CÁNCER DE
CÉRVIX
LOOKS GLAMUROSOS
EN EL EMBARAZO
CON MAXIFALDAS
FANTASEA CON TU
SEXUALIDAD
VITAMINA C : UN ALIADO PARA TU ROSTRO
9772215321003
¢1500
9789707360174
VIVIANA CALDERÓN La simpática presentadora de 7 estrellas “YO LE AGRADEZCO TANTO A DIOS POR LA VIDA QUE ME HA DADO”
CUIDA EL FUTURO DE TUS SERES
QUERIDOS HAZTE FAN
Contenido MODA
8 Clutch: bolsos elegantes, diferentes e innovadores 9 ¿Planes para una sexy cena navideña? 10 Get the look! Season to shine 18 ¡Cúbrete de los vientos navideños! 19 ¡Piérdele el miedo a los lunares! 20 ¡Looks casuales con maxifaldas! 21 ¡Errores que no debes cometer!
BELLEZA Y SALUD
22 Chocolaterapia: date un gusto sin culpa 23 ¿Cáncer de cérvix en el embarazo? 24 ¡Verse bien es posible con ultracavitación! 25 Recupera la vitalidad de tus dientes 26 Mitos de la micropigmentación
CRÉDITOS DE PORTADA MODELO Viviana Calderón
FOTOGRAFÍA Tania Durón Tábora
PRODUCCIÓN Tania Durón Tábora Franco Chacón Schmidt
56
¡Fantasea con tu sexualidad!
27 Protégete del ruido en el trabajo 28 Causas de la displasia de vulva 29 Renueva tu piel de la mano de un profesional 30 Tendencias cosmetológicas: uso de péptidos 32 Miranda Salón: belleza con exclusividad 34 Salud y belleza al natural 35 ¡Descubre los tratamientos Argán! 36 Belleza y sostenibilidad van de la mano 37 Cuida el futuro de tus seres queridos 38 Vitamina C: un aliado para tu rostro 39 Paso a paso de Maquillaje 40 ¿En busca de la sonrisa perfecta? 42 Mitos de la Hidrolipoclasia 44 ¡Floriterapia para el cuidado de tu cabello! 45 Sonríe con seguridad 46 Afirma tu abdomen y evita el exceso de piel 47 ¡Devuélvele la vida a tu cabello!
ACTUALIDAD
54 Protagonistas del 2012
DECORACIÓN 58 Renueva tus paredes según tu personalidad 59 Amarillo Mostaza: El color para empezar el 2013
SABOR Y COLOR
60 El Rancho Bar & Grill
48
E N T R E V I S TA Viviana Calderón
Código QR Lea con la cámara de su teléfono celular el código QR y acceda a todas nuestras ediciones en versión digital.
SEXO CRÉDITOS ACTUALIDAD www.revistadivina.com Año I - N°3 | Diciembre 2012
ACTUALIDAD EDITORIAL 10
DIRECTOR GENERAL
Carlos Abanto Cruz cabanto@representacionesag.org
EDITORA EJECUTIVA
Licda. Esperanza Germán H. egerman@representacionesag.org
ASESOR LEGAL
www.revistadivina.com
www.revistadivina.com Lic. Andrés Duran López andreslegal@racsa.co.cr
10
PERIODISTAS
Stephanie Montes de Oca R. prensa@representacionesag.org Jimena Guerrero Acuña prensa@representacionesag.org
DISEÑO Y ARTE FINAL
Franco Chacón Schmidt artista@representacionesag.org María Laura Ramírez expresion@representacionesag.org Jessica Flores Guevara expresion@representacionesag.org
RELACIONES PÚBLICAS Y MERCADEO Angie Mena González mercadeo@representacionesag.org
SOPORTE TÉCNICO
Enrique Abanto Delgado soporte@representacionesag.org
CIRCULACIÓN
Representaciones A&G de C.A. S.A.
IMPRESIÓN
RR DONNELLEY de Costa Rica S.A
La responsabilidad de los artículos es de sus autores, sin que esto refleje necesariamente la opinión de la Dirección, la cual se expresa por sus editoriales. Se prohíbe la reproducción total o parcial de la publicación sin la autorización de la Dirección. Una producción de:
Búscanos en: CONTÁCTENOS info@revistadivina.com / Tel. (506) 2245-4908 / (506) 4000-1550
6
www.revistadivina.com
3 Limpiezas 3 dermobrasión 3 Peeling ¢40,000
ción a t vi
5 ultracavitación, 5 radiofrecuencia, 8 drenajes linfáticos, 5 crioterapias x ¢95,000, Ce ti AnPaquete l
tis uli
i Ant
semanas
Ultrac a
i nt
manch a
s
A
5
Cambie su cuerpo en
ac Delila
né
3 Limpiezas Faciales 3 Microdermobrasión ¢35,000
IPL ón i c
50%
25 Terapias Reduce Celulitis Reduce Grasa Localizada ¢75,000
descuento pregunte por su área de interés
Consulta Antiacné o Antimanchas Médica
¢35,000
Además le ofrecemos los siguientes servicios:
Rejuvenecimiento facial, antiarrugas, antiacné, antimanchas, masajes relajantes, Delineados permanentes, ojos, labios, cejas, encrespado de pestañas, financiamiento disponible
www.clinicasantaisabelcr.net facebook.com/ClinicaSantaIsabelcr
Curridabat 2283-3232 8975-3226 (Envíanos un mensaje y te devolveremos la llamada)
MODA BELLEZA
S O S L H: BO
S C E T T N U E R L C NOVEDADES, GENTE Y T ACTUALIDAD ES, DIFE N A G E L E DECORACIÓN
S E R O D AMOR, DESEO YA PASIÓN V O N N I E
POR: STEPHANIE MONTES DE OCA R. / prensa@representacionesag.org
SABOR Y COLOR
SEXO CREDITOS ACTUALIDAD
P
ocos adjetivos son suficientes para definir este tipo de bolsos que hoy en día no sólo pertenecen a la nocturnidad ni a los grandes eventos como lo habían hecho hasta ahora, sino que ahora se muestran como una opción perfecta para sofisticar un look de camiseta y jeans en una tarde cualquiera como si se tratara de unos altísimos tacones. Existen de mil formas, tamaños y tejidos. El clutch o bolso de mano es el objeto más demandado en las noches de fiesta. Donde haya uno, hay una gran velada detrás. Si deseas complementar tu estilo habitual con un accesorio fashion y distintivo, el indicado es el clutch bag, que no es otra cosa que el siempre útil bolso de mano. Usar uno en esta temporada no está de más, todo lo contrario, dominan la escena y así demuestras lo acertada que eres vistiendo a la moda.
ACTUALIDAD EDITORIAL 10
www.revistadivina.com
Los estilos son diversos, para looks elegantes, cotidianos y divertidos, sólo debes buscar el adecuado para cada ocasión ya que no sólo sirven para ir a una discoteca, un almuerzo, un restaurante elegante o una ocasión especial, como se suele pensar, sino también se puede usar para una cita en la tarde, salir con tus amigas al cine, para ir a un café o en cualquier momento en el que no necesites llevar muchas cosas. www.revistadivina.com
10
Este pequeño accesorio es súper importante en el clóset de una chica, siempre vas a encontrar una ocasión para utilizarlo. Sin embargo, como todo accesorio presenta ventajas, como desventajas al momento de usarlo:
VENTAJAS
mano es el objeto “El clutch o bolso de las noches de fiesta” más demandado en
¡Son encantadores! Tienen el don de darle a tu look un toque súper elegante y muy femenino. Es perfecto para hacer descansar tu espalda de esos tan molestos y pesados bolsos. ¿Harta de que suena tu celular y te tardas dos horas en contestar porque no lo encuentras en la inmensidad de tu bolsa? Con un lindo y pequeño clutch no te volverá a ocurrir porque sólo te da espacio de cargar lo necesario. Comprar uno por lo menos es una inversión porque es un accesorio que nunca pasará de moda.
¿Atrévete a llevar pocas cosas en tu clutch en estas fiestas!
8
www.revistadivina.com
¿PLANES para una
SEXY CENA NAVIDEÑA?
POR: STEPHANIE MONTES DE OCA R. prensa@representacionesag.org
L
a noche de la Navidad es una ocasión para estar perfectas. Para esa ocasión, nos reservamos un lindo vestido, nuestros mejores zapatos y nos hacemos el peinado que más nos favorece junto con la dosis justa de maquillaje. Ahora bien, ¿qué ropa interior llevaremos debajo de nuestro elegante vestido? Muchas mujeres estrenan un nuevo conjunto de ropa interior en Nochebuena porque dicen que trae buena suerte. Si quieres seguir esa tradición y a la vez quieres sorprender a tu pareja una vez que termine la fiesta y regresen a casa, te proponemos que conozcas un poco más de la lencería de moda para este fin de año. ¡Son muy atrevidos y divertidos a la vez!
BLANCO Y NEGRO Comenzamos, como no podía ser de otra forma, con las propuestas en blanco y negro. Los colores lenceros por excelencia, clásicos, muy sexis, y que nunca fallan. Diseños trabajados para estas noches especiales que están por llegar, más sensuales para sentirte guapa tanto por fuera como por “dentro”. Las transparencias son una de las apuestas para esta época. Estas son perfectas cuando, en una misma prenda, se combinan con encaje, puntos y hasta con animal prints, resultan altamente seductoras.
ESTAMPADOS Los estampados están a la orden del día, ya que éstos ofrecen un toque distintivo a la prenda y la dotan de originalidad. Algo más "naif", da esa chispa inocente a estas prendas de alto
alidad
Diferentes propuestas según tu person
voltaje. Apuesta también por los brillantes para hacer que las noches sean así. Los estampados coloridos son una de las tendencias. ¿Qué estilo está de moda?, depende de tu personalidad. Puedes encontrar pequeños camisones con detalles en encaje o pijamas completas de satén. Tú decides con qué estilo te sientes más cómoda.
ROJO El color rojo vuelve a estar vigente en el mundo de la ropa íntima. Este color seguro encenderá pasiones en la noche de navidad. Si eres una chica sin inhibiciones el rojo es para ti.
VINTAGE La lencería vintage es otra de las tendencias que no pasa de moda. Dentro de la gama de modelos vintage encontramos que son más sexis, los encajes, los vuelos, los bordados, las transparencias y los corsés. Éstos se han propuesto sacar la seductora que llevas dentro y te retan a vestirlos con prendas que cortan la respiración. Los negligés son otra prenda que no puedes dejar de usar esta noche.
Con estas opciones ¡Escoge el conjunto que más te favorezca! www.revistadivina.com
9
MODA BELLEZA NOVEDADES, GENTE Y ACTUALIDAD DECORACIÓN AMOR, DESEO Y PASIÓN SABOR Y COLOR SEXO CREDITOS ACTUALIDAD
ACTUALIDAD EDITORIAL 10
www.revistadivina.com
Es época de cenas y celebraciones, pasar desapercibida no es el objetivo. Los dorados, los encajes y las curvas son la clave para brillar.
10
www.revistadivina.com
www.revistadivina.com
10
Tel.: 2296-4806
Print de damasco
Clรกsico para dar un poco de dramatismo al look.
www.revistadivina.com
11
MODA BELLEZA NOVEDADES, GENTE Y ACTUALIDAD DECORACIÓN AMOR, DESEO Y PASIÓN SABOR Y COLOR SEXO CREDITOS ACTUALIDAD
ACTUALIDAD EDITORIAL 10
www.revistadivina.com
www.revistadivina.com
Tel.: 2296-4806
Black and glossy
El negro funciona mejor con ligeros acentos de brillo en un look más casual.
