o morador de Carapicuíba José Alves dos Santos, com 56 anos. Ele descia a margem da rodovia pela calçada, quando foi pego de surpresa pelo caminhão e morreu no local. O motorista alegou que o caminhão apresentou problemas mecânicos. Até o fechamento desta edição, o laudo da Polícia Científica não havia sido concluído. A lentidão no tráfego permaneceu durante toda a manhã, não só na rodovia, mas também nas saídas de acesso, como Avenida São Camilo e Estrada do Capuava.

Pessoas com convênio médico podem acionar o Samu? O Sistema Público de Saúde é um sistema de acesso universal, ou seja, é para todas as pessoas, independentemente de qualquer condição. Telefones úteis Samu: 192 / Bombeiros: 193 Bombeiros quanto do Samu, é sempre levar o paciente ao hospital de referência mais próximo do local do evento. É pertinente lembrar que ligações indevidas prejudicam o serviço prestado. As ligações feitas ao Samu de Cotia caem em uma central do consórcio em Itapevi. Há uma equipe técnica capacitada para avaliar as ligações e coordenar o atendimento e local para onde a vítima será levada. Para isso, é preciso confiar na informação passada pelo munícipe que liga. Não passe trotes nem acione sem motivo de emergência.

Avaliação e intervenção psicopedagógica Terapia de base psicanalítica. Atendimento de crianças, adolescentes e adultos. Tels.: 2898-9767 / 9 8506-3755 frida_leao@hotmail.com Circuito173_regiao.indd 58

The Square Open Mall - Bl. A - Sl. 206 Rod. Raposo Tavares, Km 22 - Cotia 4/28/14 9:00 PM

Cães causam medo na Fazendinha Moradores do Residencial Fazendinha viveram dias de transtorno no mês passado. Cães dos próprios residentes invadiram uma área verde do local e mataram um cãozinho vira-lata que recebia os cuidados de muitas pessoas que vivem lá. De acordo com relato dos próprios moradores, na noite desta morte eles acabaram matando outros bichos que fazem parte da fauna do Residencial, como marrecos, saracuras e gansos. Pessoas que tentaram interromper a matança tiveram de recuar porque os cachorros são agressivos também com as pessoas. Segundo uma das denunciantes, M.O., os donos dos cães ficaram gritando o nome dos cachorros de suas casas. “Seria até um acidente, se não fosse a repetição do fato. Essa

propriedade não tem cerca junto da área verde para a qual dá fundos, e os cães a transformaram em território de caça”, explica a moradora. Um Boletim de Ocorrência já foi feito. De acordo com o Artigo 936 do Código Civil: “O dono, ou detentor, do animal ressarcirá o dano por este causado, se não provar culpa da vítima ou força maior”. Um dos proprietários já foi identificado. Ele possui o terreno totalmente cercado e, mesmo tendo conhecimento do problema, permite a saída dos cachorros das raças rottweiler, border

collie e SRD de grande porte. A Secretaria de Meio Ambiente de Carapicuíba e a Secretaria Municipal de Saúde e Guarda Civil Municipal, já têm conhecimento do problema e tomarão as medidas cabíveis para solucionar o caso.

Al e r t a par a a De n gu e

Várias cidades da região oeste e bairros da capital apresentaram índices crescentes de casos de dengue. De acordo com a coordenadora de vigilância epidemiológico de Cotia, Pascoa Bichiato, será necessário fazer uma força tarefa em relação à limpeza urbana e conscientização. O alerta está para a região da Granja Viana, pois o maior foco de contágio está localizado no Jardim Rebelato e Parque São George. Serão realizadas diversas ações na cidade, a fim de mobilizar a população.

Promoção De Filho para Mãe: Dê um vale presente dos nossos atendimentos e ganhe uma sessão de Auriculoacupuntura (promoção válida para uso até 30/06/2014) Terapia Floral - Terapia complementar que promove o equilíbrio emocional e mental causando reflexo positivo na saúde e vida do cliente. Acupuntura: Técnica de inserção de agulhas em pontos específicos do corpo para estimulação dos canais energéticos que promovem o equilíbrio e a saúde do corpo/mente do ser humano. Leitura de Registros Akashicos: resgata informações vibracionais de cada alma e sua jornada. O objetivo é auxiliar no direcionamento/orientação em questões vitais do ser. Pode ser feito também para empresas. Coaching/Mentoring: Método de redescoberta do potencial individual que promove a construção de projetos de vida saudáveis, ampliando a capacidade individual frente às situações da vida.

