REVISTA EL PERRO DE AGUA Nº 8 by Revista Digital El Perro de Agua Asociación Mergablum

ISSN - 1989-9629 ÂŠ Copyright Club Mergablum

mergablum

DIRECCIÓN Mergablum REDACCIÓN

n nuevo número, con algo de retraso, pero con la misma ilusión que al principio. El nº 8, ni los mejores augurios soñaban que llegaríamos hasta aquí. Pero aquí estamos con una charla-entrevista-coloquio, como queráis llamarle, que a más de uno, espero le abran los ojos, sobre El Perro de Agua Español ó Turco andaluz, como nos gusta llamarlo a muchos. Esto no hace sino demostrar, que el perro de agua español no tiene PADRE, aunque así se autodenomine alguno, ni es Ubrique la cuna del perro de agua español. Pero si muchos recuperadores de esta raza, que pasó por momentos duros años atrás, y a los que debemos agradecimiento, como a los Sres. Mesdag, que en esta ocasión, traemos aquí, para que nos cuenten su relación con estos maravillosos perros. Es verdad que en Madrid allá por el año 1985, en mayo, se hicieron los primeros registros de la raza, cerca de cincuenta perros, y que algunos de los que allí estuvieron, monopolizaron bien este echo a su favor. Pero para que esto sucediera, antes hubo que recuperar a un perro que estaba pasando por malos momentos de su existencia, y en esta labor estuvieron algunas personas, a las que nadie recuerda, como los Sres. Mesdag, mientras a otros se les venera ridículamente. Sirvan estas pobres líneas para rendir homenaje a todas aquellas personas, que de manera más ó menos presente, han puesto su granito de arena en esa ardua labor, que fue, recuperar una raza que ha estado siempre con nosotros, que no necesita PADRE, pero si muchos amigos entusiastas y desinteresados.

MERGABLUM

Rafael Fernández Francisco José Lapi Auxiliadora García DISEÑO Francisco José Lapi COLABORADORES Ana Mª Riaño Adela Chacón Joaquín Dueñas Acapag

C A R T A S DE L OS L E C T No somos iguales Quiero hacer constar mi malestar en la edición 2012 de ESPECIAL RAZAS ESPAÑOLAS DE ARCHIDONA, al igual que en su anterior edición y en todos los concursos a los que he asistido durante los últimos dos años y medio (Madrid, Talavera, Azuaga, Badajoz, Vélez-Málaga, Granada, Atarfe, etc.…). Realizo mi inscripción on-line y pago el importe dentro del primer plazo establecido. Cual es mi sorpresa cuando llego al recinto, tras un vía crucis para encontrar aparcamiento durante más de cuarenta minutos, y resulta que mi ejemplar no está inscrito. Cierto es que en ese momento no tenía en mi poder el justificante de pago, con las prisas lo dejé en el coche que podría estar aparcado a unos tres kilómetros. Insisto en que se me deje competir pero resulta inútil y cuando lo pido por tercera vez me responden de forma chulesca y maleducada. Mi conmoción llega a su punto más álgido cuando a los cinco minutos llega un criador y dirigiéndose a uno de los organizadores, al que anteriormente me he referido por su educación, se lo lleva a un rincón y le comenta que él tiene hecha la inscripción pero que no ha realizado el pago de la misma. Según el tríptico del concurso, si el pago no se hace efectivo, la inscripción no será efectiva. Pues bien, este sujeto coge el dinero de la mano del criador y al bolsillo. ¿Por qué esta diferencia de trato? Olvidé comentar que antes de mencionar el nombre de mi ejemplar, dicho componente de la organización ya sabía quién era y lo nombró él antes que lo hiciera yo. En junio, en la exposición de Sevilla se lo cuento a un amigo y me dice que se lo comente a la Vicepresidenta de la Sociedad Canina Costa del 4

Sol, lo hago y con mucha más educación que el otro sujeto, el secretario de la misma canina, me dice que no tengo razón, que son dos cosas distintas, le comento lo de coger dinero en mano fuera del calendario establecido y no dice nada, Le comento que entonces que pasa con el dinero de mi inscripción, cantidad irrisoria por otro lado, y me dice que eso ya no es cosa suya, que me dirija a secretaría. No gracias, mareen a otros, actúen como les vengan en ganas, defiendan lo indefendible. Coger dinero por un servicio que luego no se presta, sólo tiene un nombre. Al final, tienen razón los expositores particulares que no representan a criador alguno y que por supuesto, no cuentan con la ayuda de “mafiosos”. Manuel Fernández (Cádiz)

Nuevas secciones En primer lugar felicitarles por la revista, está bien que haya una publicación monográfica para el perro de agua. Es por lo que escribo esta carta a esta sección. Me gustaría, ó estaría bien que crearais secciones nuevas, como agility, exposiciones, otras competiciones deportivas, artículos históricos, etc., es decir abarcar otros mundos dentro del perro de agua. También echo de menos el perro de agua en el mundo, alguna sección de que es lo que pasa con el perro de agua fuera de nuestras fronteras. Gracias. Alberto Merino (Málaga)

"Más información" Estimados señores, como aficionada a los perros en general y a los de agua en particular, me gustaría que nos regalaran más artículos de veterinaria y sobre problemas más concretamente sobre el perro de agua español. Estaría muy bien y los lectores se lo agradeceríamos. Maria Loureiro (Lugo)

Exposiciones No entiendo que la única revista, aunque digital, dedicada al perro de agua, no se haga eco de las exposiciones de belleza de la raza, pues es otra de las manifestaciones de ésta, y que puede interesar a miles de aficionados a la raza, como yo. ¿Es que tenéis algo contra las exposiciones? O ¿Solo os gustan las de Grazalema? Inés Serrano (Sevilla) Respuesta. Mergablum es una asociación privada exenta de lucro, que es la propietaria de la revista digital El Perro de Agua, que como usted sabe es gratuita y abierta a todo tipo de colaboraciones, y como usted comprenderá, no tiene ni medios ni personal como para cubrir todo los eventos de los que el perro de agua pudiera ser protagonista. Pero está abierta a todas colaboraciones sean estas relacionadas con la belleza, con el trabajo, con la terapia, es decir abierta a todo tipo de información. Grazalema nos invita y nos brinda la posibilidad de cubrir ese evento y así lo hacemos, y así haríamos con otros, si fuera el caso. Mergablum.

T OR ES A L A R EV I S T A La Revista Hola amigos, el primer comentario que os hago es que es necesario que la revista la editéis en papel. Seguro que serían muchos los interesados en tener esta publicación, no sé el motivo pero me imagino que serán los costos de ponerla en marcha en esta otra opción. Si es ese el motivo, desde aquí hago un llamamiento a esas empresas con sus respectivas marcas ,que se recorren todas las exposiciones montando sus mostradores publicitarios que se hagan eco de estas iniciativas y se mojen más, que estas publicaciones, sí que aportan cosas interesantes para las razas en general. Solamente las marcas se interesan por los criadores, aunque son muchos más las personas que tienen un perro. Y por otra parte me gustaría que en la revista poder ver reflejadas más actividades de las que se hacen por toda España, cuando digo actividades, me refiero a gente anónimas, a grupos y asociaciones que realizan, senderismos con pdae, quedadas y ese tipo de reuniones, donde verdaderamente los animales y sus dueños lo pasan bien. Seguro que hay muchas. Un saludo Fernando Luján (Madrid)

Entrevistas a pastores Hola, primero y ante todo felicitaros por la estupenda revista que hacéis. Y agradeceros el esfuerzo que debe llevar hacer algo así. Queda aquí mi agradecimiento y felicitación. Pero no entiendo

por que no continuáis con la línea de entrevistas a personas que nos puedan contar historias, aventuras, en una palabra, entrevistar a aquellas personas, que como en los números 5 y 6 “Los manitas” y “Los cuello” nos hagan pasar un rato agradable leyendo sus palabras, sus historias, y que no es otra que la del perro de agua español. Estoy seguro que hay muchos lectores que piensan lo mismo que yo. Lorenzo belda (Zamora) Respuesta.Estimado lector gracias por tus palabras de apoyo y también por la crítica que nos haces. Por eso decirte que en este número hemos intentado enmendar tal negligencia, que sabemos que es del agrado de muchos lectores, publicando una entrevista a los Sres. Mesdag, vecinos de Ronda, amantes del perro de agua español, y que aportaron su granito de arena en la recuperación del Perro de Agua Español. Mergablum

Otros artículos Hola, tengo un perro de agua, marrón, y me gustaría que de vez en cuando, publicarais algún artículo, sobre el mantenimiento del pelo, consejos para el verano, y cosas así. Me gusta la revista, pero a veces me parece demasiado técnica y se echan de menos artículos o secciones que toquen otros aspectos del perro de agua. Lucia Martín (Toledo)

Apoyo incondicional Han pasado ya varios años desde que tuvimos el primer contacto con el Sr. Conrado Grandville. Tras darle a conocer nuestra asociación y nuestra raza, ha venido mostrandonos verdaderamente su apoyo incondicional año tras año. Colaborando con nosotros como la primera vez tanto en la web de Mergablum como posteriormente en nuestra revista digital. Nunca ha pedido nada a cambio y es justo que desde aquí le demos las gracias por su apoyo. Con personas como él, independientemente de la empresa o marca que represente, nos ha demostrado su amor por los animales y la ayuda a estas iniciativas . Agradecemos también a Patricia, Greta y a todo el equipo de Naturlara y Luposan , la atención que nos prestan cuando nos ponemos en contacto con ellos. Gracias por estar siempre ahí. Asociación Mergablum Revista Digital El Perro de Agua

6.- Suri: Coterapeuta . Por Ana Mª Riaño. 12.- Perros de buesqueda y rescate (III). Por Adela Chacón. 16.- Recuperando el pasado del Perro de Agua Español . Por Megablum. 32.- Hacemos Balance . Por Acapag Grazalema. 38.- El rincón del Lector. Por Joaquín Millán. La revista no se hace responsable de los comentarios aqui expresados por personas particulares. 5

S UR I : C O T E R A P E UT A D E N T R O D E UN P R O G R A M A DE F I S I OT E R A P I A Como cada lunes, Suri (PDAE)

se dirige puntualmente a su cita. Entra al gimnasio del centro y espera a que lleguen las 2 fisioterapeutas con dos usuarias del Centro de Día “Fernando Arce” de Torrelavega-Cantabria. Durante los próximos 60 minutos se convertirá en coterapeuta, a fin de ayudar a estas jóvenes en su proceso rehabilitador, pero eso sí, de una manera más lúdica y divertida que de costumbre. Estas sesiones semanales, que se realizan durante todo el curso escolar, forman parte del proyecto de terapia asistida con animales “Arce” que por primera vez se ha implantado en el centro, y que supone la aplicación de estas terapias a la intervención con personas con necesidades diversas dentro de nuestros servicios. Uno de estos servicios es el de fisioterapia, en el cual, se intenta mejorar las capacidades funcionales de personas con necesidades diversas, basándonos en el respeto, la dignidad humana y el derecho a tener una mejor calidad de vida entre otras cosas. Entendemos que la participación de Suri, adecuadamente dirigida, aporta a la intervención, motivación (por ser un elemento novedoso, divertido y dinamizador de las sesiones), implicación, iniciativa, atención, concentración y estimulación. Además, las usuarias participantes en las mismas tienden a implicarse más en las actividades en las que participa el perro, al hacerlas con agrado y desear interactuar con él, incluso realizan movimientos, expresiones y actividades por propia iniciativa o responden de forma espontánea a los reclamos de este. 6