12
www.revistadivina.com
10
Tel.: 2296-4806
City Must
Las enaguas “lápiz” son un must en el guardarropa, prueba el print “houndstooh”.
www.revistadivina.com
13
MODA BELLEZA NOVEDADES, GENTE Y ACTUALIDAD DECORACIÓN AMOR, DESEO Y PASIÓN SABOR Y COLOR SEXO CREDITOS ACTUALIDAD
ACTUALIDAD EDITORIAL 10
www.revistadivina.com
www.revistadivina.com
Tel.: 2296-4806
Fresh & Chic
Este “minidress” puede utilizarse también con jeans y lucir fenomenal.
14
www.revistadivina.com
10
Tel.: 2296-4806
Black Light
Sexy sin revelar demasiado, los negros y el nude complementan perfecto.
www.revistadivina.com
15
MODA BELLEZA NOVEDADES, GENTE Y ACTUALIDAD DECORACIÓN AMOR, DESEO Y PASIÓN SABOR Y COLOR SEXO CREDITOS ACTUALIDAD
ACTUALIDAD EDITORIAL 10
www.revistadivina.com
www.revistadivina.com
Tel.: 2296-4806
Urban Chic
La combinación de tejidos y materiales le dan vivacidad a un look oscuro.
16
www.revistadivina.com
10
Tel.: 2296-4806
Sexy Chic
Sexy en dosis moderadas. Un toque wild con una mini animal print.
www.revistadivina.com
17
MODA BELLEZA
C
RETE GENTE Y ACTUALIDAD ¡CÚB NOVEDADES,
los de DECORACIÓN
EÑOS! NAVY ID NTOSDESEO PASIÓN VIEAMOR, SABOR Y COLOR SEXO
POR: JIMENA GUERRERO ACUÑA
prensa@representacionesag.org
CREDITOS
ACTUALIDAD espectacular ce lu y te a íg r b A
on la llegada de diciembre y los fuertes vientos navideños, es importante que te abrigues. Sin embargo, eso no significa que debes sacrificar tu estilo y aquello que te hace sentir cómoda. Las bufandas, pashminas o chales son una buena opción para protegerte del viento, mientras luces femenina y espectacular. Elige la que más se acomode a tu estilo: Bufandas: son aquellas que conocemos desde siempre, esas que nos tejían nuestras abuelas o mamás. Suelen ser de lanas gruesas o delgadas y son ideales para aquellas personas a quienes les afecta más el frío. Pashminas: usualmente se elaboran de “cashmire”. Son cálidas, livianas y perfectas para combinarlas con tu ropa de oficina o atuendos más elegantes. Chales: esta prenda está hecha de telas livianas y se utiliza sobre los hombros. Actualmente se usa tanto para vestidos de fiesta como para eventos más informales.
ATRÉVETE A VARIAR Puntos, flores, cuadros, rayas y leopardo. Existe una infinidad de estampados para toda ocasión y para todos los estilos. Elige el que más se amolde a tu personalidad y al evento al que asistas.
ACTUALIDAD
Atrévete a explorar con el color; no le temas a los tonos fuertes y brillantes, porque le darán vida al conjunto y harán que resalte. También puedes decidirte por colores más tradicionales como negro y gris, para un look más sobrio.
EDITORIAL 10
www.revistadivina.com
LOOKS PARA TODOS LOS GUSTOS
1
.Casual: si vas a vestir shorts o jeans y una camiseta, una opción10 es añadirle una pañoleta o bufanda de material liviano. Si eliges un color intenso, lograrás que resalte tu tono de piel y que el conjunto se vea más alegre y fresco.
buena www.revistadivina.com
2
.Semicasual: para un look de oficina o para una actividad no muy formal, opta por pashminas y pañoletas en materiales delgados. Son un complemento perfecto para los blazer o las enaguas rectas.
3
.Formal: el chal o la pañoleta de seda son perfectos para las ocasiones formales. Por ejemplo, puedes escoger un vestido clásico y negro con una pañoleta que haga juego. ¡Sé creativa! Hay muchas formas de usarlas, aprende a hacer distintos tipos de nudos, a mezclar texturas, estampados y colores diferentes. ¡No hay reglas!
18
www.revistadivina.com
O D E I M L E E L E D R ¡PIÉ S! E R A N U A LOS L L os pu nt os es tá n de
m od a
POR: JIMENA GUERRERO ACUÑA
prensa@representacionesag.org
E
l polka dot es un patrón que consiste en una serie de círculos o lunares. Este estilo se hizo popular por ser parte de la vestimenta británica del siglo XIX y se le llamó así porque existe un baile con el mismo nombre que se hizo popular en ese entonces. A pesar de tener vigencia desde hace años, recientemente adquirió fuerza y se convirtió en una tendencia moderna. Incluso, famosos diseñadores como Stella McCartney y Marc Jacobs la han incluido en sus desfiles.
2 3 4 5
.Añade algún accesorio de diferente color para resaltar el conjunto.
.Juega con el tamaño y color de los lunares. .Combina tu prenda con otra que tenga el mismo color de los puntos.
.No mezcles patrones.
¿POR QUÉ ELEGIR ESTE LOOK? • • •
Es femenino y divertido. Te hará verte fresca y juvenil. Permite una gran variedad de estilos y combinaciones.
¡DE PELÍCULA! Los polka dots también han sido parte del cine. Si viviste en los 90’s, sabes que la película “Pretty Woman” se convirtió en todo un referente de la época y seguramente recuerdas el vestido café con lunares blancos que utilizó la protagonista, Julia Roberts.
PARA TODOS LOS GUSTOS Lo mejor de la tendencia de lunares es que puedes usarla de pies a cabeza. Se admite en bufandas, medias, vestidos, trajes de baño, enaguas, bolsos y blusas. Las combinaciones clásicas son: blanco con negro, marfil con café y blanco con azul marino. Sin embargo, cualquier mezcla es permitida, todo depende de tus gustos.
LA TALLA NO IMPORTA Deja atrás el mito de que las rellenitas no pueden usar este estampado. La clave está en la forma en que los combines y en los lunares que elijas. Escoge los lunares pequeños, porque los grandes te pueden hacer lucir más ancha de lo que eres.
RECOMENDACIONES
1
.Recuerda utilizarlos sólo en una prenda para no sobrecargar el atuendo.
www.revistadivina.com
19
MODA
S K O BELLEZA O ¡L
n o c s e NOVEDADES, l Y ACTUALIDAD c a s u aGENTE DECORACIÓN LDAS! A F I X A MAMOR, DESEO Y PASIÓN
POR: STEPHANIE MONTES DE OCA R. prensa@representacionesag.org
N
SABOR Y COLOR
ada más femenino e irresistible es una maxifalda plisada o transparente. Ambas dibujan siluetas sexis y las puedes encontrar en los colores más vibrantes de la temporada, se ciñen al cuerpo y te harán lucir más estilizada.
SEXO
CREDITOS
Apuesta por prendas superiores ajustadas para definir el talle. Añade un cinturón; si es delgado, mejor. En cuanto al calzado, estas prendas te permiten lucir tanto sandalias flats como tacones altísimos, ¡los que más te gusten!
ACTUALIDAD
En cuanto a los accesorios, cuantos menos mejor, así conseguirás un look minimalista, elegante y dejarás que tu falda brille por sí sola. Para la noche, combínala con un top de lentejuelas y unos súper tacones.
MAXI FALDAS FLOREADAS
ACTUALIDAD
Ideales para el verano. Dan un look más relajado y se usan para el día a día. Como son para usar durante el día, procura que el largo de la falda te permita usarla con sandalias o zapatos chatos y en caso que no sea así, pídele a una costurera de confianza que le suba el ruedo.
EDITORIAL
10
20
www.revistadivina.com
www.revistadivina.com
Con el
las esti
y alar gará
lizarás
tu figur
a
s tus pier n
as
Para combinarlas, usa un top de un solo color y trata que no contenga estamapados. Si usas tops con estampados o de muchos colores, habrá demasiada carga visual en el outfit.
MAXI FALDAS NEGRAS Y PLISADAS Ésta es la básica que todas debemos de tener en el armario. La puedes usar con tops encima de la falda para un look más casual o con blusas holgadas. Es bueno tener dos: una larga (como para usar con tacones) y una más corta. Para looks más formales les recomiendo usar una correa o cinto que separe la blusa de la falda. Las faldas plisadas, o sea que tienen dobleces a lo largo de toda la tela, son perfectas para ir a algún evento o cena formal.
MAXI FALDAS CON TEXTURAS Y COLORES Finalmente, si se trata de modelos, formas y colores, las maxifaldas de colores brillantes y los maxi vestidos florales y print son un éxito total. Por otro lado, las faldas plisadas y las de largo asimétrico o tail hem se ven divinas. Ya sabes, las maxi faldas son una pieza imprescindible en tu guardarropa, las puedes usar tanto en verano como en invierno. ¡No pongas más excusas y corre a la tienda más cercana en busca de ellas!
www.revistadivina.com
10
NO E U Q S E R ! O R E R T R E E ¡ M O C S DEBE
Reglas básicas para lucir estupenda
POR: JIMENA GUERRERO ACUÑA
prensa@representacionesag.org
S
i bien la moda se trata de experimentar, atreverse y romper reglas; no siempre se toman las decisiones más acertadas. Te mostramos los errores más comunes para que los evites en todo momento:
1
.Síndrome de la talla equivocada: sabemos que lo extra grande está de moda, ¡pero con moderación! La idea de esta tendencia es que optes por accesorios XXL como bolsos o collares. Asimismo, puedes elegir piezas que sean unas tallas más grandes para crear un efecto interesante, pero no se trata de que te pierdas en medio de la ropa. Peor resulta utilizar tallas más pequeñas. Elige la correcta, es un mito que una talla menor te hará ver más delgada, pues en realidad tendrá el efecto contrario y es de mal gusto.
2
.Cuadros, flores y rayas: hay estampados que simplemente no van juntos. Agudiza tu ojo crítico y evita combinaciones como rayas con cuadros.
3
.Complejo Superman: la ropa interior por fuera debes dejársela a los superhéroes. No se le llama ropa interior por casualidad, ya que el objetivo es que no quede a la vista. El que tu lencería quede expuesta da un aspecto de descuido.
4
.Leggins: los leggins son una de las prendas que no deben faltar en nuestro armario, pues son muy cómodas y fáciles de combinar. No obstante, debes recordar que ¡no son pantalones! Usualmente se utilizan con blusas largas o vestidos, su tela es tan fina que utilizarlas como pantalón no favorece tu figura.
5
.Sandalias y medias: todos amamos las sandalias por ser cómodas y versátiles, pero a pesar de que lucen bien con un sinfín de looks, jamás las combines con calcetines. Si quieres utilizar medias, opta por otro tipo de calzado.
6
.Demasiado brillo: lo brillante, sin duda, está de moda. Pero una cosa es utilizar un accesorio que brille y otra muy distinta es que todo tu atuendo parezca una bola de disco. Recuerda la sabia frase: “menos es más”.
7
.Faldas, vestidos y tennis: al menos que seas tenista, las enaguas o vestidos con zapatos deportivos se ven muy mal. Existe una infinidad de opciones para combinar con tu falda, como bailarinas, sandalias o zapatos “Oxford”; así que deja tus “tennis” para otro tipo de ocasiones.