Agende seu horário pelos canais: tel: (11) 3493-4357; atendimento@enfermagemdaalma.com.br; whatsapp: 98674-0299

Denise Giarelli Enfermeira Terapeuta Floral Acupunturista Akashic Records Reader Coach/Mentor/Holomentor

Circuito173_regiao.indd 59

4/29/14 9:44 AM

FIQUE LIGADO

Exclusividade

na sua decoração

Todos os bons

A Exclusiva – Portas e Janelas em PVC é uma revendedora da Claris, do Grupo Tigre, e a única no segmento de esquadrias de PVC no mercado brasileiro que tem o domínio da cadeia produtiva, ou seja, desde a fabricação dos perfis até a montagem das esquadrias. O PVC como matéria-prima para produção de esquadrias serve como base para inúmeros outros produtos de alta durabilidade, e cresceu em participação no mercado, conquistando consumidores e se tornando o produto mais vendido no mundo nessa categoria. A Exclusiva fica na Rua das Acácias, 58 − Sala 1 – Jardim da Glória. Tel.: 4612-0489. www.facebook.com/ExclusivaPVC

pecados em um só lugar

De dar água

na boca

Na Granja Viana, com seus sabores inigualáveis, a Doces Cristallo conquista seu paladar com chocolates, doces, petits-fours, panettones e cafés especiais, além da tradição, é claro. Desde 1953, dedica-se, ao máximo, para oferecer a mais alta qualidade em gastronomia, com uma linha que reúne mais de 200 itens, todos preparados com receitas artesanais, sem uso de conservantes e sob um forte controle de produção. As matérias-primas são rigorosamente selecionadas e criteriosamente homologadas. The Square Open Mall – Rodovia Raposo Tavares, km 22 − Alameda Central. Tel.: 4612-2011.

A Chilli Rose chega com a proposta de ser um dos Dance Clubs mais charmosos da atualidade para um público maduro, exigente e que aprecia música de alta qualidade. É parte do complexo de O Garimpo, e possui decoração inspirada nas obras do arquiteto Gaudí. No cardápio, gastronomia exótica, drinques temáticos e uma extensa carta de vinhos e uísques. Às sextas, Festa Buena Vista com o melhor da música latina e instrutores na pista. Sábados − soul, disco, pop e latinas. Domingo é dia de Fim de Feira, com aulas gratuitas de gafieira, forró e samba-rock. A casa inaugura no dia 2 de maio. Rua da Matriz, 104 – Centro, Embu das Artes. Tel.: 4785-1400. www. chilliroseclub.com.br

Manutenção

e Serviços

A Dr. Jardim – Jardins e Piscinas chegou para tirar do sufoco você, que sofre com a falta de tempo para os serviços relacionados à jardinagem e à manutenção de piscinas. E não dá para depender de profissionais despreparados, não é mesmo? Por isso, o melhor caminho é entrar em contato e solicitar profissionais qualificados, uniformizados e que sigam um padrão de qualidade nos serviços prestados. Soluções técnicas avançadas. Executa, também, projetos paisagísticos, manutenção de gramados esportivos, controle de pragas e doenças, fertilização, irrigação e presta serviços para empresas. Tels.: 3713-5466 / 9 9927-7063. www.drjardim.com.br/ cotia-granja-viana REVISTA CIRCUITO

FiqueLigado.indd 2

4/28/14 4:58 PM

Pilates ao

seu alcance

A Estação Ativo foi criada há mais de cinco anos em Cotia. Inicialmente com o nome de Marcio Janaudis Pilates & RPG, o espaço contava com aulas de pilates ministradas pelos fisioterapeutas Marcio Janaudis e Katia Naomi. Com o aumento da demanda, mudou para um espaço maior, onde puderam continuar com as aulas de pilates e também oferecer tratamentos de fisioterapia e estética. As aulas possuem, no máximo, três alunos e são ministradas apenas por fisioterapeutas. Venha fazer uma aula experimental e conhecer o espaço! Possui serviços de home care e atendimento empresarial. Rodovia Raposo Tavares, Km 22,5 − The Square − Sala 213C − Tels.: 2898-9684 e 9 9483-5518.

DNA Nogueira

na Granja Viana

A Team Nogueira é uma das maiores redes de academia de artes marciais do mundo. Fundada pelos irmãos Nogueira − Minotouro e Minotauro −, renomados atletas de MMA, inovou ao trazer o método de treinamento de atletas profissionais para pessoas comuns. Com unidades espalhadas por todo o Brasil − e uma em Dubai –, chega à Granja para oferecer as artes marciais jiu-jítsu, MMA, muay thai, boxe, capoeira, judô, caratê, kombato, além dos programas para mulheres, crianças e aulas de funcional. Conta com a TN Store, loja com vestuários, acessórios exclusivos e suplementos alimentares; e a TN Café, lanchonete com alimentação saudável e variada. Em maio, no Praticittà Granja Viana. Avenida São Camilo, 899 − (11) 4559-1288/4559-1289 − www.teamnogueiragranjaviana.com.br

A SOLUÇÃO É ALUGAR Locação para Construção

Locação para Limpeza

A DUBHAY CUIDA DA TERCEIRIZAÇÃO, PARA VOCÊ CUIDAR MELHOR DO SEU NEGÓCIO

CONTROLE PATRIMONIAL Rompedores

Lavadoras de Alta Pressão

Aspiradores e Extratoras

CONHEÇA TODA A LINHA DE PRODUTOS DA LOCLAV NOVA LOJA EM COTIA

S ENTREGAMLO A C LO O N

Ao lado da

Estrada Caucaia do Alto, 850 Bairro das Pedras – Cotia/SP Tel.: (11) 4614-5755 Email: cotia@loclav.com.br

