ano 08 . n° 111 . março 2010 . natal/rn
MÁRIO ARAÚJO
Clássico e espaçoso RENATO TELES Conforto
DANUZA ALVARENGA Clean
ILZENE RODRIGUES E SHEILA LOPES Aconchego
SUMÁRIO . 8
22 Lara Ovídio Pereira
10 EDITORIAL 12 GUIA DE PRODUTOS 22 ENTREVISTA Ocimar Damásio 28 INTERIORES Ilzene Rodrigues Sheila Lopes Ricardo Junqueira
28 44
36 INTERIORES Danuza Alvarenga 44 CAPA Mário Araújo 54 INTERIORES Renato Teles 62 MERCADO Exclusividade
54
62
Ricardo Junqueira
Ricardo Junqueira
74 ACONTECE
Sérgio Luiz
EDITORIAL . 10
Convenções. Quem conversa com a gente é o coordenador do evento, Ocimar Damásio. E para fechar essa edição, também oferecemos algumas dicas de flores artesanais e arranjos florais para residências e empreendimentos comerciais, hotéis. É a floricultura Estância Guagiru, responsável por um excelente trabalho na cidade. Boa leitura! Demétrius Coelho
Esta nova edição da Revista Formas traz novidades de interesse direto de arquitetos e casais interessados em montar sua nova morada ou reformar suas residências com novas idéias. Para isso, nada melhor que a exposição do trabalho de renomados arquitetos da cidade, a exemplo das arquitetas, Ilzene Rodrigues e Sheila Lopes, e dos experientes Renato Teles e Mário Araújo. Ilzene e Sheila apresentam uma ambientação projetada para proporcionar o conforto familiar e também adequada aos momentos românticos do casal, em uma ampla residência situada no condomínio Boulevard. Renato Teles foi o responsável pela reforma de uma residência projetada, originalmente, pelo arquiteto Ubirajara Galvão há 30 anos. A idéia foi manter a simplicidade ainda elegante da casa, pincelada com toques de modernidade. Mário Araújo foi o responsável pela ambientação de um luxuoso apartamento localizado à beira-mar, com destaque para o projeto de cinco ambientes de convívio social, praticamente integrados entre si, mas mantendo a privacidade quando necessário. Também colhemos uma dica preciosa da arquiteta Marília Bezerra para quem deseja adquirir peças e mobiliários práticos, funcionais e antenados com as novas tecnologias de mercado. Trazemos ainda na sessão de entrevistas, as novidades da 13ª edição do Salão Imobiliário do RN, a se realizar ainda nesta primeira quinzena de março, no Centro de
Foto da Capa . Ricardo Junqueira Diretor . Demétrius Coelho (84) 9981 0850 Jornalista Responsável . Sérgio Vilar DRT/RN 1237 Projeto Gráfico e Diagramação . Breno Xavier Administração/Financeiro . Kainara Morais Comercial . Wagner Azevedo (84) 9938 8014 Secretária . Luiza Bonifácio Estagiária . Juliana Aguilar Impressão . Impressão Gráfica e Editora Tiragem . 8000 exemplares Distribuição Gratuita Endereço . Rua Seridó, 493 - Petrópolis Telefones . 3211 5268 | 3211 0973 E-mail . formaspotiguar@gmail.com
GUIA DE PRODUTOS . 12
Cadeira de Aproximação Luxor - Sierra Do dia 1º de Março ao dia 15 de Abril a Artkasa Móveis presenteia seus clientes com a “OFF Sierra”, promoção que oferece descontos imperdíveis para pagamentos à vista e a prazo em até 1+4. O grande destaque da campanha é a belíssima cadeira de aproximação Luxor, um móvel clássico que reúne em si todas as condições para lhe proporcionar o maior conforto possível sem deixar de lado toda a beleza e a luxuosidade que são a marca registrada da Sierra. Visite a Artkasa Móveis e confira essa e outras ofertas! Artkasa Móveis: (84) 3222.4910
Para iluminar com classe Quer proporcionar uma aura de sofisticação à sua casa? Que tal essa luminária em metal cromado, com cristais transparentes e azuis? A peça é ideal para sala de jantar e também para hall de entrada. Conheça a diversificação do espaço e a beleza das peças Divulgação
que deixarão seu ambiente sofisticado e moderno no show room da Flamma Luminárias. Flamma Luminárias: (84) 3211-0300
“Aposte nos detalhes!” Além da praticidade no manejo e organização das cortinas, as abraçadeiras valorizam o ambiente e realçam a beleza dos tecidos. A Tella disponibiliza a mais completa coleção de abraçadeiras do mercado, com mais de 150 modelos à sua disposição. Aposte nessa tendência! Tella: (84) 3222-8617
Cristal em murano O murano é responsável por resultados extraordinários de beleza e estilo, valorizando o ambiente da sua casa ou de pontos comerciais. A Gift Presentes possui em seu show room os tradicionais vasos de Cristal murano em diversas cores, tamanhos e formas que embelezam qualquer ambientação de bom gosto. Gift Presentes: (84) 3206-5167
GUIA DE PRODUTOS . 14
Liquida show room Celmar móveis Sempre em sintonia com as tendências internacionais, a loja reúne estilo, design, qualidade e o atendimento personalizado que somente a Celmar móveis pode oferecer. Visite nossa loja e aproveite a super promoção para a troca de show room. São descontos de até 50% com parcelamento em até 12 vezes iguais sem juros, com preços e condições realmente tentadores e imperdíveis. Deixe sua casa ainda mais bonita e aconchegante com os móveis da celmar. Celmar móveis: (84) 3201-3777
Papeis de parede A Martex lança a nova coleção de papéis de parede Casadecor, da Wallpaper. A coleção se destaca pela marca elegante e moderna das estampas, fazendo composê em perfeita harmonia com os tecidos da mesma estampa do papel. Visite o Martex Home: (84) 3222-2090
Divulgação
show room da loja e conhece os variados modelos.