Normalmente la presencia de un animal centra y mantiene toda la atención de los presentes en las sesiones, además de suponer una inagotable fuente de estimulación multisensorial en su interacción con ellos. Por ello es más rápido y sencillo conseguir los objetivos terapéuticos planteados. Basta con seleccionar un animal apropiado, prepararlo para esta función y contar con los conocimientos necesarios para que su ayuda sea lo más positiva y provechosa posible para cada persona que lo requiera. Las sesiones se establecen de tal forma que se pueda extraer

de ellas algo positivo, ya sea la motivación por ganar a Suri en un circuito, convertirse en adiestradores por un rato o recordar órdenes de obediencia básica…cualquier excusa es estupenda para ver la sonrisa de estas chicas cuando llegamos a la sala, cuando consiguen hacer el ejercicio antes de que nuestro co-terapeuta vuelva con la pelota en la boca, o cuando le dan un premio por haber obedecido una de sus órdenes. La utilización de perros, en el proceso habilitador de estos jóvenes con necesidades especiales se está mostrando altamente beneficiosa; sin embargo, hay que precisar que estos animales por sí mismos no constituyen una terapia, sino un

instrumento de la misma, vehículos de mediación entre el terapeuta y el usuario. La TAA es una terapia con objetivos y programación específica que se basa en la estimulación a través de la interacción humano-animal para favorecer el aprendizaje individual. Los participantes en una terapia asistida con perro dentro de una sesión de fisioterapia son: el técnico, su perro, el fisioterapeuta y el usuario. Esta

"La utilización de perros, en el proceso habilitador de estos jóvenes con necesidades especiales se está mostrando altamente beneficiosa"

organización permite que el fisio y el técnico concreten de forma precisa las habilidades a trabajar y los procedimientos que se aplicarán dentro de la programación establecida para el usuario. En un programa de TAA se pueden trabajar, entre otros, los siguientes objetivos: • Contacto visual • Habilidades de comunicación verbal y no verbal • Socialización en cuanto a comprensión de emociones sobre la interacción • Aprendizaje y respeto de normas • Se trabaja la atención. • Habilidades de motricidad fina y gruesa • Cambios posturales corporales básicas . Desplazamientos por el entorno . Optimizar funciones respiratorias adicionales relacionadas con soplar, silbar… • Tolerar tiempos de espera y momentos de transición... El Paseo es un elemento importante dentro de nuestra TAA. Durante el mismo, la

usuaria, el fisioterapeuta, el técnico y el perro trabajan las conductas y habilidades de la joven definidas en sus objetivos y programación. Las sesiones pueden realizarse en pequeño grupo o a título individual, siempre en función de las características y necesidades del usuario, y con una duración aproximada de una hora. Antes de cada sesión, se procede al diseño de la misma. Esta tarea la lleva a cabo el técnico de TAA, en base a las aportaciones de las fisios los días previos a la misma y el diseño depende de las necesidades de los usuarios, modificándose las sesiones según se vayan cumpliendo los objetivos marcados para cada chico o chica. Todos los objetivos se trabajan a través de distintas actividades que se adaptan a las posibilidades del participante. Dichas actividades son planteadas buscando el mayor grado de ajuste a las características, gustos y motivaciones de cada persona. Así mismo, las tareas que se plantean lo hacen de forma gradual, ofreciendo al participante aquello que esté dentro de su interés para poder alcanzar los objetivos que se marquen. Las actividades se realizan a partir de una programación inicial, haciendo los reajustes necesarios para optimizar los recursos e integrarlo, cada vez de forma más significativa, en el programa de cada persona (PAI). Los beneficios que podemos obtener mediante la terapia asistida con perros son numerosos, entre otros destacamos: trabajar la empatía, facilitar un canal de comunicación entre el usuario y el terapeuta, favorecer la socialización con el resto del grupo, estimulación mental y cognitiva, favorecer la concentración, facilitar el contacto físico, conseguir beneficios fisiológicos, etc. A lo largo de todo el curso, esperamos que aumente el nivel de atención del alumnado durante las sesiones, así como 7

"Uno de estos servicios es el de fisioterapia, en el cual, se intenta mejorar las capacidades funcionales de personas con necesidades diversas, basándonos en el respeto, la dignidad humana y el derecho a tener una mejor calidad de vida entre otras cosas." • Desarrollo positivo de la capacidad de imitación. En fin, toda una serie de objetivos, contenidos, actividades, técnicas y demás aspectos propios del trabajo de los fisioterapeutas, que a partir de ahora gozan de un nuevo recurso, los perros. Pero no cualquier perro, uno de aguas de dos años y medio (Suri). Un amigo de cuatro patas que hace las delicias de chicos y grandes, y que se forma día a día para tratar de dar respuesta a todas y cada una de las necesidades que presenten sus nuevas amigas en las sesiones de fisioterapia y conseguir que le den un fantástico premio: sus sonrisas. la comunicación, afectividad, aspectos sociales… Por otra parte, al terminar el curso se valorará el proyecto por parte de todos los implicados, así como por parte de la familia. El proceso evaluador se servirá de los siguientes instrumentos y parámetros: • Observación directa del desarrollo de las actividades y el grado de cumplimiento de los objetivos. • Progreso real de los participantes a lo largo del curso. • Mejora de la capacidad 8

de atención y de relajación y disminución de la ansiedad y estrés de los participantes. • Valoración de la mejora que el alumno experimenta en su motivación intrínseca y extrínseca. • Actitud de mejora en aspectos relacionados con la motricidad fina y gruesa y coordinación. • Actitud positiva y de respeto hacia los demás. • Mejora de las relaciones sociales entre los participantes y los animales.

Ana Mª Riaño Galán Técnica y Experta en Terapia Asistida con Animales. Profesora de Educación Especial del C.E.E. Dr. Fernando Arce de Torrelavega-Cantabria.

C O N C UR S O F O T O G R Ă F I C O R ev i s t a E l P erro d e A g u a

Primer Premio

Segundo Premio

merga

Revista Digital E

ablum

El Perro de Agua

E R R O S D E B US Q UE D A Y R ES C A T E ( I I I )

Formación del Perro de Búsqueda y Rescate. Localización del olor humano.

En nuestro anterior artículo de

esta serie dedicados a los perros de búsqueda y rescate hablábamos de su formación inicial y de la importancia de la impronta con el guía, la estimulación natural del uso y desarrollo temprano del olfato, del ejercicio físico, el juego, la socialización intra e interespecífica y la tolerancia gradual de ambientes y situaciones moderadamente estresantes creando así una base sólida. Pues bien, para terminar esta serie de artículos seguimos con su formación, pero centrándonos en esta ocasión en la localización del olor humano. Las etapas que

constituyen y completan su formación son básicamente tres: Concentrar la atención del perro en un juguete Asociar ese juguete al ser humano Introducir al ser humano en una zona de búsqueda Primera etapa. Concentrar la atención del perro en un juguete. Mediante todo tipo de juegos de caza y búsqueda se puede educar a un cachorro para que desarrolle una verdadera pasión por la búsqueda. Dados sus orígenes de cazador, el perro percibe todo lo que se mueve rápidamente como si fuera una presa. De ahí la importancia de la selección del perro como hablábamos en artículos anteriores. Sus instintos

facilitarán el interés por estos juegos de caza. Podemos iniciar estos juegos con una pelota dentro de un calcetín, saquito, trapo, etc. moviéndolo a modo de presa que huye. Cuando tenemos el interés del perro por el objeto podemos comenzar a “ponerlo más difícil” como arrojarlo donde la hierba es alta y no tiene referencia visual, entonces tendrá que estimular su instinto de búsqueda y comenzará a confiar más en su olfato. Las búsquedas se hacen cada vez más complicadas. La localización siempre debe venir seguida de juegos adicionales, puede jugar con el objeto, el guía manifiesta su satisfacción y al final el intercambio de la presa (juguete) por premio. Con estos juegos el perro

aprende a utilizar su olfato con mucha intensidad, aprende a reconocer las turbulencias aéreas y rastros de olor. Al mismo tiempo es una oportunidad para el guía para conocer el lenguaje corporal y el comportamiento de atención del perro ante cada situación, aprendemos a leer al perro. Es importante que el juguete no se convierta en el objeto de la búsqueda. La finalidad de estos juegos es desarrollar en el perro una pasión por la búsqueda, cuando la hemos conseguido pasaremos a la siguiente etapa. Segunda etapa. Asociar ese juguete al ser humano (la víctima) En esta etapa se trata de fijar en el perro lo siguiente: encontrar al ser humano significa que voy a encontrar mi juguete, la presa. En este punto necesitamos la ayuda de otra persona, “el figurante”, (la víctima) y será la persona que entregue el juguete al perro una vez localizado, es un trabajo muy importante y no siempre se valora debidamente. Del trabajo del figurante dependerá en gran medida la futura pasión del perro por encontrar personas. Al final de la búsqueda está el humano que tiene mi juguete y con el que juego todo cuanto quiero. Los primeros ejercicios consistirán simplemente en mostrar al perro que el figurante tiene el juguete y se aleja un poco de él, permaneciendo sentado o tumbado y siempre a la vista del perro, a continuación se envía a éste, que cogerá el juguete de las manos del figurante, quien será el que con juegos y felicitaciones lo reforzará Posteriormente podemos ocultar al figurante detrás de algún matorral a poca distancia y siempre a vista del perro y proceder de la misma manera una vez localizado. Podemos ir ganando distancia y complicar un poco la búsqueda por ejemplo: el figurante se esconde en un matorral a vista del perro, pero una vez que ya no está visible cambia a un segundo

escondite cercano ya fuera de la vista del perro, cuando el perro llega comprueba que no está allí, por lo que usará su nariz para localizarlo en el segundo escondite. En todos estos ejercicios el perro debe disfrutar y siempre ha de tener éxito, no podemos presentar una dificultad que el perro no pueda superar, la dirección del viento será un elemento a tener en cuenta y nos aseguraremos que facilite la localización en este inicio del trabajo. Debemos evitar cualquier frustración en esta fase de su formación. Ya más adelante será el momento de trabajar la frustración. El perro nos marcará el ritmo a seguir. Como hemos mencionado el trabajo del figurante es realmente importante, ha de ser muy cuidadoso y deberá conocer cada tipo de perro, por ejemplo, si se trata de un ejemplar muy sensible o inseguro es preferible que el figurante no mire a los ojos directamente, presente el juguete un poco de lado, no haga movimientos bruscos y no luche el juguete en exceso para ir ganando confianza. Y el guía? Cuál es su función en esta etapa? Pues dependerá también del tipo de perro, y aunque es el figurante el que dará el premio al animal, el guía siempre supondrá un apoyo y será el que felicite y refuerce por el trabajo bien hecho. En este punto el guía puede ir fijando al mismo tiempo lo que será la rutina de partida para la

búsqueda y que servirá con el tiempo de condicionamiento para el perro. Tercera etapa. Introducir al ser humano (víctima) en una zona de búsqueda. Una vez superada la segunda etapa ya tenemos afianzada en la mente del perro que siempre encontrará su juguete cerca de la víctima, ahora se trata de establecer un vínculo entre la zona de búsqueda, un ser humano y el juguete del perro. Así el perro percibe un determinado entorno (nieve, escombro, bosque...) como un elemento precondicionante, el simple hecho de estar frente a estos determinados entornos ya supone una predisposición del perro a la búsqueda Al principio no introduciremos al perro en zonas demasiado vastas para que pueda localizar en un plazo corto de tiempo. Posteriormente se podrá ir aumentando la zona de búsqueda, la dificultad, trabajar a favor y en contra de viento, mayor tiempo para localizar y el número de víctimas. En esta etapa ya el perro va reconociendo su trabajo y qué esperamos de él, al mismo tiempo ya tenemos fijadas las rutinas y no será necesario que el perro vea alejarse al figurante con su juguete para saber que tiene que iniciar una búsqueda. Se debe adaptar la evolución de las dificultades en función de cada perro, de sus fuerza, energía y adiestramiento. No

olvidemos que seguimos en la formación del perro y debemos evitar la frustración. No podemos pretender que todos los perros sigan el mismo ritmo, cuando sea necesario daremos un paso atrás y volveremos a una etapa anterior hasta asegurarnos que está bien consolidada. A partir de aquí la imaginación y el trabajo diario nos ayudará a conseguir cada día un perro más apto y preparado. Antes de cerrar esta serie de artículos hablaremos, aunque sea brevemente, de las fases en que podemos dividir una búsqueda, de las diversas formas de marcaje o alertas, sistemas de búsqueda en grandes áreas, cono de olor y peculiaridades del olor humano. • Una búsqueda la podemos dividir en las siguientes fases; -Condicionamiento. Es el conjunto de estímulos que preceden al inicio del trabajo. La ropa de trabajo, arnés, sirenas, walkies, mochila, vista del entorno, etc, adquieren un carácter predictivo para el perro. -Rutina de partida. Es el protocolo establecido para que el perro inicie el trabajo con la máxima concentración, en un estado de alerta óptimo. Son