CARGOS OFERECIDOS: Porteiro • Rondista • Fiscalização de Patrimônio • Garagista • Supervisor de Área • Operador de Monitoramento EQUIPAMENTOS: Bastão de Ronda • Rádio Comunicador • Veículo/Moto • Sistema de Ronda via Internet • Sistema de Controle de Crachás

LIMPEZA E CONSERVAÇÃO CARGOS OFERECIDOS: Faxineiro • Copeira • Auxiliar de Serviços Gerais • Jardineiro • Supervisor • Zelador • Manutencista EQUIPAMENTOS: Carrinhos Funcionais • Lavadoras de alta pressão • Aspiradores industriais • Roçadeiras • Enceradeiras • Equipamentos de jardinagem • Produtos Biodegradáveis

acemais.com.br

Andaimes

SERVIÇOS COMPLEMENTARES CARGOS OFERECIDOS: Atendente • Ascensorista • Recepcionista • Telefonista • Promotora de Vendas • Operadora de telemarketing EQUIPAMENTOS: Handset • Table Tops • Veículo/Moto • Displays para PDV • Stands Modulares

SÃO PAULO (11) 3845-1155 CAMPINAS (19) 3307-7213 GRANJA VIANA (11) 4146-5644 www.loclav.com.br Tel.: 11 4777-1355 | www.dubhay.com

FiqueLigado.indd 3

4/28/14 4:58 PM

62indoor

FIQUE LIGADO

Flores, cores

circuito

Onde ler sua REVISTA CIRCUITO e aproveitar o Dia das Mães. Preparamos uma programação completa para os nossos leitores.

Acorde-a com flores... Belfiori – Rua das Acácias, 58 − Loja 6 Tel.: 4612-3011 fb.com/belfiori.floricultura

Um saboroso café da manhã... Dona Deola – Rodovia Raposo Tavares, km 22 Tel.: 4612-2288

Leve-a para relaxar... Templo Zu Lai Estrada Fernando Nobre, 1461 Tel.: 4612-2895

...e depois fazer uma gostosa caminhada... Cemucam – Rua Mesopotâmia, s/no (km 25 da Raposo) Tels.: 4702-2126 / 4702-8404

Para o almoço

e bom gosto

A Brincando com Flores é especialista em decoração de casamentos, festas de 15 anos, noivados, buquês de noivas e assinaturas florais. Elabora o evento de acordo com a história e estilo de seu cliente, envolvendo combinações de cores, flores e bom gosto. Fornecem arranjos estilizados para hotéis, lojas shoppings, espaços gastronômicos, escritórios, consultórios e salas de reunião. Atende toda a região. Oferece ótimos preços e garante a qualidade dos serviços e produtos. Transforma as mais lindas emoções em arranjos florais, o que torna os momentos lindos e inesquecíveis. A grande novidade agora é a locação de mesas e cadeiras plásticas para eventos em geral. Conheça mais. Tel.: 9 9571-6508 / 9 7165-0780 / 4551-3039. www.brincandocomflores.com.br

Tem que ser

TOP

Com o objetivo de fornecer serviços especializados de consultoria e metodologia de gestão, a TOP PRIME atua no desenvolvimento de projetos nas áreas administrativa, financeira, gestão de pessoas, estratégica organizacional, recrutamento e coaching. Atendendo empresas de 5 a 400 pessoas que apresentam necessidade de maior profissionalização. Com a crescente demanda por esse tipo de serviço a TOP PRIME acabou se especializando e focando sua atuação em empresas no segmento de serviços como escritórios de advocacia, consultórios e clínicas médicas, escritórios de arquitetura, agências de publicidade e comunicação, todo tipo de empresa que visa crescimento estruturado aliado a evolução e profissionalização do seu capital humano. Contatos: Roberto Morsa (11) 99910-5707 ou Sandra Estefan (11) 99698-3776 – topprime@topprime.com.br

Ristorante e Canto Rua Profa. Ana Nastari, 26. Tel.: 4702-4183 fb.com/canto.granjaviana

Assista a um filminho à tarde

Cinespaço Granja Viana Rodovia Raposo Tavares, s/no, km 22,5 Tel.: 2898-9625 – fb/com/cinespaco. granjavianna

Um gostoso café da tarde

Mr. Cheney Cookies Granja Rod. Raposo Tavares, km 23,5, Piso L2 Tel.: 4702-8992

E tudo acaba em pizza

Totti Pizza Estrada do Capuava, 448 − Sala 4 Tel.: 4702-4008 Para distribuir CIRCUITO em seu estabelecimento, entre em contato com revistacircuito@revistacircuito.com.br

Tantra está com

novidades em seu cardápio!

