s d Ki
Primavera 2014
MODA
Boho Chic
Li ttl e Pri nce sse s
Fun & Chic Croquet Girls
GlamorousGirls
pasarelas
Pipo Pere Wanda Beauchamp Lisa Porrata
Mom’s Zone
Sabes Hasta Donde llegar Disfrazame la Comida Tareas Para Cada Edad
CARTA Editorial Les damos la mas cordial bienvenida a nuestro nuevo proyecto, EGO KIDS. Una nueva publicación llena de ideas frescas y llenas de gran pasión. Contamos con un excelente grupo de profesionales, jóvenes puertorriqueños con mucho deseo de presentar lo mejor de la moda, pero esta vez para los niños. Durante los últimos años hemos visto como los medios de moda internacional han buscado nuevos iconos en la moda, especialmente en los hijos de los famosos, La hija de Madonna, Lourdes León, los hijos de Brad Pitts Shiloh y Pax Pitt, Suri Cruise por supuesto, la hija de Tom Cruise son algunos de los nuevos Icons de la moda de Hollywood. Los latinos no se han quedado atrás y han creado fenómenos como Alonso Mateo un niño mexicano de 6 años que lo llaman el “STYLE ICON”. En la moda local estos movimientos han llegado a crear un sin número de concursos dirigidos para niños, algunos buenos y otros no tan buenos pero todos con el fin de promocionar y crear nuevos iconos de la moda infantil. EGO KIDS será el medio perfecto para presentar estos iconos de la moda local, Precocupados por el desarrollo de la sociedad, Ego Kids tendrá una sección dedicada a los padres donde pondremos nuestro granito de arena compartiendo información importante para el desarrollo de nuestros niños, claro esto siempre apoyados por un grupo de Doctores y profesionales en estos temas, en fin, EGO KIDS será la nueva forma de ver la moda infantil en Puerto Rico. En nuestra primera edición de EGO Kids, te presentamos en nuestra portada una d elas ganadoras del concurso con mas auge en la moda infantil en Puerto Rico el Little Face Top Model y ella es Krystal Odette, dando los mejores looks para esta primavera/verano 2014.
Francisco Parra DIRECTOR EJECUTIVO Migdalia González DIRECTORA Ventas Ventas@EgoModa.com Mercadeo@EgoModa.com Oficina VFM 787-661-7770 Relaciones Públicas Klaudia Mirabelli Maquillistas & Estilistas Melany Rodríguez “Stylist” Herman Nadal - Melany Rodríguez Paloma Andrea Fotógrafo Fernando Cruz Eliezer Hérnandez Gabriel Rodriguez Chago Dilan Reporteros Herman Nadal - Luis Rivera Alexandra Rodríguez - Katrina Louise Klaudia Mirabelli - Melany Rodríguez Migdalia González Arte Gráfico Visual Fashion Media Inc.
Krystal es una bella niña que le auguramos un gran futuro en la moda por eso ella nos presenta una de las tendencias que mas esta sonando en la moda infantil el Boho-Chic, En la sección Trendy te presentamos la moda de la línea Kardashian Kids Collection , moda de niños para primavera/verano 2014 y tendencias de cabello y maquillaje para niñas en esta temporada.
Internet Visual Fashion Media Inc. EgoKids@EgoModa.com
La sección Mom’s Zone te brindamos temas importantes para compartir con tus hijos y algunos consejos de cómo desarrollarle importantes tareas en el hogar. “No te dejes manipular” es otro tema que compartimos contigo y esperamos sea provechoso en tu hogar.
Ego Kids (R) es una marca registrada de Visual Fashion Media Inc, todos los derechos reservados. Se prohíbe la reproducción parcial o total del contenido de esta publicación sin previo consentimiento. Visual Fashion Media Inc. no se hace responsable de ofertas o concursos de nuestros auspiciadores y/o clientes.
No podemos dejar pasar fabulosos editoriales que nos presentan nuestros fotógrafos invitados donde te presentamos una hermosa visión del mundo que queremos para nuestros niños. Estos editoriales Little Princesses y Crochet Girls marcan el comienzo a la primavera y a la primera revista de EGO KIDS que será la primera revista de niños en Puerto Rico. Les invito a que se unan a nosotros en este nuevo camino en el que nos embarcaremos. Les aseguramos que será bien especial, muchas sorpresas, nuevos retos y nuevas experiencias le esperan en Ego Kids. Hasta pronto, Migdalia E. González
Asesor Legal Lic. Rolando Anglada
VISUAL FASHION MEDIA, INC. TEL. 787-661-7770 1108 Ave. Las Palmas Suite 2-2 San Juan P.R. 00907-5214
http://www.EgoModa.com e-mail: info@EgoModa.com
http://www.issuu.com/RevistaEgo http://www.Facebook.com/KidsEgo Todos Los Derechos Reservados. © Copyright 2014
Contenido TRENDY 06 10 18 20
Tendencias de Primavera Kardashian Kids Street Looks Marisa Santiago Head Pieces
PASARELAS 32 38 46 56 64 76
Pipo Pere Carlos Alberto Wanda Beauchamp La Rox y Lilliana Velazquez Lisa Porrata Marki
NOTICIAS
86 Little Face Top Models
BELLEZA
88 Tendencias de Peinado y Maquillaje
MOM’S Zone
94 Disfrazame la Comida 98 Huevos de Pascua 100 Sabes hasta donde llegar ? 102 Envuelve a los niños en las tareas del Hogar
EDITORIALS 106 114 126 148
Glamours Girls De Portada - Boho Chic Fun & Chic Croquet Girls Little Princesses
PORTADA Primavera 2014 Fotografía: Fernando Cruz Modelos: Krystal Odette Little Face Top Models 2013 - Infantil Moda: Catherine Velandia.
kidsTRENDY
TENDENCIAS PRIMAVERA 2014 Por Klaudia Mirabelli
Los siempre usados pantalones para los niños en color azul y las falditas rosa para niñas han sido acompañados por diseños de tonalidades diferentes e inspiraciones múltiples que muestran un largo catálogo para elegir a la hora del buen vestir en la moda infantíl.