8
.Enseñar demasiado: una cosa es lucir un vestido con un lindo escote y otra muy distinta, no dejar nada a la imaginación. Si enseñas demasiado le quitas misterio a tu cuerpo y en lugar de verte sexy, terminas viéndote vulgar. www.revistadivina.com
21
BELLEZA Y SALUD
CHOCOLAT DATE UN
ERAPIA:
GUSTO
SIN
CULPA
POR: ADRIANA MORA OBANDO ESTETICISTA PROFESIONAL SAASI ESTÉTICA
L
a chocolaterapia es un tratamiento hidratante y nutritivo que tiene una acción drenante y anticelulítica que mejora el estrés y da elasticidad a la piel. A nivel de salud, aporta minerales y oligoelementos como calcio, hierro, magnesio y fósforo; así como vitaminas: A, E y varias del grupo B. El chocolate consumido a nivel oral o bien a través de la piel, induce la producción en el cerebro de una sustancia vinculada a la serotonina, que potencia la producción de endorfinas. Esta hormona es la responsable directa de que la persona tenga las sensaciones de: felicidad, tranquilidad y relajación.
s
Ademá
r
co sabo
un ri de tener
te se el chocola
Además de ser un exquisito dulce, el chocolate tiene ciertas propiedades que lo convierten en un excelente producto de belleza y en una poderosa arma para luchar contra el estrés, la ansiedad o el mal humor.
utiliza
stéticos
ientos e en tratam
BENEFICIOS DE LA TERAPIA CON CHOCOLATE • • • • • • • • •
Estimula los sentidos. Hidrata, nutre y brinda elasticidad a la piel. Aumenta la circulación sanguínea y linfática. Es relajante. Produce un bienestar general. Tiene propiedades adelgazantes, desintoxicantes reafirmantes. Combate la celulitis. Reduce la inflamación de vasos sanguíneos. Mejora la circulación.
y
Para este tratamiento se utiliza 100% de cacao que, aunque se puede comer, es muy amargo. En cambio, el que se utiliza en la alimentación lleva cierta cantidad de leche y mantecas para hacerlo más agradable al paladar.
22
www.revistadivina.com
e d R E ¿CÁNC CÉRVIX en el EMBARAZO ? POR: DR. FREDDY PÉREZ SANTANDER GINECOLOGÍA Y OBSTETRICIA PERINATÓLOGO CENTRO MÉDICO DE PERINATOLOGÍA
H
oy en día con el inicio de la vida sexual a muy temprana edad en la población femenina, las mujeres se exponen en mayor porcentaje a una infección por virus del papiloma humano (VPH).
El cáncer de cuello uterino, es la neoplasia diagnosticada con más frecuencia durante el embarazo, para lo cual el uso de la citología (Papanicolaou o del mono capa) es el procedimiento de apoyo más recomendado. En un adecuado control prenatal se debe hacer la toma de la citología y un correcto examen físico. Al ser diagnosticado, la dificultad que se presenta con más frecuencia en estos casos es acerca del manejo de la paciente dado que se ven involucrados, el binomio madre-feto, la familia de la paciente y el equipo
multidisciplinario de médicos. Presentándose un conflicto de tipo ético, moral y emocional, al introducir factores que dificultan la toma de decisiones. Cabe recalcar que es muy importante tomar en cuenta la edad del embarazo y el estado que presente la lesión. Al momento de una decisión, hay que tomar en cuenta la voluntad y deseo de la paciente con relación al feto. El diagnóstico de cáncer no significa necesariamente debe interrumpirse el mismo para poder tratar esta patología, en una gran mayoría de casos se prolonga el embarazo hasta lograr madurez del feto y permitir su supervivencia fuera del vientre materno sin efectos negativos para el neonato.
www.revistadivina.com
23
BELLEZA Y SALUD
¡VERSE BIEN ES POSIBLE
! N Ó I C A T I V A C A R T CON UL POR: LICDA. HEILYN ROJAS SERRANO CÓD: P3042 FISIOTERAPEUTA FÍSICA CLÍNICA SKN
L
as vibraciones generadas por ultracavitación provocan movimientos en los medios líquidos, éstos estimulan la formación de micro burbujas de vacío, que cuando alcanzan zonas de mayor presión implosionan (por diferencia de presión), liberando su energía en el medio. Esa energía liberada “golpea” contra las paredes del adipocito, ocasionando su ruptura y la liberación de su contenido al medio.
¿EN QUÉ SE DISTINGUE DE OTROS TRATAMIENTOS? Es un tratamiento cuyo objetivo es la reducción de la grasa localizada; sin embargo se combina muy bien con otras técnicas como la radiofrecuencia, carboxiterapia y drenaje linfático manual o presoterapia.
BENEFICIOS • • • •
Permite reducir la celulitis. Trabaja sobre la adiposidad localizada, por lo tanto se indica en zonas corporales específicas como: abdomen, glúteos y muslos. Reducción de medidas. Modelación corporal.
¿QUIÉNES SON CANDIDATOS? Los pacientes que deseen reducir la grasa localizada, la celulitis y moldear su cuerpo; las personas que presenten zonas con mucha flacidez deben abordarse con otras técnicas y no con ultracavitación.
CONTRAINDICACIONES
imiento d e c o r p n ación es u t i v a c a r t l doloro” “La u n i e e l b accesi de costo
24
www.revistadivina.com www.revistadivina.com
• • • • • • • • • • • •
Pacientes con marcapasos. Embarazo y lactancia. Cardiopatías. Cáncer y tumores o bajo tratamiento oncológico. Alteraciones de la coagulación. Aparatos acústicos. Hemorragias activas. Pacientes diabéticos. Pacientes con úlceras gástricas. Heridas abiertas o en procesos de cicatrización. Pacientes trasplantados. Enfermedades renales y hepáticas.
RECUPERA LA VITALIDAD DE TUS DIENTES fecti e y s o r u g tos se
n Tratamie
vos
POR: DR. EUGENIO BRENES ODONTÓLOGO SKN ZOOM
A
unque nuestros dientes tengan una apariencia lisa, al observarlos bajo magnificación van a presentar una estructura que está basada en micro túbulos. Esto quiere decir que son como esponjas que diariamente
usamos.
Después de años de estar ingiriendo alimentos con colorantes como sodas oscuras, café o té; sus macropartículas se quedan en nuestra boca y entran en los micro túbulos de los dientes y en ciertas ocasiones, los hacen lucir manchados. En Advance Dental Costa Rica, contamos con las últimas técnicas para recuperar, de una forma conservadora y no invasiva, el color y la vitalidad de tus dientes. Nuestra primera opción para recuperar el brillo de tu sonrisa será un procedimiento indoloro llamado ADVANCED Prophylaxis. Éste consiste en la utilización de un Minipiezon, el cual es un instrumento que genera una oscilación ultrasónica, irrigada con agua a alta presión que hace que toda la placa dental adherida al diente se desprenda y deje el esmalte libre de bacterias. Una vez terminada la sesión, se realiza un pulido que le da un brillo al esmalte del diente.
micro túbulos, lo que nos hace experimentar la sensibilidad. Seguridad: Al ser un procedimiento en el cual no se toca ninguna estructura dental y el esmalte se mantiene intacto, son catalogados como tratamientos conservadores no invasivos, altamente seguros. Duración: Se ha visto que los dientes mantienen su efecto blanco en personas que no consumen alimentos y bebidas con colorantes en altas cantidades, por un período de hasta 14 meses. Nuestro protocolo de blanqueamiento dental consiste en lo siguiente: •
Una sesión de 4 partes en un sólo día, tiene una duración aproximada de 1.5 horas con el blanqueamiento ZOOM.
•
Al terminar esta sesión te daremos unas fundas personalizadas con un producto diseñado para reducir la sensibilidad que viene con el tratamiento.
•
Un blanqueamiento adicional para que te lleves a tu casa y puedas realizar un retoque cuando lo desees.
CUIDADOS EXTRA
Este procedimiento no cambia el color ni la forma de tus dientes, sino que remueve las manchas exteriores causadas por la ingesta diaria de alimentos o bebidas y elimina la placa bacteriana que está adherida. Sin embargo, si su deseo es cambiar el color desde adentro, lo que ocupa es un blanqueamiento dental.
Con el fin de evitar la sensibilidad, nosotros le recomendaríamos ciertas instrucciones y productos, los cuales son aprobados y sugeridos por la FDA y la Asociación Dental Americana previo a su sesión de blanqueamiento.
Al hacer un blanqueamiento se introduce peróxido en los túbulos del diente y se eliminan todas las partículas y suciedad que se encuentre ahí.
La semana después de su blanqueamiento dental, deberá abstenerse de tomar o comer alimentos con alto contenido de colorantes, con el fin de obtener los mejores resultados.
Sensibilidad: La saliva funciona como un protector del nervio ante los cambios de temperatura entre la boca y el exterior, pero al realizar un blanqueamiento se saca esta saliva de los
Este tratamiento lo puede obtener con un descuento preferencial del 10%, en la Torre dos, piso 6, consultorio 618. Si menciona que lo vio en REVISTA DIVINA. www.revistadivina.com
25
BELLEZA Y SALUD
MITOS
DE LA
MICRO
PIGMEN
TACIÓN
También conocida co
mo maquillaje perm
anente
POR: ROCÍO CHACÓN ESTETICISTA ESTÉTICA ROUSE
L
a micro pigmentación es un proceso antiguo que se consideraba un tatuaje, pero actualmente se debe saber que el delineado permanente se implanta en epidermis.
En Estética Rouse tenemos otros servicios, sin embargo el delineado permanente es solamente realizado por su propietaria, es decir, proporcionamos una atención personalizada ya que consideramos esta técnica de sumo cuidado y responsabilidad.
Mientras que el tatuaje es trabajado hasta la dermis, por ese motivo su duración es de 10 años y la micro pigmentación dura aproximadamente 2 años; ya que la piel regenera tejido nuevo cada 28 días y la epidermis cambia constantemente. Mientras que en dermis, está implantado en vasos sanguíneos. Las máquinas de tatuaje son grandes e invasivas, pero las del delineado permanente son demógrafos pequeños y livianos.
Rocío Chacón Barboza
La colorimetría usada en el tatuaje son colores puros, o sea los colores primarios y sus derivados (secundarios). Mientras que en micro pigmentación se usan mezclas de colores fríos y cálidos, convirtiendo así colores terciarios y cuaternarios. Así se determinan algunas diferencias entre el tatuaje y la micro pigmentación.
Tratamientos Faciales • • • • •
La técnica existe de muchos años atrás pero las innovaciones hacen la transformación de la misma en una técnica adecuada a la mujer de hoy, donde no existe el miedo sólo la falta de información.
• •
Tratamientos Corporales
Por ello invito a las mujeres costarricenses y público en general que antes de tomar la decisión de hacerse su micro pigmentación, se informe si la persona que le va a prestar el servicio es lo suficientemente capacitada para este tipo de trabajo.
• • • • • •
Mi nombre es Rocío Chacón soy Esteticista y Técnica en Micro pigmentación, con una formación de más de 15 años de experiencia y dedicación a darle lo mejor a mis clientes.
26
www.revistadivina.com
Micropigmentación Antienvejecimiento (Lifting) Hidratación Intensa Limpieza Profunda Manchas (Microdermoabrasión) Acné Vitamina C
Dirección: Apartamentos Llorente 200 norte y 50 este
Ultracavitación Post-Operatorios Masajes Envolturas Corporales Depilación con cera Bronceado Información: 2236-7396 / 8926-4487 inforousesc@gmail.com stetica_rouse@hotmail.com
te brindan es r o ct te o r p s o L idad salud y comod
POR: SILVIA BONILLA BERRÍOS AUDIÓLOGA CLÍNICA AUDITIVA AUDINSA S.A.
L
a protección auditiva es un elemento importante para la reducción de los niveles de ruido que entran al oído y que pueden producir pérdida auditiva. El uso de la protección auditiva también reduce otros efectos del ruido como el tinnitus (ruidos en los oídos), irritabilidad, hipertensión, entre otros.
L
DE E T E G PROTÉ IDO en el
RU TRABAJO
Existen diferentes tipos de protectores auditivos, como por ejemplo los protectores de espuma, estándar, trifásicos, hechos a la medida con filtro de reducción de ruido, trifásicos con filtro de reducción de ruido y las orejeras.
