Dolce Vita 100

Page 1







JOY OF LIVING

KARE Guayaquil Vía Samborondón Km. 2,5 Frente al Centro Comercial Plaza Nova T.: 04 283 3734 / 09 69418158 info@kare-guayaquil.com

KARE Quito Av. Orellana E12-135 y Av. 12 de Octubre T.: 02 2231216 / 09 94793274 info@kare-quito.com

KARE Cumbayá Av. Pampite Oe3-93 y Antonio Salguero T.: 02 2892481 09 83507692 / 09 88264052 info@kare-cumbaya.com


QUITO: González Suárez y Muros. GUAYAQUIL: Galerías Hilton Colón.


primavera - verano 2016


16

56

66

100

120

132

EdiciĂłn de aniversario, tendencias, estilos, viajes, tecnologĂ­a, moda. Solamente lo mejor.

RevistaDOLCEVITA


Breves

Portada

Nike Football X.....................................................................................................16

Muhammad Ali..................................................................................................84

Ingenio de lo sensual........................................................................................18

Perfil

The Simpsons: 3 Claves del éxito.........................................................20 El nuevo Outlander 2016............................................................................22

Karen Dixon.........................................................................................................90

Arte sobre legos................................................................................................24

Travel

The zombie boy.................................................................................................26

Bordeaux................................................................................................94

Full mon concept bike...................................................................................28

Aruba................................................................................................98

Quentin Tarantino: Cool bloody times...............................................30

Islandia...............................................................................................100

Tradición que da vueltas..............................................................................32

Amsterdam.................................................................................................102

Güitig: Inspira sensaciones........................................................................34

Okavango Delta...............................................................................................104

Sushi andino.......................................................................................................36 Pasión líquida......................................................................................................38 Hacia la era Yoga.............................................................................................40

Luxury Trends Relojes....................................................................................................................42 Apparel...........................................................................................................44

Reportaje Stubel Suites.....................................................................................................106

Tecnología Vertu Bang & Olufsen...................................................................................112 Aston Martin Cool...........................................................................................113 Samsung SUHD Tv........................................................................................114

Moda

Game: Monument Valley.............................................................................116

Nike Roshe Flyknit...........................................................................................48

Parrot Drone......................................................................................................118

Dudalina...................................................................................................49

Hyundai Sonata High Tech.......................................................................120

Chelsie boots......................................................................................................50 Scalpers.....................................................................................................52 Tom Ford eyewear..........................................................................................54 África models.....................................................................................................56

Perfil José Ignacio Correa....................................................................................122

Design

Buggatti......................................................................................................58

MOHA Design Soluciones......................................................................128

Perfil

Baku Center.......................................................................................................130

Carolina Aguirre................................................................................................60

Aspire Tower Doha Catar............................................................................131 Urbanismo: YOO Quito...............................................................................132

Series

Rivadeneira Barriga.....................................................................................134

Game of Thrones.............................................................................................66

Grecia: Santorini Mar Egeo.......................................................................136

Breaking Bad.....................................................................................................68 Narcos...................................................................................................70 Vikings...................................................................................................72 House of cards....................................................................................................74 The walking dead...........................................................................................76 Better call Saul...................................................................................................78

Editorial DV Pimienta cool.....................................................................................................80

Reportaje Fotómetro: festival fotográfico................................................................138 Británico Quito..................................................................................................140

Dolce Vita Shots Nissan: auspiciante oficial de la UEFA...............................................144 Buggatti................................................................................................................146

Waves & Money Waves & Money


Director Estratégico Ángel Cahuasquí estrategia@spiga.com.ec Editor Francisco Estrella editor@spiga.com.ec Editor Adjunto Pablo Mancheno editor1@spiga.com.ec Ventas de Publicidad gerencia@spiga.com.ec Producción Soledad Sosa produccion@spiga.com.ec Colaboradores Javier Ramos Padilla Carolina Díaz Camilo Delgado Juan Carlos Rodríguez Belén Melena Omar Lagos Carlos Díaz Mario Bones Toti Borja-Baer Suscripciones Franklin Rosero suscripciones@spiga.com.ec

Diseño

SPIGA COMUNICACIÓN gerencia@spiga.com.ec Quito – Ecuador Fotografía David Lupera Corbis / Latin Stock / www.corbis.com Tiraje: 5.000 REVISTA DE ESTILO DE VIDA Y LUJO Impresión Don Bosco Imprenta Apoya al Programa de Chicos de la Calle Identifique nuestros contenidos: i informativo, e entretenimiento, f formativo, p publicitario, o opinión, d deporte.



editorial D

olorem ium et estibuste ligentem quo dolesse quaerias di commoluptis eum dolore nulpa veribus et, aut odi sum dis simet et unditio omni non pernam, sa corrum quidera vitae rerum imagnam inci reptas doluptur sit quia di volorrunt in culparcil min cum inihilignam eos aliquos nis ea volorum si quia cus reperiatur? Erorae sin natempor sit voluptur? Sedi dolorrum fugit exerum exeris accusan ditatatus excerumque doluptatem fugit anihit ad expliqui dolorios etur? Cusdand esenihit eaturesequam rerspe consequo magnitat atio quam aut millor arum ex et utet hillaut et harunt . Fuga. Nam sitam autat explatio eictisitatem ditatem audaeri busam, quia nis et, ad eum lam, cullacerum, nus ad que magnimusapis exerrumquo explic te plandae. Bo. Ugia Aximusam, occusaeperum net faceperferi de cus id exeri quias aut facid que pore magnihi tatecabo. Nam lat quossus, quatur solorio. Nonsed quatibus, id et pro omnis am num res que nienimus quibus doluptatem verfercienit qui doluptam, aciliquam qui tem rem repuda volupit ionsed que por asimaio nserchilit accus soluptat repe aut offictios qui reni aut optates coriberio mil eost, te nonsect atempos nihilitio inctet, nobis sum essum quae necesed itatemo volupta spernam quos et quos saperit iumquatemqui ratur?



preliminares

NIKE FOOTBALLX TECNOLOGÍA Los revolucionarios zapatos FootballX de Nike reinventados para dominar el juego en espacios reducidos.

TECNOLOGÍA NIKESKIN Al contrario de lo que ocurre con el diseño tradicional en varias capas, el material sintético con refuerzo de malla reduce el grosor para un mejor contacto del pie. WWW.NIKE.COM

MAGISTA PROXIMO TF La suela exterior de goma proporciona una tracción precisa para aportar una aceleración instantánea y movimientos rápidos sobre moqueta - Turf y superficies sintéticas.

DISEÑO SIN LENGÜETA La lengüeta se integra en la parte superior de una pieza para ofrecer una menor distracción.

NIKE FLYWIRE Cordones integrados en los cables para una sujeción superior.

MAGISTA PRÓXIMO IC La suela exterior de goma ofrece una mayor tracción en la calle, el campo y las pistas cubiertas.

DYNAMIC FIT COLLAR La tecnología Flyknit se adapta al tobillo para proporcionar una sensación similar a la de un calcetín que mantiene el pie en su sitio.

D

iseñadas para la calle y para jugar en espacios reducidos, las FootballX siempre están listas para todo. Ofrecen un control muy preciso del balón y aportan un toque creativo al juego personal. Combinan la revolucionaria textura 3D, un ajuste firme y un diseño

DV / 16

de tracción con rotación de 360°, que posibilita un desempeño óptimo durante todo el juego, siempre con una impecable sensación de comodidad. La serie FootballX de Nike representa lo más avanzado de la tecnología deportiva y la ergonomía de acción.



preliminares

INGENIO DE LO SENSUAL

TORNADO DEL MARKETING Con 20 millones de follower en Facebook, 1,260.000 de followers en Twitter, su conocido desfile de final de año, sus ventas por catálogo y sus hermosas modelos llamadas Ángeles de Victoria´s Secrets, esta marca se roba la atención del marketing mundial. WWW.VICTORIASSECRET.COM

La curiosa historia de la marca de lencería más exitosa del mundo: Victoria Secret’s.

R

oy Ramond era un hombre tímido que se sentía muy incómodo al momento de comprarle lencería a su esposa, según él, la experiencia de los sitios existentes no era buena. Con esta motivación, decidió cambiar este mercado y en las primeras exploraciones se encontró con que no era el único hombre que sentía lo mismo al momento de realizar esta compra. Estudió el mercado de la lencería durante 8 años y en 1977 abrió su primera tienda. El concepto era muy diferente a lo existente: páneles de madera, sillones lujosos y exhibición completa de los conjuntos. En pocas palabras, era un lugar diseñado por y para los hombres, donde se sentirían cómodos al momento de comprar lencería para sus mujeres. Esta experiencia en el punto de venta fue acompañada por un catálogo de ventas por correo. El éxito fue tal que en seis años ya contaban con seis almacenes y un catálogo de 42 páginas; que sumados dejaban alrededor de 7 millones de dólares al año.

DV / 18



preliminares

TRES CLAVES DEL ÉXITO ¿Qué es lo que ha mantenido a esta serie en el prime time por más de 20 años?

U

na de las principales razones del éxito de Los Simpson es que rompió con los paradigmas: una caricatura que en lugar de dirigirse a los niños se dirige a los adultos y que hace una sátira de la sociedad y cultura. Otra clave: la creatividad y reinvención permanente. Desde sus inicios, James L. Brooks y Matt Groening han sido los productores ejecutivos y consultores creativos de casi todos los capítulos, asegurando la calidad del show. Además cuenta con un sobresaliente equipo de guionistas (conformado por 16 escritores ) y por un reconocido equipo de voces. Es un hecho: aquellas empresas que logran provocar un sentimiento o una emoción en el público tienen más éxito. Los Simpson lo hacen mediante una de las más atractivas y efectivas: la risa.

DV / 20

ÉXITO POR DONDE SE VEA Más de 500 capítulos, numerosos reconocimientos, entre ellos 27 premios Emmy, un Récord Guinness y es la comedia de situación (sitcom) y el programa animado que más tiempo ha durado en Estados Unidos. Mira todos sus capítulos online en: WWW.SIMPSONIZADOS.ORG


kem tours


preliminares

2016 EL NUEVO OUTLANDER La firma nipona nos presenta su nuevo modelo premium, con una presencia cautivante.

T

an elegante como lujoso por dentro, el poderoso Mitsubishi Outlander 2016 cuenta con cambios de marcha estratégicamente ubicados en el volante, 7 airbags de seguridad para pasajeros, tercera fila de asientos abatible, sensores

de parqueo y cámara de retro, control de estabilidad (ASC), entre muchas otras características que hacen que cualquier trayecto se convierta en una experiencia de manejo y aventura incomparable. No cabe dudas de que el Mitsubishi Outlander dejará un legado de diseño, confort y alto desempeño tanto en el interior de la carretera como fuera de ella. Por supuesto, la calidad de marca Mitsubishi es un respaldo de prestigio, tradición y sobre todo altísima calidad.

FICHA TÉCNICA BÁSICA Motor: 2.4L SOHC MIVEC / Número de cilindros: 4 en línea / Potencia (hp @ rpm): 165 @ 6000 / Tracción: Delantera (2WD) / Transmisión: Automática CVT / Tren de Válvulas: 16V SOHC. WWW.MITSUBISHI-MOTORS.COM.EC

DV / 22


* aplican restricciones

DESCUBRE NUESTRA NUEVA LÍNEA DE EMPOTRABLES

el mejor servicio postventa del país diseños de vanguardia y alta tecnología amplia variedad de modelos instalación gratis* www.indurama.com


preliminares

ARTE SOBRE LEGOS

LEGONARDO DA VINCI Hay piezas de todos los tamaños, desde unas ­pequeñas calaveras hasta un enorme esqueleto de T-Rex de 6 metros de largo elaborado con 80.020 piezas. WWW.BRICKARTIST.COM

Los ‘legos’ no son solo juguetes. Pueden convertirse en fascinantes obras de arte.

H

ay escultores que cincelan el mármol, otros modelan barro, los hay que utilizan alambres para sus creaciones, sin embargo el artista norteamericano Nathan Sawaya emplea exclusivamente piezas de Lego para sus esculturas. Su arte es muy serio y a su autor bien se le podría apodar Legonardo da Vinci. Según comentaba el mismo Nathan Sawaya, de pequeño jugaba con las piezas de Lego y nunca dejó de hacerlo, ni tan solo cuando cursó

DV / 24

sus estudios de Derecho ni cuando empezó a ejercer de abogado. Sin embargo, el ejercicio del derecho le aburría sobremanera y empezó a crear esculturas con los más diversos materiales para divertirse. Caramelos, alambre o barro era el material de sus primeras obras, hasta que hace unos 10 años empezó a modelarlas con piezas de Lego y así hasta hoy. En su taller de 300 metros cuadrados tiene cinco millones de piezas de todas las medidas, formas y colores perfectamente ordenadas para no tener que perder el tiempo buscando la que necesita en cada momento. A la pregunta de si tiene una buena relación con la casa Lego, responde rápido: “Una buena relación... comercial, porque todas las piezas las compro”.



preliminares

THE ZOMBIE BOY El modelo canadiense Rick Genest, mejor conocido como The Zombie Boy, tiene el 80% de su cuerpo tatuado.