(Gráfico 1)

aquellos movimientos o rituales que hemos establecidos en la mente del animal ya desde etapas anteriores de su formación y que debemos realizar siempre. -Búsqueda. Es el proceso de discriminación de partículas de olor en una porción de terreno que el perro lleva a cabo desde que se le ordena buscar hasta que detecta. -Detección. Es el momento en el que el perro descubre las primeras partículas de olor procedentes de una posible víctima e inicia el proceso de localización del cono de olor. -Localización. Es el procedimiento que utiliza el perro para ubicar el lugar donde se encuentra la mayor concentración de partículas de olor procedentes de la víctima. -Fijación. Es la actitud manifiesta y decidida del perro de permanecer en la ubicación más próxima fuente de olor. -Marcaje. Es el comportamiento condicionado para expresar que ha encontrado a la víctima. En nuestro caso, la manifestación habitual es el ladrido que se mantendrá fijo en intenso hasta la llegada del guía. Diversas formas de marcaje (alertas): Marcaje activo: es el

impulso instintivo del animal de alertar que ha encontrado a la víctima, como escarbar, típico marcaje de los perros de avalancha y algunos casos en perros detectores de estupefacientes. Marcaje pasivo: es contrario al instinto del perro y se manifiesta adoptando una posición corporal por ejemplo el tumbado o el sentado. Se utilizaría mayormente para la búsqueda de una persona fallecida o para droga y explosivos o en cualquier caso en que nos interese que no se contamine la zona. Ladrido: nos da la ventaja de poder oír la alerta aunque perdamos de vista al animal. En España es lo más utilizado en la especialidad de grandes áreas y estructuras colapsadas. Otras formas de comunicar al guía que el perro ha encontrado a la víctima; Refind (llamada/regreso) En este tipo de búsqueda el perro una vez ha localizado la fuente de olor, la víctima, regresa al guía y lo conduce hasta a la víctima. Bringsel. En esta modalidad el perro lleva colgado de su cuello un mordedor o similar que, una vez localizada la víctima portara en su boca en el camino de vuelta al guía

El complejo de olor de una persona viva

indicando así que ha localizado y llevará al guía hasta la fuente del olor, en nuestro caso la víctima. Findminder. Este sistema consiste en que el perro porta un transmisor gps que deja junto a la víctima una vez localizada. Uso de campana o similar. Aunque no lo consideraría una forma de marcaje, también es usado este sistema para conocer la situación del perro y si está detenido o en movimiento • Diferentes sistemas de búsqueda Búsqueda libre: el perro busca guiándose de su propio instinto, el guía sólo lo dirige si se sale de la zona a revisar. El perro trabaja sin correa batiendo una zona amplia de terreno. Hoy en día ya es común el uso de gps para controlar los puntos revisados por el perro. Búsqueda por sectores: en este caso el binomio guíaperro están encargados de revisar un espacio determinado asignado previamente, cuadrículas del terreno que pueden estar delimitadas sobre el plano o por accidentes del terreno. En ambos casos y en la especialidad de grandes áreas los perros utilizaran tanto el venteo como el rastreo. Si bien las partículas transportadas por el aire puede ser la primera pista para el perro, también el perro puede orientarse por

otras pistas como es la “rotura del terreno” En cuanto al uso de chalecos, arneses u otras identificaciones para el perro, en mi opinión lo más adecuado es que el perro vaya libre evitando así cualquier riesgo de quedar enganchados o atrapados en la vegetación. Por otra parte es verdad que muchas veces la víctima puede verse sobresaltada ante la imagen de un perro ladrando continuamente a escasos centímetros de su cara aumentando así su angustia que ya será considerable al tratarse de una persona perdida o herida, por lo que una identificación rápida y clara del perro de rescate gracias a un chaleco o similar ayudará a minimizar el sobresalto de la víctima. • Cono de olor Es la representación física de la diseminación de partículas desde el cuerpo de origen. Esta diseminación de partículas estará sujeta a las condiciones de viento, cuanto mayor sea éste, más estirado se representará el cono de olor. Así mismo las diferentes partículas, más o menos pesadas, tienen una evolución diferente. Las partículas más pesadas se alejan menos del foco del olor mientras que las partículas más livianas viajan mucho más lejos y serán éstas

las primeras en ser detectadas por el perro. La concentración de las partículas también está condicionada por los elementos que intercepten su camino. Estás partículas pueden encontrarse concentradas en un obstáculos que encuentren en su camino y el perro puede llegar a dudar o incluso realizar un marcaje falso. (Ver gráfico 1)

Hasta aquí esta serie de artículos con los que hemos pretendido dar a conocer los perros de búsqueda y rescate, confiamos que haya sido de interés y de lectura fácil y didáctica, esa era nuestra intención. Deseamos que sirva como punto de partida para quienes deseen formarse, a quienes les recomendamos acudir a los diversos seminarios o jornadas que organizan, tanto grupos de rescate como profesionales con experiencia y en los que además de disfrutar de la compañía de buenos perreros, aprendemos unos de otros para construir mejores perros.

Adela García Chacón

E n t rev i s t a a l o s S r

R E C UP E R A N D

DE L P E R R O DE A

res . M es d a g

DO E L P A S A DO

A G UA E S P A Ñ O L

Estamos hoy en el término

municipal de Ronda, en una preciosidad de finca, propiedad de los Sres. Mesdag, con quienes queremos conversar de nuestro perro, El Perro de Agua Español, de los inicios de su recuperación allá por los años de la década de los setentas. Nos acompañan hoy además de los Sres. Mesdag, Guillermo Castro, criador con el afijo “De Gaidovar”, Antonio “El Polín”, que trabaja en la finca con los Sres. Masdag, Auxiliadora Garcia, miembro de Mergablum y Rafael Fernández, miembro de Mergablum y criador con el Afijo “De Anarres” Lo que sigue es la trascripción de la conversación mantenida, por los contertulios anteriormente reseñados. Esperamos que la disfruten tanto como lo hicimos nosotros aquel día difícil de olvidar, por el entorno y por todo lo aprendido de la conversación. Guillermo Castro. Nos gustaría

que nos hablaran de los comienzos de su experiencia con los perros de agua. ¿Cómo y dónde empezó su relación con ellos? Klaas Mesdag. Para empezar no se porque se le llama perro de agua, aquí en el sur no se utilizaba en el mar o para pescar, hay varios tipos de turcos, están los turcos del norte, que en principio era una raza completamente distinta a la de aquí, los de aquí eran una raza chiquita solamente para trabajar con las ovejas o las cabras. En Portugal también hay un perro de agua... Saskia Mesdag. Si allí tienen rabo largo y tiene el corte de león. Sr. Mesdag. Y era más grande, y especialmente en el norte eran más grandes que los de aquí, aquí en el sur las gentes no necesitaban perros grandes. No se la ventaja que tiene el tener perros grandes, el primero que cogimos, bueno, lo que ha

pasado es que mi mujer ha encontrado un turco... Sra. Mesdag. Yo lo adopté. Nos lo encontramos en la finca donde vivíamos antes, en la costa en Churriana. Un día se presentó un perro con pelo rizado, negro, pero con la cara sin pelos y con los ojos claros, casi amarillos. G. C. ¿Era un corte de trabajo, o no tenía pelo en la cara? Sra. Mesdag. No, no…liso de cara, entonces nos gusto, bueno yo intente que se fuera, pero volvía a la casa, lo soltaba y volvía, lo subía en el coche y lo dejaba en el camino pero cuando llegaba a casa allí estaba él, entonces el perro nos adoptó. Preguntamos que raza era este perro y todo el mundo nos dijo: “es un turco”, es un turco, y empezamos a interesarnos por lo que era un turco. G. C. Y eso ¿cuando fue, mas o menos? Sra. Mesdag. En los años 70,

porque nos trasladados de un sitio pequeño a una finca, y eso era en los años 70 exactamente, tengo fotos de ese perro, este era un turco cruzado, porque no tenía pelo en la cara. Sr. Mesdag. No creo que fuera un turco cruzado, porque después hemos vistos mas con cara sin pelo, y un poco más fuerte, pero este perro era fenomenal. Rafael Fernández. Y ustedes ¿vivían en Churriana desde hacía mucho tiempo? Sra. Mesdag. Si desde el año 64. R. F. Desde el 64 y hasta el 70 ¿no vieron ningún turco? Sra. Mesdag. Bueno no nos llamó la atención, porque primero estuvimos en Torremolinos y luego nos vinimos al campo. Sr. Mesdag. Después hicimos muchos viajes a caballo, hemos cruzado por toda Andalucía y hemos visto que algunos pastores tenían este perro. R. F. Entonces los primeros “Turcos” que le interesaron fueron en los 70. Sr. Mesdag. Si, nos llamó la atención, había bastantes. Sra. Mesdag. Los vimos antes, pero fue en los 70 cuando los recogimos.

Sr. Mesdag. Bueno en esta parte de Málaga…

hemos visto que estaban a punto de perderse, hemos recogido una perra chiquitita, un turca, que estaba con una mano destrozada porque guardaba a los cerdos y el dueño estaba contento de venderlo para comprar un pastor alemán.

R. F. En Andalucía Occidental.

R. F. ¿De que color era la perrita?

Sra. Mesdag. Más bien en Cartama, Carratraca, Ardales, que era por donde íbamos a caballo, eran las rutas a caballo que hacíamos.

Sra. Mesdag. De este color, liso. (Nos enseña una foto)

R. F. Eso es muy interesante, que lo vieran antes de los 70, y por toda Andalucía.

Sr. Mesdag. En aquel tiempo los pastores tenían más interés en pastores alemanes y dejaban a los turcos, pero entonces cuando

G. C. Aquí tenemos una foto antigua de Grazalema, hemos ido recogiendo de los pastores, de los años 60 también. R. F. Este perro se parece mucho, al que usted nos contaba

anteriormente. Antonio “El Polin”. El vivía en la punta de arriba, en la otra calle de mas arriba y yo vivía abajo, y los niños estábamos jugando al football allí, y entonces bajaba el hombre a la bodega a beberse su vasito de vino, el pastor y le decía al perro, oye que están los niños ahí jugando y entonces daba el perro la vuelta y lo esperaba en la otra punta de la calle. G. C. Este perro era de color negro. Sr. Mesdag. Ese también tiene el pelo de la cara menos rizado, pero todo lo que hemos visto 19

antes, era mas chico.

había, no mucho, pero los había.

