Revista D&A #14

Page 1

Novembro 2012 • Edição 14

cozinha gourmet

Foto: Edson Matos

Arquitetura, Decoração, Tendência, Gastronomia, Luxo


EDITORIAL: Nossa 14° edição traz na capa e recheio uma bela cozinha gourmet funcional que traduz toda a beleza e praticidade da Bontempo. As obras de arte do potiguar César Revoredo e a nova filial da Kaza Presentes e Decorações somam ainda mais beleza a nossa revista. A Iatalsofa e a Leather Editions as famosas marcas do Grupo Natuzzi agora fazem parte do elenco de grandes produtos da loja Espaço A. Também nesta edição lançamos a nova seção Escritório de Arquitetura e apresentamos o premiado projeto da Portofino Engenharia. Também não deixem de conferir a Matéria Especial com o arquiteto Cahd Oppeheim e as incríveis matérias dos nossos colaboradores.

LUXURY TRAVEL POR ROGÉRIO ALMEIDA

ARQUITETURA PELO MUNDO POR GERMANO ROMERO

PAISAGISMO POR PATRICIA LAGO

ILUMINAÇÃO POR DANIEL MUNIZ

EXPEDIENTE Diretor: Ricardo Castro

Diretor Comercial: Graça Moura Freitas

Designer Gráfico: Raiff Pimentel

Mídias digitais e mailings: Robson Mauricio

Diretor de Arte: Tulio Alves

Jornalista: Layse Veloso

Fotografias: Edson Matos

Colaboradora: Graça Moura Freitas

RC Comunicação: Rua Geraldo Mariz, 809, Sala 101, Tambauzinho - João Pessoa-PB. Serviço de Atendimento ao leitor: 83 3042-1039 ou contato@revistadea.com.br



No seu currículo jfoi presidente da Fundação Cultural Capitania das Artes, editor do Jornal Estampa e apresentador de uma coluna também chamada Jornal Estampa na TV Cabugi, afiliada da Rede Globo, ambas destinadas ao design, arquitetura e artes. Ele se dedica, desde 1998 ao estudo, divulgação e preservação da arquitetura potiguar. Já fez parte da Galeria de Arte Contemporânea, que é um dos espaços culturais mais atuantes da região. No na década de 90 deu início a execução de objetos de design e obras especiais como tapetes, luminárias e outras peças para compor cenários de novelas e minisséries. Cesár também já participo e participa de mostras coletivas e individuais no Brasil, Estados Unidos, Alemanha, Espanha e Portugal.

artes & oficios

Foto Divulgação

“Tenho respirações de arte”, é assim que César Revoredo define sua vocação. O artista plástico e também jornalista, nasceu em 1959 em Natal, no Rio Grande do Norte, onde vive e trabalha lá desde criança sua inspiração era criar, já tinha alma de artista.


/// pinturas César faz pinturas sobre telas, geralmente de grandes formatos. Além de instalações e esculturas em temáticas variadas como resultado da busca da delicadeza de cenários carregados de mistério e indefinição, da poesia e elegância inerente as formas vegetais, aos movimentos humanos ou dos bichos.


/// cadeiras


“A luz, essa é a melhor parte da cor. É o verbo!”

“Sempre olhei o mundo pelos olhos da arte. Desde a comida no prato, a arrumação no jardim, as escolhas dos objetos, tudo revela um sentido, um resultado estético. Levo a arte, inclusive, para outras atividades que tento desenvolver. Como jornalista, fazer televisão, pra mim, por exemplo, é um planejamento com desfecho artístico. E o momento contemporâneo nos deu a todos a grande vantagem da experimentação. Hoje, busco arte sem culpa” descreve Cesar sobre suas varias atividades. Revoredo chama atenção para o apoio do governo em leis que favorecem o trabalho de artistas plásticos locais o que colaborou muito na sua produção. Seus atelier fica em uma casa com arquitetura dos anos 1980. São mais de 250m² de área, com exposição permanente da produção mais recente, além de instalações e esculturas. É aberto a visitação através de agendamento. Entre muitas fases na realização de seu trabalho ele usa e abusa de vários tipos de materiais como tecido, papel, vidro, ferro, água. Obras sustentáveis são uma característica forte da produção do potiguar, assim como o uso intenso das cores.



“Sempre olhei o mundo pelos olhos da arte. Desde a comida no prato, a arrumação no jardim, ou na escolha de objetos tudo revela um sentido, um resultado estético. Levo a arte, inclusive, para outras atividades que tento desenvolver. Como jornalista fazer televisão, por exemplo, é um planejamento com desfecho artístico. E o momento contemporâneo nos deu a grande vantagem da experimentação. Hoje, busco arte sem culpa”, descreve Cesar sobre suas várias atividades. Revoredo chama atenção para o apoio do governo em leis que favorecem o trabalho de artistas plásticos locais o que colaborou muito na sua produção. Seus atelier fica em uma casa de arquitetura dos anos 80, são mais de 250m² de área, com exposição permanente de suas produções mais recentes, além de instalações e esculturas e é aberto à visitação através de agendamento. Entre muitas fases na realização de seu trabalho ele usa e abusa de vários tipos de materiais como tecido, papel, vidro, ferro, água. Obras sustentáveis são uma característica forte da produção do potiguar, assim como o uso intenso das cores.