Z

ombie Boy desafía lo que el común de los mortales entiende por belleza. En su esencia se define como un ícono cultural que está entre lo claro y lo oscuro, un amable guerrero, y al mismo tiempo un vándalo estético, un héroe de un mundo post-apocalíptico que ha despertado todo un mundo de culto en la escena occidental. Modelo, ícono, stage performer, cantante y compositor, este canadiense ha convulsionado el mundo de la moda desde su misterioso aspecto, cuyo tema principal es la muerte y la redención. Inspiró parte de la estética provocadora de la famosa Lady Gaga. Este joven, de 29 años, ostenta dos récord Guinnes gracias a los tatuajes en su piel. El primero de ellos por tener la mayor cantidad de huesos humanos dibujados en su cuerpo (138), y el segundo por llevar en su piel un total de 178 insectos hechos con tinta. Fue a sus 19 años cuando conoció al artista del tatuaje Frank Lewis quien se comprometió con Rick a cumplir su visión de la vida.

UNA NUEVA DEFINICIÓN DE LO ESTÉTICO. “La opinión de la belleza cambia de persona a persona. Cada uno tiene su perspectiva, para mí, ser verdadero y genuino es belleza”, dijo Genest. WWW.RICKGENEST.COM

DV / 26

¡


EN JUNIO

TE TRAE

MARZO 2016 : : 6.200 EJEMPLARES : : No.1

! ES N O O I I UN

M J ¡CAPECIAL ES

PUBLICIDAD Y VENTAS

gerencia@spiga.com.ec

c

m.e ga.co i p s @

s ione

ripc

RÍB9 4 4 1 6 3 2 C S 97

susc

¡SU

0

Llega a Ecuador el nuevo KIA SOUL EV

! ETE

Chevrolet

CAPTIVA

TECONOLOGÍA VALENTINO

ROSSI

NISSAN

André Jaramillo probó

QASHQAI

NUEVO PRADO

300 KgMÁS LIVIANO

AUDI Q7

PROBAMOS EL AUDI Q7 · CONOCE LA MV AGUSTA · VALENTINO ROSSI · JULIO MORENO · LOS CLÁSICOS PERDIDOS DE MARILYN · UNA MIRADA AL TOYOYA PRADO 2016 · ESPECIAL COMPARATIVO DE SUV’S ·

EN JUNIO

DRIVERS

GRATIS

JUNTO A TU REVISTA GENTLEMAN

1 EDICIÓN GENTLEMAN + 1 EDICIÓN DRIVERS SUSCRÍBETE A GENTLEMAN Y RECÍBE 3 EDICIONES DRIVERS Y 2 EDICIONES LADIES SIN COSTO AL AÑO

Drivers, la nueva publicación de SpigaMedia (Gentleman y Dolce Vita) por fin ve hecho realidad su tan esperado momento: hacer la mejor revista tuerca del país. Para los apasionados, los deportistas, los mirones, los coleccionistas y todos aquellos que disfrutamos como niños de estar frente a un volante, sobre una moto o admirando una pieza de arte de la ingeniería moderna, para todos nosotros, DRIVERS ha llegado, con una selección cuidada de temas que van desde lo técnico, hasta lo básico, desde las marcas hasta las prestaciones, los íconos del deporte tuerca y mucho más. DRIVERS es una revista dinámica, fresca. Conjuga lo mejor del diseño editorial con una visión clara del mercado, las tendencias del consumidor y un sólido compromiso con la industria.


preliminares

FULLMOON CONCEPT BIKE

TODO GIRA EN TORNO AL ESCAPE El motor que aparece en las entrañas es un S&S Knucklehead, bicilíndrico de 1.524 cc, que a pesar de su cilindrada llega a parecer incluso pequeño dentro del bastidor. Esto da una idea del tamaño que puede llegar a tener la moto. WWW.AKRAPOVIC.COM

Akrapovic Full Moon: una moto creada a partir de un tubo de escape.

S

e llama Akrapovic Full Moon Concept y es una moto de diseño peculiar, fabricada en torno a una doble salida de escape que parece tener continuidad en el resto de la estructura. Sus ruedas enormes y su motor bicilíndrico de 1,5 litros tampoco dejan a nadie indiferente. Probablemente sea el concept más raro que hayamos visto. Está claro que sólo un conjunto de mentes muy imaginativas podrían haber alumbrado algo así. Y estas cabezas pensantes han sido precisamente las de los creadores de Akrapovic (una de las firmas de escapes más exclusivas) que, en

DV / 28

colaboración con Dreamachine Motocycles, han hecho realidad la Akrapovic Full Moon Concept. Si miramos a la parte trasera, vemos que esas formas abultadas se convierten en la única parte carenada de la moto, que sirve para esconder la rueda trasera y, cómo no, los dos escapes Akrapovic fabricados ‘ad hoc’ para el concept. De hecho, la propia carrocería se funde con los escapes para darles continuidad formando un todo, de manera que adquieren más protagonismo del habitual. No podría ser de otra forma, si Akrapovic creaba un vehículo, el sistema de escape habría de ser el elemento en torno al cual girase todo lo demás. Y así ha sido.



preliminares

COOL BLOODY TIMES Un estilo de extrema violencia que raya en lo divertido y lo cool. Eso es Quentin Tarantino.

Q

uentin Tarantino, modelo de cineasta postmoderno del cambio de milenio, puso toda la carne en el asador con los dos volúmenes de su película Kill Bill, orquestada junto a su amiga Uma Thurman. Visto en perspectiva, el cuarto largometraje de Tarantino marca un brutal cambio de estilo respecto de sus anteriores películas y por eso debe ser contemplada como una piedra angular de su filmografía. En Kill Bill, se dan cita todos los excesos que se han hecho marca de fábrica en sus películas: no solo una visión casi lúdica de la violencia mezclada con un sentido del humor muy peculiar (que ya estaba presente en sus anteriores películas), sino también un elogio de la desmesura, una acumulación de recursos casi infinita y, sobre todo, un reciclaje de elementos prestados de otros filmes, algunos también suyos, que salpica de apasionada cinefilia todo el metraje (música, frases, planificación, etc.) Con Kill Bill, Tarantino ha construido definitivamente su propia mitología. Un mundo de violencia, basado en turbias relaciones de poder y sometimiento, en el que los protagonistas son incapaces de sustraerse a las ideas fijas que dominan su mente.

UMA THURMAN El famoso “Be cool style“ que tanto ha caracterizado a los filmes de Tarantino, sobre todo en los volúmenes de Kill Bill, no serían nada sin la fantástica actuación de Uma Thurman. WWW.EVERYTHINGTARANTINO.COM

DV / 30



preliminares

TRADICIÓN QUE DA VUELTAS

CLAVO, MADERA, PIOLA Y TALENTO. Hacer bailar un trompo es un arte que puede perfeccionarse hasta el asombro. En YouTube hay maravillosos artistas que todavía lo juegan como si se tratara de una pasión. Y totalmente vale la pena verlo. WWW.YOUTUBE.COM

Una apología del trompo, la tecnología más parecida al concepto de tradición.

S

í. Hay que admitirlo, los viejos tiempos no volverán. Los trompos pertenecen a esos tiempos pasados, y con ellos suenan a nostalgia, como si su tecnología de alguna manera fuera ya obsoleta y su tradición una mera anécdota de la tercera edad. Afortunadamente, esto no es del todo así. En nuestro país mágico, todavía hay artesanos que los confeccionan como un oficio serio, a la antigua usanza, torneando la madera, redondeando el acero y envolviendo la piola. Todo con el fin de mantener vivo un objeto que bien podría denominarse “tecnología de la tradición“, porque

DV / 32

en su juego no solo perdura el espíritu de la manufactura, sino también el de la diversión de incontables generaciones que lo vieron como una necesidad de culto en los albores de la consciencia, esos años infantiles.En efecto, una tecnología que había que aprender a usar en el divertimento y la competencia inocente, como un hábito masculino empeñado en la manifestación de las habilidades. Creemos que más allá de la nostalgia, los trompos no desaparecerán nunca. Podrá tal vez en algún momento haber un apagón total de nuestra civilización, una hecatombe de la era digital. En ese momento, como si solo hubiera salido de vacaciones, regresará el trompo, desde su simple e inmortal tecnología.



SUSHI ANDINO Sushi andino, una propuesta gastronómica del jw marriott quito que fusiona técnicas japonesas con ingredientes andinos.

Sushi Andino es la nueva propuesta gastronómica del Exchange Bar de JW Marriott Quito, en la que se evidencia originalidad y creatividad. Fusionando ingredientes representativos de la región Andina con la técnica y peculiar forma de presentación de los rollos de sushi representativos de Japón, se refleja la cultura gastronómica de países andinos como Ecuador, Colombia y Perú de una forma nunca antes vista.

ROLLO EMPANADA DE MOROCHO Este rollo está relleno de carne molida, arveja, zanahoria y huevo duro cubierto de masa crocante de morocho y servido con ají criollo (curtido de cebolla y tomate).

Cada rollo se destaca por un ingrediente característico de la región andina, pero mantiene el tradicional arroz avinagrado y el alga del sushi japonés. “Estos rollos con toques andinos se lograron después de varias pruebas y bastante práctica”, dice orgullosamente Andrés de los Reyes, sushiman del Kaori Sushi Bar del JW Marriott Quito. Huéspedes y clientes podrán degustar esta especial combinación a partir del mes de abril.



preliminares

GÜITIG INSPIRA SENSACIONES Las nuevas botellas de Güitig exploran las sensaciones visuales del consumidor.

U

n homenaje al arte ecuatoriano. Cuatro nuevos diseños plasmados en las botellas de Güitig son la propuesta de Olga Doumet y Gustavo Moscoso, los reconocidos diseñadores de moda ecuatorianos, quienes se sumergieron en una apasionante investigación que busca dejar huella. Un ambicioso proyecto que pretende acercar más a las personas

DV / 36


GUSTAVO MOSCOSO Y OLGA DOUMET INSPIRARON SUS DISEÑOS EN LA NATURALEZA Emprendieron un nuevo proyecto que tiene como objetivo salir del esquema que estigmatiza a los diseñadores de moda. Están trascendiendo al diseño de indumentaria e incursionando en el diseño industrial. WWW.TESALIACBC.COM

al mundo del arte, es el espacio en el que estos talentosos diseñadores lograron plasmar la riqueza de la cultura ecuatoriana, para ello Olga y Gustavo fueron invitados a la hacienda de Güitig, con el objetivo de encontrar en la naturaleza una musa inspiradora. El resultado es exquisito, una imagen renovada que mantiene la esencia de la marca y la identidad de una cultura y su riqueza natural. Gracias a este proyecto, se abre una nueva ventana hacia nuevos espacios de expresión artística, donde el talento de grandes hombres y mujeres podrá tomar forma y trascender las fronteras. Guitig es la primera empresa en Ecuador que apuesta a estos artistas invirtiendo en sus diseños industriales. Alrededor del mundo actividades que involucran a artistas son normales, mientras que en Ecuador, esta es la primera vez y se espera que se conviertan en una tendencia. Olga se inspiró en las orquídeas propias del país que se encuentran en la hacienda de Güitig, y Gustavo trató de sintetizar la huella de su trabajo en las conexiones del agua.


preliminares

JUGOS PASIÓN LÍQUIDA Una buena hidratación es fundamental para equilibrar las actividades diarias. POR LUCÍA BORJA Coach in fitness and Heath and personal trainner (AFFA, STOOT, TRX)

A

lgo fundamental, que complementa la actividad física realizada, es la hidratación. A continuación, les voy a indicar mis dos jugos favoritos (Beginner Green Juice y Calm Juice) que van muy bien para limpiar y calmar el cuerpo, fáciles de hacer, se puede tomar uno en ayunas y el otro por la noche. El primero, sumado a la práctica del yoga, vitalizará tu cuerpo y mejorará la apariencia de tu piel, por otro lado; el segundo posee características calmantes y sanadoras, lo que lo vuelve perfecto para las noches. BEGINNERS GREEN JUICE 3 manzanas verdes / 4 apios / medio limón / medio punto de espinaca limpia / rama pequeña de jengibre CALM JUICE Pequeña raíz de jengibre / cúrmuma, una cuchara pequeña / leche de coco, media taza / miel de maple, una cuchara pequeña / cardamomo al gusto

DV / 38



preliminares

HACIA LA ERA YOGA Su práctica nos hace más conscientes de los ritmos y necesidades naturales del cuerpo y retrasa el proceso de envejecimiento.

S

i nos animamos a esbozar lo que es la salud, podemos decir que es la expresión dinámica de la vida en términos de cuán alegre, cariñoso y entusiasta eres. Aquí, es donde esencialmente recaen los beneficios del yoga, mediante la realización de asanas (posturas físicas), pranayamas (técnicas de control de la energía vital) y meditación. A través del yoga no solo se alcanza paz interior, este es un deporte lleno de beneficios increíbles como la mejora del metabolismo y la digestión, alivia los dolores de la columna gracias a los ejercicios de estiramiento que promueven mayor flexibilidad entre las vértebras, además de otorgarles mayor resistencia. Por otro lado, a nivel mental y emocional, disminuye el estrés, favorece la concentración y capacidad de razonamiento, lo que se ve reflejado en el estado de ánimo y la mejora considerable al momento de dormir. El yoga es un estilo de vida que mejora cada uno de nuestros aspectos, potencializa las habilidades que poseemos, abre nuestros canales energéticos y equilibra los chacras para una mejor función energética.