G. C. ¿Que lo de ahora?

G. C. Pero el tema del perro de agua es que se partió de unos, a la hora de su reconocimiento oficial de unos cuantos ejemplares, de muy pocos ejemplares y algunos estaban cruzados.

Sr. Mesdag. Claro ahora tienen buena comida, también se ha cruzado con los del norte… R. F. Seguro. Sr. Mesdag. Un señor de un pueblo de aquí cerca, se dedicaba a criarlo comercialmente, y este señor ha subido el tamaño bastante, pero claro los pastores antes les tiraba un trozo de pan y también les daba leche de cabra… R. F. ¿Las placentas, también? Sr. Mesdag. Las placentas, se las comían todas. Ahora con las buenas comidas, se ven más grandes. Pero sobre todo en las ciudades, más que en el campo con los pastores. R. F. Cuando estuve viviendo en Alcalá del Valle, muy cerca de aquí, yo iba mucho por Arriate, Ronda y todo el mundo de aquí hablaba del perro Turco, nunca hablaba del perro de agua, nunca, siempre era el Turco, Turco por aquí, Turco por allá. Pero cuando fui al norte, en el 93 y 94, que fui a alguna exposición, si hablaban del perro de agua y entonces me llamó mucho la atención que los perros de allí eran más grandes, más altos, menos fuertes. Los de aquí eran más pequeños y más anchos. R. F. ¿Esta era la perrita? (Mirando fotos de un álbum) Sra. Mesdag. El perro. R. F. ¿Ves la cabeza? Sra. Mesdag. El pelo es liso completamente y con los ojos amarillos. Sr. Mesdag. Esto ya se ve muy, muy poco, casi se ha perdido. G. C. Además, esto está penalizado en el estándar que se ha hecho de la raza. Sra. Mesdag. Pero antes lo 20

Sra. Mesdag. Lo que..., bueno mi marido cuenta mejor la historia de como empezó el estándar.

R. F. Entonces con el estándar que hicieron ellos, había cosas con las que ustedes no estaban de acuerdo. Sra. Mesdag. Bueno es que hemos dicho se hace un estándar estupendo y si que… R. F. Claro es que los puntos marrones sobre los ojos, es decir el marrón sobre otro marrón en estos perros, es lo que se

Sr. Mesdag. Bueno vino un veterinario, cuyo nombre no me acuerdo. Sra. Mesdag. Montes. Sr. Mesdag. Montes, de Huelva, que ha hecho un estudio de los turcos. Sra. Mesdag. Eran dos, el se llamaba Montes, y una amiga y tenía que hacer un estudio para final de curso y entonces…, tu has contado ya que hemos criado y siempre hemos devuelto a los pastores… Sr. Mesdag. No. Sra. Mesdag. Hemos empezado a recoger hembras, primero con esta, y después siempre cruzarlos con lo que a nosotros nos parecía más idóneo y siempre los hemos devuelto a los pastores, eso es lo que hemos hecho por lo menos en treinta años, entonces cuando vino este señor que le interesaba, este estudiante, hemos dicho mira creemos que podemos reunir algunos turcos, sabemos donde están al menos 100 ejemplares, pues hacían falta 100 perros para hacer la raza y entonces nosotros le hemos guiado, le hemos dicho mira este pastor tiene uno, en Antequera tienen otro, allí hemos visto uno y entonces con esto el ha hecho su tesis y con esto se ha aceptado las cosas de la raza, pero algunas cosas por ejemplo que dice que no podían tener puntos marrones encima de los ojos, aunque eso si que lo hemos visto siempre, pero han hecho un estándar según les parecía, pero había bastante más variación.

Sr. Klaas

llamaba “el orito”, y decían que este tipo eran muy listos.

muy pocos blancos, muy pocos blancos.

Sra. Mesdag. Bueno yo no sé como le llamaban. Pero se han quedado fuera del estándar.

R. F. ¿Muy pocos blancos?

R. F. ¿Se veían muchos perros así? Sra. Mesdag. Sí, si se veían. Sr. Mesdag. Lo que se veían eran

Sr. Mesdag. Teníamos un blanco en la finca de Antequera y lo hemos utilizado una vez, un macho completamente blanco y era grande mas grande que los que había aquí. Sra. Mesdag. Si porque en lo llanos, aquí, todo lo que era llano, eran casi todos mas grandes y en el momento que ibas a la sierra eran más chicos, entonces en los llanos de Antequera eran más grandes, y ahora nos choca lo grandes que son cuando vamos a las exposiciones, hemos ido a la de Grazalema.

R. F. He visto al llegar unos turcos muy guapos. Sra. Mesdag. Esos son del hermano… (Refiriéndose a Antonio)

G. C. No tienen nada que ver.

Sr. Mesdag. El marrón es un poco grande.

Sra. Mesdag. Si, yo supongo que los turcos en aquellos tiempos no tenían para comer.

R. F. Sí el marrón, pero la negra es muy pequeñita, está muy bien.

G. C. Claro.

G. C. Yo tenía una foto del que se murió. El tema está en que el perro de agua ahora mismo es un perro muy poco proclive a tener enfermedades, es un perro muy duro y es por la circunstancias que ha vivido en Andalucía de poca alimentación y vivir en un bidón.

Sra. Mesdag. Entonces era pan y agua. R. F. Cuando ha ido usted a la exposición de Grazalema, cuando ha sido la última vez. Antonio. El año pasado. Sra. Mesdag. ¿El año pasado? Sí. Antonio. Este año no. Sra. Mesdag. El año pasado. G. C. Nosotros llevamos haciendo el concurso de Grazalema diez años, los ocho primeros los hacíamos con la asociación que preside Antonio García, de Ubrique. Sra. Mesdag. Sí, ese que cría los perros. R. F. Sí, al que se refería usted antes.

Mesdag con su perro

compuesta por gentes que no son de Grazalema, entonces claro, yo a ustedes no los conocía, porque si les hubiera conocido aquel día nos hubiéramos presentado, entonces su hermano, que en paz descanse, fue el que os vio allí y claro el tema del perro de agua actualmente no tiene nada que ver con el anterior. El anterior estaba con un trozo de pan y amarrado a un bidón y el que resistía, resistía y el que no…

Sr. Mesdag. Pero hay más pastores con turcos. Sra. Mesdag. Nosotros también lo seguimos viendo, y cuando los vemos en la carretera nos paramos con ellos. Sr. Mesdag. Estos perros son muy listos, pues hemos tenidos muchos de diferentes razas, allí en Holanda, y como este, pocos, son excepcionales. G. C. Entonces volviendo un poco en los años 70 recogieron a esa perra negra.

Sra. Mesdag. Ya.

Sra. Mesdag. No, el negro era un macho y lo echábamos y volvía a casa.

G. C. Pero estos dos últimos años hemos hecho una asociación local, aunque está

Sr. Mesdag. Después hemos recordado que habíamos visto muchos. 21

R. F. Y desde aquel entonces… Antonio. Mira este es incluso mas chico. Sra. Mesdag. Sí, ese es el chico. R. F. Y desde entonces de los años 70 que es lo que más han tenido negros o marrones. Sra. Mesdag. No, marrones y luego de este color y también los hemos tenido con manchas, pero con manchas de verdad. R. F. Bicolores, blanco y marrón. Sra. Mesdag. Sí, blanco y marrón. Este era criado por nosotros. Era que cruzamos el macho blanco de Antequera, con la perra de este color, y nos quedamos con la perra más pequeñita porque me encantaba. Nos gustaban los perros medianitos. Sr. Mesdag. Estos perros podían vivir perfectamente dentro de casa muy bien, y los que se ven ahora son casi perros que no se pueden tener dentro de la casa porque son muy grandes, lo

Saskia y Klaas Mesdag

bueno sería poner una medida máxima. R. F. La medida máxima ya existe, pero quizás sea demasiado 50 cm. Para los machos y 46 cm. Para las hembras, permitiéndose dos centímetros de más, nunca de menos. Pero lo que yo veo peor, es que se ven muchas hembras más altas que machos. Sr. Mesdag. Pero los pastores no lo necesitaban, a ellos les interesaban los pequeños porque comen menos y son más fáciles de llevar. R. F. Y después la movilidad en el monte era mejor más pequeña que grandes. Sra. Mesdag. Eso sí que se veía ya en aquellos entonces la diferencia entre los perros de los llanos y los perros de la sierra. Yo tenía una amiga en el norte que tenía perros de agua pero que tenían la lana más sedosa no tan rizado como los perros de aquí. R. F. No tan lanoso como estos.

Sra. Mesdag. Ella tenía los perros que de verdad se tiraban al agua pero eran negros y eran más lisos. R. F. Y morfológicamente los perritos ¿eran pequeños? Sra. Mesdag. Eran más largos. R. F. ¿Allí eran más largos, y aquí eran más cuadraditos? Sra. Mesdag. Si, aquí siempre hemos buscado…, bueno estos son los de Miguel y su hermano cría y los crían muy bien. Sr. Mesdag. El saca muy buenos perros. Sra. Mesdag. Los dos que están hay fuera son de él. R. F. Entonces los de aquí eran más cuadraditos. Sra. Mesdag. Si el negrito está mas dentro de lo que es porque el otro es, el marrón tiene ya el hocico muy ancho y tiene la nariz no marrón oscura, tiene la nariz y poco más amarillenta. R. F. Y las cabezas como eran

medianas o muy cabezones. Sra. Mesdag. No, no eran cabezones. R. F. Es interesante saberlo. Sra. Mesdag. Es que cuando yo voy a las exposiciones, como soy juez de caballos, pues estoy acostumbrada a verlos, y entonces digo este si, este no, porque tengo en mi cabeza un estándar que a lo mejor no es, pero reconoces, bueno usted lo sabe, que a golpe de ojo se ve. En cuanto a los colores, los marrones siempre tenían un poquito de blanco aquí o allí y los negros también.

persona que llevó a un perro de agua, a un turco… Sra. Mesdag. Ella lo llevó, ella no tenía raza, sino que era una exposición para niños vestidos y con un perro. R. F. Pero en la internacional de Marbella. Sra. Mesdag. Si, y entonces había un número aparte para perros raros y ella entró con su perro. R. F. ¿Para perros raros? Sra. Mesdag. Si para cualquier perro, y ella ganó con su turco.

R. F. Y la primera camada que usted hizo, ¿Cuándo fue?

R. F. Ah, ganó ella con su perro. Que bueno.

Sra. Mesdag. Fue en el 70 (en Churriana), pues nos vinimos a esta casa en el año 72.

