Noviembre 2011 • AÑO 13 • No. 119 COLEGIO SAN JUDAS TADEO • COLEGIO SAN JUDAS TADEO • COLEGIO SAN JUDAS TADEO HISPANO DOMINICANO
HISPANO DOMINICANO
NOVIEMBRE MES DE LA FAMILIA La familia, es de origen divino, desde el mismo momento en que Dios crea al hombre a su imagen y semejanza, se da cuenta que el hombre precisa alguien semejante a él, de sexo diferente, de psicología diferente, de constitución diferente, de sentimientos diferentes, e hizo la mujer, con roles diferentes al hombre, para que cumplieran una función específica, continuar la obra de la creación en colaboración con Dios, para que el ser humano no se extinguiera. La familia está constituida y basada en el amor, que surge en el hombre y la mujer, y por un consentimiento mutuo deciden unir sus vidas para siempre, como la forma ideal para su realización y perfeccionamiento mutuo. Fruto del amor la finalidad primera es la procreación de sus hijos, quienes junto a la pareja, son la célula principal de la sociedad, la cual se debe ir cuidando y desarrollando a lo largo de la existencia. La familia se la define como escuela doméstica, Iglesia doméstica. La familia es escuela en cuanto tiene como misión primordial educar a su prole con el ejemplo. Se les enseña a amar por la afectividad con que reciben a sus hijos, con el amor constante que reciben día tras día. Lo que lleva consigo que la prole se sienta segura, libre, creativa. Es en la familia donde se aprende a compartir y convivir, donde se toma conciencia de que todo lo que hay en
casa no es mío, sino nuestro, con lo que aprendemos a compartir, cuidar, y hacer uso de todo cuando sea necesario. El niño se fija en los más mínimos detalles que ven o escuchan en la familia, lo que obliga a los padres a ser muy comedidos con lo que hacen y con lo que manifiestan. En la familia los hijos captan que cada miembro de la familia es diferente, y en ese saber diferenciar, aprenden a ser ellos mismos y no van a aceptar que se les compare entre ellos. Es la familia la fuente de valores donde ellos hijos se nutren de una forma natural; aprenden a respetar a los mayores y a los menores, porque ellos se sienten respetados. Aprenden a ser nobles descubriendo la nobleza en los mayores. Aprendemos también a ser honestos cuando establecemos una relación entre lo que pensamos y lo que manifestamos con nuestras acciones. Igualmente el niño descubre que existe la autoridad, que quienes la poseen se hacen respetar y cuando llega el momento de corregir lo hacen con naturalidad, haciéndonos comprender que nuestra conducta no ha sido la adecuada en ese momento preciso. En la aprendemos a ser ordenados y se nos enseña a ser responsables para que ayudemos al orden, dejando ordenada nuestra habitación y las zonas de la casa que se nos encomiende.
Los padres tienen el deber de presentar claramente las normas que se deben llevar a cabo en la familia y velar para que se cumplan. Son los padres quienes deber conocer quiénes son los amigos de sus hijos: ¿Qué hacen? ¿De dónde provienen? Para que sus hijos vayan acordes con los que se les ha enseñado en el hogar. La familia no es una democracia, ninguno de los hijos votó para que ustedes fueran sus padres, por eso las normas de convivencia las establecen los padres, y esa normativa debe ser aceptada por todos, cuando llegue la mayoría de edad el que no esté conforme puede abandonar la familia y crear la suya. Los padres al fin de cuentas, son los responsables de los frutos o agrazones que produzcan sus hijos. La base de la familia está en Dios, cuando a él no se le da participación, ya conocemos los resultados: infidelidades, irrespeto, divorcios, divisiones, infelicidad, etc.etc. Si nuestra familia no marcha bien reflexionemos, pidamos luz a Dios, vivamos a plenitud, el amor, y veremos cómo cambia nuestra sociedad y cómo la felicidad vuelve a nosotros, pues para eso fuimos creados ser felices en la tierra y alcanzar la eternidad, donde está la plenitud del amor.