POR LUCÍA BORJA Coach in fitness and Heath and personal trainner (AFFA, STOOT, TRX)

DV / 40



LUXURY TRENDS RELOJES U

n año más, las firmas relojeras imponen la vanguardia tecnológica y la microestilización de los materiales para dotar a sus máquinas de una inmaculada orfebrería. Vestir la muñeca con estos clásicos contemporáneos impone una legítima experiencia de lo estético aplicado a la funcionalidad. Los nuevos modelos, retros y contemporáneos, se hacen eco de la saga

MILITARY STYLE BRO3-92

Su color le delata, y sirve también de homenaje a los primeros destinatarios: los militares. AUTOMÁTICO - CERÁMICA NEGRA MATE - 42 MM

RETRO

CORUM. HERITAGE BUBBLE

DV / 42

AVANTGARDE

Esta pieza se convirtió en un must-have por su decoración con patrones que dan la impresión de moviento y crean perspectivas sorprendentes.

Reloj conmemorativo por los 80 años que hubiera cumplido el Rey. Diseño que nunca pasará desapercibido.

47 MM -PODER DE RESERVA: 42 HORAS - 21 JOYAS

CAJA DE ACERO - AUTOMÁTICO - RESISTENTE AL AGUA.

HAMILTON. VENTURA ELVIS


LUMINOR SUBMERSIBLE CHRONO FLYBACK

Reloj deportivo resistente al agua, hasta 300 metros de profundidad. La caja está integrada con un bisel giratorio unidireccional que permite calcular el tiempo de inmersión. AUTOMÁTICO - 47 MM - TITANIO.

WATERPROOF

HAUTE JOAILLERIE DIAMOND PUNK

Una impresionante joya que refleja la tradición de la manufactura de Le Brassus. La forma estilizada del brazalete está definida por diamantes geométricos. ORO BLANCO DE 18 QUILATES - 40 MM - 7,848 DIAMANTES.

relojera a la que pertenecían, pero incluyen innovaciones fuera de serie. Cajas de acero cerradas a 4 mm, engranajes que desnudan su intimidad metálica a modo de desenfadado erotismo técnico. En efecto, algunas de estas mágicas piezas encierran casi medio millar de componentes ensamblados con precisión clínica.

SPORTIVITY Soñar no cuesta nada . Qué mejor que emprender un viaje con estas maravillas de la tecnología joyera.

CHOPARD

Estéticamente lamativo e impresionante. Con sus emblemáticos detalles en rojo, el reloj evoca sutilmente a los carros de competición Mille Miglia. ACERO SATINADO - PODER DE RESERVA: 48 HORAS - 25 JOYAS

DV / 43


LUXURY TRENDS APPAREL L

as últimas propuestas en colores, texturas y diseños que todo hombre debe tener en su placar. Combinaciones, unas reservadas u otras más osadas, que nunca pierden de vista la elegancia y distinción. Todas ellas disponibles en Buggatti, la boutique más exclusiva de vestimenta masculina del ecuador.

BLAZER DE LUIGI BIANCHI SARTORIA

Blazer diseño “windowpane”, tejido súper liviano en lana y seda. CAMISA, PAÑUELO Y CORBATA BUGGATTI.

BLAZER “PEAK LAPEL”

BLAZER “PEAK LAPEL”

Lujoso cashmere y seda, tejido de lujo de Loro Piana, atractivo diseño de medio forro y ticket pocket.

Tejido de cashmere con lana de cabra de Angora (mohair) de Loro Piana. Destaca los botoes de madre perla en color crudo.

CAMISA XACUS, CORBATA Y PAÑUELO BUGGATTI.

CAMISA, PAÑUELO Y CORBATA BUGGATTI.

DV / 44


TORMENTA EN EL MAR DE GALILEA .

Blazer tartán con peak lapel y ticket pocket en lana, lino y seda de Lubiam. Camisa Dunhill London. CORBATA TEJIDA AD 56 Y PAÑUELO BUGGATTI.

TORMENTA EN EL MAR DE GALILEA .

Blazer windowpane, tartán en cashmere y lino de Brando. Camisa en algodón egipcio de Xacus. CORBATA TEJIDA BUGGATTI Y PAÑUELO AGHO.

El buen gusto, el estilo refinado, la más alta costura para hombres en Ecuador la tiene la boutique exclusiva de Buggatti.

BUGGATTI TRAVELLER BLAZER

Hecha con tejidos especiales, con lana de alta torsión para evitar arrugas, esta chaqueta de peso ligero incorpora bolsillos adicionales para el pasaporte, boarding pass, smartphone, agenda, las gafas, y audífonos.

DV / 45


tendencias

DV / 46


FOTOGRAFÍA: MARIO TESTINO Tieidjoaednn weudeioqjcn qouepijvd spocepovjdv ajdhs aiuhuive eif eoijaodic appoiefj woiejfaj. WWW.XXXXXXX.COM

Así tienes que verte ahora Las nuevas tendencias que están marcando el 2016, coloridos diseños que no olvidaremos.

C

ada año salen nuevas propuestas en el mundo de la moda. Colores, texturas y materiales son los protagonistas en diseños impresionantes que se quedan en la memoria de millones. Ahora, vamos a revisar varias propuestas que están impactando en el 2016, todos los gustos encontrarán su satisfacción en cada una de nuestras páginas. Comencemos.


tendencias

NIKE ROSHE FLYKNIT Lo último de la moda casual sport. Cómodas y livianas, Nike Roshe Flyknit se ajusta perfectamente a cualqueir ocasión.

C

asuales y a la moda, estos zapatos combinan las innovaciones de Nike con un diseño minimalista, un estilo espectacular que ofrece una comodidad excepcionalmente ligera. La innovadora parte superior de Flyknit está especialmente confeccionada para adaptarse a la forma del pie con un ajuste cómodo y ceñido que parece hecho a medida y ofrece una sujeción que no pesa. Además, la emblemática mediasuela/suela exterior de una sola pieza proporciona una amortiguación ligera para ofrecer una pisada cómoda y natural.

DV / 48

VENTAJAS • Mediasuela de Phylon inflado con suela exterior tipo gofre para una tracción excelente • Presillas en el talón y lengüeta para que puedas ponértelas y quitártelas con facilidad • Ojales incorporados en la parte superior para un ajuste seguro y firme • Acolchado en la zona del tobillo para una mayor comodidad WWW.NIKE.COM


CAMISERÍA FEMENINA DUDALINA DISEÑO Estilizadas, cada camisa es una obra de arte que fue confeccionada con un cuidado máximo en los detalles. Se encuentra disponible en los locales de Scala Shopping y Mall el Jardín. WWW.DUDALINA.BR

I

nspirada su nueva colección en los aromas y paisajes de Florianopolis, la playa mas exclusiva de Brasil, muy cerca de Blumenau, casa matriz de la firma.

París, Dubai, Barcelona... estas ciudades, por su cultura y belleza, sirvieron de inspiración para las colecciones de Dudalina. Después de recorrer el mundo, la firma vuelve sus ojos a Sudamérica, donde la bella Isla de Santa Catarina, Florianópolis, trae el tono y estilo de la nueva propuesta, Floripa. El azul y el blanco son los colores de referencia para los estampados y diseños de gran fluidez. Sea de seda pura o jean, sofisticación y suavidad definen la inspiración de la firma brasileña que se caracteriza por su comodidad y elegancia.

Camisería cool, impactante, para una mujer con elegancia. Eso es Dudalina, pasión hecha moda con esencia latina.

DV / 49


tendencias

YA VIENEN CHELSIE BOOTS

Su versatilidad permite alcanzar un look tanto elegante como casual, cautivando las miradas de hombres y mujeres.

N

ada dice con más fuerza “God save the Queen” que las Chelsea Boots, que con doscientos años de tradición se renuevan para seguir quedando cool en la estética masculina. Confort y calidez al caminar, este tipo de calzado masculino fusiona un estilo vintage con lo vanguardista, ideales para una reunión con amigos, una cena privada u ocasiones especiales, las Chelsea Boots denotan un estilo actual sin perder de vista la elegancia.

DIFERENTES ESTILOS La versatilidad de las chelsea boots permite su combinación con trajes formales como casuales, dando una apariencia mucho más juvenil.

DV / 50



tendencias

SCALPERS EN ECUADOR AHORA!

La firma española revoluciona el mundo de la moda masculina con propuestas atrevidas que no pierden la elegancia.

U

na historia de rebeldes con una causa: sacar al hombre de los cánones estrictos de la moda masculina. La marca sevillana es un universo de hombres y para hombres, un lugar donde los “Scalpers” encuentran aquello que les hace triunfar en lo que se propongan, sin perder de vista su estilo ni esencia. Ese espíritu de rebeldía y sentimiento de identidad es la razón de ser de la firma española, que se plasma a través de sus diseños modernos y el logo de la calavera siempre presente. Scalpers es espontánea y extrovertida, un estilo que cautivará a los jóvenes ejecutivos del Ecuador. DISPONIBLE EN BUGGATTI La nueva colección Primavera-Verano 2016 de Scalpers llegó a las boutiques de Buggatti. Blazers, camisas, polos, tirantes, mancuernas y mucho más ya se encuentra disponible en Quito y Guayaquil.

DV / 52


p


tendencias

TOM FORD ELITE EYEWEAR

Identidad y estilo son los pilares de la firma que se encuentra presente en cada uno de sus productos.

S

u nombre revolucionó el mundo de la moda. Chaquetas, trajes, camisas, calzado… Tom Ford, prácticamente ha incursionado en todo, siendo las gafas y marcos de lentes uno de sus principales íconos; con diseños impecables y materiales perfectamente seleccionados, estos accesorios complementan el look de hombres y mujeres cosmopolitas. La colección de gafas Tom Ford presenta monturas para mujer y para hombre caracterizadas por elementos tan sofisticados como innovadores.

DV / 54

DISEÑO Con un sentido minimalista de moderna elegancia, se expresa sensualidad que nunca pasará desapercibida. El diseño, combinado con lujosos y refinadísimos detalles, es sinónimo de un total confort y ligereza. WWW.TOMFORD.COM



tendencias

AFRICA RISING MODELS La belleza y tradición de un continente plasmada a través de colores llenos de vida, nuevas propuestas que cautivan la atención del mundo.

U

na mirada de la belleza de África. 70 diseñadores son los artífices de desplegar su talento, unir lo nuevo y lo tradicional en una propuesta que nos muestra la esencia de un continente. Una colección primavera-verano presentó una gama ecléctica de inspiración y experiencia. El fotógrafo Ed Singleton captó un maravilloso shooting, donde rostros y colores exuberantes son complementados con detalles sorprendentes. El resultado fue una sorprendente exhibición de estilo a través de las modelos Deng Ajak y Maria Borges.

VESTUARIO Vestido, Washington Roberts. Calzado, Brother Vellies. Gargantilla de seda, MOKUBA. Collar, Vintage. Bolso, Nomad Vintage NYC.

DV / 56



tendencias

SOY CABALLERO BUGGATTI MADE TO MEASURE La personalización es la clave, Buggatti cuenta con el servicio de crear trajes hechos a medida y confeccionado a mano en Italia. Telas, hilo, forro, botones, todos los detalles son escogidos por el cliente quien pasa a ser parte fundamental del diseño de sus prendas.

E

sta temporada es el espacio perfecto para demostrar vitalidad a través de colores vivos y prendas de excelentes acabados, es tiempo de ser osados. Buggatti presenta colecciones exclusivas de Luigi Bianchi, 0909, Tombolini, L.B.M., Scalpers, Urbis, firmas que se brillan por sus propuestas y estilo. Buggatti, la boutique más elegante para hombres en el Ecuador, es el lugar perfecto para construir una imagen impecable, un dandi que sobresale por su éxito y estilo de vida.

DV / 58

El mejor vestuario masculino, de Europa, que se encuentra en Ecuador.



personaje nike

CAROLINA AGUIRRE #mimejoryo

“Mi Mejor Yo” busca impulsar a las mujeres a alcanzar sus metas, dejar las dudas atrás y disfrutar de cada una de sus actividades.

C

ada victoria que se alcanza, por más pequeña que sea, demanda de esfuerzo y sacrificio, nos impulsa a dejar la comodidad en búsqueda de algo mejor, de encontrarnos con nosotros mismos y dar forma a nuestros sueños. Carolina Aguirre es una mujer que no se conformó con llevar una vida convencional; pocos años atrás, alcanzó la corona de Miss Ecuador, hoy, además de sus estudios y emprendimientos, es una de las principales vocera de la campaña de “Mi Mejor Yo” de Nike. Para ella, cada mujer es única y perfecta. En esta ocasión, tenemos la oportunidad de conocer un poco más de la vida de Carolina, una fémina que en cada una de sus actividades demuestra la grandeza de ser mujer.