Sra. Mesdag. Si, ella también era muy guapa y tenía así rizos, eran muy a juego. ¿Tú le has contado lo del nombre del turco?, lo que nos contaban aquí, o no…

R. F. Entonces empezaron a criar en Málaga y ya luego siguieron aquí. Sra. Mesdag. No aquí no hemos criado. R. F. Y después de la primera cría ¿cuando fue la primera vez que usted llevó un perro a una exposición? Sra. Mesdag. Fue aquella, que era una hija de este que hemos recogido. (Mirando al álbum) G. C. Del negro. Sra. Mesdag. No, de la marrón de la que venía de Ardales, una hija de ella se quedó con una ahijada nuestra y entonces ella se la llevó a Marbella a una exposición. R. F. Entonces no la presentó usted, sino que fue una ahijada. ¿Y en que año fue eso? Sra. Mesdag. No tengo ni idea. R. F. Pero bueno sobre poco más o menos. Sra. Mesdag. Sería en el 75 ó 74, por ahí. G. C. ¿Qué? Fue la primera

pero lo que no sabían ellos es si traían el turco o eran simplemente los turcos que venían en los barcos y que llevaban al ganado desde Cádiz hasta Australia pero lo que si que estaban seguro es que estos perros, los turcos, eran los únicos en ser capaces de meter a las ovejas en el barco porque entraban por unos ojos muy pequeños y que los únicos que eran capaces de meter a esas ovejas en el barco eran esos perros, pero lo que no aclaraban era si el perro era turco o era el perro que había aquí y lo utilizaban los turcos. Sr. Mesdag. No sé si hay más perros en Turquía pero aquel era muy parecido, en Portugal los hay también perros de agua, pero lo que no se es si es otro tipo de perro. Sr. Mesdag. Hemos traído de ahí uno que… Sra. Mesdag Ah, del señor, si

R. F. ¿El porqué le llamaba turco al perro?

Sr. Mesdag. Tenía unas enfermedades…

Sr. Mesdag. Nos han contado que el origen estaba en Turquía, porque España exportaba ovejas a todo el mundo, a Australia y venían los Turcos para manejarlas con sus perros, porque el perro ingles, el border collie no podía, y cuando hemos ido algunas veces a Turquía hemos visto allí un perro exactamente igual.

R. F. No entiendo lo que está diciendo, ¿que enfermedades traía?

R. F. ¿Que el Turco? Sr. Mesdag. Sí estaba en un barco, porque estuvimos en la costa, y decían que los españoles no llevaban el ganado a Australia porque era un trabajo muy sucio y entonces venían los turcos con los barcos grandes, a Cádiz, venían con la trashumancia a Medina Sidonia y de ahí se llevaban los merinos con los barcos a Australia y que venían los barcos de los turcos con estos perritos y por eso empezaron a llamarles turcos. R. F. A mí me contaron una historia que es muy parecida,

Sra. Mesdag. De piel, si algo muy complicado, unas cosas de piel que no se podía, porque han ido a Holanda a eso de la piel y era… Sr. Mesdag. De estos hemos visto muy pocos era una excepción. Sra. Mesdag. Mira este es de dos colores, pero solo tenía las orejas, mira y esta es la que tenía la enfermedad, esta es la que tuvo esas manchas. G. C. Rafael, ¿ves los ojos de este perro? R.F. Si claro, si es que hay muchos perros…, o sea que los ojos de los perros que ustedes veían eran amarillos. Sr. Mesdag. Si amarillos. G. C. Mira, este es muy bonito. 23

R. F. Este si, y si te das cuentas el rizo que tienen nada mas nacer. Sra. Mesdag. Si, pero el rizo es mas suave. R. F. Si, pero ya tienen rizo Sra. Mesdag. Si, si, si desde muy pequeños. R. F. Este es otro perro orito (mirando al álbum). Sra. Mesdag. Ese es un perro de Churriana, eso no se en el año que fue pero puede ser en el 85. R. F. Que caballo más bonito. Sra. Mesdag. Ya, eso si, ja, ja, ja…, mira esa es la niña con el pelirrojo, esa es la niña que presentó al perro.

Antonio. Todas mininas, chiquitinas. G. C. ¿Visitan mucho Grazalema?, o ¿van poco a Grazalema? Sr. Mesdag. Antes he ido mucho, porque cuando yo compré la finca en ninguna casa se podía vivir, eran todos ruinas entonces de día tenía que construir y de noche dormía en Grazalema. G. C. ¿En la casa de las piedras? Antonio. No en el hostal. G. C. Ah, en el hostal. Sr. Mesdag. En el hostal que en aquel tiempo era muy bonito. Muy agradable.

R. F. Ah, esa es la chica que presentó al perro.

R. F. ¿Esto es término municipal de Grazalema?

Sr. Mesdag. Tenemos fotos de ella por algún lado seguro.

G. C. No.

Sra. Mesdag. Si, pero tengo que mirar un poquito. Antonio. Y el último que tuvo usted fue el moreno. Sra. Mesdag. El último fue el rubio y después el moreno que nos lo robaron. R. F. Pero usted ¿me dejaría sacar algunas fotos de esta para ilustrar el artículo? Sra. Mesdag. Si, si aquí está cuando le estamos dando de comer. G. C. Esto que tiene usted aquí, es historia. Los andaluces es que somos muy proclives a guardar cosas antiguas. Sr. Mesdag. Si, pero los pastores si. G. C. Mira este es el moreno. Sra. Mesdag. Yo debía aprender ingles y estar con los animales, tenía que trabajar con los 24

animales, pero siempre hemos tenido perro, siempre y gallinas mininas.

Antonio. No esto es término de Ronda. R. F. Ah, de Ronda. G. C. Pues nada, yo la verdad es que llevaba tiempo queriendo venir a hablar con ustedes, ya un día se lo comente a Antonio, ¿te acuerdas?, pero no me gusta ser…, no me gusta molestar, pero había que dar el paso y venir para que nos contaran.

veterinario, bueno y que tenía muy buena relación con mi padre y que me conocía y le digo usted es Alfonso del Castillo, si, si, y digo pues yo soy Guillermo Castro de Grazalema y se queda así mirándome, porque el se fue hace veinte años de Grazalema mas o menos y entonces yo tenía pelo y estaba mas delgado y por eso no me conocía, y ya le comenté que esta semana pasada había estado en casa de los señores Mesdag y me dijo hombre son muy amigos míos, si los ve, dale recuerdos. Sr. Mesdag. Todavía nos vemos mucho. G. C. Todavía os veis, porque el vive ahora en Córdoba, ¿no? Sr. Mesdag. Si en Córdoba, un poco mas lejos, mas difícil, pero tenemos muy buen contacto, como también es juez de caballos coincidía mucho con mi mujer en los concursos. G. C. Perdonad voy a ir un momento al coche que se me ha olvidado una cosa. Pasan unos minutos… Sra. Mesdag. Aquí ya están las crías, lo tengo que mirar tranquilo, porque lo miro así y…

Sr. Mesdag. Nos gusta hablar de animales más que de gente. Antonio. El padre de él ha estado varias veces aquí con Alfonso (Refiriéndose a Guillermo) Sr. Mesdag. Casi siempre venía con un señor de Grazalema. Antonio. Su padre. G. C. Es que yo estuve con Alfonso el sábado en SICAC y fui a saludarlo porque yo sabía… porque mi padre tenía una carnicería y mataba muchos cerdos y como el era el

De Izq. a der. Auxiliadora Garc

G. C. Está claro que esos perros con los que hay en la actualidad… R. F. No tienen nada que ver. Sr. Mesdag. No. Por eso lo hemos dejado también, porque aquí no es tan fácil tener esa clase de perros. Sra. Mesdag. Ese si que lo tirabas debajo del agua y buceaba, buceaban los dos… G. C. Este es mucho más típico. (Mirando siempre el álbum de fotos) R. F. Bueno esta es la perra que… Sra. Mesdag. No ese es el perro, aquí la hembra está debajo del agua y a nosotros, no se si Clark lo ha dicho nos nacieron sin cola, de la camada había no se cuantos, pero en cada camada habían dos o tres sin colas. Sr. Mesdag. Muy extraño. Auxi G. Carrera. ¿Le parece extraño que nazcan sin cola? R. F. No, no, a mi me han nacido sin cola. G. C. y a mí también, nacen, nacen algunos.

Sr. Mesdag. Es de raza pura, porque antes se cortaba siempre la cola G. C. Si, pero nos nacen rabones o anuros, sin rabos. Sra. Mesdag. Si pero siempre tenían una colita, una pequeña colita, pero ya no había que cortarlo. Muchos caballos es lo que tengo, muchos caballos y muchos perros pero… R. F. ¿Pregúntale tú que es lo que querías saber del estándar? G. C. Si ahora cuando ella termine. Sra. Mesdag. Bueno si queréis un día saco los libros viejos y les hago fotos. Sr. Mesdag. ¿Usted quería hacer algunas fotos? G. C. No pero ahora cuando terminemos de hablar, al final. Para seguir un poco el hilo, cuando usted llegó y la primera perrita que se presentó en una exposición ¿fue la de la niña esta de Ardales? Sr. Mesdag, y Sra. Mesdag. Sí. G. C. Y de ahí después a aquella

cia, Guillermo Castro Saskia Mesdag, Antonio "El Polin" y Klaas Mesdag

exposición de San Pedro, que estaba Santiago Montesinos, que llevó usted uno, anteriormente, desde la niña hasta ese día hubo algo, alguna vez que fueran a alguna… Sra. Mesdag. Es que nosotros no vamos a exposiciones, era solamente para que no se perdiera la raza y para que a los pastores se les pasara esta moda de perros pastores alemán , igual que ha pasado con el caballo que había un momento aquí que todo lo de fuera era bueno y todo lo de España era malo. Entonces criamos mininas andaluzas, criamos gallinas andaluzas, el perro turco y caballos español porque había aquí una riqueza que la gente no, y se iba perdiendo entonces ha sido más bien eso y nos gustaba que no se perdiera la raza y por eso ayudamos a hacer el estándar pero no porque queríamos ir a las exposiciones. G. C. Es lo que queremos nosotros ahora, que no se pierdan los testimonios estos. Sra. Mesdag. Ya. R. F. Entonces, el estándar, ¿como empezó a hacerse? ¿Con el veterinario Sr. Montes?

Sra. Mesdag. Si, el vino de Córdoba con una compañera, e hicimos, había que presentar cien perros y entonces entre el y nosotros pudimos recoger, diciendo aquí hay uno, con aquel pastor, con aquel pastor y así le fui diciendo… R. F. Claro, es que aquí hay la creencia, que el estándar lo hizo Antonio García.

los vende, nosotros nunca los hemos vendido, los hemos regalado. R. F. Nos interesa saber ¿quien o quienes hicieron el estándar?, el primero. G. C. Además el dice, o se hace llamar, que es el padre de la raza. Sra. Mesdag. Mira, aquí nos nombran como padres de la raza.

Sra. Mesdag. A ese no lo conozco de nada.

G. C. Si ese libro lo tengo yo también.

Antonio. Antonio García, es el de Ubrique.

R.F. ¿Este cual es?, el de Cecilio, ah.

Sra. Mesdag. Ah, ese se ha puesto la medalla él.