Peças étnicas A Millennium Objetos conta com acervo especial de peças étnicas, nesta composição estão dois vasos de porcelana azuis, com hastes de amarílis nos tons vermelho e laranja, ao centro uma caixa de couro com ideogramas japoneses com cabeça de Buda em louça e pingente tailandês. Visite-nos e encante-se! Millennium Objetos: (84) 3206-3718 / 3086-0099
Sofisticação para seu ambiente Pré-lançamento da Prismalux para a Expolux/2010, tradicional feira internacional de iluminação, que acontece no Anhembi em São Paulo de 06 a 10 de Abril de 2010. Já se encontra disponível na Oficina da Luz este belíssimo lustre em metal cromado com pingentes em cristal Asfour egípcio, ideal para ser usado em salas de jantar ou estar, além de lojas colocadas como peça central na entrada conferindo sofisticação ao ambiente. Oficina da Luz: (84) 3211-3303 / 3201-0033
GUIA DE PRODUTOS . 16
Lustres e abajures No show room da Galvão Mesquita, o cliente encontra este belíssimo lustre com três
Cama box Sealy
cúpulas em aço pintado branco, adequado para três lâmpadas bocal do tipo E27,
A Empório do Sono cuida do seu sono com o cuidado de uma mãe. A loja
além de um abajur com cúpula branca e
é revendedora exclusiva da marca Sealy - empresa americana com mais de
apropriado para uma lâmpada, também do
130 anos de mercado, aprovada pelos ortopedistas norte-americanos com
tipo bocal E27. Ambas as peças podem
presença na casa branca nos EUA e no palácio da rainha da Inglaterra. A linha
proporcionar um toque sofisticado, com
de produtos é desenvolvida no Instituto do Sono e oferece níveis de conforto
pitadas de estilo clássico aos ambientes
e sustentações diferentes que se adequam às necessidades individuais. Ou
modernosos.
seja, a Empório do Sono tem o colchão perfeito para você.
Galvão Mesquita Iluminação:
Empório do Sono: (84) 3232-4650 / 3232-4660
(84)3213-8656
Espelhos venezianos Longe de ser peça meramente utilitária, os espelhos venezia-
Diversificação em Molduras
nos são verdadeiros artefatos decorativos dos mais charmosos,
Na hora de escolher os quadros para decorar sua casa, você não precisa contar
principalmente para ambientes que pedem um toque clássico
com a sorte. É só trazer o seu arquiteto até a Moldura Minuto, ou ainda, conversar
de sofisticação. Na Arban Gentille, o cliente encontra opções
com uma de nossas consultoras. Você explica suas idéias, fala do seu ambiente e
variadas de modelos e tamanhos para compor a decoração da
tem orientação especializada para escolher entre as muitas opções de molduras,
sua sala de estar.
fotografias e pôsteres exclusivos. Venha conferir.
Arban Gentille: (84) 3222-0590
Localizado no Shopping Cidade Jardim, agora também aberto aos domingos das 14 às 22 horas. Moldura Minuto:
Divulgação
(84) 3207-2235
GUIA DE PRODUTOS . 18
América exclusiva A América lança no mercado de móveis, a sua nova linha de estantes, ainda mais moderna, arrojada e de fácil fixação na parede. Atinge pessoas de estilo diferenciado, bom gosto e sofisticação, sem falar na adequação do mobiliário às mais variadas ambientações e cômodos residenciais. Este novo conceito, aliado ao conforto de um show room dotado ainda de atendimento personalizado e climatizado, você encontra na Officina Interiores.
Ricardo Junqueira
Officina Interiores: (84) 3201-8780
Ornamentação em porcelana As peças de porcelana guardam a vantagem de agregar o valor do trabalho de pintura artesanal em suas estampas, afora a qualidade do material. As lojas Lalu oferecem ao cliente uma coleção de porcelanas ornamentadas com a figura de pássaros variados e em diferentes modelos. Lalu: (84) 3201-8786
fazem belas combinações com diferentes tipos de porta guardanapos. Esta variedade de opções, estampas e modelos você encontra na loja Galeria. Galeria: (84) 3211-0873
este belíssimo Porcellanato Polido 80X80 Eliane Nash e Adhara, de R$ 186,50 por R$ 130,00 m2. Não fosse pouco, a compra pode ser parcelada em 1+11 no cheque, porque na DKasa é assim: o bem estar é a essência do negócio! Dkasa: (84) 3344-5441/ 3344-5444
ão
linho são os mais sofisticados, porém, os guardanapos de algodão
sumir todas essas qualidades em benefício ao cliente, a loja oferta
aç
associados a um porta guardanapos estiloso. Os guardanapos de
Surpreender, provocar e inspirar são marcas da Dkasa. E para re-
ul g
decoração, junto aos arranjos de mesa e de vela, se estiverem
Sofisticação em 1+11
iv
Os guardanapos também podem receber destaque especial na
D
Porta guardanapos sofisticados
Canindé Soares
Canindé Soares
Canindé Soares
ENTREVISTA . 22
Ocimar Damásio, empresário.