DV / 60

¿Ha mejorado tu vida gracias al ejercicio? Definitivamente. Me ha dado mayor resistencia, energía, y mejora mi estado de ánimo. Además, me asegura que hay un momento en mi día que me va a ayudar a olvidarme de todos los problemas para tomar fuerza y salir adelante. El deporte ¿hobby o pasión? Es un hobby, pero en definitiva uno que me apasiona. El deporte no es mi carrera, pero es sin duda el complemento de cualquier profesión porque te ayuda a ser mejor en tus actividades. Te brinda mayor agilidad, alivia el estrés, permitiendo que descanses mejor de noche y por ende, tengas una salud impresionante.


VESTUARIO Zapatillas Nike Metcom 1, ofrecen estabilidad en los ejercicios mรกs intensos.

DV / 61


personaje nike

VESTUARIO Nike Dri-FIT Miler Tank, confeccionada con tejido Dri-FIT y costuras ergonรณmicas que dan mayor libertad de movimiento. Nike Legend 2.0 Tight Poly, pantalรณn capri de entrenamiento, esculpe la silueta de la pierna y aumenta la libertad de movimiento. WWW.MIMEJORYO.EC

DV / 62


Además de ser modelo, planificar el lanzamiento de un nuevo sencillo, esta impresionante mujer está próxima a convertirse en periodista.

¿Cómo evitas caer en la zona de confort? Es algo muy difícil porque la zona de confort viene de la rutina, la cual en cierta medida es necesaria para poder vivir. Salir de nuestra zona segura es aterrador, es dar un paso hacia lo desconocido y puede que no siempre resulte bien. Creo que la naturaleza del ser humano es seguir avanzando para no quedarse estancado, en nuestra cabeza siempre sabremos qué más podemos hacer o cuánto más podemos dar de nosotros mismos respecto a cierta situación; tenemos que luchar por seguir a esa voz que nos impulsa a arriesgarnos, porque ningún logro llega sin un poco de sacrificio. ¿Qué deporte practicas? Toda la vida practiqué baile y lo amaba. A los 17 años empecé a ir al gimnasio con mucha constancia, y hace dos años, me enamoré del CrossFit. ¿Qué conlleva ser vocera de la campaña “Mi Mejor Yo” de Nike? Es un honor y una gran responsabilidad. Significa tratar de siempre ser ejemplo para las personas que quieren cambiar su estilo de vida buscando resultados positivos en lo personal, profesional, en su relación con otros y en su percepción de sí mismas. “Mi Mejor Yo” me permite transmitir un mensaje de que a través de un pequeño cambio hoy y nuevos retos a diarios, las mujeres pueden encontrar una mejor versión de sí mismas. En la actualidad, ¿la falta de tiempo es pretexto o realidad? Es una realidad en estos días, pero muchas personas lo utilizan como pretexto, encontrar el tiempo para entrenar depende de cuánto realmente lo queramos. En mi caso, yo no tengo un horario fijo para entrenar,

depende de cómo esté mi agenda, pero siempre me ejercito de 5 a 6 veces por semana. ¿Cómo se conjuga salud con belleza? Una vida saludable es básica para lucir bien. Procurar dormir lo suficiente, tener una alimentación balanceada, ejercitarse e hidratarse, son hábitos que se reflejan en el exterior. La personalidad es crucial para ser percibido como una persona bella y llegar a ser apreciado. Actitudes como ser trabajadores, pensar positivamente y ser auténticos, también nos vuelve saludables. ¿Existen los límites? Los límites son aquellos que nosotros mismos nos trazamos. Ciertos límites son buenos respetar, porque son los que nos impone nuestra moral, pero aquellos que se dibujan por el miedo, y que nos cierran la puerta a nuevas aventuras que pueden aportar a nuestras vidas, hay que derribarlos con urgencia. ¿Cómo alcanzar el empoderamiento femenino? Destacando en nuestro campo de acción. Tratando de aprender y mejorar cada día en aquello que hagamos sin importar lo que sea. Probarnos que somos autosuficientes e independientes, además de tener la certeza de que tanto hombres como mujeres tienen las mismas capacidades, pero no basta con decirlo, sino que también hay que demostrarlo. Multifacética y emprendedora, ella demuestra que es posible llevar un estilo de vida donde se puede alcanzar toda cima, y los pretextos no son obstáculos inamovibles. Carolina Aguirre está construyendo su camino, uno donde ella demuestra su gran potencial, pero sobretodo su pasión por la vida.

DV / 63


serie top series

visualmente poderosas top 7

DolceVita no garantiza que te hagas adicto a las series. Pero te puede pasar.

E

n esta lista mostramos el top de las series más importantes de los últimos tiempos según nuestro gusto. Las series de televisión suelen tener más adeptos que las propias películas de cine. Legiones de fans están al tanto de las joyas de la actualidad, tales como Breaking Bad, Juego de Tronos, The Walking Dead, por citar algunas, que despiertan pasiones y amores como nunca antes se había conocido en este medio. Internet, Netflix, y porqué no decirlo, la piratería online, pone hoy a disposición de todos, y en alta calidad, paquetes de series espectaculares. De todas ellas, hemos hecho un breviario con las más atractivas, y sí, algunas también adictivas. Desde la fantasía de tiem-

DV / 64

pos heroicos hasta la baja criminalidad del narcotráfico; desde las más bajas pasiones hasta el púlpito celeste de lo romántico, en este pequeñísimo listado de siete, proponemos ante todo espectacularidad visual. Nada como sentarse cómodamente en el sillón, preparar todo lo necesario para no perder ningún detalle y enfrascarse en el delirio de las mejores historias que nuestra generación será capaz de consumir. Sin orden aparente, Breaking Bad, Vikings, Game of Thrones, Better Call Saul, The Walking Dead, Narcos y House of Cards, ocupan nuestra curada selección.


es

TYRION LANNISTER, HIELO Y FUEGO Tyrion Lannister es un personaje ficticio de la saga Canciรณn de hielo y fuego de George R. R. Martin y de su correspondiente adaptaciรณn televisiva, Game of Thrones. WWW.GAMEOFTHRONES.COM

DV / 65


top series

Nº 1 GAME OF THRONES

PERSONAJES MAGNÉTICOS DE TODAS LAS FORMAS Y EDADES. Nada es certero en Game of Thrones, nunca sabremos cuándo morirán los personajes o de qué forma. Pero todos ellos son actores de primera línea. WWW.GAMEOFTHRONES.COM

Juego de Tronos es hoy por hoy la serie más recomendable de nuestra lista. Sabrá porqué.

E

l históricamente inestable reino de Poniente ve como Jon Arryn, la Mano del Rey, muere en extrañas circunstancias. El monarca, Robert Baratheon, viaja al Norte a ofrecerle el cargo a su gran amigo Ned Stark. Pero la muerte de Arryn no es precisamente fortuita, sino el pistoletazo de salida a una compleja trama de tensiones, tramas y guerras que pondrá Poniente patas arriba. Basada en la saga de libros Canción de Hielo y Fuego, Game of Thrones es una brutal narración en la que brillan unos fabulosos personajes, unos giros de guión valientes y una épica medieval

DV / 66

magnética. Game of Thrones es una serie producida por la cadena estadounidense HBO, que empezó a transmitirse desde el año 2011 con increíbles cuotas de audiencia, las culaes desde entonces no han parado de crecer.El año pasado la serie se coronó como reina de la 67 edición de los premios Emmy, con un total de 12 galardones, el mayor número jamás registrado en esta ceremonia, y que viene a circunscribir un sinnúmero de cifras titánicas que acompañan su realización. Para citar una, cada episodio de Game of Thrones tiene un presupuesto de producción de 10 millones de dólares, es decir una cifra ciclópea, incluso para largometrajes de largo aliento. El mes pasado se estrenó la 6.ª temporada.



top series

Nº 2 BREAKING BAD LA INCREÍBLE METAMORFOSIS DE BRYAN CRANSTON Uno de las mejores formas de valorar la serie es la actuación de su protagonista, que pasa de ser un personaje fofo al inicio y termina convirtiéndose en un ultimado gangster del narcotráfico, mejor que todos los demás gracias a su ingenio. WWW.BREAKINGBAD.COM

Sin duda uno de los clásicos contemporáneos menos objetables y más influyentes de nuestra generación.

D

ecir que Breaking Bad es una de las mejores ficciones televisivas de los últimos 20 años no es exagerar ni un poco. Seguramente Vince Gilligan no tenía ni idea de la que estaba a punto de armar cuando en 2008 se lanzó Breaking Bad. El proyecto ya había pasado por las manos de varias cadenas de televisión (HBO y TNT en 2005 y FX posteriormente), que dejaron escapar una oportunidad preciosa hasta que AMC se hizo con ella.

DV / 68

Walter White (Bryan Cranston) es un hombre que ha tirado la toalla ante los reveses de la vida. Trabaja como profesor de química y echa horas extra en un lavadero de autos. Sin embargo, todo da un giro de 180º cuando descubre que tiene cáncer terminal y, echando cuentas, se percata de que su familia se quedará sin futuro cuando él fallezca. Casualidades de la vida, se topará con Jesse Pinkman (Aaron Paul), un alumno que se dedica a fabricar metanfetamina. Alumno y maestro aprenderán el uno del otro hasta convertirse en una suerte de Quijote y Sancho del tráfico de drogas.



top series

Nº 3 NETFLIX NARCOS UN CAST INTERNACIONAL DEL MEJOR NIVEL. Algo que se puede destacar especialmente en Narcos es el elenco, con actores norteamericanos y latinoamericanos de primer nivel. Tal vez algunos le resulten conocidos de producciones colombianas. WWW.NETFLIX.COM

Probablemente la apuesta internacional mejor lograda de Netflix. Una serie distinta.

N

arcos no pierde el tiempo recreando grandes atmósferas ni tampoco cuenta con un reparto de miles. Está hecha con un guión inteligente y muy buenas actuaciones, que es lo que necesitan las buenas series. Entre más capítulos vemos Narcos, más nos damos cuenta de que si bien tiene una estructura clásica de “buenos contra malos”, su esencia en realidad es un análisis del personaje de Escobar, retratado como un hombre cuyo gran apetito no se satisfacía con los increíbles montos de dinero que su negocio rendía. La serie creada por Chris Brancato, Eric Newman y

DV / 70

Carlo Bernard para Netflix, ha logrado cautivar tanto al público como a la crítica, con una primera temporada de 10 episodios. La segunda temporada volverá durante el segundo semestre de este año y según su propio director José Padilha, todo subirá de nivel. Si hay algo que agradecer en ‘Narcos’ es la agilidad con la que cuenta su historia; cabe señalar que no da tregua, paso a paso nos deja ese desagradable pero adictivo sabor de boca. Además está lo siguiente: como nunca antes la realidad supera la ficción. Para los amantes de las series excelentes, Narcos es una obligación moral.



top series

Nº 4 HBO VIKINGS

ROLLO, COPROTAGONISTA DE LA SERIE (CLIVE STANDEN) Esta fantástica serie de televisión coproducida entre Canadá e Irlanda, fue creada por Michael Hirst para el canal de televisión The History Channel, con un éxito rotundo desde un principio. WWW.EC.TUHISTORY.COM

Esta serie tiene un celo obsesivo por la perfección del detalle. Sin duda una aventura visual épica.

V

ikingos es una serie “honesta”. Eso dicen, y llevan razón. Los vikingos comen, beben, fornican y saquean. Además están siempre mojados. El escaso repertorio de palabras que manejan no les da para mucho más. En tiempos televisivos en que se imponen complejas ficciones corales, la sencillez de Vikingos resulta reconfortante. Vikingos es un guerrero enfrentado a un conde, receloso ante su hermano, piadoso de su esclavo y devoto de su mujer. De fondo, los dioses,

DV / 72

la vida y la muerte. Los escasos focos de atención posibilitan un relato ordenado y comprensible y obligan a una evolución de las tramas clave que otras series postergan sin reparos, para desaliento del espectador. Se dice que Vikingos es honesta en alusión a sus escasas pretensiones y su modesto presupuesto pero lo es también porque no dosifica ni enreda. Da cuanto tiene desde la primera escena y el destino de la serie se acerca tan rápido como busca el suyo propio Ragnar Lothbrok, el personaje principal. Además, la honestidad atribuida a la serie emana de la franqueza y el desenfado de una sociedad que mira a la muerte sin miedo y vive en un clima de libertad apenas restringida por el temor a los dioses.



top series

Nº 5 HOUSE OF CARDS CADA CAPÍTULO CUESTA 4 MILLONES DE DÓLARES House of Cards es una serie dramática estadounidense desarrollada y producida por Beau Willimon. Es una adaptación de la miniserie británica del mismo nombre basada en la novela de Michael Dobbs y transmitida por la BBC en 1990. WWW.NETFLIX.COM

Es la mejor serie política del momento. Es más, es una de las mejores series del momento. racias a ‘House of Cards’, las series de Netflix o de otros servicios de streaming ya no se asocian a lo barato y a la mala calidad. ‘House of Cards’ ha marcado un antes y un después en otro momento muy distinto: la era de las plataformas de streaming y la apuesta de éstas por el contenido propio.

