revista Ferma nr. 18 16-31 octombrie 2023 by Ferma Media Grup

ANUL XXV • NR. 18 (333) • 15-31 octombrie 2023

T.P. POȘTA ROMÂNĂ Nr.107/C/2191/2015 Valabilitate cf. contractului

Roboții, cei mai fideli angajați din ferma lui Iosif Colţea 12

Articolul ediţiei

No-till în Câmpia Bărăganului 60

Preţ: 11 9 lei

AgroTehnologii

Abonează-te LA REVISTA Sună la 0256.213.328 sau scanează codul QR!

Editorial

ANUL XXV • NR. 18 (333) • 15-31 octombrie 2023

COLECTIV DIRECTOR GENERAL FERMA MEDIA GRUP DĂNUŢ RADIŞ REDACTOR-ŞEF FERMA CLASIC NICOLETA DRAGOMIR REDACTOR-ŞEF FERMA 4.0 OLIVIA FIRI CONSILIUL CONSULTATIV Prof. dr. NICOLAE DRAGOMIR Prof. dr. IOAN VINTILĂ Prof. dr. MIHAI DECUN Prof. dr. CORNELIA VINTILĂ Prof. dr. IOAN PĂDEANU Prof. dr. IOAN BORCEAN Prof. dr. TEODOR MARUŞCA Prof. dr. VIOREL HERMAN Prof. dr. LAVINIA ŞTEF Prof. dr. OVIDIU RANTA Dr. ing. IOAN LADOŞI Dr. ing. VASILE POP SILAGHI Dr. ing. LEONARD STAFIE Conf. dr. LUDOVIC CZISZTER Conf. dr. SORIN BUNGESCU Conf. dr. IOAN HUŢU Conf. dr. SORIN VOIA REDACTORI GHEORGHE GHIŞE VIOLETA MÂŢ LIVIU GORDEA PAULA CIUPAG MARIAN MUŞAT PETRONELA COTEA MIHAI LILIANA SIME EMIL GEORGESCU STELIAN RĂDESCU ALEXANDRU GRIGORIEV DANIEL PLĂIAȘU MARKETING & PUBLICITATE DENISE NIMIGEAN DANIELA RADIŞ TATIANA TRANDAFIR ROBOTUL FERMY GRAFICĂ & TEHNOREDACTARE PageUp.ro WEBMASTER CORINA BERGHIN EDITOR: S.C. COMISION DIC S.R.L. Timişoara REVISTA FERMA Sediul redacţiei: 307160 Dumbrăviţa / Timiş str. Al. Petöfi nr. 52 tel.: 0256-213328 / fax: 0256-211730 tel.: 0256-305682 / 0256-305683 redactia@revista-ferma.ro marketing@revista-ferma.ro web: www.revista-ferma.ro www.anunturi-agricole.ro www.agroinfo.ro Un produs FMG FERMA MEDIA GRUP

Drepturile asupra numelui şi siglei publicaţiei FERMA aparţin Societăţii Comerciale COMISION DIC S.R.L. Nici o parte din această publicaţie nu poate fi reprodusă, arhivată sau transmisă sub nici o formă şi prin nici un fel de mijloace, mecanice sau electronice, fotocopiere, înregistrare audio sau video, fără aprobarea în scris a editorului.

Tiparit la Rotografika, prin reprezentantul exclusiv pentru Romania 4 Colours, www.4colours.ro

ISSN 1454-7732 Următorul număr al revistei nr. 19 (334) va apărea în perioada 1-14 noiembrie 2023

Cine a pus gând rău brânzei românești?!

candalul din jurul brânzei contaminate pare departe de a se fi încheiat iar subiectul, după cum era de așteptat, a stârnit multe controverse. Nimeni nu poate contesta rezultatele analizelor făcute în laboratoarele instituțiilor statului și e mare păcat atunci când unii producători pur și simplu nu înțeleg că sănătatea umană trebuie să fie mai presus de orice câștig. Chiar nu poți să te joci cu așa ceva după bunul plac și apoi să fii revoltat când ești prins cu mâța-n sac! Cine a greșit să plătească, fără drept de apel! Problema apare însă când modul de abordare și expunerea publică a rezultatelor din laboratoare seamănă mai degrabă a campanie de denigrare a unui întreg sector. Cei incriminați suportă litera legii, însă ce vină au producătorii individuali care ies pe piață cu marfă curată, de calitate și procesată în condiții de igienă și sub normele impuse de autoritatea sanitar-veterinară? Am stat de vorbă cu mai mulți fermieri care mi-au spus la unison că această generalizare a ”pericolului” din brânza românească îi afectează în mod direct. Cine are interesul să lovească în micul producător de lactate și în fermele de familie care scot produse finite pe piață? Bună întrebare! La fel de ”bună” e și întrebarea: a verificat cineva dacă brânza confiscată este într-adevăr produsă în Sibiu, de exemplu? De ce articolele apărute în anumite organe de presă par a fi scrise după dictare și conțin toate întrebarea ”Cât de sigură e brânza producătorilor români”? Dacă tot au descifrat însemnătatea cuvântului ”trasabilitate”, de ce nu se pun fain frumos autoritățile cu atribuții de control să verifice originea reală a mărfii dovedită a fi contaminată și să stârpească o dată pentru totdeauna fenomenul ”brânza falsificată” din marile piețe urbane ale României? Desigur, nu voi răspunde fără dovezi acestor întrebări, chiar dacă pe surse și din vorbele crescătorilor cinstiți re-

zultă că tot acest circ pare să urmeze șirul interminabil al scandalurilor și provocărilor care țintesc o categorie importantă a producătorilor autohtoni. Dar cu siguranță vom urmări subiectul iar acest punct de vedere este un mare semnal de alarmă asupra pericolului generalizării! Nu tot românul fură și păcălește consumatorul așa cum nici oficialii noștri nu sunt toți corupți și ”vulnerabili” la câștiguri ilicite și campanii denigratoare generate de anumite interese private sau de grup! Până va ieși adevărul la iveală n-ar fi rău ca autoritățile care apără siguranța alimentară a românilor să sape mai adânc după vinovați iar asociațiile profesionale ale fermierilor și Ministerul agriculturii să ia atitudine publică pentru susținerea producătorilor afectați de acțiunile ilegale ale altora. Și poate n-ar fi rău să înțeleagă unii fermieri că ambalajul și eticheta nu sunt un moft, mai ales în condițiile date. Nu mai merge oricum și în orice condiții cu produsul agroalimentar. De cealaltă parte, consumatorul trebuie să se informeze din surse sigure înainte să aleagă de la raft sau din piață un produs care n-a văzut strop de lapte!

NICOLETA DRAGOMIR

Redactor-şef Ferma Clasic Ferma Media Grup nicoleta@revista-ferma.ro

Cuprins

6 6

Actualitate

Cine și cum va putea importa cereale din Ucraina! 8 Legea porcului. Ce obligații vor avea crescătorii? 12 Roboții, cei mai fideli angajați din ferma lui Iosif Colţea 16 AgroInfo 18 Green Deal se zdruncină din temelii 19 Prima lege OMG din istoria Ucrainei 20 3 miliarde de euro pentru gestionarea riscurilor! 24 Noile tehnici genomice, la un pas de aprobare! 26 Un nou patogen face prăpăd în vestul ţării! 28 Cât de... dulce mai e zahărul românesc? 32 Cum recunoști adevărata TELEMEA DE SIBIU? 34 Sommet 2023: ediție dedicată agriculturii durabile 38 Ieri cursanți, astăzi ”Fermieri Iscusiți”! 40 Ciorile au ieșit la recoltat în livada lui Stratulat 42 Tehnofavorit: FNC-uri de mare capacitate

52 Cultura mare

52 Recoltele toamnei, sub media ultimilor 5 ani 54 Piața internațională a cerealelor este în „stand-by” 56 Cheltuieli inutile și schimbări forțate în câmp 60 No-till în Câmpia Bărăganului 62 Regalul hibrizilor româneşti de porumb 66 Seceta mare, producțiile slabe, prețul sub costuri! 68 MOLIA VERZEI, o mare pacoste în culturile de rapiță 72 ”Am găsit în ProCredit un partener bancar de încredere” 74 Cum putem diagnostica solul, rapid și eficient? 76 Genetică de soi în platforma Donau Soja din Timiș

44 Agricultura 4.0

44 See & Spray: Inovația debutează în România 46 Roboţii fac vinul mai bun! 48 Vitirover - cel mai bun cosaș în vie 50 Roboții și soarele fac front comun împotriva buruienilor 51 Plante hibride fără polen şi fără seminţe

15-31 octombrie 2023

78 Horticultură

78 Cum combatem Păduchele lânos al viţei de vie? 80 Seceta n-a ocolit podgoriile. Cum va fi vinul 2023?

82 Utilaje agricole

82 Partenerul Dvs. ideal pentru Noul Program PNS 2023-2027! 84 Utilajele de la Tehnodiesel le-au schimbat munca în ferme 86 Zilele câmpului Titan au demarat în forță 88 ”Târgul preţului cel bun” la utilaje second-hand 89 LEMKEN prezintă prima sa grapă cu dinţi 90 Hederul Oros Cornado pentru recoltat porumb la 50 cm 92 Titan Machinery are magazin online de piese 94 Demo Sigma cu utilaje Sky pentru minim-till și no-till 96 AVATAR SL ȘI TRANSFORMER VS: Cele mai noi soluții Horsch pentru semănat și prășit 99 ”Boss-ul” de la Valtra a ajuns la a 6-a generație 100 Utilaje pentru o agricultură în schimbare 102 Ce idei tehnice are Amazone pentru viitorul fermierilor 106 Care sunt tendințele pe piaţa maşinilor agricole? 110 3 noi serii de tractoare compacte Claas

116

112 Zootehnie

112 Cum răzbate cașul afumat din fermă, în furculiță? 114 Când și cu ce suplimente stimulezi lactația vacilor? 116 5 soluții pentru purcei înțărcați de calitate 118 De ce este importantă genetica în fermele de capre 120 Cum putem ține sub control boala Maedi-Visna?

122 Mica publicitate

122 Anunţuri preluate de pe www.anunturi-agricole.ro

"Trecere la generația următoare? Dacă ar fi atât de ușor..."

Digitalizarea este simplă cu CLAAS. Descoperiți cum vă puteți face afacerea și mai eficientă și, prin urmare, mai profitabilă cu ajutorul soluțiilor noastre digitale, precum sistemul de asistență pentru operator CEMOS. Haideți să facem împreună următorul pas, astfel încât să puteți continua să vă gestionați afacerea în mod optim în viitor. Together the next step in farming. digital.claas.com

Aflați mai multe despre soluțiile noastre digitale.

Ultima oră

pagină realizată de VIOLETA MÂȚ | mai multe pe această temă www.revista-ferma.ro

Cine și cum va putea importa cereale din Ucraina!

Sursa foto: iStock.com/TanyaLovus

Ministerul Agriculturii a stabilit, printr-un proiect de OUG, mecanismul de autorizare a operatorilor economici români pentru permiterea importurilor din Ucraina și din Republica Moldova.

roiectul de act normativ prevede că pot fi autorizați pentru operațiuni de import produse agricole din Ucraina sau Republica Moldova exclusiv operatorii economici români care desfășoară activități în următoarele sectoare economice: 1041 - Fabricarea uleiurilor și grăsimilor; 1061 - Fabricarea produselor de morărit; 1091 - Fabricarea preparatelor pentru hrana animalelor de fermă; 014 - Creșterea animalelor. Produsele agricole care pot fi im portate sunt 1001 - grâu; 1005 - porumb; 1205 - semințe de rapiță sau de

CÂTE CEREALE A EXPORTAT UCRAINA? În perioada interdicției temporare impuse Ucrainei de a exporta cereale în cele 5 țări de frontieră - Bulgaria, Ungaria, Polonia, România și Slovacia, Kievul și-a crescut exporturile agricole totale, a afirmat comisarul european pentru Agricultură Janusz Wojciechowski. Scanează codul QR și află ce cantitate de cereale a ex portat Ucraina din mai până în iulie 2023.

15-31 octombrie 2023

rapiță sălbatică, chiar sfărâmate; 1206 - semințe de floarea-soarelui, chiar sfărâmate. IMPORTURI DOAR PENTRU COMPLETAREA STOCURILOR Potrivit actului normativ, procedura de autorizare presupune ca operatorul economic care intenționează să importe produse agricole din Ucraina sau Republica Moldova să solicite la Ministerul Agriculturii eliberarea autorizației de import, pe baza prezentării unui document din care să reiasă necesitatea de completare a stocurilor, precum și acte de identitate și de înregistrare a societății comerciale. Pe baza raportului emis de o Comisie de autorizare, MADR eliberează autorizația de import, după validarea de către autoritățile române a informațiilor prezentate de operatorii care solicită autorizarea. VERIFICĂRI ÎNAINTE ȘI DUPĂ EMITEREA AUTORIZAȚIEI Operatorul economic are obligația să furnizeze ANSVSA o probă a produsului agricol din Ucraina sau din Republica

Moldova ce va face obiectul importului. În baza autorizației de import eliberată de MADR, operatorul economic român încheie un contract de import cu un operator economic licențiat de către Ucraina sau Republica Moldova pentru cantitatea de produs necesară. Operațiunile de import se desfășoară sub supravegherea autorităților vamale române. Autorizația de import are valabilitate până la epuizarea cantității prevăzută în aceasta și poate fi utilizată doar de titular. Înainte de intrarea în procesul de valorificare sau producție, produsele sunt verificate de către ANSVSA, pentru validarea respectării calității prevăzute în certificatul de conformitate inițial. Operațiunile de import de produse agricole din Ucraina sau din Republica Moldova efectuate fără drept constituie contravenție/infracţiune şi vor fi pedepsite cu închisoare de la 1 la 3 ani sau amendă de la 50.000 lei la 200.000 lei, plus suspendarea dreptului de a solicita emiterea de alte autorizații de import pe o perioadă de max. 6 luni.

Condor – O lume a preciziei Semănătoare de păioase tractată pentru semănat direct

12 m și 15 m

25 cm sau 31,3 cm / 33,3 cm

7.800 l

Până la 10 km/h

împărțit în 3 compartimente: pentru sămănță și » Buncăr fertilizanți sau combinație de semințe Condor oferă posibilitatea de a semăna concomitant cu fertilizantul sau cu doua variante de sămănță. Buncărul are o capacitate de 7.800 litri și este împărțit în 3 compartimente. Semănătoarea AMAZONE Condor se poate folosi foarte flexibil, iar în cazul în care nu se dorește utilizarea fertilizantului, în cele 3 compartimente se poate administra doar un singur tip de seminţe.

» Capacitate mare și randament crescut

În funție de echipare, secțiile de semănat ConTeC pro au o distanţă între organele de semănat de 25cm sau 31,3cm/33cm. Brăzdarele ConTeC pro oferă posibilitatea unui semănat optim în condiții foarte dificile.

Sistemul de brăzdare „ConTeC pro“ Fiecare brăzdar de însămânțat este atașat independent de cadru cu amortizoare de cauciuc. Vârfurile secțiilor de semănat au un design specific care asigură pătrunderea în sol și menținerea adâncimii de semănat în condiții de secetă și/sau pe solurile grele. Dislocare minima a solului în momentul semănatului ce favorizează o evaporare minima a apei din sol; Producerea de sol mărunțit pentru un contact optim între sol și sămânță; O deschidere sigură a brazdei de semănat fără acumulare de resturi vegetale; Adaptarea optimă pe sol a brăzdarelor ConTeC pro datorită rolelor de tasare; O compactare optimă și în zone secetoase; Opţional există 5 tipuri de role de tasare pentru a lucra pe orice tip de sol;

AMAZONEN-WERKE S.R.L. • Strada Ghe. Lazăr, no 9 • C block, Office HQC-04.03, 4th floor • 300081, Timișoara, Romania Constantin Cioara • Est • constantin.cioara@amazone.ro • Tel. 0739/892504 | Turoi Radu Cristian • Vest • RaduCristian.Turoi@amazone.ro • Mobil 0722/654747 Specialist de produs Prelucrarea solului și tehnică de semănat: Costin Motoiu • costin-calin.motoiu@amazone.ro • Tel. 0727/818060 | Catalin Sebastian Bala • Sud - Est • catalin.bala@amazone.ro • Tel. 0730/553707

GO for Innovation | amazone.ro

Tehnică de semănat de la AMAZONE care economisește apă și protejează resursele

AgroLegislație

Sursa foto: iStock.com/Smederevac

Legea porcului. Ce obligații vor avea crescătorii?

ANSVSA a publicat un nou proiect de ordin pentru aprobarea condițiilor şi cerinţelor de biosecuritate pentru exploataţiile de creştere a porcinelor din România. Care sunt principalele cerințe?

onform noilor reglementări propuse de autoritate, exploatațiile comerciale de porcine pentru creștere și îngrășare înregistrate sanitar veterinar trebuie să îndeplinească mai multe condiții și cerințe de biosecuritate. Care sunt acestea?

REGULI ÎN FERMELE COMERCIALE A. Condiții de îndeplinit Trebuie să încheie un contract cu un medic veterinar de liberă practică organizat în condiţiile legii; eliminarea SNCU trebuie realizată la o unitate de neutralizare a SNCU, au-

• •

CONDIȚII PENTRU BUNĂSTAREA VIERILOR Vierii sunt animalele care au cea mai mare valoare în fermă şi, evident, trebuie trataţi ca atare! Scanează codul QR și află care sunt cei mai importanți factori de microclimat, management și genetici care influențează condițiile de bunăstare în fermele de porcine!

15-31 octombrie 2023

un articol de

STELIAN RĂDESCU mai multe pe această temă www.revista-ferma.ro

torizată sanitar veterinar; eliminarea se face în baza unui contract încheiat de către exploatație cu o unitate de neutralizare a SNCU autorizată sanitarveterinar. B. Cerințe de biosecuritate: trebuie asigurate evidențe pentru accesul persoanelor în spațiile cu porcine; trebuie interzis accesul persoanelor și mijloacelor de transport neautorizate în spațiile în care se găsesc adăposturile în care sunt cazate porcinele; trebuie asigurate facilități de dezinfecție pentru toate mijloacele de transport care intră în spațiul unde se află adăposturile porcinelor. ATENȚIE! Se interzice intrarea mijloacelor de transport al SNCU în spațiul unde se află adăposturi de porcine.

• • •

EXCEPȚII PENTRU GOSPODĂRII Exploatațiile comerciale de porcine de tip familial și gospodăria țărănească, precum și cele înregistrate la registrul comerțului: exploataţie deţinută de persoane fizice autorizate (PFA), întreprinderi individuale (II), întreprinderi familiale (IF), asociaţii familiale (AF) sau persoane juridice (PJ), cu excepția exploatațiilor pentru creștere și îngrășare porcine înregistrate sanitar veterinar, trebuie să îndeplinească, printre altele, următoarele condiții Exploatațiile de porcine se înregistrează sanitar-veterinar, cu excepția gospodăriilor țărănești și a cooperativei agricole. În cadrul cooperativei agricole sunt înregistrate doar exploatațiile familiale care îndeplinesc condițiile de biosecuritate prevăzute în ordin; Trebuie asigurată asistența sanitar-veterinară printr-un contract încheiat de exploatația de porcine cu un medic veterinar de liberă practică, organizat în condițiile ... ››› 10

Sursa foto: iStock.com/Lakeview_Images

10 AgroLegislație

››› 8 ...legii, cu excepția gospodăriei țărănești; cooperativa agricolă asigură asistența sanitară veterinară, precum și realizarea acțiunilor sanitar - veterinare cuprinse în programul acțiunilor de supraveghere, prevenire și control al bolilor la animale, al celor transmisibile de la animale la om, protecția animalelor și protecția mediului, de imobilizare a animalelor care amenință viața sau integritatea corporală a persoanelor prin utilizarea și administrarea substanțelor din categoria stupefiante, psihotrope, de identificare și înregistrare a bovinelor, suinelor, ovinelor, caprinelor și ecvideelor, printr-un contract încheiat cu un medic veterinar de liberă practică, organizat în condițiile legii, pentru toate exploatațiile familiale din componența sa; Eliminarea SNCU se realizează la o unitate de neutralizare a SNCU autorizată sanitar veterinar. CERINȚE DE BIOSECURITATE Trebuie interzis accesul în spaţiile cu porcine pentru minimum 48 de ore persoanelor care au avut contact cu alți porci domestici din alte exploatații de porcine;

15-31 octombrie 2023

Ordinul se află în faza de dezbatere publică. Vom reveni după publicarea în Monitorul Oficial.

II.

Prin excepție trebuie permis accesul personalului angajat al societății comerciale care deține exploatația, prestatorilor de servicii de mentenanță și personalului sanitarveterinar în vederea îndeplinirii atribuțiilor de serviciu, cu condiția să nu intre în două sau mai multe exploatații cu porcine în cadrul aceleiași zile. Toți cei care intră în ferma familială trebuie să fie echipați cu echipament de protecție și trebuie să ia toate măsurile necesare cu privire la evitarea difuzării bolii de la o exploatație la alta. Scanează-mă!

Reducerea costului de producție pe unitatea de produs este obiectivul cheie al oricărui fermier. Cum să scoți profit din ferma de porcine?

REGULI PENTRU FERMELE DE MANGALIȚA ȘI BAZNA Pentru exploatațiile comerciale pentru rase autohtone, creșterea porcinelor se face în sistem semideschis, în regim de libertate restrânsă, cu obligativitatea ca animalele să fie închise într-un anumit spațiu împrejmuit cu gard și dublat cu gard electric în interiorul suprafeței împrejmuite. Condiții și cerințe de biosecuritate: Exploatația trebuie să fie supusă controlului sanitar - veterinar și acordă tot sprijinul personalului sanitar veterinar în timpul controlului, pune la dispoziție de îndată toate documentele solicitate de aceștia în vederea efectuării controlului sau anchetei epidemiologice în cazul suspiciunii/confirmării unui focar de boală; totodată asigură mijloacele necesare în vederea efectuării de poze necesare în sprijinul efectuării controlului sau a anchetei epidemiologice în cazul suspiciunii/declarării unui focar de boală la nivelul exploatației; Trebuie să se asigure că nu există niciun contact direct sau indirect între porcinele deținute în unitate cu alte porcine din alte unități sau cu porcine sălbatice.

Hibrizi // Protecţia culturilor // Soluții digitale

Întotdeauna alături de tine Fiecare sezon este o călătorie – de la începuturi modeste, la o recoltă bogată. Bayer este partenerul tău la fiecare pas, prin oferta noastră integrată de hibrizi de porumb, produse de protecție a culturilor și soluții digitale. Suntem mereu lângă tine. Haide să valorificăm fiecare pas.

12 Articolul ediţiei

ROBOȚII, CEI MAI FIDELI ANGAJAȚI DIN FERMA LUI IOSIF COLŢEA Zootehnia fără operatori umani părea ceva de neimaginat în urmă cu câţiva ani, dar apariţia roboţilor de muls şi a altor echipamente autonome a dus la optimizarea producţiei din fermele de creştere a animalelor, cu sprijin limitat din partea personalului, mai mult sau mai puţin calificat. Astăzi, în ferma lui Iosif Colţea din localitatea Iarăş, comuna Hăghig (judeţul Covasna), o singură persoană gestionează operaţiunile din adăpost.

15-31 octombrie 2023

Articolul ediţiei 13

un reportaj de

LIVIU GORDEA mai multe pe această temă www.revista-ferma.ro

acă ar fi să-l descriu pe Iosif în doar câteva cuvinte, aş spune că e acel tânăr ambiţios şi destupat la minte care s-a zbătut cu orice preţ să schimbe mentalitatea părinţilor săi doar pentru a putea continua afacerea familiei, salvând-o practic de la un previzibil colaps. Nu i-a fost uşor, chiar se gândea la un moment dat să renunţe. Dar în final a reuşit. Şi nu de unul singur, ci împreună cu soţia sa, Bianca. Ea l-a susţinut din prima clipă în acest demers. Poate fi povestea oricărui tânăr fermier român ce luptă zi de zi cu sistemul învechit şi lipsit de viziune care împiedică progresul. TRANZIŢIA DE LA OAIE LA VACĂ Fermier din tată-n fiu, la a treia generaţie, tânărul de 35 de ani face agricultură de când se ştie. Practic, de pe vremea când se afla încă în pântecele mamei sale, cum afirmă el, mai în glumă, mai în serios. De mic copil s-a ocupat de oierit, iar în urmă cu 13 ani s-a apucat de creşterea vacilor de lapte, după ce a preluat această iniţiativă

de la tatăl său, care avea deja 80 de Bălţate. „Cu tata nu mi-a fost deloc uşor pentru că avea ideile lui, multe dintre ele depăşite. Ba să nu luăm bani din bancă, ba să ţinem vaca legată. Norocul nostru a fost că din banii de nuntă am rămas cu 25.000 de euro pe care i-am investit în construirea unui grajd nou, în sistem de stabulaţie liberă. Şi aşa am început practic să ne dezvoltăm”, ne-a mărturisit Iosif. Astăzi, deţine un efectiv de 110 exemplare la muls şi încă o sută de juninci şi tineret. MULSUL ROBOTIZAT I-A SCHIMBAT VIAŢA Din 2019, a trecut la mulsul robotizat. A optat pentru Astronaut A5 de la Lely pentru că, susţine el, se pliază mai bine pe nevoile fermei sale. „Până acum şase ani noi mulgeam 80 de vaci la mână. Vă daţi seama ce efort era. (…) Fusesem la un moment dat într-o vizită în Elveţia cu cei de la Biagen, de la care noi achiziţionăm materialul genetic, şi am văzut acolo ferme în care vacile erau foarte îngrijite. Fără şchioape sau animale cu ugerele inflamate. Culmea a fost că exact în weekendul acela în care eram eu plecat din ţară, ... ››› 14

DETALII CARE FAC DIFERENŢA Din punctul său de vedere, nu e destul să cumperi un robot, trebuie să fii atent şi la dotările opţionale. „Unii spun că de ce să ai nevoie de cântar sub robot, că e o cheltuială în plus. Fără să se gândească că robotul are nevoie practic de cât mai multe date pentru a-şi gestiona parametrii de care tu ai mare nevoie. De la transmiţătorul de pe grajd care citeşte activitatea, la tagul pe care vacile îl poartă la gât, până la aflarea greutăţii animalului, ceea ce îţi poate semnala dacă există vreo problemă în cazul unor fluctuaţii semnificative. Cu cât datele pe care robotul ţi le furnizează sunt mai exacte, cu atât tu vei putea oferi un diagnostic cât mai corect. Iar problemele pot fi identificate cu mult înainte ca vaca să simtă ceva. Mamitele subclinice odată depistate, tu poţi interveni cu tratamente uşoare, fără să mai ajungi la antibiotice. De asemenea, robotul de muls mai are un avantaj, e prins bine în dibluri şi este singurul angajat care nu poate să fugă”, se amuză covăsneanul. În cadrul unui proiect accesat recent a mai achiziţionat câţiva roboţi de la Lely: sistemul Calm pentru hrănirea viţeilor, robotul Juno pentru împinsul furajului, Discovery pentru curăţarea pardoselii şi doi roboţi Collector, care aspiră dejecţiile pentru a reduce umiditatea din grajd. Aceștia urmează să ajungă în fermă.

14 Articolul ediţiei

››› 13 ... s-a nimerit să-mi plece toţi oamenii din fermă. Atunci am înţeles pentru prima oară că e nevoie să fac ceva pentru a nu mai depinde de alţii. Chiar dacă nu dispuneam de suma de bani necesară, am luat credit din bancă pentru achiziţia primului robot de muls”, îşi aminteşte tânărul fermier.

Mie mi-a plăcut inovaţia dintotdeauna, dar roboţii la noi în fermă au devenit o necesitate pe fondul lipsei acute de personal IOSIF COLŢEA

Crescător de vaci cu lapte în judeţul Covasna

15-31 octombrie 2023

AL DOILEA ROBOT DE MULS Doi ani mai târziu, în 2021, a mai cumpărat un robot, pentru animalele care intră în producţie şi trebuie învăţate cu mulsul robotizat. Pentru că în momentul în care vrei să bagi o primipară la robot, vei da peste cap programul

tuturor vacilor care deja s-au învăţat cu robotul. Iar asta va duce inevitabil la scăderea producţiei. „Aşa am constatat că al doilea robot şi-ar putea amortiza costurile numai prin evitarea pierderilor pe care le-ar fi suportat primul robot”, şi-a justificat acesta alegerea. STRESUL VACILOR ȘI PRODUCȚIA DE LAPTE Producţia medie zilnică a coborât acum la 26 de litri, după o perioadă în care a fost şi peste 34 de litri. Motivul îl reprezintă lucrările de extindere a grajdului, care au stresat animalele. „Noi am făcut anul acesta nişte investiţii în adăpost printr-un proiect cu fonduri europene în valoare de un milion de euro. Printre altele, am amenajat cuşete cu saltele din burete gros înfoliat cu nailon peste care am pus o prelată şi am montat covoare de cauciuc pe aleile de acces. Dar am creat un mare disconfort animalelor pentru că le-am tot mutat dintr-un loc în altul, plus zgomotele din grajd şi toate astea au dus la scăderea producţiei de lapte”, ne-a explicat Iosif Colţea.

Articolul ediţiei 15

POVARA CREDITELOR Iosif şi Bianca au patru copii, dintre care un singur băiat, Dimitrie, de 7 ani, care e foarte ataşat de animalele din fermă şi pare interesat să ducă mai departe tradiţia familiei. Soţia se ocupă de facturi şi tot ce înseamnă acte. Din păcate, birocraţia a rămas la fel de sufocantă şi îndatorarea faţă de bănci nu este deloc confortabilă. „Avem la ora actuală credite în valoare de circa 800.000 de euro. Ceea ce este o povară enormă. Iar dacă vrem să ne dezvoltăm, trebuie neapărat să mai construim un adăpost. Dar nu ştiu dacă vom reuşi să facem asta”, recunoaşte Iosif. Chiar dacă în prezent Hochland, cu care are contract, îi oferă 2,7 lei pe litrul de lapte colectat, nu are garanţia că preţul va fi acelaşi peste câteva luni, admite fermierul. BĂLŢATĂ VS. HOLSTEIN De aproximativ doi ani a introdus genetica Holstein în ferma sa, odată cu importul a 150 de vaci din Ungaria, pentru că şi-a dorit să crească producţia de lapte şi randamentul pe cap de animal. Astfel, în prezent la muls are 50% Holstein şi 50% Bălţată Românească. Pe lângă faptul că sunt mult mai productive, Iosif a constatat că vacile din rasa Holstein au şi o viteză de muls mai mare. „Timpul pe care o vacă Holstein îl

petrece la robot e foarte scurt comparativ cu Bălţata. Ea e setată genetic să producă şi să elimine rapid cantitatea de lapte pe care o înmagazinează. Avem, spre exemplu, Bălţate care dau şi 40 de litri într-o zi, doar că timpul de descărcare e mult mai lung. Acestea pot petrece şi 30 de minute în timpul unei mulsori de 12-15 litri. Pe când un Holstein eliberează aceeaşi cantitate de lapte în 3-4 minute. Din acest motiv am şi renunţat la nişte exemplare de Bălţată foarte productive, pentru că nu erau profitabile”, ne-a explicat crescătorul. CE TACTICĂ A APLICAT ÎN AMELIORAREA GENETICĂ? O altă problemă pe care a identificat-o la exemplarele de Bălţată Românească este faptul că după a treia fătare se schimbă conformaţia ugerului. „Nucleul nostru de Bălţate nu a fost deloc ameliorat. Încercăm însă prin însămânţările artificiale pe care le facem să îmbunătăţim aceşti parametri. Astfel, căutăm material seminal de la tauri care provin din mame cu o viteză mult mai bună la muls şi o conformaţie a ugerului care nu se schimbă aşa de uşor în timp. Altfel, în alte privinţe, Bălţata e peste Holstein. Atât ca rezistenţă, cât şi ca adaptabilitate, dar şi ca longevitate”, a observat Iosif.

Pentru a creşte puţin valoarea turmei, a făcut metisări pe Bălţată cu Red Holstein. Iar rezultatele, ne-a asigurat el, sunt foarte bune, pentru că produşii au talia de Holstein, dar sunt mult mai robuşti. „Pe de altă parte, costul cu întreţinerea unei Bălţate post-partum e mult mai redus faţă de un Holstein. Sub jumătate. Acesta este şi motivul pentru care nu am renunţat la Bălţată”, a ţinut să menţioneze tânărul fermier. SURSĂ SIGURĂ PENTRU UN VENIT ÎN PLUS Cea mai productivă vacă din ferma sa dă 60 de litri de lapte pe zi. Nu aspiră însă la producţii de nivelul acesta, pentru că animalele s-ar epuiza foarte repede. „Din punct de vedere al costurilor, al longevităţii animalelor şi al sănătăţii generale, ideal ar fi să ajungem la o producţie medie zilnică de 34 de litri pe cap de vacă, ca să nu forţăm animalele. La momentul actual în fermă avem o medie de 4-5 lactaţii”, a precizat Iosif. Pe viitor ar dori să se axeze şi pe vânzarea de juninci gestante, ceea ce i-ar asigura un venit în plus. Pe de altă parte, exemplarele de Bălţată care nu au un randament bun pe grajd sunt ţinute pe păşune exclusiv pentru reproducţie. E vorba de acele animale robuste şi de talie mare de la care se pot obţine totuşi produşi de calitate.

16 Agroinfo

Sursa foto: iStock.com/stevanovicigor

Ştiri agricole la zi: subvenţii şi plăţi APIA, bani europeni, problemele fermierilor

Ce au greșit parlamentarii și cum a motivat CCR decizia

E OFICIAL: LEGEA ARENDEI ESTE NECONSTITUȚIONALĂ! La începutul lunii octombrie, Curtea Constituțională a declarat noua lege a arendei ca fiind neconstituțională, deoarece ”prin conținutul normativ al legii, aceasta este o lege organică, dar a fost adoptată ca lege ordinară”. Legea pentru modificarea Legii nr. 287/2009 privind Codul civil, adoptată de Camera Deputaților, for decizional, pe 13 iunie 2023, a fost contestată la Curtea Constituțională atât de deputații USR și Forța Dreptei, precum și de către Președintele României. Curtea Constituțională a admis obiecția de neconstituționalitate cu unanimitate de voturi. ”În esență, Curtea a reținut că, prin conținutul normativ al legii, aceasta este o lege organică, dar a fost adoptată ca lege ordinară, ceea ce contravine dispozițiilor art.73 alin.(3) lit.m) și ale art.76 alin.(1) prin raportare la art.147 alin.(4) din Constituție”, se precizează într-un comunicat al Curții Constituționale. Atât parlamentarii din USR şi din Forţa Dreptei, cât și președintele Klaus Iohannis au reclamat la CCR și durata minimă de 7 ani pentru arendarea terenurilor agricole, precum și permiterea schimbului de utilizare a terenului între arendași, argumentând că acestea încalcă prevederile constituţionale referitoare la proprietatea privată şi regimul acesteia, la principiul egalităţii în drepturi şi al egalităţii în faţa legii, la principiul libertăţii economice şi al libertăţii contractuale a părţilor, precum la principiul referitor la proporţionalitatea reglementărilor care restrâng drepturi fundamentale.

15-31 octombrie 2023

ACTUALITATEA AGROINFO pagini realizate de

VIOLETA MÂŢ

alte informaţii din agricultură www.agroinfo.ro

Scanează codurile QR pentru a afla în timp real ce se întâmplă cu banii tăi și ce trebuie să faci pentru a-i putea accesa!

Ce scheme de plăți directe intră în calcularea sprijinului pe pășune? Cuantum hectar subvenția APIA pășune pentru anul 2023! Termene pentru plata subvențiilor agricole aferente acestui an Calendar plăți APIA în octombrie 2023! Modificare condiții subvenții ovine pentru anul 2024 Subvenția APIA de 20 euro/cap de animal va fi plătită pentru toate ovinele din România! Subvenție nouă în valoare de 260 euro pe hectar Bani în plus pentru vaca de lapte! Alocare disponibilă de 600 milioane de euro VIDEO Ministrul Barbu: Lansăm acest program în două săptămâni! Se schimbă regulile: Cum vor fi împărțite 77 milioane de euro! Ministrul Barbu: Subvenționez doar vacile care sunt performante!

Agroinfo

Termen limită AFIR pentru submăsura 17.1: 15 decembrie Din 2 octombrie până pe 15 decembrie 2023, fermierii pot depune la Agenția pentru Finanțarea Investițiilor Rurale (AFIR) cererile de finanțare pentru decontarea primelor de asigurare a culturilor, a animalelor și a plantelor prin submăsura 17.1 din cadrul Programului Național de Dezvoltare Rurală 2014 - 2020. Fondurile disponibile pentru cea de-a cincea sesiune aferentă submăsurii 17.1 sunt în valoare de aproape 21,379 milioane de euro, cu posibilitatea suplimentării sumei în funcție de interesul manifestat de solicitanți. Sprijinul nerambursabil este de 70% din valoarea primei de asigurare eligibile și plătite efectiv de către fermier. În această sesiune pot fi depuse cereri de finanțare aferente sectorului vegetal, pentru polițele încheiate pentru culturile de toamnă din 2022 și pentru culturile de primăvară din 2023 și sectorului zootehnic, pentru polițele încheiate în 2023.

Sursa foto: iStock.com/smolaw11

Start depunere cereri pentru asigurarea culturilor agricole

Decizie UE: 33,9 milioane euro pentru fermierii români Parlamentul European a aprobat, pe 4 octombrie, alocarea a 33,9 milioane euro din Fondul de solidaritate al Uniunii Europene (FSUE) pentru a oferi sprijin României în urma daunelor cauzate de seceta din vara anului 2022. În 2022, România a fost afectată de o secetă gravă, precum și de incendii care au ars aproximativ 163.536 ha de vegetație. ”Autoritățile române estimează pagubele directe totale la 1,31 miliarde euro. Această sumă depășește pragul de „dezastru natural major” pentru România de 0,6% din Venitul Național Brut (VNB), care a fost de 1.290.495 milioane euro în 2022. Prin urmare, dezastrul se califică drept „dezastru natural major” conform articolului 2(2) din Regulament”, se arată în raportul Comisiei de Buget a Parlamentului European. Potrivit datelor Ministerului Agriculturii, MADR a plătit deja, în septembrie 2023, despăgubiri de secetă în valoare de 280,58 milioane lei pentru 80.315 de fermieri, care au primit 335 lei/ha pentru suprafețele afectate de seceta din 2022, conform OUG 50/2023.

Sursa foto: iStock.com/ligora

Bani în plus pentru despăgubirile de secetă

Contracte de arendă suspendate de ADS pentru neplată Agenția Domeniilor Statului (ADS) a anunțat că a încasat, în trimestrele I și II ale anului 2023, peste 40,5 milioane lei în contul redevențelor pentru contractele de concesiune și arendă încheiate pentru terenurile proprietate de stat date în exploatare. Sumele reprezintă o rată de colectare de 98,59% pentru trim. I, respectiv de 98,66% din total pentru trim. II. Potrivit ADS, sumele neîncasate sunt generate de decizii ale justiției, fiind vorba de societăți care lucrează teren de la ADS, dar care sunt în insolvență, iar instanța a obligat ADS să mențină contractele în derulare sau de situații în care rezilierea contractelor de arendă a fost suspendată până la judecarea pe fond a cauzei. În 2022, ADS a încasat peste 99% din redevențe, mai exact 194,111 mil. lei. Redevențele sunt calculate în funcție de cotația grâului la Bursa de la Paris, iar sumele mai mari încasate în 2022 au fost determinate de prețul grâului mult mai ridicat anul trecut față de anul acesta.

Sursa foto: iStock.com/nathaphat

Câți bani face statul român din terenurile agricole?

18 Ferma 4.0 - Agricultura în lume

Pagini realizate de LIVIU GORDEA | mai multe pe această temă www.revista-ferma.ro

GREEN DEAL SE ZDRUNCINĂ DIN TEMELII Preşedintele Comisiei Europene, Ursula von der Leyen, a anunţat un dialog strategic privind viitorul agriculturii în discursul său anual privind starea Uniunii Europene, susţinut în Parlamentul de la Strasbourg. Se îndepărtează Bruxeless-ul de Green Deal?

a câteva zile după plecarea vicepreşedintelui UE Frans Timmermans, considerat părintele spiritual al Green Deal, von der Leyen a dat discursului său un ton mult mai favorabil agriculturii şi afacerilor din acest sector decât a fost stabilit de Comisia UE în primii patru ani ai mandatului său. Aceasta a spus, printre altele, că e „nevoie de mai mult dialog şi de mai puţină polarizare”.