6 / Revista
ego kids / 2014
La firma Dolce Gabbana ha mostrado su tendencia para niños en los colores azul cielo, marfil, salmón, arenas y colores terrosos, ocres, melocotón, verde manzana en combinación con estampados florales y estampados con imágenes inspiradas en templos grecoromanos.
kidsTRENDY
Las tendencias de tres colores: naranja, rosa y amarillo limón se han convertido en los tres colores más repetidos sobre las pasarelas infantiles de europa, con toques de malva, verde menta o aguamarina. Hace falta mencionar los estilos; los cuales varían ya sean vestidos ladylike, con faldita campana, princesa o volada, además de detalles de volantes en las mangas, cuellos bebé y estampados de rayas.
8 / Revista
ego kids / 2014
Por su parte Stefano Cavalleri; coincide con las flores en ropa y accesorios para su colección S/S 2014. Se atreve a lanzar colores burgandy; grises oscuros; mostaza; azul marino; rojo y negro.
Al igual que la firma Burberry siempre con su estilo marcado en colores tierra y sus muy aclamadas garbardinas; hace de la ropa para niños un deleite al vestir. Nuestro clima es perfecto para enseñar variedad de moda en cuestión de glamour infantil; desde shorts de un color solido con pequeñas tabletas combinado con una camisita con prints de pequeñas flores; hasta trajecitos usados para reuniones especiales con vuelo y en materiales brillantes hacen que todos admiren su gusto y buen vestir.
kidsTRENDY
Kardashian Kids
Por: Migdalia González Las hermanas Kardashian Kim, Kourtney y Khloe anunciaron el miércoles,19 de febrero su nueva línea de ropa para los bebés, se estrenará exclusivamente en Babies’’ R’’ Us. a nivel nacional en marzo. La primera colección fue diseñada con la empresa de ropa frecuente colaborador Jupi Corp. para niñas de 0-24 meses. Incluye piezas estampadas con motivos como las mariposas, las estrellas, y por supuesto, el animal print ,el amado del trío Kardashian. Otros detalles fueron los peplum, encajes y bordados de oro. La línea tiene un precio de $ 14.99 a $ 29.99, y saldrá a la venta a partir del 15 de marzo. Hermana mayor Kourtney, también madre de 4 años de edad, Mason y 18 meses de edad, Penélope, dijo que el proyecto ha estado en su radar “, ya convertirse en mamá.” Kim nueva mama a la bebe North West dice “desde pequeña ha visto como su abuelita se ha ido evolucionando en la ropa de infantes, siempre ha querido tratarlo “teniendo ahora de motivo una hermosa bebe. Una línea cómoda y costo efectiva es lo que madres buscan y aquí lo hemos encontrado.
10 / Revista
ego kids / 2014
13 / Revista
ego / 2014
kidsTRENDY
kidsTRENDY
kidsTRENDY
16 / Revista
ego kids / 2014
kidsTRENDY
Street Look Porque los niños también tienen su estilo....
Emma
Gi
Herná uliana
rtiz ndez O
Para salir en esta sección, pueden enviar fotos estilo “Street Look” con el nombre del niñ@ a: modelos@EgoModa.com (no fotos de estudio, ni profesionales el enviar la foto, significa que usted esta autorizando su publicación)
Angel Miguel
Ibarra
Fabi an del Rio
18 / Revista
ego kids / 2014
A le n y S o fi a
Giuliana Fabiola Custodio
Nemesis
l Ri ve ra Ka ri an y Kr ys ta
Guerr l Joel e k c y M
iel a Cur
R o c iĚ o
Borrer
o
kidsTRENDY
Fotograf铆a: Be chy Torre s Accesorios: Ma ris a Santiago Headpie ce s De sign er htt p :/ / w w w.face book.com /m arisasantiago Producci贸n: Marisa Santiago
20 / Revista
ego kids / 2014
2014 / Revista
ego kids / 21
kidsTRENDY
Paola Victoria Cosme, Little Face Top Model Mini
22 / Revista
ego kids / 2014
2014 / Revista
ego kids / 23
TRENDS
24 / Revista
ego kids / 2014
2014 / Revista
ego kids / 25
26 / Revista
ego kids / 2014
2014 / Revista
ego kids / 27
28 / Revista
ego kids / 2014
2014 / Revista
ego kids / 29
RELA
PASARELA 2014 / Revista
ego kids / 31
PASARELAS
kids
PIPO PERE
32 / Revista
ego kids / 2014
Present ó su n u e va co l e cci ó n , e n Sa n Ju a n Moda para l a te mp o ra d a o to ñ o /i n vi e rn o 2014, llama d a “FASH ION EVOL U TION ”. Est a colecció n e stá i n sp i ra d a e n e l ca mb i o y en el movi mi e n to h a ci a l a ca p i ta l d e l a moda, la ciud a d d e N u e va Yo rk, e l d e sfi l e comenzo con u n a p e q u e ñ a p ro p u e sta p a ra las mas chiq u i ta s, L o s a cce so ri o s p a ra est a propuesta d e n i ñ a s, fu e ro n d e l a diseñadora Ma ri tza Sa n ti a g o .