Com a missão de sempre oferecer novidades exclusivas e tendências gastronômicas a seus clientes, no mês de maio o Restaurante Tantra estará com novos drinks, pratos e entradas em seu cardápio. Na foto: Entrada Omakase (Mini menu degustação com camarão, filet mignon, salmão e bolsinhas, cada um acompanhado por uma bebidas exclusivas, R$67,80). Se você está em busca de novas experiências, venha conferir o melhor da culinária asiática, onde o próprio cliente é responsável pela seleção dos ingredientes do seu prato, das carnes e legumes aos temperos. Avenida São Camilo, 988 - Granja Viana. Tel.: 4702 6883. Fique por dentro das novidades: www.tantrarestaurante.com.br

REVISTA CIRCUITO

FiqueLigado.indd 4

4/28/14 7:15 PM

GUIA

clínicas e consultórios

João Paulo Lian Branco Martins CREMESP 51925

Psiquiatria, Psicanálise

Fábio R. Picchi Martins

Cláudio Lepera CREMESP 70055

Ortopedia, Traumatologia e Medicina Esportiva

André Luiz Dabarian

CREMESP 41644

Pediatria, Neonatologia, Puericultura, Doenças Respiratórias na Infância

CREMESP 104787

Cardiologia, Clínica Médica

Renata de Godoi Caverzan CRP 06/57854-6

ESPECIALIDADES MÉDICAS PEDIATRIA HOMEOPATIA PEDIÁTRICA

CARDIOLOGIA ORTOPEDIA ENDOCRINOLOGIA

CIRURGIA PLÁSTICA

OTORRINOLARINGOLOGIA

CIRURGIA VASCULAR

PSIQUIATRIA

GASTROENTEROLOGIA PROCTOLOGIA GINECOLOGIA & OBSTETRÍCIA CIRURGIA E CLÍNICA GERAL Novo endereço da Gran Clinic Av. São Camilo, 899 - 1o. andar Tels.: 4612-6283 / 4777-0984 www.granclinic.com.br

ODONTOLOGIA

CREMESP 80175

Psicologia Diretor técnico: Dr. Fábio de Freitas Busnardo - CRM: 81566

OFTALMOLOGIA

Claudia Zanetti Moura Neurologia Clínica

Ohalis Fernandez

Guadalupe Pippa

CREMESP 109754

Dermatologia Clínica e Cirúrgica, Laser e Medicina Estética

Fernanda Erci S. Bauer CREMESP 97620

Ginecologia e Obstetrícia

CREMESP 51577

Reumatologia

Marcia O. L. de Castro CRO 30285

Odontologia, ortodondia e ortopedia dos maxiliares

André Minchillo CREMESP 51660

Cirurgia Geral e Esclerose de Varizes

Fones:

4702-6652 / 4702-6781 4702-0626 / 4777-9333

www.doutoresdagranja.com.br

Av. São Camilo, 980 Granja Viana - Cotia Centro Comercial Granjardim

Dra. Marilia Gaboardi - Hepatologia, Gastroenterologia e Clínica Geral - CRM SP 38779 Dra. Rita de Nazaré M.Angelini - Homeopatia (adultos e crianças) - CRM SP 35111 Dra. Rute Moreno V.Rosa - Ginecologia e Obstetrícia - CRM SP 77588

Rua José Felix de Oliveira, 1270 • Sala 106 • Granja Viana • Tel.: 4702-7524 / 97110-0414 e-mail: granjaviana.med.br@gmail.com • www.granjaviana.med.br Técnico Médico Responsável - Dra. Marilia T. C. de O. Gaboardi - CRM SP 38779

urologia

Untitled-2 1

4/28/14 7:01 PM

odontologia

CROSP estab.: 10367

TOTAL DEN ODONTOLOGIA

• Atendemos todas as especialidades • Clareamento a Laser

Dra. Ana Lúcia Lopes Crosp: 89892

E EQUIPE

Tel.: 4617-4610 Dra. Corina N. V. B. Moreira CROSP: 27997 Odontopediatria e Clínica Geral

odontocecoi centro

especializado

Prof. Paulo de Tarso B. Moreira CROSP: 28035 Mestre em Cirurgia de Cabeça e Pescoço e Especialista em Implantes Dentários e Reabilitação estética Dr. Raphael de Tarso B. Moreira CROSP: 90356 Periodontista e Ortodontista

Av. São Camilo, 412 - Salas 6, 7 e 8 - Granja Viana - Cotia - SP Tel: 4703-5896 / 4702-8472 www.odontocecoi.com.br

DENTISTA 24 HORAS Dr. Denis Vale - CRO 98571

acesso a deficientes E estacionamento no local

Av. João Paulo Ablas 1689, sala 5 - Jd. da Glória - Km 23.5 Rod. Raposo Tavares Próx. Colégio Rio Branco • Kartódromo • Supergalo www.totalden.com.br