RESPECT PENTRU FERMIERI Von der Leyen le-a mulţumit fermierilor pentru realizările lor şi pentru faptul că furnizează hrană în fiecare zi, a subliniat diversitatea biologică unică din Europa care trebuie protejată, remarcând faptul că biodiversitatea şi serviciile ecosistemice sunt esenţiale pentru supravieţuirea tuturor oamenilor de pe continent. De asemenea, preşedintele Comisiei a precizat că „securitatea alimentară în armonie cu natura rămâne o sarcină esenţială”, iar baza politicii agricole este producerea de alimente sănătoase. „Consecinţele agresiunii ruse împotriva Ucrainei, schimbările climatice, cu secete, incendii forestiere şi inundaţii, dar şi noile obligaţii modelează din ce în ce mai mult munca fermierilor şi situaţia veniturilor acestora”, a ţinut să menţioneze Ursula von der Leyen în discursul său anual rostit în faţa Parlamentului de la Strasbourg. „Trebuie să terminăm această lucrare”, le-a spus ea europarlamentarilor cu referire la aşa-numitul Pact Verde european, care a fost lansat în decembrie 2019 şi a constituit piesa centrală a programului Comisiei pentru actualul mandat, care expiră la 31 octombrie anul viitor.

15-31 octombrie 2023 2023

”REALITATEA BATE PROMISIUNILE” Cum era de aşteptat, activiştii de mediu nu au fost pe deplin încântaţi de discursul politicianului german. Spre exemplu, Biroul European de Mediu (EEB), organism care reuneşte cea mai mare reţea europeană de ONG-uri cu preocupări de mediu, susţine că discursul Ursulei von der Leyen „ascunde eşecuri, întârzieri şi promisiuni încălcate”. Preşedintele Comisiei a prezentat „o naraţiune a promisiunilor respectate şi a progreselor în ceea ce priveşte Pactul Verde european. Cu toate acestea, o privire mai atentă dezvăluie un contrast puternic între promisiuni şi realitate. Numeroasele întârzieri şi reglementările neclare, precum și trecerea de la agricultură şi natură la produse chimice, toate acestea reprezintă o ameninţare semnificativă pentru obiectivele Green Deal”, atenţionează EEB. Scanează codul QR şi află care sunt reproşurile pe care activiştii de mediu i le aduc Ursulei von der Leyen!

UN NOU MANDAT Chiar dacă nu şi-a anunţat oficial candidatura, von der Leyen s-a poziţionat clar pentru un al doilea mandat în timpul discursului său de 60 de minute. Şefa Comisiei a adus în discuţie alegerile UE din iunie 2024, declarând că acum va fi momentul ca alegătorii europeni să decidă ce fel de viitor îşi doresc, inclusiv pentru milioanele de alegători care vor vota pentru prima dată, ale căror preocupări ar putea fi şi schimbările climatice.

Ferma 4.0 - Agricultura în lume 19

CARNEA DE SINTEZĂ DĂUNEAZĂ Alegerile europene programate pentru iunie 2024 influenţează deja procesul de elaborare a politicilor în Uniunea Europeană. Orice directive sau reglementări care nu sunt aprobate înainte de aprilie 2024 vor depinde de componenţa viitoare a Parlamentului şi a noii Comisii, subliniază Farm Europe, grupul european de analiză în domeniul economiei rurale, într-un articol publicat recent. Potrivit acestuia, revizuirea normelor UE privind etichetarea alimentelor rămâne o propunere mult aşteptată din partea Comisiei.

Prima lege OMG din istoria Ucrainei

Parlamentul unicameral al Ucrainei, Rada Supremă, a făcut primii paşi în vederea armonizării legislaţiei naţionale cu cea a Uniunii Europene în domeniul organismelor modificate genetic.

utorităţile de la Kiev au ratificat recent Proiectul de lege nr. 5839 „cu privire la reglementarea de stat a activităţilor de inginerie genetică şi controlul de stat asupra circulaţiei organismelor modificate genetic şi a produselor modificate genetic, pentru a asigura securitatea alimentară”. Implementarea Legii va permite armonizarea sistemică a legislaţiei ucrainene cu legislaţia UE privind OMG-urile, întrucât documentul se bazează pe opt acte majore ale legii europene în materie de OMG.

ETICHETARE PE MODELUL UE Legea introduce mecanisme europene de înregistrare a OMG-urilor şi interzice cultivarea şi circulaţia acestora: porumb OMG (permanent), sfeclă de zahăr şi rapiţă OMG (în termen de 5 ani de la data intrării în vigoare a legii). De asemenea, stabileşte cerinţe pentru utilizarea etichetelor „cu OMG”, „fără OMG”, „fabricat din materii prime OMG” în conformitate cu legislaţia UE. Astfel, susţin legiuitorii ucraineni, consumatorii ar trebui să aibă încredere în produsele pe care le consumă şi să aibă dreptul de a alege. Scanează codul QR şi află informaţii suplimentare privind decizia autorităţilor ucrainene!

NEMŢII NU MAI PUN CONDIŢII Între timp, însă, guvernul german pare să fi renunţat la ideea includerii unei etichete de origine la nivelul UE în propunerea Comisiei privind etichetarea alimentelor. Pe de altă parte, FAO a publicat recent un document de sinteză privind riscurile asociate cu alimentele pe bază de celule. „Conform noilor studii, carnea de laborator nu este intrinsec mai bună pentru mediu decât carnea de vită convenţională. Analiza nivelurilor de emisii de CO2 din carnea de cultură arată rezultate mult mai mari decât la carnea obişnuită. Citeşte integral articolul publicat de Farm Europe, accesând codul QR!

20 Europa agricolă

Sursa foto: iStock.com/verve231

Italia are cel mai mare număr de produse agroalimentare cu Denumire de Origine Protejată DOC și Indicație Geografică Protejată IGP.

3 miliarde de euro pentru gestionarea riscurilor!

Fiecare stat membru al UE derulează deja planul strategic propriu. Acest plan conține ținte clare, pentru atingerea cărora guvernele au optat să cheltuiască anumite sume din bugetul total alocat.

e ce au decis alte state europene să cheltuie banii din PNS? Ce sume sunt alocate agriculturii, dezvoltării rurale și susținerii tinerilor fermieri? CE DECIZII FINANCIARE PENTRU AGRICULTURĂ A LUAT ITALIA? Țara peninsulară numără aproximativ 1.100.000 de ferme, care însumează în jur de 12.600.000 ha. Cele mai multe ferme sunt mici, deținute de o familie, dimensiunea medie fiind de 11 hectare. Trebuie precizat că peste 50% din suprafața totală destinată utilizării agricole este clasificată ca fiind montană sau cu constrângeri naturale! 53% din populația Italiei trăiește în zone rurale sau intermediare, sectoarele agriculturii și silviculturii fiind foarte importante la nivelul economiei, în ansamblu. Italia este cel mai mare producător de vin, la nivel mondial. Autoritățile de la Roma și-au propus să susțină însă și anumite sectoare agricole reprezenta-

15-31 octombrie 2023

un articol de

STELIAN RĂDESCU mai multe pe această temă www.revista-ferma.ro

tive la nivel național: producția de grâu dur, de lapte de bivoliță sau de roșii pentru procesare, alocându-le fermierilor activi în aceste sectoare, în total, 2.640.000.000 de euro pentru a-și îmbunătăți competitivitatea, calitatea produselor și durabilitatea acestora, pe lângă sprijinul de bază pentru suprafață. INVESTIȚII ÎMPOTRIVA POLUĂRII Aproape 3.000.000.000 de euro vor fi folosite pentru a ajuta aprox. 800.000 de fermieri să reziste economic adversităților climatice și dezastrelor naturale, prin sprijinirea utilizării acestora a unor instrumente de gestionare a riscurilor, cum ar fi asigurările și fondurile mutuale care vizează împărțirea costurilor provenite din evenimente catas-

trofale (îngheț, inundații și secete). Italia alocă peste 518.000.000 de euro pentru promovarea sistemelor agricole integrate pe o suprafață de 2.140.000 de ha (aproape 17% din suprafața agricolă a țării), pentru a reduce poluarea apei, a solului și a aerului și a dezvolta economia circulară în cadrul fermelor. Peste 37.000.000 de euro vor fi destinate îmbunătățirii metodelor de distribuire a îngrășămintelor și gunoiului de grajd în sol, tot pentru a reduce semnificativ poluarea apei și a aerului. Aceste practici ar trebui aplicate pe aprox. 310.000 ha (aprox. 2,5% din suprafața agricolă a țării). Italia dispune de o sumă totală de 36.613.663.828 euro, pentru implementarea PNS 2023-2027. 31% DINTRE GRECI SUNT LA SATE Sectorul agricol din Grecia numără aproximativ 400.000 de persoane, reprezentând 10% din forța de muncă la nivel național. Predomină... ››› 22

Lucrează mai rapid, mai mult, mai precis, acum cu o stabilitate și mai bună a semnalului Antena StarFire 6000 urmărește simultan 2 constelații de sateliți (GPS si GLONASS), oferind astfel cel mai bun semnal de corecție și cea mai bună acoperire de semnal. Beneficiați gratuit de semnal de precizie cu o abatere maximă de până la 15 cm. Cu receptorul StarFire 7000, am îmbunătățit semnalul de baza SF1, acesta fiind compatibil cu 4 constelații de sateliți (GPS, GLONASS, BeiDou, Galileo). O precizie ridicată, ideală pentru semanat sau tratamentele aplicate culturilor, este SF3, care furnizează o abatere de până la 3 cm de la o trecere la alta și repetabilitate în campanie pe o perioadă de 9 luni. Pentru activitatea agricolă de precizie, RTK(+/-2,5cm) este soluția cea mai bună pentru acuratețe, repetabilitate și timp de răspuns rapid. Noul semnal de corecție SF-RTK disponibil pe antenele StarFire 7000 vă oferă o precizie de +/- 2,5 cm și vă garantează o repetabilitate de până la 5 ani. Perioada abonamentului este flexibilă, variind de la 1 la 36 de luni. Alege cea mai bună soluție pentru ferma ta consultând specialistul FarmSight din regiune!

22 Europa agricolă ››› 20 ...fermele de familie. Șomajul în zonele rurale rămâne la cote ridicate, în special în rândul tinerilor, în timp ce populația este vădit îmbătrânită. Peste 70% din suprafața agricolă a Greciei este cu constrângeri naturale sau alte constrângeri specifice (de exemplu: pante extreme, temperaturi scăzute, uscăciune a solului, sol cu textură nefavorabilă, zone limită, regiuni insulare) care afectează agricultura în mod semnificativ. Zonele rurale reprezintă 63% din teritoriul Greciei iar terenul agricol se ridică la aproximativ 5,3 milioane de hectare. Locuitorii din mediul rural reprezintă 31% din populație, o pondere mai mare decât media UE. Sectorul agricol numără 700.000 de ferme, cu o dimensiune medie de 7 ha. De fapt, mai mult de 70% din ferme au mai puțin de 5 ha.

Bulgaria se confruntă cu provocări serioase în ceea ce priveşte depopularea, sărăcia şi îmbătrânirea populaţiei, în majoritatea zonelor rurale. Cum îşi încurajează tinerii să întreprindă activităţi agricole?

Acest sprijin este diferențiat și direcționat în funcție de categoria de teren (arabil, cultură permanentă, pășune) și variază de la 176 euro/ha la 270 euro/ha. O sumă suplimentară de 885.000.000 de euro este alocată pentru a îmbunătăți sustenabilitatea fermelor mici și medii. 425.000.000 de euro merg pentru eco-scheme și 1.400.000.000 euro pentru agricultura ecologică. Suma totală avută la dispoziție de Grecia este de 14.300.559.104 euro. BANI PENTRU GAL-URILE DANEZE Danemarca este un exportator net de produse agricole. Carnea de porc și lactatele sunt cele mai importante sectoare din punct de vedere al valorii producţiei. Danemarca acoperă 7% din producția de carne de porc a UE și 4% din producția de lapte crud.

98% din teritoriul danez este format din zone predominant rurale și regiuni intermediare. 28% din populația daneză trăiește la sate și 48% din danezi trăiesc în regiunile intermediare. Există aprox. 35 000 ferme, cu o dimensiune medie de 75 ha. În 76% din ariile protejate care fac parte din rețeaua Natura 2000, vor fi efectuate intervenții pentru îmbunătățirea și menținerea stării de conservare a habitatelor și speciilor acestora. Pentru 960.000 ha sau 36% din suprafața agricolă totală vor fi alocate fonduri pentru agricultura ecologică, agricultura extensivă sau agricultura de precizie. Aprox. 1.880 de tineri fermieri danezi vor primi sprijin pentru a-și începe activitatea. Ei vor primi o subvenție (50.000-100.000 euro) pentru a acoperi o parte din valoarea lor inițială a investiției. În cadrul LEADER, 46.000.000 de euro sunt rezervate proiectelor care vizează crearea de locuri de muncă, creșterea și îmbunătățirea condițiilor de viață în zonele rurale, proiecte care vor fi implementate prin cele 27 de GALuri. Danemarca beneficiază de o sumă totală de 4.888.270.949 de euro.

Sursa foto: iStock.com/Sabrina Bracher

GRECIA ALOCĂ FONDURI PENTRU ECOLOGIZARE Atena alocă aprox. 4.300.000.000 de euro pentru a asigura fermierilor un venit de bază, pentru a atenua riscul de scădere a producției ca urmare a fluctuațiilor prețurilor și a altor factori externi.

Scanează-mă!

15-31 octombrie 2023 2023

24 Biotehnologii

NOILE TEHNICI GENOMICE, LA UN PAS DE APROBARE! Sursa foto: iStock.com/Jevtic

Biotehnologiile pot oferi soluții fezabile problemelor agriculturii. Creșterea eficienței producției animale prin creșterea rezilienței se poate face prin editare genetică. un articol de

ALEXANDRU GRIGORIEV mai multe pe această temă www.revista-ferma.ro

diția din acest an a conferinței internaționale privind biotehnologiile agricole, organizată de Alianța Industriei Semințelor din România (AISR), împreună cu Forumul Agricultorilor și Procesatorilor Profesioniști din România (Forum APPR) și Ambasada Statelor Unite ale Americii, s-a desfășurat sub genericul “Noile Tehnici Genomice: Reglementare/ Cercetare/Aplicații”. Conferința a avut loc în contextul în care Uniunea Europeană se pregătește să reglementeze plantele obținute prin aceste noi tehnici. TEHNICILE GENOMICE NU SUNT UN MOFT, CI O NECESITATE! Eurodeputatul Carmen Avram a subliniat în mesajul său video că tensiunea crește constant în Parlamentul și Consiliul European pe tema noilor tehnici genomice: “Momentul pe care l-ați ales să dezbateți acest subiect nu putea fi mai bun. Fie că vorbim de efectele schimbărilor climatice pe care le simțim toți, fie că ne referim la o altă temă care stârnește agitație la Bruxelles - impactul cumulativ al tuturor legislațiilor lansate sub Green Deal, este foarte clar că noile tehnici genomice nu reprezintă un moft al agriculturii europene. În ciuda criticilor numeroși, ele sunt evident obligatorii pentru aplicare în agricultura europeană de azi și, mai ales, de mâine”.

15-31 octombrie 2023

JON OATLEY

modificări ale legislației privind amelioarea de precizie impun două sisteme de notificare: unul care deja este implementat în ceea ce privește ameliorarea de precizie și al doilea va fi notificarea către piață. Este important de subliniat faptul ca această legislație se referă și la fondul genetic, la animale. Există o presiune asupra Guvernului să pună în aplicare toate reglementările privind ameliorarea de precizie. Sfatul pe care îl avem pentru legislația europeană este să stabilească foarte clar nivelurile privind NGT 1 și NGT 2”.

ABORDAREA DIN REGATUL UNIT Petra Jorasch, Manager Plant Breeding Innovation Advocacy al Euroseeds, a vorbit celor prezenți despre cum arată propunerea legislativă privind Noile Tehnici Genomice (NGT) care a apărut în urmă cu doar două luni, dar și punctul de vedere al industriei europene de semințe: “Euroseeds salută diferențierea între plantele NGTs de tip convențional (categoria 1) și plantele transgenice”. Edward Barker, șef politici afaceri externe Confederația Industriilor Agricole (AIC) din Marea Britanie, a vorbit publicului despre abordarea din Regatul Unit cu privire la NGTs: “Principalele

RĂSPUNSUL LA O GREA ÎNTREBARE La rândul său, Iulian Gabur de la Facultatea de Agricultură USV Iași a prezentat din punct de vedere practic tema NGTs: ”Lipsa apei, creșterea temperaturii, politica europeană de reducere a dependenței de pesticide, o pandemie, un război și tot ce nu ne imaginam acum câțiva ani, sunt problemele cu care ne confruntăm. Iar toate acestea ne pun pe noi, cercetătorii, într-o situație delicată, pentru că ar trebui să producem hrană cu mai puține substanțe chimice care pot combate tot felul de stresuri biotice sau abiotice și în condiții grele. Iar la toate acestea se adăugă și percepția publicului. Întrebarea cum este facem lucru acesta? Răspunsul este: Noile Tehnici Genomice”.

Ingineria genomică oferă un mijloc de a dezvolta reziliența și de a spori eficiența întrun interval de timp scurt, fără efecte negative. În 2050 se va ajunge la 10 miliarde de oameni. Din 1930, la fiecare 40 de ani populația planetei sa dublat! Avem nevoie de hrană! Școala de Bioștiințe Moleculare Universitatea Washington

26 Jurnal de fermă

UN NOU PATOGEN FACE PRĂPĂD ÎN VESTUL ŢĂRII!

Vasile Târziu a văzut în propria fermă ce face Macrophomina phaseolina, o ciupercă patogenă deosebit de agresivă, care atacă rădăcinile de floarea-soarelui afectându-le vigoarea şi, în final, producţia.

e parcă nu ar fi fost suficientă seceta şi arşiţa cu care se confruntă în fiecare vară, Vasile Târziu a avut anul acesta probleme mari şi din cauza unui patogen polifag foarte greu de combătut, care în mod normal nu era atât de activ în zona Cenadului, din judeţul Timiş. SĂMÂNȚĂ CONTAMINATĂ?! „Am fost şocat de amploarea atacului. Staţiunea de Cercetare şi Dezvoltare Agricolă din Lovrin a descoperit despre ce este vorba. Macrophomina phaseolina exista dar apariţia sa era foarte sporadică şi fără impact asupra culturilor agricole. E extrem de greu de controlat, chiar şi prin combatere chimică sau rotaţia culturilor. Sporii ciupercii germinează şi proliferează în condiţii de secetă, în paralel cu temperaturi la nivelul solului de peste 28 grade, ceea ce în aer înseamnă 32-35 de grade Celsius. Din câte am înţeles, acest patogen poate fi transmis şi prin sămânţă. Adică scleroţi proveniţi din sămânţa contaminată care se manifestă după ceva timp. Pivotul rădăcinilor a fost distrus iar efectul final a fost că boabele nu au mai

15-31 octombrie 2023 2023

un articol de

temperaturile extreme. A avut în total 105 hectare în sistem ecologic.

mai multe pe această temă www.revista-ferma.ro

PESTE 7 TONE MEDIA LA GRÂU! Pe de altă parte, recunoaşte Vasile Târziu, culturile semănate în toamnă au performat mulţumitor. A obţinut o medie de 7.264 kilograme la grâu şi 4.200 kg la rapiţă. Deşi producţiile au fost bune, preţurile au limitat profiturile. Două treimi din cantitatea de rapiţă recoltată a vândut-o la o medie de 1,9 lei/kg. Un preţ acceptabil, spune el, în condiţiile unor producţii peste aşteptări. Mai are însă circa o mie de tone pe stoc, cu speranţa că preţurile îşi vor reveni cât de cât. Pentru cultura de rapiţă a alocat în această toamnă 809 hectare.

LIVIU GORDEA

acumulat masă hectolitrică”, ne-a explicat proprietarul şi administratorul societăţii Agrobilan SRL. PRODUCȚII SUB AȘTEPTĂRI! La mijloc de septembire mai avea de recoltat în jur de 30% din cele 700 de hectare înfiinţate în primăvară cu floarea-soarelui. Primele estimări privind producţia se situau în jurul unei valori medii de 2,7 tone la hectar. Deloc mulţumitor, în condiţiile în care de obicei recolta peste 3 tone, dar a înregistrat chiar şi 3,5 tone. Porumb nu mai cultivă de ani buni, tocmai din cauza condiţiilor pedo-climatice nefavorabile din zonă. În schimb, cultivă soia. A recoltat în jur de 2 tone la hectar în medie, departe de aşteptări, dar şi această cultură a fost afectată de

Din cauza unui atac masiv de Macrophomina phaseolina, întreaga suprafaţă cultivată cu floarea-soarelui a fost afectată!

Jurnal de fermă PRESIUNEA INVESTITORILOR STRĂINI PE TERENURI În prezent, Vasile Târziu lucrează, împreună cu fratele său, 2.600 de hectare, dar nici nu se gândeşte că şi-ar putea extinde suprafeţele. Mai ales că a crescut costul arendei dar şi preţul terenurilor. „Sunt fondurile acestea de investiţii cu capital străin care îşi permit să liciteze peste preţul de referinţă al pieţei, ceea ce reprezintă un mare dezavantaj pentru noi fermierii. Este o concurenţă neloială. Iar în final se ajunge la monopol. Între 8 şi 10 mii de euro se vinde astăzi hectarul de teren agricol la noi în zonă. De asemenea, au crescut pretenţiile la arendă. Oamenii nu înţeleg că anul trecut a fost unul atipic şi nu ne-am permis să dăm mai mult. Ei vor acelaşi preţ sau chiar mai mult, dacă se poate”, se plânge acesta. STRIP-TILL ÎN FERMĂ LA CENAD De ceva timp, prelucrarea terenului în ferma Agrobilan se face în sistem striptill. În mare parte, se bazează pe un echipament de la Maschio Gaspardo, Zebra, care de altfel nici nu se mai produce. „Sunt tare fericit că nu l-am vândut în urmă cu trei ani, când un alt fermier din zonă mi l-a cerut. Acest utilaj preluScanează-mă!

Despre Green Deal, Vasile Târziu spune că poate fi o armă cu două tăişuri. Vezi care sunt regulile euro pene care pot îngreuna viața fermierilor!

Între 8 şi 10 mii de euro se vinde astăzi hectarul de teren agricol la noi în zonă. Este concurență neloială! VASILE TÂRZIU fermier

crează terenul în bandă, pentru că tehnologia strip-till presupune să lucrezi doar în benzi care vin subsoliate cu un organ până la adâncimea de 30 cm. Acel pământ este dislocat dar nu vine scos la suprafaţă ci doar pe o lăţime îngustă. După acele organe vin nişte discuri care rearanjează pământul pe fiecare rând, tasându-l cu roţile de tasare. În faţă mai există nişte roţi stelate care aruncă resturile vegetale. Şi apoi poţi semăna. Dar în acelaşi timp cu prelucrarea pe care o faci plasezi şi îngrăşămintele. Ideea este ca macroelementele să ajungă cât mai în profunzime, astfel încât rădăcinile plantelor care se vor dezvolta ulterior să poată explora solul. Dar asta o faci o dată la doi ani, pentru că altfel rişti să ţi se întărească foarte tare solul”, a observat fermierul.

OBIECTIV: MENȚINEREA REZERVEI DE APĂ ÎN SOL! Cu Zebra, aplicarea îngrăşămintelor uscate este combinată cu o prelucrare conservatoare, care păstrează reziduurile de cultură între rânduri, prevenind astfel eroziunea solului. „Parcurgem nişte momente antagoniste, când într-o zonă plouă în exces şi în altă zonă e foarte arid. Iar eu mă lupt ca să păstrez apa în sol dar şi microbiologia solului, pe care în mod normal o expunem la radiaţiile solare şi omorâm o grămadă de bacterii care sunt esenţa vieţii şi a dezvoltării plantei. Dacă ele nu există în sol într-o cantitate echilibrată, nu faci producţie. Poţi să-i dai câte îngrăşăminte vrei”, este de părere Vasile Târziu.

PRECIPITAȚII ÎN EXCES ÎN TIMIȘ Aşa cum anticipa încă din primăvară, anul agricol recent încheiat a fost unul de risc pentru fermierii din vestul ţării. Nu doar căldurile teribile au influenţat negativ producţiile, ci şi ploile în exces. „Au fost şi cantităţi impresionante de precipitaţii. Sunt zone în judeţul Timiş care au înregistrat şi peste 2.000 de litri de ploi într-un an, ceva de neimaginat”, a constatat fermierul bănăţean, care îşi desfăşoară activitatea în extremitatea vestică a judeţului Timiş, chiar pe graniţa cu Ungaria.

28 Analiză Ferma

Cât de... dulce mai e zahărul românesc?

upă o activitate îndelungată și prodigioasă în slujba sfeclei de zahăr, dr. ing. Ioan Gherman a renunțat la a mai candidat la conducerea federației. CONDUCERE NOUĂ LA FCSZR Astfel, cea mai importantă organizație zonală, cea de pe lângă fabrica Agrana din Roman și-a prezentat candidatul în persoana Florentinei Iacob, specializată în economie, afaceri internaționale și studii europene, având o funcție importantă la o mare companie agricolă din județul Botoșani, cu peste 15 mii ha teren agricol în administrare, din care cca. 800-1000 ha cultivate anual cu sfeclă de zahăr. Candidatul propus a fost ales în unanimitate. Delegații din cele 4 asociații zonale au hotărât apoi asupra componenței Consiliului Director al FCSZR. Pe lângă președinte au mai fost aleși 6 membri: Bogdan Pantaziu și Vasile Pop-Silaghi de la Roman, Oana Bota și Dorel Istrate de la Luduș, Lucian Gonțea de la Bod și Tibor Alpar Pichler de la Covasna.

15-31 octombrie 2023

un articol de

VASILE POP-SILAGHI mai multe pe această temă www.revista-ferma.ro

PREȚ APROAPE DUBLU ÎN 2023! Schimbarea conducerii FCSZR vine într-una dintre cele mai favorabile perioade ale sfeclei de zahăr pentru fermierii români și europeni. După cum se poate vedea în tabel, prețul zahărului în 2023 este mai mult decât dublu față de 2018 (cel mai slab an pentru fermierii de sfeclă). Dacă în România, în 2018, prețul mediu al sfeclei de zahăr era de aprox. 24-25 euro/to, în 2022 s-a ajuns și la un Scanează-mă!

UE a redus suprafața cu sfeclă de zahăr cu aproximativ 3%, în anul 2022 reducerea fiind cu aproximativ 500 de mii de hectare. Vezi cu ce probleme se confruntau cultivatorii noștri în 2022?

Sursa foto: iStock.com/stevanovicigor

În data de 12 septembrie a avut loc la Brașov Adunarea Generală a Federației Cultivatorilor de Sfeclă de zahăr din România (FCSZR) cu principal subiect alegerea noului președinte și a consiliului director.

preț de 50-51 euro/to. Speranța cultivatorilor este ca trendul acesta să se mențină, pentru ca fermierii români să-și poată compensa pierderile perene din anii anteriori. Există însă și motive de îngrijorare. Prin suspendarea restricțiilor de import din Ucraina se așteaptă o infuzie de zahăr ieftin. ZAHĂRUL ȘI SFECLA ÎN LUME Din prezentarea amplă a fostului președinte Ioan Gherman am reținut că în anul 2022, din totalul de cca 182,14 milioane tone de zahăr produs pe glob în cele 87 ţări membre ale ISO (International Sugar Organisation), cca 80% este extras din trestie de zahăr iar 20% este extras din sfecla de zahăr. Prima fabrică de zahăr extras din sfeclă din lume a fost construită în Silezia (Polonia) în 1802. În prezent, zahărul din sfecla de zahăr se produce în 42 de ţări pe glob. Din suprafaţa totală cultivată cu sfeclă de zahăr: 69,5% este cultivată în Europa, ... ››› 30

•

Sursa foto: iStock.com/Andrii Shablovskyi

30 Analiză Ferma

››› 28 ...în 25 de țări 14,0% este cultivată în Asia 12% este cultivată în America de Nord 3,5% este cultivată în Africa 0,5% este cultivată în America de Sud (Chile)

• • • •

SFECLA DE ZAHĂR ÎN ROMÂNIA Cultivarea sfeclei de zahăr în ţara noastră a început în anul 1831, an în care a fost construită la noi și prima fabrică de zahăr. 1876 sfecla de zahăr era cultivată la noi în ţară pe suprafaţa de 14.000 ha si procesată în 2 fabrici de zahăr 1920 erau 8 fabrici de zahăr şi 23.000 ha cultivate cu sfeclă 1950 erau tot cele 8 fabrici și suprafața cultivată cu sfeclă a crescut la 71.600 ha 1989 erau 33 de fabrici de zahăr şi 255.900 ha cultivate cu sfeclă 2018 mai erau 3 fabrici de zahăr şi 23.655 ha cultivate cu sfeclă 2022 mai aveam o singură fabrică în funcțiune si 8.500 ha cultivate cu sfeclă în țară! 2023 mai avem 2 fabrici în funcțiune și 15.500 ha cultivate cu sfeclă în țară În anul 2022 s-au produs în țara noas-

Din datele disponibile, în România ar fi intrat în acest an peste 120 de mii tone de zahăr ucrainean, mai mult decât producția anuală a României! 15-31 octombrie 2023

TABEL: INDICATORI DE SUPRAFAȚĂ ȘI PRODUCȚIE ÎN ROMÂNIA ȘI ÎN UE Specificare

Anul

ROMAN

LUDUȘ

Suprafața cultivată, ha

2022

8325

Suprafața cultivată, ha

2023

12236

Producție medie de zahăr, to/ha

2022

6,3

3268

Total RO

8.325

1.392.527

15.494 11,17

Preț mediu zahăr, euro/to

2018

420

346

Preț mediu zahăr, euro/to

2022

669

485

Preț mediu estimativ zahăr, euro/to

2023

903

802

tră 52.500 t zahăr din sfeclă de zahăr. În acest an, din suprafața totală contractată de 15.494 ha, Agrana va procesa producția de pe 12.236 ha iar fabrica din Luduș a contractat 3.258 ha. VIITORUL ZAHĂRULUI ÎN ROMÂNIA Pentru a asigura în viitor reducerea importurilor de zahăr și asigurarea integrală a consumului intern din producția cultivatorilor noștri sunt necesare: Creșterea capacităţilor de procesare din fabrici Îmbunătățirea randamentelor de extracție în fabrici Creșterea suprafețelor cultivate cu sfeclă în irigat Creșterea producțiilor/ha la nivelul celor din UE Dotarea fermelor cu utilaje moderne și performante Cele 3 fabrici rămase (Agrana România SA, Tereos România SA și Antrepriza Zahăr Bod) îsi vor extinde capacitățile de procesare de la 15.000 tone/24 ore în 2017, la 17.500 tone/24 ore în 2027 și la 26.000 t/24 ore în anul 2040. Fabricile vor avea campanie de procesare de 120 de zile/an, așa cum se preconizează în toate țările europene.

9 OBIECTIVE PENTRU VIITOR ALE FEDERAȚIEI FCSZR îşi propune ca în viitor să-şi concentreze eforturile pentru: Susținerea reducerii dobânzilor de către bănci la creditele pentru agricultură şi aplicarea unor dobânzi similare cu cele din ţările membre UE Anularea impozitului pe subvenţiile agricole Simplificarea formalităţilor pentru accesarea fondurilor europene prin Programul PNS Reducerea accizei la motorina utilizată în agricultură Găsirea de soluţii viabile şi urgente pentru asigurarea culturilor agricole în caz de secetă şi inundaţii Stoparea creşterii nejustificate a preţurilor la inputuri şi motorină Stimularea investiţiilor în construirea de fabrici de bioetanol din sfeclă şi a instalaţiilor de biogaz Asigurarea subvenţionării culturii sfeclei de zahăr la noi în ţară și după anul 2023 Obținerea de derogări pentru utilizarea semințelor de sfeclă tratate cu neonicotinoide în primăvara anului 2024 și în anii următori

2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.

32 Produs în România

Cum recunoști adevărata TELEMEA DE SIBIU?

Se împlinesc 4 ani de când ”Telemea de Sibiu” a primit certificarea europeană IGP - Indicație Geografică Protejată. Cum identificăm pe piață brânza românească protejată la nivelul UE? un articol de

NICOLETA DRAGOMIR mai multe pe această temă www.revista-ferma.ro

e Florin Dragomir l-am întâlnit în septembrie, la expoziția Agromalim, unde prezenta standul cu Telemea de Sibiu, alături de alți membri ai Asociației Producătorilor de Telemea de Sibiu. Este originar din Poplaca, de lângă Sibiu, este familiarizat cu creșterea oilor încă din copilărie. A absolvit studiile TCM (Tehnologia Construcțiilor de Mașini) și a lucrat în industrie până în ’92, când a decis să revină la activitatea tradițională din zona sa. A pus pe picioare propria fermă din Vurpăr în urmă cu 35 de ani, când s-a căsătorit. ”Ne-am apucat de ce știm să facem cel mai bine, să creștem oi și să facem brânză”, spune președintele Asociației Producătorilor de Telemea de Sibiu, care are în prezent 10 membri.

TELEMEAUA DE SIBIU CU IGP De ce au hotărât producătorii sibieni să demareze procedura de recunoaștere națională și europeană pentru telemeaua lor? ”Toată lumea vinde brânză în piață brânză din zona Sibiului iar produsul finit a ajuns să nu mai fie recunoscut la adevărata lui valoare. Așa că am pornit în 2018 procedura de certificare iar în 2019 am primit recunoașterea IGP - Indicație Geografică Protejată, Telemea de Sibiu devenind al 7-lea produs protejat european din România.

15-31 octombrie 2023

Cu alte cuvinte, dreptul de a produce și comercializa acest sortiment de brânză, sub denumirea ”Telemea de Sibiu” aparține exclusiv Asociației Producătorilor de Telemea de Sibiu. Cum le merge celor 10 oieri de când comercializează telemeaua IGP? Este o realizare în sine faptul că au reușit să își

Telemeaua de Sibiu este căutată pentru gustul bun dat de ceea ce mănâncă animalele, de compoziția floristică a pajiștilor montane. Noi îndemnăm românii să consume cu nădejde. Eticheta și holograma sunt cea mai bună garanție că produsul a fost verificat și este ceea ce trebuie! FLORIN DRAGOMIR

Președinte Asociația Producătorilor de Telemea de Sibiu

Produs în România 33 protejeze produsul pe o piață unde, pe lângă producătorii cinstiți sunt și mulți impostori. Indicația geografică protejată IGP accentuează relația dintre o regiune geografică specifică și denumirea produsului, dacă o anumită calitate, reputația sau o altă caracteristică poate fi atribuită în mod esențial originii geografice a produsului. CUM DEOSEBIȚI TELEMEAUA IGP DE ALTE BRÂNZETURI? Telemeaua de Sibiu certificată o recunoașteți ușor. Trebuie să fie ambalată, etichetată față/spate și obligatoriu să aibă holograma care atestă denumirea produsului. ”Așa veți ști 100% sigur că ați ales telemeaua recunoscută cu IGP. Citiți eticheta și căutați holograma!”, afirmă Florin Dragomir. Și alți crescători de ovine

sunt așteptați să se alăture Grupului de producători dacă respectă câteva condiții: să fie din județul Sibiu, să aibă autorizație sanitar-veterinară, să respecte caietul de sarcini al produsului și condițiile de igienă impuse pe fluxul de producție, să nu falsifice brânza și să o eticheteze conform reglementărilor europene. Ar mai fi de menționat și prețul. Președintele asociației spune că un preț de 20-30 de lei pentru kilogramul de brânză de oaie ascunde, cel mai probabil, un produs falsificat. ”La 6,50 lei litrul de lapte, cât era în luna septembrie și ținând cont de faptul că 1 kg de brânză maturată ”înghite” 5 litri de materie primă, la care se adaugă costurile cu cheagul, munca, etichetarea și ambalarea, nu ai cum să vinzi cu 20 sau 30 de lei telemeaua de oaie”, spune crescătorul sibian.

SISTEMELE DE CALITATE ALE UE Politica UE în domeniul calității are ca scop să protejeze denumirile anumitor produse pentru a le promova caracteristicile unice legate de originea lor geografică, precum și de tehnicile și practicile tradiționale. Se poate acorda o „indicație geografică” (IG) pentru denumirile produselor, dacă acestea au o legătură specifică cu locul unde sunt fabricate. Recunoașterea IG le permite consumatorilor să aibă încredere și să distingă produsele de calitate, ajutând în același timp producătorii să își promoveze mai bine produsele. Recunoscute ca proprietate intelectuală, indicațiile geografice joacă un rol din ce în ce mai important în negocierile comerciale dintre UE și alte țări. Alte sisteme de calitate ale UE pun accentul pe procesul de producție tradițional sau pe produsele fabricate în zone naturale dificile, cum ar fi cele montane sau insulare. România are 11 produse protejate în Uniunea Europeană iar cea mai recentă certificare IGP a primit-o ”Pita de Pecica”.