Fotos: Chago Dilan
2014 / Revista
ego kids / 33
PASARELAS
34 / Revista
ego kids / 2014
kids
2014 / Revista
ego kids / 35
PASARELAS
36 / Revista
ego kids / 2014
kids
2014 / Revista
ego kids / 37
PASARELAS
kids
CARLOS ALBERTO “DI VI NO R OYAL ” e s e l n o mb re d e l a colección o to ñ o i n vi e rn o 2014 del Diseñador C a rl o s Al b e rto p re se n ta d a e n San Juan Mo d a . En su s cre a ci o n e s e l a zu l royal y los d e ta l l e s d e tra sp a re n ci a s co n brillo f ue l o q u e má s p re d o mi n ó e n e sta colección. Po r su p u e sto l a s n i ñ a s tu b i e ro n un papel p ro ta g o n i co e n e ste d e sfi l e . 38 / Revista
ego kids / 2014
Fotos: Gabriel Rodriguez
2014 / Revista
ego kids / 39
PASARELAS
40 / Revista
ego kids / 2014
kids
2014 / Revista
ego kids / 41
PASARELAS
42 / Revista
ego kids / 2014
kids
2014 / Revista
ego kids / 43
PASARELAS
44 / Revista
ego kids / 2014
kids
2014 / Revista
ego kids / 45
PASARELAS
kids
WANDA BEAUCHAMP La experime n ta d a d i se ñ a d o ra co n a mp l i a t rayect oria e n l a mo d a i n fa n ti l , p re se n tó su magist ral co l e cci ó n “GL AMOR OU S GIR L S” en la Sem a n a d e l a Mo d a d e N u e va Yo rk, el pasado me s d e fe b re ro . Su p ro p u e sta se cent ro e n l a co mb i n a ci ó n d e fi n a s te l a s, t ext uras y co l o re s co mb i n a d a s su ti l me n te con llamat i vo s e n ca j e s y a cce so ri o s.
46 / Revista
ego kids / 2014
2014 / Revista
ego kids / 47
PASARELAS
48 / Revista
ego kids / 2014
kids
2014 / Revista
ego kids / 49
PASARELAS
50 / Revista
ego kids / 2014
kids
2014 / Revista
ego kids / 51
PASARELAS
52 / Revista
ego kids / 2014
kids
2014 / Revista
ego kids / 53
PASARELAS
54 / Revista
ego kids / 2014
kids
2014 / Revista
ego kids / 55
PASARELAS
kids
LA ROX La diseña d o ra de a cce so ri o s, R o xy Marie pre se n to su l i n e a L a R o x j u n to a l a diseñadora L i l l i a n a Ve l á zq u e z p re se n ta ró n una glamo ro sa co l e cci ó n p a ra o to ñ o t it ulada “MAJESTIC R OYAL ”. L a mi sma fu e present ada e l p a sa d o fe b re ro e n e l N e w York F ashion We e k.
56 / Revista
ego kids / 2014
2014 / Revista
ego kids / 57
PASARELAS
58 / Revista
ego kids / 2014
kids
2014 / Revista
ego kids / 59
PASARELAS
60 / Revista
ego kids / 2014
kids
2014 / Revista
ego kids / 61
PASARELAS
62 / Revista
ego kids / 2014
kids
2014 / Revista
ego kids / 63
PASARELAS
kids
LISA PORRATA La dise 帽 a d o ra L i ssa Po rra ta present贸 u n a co l e cci 贸 n l l e n a d e mucho co l o r d u ra n te e l d e sfi l e LF T M Th e R u n w a y.