Dra. Karina Reina - CROSP 58022 • Profª. implante, prótese e reabilitação oral. • Diretora da Assoc. Bras. Analgesia e sedação. • Trate seus dentes sem medo e sem dor. Rua José Felix de Oliveira, 359 sl. 112 - Vila Fênix • Tel.: 3781-8424

psicopedagogia

Equipamentos modernos e atendimento personalizado: Sedação consciente c/ Óxido Nitroso Implantes Próteses sobre implantes Ortodontia Endodontia Cirurgia geral 3º molar. Adultos e crianças. Emergências e atendimento 24 hs.: 97246-2810

Denisvale.implantes@gmail.com (Unid. I) Est. Fernando Nobre, 1270 s/loja - Tel.: 4618•4162 (Unid. II) R. Paulo Jacinto, 70 - sl 05 - Tel.: 4612-9760

fonoaudiologia

Fga. Monique Teixeira Ferro Fga. Cassia A. C. Valeriano

Tel: 11 2898-9694

Especialistas em Neuroeducação e em Disturbios de Aprendizagem e Dislexia The Square Open Mall - sl. 415 - Bloco C Rod. Raposo Tavares, Km 22 / fonoclinicagv@gmail.com

Dr. André Siciliano CRO-SP 57.804 Nov Clínica geral • Periodontia • Implantes Endereoç o Dra. Graziela Siciliano CRO-SP 44.865 Clínica geral • Odontopediatria • Ortodontia

Rua São João, 450 C - G.Vianna – Tel. 4612-0514

Untitled-2 2

4/28/14 7:01 PM

psicanálise

ginecologia

Dra. Leticia Taufer GINECOLOGIA & OBSTETRÍCIA Reprodução Humana

Rua José Félix de Oliveira, 834 Lj. 5 Granja Viana - Cotia - Fone 4702.4420

Natalia Marques Antunes - Psicóloga Clínica Coaching de Desenvolvimento Pessoal • Carreira e Pós Carreira • Controle do Estresse The Square Open Mall - Rodovia Raposo Tavares, Km 22

Tel.: 9 9910-9888 • www.nataliamantunes.com.br

fisioterapia

psicologia

/ pilates

Ha mais de cinco anos na região! exe anano 2276 pxep sos Psicóloga CRP 06/31865-8 reirêi ddee ê Pós-graduada e especialista em terapia familiar e de casal ncnica

Roseli Di Mauro

Adultos e Crianças

ATENDIMENTO GRANJA VIANA E OSASCO

Rua Tapes, 34 • Atelier da Granja • Tel.: 4612.7771 • 99611.9880 Psicoterapia - Psicopedagogia - Terapia do Ser - Terapia da Mulher Coaching - Meditação - Fonoaudiologia - Nutrição - Hidroterapia Locação de salas para profissionais de Saúde

NOSSOS SERVIÇOS SÃO REALIZADOS POR FISIOTERAPEUTAS. VENHAM CONFERIR

- Pilates nos aparelhos e solo. No máximo 3 alunos por turma. Aulas personalizadas - Fisioterapia ortopédica, neurológica, terapia manual - Massagem, pós operatório cirurgia plástica, drenagem linfática, limpeza de pele, peeling de diamante, redutor de medidas, entre outros. - Atendimento Home Care em toda Grande SP e empresarial The Square - Rod. Rap. Tavares, km 22 - Bl. C - sl. 213 - Tel 2898-9684/9 9483-5518 www.estacaoativo.com.br / Info@estacaoativo.com.br

11 anos na Granja Viana! Fone: 4702.4838 crianças, adolescentes e adultos

www.espacointegracao.com.br

Patricia de Campos Moura

CRP 06/ 54237 - Psicóloga/ Psicanalista

Especialista em Psicologia Clínica pela PUC-SP e em Psicologia Hospitalar pelo Hospital Albert Einstein Fone: 98223. 9805

The Square Open Mall, Cj.101 - Bloco F - Granja Viana / Al. Casa Branca, 806, Cj. 91 - Jardins/SP

Crefito 3 2578-F

• Fisioterapia Ortopédica/ Neurológica • R.P.G. (reeducação postural global) • Stúdio de Pilates (equipamentos e solo) • Isostretching (a ginástica da coluna)

Pós-graduada em Fisiologia do Exercício pela UNIFESP-EPM Av. São Camilo, 899 Sl 21, Praticittà Granja Viana - Tel.: 4777-9311/ 9 9545-9106

Fernanda Violante Mendes Psicologa e Neuropsicologa

CRP 06 58799 The Square Open Mall - bloco A - sala 439

neurologia

9 9104-7485

radiologia

Untitled-2 3

4/28/14 7:02 PM

GUIA

oftalmologia

podologia

PODOLOGIA e REFLEXOLOGIA • em domicílio • casas de repouso • hospitais Atendimento diferenciado para idosos e diabéticos

crispodologia@bol.com.br • Tels. 11 4551-6574 | 95637-7903

terapias complementares

Shiatsu Luiza Sato Mais de 30 anos de tradição em massagem

Shiatsu • Reflexologia • RPG • IsoStretching Dren. Linfática Massagem Modeladora • Bamboo Terapia • Pedras Quentes Ofurô Alongamento Terapêutico • Fisioterapia

nutrição

Rosita Canovas

Nutricionista Funcional - CRN 5234 nutriros@uol.com.br / www.espacosaudeconsciente.com Tel.: 4702-5535 ou Cel.: 99620-4980 Rua Damasco, 51 Jd. Semíramis - Ref.: atrás da D. Dêola.