DOKY VISITA SAN JUDAS La mascota de Discovery Kids, Doky nos visitó a los niños y niñas del Nivel Inicial por cortesía de TRICOM. Durante la actividad los estudiantes compartieron con Doky recibiendo un lindo libro de colorear con crayolas y a su vez se tomaron fotografías con la mascota. Agradecemos a la empresa de Telecomunicaciones TRICOM por este detalle para con nuestros estu-diantes. MERIENDA DIVERTIDA Con mucho entusiasmo se acercó a nosotros el Sr. José Nina con la idea de darle seguimiento a la preocupación del colegio de que los niños continúen con una alimentación saludable. La Sra. Carolina Del Castillo y el Sr. Nina les hablaron a los niños con explicaciones sencillas, creativas y dinámicas de cómo mantenemos una alimentación balanceada. Los niños conocieron más a fondo sobre los diferentes tipos de alimentos. Pudieron observar y degustar sabrosas batidas preparadas en el aula con la participación de todos. ¡Fue una experiencia super divertida!
JUGANDO CON NUESTROS SENTIDOS
Los niños de kínder junto a sus maestras compartieron diferentes experiencias que les permitió interconectar sus sentidos de una manera divertida y vivencial. Realizaron un teatro de sombras haciendo diferentes figuras con sus manos y proyectando objetos de distintas formas para el sentido de la vista, prepararon pancakes para el sentido del gusto y el olfato y la danza de huellas blancas con harina esparcida por el piso del salón de clase tocándola con sus pies y trabajar el sentido del tacto. Para retroalimentar las partes internas de cuerpo y el esqueleto humano visitamos el laboratorio donde el profesor Juan Carlos López les explicó el funcionamiento de cada órgano interno donde los niños observaron, manipularon y ayudaron a VISITA AL LABORATORIO
1 Editorial:
Noviembre mes de la Familia.
2 Espacios Educación Inicial 3 San Judas por el Mundo 4 Curso para Profesores de Historia Conmemoración 12 de Octubre
5 Calendario Académico Noviembre 6 San Judas participa en Conferencia 8 CJST ganador Mejor Institución CILA 2011
2 • Espacios Noviembre 2011
COMPETENCIA DEPORTIVA
Durante la de celebración del aniversario del colegio se desarrollaron una serie de actividades entre ellas las competencias deportivas dirigidas por los profesores de educación física Armando Zayas y Edwin Guzmán donde los niños de Nivel Inicial participaron con entusiasmo, disfrutando de las carreras en parejas, relevos con aros y pelotas.
CONTENIDO
7 Entretenimientos
armar cada unas de sus partes dentro del cuerpo humano diciendo para qué les sirve. Luego les mostró un esqueleto donde también tuvieron la oportunidad de experimentar con él, obtener un conocimiento más amplio y tangible para su aprendizaje.
Niños de Educación Inicial visitando el Laboratorio de Ciencias Naturales de nuestra institución
El dinamismo, los aplausos y los gritos de alegría fueron parte importante de esta actividad que fue premiada con ricos helados.
SAN JUDAS POR EL MUNDO CURSO DE CULTURA ESPAÑOLA PARA PROFESORES DE CENTROS DE CONVENIOS Prof. Antonia Grullon y Magdalena Cerda, SJT.