34 AgroExpo

Sommet 2023: ediție dedicată agriculturii durabile

Conservarea resurselor naturale, reducerea impactului asupra mediului și garantarea producției alimentare pe termen lung sunt provocările majore pentru agricultura de mâine.

ea de-a 32-a ediție a Sommet de l'Élevage și-a propus să evidențieze eforturile depuse de crescătorii francezi în ceea ce privește tranziția energetică și agricultura durabilă. Summit-ul dorește să apere creșterea durabilă: „aici, în Massif Central, animalele noastre mănâncă iarbă, întrețin teritoriile și promovează biodiversitatea, nu folosim un sistem de creștere intensivă și îndeplinim toate criteriile agriculturii durabile”, a explicat Jacques Chazalet, fermier și președinte al Sommet de l'Élevage, în conferința de presă premergătoare deschiderii târgului. De asemenea, pentru fermierii din regiune, evenimentul este o oportunitate de a explica vizitatorilor această abordare. DOMINĂ BOVINELE DE CARNE ȘI MAȘINILE AGRICOLE Anul acesta rasa care atrage toate privirile este Limousine, cu cele aproape 400 de animale expuse, cele mai bune din 140 de ferme de pe tot cuprinsul Franței. Încă din prima zi, arena principală a halei Zénith a fost dedicată desfășurării Concursului național al rasei iar tribunele au fost în permanență asaltate de spectatori profesioniși interesați să cumpere animale, susținători

15-31 octombrie 2023

un articol de

GHEORGHE GHIȘE mai multe pe această temă www.revista-ferma.ro

ai concurenților sau simpli vizitatori care au profitat de scaunele comode și răcoarea sălii pentru se odihni. La închiderea ediției concursul încă era în plină desfășurare, dar vom reveni cu prezentarea câștigătorilor. Și ringul secundar, dedicat vacilor de lapte a fost

ocupat de dimineața și până la ora închiderii, acolo desfășurându-se concursul național al rasei Brună. Am observat și o creștere substanțială a suprafeței expoziționale exterioare dedicată mașinilor și echipamentelor agricole, în special cele specifice fermelor zootehnice, dar și pentru cultura mare și forestier. Vizibile au fost și noutățile tehnice, unele expuse în premieră mondială și care urmează tendințele actuale: automatizarea și robotizarea. Roboții de muls și roboții de furajare au atras privirile ... ››› 36

36 AgroExpo

CREȘTERE CU 10% A SOMMET Cu 1.640 de expozanți și 2.000 de animale din 70 de rase diferite, aceast show a devenit oficial cea mai mare expoziție profesională de animale din Europa din punct de vedere al numărului de expozanți. Această ambiție se reflectă în extinderea Sommet de l'Élevage. Ediția din 2023 se întinde pe 90.000 mp. Spre comparație, prima ediție a Sommet din 1992 a avut 130 de expozanți și 9.000 de vizitatori pe o suprafață de 9.000 mp. Respectând tradiția parteriatului cu un stat partener comercial al Franței în sectorul creșterii animalelor, anul acesta invitată de onoare a fost Georgia. În urmă cu câțiva ani Sommet și-a extins durata de la 3 la 4 zile, iar anul acesta fost inaugurată o a doua hală cu o dimensiune impresionantă. După depășirea pragului de 100.000 de vizitatori în 2022, inclusiv 5.000 de vizitatori străini, în 2023, obiectivul este să se ajungă la 110.000 de vizitatori. ››› 34 ... vizitatorilor, dar de o mare popularitate s-au bucurat și tractoarele clasice, mașinile utilitare și cele pentru transportul animalelor. DIVERSITATE ȘI INTEGRARE Specific zonelor rurale ale Franței, bogăția și diversitatea preparatelor culinare este prezentă și la Sommet de l'Élevage, atât în standurile cu produse tradiționale cât și în standurile marilor producători de mașini și utilaje, echipamente sau semințe și servicii pentru agricultură. Salamurile uscate, produsele de patiserie, dar mai ales brân-

15-31 octombrie 2023

zeturile și vinurile sunt nelipsite de pe mesele celor care discută afaceri sau doar socializează. Alături de companii consacrate, de renume mondial, la Sommet de l'Élevage sunt prezenți și mici producători de echipamente și utilaje, ”artizani” și meșteri care își expun produsele sau serviile. Chiar dacă bovinele au fost în centrul atenției expozanților și al vizitatorilor, de mare interes s-au bucurat ovinele și caprinele care au avut dedicat un spațiu generos. Două arene exterioare au fost dedicate prezentării și jurizării celor mai frumoase exemplare ale fiecărei rase de cai, dar și pentru demonstrație de dresaj, sărituri și concursuri de îndemânare ecvestră. FERMIERII FRANCEZI CER O VIZIUNE POLITICĂ CLARĂ Producătorii agricoli se așteaptă la o „viziune politică clară”, acesta a fost mesajul transmis de către fermieri ministrului agriculturii, Marc Fesneau, prezent la deschiderea ediției 2023 a Summit-ului. Crescătorii așteaptă măsuri con-

crete pentru stoparea decapitalizării crescătorilor de bovine și un sprijin mai mare din partea statului pentru modelul francez, singurul compatibil cu toate provocările planificării ecologice. Reprezentanții fermierilor au subliniat că ”odată cu inflația, prețurile plătite producătorilor nu compensează toate costurile crescătorilor”. Efectivul de vaci mame din rase de carne a scăzut cu 98.000 de capete în ultimul an și cu 800.000 de vaci de la alegerile lui Macron din 2017. În aceste condiții, crescătorii cer autorităților să se concentreze pe „măsuri de sprijin financiar” și „menținerea sistemului de creștere durabil” practicat în fermele franceze. Pe termen scurt, crescătorii de bovine au cerut reducerea la minim a impactului comercial al răspândirii bolii hemoragice epizootice în Franța și care afectează fluxurile de export de bovine către Spania și Italia. Din păcate, apariția bolii hemoragice epizootice și reapariția bolii limbii albastre la ovine în regiunile Pyrénées-Atlantiques și Hautes-Pyrénées au împiedicat un număr de câteva zeci de animale să fie prezente la expoziție.

38 Asociere în agricultură

IERI CURSANȚI, ASTĂZI ”FERMIERI ISCUSIȚI”!

Se spune că cele mai trainice legături le dezvoltăm în anii de formare: în liceu, facultate, dar și ... în cadrul programului Tineri Lideri pentru Agricultură, după cum o demonstrează absolvenții acestuia.

ansat în 2019, de către Clubul Fermierilor Români și holdingul Agricover, programul educațional Tineri Lideri pentru Agricultură și-a propus încă de la început să pregătească o nouă generație de tineri fermieri care să continue afacerile familiale și care să își asume roluri reprezentative în cadrul structurilor profesionale și a comunităților din care fac parte. Între timp, programul a ajuns un model de bune practici în ce privește dezvoltarea competențelor profesionale, manageriale și personale ale tinerilor care activează în agricultură. REZULTATELE SE VĂD DUPĂ ABSOLVIREA CURSURILOR Foștii cursanți sunt cei care au pus bazele think-thank-ului Agrinnovator și platformei digitale Comunitate CFRO, dar rețeaua alumni a programului reprezintă în egală măsură și o pepinieră pentru noi cooperative

15-31 octombrie 2023

un articol de

DANIEL PLĂIAȘU mai multe pe această temă www.revista-ferma.ro

după cum ne-a mărturisit tânărul fermier Răzvan Prelipcean, coordonator de grup în cadrul Agrinnovator și inițiator al unei astfel de organizații: „Programul Tineri Lideri pentru Agricultură nu înseamnă doar pregătire profesională, ci și dezvoltarea relațiilor sociale. După finalizarea cursurilor există o serie întreagă de proiecte care ne permit să menținem o legătură strânsă între noi, absolvenții. În 2021, alături de alți trei colegi, am înființat cooperativa Fermierii Iscusiți, care astăzi are 7 membri și însumează o suprafață de aproximativ 1.000 de hectare. Deși provenim din aceeași zonă, cu unii sunt chiar

cunoscut abia la cursuri. De aceea spun că partea de networking joacă un rol la fel de important precum cursurile. Practic, meritul programului este că ne oferă atât informații și know-how, cât și posibilitatea de a forma parteneriate iar rezultatele se văd acum, după absolvire”. 3 ÎN 1: PREGĂTIRI DIFERITE, OBIECTIVE COMUNE Pentru Răzvan, constituirea cooperativei a venit ca o confirmare a colaborării informale pe care o avea deja cu alți doi membri, dar și ca un mod de a pune în practică principiul „Unde-s mulți, puterea crește”.

Asociere în agricultură 39 „Eu am terminat Administrarea Afacerilor și Dreptul, Ovidiu Iosif este absolvent de ASE pe partea financiară iar Matei Titianu vine de la USAMV Iași. Practic, fiecare avem zona noastră de expertiză diferită. Încă de când eram la cursuri cu Ovidiu mă consultam pe partea de investiții și măsuri de finanțare iar cu Matei am ajuns chiar prieteni de familie. În momentul în care am investit în irigații, tatăl lui Matei este cel care ne-a ajutat să alegem cele mai potrivite soluții, pentru că avea deja o lungă experiență cu acest gen de instalații. De partea cealaltă, eu având pregătire juridică i-am ajutat cu o serie de aspecte administrative la nivelul fermei lor. La un anumit moment mi-am dat seama că putem să ne dezvoltăm și să avem rezultate mai bune dacă lucrăm și acționăm în comun. Suntem o cooperativă care are la bază capitalul uman, dar care are obiective cât se poate de concrete. În primul an și jumătate de activitate am reușit să avem primele contracte de achiziții de servicii și inputuri îngrășăminte, tratamente, motorină, respectiv de vânzare a producției la nivel de cooperativă”, ne-a declarat tânărul fermier.

Eu cred că acest program nea adus ceva în plus, și anume un sentiment de coeziune al tinerilor fermieri. Anterior fiecare era în ferma lui, pe parcela lui, cu activitatea lui. Sunt multe informații pe care leam dobândit nu de la cursuri ci de la colegi. MATEI TITIANU

Sunt mulți absolvenți ai programului care au luat în calcul să se asocieze în cooperative și avem în plan ca la un anumit moment să formăm o uniune de cooperative care să reprezinte interesele tinerei generații de fermieri. RĂVAN PRELIPCEAN

Fermier jud. Brăila

Cooperativa ”Fermierii Iscusiți”

COOPERATIVA = ACHIZIȚII, INVESTIȚII, KNOW-HOW Reunind exploatații din județele Brăila și Ialomița, cooperativa Fermierii Iscusiți are ca obiect de activitate producția de cereale, plante oleaginoase și legume, comercializarea acestora fiind realizată exclusiv în sistem business to business către traderi, supermarketuri, unități HORECA, dar și către fabrici de conserve sau panificație. De altfel, după cum susține un alt cofondator al organizației, Ovidiu Iosif, asocierea în cadrul unei cooperative permite atât o mai bună capacitate de negociere în raport cu piața (determinată de volumele mari și constante de achiziții și livrări), cât și o mai mare predictibilitate a finanțelor și a investițiilor. „Faptul că am intrat în cooperativă mi-a oferit mai multă stabilitate, pentru că am avut acces la mai multe oportunități și am putut să îmi gestionez mai bine exploatația. În egală măsură mi-am dat seama că aș putea să diversific activitatea fermei și acum am o parte de producție legume. Apoi, transferul de know-how dintre membri asociați m-a ajutat să îmi pun la punct planul de investiții. Colegii de cooperativă sunt cei care mi-au oferit consultanță pentru a avea un proiect de investiții în irigații cu care să pot

aplica la fonduri. În plus, fiind membru în cooperativă, ai un punctaj mai mare atunci când aplici pentru proiectele de finanțare”, ne-a declarat acesta. MIZEAZĂ PE DIGITALIZARE Tot de investiții se leagă și planurile de viitor ale cooperativei, principalele ținte fiind tehnologiile digitale și unitățile de condiționare și depozitare a producției. „Primele proiecte comune de investiții, pe care dorim sa le finanțăm inclusiv prin fonduri europene, vizează achiziția de noi tehnologii agricole. Ne dorim să avem o combină de mare putere care să permită realizarea de hărți de producție, o mașină de aplicare precisă a îngrășămintelor și o dronă multispectrală. Totodată, vom investi în depozitarea și condiționarea producției: silobaguri pentru cereale și noi depozite frigorifice pentru legume. Pe termen lung, luăm în calcul inclusiv capacități de procesare, atât pentru legume, cât și pentru cereale”, ne-a explicat Răzvan Prelipcean. În egală măsură, tânărul fermier speră ca în viitor, organizația fondată de el să facă parte dintr-o uniune de cooperative, mai ales că și alți foști colegi, din alt regiuni ale țării, s-au asociat în cooperative.

40 Reportaj FERMA

Ciorile au ieșit la recoltat în livada lui Stratulat

Lucian Stratulat deține o livadă de nuci ecologică pe 10 ha, intrată pe rod de anul trecut, dar nu a putut strânge nici o nucă! Motivul? Ciorile au fost mai... „harnice” şi l-au „ajutat” la cules! un articol de

MARIAN MUȘAT mai multe pe această temă www.revista-ferma.ro

„Î

n urmă cu 4 ani am înfiinţat plantaţia de nuci prin depunerea unui proiect finanţat din fonduri europene, în valoare de 330 mii de euro, constând în material săditor, plantare, împrejumire pe aproape 2 km de gard, hală de depozitare de 300 mp, sistem de irigaţie, un tractor, un atomizor, sistem de producere a curentului electric cu panouri fotovoltaice şi turbină eoliană, cu acumulator de stocarea energiei şi 6 puţuri forate”, spune livădarul.

2 ANI DE PAGUBĂ LA RÂND Anul trecut, pomii ar fi trebuit să rodească între 500 şi 700 kg pe întreaga plantaţie. Din păcate, ”nici de-o... colivă nu am avut, din cauză că nucii nu au fost foarte bine toaletaţi”, spune mâhnit Lucian Stratulat. ”Anul ăsta în primăvară i-am tăiat cam agresiv pentru a forma coroana cât mai bine şi am estimat tot cam pe acolo. Ar trebui acuma să intru la recoltat, dar nu adun nici 100 de kg, tot din cauza ciorilor, vin stoluri, stoluri, e în apropiere o lizieră a Romsilva unde cuibăresc. Vin în permanenţă, mai cu seamă după trecerea utilajelor mecanice, ori stau cu zecile la linia de picurare şi beau apă”, ne-a declarat fermierul. CIORILE SE-MPUȘCĂ, NU-I AȘA? Paguba calculată de pomicultor nu ar fi prea mare, cam peste 5.000 de lei ar fi obţinut numai din valorificarea nucilor, la care se mai adaugă costurile de producţie în jur de 1.000 de lei pe hectar pe an (cu tot cu tratamente,

15-31 octombrie 2023

Lucian Stratulat operaţiuni de tocare şi discuit). „Nu sunt pe pierdere pentru că mă ajută subvenţia! Am terminat cu conversia, care a durat 3ani şi de anul trecut sunt pe producţie ecologică. Problema este că a scăzut ajutorul APIA de la 820 la 640 de euro pe hectar. Însă ce facem nu e pentru subvenţie! Vrem să rămână ceva trainic copiilor pentru viitorul lor”, a precizat Lucian Stratulat. „Se pare nu există soluţii, nu pot să-mi securizez producţia din cauza ciorilor! M-am interesat şi în am aflat că de doi-trei ani nu mai sunt protejate de lege, din aprilie şi până în noiembrie ai voie să împuşti cioara! Permis de vânătoare nu am, dar am făcut demersurile necesare pentru a-l obţine, că nu se mai poate alfel!”, a răbufnit pomicultorul.

PROIECT ÎN DERULARE Fermierul gălăţean mai are un proiect în derulare de aproape 80 mii de euro fără TVA al cărui obiect este achiziţionarea a două utilaje de recoltat (unul pentru scuturatul pomilor şi o maşină tractată de adunat nucile), boxpaleţi pentru depozitarea recoltei şi sistem de ghidare prin GPS. Recunoaşte că tractorul este de putere cam mare (95 CP), dar pe viitor va cupla trei utilaje în agregat la realizarea lucrărilor de întreţinere şi recoltare. DEALERII DE ZILIERI ȘI ”DREPTUL DE ȘMECHER”! Pentru că nu a făcut producţie, nu a avut nevoie de forţă de muncă. Problema este rezolvată în cel mai oportun mod. „În nomenclatorul profesiilor a

Reportaj FERMA

Am luat contact cu un procesator din Brăila să extragă uleiul din miezul de nucă. Nu îmi fac griji, am asigurată livrarea. La nevoie, am spaţiu de depozitare, deci nuca sar putea vinde şi mai târziu, când este cererea mai mare pe piaţă! LUCIAN STRATULAT Pomicultor din Galați

apărut o nouă poziţie: dealer de zilieri! Sunt întreprinzători care au maşini de transport persoane şi se ocupă cu formarea echipelor de muncă. Pot aduce la nevoie şi 40-50 de persoane. Preţul pentru o zi de muncă, de la 7.00 la 16,00, cu pauză de o oră, este între 120 şi 150 de lei de persoană, fără mâncare, tutun şi băutură. Cu dealerii de zilieri trebuie să te înţelegi de la

început, le plăteşti lor ziua de muncă pentru oamenii aduşi şi un... „drept de şmecher”, în funcţie de numărul de zilieri”, a susţinut Lucian Stratulat. UDAȚI DE 9 ORI, POMII NU SUFERĂ DE SECETĂ În livada de nuci din spatele Combinatului Siderurgic Galaţi o problemă rezolvată a fost seceta! Faptul că exploataţia dispune de sistem de irigaţii cu o lagună pentru stocarea apei este o mare realizare în contextul schimbărilor climatice. În ziua documentării noastre terminase de udat întreaga plantaţie pomicolă. „Ud cu 220 de tone de apă la oră, o suprafaţă de 2,5 ha timp de cinci ore. Aşa sunt făcute programele. Pe zonă este secetă pedologică severă instalată ce câţiva ani. Din aprilie şi până acuma am dat nouă udări, cu o normă de irigare de 50 litri pe fiecare pom, iar efectele au fost vizibile: ramurile au crescut cu până la 1-1,2 m lungime. Legat de asigurarea apei ar mai fi ceva de spus. Poziţionarea livezii în

imediata apropiere a combinatului siderurgic constituie un dezavantaj. Am constatat în timp că dacă plouă în Galaţi (distanţa e de 3-4 km), aici precipitaţiile sunt de 3-4 ori mai mici. Niciodată nu a plouat mai mult în livadă decât în oraş!”, spune Lucian Stratulat, convins fiind că de vină pentru lipsa de precipitaţii este aşezarea combinatului şi activitatea siderurgică.

COOPERATIVA... O NUCĂ TARE?! Lucian Stratulat are o dorinţă mai veche: să înfiinţeze o cooperativă a producătorilor de nuci. A avansat discuţiile cu pomicultorii din zonă şi urmează să-şi dea acordul şi al 5-lea membru fondator. „După ce ne înfiinţăm, ne dorim să depunem un proiect pe cooperativă pentru realizarea unei microunităţi de procesare cu toate dotările necesare”, a explicat pomicultorul.

42 Echipamente. Instalații

TEHNOFAVORIT: FNC-URI DE MARE CAPACITATE

Tehnofavorit, un nume de încredere în producția de utilaje agricole și pentru procesare, face un pas semnificativ în întâmpinarea clienților prin producerea unor fabrici de nutrețuri combinate cu capacități de până la 20 tone pe oră.

ehnofavorit se distinge prin accentul pus pe inovație, având un departament de proiectare în dezvoltare continuă pentru integrarea tehnologiilor de vârf în utilajele sale. SCURTAREA TIMPILOR DE PRODUCȚIE Anul 2023 a marcat un punct important pentru Tehnofavorit. Compania a decis să facă investiții semnificative în dotări tehnologice noi, printre care se numără achiziționarea a două lasere, unul pentru debitat tabla și unul pentru debitarea și prelucrarea țevilor. Aceste investiții au adus o îmbunătățire semnificativă a procesului de

Participăm și anul acesta la Indagra, unde vă așteptăm cu drag să ne vizitați standul cu numărul 41.

un articol de

TEHNOFAVORIT mai multe pe această temă www.tehnofavorit.ro

producție prin micșorarea substanțială a timpilor de fabricație și prin creșterea nivelului de calitate a reperelor, permițând astfel o mai mare precizie și eficiență în fabricarea produselor. FNC-URI CARE PROCESEAZĂ PESTE 20 TONE PE ORĂ Fabricile pentru nutrețuri combinate Tehnofavorit au la bază tehnologii de

vârf și sunt proiectate pentru a satisface nevoile de creștere și dezvoltare ale fermierilor din România. Noutatea lui 2023 este că putem proiecta și produce, în funcție de nevoile fiecărei ferme, fabrici de nutrețuri combinate cu capacități de peste 20 tone pe oră. Acest lucru este posibil și datorită amestecătorului dublu etajat de mare capacitate, care a fost proiectat de specialiștii noștri și introdus în portofoliul nostru de produse. ȘAPTE FABRICI DE NUTREȚURI COMBINATE INSTALATE ÎN 2023 Una dintre realizările notabile ale companiei Tehnofavorit în 2023 a fost producția a peste șapte fabrici de nutrețuri combinate cu capacități între 8 și 10 tone pe oră. Acest fapt se datorează și partenerilor și furnizorilor cu care colaborăm. Pentru a avea un control cât mai bun asupra procesului de preparare a hranei animalelor și de a obține o calitate superioară a furajelor, continuăm colaborarea de peste două decenii pentru automatizarea FNC-urilor cu societatea Centra Plus Prod din Cluj care realizează programe de automatizare și tablouri electrice atât în România, cât și în afara țării. ENERGIE VERDE ÎN PROCESUL DE FABRICAȚIE FNC-urile Tehnofavorit se remarcă pe piață prin capacitatea lor de producție, dar și calitatea produselor. Utilajele fabricate la Tehnofavorit sunt realizate sustenabil, din vara acestui an utilizând energie verde. Un alt aspect de remarcat este efortul continuu al Tehnofavorit de a-și extinde prezența. Cu fiecare livrare de utilaje în toată România, compania își consolidează reputația ca un producător de top în industrie.

15-31 octombrie 2023

44 Agricultura 4.0

SEE & SPRAY: INOVAȚIA DEBUTEAZĂ ÎN ROMÂNIA

La aproape 2 ani de la apariția lui pe piața americană, IPSO Agricultură aduce în premieră în România și în Europa noul sistem inteligent de erbicidare See&Spray de la John Deere. Cum funcționează și ce beneficii oferă acesta?

n 1837 produceau primul plug din lume cu lamă de oțel, în 1918 lansau primul tractor, iar în perioada în care internetul era încă la începuturi, dezvol tau primul sistem de ghidaj electro nic pentru tractoare, denumit ulterior AutoTrac. Astăzi, apetitul pentru ino vație al celor de la John Deere nu sa schimbat, iar din această toamnă, IPSO Agricultură pune la dispoziția fermieri lor români, primele mașini de erbicidat autopropulsate din Europa care vor folosi camerele video pentru recunoaș terea buruienilor și aplicarea localizată a substanței. Noua tehnologie se numește See& Spray, iar lansarea ei pe bătrânul continent a avut loc, pe 22 septembrie, în România, la Fermele Iliuță din locali tatea Dragoș Vodă, județul Călărași. VÂRF DE LANCE AL AGRICULTURII DE PRECIZIE Dezvoltat pentru a eficientiza lu crările destinate protejării culturilor, See& Spray integrează funcțiile tehno logiei ExactApply (evitarea suprapune rilor, adaptarea ratei de pulverizare la specificul solelor și al culturilor, regla rea automată a presiunii pe rampă și a duzelor în funcție de viteza de lucru și

15-31 octombrie 2023

un articol de

DANIEL PLĂIAȘU mai multe pe această temă www.revista-ferma.ro

de condițiile din teren), cu un sistem computerizat de monitorizare și iden tificare video a solului, a plantelor de cultură și a buruienilor. Rezultatul este o pulverizare precisă și punctuală (spot spray), centrată ex clusiv pe zonele ocupate de buruieni, chiar și atunci când utilajul rulează cu o viteză de 20 km pe oră. Dacă ar fi să facem o paralelă, până acum, oricât de bine tehnologizate ar fi fost mașinile de erbicidat, ele funcțio nau ca un om orb, fiind dependente de ghidajul operatorului, al semnalului GPS și al hărților de prescripție. Sistemul See&Spray este cel care oferă „ochi” utilajului, permițândui acestuia să vadă și să discearnă, în timp real, unde Scanează-mă!

Accesează codul QR și află cum funcționează tehnolo gia See&Spray, chiar din cabina mașinii de erbicidat!

și când trebuie să aplice substanța. Vorbim de o inovație care ne arată că „astăzi, nu doar caii putere și mă rimea utilajelor, contează ci și inteli gența acestora, adică tehnologia de care dispun”, după cum a declarat, în deschiderea evenimentului, Bogdan Drăghiceanu coordonatorul tehnic al departamentului de agricultură de pre cizie din cadrul IPSO Agricultură. 205 METRI PĂTRAȚI ANALIZAȚI ÎNTR-O SECUNDĂ „Tehnologia See&Spray are 5 nive luri de sensibilitate, camerele video putând recunoaște buruieni a căror dimensiune pleacă de la 1 cm. Deci, ce vedem noi cu ochiul liber, vede și utila jul. Doar că, în loc de o pereche de ochi, sunt 36 de camere, integrate în rampă din metru în metru, care permit celor 5 unități de control să analizeze întro secundă 205 metri pătrați la o viteză de 20 de km la oră. Este o putere de pro cesare enormă, care echivalează cu ceea ce pot vedea 6000 de oameni. Odată identificate buruienile, siste mul stabilește ce duze pornesc și ce duze nu, astfel încât erbicidul să fie aplicat doar deasupra buruienilor. Co menzile sunt executate prin interme

Agricultura 4.0

PE CÂND ȘI ÎN ROMÂNIA?

Adrian Călin, specialist produs Crop Care, IPSO Agricultură diul ExactApply, care lucrează la 30 de pulsații pe secundă, pe baza unor elec trovalve plasate în corpul de duze. În total sunt 6 tipuri de duze diferite care pot fi folosite fie concomitent, fie inde pendent, în funcție de condițiile de lu cru. Dacă este necesar, sprayerul poate fi comutat de la Pulverizare Direcțio nată la Pulverizare Difuză, caz în care se acoperă o suprafață mai mare de teren și se activează mai multe duze”, nea explicat Adrian Călin, specialist produs pentru portofoliul de Crop Care în cadrul IPSO Agricultură. ECONOMIE DE SUBSTANȚĂ, ECONOMIE DE BANI În plan practic, sistemul See&Spray permite o economie de substanță de până la 40% pentru modelul Select (Green on Brown) și până la 77% pen tru modelul Ultimate (Green on Green), procentul fiind corelat cu gradul de în ierbare al solei și cu setările utilajului. „Tehnologia pe care o lansăm azi în România și în Europa este Green on Brown, adică face distincția între cu loarea terenului și cea a plantelor. Ea poate fi folosită în preemergență sau postemergență timpurie pentru erbi cidare de contact. Testele noastre efectuate în mai multe ferme din țară neau arătat o economie de substanță de 38,4% întrun câmp cu o presiune a buruienilor la nivel mediu. Însă, chiar și acolo unde nouă ni se părea că terenul este complet verde, acoperit de buru ieni, am obținut o economie de aproa pe 20%. Deci See&Spray este o teh nologie care permite fermierilor să

își optimizeze costurile cu protecția plantelor. Trebuie să ținem cont de faptul că veriga de Crop Care este cea mai costisitoare verigă din lanțul agri col. De la arat la recoltat, partea de în grijire a plantelor, aplicat tratamente, erbicide și îngrășăminte este cea mai scumpă”, a adăugat Adrian Călin FERMIERII ROMÂNI SUNT DESCHIȘI LA TEHNOLOGII NOI Pentru moment tehnologia See& Spray este disponibilă doar pentru ma șinile de erbicidat autopropulsate, ur mând ca de anul viitor să poată fi mon tată și pe sprayerele tractate produse în Europa.

Astăzi, în Europa sunt doar 3 astfel de utilaje, iar două dintre ele sunt aici în România. Dacă vii cu o tehnologie avansată trebuie să o oferi cuiva care știe să opereze astfel de utilaje THOMAS VESEL

Specialistul John Deere pe segmentul de protecție a plantelor

„Momentan versiunea See&Spray Ultimate (Green to Green) este disponibilă doar în SUA, iar pen tru dezvoltarea și perfecționarea ei lucrăm cu o companie specia lizată în AI și Machine Learning, numită Blue River. John Deere a preluat această firmă acum câțiva ani și este un proces mai îndelun gat până când poți avea o bază de date exactă, care să îți permită să diferențiezi cu o precizie de peste 98% planta de cultură de buruieni, în toate stadiile lor de dezvoltare. În SUA avem doar 3 module: porumb, soia și bumbac. Porumbul sar pu tea prelua și în Europa, doar că aici avem alte buruieni, iar modulele trebuie adaptate. Totuși, eu sper ca în 2025 să ne reîntâlnim pen tru lansarea viitoarei versiuni a See&Spray”, declara Thomas Vesel. În cadrul evenimentului de lansare noi am avut ocazia să vedem în lucru modelul John Deere 612R, o mașină de mari dimensiuni, dotată cu o rampă de 36 de metri și bazin de 4800 de litri din inox (adaptat și pentru aplicarea azo tului lichid), ce dispune de un motor de 9 litri cu 355CP și sistem ExactApply cu corpuri de duze situate la distan ță de 50 cm între ele. Însă, conform reprezentanților companiei sistemul See&Spray se poate regăsi și pe mode lele cu rampe mai mici, de 30 sau 24 de metri, păstrânduse distanța de 1 me tru între camerele video. Trebuie spus că alegerea României ca loc de lansare a See&Spray în Europa reprezintă din perspectiva celor de la John Deere o recunoaștere a deschide rii pe care fermierii români o au în a adopta noi tehnologii, după cum nea declarat Thomas Vesel, specialistul John Deere pentru Europa Centrală pe segmentul de protecție a plantelor: „Fermierii români, cu care colaborăm de peste 25 de ani prin intermediul IPSO Agricultură, au și terenul, dar și cunoș tințele care le permit să aprecieze și să înțeleagă ce înseamnă agricultura de precizie și o astfel de tehnologie, pre cum See&Spray”.

46 Agricultura 4.0

Roboţii fac vinul mai bun!

Lipsa forței de muncă se simte destul de puternic în viticultură. În același timp însă, lucrările agricole din podgorii au cel mai mare potenţial de a fi automatizate şi de a fi executate de vehicule autonome.

ndustria de vinificație este unul din tre sectoarelecheie ale agriculturii şi tradiției locale pentru multe state europene, ceea ce face ca UE să fie cel mai mare producător mondial de vin, dar şi cel mai mare consumator al licorii lui Bachus. Necesarul mare de forţă de muncă, dar şi reglementările de mediu tot mai stricte sunt principalele provocări pe care sectorul viticol european trebuie să le înfrunte. Cum? Prin trecerea la agricultura de precizie şi la automati zarea operațiilor agricole. PRIMUL TRACTOR VITICOL ALIMENTAT CU HIDROGEN Prezentat la World FIRA 2023, trac torul viticol autonom TRAXX Concept H2, una dintre ultimele creaţii ale EXXACT Robotics, este alimentat cu hidrogen şi oferă o putere de până la 35 kW. Echipat cu două butelii care pot stoca puțin peste 9 kg de hidro gen, această capacitate relativ impre sionantă a rezervorului îi permite ma şinii să lucreze fără întrerupere până la 12 ore.

15-31 octombrie 2023

un articol de

GHEORGHE GHIȘE mai multe pe această temă www.revista-ferma.ro

CE AVANTAJE ADUCE HIDROGENUL? Cea mai interesantă caracteristică, alimentarea cu hidrogen a robotului oferă cultivatorilor o alternativă de combustibil cu zero emisii la gaz și mo torină o opțiune care este deosebit de atractivă pe măsură ce şi sectorul agricol se îndreaptă spre adoptarea de soluții "verzi". În plus, motorul pe hidrogen face ca şi greutatea totală a maşinii să fie mai mică cu circa 500 kg comparativ cu maşinile electrice, reducânduse astfel compactarea solului. Alte avantaje ale TRAXX Concept H2 sunt funcţionarea eficientă şi silenţioa să, precum şi alimentarea rapidă (cca. 10 min.), care este un atu suplimentar comparativ cu maşinile acţionate elec tric şi ale căror baterii necesită un timp îndelungat pentru încărcare.

•

• •

TESTAT ÎN FERME Ideea din spatele acestui concept este de a demonstra fezabilitatea integrării celulei de combustie cu hidrogen întro platformă suport au tonomă pentru podgorie, precum și perfecţionarea soluțiilor de siguran ță, ergonomie și încărcare. Această soluție este concepută special pen tru sarcinile de cultivare și recoltare a strugurilor. Chiar dacă este aflat încă în faza de prototip, testarea TRAXX Concept H2 a început în podgoriile unor cli enți selecționați încă din luna mai a acestui an. Scopul EXXACT Robotics este de a obține feedback cu privire la siguranța tractorului, experiența utilizatorului și capacitățile de reali mentare înainte de a aduce mașina autonomă pe piață, în următorii doi până la trei ani. Accesează codul QR și află detalii despre platforma autonomă TRAXX Concept H2!

48 Agricultura 4.0

ROBOTUL LABORATOR Rodul unui proiect al Universităţii Poli technice din València, robotul VineScout în registrează şi analizează o serie diversă de parametri din podgorii, începând de la tem peratura plantelor şi până la nivelurile de azot, toate obținute printrun sistem video stereoscopic 3D, senzori Lidar și ultrasunete. ANALIZE RAPIDE PENTRU DECIZII IMEDIATE Prelevarea manuală a datelor necesită un timp îndelungat şi costuri mari cu manopera. Scopul acestui robotlabora tor este atât asigurarea acurateţei rezul tatelor, cât şi eficientizarea costurilor în podgorii. Ceea ce vinificatorilor le poate lua săptămâni pentru a colecta și analiza, ro botul VineScout poate rezolva întro fracți une din acest timp. Spre exemplu: pentru a stabili momentul optim de recoltare, măsu rarea umidităţii și a nivelurilor de azot din frunzele de viță de vie. În funcţie de aceşti parametri, viticultorii pot lua cele mai bune decizii: când să înceapă recoltarea, când să irige sau să administreze îngrăşăminte cu şi mai multă precizie și apoi pot prezice sau urmări rezultatele. VineScout a parcurs deja câteva genera ţii succesive, şia perfecţionat atât designul, cât şi abilităţile de colectare şi analiză a datelor, dar a făcut şi "practică" în mai mul te podgorii din Portugalia. Scanează codul QR pentru a afla și alte informații interesante despre VineScout!

15-31 octombrie 2023 2023

Vitirover - cel mai bun cosaș în vie

n regiunea Bordeaux din Franța, roboții se asigură că vinul este bun din punct de vedere organic, redu când cantitatea de pesticide folosite prin eliminarea vegetaţiei dintre rân durile de vie. Spre exemplu, robotul Vitirover are doar 70 cm lungime, cân tărește puțin sub 20 kg şi taie iarba și buruienile cu o viteză de 300 m/oră.

toare electrice DCX 22 L, câte unul pentru fiecare roată, care oferă o pute re maximă cu un consum redus de energie, dar au un volum şi o greutate reduse. Combinată cu un angrenaj de transmisie GP 32 C, această motorizare permite micului robot "cosaş" să furni zeze cuplul necesar pentru o tracțiune optimă pe fiecare roată.

MOTORIZARE "SPAŢIALĂ" Pentru a permite roboţilor să "navi gheze" pe teren deluros, dezvoltatorii proiectului sau inspirat din sistemele folosite de Agenţia Spaţială Europeană (European Space Agency /ESA) pentru maşinile trimise în spaţiu pentru a ex plora planetele pustii. Astfel, cerinţele pentru motorizarea Vitirover au luat în calcul solicitările mecanice intense, iar soluțiile mecatronice alese sunt rezul tatul unui parteneriat de peste opt ani dintre Vitirover și MDP Maxon (Franţa). Vitirover este condus de patru mo

CARCASĂ DE ALUMINIU Cea mai mare provocare pentru dez voltatori a fost proiectarea celor trei lame de tăiere care sunt antrenate de motoarele DC seria DCX 32 L. Solicitările ridicate din timpul exploatării au avut tendința de a deteriora rulmenții cu bile ai motoarelor, ceea ce a dus la defecți uni, astfel că inginerii de la Maxon au dezvoltat o carcasă din aluminiu pentru o protecție durabilă. Vezi mai multe imagini cu ro botul Vitirover lucrând în podgoriile franceze!

50 Ferma 4.0

Pagini realizate de LIVIU GORDEA | mai multe pe această temă www.revista-ferma.ro

Roboții și soarele fac front comun împotriva buruienilor Aigen, o companie de robotică bazată pe inteligenţă artificială, a dezvoltat o soluţie de combatere a buruienilor fără utilizarea substanţelor chimice şi neutră din punct de vedere al emisiilor de carbon.

erinţele de sustenabilitate în agricultură şi restricțiile privind utilizarea pesticidelor au dus la o concentrare de forţe în vederea identificării oportunităţilor de combatere durabilă a buruienilor cu ajutorul roboţilor.

CONTROLUL ROBOTIZAT AL BURUIENILOR Aigen este un startup de tehnologie agricolă cu sediul în Seattle, care a creat o platformă robotică autonomă şi scalabilă inovatoare pentru controlul de precizie al buruienilor şi colectarea de informaţii despre activitatea din câmp, alimentată exclusiv cu energie solară. Folosind inte ligenţa artificială, serviciul Aigen Element este promovat ca o soluţie agricolă prietenoasă cu mediul, ce nu depinde de combustibilii fosili şi are costuri de operare reduse.

HARDWARE ROBUST ŞI AGIL Fiecare componentă a robotului Aigen Element este construită pentru o eficienţă maximă. Cadrul uşor şi panoul solar, împreună cu mo toarele regenerative şi suspensia robustă permit roboţilor să se deplaseze ușor prin tre culturi şi să elimine buruienile timp de până la 14 ore pe zi, în aproape orice condiţii meteorologice. „Beneficiile roboţilor noştri avansaţi, uşori şi super agili, depăşesc cu mult plivitul. Suntem încântaţi să oferim conectivitate de reţea la nivel de câmp, date şi informaţii în timp real, pe care fermierii le pot accesa de oriunde”, a declarat Kenny Lee, cofondator şi CEO Aigen.

15-31 octombrie 2023

INTELIGENŢĂ ARTIFICIALĂ ALIMENTATĂ CU ENERGIE VERDE Soluţia robotică unică Aigen este posibilă datorită inteligenţei artificiale (AI) cuan tificată, care este atât de eficientă încât poate funcţiona exclusiv cu energie rege nerabilă. „Telefonul mobil are nevoie în me die de 4 W putere. Modelele noastre AI au nevoie de doar 1,5 W. La vehiculul nostru totul este la fel de eficient. Având un panou solar personalizat de 205 W, roboţii noştri generează adesea un surplus de putere la sfârşitul zilei de lucru”, sus ţin reprezentanţii companiei americane.

INTERES URIAȘ La începutul acestui an, preco menzile pentru 2024 şi 2025 pentru serviciul Aigen Element sau făcut întro singură zi, demonstrând şi mai mult entuzias mul fermierilor americani pentru abordări mai efi ciente în ceea ce priveşte combaterea mecanică a buruienilor. Numai în SUA, fermierii folosesc anual circa 408 milioane litri de erbicid, iar în următorii câţiva ani costurile vor depăşi 100 de dolari pe acru (echivalen tul a 247 dolari/hectar). Oferite ca serviciu, vehicu lele Aigen reduc volumul de muncă al fermierilor şi dependenţa acestora de combustibilii fosili, sporind în acelaşi timp sănătatea culturilor şi a solului.Vezi cum funcţionează platforma robotizată Aigen Element, scanând codul QR!

Ferma 4.0

CUM S-A PROCEDAT x EFECTIV?

Plante hibride fără polen şi fără seminţe Cercetătorii americani au transferat cu succes o genă importantă dintr-un compartiment al celulei vegetale în altul pentru a produce plante de tutun lipsite de polen şi fără seminţe viabile.

ceastă nouă tehnică de editare a genomului, descoperită de cercetătorii de la Universitatea de Stat din Carolina de Nord (NCSU), oferă trăsături utile pentru amelioratori în vederea producerii de material hibrid capabil să crească pro ductivitatea culturilor agricole. Descoperirea are cel puțin două avantaje, permițând modalităţi mai bune de: Producere a seminţelor hibride pentru a maximiza productivitatea culturilor; Induce la unele specii de fructe, cum sunt zmeura, murele sau strugurii Muscadine, trăsătura de a nu dezvolta semințe.

VALIDAREA MODELULUI Oamenii de ştiinţă americani şiau concentrat cercetarea pe mitocondrii, aşanumitele uzine energetice ale celulei. La plante, anomaliile din genomul mitocondrial pot fi asociate cu incapacitatea de a produce polen, o trăsătură cunoscută sub numele de sterilitate masculină citoplasmatică (CMS), care a fost exploatată cu succes pentru producerea de seminţe hibride cu randa ment ridicat la multe specii agricole importante. Cu toate acestea, sistemele natu rale bazate pe CMS, care sunt suficient de robuste pentru a facilita producţia de se minţe hibride la scară comercială, sunt limitate. În studiul lor de validare a conceptului, cercetătorii NCSU, împreună cu colegii de la Precision BioSciences şi Elo Life Systems au implementat o strategie unică pentru a testa dacă trăsătura CMS ar putea fi generată în tutun, o specie model folosită în mod obişnuit în cercetarea plantelor.

DOUĂ LOVITURI DINTR-O DATĂ Polenul nu a fost singura ”victimă” a tehnicii. Atunci când sau fertilizat încrucişat folosind polen de la o plantă normală vecină, plantele de tutun au produs în mod neaşteptat seminţe mici, goale, la fel ca cele văzute în fructele „fără seminţe”, cum ar fi pepenele verde şi strugurii. „Aceasta se datorează faptului că promotorul ales nu a reuşit să se exprime nici în timpul formării polenului, şi în nici timpul dezvoltării timpurii a seminţelor”, au explicat cercetătorii. Scanează codul QR şi află mai multe despre această cercetare!

Cercetătorii au luat iniţial o genă mitocon drială esenţială numită atp1 şi au mutato în nucleu după ce au plasato sub controlul de reglementare al unui element cunoscut sub numele de promotor despre care au presupus că va permite ca gena atp1 trans ferată să fie exprimată în fiecare celulă a plantei, cu excepţia celor responsabile cu producerea polenului. Cercetătorii au folo sit apoi instrumente de editare a genomului pentru a elimina definitiv gena nativă atp1 din mitocondrii. Rezultatele au fost peste aşteptări, în sensul că plantele păreau com plet normale până când au început să înflo rească, dar apoi nu au reuşit să producă polen, deoarece gena atp1 transferată nu a mai fost exprimată. Şi, foarte important, trăsătura se moşteneşte matern, ceea ce este un aspect crucial pentru producţia de seminţe hibride la scară largă.