Kaza Presentes e Decorações abre nova loja! A loja de presentes e decorações famosa por sua qualidade e melhores preços abre uma filial no bairro dos Bancários, em João Pessoa.

A nova Kaza Presentes e Decorações instalada na avenida principal dos Bancários, já está com suas portas abertas para o público. Sob o comando das empresárias Flávia Córdula e Patrícia Ribeiro, elas dão mais um passo em direção do crescimento e fortalecimento da marca, que já é sucesso com sua matriz no bairro de Manaíra, em João Pessoa. A filial vai contar com o mesmo padrão de qualidade, preços acessíveis e as famosas listas de casamento. Um presente para a Zona Sul com um charmoso espaço

repleto de novidades em peças e objetos de decoração super elegantes. As duas lojas estão virtualmente interligadas o que garante melhor atendimentos aos clientes. O projeto de reforma foi idealizado por Gutenberg Córdula, ele se baseou em oferecer espaços que suprissem as necessidades do dia a dia da loja. A área externa é uma das grandes novidades, que deverá estar finalizada em dezembro. “Sentíamos muita dificuldade, na loja de Manaíra, para receber pessoas em eventos maiores, tínhamos que montar


Foto: Marcio Monteiro


Foto: Marcio Monteiro


Foto: Marcio Monteiro uma estrutura no estacionamento e com essa Kaza vamos ter um espaço completo, que vai proporcionar ainda mais conforto”, comentou Flávia. Os pedidos de produtos importados agora são em dobro para alimentar as lojas e a distribuidora, que representa uma linha de produtos exclusivos para lojistas fora do estado na Bahia, Pernambuco, Rio Grande do norte, Amapá e Manaus. Outranovidadeéalojavirtual,quefazentrega de seus produtos em todo o país, com entrega gratuita para a grande João Pessoa. “É uma terceira loja e está em pleno funcionamento há dois meses. Ela não tem todos os produtos disponíveis, porque vários são peças únicas, mas quem nos acompanha no site, que é estilo blog, e se interessar por algum objeto basta mandar um email ou telefonar, que nós disponibilizamos online” explicou Flávia sobre a venda de produtos online. Agora os produtos da Kaza tem alcance nacional, um sucesso que cresce cada vez mais.



Foto: Marcio Monteiro


Giro


Kaza Presentes e Decoraçþes




ser sustentável

3 Fórum Nacional o

Gestão para Sustentabilidade (Fonte: ADMINISTRADORES) www.administradores.com.br

Nos dias 04 e 05 de dezembro Brasília será palco de discussões sobre ferramentas e metodologias para promoção de ações de transformação na 3ª edição do Fórum Nacional Gestão para Sustentabilidade. O encontro tem como objetivo propor alternativas para alavancar resultados através da Sustentabilidade e estabelecimento de metas e indicadores para uma Gestão Organizacional Responsável. O Fórum receberá um dos professores mais renomados do país na área de Sustentabilidade, Cláudio Boechat, pesquisador do Núcleo Petrobras de Sustentabilidade da Fundação Dom Cabral; apresentando o Workshop “Como Gerenciar uma Organização para o Caminho da Sustentabilidade”.


Foto Divulgação


A programação do Fórum conta também com a exposição de Casos Práticos da SABESP, BANCO DO BRASIL, Prefeitura de São Paulo e PHILIPS, que irão expor quais os principais desafios para o engajamento dos públicos interno e externo, planos e objetivos para conquistar o desenvolvimento sustentável, Agenda Ambiental na administração pública e parcerias colaborativas entre empresas. Para completar o evento, seis experts foram convidados para apresentar palestras: Christel Scholten, ex-superintendente de Sustentabilidade do Banco Real; Reinaldo Bulgarelli, coordenador de cursos de Sustentabilidade da FGV; Marcio Reis, especialista em Gestão para Sustentabilidade do Instituto Ethos; Marcelo Torres, consultor em sustentabilidade para as áreas de negócios e produtos; Ana Maria Santos Neto, diretora do Departamento de Produção e Consumo Sustentáveisdo Ministério do Meio Ambiente e Raimundo Soares, cocriador do Núcleo de Sustentabilidade da FDC.


Foto FotoDivulgação Divulgação






Conheça o escritório de arquitetura Ankal

ESCRITÓRIOS DE ARQUITETURA

As arquitetas Anna Raquel Guedes e Kaline Tomé apresentam o dia a dia de seu escritório para a revista D&A.