Las profesoras Antonia Grullón y Magdalena Cerda participaron del curso que ofrece España cada año. Este hecho agrupa a profesores que pertenecen a los centros de convenio de diferentes países. Éste fue celebrado en Granada, España. Nosotros tuvimos la oportunidad de de representar a la República Dominicana y de manera especial al colegio San Judas Tadeo. En el curso nos plantearon temas de Español, Geografía e Historia de España, con el objetivo de transmitírselos a nuestros estudiantes para insertarlos en el conocimiento de la cultura española. Aprovechamos la estadía en España para conocer algunos de sus hermosos e históricos lugares, entre ellos tenemos la majestuosa ciudad de Madrid, envuelta de grandes monumentos, destacando sus hermosas esculturas. Además pudimos disfrutar de la gran diversidad y riqueza de los puentes históricos y modernos que cruzan los caminos de la comunidad de Madrid que se confunde con la naturaleza que le rodea; así como de grandes esculturas, museos y plazas. También la escultura del Oso y el Madroño, uno de los símbolos más emblemáticos de Madrid. Entre los museos podemos destacar” El Museo del Prado”. Dentro de las plazas podemos mencionar “La Plaza Mayor”, bella e impresionante. Continuamos nuestro recorrido por España, llegamos a la ciudad de Salamanca. Paz la hermana del padre Eulogio nos dio un paseo por la ciudad. Allí conocimos la Universidad, La Catedral Románica, así como la Gótica de Salamanca.
Profesoras Antonia Grullón y Magdalalena Cerda con los profesores del Curso de Cultura Española.
dad. Tiene un gran valor histórico y artístico, en ella podemos descubrir a María de Toledo, llamada también Catedral Primada de Toledo que es un edificio de arquitectura gótica. Profesoras Antonia Grullón y Magdalena Cerda en la Alhambra
Además conocimos el museo del Art Deco y el Art Noveau, el palacio de Monterrey, el Huerto de Calixto y Melibea, muy interesante para presentar la obra entre otros monumentos interesantes. No podemos dejar de menciona La Plaza Mayor donde nos encontramos con la conmemoración del día 12 de octubre donde presentaron las diferentes culturas de los países del tercer Mundo. Continuando nuestro recorrido por España llegamos a Toledo, ciudad de las tres culturas: judía, musulmana y cristiana. Toledo municipio y ciudad de España. En el 1986 recibió el título de ciudad de Patrimonio de la Humani-
Luego llegamos a la ciudad de Segovia, ciudad impresionante. El 4 de diciembre de 1985 la UNESCO declaró el Casco Antiguo y el Acueducto patrimonio de la Humanidad. El acueducto de Segovia localizado en la plaza de Azoguejo, es el símbolo distintivo de la ciudad. Otro monumento importante es el real colegio de Artillería. La visita a España fue una experiencia extraordinaria; ya que tuvimos la oportunidad de compartir con personas que pertenecen a países latinos, y países iberoamericanos y de secciones bilingües de Europa del Este donde se usaron diferentes lenguas (castellano o español y bilingües), además de conocer parte de las ciudades de España y disfrutamos de la sapiencia de excelentes profesores. Espacios Noviembre 2011 • 3
CURSO PARA PROFESORES DE HISTORIA, CENTROS DE CONVENIO (MEXICO) Durante los días del 20 al 24 junio del presente año tuvo lugar el VIII curso para profesores de las escuelas de Convenio. Esta vez el lugar escogido fue México, D.F. y el tema: Historia del arte español. Durante una semana estuvimos trabajando sobre las características del arte español desde el arte Mozárabe hasta hoy. Fue una panorámica muy general, pero bastante ilustrativa y dinámica. La maestra América López de España fue la guía pedagógica de este taller. Los países asistentes fueron Brasil, Costa Rica, Colombia, Chile, Uruguay, Argentina, El Salvador, Ecuador, Rep. Dominicana, Guatemala, México D.F y Veracruz. En esta ocasión la metodología fue de talleres en los que, agrupados por grados, los maestros elaboraron propuestas de cómo utilizar el arte a partir de los temas históricos que desarrollamos en los contenidos de historia Española.
Prof. Petronila Dotel, SJT
Representantes del Ministerio de Educación de España, de México y los profesores encargados del Curso.
Profesores asistentes al VIII curso de profesores, celebrado en México, D.F. del 20 al 24 de junio 2011.