52 Monitorul culturilor în Europa

Pagină realizată de LIVIU GORDEA | mai multe pe această temă www.revista-ferma.ro

RECOLTELE TOAMNEI, SUB MEDIA ULTIMILOR 5 ANI

Aşteptările privind randamentul porumbului în Uniunea Europeană se situează sub media ultimilor cinci ani, dar cu mult peste nivelul de anul trecut. Unde au lovit mai tare urgiile naturii în productivitatea culturilor?

otrivit datelor publicate de serviciul ştiinţific intern al Comisiei Europene (JRC) în buletinul său lunar privind starea culturilor agricole, prognoza de randament pentru porumbul boabe a fost revizuită în scădere la 3%, sub media pe 5 ani, în timp ce aşteptările privind randamentul la sfecla de zahăr şi cartofi s-au îmbunătăţit uşor. Această scădere de productivitate la cultura porumbului are drept cauză în principal perspectiva înrăutăţită la culturile de primăvară din România, Bulgaria şi Grecia. În ceea ce priveşte floarea-soarelui, revizuirea în scădere a prognozelor de randament pentru aceste ţări a fost compensată la nivelul UE datorită previziunilor optimiste din Franţa şi Ungaria.

Sursa foto: iStock.com/lamyai

CLIMA NEMILOASĂ Conform analizei JRC, condiţiile de secetă au persistat în regiunile de

nord-est şi sud-est ale României şi s-au extins în Bulgaria vecină, episoadele de caniculă compromiţând şi mai mult formarea producţiei la culturile de porumb şi floarea soarelui, în special în regiunile situate de-a lungul Dunării. Dar valurile de căldură au provocat daune culturilor şi în anumite părţi ale Franţei şi Italiei. În acelaşi timp, în Grecia, inundaţiile fără precedent au dus la pierderea completă a recoltelor în regiunea Thessalia, care reprezintă 22% din producţia naţională de porumb boabe. De asemenea, surplusul de precipitaţii a continuat să afecteze multe părţi din centrul şi nordul Europei, cu impact negativ asupra culturilor de primăvară (în principal din cauza presiunii crescute a bolilor), precum şi asupra calităţii cerealelor şi a randamentelor cerealelor

15-31 octombrie 2023

SECETA A SCINDAT ROMÂNIA! Până la sfârşitul lunii august, cea mai mare parte a României a rămas uscată, cu excepţia zonei de vest, unde s-au înregistrat între 50 şi 150 mm de precipitaţii. La începutul lui septembrie, în jumătatea de nord a ţării au sosit mai multe ploi, în timp ce regiunile sudice au continuat să sufere din cauza deficitului de apă. Prognoza de randament a fost revizuită considerabil în scădere pentru toate culturile, cu mult sub media pe 5 ani. de toamnă, care nu au putut fi recoltate la timp. Semănatul rapiţei a fost amânat în câteva dintre aceste regiuni. SURPRIZELE IERNII Prognoza meteo pe termen lung indică probabilitatea extinderii perioadelor calde. În cea mai mare parte a Europei, se aşteaptă astfel o depăşire a mediei climatologice pe ultimii 24 de ani cu până la 2°C în luna octombrie şi condiţii calde pentru intervalul noiembrie-decembrie, când se aşteaptă depăşirea cu un grad a temperaturilor medii multianuale. În unele părţi din nord-vestul Europei, în octombrie este prognozată o cantitate mare de precipitaţii, de până la 50-100 mm, în timp ce în noiembrie-decembrie, probabilitatea de precipitaţii moderate până la intense (până la 50 mm) este așteptată şi în zonele din estul Europei, Peninsula Balcanică şi Turcia. Scanează codul QR şi vezi cea mai recentă analiză publicată în Monitorul culturilor!

54 Ferma 4.0 - Bursa agricolă

Pagini realizate de GHEORGHE GHIŞE | mai multe pe această temă www.revista-ferma.ro

Piața internațională a cerealelor este în „stand-by”

Exporturile mari din Marea Neagră ”cântăresc” greu pe piețele globale, dar există încă o oarecare incertitudine cu privire la recoltele de grâu din Emisfera Sudică, iar următoarele săptămâni sunt hotărâtoare.

GRÂUL FRANCEZ SALVEAZĂ MAROCUL LOVIT DE SECETĂ

STOCURILE MONDIALE SUNT DECISIVE

Este de așteptat ca Franța să furnizeze aproximativ jumătate din necesarul de grâu al Marocului, cca. 2,5 mil. tone de grâu în sezonul curent. Franța a livrat deja 1 milion de tone în țară în această vară, iar sezonul trecut, grâul francez a reprezentat 60% din importurile marocane (2,88 mil. tone). După ce seceta a redus recolta internă pentru al doilea an, Marocul a lansat un program de import pentru sezonul 2023-2024, care vizează 2,5 mil. tone pentru perioada iulie-septembrie 2023. Marocul a importat doar 80% din cantitatea dorită din cauza problemelor logistice și financiare legate de plățile subvențiilor. Agenția marocană pentru cereale ONICL a anunțat la finalul lunii septembrie un nou plan de import de 2 mil. tone în perioada octombrie-decembrie, dar nu a dezvăluit încă valoarea subvenției. Vezi ce spun comercianții și din ce alte state mai importă Marocul grâu moale!

iața globală s-a concentrat asupra posibilităților mari de export din regiunea Mării Negre. Cel mai important importator mondial de grâu, Egiptul, a cumpărat 170 de mii de tone de grâu bulgar și românesc în ultima săptămâna din septembrie, dar grâul rusesc este încă și mai competitiv în afara licitațiilor oficiale.

Sursa foto: iStock.com/Galeanu Mihai

Prețurile grâului la Bursa din Chicago au scăzut ușor după ce raportul USDA a crescut producția de grâu din SUA cu 2,1 milioane de tone, până la 49,3 mil. tone, cu mult chiar și peste cea mai optimistă așteptare. Pe termen lung, dacă recoltele mari de porumb din SUA și America de Sud vor fi confirmate, vor crește cu mult stocurile mondiale și poate vom vedea o altă evoluție a prețurilor. Comisia UE a redus cu 1,9 mil. tone estimarea recoltei de porumb din UE-27, până la 59,8 mil. tone, cu 7,8 mil. tone mai mult decât anul trecut. Producția de grâu estimată este de 125,3 mil. tone, ușor sub cea de anul trecut (125,7 mil. tone). Portul Constanța rămâne cea mai bună cale de export pentru cerealele ucrainene și se depun toate eforturile pentru a eficientiza tranzitul acestora, iar până când nu se va redeschide ”coridorul” maritim direct din porturile Ucrainei, cerealele fermierilor români mai au de așteptat...

15-31 octombrie 2023 2023

Ferma 4.0 - Bursa agricolă 55

COTAŢII BURSIERE

Fii la curent cu ce se întâmplă pe piaţa internaţională a cerealelor! Scanează codurile QR și află:

Preţurile produselor agricole la Bursa de la Chicago!

Preţurile produselor Preţurile cerealelor agricole afișate de în Ucraina! Euronext!

VA CREȘTE PREȚUL RAPIȚEI? Rapița ucraineană ieftină pune presiune asupra prețurilor în UE, dar ritmul importului acesteia a scăzut semnificativ pe fondul interzicerii livrărilor către țările UE vecine cu Ucraina. Până pe 26 septembrie, țările UE au importat 826.000 de tone de rapiță (cu 41% mai puțin decât anul trecut), din care 51% sau 422.000 de tone proveneau din Ucraina. În sezonul 2023/2024, Ucraina intenționează să exporte 4 mil. tone de rapiță, ceea ce crește presiunea asupra prețurilor europene. În același timp, experții Strategie Grains au crescut estimarea privind producția de rapiță a statelor UE în sezonul 2023/2024 cu 0,6 mil. tone, comparativ cu estimările anterioare, de la 18,9 la 19,5 mil. tone (19,4 mil. tone în 2022/23), datorită recoltelor mai bune decât se aștepta în România, Germania, Spania, Italia și statele baltice. Potrivit Comisiei Europene, la sfârșitul lunii septembrie, prețul rapiței ucrainene era de 360 USD/t FOB Marea Neagră, comparativ cu 462 USD/t FOB Rouen (Franța), 525 USD/t FOB Australia și 562 USD/t FOB Canada. Urmărește și alte analize ale evoluției prețului rapiței pe piața mondială!

ȘTIRI PE SCURT

• Conform previziunilor USDA,

producția de porumb din Ucraina în acest sezon se va ridica la 28 milioane de tone (+0,5 milioane de tone față de prognoza an terioară). Estimările de export au rămas la 19,5 mil. tone, în timp ce stocurile de final de sezon ar putea ajunge la 4,43 mil. tone (+0,54 mil. tone). Importurile de uleiuri vegetale alimenta re în India în sezonul 2023/2024 ar putea să scadă, deoarece se așteaptă ca țara să ra porteze stocuri record pentru aceste pro duse. Până la 1 noiembrie, stocurile de se mințe oleaginoase din India ar putea ajunge la aproximativ 3,37 milioane de tone, față de 2,46 milioane de tone la începutul anului 2022/2023. Astfel, în noul sezon, importuri le ar putea scădea la 15,8 milioane de tone, față de recordul de 16,6 milioane de tone în sezonul 2022/2023. Producția de ulei de măsline din Spania nu va depăși 1 milion de tone în sezonul 2023/2024, din cauza secetei. Cu toa te acestea, producția va depăși minimul istoric de 663.000 de tone produse în 2022/2023, când a fost cu 54% sub media ultimilor patru ani.

•

Producția de carne de porc din Brazilia va crește cu 7% în 2023 și cu 5% în 2024, ca urmare a recoltelor record de porumb și soia. USDA se așteaptă la o creștere cu 5% a producției de carne de porc a Braziliei în 2023 și 2024. Numai în prima jumătate a anului 2023, producția a totalizat 2,6 mil. tone (+2% față de aceeași perioadă a anului trecut), în total fiind sacrificate 28,15 milioane de capete. Serviciul Agricol Extern al USDA (FAS) prevede că și consumul de carne de porc este în creștere în Brazilia, datorită disponibilității crescute. Industria braziliană va beneficia de costuri de producție mai mici, în special pentru hrana animalelor, iar profiturile în acest sector vor crește, după ce a fost negativ în ultimii doi ani. Creșterea animalelor contribuie în Brazilia cu aproximativ 40% din valoarea producției agricole. Producția de carne de porc din țară este concentrată în principal în regiunile sudice. Vezi cine importă masiv de carne de porc din Brazilia!

Sursa foto: iStock.com/ francescomoufotografo

MAI MULT PORUMB ȘI SOIA, MAI MULTĂ CARNE DE PORC!

56 Analiză FERMA

Cheltuieli inutile și schimbări forțate în câmp În cadrul exploatațiilor din România, noile reglementări europene se traduc prin transformări impuse și cheltuieli obligatorii, asupra multora dintre acestea fermierii având îndoieli semnificative.

entru fermieri a început un an de producție cu noi provocări, unele legate de efectele asupra pământului și plantelor ale condițiilor climatice în schimbare, ale crizelor economice, sanitare, geopolitice, iar altele legate de noile rigori legislative menite a susține atingerea obiectivelor europene față de mediu și climă.

SECETĂ EXTREMĂ ȘI DĂUNĂTORI Florin Platon este un fermier cu experiență de peste 20 de ani în agricultură și care, împreună cu soția Nicoleta, lucrează aproximativ 180 hectare în zona Băcăoani-Bârlad, jud. Vaslui. Până în toamna 2023, nu a întâmpinat dificultăți financiare atât de mari, deși a mai fost nevoit să depășească ani agricoli extrem de secetoși și crize economice care au afectat bugetul fermei. Însă agricultorul vasluian arată faptul că starea financiară din toamna

15-31 octombrie 2023 2023

un articol de

PETRONELA COTEA MIHAI redactor Radio România Iaşi mai multe pe această temă www.revista-ferma.ro

2023 este grav zdruncinată atât de creșterea prețurilor inputurilor agricole și de reducerea drastică a prețurilor de valorificare a recoltelor, din cauza situației grânelor ucrainene prezente pe piața autohtonă, cât și de cheltuielile suplimentare derivate din aplicarea noilor restricții legislative în domeniul producției agricole. ”Din punct de vedere al producției agricole, încă din anul 2022 am observat faptul că a apărut o problemă

nouă la culturile păioase, respectiv atacul de musca cerealelor. În zonă și nu numai, au fost enorme suprafețe de teren reînsămânțate cu alte culturi în primăvară întrucât, neștiind cum se comportă acest dăunător, foarte mulți fermieri nu au efectuat tratamente în momentul oportun și au pierdut culturile de păioase. Personal, nu am pierdut din cauza dăunătorilor, ci am avut o dijmuire a recoltei din cauza secetei extreme”. DEBUT DE CAMPANIE ANEVOIOS Pe acest fond secetos, Florin Platon a încercat să pornească anul de producție 2023-2024. ”Să știți că este un an cumplit de greu. Costurile pentru înființarea culturilor au fost impresionant de mari, întrucât inputurile au fost și sunt foarte scumpe. Cu prețuri între 3.000 și 5.500 RON/tona de îngrășăminte, în condițiile în ... ››› 58

58 Analiză FERMA ››› 56 ...care prețurile la cereale au scăzut sub 50% față de anul trecut, nu ai cum să te încadrezi într-o ecuație economică bazată pe un raționament echilibrat. Mai mult, prin transferul de cereale din Ucraina prin România, efectiv se îngenunchează fermierul român. Toate aceste cereale care vin din Ucraina oficial în tranzit - trebuie să recunoaștem că rămân pe teritoriul României și prețul la traderi este extrem de mic. De exemplu, la floarea-soarelui, față de anul trecut când prețul de valorificare a fost între 3 și 5 RON/kg, la începutul toamnei 2023 era undeva la 1,7-1,72 RON/kg. La aceste prețuri ar trebui să se obțină cantități la floarea soarelui de minim 4 500 kg/ha. Este strigător la cer, în condițiile actuale de mediu și climă, când avem o secetă pedologică instalată la nivelul întregii țări, cu excepție mică parte din vestul țării. Practic, în aceste condiții secetoase, cheltuiala raportată la producție/valorificare este depășită de cel puțin trei ori”, arăta Florin Platon. CULTURILE DE ACOPERIRE ADUC CHELTUIELI INUTILE Alături de toate dificultățile legate de introducerea unor soluții tehnologice de răspuns la evoluțiile climatice potrivnice și de identificarea unor strategii alternative de valorificare profitabilă a recoltelor, fermierul vasluian atrage atenția asupra faptului că noile norme legislative în domeniul producției agricole solicită cheltuieli suplimentare inutile. ”Înființarea unei culturi de acoperire înseamnă o cheltuială distinctă. Afectează enorm de mult bugetul fermierului din România care nu este capitalizat și, în realitate, nu este decât o cheltuială în plus. Sper să nu se întâmple la dimensiune masivă, dar din semnalele de la colegii mei, vor fi fermieri care vor renunța la subvenția APIA. Aceasta Scanează-mă!

Cu toții vrem să prote jăm mediul înconjurător, dar impactul ecosche melor asupra agriculturii ar trebui să fie foarte bine studiat. Cu bune intenții, putem crea dezechilibre și mai mari, în timp!

15-31 octombrie 2023

este mai mică decât pierderea prin respectarea regulilor”, puncta fermierul vasluian.

În această toamnă, fermierii sunt aduși la disperare. Pe lângă dificultățile în a aduce în fermă capital de lucru, a trebuit să putem îndeplini toate condițiile impuse de acest Green Deal, care ne pune foarte multe bețe în roate. Aduce costuri suplimentare inutile! FLORIN PLATON

Agricultor din jud. Vaslui

deoarece, de exemplu, fermierul dacă vrea să semene grâu de toamnă doi ani la rând este obligat să înființeze o cultură de acoperire. Adică, semeni încă o dată, faci un pat germinativ cât de cât să semeni o cultură de acoperire. În condițiile în care, anul acesta, am fost obligați ca pe 10% din suprafața fermei să punem culturi fixatoare de azot. Adică, să faci cheltuieli. Dacă se face un calcul economic, se dovedește că acea plată BIS de aproximativ 90 de euro, din care probabil se vor mai scădea câțiva euro,

PORUMB ”COMPROMIS” DE PREVEDERILE GREEN DEAL?! Un alt aspect important cu care fermierii încearcă să se obișnuiască este cel legat de alegerea structurii potrivite de culturi, pentru a răspunde cerințelor PAC, precum și pentru a asigura echilibrul economic al exploatației agricole. Florin Platon a ales permanent să respecte principiul de a înființa culturi cu potențial de a aduce plusvaloare în fermă și spune că, în noile condiții, îi este greu să se raporteze la principiile specifice ideii de forțare a introducerii anumitor culturi în tabloul fermei sale vegetale. ”Se modifică anumite alegeri de culturi agricole. Între culturile care au adus plusvaloare firmei se numără porumbul. Dacă ai obținut o cantitate mai mică de porumb, aceea a adus o resursă financiară ca să poți relua ciclul de investiții. Odată cu implementarea Green Deal, nu mai ai posibilitatea să vii doi ani la rând cu porumbul. Astfel, 60-65% din suprafață este cu cereale păioase, preponderent grâu și orz. Până acum, aproximativ 50% din suprafață era ocupată cu porumb. La primăvară, vom semăna și floarea soarelui, astfel încât suprafața cu porumb va fi redusă semnificativ, cu aproximativ 20. Sperăm să creștem cantitatea de recoltă la hectar, datorită tehnologiei personalizată după care lucrăm”, explica Florin Platon.

60 AgroTehnologii

No-till în Câmpia Bărăganului A renunţat la plug pentru a conserva resursele de apă din sol iar rezultatele obţinute în ultimii 5 ani l-au convins că adoptarea sistemului no-till a fost cea mai bună decizie pe care a putut să o ia.

heorghe Cătişanu coordonează activitatea din ferma societăţii Mys AP Agro, care administrează 900 de hectare pe terenurile extravilane ale oraşului Ţăndărei, judeţul Ialomiţa, unde vara poate fi ca un cuptor încins şi iernile destul de aspre. El însuşi fost proprietar de fermă, statut la care a renunţat în 2001, a observat că arătura nu mai reprezintă o opţiune pentru condiţiile pedoclimatice cu care se confruntă an de an, chiar dacă cea mai mare parte din suprafaţa pe care o lucrează, respectiv 700 de hectare, este irigată. SEMĂNAT DIRECT ÎN MIRIȘTE „Seceta şi vânturile puternice sunt caracteristice zonei Bărăganului iar noi de 5 ani cultivăm terenul în sistem notill. Planul nostru de renunţare la arătură îl făcusem mai demult, dar a trebuit să rezolvăm întâi cu dotările. În momentul în care am achiziţionat semănătoarea Kinze, cu care putem semăna direct în mirişte, am început practic să aplicăm tehnologia no-till. E o semănătoare pe 8 rânduri şi la 35 cm pe 15 rânduri. Am pus şi twin-row, la distanţa de 20 cm pentru porumb, iar asta ne-a adus un plus de producţie de 10%. În schimb, are ceva dezavantaje la recoltat, din cauză că nu avem echipamente care să preia toate rândurile şi de aici rezultă anumite pierderi. Anul acesta am renunţat însă la această soluţie pentru că

15-31 octombrie 2023 2023

un articol de

LIVIU GORDEA mai multe pe această temă www.revista-ferma.ro

ne ţinea puţin pe loc la recoltat, deoarece trebuia să recoltăm cu viteză mai mică”, ne-a explicat şeful fermei amplasată pe terenul fostului IAS Ograda. NO-TILL VS. CONVENȚIONAL Din experienţa de până acum, agricultorul a observat că adoptând tehnologia no-till a scăpat de fenomenul de evaporare a apei din sol, dar în acelaşi timp şi-a asigurat şi prezenţa microorganismelor benefice în stratul superior al suprafeţei cultivate. Prin urmare, spune el, plantele se dezvoltă diferit pe un teren lucrat în

sistem no-till. Pentru că în momentul în care bagi plugul toate microorganismele care trăiesc în primii 10 cm le încorporezi la 15-30 cm. Practic, distrugi viaţa microbiană de la suprafaţa solului de care plantele de cultură au mare nevoie pentru a-şi exprima potenţialul genetic. Dimpotrivă, în sistemul no-till plantele au imediat acces la nutrienţi iar resturile vegetale sunt transformate în substanţe hrănitoare pentru că se descompun imediat. „Orice cultură dacă o pui sub arătură, prima fază de vegetaţie este explozivă şi plantele arată foarte bine, însă în a doua parte îşi epuizează resursele. La no-till este taman invers, pleacă greu pentru că explorarea rădăcinilor durează mai mult, în schimb ulterior găseşte mult mai multe substanţe după ce planta îşi dezvoltă sistemul radicular”, a constatat fermierul de 62 de ani.

Am avut mare ghinion. Nea prins cu foarte multă marfă pe stoc nevândută din sezonul trecut: 2.000 tone porumb, 800 tone floareasoarelui şi 300 de rapiţă. Asta înseamnă pentru noi pierderi extrem de mari. Iar inputurile leam achiziţionat la preţuri astronomice. GHEORGHE CĂTIȘANU

Coordonator fermă Mys AP Agro Țăndărei, jud. Ialomița

AgroTehnologii 61

PROBLEME CU APA PE CANALELE DE IRIGAȚII

FĂRĂ LUCRĂRI DE ADÂNCIME! Odată cu semănatul, fermierul distribuie şi două tipuri de îngrăşăminte, tocmai pentru a reduce numărul de treceri şi pentru a combate fenomenul de eroziune a solului. „Intervenim foarte puţin, atunci când este cazul, pe fondul secetei, cu un disc la dezmiriştit, pentru a rupe capilaritatea şi a nu permite cantităţii de apă acumulată în sol să se evapore. În rest nu prea facem lucrări de adâncime, lăsăm solul cât mai liniştit. De asemenea, uneori mai lucrăm şi în regim minimum-tillage, cum a fost anul acesta, când la suprafeţele de grâu, rapiţă şi orz am făcut cu discul o dezmiriştire pentru a rupe capilaritatea şi a nu mai pierde apa din sol. A fost o dezmiriştire

superficială, la 5-6 cm, nu mai adânc”, a ţinut să precizeze Gheorghe Cătişanu, care de profesie este electronist. PORUMBUL ȘI SOIA, CELE MAI BĂNOASE CULTURI În ferma de la Țăndărei, porumbul este cea mai profitabilă cultură. Nu mai puţin de 400 de hectare au fost alocate în primăvară. Oricât de rău ar fi anul, sub 11 tone la hectar nu recoltează. Cel mai mult a obţinut fermierul o medie de 16 tone. Însă anul acesta a pornit cu stângul. A trebuit să întoarcă o suprafaţă de 300 de hectare din cauza condiţiilor meteo nefavorabile din primăvară. După porumb, soia ar fi a doua cultură în topul profitabilităţii. „Singura

Deşi irigă aproape 80% din suprafaţă, nu întotdeauna are apă pe canale. „Apa vine din Dunăre iar toate canalele se alimentează de la staţia Spiru Haret, aflată în subordinea ANIF Brăila. Dar e tare dificil să lucrezi cu ei. Niciodată nu ne dau volumul de apă pe care îl solicităm noi. Gestionează foarte prost debitul şi ne trezim că nu mai ajunge la noi cantitatea de apă necesară. Dau drumul pe desecări, ceea ce este o aberaţie. Cred că problema rezidă din faptul că apa este subvenţionată de stat şi nu mai există interes. Ghinionul nostru e că ne şi aflăm la capăt de magistrală. Sâmbăta şi duminica nu are cine să manevreze stăvilarele şi pe ei nui interesează, dar agricultura nu poate bate pasul pe loc!”, se plânge Gheorghe Cătişanu. problemă e că dacă vrem să creştem suprafaţa cu soia trebuie să renunţăm la porumb. De anul acesta ni se impune să facem rotaţie, să nu mai facem monocultură. Aşa că vom semăna culturi intermediare. Vom pune mazăre, ca fixator natural de azot în sol. La cât de scumpe sunt acum îngrăşămintele, cred că e o soluţie bună şi mai ieftină”, recunoaşte el. Floare a semănat anul acesta aproape 100 de hectare, însă la neirigat.

62 AgroEveniment

REGALUL HIBRIZILOR ROMÂNEŞTI DE PORUMB La începutul lunii trecute, în ferma Agroprest, din Dumbrăvioara, jud. Mureş, s-a desfăşurat ediţia din acest an a Zilei Porumbului, devenită tradiţională pentru regiunile agricole din zona Ardealului.

DOI HIBRIZI ”MADE IN ROMANIA”

ei 517 fermieri prezenţi la eveniment au apreciat genetica performantă de porumb a companiilor de profil, cât şi tehnologiile de cultivare, de protecţie fitosanitară şi de nutriţie recomandate pentru acest segment, soluții avansate pentru o agricultură în schimbare. De asemenea, au remarcat și hibrizii româneşti: Turda 2020, Turda 332, Turda 344 şi Turda 335, creaţie a cercetătorilor SCDA Turda, dar şi Expert 301, Regal, Titanic, Trainic şi Expert 410, cu care se mândreşte compania Expert Agribusiness. PORUMB CERUT DE CULTIVATORI „Sămânţa hibridă de porumb a staţiunii s-a prezentat extrem de bine, ridicându-se la nivel de competiţie cu ceilalţi hibrizi din piaţă ai companiilor consacrate. Ne bucură că fermierii care au vizitat lotul nostru au fost in-

15-31 octombrie 2023

mai multe pe această temă www.revista-ferma.ro

TURDA 332 (FAO 380), prezintă rezistență bună la temperaturile scăzute, toleranță bună la secetă, arșiță și șistăvirea boabelor. Bobul dentat, galben-închis, cu MMB 220240 g şi randament 80-82%. Densitate: la neirigat 60-65.000 b.g./ha şi 68-72.000 b.g./ha la irigat. REGAL, hibrid simplu, semitimpuriu, prolific, cu multiple avantaje: rezistenţă la temperaturi scăzute de germinare, pornire rapidă în vegetaţie şi pierdere rapidă a apei din bob la maturitate. Densitate: la irigat 80.000 plante recoltabile/ha şi la neirigat 65.000; Potenţial genetic: neirigat 9,713,8 t/ha boabe STAS (condiţii optime) şi 12,3-15,4 t/ha boabe STAS irigat.

teresaţi să cultive genetica turdeană”, ne-a declarat dr. ing. Nicolae Tritean, directorul SCDA Turda. Acesta a subliniat că hibrizii turdeni sunt bine aclimatizaţi la condițiile agrometeo din regiune, au avantajul preţului mult mai accesibil decât ai multinaţionalelor iar randamentele sunt comparabile cu ceea ce este pe piaţă. „Din păcate, lucrăm pe aceeaşi piaţă, însă cu reguli diferite! Pe noi legislaţia ne obligă să încasăm banii pe sămânţa livrată în 30 de zile, în timp ce companiile producătoare străine au preţuri de 3-4 ori mai mari, dar acceptă plata şi după un an”, a precizat Nicolae Tritean.

A SCĂZUT SUPRAFAȚA CU PORUMB Cererea de sămânţă nu este la nivelul dorit. „În primăvară, au fost introduse practici benefice pentru mediu. Pentru a primi subvenţii APIA, fermierii sunt obligaţi să cultive o pondere minimă de 10% din teren cu culturi leguminoase. Astfel, din datele noastre, a scăzut suprafaţa de porumb la nivel naţional între 25 şi 30%, lucru care s-a resimţit în reducerea cererii de sămânţă. Hibrizii creaţi de cercetătorii staţiunii sunt ceruţi de cultivatori din Ardeal şi Moldova. Din păcate, nu am reuşit să-i promovăm suficient!”, a explicat directorul SCDA Turda, precizând... ››› 64

un articol de

MARIAN MUȘAT

SOIURI NOI, PERSPECTIVE NOI. www.saaten-union.ro

GRÂU

KATARINA BARBA NOU PAPILLON CENTURION SU STINDARD NOU SU TARROCA NOU

ORZ

SU ELLEN SU LAURIELLE JAKUBUS HENRIETTE

TRITICALE

BILBOQUET

SECARĂ

TRAKTOR NOU

AMELIORĂM PENTRU VIITOR

64 AgroEveniment

5 MOTIVE PENTRU A CULTIVA HIBRIZI ROMÂNEȘTI DE PORUMB Genetica expusă la eveniment a făcut spectacol. Hibrizii românești de porumb creați, selectați și adaptați pentru condițiile de climă și sol din România nu ar trebui să lipsească din ferme. Expert Agribusiness oferă cultivatorilor 5 motive pentru a fi extinşi în cultură: Sunt creați cu material genetic autohton; Au adaptabilitate și plasticitate ecologică ridicată; Raport cantitate/calitate foarte echilibrat; Au indici de puritate, germinație și MMB foarte buni; Pierd rapid apa din bob la maturitate, fiind recomandați pentru recoltarea mecanizată sub formă de boabe, ştiuleţi sau pentru însilozare.

1. 2. 3. 4. 5.

››› 62 ...că în testare sunt doi produşi valoroşi cu şanse foarte mari să fie omologaţi anul viitor. HIBRIZI IEFTINI ȘI PRODUCTIVI Vasile Seneşan, fermier de top din Alba, este un partener vechi şi statornic al SCDA Turda. „De 10-15 ani multiplic porumb creat de staţiune. În lotul de hibridare din acest an am 50 ha cultivaţi cu hibridul Turda Star, 25 ha cu Turda 201, 11 ha cu Turda 344 şi 4 ha cu Turda 200. Hibrizii staţiunii Turda nu te lasă în an greu... În 2012 au dat o producţie medie de 5-6 tone/ha, în vreme ce produşii companiilor străine nu au legat”, ne-a declarat fermierul din Alba. „Genetica turdeană se caracterizează printr-o bună adaptabilitate şi, fără discuţie, cu potenţial de 10 tone/ha în condiţii normale. Dacă faci aceeaşi tehnologie, diferenţele de randament dintre genetica staţiunii şi cea a multinaţionalelor nu sunt foarte mari, undeva la 2-3 tone/ha mai mult poate să producă într-un an bun un hibrid străin. Dar preţul la sămânţă trece de 600 de lei, în vreme ce la mine la fermă pleacă undeva la 7-8 lei pe kilogram! Şi atunci, pentru o tehnologie mai modestă, clasică, se pot obţine 7-8 tone/ha cu cheltuieli minime şi fără o forţare prea mare!”, a susţinut Seneşan. „VÂND 400 TONE PORUMB ANUAL” În ferma lui din Galda de Jos, cultura de porumb arată bine în câmp şi în loturile experimentale. „Îi mai trebuia o ploaie bună şi îşi punea în valoare potenţialul productiv. La mine în fermă diferenţele sunt undeva de maxim 2

15-31 octombrie 2023 2023

tone/ha dintre un hibrid foarte evoluat şi hibrizii de Turda. Cererea e mare, îndeosebi din partea fermierilor din Hunedoara, Cluj, Bihor şi Moldova care cultivă pe terenuri în zonele colinare. Sămânţa pe care o multiplic este foarte bine lucrată atât în câmp, cât şi în procesare, este livrată în saci de 10 kg şi are calităţi germinative foarte bune”, a subliniat Vasile Seneşan. PORUMBUL EXPERT AGRIBUSINESS, APRECIAT DE FERMIERI La Ziua Porumbului de la Dumbrăvioara a expus pentru prima dată Expert Agribusiness, producător de sămânţă românească din Fundulea. „Anul acesta vom vedea potenţialul hibrizilor noştri în condiţii de neirigare şi în condiţii super optime de tehnologie şi aport de precipitaţii. Lotul nostru a fost foarte apreciat, toţi fermieri care l-au vizitat şi-au îndreptat privirea, îndeosebi, spre hibridul Regal pentru că are un ştiulete impresionant”, ne-a declarat Georgeta Dicu, directorul cercetare-dezvoltare al companiei. „Cea mai importantă însuşire a unui hibrid este pierderea apei la maturitate, ceea ce am urmărit în platforma tehnologică de la Dumbrăvioara. Cu siguranţă că la productivitate hibrizii noştri vor sta foarte bine, important este să stea foarte bine la pierderea apei din bob la maturitate. Expert 301 şi Expert 410, prezenţi în lot, sunt hibrizii pe care îi mai avem în testare la ISTIS şi care se vor omologa anul viitor şi, probabil, peste doi ani. Şi cu aceştia cuprindem o plajă destul de largă de grupe de maturitate”, a susţinut cunoscuta cercetătoare.

66 Jurnal de campanie

Seceta mare, producțiile slabe, prețul sub costuri!

Ne apropiem de ultima lună a unui anotimp cunoscut ca fiind ploios, însă seceta zăboveşte de ceva timp în sudul şi estul ţării. Cultivatorii au întârziat cu semănăturile în aşteptarea precipitaţiilor.

ulturile de floarea soarelui şi porumb au dat producţii sub aşteptări. Ceva mai bine la realizările din câmp stau fermierii din vestul şi centrul ţării, dar preţurile scăzute oferite de traderi sunt aducătoare de îngrijorare.

mai multe pe această temă www.revista-ferma.ro

ducţii. Combinele de-abia au strâns din lanuri între 200 şi 500 kg de boabe la hectar!” PROIECT DE 6 MILIOANE DE EURO PENTRU IRIGAŢII Fermierul s-a gândit serios la irigaţii. A derulat un proiect de 1 milion de euro, însă are în vedere investiţii de 5-6 mil. euro în reabilitarea sistemului pe 2.500 ha. „Proiectul se derulează foarte greu din cauză că măsura prin care se dau banii pentru OUAI-uri nu este bine gândită şi nu ne dă posibilitatea să ne facem singuri lucrările! Se organizează o licitaţie şi o câştigă unul care e #la butoane, îşi opreşte 20% din valoarea proiectului şi restul subcontractează. Cel care preia lucrările cu 80% din sumă nu mai face proiectul că nu se încadrează în preţ!”, explică Alexandru Baciu.

Fermierul se gândeşte să obţină credit bancar şi să realizeze irigarea întregii ferme. „Să reţină toată lumea că irigatul nu rezolvă problema, irigatul este complementar! Temperatura este cea care hotărăşte producţia, nu apa!”, subliniază apăsat Alexandru Baciu. IAŞI PORUMBUL A DEZAMĂGIT DIN NOU „Nu e ceea ce am sperat, mai ales la cultura de porumb, altfel arăta în august, altfel e acuma!”, ne-a declarat Theodor Marian Topală, agricultor din zona Tg. Frumos. Fermierul a avut în cultură 160 ha şi a adunat în medie 6.000 kg de boabe la hectar. „Am vândut toată producţia pentru a ne plăti datoriile de anul trecut. E dificil că preţurile care sunt acuma nu ne avantajează deloc, diferă foarte mult în Moldova de cele din sud. Mi s-a oferit 75 de bani pe kilogram, sumă ce nu acoperă costurile de producţie pentru că eu investesc undeva la 5.000 de lei pe hectarul de cultură”, susţine fermierul. Nici cu floarea soarelui, ieşeanul nu a ieşit pe profit. „Am obţinut o producţie medie pe fermă de 2.500 kg/ha,

Sursa foto: iStock.com/fotokostic

CĂLĂRAŞI „UN AN EXTREM DE PĂCĂTOS!” „La noi, aici, pe zona Călăraşiului, din cauza lipsei precipitaţiilor jumătate din rapiţa semănată se întoarce! Am întârziat cu mult însămânţările la orz - şi chiar la grâu - că nu e umiditate deloc în sol”. Alexandru Baciu, cunoscut fermier regăţean, este destul de îngrijorat. La ferma lui din Grădiştea, de peste 2000 ha, anul acesta, suma minimă investită a fost de la 3.500 până la 7.000 de lei pe hectar, cu o tehnologie minimală! „Nu vedeţi, au crescut preţurile la inputuri, toate sunt scumpe, motorina deja a ajuns la 8 lei litrul, în timp ce ofertele de preţ la cereale scad. Din recoltă nu am păstrat decât pentru animale, restul am vândut tot”, susţine călărăşanul. Apoi, continuă: „La porumb e dezastru! Campania de recoltare e încheiată de mai bine de o lună că nu au fost pro-

un articol de

MARIAN MUŞAT

15-31 octombrie 2023 2023

Jurnal de campanie 67 dar am avut parcele cu un minim de o tonă la hectar. Diferenţele mari de la o solă la alta au fost date de cum au venit precipitaţiile. La rapiţă am scos-o aproape de capăt, am recoltat 3.000 kg/ha, dar şi preţurile au fost mai bunuţe, ca să spun aşa”, a explicat. „PUN GRÂU CU ÎNFRĂŢIRE ÎN PRIMĂVARĂ SĂ EVITE SECETA!” Theodor Marian Topală a semănat 130 de hectare de rapiţă, cultura este în curs de răsărire, urmând să primească primul tratament fitosanitar cu un insecticid şi erbicid pentru samulastra de grâu. „De asemenea, ne apropiem de sfârşit cu semănatul grâului pe cele 150 ha pregătite în teren cu uscăciune. Pun soiuri cu înfrăţire în primăvară pentru a evita seceta din toamnă şi să nu pierd puţina umiditate din sol. Aplic o tehnologie de cultură convenţională, folosesc un disc greu la pregătirea patului germinativ şi apoi semăn, concomitent cu o fertilizare starter cu 250 kg de îngrăşăminte

chimice complexe la hectar”, a explicat fermierul din Tg Frumos, ştiind că şi în acest an va ramâne dator la bănci şi la furnizorii de inputuri. „NUMAI CE UDĂM RĂSARE!” În această toamnă, campania de însămânţat a mers şi merge în continuare foarte greu din cauza secetei. „Numai ce udăm la rapiţă răsare în zona mea, în rest nimic! Suntem cu grâul pe ultimele suprafeţe, aşteptăm ploile. Avem sistemul de irigaţii în funcţiune, dar îl folosim pentru rapiţă”, ne-a declarat ieşanul Aurel Placinschi din Ţigănaşi. Fermierul a însămânţat o suprafaţă de 400 ha de rapiţă, din care 100 pe terenuri neirigate cultura e nerăsărită! Grâul a fost încorporat în sol pe 900 ha, 90% din sămânţă fiind românească. După cum aflăm, semănăturile de toamnă au primit o fertilizare echilibrată, în doză suficientă, şi acum aşteaptă precipitaţiile pentru o răsărire uniformă.

ARAD PRODUCŢIILE SUNT BUNE, DAR PREŢURILE SCAD DIN PROFIT În ferma lui Gabriel Varga, campania de toamnă se apropie cu paşi repezi de finalizare. „Am terminat de adunat floarea soarelui şi am mutat combinele în lanurile cu porumb. Rapiţa-i semănată, iar grâul e însămânţat aproape tot”, aflăm de la agricultor. Acesta cultivă 650 ha de teren neirigat în zona comunei Iratoșu, sat Variașu Mic. “Cu două zile înainte de ploi am pus 157 ha de rapiţă, am făcut primul tratament şi acum cultura a început să răsară”, precizează Gabriel Varga. Arădeanul ar trebui să fie mulţumit de producţiile realizate. La grâu a obţinut o medie de 6.700 kg la hectar, la floare 2.800 kg/ ha, iar la porumb se va închide undeva în jurul a 10 tone/ha. „Problema e că anul financiar nu e pe măsura rezultatelor din câmp. Culturile de toamnă le-am înfiinţat cu mare cheltuială iar veniturile din vânzări sunt mici. Orzul l-am vândut cu 65 de bani, am ieşit cu media de 3.500 kg/ha, porumbul e 0,68 iar floarea soarelui 1,40 lei/kg”, susţine Gabriel Varga.

Sursa foto: iStock.com/Tomasz Klejdysz

68 Protecția plantelor

MOLIA VERZEI, o mare pacoste în culturile de rapiță

În ultimii ani, fermierii au probleme din ce în ce mai mari cu larvele moliei verzei în culturile de rapiță de toamnă. Pagubele produse la nivel mondial se ridică la 4-5 miliarde de dolari pe an!