64 / Revista
ego kids / 2014
Fotos: Alex Maldonado de AMR Photography
2014 / Revista
ego kids / 65
PASARELAS
66 / Revista
ego kids / 2014
kids
2014 / Revista
ego kids / 67
PASARELAS
68 / Revista
ego kids / 2014
kids
2014 / Revista
ego kids / 69
PASARELAS
70 / Revista
ego kids / 2014
kids
2014 / Revista
ego kids / 71
PASARELAS
72 / Revista
ego kids / 2014
kids
2014 / Revista
ego kids / 73
PASARELAS
74 / Revista
ego kids / 2014
kids
2014 / Revista
ego kids / 75
PASARELAS
kids
MARKI La lin e a Ma rki p re se n t贸 su s t endenci a s d e te mp o ra d a e n e l event o So u th Fa sh i o n We e k
76 / Revista
ego kids / 2014
Fotos: Rafael Cuadrado
2014 / Revista
ego kids / 77
PASARELAS
78 / Revista
ego kids / 2014
kids
2014 / Revista
ego kids / 79
PASARELAS
80 / Revista
ego kids / 2014
kids
2014 / Revista
ego kids / 81
PASARELAS
82 / Revista
ego kids / 2014
kids
2014 / Revista
ego kids / 83
PASARELAS
84 / Revista
ego kids / 2014
kids
Noticias
2014 / Revista
ego kids / 85
NOTICIAS
kids
Comienzan las audiciones para Por cuarto año consecutivo se abre una convocatoria para seleccionar a los nuevos rostros de la moda infantil femenino del país. Little Face Top Models es un evento donde se seleccionaran 3 niñas entre las edades de 4 a 13 años, para llevarlas de la mano al fascinante mundo del modelaje infantil. Las chicas obtendrán experiencias reales, con trabajos reales en revistas y programas de televisión, así como contratos de trabajo en el campo de la moda nacional. “Lo diferente y extraordinario de este concurso es que estamos evaluando estrictamente solo pasarela y fotografía ya que buscamos niñas con talento para ser modelos. Este año se destacan entre los premios 1,000 dólares en efectivo, la portada de la Revista EGO, Ser modelos de pasarela en el evento del South Fashion Week, además trabajaran y tendran certificados de reconocidos diseñadores entre los que se destacan Wanda Beauchamp, Carolina Capellan, Karen Batista, Sammy Torres, Abigail Laboy, Alfredo Raúl y la diseñadora de accesorios Marisa Santiago. Esto le asegura una exposición súper importante en la moda local a estas niñas”. Nos acentuó Carlos Figueroa, co productor del concurso. Otro punto bien importante de nuestra competencia es que todas nuestras participantes salen del concurso con un portfolio fotográfico profesional, realizado por los mejores fotógrafos de moda para niñas actualmente. Este portfolio es la llave para toda niña que quiera seguir en este fabuloso mundo de la moda. La próxima y única audición de Little Face Top Model en el área sur, será en la agencia de Pro Models en Ponce, el Domingo 13 de Abril del 2014 a las 12:00 del medio día. Las niñas serán evaluadas en una pequeña pasarela para así poder obtener su pase para el concurso. No tienen que tener experiencia, pero si es importante que puedan seguir instrucciones ya que se les ofrecerá varios talleres para ayudarlas a aprender técnicas de modelaje.. Para mas información pueden accede a nuestra pagina de Facebook en http://www.Facebook.com/LittleFaceTopModels para dirección de Pro Models en Ponce pueden llamar al 787-284-5285 Pro Models esta hubicada en el Ponce by Pass, Marginal Paseo del Sur #2427, Ponce PR. (Frente a Pep Boys)
Final 2013
Final 2011
Final 2012
BELLEZA
kids
TENDENCIAS
para niñas peinado Por: Melany Rodríguez
288 / Revista
ego kids / 2014
Maquillaje
peinado Las tendencias de peinado para niñas en esta primavera 2014 son diversos, lleno de frescura, con comodidad y coquetería absoluta, con mucha imaginación puedes crear el peinado que mejor resalte las pequeñas facciones de princesas con toque moderno y fácil de ejecutar. Los peinados para niñas que más se llevan esta temporada vienen marcados por las trenzas de todo tipo y el uso de accesorio en el cabello. Respecto a los cortes de pelo, la moda es importante pero hay que tienen en cuenta que lo mejor para las pequeñas es una media melena fácil de peinar y que admita de peinados y recogidos. Tanto para las mayores como para las pequeñas, las trenzas son lo último. Se llevan todas las maneras, así que podemos echarle imaginación y crear multitud de peinados divertidos y originales. Por ejemplo puedes haces dos pequeñas trenzas de raíz que vayan cada una a un lado de la cabeza y dejar la melena suelta o recoger ido en un moño bajo despeinado.
maquillaje Muchas de las madres tienen por lo menos una fotografía, historia o memoria de ellas mismas, entre las edades de tres a seis años, usando los tacones de mama y también trajecitos. Las niñas les encantan ser como las mamás comienzan desde pequeñas a maquillarse a escondidas. El maquillaje presenta la oportunidad de ellas verse y sentirse madura, sienten gran admiración por el mundo de la belleza. . En medio de las edades de cinco a siete años, muchas niñas comienzan ser más entusiasta, y para el tiempo que son adolescente el maquillaje será el rigor para muchas. Para obtener un maquillaje fresco, no abuses de las sombras de ojos, de los delineados ni de los tonos fuertes o llamativos, ya que no favorecerán nada tu rostro y no parecerás nada natural. Nos es recomendable usar base de maquillaje. Las chicas jóvenes deberían usar únicamente un corrector compacto igual al color de su piel para ojeras, pequeñas imperfecciones o granitos. . En la aplicación de rubor debe ser en tonos rosados sobre las mejillas, lo mejor es que utilices un colorete en polvo. Cuando hablamos de sombras los mejores en utilizar son pastel y neutral, como: rosas, naranjas, azules suaves y colores neutrales (beige). Lo preferible es NO usar delineador de ojos, ya que se considera intensificar la mirada volviéndola más sensual e intensa. Lo mejor es, aplicar rímel (mascara) en tono negro o marrón, según el color del ojo. Labial se utiliza un “gloss” en tonos rosados, neutrales o simplemente sin color, no es recomendable utilizar tonos intensos y barras de labios mate, ya que muestran intensamente el labio haciéndose ver más artificial y llega al punto de verse mayor. Es bien importante siempre desmaquillarse antes de ir a la cama, así limpiaras y cuidaras tu piel a diario y evitaras la aparición de acné, manchas o diferentes problemas cutáneos.