TOMAR EN CUENTA ANTES DE USAR PROTECCIÓN AUDITIVA: • • • • • • •
Comodidad con los protectores. Si la persona tiene pérdida auditiva. Facilidad de comunicación con los protectores. Puesto que desempeña el colaborador de la empresa y tipo de señales verbales y no verbales que se espera que el colaborador reciba durante el desempeño de sus labores. Nivel de exposición y la cantidad de atenuación requerida. Facilidad para su colocación. Patologías en el oído del colaborador: Otitis (infecciones) recurrentes, acumulación excesiva de cera, entre otras.
www.revistadivina.com www.revistadivina.com
27
BELLEZA Y SALUD
ENTREVISTA DR. ADOLFO MONTERO MASÍS GINECÓLOGO OBSTETRA Y GINECÓLOGO ONCÓLOGO CENTRO MÉDICO LOS COLEGIOS
CAUSAS DE LA DISPLASIA DE VULVA
POR: STEPHANIE MONTES DE OCA R. prensa@representacionesag.org
L
a displasia de vulva es una lesión premaligna, esto quiere decir que se da antes de que aparezca el cáncer, el tejido normal pasa primero por este tipo de lesión antes de llegar al cáncer. Se divide en 3 niveles de acuerdo a la extensión de afectación del grosor del epitelio de la vulva y evoluciona en sentido creciente: Normal - NIV 1- NIV 2 - NIV 3 - Cáncer.
¿QUÉ FACTORES LA CAUSAN? El principal factor de riesgo es el Virus del Papiloma Humano, sobre todo en mujeres jóvenes (al igual que en vagina y cérvix), además el fumado, el inicio de relaciones sexuales a edad temprana y múltiples compañeros sexuales.
¿QUIÉNES SON LAS MÁS PROPENSAS A PADECERLA? Se da a cualquier edad pero es más frecuente en jóvenes alrededor de los 30 años y menopáusicas, en estas últimas no asociado al VPH, sino a lesiones que cambian el color normal de la vulva (manchas).
¿CUÁLES SON LOS SÍNTOMAS? Producen prurito, dolor, ardor y sensación quemante; el diagnóstico se hace con biopsia guiada por colposcopía.
¿QUÉ TRATAMIENTOS EXISTEN PARA ESTE PADECIMIENTO? El tratamiento consiste en destruir las células alteradas, esto puede ser con frío, calor o cortando la zona con bisturí; pero el mejor tratamiento es la vaporización láser ya que no deja cicatrices, ni altera la sensibilidad del área tratada y no sangra como la biopsia con bisturí.
¿EXISTE ALGUNA FORMA DE PREVENIR SU APARICIÓN? Para prevenir esta patología se recomienda el uso del preservativo (aunque no proteje al 100%) retardar lo más posible el inicio de las relaciones sexuales y tratar de no tener muchos compañeros sexuales; y el examen con colposcopio ante cualquier síntoma o lesión para diagnóstico y manejo temprano.
28
www.revistadivina.com
En el 50% de los casos las displasias son asintomáticas, en el resto de las pacientes se presenta picazón, sensación de quemado y dolor.
RENUEVA TU PIEL DE LA MANO DE UN PROFESIONAL POR: SUSANA CORRALES MADRIGAL ESTETICISTA ESTÉTICA Y SPA RENOVACIÓN
L
a microdermoabrasión con puntas de diamantes es una alternativa precisa y efectiva que deja un delicado pulido en la epidermis, generando una exfoliación, dejando la piel suave, tersa, agradable al tacto y a la vista, con un aspecto joven y natural. Este tratamiento no es quirúrgico ni doloroso, ni tampoco implica ninguna clase de secuela.
BENEFICIOS Las puntas de diamantes esterilizados (micro cristales) desgastan la superficie de la piel, mientras que van succionando los desechos que se producen. Así, se remueven las células muertas, propiciando la consecuente regeneración celular y producción de colágeno y elastina. La microdermoabrasión es ideal para que la piel se renueve naturalmente, además es una técnica idónea para mantener la piel joven, suave y limpia. Se obtienen resultados similares a los de un peeling, pero de una manera menos agresiva, permitiendo al cliente retornar a las actividades habituales de manera inmediata.
Es una técnica moder na basad
a en un tratamiento indoloro
RECOMENDACIONES IMPORTANTES 1. No maquillarse durante las 24 horas después del tratamiento. 2. No exponerse al sol. 3. Utilizar bloqueador solar estrictamente. 4. Se recomienda limpieza diaria, tonificar e hidratar. 5. No manipular la piel de forma agresiva (pellizcar, rascar o extraer).
Tu piel se lo merece. ¡Cuídala!
Es un tratamiento que satisface diferentes necesidades de la piel tales como manchas de la edad e hiperpigmentación. Aclara las manchas, estrías, lesiones del acné, facilita la extracción de puntos negros (comedones) y blancos (melión), mejora líneas de expresión, pieles grasas, congestionadas, deshidratadas, opacas y con brillo desigual. Después del tratamiento la piel se siente suave, se ve uniforme y recobra elasticidad, brillo e hidratación. Se convierte en una piel renovada y rejuvenecida.
OBSERVACIONES •
Puede aplicársele a diferentes tipos de piel sana, sin restricción de edad.
•
Para obtener los resultados deseados se debe realizar el tratamiento una vez por semana o cada quince días, según el caso.
•
El número de tratamientos depende de la condición de la piel y de la profundidad alcanzada.
•
Debemos destacar que este procedimiento debe ser realizado por un profesional, con responsabilidad y conocimiento de dicha técnica. www.revistadivina.com
BELLEZA Y SALUD
TENDENCIAS
COSMETOLÓ
GICAS:
USO DE PÉPTIDOS
POR: LIC. IVONNE ALVARADO B. DIRECCIÓN COMERCIAL DISTRIBUIDORA PERALV S.A
E
l término péptido viene de la palabra griega peptós que significa digestión. Cuando una proteína se digiere, se forma un péptido; es por eso que el cuerpo puede fácilmente reconocer péptidos cuando se aplican tópicamente. La unión de un bajo número de aminoácidos da lugar a un péptido y si el número es alto a una proteína. A un oligopéptido lo conforman de 2 a 9 aminoácidos, a un polipéptido de 10 a 100 aminoácidos y a una proteína más de 100 aminoácidos. Un polipéptido muy conocido es la insulina, compuesta por 51 aminoácidos y conocida como una hormona de acuerdo a su función en el organismo humano. El doctor francés Karl Lintner teorizó que los péptidos podrían ser capaces de regular las funciones cutáneas y tener un efecto acumulativo sobre el envejecimiento. Investigó el Palmitoil Pentapéptido compuesto por lisina, treonina y ácido palmítico; y así nació el primer péptido tópico comercializado como Matrixyl.
¿CÓMO FUNCIONA EL PENTAPÉPTIDO?
cto on respe c s e l b i s i os v Resultad a de piel z e m r fi y to ien a rejuvenecim
El Pentapéptido es un fragmento de colágeno I. Al exponer fibroblastos a altos niveles de colágeno I, hace que aumente el producto de degradación del mismo. Es entonces cuando las células reconocen que mucho colágeno ha sido destruido, lo cual hace que la actividad de la Colagenasa baje y esto resulta en una menor destrucción de colágeno y una mejorada síntesis de colágeno. Matrixyl ha sido comparado con el Retinol, por ser éste un referente con respecto a la lucha contra el envejecimiento cutáneo. El hallazgo fue muy positivo pues se encontró que el Matrixyl era más eficaz que el Retinol en el aumento de grosor de la piel y no tuvo efectos de irritación o secundarios.
30
www.revistadivina.com
Desde Matrixyl, ha habido muchos avances en péptidos que logran mejores resultados anti-envejecimiento. La casa comercial líder en el uso de los péptidos más eficaces y en continua investigación es HydroPeptide. En el 2004 esta marca estadounidense se convirtió en la primera compañía de cuidado de la piel en incluir péptidos en cada producto. Sus formulaciones son hechas basándose en el uso de péptidos y mezclas con otros ingredientes clave como células madre, antioxidantes, factores de crecimiento y calostro. Lo que otorga resultados visibles de manera muy rápida y sostenida con respecto a rejuvenecimiento y firmeza de piel.
Línea Ganadora de Premios para el cuidado de su piel
Todas sus mezclas son dermatológicamente probadas como no-irritantes y antialérgicas. En la actualidad HydroPeptide lidera la industria al utilizar 21 péptidos en sus formulaciones.
Distribuidor Exclusivo de HidroPeptide en Costa Rica
www.peralv.com Teléfono: 2236-3170
BELLEZA Y SALUD
MIRANDA SALÓN: belleza con exclusividad
PUBLIRREPORTAJE ANA MARÍA Y KATHERINE MIRANDA MIRANDA SALÓN POR: STEPHANIE MONTES DE OCA R.
prensa@representacionesag.org
M
iranda Salón nace en marzo de este año, después de la idea de dos hermanas que decidieron hacerse socias y montar un salón de belleza. "Nosotros tenemos la ideología de no hacer esperar a la gente, nos enfocamos en servicios puntuales y personalizados", comentó una de las propietarias. Dentro de nuestros servicios podemos mencionar:
CABELLO Cortes, tratamientos químicos y tratamientos de Keratina. La keratina que utilizan, se llama Floriterapia de Agi Max, al aplicarlo es recomendado comprar el kit de mantenimiento de la misma marca para asegurar un mejor resultado. Se recomienda realizarlo cada 3 meses para un mejor resultado.
UÑAS
da Salón los chineamos
“En Miran
de calidad” y les damos un servicio
Trabajan el esmalte semipermanente de la línea Laquer Pro de Organic Nails, también realizan uñas artificiales. Realizan manicure y pedicure express y spa y cuentan con el servicio de manicure y pedicure con tratamiento de chocolate, té verde y pepino. También realizan el gommage (aclarado de manos y pies, reduciendo las manchas). Trabajan principalmente con los productos de la línea Organic y sus productos de la línea spa están dermatológicamente probados y son a base de frutas; productos para la cutícula, cremas, exfoliantes para manos o pies, mascarillas de coco y piña, cremas humectantes y lociones refrescantes.
32
www.revistadivina.com www.revistadivina.com
OTROS Entre otros de sus servicios están el maquillaje y peinados para toda ocasión. También cuentan con el procedimiento de desintoxicación iónica y pronto empezarán con el servicio de depilación facial.
"La aceptación del salón es muy buena, los clientes se han adaptado muy bien, en Miranda Salon los chineamos y les damos un servicio de calidad", indicaron las propietarias. Trabajan con citas previas para así tener el espacio de tiempo exclusivamente para el cliente y no tenerlos a la espera de ser atendidos.
Servicios Profesionales de estilismo: • • • • • •
Cortes Tintes Tratamientos de Keratina Extensiones Maquillaje Peinados toda ocasión
Manicure Spa y Pedicure Spa • • • •
Dirección: 400 este de la Burger King,Heredia. Información: 8679-5341 / 8543-9935
Especial para diabéticos Uñas artificiales Tratamientos con chocolate,te verde y pepino Desintoxicación Iónica
mirasalon.tumblr.com mirandasalon1821@hotmail.com
BELLEZA Y SALUD
SALUD Y FUENTE: www.lindisima.com
BELLEZRAAL
AL NATU
L
a sábila tiene propiedades increíbles que ayudan a muchos de los problemas comunes de la piel. Entre sus beneficios se encuentran:
1- Calma las ronchas y picazón. 2- Quemaduras, incluyendo las causadas por el sol. 3- Ayuda a suavizar la piel y humectarla. 4- Contribuye a la prevención de estrías y en ocasiones a mejorar su aspecto. 5- Elimina manchas en el rostro y la piel. 6- Brinda buen aspecto al cabello. 7- Se usa en insecticidas y repelentes. 8- Tomada internamente ayuda a mejorar la digestión, úlceras bucales, problemas en el hígado, constipación, fiebres y problemas del tracto urinario. 9- Favorece el proceso de cicatrización.