Nesta edição lançamos mais uma seção a “Escritórios de Arquitetura” com a intenção de mostrar o dia a dia dos escritórios de arquitetura e designers de interiores para mostrar para nossos leitores como funcionam os bastidores de onde sonhos são idealizados, e para estrear, convidamos as arquitetas Anna Raquel Guedes e Kaline Tomé. A D&A esteve no Ankal, o escritório da dupla, para um bate papo onde elas revelaram detalhes de sua rotina de trabalho. A dupla escolheu uma sala no empresarial Imperator, na avenida Epitácio Pessoa, para chamar de seu e já estão neste mesmo endereço há dois anos e meio. Nele passam várias horas de trabalho intenso e criativo, o espaço é confortável e conta com recepção, copa, WC, sala de estagiários e uma sala maior com uma mesa conjunta, uma mesa de reuniões e uma poltrona vinho que se destaca por sua imponência. Na parede livros, revistas

Foto: EDSON MATOS

+55 (83) 8886-6445 +55 (83) 9106 – 2430 Av. Epitácio Pessoa, 4840 – Sala 410 Bairro Cabo Branco João Pessoa – PB contato@ankalarquitetura.com.br


Fotos: EDSON MATOS e maravilhosas fotografias noturnas da movimentada New York, que traduzem a sofisticação e elegância do escritório. Entreprojetos,reuniões,obrasevisitação a lojas as arquitetas mantém uma rotina agitada. O expediente começa às nove da manhã e não tem hora para acabar, tudo depende das variáveis de uma reunião mais longa ou da resolução técnica de algum problema em obras. O objetivo é entregar para os clientes um resultado 100% satisfatório. “O trabalho externo precisa de tempo para dar atenção a cada detalhe e projetar requer muita concentração”, comentou Anna Raquel sobre os dias que dividem, exclusivamente, para projetar ou para visitar obras ou lojas.



Fotos: EDSON MATOS


Fotos: EDSON MATOS


O escritório também conta com o apoio de duas estagiárias, que são orientadas pelas arquitetas. Elas explicam que a importância da prática, no dia a dia de um escritório, é essencial para a formação de estudantes e até mesmo pela troca mútua de novas visões com os próprios profissionais. Outra atividade da dupla é blog Ankal, que está sendo uma verdadeira escola para as arquitetas. Muito elogiado, elas recebem questionamentos e sugestões de publicações que as mantém em pesquisa constante. “Com o blog sempre estamos nos atualizando lendo livros, pesquisando na internet ou viajando. Está sendo uma verdadeira escola, o que notamos é que nossos leitores gostam de ver o que funciona de verdade e é isso que eles querem ver, não uma casa mostruário” explicou Kaline. Parceiros no décor do escritório: Mobiliário da Artness - Iluminação da Trianon – objetos de decoração da Kaza Presentes e Decoração – vidros e espelhos Vidraçaria Loja das Molduras.

+55 (83) 8886-6445 +55 (83) 9106 – 2430 Av. Epitácio Pessoa, 4840 – Sala 410 Bairro Cabo Branco João Pessoa – PB contato@ankalarquitetura.com.br


Av. Edson Ramalho | (83) 3247-1073

O E E D A D A VARIE Ê C O V E U PREÇO Q QUIS SEMPRE ACOL R B A N O ESTÃ S O T N E M I T REVES


Foto: ESDSON MATOS


matéria de capa

Cozinha Gourmet Bontempo

Um show de beleza e funcionalidade

Foto: ESDSON MATOS

A Bontempo personaliza produtos e projetos com foco no desejo dos seus clientes. São móveis planejados com experiência de cinco gerações que somam 135 anos na fabricação de móveis e 34 anos de marca, na busca constante de superar expectativas criando ambientes únicos e diferenciados. A franquia pessoense, sob o comando dos empresários André e Maíra Feitoza, traz este conceito de inovação em seus relacionamentos com muita competência e inaugurou em outubro uma cozinha 100% funcional que é um showroom criado para receber arquitetos e clientes demonstrando como os produtos funcionam no dia a dia,

assim como em uma cozinha real. A cozinha gourmet é assina pela arquiteta Íria Tavares com a participação ativa de Maíra em todos os detalhes. A proposta é aproximar os clientes nos atendimentos diários em lanches rápidos ou emcafezinhoseserumespaçoparapromover eventos. Além da bela cozinha há também uma área externa com churrasqueira e uma brinquedoteca, demonstrando atenção especial até com os clientes mirins. Os novos ambientes funcionam diariamente, um convite para se deliciar com novos sabores e conferir de perto a beleza e qualidade de todos os produtos da marca.


Foto: ESDSON MATOS


Foto: ESDSON MATOS


Este é o compromisso de qualidade da Bontempo que também oferece equipes de profissionais de vendas e os técnicos de montagem especializados em decoração e arquitetura e treinados para conhecerem plenamente os produtos da marca. Um show de atendimento e serviços com lojas espalhadas por todo o Brasil para conferir mais novidades basta acessar o site www.bontempo.com.br.



