RevistaElCafetalero presenta: Variedades de Cafe de Mesoamerica y Caribe por WCR

Page 1

LAS VARIEDADES DE CAFÉ de Mesoamérica y el Caribe


ó :

Fecha de publicaci

ó

Para la versi

n

Mar

28, 2016

,

n más reciente de los datos de este catálogo

.

.

, 2016.

varieties worldco

Copyright World Co

:

por favor visite

eeresearch org

ee Research

é

Las variedades de caf

é

de Mesoam

-

rica y el Caribe por World Co

-

ee Research s

bajo una licencia Creative Commons Attribution NonCommercial NoDerivatives

.

License

World Co

5728

ee Research

., 77843 2477 .

-

John Kimbrough Blvd

,

College Station

.

www worldco

TX

Suite

eeresearch org

201

4.0

International


ASOCIADOS Costa Rica

é

Centro de Investigaciones de Caf

de Costa Rica

(

)

ICAFÉ

El Salvador

ó

Fundaci

n Salvadore

ñ

Consejo Salvadore

ñ

é

a para Investigaciones en Caf

ó

é

(

é

(

n Nacional del Caf

Honduras

ñ

Instituto Hondure

o del Caf

Jamaica

)

)

ANACAFÉ

)

IHCAFÉ

( )

Co

PROCAFÉ

o de Cafe

Guatemala Asociaci

(

ee Industry Board

CIB

Panama

ó

Instituto de Investigaci

n Agropecuaria de Panamá y el Ministerio de Agricultura

Nicaragua

ü

Instituto Nicarag

í

ense de Tecnolog a Agropecuaria

ú

Rep

blica Dominicana

é

Consejo Dominicano del Caf

ú

Per

é

Junta Nacional de Caf

( ) JNC

(

)

CODOCAFÉ

(

)

INTA

(

)

MIDA


SOBRE DE CATÁLOGO é

El Catálogo de Caf

é

para Mesoam

é,

necesaria para los productores de caf

é

de caf

rica y el Caribe del World Co

ó .

es la mejor para su situaci

n

ó

producci

é

é

n posible en t

n urgente y

para favorecerles en la toma de decisiones acerca de cuál variedad

é é

Los productores de caf

que toman buenas decisiones en la siembra

están en un riesgo mucho menor de que sus plantaciones est siembra de una variedad de caf

ó

ee Research aporta informaci

.

n expuestas a enfermedades o plagas

í

La

que se adapte al clima local es un factor cr tico para asegurar la mejor

.

ó

rminos de calidad y cantidad

La elecci

é

é

n de la variedad adecuada de caf

.

tambi

n

puede tener un fuerte impacto en la calidad que se obtendrá en taza

La crisis de la roya de

ó ,

raz

n

300

cerca de

2012

ó

afect

a casi

242,000 é

mil productores de caf

é

hectáreas de cultivo de caf

é

productores tomen sobre la variedad de caf

ó , n

,

rica Central

.

20 30 ñ , a

a

ó

os

por consiguiente la decisi

é

é

sobre la variedad de caf

é

,

ee Research

é

,

33

(

. .

rica y El Caribe

principalmente a nivel mundial es por mucho

,

con apoyo de USAID y PROMECAFE

ea arabica para Mesoam

.

C

el otro es C

.

ó .

variedades presentes en la regi

ó

en una situaci

, .

canephora

La falta de un

.

é é

presenta este catálogo de caf

é

tambi

rica Central

de la especie

ó

n llamado Robusta o Conilon en Brasil

ú

Este catálogo re

ó

ne la informaci

ú

organismos p

é

n con expertos en caf

í

é

de toda Mesoam

120

:

Un agradecimiento especial a los siguientes revisores

,

é

Coordinador de Mejoramiento gen

,

Francisco Anzueto

ó

Asesor de la Direcci

,

Fabian Echeverria Beirute

Gusland McCook

,

é

,

,

é

Jos

,

Arnold Pineda

.

cnico del Co

,

ee Industry Board

é

Coordinadora del área de desarrollo t

,

é

,

ditos de las fotos

:

,

2

RD

CIB

cnico de Operaciones Administrativas

Gerente T

Alfredo Zamarripa

é

M University

é

í

CICAFE

ANACAFÉ

Investigador de mejoramiento gen

Carlos Mario Rodr guez

Cr

,

n General

é

Asistente T

Oscar Ramos

é,

tico de caf

&

Texas A

Gerente T

Susana Schuller Petzold

Dulce Obin

Es el

,

cnico

,

tico

,

cnico productivo

JNC

PROMECAFE

IHCAFE

PROCAFÉ

í ,

Director Global de Agronom a

Starbucks

Vision

,

David Laughlin

,

Thompson Owen

Christophe Montagnon

,

.

Benoit Bertrand

,

personas

é.

blicos y privados involucrados en sus sectores nacionales o regionales de caf

.

Noel Arrieta

.

rica y el Caribe

Financiamiento proporcionado por USAID

• • • • • • • • • •

Esta

n esencial de las

resultado de las visitas a cada uno de los ocho pa ses PROMECAFE y las entrevistas de cerca de

70

).

que se cultivan

n

Este catálogo fue desarrollado en colaboraci

de unos

Para

n de incertidumbre

arabica es una de las dos especies de caf

é

la especie dominante en Am

.

para su finca los productores necesitan saber que

actualizado pone a los productores de caf

World Co Co

n que los

afectará a las siguientes generaciones de productores

variedades pueden desarrollar las mejores caracteristicas de acuerdo al sitio y el manejo catálogo de caf

por tal

deberán volver a renovar sus plantaciones

El promedio de vida productiva de un cafeto es de

tomar la mejor decisi

é

en Am


UTILIZANDO EL CATÁLOGO Este catálogo pretende presentar informaci

é,

caf

ó

, í

n para caficultores

as

como cualquier persona trabajando en

.

sobre el comportamiento de varias variedades bajo condiciones ideales

,

Por supuesto altitud

,

é

el caf

ó

la nutrici

(

,

,

por ejemplo

,

,

,

el clima

,

,

la edad del cafeto

í

Factores como el medio ambiente

y las prácticas de manejo pueden afectar de forma

é.

).

es imposible dar datos absolutos sobre ciertos aspectos del comportamiento de una variedad

ú

ó ,

n en toda la regi

n

,

,

,

En aspectos de comportamiento

como referencia

dadas sus particularidades del clima

.

ó

Si un caficultor sabe c

í

ó

é

n de este catálogo es que las personas que trabajan con el caf

é

buenas decisiones sobre qu

,

debe ser capaz de estimar el

pueden ser capaces de tomar

ó

variedades establecer de acuerdo a su sistema producci

ó

Informaci

n

Potencial de calidad mostrado en altura

¿

(>1200

)

msnm

?

Cuál es el potencial de calidad de esta variedad cuando se cultiva en las zonas altas

,

Muy Bajo

,

,

Bajo

Bueno

,

Muy Bueno

ó

Potencial de producci

¿

ó

Cuál es la producci

,

Bajo

,

Medio

n

,

Parecido al Caturra

/

?

Cuál es el porte de la variedad

,

Bajo Compacto

Alto

, ,

n de la variedad

Porte

¿

Excepcional

Alta

?

comparado con Caturra Muy alta

Porte alto o porte bajo

una

mo Caturra se comporta en su

el suelo y las prácticas agr colas

.

utilizamos Caturra

rendimiento relativo de otras variedades en basada en ese conocimiento

La intenci

la

la calidad y la fisiolog a de una variedad de caf

calidad de la taza o de rendimiento

variedad com cafetal

,

n del suelo

significativa el rendimiento

Debido a esto

.

no siempre se cultiva bajo condiciones ideales

.

n y necesidades


é

Roya del caf

¿

?

é

Es la planta susceptible a la roya del caf

,

Resistente

tolerante

é

La roya del caf

,

susceptible

puede resultar en p

é

.

n y

rdidas importantes de cosecha

( )

Enfermedades de la cereza

¿

ó

es una enfermedad foliar causada por el hongo Hemileia vastatrix que causa defoliaci

CBD

?

Es la planta susceptible a CBD

Resistente

CBD

,

tolerante

,

susceptible

(

é

por sus siglas en ingl

.

Colletotrichum kahawe

)

s

é

es una enfermedad del caf

ó

porque consideramos que es importante tener esta informaci

ó .

regi

, é

que afecta el fruto

Actualmente la CBD no está presente en Centroam

causada por el hongo

.

,

rica

Sin embargo

la incluimos

n si la enfermedad llegara a diseminar en la

n

Nematodos

¿

?(

Es la planta susceptible a los nematodos

Resistente

,

,

tolerante

)

.

Meloidogyne exigua o Pratylenchus spp

susceptible

ó

Nematodos son animales microsc

.

í

picos que infectan las ra ces de la planta y pueden causar marchitamiento y

muerte del hospedero

ñ

Tama

¿

o de los granos

(

é, ,

)

Que tan grandes son los granos de caf

ñ ,

Peque

os

Promedio

igual que Caturra

Color del brote de las hojas

¿

é

De qu

,

Verde

?

?

comparado con Caturra

,

Grandes

Muy Grandes

color son los brotes de la hoja

,

Bronce Claro

,

Bronce

,

Bronce Oscuro

Verde o Bronce

Altitud adecuada

¿

ó

Cuál es la altitud en la cual la calidad y el potencial de producci

ó

especialmente en cuenta la calidad de taza esperada de la variedad y la reacci crisis de la roya de

2012,

ó

la enfermedad comenz

?

n de la variedad es mayor

Esto toma

.

n contra la roya

Durante la

í

a aparecer en zonas más altas de donde se hab a


.

observado previamente

ó

Por tal raz

n en el catalogo se sugieren altitudes mayores a las altitudes donde

é.

algunas variedades son afectadas por la roya de caf

Precocidad

¿

(

),

,

Cuándo el cafeto producirá sus primeros frutos

,

Temprana

Promedio

í

Igual que Caturra

?

comparado con Caturra

Tard a

Requerimientos nutricionales

¿

Qu

é

tanta nutrici

,

Muy Alta

,

Alta

é

En qu

(

n

,

por ejemplo

,

Media

,

el abono

Baja

n del fruto

,

Promedio

(

igual que Caturra

é

Rendimiento de cereza a caf

ó

(

Cuál es la proporci

,

Bajo

?

requiere esta planta

),

Promedio

),

í ,

Tard a

oro

ó

n del grano en relaci

igual que Caturra

í

é

Qu

,

Alto

?

,

n con el fruto

comparado con Caturra

Muy Alto

(

-

),

?

distancia se debe utilizar para la siembra de esta variedad

(

ó 3000 4000 5000 6000

-

Similar al Borb Caturra

n

)

plantas por ha

plantas por ha

comparado con Caturra

Muy Tard a

Densidad de siembra

¿

?

,

momento de la temporada de cosecha el fruto se encuentra maduro

Temprana

¿

)

fertilizantes

ó

Maduraci

¿

ó

(

-

1 4000 5000

Similar al Hibrido F

),

plantas por ha

Similar al

Obtentor

¿

é,

?

Cuál es el nombre del obtentor de esta variedad de caf

en el caso de haber sido formalmente creada por

un obtentor de variedades

Grupo gen

(

/

é

tico

),

Americana Tradicional Catimor Sarchimor

(

í

1

)

ó ,

descendiente de T pica o Borb

í

n

í

,

Variedad Local de Et ope

ó

Introgresi

n

H brido F

Familia

¿

?

Cuándo se sabe y cuáles son las variedades parentales de esta variedad

Propiedad intelectual

ú

Es la variedad en el dominio p

-

)?