La mejor forma de usar la sábila es directamente de la planta, corta la hoja fresca y extrae la pulpa
34
www.revistadivina.com
os l E R B U C S E S ¡D O T N IE M A T A TR ! N Á G R A
Productos que respetan el medio ambiente
POR: VILMA RODRÍGUEZ PROPIETARIA VALESKA´S SALON
E
l aceite de Argán es escaso y muy preciado por su elaboración artesanal, particularmente larga y laboriosa. Estudios científicos han demostrado que este aceite, rico en ácidos grasos insaturados, ácido linoleico y vitamina E, tiene la capacidad de estimular las funciones vitales de las células, reestructurar la base cutánea e hidratar en profundidad el cabello. Disfruta de un tratamiento y te sorprenderás del cambio que tendrá instantáneamente tu cabello. El deseo de Argán crece en la mujer y este deseo cada día involucra más el mundo de la belleza del cabello. El Argán de Nashi trata de dar una nueva serie de tratamientos que puedan cubrir la exigencia de la clienta.
Nashi Argán es una línea de tratamientos que, gracias a las extraordinarias propiedades del Aceite de Argán, devuelve salud y brillo al cabello. Argán Deep Infusion trabaja en profundidad hasta llegar a la corteza del cabello, aportándole salud y bienestar. Por ello, estamos convencidos que el mejor servicio se obtiene con un cabello sano. El uso constante en casa confiere nueva vida al cabello, aportándole facilidad de manejo y control. Además, protege de todas las causas de estrés medioambiental. Los resultados son un cabello más luminoso, suave y placentero al tacto para una belleza duradera.
www.revistadivina.com
35
BELLEZA Y SALUD
BELLE
SOST
ZA
ENIBI
y
LIDA
van de la man o
D
Protege al medio ambiente con “Davines”
POR: JIMENA GUERRERO ACUÑA COLABORACIÓN: JENNY BORBÓN GUEVARA JENNY´S PLACE
¿
Sabías que para ser bella hay que pagar un precio muy alto? No solamente se trata del dinero que gastas en los salones de belleza y en los comercios, sino de todo el proceso que conlleva confeccionar los productos que utilizas. Día tras día, muchos animales se ponen a prueba para testear la efectividad de cremas y tratamientos, mientras que parte del medio ambiente se contamina debido a los procesos químicos que intervienen en su preparación.
BELLA Y ECO-SOSTENIBLE Fundado en Italia en 1983, Davines nació como un negocio familiar que se fue expandiendo hasta convertirse en una marca de renombre mundial. Se caracteriza por poseer un estilo natural que combina la ciencia de vanguardia con la aplicación de técnicas naturales. Esta marca cosmética se enfoca en el cuidado capilar y tiene líneas de productos destinados para cabellos teñidos, lacios, colochos, maltratados, entre otros. Asimismo, ofrece tratamientos corporales y faciales que te garantizan buenos resultados de forma sencilla, saludable y equilibrada. Además, su principal insignia es su política de mantenerse en armonía con la naturaleza: Cuidado del medio ambiente: trabajan con energía 100% renovable y con envases hechos con un 25% de plástico menos, que posteriormente pueden ser reutilizados. Incluso, intentan
36
www.revistadivina.com
reducir la cantidad de capas en el empaquetado, siempre que sea posible. No hacen pruebas en animales: en Davines son firmes en que no testean en animales. Aseguran que se basan en la fitoterapia, aromaterapia y la bioquímica moderna para que cada línea sea segura, fiable y efectiva, siempre bajo rigurosos controles de calidad. Además, con el proyecto “Impacto Cero” de Life Gate, los productos Davines Essential Haircare contribuyen a la reforestación de áreas verdes protegidas en nuestro país.
HIDRATACIÓN Y SALUD Si tu cabello está débil, carece de brillo y de salud, Davines te ofrece la solución. Sus productos te ayudarán a hidratar tu cabello, especialmente en esta época que es cuando sufre muchos estragos. Davines Essential Haircare System: los productos “MOMO” están específicamente diseñados para el cabello seco, deshidratado y muy dañado. Viene en presentaciones de champú, acondicionador, crema y cera. Keratin Miracle: se trata de queratina hidrolizada que sirve para reestructurar el cabello. A pesar de que no alisa tu pelo, sí rellena la fibra capilar para que se sienta sedosa y perfecta, sin problemas de frizz o deshidratación.
L E A D I CU
E D O R U FUT S E R E S S U T
QUERIDOS Con las células madre podrás
POR: DRA. DIANA LÓPEZ UREÑA GERENTE TÉCNICA Y DE CALIDAD CRIOCEL
L
as células madre son las células maestras de nuestro cuerpo, pues tienen el potencial para crear los tejidos, órganos y sistemas. Su trabajo es multiplicarse y transformarse en cualquier otro tipo de célula.
La sangre de cordón umbilical es la sangre que permanece en la vena del cordón y la placenta luego del nacimiento del bebé. Constituye una fuente rica de células madre, las cuales pueden utilizarse en diversos tratamientos médicos.
PROCESO DE RECOLECCIÓN Y CONSERVACIÓN La recolección de la sangre del cordón umbilical se realiza inmediatamente después del nacimiento del bebé, cuando el médico procede a recolectar la sangre mediante la punción de la vena umbilical y luego es trasladada al laboratorio. Sin importar si el parto es por cesárea o vía natural, el procedimiento es casi idéntico.
a tecnologías médicas del futur
BENEFICIOS Salud: las células madre de la sangre del cordón han sido exitosamente aplicadas como tratamiento en aproximadamente ochenta enfermedades.
o
Seguridad: Los estudios publicados hasta hoy anuncian las potenciales aplicaciones a futuro que estas células podrían tener en muchas otras enfermedades y condiciones como la diabetes juvenil, las lesiones cerebrales y las enfermedades del corazón. Tranquilidad: El almacenamiento de la sangre del cordón le da al bebé disponibilidad inmediata de células madre e incrementa la posibilidad de encontrar células afines en caso de enfermedad de los padres y hermanos. Si tu familia tiene factores de riesgo de sufrir cualquier enfermedad que podría ser tratada con células madre, se recomienda su almacenamiento. Actualmente, alrededor de 80 enfermedades se tratan con estas células y los avances en terapia celular muestran un panorama sumamente prometedor para tratamientos en medicina regenerativa. •
Células madre hematopoyéticas: Utilizadas actualmente para el tratamiento de enfermedades de la sangre como leucemias, anemias, desórdenes metabólicos hereditarios y deficiencias del sistema inmunológico.
•
Células madre mesenquimales: Potencial uso clínico en fases experimentales y de ensayos clínicos para el tratamiento de enfermedades cardiovasculares, vascular periféricas, cerebrovasculares, ortopédicas, neuronales, inmunológicas (Lupus), diabetes, entre otras.
Después del aislamiento de las células, se realiza la congelación controlada. El proceso de recolección es sencillo y una vez congeladas, las células pueden permanecer viables por más de 20 años. Además, es un procedimiento indoloro y no representa riesgo para el bebé ni para la madre.
acceder
Según los últimos estudios realizados en Estados Unidos, 1 de cada 400 bebés podría utilizar sus propias células madre en un futuro tratamiento. Con los avances en las aplicaciones de la sangre del cordón umbilical, estas probabilidades se incrementarán. www.revistadivina.com
37
BELLEZA Y SALUD
: C A N I M A T VI
ALIADO UN O R T u S t O a R r a p
1:
Desmaquillar los ojos, labios, rostro y cuello con LOTION DEMAQUILLANTE Y VITAMIN BYPHASIC LOTION
PASO
4:
Seguidamente y sin retirar el producto anterior, efectuar un masaje con ADN+VITAMIN C WITH SILK- NIGHT REPAIR, para relajar, estimular y drenar.
38
www.revistadivina.com
anti-radicale
protege y m
s libres que
ejora el meta
estimula,
bolismo celu
lar
A
POR: SALEM PACHECO ULLOA ESTETICISTA CEM ESTÉTICA
PASO
Tratamiento
hora que recibimos los fuertes vientos navideños, debemos cuidar mucho más nuestra piel y no dejar de lado los tratamientos antioxidantes y antiradicales libres.
PASO
2:
Exfoliar con SVELT PLUS GOMMAGE mezclado con CLEANSING MILK S/S NATURA, para conseguir una textura más ligera y agradable.
PASO
5:
Aplicar TENUIFLORA MASK, retirar el producto anterior, dejándola en exposición por 15 minutos.
PASO
3:
Retirar los restos del exfoliante y aplicar la mitad de la ampolla de NEOVITAMIN (ácido ascórbico) sobre el rostro y cuello, haciéndolo penetrar con maniobras de tecleo.
PASO
6:
Retirar la mascarilla con abundante agua, aplicar el resto de la ampolla de NEOVITAMIN y finalizar con un delicado masaje efectuado con ADN+ VITAMIN C WITH ALOE VERA HYDRATING
www.revistadivina.com
39
BELLEZA Y SALUD
¿ EN BUS
CA de la
SONRISA PER
FEC
?
TA
POR: DR. ROBERTO SAUMA FIATT ODONTÓLOGO / COSDENT ODONTOLOGÍA GENERAL Y COSMÉTICA
Las carillas de porcelana son populares entre los famosos
L
as carillas estéticas son procedimientos odontológicos restaurativos encaminados al "enmascaramiento" de la superficie visible (o frente) del diente, con el fin de corregir problemas estéticos o patológicos ocasionados por caries dental, restauraciones previas, fracturas, cambios de color o alteraciones de la forma dental. Durante los últimos años, la humanidad ha experimentado un marcado cambio en hábitos y costumbres, como consecuencia de la gran influencia de los medios de comunicación. Nos muestran, constantemente, hermosos rostros con bellas sonrisas, a tal punto que ya no es extraño que a los consultorios asistan un sinnúmero de pacientes requiriendo con ansiedad una linda sonrisa con dientes blancos y bien alineados. La odontología ha evolucionado mucho en este sentido. No hace muchos años atrás, para conseguir estéticamente una sonrisa, éramos obligados a utilizar técnicas agresivas y teníamos que cortar gran cantidad de tejido dental; pero los nuevos conceptos, técnicas y biomateriales desarrollados después de la década de los cincuenta, han transformado la técnica de Carillas Estéticas en una excelente alternativa de restauración de una sonrisa, convirtiéndolo en un tratamiento conservador, de alta estética y tiempo clínico reducido.
SONRISAS DE PORCELANA
Las carillas de porcelana (también llamadas facetas cerámicas o frentes laminados) se emplean en tratamientos de precisión de estética dental (u odontología estética) como solución para reconstruir una sonrisa dañada por alguna alteración en el
40
www.revistadivina.com
color de los dientes, permitiendo al paciente volver a lucir una sonrisa perfecta.
hora de evaluar una posible colocación de carillas, se le indica al paciente la necesidad de tratar dicho problema previamente.
La expresión de la cara es lo primero que ve la persona con quien se entabla conversación, por eso la colocación de carillas de porcelana es un tratamiento en auge en el sector dental, porque permite al paciente superar la inseguridad que le provocaba el mostrar su antigua sonrisa defectuosa.
Por ello, tras el tratamiento, el paciente no sólo obtiene una nueva sonrisa bonita, sino que (y lo que es más importante) su nueva sonrisa es además perfecta en términos de salud e higiene dental.
En una terminología sencilla, una carilla de porcelana es una lámina más o menos fina que cubre toda la cara frontal del diente, adhiriéndose a ella mediante una determinado tipo de cemento de resina. Al no requerir de una intervención muy complicada o dolorosa y al presentar resultados excelentes (en duración y aspecto natural), la colocación de carillas de porcelana es una técnica reconstructiva muy demandada entre los tratamientos odontológicos estéticos, sobre todo en aquellos casos en que la reconstrucción de una sonrisa es más complicada. Muchos actores y actrices de cine, cantantes, famosos y otras personalidades, ya han mejorado (sin que se note) el diseño de su sonrisa mediante este tipo de carillas.