Foto: ESDSON MATOS R. Professora Severina de Souza Souto, 207, Jardim Oceania - Jo達o Pessoa Telefone: (83) 3244-7075






Loja Espaço A traz Italsofa e Leather Editions, com exclusividade, para a Paraiba Produtos do Grupo Natuzzi agora podem ser encontrados, com exclusividade, na Espaço A, em João Pessoa.

Fabrica Natuzzi Salvador BA Considerado o maior fabricante de móveis da Itália o grupo Natuzzi entra no mercado brasileiro sendo representado nas melhores lojas de multimarcas do país. A loja Espaço A, em João Pessoa, será representante exclusiva do grupo, na Paraíba, com as marcas Italsofa e Leather Editions.



O grupo Natuzzi distribuí seus produtos em mais de 120 países. São duas fábricas no Brasil, que importam os materiais da Itália, e inicialmente só exportavam para os Estado Unidos. Com a pesquisa do mercado interno foi introduzida a marca Italsofa, em seguida a Leather Editions, que já estão a disposição na Espaço A, e por fim a marca homônima Natuzzi, a mais sofisticada do grupo e tem a previsão de chegar em 2013, também na Espaço A.


tradição artesanal para uma beleza duradoura A marca Italsofa é desenvolvida para um público mais jovem, atentos ao design, que possuem um estilo de vida dinâmico e informal, à procura de decorações funcionais sem perder o preço de vista. São desenhos com uma cara mais contemporânea, em couro e tecidos que combinam criatividade e funcionalidade em soluções de estilo, com conforto e durabilidade sem renunciar à elegância, originalidade e valor.


Já a Leather Editions é mais tradicional, privilegiando a função. São consideradas as melhores peles de todo o mundo, processadas na Itália em fábricas de curtumes, um processo demorado e trabalhoso que exigem mais de 23 etapas até o acabamento final. O couro é quatro vezes mais resistente que tecidos, com o passar dos anos melhora sua aparência e garante conforto tanto no verão quanto no inverno. Uma combinação única de durabilidade, imponência e valor, que aprimora qualquer estilo de vida. Os showrroms de lançamento da Italsofa e Leather Editions, na Espaço A, trazem as novas coleções com a demonstração de toda a qualidade dos produtos. A proposta do empresário Roberto Honorato e da arquiteta Lisiane Claudino é sempre oferecer o melhor atendimento com os melhores produtos disponíveis no mercado para seus clientes. E para conferir estas novidades de perto é só visitar a loja, que fica na avenida Epitácio Pessoa, em João Pessoa.



av. epitรกcio pessoa, 3000 - tambauzinho (83) 3244-2009





MATÉRIA ESPECIAL

Chad Oppenheim

Chad Oppenheim é um arquiteto e designer de estilo, com um olhar visionário e sustentável. Uma estrela emergente da arquitetura internacional, que traz um impacto dramático sobre a arquitetura moderna. Um enérgico novaiorquino, com inúmeros projetos ainda em construção, que prometem alterar o horizonte de algumas importantes cidades pelo mundo. Elerecebeuodiplomadearquitetura pela Universidade de Cornell, em 1994, e é agora o principal fundador do escritório Chad Oppenheim + Design. Realizou estudos em design de produto e design gráfico na Universidade de Harvard e já recebeu prêmios como American Architecture Award, Digital Architecture Award, Outstanding Young Architect of

o futuro da arquitetura inusitada e sustentável

the Year Award, Baird Prize, e o Kume Fellowship no Japão. Antes de projetar Oppenheim se preocupa em dar um ar regional com o uso de materiais não-poluentes da região, nas formas de gerar energia, e no destino dos resíduos gerados pela obra e que gere uma área verde maior do que aquela que havia no local transformado. Ele já viveu e trabalhou em várias partes do mundo, investigando novas culturas como no México, Itália, França, Suíça, Inglaterra, Espanha, Portugal, Israel e Japão. Seu trabalho tem sido exibido em galerias de Nova York, Miami e Roma, e já publicou dois livros com a Cornell University Press. E já foi diretor de design da Arquitectonica (1995-1999), em Miami, Flórida.


Foto Divulgação


O Mastro da Bandeira Nacional na Praça dos Três Poderes, em Brasília.

Seu escritório tem uma equipe qualificada em todos os aspectos da arquitetura , interior, e do processo de desenho urbano. A empresa com sede em Miami redefine arranjos espaciais e planejamento urbano contextual. Cada projeto funde estratégias estruturais inovadoras criando uma arquitetura elegante, redutora, provocante e romântica - diminuir o impacto visual do edifício, conciliando-o para o contexto urbano que a rodeia, de uma nova maneira. Oppenheim, sem dúvida, será um nome que estampará em livros e cidades pelo mundo.

Uma estrutura cônica tubular dispostos ao redor de seções circulares centrais. São 24 hastes de aço, representando os estados brasileiros à época, hoje são 27 estados, incluindo o Distrito Federal. Inaugurado em 1972, é considerado o maior do gênero no mundo, para bandeiras nacionais.