“Tem imóveis para todos os gostos” O Salão deve atrair 35 mil visitantes e a expectativa dos organizadores é que o volume de negócios seja superior a R$ 100 milhões
Com expectativa de atrair 35 mil visitantes, o 9° Salão Imobiliário do RN será realizado entre os dias 10 e 14 de março, das 14h às 22h, no Centro de Convenções de Natal. O evento é considerado o segundo maior do setor no Brasil. O Salão deve atrair 35 mil visitantes e a expectativa dos organizadores é que o volume de negócios seja superior a R$ 100 milhões, com a participação de expositores nacionais e internacionais. Além das imobiliárias, incorporadoras e construtoras, o salão também conta com bancos e financiadoras entre seus expositores. O visitante vai poder, então, não só escolher o imóvel no qual pretende investir, como também decidir a melhor forma de pagar. São mais de 10 mil oportunidades imobiliárias, entre casas, apartamentos, condomínios comerciais e rurais. Estarão presentes as mais importantes empresas do setor. Para comentar os lançamentos, tendências e tecnologias de destaque no segmento, o diretor da O.S. Comunicação, empresa responsável pela realização do Salão, Ocimar Damásio:
Por incrível que pareça no Salão de 2009, no inicio da crise econômica, tivemos um salão muito forte. Mais de 20 mil visitantes e grandes negócios.
casa própria. Em outros anos tivemos “Casa pra todo mundo, oportunidades imobiliárias”. Revista Formas – Passado o período de crise econômica financeira, quais as expectativas para esta nova edição do Salão? Ocimar Damásio – Por incrível que pareça no Salão de 2009, no inicio da crise econômica, tivemos um salão muito forte. Mais de 20 mil visitantes e grandes negócios. O governo ajudou bastante com o programa Minha Casa Minha Vida. Mustique – Delphi Engenharia Edificio Primrose Residencial – Construtora Mendonça Jr.
Revista Formas – O Salão Imobiliário de Natal nasceu de que forma e sob quais contextos? Natal já vivia esse boom na venda e compra de imóveis? Ocimar Damásio – A O. S. Comunicação promovia a Feira de Educação e o Salão da Saúde e as construtoras e imobiliárias começaram a trabalhar fortemente empreendimentos imobiliários e a chegada dos estrangeiros, daí surgiu o salão imobiliário do RN. Revista Formas – Trace uma retrospectiva das edições realizadas e a evolução gradativa do evento... Ocimar Damásio – Tudo começou no Shopping Via Direta com a Feira de Educação, depois de dois anos fomos para o Natal Shopping, shopping onde tudo acontecia, melhores lojas, público com poder de vendas mais alto e começamos a realizar o Salão Imobiliário do RN, com 40 stands e aproximadamente 60 empresas entre imobiliárias e construtoras. Natal começa a receber investimentos internacionais no ramo imobiliário e veio a necessidade de ampliação. Fomos então para o Centro de Convenções de Natal, onde realizamos anualmente o Salão Imobiliário e a Construir RN, feira de produtos e serviços para a construção civil, ambas com a participação de mais de 250 empresas. Revista Formas – Qual o tema deste ano e o porquê da escolha? Ocimar Damásio – Este ano estamos trabalhando o tema “Se sua casa está difícil, corra pro salão”. O salão está consolidado. Milhares de pessoas esperam para comprar no Salão. O nome já esta forte, já se pode trabalhar o mesmo para chamar aqueles que querem realizar o sonho da
Revista Formas – Há a meta de o evento se tornar o principal do país? Qual a estimativa e condições para que isso aconteça? Ocimar Damásio – Realizamos hoje o segundo maior Salão Imobiliário do Brasil. Em área de m² de stands somos do mesmo tamanho do SISP – Salão Imobiliário de São Paulo. Em número de expositores, somos maiores e o SISP tem um volume maior de negócios porque São Paulo tem milhões de habitantes, mas nossa estrutura, nosso padrão e toda logística é super profissional. Hoje, o Salão Imobiliário do RN é um evento internacional, trabalhamos todos os anos as grandes feiras do setor no Brasil e também na Europa, divulgando o salão do RN. Revista Formas – Quais os diferenciais oferecidos pelo Salão em comparação a outros importantes eventos do tipo no Brasil e para o mercado consumidor? Edificio Residencial Ravissant – Construtora Mendonça Jr.