,

internacional de variedades UPOV

,

blico

ú

o existe alg

ó

llamada la Uni

n obtentor

(

como se reconoce en la base de datos

ó

n Internacional para la Protecci

n de las Obtenciones Vegetales


¿

é

Disponible a trav

ó

s del programa de verificaci

)

é

Está disponible esta variedad a trav participantes más arriba

.

?

n de WCR

ó

s del programa de verificaci

?(

n de WCR

ver la lista de viveros


SOBRE LAS VARIEDADES DE CAFÉ .

C

é ,

).

arabica es una de las dos especies principales de caf

,

ú

com

canephora

nmente llamada Robusta

Arábica es

que se cultivan a nivel mundial

.

,

con mucho

.

considera para producir la más alta calidad de la bebida

(

.

la otro es C

ó ,

la especie dominante en la regi

n

y se

La especie Arábica se compone de muchas

variedades o cultivares distintos

,

Para que una variedad Arábica sea incluida en este catalogo

( •

ó

)):

la definici

ó

n de una variedad de La Uni

(

debe cumplir los siguientes criterios

basado en

ó

n Internacional para la Protecci

n de las Obtenciones Vegetales

UPOV

é

La variedad es homog

í

í

nea

,

caracter sticas espec ficas

.

La variedad es diferente

í

.

ó

La variedad está descrita con precisi

n y posee un conjunto de

.

además que todas las plantas de este tipo tienen el mismo aspecto

El cafeto se distingue de otras variedades variedades basado en las

.

caracter sticas anteriormente descritas

.

La variedad es estable

í

El cafeto puede ser reproducido de una manera tal que sus caracter sticas no se

.

modifican en las siguientes generaciones

ó

Muchas personas usan err

(

Sarchimor

).

ver más abajo

ó

cumplen con la definici

ú

porque son com

é

neamente el t

.

cumple con los criterios anteriores

rmino

"

" "

variedad

é

Hay muchos caf

o

"

cultivar

, 5175, 5296, ó ó ó

Tres materiales incluidos en este catálogo

T

T

n porque no son uniformes ni estables de una generaci

nmente conocidas por productores y son cultivadas por la regi

,

que no

como Catimor y

,

and Pacamara

.

n a la siguiente

no

Se incluyen

n pero es importante saber

que les falta uniformidad y estabilidad y debido a eso no cumplen con la definici

í.

é

para describir un caf

s mencionados por nombres comunes

n de una variedad

detallado aqu

Tipos principales

é

Variedades tradicionales en Am

rica

í

ó . .

Estos son los materiales que se originan de las variedades T pica o Borb

í ,

Etiop a

é

donde se encuentra la mayor diversidad gen

í

,

introducidos de Etiop a a Yemen

).

plantas se introdujeron desde Yemen a Java

,

criollo

o Indio

durante el siglo

í

categor a partir de

.

"

Luego

que dio origen al linaje

n

é

Las semillas tambi

C

arabica es originaria de

15 16, 18, é

En el siglo

"(

en el siglo

T pica

Plantas de T pica llegaron al Caribe y luego se extendi

18. ó .

Borb

1850.

í

,

. , í ó

tica de la especie

donde se desarrollo el cultivo

n

tambi

y

ó

,

n llamada arábigo

por todo el continente americano

ó ,

n se introdujeron desde Yemen a la isla de Borb

Las primeras plantas tipo Borb

los cafetos fueron

algunas semillas o

n

que dio origen a la

é

n llegaron al continente americano a trav

s de Brasil a

Son asociadas con un alta calidad de taza pero son susceptibles a la mayoria de

.

enfermedades y plagas

í

Variedades locales de Et ope

(

é

llamadas tambi

n

”)

í

Raza Et ope

í ó

í ,

Estos son los materiales que se desarrollaron en los bosques de Etiop a o en los cafetales de Etiop a la especie C

.

ó,

arábica se origin

é

a trav

s de un proceso de domesticaci

donde

.

n llevado a cabo por los caficultores

.

Son asociadas con un alta calidad de taza pero son susceptibles a la mayoria de enfermedades y plagas

Variedades de Introgresi

ó .

Las variedades de introgresi

, .

caso

.

C

C

canephora o Robusta

ó

n

(

/

)

Catimor Sarchimor

("

"

"

")

é

n son aquellas que poseen algunos rasgos gen

ó

Introgresi

n

significa

í .

tra do

é

En la d

,

ticos de otra especie

cada de

1920,

.

una C

en este

arabica y una

,

canephora en la isla de Timor Oriental se reprodujeron sexualmente para crear un nuevo material

í

.

í

que

.

ahora se conocie como H brido de Timor Este material era una variedad Arábica que conten a genes de C

ó

canephora que permiti

.

que las plantas tuvieran resistencia a la roya

í

é

Los expertos en caf

se dieron cuenta

del valor de esta resistencia a la roya y comenzaron a usar el H brido de Timor en experimentos para crear


í

.

nuevas variedades que podr an ser resistentes a la roya

,

Timor y

a continuaci

í.

Villa Sarch

ó , n

(

Seleccionaron diferentes

Estos cruces

í

,

H brido de Timor X Caturra

ñ

,

alar que

í

ú ,

contrariamente a la creencia com

.

distintas variedades individuales

:

n

)

í

de H brido de

,

ó , n

í

,

.

Muchas de estas variedades en este catálogo

,

Caturra y

ó

llevaron a la creaci

.

Catimores y Sarchimores

í

ni Catimor ni Sarchimor son en s

tradicionalmente se han asociado con una menor calidad de taza caficultores de la regi

"

l neas

y H brido de Timor X Villa Sarch

de los dos groupos principales de las variedades Arábicas introgresadas importante se

"í

las cruzaron con variedades Arábicas de alto rendimiento y de porte bajo

n

Es

,

mismas

Estas variedades

pero que han sido esenciales para los

.

para los cuales la roya es una amenaza importante

í

1

Variedades H bridos F

,

En general

é

gen

í

un h brido es el organismo vivo animal o vegetal procedente del cruce de dos organismos

.

ticamente distintas

, ,

Por este catálogo

creados por el cruce de dos padres Arábica

í é

los h bridos F gen

1

ó

son una nueva generaci

.

ticamente distintos

í

é

n de variedades de caf

Muchas de estas relativamente nuevas

,

variedades fueron creadas para combinar las mejores caracter sticas de los dos padres

,

calidad de la taza

.

alto rendimiento y resistencia a enfermedades

ó

a tener una producci

í

incluyendo una alta

.

n significativamente mayor que los no h bridos

í

1:

Una nota importante sobre los h bridos F

"

í

Los h bridos son notables porque tienden

í ó .

"

í

1

Los h bridos F

í

.

semillas tomadas de plantas h bridas no tendrán las mismas caracter sticas que las plantas madre conoce como la

segregaci

que la de los padres

,

n

ó .

reproducen solamente por micropropagaci

n

Las

Esto se

Esto significa que la planta hijo no se ve o se comportan de la misma manera

é

con posibles p

ó

rasgos de comportamiento agron

.

comprar en viveros de confianza

,

rdidas de rendimiento

.

,

resistencia a enfermedades

,

calidad

í

u otros

mico Es importante que los caficultores sepan que los h bridos se deben


LA OBTENCIÓN DE LAS PLANTAS ADECUADAS é

Encontrar la mejor variedad de caf

í

.

es el primer paso cr tico

,

que cuando los productores compren semillas o plántulas

é

sanas que son del tipo gen

.

tico correcto

el agricultor pens

é

ó

é

é

est

tambi

n es crucial asegurarse de

.

:

n recibiendo por lo que pagaron

é

No es infrecuente que un productor de caf

que resultan no ser la variedad que pensaba que era

pureza gen

,

Sin embargo

,

Esto puede tener consecuencias graves

é

que estaba comprando una variedad de caf

plantas

adquiera las plantas

ó

resistente a la roya y result

.

si por ejemplo

.

no ser La

tica de una variedad es una manera de reducir el riesgo de un productor Algunas plantas

,

pueden verse saludables a una edad temprana

í

í

,

pero presentan problemas

,

caracter sticas fenot picas tales como la altura de planta

ñ

presentan da

.

í

,

os como ra ces dobladas

ó ,

como la segregaci

; é

tipo de hojas o color de brote

que impiden que los productores alcancen el

o bien

n de

é

tambi

xito econ

ó

n se

mico con

ellas

ó

C

mo funciona programa

"

"

World Co

ee Research Verified

é

Para asegurar que los productores tengan acceso a plantas que son gen

, í

enfermedades y plagas

as

de lotes semilleristas y viveros en

2016.

• •

é

A trav

.

lotes semilleristas en viveros participantes siguientes criterios

,

como semillas de buena calidad

:

ticamente conformes y libres de

é

s del programa WCR verifica la salud y la pureza gen

Viveros

ó

WCR arranco con un programa de verificaci

World Co

ee Research Verified

n

tica de

son evaluados con los

Buenas prácticas de vivero son implementadas para asegurar plantas sanas

í , . .

ó

El vivero está enterado de las diferentes caracter sticas agron

ó é

informaci Mesoam

n está disponible para el productor e g

é

a trav

micas de diferentes variedades y esta

é

s del catálogo Las Variedades de Caf

é

Semillas o plantas son gen

í

,

ticamente conformes al estándar de la variedad

tecnolog a de WCR de huellas de ADN

Obtentores

(

)

si es que existen

pueden ser identificados y sus derechos

verificadas utilizando la

(

)

si es que hay

respetados

?

ó

D

de

rica y el Caribe para que ellos pueden tomar decisiones informadas

nde encontrar semillas o plantas verificadas por WCR

ó

Para informaci

World Co

é

n actualizada sobre si estas variedades se encuentran disponible a trav

,

ee Research Verified

:

por favor visite nuestro sitio web

.

varieties worldco

s del programa de

.

eeresearch org

Ser un vivero verificado

@

ó

Si usted maneja un vivero y está interesado en unirse al programa de verificaci

:

verificado por el WCR por favor contacte

info

worldco

.

eeresearch org

n para vender material


World Coffee Research Verified

Asegurando plantas sanas y genéticamente puras

Una planta verificada es sana, libre de plagas y enfermedades, y genéticamente pura. El programa Verified ayuda a caficultores tomar decisiones informadas sobre cuales plantas son mas aptas para sus sistemas de producción. Así puede disminuir sus riesgos y llegar a una cosecha sana y sostenible. Plantas verificadas solo se venden en viveros que siguen los cuatro pilares de este programa. Estándares de Vivero

Pureza genética

El vivero sigue las buenas prácticas para poder producir plantas sanas y libres de plagas y enfermedades.

La variedad ha sido verificado utilizando las huellas genéticas de ADN de World Coffee Research para que los productores pueden ser seguros de lo que están comprando.

Educación

Derechos del Obtentor

El vivero tiene disponible información acerca de las características agronómicas de diferentes variedades disponibles para que el productor puede tomar una decisión informada.

El vivero da crédito a los obtentores y sus derechos son respetados.