NUTRICIONISTA CLÍNICA FUNCIONAL Dra. Alessandra Sarmento - CRN: 22037 www.vitalitanutricao.com.br

Tel: 4612-9849

Rua José Félix de Oliveira 359 - sl. 101 - Centro Comercial Vila Fênix - Granja Viana - Cotia

Promoção Dia das Mães 10% de desconto em todas as terapias

ortomolecular

Promoção válida para o mês de Maio

NOVO ENDEREÇO Av. São Camilo, 894 - cj 23 e 24 - Praticittá Estacionamento com manobrista

Dr. Alberto Chafic Eid

Medicina ortomolecular, obesidade, medicina bioquímica e ortossistêmica, nutrologia, cardiologia, tratamento anti stress e fadiga crônica. Central de marcações - fones: 5531-0661 e 5542-2869 • albertochaﬁc@yahoo.com.br Rua Belo Horizonte, 52 – Pq. São George – km 25 da Raposo Tavares

cardiologia

dermatologia

Untitled-2 4

estética

4/28/14 7:02 PM

educação

Tradição de atendimento desde 1998 Pioneira em depilação com cera quente de camomila

Equipe de profissionais trei nadas

Unidade I - Rua José Félix de Oliveira, 937 - Granja Viana

4617-3482

•

4617-4888

www.alfazemadepil.com.br

Pedagogia Waldorf Respeitamos as necessidades e particularidades de cada criança dentro de sua faixa etária. Educação infantil e ensino fundamental. Matrículas abertas! Agende uma visita e venha nos conhecer. 4777-0474/ 97404-7979 www.espacobemviver.com.br / www.escolaguayi.blogspot.com

farmácia Alopatia • Homeopatia • Fitoterapia • Nutrientes • Florais Dra. Janete Ando e Dra. Elaine Lemos Trabalhamos com as principais novidades do mercado farmacêutico. Não perca tempo indo até São Paulo, consulte-nos! Entrega em domicílio e-mail: atendimento@farmaciaharmonia.com.br Tel.: 4616.1615 - Fax.: 4703.0047 - Av. Prof. Manuel José Pedroso, 858 - Cotia

Untitled-2 5

4/28/14 7:02 PM

GUIA

MatrĂculas abertas 2014

esporte

Untitled-2 6

4/28/14 7:02 PM

festas e eventos

*Válido até 9 de maio de 2014

arquitetura e decoração

Sua mãe merece um doce momento!

Criatividade, tecnologia, beleza e conforto na hora de construir, reformar e ampliar sua empresa ou residência. adriana@adrianapascheto.com.br www.adrianapascheto.com.br Tel.: 4702-2245 / 4702-0719

A cada R$ 20,00 em compras ou em pedidos, concorra* a um lindo presente pra sua mãe!

Doces finos e bolos especiais para casamento, aniversários e eventos.

Encomende uma deliciosa sobremesa para o dia das mães:

2898-9642 / 9 5843-9063

www.monpetitdoces.com.br

Projetos Comerciais, Residenciais e Galpões Arquitetas e Urbanistas Vanessa Corsi e Rosana Felic Visite nosso site e agende uma visita!.

www.vancor.com.br

E-mails: vancorsi@gmail.com | rcpaisagista@uol.com.br

Untitled-5 1

4/29/14 10:42 AM

GUIA

arquitetura e decoração

Papel de parede Coleção Marcelo Rosenbaum $89,00 o rolo.

Cortinas I Persianas I Tecidos I Papel de Parede Adesivos I Tapetes I Marcenaria I Tapeçaria Tel: 4702-8547 / 98852-6470 www.interioricasa.com.br Av. José Giorgi, 1181 sl. 14 - Granja Viana - Cotia

Vidros e Decoração Fechamento de Área Espelhos - Box - Tampos Rua Monet, 272 Tels: 4551-2710 / 9 7961-0433 www.vidrossaojudas.com.br comercial@vidrossaojudas.com.br

M. GARCIA

ADVOGADOS ASSOCIADOS ADVOCACIA EMPRESARIAL: • TRIBUTÁRIO • CÍVEL • TRABALHISTA Com forte atuação em Cotia e região

Saiba mais: www.mgarcia.adv.br Rua Dr. Candido Espinheira, 396 cjs.63/64 - Perdizes - São Paulo-SP

serviços

Untitled-2 8

CEP: 05004-000 • Tel.: (11) 3872-3466 www.mgarcia.adv.br • e-mail: mgarcia@mgarcia.adv.br

4/28/14 7:02 PM

R. José Felix de Oliveira, 875 lj.7 - Shopping Zagaia - Granja Viana Delivery - Tel.: 11 4702-0871 / 4702-7379 www.foxcambio.com.br granjacash@hotmail.com

Topografia, Terraplenagem e Liberações Ambientais Rod. Raposo Tavares, 324 – Km. 22 – Bloco A – Sala 223 Granja Viana - Fones: 4702-2393 / 9-9958-0539 e-mail: vmstopografia@terra.com.br

CASA DE CÂMBIO

• BLINDAGEM • PORTAS DE SEGURANÇA • SALA VIP • EQUIPE TREINADA

Rod. Raposo Tavares, Km 23 - Shopping Granja Viana

Tel.: (11) 4613-6522 / 4613-6523

contato@providenceexchange.com.br - www.providenceexchange.com.br

Untitled-2 9

4/28/14 7:03 PM

GUIA

gastronomia

O melhor da culinária japonesa na Granja Viana!