Ocimar Damásio – Um grande número de lançamentos, a participação das mais importantes empresas do RN e do Brasil, a presença da Caixa Econômica Federal e grandes oportunidades oferecidas no salão aos visitantes. Revista Formas – Qual a importância da participação da Caixa Econômica Federal no evento? Ocimar Damásio – A participação da Caixa Econômica é de vital importância. Agrega muito e o sucesso do salão advém de uma participação muito forte da Caixa. Revista Formas – E a relevância do Salão Imobiliário para a economia do Rio Grande do Norte? Ocimar Damásio – Geramos mais de cinco mil empregos diretos e indiretos. Nos meses que antecedem, ou mesmo durante o evento, diversas empresas trabalham para sua realização. São agências de propaganda, empresas de maquetes, montadoras de Natal e de diversos Estados do Brasil, segurança, jornais, TVs, rádios, seguros, buffet, limpeza... Contamos com a participação das melhores e maiores imobiliárias, construtoras e incorporadoras do Estado. E para este evento esperamos um volume de negócios na ordem de R$ 200 milhões e realização de negócios até seis meses após o evento. Revista Formas – Quais as características do imóvel mais procurado no Salão? Ocimar Damásio – Têm imóveis para todos os gostos, a partir de RS 65 mil, até RS 5 milhões ou mais.
Residencial Prof. Jessé Cavalcanti – Construtora Conisa
Revista Formas –Qual o perfil do frequentador do Salão? É mais homogêneo ou tem predominância de algum estereOcimar Damásio O.S. Comunicação ocimardamasio@terra.com.br (84): 3206-2255 / 9903-5699
ótipo? Ocimar Damásio –Um público diversificado, desde a procura de imóveis do programa Minha Casa Minha Vida a imóveis de luxo.
Elisa Elsie
ARQUITETURA E INTERIORES . 28
Ilzene Rodrigues Sheila Lopes Ambientação adequada ao conforto familiar e aos momentos românticos
Lara OvĂdio Pereira
Para o casal proprietário desta nova casa, o projeto de ambientação teria que proporcionar o aconchego familiar e também levasse ao desejo de momentos românticos, a dois. Já o casal de filhos adolescentes queria espaços definidos, com conforto e áreas comuns amplas. Foi a partir destas premissas que as arquitetas Ilzene Rodrigues e Sheila Lopes elaboraram o projeto para esta ampla residência com terreno de 360,00m² (301,47m² de área construída), localizado no Condomínio Porto Boulevard, no conjunto Monte Belo em Natal. A casa tem estar/jantar e varanda compondo quase um ambiente único, escritório, lavabo, cozinha, despensa, área de serviço completa, piscina com deck em madeira, três suítes com closet e terraços e garagem para dois veículos. As arquitetas – formadas há 24 anos pela UFRN e sócias desde a época da faculdade – pensaram em tons quentes para montar o clima romântico desejado pelo casal, a exemplo das luzes vermelhas na fachada e toques cromáticos nas lâmpadas leds da piscina, além de cantos exclusivos como os terraços dos quartos. Também foram usados os tons de bege com branco, cores variadas nos acessórios e iluminação pontuada criando espaços sofisticados, elegantes e harmoniosos. A obra levou nove meses para ser construída e todos os materiais de acabamento foram escolhidos para complementar a filosofia inicial e no fechamento do estilo do projeto, que apresenta linhas retas e elegantes com foco no conforto e praticidade. Todo o processo de escolha foi definido junto aos proprietários, portanto, sem modificações significativas no projeto, que primou pela elegância, harmonia e aconchego em cada metro quadrado da casa. As tintas usadas nas ousadas cores da ambientação são da Coral
acrílica e texturizada. O revestimento da cozinha e banheiros, e o piso (porcelanato) da residência são da Eliane. E os papéis de parede, da Martex Home. Cortinas em linhão bege, da Jocil Decorações. Entre os estofados, belíssimos sofás em camurça verde, poltrona em chenille listrado de verde, bege e preto e pufes em courino preto. As almofadas beges, pretas e com detalhes bordados criam perfeita harmonia com os estofados. As misturas de materiais ocorreram de forma harmônica onde os tons dos móveis aliados aos beges das paredes e cortinas equilibraram os tons pretos e de madeira escura utilizados em detalhes. Grandes telas da artista plástica Francisca França, mãe da proprietária, criam focos de cores valorizados pela iluminação pontual e sutil, com luminárias da Flamma. Esta mistura de tons e acessórios geraram uns espaços acolhedores, finos e elegantes. Os adornos são todos da Arban Gentille e Lojas Verona. O Hall Living, o sofá e poltronas da Sala de Estar foram encontrado na Officina Interiores, assim como a mesa quadrada em madeira e vidro da Sala de Jantar. A mesa lateral e de centro são da Tendência. Abajures da Quanta Iluminação. E para os quartos, cortinas e tapetes da Jocil Decorações, cadeira da escrivaninha da Bertollini e móveis da SCA. Na área de lazer e varanda, móveis em ratan sintético com estofados em tons de bege cru e verde. Os clientes – de estilo claramente moderno e contemporâneo – gostam de curtir a casa e de receber amigos. Estiveram presentes durante toda a obra e na ambientação, em uma convivência gostosa onde os encontros se transformavam em momentos de puro prazer.