Para más información, por favor contacte a info@worldcoffeeresearch.org


ELIGIENDO LA VARIEDAD CORRECTA CON BASE EN LA ALTITUD


ELIGIENDO LA VARIEDAD CORRECTA CON BASE EN LAS CARACTERISTICAS AGRONÓMICAS


TABLA DE CONTENIDO Americana Tradicional

-

BORBÓN RELACIONADA

BORBÓN

ó

Borb

1 2 3 4 5 6

n

Caturra Pacas Tekisic Venecia

í

Villa Sarch

/

-

-

TYPICA RELACIONADA

TÍPICA RELACIONADA

7 8

Catuai Pacamara

í

Variedad local de Et ope Geisha

(

)

Panama

Java

11 12

ó

Introgresi

n

GROUPO CATIMOR

Catisic Costa Rica IHCAFE

90

95

Lempira Oro Azteca

5175

T

GROUPO SARCHIMOR

13 14 15 16 17 18

19 20 21 22 23 24 25

Cuscatleco IAPAR

59

Limani Marsellesa Obata Rojo Parainema T

5296

í

H brido VARIEDAD LOCAL ETIOPE X AMERICANA

VARIEDAD LOCAL ETIOPE X CATIMOR

TRADICIONAL

Casiopea

3

H

26 27

Centroamericano Evaluna Milenio Mundo Maya Nayarita

Robusta

Nemaya

33

/

SARCHIMOR

28 29 30 31 32

Maragogipe

í

T pica

9 10


1

BORBÓN

é

Uno de los caf

,

mundo

POTENCIAL DE CALIDAD MOSTRADO

é

s más importantes cultural y gen

.

ticamente de C

arabica en el

.

conocidos por su excelente calidad de la bebida en las mayores altitudes

>1300

POTENCIAL DE RENDIMIENTO

ALTURA

LA ALTITUD ÓPTIMA

Medio

Alta

ROYA DEL CAFETO

NEMATODOS

ANTRACNOSIS DE LA CEREZA

Susceptible

Susceptible

Susceptible

REQUERIMIENTOS NUTRICIONALES

TAMAÑO DEL FRUTO

COLOR DEL BROTE DE LAS HOJAS

Media

Promedio

Verde

EN ALTURA

Muy Bueno

MADURACIÓN DE LA FRUTA

Precoz

RENDIMIENTO DE CEREZA A GRANO PERGAMINO

Promedio

/

3000 4000

DENSIDAD DE LA SIEMBRA

(

CBD

)

metros

AÑOS PARA LA PRIMERA COSECHA

í

Tard a

por Ha

INFORMACIÓN AGRONÓMICA ADICIONAL

ú

DERECHO DE PROPIEDAD INTELECTUAL

El dominio p

blico

OBTENTOR

Ninguno

DESCRIPCIÓN GENÉTICA

Americana Tradicional Borb

FAMILIA

Ninguna

/

ó

-

n relacionada

DÓNDE ENCONTRAR

Co

ACTUALIZADA

ó

Para informaci

,

ee Research Verificado

https

//

:

é

n actualizada sobre si esta variedad se encuentra disponible a trav

.

varieties worldco

:

por favor visite nuestro pagina web

.

/ /

/

eeresearch org es varieties bourbon

s del programa de World

Jun

09, 2016


2

CATURRA Una planta compacta con un buen potencial de rendimiento y de calidad estándar

é

en Centroam

POTENCIAL DE CALIDAD MOSTRADO

.

.

rica

Muy alta susceptibilidad a la roya

/

>1300

POTENCIAL DE RENDIMIENTO

ALTURA

Parecido a la Caturra

Enana Compacta

ROYA DEL CAFETO

NEMATODOS

ANTRACNOSIS DE LA CEREZA

Susceptible

Susceptible

Susceptible

REQUERIMIENTOS NUTRICIONALES

TAMAÑO DEL FRUTO

COLOR DEL BROTE DE LAS HOJAS

Alta

Promedio

Verde

EN ALTURA

Bueno

MADURACIÓN DE LA FRUTA

Promedio

RENDIMIENTO DE CEREZA A GRANO PERGAMINO

Promedio

/

5000 6000

DENSIDAD DE LA SIEMBRA

LA ALTITUD ÓPTIMA

(

CBD

)

metros

AÑOS PARA LA PRIMERA COSECHA

Promedio

por Ha

INFORMACIÓN AGRONÓMICA ADICIONAL

ú

DERECHO DE PROPIEDAD INTELECTUAL

El dominio p

blico

OBTENTOR

Instituto Agron

DESCRIPCIÓN GENÉTICA

Americana Tradicional Borb

FAMILIA

Una mutaci

ô

mico

( ), / óIAC

ó

Brazil

n relacionada

ó

n natural de la variedad Borb

n

DÓNDE ENCONTRAR

Co

ACTUALIZADA

ó

Para informaci

,

ee Research Verificado

https

//

:

é

n actualizada sobre si esta variedad se encuentra disponible a trav

.

varieties worldco

:

por favor visite nuestro pagina web

.

/ /

/

eeresearch org es varieties caturra

s del programa de World

Jun

07, 2016


3

PACAS

.

Calidad estándar en Centroamerica

POTENCIAL DE CALIDAD MOSTRADO

é.

Muy alta susceptibilidad a la Roya del Caf

/

>1300

POTENCIAL DE RENDIMIENTO

ALTURA

Parecido a la Caturra

Enana Compacta

ROYA DEL CAFETO

NEMATODOS

ANTRACNOSIS DE LA CEREZA

Susceptible

Susceptible

Susceptible

REQUERIMIENTOS NUTRICIONALES

TAMAÑO DEL FRUTO

COLOR DEL BROTE DE LAS HOJAS

Media

Promedio

Verde

EN ALTURA

Bueno

MADURACIÓN DE LA FRUTA

Promedio

RENDIMIENTO DE CEREZA A GRANO PERGAMINO

Promedio

DENSIDAD DE LA SIEMBRA

Similar al Caturra

(5000/6000

LA ALTITUD ÓPTIMA

(

CBD

)

metros

AÑOS PARA LA PRIMERA COSECHA

Promedio

)

por Ha

INFORMACIÓN AGRONÓMICA ADICIONAL

ú

DERECHO DE PROPIEDAD INTELECTUAL

El dominio p

blico

OBTENTOR

Instituto Salvadore

DESCRIPCIÓN GENÉTICA

Americana Tradicional

FAMILIA

Una mutaci

ñ

é

o de Investigaciones del Caf

(

-

ó

Borb

ó

)

( ) ISIC

n relacionada

ó

n natural de Borb

n

DÓNDE ENCONTRAR

Co

ACTUALIZADA

ó

Para informaci

,

ee Research Verificado

https

//

:

é

n actualizada sobre si esta variedad se encuentra disponible a trav

.

varieties worldco

:

por favor visite nuestro pagina web

.

/ /

/

eeresearch org es varieties pacas

s del programa de World

Jun

07, 2016


TEKISIC BORBÓN MEJORADO

4

,

Una variedad seleccionada en El Salvador reconocida por un excelente calidad en

.

taza en altitudes altas

POTENCIAL DE CALIDAD MOSTRADO

>1300

POTENCIAL DE RENDIMIENTO

ALTURA

LA ALTITUD ÓPTIMA

Medio

Alta

ROYA DEL CAFETO

NEMATODOS

ANTRACNOSIS DE LA CEREZA

Susceptible

Susceptible

Susceptible

REQUERIMIENTOS NUTRICIONALES

TAMAÑO DEL FRUTO

COLOR DEL BROTE DE LAS HOJAS

Media

Promedio

Verde

EN ALTURA

Muy Bueno

MADURACIÓN DE LA FRUTA

Precoz

RENDIMIENTO DE CEREZA A GRANO PERGAMINO

Promedio

DENSIDAD DE LA SIEMBRA

Similar al Borb

(

/

CBD

)

AÑOS PARA LA PRIMERA COSECHA

í

Tard a

)

ó 3000 4000 n

(

metros

por Ha

INFORMACIÓN AGRONÓMICA ADICIONAL

ú

DERECHO DE PROPIEDAD INTELECTUAL

El dominio p

blico

OBTENTOR

Instituto Salvadore

DESCRIPCIÓN GENÉTICA

Americana Tradicional Borb

FAMILIA

Una selecci

ñ

é

o de Investigaciones del Caf

/

ó

ó

-

( ) ISIC

n relacionada

ó

n de la variedad Borb

n

DÓNDE ENCONTRAR

Co

ACTUALIZADA

ó

Para informaci

,

ee Research Verificado

https

//

:

é

n actualizada sobre si esta variedad se encuentra disponible a trav

.

varieties worldco

:

por favor visite nuestro pagina web

.

/ /

/

eeresearch org es varieties tekisic

s del programa de World

Jun

07, 2016


5

VENECIA

é.

Muy alta susceptibilidad a la Roya del Caf seca

.

POTENCIAL DE CALIDAD MOSTRADO

,

Apta para zonas lluviosas

í

por ser tard a se cosecha en

/

>800

POTENCIAL DE RENDIMIENTO

ALTURA

Parecido a la Caturra

Enana Compacta

ROYA DEL CAFETO

NEMATODOS

ANTRACNOSIS DE LA CEREZA

Susceptible

Susceptible

Susceptible

REQUERIMIENTOS NUTRICIONALES

TAMAÑO DEL FRUTO

COLOR DEL BROTE DE LAS HOJAS

Alta

Grande

Verde

EN ALTURA

Bueno

Tard a

RENDIMIENTO DE CEREZA A GRANO PERGAMINO

Promedio

DENSIDAD DE LA SIEMBRA

Similar al Caturra

(5000/6000

(

CBD

)

metros

AÑOS PARA LA PRIMERA COSECHA

Promedio

)

por Ha

INFORMACIÓN AGRONÓMICA ADICIONAL

ú

DERECHO DE PROPIEDAD INTELECTUAL

El dominio p

OBTENTOR

Instituto del Caf

blico

DESCRIPCIÓN GENÉTICA

Americana Tradicional Borb

FAMILIA

Una mutaci

é

( ó -

de Costa Rica

/

ó

)

ICAFE

n relacionada

ó

n natural de Borb

n

DÓNDE ENCONTRAR

Co

ACTUALIZADA

ó

Para informaci

,

ee Research Verificado

https

//

:

é

n actualizada sobre si esta variedad se encuentra disponible a trav

.

varieties worldco

:

por favor visite nuestro pagina web

.

/ /

/

eeresearch org es varieties venecia

poca

LA ALTITUD ÓPTIMA

í

MADURACIÓN DE LA FRUTA

é

s del programa de World

Jun

06, 2016


6

VILLA SARCHÍ

.

Bien adaptada a grandes altitudes y tolerante a los fuertes vientos

POTENCIAL DE CALIDAD MOSTRADO

/

>1300

POTENCIAL DE RENDIMIENTO

ALTURA

Parecido a la Caturra

Enana Compacta

ROYA DEL CAFETO

NEMATODOS

ANTRACNOSIS DE LA CEREZA

Susceptible

Susceptible

Susceptible

REQUERIMIENTOS NUTRICIONALES

TAMAÑO DEL FRUTO

COLOR DEL BROTE DE LAS HOJAS

Alta

Peque

EN ALTURA

Bueno

ñ

o

LA ALTITUD ÓPTIMA

CBD

)

AÑOS PARA LA PRIMERA COSECHA

Promedio

Verde

MADURACIÓN DE LA FRUTA

Promedio

RENDIMIENTO DE CEREZA A GRANO PERGAMINO

Promedio

DENSIDAD DE LA SIEMBRA

Similar al Caturra

INFORMACIÓN AGRONÓMICA ADICIONAL

Bien adaptada a grandes altitudes y tolerante a los fuertes vientos

DERECHO DE PROPIEDAD INTELECTUAL

El dominio p

OBTENTOR

Instituto del Caf

DESCRIPCIÓN GENÉTICA

Americana Tradicional

FAMILIA

Una mutaci

(5000/6000

)

por Ha

.

ú

blico

é

( ó -

de Costa Rica

(

Borb

ó

)

ICAFE

)

n relacionada

ó

n natural de Borb

n

DÓNDE ENCONTRAR

ACTUALIZADA

ó

Para informaci Co

(

//

:

é

n actualizada sobre si esta variedad se encuentra disponible a trav

,

ee Research Verificado

https

.

varieties worldco

metros

:

por favor visite nuestro pagina web

.