ână nu demult, molia verzei (Plutella xylostella) era prezentă ocazional în culturile de rapiță. Practic nimeni nu o băga în seamă în toamnă. Toți fermierii se uitau după purici și larvele viespii rapiței. Aceștia erau considerați cei mai periculoși dăunători ai rapiței în perioada toamnei. PREA MULTE TRATAMENTE DISTRUG ENTOMOFAUNA UTILĂ Ocazional, în toamnele calde, în octombrie, fermierii se confruntau cu atacul larvelor fluturelui alb al verzei (Pieris brassicae). Dar molia verzei trecea neobservată.

un articol de

EMIL GEORGESCU INCDA Fundulea

mai multe pe această temă www.revista-ferma.ro

În ultimii ani însă, în octombrie dar și noiembire, frunzele de rapiță au fost ciuruite în urma atacului larvelor moliei verzei. În unele situații atacul a fost așa de mare, încât fermierii au fost nevoiți să aplice chiar și 4 tratamente pentru a combate acest dăunător! Dar, pe termen lung, un număr așa de mare de tratamente făcute la cultura

REZISTENȚĂ ȘI LA BACTERIILE ENTOMOPATOGENE Molia verzei este prima insectă la care s-a găsit rezistență la toxinele bacteriei Bacillus thuringiensis. Produsele acestei bacterii entomopatogene sunt folosite pe scară largă în combaterea biologică a multor specii de insecte dăunătoare, mai ales lepidoptere. De asemenea, în SUA, Australia, America de Sud sau Asia sunt culturi modificate genetic pentru a fi rezistente la dăunători. Ei bine molia verzei a devenit rezistentă la multe toxine ale plantelor de rapiță modificate genetic (Cry1Ab, Cry1Ac, sau Cry2Ad).

15-31 octombrie 2023

rapiței de toamnă este cea mai bună soluție? Nu cumva, aceste tratamente „combat” și entomofauna utilă, adică speciile de paraziți care reduceau populațiile moliei verzei? Una dintre cele mai cunoscute specii utile este o mică viespe (Diadegma semiclausum) care parazitează larvele moliei verzei. Cercetări făcute la noi în țară, în urmă cu 20 de ani au scos în evidență că populațiile moliei verzei din culturile de varză și conopidă din Moldova erau controlate, în proporție de 80-90%, de activitatea speciilor parazite, printre care și Diadegma semiclausum? Faptul că, în ultimii ani, în culturile de rapiță din sudul, sud-estul țării sau zona de vest, atacurile larvelor moliei verzei sunt așa de mari înseamnă că, cel mai probabil, ceva s-a „scurtcircuitat” în relația dăunător-parazit! REZISTENȚA MOLIEI LA 91 DE SUBSTANȚE ACTIVE! Alte cercetări au scos în evidență faptul că schimbările climatice pot afecta sincronizarea dintre parazit și dăunător, inclusiv în cazul moliei ... ››› 70

6.000.000 1.000.000 32 17 2 1

Inscriere a pe campania ntru este acum 2024 deschisă!

Cifrele noastre vorbesc de la sine Programul Agreena privind carbonul din sol a plătit peste 6.000.000 de euro în doar 2 ani. Cu peste 1.000.000 de hectare contractate pe 17 piețe, fermierii noștri câștigă cel puțin 32 de euro pe certificat pentru practicile lor prietenoase cu clima. Te afli la un pas distanță pentru a-ți calcula câștigurile.

Inscriere simplă | Fără obligații | Fără taxe în avans

Calculează-ți potențialul de câștig Doar scanează codul QR și poți începe

www.agreena.com/ro

70 Protecția plantelor

Larva moliei verzei

Molia verzei, adult

Atacul larvelor moliei verzei la frunzele de rapiță

Un număr însemnat de molii ale verzei prinse în capcanele feromonale, de tip Delta, între 8 și 11 decembrie 2022 (INCDA Fundulea)

CLIMA AFECTEAZĂ ȘI MIGRAȚIA MOLIEI În Anglia, în urmă cu 20 de ani, sau făcut cercetări intense privind migrația moliei verzei, folosind radare verticale. Chiar dacă în zonele nordice, unde migrează moliile, acestea nu pot ierna (ierni prea reci), ele re vin în anii următori și pot produce pagube mari. Cum de știu aceste molii că la sute și mii de kilometri depărtate se află crucifere (plante din familia rapiței sau chiar rapița), rămâne încă un mister. Aceste cercetări sunt foarte scumpe, dar au scos în evidență că încălzirea globală poate afecta migrația moliei verzei, aces tea ajungând în zone mai reci. Alte cercetări recente au confirmat rezultatele din Anglia. ››› 68 ...verzei - viespe parazită (Diadegma semiclausum). Dacă „frânele naturale” s-au dus, atunci avem o mare problemă. Molia verzei este cea mai studiată lepidopteră din lume. Acest lucru înseamnă că este cea mai păgubitoare specie pentru agricultură, la nivel mondial. Cum reușește acest lucru? În primul rând, molia verzei este rezistentă la insecticide. Iar rezistența la noile insecticide se poate dobândi într-un timp relativ scurt. În literatura de specialitate se mențio-

15-31 octombrie 2023

nează faptul că acest dăunător este rezistent la 91 de substanțe active (organofosforice, piretorizi de sinteză, neonicotinoide, diamide). În al doilea rând, molia verzei poate migra pe distanțe foarte mari. Cercetări recente au scos în evidență faptul că pe parcursul unei nopți, molia verzei poate zbura 400-500 de kilometri, având abilitatea de a folosi curenții de aer. Pe parcursul întregii vieți, molia verzei poate zbura până la 1500 de kilometri! Ce înseamnă acest lucru? Simplu, un areal foarte mare pentru această specie. Practic, molia verzei este specia dăunătoare cu cel mai răspândit areal din întreaga lume!

CE MĂSURI POT LUA FERMIERII? Să inspecteze lanurile de rapiță până la venirea frigului. La Fundulea, eu am găsit moliile active inclusiv în prima jumătate a lunii decembrie 2022, ca urmare a temperaturilor ridicate (peste 18 grade C în 11 decembrie). Să facă o rotație ca la carte, unde rapița ar trebui să revină pe același loc după cel puțin 4 ani. Unii fermieri afirmau pe grupurile de Facebook că ei fac... monocultură de rapiță, fiindcă stăpânesc dăunătorii. Or fi acești fermieri buni tehnologi, or stăpâni ei foarte bine lucrările solului în fermele lor, dar HABAR NU AU CE

ÎNSEAMNĂ MOLIA VERZEI! Dacă ei au impresia că stăpânesc problema moliei verzei, atunci se înșeală amarnic, iar aroganța lor de acum, foarte vizibilă pe rețelele sociale, se va transforma în disperare peste câțiva ani. Tocmai de aceea, trebuie să încercăm să luăm toate măsurile de prevenție și să facem tratamentul în vegetație, numai atunci când este nevoie. O SPECIE APROAPE PERFECTĂ! Capacitate mare de a migra, combinată cu rezistnța la foarte multe insecticide și cu rezistența la toxinele bacteriilor entomopatogene, cum ar fi Bacillus thuringiensis fac din molia verzei un dăunător aproape de neoprit. Pentru a se face cercetări privind acest subiect este nevoie de foarte mulți oameni în câmp și de foarte mulți bani pentru cercetare. Aaaaa am uitat la noi se iau bani de la cercetare, în numele austerității... Ce înseamnă asta, pe termen mediu și lung? Cale liberă pentru molia verzei și pagube din ce în ce mai mare pentru fermieri. Până la urmă, România decide ce vrea să facă cu viitorul ei agricol! Ori bagă bani serioși în cercetarea agricolă, inclusiv protecția plantelor (care este un pilon de bază în noile politici agricole) ori... vom fi ca o frunză în bătaia vântului (mai degrabă furtuni) iar moliile verzei vor zburda în liniște!

STOP! pesticide contrafăcute și ilegale! Atenție agricultori, infractorii vă fură munca!

Nu vă lăsați păcăliți și NU cumpărați produse contrafăcute! Produsele contrafăcute sunt ilegale și vă pot distruge culturile!

Atenție! Au fost identificate pe piață produse contrafăcute, cu denumirea falsă de “Mospilan 20 SG”, cu etichete în limba maghiară, ucraineană etc., în diverse ambalaje. Aceste produse au un conținut și proprietăți fizico-chimice total diferite de cele ale produsului original omologat în Romania, care este produs de către compania japoneză Nisso Chemical Europa și comercializat exclusiv în România de către Summit Agro România și partenerii săi. Aceste produse contrafăcute, cu denumirea falsă de “Mospilan 20 SG”, nu au fost omologate și testate în România și vă pot distruge culturile, vă pot polua terenurile și producția agricolă. Pentru a evita impactul negativ asupra consumatorilor, recoltele compromise cu asemenea produse contrafăcute trebuie distruse, întrucât conțin reziduuri de produse neomologate în România și nu vor fi acceptate pentru comercializare de către rețelele de magazine alimentare din țară și la export. În partea dreaptă, vedeți cum arată SINGURUL PRODUS ORIGINAL MOSPILAN 20 SG, omologat în România și folosit cu succes de peste 20 de ani de către agricultori. În partea stângă, vedeți cum arată unul din produsele contrafăcute, de care trebuie să vă feriți. Haideți să facem împreună SCUT împotriva comercializării și utilizării de produse contrafăcute în agricultură! Pentru aceasta, vă rugăm să ne transmiteți la adresa de e-mail sesizari@sumi-agro. ro orice situație ce vă ridică suspiciunea comercializării de produse CONTRAFĂCUTE din portofoliul Summit Agro România. Vă asigurăm că Summit Agro România ia toate măsurile necesare pentru depistarea și înlăturarea produselor contrafăcute de pe piață. Produsele contrafăcute produc prejudicii importante atât fermierilor și consumatorilor de produse agricole, precum și companiei Summit Agro România și partenerilor săi. Summit Agro. O companie Sumitomo Corporation.

www.sumi-agro.ro

72 AgroInterviu

”Am găsit în ProCredit un partener bancar de încredere” Fermierul doljean Dinuț Cristian ne-a povestit despre începuturile afacerii sale agricole de familie și despre sprijinul pe care l-a găsit la ProCredit Bank, instituție care i-a acordat finanțări de peste 400.000 de euro pentru investiții. Reporter: Cum a început totul? Dinuț Cristian: Rădăcinile Tudin Prod SRL au fost împământenite încă din 1994 de către tatăl meu. Totul a început cu bani puțini, obținuți prin muncă asiduă. Motivația principală a fost iubirea față de pământ, pe care acesta ne-a transmis-o, atât mie, cât și fratelui meu. Foarte mult a contat faptul că a avut curaj și nu s-a ferit de accesarea creditelor bancare pentru achizițiile de început: două tractoare, o combină și o semănătoare. Astfel, a început să presteze servicii oamenilor din sat și din vecinătăți. Au urmat ani grei, dar frumoși, iar afacerea a devenit una de familie. Mama, o femeie fermă și de fermă, se implică mult în tot ceea ce înseamnă organizare. Nu a durat mult timp până ca și eu și fratele meu să ne implicăm în lucrările din fermă și să dezvoltăm mai departe afacerea. Reporter: Cum contribuiți și ce înseam nă afacerea dumneavoastră agricolă de familie astăzi? Dinuț Cristian: Ajut în continuare la dezvoltarea afacerii familiei, dar am reușit să duc tradiția mai departe și pe cont propriu. Lucrăm și astăzi ca o familie, mai extinsă, fiecare având rolul său și bucata sa de care este responsabil.

un articol de

PRO CREDIT BANK mai multe pe această temă www.revista-ferma.ro

deschiderea oamenilor din bancă. Am găsit în ProCredit un partener bancar de încredere, care înțelege nevoile fermierilor. De-a lungul colaborării noastre am obținut finanțări de peste 400.000 de euro pentru investiții.

Din 2008 mi-am dezvoltat în paralel propria afacere: Dinstile SRL, accesând și fonduri europene destinate tinerilor fermieri, cu ajutorul cărora am achiziționat mai multe echipamente pentru lucrări diverse pe suprafețe mari. Astăzi, lucrăm peste 1.000 ha de teren agricol în județul Dolj, în principal culturi mari, cum ar fi grâul, porumbul sau floarea-soarelui.

Reporter: Cum colaborați cu consilie rul clienți de la ProCredit Bank? Dinuț Cristian: Sunt foarte mulțumit de colaborarea cu consilierul, care e mereu la un telefon distanță. E important să știu că am un consilier dedicat, care îmi cunoaște afacerea. De fiecare dată când am o nouă idee de investiție, știu că împreună putem găsi soluția de finanțare potrivită.

Reporter: Cum a contribuit ProCredit Bank la dezvoltarea afacerii dumnea voastră? Dinuț Cristian: Cu ProCredit Bank am început să colaborăm încă din 2016 prin accesarea unei linii de credit pentru achiziție de inputuri, de care aveam nevoie rapid. Am fost plăcut surprins de răspunsul prompt și de

Reporter: Care sunt planurile dumnea voastră de viitor? Dinuț Cristian: Pământul ne oferă satisfacția unei vieți împlinite și liniștite. Îmi doresc să continui munca familiei cu decența omului care nu uită de rădăcinile sale și de eforturile celor din jur. Am crescut de la an la an și o vom face în continuare, cu sprijinul familiei și al partenerilor noștri de încredere.

Pământul ne oferă satisfacția unei vieți împlinite și liniștite DINUȚ CRISTIAN

Fermier în județul Dolj

15-31 octombrie 2023 2023

74 AgroTehnologii

Cum putem diagnostica solul, rapid și eficient?

Sursa foto: www.syngenta.ro

Optimizarea folosirii inputurilor devine o chestiune de cea mai mare importanță. Utilizarea cantităților optime de nutrienți și de apă pe fiecare bucățică de teren generează economii însemnate.

un articol de

ALEXANDRU GRIGORIEV mai multe pe această temă www.revista-ferma.ro

oua metodă de scanare a solului Interra Scan, lansată de Syngenta, marchează o cotitură în agricultura de precizie. Acesta este un serviciu de cartografiere a solului, de cea mai înaltă rezoluție. CU UN VEHICUL DE TEREN PUTEM SCANA 100 HA PE ZI! Procesul de colectare a datelor în teren include doi pași. În primul rând, solul este scanat folosind tehnologia SoilOptix®, de detectare cu ajutorul razelor gamma pentru a cartografia toate elementele nutritive comune (micro și macronutienți), textura solului, materie organică și carbon. Procedura de scanare se realizează cu ajutorul unui ATV sau al unei mașini de teren. De asemenea, sunt colectate probe fizice de sol, de referință, câte una la fiecare 2-3 hectare, pentru a calibra scanerul și pentru a asigura acuratețea datelor pe diferite tipuri de sol. Datele obținute prin scanare și rezultatele analizelor probelor de sol sunt apoi procesate pentru a produce până la 27 de

15-31 octombrie 2023

straturi de date, cu informații despre proprietățile și sănătatea solului. Pe baza acestor date, se pot realiza hărți pentru aplicarea variabilă a inputurilor. HĂRȚI DE ÎNALTĂ REZOLUȚIE „Interra® Scan produce hărți de înaltă rezoluție, accesibile de pe computerele fermierilor prin intermediul platformei Interra® Scan”, explică Mark Hall, Head of Sustainability and Responsible Business pentru Europa, Africa și Orientul Mijlociu la Syngenta. „Tehnologia de detecție Interra® Scan oferă o cartografiere a tuturor proprietăților nutritive comune, inclusiv pH-ul, textura solului, materia organică, carbonul și capacitatea de schimb cationic, precum și disponibilitatea apei pentru plante. Sistemul avansat de detecție oferă peste 800 de Scanează-mă!

Vizionați clipul video pentru mai multe infor mații privind noua meto dă de scanare a solului Interra Scan!

puncte de referință de date pe hectar, generând hărți de cea mai înaltă rezoluție”. Harta permite fermierilor să înțeleagă textura, nutrienții și conținutul de carbon al solurilor lor pentru a optimiza nutriția și captarea carbonului. Metodologia folosită permite o fereastră de utilizare mult mai largă, în comparație cu alte sisteme. Există foarte puține limitări privind momentul utilizării. Sistemul de scanare nu este afectat de umiditatea solului sau compactare. COSTURI SEMNIFICATIV REDUSE Mark Hall este și fermier. El a făcut un calcul despre ce înseamnă utilizarea Interra® Scan în ferma familiei și estimează că poate reduce cu aproximativ 22.000 euro costurile cu fertilizarea cu fosfat, în comparație cu tehnologia obișnuită. În trecut el administra pe toată suprafața cantități inferioare de nutrienți față de necesar, având în vedere prețurile foarte ridicate ale fertilizanților. “Acum vom putea direcționa fertilizanții la locul potrivit și nu vom administra acolo unde nu este necesar”, ne explică Mark. Calculul arată o reducere a costurilor de aproximativ 66 lire/ha (aproximativ 85 euro/ha), astfel încât investiția în Interra® Scan se amortizează din primul an.

RANDAMENTE MAI MARI ȘI ECONOMIE DE TIMP ȘI RESURSE CU SEMĂNĂTORILE EXACTEMERGE

Dacă vrei să obții o precizie de semănat de peste 98%, la viteze de peste 16 km/h, în orice tip de teren, fie el convențional sau tehnologii minim-till sau no-till, semănătorile ExactEmerge sunt soluția care ți se potrivește. Cu tehnologia de vârf dezvoltată de John Deere, după perfectarea tehnologiei unice de distribuție prin perie a seminței, poți să te bucuri de beneficii dovedite: Semănat cu precizie reală - Precizia de minim 98% este reprezentată de singularitate, spațierea și densitatea corectă de semănat. Toți acești parametri sunt măsurați de fiecare secțiune cu ajutorul senzorului individual plasat la 40 cm de sol în interiorul fiecărei secțiuni. Astfel, datele măsurate corespund exact cu ceea ce veți găsi în sol. Fertilizare lichidă cu plasare pe sămânță sau lângă rând - Tehnologia asigură nutriția necesară semințelor, pentru o răsărire puternică și o dezvoltare viguroasă a plantelor. Pierderile minime, datorită plasării corecte a îngrășământului lichid, cresc randamentul culturii încă de la semănat. Precizie de neegalat - Sistemul de distribuție a seminței ExactEmerge și sistemul independent de presiune pe sol ActivePneumatic DownForce System, vă oferă o calitate de neegalat, în orice condiții de teren sau cultură. Fie că vorbim de teren umed sau uscat, teren pregătit sau miriște, semănătorile ExactEmerge rămân constante în livrarea de performanțe excepționale.

INVESTEȘTE INTELIGENT PENTRU VIITORUL PROSPER AL FERMEI TALE!

76 Cultura mare

un articol de OLIVIA FIRI | mai multe pe această temă www.revista-ferma.ro

Genetică de soi în platforma Donau Soja din Timiș

Genetică de ultimă generație și produse de protecția și nutriția plantelor pentru o producție sustenabilă la soia. Asta au prezentat partenerii Donau Soja în platforma de la Buziaș, jud. Timiș, unde ploile excesive au fost marea provocare.

u un regim al precipitațiilor excedentare în regiunea fermei gazdă - KC Timis Management, soiurile de soia cultivate în platforma Donau Soja din vestul țării și-au dat testul stabilității și productivității în condiții pedoclimatice dificile. ”De la 1 septembrie 2022 și până la 31 august 2023 am avut precipitații de 1200 l/mp, aproape dublu față de anii normali (aproximativ 700 l/mp). Cu un volum atât de mare de precipitații, am dispus de «ferestre» foarte mici pentru intervențiile în câmp. Totodată, am avut probleme foarte mari cu băltirile; unele parcele a trebuit să le reînsămânțăm”, a declarat Joao Cardana, reprezentantul KC Timis Management.

15-31 octombrie 2023 2023

FACTORII SUCCESULUI LA SOIA Câteva dintre caracteristicile genetice definitorii pentru productivitate și calitate la cultura de soia sunt: conținutul de proteină peste 40%, conținutul de ulei de peste 20%, punct de inserție al primei păstăi cât mai ridicat, pentru a evita pierderile la recoltare, apoi toleranță la boli, în special bacterioze, și la cădere (talie medie), cât mai multe etaje cu păstăi și conținut bun de boabe pe păstaie. Particularități pe care le întrunesc și soiurile cultivate în platforma Donau Soja de la Buziaș, fiecare soi având alocată o suprafață de un hectar. Testul cântarului s-a făcut la recoltare, care a avut loc ulterior închiderii ediției revistei.

SOIURI PENTRU CERINȚELE DE CULTIVARE ȘI DE CONSUM ACTUALE Lidea s-a prezentat cu două soiuri: ES Pallador și ES Isidor, din Grupa 1 de maturitate. Pallador are 131 de zile până la maturitate, iar Isidor, 135-136 de zile. În cazul Pallador, un atu este punctul de inserție la 16 cm. Începând de anul acesta, Lidea oferă și soiuri cu maturități 000, recomandate pentru fermierii care vor să intervină cu o cultură succesivă după recoltarea orzului sau a rapiței, pentru a îndeplini cerința GAEC 6 ca în perioada 15 iunie - 30 septembrie terenul să fie acoperit, a precizat Simona Boboc, reprezentanta companiei. Saaten Union și-a expus două soiuri

•

Cultura mare Rusu Florin, directorul științific al SCDA Turda

de soia etalon în portofoliul companiei: Dakota (00 - semitimpuriu) și Yakari (un soi triplu 0, extratimpuriu). Dakota ”este un soi cu talie medie, ceea ce oferă o bună rezistență la cădere. Inserția primelor păstăi este la aproximativ 14-15 cm, cu cel puțin 18-20 etaje de păstăi. Frecvent poate emite între 3 și 4 boabe pe păstaie. Din punct de vedere al indicilor de calitate, proteina este peste 40, iar conținutul de ulei peste 20”, a explicat Robert Dăgălița - Key Account Manager. SCDA Turda a adus în platforma de la Buziaș trei soiuri. Diana TD, din grupa de maturitate timpurie (125 de zile de vegetație), are conținutul de ulei cel mai ridicat dintre soiurile stațiunii, fiind pretabil inclusiv industriei alimentare. Apoi, Onix - tot din grupa timpurie de maturitate - se numără printre cele mai stabile soiuri create la SCDA Turda. Iar Raluca TD este soiul cel mai tardiv creat la SCDA Turda, dar și cel mai productiv, având o arhitectură diferită, cu internodii scurte și un număr mare de păstăi la nod. ”Avem 24 de soiuri din 3 grupe de maturitate - 000, 00 și mai nou 0. Atuul soiurilor create la Turda este înălțimea de inserție ridicată (peste 15 cm)”, a precizat Raluca Rezi, șefa Departamentului de Ameliorare Soia. MasSeeds (fostă Maïsadour) a prezentat soluții pentru semințe preinoculate, soiuri cu maturități pentru toate zonele de cultivare a soiei din România. Varietățile din platformă au fost Albenga (maturitate 00, pretabil în cultura a

•

Echipa LIDEA

Sa aplicat îngrășământul de bază microgranulat Novophos de la Ameropa Biotech pe întreaga platformă de testare, pentru ca producția obținută pentru fiecare soi în parte să nu fie influențată de fertilizarea de bază. Din aceleași considerente, sau folosit aceleași tratamente de protecția plantelor ALINA PETREA

Reprezentant Donau Soja România

doua), Artesia (maturitate între 0 și 1) și Sonja (0+), un soi alb, cu proteină de peste 40%. RWA Raiffeisen Agro România s-a prezenetat cu trei soiuri de soia: Orakel PZO (00 - timpuriu), precum și soiurile semitimpurii Ezra și Cypress (maturitate 0). Aceste trei soiuri sunt disponibile și în varianta ecologică, prin Biohelp Internațional, divizia bio a grupului RWA.

•

SOIA ARGENTINIANĂ PE PIAȚA EUROPEANĂ DonMario este brandul argentinian, foarte puternic și în Brazilia, sub care grupul GDM vinde sămânță de soia, grâu, porumb, orz de primăvară și floarea soarelui în toată lumea. Principalul obiectiv al GDM este să aducă în Europa

•

semințe de soia cu maturitatea de la 000 până la 1. În România, au înregistrate două soiuri pe care le-au expus și în platforma de la Buziaș: soiul Creola - maturitate 00 și Diletta - maturitate medie, zero, fiind una dintre cele mai bune varietăți din portofoliu. O a treia varietate, sub nume de cod, este de o maturitate mai tardivă, aproape 1. PROTECȚIA SOLULUI ȘI A PLANTELOR Ameropa Biotech, parte din grupul Ameropa Holding, a venit cu trei produse: un îngrășământ granulat Novophos, biostimulatorul Aminovit Vigorion și un îngrășământ microgranulat pentru a completa necesarul de microelemente MicroQuel Mix. Biohelp Internațional a prezentat și un îngrășământ ecologic obținut din gunoi de pasăre fermentat, care stimulează activitatea microbiologică din sol. Gayago. Tot pentru sănătatea solului, un produs revoluționar a oferit și compania franceză Gayago - Nutrigeo. Produsul face solul mult mai afânat și dezvoltă micoriza. Firma Biofor System din Serbia, împreună cu Facultatea de Agricultură din Zemun, a adus în România produsul BioPlug, care descompune resturile vegetale și reface humusul în sol. Nexus ProAgro, tot din Serbia, a oferit două soluții: Commence - tratament semințe și Generate - foliar. Ambele produse deblochează enzimele din sol, stimulează reacțiile chimice și activitatea microorganismelor din sol.

•

• • • •

78 Viticultură

Cum combatem Păduchele lânos al viţei de vie?

Larve de Pulvinaria Vitis

Încălzirea globală produce deja dereglări în diferite ecosisteme, de pe întregul glob, inclusiv în cele viticole. Dintre efectele negative, înmulțirea dăunătorilor viței de vie ridică probleme serioase.

cest fenomen a fost observat și în podgoria Târnave, cea mai reprezentativă din Transilvania, care se întinde pe teritoriul a 3 județe: Alba, Mureș, Sibiu începând de la Cră ciunelul de Jos (7 km vest de Blaj), până spre cursul superior al Târnavelor. PULVINARIA VITIS ATACĂ DIRECT VIȚELE PRODUCĂTOARE Cele mai recente studii arată, în pod goria Târnave, o încălzire cu 1,1 grade C față de temperatura medie de referință multianuală, toamne prelungite și ierni tot mai blânde, lipsite de înghețuri. Din cauza acestor schimbări clima tice și a retragerii de pe piață a unor in secticide se semnalează tot mai des re crudescența unor dăunători secundari ai viței de vie, unul dintre aceștia fiind și Pulvinaria vitis. Prezența dăunătorului a fost semnalată și în plantațiile viticole din podgoria Târnave, în special în cele situate în zone mai înalte. Păduchele lânos al viței de vie, Pulvi naria vitis, aparține familiei Lecanidae sau Coccidae și este originar din Euro pa, de unde sa răspândit și pe celelalte continente. În România, acesta este prezent îndeosebi în plantațiile viticole din zona de sud a țării, producând pa gube pe vița de vie direct producătoare.

15-31 octombrie 2023

un articol de

IOANA SORINA GIURCA SCDVV Blaj

mai multe pe această temă www.revista-ferma.ro

Pulvinaria vitis are o singură genera ție pe an, se înmulțește pe cale sexuată și mai rar partenogenetic, dar din ouăle nefecundate se vor dezvolta masculi. BIOLOGIA ȘI ECOLOGIA SPECIEI Iernează ca femele mature, fecun date sau nefecundate, la baza tulpinilor sau în crăpăturile scoarței butucilor, sub un înveliș ceros. Odată cu porni rea în vegetație a viței de vie, femelele încep să se hrănească iar depunerea ouălor începe de la jumătatea lunii mai. Perioada de pontă durează aproximativ

Prevenirea atacului se poate realiza prin aplicarea unor lucrări în verde, care să determine o bună aerare a butucilor, îndeosebi a strugurilor!

20 de zile, timp în care o femelă depune 20003500 de ouă. După o perioadă de incubaţie de 15 35 de zile apar larvele primare, care se deplasează pe lăstari şi apoi se aşea ză pe partea posterioară a frunzelor, dea lungul nervurilor principale, unde se hrănesc timp de 3035 de zile. La sfârşitul dezvoltării, larvele primare nă pârlesc şi se transformă în larve secun dare, diferenţiate pe sexe. În luna august acestea devin adulţi şi se împerechează, iar femelele se fixează pe butuci ori pe coardele vigu roase ale viţelor, pentru hibernare. În iernile cu temperaturi foarte scăzute, acestea pier masiv. CUM ARE LOC ATACUL ÎN VIE? Această specie este monofagă, pre ferând hibrizii direct producători și portaltoii. Atacul dăunătorului se poate observa cu uşurinţă: pe butuci și pe ele mentele lemnoase se văd sacii albi ovi geni, pe frunze (unde insecta a depus un strat de dejecții zaharoase) se instalează micoza denumită fumagină sau negrea la viţei de vie (Fumago vagans), care de termină scăderea capacității de fotosin teză, respirație și evapotranspirație. Femelele adulte și larvele înțeapă și sug sucul celular din coarde, lăstari și

Viticultură 79

Pulvinaria vitis

Coarda infestată și fumagina frunze. Organele atacate îşi încetează creşterea şi se debilitează progresiv, butucii se pipernicesc, frunzele şi stru gurii se deshidratează şi se usucă iar uneori butucii chiar pier. Acest lucru duce la producții diminuate și un con ținut redus de zahăr în bob. Având un aparat bucal conformat pentru înțepat și supt, Pulvinaria vitis este și o insectă vector, care poate transmite virusul răsucirii frunzelor la vița de vie (Grapevine leafroll), în special al serotipului GLRaV 3. Plantele atacate de acest virus pre zintă o stagnare în creștere, devin sen sibile la îngheț, iar producția scade cali tativ și cantitativ în urma atacului. 3 MODALITĂȚI DE COMBATERE Combaterea acestui dăunător trebuie să se facă prin practici integrate în care să se folosească metode diferite de con trol. Nu se recomandă stropiri cu insec ticide în concentrații mărite sau în afara perioadei de vulnerabilitate a larvei, pentru a nu dezvolta rezistența la insec ticide a acestora și a altor dăunători. Prognoza se bazează pe monitoriza rea densității femelelor hibernante, prin controlul coardelor și a butucilor, toam na târziu sau primăvara devreme. Combaterea biologică cu ajuto rul diferitelor specii de entomo fage parazitoide poate fi o metodă eficientă. Înmulțirea dăunătorului este limitată de diferite specii de viespi para zite: Coccophagus lunulatus, Coccopha

Butuc atacat de Pulvinaria vitis gus lecanii și C. scutellaris, de acarieni prădători (Trombidiidae), neuropterele (Chrysopidae), ploșnițe (Antocoridae), coleoptere (Coccinelidae), lepidoptere (Leucopis silesiaca). Stimularea și ocro tirea acestora contribuie la menținerea nivelului populației sub pragul econo mic de dăunare (PED). Metoda mecanică de reducere a rezervei biologice presupune curățarea coardelor cu perii de sârmă și arderea resturilor, toamna sau pri măvara cu ocazia tăierilor. Strategia de intervenție în cazul combaterii chimice se aplică doar în condițiile atingerii sau depășirii PED = 2 larve/cm. Avertizarea se emite la apariția larvelor, urmărită pe coar dele infestate. Dacă a existat un atac puternic în anul precedent, se impune diminua rea rezervei biologice a acestuia cu produse insecticide pe baza de ulei de parafină (Vernoil 2,5 l/100 l apă) aco perind vița de vie cu o peliculă fină, care le asfixiază. Se recomandă și aplicarea unui tratament de iarnă cu zeamă bor deleză sau zeamă sulfocalcică. Aplicarea acestor produse se poate face în toamnă după căderea frunzelor, în ferestrele iernii când condițiile clima tice permit acest lucru sau primăvara de la pornirea în vegetație până la faza de dezmugurit. Temperatura aerului trebuie să fie pozitivă, peste 5 grade Celsius, fără îngheț, ploi sau ninsori în zilele următoare.

2. 3.

Adalia bipunctată și larve de Pulvinaria vitis În perioada de vegetație, în cazul unui atac virulent sunt necesare trata mente împotriva larvelor. Când boabele strugurilor au mărimea celor de mazăre se pot folosi diverse insecticide (Laser 240 SC 2 l/ha, Movento 100 SC 0,75 l/ ha, Mospilan 20 SG 0,250 kg/ha) mo ment care coincide cu eclozarea larve lor, aceastea fiind mai vulnerabile.

LUAȚI DIN TIMP MĂSURILE CARE SE IMPUN! Plantațiile viticole sunt foarte expuse impactului schimbărilor climatice. Cunoaș terea modului de evoluție și de răspândire a dăunătorilor viței de vie în funcție de con dițiile ecologice și climatice specifice unei anumite zone are o importanță deosebită, stând la baza elaborării unor strategii vitic ole viabile, care să asigure un echilibru eco logic natural. Metodele agroecologice, protective pen tru mediu și utilizând toți factorii ecologici naturali și tehnologici de limitare a atacului, inclusiv fondul natural de entomofagi, pot reduce semnificativ nivelul populației de Pulvinaria vitis. Se pot impune şi anumite tratamente cu insecticide la avertizare, în special în cazul apariţiei unor populaţii abundente, peste pragul economic de dăunare (PED).

80 Viticultură

Seceta n-a ocolit podgoriile. Cum va fi vinul 2023? Strângerea recoltei din plantațiile viticole este o acțiune cu simbolistică de sărbătoare, transformarea strugurilor în must și apoi în vinuri savuroase împlinind rosturile și munca din fiecare an.

tațiunea de Cercetare Dezvolta re pentru Viticultură și Vinificație (SCDVV) Iași este amplasată în Podgoria Iaşi, una dintre cele mai ve chi podgorii din ţară care îşi constituia primele suprafeţe viticole prin a doua jumătate a secolului al XVIlea și care include mai multe centre viticole, pre cum CopouŞorogari, Galata, Uricani, Bucium, Comarna, Bohotin, Tomeşti, Covasna. RECOLTAT PRELUNGIT LA IAȘI În cadrul unității, sub influența unei evoluții atipice a vremii, recol tarea strugurilor a început în prima decadă a lunii septembrie 2023 și se va încheia către finalul lunii octom brie 2023. Condițiile de desfășurare a recoltării sau amplasat sub presiunea unor provocări legate atât de influența condițiilor meteo asupra cantității și calității producțiilor, cât și de dificul tatea de a atrage suficientă forță de muncă pentru cules. ”În general, climatul centrului viticol Copou se caracterizează prin alternanţe de zile calde şi liniştite cu zile reci, geroase şi cu vânt la trecerea de la iarnă la primăvară şi de la toamnă la iarnă. Se constată o frecvenţă a ger urilor târzii în luna aprilie şi brumelor

15-31 octombrie 2023

un articol de

PETRONELA COTEA MIHAI redactor Radio România Iaşi mai multe pe această temă www.revista-ferma.ro

timpurii, începând cu jumătatea lunii septembrie, cu o frecvenţă a anilor se cetoşi la 34 ani. În verile cu precipitații puține, se observă chiar 12 valuri cu secetă excesivă în lunile iulieaugust, atunci când temperatura aerului de păşeşte maxima de 40 grade C”, arăta Doina Damian, director general al SC DVV Iași. SECETA A AFECTAT RECOLTELE În anul viticol 20222023, sa repe tat provocarea legată de manifesta rea secetei și arșiței excesive în lunile iulieaugust, ceea ce a condus la afec tarea nivelului recoltei. ”Condițiile climatice neau dat emo ții, atât din cauza secetei pedologice, cât și din cauza temperaturilor de peste 35 de grade, începând din luna iulie. Vița de vie este o plantă iubitoare de soare, dar temperaturile atmosferice din anul acesta au fost prea ridicate și strugurii care au fost expuși. Din această cauză, producțiile au fost afectate întro pro

porție de 34%. După data de 15 sep tembrie 2023, temperaturile au revenit la normal și au făcut ca acumulările de zaharuri să fie pe măsura așteptărilor noastre. În funcție de acest lucru și de specificitatea soiurilor, am programat recoltarea strugurilor pentru o perioadă de minim 45 de zile”, sublinia Cătălin Alexandru, director tehnic al SCDVV Iași. CULEGĂTORII AU ALES MUNCA ÎN STRĂINĂTATE Un alt aspect care a determinat prelungirea către a doua parte a lunii octombrie a recoltatului este cel legat de disponibilitatea redusă a forței de muncă pentru culesul strugurilor. ”Dacă anul trecut, aveam echipe de 5060 de oameni, anul acesta cu greu sau adunat 40 de muncitori sezonieri. În acest interval de timp, cei mai mulți au plecat la muncă în străinătate, fiind oameni harnici și pricepuți care aveau nevoie de venituri constante și pe care leau putut obține în alte țări. Ne pare rău, deoarece cu mulți din tre cei care au plecat din țară efectuam lucrările în plantație dea lungul anului, respectiv tăiat, dirijat lăstari etc. Cred că este necesară o susținere publică mai bună și constantă a acestor munci

Viticultură 81

MATERIAL VITICOL LIVRAT ÎN TOATĂ ȚARA

După anul 1990, singurul producător de viţe altoite din nord-estul Moldovei a rămas SCDVV Iaşi. Se altoiesc anual 5-6 sute de mii de viţe din soiuri pentru struguri de masă şi vin, clone şi soiuri noi create în staţiune. DOINA DAMIAN

Director general SCDVV Iași

tori, altfel vom rămâne fără lucrători în țară”, semnala Cătălin Alexandru. FĂINAREA A DUS LA CHELTUIELI MARI ÎN PODGORIE Din punct de vedere al evoluției fito sanitare a plantației viticole din cadrul SCDVV Iași, în condițiile climatice din anul 2023, probleme mai serioase au fost puse de făinare, care este una dintre cele mai păgubitoare boli ale viței de vie. ”Problemele au fost ținute sub con trol iar la recoltare strugurii au fost să nătoși. Nu avem probleme legate de calitatea strugurilor, dar avem cu 12 tratamente în plus față de anul trecut. Pesticidele sau scumpit, prețurile motorinei fluctuează de la o zi la alta,

astfel cheltuiala a fost mai mai mare cu 2030% față de anul trecut. Prin valo rificarea strugurilor, a mustului și, mai târziu, a vinului, sperăm să echilibrăm balanța cheltuieli venituri. Am început campania cu strugurii care au acumulat zaharurile în pro porții bune, respectiv Fetească Albă și Fetească Regală, la 180 și 184 de grame. Soiul Busuioacă de Bohotin încă din luna septembrie a depășit 200 g de zahăr pe kilogramul de struguri. Esti măm o producție medie de 89 tone/ha, iar acumularea de zahăr peste 220 g/kg struguri”, arăta directorul tehnic al SCDVV Iași. MĂSURI UTILE DUPĂ RECOLTAT În condițiile unui an viticol cu pro vocări climatice deosebite, se impune manifestarea unei atenții deosebite acordate plantației viticole și în peri oada imediat ulterioară recoltării, fiind necesară efectuarea cu pricepere a lu crărilor. „De exemplu, după recoltare, se re comandă un tratament cu produse pe bază de cupru (zeamă bordeleză), pen tru maturarea corzilor viței de vie și împotriva bolilor specifice, în această perioadă. Atunci când se efectuează un tratament cu un produs pe bază de cupru, efectiv se cicaterizează rănile la vița de vie, adică nu o să mai existe acea portiță de intrare a bolilor, în anul următor. Putem efectua tratamentul cu produse pe bază de cupru oricând, până vin zilele cu temperaturi scăzute. Dar, în perioada cu temperaturi atmos ferice de 101520 grade Celsius, putem efectua tratamentul în bune condiții”, preciza Cătălin Alexandru.