La Forme Arquitetura Rua Almirante Nelson Fernandes, 791, Tirol 3211-6342 / 9974-6342 laformearquitetura@yahoo.com.br
Sérgio Luiz
INTERIORES . 36
Danusa Alvarenga Ambientação clean para restaurante localizado no coração de Petrópolis
Os restaurantes e bistrôs de Petrópolis se notabilizam pelo charme arquitetônico e clima aconchegante. Não é à toa, recebem da alta sociedade aos jovens adeptos da boa gastronomia, dos bons serviços e música de qualidade. Para se adequar à crescente demanda de clientes no bairro e à arquitetura destacada dos comércios, os proprietários de um restaurante decidiram entregar o projeto de reforma de seu estabelecimento à jovem arquiteta Danusa Alvarenga, já com boa e diversificada carteira de clientes no mercado. A reforma se baseou no projeto inicial do complexo comercial. A idéia era abrigar as novas necessidades do restaurante, bem como a ampliação da cozinha, inclusão de uma despensa, de uma adega para 300 rótulos, banheiro e armários para funcionários, além de uma área externa aberta com capacidade para 30 pessoas. O desejo era transformar o espaço em um bistrô contemporâneo, de cores suaves e materiais elegantes, que representassem ao mesmo tempo aconchego e fosse esteticamente agradável. O gesso é limpo, detalhado por frisos de lado a lado, com iluminação indireta da La Lumi e pontuando alguns elementos antecipadamente elaborados. A pedra tipo castelo em tons de marrom e caramelo revestiu toda a parede de fundo do restaurante, na parte fechada e climatizada, transpondo mais aconchego ao ambiente e, ao mesmo tempo, proporcionam um harmonioso contraste de revestimentos, em espelhos e detalhes de filetes de mármore branco com os móveis em tons chocolate e madeira robusta em ipê. O piso em cimento queimado foi utilizado para acentuar um espaço contemporâneo. Na fachada isolada do centro comercial – com área útil total de 150 m² -, destacam-se o nome do bistrô, Metropolitan, dentro de um conceito lim-
po de revestimentos também em filetes de mármore e um paisagismo singelo. Grandes painéis de vidro separam a parte fechada dos demais ambientes, tipo a área externa e o mall para o centro comercial, com cortinas em voil branco, com opção para fechar ou abrir. Já a parte externa tem cobertura de lona tensionada branca, com espaços vazados para circulação de ar. Para ressaltar os contrastes harmoniosos de tonalidades, foram escolhidos estofados em courino chocolate e poltronas em nobuque chocolate, todos da Artkasa Design, e almofadas futons na área externa, da Jocil Decorações. Apesar dos detalhes minuciosos, do contraste de tonalidades e adornos, o projeto foi considerado de fácil leitura e execução, pela arquiteta, e finalizado com a satisfação plena dos clientes. Atualmente, o restaurante recebe elogios não só pela cozinha contemporânea francesa, mas também pela ambientação do lugar.
Danusa Alvarenga – Arquitetura Interiores Rua Potengi, 734, Petrópolis 3202-7379 / 9982-3443 danusalvarenga@hotmail.com
GUINZA
Ricardo Junqueira
INTERIORES . 44
Mário Araújo Estilo clássico marca ambientação de um espaçoso apartamento à beira-mar
Os empreendimentos com vista à beira-mar agregam ainda mais valor quando bem projetados. Foi o que os arquitetos Mário Araújo (formado pela UFRN em 1990) e Luciana Cunha Monteiro (formada pela UFRN em 2008) conseguiram proporcionar a este apartamento luxuoso, ambientado para acolher uma numerosa família acostumada a receber amigos e parentes com freqüência. Mário e Luciana ficaram incumbidos de setorizar os espaços e ambientar este amplo apartamento à beira-mar. As áreas são bem definidas: cinco ambientes de convívio social disposto em duas salas de estar, a sala de jantar, um espaço para jogos e outro para o home cinema. Estes ambientes são o local mais usado da casa. O estilo decorativo e de ambientação está calcado no estilo clássico, pontuado por alguns móveis contemporâneos e adornos que se destacam em meio à mistura de estilos pela personalidade e designes de extremo bom gosto. Uma das idéias mais ousadas da dupla de arquitetos foi à climatização do home cinema em conjunto com a saleta de jogos. Para isso foram usadas portas corrediças em vidro, que ora integra o home cinema e a sala de jogos com os outros ambientes da sala, ora mantém sua privacidade para filmes e carteados, quando necessário. Os móveis utilizados na ambientação foram adquiridos na Officina Interiores. A marcenaria que compõe o home cinema foi executada pela Pacelli Móveis, a iluminação ficou a cargo da Oficina da Luz, tecidos e cortinas da Jocil Decorações. O ar condicionado foi comprado na Natal Service, todos os adornos e tapeçaria são da Fragmentos.
Mário Araújo Av. Rodrigues Alves, 521, Tirol 3082-4606 / 9982-8333
INTERIORES . 54
Renato Teles Casa feita para sonhar livre e conviver com a simplicidade aliada ao conforto.