Foto: E liezer He rná nd ez h t t p://w ww.fa ce bo ok.co m / eh2PHO TO G RAPHY Stylist: Palo ma An dre a M odelos: Le ah Marie Monge Tor r es de Dav id Ac os t a M o d e l s Zoely C ue va s So tolo ng o de G ar bo by Lola Calder on M aquillaje & Pein ad o: P ar is Rodr iguez h t t p://w ww.fa ce bo ok.co m / Hair M ak eUpDes ingBy Par is
2014 / Revista
ego kids / 89
BELLEZA
90 / Revista
ego kids / 2014
kids
2014 / Revista
ego kids / 91
BELLEZA
92 / Revista
ego kids / 2014
kids
Foto: E l i ezer H er nรกndez Model o: Mi ri ann L aFont aine C apture Model
¿Cuándo deben comenzar a maquillarse las chicas?
Para qué no debe usarse el maquillaje
La mayoría de las niñas juega a maquillarse y en cuanto llegan a la adolescencia, el maquillaje deja de ser un juego para convertirse en uno de los ritos habituales de las chicas. Hay muchos padres y sobre todo muchas madres que preguntan: ¿cuál es la edad adecuada para que mi hija adolescente vaya maquillada? No hay ninguna edad fijada para eso. En cada caso, las chicas, con el consentimiento de sus padres, deben tomar la decisión. Lo que ocurre es que muchos padres opinan que sus hijas son demasiado jóvenes para ello y van retrasando ese permiso. Así que tampoco es tan raro que las jóvenes guarden en sus bolsos o mochilas los productos de belleza y se maquillen en cuanto salen de sus casas. Para que eso no ocurra es mucho mejor llegar a un acuerdo con ellas. Y es que si van a maquillarse de todas formas, a sus padres les conviene dar el permiso y supervisar cómo se maquillan. Será mucho más práctico para todos.
Hay dos claves que no hay que olvidar en el caso de las adolescentes y su maquillaje: No debe usarse para parecer mayor. Aunque muchas veces las niñas y las adolescentes pretenden eso a la hora de vestirse o maquillarse, los padres harán bien en conseguir que comprendan que van a tener muchos años por delante para ser mayores, y que lo mejor de cada edad es vivirla conforme al momento que es. Hay una forma de que ellas lo entidan: es tan ridículo que una mujer de sesenta años se comporte como una adolescente como que una adolescente pretenda parecer mucho mayor de lo que es. No debe usarse cuando se padece acné grave. El acné es una afección de la piel que afecta a ocho de cada diez adolescentes. En el caso de que una adolescente padezca este trastorno en sus formas graves, usar maquillaje puede suponer que se taponen sus poros y al acné se agrave aún más.
A qué edad es recomendable
Trucos para tener una piel bella
Lo más normal, excepto en el caso de niñas que son excesivamente precoces, es que cuando las chicas piden permiso para maquillarse es que el resto de niñas de su edad lo están haciendo también. Así que también es probable que ese sea el momento de que comiencen a hacerlo.
La mayoría de los adolescentes tienen una piel sana pero muchos de ellos se averguenzan de sus espinillas, granitos o del acné. Para que esas imperfecciones sean menores tanto los chicos como las chicas deben cuidar su piel. Y en el caso de estas últimas, si han comenzado ya a maquillarse, con mayor motivo.
Pero los padres de esas chicas saben mejor que nadie si es el momento adecuado porque conocen muy bien a sus hijas, saben el grado de madurez que tienen y cuáles son sus costumbres.
Alimentación sana. Una buena alimentación que incluya abudancia de frutas y verduras frescas es imprescindible para que la piel se mantenga en buen estado y eso hará que luzca bonita.
Cómo debe ser el maquillaje de las adolescentes Todos los expertos en belleza recomienda que el maquillaje de las chicas jóvenes sea lo más natural posible. El objetivo del maquillaje debe ser, en el caso de las adolescentes, realzar su belleza natural y no ocultarla.
No hay ninguna edad fijada para eso. En cada caso, las chicas, con el consentimiento de sus padres, deben tomar la decisión.
Dormir bien. La piel se resiente mucho del cansancio por eso cuando los adolescetnes duermen lo suficiente, su piel se ve mejor. Higiene correcta. Una buena higiene en todo el cuerpo es imrpescindible para que los adolescentes esten sanos pero además, si quieren mejorar el aspecto de su rostro será muy bueno, y en el caso de las chicas que se maquillan imprescindible, limpiar y tonificar el rostro tanto al levantarse como antes de acostarse.
2014 / Revista
ego kids / 93
Mom’s Zone
kids
DISFRAZAME COMIDA
Alternativ a s D i v e r t i d a Y S a l u d a b l e
Por: Migdalia González A veces no somos capaces de ver lo que alimentamos a nuestros hijos. La mayoría de las veces nuestras vidas son tan ajoradas que muchas veces cogemos lo que les gusta a los pequeños para comer, y no pensamos en el más allá ni las consecuencias que conllevan una mala alimentación. Cosas divertidas y emocionantes normalmente no se hacen, simplemente porque estamos cortos de tiempo, aquí se encuentran algunas de las mejores ideas de lo que es conocido como arte con comida por la afamada autora Jill Dubien del eat. craft.pray.love libro se le muestra ideas divertidas y astutas que podemos hacer con nuestros pequeños. La comida que les damos a nuestros hijos siempre se debe comprobar con minuciosidad cuando vamos de compras, no toda la comida que pensamos, hace el bien a nuestros hijos, el cincuenta por ciento de las veces los mismos tienen químicos y toxinas, que no se ven a s imple vista. Jill Dubien en su libro actual mezcla el arte con la comida para que sea atractiva a la vista de nuestros hijos. Ocultar y comer verduras son cosas muy difíciles para nosotros hacer, los niños son muy exigentes. La mayoría de las veces los niños ven las verduras y vegetales y no quieren comer simplemente por olor e incluso dicen que tiene un color extraño que no les gusta. Aquí podemos ver que Jill utiliza alternativas saludables como el pan, naranjas, plátanos, arándanos, zanahorias e incluso dulces para darle un premio especial de la diversión. Son pocas las cosas que se necesitan para llegar a la meta de este plato no muy común. Es una alternativa divertida y rápida de mantener a su hijo saludable, sino también por lo que es divertido para la mamá y el papá.