SCDVV Iași deține și o pepinieră viticolă modernă, care dispune de un sistem de iri gare prin picurare. Plantația cu viță de vie pe rod are o su prafață de 75 hectare, la care se adaugă aproximativ 9 hectare cu viță de vie în anul întâi de reconversie și suprafața de 1 hectar de pepinieră. După prima brumă serioasă, în perioade cu temperaturi de minus 23 grade Celsius, materialul viticol de plantat va fi livrat atât către micii producători din toată țara, cât și către fermierii profesioniști care au co mandat din timp mii de plante. ”În perioada anilor 19861989, în zona de influenţă se realizau anual 45 milioane de viţe altoite de către unităţile producătoare din judeţele Vaslui şi Iaşi, cu care sau plan tat circa 1400 ha de vie cu soiuri noi, clone şi material selecţionat. Sau extins în cultu ră soiurile Aromat de Iaşi, Ozana şi Arcaş, precum şi clonele de Aligote 5 Is şi Cabernet Sauvignon 4Is. După omologarea soiurilor timpurii pen tru struguri de masă, Paula şi Gelu, acestea au devenit preferatele cultivatorilor de viţă de vie.

Utilaje agricoleInstalații 82 Echipamente.

un articol de MAURER GÉP UNGARIA | mai multe pe această temă www.maurergep.hu

Partenerul Dvs. ideal pentru Noul Program PNS 2023-2027! Cu 15 ani de experiență, peste 5.000 de mașini livrate în peste 60 de țări, peste 2.000 de clienți mulțumiți și o garanție completă unică de 2 ani, MAURER GÉP Ungaria este alegerea perfectă și pentru proiectul Dvs.!

aurer Gép produce mașini, utilaje, echipamente, linii complete pentru prelucrarea fructelor și a legumelor, precum și pen tru producția de sucuri, sosuri, gemuri, dulcețuri și multe altele! Am realizat în România foarte multe proiecte prin PNDR și vă stăm la dis poziție și în Noul program PNS 20232027 Investiții în condiționarea, de pozitarea și procesarea produselor agricole și pomicole. Mașinile, utilajele și liniile noastre de procesare sunt lis tate pe siteul AFIR (www.afir.ro)! GARANȚIE COMPLETĂ UNICĂ DE 2 ANI MAURER GÉP este o companie din Ungaria, cu prezență la nivel global, spe cializată în producția de mașini de pro cesare a fructelor și legumelor. Neam ales mottoul ”Dacă plănuiți pe termen lung!” pentru că noi la MAURER GÉP iu bim munca și lucrurile bine făcute, dar iubim și mai mult clienții mulțumiți dea lungul anilor! Acesta este motivul

pentru care mașinile, utilajele, echipa mentele și liniile noastre complete de producție au o garanție completă de 2 ani, unică în industria de prelucrare a fructelor și legumelor! CEL MAI BUN RAPORT CALITATE-PREȚ Cererile din ce în ce mai mari la nivel european și internațional sunt deservite de uzina noastră modernizată, cu capa citate dublată, din Ungaria/Domaszék, iar utilajele Maurer Gép oferă cel mai bun raport calitatepreț de pe piață! Toate utilajele noastre sunt fabricate 100% din oțel inoxidabil alimentar, iar echipa noastră de ingineri lucrează în fiecare zi pentru ca utilizarea mașinilor să ofere cea mai bună și profitabilă ex periență clienților noștri. Putem oferi soluții complete, de la accesorii (rezer voare etc.), la uscătoare, mașini com plexe și până la linii complete de proce sare, chiar și mobile! Procesele noastre optimizate și

VĂ AȘTEPTĂM LA INDAGRA! Vă așteptăm cu drag la Indagra, cel mai important eveniment agricol din România, în perioada 2529 octombrie, în Pavilionul B2, Standul 28 (50 mp)!

15-31 octombrie 2023

István SIKLÓDI Sales Representative Mobile: +36 703 696 394 Web: www.maurergep.net

mașinile noastre speciale fac posibilă obținerea unei calități excelente a pro duselor și a randamentului pentru multe tipuri de fructe și legume. Mașinile pot fi integrate în mai multe fabrici de proce sare, permițând astfel o flexibilitate și o utilizare mult mai mare. NOUTĂȚI, ECHIPAMENTE NOI Inovația este de o extremă impor tanță pentru noi. Dorim să găsim soluții pentru idei speciale, unice, să proiec tăm și să fabricăm mașini pentru aces tea! Anul acesta lansăm două modele noi: Spălătorul de fructe cu tocător MDK 4000, cu o capacitate de 4000 kg/oră, și Presa cu bandă dublă MDSP 3500, având o capacitate de 3500 kg/oră! INSTALARE ȘI SERVICE Oferim clienților noștri un serviciu complet, de la planurile de implemen tare și până la instalarea unității de producție. Rețeaua noastră extinsă de vânzări ne permite să operăm eficient în aproape toate părțile lumii. Relația strânsă cu clienții noștri nu se termină odată cu livrarea utilajelor noa stre, ci începe chiar atunci! Pentru că, indiferent unde se află mașinile noastre, acolo veți găsi și personalul Maurer Gép care se asigură la fața locului că mașina realizează la maximum sarcina pentru care a aleso clientul: procesare efici entă, de înaltă calitate.

Cum te abonezi la revista ? apelează 0256.213.328 completează talonul scanează codul QR și abonează-te online

84 Utilaje agricole

Utilajele de la Tehnodiesel le-au schimbat munca în ferme ”Nui aceeași muncă să furajezi 70 de vaci cu furca și cu lopata sau cu remorcă tehnologică și cu încărcător”, afirmă Tamás Zoltán, președintele Cooperativei Agricole Agroalfadit din județul Harghita.

parte dintre membrii coopera tivei sunt clienți vechi ai Tehno diesel și neau spus cum sa îm bunătățit modul de lucru în fermele lor cu utilajele achiziționate. Cooperativa Agricolă Agroalfadit a fost înființată în 2021, de 11 crescători de bovine din Joseni și din Ditrău, județul Harghita. Membrii cooperativei au, în total, 500 de vaci de lapte din rasele Bălțată Românească și Montbéliard și de carne din rasele Blonde d'Aquitaine și Angus și lucrează 650 hectare de teren agricol, din care

un articol de

VIOLETA MÂȚ mai multe pe această temă www.revista-ferma.ro

200 hectare de pășune, iar restul te ren arabil și fânețe. Cea mai mică fermă din cooperativă are 15 hectare și cinci vaci, iar cea mai mare fermă deține 230 hectare de te ren agricol și 170 de vaci de carne. Cele mai mari probleme pentru membrii cooperativei sunt prețul lap telui și forța de muncă corespunză toare. Cooperativa livrează lunar 60.000 de litri de lapte. Din noiembrie 2022 până în mai 2023, prețul laptelui a tot scăzut de la 2,5 lei pe litru, la 1,61,7 lei pe litru.

De la finalul lunii mai 2023, Tehnodiesel oferă clienților săi din județele Covasna, Harghita și Brașov servicii de service și de vânzări prin partenerii MSV AGRAR SERVICE, la Sfântu Gheorghe, județul Covasna.

O parte din membrii Cooperativei Agricole Agroalfadit din jud. Harghita: Tamás Zoltán - președinte, Krizbai Levente - vicepreședinte, Gáll Levente - secretar, Sövér Csaba - membru împreună cu Heinz Prainer, director vânzări Tehnodiesel

15-31 octombrie 2023 2023

TIMP DE LUCRU REDUS ȘI LUCRĂRI MAI UȘOR DE FĂCUT Când vine vorba de forța de muncă pentru fermele zootehnice, părerile crescătorilor de vaci din Harghita sunt unanime: ”Faptul că am achiziționat utilajele ne ajută foarte mult. Pe lângă că scade timpul de lucru, munca este mult mai ușoară”, spune Tamás Zoltán, președintele Cooperativei Agroalfadit. Acesta a cumpărat primul încărcător frontal Weidemann de la Tehnodiesel în 2018, apoi a mai luat și o remorcă teh nologică și o cositoare. ”Să cosești cu o cositoare de 1,85 de metri sau să coseș ti cu două cositori câte 6 metri odată nui același lucru”, adaugă fermierul. Și secretarul cooperativei, Gáll Levente, este client vechi al Tehnodiesel: șia cumpărat primul încărcător Weidemann 6027T acum zece ani și încă lucrează cu el la încărcarea guno iului de grajd. În 2018, o parte din mem brii cooperativei au achiziționat un încărcător Weidemann, o remorcă teh nologică, o cositoare, o greblă, o grapă pentru pășune și o vidanjă.

Utilaje agricole 85

ÎNCĂRCĂTORUL WEIDEMANN LUCREAZĂ ZILNIC ÎN FERMĂ ”Cu vidanja de 6.000 de litri pe care o aveam înainte în fermă făceam câte nouă ture ca să scoatem dejecțiile, cu cea de 10.000 de litri cumpărată de la Tehnodiesel fac doar cinci ture, iar cu încărcătorul Weidemann 1240 LP fa cem tot ce este nevoie în fermă, zilnic lucrăm cu el cel puțin jumătate de oră”, spune Krizbai Levente, vicepreședin tele Cooperativei Agroalfadit, care are în ferma sa 36 de vaci de lapte. UTILAJE DE APROAPE JUMĂTATE DE MILION DE EURO, CU BANI EUROPENI În 2021, membrii Cooperativei Agro alfadit au depus un proiect pentru achi ziția de utilaje agricole pe Submăsura 4.1 din PNDR, în valoare totală de aproape 1,5 milioane euro, fără TVA. De aproape o treime din acești bani au achiziționat utilaje de la Tehnodiesel: un încărcător

DATE DE CONTACT

DN 6, KM 10, Jud. Timiş RO307041 Dudeştii Noi, România T: +40 (0) 256 378003; info@tehnodiesel.com; www.tehnodiesel.com

1. Rar găsești un om care să rămână să lucreze în fermă jumătate de an și să și facă treaba bine. Am ajuns la concluzia că mai bine fac eu și munca lui TAMÁS ZOLTÁN

Președintele Cooperativei Agroalfadit

Weidemann T6027, un încărcător teles copic articulat Weidemann 5080T, un încărcător telescopic Weidemann T4512, o semănătoare Amazone D9 3000 cu grapă rotativă KG 3000, o remorcă pentru distribuirea gunoiului de grajd Farmtech Superfex 1200 cu capacitatea de 12 tone, o vidanjă Joskin Modulo 2 de 10.000 litri, o greblă pentru răvășit fânul, un tocător de resturi vegetale Vigolo și o cositoare frontală Krone. CUM PUTEȚI CUMPĂRA UTILAJE DE LA TEHNODIESEL Heinz Prainer, director vânzări Tehnodiesel, explică ce modalități de finanțare au fermierii care achizițio nează utilaje agricole de la Tehnodiesel:

Dacă fermierul achiziționează utilajele printrun proiect cu fonduri europene derulate prin AFIR, acesta plătește doar partea de cofi nanțare din proiect înainte de livrarea utilajelor în fermă, iar pentru banii de la AFIR, fermierul are un termen de 90 de zile pentru plata către Tehnodiesel. De exemplu, în cazul Cooperativei Agro alfadit, contractul cu Tehnodiesel a fost semnat în august 2022, iar livrarea utilajelor a început în luna septembrie. La achiziția utilajelor prin firma Mauch,firmamamăaTehnodiesel, fermierul plătește o treime din valoa rea utilajelor la semnarea contractului, iar restul sumei se împarte în rate fixe pe 2 ani, în general cu 2 rate anuale, în funcție de posibilitățile de plată ale fer mierului. Pentru crescătorii de vaci de lapte, care încasează bani lunar, este mai convenabil să plătească 6 rate anuale. Pentru acest tip de achiziții, nu există comision de analiză a dosarului și fermierul nu este obligat să încheie asigurare CASCO. Dacă fermierul nu dispune de suma necesară pentru a plăti un avans de 33% din valoarea utilajelor sau nu poate achita utilajele în 2 ani, există posibilitatea achiziției cu finan țare prin IFN sau prin bancă, cu rate pe maximum 67 ani, în funcție de condi țiile finanțatorului.

86 Utilaje agricole

Zilele câmpului Titan au demarat în forță

Tractorul Case IH Optum 300 în agregat cu semănătoarea Väderstad Inspire 1200 S a dat startul prezentărilor de toamnă Titan Machinery - "Field Days 2023", în ferma Maxagro, din Gătaia, jud. Timiş.

rimul eveniment din seria "Field Days", organizat de Titan Mach inery în vestul țării, a cuprins pre zentarea următoarelor combinaţii: Tractor Case IH Optum 300 + semă nătoarea Väderstad Inspire 1200 S; MacDon: Windrower M1170 + header Drapper D130X; Sisteme pentru irigații: pivot Variant Irrigation și pompă Nettuno; Sistemul universal de autoghidare TLine ProTrack. Prezentările tehnice ale maşinilor şi echipamentelor au fost urmate de o demonstraţie practică a semănăto rii Väderstad Inspire 1200 S, după care fermierii au putut verifica practic, în teren, viteza de semănat, constanţa şi uniformitatea distribuţiei seminţelor.

• • • •

CASE IH OPTUM 300 CVX, RAPORT OPTIM PUTERE/GREUTATE Noul Optum 300 CVX vine echipat cu un motor FPT NEF de 6,7 litri, sistem HIeSCR2, stage V, în patru variante de putere: 250, 270, 300 şi 340 CP. Con strucţia şi raportul optim putere/greu tate conferă acum o și mai mare ver satilitate și deschide intervale de lucru mai ample pentru orice operaţie. Transmisia cu variaţie continuă CVX

15-31 octombrie 2023

un articol de

GHEORGHE GHIȘE mai multe pe această temă www.revista-ferma.ro

este disponibilă în două variante de vi teză maximă: pentru 40 km/oră şi 50 km/oră. Transmisia cu variaţie con tinuă CVX permite configurarea tura ţiei motorului pentru a economisi com bustibil în operaţiile care nu necesită putere mare. Transmisia CVX permite presetarea a două viteze de lucru,

controlate prin două butoane, după care în timpul lucrului treapta de viteză se va optimiza în funcţie de turaţia motorului. OPERARE UȘOARĂ DIN CABINĂ Cabina noului Optum 300 a fost re proiectată, cotiera are o mai bună ergo nomie, astfel încât operatorul are şi mai multe comenzi disponibile. Multicon trollerul îmbină ergonomia perfectă cu funcționalitatea grozavă și poate fi personalizat în funcție de preferințele fiecărui operator. Totul este reproiec tat, inclusiv reconfigurarea levierelor

Utilaje agricole

T-LINE PROTRACK

hidraulice şi a joystickului pentru co menzile hidraulice. Spre exemplu, se tarea turaţiei de lucru minim şi maxim se poate face prin simpla acţionare a acestor leviere, iar tractorul execută comanda prestabilită. VÄDERSTAD INSPIRE 1200 S/C Fermierii români sunt familiarizaţi cu Rapid şi Spirit, semănători Väderstad cu sistem de pregătire a terenului. "Ve nim în întâmpinarea fermierilor cu su prafaţe mari cu gama de semănători Inspire 1200, cu lăţimea de lucru de 12 m, modelele S cu un singur buncăr de seminţe sau C combi, cu 2 buncăre (5000 + 2000 litri)", nea declarat Sorin Radu, reprezentant Väderstad România. "Înălţimea foarte joasă şi gura lar gă de alimentare a buncărului permit realimentarea rapidă cu seminţe, ceea ce îl face un utilaj foarte versatil. Sis temul de distribuţie electrică direct din buncărul de seminţe, cu patru dis tribuitoare pe fiecare parte, face ca fiecare distribuitor să fie responsabil pentru secţiuni de 1,5 m. Acest sistem permite controlul secţiunii pe segmen tele respective", a spus Sorin Radu. SISTEM DUBLU DISC CU ROATĂ DE TASARE Discurile brăzdar sunt amplasate decalat, oferă un unghi de lucru agresiv şi o forţă de penetrare maximă (până la 80 kg/brăzdar). O altă componentă unică a semănătorii Vaderstad Inspire este sistemul de prindere "TriForce" pe bara de semănat, care ţine brăzdarele în trei puncte şi care oferă o mobili tate mare de lucru brăzdarului. Bara de semănat, "împrumutată de la Spirit, şi sistemul cu dublu disc cu roată de ta sare şi reglare a adâncimii de lucru ne ajută să punem presiune hidraulică din cabina tractorului pe bara de semănat şi, concomitent, şi pe aripile laterale ale semănătorii, ceea ce va asigura o copiere şi o urmărire foarte bună a terenului neregulat pentru această lă ţime mare de lucru", a mai evidenţiat Sorin Radu. Distribuitorul Fenix III de mare ca pacitate şi performanţă, cu role şi apli caţii pentru diferite seminţe, permite un flux constant, continuu şi precis de seminţe în funcţie de calibrare sau de

Venim în întâmpinarea fermierilor cu suprafaţe mari cu gama de semănători Inspire 1200, cu lăţimea de lucru de 12 m, modelele S cu un singur buncăr de seminţe sau C combi, cu 2 buncăre (5000 + 2000 litri) SORIN RADU

Reprezentant Väderstad România

limitele de variaţie alese. Control eService, bazat pe iPad, şi aplicaţia Väderstad cu o interfaţă prie tenoasă permit calibrarea rapidă, pre cum şi monitorizarea în timp real a pa rametrilor de semănat.

Pentru agricultura de precizie, Titan Machinery a lansat propriul său sistem de autoghidare, compatibil cu toate brandurile de tractoare, cu semnal EGNOS sau RTK+ (2,5 cm precizie). Sistemul universal de autoghidare T-Line ProTrack este o soluţie unică, personalizată, accesibilă şi omologată pentru piaţa europeană, similară cu produsele de top în domeniu. Dotat cu un monitor de 10 inch rezistent la praf, intemperii şi şocuri, sistemul poate fi rapid instalat şi configurat. Dispune de o cameră HD Clearly Displayed cu protecţie IP67, infrared night vision (vedere pe timp de noapte), receptor ProTrack R70 cu rol de antenă DGSP şi controller, aplicaţie în limba română T-Line ProTrack, precum şi volan ergonomic cu Motor Drive de mare putere, fixat pe coloana volanului. Eficientizarea managementului de date din câmp în fermă şi integrarea cu sistemele de ghidare automată se poate face prin AFS Connect. Case IH pune la dispoziţia fermierilor şi o platformă online care ajută la eficientizarea lucrărilor, scurtarea timpului necesar transferului de date şi la economisirea de resurse pentru pregătirea campaniilor viitoare.

VARIANT IRRIGATION În urmă cu un an, Titan Machinery a început colaborarea cu Variant Irrigation singurul producător de sisteme de irigaţii care are o fabrică şi în România. Acum sunt disponibile sisteme de irigare circular (cu pivot şi multicentru), liniar (fron tal), hipodrom (universal) şi cu tamburi. Controlul şi monitorizarea de la distanţă a sistemelor de irigare "Control VI" se poate face prin aplicaţia "Variant Irrigation" prin browserul dispozitivului utilizatorului (PC, smartphone, tabletă) prin internet sau wifi. Titan Machinery asigură tot pachetul necesar pentru instalarea unui sistem de irigare: pivoţi, pompe şi generatoare, sisteme de control, aspersoare, etc.

88 Utilaje agricole

”TÂRGUL PREŢULUI CEL BUN” LA UTILAJE SECOND-HAND Zeci de tractoare şi alte echipamente agricole vor putea fi achiziţionate la preţuri extrem de avantajoase în cadrul evenimentului care va avea loc în al treilea weekend din luna octombrie. CÂND ȘI UNDE NE VEDEM

Vino la sediul Sigma Drajna, jud. Călărași, în perioada 2223 octombrie! Detalii la: + 40 21 233 10 64; office@saracakis.ro; www.saracakis.ro

iaţa utilajelor agricole second hand din România este una ex trem de dinamică şi am putea spune că se află chiar în plină expansi une, date fiind circumstanţele pe care le traversăm, cu creşteri de preţ la ma terii prime, blocaje în ceea ce priveşte aprovizionarea şi, mai ales, criza gene rată de războiul din Ucraina. În tot acest context, SIGMA România va organiza în zilele de 20, 21 şi 22 octombrie un mega eveniment la Drajna, judeţul Călăraşi, unde vor fi expuse spre vânzare trac toare, combine şi alte echipamente agricole la mâna a doua, dar care sunt în perfectă stare de funcţionare, multe dintre ele având puține ore de lucru. CEL MAI BUN PREŢ, FĂRĂ ALTE NEGOCIERI Implicat în organizarea acestui târg este Marian Martinescu, manager al di viziei secondhand în cadrul companiei SIGMA, de la care am aflat că nu doar tractoarele şi combinele mărcii Massey Ferguson vor fi scoase la vânzare în cele trei zile de expoziţie, ci şi maşini şi echi pamente purtând sigla altor producători. „În general, şi nu doar acum, fermierii se uită la preţ. Sunt foarte chibzuiţi când vine vorba de investiţii. Ştim cât de greu le este în această perioadă şi tocmai de aceea am venit cu ideea organizării unui

15-31 octombrie 2023

un articol de

LIVIU GORDEA mai multe pe această temă www.revista-ferma.ro

astfel de eveniment, pe care noi lam intitulat «Târgul preţului cel bun». A fost gândit ca un sprijin pentru agricultori. De aceea, vrem să dăm cât mai jos preţu rile, astfel încât să nu mai fie nevoie de negocieri”, nea explicat Marian. OFERTE PENTRU TOATE BUZUNARELE Pe lângă maşinile şi utilajele la mâna a doua, în târg vor fi expuse combine, tractoare și implemente utilizate în demonstraţiile pe care reprezentanţii SIGMA leau susţinut anul acesta cu diferite ocazii. Acestea nu sunt noi, dar nici nu au multe ore lucrate. O opţiune extrem de interesantă pentru clienţii care doresc să cumpere nişte

Înregistrează-te până pe 19 octombrie și beneficiezi de 500 euro reducere din prețul afișat!

echipamente care au până în 300 de ore de funcţionare, fără să plătească cât pentru un utilaj nou. De asemenea, vor exista şi echipamente noi, în special implemente, dar şi tamburi de irigat, la preţuri extrem de avantajoase, promit organizatorii evenimentului programat în al treilea weekend din octombrie. 500 DE EURO DISCOUNT PENTRU ÎNSCRIEREA ONLINE Ponderea cea mai mare o vor avea tractoarele. Cei interesaţi vor avea de unde alege pentru că vor fi scoase la vânzare tractoare de la 100 CP şi până la 350 CP. Iar dacă discutăm de uzura fizică, trebuie menţionat faptul că în general tractoarele care vor fi expuse la târg au între 5.000 şi 10.000 de ore. „În această perioadă a anului, cele mai căutate sunt tractoarele de puteri mari. Cel puţin asta am putut constata analizând cererea şi oferta prin programul buyback. Pe de altă parte, pe fermier îl interesează să cumpere cât mai ieftin şi vrea să ştie cât mai exact care este starea tractorului”, a precizat Marian Martinescu. Există şi varianta preînregistrării pe siteul companiei Sigma, unde dacă veţi completa formularul, veţi obţine automat o reducere suplimentară de 500 de euro din preţul afişat în timpul târgului!

Utilaje agricole 89

LEMKEN prezintă prima sa grapă cu dinţi

Thulit este un nou instrument de combatere mecanică a buruienilor, pe care producătorul german la dezvoltat special pentru a fi utilizat pe suprafeţe denivelate. În plus, ajută plantele în cele mai sensibile faze de creştere. un articol de

LIVIU GORDEA mai multe pe această temă www.revista-ferma.ro

roiectat de la zero, acest imple ment va fi disponibil din primă vara anului viitor, mai întâi întrun număr limitat de unități, cu lăţimi de lu cru de 6 şi 9 metri, după care, va avea şi o versiune de 12 metri, ce va fi lansată ceva mai târziu, probabil în 2025. PRESIUNE UNIFORMĂ PE ÎNTREAGA SUPRAFAŢĂ Conceput pentru a elimina buruie nile în culturile de cereale şi în cele pe rânduri, Thulit dispune de patru bare de sprijin şi opt rânduri de dinţi armaţi cu placă de carbură (având diametrul de 8 mm). Distanţa dintre dinţi este de 31,25 mm. Combinaţiile complexe de arcuri au fost înlocuite de o reglare hidrau lică a presiunii dinţilor, care asigură că aceştia oferă o presiune mai uniformă

pe întreaga suprafaţă de lucru. Presiu nea poate fi reglată continuu până la 5 kg, în timpul lucrului. Ca rezultat, susţin reprezentanţii Lemken, acest utilaj face o treabă excepţională în fazele sensibile de creştere a culturii. FĂRĂ SUPRAPUNERI Thulit oferă o copiere precisă şi continuă a conturului solului cu o pre siune constantă a dinţilor, făcândul un instrument extrem de versatil, chiar şi pe terenuri foarte denivelate. Datorită înălţimii sale generoase şi a designu lui inteligent, este aproape imposibil

să găseşti plante prinse sub cadru. Sistemul hidraulic flexibil permite, de asemenea, controlul secţiunii (Section Control) în câmp pentru a evita supra punerile. Minimizarea greutăţii cadrului a fost un obiectiv principal în proiecta rea acestui echipament. Pentru a reali za acest lucru, numărul pieselor mobile a fost redus semnificativ în comparaţie cu modelele similare, astfel încât Thulit poate fi utilizat cu uşurinţă şi în spatele unor tractoare, având o capacitate de ridicare redusă. În modul transport, dinţii se pliază automat pentru un nivel sporit de siguranţă.

90 Utilaje agricole

Hederul Oros Cornado pentru recoltat porumb la 50 cm Pentru a crește productivitatea în cazul culturii de porumb, trebuie schimbată tehnologia, iar singura metodă care, statistic, a dat rezultate este creșterea densității plantelor pe hectar, spune Stelian Fuia.

oytek, compania pe care acesta o conduce în prezent, este re prezentant exclusiv în 11 țări din Europa al geneticii Stine, cea mai mare companie de ameliorare genetică pen tru porumb și soia din lume. În ultimii 20 de ani, Stine a investit în dezvoltarea de hibrizi de porumb de talie mai mică și care suportă densități mai mari pe unitatea de suprafață, comercializați cu denumirea HP (high population). DENSITATE MAI MARE LA HECTAR ”Singura explicație pentru care po rumbul se seamănă la 70, 75 sau chiar 80 de centimetri distanță între rânduri este pentru că, inițial, porumbul sa lu crat cu calul. Nu există altă logică. Po rumbul își duce rădăcinile pe un cerc cu diametrul de 36 cm, deci cu o rază de 18 cm. Dacă semănăm la 70 cm distanță între rânduri, ne rămân 34 cm nefolosiți

15-31 octombrie 2023 2023

un articol de

VIOLETA MÂȚ mai multe pe această temă www.revista-ferma.ro

între rânduri, unde îngrășămintele și apa nu sunt utilizate. Tehnologia pe care noi o promovăm vine cu porumb semănat la 50 cm între rânduri, deci ne rămân doar 14 cm nefolosiți între rân duri. Cu genetica Stine, putem merge cu 110.000112.000 plante la hectar, fără să aglomerăm plantele pe rând. Astfel, o să avem mai mulți știuleți pe hectar”, explică Stelian Fuia, manager general Soytek. Acesta afirmă că anul trecut, un hi brid de porumb semănat la 50 cm dis tanță între rânduri a dat peste 19 tone/ha la STAS, cu 2,7 tone/ha peste un hibrid concurent. ”Chiar și numai o tonă dacă obținem mai mult pe hectar, tot e un câștig”, adaugă Fuia.

”CU CE RECOLTEZ?” Patru hibrizi de porumb cu tehno logia HP din portofoliul Soytek au fost comercializați deja în România anul acesta, iar alți trei hibrizi sunt în curs de omologare. ”Problema nu este să semeni porumbul la 50 cm distanță între rânduri, căci semănătorile pot fi adaptate, problema este săl recol tezi. Prima întrebare a clienților noștri este ”cu ce recoltez?” Ca fermierul să poată să schimbe tehnologia în fermă, trebuie să vadă un beneficiu în sporul de producție. Mulți dintre fermierii care au luat hibrizii noștri anul acesta îi tes tează pe 20, 50 sau 100 de hectare. Dacă pui 100 sau 200 de hectare de po rumb la 50 cm între rânduri și obții în plus peste o tonă de porumb la hectar, îți permiți să cumperi un heder nou. Unii dintre clienții noștri au deja hedere cu care pot recolta porumbul la 50 de cen timetri. Pentru alții, noi neam angajat că le semănăm și le recoltăm porumbul și ni sa părut că oferta Oros este foar te bună, raportul preț calitate este unul corect, de aceea avem un echipament pentru recoltat porumbul Oros Cornado pe 8 rânduri”, spune Stelian Fuia.

Utilaje agricole 91

De la stg. la dr.: Bogdan Ionescu, manager Agro Conex Trading, Stelian Fuia, manager general Soytek, Florian Constantinescu, manager produs Oros, Marian Radu, inginer agronom în cadrul Soytek

Stelian Fuia HEDERELE OROS PENTRU RECOLTAT PORUMB Grupul canadian Linamar, producă torul hederelor Oros, are 50 de fabrici și 27.000 de angajați în toată lumea și este numărul doi în lume la producția de piese de schimb pentru industria auto. ”Acesta este un aspect important, care subliniază că, la noi, reductoarele și cutiile de viteze sunt realizate la ni vel de calitate auto”, precizează Florian Constantinescu, brand manager Oros în România. Oros, divizia de agricultură a gru pului Linamar, produce două tipuri de hedere pentru recoltat porumb: Oros clasic, pentru recoltat la 70 cm sau la 75 cm între rânduri, și Oros Cornado, echipamentul premium, fix sau raba tabil, pe 6, 8, 12 sau 16 rânduri. Pentru SUA, producătorul lucrează în prezent și la varianta de 24 de rânduri.

Echipamentele pentru recoltat po rumbul Oros Cornado sunt disponibile în variante pentru recoltat la distanță între rânduri de 50,2 cm (20 inch), 70 cm, 76,2 cm (30 inch), de 80 cm, distan ța care se cere în Franța, și de 90 cm, distanța care se cere în Africa de Sud și în Australia. ECHIPAMENT PREMIUM PENTRU RECOLTAT PORUMB LA 50 CM ”Și noi considerăm că porumbul se mănat la 50 cm între rânduri reprezintă viitorul acestei culturi, din cauza schim bărilor climatice. Suntem în pas cu această optimizare a tehnologiei și pro ducem de câțiva ani buni hedere pentru recoltarea porumbului la distanța de 50 de centimetri între rânduri. Am început să producem acest tip de hedere pen tru Brazilia și SUA, apoi am avut cereri și din Franța și acum avem tot mai multe

solicitări și din România și din Bulgaria, ba chiar și din Republica Moldova”, mai spune reprezentantul în România al gru pului Linamar, producătorul echipamen telor de recoltat Oros. Acesta afirmă că anul acesta au fost vândute deja cinci astfel de hedere în România și există chiar mai multe ce reri. Important de precizat că prețul unui echipament Oros Cornado pen tru recoltat la 50 cm nu este mai mare decât pentru un heder pentru recoltat la 70 cm. PACHET TEHNOLOGIC: GENETICĂ+ECHIPAMENT DE RECOLTAT Compania Agro Conex Trading, din Constanța, vinde echipamente Oros pentru recoltat porumb și pentru recol tat floarea soarelui pe piața din România de cel puțin opt ani. Compania acoperă județele Constanța, Tulcea, Ialomița și Călărași. ”În afară de piesele de uzură, cererea pentru piese de schimb este foarte mică”, afirmă Bogdan Ionescu, manager Agro Conex Trading. ”Avem un client care, recent, nea cerut piese pentru un heder Oros fabricat în 1986 și pe care încă îl folosește în fermă”, ada ugă Florian Constantinescu. Împreună cu Soytek, Agro Conex Trading va oferi pentru fermierii din România un pachet tehnologic ce in clude genetică și tehnică agricolă pen tru recoltat.

PUNCTE FORTE OROS CORNADO ”Punctele forte ale hederelor Oros Cornado sunt, în primul rând, cel mai bun raport calitatepreț care există pe piață, tocarea ex celentă, valțurile de tragere dota te cu opt cuțite, dintre care patru cuțite profilate și patru cuțite placate cu cap de wolfram și, de asemenea, tocătorul poziționat către înainte. Oros a fost primul producător care a promovat tocă torul în poziția spre în față. Avan tajul este că, astfel, cuțitul prinde tulpina de porumb și începe să o toace foarte devreme, ceea ce oferă timp să facă o tocare foarte bună și uniformă”, explică Florian Constantinescu.

92 Utilaje agricole

TITAN MACHINERY ARE MAGAZIN ONLINE DE PIESE

Titan Machinery România anunță lansarea în premieră a propriului magazin online de piese de schimb, oferind astfel posibilitatea fiecărui fermier din țară de a avea acces rapid la orice tip de piesă de care are nevoie. un articol de

Departamentul de comunicare SC TITAN MACHINERY ROMANIA SRL mai multe pe această temă www.titanmachinery.ro

sigurăm atât partea de infor mație și comandă online, cât și livrarea în timp util prin curier. Platforma magazinului online de piese Titan Machinery are un afișaj deosebit de intuitiv, iar produsele pot fi identificate ușor, atât după marcă, cât și după categoria de produs. Plat forma va găzdui o varietate importantă de oferte de preț, discounturi acordate produselor pe care le comercializăm, lansări de produse noi, atât de origine, cât și multimarcă. Prin această platformă, Titan Machinery România urmărește să fie și mai aproape de fiecare client al său, scurtând și mai mult timpul de aștep tare pentru piesa de care acesta are nevoie, oferindui totodată informație

CUM INTRI ÎN E-MAGAZIN ONLINE? Magazinul Online de Piese al Titan Machinery România poate fi accesat prin linkul: store.titanmachinery.ro sau prin butonul EMAGAZIN ONLINE de pe siteul oficial titanmachinery.ro, atât în versiunea de desktop, cât și aceea de mobil. Pentru mai multe informații legate de disponibilitate, specificații tehnice etc., contactați reprezentanții zonali Titan Machinery România pentru PIESE DE SCHIMB, accesând linkul: https:// www.titanmachinery.ro/pagina/con tact sau punctul de lucru cel mai apro piat de dumneavoastră.

15-31 octombrie 2023

exactă în timp real, totul pe acest site dezvoltat de echipa Departamentului de Piese de Schimb a Titan Machinery. ECHIPE MOBILE ȘI 14 PUNCTE DE LUCRU Titan Machinery România operează pe piața internă printro rețea de 14 puncte de lucru care acoperă eficient

toată suprafața țării, oferind clienților piese de schimb de origine și multi marcă și servicii de asistență și de mentenanță prin intermediul acestor puncte de lucru, precum și cu ajutorul echipelor mobile de intervenție rapidă puse la dispoziția clienților, atât în perioada dintre campanii, cât și, mai ales, în plină campanie.

93 DIN 1923 ~ 100 ANI

FARMALL A ROBUST

FIABIL

ECONOMIC

3 nț i e

G i n A

ACHIZIȚIONEAZĂ ACUM UN TRACTOR FARMALL 90A SAU 100A ȘI TE BUCURI DE ECHIPARE DE TOP: • • • • • • • •

Motor FPT Stage V de 3.6 litri în 4 cilindrii, putere nominală 90/100 CP PowerShuttle, 12 viteze în fata x 12 în spate Viteză maximă de deplasare 40Km/h Priză de putere: PTO: 540/540E/1000 rpm 3 perechi de cuple hidraulice Pompă hidraulică cu debit maxim 82 litri/min Cabină panoramică dotată cu Aer Condiționat, radio cu Bluetooth Capacitate de ridicare la capătul tiranților 4.400 kg

Imagini cu caracter informativ fără valoare contractuală. Ofertă supusă unor termene și condiții, valabilă în limita stocului disponibil. Află mai multe informații de la reprezentanții Titan Machinery.

titanmachinery.ro

a r a

BONUS

PENTRU REMORCĂ

94 Utilaje agricole

Demo Sigma cu utilaje Sky pentru minim-till și no-till De anul trecut, Sigma România are în portofoliu și brandul Sky Agriculture, utilaje dezvoltate special pentru lucrări de minimum tillage și no tillage. Am văzut două dintre aceste utilaje în câmp, într-o fermă din județul Timiș.

erma Rusu Brothers din județul Timiș exploatează aproape 1.000 ha de teren arabil și are și un efectiv de cca. 450 capete de bovine de carne din rasele Bălțată Româneas că, Angus și Wagyu. ”Am reușit să co masăm o mare parte din terenul pe care îl lucrăm. Aproape trei sferturi din teren sunt parcele peste 50 de hectare și avem parcele chiar și mai mari de 100 de hectare, așa că avem în plan să facem un proiect cu fonduri europene pentru achiziția de utilaje de dimen siuni mai mari, cu care să facem lucră rile mai rapid și să reducem numărul de treceri pe sol, dar și să păstrăm apa în sol, pentru că deja, din anii trecuți, este o problemă tot mai mare”, spune Florin Sârca, care este responsabil de ferma vegetală și de mecanizare în ferma Rusu Brothers. ”Am organizat, în ferma Rusu Brothers din județul Timiș, o demonstrație de lucru cu Massey Ferguson 8735 de 350 CP cu grapa cu discuri Methys HDS, de 6m, și cu semănătoarea Sky MaxiDrill 6020W de 6m de la Sky Agriculture, care a fost în lucru cu trac torul Massey Ferguson 8740 S Dyna VT de 400 CP, achiziționat de fermier tot de la Sigma România și care este utilizat la lucrările grele din fermă”, a

15-31 octombrie 2023

un articol de

VIOLETA MÂȚ mai multe pe această temă www.revista-ferma.ro

precizat Andrei Cosma, manager regio nal Sigma România. SKY AGRICULTURE - UTILAJE PENTRU AGRICULTURA CONSERVATIVĂ Utilajele Sky Agriculture sunt dezvol tate de producătorul francez Sulky Burel, care are în portofoliu mărcile Sulky, Sky și Prolog, cunoscute deja fermierilor români. De la finalul lunii august 2023, toate cele trei branduri au fost reunite sub brandul Sky Agricul ture, cu o nouă imagine vizuală și noi cu lori alb și gri, sub conceptul ”Farming Together”. GRAPA CU DISCURI SKY METHYS Discul Sky Methys este un utilaj pen tru cultivație superficială, ce asigură masa vegetală de suprafață, cu rol de a constitui o barieră naturală împotriva evaporării apei din sol și mărunțirii și mixării resturilor vegetale în solul ac tiv, unde bacteriile aerobe au rolul de a descompune materia vegetală, cu

scopul de a îmbunătăți materia orga nică din sol. Adâncimea de lucru optimă reco mandată este de 1012 cm. Sky Methys este prevăzut cu discuri individuale pe braț cu protecție de cauciuc pentru preluarea șocurilor din timpul lucrului. Discul poate lucra în miriște după orice cultură, fie floareasoarelui, rapiță sau porumb. La porumb este foarte importantă talia de recoltare și cât de uscate sunt resturile vegetale. Discurile concave

Utilajele Sky Agriculture sunt dezvoltate pe baza experiențelor din câmp. Producătorul francez deține o fermă de 300 de hectare care lucrează în sistem ecologic și după principiile agriculturii conservative. Toate utilajele sunt dezvoltate pentru sistemul minimum tillage și no tillage, cu scopul de a reface structura solului CORNEL CHIUARU

Teritory manager România Sky Agriculture

Utilaje agricole 95 și crenelate au rolul de mărunțire și de încorporare a resturilor vegetale în sol, dar dacă tulpina porumbului re coltat este încă verde, atunci discul nu reușește să o taie, ci doar o îndoaie. Înălțimea resturilor vegetale după re coltare nu trebuie să depășească 50 de centimetri. ECHIPARE ȘI LĂȚIMI DE LUCRU DE LA 4 LA 12 M Discurile Methys sunt disponibile în varianta purtată, cu lățimi de lucru de 4m, 5m sau 6m și în variantă tractată, cu lățimi de lucru de 5m, 6m, 8m și 12m. În județul Timiș, am văzut la lucru un disc Methys tractat, de 6m, cu două baterii de discuri dispuse la 12,5 cm distanță între discuri pe linie și 25 cm distanța pe câmpul de lucru între prima și a doua linie de discuri. Utilajul poate fi echipat cu tăvălug cu roți pentru o prelucrare superficială a solului sau cu tăvălug cu două inele cu profil U, pentru a crea șanțuri care acumulează apă. În partea din spate, discul este echipat cu grapă de aco perire, pentru a nivela urmele lăsate de discuri și a închide capilaritatea solului. SEMĂNĂTOAREA SKY MAXIDRILL 6020W Semănătoarea de cereale păioase Sky MaxiDrill 6020W cu pregătirea pa tului germinativ face parte din gama de utilaje minimum tillage. Este o semă nătoare mecanică, purtată, echipată cu două baterii de discuri dispuse în V și cu sistem de semănat disc cu patină, care îi

DATE DE CONTACT

Strada Biharia, Nr. 26, Etaj 4, 013981, Bucuresti, Romania T: + 40 21 233 10 64; office@saracakis.ro; www.saracakis.ro asigură o putere de penetrare mai mare decât sistemul clasic de dublu disc. Acest sistem de semănat are avan tajul că poate lucra în resturi vege tale fără să se înfunde și are putere de penetrare mai mare, iar în terenul umed, roțile tronconice din metal au rolul de a rupe marginea de pământ creată de disc și de a aco peri sămânța cu pământ.