Ricardo Junqueira
A filosofia da residência aconchegante nem sempre está relacionada aos traços modernos da arquitetura contemporânea e pode se misturar ao furacão da urbe, também. Basta manter alguma aparência, alguma simplicidade, e uma arquitetura igualmente bela, elegante e suntuosa à sua maneira. O simples nem sempre é simplório. E por vezes até rima com sofisticação, criatividade, sobretudo quando a arquitetura ganha novos contornos a partir de uma originalidade que não se perdeu no tempo. A casa em questão foi construída há 30 anos. Nem é tão antiga assim. E guarda ainda o valor arquitetural inestimável do projeto original de Ubirajara Galvão. Teve o mérito de se manter incorruptível frente ao progresso avassalador ou à especulação imobiliária. O charme da originalidade e o clima amistoso da casa motivaram os novos ocupantes a manterem os mesmos traços arquiteturais da residência. É percebida por toda a casa a presença da história da própria família. São árvores no jardim, pedras nas paredes de uma mina da família em sua fazenda... A própria mina está retratada na parede, na formosura artística de uma tela. Uma tapeçaria confeccionada pelas mãos habilidosas de Dorian Gray foi posta em moldura com vidro, tratada como merece uma obra de arte. Há também uma galeria de imagens sacras confeccionadas por Willame Galvão, em madeira de Caicó, adquiridas na galeria do marchand Antônio Marques, no Centro de Turismo. Estão mais pela fé de seus ocupantes, valorizadas pela beleza estética das peças. Dentro deste conceito foi definido o projeto, elaborado pelo experiente e estudioso da arquitetura, Renato Teles. O foco: manter a memória, seguir a tendência da emoção da própria casa sem o rigor das regras, somente o do prazer de conviver com ela. E para isso, nada melhor que espaços largos para favorecer a convivência de amigos e familiares. A casa é também de amigos; sempre foi. Uma varanda confortável, com móveis e luminárias da Abitare, é convidativa a um papo de fim de tarde. O arquiteto optou ainda pelo piso de cimento queimado, para manter o aspecto original, rústico, a exemplo de tantas casas do interior. De estilo contemporâneo, mas igualmente em harmonia com o ambiente, estão os móveis da Officina Interiores e o aparador em Mármore da Marmore Ltda. a compor o hall living e a sala de jantar, também em perfeita combinação com a cortina em voil branco. Como afirma Renato Teles, o projeto foi feito em casa e para a casa; para um ninho aconchegante onde o convívio harmonioso seja a regra maior e a permanência deste pequeno oásis em meio ao caos urbano seja exemplo de respeito à memória e também da sofisticação dos novos tempos, e por mais 30 anos.
Renato Teles Arquitetura arqrenatoteles@hotmail.com (84)8723-3849
Divulgação
MERCADO . 62
Exclusividade By Parma Em Natal a Parma mostra 100% do seu show room na nova loja Movelaria Capim Macio, na Avenida Roberto Freire, Movelaria By Parma. A inauguração da loja aconteceu em dezembro, com ambientes de puro bom gosto montados pelos arquitetos: Maria Luiza Negreiros, Poliana Pinheiro, Ana Luiza Oliveira, Vera Lucia Bezerra, Cipriana Pinheiro e Lívia Sales, André Macedo e Mariana Dias, Kênia Rebeca e Ana Cláudia, Cid e Concita Araújo. Surpreendente, inusitado, design, clássico, contemporâneo e acima de tudo qualidade. A Movelaria By Parma é tudo isso. Móveis encantadores e perfeitos, poltronas, Movelaria By Parma (84) 3642-3060.
salas de jantar, mesas de centro, cristaleiras e complementos. Acabamentos? Envelhecido, ebanizado, laca poliester, bambu e fibras...Visite a loja e apaixona-se!!
Affonso H. Nunes
MERCADO . 64
Leque de opções em arranjos florais O capricho na arte de produzir flores parece ter encontrado vocação nas mãos dos proprietários da Estância Guagiru, Ana Ilma Ribeiro e seu filho João Renato. A floricultura é das poucas especializadas em arranjos florais de decoração para lojas e eventos da cidade. Mesmo com pouco tempo de funcionamento, a Estância tem ampliado o leque de opções. Agora, além das flores tropicais e temperadas voltadas às mais variadas ocasiões, a floricultura também comercializa jarros de origem e qualidade chinesa, ideais para compor o conjunto com as mais belas rosas da cidade. A quantidade de flores produzidas em sítio próprio da proprietária atende a demanda do atacado ou varejo. Todos os produtos são entregues em casa e assistência contratual gratuita. A variedade de opções
é imensa. Antes de se aventurar no ramo, Ana Ilma procurou conselhos junto ao balcão de negócios do Sebrae e agendou viagens por cidades do Nordeste para conhecer a experiência de outros sítios produtores. Aos poucos, o espaço na granja precisou ser ampliado para possibilitar o aumento da plantação. O ponto da loja hoje, situada na Avenida Campos Sales, em Petrópolis, é uma das poucas e mais prestigiadas floriculturas de Natal, com arranjos florais embelezando hotéis como o Serhs, o Ocean Palace, o Novotel Ladeira do Sol e formaturas variadas. Não bastasse o rápido sucesso em menos de um ano, Ana Ilma envereda agora no comércio de jarros chineses de Macau, além de candelabros e outros adornos apropriados aos arranjos da floricultura. E mesmo em objetos inanimados, a criatividade e o capricho continuam presentes.