G. C. Lo que pasa que hay no hace mención a la Sierra, ni hace mención a…

Sr. Mesdag. Ese es el señor que

Sra. Mesdag. Pero el trabajo de este Montes, no sé donde anda porque he tirado un montón de cosas que ya tenía todos los armarios llenos y… R.F. Pero, ¿este es el estudio que se hizo? Sra. Mesdag. Ese es un estudio que me han mandado, pero no es el de Montes. R.F. Es el de Cecilio Barba Capote. Sra. Mesdag. Para nosotros de verdad ha sido… ese es el perro viejo que ahí se ve la forma que era mucho mas redondo, atrás, tenía mas pecho y era mas cortito, mas recogido, porque los perros tampoco tenían, él tampoco tenía pelos en las patas, yo no tenía que cortarlo, nunca corte el pelo en las patas al que llamábamos turco. R.F. Entonces el primer estándar partió del estudio del veterinario Montes y su compañera que reunieron cien perros entre usted y ellos. Sra. Mesdag. Si y esto no se donde anda, porque lo tenía, pero no se, en este momento no lo he podido encontrar. G. C. Es que lo que está escrito y que es lo que conoce la mayoría de las gentes es que ustedes fueron con un perrillo llamado “rubio” a la exposición de San Pedro. Sra. Mesdag. No era chica. G. C. Era chica, pues pone rubio, pero que fueron de casualidad o porque… Sr. Mesdag. No a ella le gustaba. G. C. Ah, le gustaba y que allí estaba Santiago Montesinos Rubio y Antonio García de Ubrique que dijo que el tenía muchos perros muy parecidos localizados por Ubrique y la Sierra de Grazalema y eso, ¿no? Sra. Mesdag. Pues ese señor vino aquí cuando ya teníamos la finca y ya teníamos al rubio

Sres. Mesdag aquí, si esta finca la compramos en el 82 y entonces le prestamos el perro para cruzar. R.F. Claro, la primera vez que yo vi presentar turcos en una exposición fue en Madrid, en la exposición internacional de primavera en el Parque del Retiro, en el año 85, vivía yo por entonces en Madrid, claro allí estaba Antonio Garcia y otros con los turcos. Sra. Mesdag. Entonces es bastante más tarde que cuando empezamos. R.F. Bueno, creo que esa fue la primera vez que se hicieron registros iniciales con varios perros del norte y la mayoría perros del sur, había muchos perros blancos. Sra. Mesdag. Pero será porque ya tenía estándar, porque antes… R.F. Creo que el primer estándar data del año 1983. Sra. Mesdag. Porque otro que tiene y que los tiene buenos, es uno que se llama Carvajal, el que los usa para la policía y el también ha venido porque tiene caballos, entonces entre los de los caballos se habla. R.F. Si Antonio Carvajal, de los Palacios (Sevilla) está empezando a criar ahora otra vez. Sra. Mesdag. Ah, ya él lo había dejado. R.F. Si él lo dejo por un tiempo y ahora ha empezado de nuevo. Sr. Mesdag. Es en Utrera donde hemos encontrado otro criador. Sra. Mesdag. No es el hermano de este del camino de detrás de donde vivía el de la policía. Antonio. El de Ubrique (Antonio Garcia) hizo conmigo la mili, en Algeciras, en el año 80-81 y entonces empezó con los perros. El comandante con el que yo estaba, yo estaba de repostero con el comandante, tenía dos pastores alemanes, y yo tengo

fotos con el sacada y todo y le encantaban los perros y se iba conmigo a casa del comandante para que le enseñara los perros que tenía, dos pastores alemanes. Sra. Mesdag. Aquí hay otro, este se vino con nosotros y todos los vecinos, al final, en Churriana tenían uno y todos con los caballos siempre. Sr. Mesdag. Pero eso pasa con casi todas las razas que tienen una forma durante un tiempo y después los pastores ven que han cambiado completamente, porque hay gente que crían que ya no saben porque debe ser y no tienen las características y por eso tampoco hemos ido a las exposiciones.

ahora se ven…, nacen y muchas veces se pone oscura cuando se pone mayor, pero cuando tiene unos meses ya tiene que estar oscuro, y yo vi. Ahí perros con la mucosa clara. Pero habían dos o tres que sí, que dije este pero… Era en Grazalema cuando fui el año pasado, pero muy pocos. G. C. Entonces es que cuando…, es que claro las dudas que tenemos nosotros es que a partir de la exposición esa de San Pedro creo que es en el año 81 donde llevaron ustedes el primer perro, ya después ustedes se apartaron un poco de…. Sra. Mesdag. Nunca hemos estado… G. C. Nunca habéis estado, claro.

R.F. Entonces la vez que se presentaron en San Pedro de Alcántara cuando estaba Santiago Montesinos que fue en el 81- 82

Sra. Mesdag. Eso si que lo tenéis que tener muy claro que nunca hemos estado, lo único que quisimos es que esto no se pierda.

Sra. Mesdag. No se porque he llamado a la niña pero está dando clases de inglés y no puede coger el teléfono, me llamará, pero yo creo que habrá fotos en algún lado, pero ella lo sabrá, no lo sé yo. Pero lo importante es que siga el perro y que no se ponga demasiado grande porque eso si que me chocó y que se ve mucha mucosa rosa que no existía.

G. C. Cuando fueron los primeros que intentaron conservar la raza y traerla.

R.F. ¿Era marrón siempre? Sra. Mesdag. Si, si oscuro y

Sra. Mesdag. Eso ya era en los años 70 porque era la misma perra que la cogimos con un año y medio y había tenido cachorros de otro perro y entonces dijimos si usted la deja suelta cuando está en celo lo van a cruzar y entonces lo llevamos para cruzar con lo que nos parecía mejor y para que no se perdiera la raza, eso era en los años 70, pero la 27

cosa es que nunca hemos estado con interés ni para vender, ni para figurar, ni en exposiciones ni nada. G. C. Ahí lo dice muy bien Cecilio Barba, el estar en la sombra.

mejor venía el Domingo, no sé si fue… Sra. Mesdag. Si he ido para la entrega del premio. R. F. Esta foto no será de…

Sr. Mesdag. El venía aquí con Alfonso del Castillo.

Sra. Mesdag. Esa es la chica que hizo el estudio.

G. C. No yo, mi padre.

R. F. Y este es su perro.

Sra. Mesdag. Ah, Alfonso venía aquí, porque había una negra debajo de la roca en Grazalema y siempre estaba sentado en los malecones.

Sra. Mesdag. Si, ellos tenían perros.

Antonio. Ese era el de Benito, en esa foto que está ahí del niño con el perro, el tío es… Sra. Mesdag. Tu padre era el que venía para ayudar con las vacas. G. C. El otro día que estuve con Alfonso le comenté que había estado en su casa y me dijo pues nada son muy amigos míos y me dijo la mujer que a lo

R. F. Esta foto hay que sacarla. Sra. Mesdag. Esa revista la tengo doble puedo dársela. R. F. Gracias. G. C. ¿Y este perro? Sra. Mesdag. Este estaba amarrado a un bidón, este no era nuestro. R. F. Este si es su perro. Este perro es suyo y esta es la chica

que vino a hacer el estudio. G. C. Mira, proyecto de estándar de 40 a 47 para los machos y de 33 a 40 para las hembras. R. F. Para que te des cuenta. Ayer mismo me llamó un bombero de León que quería un perro de agua, que le daba igual que fuera macho o hembra pero que no quería que pasara de 40 cm. Sra. Mesdag. Eso es igual que en los caballos que están poniendo un tope ahora. R. F. Que no pasara de 40 digo pero es que eso está fuera del estándar, y dice pero me da igual lo quiero que no mida mas de 40 cm. Antonio. Pero porque tiene que entrar en algún boquete o algo. Sra. Mesdag. No, porque es igual que la Olga que era la ultima de la camada y se quedó chica y nos quedamos con ella porque

nos era más práctico. G. C. Lo ves, aquí viene hablando, los primeros que iniciaron esta ardua labor fueron los señores Klaas y Saskia Mesdag y hemos seguido a don Santiago…, o sea que de “el padre” no viene aquí nada. Sra. Mesdag. No, no es que este señor vino aquí y utilizó el rubio que a mí me da igual que lo importante era que no se perdiera y no se ha perdido. R. F. Y le echo el rubio, a una perra que él trajo, como se llamaba la perra no lo sabe, no se acuerda, ni de que color era tampoco. Sra. Mesdag. No, el se llevó el perro porque estábamos viviendo entre dos casas y era un poco complicado y entonces se llevó al perro. Antonio. Y ahí empezaría, porque cuando estuvo sirviendo conmigo, no tenía perros en el 80. G. C. El dice que recogió un perro, un tal ”moro”, lo recogió en una finca de Pruna. Sra. Mesdag. Puede ser, puede ser que haya recogido más perro de verdad que para mí lo más importante es que la raza esté y que no se convierta en raza de salón, lo veo en Sevilla y lo veo

en gente con piso y me molesta muchísimo. R. F. Me gusta oír esto último. Yo tengo fama de antipático, pues dicen que les quito a las personas que me preguntan por el perro de agua, las ganas de comprar uno, pues les digo, es mi opinión, que el perro de agua no es un perro de compañía al uso, un perro que vive en piso, con sus tres salidas al día para hacer pipi y caca. Sra. Mesdag. Voy a cortarle, usted que conoce a Alfonso (dirigiéndose a Guillermo), cuando empezamos, Alfonso es amigo y muchísimas veces coincidimos para el libro genealógico de los caballos españoles pues yo era la que juzgaba con él para ver si el caballo valía para entrar en el libro genealógico del caballo, pues una de las cosas que dijimos es si vamos a concurso lo que vamos a hacer es una prueba de campo, pues aparte de ser de un estándar lo que sería interesante es tener un perro de campo y entonces Alfonso me dijo Saskia olvídate pues cada uno que va al bar tiene el mejor perro y lo que no quieren es competir para perder, porque ya no puede contar que es el mejor perro. Entonces el me dijo olvídate de eso pues no lo vas a conseguir nunca, y no lo hemos conseguido, pues es así cada uno dice el mío cuando

pierdo algo siempre lo encuentra y entonces si compiten no pueden decir en el bar que el mío es el mejor. R. F. ¿Entonces usted cree que el turco debe de tener pruebas de trabajo o de actitud? Sra. Mesdag. En todos los perros, los border collie, vamos a Australia y lo vemos todos los perros pastores, todos tienen pruebas de trabajo. Aquí los pastores no tienen tiempo para eso y los que si de verdad son pastores y las gentes que si lo tienen no tienen ganas de competir, así que es muy sencillo, pero lo bueno es que se ha conseguido no perder la raza. G. C. Ahora mismo al perro de agua le ha dado también mucha publicidad el estar trabajando con bomberos, con guardias civiles… Sra. Mesdag. Si los que han mandado a Turquía a los terremotos. G. C. Entonces eso también que haya salido mucho en televisión cuando ha habido un terremoto y eso le ha dado mucha notoriedad. Sra. Mesdag. Esos que han ido con la policía eran muchos perros de Carvajal, cuando él la primera vez que criaba. R. F. Yo lo conozco porque yo 29

estuve también en la guardia civil con aquel perro, no con ese, no, con el de abajo, refiriéndome a Vudú, que viene del perro negro que encontró Antonio en Pruna, la madre de ese perro viene de una perra del norte. Sra. Mesdag. Ah, una perra de agua del norte. R. F. Si era de una señora que vivía en Madrid y compró una perra en el norte y veraneo un año en Andalucía, en Caños de Meca, en Barbate, y cuando estaba veraneando en Caños de Meca se puso la perra en celo y entonces dijo ah, pues quiero montarla con un perro y entonces se fue a Antonio García y la montó con un perro que le llamaban Manolo que era un perro que estaba careando en el campo y entonces ese perro viene de una perrita que se llama Cibeles, y se llama así porque nació en Madrid de una perra del norte, con un perro del sur. Sra. Mesdag. Han hecho lo mismo con los mastines pues había tres tipos de mastines los del sur que eran mucho más ágiles, el pesado pesado del norte y el extremeño que era el que estaba en la realas y entonces los han metidos a todos en el mismo saco…

Fantasía, de la finca de la Fantasía. G. C. Si al lado de Cortes, entre Cortes y Ubrique. Sr. Mesdag. También hay que intentar de llamarle otra vez turco. G. C. ¿Turco? Sr. Mesdag. Si, porque ese era el nombre con el que yo lo conocía. G. C. Buenos criadores de perros turcos hay ahora mismo en España, podrá haber más de cien criadores. Es un perro que en Finlandia y hay una cantidad de perros en Suecia, en Noruega, en Estados Unidos, o sea, está extendido… Sra. Mesdag. En Nueva Zelanda, lo tiene una amiga mía. G. C. Hay perros de agua ahora mismo por todas partes, entonces ahora es muy difícil cambiar.