PA SOS 1. Molde deseado para hacer forma 94 / Revista
ego kids / 2014
2. Tener Frutas y Vegetales 2014 / Revista
ego kids / 95
Mom’s Zone
kids
3. Usa la imaginación 96 / Revista
ego kids / 2014
4. Listo 2014 / Revista
ego kids / 97
Mom’s Zone
kids
Huevos de pascua Por Alexandra Rodríguez
Unas de las actividades que las madres realizan en esta época de pascua son colorear huevos con motivos de la temporada. Es esta sección les estaremos mostrando paso a paso a cómo realizar esta actividad con tus hijos y realizarlos con materiales que tengan en sus hogares. Ingredientes • Huevos blancos • Tinte para alimentos • Vinagre • Pintura o tempera • Pinceles • Tempera • Servilletas • Varios envases pequeños
Paso 1: Se colocan los huevos en una cacerola de 8 a 10 minutos. Se dejan hasta que este hirviendo el agua y están completamente cocinados. Luego se dejan secando hasta que están frios. 98 / Revista
ego kids / 2014
Paso 2: Luego en cada uno de los envases (dependiendo cuantos colores utilizara) se introduce el huevo en el envase con una cucharada del tinte para alimentos y dos cucharadas de Vinagre. Mientras más tiempo los huevos estén en los envases más fuerte será el color que le haya dado.
Parte 3: Por ultimo retire los huevos de los envases, luego secarlos con las servilletas y proseguir a decorarlo con la pintura.
2014 / Revista
ego kids / 99
Mom’s Zone
kids
Ser una buena madre te obliga a estar al lado de tus hijos cuando te necesitan, pero no a darles todo cuanto quieran.
Sabes hasta donde llegar ? Por Luis Rivera Ortiz
Vives sólo para tus hijos? Muchos padres viven con el sentimiento de asociar el ser buenos padres de darles a sus hijos “lo que ellos no tuvieron” asociando incorrectamente las necesidades de sus hijos por sus necesidades de la niñez no satisfechas. A sido común para mí los años que llevo conversando con niños y jóvenes escuchar repetidamente “mis padres no me entienden, no me escuchas, etc.” y cuando simplemente les pregunto qué significa para ti el que tus padres te escuchen o te entiendan, típicamente las respuestas más simples surgen como por ejemplo: que me mire a los ojos, que me sonría de vez en cuando o me pregunte como estoy sin mirar el teléfono. A través del tiempo no me he tropezado con respuesta que sean que me compren alguna pieza de ropa, un PlayStation, juegos o viajar el mundo; esto pone en evidencia la importancia de tomar conciencia sin importar la edad de nuestros hijos sobre Que representa ser padres en excelencia desde la realidad y las expectativas de cada miembro de la familia? Lo poderoso de comenzar a “hacer menos” y ser más nos permitirá lo que yo llamo en mi escuela para padres las tres C del poder que son Conexión, Comunicación y Convivencia. Es atreves de la conexión con nuestros hijos lograremos una mejor comunicación y crear un mejor espacio de convivencia en el hogar.
100 / Revista
ego kids / 2014
Como empezamos, simplemente interésese genuinamente y sin hacer ningún juicio por conocer cómo se siente y cómo ve el mundo su hijo, explore sobre sus gustos, sus sueños, sus preocupaciones y trátelo como lo que es una pequeña persona con la capacidad de pensar, elegir y actuar por sí mismo, intégrelo en la toma de decisiones en el hogar y pídale sugerencias y finalmente cuando enfrente algún problema o conflicto promueve el dialogo basado en soluciones y sobre todo demostrando respeto, confianza en sus capacidades para resolver su situación en equipo con usted y sobre todo mucho amor.
Eres demasiado exigente con tus hijos? Apuntar a tus hijos a distintas actividades es la mejor forma de completar su formación y evitar comportamientos inadecuados, pero todo no pueden ser exigencias. Siempre y cuando dejen manifestar los gustos de sus hijos hacia los deportes de mayor agrado y a gusto se sientan, no es recomendable y nada saludable querer obligar a sus hijos a practicar un deporte que no les guste como por ejemplo, el presupuesto o por no tener tiempo para llevarlos al deporte de interés, hoy en día existen en la mayoría de los pueblos muchos programas gratuitos y horarios flexibles donde incluso se integran otros tipos de actividades para la familia para crear más interés y apoyar a todos los miembros de la familia para que tengan mejor comunicación interpersonales entre ellos .