CONMEMORACIÓN DEL 12 DE OCTUBRE LA FUERZA DE LA MEZCLA
coreados con esa alegría contagiosa que solo ellos saben trasmitir.
leyendo reflexiones de los alumnos de segundo y tercero de Media.
El colegio San Judas Tadeo Hispano Dominicano eligió el lema “La fuerza de la mezcla” para mostrar que somos un pueblo fuerte y que, de todas las influencias recibidas, hemos sabido quedarnos con una parte que si no ha sido la mejor, al menos es la nuestra. Los dominicanos somos lo que somos.
En el programa, se comenzó con unas palabras alusivas a la fecha a cargo de la Estudiante de 4º de Media Pamela Ortega en las que se hacía la reflexión planteada por el poeta chileno Pablo Neruda de todo aquello que se llevaron y todo aquello que a su vez nos dejaron.
En un entrañable acto se conmemoró el momento con canciones alusivas, bailes, poemas y reflexiones que salen de lo más profundo de nuestra forma de pensar y de actuar. Los más pequeños, acompañados y dirigidos por sus maestras hicieron la delicia de todos los demás con sus poemas
A continuación se presentó la canción: “raza de arcoíris”, escrita por la niña Karen Rojas Cerda e interpretada por varias niñas de 5º A y B. seguida por la canción: “El Cóndor pasa”, interpretado por un grupo de estudiantes de 1º y 2º del Nivel Medio y entre tanto se fueron
Para concluir el acto, los estudiantes de 3º y 4º representan la fusión cultural mediante bailes, en los que se pretendía mostrar el alambique del que posteriormente salieron los ritmos actuales de nuestra música. La espectacularidad de la coreografía dejó un huella tal que en el recreo tuvieron que repetir para que los alumnos saborearan el trabajo presentado por estos alumnos.
4 • Espacios Noviembre 2011
Desde el departamento de Sociales, queremos agradecer a todos aquellos que participaron su gran aportación y les emplazamos para la siguiente celebración.
CALENDARIO ACADÉMICO NOVIEMBRE Noviembre 1 2 4 6 7 8 10 13 15 16 17 18 20 22 25 25
Disciplina y Humildad – Mes de la Familia Día de Todos los Santos. Día de los Fieles Difuntos. Field Day Promoción 4º de Media ELECTRUM 2012 Día de la Constitución Día del Deporte (Conmemorativo). Natalicio de la líder campesina Florinda Soriano “Mamá Tingó” Natalicio de la doctora Evangelina Rodríguez. Convivencia Familiar “Celebrando a los Abuelos”, Educación Inicial y 1º a 4º de Educación Básica Natalicio José Reyes. Entrega de la 3ª Evaluación Educación Básica (1º a 4º). Entrega de la 3ª Evaluación Educación Básica (5º a 8º). Entrega de la 3ª Evaluación Educación Media (1º a 4º). Aniversario de la Convención Internacional de los Derechos del Niño Día Internacional del Músico (Conmemorativo). Día Internacional de la No Violencia Contra la Mujer. Ultimo viernes del mes – Claustro de Profesores, ( no docencia).
EL COLEGIO SAN JUDAS VISITA EL CENTRO CULTURAL DE ESPAÑA Por: Diego Antonio del Orbe Matos 2º A de Educación Media
Con motivo de “La Primera Semana de la Cooperación Española en República Dominicana”, el Colegio San Judas Tadeo asistió a la exposición que con tal motivo tuvo lugar en el Centro Cultural de España, la semana del 16 al 23 de Octubre de 2011. En la visita nos explicaron los diferentes ámbitos en los que España está colaborando y la trayectoria seguida desde los años 70 hasta ahora. La Cooperación se centra en algunos puntos concretos de algunas provincias, aunque hay ONG’S que actúan en todo el ámbito territorial y cooperan con el país igualmente.