R. F. Bueno, bueno, no se puede cambiar relativamente, Guillermo, yo te entiendo y estoy de acuerdo contigo, pero si hay vocación de empezar a llamarle al pan, pan, o sea el turco siempre le hemos llamado turco ¿porqué ahora perro de agua?, yo siempre cuando le conocí turco, es más Antonio le llamaba turco, le llamaba el turco, porque ahora él hace tanto hincapié en llamarle perro de agua ¿porqué? Sra. Mesdag. Mira aquí pone turco andaluz. R. F. Claro, turco andaluz, el problema es que todo esto también tiene mucho que ver ahora con el tema político, sí, sí aunque parezca mentira tiene que ver mucho con el tema político y con el tema de las nacionalidades, o comunidades, es decir ahora una cosa que para mí, que cuando ella lo ha dicho me ha dado un punto, siempre cuando yo empecé en esto me habían hablado como mínimo de tres tipos de perros, y los tres tipos de perros que me habían

R. F. Si pero ahora son todos muy molosos, con muchos pellejos. Sra. Mesdag. Demasiado, no sabíamos que iban a salir así. Tenemos uno aquí que es precioso, y en Extremadura los tienen todavía en las realas y los crían por una razón. Volviendo a los perros de agua… Sra. Mesdag el que tiene algunos muy buenos es el de la gasolinera de Cortes. R. F. Si, José Luis, Del Bolanio es su afijo. Sra. Mesdag. No sé como se llama. R. F. Sus perros, venían de la 30

Sr. Klaas Mesdag

hablado eran los del norte, en el sur el serrano y el de las marismas, nunca había oído como dice ella el del valle, el de la montaña y el del norte de agua, es decir valle, riscos y agua que son las tres diferencias que yo si que entiendo mas que las que me decían antes. Entonces claro, ahora los del norte dicen que el perro de aguas del norte no tiene nada que ver con el del sur que es otro perro que no tiene nada que ver, entonces como hay una comunidad autónoma que se llama Cantabria y ellos tienen su Presidente, sus Consejeros y que no tienen nada que ver con el resto de España, ellos ya han hecho su propio estándar y ahora ya tienen ellos su propio perro que es perro de agua del cantábrico y lo han aprobado y ahí está, pasaran dos años, tres años, cuatro años y la canina de Madrid lo aceptará, porqué lo aceptará. R. F. Mira, mira que cosa más bonita, (mirando fotos de un álbum)

g con su perro

G. C. Si esos tienen dos días. R. F. Si pero fíjate el rizo que tienen ya de pequeñitos. G. C. Y lo homogéneos, estos eran rabones todos, no se le había cortado el rabo. R. F. Que eso es otra de las cosas que me decía Damián cuando íbamos por el monte, decía hay montones de camadas que nacen de los pastores y son todas homogéneas, todos los perritos iguales, todos, y no uno por aquí… Antonio. El negrito ese y el otro estaban con dos perras y tuvieron once perritos y los criamos a los once. R. F. ¿Sabes porque tienen tantos? Antonio. Porque estaban en el campo. R. F. Y porque no había tanta consanguinidad, como ahora. Sr. Mesdag. Normalmente tenían un número bastante alto. R. F. Claro, cuando hay poca consanguinidad las camadas son mas numerosas, cuando hay mucha consanguinidad se reducen las camadas y afloran los problemas. Antes no había tanta consanguinidad, yo se lo preguntaba a Benito y me decía, venía un pastor de por ahí y le

echaba a mi perro, a una perra que no tenia nada que ver con mi perro. Pero ahora las gentes, se quedan con lo suyo y no echan nada más que lo suyo. Entonces las camadas habituales tenían seis o siete perros, incluso antes había camadas de once perros, yo he tenido camadas de trece perros, trece perros, en casa y ver criarlos a la perra sola, con buena alimentación, pero ella sola, sanos y fuertes. Sr. Mesdag. Yo no sé si con la trashumancia los perros de agua han pasado aquí al sur. R. F. Pues es posible, y del sur al norte. Sra. Mesdag. Lo siento me gusta mucho el tema pero nos han llamado para ver una máquina y nos tenemos que ir. Acabamos aquí, no sin antes hacer unas fotos a unos álbumes llenos de historia de nuestro querido perro, El Perro de Agua Español ó TURCO ANDALUZ. Historia desconocida por muchos, que hoy hemos querido sacar a la luz. Gracias a los Sres. Mesdag, por su preciado tiempo y amabilidad, a Guillermo Castro, y a Antonio “El Polín”, ambos de Grazalema, que sin su colaboración, hubiera sido imposible esta entrevista, y a Auxi por su trascripción y apoyo.

Mergablum

A C A P A G GR A Z A L E M A H a c em o s b a l a n c e Pasados unos meses de

constituirnos como asociación es hora de hacer balance de estos primeros meses de 2013. Si nuestra presentación en sociedad en las X Jornadas del Perro de Agua Español de Grazalema fue un tremendo éxito y una gran satisfacción personal para cada uno de nosotros, es en este 2013 cuando estamos desarrollando algunos de los proyectos que teníamos en aquellos días cuando éramos un grupo de amigos (hoy superamos los cuarenta socios) y aficionados al perro de agua español convencidos que es posible ofrecer a los socios y aficionados un trabajo serio, honesto y responsable. ACAPAG GRAZALEMA, como asociación y club tuvo siempre en la formación y educación canina de sus socios uno de sus referentes. Así procuramos que nuestros socios reciban, regularmente, toda clase de artículos que pensamos contribuyen a conocer mejor el mundo canino, artículos y noticias con las que no siempre nos podremos identificar, pero es labor del aficionado crear su propio criterio y valorar qué le convence y qué debe desechar. Cuanto más sepamos de perros, mejores perros podremos construir. Esta frase de un gran profesional del 32

mundo del perro y amigo, venerado por alguno de nosotros, es fiel reflejo de lo que pretendemos. Y no sólo tendremos mejores perros por saber más de ellos, también les podremos ofrecer una mejor vida conociéndolos más y, a su vez, ellos nos harán más felices. Por otro lado, en estos meses hemos ofrecido una oferta formativa con seminarios más que interesantes de la mano de auténticos profesionales que se han involucrado en nuestro proyecto de acercar la formación y educación canina de calidad a este entorno incomparable como es la Sierra de Grazalema.

Comenzamos esta labor en febrero con el seminario de INICIACIÓN EN EL TRABAJO DE PERROS DETECTORES DE SUSTANCIAS. El director de este primer seminario fue Juan Miguel Tadeo Garrote profesional de dilatada experiencia como guía canino del CNP, director de TerracanBadajoz, coautor del RDPD (reglamento deportivo perros detectores) de la Federación Española de Perros Detectores, Presidente de la Asociación Española de HA de Mondioring, además de buen amigo y mejor persona. Juanmi nos ofreció un fin de semana de lo más

Juan Miguel Tadeo en un momento de su exposición.

interesante, nos hizo un recorrido por todo el proceso de preparación de un perro detector. Nos habló del sorprendente olfato canino, las características que buscamos en estos perros, los tipos de búsquedas, de nociones fundamentales para estos trabajos como son la generalización y discriminación, además de la realización de prácticas en distintos escenarios y en diferentes etapas del adiestramiento. Este seminario lo recomendábamos no sólo para profesionales o miembros de cuerpos y fuerzas de seguridad del estado que desearan iniciarse en este tipo de especialidad, sino que también estaba más que indicado para cualquier propietario ya que los trabajos de olfato ayudan a los perros a concentrarse, relajarse, desarrollar sus capacidades cognitivas, son autoreforzantes y divertidos para nuestros perros. Nuestro agradecimiento a Juanmi fue, y es, enorme por toda su colaboración y por toda su implicación y por el éxito que supuso nuestro estreno en el campo de los seminarios. Tenemos que decir que este primer seminario estuvo avalado por la Asociación Nacional de Adiestradores Caninos Profesionales por resolución HCESP-085/2013 Recientemente hemos estado con Juanmi en la Copa de España de Mondioring, donde él ha tenido un papel brillante, elogiado por todos, y sigue encantado con su experiencia con ACAPAG GRAZALEMA y con ganas de volver por estas tierras y es nuestro deseo que vuelva. Nuestra siguiente actividad programada para marzo estuvo encaminada a hacer comprender a los propietarios la importancia que tendrá para el perro adulto ciertas etapas de su época de cachorro. Así nuestros socios Adela García y Adriano Villanueva diseñaron una JORNADA DEDICADA AL CACHORRO Y PERRO JOVEN. En esta jornada se

pretendía ayudar a los nuevos propietarios a formar perros sanos, felices y equilibrados desarrollando sus capacidades físicas y sociales. Se habló de cómo aprende el perro, la importancia de comprender su lenguaje, se trabajó una habituación temprana a situaciones que el perro encontrará en su vida cotidiana y pudieran ser causa de miedos, fobias, estrés, etc. y se mostraron videos de estimulación temprana entre otras cosas. Igualmente se trabajó en una relación adecuada con perros y personas, dejarse manipular, obediencia y control sin olvidar que estamos ante cachorros. Se nos habló de los diferentes períodos sensibles en la vida del cachorro y su importancia con especial atención al período de socialización. Es en esta etapa cuando se presenta una mayor inclinación a establecer vínculos sociales con miembros de su propia especie y de otras especies. Nos mostraron como exponer al cachorro al mayor número de nuevos estímulos asegurándonos de que cada situación a la que se enfrente se convierta en una experiencia positiva. Dejando muy claro este punto, todo cuanto hagamos en esta etapa de socialización ha de ser percibido por el cachorro como algo

positivo, de lo contrario podemos conseguir el efecto contrario al que perseguimos, por ello todo ha de estar bajo control. Y nuestro último seminario, realizado en abril, ha sido PSICOLOGÍA CANINA Y VÍNCULO de la mano de David Nieto Maceín del que sobra presentación dentro del mundo del perro de agua español. Figura relevante del panorama canino español. Creador del Test de Aptitudes Naturales (TAN) del perro de agua español. Profesor de etología de la Fundación Bocalán. Autor de libros sobre conducta de los cánidos, naturalista de campo y amante de la raza. Persona de amplios conocimientos y defensor activo en proyectos de conservación y naturaleza muy implicado en el proyecto LOBO MARLEY, ciudadanos por el lobo y el mundo rural. (proyecto que nos permitimos recomendaros conocer) David nos presentaba un seminario indicado para todo propietario y aficionado al mundo del perro con independencia de la actividad o disciplina deportiva que se practique o simplemente para quien tiene un perro de compañía. Comprender a nuestros perros, mejorar la comunicación con ellos, establecer mejor relación perro-dueño fortalecerá 33

Juan Miguel Tadeo posando junto a los par

rticipantes del Seminario El Trabajo de Perros Detectores de sustancias.