Tus hijos te tienen dominada? Cuando el control y la autoridad sobre los hijos se escapan de las manos, ellos dominan la situación. Se familiarizas usted con este caso? SI es tu caso te recomendamos en buscar apoyo de inmediato recurriendo a alguna ayuda profesional para poder tener un diagnóstico de su situación familiar y poder tener ayuda individualmente, esto le permite lidiar más responsable y segura su situación, de no hacerlo tiene el riesgo de que su situación familiar empeore cada vez más, al punto de perder el control, por ejemplo la situación de que sus hijos lo dominen y usted siga haciendo lo que sus hijos le impongan es una clara y triste realidad que muchos padres tienen por complacer a sus hijos en todo para evitar muchas veces confrontación o asociar el ser bueno con satisfacer todos los caprichos de sus hijos, creando una transferencia de autoridad de padres a hijos.
Cuando el control y la autoridad sobre los hijos se escapan de las manos, ellos dominan la situación.
Por ello es muy importante buscar ayuda profesional porque a veces creyendo que estamos haciendo el bien nos estamos equivocando, creyendo que hacemos una acción buena con una conducta por descuido, esto va a depender del caso por eso es importante la ayuda de un profesional.
Debo imponer un estilo a mis hijos? No, una de las cosas más poderosas que debe existir en la familia es la aceptación, respetando como se quieren manifestar, pero no significa que no hayan reglas y buena comunicación, con una buena educación para cuando ellos empiecen a tomar sus decisiones sepan que pueden ser parte y tengan la confianza. Es importante definir lo que es correcto e incorrecto, inculcar buenos valores, las etapas que sus hijos están confrontando una serie de cambios para definir su propio estilo. Tener claro que significa ese elemento de identidad y proyectarse como se me quiere proyectar siempre y cuando no esté en riesgo de alguna forma entonces, se entra en discusión pero si no, es donde se hacen acuerdos y se respeta la decisión que tomaron usted y su hijo. Recurso: Brenda Vélez Master Coach acreditada Psicóloga Industrial
2014 / Revista
ego kids / 101
Mom’s Zone
kids
Envuelve a los niños en las tarea del hogar. Por Herman Nadal
Los beneficios para envolver a los niños en las tareas del hogar son; reduce el estrés en la familia, Estar involucrados en tareas del hogar es una manera que puedan aprender, ayuda a los niños sentirse competentes y responsables.
Cómo lograr que los niños se involucren y motiven? Lo principal es saber cuán grande es su capacidad. Un trabajo que es muy difícil para un niño puede ser frustrante o incluso peligroso y uno que es demasiado fácil puede ser aburrido. Deberíamos premiarlos con dinero por hacer sus tareas? Los investigadores creen que es mejor no dar dinero para hacer los trabajos que contribuyen a la casa. Mejor prémialo con hacerlo feliz y que se sienta importante en su familia. TAREAS SUGERIDAS PARA DIFERENTES EDADES Los niños pueden ayudar en la casa de muchas maneras diferentes. Aquí están algunas ideas para los niños de diferentes edades.
102 / Revista
ego kids / 2014
Segundo a単o Recoger algunos juguetes y libros.
Tercer a単o Poner la ropa en ganchos. Poner algunas cosas para preparar la mesa.
Cuarto a単o Preparar la mesa para comer. Ayudar organizar la ropa limpia
2014 / Revista
ego kids / 103
Mom’s Zone
kids
Quinto año Ayudar con las compras de comida Entregar ropa mojada que estaba secándose.
Todo Debe Ser Supervisado !!!
Sexto año Regar el jardín con agua y a las plantas de adentro. Tenga cuidado de los alimentos y el agua potable para los animales domésticos. Limpiar áreas de la casa.
104 / Revista
ego kids / 2014
Séptimo año Limpie bancos de cocina Ayudar a lavar y colgar la ropa. Guardar vajilla.
Octavo año Quitar el polvo. Sacar la basura. Ayuda con la preparación de comidas y la porción, bajo supervisión.
2014 / Revista
ego kids / 105
EDITORIAL
kids
Glamorous Girls B y Wanda B eauc hamp
Fotos: Gabriel RodrĂguez de Infiiniti Studio www.Facebook.com/infiinitystudios
Moda: Wanda Beauchamp Modelos: Alhyanise Morales, Juliana Montalvo Krystal Odette Guerra, Little Face Top Model Infantil Paola Victoria Cosme, Little Face Top Model Mini Enya Calderon Spano, Little Face Top Model PreTeen RocĂo Borrero Borreli
106 / Revista
ego kids / 2014
2014 / Revista
ego kids / 107
EDITORIAL
108 / Revista
ego kids / 2014
kids
2014 / Revista
ego kids / 109
EDITORIAL
110 / Revista
ego kids / 2014
kids
2014 / Revista
ego kids / 111
EDITORIAL
112 / Revista
ego kids / 2014
kids
EDITORIAL
kids
Boho Chic Fotografía: Fernando Cruz http://www.Facebook.com/FernandoCruz.Photography Asistente: Katriana Alexa Stylist: Herman Nadal & Melany Rodríguez Producción: Migadalia Gonzalez Maquillaje & Peinado: Nicole Rodz Modelo: Krystal Odette Guerra Little Face Top Model 2013 - Infantil
114 / Revista
ego kids / 2014
Vestido Catherine Velandia. Accesorio del cabello Mariely Vega.