G

temporada lo dice todo: “hay una única regla, cazar o ser cazados”. La serie cuenta con cuatro temporadas impecables en cuanto a la temática y a la calidad escénica. Tal vez su rasgo circunstancial más apetecible sea la perspectiva de manipulación de las sociedades desde el poder y la comunicación que puede ejercer un gobernante. Todo con un elenco de lujo, que inicia con el maestro Kevin Spacey encarnando el papel protagónico de presidente de los EEUU, y la fantástica Robin Wright, como su primera dama.

Es una serie oscura, donde el gran protagonista es el poder. ¿Ideales? ¿Qué es eso? Hay corrupción. Hay intereses personales. Hay pasión. Hay amigos que son peores que los enemigos. El tráiler de la segunda

House of Card nos mantiene en vilo de principio a fin, maneja el más moderno lenguaje televisivo, con la misma diplomacia y elegancia con la que se maneja el mundo político. Hay que verla, definitivamente.

DV / 74



top series

Nº 6 THE WALKING DEAD UN CONCEPTO FUERA DE SERIE. Si la serie ha tenido un gran éxito a la fecha, no es solamente debido a que llegó en un buen momento para el hoy ya gastado sub-género zombie, sino que buscó que el público se identificara con algo más que las historias gráficas o el simple show televisivo de ocasión. WWW.THEWALKINGDEAD.COM

Un mundo postapocalíptico dominado por zombies. Nada mal para recrear los miedos.

R

ick Grimes, un policía norteamericano oriundo de Kentucky, después de un incidente acaecido en cumplimiento del deber, despierta de un estado de coma para encontrarse con un mundo arrasado por cadáveres deseosos de carne fresca. Ante este desolado panorama, Rick emprende la búsqueda de su familia. Con el paso de las publicaciones vemos cómo un Rick más curtido se une a los supervivientes que va encontrando en busca de un lugar donde establecerse y estar seguros o al menos poder hacer frente a la

DV / 76

amenaza que les acecha. Aunque en realidad la causa de la aparición de los zombies no se nos revela (de momento sólo se ha mencionado un experimento militar genético) estos pasan en números posteriores a jugar un papel secundario, dando lugar al desarrollo humano y personal de los personajes y a las diferentes formas de enfrentarse ante este panorama de persecución, muerte y destrucción que han provocado los zombies. The Walking Dead fue creada y producida por Frank Darabont y basada en el cómic homónimo de Robert Kirkman. Se estenó en 2010 y desde entonces su popularidad no ha dejado de crecer por la calidad de la trama y los espectaculares efectos visuales.



top series

Nº 7 BETTER CALL SAUL

Probablemente la apuesta internacional mejor lograda de Netflix. Una serie distinta.

A

mbientada en 2002, seis años antes de los acontecimientos relatados en Breaking Bad, Better Call Saul es un spin-off centrado en el personaje de James ‘Jimmy’ McGuill (Bob Odenkirk), antes de que asuma la identidad de Saul Goodman, un abogado corrupto con un humor políticamente incorrecto vinculado al mundo criminal que empieza a crear una importante red de contactos en los bajos mundos. Los guionistas han sabido trazar unas relaciones muy fluidas entre todos los personajes, aunque sobre

DV / 78

GOLD QUALITY, LA APUESTA DE VINCE GILLIGAN Creada por Vince Gilligan y Peter Gould. Se trata de un spin off precuela de Breaking Bad., que si bien se distancia de su predecesora, mantiene ciertos elementos que dotan de identidad al estilo de sus creadores. El más visible: la extraordinaria calidad. WWW.NETFLIX.COM

todas ellas merece la pena destacar lo bien que han sabido mostrar el lado más humano del vínculo entre Jimmy y su hermano Chuck y también lo mucho que admira el primero al segundo. Gilligan, su creador y director apuesta sobre seguro y de manera inteligente manteniendo intacto el tono, particular y genuina mezcla de comedia y drama, además de la estructura y el estilo instaurado en “Breaking Bad” para que ambos shows sean totalmente complementarios formando un todo, haciendo totalmente imprescindible haber visto la mítica serie para disfrutar la experiencia en toda su plenitud.



pimienta

PIMIENTA COOL

el sexo y lo “ in” DV / 80


Escasas acciones tan impregnadas de lo cool como las competencias de la seducción y el sexo en sus dominios.

E

l sexo debe ajustarse a su tiempo como una tuerca a su tornillo o como lo hace el fanático de las novedades que le permiten estar siempre a punto, siempre in. Aquí un breve catálogo de ideas que pasan por lo cool en materia sexual en el mundo actual. Lo liberal es cool, lo conservador está descartado. Demasiados años ha pasado la sociedad en manos de censores, proscripciones, cadalsos, hogueras, inquisiciones, confiscaciones y cortes. Se sabe que lo conservador persigue, vaya Dios a saber el por qué, lo relativo al cuerpo y al sexo. En los tiempos que corren pavonearse de una actitud prohibicionista en este campo y empuñarla como una daga censora es lo menos cool del planeta Tierra. La actitud cool por excelencia del mundo presente es abrirse a la libertad sexual tal como nos fue heredada por nuestros padres en cuestión de libertades, los hombres y mujeres de la década de 1960. Nada menos in que un joven o un adulto que se ande con recatos y miedos fatuos hoy en día. No será nada cool porque no podrá acceder a algunas de nuestras pautas y recomendaciones en el camino del sexo in.

Consumir pornografía (pero no en exceso). Un individuo cool de hoy sabe que la pornografía, buena, mala y peor, forma parte del catálogo de estímulos de nuestro tiempo. La Internet ha democratizado el consumo del porno y ha colocado a nuestro servicio el repertorio de infinitas posibilidades en la observación de cuerpos desnudos en calidad de objeto que hacen de las suyas para bien de nuestra imaginación y deseo. La pornografía enseña y entretiene pero también puede esclavizar: es responsabilidad de los usuarios mantenerla a raya pero no despreciarla, en soledad y con la pareja. Nada mejor que un repertorio que permita conocer la amplitud de pasiones in que pueden ser trasladadas de la pantalla a la vida real. Asistir a clubes nudistas. Quizá algunos vean esta práctica como algo detestable propio de seres sin dotes para comunicarse o establecer relaciones de pareja. Nada más lejos de la realidad: los clubes nudistas permiten a un hombre y una mujer modernos estar cerca de la tensión sexual en vivo y en directo y disfrutar de su efímera combustión. Es cool ver a un hombre o una mujer desprenderse de sus prendas y disfrutar

DV / 81


pimienta

Las opciones son ilimitadas cuando se atraviesa la penumbra de lo íntimo. del placer voyeur que es grato a un individuo contemporáneo. Ser voyeurista sin salirse de la raya es un precepto cool por excelencia. Quienes pueden mantenerse altivos en una situación como ésta y sacarle el mayor provecho están mejor dotados que los individuos que prefieren el absoluto retiro. Da práctica y permite a los individuos sacarse de encima limitaciones morales que no hacen más que mantenernos en zonas de indeseable comodidad. Bondage y toys. Son de lo más cool del mundo. Poco o nada pueden decirnos quienes no se atreven a hacer uso de los artefactos de los que nos ha provisto el mundo moderno para obtener placer individual o grupal. Quien se inclina por lo cool usa una cuerda para ver lo que ocurre

DV / 82

o de un buen consolador para obsequiarse placer uno mismo o al otro. Los que optan por lo seguro suelen ser lo suficientemente medrosos para encontrar todo esto como algo turbio y abyecto. Se equivocan: lo cool es de riesgo y de experimentación. Aprender a atar un cabo es tan cool como rasguñar una espalda o practicar sexo sado. Todo ello, ocioso es indicarlo, con mutuo consentimiento y buena valoración del otro. Lápices labiales, pinturas, vestidos pueden incorporar un repertorio insospechado que nos deje perplejos a nosotros mismos. Y ese es el fin: ver de cuánto somos capaces para obtener placer. Es el sentido de lo cool en el terreno sexual. Algo de pimienta nunca va mal para quien es osado. Esa es la consigna. ¿Podrá atreverse usted a ser lo suficientemente cool en este terreno? Dios sabe que puede serlo.


new house


ali portada

Nada es imposible

Aquel que volaba como mariposa y picaba como avispa ha sido el espectáculo de vigor, arrogancia y carisma más grande que han conocido los deportes contemporáneos de todos los órdenes.

E

l gran anti deporte es el boxeo, sin duda. El combate a muerte (y esto de “a muerte” no es una metáfora), la lucha de gladiadores bajo los parámetros de una lid reglamentada y justa, la locura que supone ser golpeado una y cien veces en la cabeza, la pugna por no caer, por resistir, por vencerse y vencer al oponente es el boxeo y su agreste fascinación. No ha habido, y eso es honor para quienes adoramos el box, deportista tan grande e influyente como Muhammad Ali. Aquel que volaba como mariposa y picaba como avispa ha sido el espectáculo de vigor, arrogancia y carisma más grande que han conocido los deportes contemporáneos de todos los órdenes, el supremo sacerdote de la fuerza animal dentro de un hombre. Desde chico fue el “más grande”, cuando aún era un Don Nadie, y comenzó a creérselo con todas las letras. La leyenda nos dice que esta bestia de inteligencia y provocación, este dios negro de la agudeza y la fuerza indomable, fue un chico al que los malandrines de la esquina de su barrio robaron una bicicleta. Y la fuerza del orden encarnada en el poli de la cuadra estuvo ahí para decirle “chico: no puedo decirte que recuperarás tu bicicleta, pero sí puedo recomendarte que vayas

DV / 84


LOS Nร MEROS Muhammad peleรณ 61 veces, ganรณ 56 (37 por K.O.) y solo perdiรณ 5. WWW.MUHAMMADALI.COM

DV / 85


portada

DV / 86


al gimnasio para hacerte fuerte y defenderte”. El niño tenía doce años y obediente de la consigna del hombre del orden se hizo de modo tal que muy temprano fue trepando los peldaños de las categorías menores del boxeo. En esos primeros años acuñó lo que sería su característica técnica como boxeador: extremar hasta límites de extenuación el juego de piernas, esquivar los golpes y contraatacar aprovechando el agotamiento del contrincante. Una mezcla de desconcierto psicológico y agotamiento físico al que era sometido el contendor de tan impresionante método. Muhammad Ali se hizo a la manera de su ídolo, el legendario Sugar Ray Robinson. Los identificaba por lo demás lo siguiente: la búsqueda incesante de la ganancia por K. O., sin mayor trámite. El golpe letal en medio rostro que salpica de agua, lágrimas, sangre y baba al réferi es la definición de un buen boxeador y el mejor fue Ali: victoria sin controversias, victoria abierta y letal. Ese fue el vuelo como mariposa y la picada como avispa. Ali se definió en esos primeros años de los sesenta como el mejor gladiador de peso completo que luchaba como un técnico de peso medio por su velocidad, agilidad y prestancia en el combate. A partir de ahí Ali

Su característica técnica como boxeador: extremar hasta límites de extenuación el juego de piernas, esquivar los golpes y contraatacar. levantó su carrera como un impecable técnico con el genio de un estratega de guerra. Fueron dos aspectos los que caracterizaron al grande: ser un provocador y ser el máximo rebelde. No olvidemos que era la década del 60 y que nadie podía quedarse conforme en casa: la casa era lo menos apetecido en la era del horizonte eterno. La destreza de Ali para volver loco a sus rivales se puso en juego cuando debió combatir por vez primera por el título máximo frente a Sonny Liston. Había patentado la amenaza previa al rival de que lo haría morder el polvo en el asalto número tal… y solía cumplirlo con precisión de aritmético obsesivo. Liston un antiguo huésped de los reclusorios de Estados Unidos, tan tétrico como puede serlo un exconvicto parecía muy difícil de tumbar. Liston era tan oscuro (y Ali aún se llamaba Cassius Clay, su nombre original) que no se conocía su edad pues no había sido registrado a la hora de nacer. Liston estaba orgulloso de su paso por la cárcel, “al menos me daban tres comidas al día”, y se disponía a machacar al presuntuoso Ali. Pero no podía contar con la astucia y la chispa enloquecedora del retador: lo perseguía en las apariciones públicas,

EL ÍDOLO, LA JUVENTUD, LOS SESENTAS En la parte izquierda una de sus incontables sesiones de fotografía comercial. En la parte derecha, su rostro, su carisma, su juego monumental con figuras de la talla de The Beatles, el líder popular.


portada

El grupo radical Nación del Islam lo acogió en sus brazos y Ali no podría haber conseguido mejor patrocinador para sus hazañas: Malcolm X.

le gritaba osadías cada vez a menos centímetros de su nariz y ¡le recitaba poemas satíricos dedicados a ilustrar la supuesta cobardía de Liston! Definitivamente no había pasado por las arenas del combate de los guantes acolchados un hombre tan loco. Ali/Clay era un maestro para hacer perder la paciencia. Pese a las trampas usadas por Liston en la pelea (impregnó de irritante sus guantes para cegar a Ali) el rey ascendía al trono y la corona se ajusta a su medida. Ali era Ali. A partir de ese momento todo sería leyenda en la vida de M. A. Se convirtió al Islam, mudó su nombre por el de Muhammad Ali, con ello hirió a una madre de convicciones cristianas e hirió a su patria convencida de que asesinar millares de vietnamitas en oriente era una buena idea para consolidar su imperio. A todo ellos Ali les dijo NO. El grupo radical Nación del Islam lo acogió en sus brazos y Ali no podría haber conseguido mejor patrocinador para sus hazañas que lo convertirían en leyenda: el convencido Malcolm X, líder de las Panteras Negras. Renunció a su esclavitud de Clay y se convirtió en Ali, el sobrino de Mahoma. Pero negarse a servir a la patria de las barras y las estrellas supuso que lo despojaran del título y que lo consideraran peligroso para la nación americana. Pero el sistema no podía advertir que, años más tarde, pese a que intentaron estropear su extraordinario talento como pugilista, resucitaría en el mítico combate frente a Foreman en Kinshasa, Zaire, el antiguo Congo. Esa lucha ha sido, sin duda, la más importante de la historia del boxeo y probablemente de los deportes en general. En el ambiente enrarecido y glorioso de África, Ali vencería a un tímido pero potente Foreman y pasaría a la historia como el más grande de los grandes. Posteriormente, ya retirado, vendría el acoso del Parkinson y la tristeza de verlo apocado y casi mudo. Pero nada de ello ensombrece a Muhammad Ali: él ha sido para las páginas de nuestra vida el mayor, la gloria de la inteligencia y la fuerza, la maravilla del espíritu de Dios insuflado en el corazón y los músculos de un hombre. Gloria eterna a Ali.