Nos hablaron de la forma de colocar con las comunidades y en qué campos, por ejemplo: educación, sanidad, igualdad de género, el desarrollo rural… y nos enseñaron con ejemplos cómos potabilizar agua, qué hacer en casos de desastre natural, cómo se combate el cólera y las otras enfermedades endémicas… y nos mostraron los equipos para los que están trabajando. Para nosotros fue muy interesante y conocimos qué es la Cooperación entre países y la necesidad de compartir entre todos los seres humanos. Vivimos en un planeta común y todos formamos parte de ese gran hogar que es la Tierra.
Miercoles 16 de Noviembre Hora: 7:00 p.m. Conferencia para padres de alumnos de 1ro. a 8vo. de Básica, con el tema: “COMO CRECER SANAMENTE CON NUESTROS HIJOS”
Sábado 3 de diciembre OPERATIVO MÉDICO EN LA COMUNIDAD DE QUITA SUEÑO Contamos con su Colaboración
Cuida tus pensamientos porque ellos se convierten en palabras, y cuida tus palabras, porque ellas marcan tu destino. Espacios Noviembre 2011 • 5
SAN JUDAS PARTICIPA DE CONFERENCIA DEL MINISTERIO DE EDUCACIÓN MINUME 2011 Prof. Martha Jiménez, SJT
participó en 4 (cuatro) de las mismas, como son: Programa de Naciones Unidas Para el Desarrollo (PNUD); Programa de las Naciones Unidas Para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO); Programa de las Naciones Unidas Para el Medio Ambiente (PNUMA) y el Grup Twenty (G-20).
Profesora y estudiantes en el MINUME 2011
Por tercer año consecutivo, el Colegio San Judas Tadeo es invitado a participar de la Conferencia Modelo de Naciones Unidas del Ministerio de Educación MINUME 2011, actividad que organiza la Unidad Modelo de Naciones Unidas y lo preside la Ministra de Educación de la República Dominicana. Este evento se llevó a cabo entre los días 09-11 de septiembre del presente año en el Hotel V Centenario de esta capital. El tema del evento fue EDUCANDO Y UNIENDO VOLUNTADES.
En el marco de esta actividad se dictaron conferencias magistrales en horario previo a las sesiones. El estudiante Gabriel Fernández, SJT y otros estudiantes del sector público.
El Prof. Matias Penho de Argentina y la Prof. Martha Jiménez
Los profesores y técnicos regionales y distritales tuvieron charlas y diferentes conferencias; a todas estas asistieron los profesores de San Judas. Charlas acerca las Escuelas Asociadas a UNESCO, y como se organiza una asociación de profesores, técnicos y directores regionales para los Modelos de Naciones Unidas del Ministerio de Educación.
RECONOCIMIENTOS: 1. Mejor Delegación. En PNUD. con el país Canadá representada por Alejandro Lama. 2. Mejor Delegación. G-20. con el país Francia representada por Gabriel Fernández. 3. Mejor delegación. PNUMA. Con el país Bangladsh representada por Eira Cáceres y Karenly Rojas. 4. Mención Honor. PNUMA con el país Burkina Faso, representado por Juan Cáceres y Alan Pimentel. 5. Mención Honor. UNESCO, con el país República De Corea, representado por Sebastián Féliz y Delio Guzmán.
La Prof. Martha Jimenez, SJT y varios técnicos del Ministerio de Educación en el MINUME 2011.
A esta actividad asistieron los profesores Eliana Moisés, Luis Mota y Martha Jiménez.
A esta conferencia asistieron más de 700 (setecientos) estudiantes de toda la geografía nacional, y más de 25 (veinticinco) técnicos, El Prof. Luis Mota, SJT y Matías Penho en directores regionales y distritales, MINUME 2011. además de algunos profesores del Allí se sesionaron en 10 (diez) país como también de la República comisiones, de las cuales, los de Argentina. estudiantes del Colegio San Judas
Juan Cáceres, SJT y Alan Pimentel, recibiendo su certificado de Mejor Delegación en MINUME 2011.