/ /

/ -

eeresearch org es varieties villa sarchi

s del programa de World

Jun

07, 2016


7

CATUAI Una planta compacta con un buen potencial de rendimiento y de calidad estándar

é

en Centroam

POTENCIAL DE CALIDAD MOSTRADO

.

.

rica

Muy alta susceptibilidad a la roya

/

>1300

POTENCIAL DE RENDIMIENTO

ALTURA

Parecido a la Caturra

Enana Compacta

ROYA DEL CAFETO

NEMATODOS

ANTRACNOSIS DE LA CEREZA

Susceptible

Susceptible

Susceptible

REQUERIMIENTOS NUTRICIONALES

TAMAÑO DEL FRUTO

COLOR DEL BROTE DE LAS HOJAS

Alta

Promedio

Verde

EN ALTURA

Bueno

MADURACIÓN DE LA FRUTA

Promedio

RENDIMIENTO DE CEREZA A GRANO PERGAMINO

Promedio

DENSIDAD DE LA SIEMBRA

Similar al Caturra

(5000/6000

LA ALTITUD ÓPTIMA

(

CBD

)

metros

AÑOS PARA LA PRIMERA COSECHA

Promedio

)

por Ha

INFORMACIÓN AGRONÓMICA ADICIONAL

ú

DERECHO DE PROPIEDAD INTELECTUAL

El dominio p

blico

OBTENTOR

Instituto Agron

DESCRIPCIÓN GENÉTICA

Traditional American Typica and Bourbon related

FAMILIA

Mundo Novo x Caturra

ô

( ), /

mico

IAC

Brazil

-

DÓNDE ENCONTRAR

Co

ACTUALIZADA

ó

Para informaci

,

ee Research Verificado

https

//

:

é

n actualizada sobre si esta variedad se encuentra disponible a trav

.

varieties worldco

:

por favor visite nuestro pagina web

.

/ /

/

eeresearch org es varieties catuai

s del programa de World

Jun

07, 2016


8

PACAMARA Muy alta susceptibilidad a la roya de cafe

ó .

de una a la siguiente generaci

POTENCIAL DE CALIDAD MOSTRADO

.

é

Variedad es heterog

/

>1300

POTENCIAL DE RENDIMIENTO

ALTURA

Parecido a la Caturra

Enana Compacta

ROYA DEL CAFETO

NEMATODOS

ANTRACNOSIS DE LA CEREZA

Susceptible

Susceptible

Susceptible

REQUERIMIENTOS NUTRICIONALES

TAMAÑO DEL FRUTO

COLOR DEL BROTE DE LAS HOJAS

Media

Muy Grande

Verde o Bronce

Muy Bueno

Promedio

RENDIMIENTO DE CEREZA A GRANO PERGAMINO

Promedio

DENSIDAD DE LA SIEMBRA

Similar al Caturra

y nos es estable

n

EN ALTURA

MADURACIÓN DE LA FRUTA

,

nea

(5000/6000

LA ALTITUD ÓPTIMA

(

CBD

)

metros

AÑOS PARA LA PRIMERA COSECHA

Promedio

)

por Ha

INFORMACIÓN AGRONÓMICA ADICIONAL

ú

DERECHO DE PROPIEDAD INTELECTUAL

El dominio p

blico

OBTENTOR

Instituto Salvadore

DESCRIPCIÓN GENÉTICA

Americana Tradicional

FAMILIA

Pacas x Maragogype

ñ

é

o de Investigaciones del Caf

(

ó

Borb

-

( ) ) ISIC

n y Tipica relacionada

DÓNDE ENCONTRAR

Co

ACTUALIZADA

ó

Para informaci

,

ee Research Verificado

https

//

:

é

n actualizada sobre si esta variedad se encuentra disponible a trav

.

varieties worldco

:

por favor visite nuestro pagina web

.

/ /

/

eeresearch org es varieties pacamara

s del programa de World

Jun

07, 2016


9

MARAGOGIPE

é

Buena a muy buena calidad de la bebida en Am

.

muy baja

,

Hoja muy grandes

POTENCIAL DE CALIDAD MOSTRADO

,

rica Central

.

.

pero muy susceptible a la roya

entrenudos alargados

>1300

POTENCIAL DE RENDIMIENTO

ALTURA

LA ALTITUD ÓPTIMA

Bajo

Alta

ROYA DEL CAFETO

NEMATODOS

ANTRACNOSIS DE LA CEREZA

Susceptible

Susceptible

Susceptible

REQUERIMIENTOS NUTRICIONALES

TAMAÑO DEL FRUTO

COLOR DEL BROTE DE LAS HOJAS

Baja

Muy Grande

Bronce

EN ALTURA

Muy Bueno

CBD

)

í

Tard a

RENDIMIENTO DE CEREZA A GRANO PERGAMINO

Muy Alto

DENSIDAD DE LA SIEMBRA

Similar al Borb

INFORMACIÓN AGRONÓMICA ADICIONAL

Por su muy baja productividad se recomienda usar en su lugar Pacamara

DERECHO DE PROPIEDAD INTELECTUAL

El dominio p

OBTENTOR

Ninguno

DESCRIPCIÓN GENÉTICA

Americana Tradicional

FAMILIA

Una mutacion natural del T pica

(

/

ó 3000 4000 n

)

por Ha

.

ú

blico

(í -

)

T pica relacionada

í

ACTUALIZADA

ó

//

:

é

n actualizada sobre si esta variedad se encuentra disponible a trav

,

ee Research Verificado

https

metros

AÑOS PARA LA PRIMERA COSECHA

Promedio

DÓNDE ENCONTRAR

Co

(

MADURACIÓN DE LA FRUTA

Para informaci

.

varieties worldco

:

por favor visite nuestro pagina web

.

Productividad

/ /

/

eeresearch org es varieties magarogipe

s del programa de World

Jun

06, 2016


10

TÍPICA

é

Uno de los caf

,

mundo

é

s más importantes cultural y gen

é

con alta calidad en Centroam

í .

.

rica

.

ticamente de C

arabica en el

,

Muy alta susceptibilidad a la roya

bien

adaptado a las condiciones más fr as

POTENCIAL DE CALIDAD MOSTRADO

>1300

POTENCIAL DE RENDIMIENTO

ALTURA

LA ALTITUD ÓPTIMA

Bajo

Alta

ROYA DEL CAFETO

NEMATODOS

ANTRACNOSIS DE LA CEREZA

Susceptible

Susceptible

Susceptible

REQUERIMIENTOS NUTRICIONALES

TAMAÑO DEL FRUTO

COLOR DEL BROTE DE LAS HOJAS

Media

Grande

Bronce

EN ALTURA

Muy Bueno

MADURACIÓN DE LA FRUTA

Promedio

RENDIMIENTO DE CEREZA A GRANO PERGAMINO

Promedio

DENSIDAD DE LA SIEMBRA

Similar al Borb

(

/

ó 3000 4000 n

(

CBD

)

metros

AÑOS PARA LA PRIMERA COSECHA

í

Tard a

)

por Ha

INFORMACIÓN AGRONÓMICA ADICIONAL

ú

DERECHO DE PROPIEDAD INTELECTUAL

El dominio p

blico

OBTENTOR

Ninguno

DESCRIPCIÓN GENÉTICA

Americana Tradicional T pica relacionada

/í -

FAMILIA

DÓNDE ENCONTRAR

Co

ACTUALIZADA

ó

Para informaci

,

ee Research Verificado

https

//

:

é

n actualizada sobre si esta variedad se encuentra disponible a trav

.

varieties worldco

:

por favor visite nuestro pagina web

.

/ /

/

eeresearch org es varieties typica

s del programa de World

Jun

07, 2016


11

GEISHA (PANAMA)

.

Tiene una calidad excepcionalmente alta a gran altura

é é

El t

aplicar a otras variedades que no comparten la misma gen

.

rmino

"

geisha

"

se suele

tica del Geisha de

Panamá

POTENCIAL DE CALIDAD MOSTRADO

>1200

POTENCIAL DE RENDIMIENTO

ALTURA

LA ALTITUD ÓPTIMA

Medio

Alta

ROYA DEL CAFETO

NEMATODOS

ANTRACNOSIS DE LA CEREZA

Tolerante

Susceptible

Susceptible

REQUERIMIENTOS NUTRICIONALES

TAMAÑO DEL FRUTO

COLOR DEL BROTE DE LAS HOJAS

Media

Promedio

Verde

EN ALTURA

Excepcional

MADURACIÓN DE LA FRUTA

Promedio

RENDIMIENTO DE CEREZA A GRANO PERGAMINO

Promedio

DENSIDAD DE LA SIEMBRA

Similar al Borb

(

/

ó 3000 4000 n

(

CBD

)

metros

AÑOS PARA LA PRIMERA COSECHA

í

Tard a

)

por Ha

INFORMACIÓN AGRONÓMICA ADICIONAL

ú

DERECHO DE PROPIEDAD INTELECTUAL

El dominio p

blico

OBTENTOR

Ninguno

DESCRIPCIÓN GENÉTICA

Variedad local de Et ope

. í

FAMILIA

DÓNDE ENCONTRAR

Co

ACTUALIZADA

ó

Para informaci

,

ee Research Verificado

https

//

:

é

n actualizada sobre si esta variedad se encuentra disponible a trav

.

varieties worldco

:

por favor visite nuestro pagina web

.

/ /

/

eeresearch org es varieties geisha

s del programa de World

Jun

07, 2016


12

JAVA

é

Alta calidad en Centroam

. .

rica

requerimiento de Fertilizantes

POTENCIAL DE CALIDAD MOSTRADO

í

ó

Buena opci

ñ

n para los peque

ALTURA

Medio

Alta

ROYA DEL CAFETO

NEMATODOS

ANTRACNOSIS DE LA CEREZA

Tolerante

Susceptible

Tolerante

REQUERIMIENTOS NUTRICIONALES

TAMAÑO DEL FRUTO

COLOR DEL BROTE DE LAS HOJAS

Baja

Grande

Bronce

RENDIMIENTO DE CEREZA A GRANO PERGAMINO

Promedio

DENSIDAD DE LA SIEMBRA

Similar al Borb

(

/

ó 3000 4000 n

(

CBD

)

metros

AÑOS PARA LA PRIMERA COSECHA

Promedio

)

por Ha

INFORMACIÓN AGRONÓMICA ADICIONAL

ú

DERECHO DE PROPIEDAD INTELECTUAL

El dominio p

OBTENTOR

Ninguno

DESCRIPCIÓN GENÉTICA

Variedad local de Et ope

blico

í

FAMILIA

DÓNDE ENCONTRAR

Co

ACTUALIZADA

ó

Para informaci

,

ee Research Verificado

https

//

:

é

n actualizada sobre si esta variedad se encuentra disponible a trav

.

varieties worldco

:

por favor visite nuestro pagina web

.

/ /

/

eeresearch org es varieties java

.

LA ALTITUD ÓPTIMA

Muy Bueno

Promedio

de bajo

os productores

>1200

POTENCIAL DE RENDIMIENTO

EN ALTURA

MADURACIÓN DE LA FRUTA

,

Tolerante a la mayor a de las enfermedades

s del programa de World

Jun

07, 2016


13

CATISIC CATIMOR

.

Adaptada para las zonas cálidas y suelos ácidos

POTENCIAL DE CALIDAD MOSTRADO

ó .