CAMPEÓN, PROVOCADOR, FIGURA En la parte izquierda de la página, sus escandalosas fotografías de época, junto al activista de la igualdad Malcom X, presentándose en shows de televisión abierta, siendo modelo para las más aclamadas revistas del mundo, liderando protestas sociales. En la parte derecha, su coronación, otro más de sus inmensos talentos: el boxeo de categoría mundial.

DV / 88



karen dixon

Vestuario: Milú Espinoza 099924 4056 Fotografía: Patricio Calle 0999 555 260 Maquillaje: Karina Vicuña 0984 252 599 Locación: Hacienda Rumiloma 254 8206

DV / 90


KAREN DIXON luxury travel expert

“El lujo no es un objeto sino la experiencia que se vive”

A

los 17 años, tras un programa de intercambio en el colegio, Karen descubrió que su pasión es viajar. Su trabajo, seguramente deseado por miles de personas, consiste en viajar, descubrir y dar a conocer la excelencia en servicios de lujo, a través del American Academy of Hospitality Sciences. Su residencia u oficina no se encuentra en una ciudad específica, su vida transcurre entre hoteles y aviones, conociendo diferentes culturas, pero sobretodo el corazón de sus habitantes. Dolce Vita tiene el gusto

de conocer a esta increíble mujer quien es capaz de transportarnos por excitantes travesías. Karen ¿Qué es el lujo? Es un concepto que se lo tiende a malinterpretar. El lujo no es un objeto sino la experiencia que se vive y te permite descubre la esencia de un lugar o producto, así como la pasión de sus artífices quienes son capaces de llegar a tu corazón. Y precisamente, mi trabajo me lleva a descubrir estos sitios y darlos a conocer al mundo entero.

DV / 91


karen dixon

DV / 92


“Cada vez que estoy en un avión me encanta la idea de que estoy emprendiendo una aventura y voy a vivir experiencias nuevas” Al viajar constantemente ¿cuán difícil puede es no vivir en un solo lugar?

Viajar es una de las mejores experiencias que se puede vivir ¿aún te emocionas cuando estás en un avión?

Al principio, fue complicado porque viajar constantemente se vuelve parte de tu vida y a pesar de que gracias a la tecnología podemos estar comunicados con nuestros seres queridos en todo momento, nada iguala el contacto personal. Sin embargo, con el paso de los años, conoces a varias personas que se convierten en grandes amigos tuyos, por lo que cada viaje que emprendo es una nueva oportunidad para visitarlos y siento que estoy en casa.

Sí. Viajar siempre es emocionante, aunque puede resultar cansado. Cada vez que estoy en un avión me encanta la idea de que estoy emprendiendo una aventura y por ende voy a vivir experiencias nuevas.

Cuando se emprende un negocio ¿cuál es el más grande error que puede cometer? Son alguno. Pasar por alto los detalles, querer llegar a la cima muy pronto y pretender ser quien no eres hace que cualquier negocio se pierda en el camino. Es primordial tener siempre en mente que lo que tu objetivo es la felicidad y bienestar del cliente, y esa es la mejor publicidad que puede existir. Esto solo es posible cuando te tomas tu tiempo y visualizas quién es tu cliente, qué necesitan de ti y cómo puedes hacer su vida mejor, de esta forma conocerás a profundidad el negocio que estás manejando.

¿Cómo son tus momentos de descanso? Disfruto pasar con mi familia y amigos, amo caminar por la naturaleza y meditar, todas ellas son actividades que me relajan, al mismo tiempo que me recuerdan cuál es mi camino. Cuando escoger ser “business traveler” tienes que tener un ancla que te permita enfocarte en tus metas para que nunca pierdas el horizonte. El trabajo de Karen nos invita a viajar, salir de nuestras ciudades y vivir experiencias únicas, está en nosotros tomar la decisión, hacer maletas y descubrir nuevos horizontes. Su labor es ardua y su recompensa es la satisfacción de miles de personas. Seguramente, ella seguirá viajando, descubriendo nuevos rincones que reflejan la pasión de hombres y mujeres porque al final del día, a bordo de un avión, Karen sabe perfectamente que hay nuevas experiencias por vivir.


trave cinco destinos imperdibles

Aventura, descanso, placer, cada lugar supera nuestra imaginación y expectativas.

C

ada ciudad está llena de sorpresas, no sabemos que nos deparará cada nuevo viaje que realicemos. Ahora, hemos hecho una selección de cinco lugares distintos, increíbles, curiosos que lo único que tienen en común es asegurar un viaje inolvidable. Ya sea que haga frio o calor, que estemos en una montaña o en la playa, cada destino nos llama a descubrir sus más íntimos secretos. Comencemos.

DV / 94


el

Y PORQUÉ NO SEGUIR VIAJANDO Viajar es uno de los mejores leitmotivs de la humanidad. En Ecuador, todavía existen inmensos tesoros turísticos por descubrir, sobre todo en cuanto a aventura se refiere.

DV / 95


preliminares

Nº 1 BORDEAUX VINÍCOLA

C

on sus amplias avenidas y edificios neoclásicos, Bordeaux es una ciudad que se proyecta con fuerza a convertirse en el ícono del mundial del vino, un hecho que está siendo respaldado por la próxima apertura del museo ultramoderno La Cité du Vin, un lugar donde se explorará la evolución de esta bebida. Ya conocido como el “Guggenheim del vino”, esta edificación que se encuentra revestida de vidrio, alberga diez pisos en su interior, sumergiendo a los visitantes en una viaje apasionante acerca de la vinicultura, sus secretos y dones. En la parte superior, a unos 55 metros de altura, un restaurante se encuentra localizado en la torre de observación, donde se puede ver los botes que parten en dirección a los viñedos.

La región que produce el mayor volumen de vinos finos en Francia ahora quiere ser conocida como la capital mundial del vino.

LA CITÉ DU VIN. El 135-150 muelle de Bacalan 33300 Bordeaux WWW.LACITEDUVIN.COM/FR

DV / 96


El sabor se disfruta con calma


travel

Nº 2 ARUBA SOL Y ARENA Recorrer la capital de Aruba a pie es una experiencia que le permitirá conocer su cultura, mientras disfruta de sus coloridas edificaciones, así como la calidez de la gente.

E

l Caribe siempre va a ser atractivo, no necesitamos excusas para tomar nuestras maletas y el primer vuelo que encontremos. Aruba es uno de los destinos que no deben faltar en nuestro pasaporte, ahí podemos practicar desde buceo hasta descansar sobre la blanca arena de sus playas, disfrutar del festival Bon Bini y conocer de su cultura o navegar sobre un espléndido yate. Aruba, nos invita a salir de las grandes ciudades para embarcarnos a un lugar donde nuestra visita siempre nos llevará a vivir nuevas aventura, gozar de la calidez de su gente, disfrutar de grandes banquetes y ver el ocaso del sol como nunca antes.

FESTIVAL TRADICIONAL BON BINI. Se celebra cada martes entre las 7:00 y 9:00 p.m. en el patio del Museo Histórico de Aruba, en Fort Zoutman, Oranjestad. Allí se exhiben artesanías, comida, música y folclor local.

DV / 98



travel

Nº 3 ISLANDIA LAGUNA AZUL

Y

a tendremos tiempo para ir a un spa, a un hotel de cinco estrellas o a un exclusivo restaurante. Aprovechemos nuestra fuerza vital para aventurarnos a conocer un lugar extraño y hermoso. Las famosas aguas termales de la laguna azul se caracterizan por la riqueza de sus minerales, que brindan una sensación de descanso, renovación y sanación. UNA DE LAS “25 MARAVILLAS DEL MUNDO”. Blue Lagoon ha desarrollado una gama exclusiva de productos y servicios basados en sus condiciones geotérmicas . WWW.BLUELAGOON.COM

DV / 100



travel

Nº 4 AMSTERDAM FOREVER

U

na ciudad que nos muestra la amalgama perfecta entre historia y modernidad. Aquí, las leyes son otras, unas que permiten otro tipo de exploración, donde lugares como los cafés, no solo venden esta bebida, sino ofrecen menús un poco más variados. Seguramente su estilo y decoración no sea muy estilizada, pero la experiencia que se vivirá será poco usual. Definitivamente, visitar Amsterdam debe ser un “must do” en nuestra lista.

Varios cafés se disputan el título del más antiguo de Ámsterdam, y aunque no hay pruebas históricas, algunos trazan sus raíces hasta los primeros años del siglo XVII.

DV / 102

RESTAURANT VAN PUFFELEN. Uno de los establecimientos más populares del centro de Ámsterdam, en una mansión monumental a orillas del canal, para tomar algo con estilo. WWW.RESTAURANTVANPUFFELEN.COM/EN



travel

Nº 5 OKAVANGO DELTA

E

n realidad, no se trata de un verdadero delta fluvial sino de un abanico aluvial. Un lugar que permite explorar la fauna salvaje y disfrutar de un safari incomparable. Elefantes, leones, búfalos, leopardos, rinocerontes son algunos de los animales que acompañarán su visita y le mostrarán ese lado prístino de la naturaleza. Si queremos saber cuál es la mejor época para viajar, sin duda es entre junio y agosto, meses donde el clima es ideal para una excitante travesía.

Un viaje inigualable que permite gozar de un contacto íntimo con la naturaleza.

DV / 104

OKAVANGO DELTA El delta del Okavango no solo es un vasto ecosistema, sino es uno de los mejores lugares para conocer la fauna africana WWW.OKAVANGODELTA.COM/



stubel suites

DV / 106


STUBEL SUITES un lugar para toda ocasión

Un ambiente cálido de confianza y armonía, un lugar al que siempre se desea regresar.

Q

uito es mucho más que un destino turístico, es una urbe donde grandes negocios pueden concretarse, motivo por el cual es indispensable contar con un sitio donde se encuentre tranquilidad al momento de descansar, pero sobretodo brinde la sensación de estar en casa. Con una vista imponente hacia el Quito, desde lo alto, se localiza el convertido en el lugar perfecto Ubicado estratégicamente en una

valle oriental de hotel que se ha para descansar. de las mejores

zonas residenciales de la capital ecuatoriana, a pocos minutos de la zona comercial y bancaria, Stubel Suites & Café ofrece una experiencia acogedora y de máximo confort a cada uno de sus visitantes. Alejado del ajetreo de la urbe, los huéspedes pueden disfrutar de su estancia en un lugar privado, que ha sido creado con la única finalidad de proporcionar un servicio único y personalizado. Las instalaciones, perfectamente equipadas, satisfacen cada una de las necesidades de los huéspedes.

DV / 107


stubel suites

Las habitaciones de Stubel Suites & Café conjugan en su interior elegancia y comodidad, elementos indispensables para un correcto descanso. Aquí, ningún detalle es descuidado, sábanas suaves de satín stripe de 300 hilos acompañarán su sueño, productos de tocador exclusivamente elaborados con delicados y relajantes aromas consentirán y cuidarán su piel. Sin embargo, si se busca algo más íntimo, donde se pueda disfrutar de una prolongada estancia, las suites son la mejor opción. Cada una de ellas cuenta con exclusivos diseños, su decoración armoniza con el entorno y le brinda la sensación de estar en casa, gracias a que incorporan en su interior áreas de cocina, lavado, comedor y una espaciosa sala.

La oferta gastronómica de Stubel Suites & Café sencillamente es espectacular.

WWW.STUBEL-SUITES.COM Pasaje Stubel Nro. 1 y León Larrea (593) 2 601 3499 (593) 2 601 2251 reservas@stubel-suites.com

DV / 108


Complementando los servicios del hotel, encontramos los espacios de gimnasio, sauna y masajes, lugares perfectos para continuar con el mismo ritmo de vida. Adicionalmente, se ofrece el servicio de centro de negocios con un salón de reuniones equipado con todos los elementos que cubren cualquier requerimiento. Además de la ubicación privilegiada del hotel y sus servicios, la oferta gastronómica de Stubel Suites & Café sencillamente es espectacular. En el restaurante del hotel se elaboran exquisitos platos nacionales e internacionales que pueden ser degustados mientras se goza de una impresionante vista panorámica a la ciudad. Un elegante y confortable ambiente es el lugar perfecto para vivir grandes momentos.