Venha saborear nosso rodízio

Av. São Camilo, 1530 - Tel.: 4169.1028 - Estac. c/ manobrista grátis

delivery

Paella

da Dona

Sagrário

Há vinte anos levando os sabores da Espanha para você. Paellas Valencianas, Marineras e Cazadoras.

Encomendas

4612.0155

Untitled-9 2

Você merece o melhor! Tel.: 4612-3661 Aceitamos todos os cartões

4/28/14 7:19 PM

CLASSIFICADOS cursos

• Matemática • Física • Química Prof. Christian: 97548-3040

serviços

ckexatas@gmail.com

Aulas de Frances - Prof. Pedagoga Particulares, grupos. Sandra Catrouxo - 4614.8006. sandracatrouxo@hotmail.com

MATEMÁTICA

Aulas Particulares Fundamental / Médio / Superior Limites / Derivadas / Integrais Luiz : 99900.5032 Francês - aulas de conversação Todos os níveis - tradutora juramentada

Tel. 4617-3638

Reforço e acompanhamento em todas as disciplinas. Usando a neurociência e com Ligue e reserve nova metodologia de uma vaga! ensino, ajudamos seu 4206-0776 filho a recuperar as 99574-5562 notas na escola. 97206-1474 AULAS PARTIC. • ACOMP. ESCOLAR PORTUGUÊS - MATEMÁTICA - BIOLOGIA ENS. FUNDAMENTAL E MÉDIO F.: 4612-6092 / 99135-8393

Piano clássico Aulas Particulares

Vera Pedron Peres 41698267 (res.) * 971520921(cel.)

10 anos na Granja Viana Trabalhista • Tributário Imobiliário • Cível • Consumidor Societário • Contratos R. José Felix de Oliveira, 834 - sl. 02 Tel.: (11) 4702-3024 www.advocaciaag.com.br

REGULARIZAÇÃO DE IMÓVEIS Responsabilidade Técnica Alvarás ( Aprovação/Execução) Aprovação de Plantas - Habite-se Welyssa B.R.Pestana de Andrade welyssa70@hotmail.com - Tel: 96620-4033

Catia Galdino Wanderley Nadia Oliveira Advogadas Cível . Contratos . Consumidor Familia e Sucessões Imobiliário . Trabalhista Especializadas em Mediação

Em frente ao Fórum de Cotia - Tel: 4614-8951 cels: 9 9147-2898 e 9 4106-3951 “Buscamos a melhor solução”

Aula de espanhol todos os níveis. Particular, grupos e empresas. Beatriz Tel.: 4243-1234 / 99723-7635

Advocacia

Cível - Família e Sucessões Condominial - Previdenciário - Imobiliário Vera Regina Volpini Zanandrea Edna Silva e Silva Fones: 4777-1194 / 4777-0807 sz.advocacia@terra.com.br

AULAS DE FLAUTA TRANSVERSAL E DOCE Musicalização e Teoria Prof. Paula Pascheto

FONE: 11 97546-1577

ESPANHOL

papascheto@gmail.com

Aulas particulares e em empresas. CURSO ACELERADO EM 1 ANO

Família e Sucessões THE SQUARE Raposo Tavares, km. 22, Sala 111 - Bloco C 06709-015 - Cotia SP Tel.: 2898-9630

Fone: (11) 4612-2628 - Alcira 17 anos lecionando no Brasil

Exatas e Informática

advocacia@patriciamartins.com.br www.patriciamartins.com.br

Matemática, Física, Quimica, Cálculo e Matemática Financeira, Informática Pacote Office e AutoCAD Prof. Roberto: 4702-3297 / 9737-7544

INGLÊS

Aulas particulares para todos os níveis. Método interativo com recursos tecnológicos Conversação, Tradução / Versão e Preparação para exames Annette McCulloch • 99401-6651 aculloch@gmail.com

Inglês Intermediário e Avançado - melhore sua fluência com Professor nativo de Londrês usando recursos inovadores.

Email: nick_turner_uk@yahoo.com para marcar uma consulta gratuita.