¿CUÁNDO SE UTILIZA? Está indicado para pacientes con: • • • • • •
Alteraciones del color de los dientes anteriores. Alteración de la forma de los dientes: gastados (atrición y abrasión) y malformados (en forma de clavija). Ligeras alteraciones de la posición de los dientes (rotaciones, dientes inclinados). Fracturas del borde del diente. Diastemas (espacios entre diente y diente) leves o moderados. Restauraciones defectuosas o visibles.
ANTES DE RECURRIR A LAS CARILLAS Hay que insistir en que es recomendable y necesario solucionar cualquier problema de salud dental antes de solicitar al dentista la solución a un problema estético. Sin embargo, en todas las clínicas dentales serias, si se identifica cualquier problema a la
Dale br illo y elegancia a tu sonr isa... Dr. Rober to Sauma
Tu sonr isa es impor t ante para nosot ros
Antes
Después
Tel: 2223 - 8820 E- mail: c osdent@rac sa.c o.cr w w w.saumadental.c om www.revistadivina.com
BELLEZA Y SALUD
MITOS
HIDROLIP
DE LA
OCLASIA
POR: DRA. CHENGI CHAN MÉDICO CIRUJANO GENERAL HOSPITAL METROPOLITANO
A
diferencia de la liposucción regular, la hidrolipoclasia intensiva es totalmente ambulatoria y estética, el paciente tiene menos riesgos que en una liposucción regular.
Los resultados son muy buenos e inmediatos, una persona pierde de una a dos tallas en una sola cirugía. La cirugía es considerada una cirugía menor, el riesgo de tromboembolismo pulmonar también se reduce a casi un 99%, el paciente inmediatamente después de la cirugía puede continuar con sus actividades cotidianas. La anestesia que se utiliza es local, por lo que el paciente va a estar 100% consciente a la hora del procedimiento y por ende, interactúa con el médico sin correr el riesgo que conlleva la anestesia total. El procedimiento dura aproximadamente dos horas, dependiendo del paciente: 30 minutos de sedación, 45 minutos de la duración del tratamiento y por último, 30 minutos de recuperación.
CUIDADOS PRE OPERATORIOS Se recomienda al paciente no fumar (como en todo procedimiento quirúrgico), un hemograma previo para ver la cantidad de hemoglobina; en caso de anemia, no se realiza ningún procedimiento quirúrgico aunque sea menor. Incluso el paciente puede desayunar el día del procedimiento.
42
www.revistadivina.com
Actualmente la ha sido un auge
hidrolipoclasia en la estética
POST OPERATORIOS Se le recomienda al paciente que siga una dieta baja en grasas, su vida normal empieza inmediatamente posterior a la cirugía, luego de que pase el efecto de la sedación, la cual es únicamente con pastillas, el paciente puede deambular e incluso comer. Un día después deberá empezar a utilizar una faja durante un mes, requiere también 5 masajes de drenaje y ultrasonido. No se recomienda actividad física durante un mes después del procedimiento.
CANDIDATOS IDEALES Los candidatos ideales para este tipo de procedimientos son los pacientes que tengan menos de un 30% de masa corporal, ya que los pacientes con más de esta cantidad de masa corporal corren con un riesgo cardiovascular muy alto, además de que necesitarían una cirugía un poco más invasiva que realizaría el cirujano plástico. Actualmente, como el cuerpo va cambiando dependiendo de cada paciente, hay pacientes que desarrollan esta grasa localizada desde edades muy tempranas, por lo que como toda cirugía, se recomienda una observación directa de los padres al igual que una autorización previa por parte de un adulto en caso de menores de edad. También se requiere de un amplio estudio médico y psicológico previo a la cirugía.
VENTAJAS DE LA HIDROLIPOCLASIA • • • • • •
No requiere hospitalización. No requiere de incapacidad laboral. No requiere anestesia total. No es un procedimiento invasivo. Pocos efectos secundarios. Se realiza en ambos sexos.
CONTRAINDICACIONES • • •
No pueden someterse a este método mujeres embarazadas o en período de lactancia. Pacientes con enfermedades crónicas avanzadas, tales como insuficiencias cardiacas o diabetes, problemas de los riñones, entre otras. Tumores.
Dra.Chengi Cheong cod.11626
Medicina Estética • • • • • •
Hidrolipoclasia Intensiva Microdermabrasión Peeling Químico Control de peso Limpiezas Faciales Botox y Bioplastía
Medicina General • • • •
Cirugía Menor Dictámen Médico Control Metabólico Medicina Preventiva
Información: 2263-9880
8643-7135
c.chan1225@gmail.com
BELLEZA Y SALUD
¡FLORITERAPIA PARA EL CUIDADO DE TU CABELLO! "Es un tratamiento bras
ileño que revolucionó con
POR: JUAN ANTONIO DONDI VARGAS ESTILISTA SALA DE BELLEZA CAPELLI
el look de los cabellos de ni
L
a floriterapia es un tratamiento brasileño que revolucionó con su proceso y acabado el look de los cabellos de niños, damas y caballeros.
Este tratamiento es a base de extractos de perlas y flores silvestres del Amazonas, rico en vitamina E, que controla radicalmente el volumen y frizz del cabello, especialmente en los cabellos secos y dañados. Con este proceso la hebra de su cabello se restaura e hidrata, dándole brillo, vida, suavidad y movimiento, que le permite ganar tiempo en el arreglo de su cabello a cualquier hora del día. Esta keratina se puede utilizar en cualquier tipo de cabello desde los tratados químicamente hasta los rizados, así como para mujeres embarazadas y niñas mayores de 12 años. La floriterapia es un tratamiento que puede durar de tres meses a cinco meses en el cabello, según el mantenimiento que le brindes y si sigues las recomendaciones post-tratamiento,
44
www.revistadivina.com
su proceso y acabado
ños, damas y caballeros"
utilizando el champú que no contiene sodio seguidamente del uso del acondicionador o mascarilla recomendada por el estilista, esto porque si frecuentas la playa o piscinas, la arena, el sol y el cloro provocan que el tratamiento se lave y no cumpla con la durabilidad del producto. El mantenimiento de la floriterapia en el cabello graso se debe cuidar alternando el champú del tratamiento junto con el champú del control de grasa para evitar el aumento de ésta; por este motivo, la aplicación no es la misma que en un cabello normal. Cuando el tratamiento se aplica en un cabello rizado, el producto logra disciplinarlo con peso y forma, dejando un rizo natural y flexible. La aplicación depende de las condiciones del cabello; rizado, ondulado, tinturado o decolorado y el producto se aplica en la hebra brindando nutrición y brillo. El tratamiento se puede aplicar cada tres o cuatro meses si la persona desea un mejor un alisado. Es un tratamiento recomendado para las personas que buscan un cambio de look.
N O C E Í R N SO D A D I R U SEG
"Lentes d
e contacto"
para tus d
ientes
POR: DR. LUIS KAVER ODONTÓLOGO KAVER DENTAL COSMÉTICA
D
ebido a la importancia que tiene, hoy en día, lucir una hermosa sonrisa y a la preocupación de las personas por mejorar su apariencia, existen una gran variedad de materiales restauradores biocompatibles y estéticos que utilizan lo último de la tecnología para lograr una sonrisa muy natural y hermosa. Los tratamientos estéticos son utilizados si el paciente desea eliminar decoloraciones o manchas permanentes, dientes fracturados parcialmente, cerrar espacios, agrandar dientes muy pequeños o simplemente mejorar la apariencia estética en general. El odontólogo tiene la opción de elegir entre una gran gama de métodos de tratamientos, como las carillas tipo “lentes de contacto”, que son muy delgadas y mínimamente invasivas, las cuales están indicadas para corregir la forma o el color de los dientes. El material utilizado es de la serie Emax cad (disilicato de litio) con el nombre de Impulse, que permite hacer carillas muy finas y resistentes de hasta 0.3 mm de grosor, por lo que en muchos casos el diente es mínimamente desgastado o del todo no necesita desgaste. Vienen en diferentes tonalidades, incluso las muy traslúcidas, permitiendo que el color final sea definido por el cemento que la va a adherir al diente, lo que hace que luzcan muy naturales. Se realiza con tecnología Cad Cam, la cual permite fabricar restauraciones y escanear con gran precisión todas las preparaciones que se hagan en su boca y después se interpretan en la computadora para obtener una imagen digital 3D de sus piezas dentales. Así se logra una mejor adaptación, sellado y durabilidad. Una de las ventajas de esta tecnología es la rapidez en la fabricación, debido a que es robotizado y simplifica los pasos en el laboratorio, lo cual hace que en cuestión de horas puedan estar listas. Hoy en día se pueden lograr tratamientos cosméticos dentales con gran rapidez y muy conservadores para la estructura dental, los cuales le ayudan a conseguir una hermosa sonrisa de manera poco invasiva. www.revistadivina.com
45
BELLEZA YY SALUD SALUD BELLEZA
N E M O D B RMA TU A
AFI
O S E C X E L E A Y EVIT
DE PIEL
“No es un tratamiento para la obesidad ni un sustituto para la pérdida de peso”
POR: DR. RONALD PINO ESPECIALISTA EN CIRUGÍA PLÁSTICA CLÍNICA DE CIRUGÍA PLÁSTICA PINO
L
a abdominoplastía es una operación quirúrgica que se utiliza para extirpar el exceso de piel y tejido graso del abdomen y para afirmar los músculos de la pared abdominal. La abdominoplastía no es un tratamiento quirúrgico para personas con exceso de peso. El individuo obeso que desee perder peso deberá posponer todo tipo de formas de cirugía orientadas a moldear el contorno del cuerpo hasta que sea capaz de mantener su peso. Las formas alternas del manejo de esta condición consisten en no tratar las áreas de piel flácida y depósitos de grasa. La liposucción puede ser una alternativa quirúrgica a la abdominoplastía si hay buena elasticidad de la piel y depósitos de grasa abdominales localizados cuando el individuo es de peso normal. Los regímenes de dieta y ejercicio pueden ser beneficiosos en la reducción general de grasa excesiva.
TÉCNICA QUIRÚRGICA Hay varias técnicas quirúrgicas que pueden variar dependiendo del cirujano y del caso en particular. La empleada más frecuentemente consiste en una incisión transversa a lo largo del abdomen inferior, apenas encima del área púbica. Una segunda incisión se hace alrededor del ombligo para liberar el mismo de la piel flácida y mantenerlo en su lugar. Después se separan o se levantan las capas de piel y tejido graso de la pared abdominal. El siguiente paso consiste en fortalecer y juntar los músculos abdominales hacia la línea media. Esta maniobra, aplana el abdomen y define mejor la cintura. Posteriormente, la piel se tracciona en sentido inferior y se remueve el exceso o sobrante, dejando la piel tallada. En este paso el cirujano hace un pequeño orificio sobre la piel para exteriorizar el ombligo que siempre ha permanecido en su sitio. Finalmente, las heridas son suturadas y se coloca una faja elástica alrededor del abdomen, la cual debe utilizarse por varias semanas.
46
www.revistadivina.com
INDICACIONES Y CONTRAINDICACIONES La abdominoplastía o Lipectomía abdominal es una intervención quirúrgica mediante la cual se puede reducir el abdomen protruyente, tallar la piel estirada y los músculos flácidos. No es un tratamiento para la obesidad ni un sustituto para la pérdida de peso. Está indicado en aquellas personas que no logran corregir sus defectos con dietas y ejercicios, particularmente cuando la piel y los músculos han sido estirados como sucede en embarazos múltiples o grandes aumentos y disminuciones de peso. Los pacientes con un peso dentro de los límites normales pero con músculos abdominales flácidos, exceso de piel y grasa, son los mejores candidatos para esta operación. La pérdida de elasticidad de la piel que ocurre en personas mayores de 45 años con obesidad leve es otra condición que puede mejorarse con esta operación. Recuerde que esta operación no es un sustituto para la reducción de peso ni un tratamiento para la obesidad generalizada. La liposucción o aspiración de grasa en estos casos no es una alternativa, ya que en este caso se extrae la grasa pero se aumenta la flacidez de la piel, obteniéndose resultados deficientes. La Lipectomía abdominal o abdominoplastía es una operación con muy buenos resultados y de gran beneficio cuando se hace bajo indicaciones precisas, además que estos resultados son muy duraderos, prácticamente de por vida, siempre que la persona no incurra en cambios drásticos de peso o embarazos posteriores a la operación.