Foto Divulgação Foto: EDSON MATOS


Foto Divulgação




Foto Divulgação



Foto Divulgação




Portofino ganha prêmio internacional A construtora PARAIBANA Portofino irá receber, em dezembro, prêmio internacional de arquitetura em Londres.

No próximo dia 7 de dezembro os empresários e sócios Zélia, Gilson e Genilson Oliveira e os italianos Antonio Cetti e Luigi Pelegrina da Portofino Construções, irão receber o prêmio internacional Propety Awards 2012, em um elegante jantar de gala em Londres, no hotel Grosvenor House Hoteem. O projeto Costa Smeralda Praia Residence I é um condomínio na praia de Ponta de Campina, no litoral da Paraíba, e venceu nas categorias Apartamentos Condominiais e melhor Projeto da Região Nordeste do Brasil para os arquitetos Vera Pires e Roberto Ghione, no segmento América do Sul. A premiação em dose dupla ainda vai concorrer com os vencedores de cada segmento continental da Ásia, África, Arábia, Europa e Reino Unido para serem identificados em cada categoria como ‘Melhor do mundo’. Estes vencedores serão anunciados durante a noite da premiação.


Foto: TULIO ALVES


O International Property Awards é uma premiação criada por um grupo de empresas da área de arquitetura em Londres, em 1995, que repercute mundialmente no ramo, reconhecendo a excelência na indústria mundial e promovendo um padrão internacional “Este é o primeiro projeto da Portofino, participar do concurso e ganhar um prêmio de renome internacional mostra como a cada dia estamos crescendo no mercado, junto com a Fecimal, estamos nos esforçamos muito para isto o que é gratificante”, comentou Genilson Almeida sócio da Portofino.




Rua Manoel Paulino Junior, 149 Tambauzinho, Jo達o Pessoa - PB Telefone: (83) 4105-0278 portofino.construcoes@gmail.com




D&A E LOJAS PARCEIRAS levaM arquitetos e designers de interiores à Casa Cor RN 2012

Grupo de arquitetos e decoradores paraibanos que prestigiaram o Casa Cor RN 2012 A visita à Casa Cor Rio Grande do Norte 2012 organizada pela revista digital D&A e lojas parceiras levou arquitetos e designers de interiores da nova geração em excursão, com a proposta de agregar informações sobre o que há de mais atual na decoração de interiores nacional, com dicas super úteis para utilizarem em seus projetos atuais e futuros. Essa iniciativa só foi possível com o apoio das empresas: Todeschini, Trianon Iluminação, Fecimal Arte & Madeira, Kaza Presentes e Decorações, Sierra Espaço A, República Vidros, Portobello Shop, Oca Pisos e Revestimentos, Persiart e Giroflex.

“A intenção da revista D&A foi de proporcionar aos arquitetos da nova geração mais conhecimento. Eles são arquitetos que estão despontando no mercado e uma mostra de decoração com a assinatura da Casa Cor, que em qualquer lugar do Brasil, sempre é uma referência onde podem encontrar o que há de mais atual em termos decoração. Esperamos realizar outras ações como esta, beneficiando e proporcionando mais conhecimento aos arquitetos da Paraíba”, comentou Ricardo Castro, editor-chefe da D&A e idealizador do projeto.



O grupo pessoense foi recebido calorosamente por César Revoredo e Nereide Britto, os franqueados da mostra potiguar Casa Cor 2012 e por João Douglas, franqueado da Todeschini em Natal. Além da visita os convidados apreciaram um coquetel com assinatura do buffet Olimpo Recepções, seguido de delicioso jantar, que foram servidos no ambiente da Todeschini, um dos maiores e mais visitados da mostra, segundo os organizadores do evento. Também, durante a viagem no ônibus da empresa Bela Vista foram sorteados vários brindes para os participantes.

“Iniciativas como esta, de levar os novos profissionais para uma mostra deste porte, são louváveis. Pois, além de nos ter proporcionado um entretenimento maravilhoso, cheio de surpresas e boas companhias, tivemos a oportunidade de ter contato com o trabalho de profissionais da nossa região e nos manter atualizados a respeito de novos materiais e aplicações. A revista D&A e toda a sua equipe, carinhosa e competente, estão de parabéns pelo evento impecável, que uniu, como sempre, informação e requinte” cometou a designer de interiores Geane Delgado.





Luxury

Travel por Rogério Almeida

Rogério Almeida é graduado em Comunicação Social, leciona na UFPB e há 20 anos atua no jornalismo de turismo. É também, entre outras atividades de destaque na área, membro atuante do Clube Gourmet da Paraíba e do Conselho Executivo Nacional da Abrajet.