Florin Sârca, șef fermă vegetală și mecanizare în ferma Rusu Brothers, jud. Timiș (stg.) și Andrei Cosma, manager regional Sigma România (dr.)

SEMĂNAT RAPID Semănătoarea Sky MaxiDrill 6020W poate semăna grâu, rapiță, orz, orzoai că, muștar și chiar și porumb siloz și sorg. Are o productivitate de 6070 de hectare pe zi, dacă lucrează întro solă compactă. ”Fertilizarea se aplică pe același rând cu sămânța, la diferite adâncimi, în funcție de tipul de îngrășământ aplicat, dar semănătoarea poate fi echipată și cu două buncăre suplimentare pentru semănarea covoarelor verzi”, detaliază reprezentantul Sky Agriculture. Capacitatea buncărului este de 4.800 de litri și acesta poate fi compar timentat în funcție de tipul de sămânță semănată și de îngrășământul aplicat. Buncărul este dimensionat pentru au tonomie de 1820 ha. ȘI DIRECT ”În anumite condiții, în funcție de cantitatea de apă din sol și de lucrările efectuate anterior, semănătoarea Sky MaxiDrill 6020W poate semăna direct în miriște. De asemenea poate lucra în teren semi pregătit după o grapă cu discuri sau un utilaj de pregătit terenul cu colți. În echiparea standard, semă nătoarea are roți frontale, care asigură pretasarea și nivelarea solului, pen tru ca discurile de semănat să lucreze întrun teren nivelat uniform, ceea ce asigură constanța adâncimii de semă nat”, mai spune Cornel Chiuaru. Pentru acest model de semănătoare, lățimile de lucru sunt între 3 m și 6 m, iar puterea necesară a tractorului este 4555 CP pe metru.

96 Utilaje agricole

AVATAR SL ȘI TRANSFORMER VS

Cele mai noi soluții Horsch pentru semănat și prășit

Precizia semănatului este primul pas necesar pentru ca şi următoarele lucrări agronomice să poată fi realizate de utilaje la fel de performante, cu mai puține treceri și cu un consum redus de produse de protecția plantelor și de combustibil. AVATAR 10.25 SD Lansată în 2021, semănătoarea Avatar Universal 12.25 SD este dispo nibilă acum și în versiunile de 8 m, 9 m și 10 m. Opțiunile de echipare sunt aproape aceleași pentru toate lăți mile de lucru, iar buncărul de semin ţe poate fi dublu, de 6300 litri, sau triplu, de 6400 litri. În plus, se poate atașa un buncăr MiniDrill de 400 litri. Din primăvara anului 2023 este posibilă echiparea Avatar SD cu roți de curăţare pentru a face față unor cantități mari de resturi vegetale/ paie. O altă inovație este distanța din tre rânduri la Avatar 12.50 SD, după cum sugerează și numele 50 cm, disponibilă ca opțiune pentru versi unea de 12 m lăţime de lucru. La Agritechnica 2023 va fi expus un model Avatar 10.25 SD echipat cu sistemul AutoForce binecunoscut de la semănătorile Horsch Maestro, care adaptează automat presiunea brăzdarului la schimbarea condițiilor solului.

ecunoscut pentru sistemele de semănat şi de prelucrare con servativă a solului, producătorul german Horsch îşi extinde permanent gama cu noi maşini inovatoare, cum sunt Avatar SL și Transformer VS. AVATAR SL, MAȘINĂ COMPACTĂ ŞI VERSATILĂ Avatar SL este cea mai mică și cea mai manevrabilă semănătoare din gama Avatar. Versiunea purtată, cu prindere în 3 puncte, a fost concepută în principal pentru o însămânțare precisă a semin ţelor mici în condiții notill/mulci. Rola de control al adâncimii discului de semănat sau al brăzdarului "SingleDisc" garantea ză o plasare constantă şi precisă a se minței în adâncime chiar și în condiții de teren neuniform. Distanța dintre rânduri de 25 cm sau 30 cm face apoi ușoară fo losirea echipamentelor pentru comba terea mecanică a buruienilor. Semănătoarea Avatar SL extinde gama de combinații cu buncărele frontale Horsch Partner.

un articol de

GHEORGHE GHIȘE mai multe pe această temă www.revista-ferma.ro

Opțional, va fi disponibilă și o versiune "solo" (fără rezervor frontal), cu un rezer vor de semințe de 800 litri. TRANSFER HIDRAULIC AL PRESIUNII Pentru a atinge o presiune a discu lui de semănat pe sol de până la 240 kg per brăzdar, Horsch oferă un sistem de transfer hidraulic al greutății. Astfel, pe lângă greutatea mașinii, cu ajutorul unui cilindru hidraulic, greutatea trac torului poate fi transferată către brăz dare. Acest sistem de lucru este util mai ales în condiții grele și extinde conside rabil posibilităţile de utilizare a mașinii în diverse tipuri de teren. "CURĂŢITOARE" DE RÂND Opțional, Avatar SL este disponibil cu roți "curăţitoare" de rând, plasate în faţa brăzdarelor, care îndepărtează ... ››› 98

Avatar 6 SL

15-31 octombrie 2023 2023

98 Utilaje agricole ››› 96 ... resturile vegetale. Dispunerea înclinată a roților de "curăţire" permite adaptarea perfectă la sol şi îndepărta rea unor cantităţi mari de paie, deoa rece fiecare roată poate fi adaptată individual la adâncimea dorită. Datorită designului special al roţii de curăţare, materialul organic este îndepărtat su perficial, fără ca solul să fie "deranjat". DOUĂ CULTURI LA O SINGURĂ TRECERE Avatar SL poate fi echipat opțional cu sistemul "Selectiv tubing" furtun selectiv pentru a adăuga încă un tip de seminţe. Astfel, tubulatura selectivă permite alimentarea alternativă a brăz darelor de semințe cu două culturi di ferite. Datorită controlului individual al adâncimii, semințele mici pot fi așezate la mică adâncime, iar semințele mari pot fi puse mai adânc în sol. În acelaşi timp se poate realiza o distanță dublă între rânduri. În practică, aceasta în seamnă că, spre exemplu, cerealele pot fi însămânțate la o distanță de 25 cm între rânduri și soia la 50 cm. PRĂŞITOAREA TRANSFORMER VS Transformer VS este cea mai nouă maşină de prășit de la Horsch, cu lățimi de lucru de 6, 9 și 12 m. Afixul „VS” în seamnă "Variable Small" și descrie de signul unității de prășit "variabil şi mic". Pentru început, va fi disponibilă doar pentru distanțe între rânduri de 25 cm și 30 cm.

Transformer 6 VF

15-31 octombrie 2023

Transformer 9 VF DESIGN COMPACT O caracteristică specială a Trans former VS purtată este designul com pact al mașinii, inclusiv cadrul principal, cu glisare laterală complet integrată întrun interval de glisare de 450 mm. Designul compact permite atât econo misirea puterii de ridicare şi o precizie ridicată în lucru, precum şi operarea cu tractoare de mai mică putere. Urmărirea adâncimii de lucru este îmbunătățită printro roată de control plasată în puncte de control pe secţiile de lucru, precum și printrun design compact de la un punct la altul de control al adâncimii. Astfel, rezultatul lucrării este optimizat, iar unitatea de prășitor se poate adapta mai ușor la sol și la orice denivelări. Sunt disponibile următoarele lățimi între punctele de

control al adâncimii: 150 mm, 180 mm și 230 mm. MONITORIZARE ŞI RECUNOAŞTERE 2D/3D A RÂNDURILOR În ceea ce privește echipamentul pentru sistemul video de monitorizare, Horsch mizează pe o tehnologie consa crată ce permite comutarea între recu noașterea 2D a rândurilor, dependentă de culoare, și recunoașterea 3D, inde pendentă de culoare. Rezultatul este o gamă largă de aplicații în care sistemul recunoaște și plantele mici, începând de la o dimensiune de 2 cm. Avantajele echipamentului RowLift de control al secţiunii de lucru (SectionCon trol) includ, printre altele, o calitate con stantă a operaţiei de prăşit pe întreaga suprafață și o reducere a solicitării ope ratorului. În acest fel, secţiile de prășit pot fi ridicate cu precizie cu ajutorul con trolului GPS și sunt coborâte din nou cu o precizie maximă. În plus, golurile supra puse pe promontori (denivelări ale tere nului) sunt reduse la minimum. Adânci mea de lucru poate fi reglată rapid, cu ușurință, în etape și fără unelte speciale. PROTECŢIE GARANTATĂ Opțional, este posibilă dotarea sec ţiilor de prăşit (a organelor active/sa pelor) cu plăci care protejează rândurile cu plantele de cultură, mai ales în sta diile timpurii de vegetaţie. Plăcile para lele de protecţie garantează o adaptare optimă la sol și pot fi folosite și întro poziție ușor ridicată. Opțional, Trans formerul poate fi echipat cu grape de rând suplimentare.

Utilaje agricole 99

”BOSS-UL” DE LA VALTRA A AJUNS LA A 6-A GENERAȚIE V altra S noua serie de tractoare de mare putere a producătorului finlandez va fi, de acum, con struită complet în Finlanda, după ce în fabrica ”de acasă”, la Suolahti, sau efec tuat investiții semnificative în ultimii ani.

PERSONALIZARE VALTRA UNLIMITED Această revenire binevenită anunță o nouă eră pentru Seria S, la care, pe lân gă câteva îmbunătățiri privind designul și caracteristicile tehnice, întreaga gamă este acum disponibilă cu bine cunoscutele opțiuni de personalizare Valtra Unlimited. Vicepreședintele Marketing Valtra EME, Mikko Lehikoinen, explică modul în care acestea sunt un beneficiu deo sebit pentru clienți: „Fermele mari și antreprenorii agricoli depind de a avea

un articol realizat de

MEWI

mai multe pe această temă www.mewi.ro

soluțiile potrivite pentru a îndeplini sar cini avansate de agricultură inteligentă în cel mai eficient mod posibil. Valtra Unlimited se află întro poziție unică pen tru a oferi exact ceea ce are nevoie fie care fermă pentru a cultiva mai eficient, mai ergonomic și cu siguranță sporită”. Cei de la Valtra dau nume de alint tractoarelor lor: seria A este ”micuțul gigant”, seria Q este ”o fiară dezlăn țuită”, seria N este un ”cal de povară” ș.a.m.d. Și seria S a primit, cu mândrie, titulatura „The Boss”.

Având puteri cuprinse între 280 și 420 CP, Seria S este cel mai mare și mai pu ternic tractor Valtra, promițând cuplu ri dicat la turații mici. Motorul AGCO Power de 8,4 litri și transmisia CVT asigură re ducerea cu 5% a turațiilor și o scădere cu până la 10% a consumului de com bustibil, prin comparație cu anteriorul S. Despre toate îmbunătățirile ce iau fost aduse vom tot vorbi în lunile urmă toare. Pentru cei dornici să fie printre primii ce vor vedea de aproape noua Seria S, Valtra va fi prezentă la expo Agritechnica din Hanovra, Germania, între 12 și 18 noiem brie, la standul B39 din Sala 20.

100 Utilaje agricole

Utilaje pentru o agricultură în schimbare

Fie că vorbim de condițiile de mediu sau de aplicarea noilor norme europene, din ce în ce mai mulți fermieri adoptă practici agricole sustenabile și conservative. Cum pot fi ele realizate și ce utilaje necesită?

arius Mitra, reprezentantul în România al brandurilor Ovlac, Pastò, Falc și Toselli, împreună cu echipa distribuitorului de utilaje agricole TechFarm Agro au organizat, pe 12 septembrie, o demonstrație prac tică prin care au arătat fermierilor cum pot aborda lucrările agricole dintro perspectivă conservativă. Evenimentul sa derulat pe două sole, una având cultură premergătoare grâu și cealaltă rapiță, situate în Lunca Prutu lui, ce aparțin exploatației BOSBO SEM, administrată de inginerul Ciprian Prodan, din localitatea Fălciu, județul Vaslui. DE LA ARĂTURA CONVENȚIONALĂ... Primul utilaj pe care lam văzut în lu cru a fost un plug clasic, cu 4 trupițe, de la Ovlac. Producătorul spaniol este re cunoscut la nivel internațional pentru utilizarea materialului Hardox, un oțel special ce oferă acestor utilaje o mai bună rezistență și fiabilitate în timp, dar și pentru sistemul de prindere prin

15-31 octombrie 2023

un articol de

DANIEL PLĂIAȘU mai multe pe această temă www.revista-ferma.ro

care plugul urmează întocmai trac torul, un avantaj mai ales atunci când terenurile sunt neregulate sau există obstacole în interiorul parcelei care trebuie ocolite. Deși arătura rămâne o bună soluție de combatere mecanică a buruienilor și dăunătorilor, noile norme europene, prin condiționalitățile impuse, limitea ză realizarea acestei lucrări, fapt care implică adoptarea altor practici. … LA ARĂTURA CONSERVATIVĂ O primă alternativă propusă de compania Ovlac o reprezintă plugul MINI, un utilaj special conceput pentru agricultura ecologică și conservativă, după cum nea declarat Marius Mitra:

„Ovlac MINI a fost dezvoltat pentru a răspunde cerințelor fermierilor care ac tivează în agricultura bio, având o cer tificare din partea fabricii în acest sens. Utilajul realizează o arătură conserva tivă, la o adâncime de 1520 cm, fără să întoarcă brazda. Se lucrează doar în stratul superficial, păstrând aceleași beneficii ca și în cazul arăturii clasice: combaterea buruienilor, a dăunătorilor și încorporarea reziduurilor în sol”. Gama MINI cuprinde pluguri plecând de la 5 până la 12+1 trupițe (versiunea tractată) și poate fi folosită de tractoa re începând de la 100 CP. Totodată, ți nând cont de necesarul de doar 20 CP per trupiță și de adâncimea de lucru, consumul de motorină este mai redus față de arătura clasică. FALC, UN PLUG PENTRU SITUAȚII EXTREME Pe același segment, cei de la FALC au conceput un plug rotativ capabil să facă față celor mai dure condiții de sol:

Utilaje agricole 101 terenuri excesiv de uscate și tari, res pectiv terenuri foarte umede și moi. Modelul utilizat în demonstrație, un FREELAND ce necesită 200 CP, are o lățime de lucru de 3 metri și acționează la o adâncime maximă de 35 cm. Deși vi teza de înaintare este redusă (circa 56 km/oră), capacitățile tehnice și viteza mică de rotație (60 de rotații/minut) îi permit plugului rotativ FALC să prelu creze uniform solul acolo unde nici un alt utilaj de pe piață nu poate fi folosit. Scanează codul QR și vezi ce alte utilaje oferă FALC pentru nevoile actuale ale agriculturii! VERSATILL ÎN LUCRU Normele de aplicare ale GAEC 6 pre văd ca în perioada 15 iunie 30 sep tembrie, 80% din terenul arabil al unei exploatații să rămână acoperit, însă acest lucru nu înseamnă că sunt inter zise toate tipurile de lucrări ale solului. Cei de la APIA au anunțat în luna iulie că prelucrarea superficială a solului, prin care este stimulată răsărirea vegetației secundare și a samulastrei, permite în egală măsură păstrarea apei în sol. Pentru o astfel de abordare, Marius Mitra și echipa TechFarm Agro au pro pus fermierilor utilajele Ovlac Versatill și XLander, două cultivatoare adapta bile care pot lucra la adâncimi începând de la 5 cm și până la 35 cm, respectiv 25 cm. Ambele utilaje au trei rânduri de organe active, reglaj hidraulic și pot fi configurate special pentru activitatea de mulcire a solelor, la o adâncime de 1015 cm. În plus, modelul Versatill poate fi do tat cu 7 variante de tăvălugi, dintre care

Marius Mitra (mijloc) și echipa TechFarm: Andrei Taradaciuc (dr.) și Puiu Ştefan Andronache (stg.)

cel mai greu este cel cu disc dublu. Lățimea de lucru maximă este de 6 m pentru Versatill și 10 m pentru XLander. UTILAJUL GREU CARE REDĂ FERTILITATEA SOLULUI Agricultura conservativă nu exclude utilajele pentru prelucrarea în profun zime a solului, iar drenatorul Apache de la Pastò Agriculture este cel mai bun exemplu. Cu o adâncime de lucru de până la 65 cm, acest utilaj a fost dezvoltat pentru a rezolva problemele generate de băltiri, dar și de supra compactarea solului, fenomen ce poa te apărea după mai mulți ani în care se lucrează fără arătură. Apache vizează creșterea porozi tății solului fără să amestece stratu rile de pământ între ele. În acest sens, utilajul este dotat cu ancore verticale, care taie solul în linii, fără să îl întoarcă. Acest tip de drenator este produs în versiuni de la 3 la 8 ancore, fiind des tinat tractoarelor puternice, care pot acoperi un raport de peste 7080 CP per ancoră. Cu excepția băltirilor, drenatorul Apache nu este destinat unei prelucrări anuale, însă el se dovedește aproape in dispensabil în practicile conservative. Urmărește prezentarea drenatoru lui Apache de către Marius Mitra, reprezen tant Pastó Agriculture în România! TOSELLI, PENTRU CELE MAI EXIGENTE CERINȚE Demonstrația din Lunca Prutului nu se putea încheia fără a vedea la lucru

FIABILITATE TESTATĂ ȘI DEMONSTRATĂ „Filosofia noastră este aceasta: înainte de a achiziționa un utilaj trebuie să îl vezi cum lucrează, de aceea facem an de an demonstrații în toate județele pe care le deservim: Botoșani, Suceava, Neamț, Iași, Vaslui, Vrancea și Galați. Lucrăm cu Ovlac, Pasto, Falc, Toselli, Eurospand și încă un producător spaniol pentru partea de re morci. Sunt companii ale căror utilaje leam testat și care neau convins că sunt fiabile și eficiente în lucru”, nea declarat Andrei Taradaciuc, Administrator TechFarm Agro. și tehnologia de pulverizare de precizie AirSpray Dualcone de la Tosseli. Cunos cută și sub denumirea „mânecă de aer”, aceasta este una dintre cele mai efici ente soluții împotriva fenomenului de derivă a substanței, fiind atestată de In stitutul Julius Kühn din Germania pentru capacitatea ei de a reduce cu 75% de plasarea substanței în afara locului țintă. Tehnologia este excelent integrată pe mașinile de erbicidat Marvel Plus, care reprezintă la rândul lor un vârf de gamă al segmentului, modelul testat fiind echipat cu un rezervor de 3000 de litri, rampă de 24 m, lumini de lucru LED, sistem de curățare cu recupera rea substanței rămase (Toselli Fullrec) și presetare pentru ISOBUS. Mașinile Marvel Plus pot dispune de rampe supuse tratamentului de cro mare Tnox, pentru care producătorul oferă garanție pe viață împotriva rugi nii și coroziunii. Citește reportajul rea lizat de Revista Ferma la sediul şi fabrica Toselli din Italia!

102 Utilaje agricole

Ce idei tehnice are Amazone pentru viitorul fermierilor Inovaţiile anului 2023, cu care Amazone susţine în continuare productivitatea şi eficienţa producţiei agricole în fermele de pretutindeni, au făcut deliciul presei internaționale de specialitate în Germania.

igitalizarea și automatizarea efi cientizează procesele de pro ducție. Dar precizia crescută pentru randamente mai mari, durabili tate și costuri de producţie optimizate se poate obţine doar folosind echipa mente şi tehnologii inovatoare pentru prelucrarea solului, însămânțare, fer tilizare și protecția culturilor. Acestea sunt principiile care stau la baza pro gramului Amazone "Ideas for our future" (Idei pentru viitorul nostru).

15-31 octombrie 2023 2023

un articol de

GHEORGHE GHIȘE mai multe pe această temă www.revista-ferma.ro

Prezentarea noutăţilor Amazone sa făcut în prezența presei agricole internaţionale la ferma companiei din Wambergen şi la unitatea de producţie din Bramsche (Germania).

LIDER PE SEGMENTUL DISTRIBUITOARELOR DE ÎNGRĂŞĂMINTE SOLIDE Amazone îşi consolidează poziţia de lider mondial în producţia maşinilor pentru distribuirea îngrăşămintelor solide, lansând două noi maşini: Distribuitorul purtat ZA-TS 5000, cu o rată de aplicare de 650 kg/min. şi o capacitate totală a buncărului de 5000 litri; Maşina tractată ZG TX permite atât distribuirea îngrăşămintelor granulate, cât şi a amendamentelor. Tot în domeniul protecţiei plante lor, Amazone a prezentat autopropul sata Pantera 7004, noile prăşitoare mecanice Schmotzer VR 2, inovațiile Spotspraying şi fertiSpot, precum şi sistemul ContourControl pentru maşi nile de erbicidat purtate UF 1602/2002 cu un boom (rampă/brațe) de 27 m. Noile semănători Precea TCC, Cirrus de 9 m, CentayaC Special, combi naţia Primera DMC şi buncărul frontal

• •

Utilaje agricole 103

FTP 1502, împreună cu echipamentele pentru prelucrarea solului: plugurile Tyrok 400 şi Teres 300, cultivatorul Cenio 4000, discul compact pliabil Catros (de 4 şi 7 m) întregesc tabloul inovaţiilor Amazone. Vino întrun tur virtual al parcului tehnic din ferma de la Wambergen și vezi o parte din nou tățile pregătite de Amazone pentru Agritechnica 2023!

Pantera 7004

AUTOPROPULSATA PANTERA 7004 Caracteristicile remarcabile ale noii mașini autopropulsate Pantera 7004 sunt capacitatea mare a rezervorului și noul tren de rulare. Pantera 7004 combină performanța înaltă şi capaci tatea mare a rezervolului cu uşurinţa în conducere şi operare, aspecte care o fac ideală pentru fermele mari și pen tru antreprenorii care îşi doresc efici ență și confort. Rezervorul cu un volum ... ››› 104

NAVA AMIRAL A AMAZONE "Gama autopropulsatelor Pan tera nava amiral a Amazone se întregeşte acum cu o maşină de 7000 de litri pentru care în România avem mulţi potenţiali beneficiari, mai ales în sudul ţării; acolo sau redus suprafeţele de prăşitoare şi nu mai este nevoie de o gardă mare la sol, dar fermierii vor capacitate mare pentru a avea productivitate", a declarat Franz Jakoby, director general Amazone România.

104 Utilaje agricole

Scanează-mă! Urmărește un scurt sumar al celor 140 de ani de istorie a Amazone!

››› 103 ... de 7000 litri (6600 litri volum nominal) este fabricat din plastic armat cu fibră de sticlă și are pereți interiori și exteriori netezi, fără colțuri, ceea ce permite o curățare perfectă. Dispunerea celor patru duze de curățare la presiune înaltă, sistemul de agitare și colectorul de evacuare se bazează pe conceptul testat la modelele anterioare Pantera și garantează o curățare optimă cu vo lume reziduale minime. Un rezervor de 500 l asigură apa pentru spălare. COMPENSARE ACTIVĂ A PANTEI Noua maşină autopropulsată Pantera 7004 are o greutate redusă pentru clasa sa de performanță, doar 12 tone fără soluţie de pulver izat. Roțile mari cu un diametru exterior de până la 2,05 m pot fi configurate pentru protecția maximă a compac tării terenului şi privind garda la sol. În plus, o dis tribuție optimă a greutății și con trolul automat al tracțiunii pe fiecare roată

15-31 octombrie 2023

garantează cea mai bună tracțiune po sibilă în orice situație. Puterea motoru lui de 306 CP (225 kW) este transferată hidraulic pe roți, iar noul tren de rulare cu suspensie independentă a roților și compensare a pantei are un design unic. REGLARE HIDRAULICĂ A LĂȚIMII ECARTAMENTULUI Sunt disponibile şi versiuni de șasiu cu reglare hidraulică a lățimii ecarta mentului.

Suspensia hidropneumatică adap tivă şi controlul inteligent oferă cea mai bună stabilitate la volan și confort maxim la condus în comparație cu o suspensie independentă convențio nală. În plus, sistemul previne orice ba lansare atunci când rezervorul nu este complet plin și permite viteze mari, chiar și pe drumuri de proastă calitate. Reglarea hidraulică a ecartamentului, cu o lățime de la 2 m la 2,75 m, este prevăzută standard. Modelul Pantera W,

Noutăţile Amazone aduc plusvaloare mai ales în contextul actual când presiunea pe costuri este cea mai mare. Ceea ce putem face noi, ca fermieri şi producători, este să controlăm aceste costuri de producţie, să avem o eficienţă maximă, deoarece celelalte elemente piaţa/bursa şi clima/precipitaţiile nu le putem controla. Folosind tehnica agricolă Amazone, creştem productivitatea şi eficienţa producţiei agricole FRANZ JAKOBY

Director general Amazone România

Utilaje agricole 105

PRECIZIE ÎN PULVERIZARE

cu lățimi de cale de la 2,25 m până la 3 m, este de asemenea disponibil. Garda la sol la ambele versiuni este de apro ximativ 1,30 m. O NOUĂ CABINĂ Noua cabină oferă o vizibilitate ex celentă şi sunt disponibile trei nivele de echipare. Cabina este echipată cu sistem de filtrare care îndeplinește categoria Cat. 4 pentru siguranță de plină. Noua cotieră se caracterizează printrun design ergonomic, adaptat special pentru funcționalitatea unui pulverizator autopropulsat, iar toate funcțiile importante sunt întotdeauna

la îndemână. Ca parte a strategiei pen tru terminale duble a Amazone, termi nalul AmaDrive de 7" este responsabil pentru funcțiile de bază ale vehiculului, în timp ce sistemul de pulverizare este operat prin intermediul unui terminal ISOBUS. Toate funcțiile importante de pulverizare pot fi, de asemenea, alo cate butoanelor ISOBUS libere de la maneta de antrenare compatibilă. În echiparea standard sunt disponi bile 12 lumini de lucru cu LEDuri încor porate în plafonul cabinei. Pentru ope rarea pe timpul nopţii este disponibilă opţiunea de iluminare individuală a duzelor.

Pentru rate maxime de lucru, Pantera 7004 este dotată cu pompe cu piston/diafragmă cu un debit total constant de 610 l/ min. Umplerea rezervorului cu soluţie se face rapid, cu 700 l/min. Opțional este disponibilă o gură de umplere ce permite o viteză de până la 1.000 l/min. pe furtun de 3". Sistemul SmartCenter de amestecare a substanţelor de protecţia plantelor este disponibil în cele două variante Amazone consacrate „Comfort-Pack” și „ComfortPack plus” și impresionează prin siguranță, un confort operațional remarcabil și niveluri de performanță excepționale. Braţul/rampa de pulverizare cu designul unic Amazone permite lățimi de lucru de la 24 m până la 48 m. În plus, viteze mari de lucru sunt posibile fără a face niciun compromis în ceea ce privește calitatea aplicării produselor de protecţie a plantelor, datorită ghidării active a brațului „ContourControl” extrem de rapidă și precisă. SISTEM DE ALIMENTARE DIRECTĂ DIRECTINJECT Opţional, sistemul DirectInject permite adăugarea suplimentară de produse pentru protecţia plantelor, în funcţie de necesităţi, în doar câteva secunde, ceea ce face ca utilizarea maşinii să fie și mai flexibilă și mai eficientă. Sistemul este complet integrat în circuitul de lichide și în sistemul de operare al lui Pantera, ceea ce înseamnă că toate funcțiile - de la activare până la curățare - pot fi pornite din cabină printr-o simplă apăsare de buton. Urmărește filmarea cu mașina Amazone Pantera 7004 în lucru!

106 Utilaje agricole

Care sunt tendințele pe piaţa maşinilor agricole? După ”boom-ul” ce a urmat pandemiei de Covid-19, cererea, respectiv vânzările de maşini agricole, în special tractoare şi combine înregistrează în acest an o tendinţă moderată de scădere.

evoia de investiții a fermierilor pare să fie contracarată de creş terile mari de preţuri pentru ma şinile agricole şi inputuri, pe toate pie țele europene. Mesajul optimist al VDMA arată că industria germană de mașini agricole este întro formă excelentă. „Venim la Hanovra cu rezultate record”, a de clarat dr. Tobias Ehrhard, directorul general al Asociației producătorilor de mașini agricole (VDMA), la conferința de presă premergătoare Agritechnica. COMENZI LA UN MAXIM ISTORIC Comunicatul VDMA arată că pe toate segmentele în prima jumătate a anului 2023 producătorii germani de mașini agricole și de tractoare au reușit săși crească vânzările cu un procent ridi cat, până la un total de aproape 6 mili arde de euro. Până în primăvară, comenzile au ajuns să acopere o perioadă de aproape 7 luni, ceea ce reprezintă un maxim isto ric. De asemenea, pentru 2023 în an samblu, VDMA se așteaptă ca volumul

15-31 octombrie 2023

un articol de

GHEORGHE GHIȘE mai multe pe această temă www.revista-ferma.ro

de vânzări din producția germană să depăşească 12 miliarde de euro. Situația tensionată de pe piețele in ternaționale pentru materiile prime și lanţurile de aprovizionare sa atenuat întrun ritm rapid în cursul primăve rii 2023. Dar, „stocurile suficiente ale

Raportul CEMA arată scăderea încrederii majorităţii producătorilor europeni în perspectivele de creştere şi încetinirea ritmului comenzilor pentru următoarele 6 luni.

dealerilor au în prezent un efect de frânare asupra comenzilor, motiv pen tru care cererea la producătorii de ma șini agricole a încetinit recent”, a spus Ehrhard. CEMA ESTE MAI PUȚIN OPTIMIST Indicele general al climatului de afa ceri pentru industria mașinilor agri cole din Europa a continuat să scadă brusc după ce a avut, în iulie, prima cădere după prăbușirea provocată de COVID19. Astfel, în septembrie, indi cele CEMA a scăzut de la 22 de puncte la 31 de puncte (pe o scară de la 100 la +100). Raportul CEMA arată că 58% dintre participanții la sondaj se așteaptă ca cifra lor de afaceri să scadă în urmă toarele 6 luni și, în perspectiva apor tului de comenzi viitoare (un indicator care nu este luat în considerare în cal culul indicelui barometrului general), până la 71% se așteaptă la o nouă scă dere. Deteriorarea climatului general pare să fi ajuns și la producătorii de componente, care au fost mai ... ››› 108

107

108 Utilaje agricole ››› 106 ...optimiști în lunile precedente, dar acum șiau corectat drastic (nega tiv) așteptările. În special cele două piețe majore, Germania și Italia, au scăzut și mai mult în clasamentul nivelului de încre dere al pieței. Cu toate acestea, pentru anul 2023 în ansamblu, participanții la sondajul CEMA se așteaptă la o ușoară creștere a cifrei medii de afaceri pentru compania lor, ca urmare a rezultatelor foarte bune de la începutul anului. FENDT CONDUCE PIAȚA GERMANĂ DE TRACTOARE John Deere și Fendt continuă să se lupte pentru poziţia de lider în piaţa germană. Astfel, în primele șase luni ale acestui an, dintrun total de 16.609 unităţi nou înregistrate, Fendt a avut o cotă de piaţă de 23,2%, cu 3.856 de unități, urmat de John Deere cu 3.305 unități și o cotă de 19,9%. Decalajul dintre cei doi rivali a fost mult mai mic în prima jumătate a anului 2022: Fendt 20,5% și John Deere 20,4%. DeutzFahr șia consolidat poziţia locul 3, cu 1.194 de unități și o cotă de piață de 7,2% (6,6% și 1.042 în primele 6 luni din 2022), fiind urmat îndeaproape de Claas, care şia crescut cota de pia ță la 7,1% cu 1.177 de unități. New Holland a inversat locul cu Case IH/Steyr, trecând de pe locul 6 pe 5, cu 959 de unități și o cotă de piață de 5,8% (864 și 5,5% în 2022), în timp ce cota de piață a Case IH/Steyr a scăzut de la 7,5% (1.182 unități) în primele 6 luni din 2022 la 5,8% (956 unități) în primele 6 luni ale acestui an. Următoarele locuri au fost ocupate de Kubota (889 unități), Valtra (768) și Massey Ferguson (740 unități).

Utilizarea tehnologiilor de aplicare a îngrășămintelor şi produselor de protecţie a plantelor prietenoase cu mediul, dar şi controlul mecanic al buruienilor au cunoscut o evoluţie neîntreruptă. Mașinile agricole inovatoare sunt factor decisiv pentru a crește eficiența și producția! TOBIAS EHRHARD

Director general VDMA

Cele 16.609 tractoare noi înregis trate în prima jumătate a acestui an reprezintă o creștere de 5,7% compa rativ cu totalul de 15.714 unități înregis trate în primele șase luni din 2022.

”SCAD” TRACTOARELE ȘI ”CRESC” COMBINELE ÎN SUA ȘI CANADA În primele 6 luni ale acestui an, vân zările de tractoare au scăzut cu peste 9% în SUA. În acelaşi timp sau vândut cu 41,2% mai multe combinele faţă de aceeaşi perioadă a anului trecut, arată date de la Asociația Producătorilor de Echipamente (AEM). O situaţie similară a fost şi în Canada: vânzările au înregistrat o scădere de 15% la tractoare şi o creştere de 48,2% la combine agricole. Numai în luna iulie, vânzările to tale de combine din SUA au crescut cu 10,6% față de iulie 2022, în timp ce vân zările de tractoare au scăzut cu 5,2%, în mare parte pe segmentul de mai mică putere. În Canada, tractoarele au înregistrat vânzări mai lente în iulie, cu o scădere generală apropiată de 20%, combinele scăzând cu 16%, compara tiv cu luna iulie a anului trecut. Chiar dacă fiecare segment a scă zut, tendinţa generală observată în America de Nord a fost de reducere ac centuată în special pentru tractoarele din clasa de putere mică (40100 CP).

SCĂDEREA ÎNMATRICULĂRILOR ÎN AUGUST Doar 2.414 de tractoare noi au fost înmatriculate pentru circula ție rutieră în Germania în august, în scădere cu 4,4% comparativ cu aceeași lună a anului precedent. Cu 459 de unități (19,0%), John Deere a fost în fruntea clasamen tului, urmat de Fendt (392 de uni tăți/16,2%), DeutzFahr (218 de unităţi/9,0%), Claas (216 de unită ţi/8,9%) şi Case IH/Steyr (139 de unități/5,8%).

15-31 octombrie 2023

109

110 Utilaje agricole

3 NOI SERII DE TRACTOARE COMPACTE CLAAS Sub sloganul „Get more made together” (Facem mai multe împreună), CLAAS a dezvăluit recent trei serii noi de tractoare, care includ nouă modele compacte cu puteri de la 75 la 103 CP.

FABRICATE ÎN ITALIA

hiar dacă sa poziţionat până acum drept un jucător important pe segmentul tractoarelor de pu tere mare, producătorul german şia propus săşi diversifice opţiunile faţă de clienţii săi, extinzânduşi gama de tractoare compacte cu trei noi serii ELIOS 200, ELIOS 300 şi AXOS 200 cu prinzând nu mai puţin de nouă modele, care oferă o serie de caracteristici teh nice diferite în materie de performanţă, transmitere a puterii, confort şi sarcină utilă. Astfel, sunt vizate în principal ex ploataţiile de culturi mixte şi speciali zate, precum şi fermierii mici, cu normă întreagă şi parţială.

SIMPLE, VERSATILE ŞI DE ÎNCREDERE ELIOS 200: simplitate pentru o eficienţă ridicată Seria ELIOS 200 include patru mode le, cu puteri între 75 şi 103 CP. În timp

15-31 octombrie 2023

Atât Elios, cât şi Axos sunt nume cunoscute în portofoliul Claas. Elios fusese lansat în 2014, iar Axos patru ani mai devreme, însă a ieşit din producţia de serie de ceva timp. Cu toate astea, Claas a găsit oportună revizuirea gamei, odată cu prezentarea celor două modele Axos 230 şi Axos 240. Spre deosebire de seriile Axion şi Arion, Claas nu construieşte tractoarele Elios şi Axos în propria fabrică de producţie din Le Mans (Franţa), ci ele sunt fabricate în Italia de firma Carraro, care produce tractoare de dimensiuni mici şi pentru alte mărci cunoscute. ce versiunea de bază (Elios 210) are un aspect familiar şi este disponibilă cu platformă sau cabină cu o înălţime to tală începând de la 1,89 m (2,40 m cu cabină), Elios 220, 230 şi 240 au fost

remodelate şi sunt disponibile doar cu cabină. Transmisia cu patru trepte de viteză poate fi comandată fie ca ver siune pur mecanică, fie cu Twinshift powershifting şi inversor Revershift. Tiranţii spate au o capacitate de ridi care de 3,2 tone, iar greutatea totală a vehiculului este de 5,1 tone, cu roţi de 30 inch pe puntea spate. Această com binaţie de caracteristici face ca mode lul Elios 200 să fie ideal pentru sarcini simple în jurul fermei şi în şopron, pen tru lucrări de logistică repetitive cu sau fără încărcător frontal şi pentru lucrări de tractare a greutăţilor uşoare până la moderat grele. ELIOS 300: confort în orice mediu de lucru Seria ELIOS 300 porneşte de la o putere maximă de 85 CP şi include trei modele. Principala diferenţă faţă de Elios 200 este transmisia cu 5 trepte de

Utilaje agricole 111

MOTOARE FIABILE LA -30°C Toate aceste tractoare sunt echipate cu motoare turbo FPT cu patru cilindri de ultimă generaţie, cu injecţie common-rail şi standard de emisii Stage V. Axos 200 şi Elios 300 au un rezervor pentru combustibil cu capacitatea de 105 litri, în timp ce Elios 200 poate înmagazina până la 95 litri de motorină. În plus, este disponibil un rezervor de uree de 10 litri (AdBlue), pentru sistemul de post-tratare a gazelor de eşapament. Motoarele sunt echipate standard cu preîncălzitoare de aer pentru motor. PORNIREA LA RECE Opţional, este disponibil un element electric de asistenţă pentru pornirea la rece, care asigură o pornire fiabilă şi blândă a motorului la temperaturi scăzute, de până la -30°C. De asemenea, pentru toate modelele Axos şi Elios există posibilitatea de a comanda o versiune cu două memorii pentru turaţiile motorului. Acest lucru este deosebit de util atunci când lucraţi cu implemente acţionate de priza de putere sau hidraulic. După salvarea turaţiei motorului folosind pedala sau maneta şi butonul de acceleraţie, ajustările ulterioare pot fi efectuate cu ajutorul a două butoane. Tractoarele ating o viteză maximă de 40 km/h.

un articol de

LIVIU GORDEA mai multe pe această temă www.revista-ferma.ro

viteză, cu powershifting Twinshift şi in versor hidraulic Revershift, disponibilă standard. În plus, spre deosebire de Elios 200, podeaua cabinei este plată. Confortul suplimentar oferit de aceste caracteristici face ca lucrul cu Elios 300 să fie şi mai plăcut, fie că este vorba de curtea fermei, spații închise sau de pajişti, câmpuri, plantaţii şi pă duri. Greutatea proprie începe de la 3.600 kg, în timp ce lăţimea exterioară minimă de 1,65 m şi înălţimea minimă de 2,60 m permit utilizarea tractorului în plantaţii şi în clădiri mai vechi. Cu un ecartament maxim de 2.310 mm, Elios

300 poate fi utilizat în siguranţă şi pe terenuri denivelate şi în pantă. AXOS 200: versatilitate pentru productivitate Pe de altă parte, AXOS 200 oferă mai mult din toate, ceea ce înseamnă şi mai multă versatilitate în general. Două modele cu o putere maximă de 92 CP şi 103 CP completează acest segment de tractoare Claas până la modelul Arion 400. Pe lângă o capacitate de ridicare mai mare şi o sarcină utilă mai mare decât ale seriei Elios, Axos 200 are roţi spate mari, de până la 34 inch. Acest lucru îl face un utilaj polivalent robust, capabil şi compact, care funcţionează bine chiar şi pe terenuri arabile dificile, pentru culturile de legume sau silvicul tură. Cu o înălţime de 2,62 m, poate tre ce şi prin intrări joase şi este uimitor de agil datorită unei raze minime de bracaj de 3,79 m.