¡DEVUÉLVELE LA VIDA A TU CABELLO!
¿
Trucos al alcance de todas
POR: JIMENA GUERRERO ACUÑA / prensa@representacionesag.org
Cansada de que tu pelo luzca maltratado, seco y sin vida? Te ofrecemos una lista de mascarillas naturales y fáciles de realizar, para que tu cabello se vea sedoso y espectacular.
MASCARILLA DE AGUACATE Ingredientes: medio aguacate maduro, una yema de huevo y una cucharada de aceite de oliva. Mezcla todos los ingredientes, aplícatelo en la cabeza y déjalo actuar entre 20-30 min. Después del tiempo estimado, lava el cabello con champú, asegurándote de enjaguar completamente.
MASCARILLA DE YOGURT Ingredientes: clara de huevo a punto de nieve y seis cucharadas de yogurt natural. Debes batir la clara de huevo hasta que alcance el punto nieve y luego mezclarla con el yogurt. Al finalizar, déjala actuar en tu cabello durante 15-39 minutos. Una vez cumplido el tiempo, lava de forma regular.
MASCARILLA DE ACEITE DE OLIVA Ingredientes: una cucharada de aceite de oliva, una yema de un huevo y el jugo de un limón. Coloca la yema de huevo en un recipiente y añade, poco a poco, la cucharada de aceite de oliva mientras lo bates. Incorpora el jugo de limón y mezcla hasta lograr una consistencia cremosa. Aplícatela sobre el cabello húmedo y deja actuar alrededor de 20 minutos. Enjuaga tu cabello con agua y si deseas, lávalo con champú.
MASCARILLA DE BANANO Y MIEL Ingredientes: un banano hecho puré, un huevo, tres cucharadas de miel y cinco de aceite de oliva. Mezcla bien todos los ingredientes y aplícala cuidadosamente sobre tu cabello. Luego de actuar durante 15-30 minutos, procede a enjuagar con bastante agua. Recuerda realizar el tratamiento una vez por semana o cada 10 días para mejores resultados. www.revistadivina.com
CREDITOS ENTREVISTA
ACTUALIDAD EDITORIAL 10
www.revistadivina.com
www.revistadivina.com
10
VESTUARIO Blusa negra y pantal贸n negro: El estilo Gold print, resulta muy apropiado para esta temporada. PISTACHO BOUTIQUE 2296-4806
48
www.revistadivina.com
Viviana calderon “La verdad es que yo le agradezco tanto a Dios por la vida que me ha dado”
POR: STEPHANIE MONTES DE OCA R. / prensa@representacionesag.org
a guapísima presentadora de 7 Estrellas, Viviana Calderón nos contó un poco acerca de su vida, además de su experiencia como modelo y actriz. Su trayectoria va desde pasarelas y concursos de belleza, pasando por programas y series de televisión hasta ser enviada como reportera al Mundial de Sudáfrica en el año 2010. La energía que le contagia a cualquier persona que se encuentra a su lado es inevitable, sin dejar de lado su humildad y positividad ante la vida. A continuación esta simpática mujer nos cuenta lo que más disfruta de su ajetreado estilo de vida.
¿CÓMO ENTRASTE AL MEDIO? Yo entré a Tica Linda y en ese momento la producción estaba a cargo de Repretel, por lo que había gerentes en los ensayos viendo a las chicas. Cuando pasó el certamen, yo sólo gané mejor cabello, pero me quedé con el mejor puesto porque ellos me llamaron para ser la conductora de “Me lo dijo Adela”. Hice el casting y al día siguiente ya estaba grabando el piloto y de ahí salté a “Los Popof”. Gracias a esa serie me llamaron para saber si me interesaba ser animadora de “A todo dar” y me catapulté. www.revistadivina.com www.revistadivina.com
49
CREDITOS ENTREVISTA
ACTUALIDAD EDITORIAL www.revistadivina.com www.revistadivina.com¿CÓMO
10 10
TE DESCRIBES ?
Soy una persona que le gusta disfrutar de la vida y la vive intensamente. Trato de pensar siempre positivo y si pasa algo negativo, le veo el lado bueno e intento seguir adelante con lo que sea porque todos tienen sus problemas y viven tristezas, depresiones y tormentos. Uno tiene que tratar de que eso no lo acabe, eso es una filosofía de mi papá y mi mamá.
¿CÓMO FUE TU NIÑEZ Y TU ADOLESCENCIA? Mi niñez fue la etapa más linda que puedo recordar porque somos cuatro hermanos del primer matrimonio y todos nos llevamos un año y cuatro meses, yo soy la menor. Vivíamos en Tres Ríos y era una propiedad de una manzana, ahí aprendimos a manejar, andar en bici e hicimos de todo. También teníamos la finca de mi papá en Tilarán y éramos chiquitos de campo, fuimos criados sin poses de divos ni de chicos de ciudad. La adolescencia, lindísima, el cole fue de las mejores épocas. La verdad es que yo le agradezco tanto a Dios por la vida que me ha dado y a pesar de los tropiezos que pudiera tener, he sido afortunada y privilegiada. Además, tenemos una hermanita de 15 años y con nuestra experiencia tratamos de ubicarla y aconsejarla.
¿QUÉ ESTUDIASTE? Diseño Publicitario y después estuve en unos cursos de Periodismo. Me encanta dibujar y la caricatura. Yo soy más chapada a la antigua, de cómputo me gustan algunas cosas como editar videos; pero en el dibujo, me gusta lo que es manual.
¿CÓMO PODRÍAS RESUMIRNOS UN DÍA EN LA VIDA DE VIVIANA CALDERÓN? Mis días varían mucho. Lo bonito es eso, que todos son diferentes.
50
www.revistadivina.com
www.revistadivina.com www.revistadivina.com
10 10
www.revistadivina.com www.revistadivina.com
51
ENTREVISTA VESTUARIO Vestido Rojo: Hermoso vestido de corte clásico, combinado con la sutileza del encaje. PISTACHO BOUTIQUE ACTUALIDAD 2296-4806
EDITORIAL 10
www.revistadivina.com
Nombre completo: Viviana María Calderón Márquez. Color favorito: colores vivos, soy una “pinky girl”. Hobbies: dibujar, hacer caricaturas y pasear a mi perrita “Luna”.
52
www.revistadivina.com
www.revistadivina.com
10
¿TIENES ALGÚN PROYECTO APARTE DE LA
Deporte preferido: Todos, por ahora la corrida. Comida favorita: La peruana y todo lo que tenga queso. Que odias: A la gente irrespetuosa con los animales, la naturaleza y los seres humanos. Artista favorito: Beyoncé. Defiendes a muerte: A mi familia y el no botar basura.
TELEVISIÓN? Ahorita estoy en Zoom Radio 91.9 con el programa “Girl Talk”. Es muy bonito y diferente, el grupo de chicas es muy lindo y tal vez próximamente hagamos algo más. En televisión tengo un proyecto que se está “cocinando” y tiene que ver son salud física y deporte. En esas estamos, pero aún no. También tengo un negocio con las chicas que corren, que tiene que ver con unos forros para el carro y la gente que hace ejercicios. Pero eso se los cuento después, para que no me roben la idea.
CON RESPECTO AL GRUPO DE CORREDORAS, ¿CÓMO SURGIÓ?
En un día normal me levanto a las cinco de la mañana para ir a entrenar y a correr. Regreso a mi casa, le hago desayuno a mi esposo, me alisto y a veces tengo sesiones de fotos, eventos o alguna grabación para el canal. Hay días en que son sólo para mí y no pienso en nada más.
¿QUÉ ES LO QUE MÁS RESCATAS DE TU MATRIMONIO? Ahora cuesta escuchar que una pareja se case y dure. Es triste ver que muchos se comprometen y piensan que si no funciona se divorcian, eso es el error más grande que uno puede cometer. Mi esposo y yo tenemos cinco años y medio de casados y once de estar juntos. Cada día que pasa es mucho más bonito, pues hemos hecho muy buen equipo. Hemos viajado, hecho locuras y estamos en el mismo patín del ejercicio. Cuando hay que pegarse las fiestillas, nos la pegamos y cuando hay que quedarse relax, lo hacemos. Obviamente tenemos nuestros problemas como toda pareja, pero sabemos que la comunicación es fundamental. Guardarse las cosas es lo peor que uno puede hacer, pues se deteriora mucho el matrimonio. Hemos hecho muy buen equipo por la comunicación y por hacer cosas diferentes. Y por el momento, nada de “babies” (risas).
¿AÚN NO LO TIENEN PLANEADO? Sí, ya lo hemos hablado. Pero no sé en qué momento, cuando Dios quiera. No quiero estresarme ni presionar nada. Cuando uno menos lo espera es más bonito.
Somos un grupo de amigas que queríamos correr con un entrenador. Iniciamos cuatro; yo comencé con los hombres, pero me gustó el grupo de sólo chicas. Yo le puse nombre al grupo y el logotipo que es una lagartija, nos llamamos “Lagartrotters”. Al principio éramos doce y ahora somos como treinta, cada una tiene objetivos diferentes como mejorar tiempos o ser maratonistas.
¿TE GUSTA MUCHO LA ACTIVIDAD FÍSICA? Me encanta, eso es terapia para mí. De verdad lo recomiendo, ¡sedentarismo cero! Ahorita estoy enfocada en correr, la natación y el gimnasio. Seguramente volveré a boxeo porque es un excelente ejercicio.
LABORALMENTE TE HA TOCADO MUCHO VIAJAR, ¿CÓMO ES ESA EXPERIENCIA? Este ha sido el año de los viajes. Además de mis viajes de placer, también están los del trabajo. Fui a China, Brasil, Perú y Berlín. He estado por aquí, por allá y es súper lindo. Amo mi trabajo porque no es monótono y conoces muchos lugares.
¿CUÁL LUGAR TE HA MARCADO POR ALGUNA RAZÓN? En Costa Rica, Monteverde; es divino. En el mundo, China, porque jamás me imaginé estar por allá, conocí una de las siete maravillas y es impresionante toda la historia que tiene. También me marcó el Mundial de Sudáfrica, la experiencia fue genial.
www.revistadivina.com
53
CREDITOS ACTUALIDAD
PROTAGONISTAS
LO BUENO
DEL 2012
LEONARDO CHACÓN
ACTUALIDAD
EDITORIAL Logros, escándalos y desaciertos
POR: JIMENA GUERRERO ACUÑA prensa@representacionesag.org
10
www.revistadivina.com
www.revistadivina.com
A
10
nte la llegada de enero, nos planteamos nuevas metas y esperamos que el nuevo año nos traiga bendiciones y éxitos. Sin embargo, a veces el camino se complica y debemos enfrentarnos a situaciones difíciles o incómodas.Te presentamos a las figuras que se destacaron durante el 2012:
ANDREY AMADOR En mayo, el ciclista finalizó en la posición 29 del Giro de Italia, mejorando en doce puestos lo hecho dos años atrás. También quedó tercero en los premios de montaña y ganó la etapa 14 de la carrera.
54
www.revistadivina.com
BRYAN “TIQUITO” VÁSQUEZ En los primeros meses del año, Tiquito recibió el cinturón de las 130 libras de la Asociación Mundial de Boxeo (AMB), título que ostentaba de manera interina desde noviembre del 2011.
FRANKLIN CHANG El astronauta costarricense ingresó al Salón de la Fama de los Astronautas el pasado mayo. Chang ahora comparte el honor con un selecto grupo de astronautas y científicos internacionales.