Best Western Plus Vivá: o paraíso em Porto de Galinhas As águas transparentes de Porto de Galinhas, considerada a melhor praia do Brasil, abriga em uma área de 50 mil m², sendo 25 mil m² em área verde, o Best Western Plus Vivá Porto de Galinhas. É o mais novo hotel da região tendo sido inaugurado em fevereiro de 2012. Trata-se do primeiro hotel da categoria PLUS da Best Western no Nordeste do Brasil, o que significa um padrão superior de serviços. A localização não podia ser mais perfeita. À beira mar, o Best Western Plus Vivá Porto de Galinhas fica a 55 km do Aeroporto Internacional dos Guararapes, em Recife, a 4,5km da Vila de Porto de Galinhas e a 500 m dos arrecifes e piscinas naturais da Praia do Cupe. Best Western Plus Vivá Porto de Galinhas Toddy Roland / Rogério Almeida




Com 120 apartamentos divididos entre luxo e standard e um extenso parque aquático, o hotel prima pelo conforto e qualidade em seus serviços atendendo a famílias em viagem de férias. O apartamento de luxo frente para o mar possui jacuzzi na varanda, exclusivamente para casal. O hotel ainda possui apartamento adaptado para portadores de necessidades especiais Com um projeto arquitetônico harmonioso e um belo paisagismo, a arquiteta responsável pela obra e por toda a ambientação, Renata Pandolfi, afirma que o Vivá é um hotel comprometido com questões de preservação ambiental e respeito à natureza, incorporando ao seu projeto e serviços, soluções não poluentes, energia solar, madeira certificada, dispositivos de redução de energia e outros equipamentos,

que visam o equilíbrio ambiental da região. Renata ainda ressalta a preocupação com o verde, visível em todas as áreas do hotel. De acordo com Renata, a madeira utilizada é ecologicamente correta, toda água é reaproveitada e aquecida com energia solar, a arquitetura valoriza o uso da luz e da ventilação natural e prioriza-se a separação e a reciclagem do lixo produzido, o que é uma contribuição efetiva para a preservação do meio ambiente. Daí em tão pouco tempo de funcionamento e por ter investido tanto em sustentabilidade o hotel recebeu no dia 12 de outubro de 2012, o prêmio `Best Western Fans Awards`, na cidade de Las Vegas, EUA, como o hotel da rede com o mais belo visual e localização, com sua imensa piscina e paisagismo exuberante. O Vivá foi escolhido entre mais


de quatro mil hotéis Best Western ao redor do mundo que se submeteram à avaliação de seus clientes. O foco principal do Vivá é proporcionar maior praticidade e por isso foi investido em uma estrutura para os pequenos e também para toda a família. Por isso a área de lazer é tudo de bom. Um parque externo foi construído com madeira ecologicamente correta, banheiros e piscina exclusivamente infantis e internamente um kids Club com brinquedos e jogos, além de contar também com uma Baby Copa para atender às mamães de plantão. O Vivá possui ainda Spa com sala de massagens individual e para casal, sala com ofurô, sauna (sendo ampliada), hidromassagem e piscina aquecida e diversos tratamentos de beleza. O hotel possui também academia de ginástica, sala de jogos, restaurante junto a piscina, e está construindo centro de convenções,

novo restaurante e nova recepção. A equipe de recreação é bastante animada e está sempre organizando atividades para crianças e adultos. À noite shows musicais são realizados à beira da piscina e os hóspedes ainda contam com o apoio da recepção do hotel para sugestões de passeios turísticos e recomendações para o Balé Folclórico do Porto que se apresenta às segundas-feiras no restaurante Traga Luz na vila de Porto de Galinhas. O primeiro réveillon do Best Western Plus Vivá Porto de Galinhas está sendo muito esperado. Hóspedes do hotel e do Solar Porto de Galinhas estarão juntos comemorando a chegada de 2013 com muito axé, animação, e um banquete dos deuses, e a participação da equipe de recreação e lazer. O mais novo hotel de Porto de Galinhas já se consagra como a mais nova opção de turismo de luxo da praia mais bela do Brasil.

SERVIÇO: Vivá Best Western - Avenida Beira Mar, s/n |Lote B | Gleba 2 | Praia do Cupe. Porto de Galinhas |Ipojuca/PE | CEP 55.590-000 55 81 3552.0400 | Reservas: 55 81 3552.0404. contato@vivaportodegalinhas.com.br.



ENGLISH The crystal clear waters of Porto de Galinhas, considered

Pandolfi said that Viva is a hotel committed to issues

the best beach in Brazil, houses an area of 50 thousand

of environmental preservation and respect for nature,

square meters, 25 square meters in the green area, the

incorporating projects and services with solar energy,

Best Western Plus Viva Porto de Galinhas. It is the newest

certified wood, energy reduction devices and other

hotel in the area and was inaugurated in February 2012.

equipment aimed at the environmental balance in the

This is the first hotel in the category of Best Western PLUS

region. Renata further underscores the concern with

in northeastern Brazil, which means a higher standard

the green, visible in all areas of the hotel.

of service.