LUCRUL CU IMPLEMENTELE Cu capacităţi de ridicare de la 3.200 până la 3.350 kg, Elios 200, Elios 300 şi Axos 200 pot ridica implemente standard pentru cultivare, gestionarea păşunilor şi întreţinerea terenurilor. Toate tipurile pot fi echipate opţional cu un încărcător frontal cu o capacitate de ridicare de 3.200 kg, mai mult decât suficient pentru implementele montate în faţă. Datorită încărcătoarelor frontale personalizate din gama Claas, modelele Elios 200, Elios 300 şi Axos 200 sunt şi mai versatile. Pe lângă încărcătoarele frontale FL 60 cu tirant cu autonivelare hidraulică PCH, pentru toate modelele sunt disponibile seriile FL C 40/60 şi FL E 40/60 cu tirant cu autonivelare meca nică. Tractoarele Axos 200 pot fi echi pate şi cu seria mai mare, FL 80 (tirant cu autonivelare hidraulică) şi seria FL 80 C (tirant cu autonivelare mecanică).

112 Produs în România

un articol de NICOLETA DRAGOMIR | mai multe pe această temă www.revista-ferma.ro

Cum răzbate cașul afumat din fermă, în furculiță? Cașul afumat de munte a ajuns și la Agromalim 2023, alături de brânza maturată din lapte de capră și alte bunătăți produse de crescătorii reuniți în Caprirom Sud Muntenia - Cooperativă Agricolă.

m stat de vorbă cu Georgiana Udrescu, preșe dinta Cooperativei, despre pașii făcuți în ultima perioadă pentru susținerea și promovarea fer mierilor, dar și despre greutățile cu care se confruntă aceștia, în drumul lor de a aduce pe masa consumato rilor români gustul produselor din laptele caprelor de la munte. BUNĂTĂȚI DIN GOSPODĂRIA ȚĂRĂNEASCĂ DE MUNTE Cooperativa agricola CAPRIROM Sud Muntenia a luat ființă în iunie 2022, la inițiativa unor fermieri cres cători de oi și capre din județele Dâmbovița, Argeș, Dolj și Olt, din dorința de a readuce satul românesc în centrul cultural și economic al României. ”Neam unit pentru a pune pe mesele românilor produse naturale și de bună calitate. Avem ca scop dezvoltarea și profitabilitatea fermelor prin promova rea și susținerea producătorilor autohtoni. Dorim să aducem în marile orașe o parte din atmosfera regăsită în vatra satului, acolo unde prospețimea și savoarea produselor încântă papilele gustative ale oricărui gur mand”, spune Georgiana Udrescu. Obiectivul organizației este să contrabalanseze lip sa de desfacere a micilor fermieri, fie prin intrarea cu produsele țărănești în marile lanțuri alimentare, fie prin magazine proprii sau cu ajutorul platformelor online. Cooperativa are în prezent 100 de membri iar fer mierii care au deja produsul finit sunt în număr de 6. AVEM PRODUSE DE CALITATE. CE FACEM CU ELE? Avem pășuni alpine, naturale, lăsate din abundență de Dumnezeu pe pământ românesc. Avem crescători pasionați, tradiții… Însă munții sunt din ce în ce mai goi, profitabilitatea zootehniei din ce în ce mai mică și planul integrat de management de fermă este aproape inexistent. Fermierul trebuie să treacă la un alt nivel, săși schimbe puțin mentalitatea și să înțeleagă nevoia de a evolua profesional. ”Sunt alte vremuri, vine din urmă o altă generație de consumatori, mai tineri și mai pre tențioși. Este și motivul pentru care am încercat să schimbăm puțin fața produselor: leam branduit și etichetat, le promovăm. Nu mai merge să vinzi brânza oricum… Trebuie să fim în pas cu vremurile!”, afirmă președinta Caprirom Sud Muntenia Cooperativă Ag ricolă.

15-31 octombrie 2023

Produs în România 113 adecvat și un plan pe termen mediu. În caz contrar, unii sunt cu munca și alții cu beneficiile”, spune Georgiana Udrescu.

Succesul pe piață al unui produs agroalimentar local depinde deopotri vă de producători, de consumatori, dar și de autorități. Este nevoie de susți nere mai ales pe partea de proiecte de promovare, pentru ca fermierii să aibă banii necesari pentru organizarea și participarea la evenimente adresate beneficiarului final al produselor. Fermierii cer și o legislație mai blândă pentru autorizarea fermelor de familie. ”Sunt foarte multe acte și de mersuri, oamenii se sperie și renunță.

Mulți dintre fermieri sunt în vârstă, le este greu să facă procesare pe cont propriu. Visul meu este să reușim să avem un proiect pentru procesarea laptelui colectat de la membrii Cooperativei. Ceva la un nivel mai mic inițial, până ne dezvoltăm! GEORGIANA UDRESCU

Președinte Caprirom Sud Muntenia Cooperativă Agricolă

Tocmai aici intervine unul dintre rolu lile cooperativei. Așa că mă bucur că, în sfârșit, după multe insistențe, cres cătorii au înțeles că nu se mai poate fără asociere dacă vrem să îmbunătățim prețul laptelui și al produsului finit. Iar celor care le stă în putere… să facă ceva! Ne lovim de chestiuni care sar putea rezolva ușor dacă am avea un cadru legislativ

HRANA DE LA MUNTE VINE CU POVESTE ȘI TRADIȚII Cașul afumat de munte a fost pre zentat la AgriPlantaRomAgroTec 2023 iar la expoziția din Arad a fost adus, în premieră, cașcavalul maturat produs de Ovidiu Cojocaru din comuna Balta Doamnei, jud. Prahova. Producătorul șia făcut și o cameră pentru maturare. Tot la Agromalim, cooperativa a adus și covrigi din cașcaval dospit, fă cuți special pentru ai atrage pe copii să consume produse lactate naturale. Cașul afumat de munte are o rețetă veche de sute de ani. În vremea Ve chiului Regat, atunci când între Valahia și Ardeal erau granițe, cașul afumat era folosit drept ”monedă de transhu manță”, pe care ciobanii îl ofereau va meșilor pentru ași muta turmele din tro parte în cealaltă. Cașul este afumat cu lemn de esență tare, de regulă dintro buturugă ușor putredă, peste care din când în când se mai aruncă și câte un lemn de brad pen tru ai da aroma lui specifică. Este em blema satelor din Dâmbovița și face deliciul turiștilor care îl degustă. Familiile de păstori din Munții Bu cegi păstrează cu sfințenie tradițiile și rețetele moștenite din generație în generație. Să le acordăm aten ția pe care o merită, prin decizia noastră de a cumpăra și consu ma produse românești!

114 Ferma de lapte

Când și cu ce suplimente stimulezi lactația vacilor?

Cele mai importante etape din viaţa productivă a vacii de lapte sunt pregătirea pentru fătare (closeup) şi primele trei săptămâni după fătare. Iată ce trebuie să faci în aceste momente-cheie pentru a susține performanța lactației!

pecialiştii Agroland Professio nal Farm recomandă un protocol profilactic complet de pregătire pentru fătare (ultimele trei săptămâni de gestaţie) şi primele trei săptămâni de lactaţie, după fătare. Dacă în aceas tă perioadă vacile primesc atenţia ne cesară, probleme ulterioare în lactație vor fi mai puține. În fiecare fermă există mai multe acțiuni în management care pot aduce plus valoare. Când vorbim despre po tențialul de producție al unei ferme, înainte de orice, trebuie să facem o evaluare obiectivă. Doi dintre indicii pe care îi urmărim sunt DIM (numărul de zile mediu de lactație) și "calving inter valul" (distanța dintre două fătări) care împreună cu producția de lapte din mo mentul evaluării ne ajută să înțelegem starea fermei. CÂND APAR SEMNE CLINICE, INTERVENȚIA E TARDIVĂ Fiecare fermă are o situaţie aparte, furaje diferite şi, desigur, alte animale. Dar exprimarea potenţialului

Dan Robasciuc (mijloc) cu echipa Agroland Professional Farm la Agromalim

15-31 octombrie 2023 2023

un articol de

GHEORGHE GHIȘE mai multe pe această temă www.revista-ferma.ro

genetic productiv este imposibilă dacă modul de furajare este deficitar. De obicei, în orice fermă problemele subclinice sunt mult mai multe decât cazurile clinice. Atunci când apar pri mele animale care manifestă semne clinice, acesta este un semn că proble mele metabolice, nutriţionale sunt de fapt mult mai grave decât par, iar fer mierul trebuie să ia măsurile necesare pentru a preveni manifestarea clinică a acestor probleme şi la alte animale. STRATEGII DE CRIZĂ "Perioadele cu un preţ mic al laptelui sunt (uneori) singura modalitate de a forţa fermierii să gândească,

săşi îmbunătăţească managementul fermei, să caute soluţii. În perioadele de criză se vede adevărata implicare a fermierilor adevărați", a declarat Dan Robasciuc, director general Agroland Professional Farm. Nu poți produce mai mult, prin tăie rea cheltuielilor cu furajele, în general prin reducerea nivelului proteic, dar şi a premixurilor vitaminominerale şi a aminoacizilor, se produce un dezechi libru general al sănătății animalelor. "De fapt, prin reducerea cheltuielilor cu furajele va scădea producţia de lapte şi va creşte aportul cheltuielilor fixe în costul total de producţie", a remarcat Dan Robasciuc. MAI POT FI CORECTATE DEFICIENŢELE ÎN FURAJARE? Perioadele în care laptele este ieftin au durate variabile (câteva luni), iar în acest timp fermierul nu poate "închide robinetul" la vaca de lapte şi să aştepte să crească preţul. Orice deficienţă în furajare poate conduce la pierderea

Ferma de lapte 115 repaus mamar şi chiar şi prima lună de lactaţie, imediat după fătare; Administrare uşoară. Există şi va rianta de găleți de lins, dar în acest caz administrarea individuală nu mai poate fi controlată, animalul alegând dacă ac ceptă şi foloşeşte aceste suplimente. Administrarea suplimentelor cu vi tamine și minerale, datorită aportului de vitamina E şi de seleniu, întărește imunitatea vacii și a vițeilor și creşte concentraţia de IgG în colostru. De asemenea, OligovetTM Dry Cow ajută la eliminarea placentei, asigură un start bun al lactaţiei şi pregătirea pentru re luarea ciclurilor estrale.

•

Orice investiţie în nutriţie făcută la momentul optim este o investiţie în viitoarea lactaţie a vacii DAN ROBASCIUC

Director general Agroland Professional Farm

lactaţiei,care nu mai revine decât după o nouă fătare. Din păcate, de cele mai multe ori nu se fac calcule corecte pentru a măsura efectul reducerii costurilor cu furajele. CUM OPTIMIZEZI COSTURILE? Specialiştii Agroland Professional Farm au două soluții pentru optimiza rea cheltuielilor cu furajele: Lotizarea şi echilibrarea raţiei în funcţie de producţia individuală reală de lapte, de potenţialul genetic şi de starea fiziologică a animalului (lac taţie sau repaus mamar, gestantă sau nu, zile de lactaţie, condiţie corporală, etc.); Vacile aflate la începutul lactaţiei trebuie să intre întrun program stimulativ de furajare.

UN PREMIX VITAMINO-MINERAL ABSOLUT NECESAR OligovetTM Dry Cow este recoman dat a fi administrat vacilor în repaus mamar, cu două luni înainte de fătare. Vacilor continuă să li se administreze raţia de bază, con form categoriei fiziologice din care fac parte, iar bolusurile OligovetTM Dry Cow asigură necesarul de mine rale/oligoelemente (Se, I, Cu, Zn, Co şi Mn), precum şi vitaminele A şi E. Avantajele administrării bolusu rilor OligovetTM Dry Cow sunt: Descompunere în 90 de zile: practic acoperă toată perioada de

•

UN ALT PERICOL DE EVITAT Imediat după fătare, una dintre cel mai des întâlnite probleme este hipo calcemia ("căderile de calciu"), care se poate manifesta subclinic sau clinic. Chiar dacă manifestările clinice sunt cele mai uşor de identificat, proble mele subclinice afectează un număr mult mai mare de animale (până la 50% în cazul primiparelor). Dar efectele vizi bile întârziate şi riscul apariţiei altor boli cu un impact economic ridicat este mult mai mare. PREVENŢIA ȘI TRATAREA HIPOCALCEMIEI Pentru prevenirea hipocalcemiilor, specialiştii Agroland Professional Farm recomandă utilizarea suplimentelor ElectroPidolate Max sub formă de bolu suri. Administrarea acestora se face la apariţia primelor semne ale declanşă rii parturiţiei şi asigură o perioadă de "protecţie" de 40 de ore, până când vaca începe să metabolizeze calciul din rezervele proprii.

La animalele care încep să manifes te semnele lipsei de calciu după fătare, se recomandă intervenţia rapidă cu o administrare intravenoasă de calciu, urmată de administrarea bolusului ElectroPidolate Max. În acest caz, acţi unea sinergică a celor două surse de calciu va acoperi toată perioada criti că. ElectroPidolate Max îmbunătăţeşte sănătatea generală după fătare, regu larizează calcemia şi ajută la creşterea producţiei de lapte.

NUTRIŢIE PERSONALIZATĂ "Nu există o reţetă sau o raţie universală. Nutriţia trebuie per sonalizată în funcţie de specificul fiecărei ferme. În orice fermă sunt sau pot să apară probleme. Desi gur, sunt situaţii în care acestea nu sunt vizibile sau poate nu se cunosc ori de multe ori fermierii nu recunosc aceste probleme. Noi vrem să construim un partene riat cu fermierii tocmai pentru ca aceste probleme să fie eliminate sau cel puţin ţinute sub control, pierderile reduse la minim şi cres cută profitabilitatea", a declarat Dan Robasciuc, director general Agroland Professional Farm. Pentru informaţii suplimen tare despre produsele Agroland Professional Farm, accesați ferme@agroland.ro şi www.apf-nutritieanimala.ro.

116 Porcine

5 SOLUȚII PENTRU PURCEI ÎNȚĂRCAȚI DE CALITATE Într-un sistem de producţie performant, succesul depinde într-o măsură covârşitoare de interdependenţa dintre personal şi unitatea în sine. Ce trebuie să facem pentru a obține produși de calitate?

n timp ce genetica, nutriţia, cali tatea cazării şi starea de sănătate sunt elemente asupra cărora deci zia managerială are un impact major, maximizarea performanţei şi a profi tului depinde întro mare măsură de oamenii implicaţi zi de zi în gestionarea sistemului, pentru că de aceştia depin de în definitiv exploatarea la maxim a potenţialului genetic. 1. CARE SUNT CARACTERISTICILE UNUI PURCEL DE CALITATE? În mod cert genetica adecvată ce oferă potenţialul performanţelor la care se adaugă starea de sănătate a efectivului. Pe de altă parte asigurarea unei greutăţi corporale mari la înţăr care va conduce la minimizarea varia bilităţii la momentul sacrificării. În realitate, la ora actuală sa con statat că numai 8090% din purceii înţărcaţi ajung să fie valorificaţi prin

15-31 octombrie 2023

un articol de

IOAN LADOȘI

USAMV ClujNapoca mai multe pe această temă www.revista-ferma.ro

sacrificare la valoarea lor maximă, scopul evident fiind acela de a împinge acest procent cât mai sus. Stabilirea ca obiectiv a vânzării către abator a 93 95% din totalul purceilor înţărcaţi poate constitui o provocare pentru mulţi fer mieri, însă nu e o cifră irealizabilă! 2. CÂT CONTEAZĂ GREUTATEA PURCELULUI LA NAȘTERE? Este clar documentat faptul că pur ceii cu o greutate mai mare la naştere sunt cei care reuşesc cel mai bine să traverseze fluxul productiv al fermei, iar elementele de care depinde această reuşită pot fi:

•

Condiţia corporală a scroafei şi pro tocolul de furajare pe durata gestaţiei; Restricţia furajeră prelungită a fe melei anterior fătării; Prezenţa în efectiv a unei proporţii ridicate de scroafe prea tinere sau prea bătrâne; Inducerea hormonală a fătării înainte de ziua 115 a gestaţiei; Starea de sănătate a efectivului matcă; Tipul de hibridare genetică adoptat. Purceii care la naştere cântăresc sub 850900 g au următoarele caracte ristici: cresc ceva mai lent vor avea nevoie de mai mult timp pentru a atinge greutatea de livrare au o conversie furajeră diminuată şansa de a supravieţui în maternitate şi creşă este mai redusă Toate aceste elemente conduc, în final, la scăderea profitului per porc vândut.

• • • • • • • • •

Porcine 117

CUM AVEM GRIJĂ DE PURCEII MAI MICI?

3. CUM INFLUENȚĂM CREȘTEREA GREUTĂȚII PURCEILOR LA FĂTARE Pentru a avea succes în acest demers ar trebui adoptate următoa rele măsuri: evitarea inducerii precoce a fătării; reducerea proporţiei scroafelor cu peste 5 fătări; creşterea ratei de reţinere a scroafe lor aflate la fătările 1 şi 2; limitarea la maxim 10% a proporţiei scroafele gestante peste 35 zile care se încadrează în categoriile scroafe “grase” şi “slabe”; suplimentarea raţiei scroafelor ges tante slabe în partea a doua a gestaţiei; evitarea reţinerii în efectiv a scro fiţelor exclusiv pe baza faptului că pro vin din mame foarte prolifice.

Purceii mai mici necesită îngrijire suplimentară şi specială, utilizarea unor furaje şi înlocuitori de lapte devenind aproape obligatorie. Pe de altă parte inducerea hormonală a fătării înainte de ziua 115 de gestaţie are un impact major asupra greutăţii purceilor la naştere. Studii au demonstrat că fiecare zi sub cele 115 conduce la reducerea masei corporale a purceilor în medie cu 26 g/zi şi la o dublare a mortalităţii post natale. La aceste efecte nedorite se mai adaugă: reducerea robusteţii şi viabilităţii purceilor scăderea consumului de colostru creşterea incidenţei fătărilor dificile Scanează codul QR și află 4 secrete pentru buna creștere a purceilor!

• • • • •

Sursa foto: iStock.com/Aumsama

•

4. IMPORTANȚA COLOSTRULUI Atât calitatea cât şi volumul co lostrului sunt cruciale pentru purcei. Este ştiut faptul că anticorpii materni nu ajung la fetuşi prin placentă, motiv pentru care colostrul devine vital. Pe lângă faptul că reprezintă unica sursă de energie, colostrul conţine şi imuno globuline care trec bariera intestinală a purcelului timp de numai 1836 ore după naştere. În consecinţă, trebuie să ne asigurăm că scroafa are glanda mamară funcţională şi sănătoasă. 5. FOLOSIREA SCROAFELOR ”DOICI” Aplicarea acestei tehnici poate fi extrem de utilă şi eficientă în re ducerea mortalităţii preînţărcare şi

Sursa foto: iStock.com/Olha_stock

UN BUN MANAGEMENT DE FERMĂ! Asigurarea unui start bun în viaţa purcelului este esenţial dar nu şi sufi cient, pentru că, pe măsură ce creşte, cerinţele animalului se modifică per manent. De aceea, corectarea imedi ată a oricăror deviaţii de la normalitate a condiţiilor de creștere reprezintă cheia succesului. Cei responsabili trebuie informaţi corect şi la timp despre acţiunile ce tre buie implementate în fermă. A presu pune doar că personalul ştie ce are de făcut e cea mai mare greşeală pe care coordonatorul fermei o poate face!

• • •

a varibilităţii greutăţii purceilor, doar în cazul în care este implementată corect. Scroafele “doici” devin absolut nece sare atunci când numărul de purcei pe cuib este mai mare decât numărul sfârcurilor funcţionale disponibile, dar şi atunci când variaţia dimensiunii pur ceilor în cuib este mare. Totuşi, este bine ca numărul de purcei transferaţi la doici să nu fie mai mare de 30% din purceii cuibu lui iniţial. De asemenea, ar trebui ca transferul purceilor către doici să se realizeze doar după ce purceii au supt cât mai mult colostru matern, respec tiv după minim 1224 ore de la naştere. Ce putem face pentru a limita nu mărul purceilor taraţi: NU vaccinaţi purceii în ziua înţăr cării; NU transferaţi în aceeaşi boxă din creşă purcei cu vârste diferite; NU lăsaţi taraţii să rămână în boxele de fătare după momentul înţărcării lotului; NU transferaţi purcei la mame doici în săptămâna în care se face înţărcarea; NU lăsaţi doar 12 purcei la o scroafă; NU exageraţi cu mutatul taraţilor de la o scroafă la alta sau dintro cameră de fătare în alta.

• • • • • •

118 Ovine şi caprine

De ce este importantă genetica în fermele de capre În creșterea caprinelor suntem interesați de producții cât mai mari, de calitate superioară, de la animale sănătoase. Genetica e crucială pentru îmbunătățirea producțiilor și a rezistenței la boli.

oarte mulți crescători care păs toresc rase rustice se concen trează pe alimentație și nutriție în condiții de creștere extensivă. O altă parte a crescătorilor, din ce în ce mai numeroasă, a înțeles că, înainte de a se concentra pe tehnolo gie trebuie să pornească la drum cu rase de capre cu o genetică superi oară. Au înțeles și că rasele specializa te, ca să fie rentabile trebuie crescute în condiții intensive sau semiintensive pentru ca acestea să își poată exprima adevăratul potențial productiv. GENETICA PE ÎNȚELESUL TUTUROR Creșterea selectivă, permite fermie rilor să îmbunătățească caractere ca producția de lapte, rata de creștere (sporul mediu zilnic) și rezistența la boli. Structura genetică a unei capre este un factor determinant major al performanței. Ni se pare grea genetica și uneori de neînțeles așa că trebuie să știm

15-31 octombrie 2023 2023

un articol de

SORIN-OCTAVIAN VOIA UȘV Timișoara ACO Păstorul Crişana

mai multe pe această temă www.revista-ferma.ro

câteva noțiuni elementare. Celula este unitatea de bază a vieții. În centrul celulei se află nucleul, în care se gă sesc cromozomii. Pe acești cromozomi se află genele care sunt unitățile cheie ale moștenirii. Fiecare specie are o număr definit de cromozomi aranjați în perechi (nu mite perechi omoloage). Oile au 27 de perechi de cromozomi, în timp ce ca prele au 30. Celulele din organism pot fi soma tice sau sexuale, numite și gameți. Gameții masculini se numesc spermatozo izi și gameți feminini se numesc ovule.

Spermatozoizii și ovulul conțin doar un cromozom din fiecare pereche, rezul tând o jumătate din numărul cromozo milor găsit în celulele somatice. Când spermatozoizii și ovulul se unesc, nu mărul cromozomilor este întregit și ovu lul fecundat are tot materialul genetic necesar pentru a se dezvolta întrun miel sau ied. Prin urmare, jumătate din genele pe care fiecare individ le poartă sunt de la unul dintre părinți. Genele sunt responsabile pentru numeroasele manifestări pe care le vedem întro trăsătură (caracter), nu mită și fenotip care, la rândul lui, poate fi influențat de mediul de creștere. Fe notipul este ceea ce putem vedea sau măsura pentru un anumit caracter. Genotipul nu îl vedem, doar manifesta rea lui. FACTORI CARE INFLUENȚEAZĂ STRUCTURA GENETICĂ Stadiul la care sa ajuns în selecția efectivelor de capre poate fi îmbunătățit. Sunt factori de

Ovine şi caprine 119

influență care se modifică permanent și de care trebuie să se țină seama. Ast fel putem aminti schimbările climatice și implicit a celor de mediu, precum și cererea consumatorilor pentru produse din carne și lapte de înaltă calitate. Instrumente moderne de reproduc ție ca secționarea embrionilor, trans geneza, clonarea, sexarea, genotiparea microbiomului, pot mări variația gene tică a fiecărei specii. Acest lucru duce la apariția de noi caractere și produse cum ar fi caprele care produc lapte cu benefii specifice pentru sănătate. Îmbunătățirea structurii genetice necesită timp pentru că este influen țată de factori ca gradul de moștenire a caracterelor, intervalul între generații și diferența de selecție. Introducerea în efectivul de reproducție a celor mai „buni” țapi este cel mai important mo tor al îmbunătățirii continue a structu rii genetice, deoarece un mascul poate pro duce peste 60 de iezi anual.

SELECTAȚI CAPRELE PERFORMANTE Când selectăm caprele pentru re producere trebuie să avem în vedere că pentru producția de lapte trebuie să alegem animale cu potențial ridicat de producție a laptelui, aceasta fiind o tră sătură ce se moștenește. La carne obținem rezultate foarte bune prin încrucișare sau creștem rase specializate. Și în acest caz sunt carac tere care pot fi moștenite. Selectați animale rezistente la boli comune care se manifestă în zona în care aveți ferma. Căutați capre cu un

bun sistem imunitar și rezistență cres cută la paraziți. Alegeți capre care au performanțe reproductive bune: o foarte bună fertilitate, fătare ușoară și abilități de bune mame. Păstrați di versitatea genetică și evitați consang vinizarea. Înregistrați permanent pro ducțiile obținute, performanțele de creștere și starea de sănătate pentru a identifica cu ușurință caprele care vor forma nucleul de înmulțire. Rasele de capre indigene mai puțin productive vor scădea numeric. Nu trebuie însă să le neglijăm pentru că vor ajunge în pericol de dispariție. Este foarte important să le păstrăm ca rezervor de gene, motiv pentru care vor intra în programe de conservare.

NEAM BUN VS. NEAM PROST Selectarea corectă a ma terialului de reproducție, pe baza datelor de per formanță este extrem de importantă pentru succesul aplicării unui program de ameliorare. Amintesc ce afirma dnul prof. dr. Vintilă Ioan când se referă la genetica unui animal. Dacă este „neam bun”, adică ge netică bună, se vor obține perfor manțe, dar dacă este “neam prost”, atunci putem săi asigurăm condi ții foarte bune de hrănire și întreți nere și vom rămâne cu cheltuiala, pentru că animalul nu poate mai mult!

Sursa foto: iStock.com/ahavelaar

Reproducția pentru înlocuirea efectivului trebuie să o facem doar cu animale în rasă pură. Nu înmulțim hibrizii nici măcar o generație pentru că ne impurifică genetic efectivul!

SELECȚIA ȘI ÎNCRUCIȘAREA În ameliorarea unei populații locale de capre se poate folosi atât selecția în rasă pură cât și încrucișarea cu rase performante în funcție de unele cerințele locale ale pieței. Pe termen lung aplicăm selecția iar pe termen scurt încrucișarea care, deși nu aduce un câștig productiv la fel de mare ca selecția, răspunde rapid la cerințele pieței. Tot prin selecție putem îmbunătăți structura genetică care îi conferă ani malului rezistență crescută la unele boli și paraziți. Se știe că prin teste putem identifica animalele rezistente la screpie și dacă le folosim la repro ducție, apariția acestei boli va fi mult diminuată în efectivul pe care îl deți nem. Nu există capre neparazitate, dar rezistența lor la paraziți este un factor determinant al stării generale și, impli cit, a capacității productive.

120 Medicină veterinară

Maedi-Visna reprezintă o boală sistemică a ovinelor, cauzată de un virus ovin şi caracterizată prin inflamaţia cronică a pulmonilor, glandei mamare, articulaţiilor şi sistemului nervos central.

oala a apărut pentru prima dată în 1939, în Islanda, în urma unor importuri de ovine Karakul din Germania, fiind definit pe baza caracte risticilor ei conceptul de ”infecţie lentă”. Denumirea bolii provine din cuvintele is landeze maedi (dispnee) şi vișna (slăbire).

RĂSPÂNDIRE ȘI IMPACT ECONOMIC Forma Visna, a cărei simptomatolo gie este predominant nervoasă, a fost descrisă în vestul Islandei şi doar câte va cazuri în Olanda, în timp ce forma Maedi a apărut în câteva ţări europene, cum sunt Olanda şi Franţa. Africa de Sud, Statele Unite, Australia şi Noua Zeelandă sunt indemne. Gravitatea maximă a epidemiei de maedivisna a fost observată în anii '40, când această boală a provocat pierderi foarte importante. Efective izolate, care sau dovedit a fi contaminate în regiu nile vestice ale Islandei, au fost sacri ficate integral. După ce iniţial boala a decimat 105.000 ovine, alte 650.000 au fost sacrificate până în 1965, când boala a fost considerata eradicată în Islanda. Această campanie de eradicare a fost efectuată în absenţa unor teste sero logice pentru controlul sănătăţii efec tivelor.

15-31 octombrie 2023

un articol de

ADRIAN STANCU USV Timișoara

mai multe pe această temă www.revista-ferma.ro

CARACTERE EPIDEMIOLOGICE Sunt receptive ovinele adulte, în vâr stă de peste 3 ani. O importanţă deo sebită are și predispoziţia genetică în apariția bolii. Căile majore de transmitere nu sunt colostrul, respectiv laptele, cu toate că şi acestea sunt importante, ci jetajul bogat în celule, în caz de stres respira tor răspândirea virusului fiind asigurată în principal prin aerosoli şi favorizată de cazarea animalelor în adăposturi închi se, în grupuri. În mod obişnuit, transmiterea se face direct, cu toate că este posibilă implicarea surselor secundare cum sunt apa sau aşternutul contaminat cu urină și fecale. Insectele hematofage sau instrumentarul medical nesterilizat sunt incriminate în transmiterea bolii de la animale viremice. Rolul mediului şi al măsurilor profilactice împotriva parazitozelor sunt importante, deoa rece chiar oile din rase foarte sensibile

pot supravieţui infecţiei în condiţii de întreţinere optime, virusul fiind distrus şi boala finalizânduse prin vindecare naturală. TABLOUL CLINIC AL BOLII Perioada de incubaţie este de pes te 2 ani iar instalarea semnelor clinice este, lentă. Evoluţia bolii poate dura de la 6 luni la ani de zile, uneori sfârşitul letal fiind consecinţa unei alte boli in tercurente. În forma Maedi, animalele pre zintă pierdere progresivă în greu tate, respiraţie dificilă, accentuată la efort mergând până la dispnee, cu nă rile dilatate, uneori mişcări ritmice ale capului care însoţesc ritmul respirator, secreţie nazală discretă şi tuse. Pe mă sură ce boala progresează, animalele preferă decubitul. Oile gestante pot avorta. Evoluţia bolii poate fi atenuată cu un regim corespunzător de îngrijire sau din contră, agravată de condiţiile stresante, de macro sau microclimat, efort, furajarea deficitară. Sfârşitul letal este cauzat de suprainfecţiile cu Pasteurele. Durata acestei boli este de 3 până la 8 luni. În forma Visna, simptomatologia debutează cu sprijin ineficient

Sursa foto: iStock.com/dcylai

Cum putem ține sub control boala Maedi-Visna?

Medicină veterinară 121 pe membrele posterioare, rămânerea animalelor în urma turmei, pierdere progresivă în greutate, tremurături ale muşchilor faciali şi buzelor. Pare za poate duce în timp la paraplegie. Oile rămân atente, nu se înregistrează reacţie febrilă şi apetitul este conser vat. Durata clinică este de ani de zile, cu perioade de remisiune. DIAGNOSTIC ȘI TRATAMENT Diagnosticul se stabilește prin me tode de laborator. Nu se cunoaşte un tratament eco nomic eficient. Cursul bolii este doar prelungit prin tratarea animalelor bol nave, menţinând în efectiv potenţiale surse de infecţie. În lipsa unor măsuri specifice de profilaxie utilizabile în practica largă, măsurile generale, cunoaşterea statu sului epidemiologic al efectivulor prin controale sistematice în cadrul progra melor de supraveghere, precum şi con trolul mişcărilor efectivelor în funcţie de acestea, reprezintă baza profilaxiei şi combaterii bolii.

CE VEDEM LA EXAMENUL MORFOPATOLOGIC? În Visna, cu excepţia atrofiei mus culare nu se întâlnesc alte leziuni macroscopice. Modificările macro scopice în Maedi sunt limitate la pul mon şi limfonodurile aferente.

La deschiderea cavităţii toracice, pulmonii, au un aspect dens, culoare cenuşie sau culoarea lutului iar lim fonodurile bronhice şi mediastinale sunt mult mărite în volum.

122 www.anunturi-agricole.ro IMPORTANT

Anunţurile postate gratuit pe site NU vor fi publicate în revista Ferma.

Scanează codul QR și vezi şi alte anunţuri de mica publicitate!

Serviciile John Deere Farmsight te ajută să maximizezi timpul de funcționare și productivitatea utilajelor din fermă. Îți recomand să te conectezi la Centrul de Operațiuni John Deere, de pe MyJohnDeere.com sau din aplicația mobilă, pentru a gestiona și asista utilajele de la distanță. Prin observarea parametrilor de funcționare și cu ajutorul Sistemului de Ghidare AutoTrac, le poți mări te ita bil na performanța cu până la 14%. s te Su Ag

HD. Vând pădure (brad şi fag), 2,887 ha, comuna Densuş, sat Poieni, zona Floruş. Tel. 0731833344 TM. Vând 2,86 ha teren, introdus în intravilan, construibil, front la DN 6, între Volvo şi Izvin. Tel. 0722558232 - Cumpărăm ferme și afaceri agricole complexe, 1.00020.000 ha, cumpărători din România, Europa, Orientul Mijlociu, cerți și eligibili privind capacitatea financiară. Tel. 0734845159 - Cumpărare sau superficie teren parc fotovoltaic, 20-500 ha, investitori direcți, doar proprietari, preț în funcție de suprafață, situația juridică și poziționarea energetică a terenului. Tel. 0734845159

TRACTOARE, MAŞINI, UTILAJE, INSTALAŢII, PIESE SCHIMB

TM. Vând tractor UTB-U450, 2.340 cm3, cu cabină, rulat puțin, stare bună de funcționare, an 1990, cumpărat nou de la Brașov, piese originale, anvelope Barum, contragreutăți față, acte, proprietar unic, 4.500 euro negociabil. Tel. TM. Vând remorcă 5 tone, basculabilă, 2.100 euro, disc purtat 4x7, 1.300 euro, cultivator/prășitoare pe 4 rânduri, 800 euro, plug 400 euro, prețuri negociabile. Tel. 0745764806 - Vând heder porumb şi floarea soarelui Oros Clasic HSA pentru orice combină, 4, 5, 6, 8 r, 70 sau 76,2 cm între rânduri, viteză recoltare până la 10 km/h, pierderi extrem de mici. Tel. 0733561011, +036205282452 - Vând heder Oros Sun, 6, 8, 12 sau 16 r, viteză maximă recoltare 7-8 km/h, pierderi extrem de scăzute, pentru orice combină, 70 sau 76,2 cm între rânduri. Tel. 0733561011 BV. Vindem sisteme alimentare cu apă şi udare acţionate cu energie solară, debite până la 5.200 mc/zi, amortizare 1-2 ani, sisteme solare iluminat, ventilare, încălzire. Tel. 0745048465 BV. Proiectăm şi executăm reţele irigaţii, oferim consultanţă şi implementare pentru solicitanţii fondurilor structurale - energie regenerabilă. Tel. 0745048465 BH. Vând compactor tractat Agro Tom UPH 6 m, cadru hidraulic rabatabil din oțel profilat, bară nivelare, 32 lănci cu arc dublu, cuțite labă de gâscă, tăvălug Crosskill, de la 25.900 euro +TVA. Tel. 0742042066 BH. Vând disc cu talere independente Agro-Tom AT XL 4 m, talere 560 mm dințate, 2 r la 890 mm, tăvălug inelar prismatic, 12.900 euro +TVA transport inclus. Tel. 0742042066 BH. Vând disc talere independente Agro-Tom ATH L Teradisc, din Polonia, 6 m, tractat, 48 talere 560 mm, rulmenți fără întreținere, tăvălug cu discuri, necesar 170 - 220 CP, 25.300 euro +TVA, transport inclus. Tel. 0742042066 BH. Vând dezmiriștitor Agro-Tom ATH Premium 4,5 m, tractat, 36 talere dințate 560 mm pe 2 rânduri, independente, rulmenți fără întreținere, tăvălug inelar prismatic, tăvălug anterior cu cuțite. Tel. 0742042066

15-31 octombrie 2023

izi

Suppor t

t gh rm

aliz

e sa

teli

tare

RECOMANDĂRILE Au

LUI

rac toT

ILIE creat de

TERENURI ŞI FERME

lin

ric

u ult

Connec ted

Anunţurile de mica publicitate sunt preluate de pe site-ul nostru www.anunturi-agricole.ro şi au fost postate contracost, la preţul de 5 euro/ anunţ + TVA - anunţuri evidenţiate şi la 100 lei (TVA inclus) - anunţuri promovate. Anunţurile plătite care sunt postate pe site beneficiază de cea mai mare vizibilitate online şi sunt publicate şi în ediţia print a revistei FERMA (o apariţie/anunţ postat).

Teh

log

Stații met

Soluții de management

ltur gricu

www.ipso.ro

- Vând heder Oros Cornado, 6, 8, 12 r, la 70 sau 76,2 cm, cadru fix/ rabatabil, pentru orice combină, transmisie cu reductoare şi cardane, viteză recoltare 11-12 km/h. Tel. 0733561011, 0036205282452 BH. Vând grapă cu discuri independente Agro-Tom AT XL 3,5 m, purtat, 2 r talere dințate 560 mm, 740 mm între rânduri, cadru oțel profilat, tăvălug inelar prismatic, 9.500 euro +TVA, transport inclus. Tel. 0742042066 BH. Vând combinator Agro-Tom model KM 3, 2,5 sau 3 m, 25(30) lănci pe 4 rânduri, la 9 cm, tăvălug platbandă oțel anterior, tăvălugi zimțați posterior, necesar 50-70 CP, de la 3.900 euro +TVA. Tel. 0742042066 BH. Vând compactor Agro-Tom UPH 4 m, cadru hidraulic rabatabil oțel profilat, nivelator reglabil, tăvălug platbandă oțel anterior/posterior, 22 lăncii cu arc dublu, cuțite labă de gâscă pe 3 rânduri, tăvălug posterior Crosskill, de la 14.600 euro +TVA. Tel. 0742042066 BH. Vând combinator Agro-Tom model KMH 4 m, 40 lănci pe 4 rânduri la 9 cm, tăvălug platbandă oțel anterior, tăvălugi zimțați posterior, necesar 100-120 CP, de la 3,5 la 5 m, preț de la 6.600 euro +TVA. Tel. 0742042066

PIESE DE SCHIMB

a An

e liz

Con

for t

agricol

Pr e c

Per forma

izie

lin

nță

Diagnos�care

CARICATURA EDIȚIEI by Radu Clețiu - CLEAR

SB. Vindem piese utilaje agricole din dezmembrări. Tel. 0735883191 SB. Vindem punți pentru tractoare și combine agricole din dezmembrări, pentru diferite mărci și modele. Tel. 0735883191 SB. Dezmembrăm combină siloz Claas Jaguar 690, motor Mercedes V8 OM422, anvelope 28L26 Continental, punte spate cu greutăți. Tel. 0735883191

HRANĂ PENTRU ANIMALE

a de

B. Vând linie semi-automată pentru cântărit, umplut şi închis sacii la gură. Preţuri de la 14.800 euro fără TVA. Tel. 0724040441

SERVICII

IF. Oferim consultanță pentru ferme agricole pentru implementarea tehnologiei No till fără pierderi de producție, consultanță eficientizare fermă și alegere utilaje, experiență 10 ani. Tel. 0743092208

CĂRŢI, VOLUME TM. Vindem cărţi de specialitate din domeniul agricol, peste 200 titluri, expediere prin poştă în toată ţara, plata ramburs, comenzi pe www.revista-ferma.ro şi www.agroinfo.ro. Tel. 0256213328