El triatleta costarricense protagonizó una historia de coraje en las Olimpiadas de Londres 2012, cuando finalizó en el puesto 48, tras haber sufrido una caída a inicios de la competencia. A pesar de los golpes y el dolor, el deportista terminó las pruebas con esfuerzo.
LO MALO
JUSTO OROZCO El presidente de la Comisión de Derechos Humanos se ganó el apodo de “Injusto Orozco” debido a sus comentarios hacia temas como la homosexualidad. Se convirtió en el enemigo #1 de los usuarios de las redes sociales, quienes solicitaron su renuncia en múltiples ocasiones.
LAURA CHINCHILLA Este año, la presidenta debió enfrentar renuncias de ministros, escándalos en las carteras de Hacienda y Transporte, ingobernabilidad y cuestionamientos a funcionarios de gobierno. Los ticos le reclaman la falta de firmeza y mano dura.
MARIO SOTELA Sotela fue uno de los principales “enemigos” de los rojiamarillos debido a su mala administración y al constante incumplimiento con los pagos de los jugadores.
HANNA GABRIELS La boxeadora costarricense retuvo su título de las 154 libras de la Organización Mundial de Boxeo (OMB) al ganarle por nocaut técnico a Dakota Stone. Además, contrajo nupcias con el también boxeador “Tiquito” Vásquez.
FERNANDO HERRERO El inicio de este año arrancó con una fuerte campaña para concientizar a los costarricenses sobre la importancia del pago de sus impuestos. Por eso, cuando se publicó que el mismo Ministro de Hacienda pagaba menos de lo que debía, la ira fue generalizada. Debido a su escándalo, Herrero presentó su renuncia.
KARINA BOLAÑOS Karina Bolaños y su “pequis” dieron de qué hablar en medios internacionales y en cadenas importantes como CNN; pero no por su labor como viceministra de la Juventud, sino por la publicación de un video donde sale en ropa interior. A raíz del escándalo, la presidenta Laura Chinchilla, decidió separarla de su cargo.
Luego de dejar su puesto, la ex viceministra concedió una entrevista a la revista española “Interviú”, donde posó semidesnuda y declaró que la mandataria Chinchilla “sólo defiende a los corruptos”. Sin duda, Karina fue la reina del escándalo en este 2012. www.revistadivina.com
55
AMOR, DESEO Y PASIÓN SABOR Y COLOR
¡FANTASEA con
SEXO
CREDITOS
TU SEXUALIDAD!
POR: STEPHANIE MONTES DE OCA R. prensa@representacionesag.org
ACTUALIDAD
F
icciones creadas por nuestra mente en forma consciente, llanas y concretas, esa es la definición de la fantasía, uno de los rasgos humanos más artificiosos y abstractos. La fantasía es el medio por el cual los niños dominan al mundo, de la misma forma como los amantes le dan un giro de erotismo a una relación carnal. En las fantasías se pueden manipular, invertir, modificar o mejorar cualidades; se puede acceder a lo que no ocurriría en la vida real, lo cual las convierte en excelentes herramientas para lograr la plenitud sexual.
ACTUALIDAD EDITORIAL 10
EL ORIGEN DE LAS FANTASÍAS SEXUALES A partir de la niñez, la mayoría de la gente tiene fantasías sexuales que cumplen una www.revistadivina.com 10 variedad de funciones y que generan un amplio abanico de respuestas. No obstante, es preciso recordar que somos seres sexuados aún antes del nacimiento y que, tanto el comportamiento como los pensamientos sexuales están implícitos en nuestros genes. Por ende, el negar o reprimir la respuesta sexual en los infantes, es fragmentarles la vida.
www.revistadivina.com
MITOS EN TORNO AL FANTASEO SEXUAL Históricamente las fantasías eróticas han sido tachadas como síntomas de enfermedad mental, sobre todo aquellas que se apartan del acto heterosexual. Incluso en algunas religiones se han catalogado como actos pecaminosos (pues éstos abarcan pensamiento, palabra, obra y omisión), o sea que no hay salida.
plorar
miten ex er p s o n s a sí ta n Las fa
“
nuestra sexualidad
56
www.revistadivina.com
sin peligro“
No obstante, a pesar de ser consideradas conductas aberrantes, producto de insatisfacción, material sexualmente explícito y demás, el material mental erótico es una práctica vigente, muy socorrida por individuos sanos, sexualmente satisfechos y con gran capacidad creativa, principal requerimiento para esta actividad erótica. Es común confundir a la fantasía con el deseo sexual, ya que ambos conceptos se relacionan meramente al marco mental sobre el mismo contexto: la sexualidad. Sin embargo, mientras la primera se refiere a la evocación de una situación ficticia, el deseo es el anticipo de una situación real. Aunque también puede darse el caso de que el deseo tenga su origen en una fantasía, es importante dejar claro que no son lo mismo. En muchos casos, los especialistas recomiendan dejar las
fantasías como lo que son, simplemente fantasías. Ya que en la realidad podríamos llegar a decepcionarnos de los resultados obtenidos. También es importante señalar que nos permiten explorar nuestra sexualidad sin peligro, ya que por medio de la imaginación nadie ha contraído una infección de transmisión sexual. ¿CON QUÉ FANTASEAN LAS PERSONAS? En gustos se rompe el género y las fantasías de cada individuo van en relación al marco vivencial de cada persona, sin embargo existen algunos tipos de fantasías sexuales comunes entre hombres y mujeres:
1 2
.Dominio: Mantener bajo control a la pareja sexual ya sea a través de la manipulación o con el uso de la fuerza. Algunas variantes de esta modalidad son el sadismo y el masoquismo.
habitual causa mucho pesar.
3
.Relaciones a primera vista: Esto tiene mucho que ver con el ideal del amor que siempre nos han manejado los medios masivos, en donde todas las cualidades de las parejas perfectas, difícilmente recaen en un ser de carne y hueso, por ello resulta mucho más sencillo construir un ideal aunque sea sólo imaginario.
4
.Sexualidad en grupo: La visualización de orgías a la participación hetero y bisexual se contempla en esta fantasía.
Estas son unas de las fantasías más habituales, sin embargo está confirmado que los hombres prefieren las fantasías más carnales, por el contrario a las mujeres que fantasean con erotismo y situaciones más románticas.
.Cambio de pareja: Sin duda una de las fantasías más frecuentes, pero también de las que más sentimientos de culpa desemboca, pues fantasear con una pareja distinta cuando se hace el amor con el cónyuge o con el compañero
www.revistadivina.com
57
DECORACIÓN AMOR, DESEO Y PASIÓN SABOR Y COLOR RENUEVA TUS PAREDES SEGÚN SEXO TU PERSONALIDAD
L
a nueva tendencia en decoración, son los vinilos adhesivos, que con su variada gama de colores visten y decoran cualquier tipo de ambiente, desde livings, dormitorios, cocinas, espacios comerciales, entre otros. Son de fácil aplicación y de resultados instantáneos. En tan solo unos pocos minutos tienes un ambiente totalmente renovado.
CREDITOS
ACTUALIDAD
Además, los puedes cambiar cuando gustes, ya que son removibles sin dejar rastro alguno. ¡Anímate a darle personalidad a tu espacio y siéntete cómodo con el diseño que más te agrade! POR: HUGO LÓPEZ GERENTE DE DISEÑO DECOMURALES
ACTUALIDAD EDITORIAL
10
www.revistadivina.com
www.revistadivina.com
ovibles
e rem t n e m l a t o t os son
Los vinil
y no dej
58
es
ared p s u t n e o r an rast
www.revistadivina.com
10
LO L I R A M A A EL COLOR PARA Z A T S MO EMPEZAR EL
2013
FUENTE: www.mujerhoy.com
S
i ya estás pensando en cómo decorar tu casa después de Navidad, te damos una idea para que tomes en cuenta las tendencias que vienen con fuerza para este año que entra.
Para el 2013 veremos más seguido el color amarillo mostaza, lo encontraremos en todo tipo de decoraciones, complementos y accesorios y si queremos vestir nuestra casa de actualidad, tendremos que acabar por incluirlo… Aunque en función de lo atrevidos o no que seamos, podremos optar por pequeñas notas de color o por convertirlo en el centro de atención. El amarillo mostaza es un color muy cercano al amarillo y no goza de muy buena prensa porque muchas personas lo consideran el color de la mala suerte y prefieren no utilizarlo.
El amarillo
simboliza po
der de decisió
n
y concentració
n mental
convertirse en el protagonista de la estancia, restando importancia a otros elementos que pudiéramos haber incluido en la decoración. importancia a otros elementos que pudiéramos haber incluido en la decoración. A los más atrevidos, les proponemos pintar las paredes de su hogar con este tono y si quieren crear contrastes atrevidos, complementándolo con tonos vinos y morados conseguirán espacios de lo más inspiradores. Los que no quieren llevar a cabo cambios tan radicales, siempre pueden optar por pequeños complementos de decoración textil que se podrán retirar si el color llega a saturar el espacio.
Pero realmente es un color cálido y por tanto muy apropiado para la estación fría en la que poco a poco nos vamos adentrando. Combina a las mil maravillas con los diferentes acabados de la madera que encontramos en el hogar, desde los tonos miel hasta los más oscuros, creando contrastes de muchísima fuerza. Es el color más luminoso, muy fuerte y atrevido y también alegre, pero precisamente por uso debe usarse con moderación, porque casi sin querer puede www.revistadivina.com
59
SABOR Y COLOR
EL RANCHO
bar
&
grill
POR: JIMENA GUERRERO ACUĂ‘A / prensa@representacionesag.org
60
www.revistadivina.com
HEF: SUB C inchilla rés Ch
And TOR: DIREC roizard dro G Alejan D: rilla IALIDA ESPEC dos a la par a y pesc Carnes io CIÓN: UBICA an José Palac S ó Barcel Hotel RIO: HORA – 5:00 p.m m :30 a. L-D: 9
C
omo parte de su compromiso por entender y anticipar las necesidades de sus clientes, el Hotel Barceló San José Palacio inició un proceso de remodelación de la piscina y la terraza para que sus clientes se sientan como si estuvieran en un hotel vacacional, pero con todas las facilidades que la ciudad ofrece. Actualmente, los hoteles josefinos son muy urbanos, por lo que resulta una excelente opción para aquellos que buscan un sitio de relajación y comodidad.
SABOR A LA PARRILLA El Rancho Bar & Grill es un restaurante tipo parrillada, especialista en carnes y pescados grill y con una selección de vinos que le permiten al cliente relajarse y vivir en un ambiente vacacional, aunque esté en el centro de la ciudad. Se destacan por sus cortes de carne internacional como outside y culotte; además de sus ricos platillos como costillas de cerdo, pollo asado y buffalo wings.
Tampoco se olvidan de los más pequeños y para ellos mantienen su oferta de snacks como pizzas, hot dogs y hamburguesas. En este restaurante gozarás de un ambiente relajado donde puedes pasar un día agradable con tu familia, mientras disfrutas de cocteles y platos de excelencia internacional. Se destacan por la calidad de sus alimentos, el ambiente familiar y la atención que brindan. También se caracterizan por practicar la “cocina de autor”, lo que hace que la degustación de sus platillos sea única, porque al ser creados por ellos mismos no los encuentras en ningún otro lugar. "Cuando el cliente nos pide algo diferente y desea que lo sorprendamos, ¡lo hacemos!", mencionó el sub chef.
Cuenta con distintos tipos de entradas como gazpacho, chifrijo, ceviche de corvina y diversidad de ensaladas y acompañamientos como papas, mini vegetales, patacones, puré y lonjas de camote.
www.revistadivina.com
61
tras
nues r o p e t n egu
Pr
S OFERTA
DEL
lo)
abel c y l a r o corp
(
MBRE
DICIE E D S E M
Tel茅fono: 2290-0809 Email: jennysplacejt@gmail.com Multicentro Sabana planta baja, local 路# 5.