Variedad de alto produci

n

/

POTENCIAL DE RENDIMIENTO

ALTURA

Alta

Enana Compacta

ROYA DEL CAFETO

NEMATODOS

ANTRACNOSIS DE LA CEREZA

Resistente

Susceptible

Susceptible

REQUERIMIENTOS NUTRICIONALES

TAMAÑO DEL FRUTO

COLOR DEL BROTE DE LAS HOJAS

Alta

Promedio

Bronce

EN ALTURA

Muy Bajo

MADURACIÓN DE LA FRUTA

Promedio

RENDIMIENTO DE CEREZA A GRANO PERGAMINO

Bajo

DENSIDAD DE LA SIEMBRA

Similar al Caturra

INFORMACIÓN AGRONÓMICA ADICIONAL

Susceptible al Ojo de Gallo cálidas

(5000/6000 ;

.

LA ALTITUD ÓPTIMA

El dominio p

OBTENTOR

Instituto Salvadore

DESCRIPCIÓN GENÉTICA

Introgresi

FAMILIA

H brido de Timor

ó

í

//

:

) ,

recomendada para suelos ácidos

.

suelos ricos en aluminio y para zonas

n

(

é

) 832/1

( ) ISIC

Catimor

x Caturra

ACTUALIZADA

,

varieties worldco

AÑOS PARA LA PRIMERA COSECHA

por Ha

o de Investigaciones del Caf

é

n actualizada sobre si esta variedad se encuentra disponible a trav

ee Research Verificado

https

)

blico

ñ

ó

CBD

:

por favor visite nuestro pagina web

.

/ /

/

eeresearch org es varieties catisic

metros

Promedio

DÓNDE ENCONTRAR

Co

(

ú

DERECHO DE PROPIEDAD INTELECTUAL

Para informaci

600 1200

s del programa de World

Jun

01, 2016


14

COSTA RICA 95 CATIMOR ,

Variedad de muy alto rendimiento

POTENCIAL DE CALIDAD MOSTRADO

.

adaptada para las zonas cálidas y suelos ácidos

/

POTENCIAL DE RENDIMIENTO

ALTURA

Alta

Enana Compacta

ROYA DEL CAFETO

NEMATODOS

ANTRACNOSIS DE LA CEREZA

Resistente

Susceptible

Susceptible

REQUERIMIENTOS NUTRICIONALES

TAMAÑO DEL FRUTO

COLOR DEL BROTE DE LAS HOJAS

Alta

Promedio

Bronce

EN ALTURA

Bajo

MADURACIÓN DE LA FRUTA

Promedio

RENDIMIENTO DE CEREZA A GRANO PERGAMINO

Promedio

DENSIDAD DE LA SIEMBRA

Similar al Caturra

INFORMACIÓN AGRONÓMICA ADICIONAL

Susceptible al Ojo de Gallo cálidas

(5000/6000 ;

.

LA ALTITUD ÓPTIMA

El dominio p

OBTENTOR

Instituto del Caf

DESCRIPCIÓN GENÉTICA

Introgresi

FAMILIA

H brido de Timor

ó

í

//

:

) ,

.

suelos ricos en aluminio y para zonas

n

(

) 832/1

(

)

ICAFE

Catimor

x Caturra

ACTUALIZADA

,

varieties worldco

AÑOS PARA LA PRIMERA COSECHA

Promedio

recomendada para suelos ácidos

de Costa Rica

é

n actualizada sobre si esta variedad se encuentra disponible a trav

ee Research Verificado

https

)

blico

é

ó

CBD

:

por favor visite nuestro pagina web

.

/ /

/

- -95

eeresearch org es varieties costa rica

metros

por Ha

DÓNDE ENCONTRAR

Co

(

ú

DERECHO DE PROPIEDAD INTELECTUAL

Para informaci

600 1200

s del programa de World

Jun

06, 2016


15

IHCAFE 90 CATIMOR

.

Planta de alto rendimiento adaptada a las altitudes más bajas

ó .

fertilizaci

POTENCIAL DE CALIDAD MOSTRADO

n

/

POTENCIAL DE RENDIMIENTO

ALTURA

Alta

Enana Compacta

ROYA DEL CAFETO

NEMATODOS

ANTRACNOSIS DE LA CEREZA

Resistente

Susceptible

Susceptible

REQUERIMIENTOS NUTRICIONALES

TAMAÑO DEL FRUTO

COLOR DEL BROTE DE LAS HOJAS

Muy Alta

Promedio

Bronce Oscuro

EN ALTURA

Muy Bajo

MADURACIÓN DE LA FRUTA

Promedio

RENDIMIENTO DE CEREZA A GRANO PERGAMINO

Bajo

DENSIDAD DE LA SIEMBRA

Similar a los H bridos F

INFORMACIÓN AGRONÓMICA ADICIONAL

Altamente susceptible al Ojo de Gallo

DERECHO DE PROPIEDAD INTELECTUAL

El dominio p

OBTENTOR

Instituto Hondure

DESCRIPCIÓN GENÉTICA

Introgresi

FAMILIA

H brido de Timor

í

(

-

1 4000 5000

LA ALTITUD ÓPTIMA

ó

í

//

:

,

.

varieties worldco

)

n

(

é

o del Caf

) 832/1

(

Precoz

)

)

IHCAFE

Catimor

x Caturra

é

:

por favor visite nuestro pagina web

.

/ /

/

eeresearch org es varieties ihcafe

-90

s del programa de World

metros

AÑOS PARA LA PRIMERA COSECHA

blico

n actualizada sobre si esta variedad se encuentra disponible a trav

ee Research Verificado

https

CBD

ACTUALIZADA

ó

(

por Ha

DÓNDE ENCONTRAR

Co

600 1000

ú

ñ

Para informaci

Requiere alta

Jun

09, 2016


16

LEMPIRA CATIMOR

,

Variedad de muy alto rendimiento

POTENCIAL DE CALIDAD MOSTRADO

.

adaptada para las zonas cálidas y suelos ácidos

/

POTENCIAL DE RENDIMIENTO

ALTURA

Alta

Enana Compacta

ROYA DEL CAFETO

NEMATODOS

ANTRACNOSIS DE LA CEREZA

Resistente

Susceptible

Susceptible

REQUERIMIENTOS NUTRICIONALES

TAMAÑO DEL FRUTO

COLOR DEL BROTE DE LAS HOJAS

Alta

Promedio

Bronce

EN ALTURA

Bajo

MADURACIÓN DE LA FRUTA

Promedio

RENDIMIENTO DE CEREZA A GRANO PERGAMINO

Bajo

DENSIDAD DE LA SIEMBRA

Similar al Caturra

INFORMACIÓN AGRONÓMICA ADICIONAL

Susceptible al Ojo de Gallo cálidas

(5000/6000 ;

.

El dominio p

OBTENTOR

Instituto Hondure

DESCRIPCIÓN GENÉTICA

Introgresi

FAMILIA

H brido de Timor

ó

í

//

:

.

AÑOS PARA LA PRIMERA COSECHA

Promedio

) ,

suelos ricos en aluminio y para zonas

n

(

é

) 832/1

(

)

IHCAFE

Catimor

x Caturra

ACTUALIZADA

,

varieties worldco

)

recomendada para suelos ácidos

o del Caf

é

n actualizada sobre si esta variedad se encuentra disponible a trav

ee Research Verificado

https

CBD

blico

ñ

ó

(

:

por favor visite nuestro pagina web

.

/ /

/

eeresearch org es varieties lempira

metros

por Ha

DÓNDE ENCONTRAR

Co

600 1200

ú

DERECHO DE PROPIEDAD INTELECTUAL

Para informaci

LA ALTITUD ÓPTIMA

s del programa de World

Jun

09, 2016


17

ORO AZTECA CATIMOR

.

Adaptada para las zonas cálidas y suelos ácidos

POTENCIAL DE CALIDAD MOSTRADO

ó .

Variedad de alto produci

n

/

POTENCIAL DE RENDIMIENTO

ALTURA

Alta

Enana Compacta

ROYA DEL CAFETO

NEMATODOS

ANTRACNOSIS DE LA CEREZA

Resistente

Susceptible

Susceptible

REQUERIMIENTOS NUTRICIONALES

TAMAÑO DEL FRUTO

COLOR DEL BROTE DE LAS HOJAS

Alta

Promedio

Verde

EN ALTURA

Bueno

MADURACIÓN DE LA FRUTA

Promedio

RENDIMIENTO DE CEREZA A GRANO PERGAMINO

Promedio

DENSIDAD DE LA SIEMBRA

Similar al Caturra

INFORMACIÓN AGRONÓMICA ADICIONAL

Susceptible al Ojo de Gallo cálidas

(5000/6000 ;

.

LA ALTITUD ÓPTIMA

,

recomendada para suelos ácidos

OBTENTOR

Instituto Nacional de Investigaciones Forestales

DESCRIPCIÓN GENÉTICA

Introgresi

FAMILIA

H brido de Timor

,

í

:

//

,

.

(

),

INIFAP

é

M

Catimor

x Caturra

é

n actualizada sobre si esta variedad se encuentra disponible a trav

ee Research Verificado

https

í

n de las Obtenciones Vegetales

ACTUALIZADA

ó

Co

suelos ricos en aluminio y para zonas

Agr colas y Pecuarias

DÓNDE ENCONTRAR

Para informaci

AÑOS PARA LA PRIMERA COSECHA

ó

n Internacional para la Protecci

) 832/1

)

)

ó

(

CBD

por Ha

Registrado en la Uni

n

(

varieties worldco

por favor visite nuestro pagina web

.

/ /

/ -

:

eeresearch org es varieties oro azteca

metros

Promedio

DERECHO DE PROPIEDAD INTELECTUAL

ó

600 1200

s del programa de World

Jun

07, 2016

(

)

UPOV

xico


18

T5175 CATIMOR

.

Planta de alto rendimiento adaptada a las altitudes más bajas

ó .

fertilizaci

POTENCIAL DE CALIDAD MOSTRADO

n

é

Variedad no homog

.

nea

/

POTENCIAL DE RENDIMIENTO

ALTURA

Alta

Enana Compacta

ROYA DEL CAFETO

NEMATODOS

ANTRACNOSIS DE LA CEREZA

Resistente

Susceptible

Susceptible

REQUERIMIENTOS NUTRICIONALES

TAMAÑO DEL FRUTO

COLOR DEL BROTE DE LAS HOJAS

Muy Alta

Promedio

Bronce Oscuro

EN ALTURA

Muy Bajo

MADURACIÓN DE LA FRUTA

Promedio

RENDIMIENTO DE CEREZA A GRANO PERGAMINO

Bajo

DENSIDAD DE LA SIEMBRA

Similar a los H bridos F

INFORMACIÓN AGRONÓMICA ADICIONAL

Altamente susceptible al Ojo de Gallo

í

(

-

1 4000 5000

. 5175

materiales

T

é

es heterog

,

nea

LA ALTITUD ÓPTIMA

El dominio p

OBTENTOR

Instituto del Caf

DESCRIPCIÓN GENÉTICA

Introgresi

FAMILIA

H brido de Timor

ó

í

n

(

de Costa Rica

//

:

.

AÑOS PARA LA PRIMERA COSECHA

Precoz

)

.

,

Por su bajo potencial de calidad

se recomienda utilizar otros

ó .

y nos es estable de una a la siguiente generaci

n

) 832/1

(

)

ICAFE

x Caturra

ACTUALIZADA

,

varieties worldco

)

Catimor

é

n actualizada sobre si esta variedad se encuentra disponible a trav

ee Research Verificado

https

CBD

blico

é

ó

(

:

por favor visite nuestro pagina web

.

/ /

/ 5175

eeresearch org es varieties t

metros

por Ha

DÓNDE ENCONTRAR

Co

600 1000

ú

DERECHO DE PROPIEDAD INTELECTUAL

Para informaci

Requiere alta

s del programa de World

Jun

06, 2016


19

CUSCATLECO SARCHIMOR .

Muy bien adaptada a altitudes medias

POTENCIAL DE CALIDAD MOSTRADO

.