La diversidad del menú incluye carnes, pescados, mariscos, aves o vegetales, un reflejo de la riqueza que posee el Ecuador, productos que permiten crear manjares que sorprenderán a los comensales. Sin embargo, si lo que se busca es de un momento de placidez, nada mejor que hacerlo disfrutando de una amplia selección de cocteles en el bar del restaurante. Visitar Quito siempre es una experiencia placentera, vivirla en Stubel Suites & Café es único. Su servicio personalizado no solo busca satisfacer las necesidades de sus huéspedes, busca crear un ambiente cálido de confianza y armonía, un lugar al que siempre se desee regresar, un segundo hogar donde cada experiencia será un recuerdo memorable.

DV / 109


tecn dispositivos para enganchar

“La tecnología como el arte es un ejercicio altísimo de la imaginación humana” - Daniel Bell.

V

ivimos una nueva era, una donde el ingenio humano toma formas nunca antes esperadas. Cada vez es más común encontrar en el mercado diferentes objetos que han sobrepasado su función original e incorporan sistemas complejos que nos permiten disfrutar de nuevas experiencias. Televisores, cámaras, vehículos… ya no son simples objetos, cada uno de ellos encierra arduas horas de trabajo pero sobretodo creatividad capaz de sorprender hasta al más escéptico.

VERTU La marca más exclusiva de teléfonos, con cuero de lujo y acabados en diamante, ideal para los excéntricos de la vida suntuosa. WWW.VERTU.COM

DV / 110


no ASTER & SIGNATURE COLLECTIONS La tecnología, delicadeza y enorme dimensión de lujo conocen sus mejores piezas en las colecciones Aster Orchid y Signature de Vertu.

DV / 111


tecnología

BANG & OLUFSEN BEOPLAY H6

ESPECIFICACIONES Dimensiones: 197 x 194 x 40 mm Peso: 230 g. Cable: 1.2 m. Rango de frecuencia: 20 – 22000 hz

El Bentley de los audífonos, conozca la marca más exclusiva para el sonido.

L

os audífonos de lujo Beoplay H6 de la firma danesa son un modelo con un diseño cuidado obsesivo por el detalle. Montados en cuero y aluminio, es una pieza de colección para los sibaritas, amantes de los sonidos más puros y de mejor calidad. Con un precio que bordea los 400 euros, estos audífonos brindan co-

DV / 112

modidad desde el primer momento en que son usados, y permite disfrutar de un perfecto balance entre sonidos altos y bajos. La segunda generación de estos auriculares ha mejorado su desempeño gracias a que hay una mejor apreciación de los sonidos agudos sin perder fidelidad, además es más eficiente y no necesita de un amplificador. Fáciles de llevar, estas obras de arte transportan a sus usuarios a un mundo de sonidos inigualables.


ASTON MARTIN VANTAGE GT

I

nspirado por su tradición en las carreras, Vantage GT es la expresión más espectacular de Aston jamás creado. Basándose en la belleza, dinámica y atletismo del modelo deportivo, Aston Martin produjo una edición especial, única y convincente, con especificaciones inigualables. Su magnífico motor V8 de 4.7 litros es capaz de producir 430 hp, otorgándolo gran rendimiento que se potencia gracias a su ligera estructura que lo vuelve en un deportivo ágil y refinado. El Vantage GT está disponible en formato Coupe y Roadster.

Con colores dramáticos y un estilo intenso, Vantage GT es el deportivo perfecto para alcanzar grandes velocidades. RICH RACING PEDIGREE Tiene una aceleración de 0 a 100 km/h en 4,2 s y una velocidad máxima de 290 km/h. Se ofrece con caja de cambios secuencial o manual de seis velocidades. GT.ASTONMARTIN.COM

DV / 113


tecnología

COOL THINGS SUHD TV SAMSUNG El futuro del entretenimiento doméstico es la percepción profunda de colores.

L

os nuevos televisores SUHD de Samsung que han llegado para revolucionar la industria audiovisual. Los colores serán vistos más brillantes y con matices cromáticos tan auténticos que parecerá que los objetos cobran vida, gracias a sus pantallas de nano cristales, tecnología que consigue 64 veces más el detalle de color para que estos sean más impactantes, profundos y tan reales como en la misma naturaleza. Además, compartir contenidos entre el dispositivo móvil y el televisor se vuelve más fácil que nunca, una mejora que se adapta al estilo de vida de cada usuario. MARCO BISELADO. Esto añade mayor profundidad a la pantalla del televisor, ofreciendo una experiencia de mayor inmersión. Un diseño tan exclusivo que parece la obra de arte de una galería.

DV / 114


hilton guayaquil


tecnología

MONUMENT VALLEY GAME Conozca un juego de aplicación móvil que mezcla el arte de Escher con la estrategia.

FÁCIL DE JUGAR El juego introduce nuevas mecánicas sutiles de juego simple permitiendo a los jugadores de forma intuitiva descubrir sus capacidades y las reglas del juego en cada interacción.

U

na de las aplicaciones que más reconocimientos ha ganado. Monument Valley nos lleva a manipular arquitecturas imposibles con la finalidad de que guiar a una princesa por un mundo de belleza inigualable. Un viaje irreal por edificaciones fantásticas y geometrías imposibles pondrá a prueba nuestra lógica, mientras descubrimos una salida o un nuevo camino.

DV / 116



tecnología

PARROT AR 2.0 DRONE Manejar tu dron con tu teléfono de forma intuitiva ya no solo es un sueño.

U

no de los fabricantes más populares sistemas de drones en el mundo ha desarrollado un dron que es guiado o controlado a través de dispositivos Android o IOS. Su carga le permite volar por espacio de 12 minutos y elevarse hasta 185 metros. Su cámara de alta resolución le permite difundir una imagen de alga definición en el Smartphone o Tablet.

CARACTERÍSTICAS. - Cámara HD. 720p 30fps - Objetivo gran angular: 92°,diagonal. - Perfil básico de codificación H264 - Almacenamiento de vídeo sobre la marcha.

DV / 118

El AR Drone 2.0 permite modos de vuelo relativo y absoluto. Cuando inclinas hacia delante tu teléfono, el AR Drone se desplaza hacia delante en la dirección de la marcha por lo que el piloto necesita una buena orientación espacial. El modo de vuelo absoluto utiliza al piloto como punto de referencia (gracias a la brújula 3D integrada); cualquiera que sea la dirección que encare el dron, este volará en la dirección en la que se inclines el teléfono.


Being a global citizen means being responsible to our family, community, environment, and the world. Admissions open from 12 months to High School


tecnología

HYUNDAI SONATA HYBRID Tecnología amigable con el medio ambiente para un mejor futuro.

C

on un diseño dinámico, el nuevo Sonata ofrece una economía de combustible y rendimiento increíbles. La tecnología usada en su construcción ejemplifican el concepto Modern Premium 2.0 que viene impulsando Hyundai; en donde se conjuga el diseño vanguardista con el enfoque en los detalles y especificaciones de primera. El performance del nuevo motor Hibrido GDI de 2.0cc genera una potencia de 154 hp y un torque de 19,3 kg a 5000 rmp. Además, su batería de Litio de 270 Vlt y un desarrollado sistema de frenado permite la recarga de la batería, lo que genera que en condiciones óptimas, el Sonata Hybrid puede recorrer hasta 100km por cada galón de combustible.

CARACTERÍSTICAS Motor: Dual CVVT – GDI N° Válvulas: 16 Cilindraje: 2000 CC Potencia (HP/RPM): 154/6000 Torque (KG.M/RPM): 19,3/5000

DV / 120



preliminares josé ignacio correa

JOSÉ IGNACIO CORREA entre cámaras y flashes

Locación: El Teatro Centro Comercial Iñaquito 0992744282 administracion@elteatro.com.ec

DV / 122


“Poner en escena el guión me deslumbró, una experiencia única que me impulsó”

S

us gustos son exquisitos. Amante del Rock & Roll, hincha del Real Madrid, admirador de Richard Avedon y Helmut Newton, José Ignacio es un hombre que dedica su vida al cine y la fotografía. Puntual y tajante en sus comentarios, él no anda con rodeos. Desde temprana edad, se inclinó por las artes visuales, la apreciación de la imagen en acción y su poder para llegar a la subjetividad de las personas. José Ignacio, 37 años y signo géminis, es nuestro invitado. Comenzamos. ¿Qué te llevó a introducirte en el mundo de las artes visuales? Simplemente, me fascina crear. Desde niño, las películas y la fotografía me cautivaron, una pasión que se fue incrementando con los años y me llevó a querer plasmar ideas, sentimientos y emociones con la ayuda de una cámara.

Cuando estaba en la Universidad San Francisco, se organizó un festival de cine en el cual, conjuntamente con un amigo, presentamos un corto llamado “La prostituta”, el cual -incluso-recibió un reconocimiento. Poner en escena aquel guión me deslumbró, fue una experiencia única que me impulsó a especializarme en cine en Francia, un país que me cambió la vida. ¿Qué sientes cuando escribes un guión? El tiempo vuela y no tiene freno. Actualmente, tengo dos guiones que están pensados como largometrajes, por el momento solamente diré que el uno es una historia mexicana y el otro se caracteriza por tener tintes apocalípticos. ¿Qué te llama la atención de la fotografía? Al igual que el cine, me permite plasmar un concepto, crear una ilusión capaz de movilizar a miles de personas en búsqueda de algo. Además, gracias al cine puedes manipular emociones y despertar sensaciones.

DV / 123


josé ignacio correa

De gran sensibilidad y carácter fuerte, su determinación lo lleva siempre a buscar un mejor horizonte, a explorar el mundo y dejar su huella. ¿Qué tipo de emociones te gusta despertar? Pasión.

hicieron entender la magnitud de esta industria donde no hay límite para la creación.

¿Por qué el cine es indispensable para la humanidad?

¿Quién ha sido una persona decisiva en tu vida?

Por espacio de dos horas, una película –un reflejo de la cultura– te puede transportar a un universo paralelo donde te olvidas de los problemas y te dejas llevar por una sensación de placer. Lamentablemente, aquí en Latinoamérica encuentro producciones que tienden a ser muy repetitivas y llegan a aburrirte. Sin embargo, directores como Alfonso Cuarón o Alejandro González Iñárritu están proponiendo un nuevo cine que es muy interesante.

Mi abuelo, el ingeniero Gonzalo Sevilla Naranjo. Él fue el núcleo de toda la familia, nos impulsó a buscar nuestros sueños, a no quedarnos estáticos y esperar que las cosas sucedan. Nos motivaba a estudiar y viajar constantemente, nos apoyaba en los momentos más cruciales y siempre estaba ahí. A pesar de que falleció hace poco menos de un mes, siempre lo llevaré en mi corazón.

¿Qué piensas de Hollywood? Lo amo. Yo soy de los ochenta, mi infancia está cargada de George Lucas, Steven Spielberg, Ridley Scott, directores que me han marcado profundamente y me

DV / 124

José Ignacio es un artista, uno que se atreve a plasmar sus emociones con una cámara. De gran sensibilidad y carácter fuerte, su determinación lo lleva siempre a buscar un mejor horizonte, a explorar el mundo y dejar su huella.


p


desi arquitectura urbanismo decoración

Un recorrido por propuestas únicas, osadas e inolvidables.

E

spacios y ambientes llenos de energía son las propuestas de diferentes arquitectos y diseñadores quienes buscan plasmar conceptos y emociones -la subjetividad humana- en objetos físicos que nos deslumbran por su forma, pero sobre todo por su trascendencia. Desde grandes proyectos a objetos pequeños, lo que siempre marcará la diferencia es la capacidad de conmover al espíritu, demostrando cómo la creatividad es conducida a través de un meticuloso, y a veces obsesivo, proceso de perfeccionamiento. Cientos o miles de bosquejos serán desechados hasta que encuentren el camino ideal a la materialización. Dolce Vita realiza un recorrido por algunas propuestas que rompen con lo convencional o con la producción masiva, para dar como resultado algo único.

DV / 126


ign

NUEVOS MATERIALES La tecnología, puesta al servicio del diseño, o viceversa, prueba su delicadeza en asombrosos conjuntos funcionales para los tiempos modernos. Ejemplo de ello el magnífico concepto de la artista alemana Kerstin Schwartz. YACHT COOKING

DV / 127


coolhunting

MOHA DESIGN SOLUCIONES El poder de transformar un espacio en una dimensión que va más allá de lo estético.

M

OHA DESIGN, tienda de mobiliario europeo, presenta su increíble colección de lámparas Leucos, verdaderas obras de arte italianas que comprometen los espacios a través de sensaciones abstractas. El vidrio y la luz inyectan en la continuidad visual una desmesura elegante, como si el movimiento fuera capturado en la más refinada forma. Moha Design, a través de su mobiliario, iluminación y diseño, complementa el sentido de lo espectacular.