PATCHWORK Aulas - Granja-Centro 9 9154-3757

Untitled-1 1

Vidente Dona Claudia - Saiba tudo sobre amor trabalho - saúde - família - negócios. Garantia de seriedade em meus trabalhos, soluções para todos os seus problemas. Com passes de defumações, rezas e benzimentos para abrir caminhos, cortar olho grande, curas espirituais, nervosismo e insônia. Consulta com búzios, cartas de tarô, faz amarração para o amor, infalível. Tel.: 3699-2007 / 3682-1023 / 8663-1932

ENGLISH TEACHER Formado em Phoenix e com 22 anos de experiência no CEL LEP.

Atende grupos e individuais. 99975-9273 Markie

PROJETOS & CONSTRUÇÃO

PROJETO DE PREFEITURA COM APROVAÇÃO PROJETO ESTRUTURAL (Residência/Piscina/Muro de arrimo). PROJETO DE INSTALAÇÕES: Elétrica / Hidráulica / Sanitária. ELABORAÇÃO DE ORÇAMENTO ANÁLITICO DO CUSTO DE EXECUÇÃO DA OBRA POR ETAPAS. CRONOGRAMA FISÍCO x FINANCEIRO (CASH-FLOW) PARA EXECUÇÃO DA OBRA. GERENCIAMENTO E EXECUÇÃO DE OBRA. CONTATO: Paulo (11) 4781-3592 / 99293- 0001 EMAIL: contato@crauconstrucoes.com.br

Website melhor custo

Vargem Grande Paulista e Região 11- 99913-8720 11- 4612-4758 ana@upwebsites.net Granja Viana, Carapicuíba e Cotia 11- 98180-6673 11- 41691310 estevan@upwebsites.net

www.upwebsites.net

oportunidades Vendo terrenos zona industrial e mista de 1500 a 4.300m². Particular 4703-4399

4/25/14 4:45 PM

Untitled-1 2

4/29/14 11:01 AM

Data do evento:

22 de maio Hora:

10h a.m. Local:

Centro de Convenções Prime Office Park Tempo de palestra para cada profissional: 40 minutos

Evento Gratuito

PALESTRANTES:

Indenização pela interrupção de energia elétrica RICARDO DA COSTA MONTEIRO é bacharel em Direito pela Universidade São Judas, Pós-graduando em Direito Contratual pela PUC/SP e formado em Recuperação de Empresas e Falência pela Escola de Direito da FVG/SP. Membro efetivo da FIABCI - Federação Internacional das Profissões Imobiliárias – Capítulo Brasil. Conselheiro efetivo no Conselho Consultivo da Região Metropolitana do Estado de São Paulo, vinculado à Secretaria da Casa Civil do Governo do Estado de São Paulo. Atua em temas relacionados ao Direito Imobiliário, Direito Civil, Direito Contratual, Direito Ambiental e Direito Tributário.

Dicas para montar seu negócio nos EUA SIMONE OLIVEIRA é formada em administração de empresas pela Faculdade Moraes Jr. do Rio de Janeiro e pós graduada em gestão estratégica e marketing pela Estácio de Sá, também no Rio. Antes de se mudar para os EUA, trabalhou como administradora para grandes corporações, entre elas a Sony Music e a Warner Lc. Há 10 anos, fundou a America Expert, empresa de consultoria especializada em auxiliar empresários brasileiros nos EUA, oferecendo um pacote completo de apoio e serviços aos investidores. Sua equipe realiza desde abertura da empresa até estratégias de mercado. VAGAS LIMITADAS. Inscrições até dia 16 de maio. Pelo e-mail revistacircuito@revistacircuito.com ou pelo telefone: 4702-3936 Realização

Rua Adib Auada, 35 (Rodovia Raposo Tavares, Km 22,5)

Untitled-3 1

Apoio

w w w.revistacircuito.com

4/28/14 2:12 PM

o t i u m r a l a r e u Você vai teraiqnda vai agradecer e no ﬁnal co não é fácil! tudar na Rio Bran es o: çã iza al re e omissos de verdade. correrias, compr ecisar se dedicar s, descobertas e pr i ria va eg al cê e vo o e aç s ns te Ca ro. são exigen cê; com seu futu e, os professores promisso. Com vo m A “pegada” é fort co é ; sa es om “ameaça”: é pr E isso tudo não é

campus granja vianna

GRADUAÇão em 2 anos GRADUAÇão Administração Ciências econômicas design direito editoração (Design editorial) ENGENHARIA DE PRODUÇão

jornalismo pedagogia publicidade e propaganda rádio e Tv relações internacionais relações públicas sistemas de informação

COMércio exterior GESTÃO COMERCIAL GESTÃO de RH logística MARKETING PRODUÇÃO AUDIOVISUAL

Raposo Tavares Km 24

pr o c es so se le ti vo 2014 TU RM A S D E AG OSTO In sc ri ç ões a be rta S!

2013 Pedagogia Administração Jornalismo Rádio e TV Relações Internacionais Editoração (Produção Editorial) Sistemas de Informação Publicidade e Propaganda Direito

Provas tradicional e agendada UTILIZE SUA NOTA DO ENEM

www.riobrancofac.edu.br Untitled-2 1

0800 165521 4/28/14 2:10 PM