Resistente a la roya y algunos nematodos

/

POTENCIAL DE RENDIMIENTO

ALTURA

Parecido a la Caturra

Enana Compacta

ROYA DEL CAFETO

NEMATODOS

ANTRACNOSIS DE LA CEREZA

Resistente

Resistente

Desconocido

REQUERIMIENTOS NUTRICIONALES

TAMAÑO DEL FRUTO

COLOR DEL BROTE DE LAS HOJAS

Alta

Grande

Verde

EN ALTURA

Bueno

MADURACIÓN DE LA FRUTA

Promedio

RENDIMIENTO DE CEREZA A GRANO PERGAMINO

Alto

DENSIDAD DE LA SIEMBRA

Similar al Caturra

INFORMACIÓN AGRONÓMICA ADICIONAL

Nematodos

DERECHO DE PROPIEDAD INTELECTUAL

El dominio p

OBTENTOR

Fundaci

DESCRIPCIÓN GENÉTICA

Introgresi

FAMILIA

Selecci

:

(5000/6000

//

:

.

AÑOS PARA LA PRIMERA COSECHA

.

Es resistente a Meloidogyne exigua

blico

ñ

n Salvadore

ó

n

(

é

a para Investigaciones del Caf

)

(

)

PROCAFÉ

Sarchimor

5296

n de T

ACTUALIZADA

,

varieties worldco

)

) .

é

n actualizada sobre si esta variedad se encuentra disponible a trav

ee Research Verificado

https

CBD

ú

ó

ó

(

:

por favor visite nuestro pagina web

.

/ /

/

eeresearch org es varieties cuscatleco

metros

por Ha

DÓNDE ENCONTRAR

Co

600 1200

Promedio

No resistente a nematodes Pratylenchus

ó

Para informaci

LA ALTITUD ÓPTIMA

s del programa de World

Jun

06, 2016


20

IAPAR 59 SARCHIMOR .

Planta de alto rendimiento

.

.

Muy bien adaptada a altitudes medias

Resistente a la roya y algunos

nematodos

POTENCIAL DE CALIDAD MOSTRADO

/

POTENCIAL DE RENDIMIENTO

ALTURA

Parecido a la Caturra

Enana Compacta

ROYA DEL CAFETO

NEMATODOS

ANTRACNOSIS DE LA CEREZA

Resistente

Resistente

Susceptible

REQUERIMIENTOS NUTRICIONALES

TAMAÑO DEL FRUTO

COLOR DEL BROTE DE LAS HOJAS

Alta

Promedio

Bronce Claro

EN ALTURA

Bajo

MADURACIÓN DE LA FRUTA

Promedio

RENDIMIENTO DE CEREZA A GRANO PERGAMINO

Alto

DENSIDAD DE LA SIEMBRA

Similar al Caturra

INFORMACIÓN AGRONÓMICA ADICIONAL

Nematodos

DERECHO DE PROPIEDAD INTELECTUAL

El dominio p

OBTENTOR

Instituto Agron

DESCRIPCIÓN GENÉTICA

Introgresi

FAMILIA

Timor H brido

:

(5000/6000

LA ALTITUD ÓPTIMA

//

:

.

.

Es resistente a Meloidogyne exigua

blico

ó

n

(

mico do Paraná

)

(

IAPAR

),

Brazil

Sarchimor

/

832 2

í

y Villa Sarch

ACTUALIZADA

,

varieties worldco

AÑOS PARA LA PRIMERA COSECHA

) .

é

n actualizada sobre si esta variedad se encuentra disponible a trav

ee Research Verificado

https

)

ú

í

ó

CBD

por Ha

DÓNDE ENCONTRAR

Co

(

:

por favor visite nuestro pagina web

.

/ /

/

-59

eeresearch org es varieties iapar

metros

Promedio

No resistante a nematodes Pratylenchus

ô

Para informaci

800 1200

s del programa de World

Jun

06, 2016


21

LIMANI SARCHIMOR Muy bien adaptada a altitudes medias

POTENCIAL DE CALIDAD MOSTRADO

,

.

y resistente a la roya

/

POTENCIAL DE RENDIMIENTO

ALTURA

Parecido a la Caturra

Enana Compacta

ROYA DEL CAFETO

NEMATODOS

ANTRACNOSIS DE LA CEREZA

Resistente

Desconocido

Desconocido

REQUERIMIENTOS NUTRICIONALES

TAMAÑO DEL FRUTO

COLOR DEL BROTE DE LAS HOJAS

Alta

Promedio

Desconocido

EN ALTURA

Bueno

MADURACIÓN DE LA FRUTA

Promedio

RENDIMIENTO DE CEREZA A GRANO PERGAMINO

Alto

DENSIDAD DE LA SIEMBRA

Similar al Caturra

(5000/6000

LA ALTITUD ÓPTIMA

600 1200

(

CBD

)

AÑOS PARA LA PRIMERA COSECHA

Promedio

)

por Ha

INFORMACIÓN AGRONÓMICA ADICIONAL

ú

DERECHO DE PROPIEDAD INTELECTUAL

El dominio p

OBTENTOR

Desconocido

blico

DESCRIPCIÓN GENÉTICA

Introgresi

FAMILIA

Timor Hybrid

,

ó

n

(

en Puerto Rico

)

Sarchimor

/

832 2

í

x Villa Sarch

DÓNDE ENCONTRAR

Co

ACTUALIZADA

ó

Para informaci

,

ee Research Verificado

https

//

:

é

n actualizada sobre si esta variedad se encuentra disponible a trav

.

varieties worldco

:

por favor visite nuestro pagina web

.

/ /

/

eeresearch org es varieties limani

s del programa de World

metros

Jun

06, 2016


22

MARSELLESA SARCHIMOR

.

Planta de alto rendimiento adaptada a altitudes medias

POTENCIAL DE CALIDAD MOSTRADO

/

POTENCIAL DE RENDIMIENTO

ALTURA

Alta

Enana Compacta

ROYA DEL CAFETO

NEMATODOS

ANTRACNOSIS DE LA CEREZA

Resistente

Susceptible

Tolerante

REQUERIMIENTOS NUTRICIONALES

TAMAÑO DEL FRUTO

COLOR DEL BROTE DE LAS HOJAS

Alta

Promedio

Verde

EN ALTURA

Bueno

MADURACIÓN DE LA FRUTA

Promedio

RENDIMIENTO DE CEREZA A GRANO PERGAMINO

Alto

DENSIDAD DE LA SIEMBRA

Similar al Caturra

(5000/6000

Notable acidez en taza

LA ALTITUD ÓPTIMA

600 1200

(

CBD

)

metros

AÑOS PARA LA PRIMERA COSECHA

Promedio

)

por Ha

INFORMACIÓN AGRONÓMICA ADICIONAL

ó

DERECHO DE PROPIEDAD INTELECTUAL

Registrado en la Uni

OBTENTOR

CIRAD ECOM

DESCRIPCIÓN GENÉTICA

Introgresi

FAMILIA

Timor Hybrid

-

ó

n

(

ó

n Internacional para la Protecci

)

/

x Villa Sarch

í

CIFC

/

971 10

DÓNDE ENCONTRAR

Co

ACTUALIZADA

ó

Para informaci

:

//

é

n actualizada sobre si esta variedad se encuentra disponible a trav

,

ee Research Verificado

https

.

n de las Obtenciones Vegetales

Sarchimor

832 2

varieties worldco

por favor visite nuestro pagina web

.

/ /

/

:

eeresearch org es varieties marsellesa

.

s del programa de World

Jun

07, 2016

(

)

UPOV


23

OBATA ROJO SARCHIMOR ó .

Variedad de alto produci

.

n y resistente a la roya

Variedad Brasile

ñ

a recientemente

introducida en Costa Rica

POTENCIAL DE CALIDAD MOSTRADO

/

POTENCIAL DE RENDIMIENTO

ALTURA

Alta

Enana Compacta

ROYA DEL CAFETO

NEMATODOS

ANTRACNOSIS DE LA CEREZA

Resistente

Desconocido

Desconocido

REQUERIMIENTOS NUTRICIONALES

TAMAÑO DEL FRUTO

COLOR DEL BROTE DE LAS HOJAS

Alta

Grande

Verde

EN ALTURA

Bueno

LA ALTITUD ÓPTIMA

600 1200

(

CBD

)

metros

AÑOS PARA LA PRIMERA COSECHA

Promedio

í

MADURACIÓN DE LA FRUTA

Tard a

RENDIMIENTO DE CEREZA A GRANO PERGAMINO

Desconocido

DENSIDAD DE LA SIEMBRA

Similar al Caturra

(5000/6000

)

por Ha

INFORMACIÓN AGRONÓMICA ADICIONAL

ó

DERECHO DE PROPIEDAD INTELECTUAL

Registrado en la Uni

OBTENTOR

Instituto Agron

DESCRIPCIÓN GENÉTICA

Introgresi

FAMILIA

Timor H brido

ô

ó

í

n

(

ó

n Internacional para la Protecci

mico

( ), ) IAC

Brazil

Sarchimor

/

832 2

í

x Villa Sarch

CIFC

/

971 10

DÓNDE ENCONTRAR

Co

ACTUALIZADA

ó

Para informaci

:

//

é

n actualizada sobre si esta variedad se encuentra disponible a trav

,

ee Research Verificado

https

.

n de las Obtenciones Vegetales

varieties worldco

por favor visite nuestro pagina web

.

/ /

/

eeresearch org es varieties obata

:

s del programa de World

Jun

01, 2016

(

)

UPOV


24

PARAINEMA SARCHIMOR

.

Muy bien adaptada a altitudes medias

.

Muy bien adaptada a altitudes medias

.

Resistente a la roya y algunos nematodos

POTENCIAL DE CALIDAD MOSTRADO

/

POTENCIAL DE RENDIMIENTO

ALTURA

Parecido a la Caturra

Enana Compacta

ROYA DEL CAFETO

NEMATODOS

ANTRACNOSIS DE LA CEREZA

Resistente

Resistente

Tolerante

REQUERIMIENTOS NUTRICIONALES

TAMAÑO DEL FRUTO

COLOR DEL BROTE DE LAS HOJAS

Alta

Grande

Verde

EN ALTURA

Bueno

MADURACIÓN DE LA FRUTA

Promedio

RENDIMIENTO DE CEREZA A GRANO PERGAMINO

Alto

DENSIDAD DE LA SIEMBRA

Similar al Caturra

INFORMACIÓN AGRONÓMICA ADICIONAL

Nematodos

DERECHO DE PROPIEDAD INTELECTUAL

El dominio p

OBTENTOR

Instituto Hondure

DESCRIPCIÓN GENÉTICA

Introgresi

FAMILIA

Selecci

:

(5000/6000

//

:

AÑOS PARA LA PRIMERA COSECHA

.

Es resistente to Meloidogyne exigua

blico

ó

n

é

o del Caf

(

)

(

)

IHCAFE

Sarchimor

n de T

5296 ACTUALIZADA

,

.

)

) .

é

n actualizada sobre si esta variedad se encuentra disponible a trav

ee Research Verificado

https

CBD

ú

ó

ó

(

varieties worldco

:

por favor visite nuestro pagina web

.

/ /

/

eeresearch org es varieties parainema

metros

por Ha

DÓNDE ENCONTRAR

Co

600 1200

Promedio

No resistante a nematodes Pratylenchus

ñ

Para informaci

LA ALTITUD ÓPTIMA

s del programa de World

Jun

09, 2016


25

T5296 SARCHIMOR Muy bien adaptada a altitudes medias

POTENCIAL DE CALIDAD MOSTRADO

.