LEUCOS GLO, UNA LÁMPARA QUE ROMPE ESQUEMAS Y ESPACIOS Una gota que se desplaza de techo a piso, retrasando la luz y creando un ambiente único. FACEBOOK/MOHA DESIGN

DV / 128


DV / 129


coolhunting

BAKU, AZERBAIJAN HEYDAR ALIYEV CENTER Las condiciones culturales no son ningún impedimento para dar ideas internacionales.

E

l diseño del Centro de Heydar Aliyev establece una relación continua y fluida entre su plaza circundante y el interior del edificio. La plaza, como la superficie del suelo, al alcance de todos como parte del tejido urbano de Bakú, se eleva para envolver un espacio igualmente público interior y definir una secuencia de espacios para eventos dedicados a la celebración colectiva de la cultura contemporánea y tradicional azerí. Con este gesto, el edificio difumina la distinción convencional entre objeto arquitectónico y el paisaje urbano, construyendo una envolvente y una plaza urbana, como figura y fondo, interior y exterior.

EDIFICIO SIN ÁNGULO AGUDOS Diseñado por la arquitecta iraquí-británico Zaha Hadid se destaca su arquitectura y fluido estilo curvo que evita ángulos agudos. El centro lleva el nombre de Heydar Aliyev, líder durante la era soviética de Azerbaiyán 1969-1982. WWW.HEYDARALIYEVCENTER.AZ

DV / 130


ASPIRE TOWER DOHA CATAR Las alturas son significante de proyectos y metas, así como una torre majestuosa.

WYNWOOD WALLS El diseñador, Sr. Simaan, ha descrito la estructura como “una celebración de tierra y cielo”.A finales de 2007, la Aspire Tower fue completada con un costo total de 133.395.000 EUR (173,500,510 USD). www.thewynwoodwalls.com

L

a iluminación ocupa un rol protagónico en la decoración. El correcto equilibrio entre tipo y cantidad de luz que recibe un espacio, permite trasformar Anderiantotat omnihit et, voluptur aut que laboreptatis evendi dunto deris conse rem aut verferem quat.

Te natectem es el magnis dolupti accum, audandis nita voloriatet lis ut ped maios magnatur res aruntio rerrum ius adi arum, apitas am sani adi ut eosam natia velia pro con pratium ut essime nones sitium aciditem. Bitia que recus rem. Itatur?


coolhunting

NUEVO URBANISMO YOO QUITO

YOO QUITO Ubicado en una de las más prominentes esquinas de la González Suárez, se encontrará uno de los mas emocionantes proyectos del país. WWW.YOOQUITO.COM/ES

Una de las más importantes edificaciones de la capital, está a cargo de los mejores arquitectos y diseñadores del mundo.

U

no de los más emocionantes proyectos del país se está construyendo en la capital ecuatoriana. YOO Quito es una torre residencial desarrollada

para el sumo estilo de vida urbano, situado con fácil acceso a cafeterías, tiendas de diseño y moda, hoteles y restaurantes. La experiencia que experimentarán las personas desde el momento en que entren al edificio resultará simplemente inspiradora. El diseño de los departamentos YOO Inspired by Starck muestran estilos individuales: Nature, Culture y Minimal. Todos ellos reflejan una mirada distinta, donde cada estado de ánimo encuentra su lugar de expresión mediante una creativa selección de texturas, materiales y acabados.

DV / 132



coolhunting

RIVADENEIRA BARRIGA ARQ. HITOS Arquitectura ordenada, funcional, estética, sustentable y útil permite materializar sueños.

M

ás allá de ser funcional, una edificación – grande o pequeña– interviene directamente en la subjetividad de hombres y mujeres. Rivadeneira Barriga Arquitectos S.A, desde 1983, ha ofrecido servicios relacionados con la arquitectura, construcción y comercialización para el desarrollo de proyectos inmobiliarios. Su filosofía los ha llevado a que sus proyectos promuevan el progreso del país a la vez que contribuye con el bienestar de un sector importante de la población, sin descuidar la protección del medio ambiente, rigiéndose bajo los más altos estándares de construcción.

DV / 134

RIVADENEIRA BARRIGA ARQUITECTOS En sus 33 años de trabajo ha logrado una amplia experiencia en diseño y construcción para industrias, centros de distribución, oficinas, restaurantes, conjuntos habitacionales y otros. WWW.RIVADENEIRABARRIGA.COM



coolhunting

SANTORINI MAR EGEO GRECIA

P

roducto de una explosión volcánica se produjo un pequeño archipiélago que se convirtió en un paraíso. Último eslabón antes de Creta, este rincón del mundo se caracteriza por un poblado donde blanco y azul, colores predominantes en su infraestructura, se mimetizan contrastan con el cielo y el mar, creando una atmósfera capaz de seducir a sus visitantes. Por otro lado, gracias a su posición estratégica, desde Santorini se puede visitar otras islas como Mykonos, Rodas, Creta.

Un paraíso detenido en el tiempo.

INFO COMIDA MAR DE GALILEA DE REMBRANDT. El punto de usar Lorem Ipsum es que tiene una distribución más o menos normal de las letras, al contrario de usar textos como por ejemplo “Contenido aquí, contenido aquí”. WWW.SHIPANOVIBIKES.COM

DV / 136




FOTÓMETRO

FESTIVAL FOTOGRÁFICO

E

l Festival de Fotografía Itinerante, organizado por el Instituto Metropolitano de Diseño, en conjunto con la Fundación Museos de la Ciudad y el Ministerio de Cultura del Ecuador, cuenta con tres muestras que tomarán lugar en diferentes locaciones, cada una de ellas con una temática central.

Dolce Vita es uno de los auspiciantes del Fotómetro, un espacio de expresión visual.

Desde el 4 de mayo, en el Centro de Arte Contemporáneo abre la exposición de fotografía documental y periodística, que contará obras de Rubén Espinosa, Felipe Jácome, Diego Pallero, Luis Astudillo y de los estudiantes de La Metro, tres de ellos ganadores del Premio Fotoperiodismo por la Paz “Juan Antonio Serrano” en la categoría estudiantil. Por otro lado, a partir del 11 de mayo, en el Museo de la Ciudad se abordarán temáticas relativas a la fotografía contemporánea y de moda con la participación de reconocidos artistas locales e internacionales.

GONZALO PEPE. Su trabajo se ha publicado en editoriales internacionales, además ha participado en diversas exposiciones en Latinoamérica y realizado seminarios de fotografía de Moda en su propio estudio.

JUAN PABLO MERCHÁN. Osado en sus propuestas, él y su cámara han sido los artífices de crear impresionantes imágenes para campañas publicitarias de gran impacto mediático.

WILLIAM KANO. Fotógrafo profesional y diseñador gráfico. Su trabajo está fuertemente influenciado por la pintura, el cine y la estética propuesta por artistas europeos.

DV / 139


britรกnico

DV / 140


BRITÁNICO QUITO la mejor opción educativa

Se busca incentivar la producción del conocimiento, impulsando las habilidades particulares de cada niño y joven.

L

a educación es para toda la vida. Como padres siempre buscamos brindarles a nuestros hijos las mejores oportunidades para su desarrollo, no nos conformamos con cualquier propuesta y estamos atentos con todo lo relacionado a su formación. En un mundo que no para, donde la tecnología avanza a grandes pasos, la educación clásica ya no es suficiente. Nuevos modelos han ido tomando forma con el paso de los años, mejorando cada vez más y respondiendo a las demandas de la sociedad.

Asentado en cuatro hectáreas, al norte de la capital ecuatoriana, se encuentra el Colegio Británico Internacional. Su metodología busca incentivar la producción de conocimniento impulsando las habilidades particulares de cada niño y joven: aquí, la indagación es uno de los pilares básicos que potencia la curiosidad. Pero ¿Qué diferencia a esta institución de otras? La respuesta es sencilla, sus tres certificaciones de

DV / 141


británico

Bachillerato Internacional: programas aplicados en to dos los niveles de formación, desde preescolar hasta tercero de bachillerato. Este tipo de metodología, una de las de mayor excelencia, está presente solamente en 264 colegios en el mundo, lo que facilita la continuidad en la formación internacional, sin pausas y con mejores resultados. Otro de los valores agregados de esta institución es la introducción continua de los estudiantes en una segunda lengua, el inglés; idioma que no es relegado a ser una materia más sino a que es practicado en todo momento, como es el caso en los niños de preescolar quienes reciben sus clases en inglés con el objetivo de que en poco tiempo puedan producir su lenguaje propio. Adicionalmente, durante los siguientes años, pueden optar por un tercer idioma, francés o italiano.

DV / 142

En su interior, encontramos una infraestructura que ha sido planificada para cubrir cada una de las necesidades de aprendizaje: aulas equipadas específicamente para cada materia, amplios espacios verdes, biblioteca, comedor y departamento médico, son algunos de los espacios que estimulan el desarrollo de los estudiantes. De igual forma, los docentes y el personal de la institución son capacitados permanentemente, para garantizar el cumplimiento de cada uno de los objetivos de la institución. Un trabajo organizado permite que el Británico Internacional no sea una clásica oferta educativa, sino se destaque por sus programas los cuales tienen como objetivo el máximo desarrollo de los estudiantes. Adicionalmente, aquí encontramos programas de intercambio con colegios europeos (Andre Chavanne


El Británico Internacional va más allá de ser un centro educativo, es una comunidad donde el trabajo en equipo es uno de sus pilares.

en Ginebra-Suiza, Institution du Sacre Coeur en La Ville du Bois- Francia, Godolphin School en SalisburyInglaterra y próximamente Campus Leonardo Da Vinci y San Paolo en Perugia-Italia), donde los jóvenes pueden vivir y conocer otras culturas, abriendo sus mentes a nuevas propuestas.

en encaminar los gustos, preferencias y tendencias de los estudiantes. Este programa incluye actividades variadas de inmersión en las diferentes universidades locales para que los estudiantes conozcan sus sistemas académicos, propuestas de carreras e inclusive programas de becas y beneficios.

Con una planificación meticulosa, el Británico Internacional va más allá de ser un centro educativo, es una comunidad donde el trabajo en equipo es uno de sus pilares. El apoyo es indispensable y lo es aún más al momento de escoger una profesión al terminar la secundaria, motivo por el cual se ha desarrollado un programa de orientación vocacional, en colaboración con universidades locales de prestigio, que se enfoca

Un colegio familiar que vela por el bienestar de cada uno de los miembros de la comunidad, es una institución enfocada a que la excelencia no sea su objetivo final sino el camino por el que transita todos los días, yendo de la mano de los valores y fortaleza que los caracteriza. El Británico Internacional , sin duda alguna, la mejor opción educativa para los jóvenes en el Ecuador.

DV / 143


SOCIALES


S


SOCIALES


WAVES+MONEY BUDGET ANIVERSARIO NÚMERO 40

Budget Budget Rent a Car Ecuador, empresa internacional presente por más de 58 años en el mercado mundial, actualmente cuenta con 3.500 oficinas en más de 120 países alrededor del mundo, celebra su aniversario número 40 en el país; años de trayectoria impecable que demuestra un alto nivel de servicio, atención al cliente y en cumplimiento con las regulaciones del Estado.

HYUNDAI WORLD RALLY CHAMPIONSHIP 2016

Ésta es la segunda victoria WRC para el equipo de Hyundai Motorsport tras el Rally de Alemania en 2014, y la primera victoria del i20 WRC en sólo su cuarta prueba. “Hemos puesto una gran cantidad de trabajo en el i20 WRC de nueva generación,” comentó Hayden Paddon, piloto oficial, quien además mencionó, “Supe desde la primera prueba que podíamos ganar con este coche.

HOTEL J.W MARRIOT QUITO IMAGEN RENOVADA

El próximo mes de junio, el hotel terminará la renovación de 257 habitaciones, pasillos y el piso ejecutivo. Su decoración y arquitectura interior corresponden al estilo minimalista que expresa sencillez y practicidad. Esto se complementa con el moderno moblaje y la sublime iluminación para exhibir la nueva cara del mejor hotel de lujo en Quito.

KEMTOURS LA MEJOR ELECCIÓN PARA ESTE VERANO

Empresa mayorista de turismo, líder en el mercado ecuatoriano con una amplia trayectoria y experiencia en el manejo de grupos, convenciones, incentivos y familias a diferentes destinos del mundo y en especial a destinos como: Europa, Asia, Medio Oriente, Dubái, Estados Unidos, Suramérica y el Caribe.

PROGRESS GOLD SISTEMA INTELIGENTE DE BIOFACTORES

Sus primeros años de vida son los más importantes. Una buena alimentación hace la diferencia y los ayuda a superar todos sus retos. Por eso Progress Gold cuenta con un exclusivo Sistema Inteligente de Biofactores, con nutrientes que trabajan juntos para no dejar vacíos en el desarrollo físico y mental de tu hijo o hija de 1 año en adelante.

KERÁMICOS FERIA HÁBITAT & CONSTRUYE

La empresa de revestimientos cerámicos y acabados para la construcción con mayor cobertura a nivel nacional participó en la Feria Hábitat & Construye, que se llevó a cabo del 12 al 17 de Abril en la ciudad de Guayaquil. Kerámikos realizó una exhibición de nuevos productos y las diferentes tendencias en el mercado.



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.