Estância Guajiru Av. Campos Sales, 465 – Petrópolis - Natal/RN (84)3201-1705 / (84)9987-8714 Ana Ilma / (84)9987-8706 João Renato
Ricardo Junqueira
TECNOLOGIA . 68
Wellington Barbosa
Projeto de Ambientação por Marília Bezerra
Tecnologia a serviço da praticidade A empresa Florense tem se consolidado no mercado a cada ano. Com tecnologias avançadas nos proporciona novas maneiras de projetarmos os ambientes, deixando-os mais funcionais, práticos e adequados para os tempos atuais; onde precisamos de velocidade, autonomia, ganhando tempo e otimizando o trabalho. Para este propósito, a empresa nos oferece vários mecanismos: gavetas automáticas, corrediças especiais, novos materiais. Enfim, uma infinidade de opcionais e recursos agregando tecnologia de ponta ao mercado, praticidade e elegância ao cliente.
Marília Bezerra - Arquitetura Ambientação e Urbanismo Ltda Av. Rodrigues Alves, 1268 – Tirol - Natal (84)3222-2449 / 9981-2149 Marília Bezerra, arquiteta.
Divulgação Delphi
EMPREENDIMENTOS . 70
Área de Lazer do Botanic Garden
Fachada do Residencial Botanic Garden
Área de Lazer do Botanic Garden
Delphi Engenharia apresenta novidades no Salão Imobiliário A Delphi, que comemora a marca de 12 empreendimentos entregues nos últimos 12 meses, está se preparando para participar do IX Salão Imobiliário, que acontece entre os dias 10 e 14 de março, no Centro de Convenções de Natal. A empresa aproveitará o evento para apresentar o seu novo conceito e a marca feita para registrar a comemoração do seu aniversário de 15 anos. “Só temos o que comemorar”, afirma Cintya Patrício, Presidente da Delphi. Neste período, a empresa se firmou no mercado potiguar construindo empreendimentos de alta qualidade, com excelente localização, nos principais bairros nobres da capital.
No Salão Imobiliário, a construtora terá um espaço próprio de 54 m2 onde apresentará os seus novos empreendimentos, sendo que destes, seis contarão com maquetes no local, para facilitar a visualização dos visitantes do Salão. Além disso, outras maquetes de empreendimentos Delphi estarão em stands de imobiliárias parceiras. O destaque dos pré-lançamentos ficará por conta do Botanic Garden e do Botanic Park. Localizados num dos bairros mais nobres de Natal, Lagoa Nova, o Botanic Garden terá unidades com 3 quartos, sendo 1 suíte e 2 vagas de estacionamento. Já o Botanic Park contará com unidades com 2 quartos, sendo também 1 suíte e 1 vaga de estacionamento. Os empreendimentos contarão ainda com uma ampla área de lazer com gazebo de leitura, solarium, SPA, bar e deck molhados, espaço zen, praça de confraternizações, espaço gourmet com churrasqueira e forno de pizza, lounge, arena teen, redário, chuveirões e guarita com bolha de segurança. Para quem gosta de manter a forma, os condomínios-clube contarão com pista de caminhada de 250m, piscina com raias, quadra poliesportiva e aparelhos de alongamento e ginástica. Já as crianças contarão com uma estrutura voltada para elas, com piscina infantil, parquinho, casa na árvore e casinha de bonecas. O Botanic Garden e o Park contarão ainda com uma área verde que abrigará um jardim com plantas medicinais e utilitárias, pomar e praças. Todos os diferenciais dos empreendimentos que são considerados condomínios-clube, por causa da completa infra-estrutura que oferecem, terão a marca do padrão Delphi de alta qualidade.
Delphi Store no Midway Mall - 3º piso (84) 3203-6003 / 9983-6003 www.delphiengenharia.com.br Fachada do Residencial Botanic Park Academia de ginástica do Botanic Park
ACONTECE . 74
Liquidação anual A Fragmentos inicia sua liquidação anual no mês de março com desconto em todos os produtos da loja de 10 a 70%. Uma das grandes atrações dessa promoção são os móveis chineses, que você pode adquirir com preços bastante vantajosos. Fragmentos: (84) 3202-0427
Aconchegante e agradável
Guardanapos temáticos
Comandado pelo chef de cozinha Sílvio de Medeiros, e pelo somelie Jeferson, o
A Rica Festa traz os Guardanapos Temáticos Reciclados 2 em 1, assinados pela
Restaurante Guinza é ideal para se comemorar grandes e novas realizações profis-
famosa designer nova-iorquina Robin Zingone. Feitos com papel 100% reciclado, os
sionais, num ambiente aconchegante e agradavel.