é

Variedad no homog

.

nea

/

POTENCIAL DE RENDIMIENTO

ALTURA

Parecido a la Caturra

Enana Compacta

ROYA DEL CAFETO

NEMATODOS

ANTRACNOSIS DE LA CEREZA

Resistente

Resistente

Tolerante

REQUERIMIENTOS NUTRICIONALES

TAMAÑO DEL FRUTO

COLOR DEL BROTE DE LAS HOJAS

Alta

Grande

Verde

EN ALTURA

Bueno

LA ALTITUD ÓPTIMA

600 1200

Promedio

RENDIMIENTO DE CEREZA A GRANO PERGAMINO

Alto

DENSIDAD DE LA SIEMBRA

Similar al Caturra

INFORMACIÓN AGRONÓMICA ADICIONAL

La variedad no presenta una homogeneidad suficiente

ó .

generaci

n

)

AÑOS PARA LA PRIMERA COSECHA

)

por Ha

.

Es mejor utilizar Parainema o Cucastleco

.

CBD

Promedio

MADURACIÓN DE LA FRUTA

(5000/6000

(

.

,

y nos es estable de una a la siguiente

:

Nematodos

No resistante a nematodes

Es resistent a Meloidogyne exigua

Pratylenchus

ú

El dominio p

DERECHO DE PROPIEDAD INTELECTUAL

blico

OBTENTOR

ó

n

(

DESCRIPCIÓN GENÉTICA

Introgresi

FAMILIA

Hybrido de Timor CIFC

)

Sarchimor

/

832 2

x Villa Sarchi

DÓNDE ENCONTRAR

Co

ACTUALIZADA

ó

Para informaci

,

ee Research Verificado

https

//

:

é

n actualizada sobre si esta variedad se encuentra disponible a trav

.

varieties worldco

:

por favor visite nuestro pagina web

.

/ /

/ 5296

eeresearch org es varieties t

metros

s del programa de World

Jun

07, 2016


26

CASIOPEA

ó 1300

Variedad de muy alto produci

en elevaciones por encima de

POTENCIAL DE CALIDAD MOSTRADO

,

n si se siembra en suelo sano

.

metros

/

>1200

POTENCIAL DE RENDIMIENTO

ALTURA

Alta

Enana Compacta

ROYA DEL CAFETO

NEMATODOS

ANTRACNOSIS DE LA CEREZA

Susceptible

Susceptible

Susceptible

REQUERIMIENTOS NUTRICIONALES

TAMAÑO DEL FRUTO

COLOR DEL BROTE DE LAS HOJAS

Alta

Grande

Verde

EN ALTURA

Excepcional

LA ALTITUD ÓPTIMA

Promedio

RENDIMIENTO DE CEREZA A GRANO PERGAMINO

Muy Alto

DENSIDAD DE LA SIEMBRA

Similar a los H bridos F

INFORMACIÓN AGRONÓMICA ADICIONAL

Se reproduce solamente por micropropagaci

(

-

1 4000 5000

(

CBD

)

metros

AÑOS PARA LA PRIMERA COSECHA

Promedio

MADURACIÓN DE LA FRUTA

í

con excepcional calidad

)

por Ha

ó .

í

n

í ó . ,

"

Esto se conoce como la

segregaci

que la planta hijo no se ve o se comportan de la misma manera que la de los padres

é

p

,

rdidas de rendimiento

ó

agron

.

,

resistencia a enfermedades

,

calidad

í

,

Afuera de estos pa ses

.

ú

,

blico en Costa Rica

,

,

El Salvador Guatemala

-

-

-

-

-

CIRAD CATIE ICAFE IHCAFE PROCAFE ANACAFE

DESCRIPCIÓN GENÉTICA

H brido

FAMILIA

Caturra x Variedad Local de Et ope accesi

í

(

í

Variedad local de Et ope y Americana Tradicional

í

ó

n

"

"(

41

ET

DÓNDE ENCONTRAR

Co

//

:

,

.

)

ó

de la colecci

n de CATIE

ACTUALIZADA

é

n actualizada sobre si esta variedad se encuentra disponible a trav

ee Research Verificado

https

)

varieties worldco

:

por favor visite nuestro pagina web

.

/ /

/

eeresearch org es varieties casiopea

s del programa de World

Jun

06, 2016

.

y Honduras

permiso debe ser solicitado por parte de PROMECAFE para el uso de esta

OBTENTOR

ó

Esto significa

u otros rasgos de comportamiento

variedad

Para informaci

n

con posibles

mico

Este material se encuentra en el dominio p

DERECHO DE PROPIEDAD INTELECTUAL

"

Las semillas tomadas de plantas h bridas no tendrán

.

las mismas caracter sticas que las plantas madre


27

H3

,

Variedad de muy alto rendimiento si se siembra en suelo sano

1300

calidad en elevaciones por encima de

POTENCIAL DE CALIDAD MOSTRADO

.

metros

/

>1200

POTENCIAL DE RENDIMIENTO

ALTURA

Alta

Enana Compacta

ROYA DEL CAFETO

NEMATODOS

ANTRACNOSIS DE LA CEREZA

Susceptible

Susceptible

Susceptible

REQUERIMIENTOS NUTRICIONALES

TAMAÑO DEL FRUTO

COLOR DEL BROTE DE LAS HOJAS

Alta

Grande

Verde

EN ALTURA

Muy Bueno

MADURACIÓN DE LA FRUTA

Promedio

RENDIMIENTO DE CEREZA A GRANO PERGAMINO

Muy Alto

DENSIDAD DE LA SIEMBRA

Similar al Borb

INFORMACIÓN AGRONÓMICA ADICIONAL

Porte es intermedio

(

/

ó 3000 4000 n

,

"

"

LA ALTITUD ÓPTIMA

(

CBD

)

metros

AÑOS PARA LA PRIMERA COSECHA

Promedio

)

por Ha

.

entre bajo y alto

í ó . ,

con muy buena

ó .

Se reproduce solamente por micropropagaci

í

n

Las semillas

.

tomadas de plantas h bridas no tendrán las mismas caracter sticas que las plantas madre como la

segregaci

n

que la de los padres

é

con posibles p

ó

rasgos de comportamiento agron

,

rdidas de rendimiento

.

í

,

Afuera de estos pa ses

.

,

resistencia a enfermedades

ú

,

blico en Costa Rica

,

,

El Salvador Guatemala

-

-

-

-

OBTENTOR

CIRAD CATIE ICAFE IHCAFE PROCAFE ANACAFE

DESCRIPCIÓN GENÉTICA

H brido

FAMILIA

Caturra x Variedad local de Et ope accesi

í

(

í

Variedad local de Et ope y Americana Tradicional

í

ó

n

" 531'' ( E

DÓNDE ENCONTRAR

ó

Para informaci

Co

,

ee Research Verificado

//

:

https

.

)

)

ó

de la colecci

n de CATIE

ACTUALIZADA

é

n actualizada sobre si esta variedad se encuentra disponible a trav

varieties worldco

:

por favor visite nuestro pagina web

.

/ /

/3

eeresearch org es varieties h

,

u otros

s del programa de World

Jun

07, 2016

.

y Honduras

permiso debe ser solicitado por parte de PROMECAFE para el uso de esta

variedad

-

calidad

mico

Este material se encuentra en el dominio p

DERECHO DE PROPIEDAD INTELECTUAL

Esto se conoce

Esto significa que la planta hijo no se ve o se comportan de la misma manera


28

CENTROAMERICANO H1

,

Variedad de muy alta productividad si se siembra en suelo sano

1300

roya y muy buena calidad en elevaciones por encima de

.

con resistencia a la

.

metros

Bien adaptada

a las condiciones agroforestales

POTENCIAL DE CALIDAD MOSTRADO

/

POTENCIAL DE RENDIMIENTO

ALTURA

Muy Alta

Enana Compacta

ROYA DEL CAFETO

NEMATODOS

ANTRACNOSIS DE LA CEREZA

Resistente

Tolerante

Tolerante

REQUERIMIENTOS NUTRICIONALES

TAMAÑO DEL FRUTO

COLOR DEL BROTE DE LAS HOJAS

Muy Alta

Grande

Verde

EN ALTURA

Muy Bueno

LA ALTITUD ÓPTIMA

800 1500

(

CBD

)

AÑOS PARA LA PRIMERA COSECHA

Precoz

MADURACIÓN DE LA FRUTA

Promedio

RENDIMIENTO DE CEREZA A GRANO PERGAMINO

Muy Alto

DENSIDAD DE LA SIEMBRA

Similar al Borb

INFORMACIÓN AGRONÓMICA ADICIONAL

Puede tener dificultades para establecer ra ces en los dos primeros a

(

/

ó 3000 4000 n

í

)

por Ha

í

( ),

í

é

crecimiento de las ra ces radiculares y las ra ces a

ó

demasiado nitr

í

"

"

geno

N

í

.

reas

ñ

os debido al desequilibrio entre el

ó

Requiere una nutrici

.

para que las ra ces establezcan correctamente

ó .

padres

,

n

í

,

n cuidadosa

:

Nota

.

plantas h bridas no tendrán las mismas caracter sticas que las plantas madre segregaci

metros

evitando

Las semillas tomadas de

Esto se conoce como la

Esto significa que la planta hijo no se ve o se comportan de la misma que la de los

é ó

con posibles p

.

,

rdidas de rendimiento

comportamiento agron

.

mico

:

Nematodas

,

resistencia a enfermedades

,

calidad

.

No es tolerante a Pratylenchus spp

u otros rasgos de

Es tolerante a

Meloidogyne exigua

ú

Este material se encuentra en el dominio p

DERECHO DE PROPIEDAD INTELECTUAL

í

,

Afuera de estos pa ses

.

,

blico en Costa Rica

,

variedad

-

-

-

-

-

OBTENTOR

CIRAD CATIE ICAFE IHCAFE PROCAFE ANACAFE

DESCRIPCIÓN GENÉTICA

H brido

FAMILIA

T

í

5296

(

í

/

Variedad Local de Et ope y Catimor Sarchimor

ó

Co

ACTUALIZADA

//

:

é

n actualizada sobre si esta variedad se encuentra disponible a trav

,

ee Research Verificado

https

.

)

x Rume Sudan

DÓNDE ENCONTRAR

Para informaci

varieties worldco

:

por favor visite nuestro pagina web

.

/ /

/

eeresearch org es varieties centroamerica

,

El Salvador Guatemala

s del programa de World

Jun

07, 2016

.

y Honduras

permiso debe ser solicitado por parte de PROMECAFE para el uso de esta


29

EVALUNA EC18

,

Variedad de alta productividad en zonas altas

POTENCIAL DE CALIDAD MOSTRADO

.

con muy buena calidad en altitudas altas

/

>1200

POTENCIAL DE RENDIMIENTO

ALTURA

Alta

Enana Compacta

ROYA DEL CAFETO

NEMATODOS

ANTRACNOSIS DE LA CEREZA

Susceptible

Susceptible

Tolerante

REQUERIMIENTOS NUTRICIONALES

TAMAÑO DEL FRUTO

COLOR DEL BROTE DE LAS HOJAS

Alta

Grande

Verde

EN ALTURA

Muy Bueno

LA ALTITUD ÓPTIMA

)

CBD

AÑOS PARA LA PRIMERA COSECHA

Precoz

MADURACIÓN DE LA FRUTA

Promedio

RENDIMIENTO DE CEREZA A GRANO PERGAMINO

Muy Alto

DENSIDAD DE LA SIEMBRA

Similar a los H bridos F

INFORMACIÓN AGRONÓMICA ADICIONAL

Puede tener dificultades para establecer ra ces en los dos primeros a

í

(

-

1 4000 5000

í

)

por Ha

í

( ),

é

crecimiento de las ra ces radiculares y las partes a

ó

demasiado nitr

geno

microproagacion

.