nuestro vínculo, disfrutaremos más y llevaremos una mejor vida juntos. David con un diseño del seminario muy didáctico y su sentido del humor, nos habló y nos mostró desde la importancia del equilibrio entre los tres pilares de una buena relación con el perro, a saber; respeto, juego y cariño, hasta el manejo de collares y correas, pasando por los períodos sensibles y su importancia. Conocer todos estos aspectos de nuestra relación con el perro nos ayudará a evitar muchos problemas que se pueden presentar en la convivencia y al aficionado al deportivo o cualquier otra actividad fortalecer el vínculo con su compañero le permitirá llegar mucho más lejos en sus objetivos. Hemos pasado un gran fin de semana, hasta el tiempo se ha sumado a este evento, permitiéndonos compartir velada y charlas hasta altas horas de la noche. El domingo, creemos que era compartido por muchos el sentimiento de desear que no terminara el seminario. Han sido muchas las felicitaciones que hemos recibido por parte de los asistentes al seminario y sabemos que

también a David le han llegado correos de agradecimiento. Para nosotros eso es importante, nos reconforta. Todo nuestro trabajo y las muchas horas de dedicación de las personas que estamos involucradas en este proyecto formativo de ACAPAG GRAZALEMA está más que pagado. Además, que ambos ponentes en nuestros seminarios alaben nuestro trabajo y seriedad y estén dispuestos a repetir experiencia es un gran apoyo para nosotros. Para ACAPAG GRAZALEMA como club joven y pequeño supone un gran esfuerzo organizativo la realización de estos eventos, pero la aceptación que hemos tenido, el hecho que nuestros alumnos repitan experiencia con nosotros, los buenos comentarios de ponentes y alumnos nos demuestran que estamos en el buen camino y seguiremos por esta línea. Al margen de esta actividad formativa ACAPAG GRAZALEMA no olvida la necesidad y afición de muchos de sus socios de compartir nuestro entorno con nuestros amigos de cuatro patas sin más

pretensiones que disfrutar de su compañía. Por ello organizamos rutas por la Sierra de Grazalema acompañados de nuestros pdae, gracias a la labor de nuestra socia Lorena Azofra, buena conocedora de la sierra, su flora y su fauna. Una actividad que no sólo es beneficiosa para nosotros, sino que permite que nuestros perros puedan, aunque sólo sea de vez en cuando volver a sus orígenes, al campo, disfrutar de nuevos olores, tener la inmensidad de la sierra al alcance de su nariz, relacionarse con otros pdae en el entorno de sus abuelos. En esta faceta hemos tenido varias rutas por la sierra en estos meses, en alguna incluso con nieve en el camino después de alguna nevada, y aún nos queda alguna antes de parar en el verano donde ya tenemos otras actividades en mente, pero más refrescantes. Hasta aquí nuestra andadura en estos meses de 2013 pensamos que hemos ofrecido nuestro trabajo con la mayor honestidad y seriedad a nuestros socios, indudablemente tenemos que mejorar y en ello estamos. Son muchos los proyectos que tenemos, algunos

David Nieto junto a un grupo de los participantes del Seminario Psicología Canina y Vinculo

ya van tomando forma; seguiremos ofreciendo educación canina de calidad, seminarios con profesionales de primer nivel, jornadas sobre diferentes aspectos, actividades lúdicas y cómo no, nuestro mayor reto, las XI Jornadas del Perro de Agua de Grazalema. Queremos dar las gracias a todos los que nos han acompaño en estas actividades para pasar un día o un fin de semana en nuestro pueblo con nosotros, sabemos que los tiempos que corren son duros, gentes de toda la provincia de Cádiz, de Sevilla, Huelva, Málaga o Córdoba nos han acompañado, a todos muchas gracias. ACAPAG GRAZALEMA es como dirían en el cine, una película coral, con una cabeza visible que es nuestro presidente, pero detrás de él y al mismo nivel estamos, los demás protagonistas, un grupo de aficionados al perro en general y al perro de agua en particular con ganas de hacer cosas porque pensamos que las opiniones no cambian el mundo, pero sí las obras. En ACAPAG GRAZALEMA tiene cabida todo aquel que comparta nuestra pasión, nuestras ganas de hacer cosas, nuestros desvelos. Aquí tiene sitio todo aficionado al deportivo, a la belleza, al perro de compañía, todo amante de nuestra sierra, el criador honesto y responsable, el profesional serio, todos. Pero quienes decididamente no tienen sitio con nosotros son aquellos que ven al perro meramente como una fuente de ingresos o caja registradora, aquellos que quieran medrar a toda costa, o aquellos que quieran cobrar cuentas pendientes en guerras tan garrulas como estériles. ACAPAG GRAZALEMA mira hacia delante, el futuro es prometedor y el pasado ya tiene mucha tierra encima.

ACAPAG GRAZALEMA

David Nieto Maceín

E L R I N C ÓN DE L L E C T OR Cuando iniciamos esta sección

decíamos que en este rincón tendría cabida todo libro cuyo protagonista fuera el perro, con independencia de su temática. Reconocemos nuestra debilidad por el perro de trabajo, especialmente el perro detector, pero hoy nuestro primer libro va directo a la emoción y al sentimiento, y sin duda alguna, no creo que haya muchos libros donde el protagonismo del perro sea más evidente. “El arte de conducir bajo la lluvia” Suma de Letras 2008. Garth Stein. Esta novela, que si bien no es la primera narrada desde el punto de vista de un animal, nos emocionará como ninguna, nos llevará al mundo interior de Enzo y su vida junto a Denny desde que lo adoptó siendo un cachorro, pasando por sus éxitos y sus fracasos hasta el momento de la última despedida. La lectura nos atrapa desde el primer momento, una profunda lección de filosofía de la vida y del amor como nadie puede hacer mejor que quien nos ama con toda entrega y nos observa como centro de su mundo. Una historia llena de amor, amistad, superación, esperanza, paciencia y lealtad. Ninguna carrera se gana en la primera curva: de hecho en ella se han perdido muchas... ... Vivo con Denny, y he aprendido tanto de él... he aprendido los principios para ser un buen piloto de carreras. Equilibrio, anticipación, paciencia. Éstas son lecciones muy importantes, tanto para la vida como para una pista de carreras. Denny es un verdadero campeón, aunque no todos lo vean así, porque Denny tiene responsabilidades. Tiene a su 38

hija Zoë, y tiene a su esposa Eve. Y me tiene a mí. Lo que más me gusta es correr por la hierba con la cabeza baja, sintiendo cómo las gotas de agua del rocío me salpican la cara. Me gusta correr y sentir todos los olores, toda la vida. Cuando yo regrese a este mundo voy a volver como un hombre, y voy a caminar entre vosotros. Voy a estrechar vuestras manos. Y cuando vea a un hombre, o a una mujer, o a un niño en problemas, voy a ofrecerle mi mano, a él, a ella, a ti. Al

mundo...Mi nombre es Enzo y esta es mi historia. No dudo que una vez leídas estas líneas de Enzo has decidido leer el libro, no te arrepentirás, pero si aún tienes dudas no dejes de ver el video oficial del libro. http://www.youtube.com/watch?f eature=player_embedded&v=6X QfDq8pMWU Para saber más: http://www.sumadeletras.com/es /libro/el-arte-de-conducir-bajola-lluvia/

Nuestra segunda lectura recomendada pretende arrojar un poco de luz en un campo donde hay muchos aficionados al perro involucrado, aunque por desgracia, en demasiadas ocasiones con más voluntad que acierto. Sin olvidar, desde luego, quien lo hace con rigor y profesionalidad. “Manual de Educación y Adiestramiento de Perros de Terapia” Master Litho, 2012. Signes Llopis, Miguel Ángel. Sobre intervenciones asistidas con animales, en nuestro caso con perros de agua español, nuestro conocimiento no va más allá de la lectura de algún libro, entre ellos este que os recomendamos, pero seguro que le sacareis fruto, tanto quienes se dedican a ello como quienes simplemente quieren conocer algo de este campo del mundo del perro, como fue nuestra intención al leer este manual. En él podemos encontrar explicado de manera sencilla y perfectamente estructurada una información de lo más detallada. Ya desde la misma introducción deja claro qué es cada actividad dentro de este amplio campo, algo que no todos saben delimitar correctamente. Este manual nos habla desde la etología canina a los cuidados y bienestar o el estrés animal. Encontraremos capítulos dedicados a la selección del

perro, al aprendizaje, educación, entrenamiento, adiestramiento, habilidades... Sin olvidar el capítulo dedicado al clicker donde nos habla de unos términos básicos para el adiestramiento moderno como puede ser el luring o términos de suma importancia para todo trabajo con perro como la latencia o el timing. Está escrito desde la experiencia y conocimientos adquiridos por el autor en esta materia desde el trabajo realizado en el voluntariado y el altruismo con el fin de que puedan trabajar activamente, desde la seriedad y la responsabilidad, con estos grandiosos animales en IAA. Nos parece una obra muy completa e interesante para cualquier aficionado al mundo del perro con independencia de trabajar o no en este campo. Para saber más: http://aiap.org.es/?page_id=347 Y nuestra tercera propuesta de lectura queremos reservarla a esos perros que ponen su prodigioso olfato al servicio de la sociedad. “Adiestramiento e Intervención Policial con Perros Detectores de Sustancias” Martínez Márquez Vicente, Sánchez Flores José Carlos. Madrid 2012.

Este libro, cuyos autores cuentan con una dilatada experiencia como guías caninos de la policía local de Madrid, está escrito en un lenguaje sencillo, huyendo de tecnicismos, para que sea de una lectura fácil, directa y cómoda. En esta obra se abordan las dos especialidades con más tradición dentro de los múltiples trabajos del perro detector al servicio los cuerpos policiales. Nos referimos a la detección de sustancias estupefacientes y la búsqueda y localización de artefactos explosivos. Con la lectura de este libro comprenderemos las diferencias significativas de actuación entre los perros destinados a la detección de explosivos, de los de sustancias estupefacientes: las diferencias de marcación en cada caso y el trabajo a favor o no de instinto. Nos parece un libro interesante desde su primer capítulo donde nos habla de la selección y condiciones del perro detector de sustancias como también es de agradecer que mencione las cualidades que ha de tener el guía. Pensamos que si no nos sirve cualquier perro para un rendimiento al máximo nivel, igualmente no todos podemos ser guías al máximo nivel. Como el mismo título nos indica no sólo obtendremos información de adiestramiento, también conoceremos el trabajo en la intervención. No queremos olvidar que en esta obra se nos informa de las principales sustancias que detectan estas unidades y sus peculiaridades. Es de agradecer el esfuerzo en la realización de esta obra, que si bien, nunca es fácil, entendemos que desde las policías locales, los recursos y las oportunidades siempre son más limitadas. Recomendamos la lectura no sólo al profesional, también a todo amante del mundo del perro que quiera saber de estas disciplinas y el gran servicio que prestan estas unidades caninas a la sociedad.

Joaquín Millán 39

C L UB M E R G A B L UM

Si quieres publicar un articulo en la Revista El Perro de Agua de la Asociación Mergablum, o tienes alguna idea para dar información a los lectores puedes contactar con la redacción de la revista edicion@revistaelperrodeagua.org Si esta interesado en poner algún anuncio o promoción en la revista contacte con nosotros para ver condiciones de colaboración en info@revistaelperrodeagua.org El contenido de los articulos es responsabilidad exclusiva de los autores y no refleja necesariamente la opinión de los editores. Las fotografías que aparecen en la revista han sido enviadas en algunos casos por los autores de los articulos y las restantes que aparecen son de nuestra propiedad. Los editores se reservan el derecho de publicar o no los articulos, fotografías, anuncios y eventos que ellos consideren.