2014 / Revista
ego kids / 115
EDITORIAL
116 / Revista
ego kids / 2014
kids
Camisa con bordados de Jackie Tejada, Accesorios Sears
kids EDITORIAL
2014 / Revista
ego kids / 117
EDITORIAL
118 / Revista
ego kids / 2014
kids
Camisa con bordados de Jackie Tejada Pantalon de flores y accesorios de Sears
2014 / Revista
ego kids / 119
EDITORIAL
kids
Vestido de Jackie Tejada Accesorios Sears
120 / Revista
ego kids / 2014
kids EDITORIAL
Moda & Accesorios: Sears Puerto Rico 2014 / Revista
ego kids / 121
EDITORIAL
122 / Revista
ego kids / 2014
kids
kids EDITORIAL
2014 / Revista
ego kids / 123
EDITORIAL
124 / Revista
ego kids / 2014
kids
Vestido Catherine Velandia. Accesorios Sears
Boho C hi c cuando l o H i ppi e y l o bohemi o se convi ert e en moda. E sta temporada se encuentran l as nuev as tendenci as de l os verdes terrosos a l os azul es, d e boho a moda se convi erte en uno. H aci endo tu l ook úni co con accesori os terrosos y que son buenos p ara conti nuar en l a trayectori a del día a día, un l ook n unca había si do tan cómodo. Broche de presi ón en unas sandal i as baj as y cómod as, l ínea de accesori os y dej a que tu cabel l o l i bre, h abl ar del boho nunca ha resul tado tan i n. La exp resi ón se dej a saber en l a vesti menta que uti l i zas, e xprésate! Que no te de mi edo a uti l i zar col ores, de e so se trata de mezcl ar y expresarte.
2014 / Revista
ego kids / 125
EDITORIAL
126 / Revista
ego kids / 2014
kids
“Fun & Chic Croquet Girls” Fotografía: Karina Ruberté
Modelos: Keisy Ann Nicole Rivera y Sofia Ortiz de My Fashion Dream Model Academy Herika Colón de New Model Academy / Karla Rosado de Unica Beverlyann Váldez - Alana Torre - Stephanie Alvarez - Fabiana Valentina - Mayra Colón Localidades: Costa Caribe Ponce & del Castillo Serralles Moda: Colección Jaycita “Vintage Collection” by Jaycee Casiano en Colaboración con la Diseñadora Lilliana Velázquez Boutique Online, Little Fashionista Kids & Teen Boutique 2014 / Revista
ego kids / 127
EDITORIAL
kids
Encajes, rosados, azules y verdes pasteles definen esta temporada Primavera Verano 2014. Los colores que nunca cesan para nuestros peque帽os. Esta temporada llena de diversi贸n y dulces explican lo mismo. Haciendo la tendencia un poco m谩s divertida con florales es la meta para muchos. Con colores blancos y encajes que expresan por definici贸n esta primavera. Un look natural suelto o trenzado en el cabello y maquillaje simple es la meta a cumplir. Recordemos que un buen zapato cerrado culmina con nuestro look.
2014 / Revista
ego kids / 129
EDITORIAL
130 / Revista
ego kids / 2014
kids
EDITORIAL
kids
kids EDITORIAL
EDITORIAL
kids
kids EDITORIAL
EDITORIAL
kids
kids EDITORIAL
EDITORIAL
138 / Revista
ego kids / 2014
kids
kids EDITORIAL
2014 / Revista
ego kids / 139
EDITORIAL
140 / Revista
ego kids / 2014
kids
kids EDITORIAL
2014 / Revista
ego kids / 141
EDITORIAL
142 / Revista
ego kids / 2014
kids
kids EDITORIAL
2014 / Revista
ego kids / 143
EDITORIAL MODA
kids
Moda: Eva Maria Roura
144 / Revista
ego kids / 2014
kids EDITORIAL
Moda: Sears
M
oura
aria R
va M oda: E
/ 2014 egoego kids / 145
57 / Revista 2014 / Revista
EDITORIAL
146 / Revista
ego kids / 2014
kids
2014 / Revista
ego kids / 147
EDITORIAL
kids
e l t t i L
Pr
s e s s e c in
Moda: Alvin Toro de Mynt Studio Accesorios de Moda: La Rox By Roxi Marie Maquillaje & Peinado: Rafell & Tamara Torres 148 / Revista
ego kids / 2014
M od e l o: K arl a Gr ise l R od r i gu ez
EDITORIAL
150 / Revista
ego kids / 2014
kids
M o de l o: N ic ol e R ive ra
EDITORIAL
kids
M od el o: R ac hel R od r iguez
2014 / Revista
ego kids / 153
EDITORIAL
154 / Revista
ego kids / 2014
kids
M o d e l o : M a r il l iam Torres
EDITORIAL
kids
M od el o: Al ond ra M ol ina
2014 / Revista
ego kids / 157
M o d e l o: Anna Karol ina
kids EDITORIAL
2014 / Revista
ego kids / 159
EDITORIAL
160 / Revista
ego kids / 2014
kids
M o d e l o: Luar ys Diaz Fuentes
M od el o: R ainal ys Franc o R ol on
kids EDITORIAL
2014 / Revista
ego kids / 163
M o del o: S uange l yz Le bron
kids EDITORIAL
2014 / Revista
ego kids / 165
EDITORIAL
166 / Revista
ego kids / 2014
kids
M o d e lo : G ixa l l y G a rci a R o l o n