N

í

,

Esto se conoce como la

,

calidad

"

Registro en el Uni

OBTENTOR

CIRAD ECOM

DESCRIPCIÓN GENÉTICA

H brido

FAMILIA

Naryelis

-

í

( (

í ó .

,

//

:

,

.

n

varieties worldco

:

por favor visite nuestro pagina web

.

/ /

/

eeresearch org es varieties evaluna

,

n cuidadosa

í

é

,

rdidas de rendimiento

ó

.

ó

n de las Obtenciones Vegetales

/

í

) "

resistencia a

mico

(

)

UPOV

Variedad Local de Et ope y Catimor Sarchimor

Catimor

evitando

Esto significa que la planta hijo no se ve o se

con posibles p

n Internacional para la Protecci

)

í

ó

x Variedad Local de Et ope accesi

é

n actualizada sobre si esta variedad se encuentra disponible a trav

ee Research Verificado

https

ó

Se repoduce solamente por

n

"(

06

ET

ó

de la colecci

n de CATIE

ACTUALIZADA

ó

os debido al desequilibrio entre el

.

u otros rasgos de comportamiento agron

DÓNDE ENCONTRAR

Para informaci

"

segregaci

ó

DERECHO DE PROPIEDAD INTELECTUAL

ñ

Requiere una nutrici

para que las ra ces establezcan correctamente

comportan de la misma que la de los padres enfermedades

.

reas

Las semillas tomadas de plantas h bridas no tendrán las mismas caracter sticas que

.

las plantas madre

Co

(

metros

s del programa de World

Jun

07, 2016

)

es en proceso


30

MILENIO H10

,

Variedad de muy alto rendimiento si se siembra en suelo sano roya y muy buena calidad en elevaciones por encima de

.

1300

con resistencia a la

.

metros

Bien adaptada

a las condiciones agroforestales

POTENCIAL DE CALIDAD MOSTRADO

/

POTENCIAL DE RENDIMIENTO

ALTURA

Muy Alta

Enana Compacta

ROYA DEL CAFETO

NEMATODOS

ANTRACNOSIS DE LA CEREZA

Resistente

Tolerante

Tolerante

REQUERIMIENTOS NUTRICIONALES

TAMAÑO DEL FRUTO

COLOR DEL BROTE DE LAS HOJAS

Desconocido

Grande

Verde

EN ALTURA

Muy Bueno

LA ALTITUD ÓPTIMA

Promedio

RENDIMIENTO DE CEREZA A GRANO PERGAMINO

Muy Alto

DENSIDAD DE LA SIEMBRA

Similar a los H bridos F

INFORMACIÓN AGRONÓMICA ADICIONAL

Se reproduce solamente por micropropagaci

(

-

1 4000 5000

(

CBD

)

AÑOS PARA LA PRIMERA COSECHA

)

por Ha

ó .

í

n

í ó . ,

"

Esto se conoce como la

segregaci

que la planta hijo no se ve o se comportan de la misma manera que la de los padres

é

, :

rdidas de rendimiento

ó

agron

.

mico

Nematodas

,

resistencia a enfermedades

í

,

Afuera de estos pa ses

ú

.

,

calidad

.

No es tolerante a Pratylenchus spp

Este material se encuentra en el dominio p

DERECHO DE PROPIEDAD INTELECTUAL

-

blico en Costa Rica

-

-

-

CIRAD CATIE ICAFE IHCAFE PROCAFE ANACAFE

DESCRIPCIÓN GENÉTICA

H brido

FAMILIA

T

5296

(

u otros rasgos de comportamiento

.

,

,

í

)

x Rume Sudan

Co

ACTUALIZADA

ó

https

//

:

é

n actualizada sobre si esta variedad se encuentra disponible a trav

,

ee Research Verificado

.

varieties worldco

:

por favor visite nuestro pagina web

.

/ /

/

eeresearch org es varieties milenio

,

El Salvador Guatemala

Variedad Local de Et ope y Sarchimor

DÓNDE ENCONTRAR

Para informaci

Esto significa

s del programa de World

Jun

07, 2016

.

y Honduras

permiso debe ser solicitado por parte de PROMECAFE para el uso de esta

OBTENTOR

í

n

con posibles

Es tolerante a Meloidogyne exigua

variedad

-

"

Las semillas tomadas de plantas h bridas no tendrán

.

las mismas caracter sticas que las plantas madre

p

metros

Precoz

MADURACIÓN DE LA FRUTA

í

800 1500


31

MUNDO MAYA EC16

,

Variedad de muy alto rendimiento si se siembra en suelo sano calidad en elevaciones por encima de agroforestales

POTENCIAL DE CALIDAD MOSTRADO

.

1300

.

metros

Bien adaptada a las condiciones

/

POTENCIAL DE RENDIMIENTO

ALTURA

Alta

Enana Compacta

ROYA DEL CAFETO

NEMATODOS

ANTRACNOSIS DE LA CEREZA

Resistente

Tolerante

Tolerante

REQUERIMIENTOS NUTRICIONALES

TAMAÑO DEL FRUTO

COLOR DEL BROTE DE LAS HOJAS

Alta

Grande

Bronce

EN ALTURA

Muy Bueno

MADURACIÓN DE LA FRUTA

Promedio

RENDIMIENTO DE CEREZA A GRANO PERGAMINO

Muy Alto

DENSIDAD DE LA SIEMBRA

Similar a los H bridos F

INFORMACIÓN AGRONÓMICA ADICIONAL

Nematodos

í

:

(

-

1 4000 5000

con muy buena

LA ALTITUD ÓPTIMA

800 1500

(

CBD

)

AÑOS PARA LA PRIMERA COSECHA

Precoz

)

por Ha

.

No resistante a nematodes Pratylenchus

ó .

reproduce solamente por micropropagaci

í

n

.

mismas caracter sticas que las plantas madre

,

,

resistencia a enfermedades

Esto se conoce como la

,

calidad

ó

DERECHO DE PROPIEDAD INTELECTUAL

Registro en el Uni

OBTENTOR

CIRAD ECOM

DESCRIPCIÓN GENÉTICA

H brido

FAMILIA

T

-

í

"

5296

segregaci

,

)

í

Co

n de las Obtenciones Vegetales

í

ó

n

"

"(

01

ET

//

:

é

n actualizada sobre si esta variedad se encuentra disponible a trav

,

ee Research Verificado

https

.

)

ó

de la colecci

n de CATIE

ACTUALIZADA

ó

n

Variedad Local de Et ope y Sarchimor

x Variedad Local de Et ope accesi

varieties worldco

:

por favor visite nuestro pagina web

.

/ /

/

-

eeresearch org es varieties mundo maya

"

:

Nota

Se

Esto significa que la

é ó

con posibles p

ó

DÓNDE ENCONTRAR

Para informaci

í ó .

u otros rasgos de comportamiento agron

n Internacional para la Protecci

(

.

Es tolerante a Meloidogyne exigua

Las semillas tomadas de plantas h bridas no tendrán las

planta hijo no se ve o se comportan de la misma manera que la de los padres rendimiento

metros

s del programa de World

Jun

07, 2016

(

)

UPOV

rdidas de

.

mico

es en proceso


32

NAYARITA EC19

ó

Variedad de alto produci

n en zonas altas

POTENCIAL DE CALIDAD MOSTRADO

,

.

con muy buena calidad de la bebida

/

>1200

POTENCIAL DE RENDIMIENTO

ALTURA

Alta

Enana Compacta

ROYA DEL CAFETO

NEMATODOS

ANTRACNOSIS DE LA CEREZA

Susceptible

Susceptible

Tolerante

REQUERIMIENTOS NUTRICIONALES

TAMAÑO DEL FRUTO

COLOR DEL BROTE DE LAS HOJAS

Alta

Grande

Verde

EN ALTURA

Muy Bueno

LA ALTITUD ÓPTIMA

Promedio

RENDIMIENTO DE CEREZA A GRANO PERGAMINO

Muy Alto

DENSIDAD DE LA SIEMBRA

Similar al Borb

INFORMACIÓN AGRONÓMICA ADICIONAL

Se reproduce solamente por micropropagaci

(

n

/

CBD

)

AÑOS PARA LA PRIMERA COSECHA

Precoz

MADURACIÓN DE LA FRUTA

ó 3000 4000

(

metros

)

por Ha

ó .

í

n

í ó . ,

"

Esto se conoce como la

segregaci

n

que la planta hijo no se ve o se comportan de la misma manera que la de los padres

é

p

,

rdidas de rendimiento

ó

agron

.

,

resistencia a enfermedades

ó

OBTENTOR

CIRAD ECOM

DESCRIPCIÓN GENÉTICA

H brido

FAMILIA

Naryelis x Variedad Local de Et ope accesi

-

í

n Internacional para la Protecci

(

/

) " 26" (

ó

n

ET

//

:

,

.

)

ó

de la colecci

n de CATIE

ACTUALIZADA

é

n actualizada sobre si esta variedad se encuentra disponible a trav

ee Research Verificado

https

n de las Obtenciones Vegetales

Variedad local Etiope y Catimor Sarchimor

í

ó

u otros rasgos de comportamiento

ó

Registro en el Uni

DÓNDE ENCONTRAR

Co

,

calidad

varieties worldco

:

por favor visite nuestro pagina web

.

/ /

/

eeresearch org es varieties nayarita

Esto significa

con posibles

mico

DERECHO DE PROPIEDAD INTELECTUAL

Para informaci

"

Las semillas tomadas de plantas h bridas no tendrán

.

las mismas caracter sticas que las plantas madre

s del programa de World

Jun

07, 2016

(

)

UPOV

es en proceso


33

NEMAYA PORTAINJERTO

.

Variedad de Robusta utilizada como portainjerto debido a su alta resistencia a los nematodos

POTENCIAL DE CALIDAD MOSTRADO

>600

POTENCIAL DE RENDIMIENTO

ALTURA

LA ALTITUD ÓPTIMA

No aplica

No aplica

ROYA DEL CAFETO

NEMATODOS

ANTRACNOSIS DE LA CEREZA

No aplica

Resistente

No aplica

REQUERIMIENTOS NUTRICIONALES

TAMAÑO DEL FRUTO

COLOR DEL BROTE DE LAS HOJAS

No aplica

No aplica

No aplica

EN ALTURA

No aplica

CBD

)

AÑOS PARA LA PRIMERA COSECHA

No aplica

MADURACIÓN DE LA FRUTA

No aplica

RENDIMIENTO DE CEREZA A GRANO PERGAMINO

No aplica

DENSIDAD DE LA SIEMBRA

No aplica

INFORMACIÓN AGRONÓMICA ADICIONAL

Se reproduce por semillas en jardines o campos biclonales autorizados para la producci

í

.

h brida destinada a portainjertos exigua

, . M

,

arenaria

.

y M

:

Nematodos

.

.

Tolerante a Pratylenchus spp

ú

DERECHO DE PROPIEDAD INTELECTUAL

El dominio p

OBTENTOR

PROMECAFE CIRAD CATIE ICAFE IHCAFE PROCAFE ANACAFE

blico

DESCRIPCIÓN GENÉTICA

Co

FAMILIA

C

-

.

ea canephora

(

-

)

-

-

-

Robusta

3561

canephora T

-

.

x C

canephora T

3751 ACTUALIZADA

ó

Para informaci

//

:

é

n actualizada sobre si esta variedad se encuentra disponible a trav

,

ee Research Verificado

https

.

varieties worldco

ó

:

por favor visite nuestro pagina web

.

/ /

/

eeresearch org es varieties nemaya

s del programa de World

Jun

n de semilla

y resistente a Meloidogyne

paranaensis

DÓNDE ENCONTRAR

Co

(

metros

06, 2016


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.