For this reason on October 12, 2012, the Best Western

The location could not be more perfect. On the beach,

Plus Vivá was awarded the ‘Best Western’ Fan Awards,

the Best Western Plus Viva Porto de Galinhas is 55 km

in Las Vegas, USA, as the hotel network with more visual

from the International Airport Guararapes in Recife, 4.5

and beautiful location, with its huge pool and lush

km from the town of Porto de Galinhas and 500 m of

landscaping. Viva was chosen from more than four

reefs and natural pools of Praia do Cupe.

thousand Best Western hotels around the world who

Within 120 apartments divided between deluxe and

underwent evaluation of their clients.

standard and an extensive water park, the hotel excels

The first New Year’s Eve Best Western Plus Viva Porto

in comfort and quality in its services serving families on

de Galinhas is being highly anticipated. Hotel guests

vacation. The luxury apartment facing the sea has a

and form Solar Porto de Galinhas will be together

jacuzzi on the balcony, exclusively for couples. The hotel

celebrating the arrival of 2013 with plenty of animation,

also has apartments adapted for people with special

including a banquet of the gods, and the participation

needs.

of staff recreation and leisure. The newest hotel in Porto

The hotel has an harmonious architectural design

de Galinhas already has established itself as the newest

and beautiful landscaping, the architect responsible

option for luxury tourism at the most beautiful beach in

for the project and throughout ambiance, Renata

Brazil.





Paisagismo por Patrícia Lago

Formada pela UFPE no curso de arquitetura e paisagismo, Patrícia Lago é natural do RecifePE e reside em João Pessoa há 4 anos , onde também atua na área de decoração e paisagismo, área do qual se especializou e desenvolve vários projetos.

É PRIMAVERA! Pode olhar a sua volta que o cenário já está diferente. O colorido e o perfume das flores presenteiam o ser humano nesta época do ano. A “Primavera austral” tem início, no Hemisfério Sul, em 22 de Setembro e termina em 21 de Dezembro. No tocante a astronomia, a primavera ocorre no equinócio de setembro (momento do ano em que o dia e a noite possuem a mesma duração, 12 horas cada).


Foto Divulgaação


A natureza está bela com o florescimento de várias espécies de plantas, conheça as flores que se destacam nesta estação: rosa, girassol, margaridinha, orquídea, jasmim, hortênsia, helicônia, alamanda, clívia, gérbera, hibisco, jasmim-estrela, lágrimade-cristo, boca-de-leão, crisântemo, frésia, estefânia, narciso, violeta, dedaleira, damada-noite. Aproveite a estação e enfeite a casa, a primavera traz a sensação de novos ares e a vontade de renovar. As flores trazem boas energias, alto astral além da visita dos pássaros.





Arquitetura pelo Mundo

por Germano Romero

Germano Romero é arquiteto, urbanista, bacharel em música e jornalista, com larga experiência no mercado imobiliário de empreendimentos residenciais multifamiliares. Os projetos desenvolvidos em seu escritório têm pontuado o cenário urbano da Paraíba com traços marcantes e singulares do ponto de vista estético, funcional, e sobretudo atualizados com o que há de mais moderno na produção arquitetônica contemporânea. Além de carregar nas veias o sangue de seu avô, arquiteto Clodoaldo Gouveia, autor de significativas obras na capital paraibana.

Arquitetura de vidro As fachadas de vidro podem ser encontradas em quase todos os países do mundo, nos mais variados projetos e nas mais diversas formas. Elaboradas e confeccionadas com uma tecnologia cada vez mais aperfeiçoada e enriquecida por recursos de eficiência energética, as chamadas “peles” ou “cortinas” de vidro são uma marca da arquitetura moderna desde o tempo da escola Bauhaus, do memorável Walter Gropius, muito bem exemplificada em seu projeto de Dessau; e na década de 50, com o edifício da Lever, em New York.


New York, USA


Além da função de vedação, transparência ou reflexão, as modernas fachadas em cortina de vidro foram, e são, em muitos casos, a solução encontrada para projetos que se inserem em centros históricos, cujo efeito de “espelho” termina por refletir esses entornos com tanta fidelidade que chegam a minimizar a intervenção urbana. Com a vinda dos vidros inteligentes, e seus muitos filtros, as peles de vidro começaram a se tornar ainda mais atrativas aos empreendedores que desejam, além de uma arquitetura moderna, o compromisso com a economia de energia, e, consequentemente com o meio ambiente. Hoje em dia já se encontram vidros com capacidade de obstacular a passagem de calor em 80%, o que resulta num impressionante aumento do rendimento da refrigeração. Sem falar da beleza e do arrojo de suas inúmeras possibilidades formais, que caracterizam exemplos tão decantados e encantadores para os turistas de bom gosto, por todos os continentes.


Londres, Inglaterra




Iluminação e Design por Daniel Muniz

Daniel Muniz é light designer, pós graduado em marketing pela UFPB e atua profissionalmente no mercado de iluminação há mais de 13 anos. Administrador por natureza, Daniel também profere palestras sobre o vasto e fascinante universo da luminotecnia.