6 • Espacios Noviembre 2011
Crucigrama
Cuadrícula P. Ángel Pérez Barroso
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12 13
1
El siguiente juego consiste en llenar los cuadros del 1 al 9. No puede repetirse ningún número ni en las verticales, ni en las horizontales, ni en cada uno de los nueve cuadros.
2 3
8
4
6 5
2
7 1
3
7
7
1
8
8 9
11
13
8 9 2
3 7
5
9 3
2
8
4
10
12
9
5
5 6
8
8
9
3 6
2
HORIZONTALES: 1. Tupo. Moza que sirve en el mostrador de un bar. 3. Adorno o vestido suntuoso. Divinidad egipcia de la sabiduría. Deseo de hacer algo. 4. Elemento de un cromosoma que condiciona la transmisión de un carácter hereditario. 5. Planta arácea. Loros. 6. Decimaséptima letra del alfabeto griego. Ciudad de Italia donde se halla el sudario donde fue envuelto Jesús para la sepultura. Mamífero cérvido. 7. Cabeza de ganado. Prueba médica para identificar la paternidad. 8. Tela fuerte que hace aguas. Arácnido parásito. Cobalto. 9. Acertado. Dios guerrero escandinavo. 10. Óxido cálcico. 11. Toro menor de dos años. Base en que se apoya un objeto. Emanación captada por el olfato. 13. Compañero. Acto por el actual una persona responde por la conducta de otra. VERTICALES: 1. Olor, esencia. 2. Asno salvaje. Tonta, necia. 3. Interpreto los signos de un texto. Expresé alegría con la cara. 4. Siglas del tratado del Atlántico Norte. Cartílago. 5. Materia que expulsan los órganos infectados. 6. Chequear. Ajusta 7. Letra griega. Cobalto. 8. Colocan la mitra cuando obtienen un obispado. Tonta. 9. Arete. 10. Miramiento, respeto. Vaso con pie. 11. Moneda japonesa. Igual, semejante. 12. Espacio o lugar pequeño y oculto. Colorea, tiñe. 13. Modorra morbosa persistente.
Imprenta Dahiana, S.R.L.
“Trabajamos las 24 horas si usted nos necesita” Telefax: 809-590-3629 • 809-221-5332 • E-mail: imprentadahiana1@hotmail.com Formularios • Papelería • Serigrafía • Sellos: Gomigráfos, Pretintados y Secos Venta de todo tipo de Papel • Afiches • Brochures • Revistas • Cajas Etiquetas• Libros • Bajantes • Carnets PVC y más...
Juan Carlos Gurpegui Montes de 2do de Básica “A”, el 23 de octubre de 2011 participó en el 12vo. Torneo Nacional de Karate (Invitacional Villa Altagracia), en las categorías de 7 años para Kumite y Kata, en las cuales ganó oro y bronce, respectivamente. “La primera vez que me engañes la culpa será tuya, la segunda, la culpa será mia.” “Es mejor el cojo que anda por el camino que el que corre fuera del camino.” Espacios Noviembre 2011 • 7
COLEGIO SAN JUDAS TADEO GANADOR MEJOR INSTITUCION CILA 2011
C I L A
2011
COLEGIO SAN JUDAS TADEO • ESPACIOS • Noviembre 2011 • Coordinador: P. Eulogio Castaño H. • Corrección: P. Ángel Pérez Barroso Colaboradores: Prof. Martha Jiménez, Jesús Peña, Petronila Dotel • Diseño y Diagramación: AFI-GRAF 809-686-3607 // afigraf@hotmail.com Impresión: Imprenta Dahiana 809-590-3629 // 809-221-5332 // imprentadahiana1@hotmail.com Web: www.sanjudas.edu.do • E-mal: sanjudas@claro.net.do