ESPAÇOS CORPORATIVOS - ILUMINAÇÃO CONFORTAVÉL Bem verdade que a concepção de projetos de escritórios no últimos anos mudou bastante. O projeto de espaços corporativos do século XXI são bastantes diferentes daqueles projetos rebuscados e muitas vezes cansativos que saiam dos gabinetes de projetos, antigamente. Dentro de vários aspectos que norteiam um projeto atual de Home Office, estão a disposição mobiliaria, normas de segurança, acessibilidade, ventilação,ergonomia , controle de ruídos e luminotécnia.




A iluminação tem papel fundamental no bem estar das pessoas que trabalham neste ambiente. O ambiente de trabalho é reflexo do mundo dos negócios e é necessário assegurar ao trabalhador maior mobilidade e conforto para realização das suas tarefasÉ preciso ter muita atenção nos requerimentos de conforto, entre eles iluminação,. O projeto de iluminação deve atender a integração dos ambientes de forma confortável, quanto nos aspectos de coloração de lâmpadas como no layout de distribuição dos equipamentos. Deve-se inclusive manter uma flexibilidade nos espaços , de forma que se haja necessidade de mudança de layout o sistema de iluminação atenda a nova disposição e também aos índices de distribuição de iluminância. Deve-se manter ao menos 250-300 lux em todos os pontos acima de 0.70 mt de altura do piso. Além de aspectos de distribuição, os aspectos de eficiência energética é de fundamental importância na concepção e especificação dos projetos. A iluminação natural deve ser estudada de forma a somar a iluminação artificial e minimizar os custos com energia elétrica. Alguns recursos já podem contribuir com um eficiente sistema de iluminação corporativa e já estão disponíveis no

mercado nacional, tais como, sensores de luminosidade, sensores de presença, sistemas de luz dinâmica e lâmpadas Leds. Sensores de luminosidade : se aplicados próximo as janelas, controla o sistema de iluminação artificial de forma que ele apenas “ complete” o fluxo luminoso determinado para o ambiente . Sensores de presença : através de ondas ele .. identificam a alteração no ambiente por meio da temperatura e permanecem com os equipamentos acessos enquanto houver permanência de pessoas no espaço; Sistemas de luz dinâmica : adptam-se a necessidade do momento. São sistema que podem variar a intensidade de luz e a cor da luz , variando a temperatura de cor das lâmpadas; Lampadas Leds : Soluções que além que gerar uma grande economia de energia, minimizam a manutenção pro conta da sua alta durabilidade podendo muitas vezes serem dimerizados. Em resumo, a tecnologia também está a favor da iluminação. A dinâmica profissional nos espaços de trabalho é outra e o sistema de iluminação deve acompanhar essa evolução. Não adianta querer pensar em iluminação para escritórios como a lógica de antes.


Casa Cor PE surpreende, em sua 16 edição, ocupando chalés do século XIX, em Recife.

A maior mostra de arquitetura, decoração, design e paisagismo da América Latina, desta vez em Pernambuco, em sua 16º edição, acontecerá entre os dias 13 de novembro e 18 de dezembro, em três chalés históricos que abrigaram o Instituto de Psiquiatria Luiz Inácio que faz parte da memória urbana da Boa Vista, na Avenida Conde da Boa Vista. É a primeira vez que o casario abre as portas para o público, que já foi estimado em mais de 30 mil pessoas pelos organizadores da mostra. O casario histórico, referência na arquitetura do Recife, acontecerá no ano em que o evento se inspira na moda, no estilo e na tecnologia. O evento já ocupou prédios centenários à beira-mar da Praia dos Milagres, em Olinda, fez coro ao frevo de Capiba e agora volta ao Recife. O endereço escolhido pela fica bem próximo ao da apoteose do maior bloco carnavalesco do mundo, o Galo da Madrugada.

Gisele Bündchen é a grande homenageada na Casa Cor nacional. Em Pernambuco, os escolhidos foram a médica psiquiátrica Nise da Silveira e o artista plástico Romero Britto. Nise é um nome reverenciado por ter atuado contra as formas agressivas de tratamento em hospícios. A médica alagoana também se destaca por ser grande incentivadora da liberação da criatividade e da produção de arte de seus pacientes. O pernambucano Britto é um dos pintores mais requisitados do mundo, com estilo marcante e alegre que lhe confere o status de ícone da cultura pop moderna. Em uma área de 6.300 m², estarão distribuídos 40 ambientes compostos de duas casas para exposições e um complexo de lazer, equipado com lojas variadas, champanheria, sorveteria e café – todos voltados para a Praça de Eventos CASACOR©, onde ficará o palco para as atividades culturais.






Moda, Estilo e Tecnologia o tema nacional da mostra deste ano, com referencias em Coco Chanel, Ville Savoye de Le Corbusier, Frank O. Gehry e o New Look de Dior, para um diálogo entre arquitetura e moda. Estampas, materiais, texturas e cores, que servem de referênciaparaosestilistas,sãoabsorvidas e ganham novas interpretações nos projetos de arquitetura, design de interiores e nos itens de construção. Na Casa Cor Pernambuco 2012, os dois mundos estarão unidos como nunca, sempre permeados pelo grande foco da marca: a inovação.





Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.