Guardanapos servem para demarcar os lugares dos convidados, pois sua dobra-
Guinza: (84) 3219-2002
dura permite que eles fiquem em pé, com um espaço reservado para anotar cada nome com muito charme dando um toque personalizado à comemoração. A caixa de acetato contém 16 unidades e custa R$ 31. São dezoito modelos exclusivos Rica Festa: mais informações através do site www.ricafesta.com.br / E-mail: info@ ricafesta.com.br / SAC: (11) 3045-4700
S.C.A. e S Dantas A parceria entre o showroom S.C.A. em Natal e a Construtora S Dantas tem movimentado o empreendimento de móveis planejados da empresária Cristiane Queiroz. A parceira entre as duas renomadas empresas tem despertado o interesse de arquitetos e consumidores, já que a S.C.A. oferece descontos diferenciados aos clientes da Construtora. Quem visita o showroom S.C.A., de quebra, conhece as novidades em produtos e os novos ambientes com os lançamentos da marca. SCA: (84) 3212-2374 / 3222-2844
Sexta do Repente O Governo do Estado do RN e a Fundação José Augusto realizam toda primeira sexta-feira do mês, no Memorial Câmara Cascudo, a Sexta do Repente. O evento é organizado pelo poeta Amâncio Sobrinho e reúne violeiros, cordelistas e amantes da
1 Mostra MAC Nacional a
Neste mês de Março a Artkasa Garden promoverá a 1ª Mostra MAC, um grande evento que será realizado simultaneamente em todas as franquias do Brasil. Serão escolhidos 10 escritórios de arquitetura para ambientar toda a loja, o que promete ser um grande sucesso e com certeza irá atrair a atenção de toda a mídia potiguar
cultura popular. A cada apresentação duas duplas sobem ao palco. Para o próximo evento, dia 5 de março, estão confirmadas as duplas Francisco Bezerra e Francisco Canindé e Antônio Lisboa e Chico de Assis, todos potiguares. O evento tem início às 20h e é gratuito, sempre com casa lotada. Mais informações com Amâncio Sobrinho: 9927 5018.
e nacional devido à beleza e sofisticação dos ambientes voltados às áreas externas. Os ambientes ficarão em exposição até o dia 30 de Abril. Não perca! Artkasa Garden: (84) 3222.4910 - www.artkasa.com.br
Oficinas de artes cênicas O Governo do Estado através da Fundação José Augusto abre inscrições para ofici-
Consciência ambiental desde cedo
nas de artes cênicas a serem realizadas a partir do dia 15 de março no Centro Expe-
Boas horas de sono são fundamentais para o bebê se adaptar ao novo ambiente,
II e Laboratório Vocal terão duas aulas semanais que se estenderão até o final deste
por isso, a escolha do travesseiro é essencial para uma noite tranqüila. O Soninho da
semestre. O Centro também está cadastrando grupos teatrais que desejam usar o
Trisoft é ecologicamente correto e foi desenvolvido com tecnologia de última geração
espaço como local de ensaio, experimentos e montagem de suas peças. O Centro
e especialmente para atender as necessidades dos pequenos que precisam de uma
fica localizado na Av. Hermes da Fonseca, ao lado do Aero Clube.
noite relaxante.
Informações: 3232 7438.
rimental de Formação e Pesquisa Teatral. Os cursos de Iniciação Teatral – Módulo I e
Wellington Barbosa
ACONTECE . 76
Mário Araújo Conhecedor profundo da capital mundial do design, o arquiteto Mário Araújo se prepara para voltar à Milão pela 10ª vez neste 49º salão do móvel, eurocucina e salão do banho na segunda semana de abril de 14 a 19. Promete nos trazer novidades e imagens da semana que traz visitantes e designers de todo o mundo a esta Metrópole industrial que sempre dita em antecipação as tendências da ambientação, desing para o mundo. www.cosmit.it
Nadiedja Melo
Ricardo Junqueira
Mário Araújo: (84) 9982 8333
Janice Diógenes Pela 6ª vez a arquiteta Janice Diógenes visitará o Salão Internacional do Móvel de Milão-Itália, que ocorrerá de 14 a 18 de abril deste ano. Realizado anualmente, o Salão apresenta inovação,
Mês de abril é tempo de atualizar-se com as tendên-
tecnologia, cultura e tendências e é o mais importante
cias e lançamentos do mercado da arquitetura. Dia
evento de decoração e Design de móveis do mundo.
05/04 a arquiteta Nadiedja Melo vai a São Paulo par-
Janice Diógenes: (84) 9407 8470
ticipar da FEICON- Feira Internacional da Indústria da Construção, na sequência, dia 13 de abril, parte para Milão para mais uma edição do Salone Internazionale
Marília Bezerra
del Mobile, maior evento de design de decoração da
MILÃO- É uma feira muito importante no setor de de-
Europa, de lá segue para Barcelona.
sign no mundo. É lá onde todos interessados em deco-
Neste mês a visita é Fortaleza, onde a arquiteta assina-
ração se encontram, lançando tendências, discutindo
rá o projeto de ambientação do Escritóio de Advocacia
materiais novos e uma tecnologia mais avançada. A ar-
Alberto Carapeba- Consultoria Jurídica, instalado no
quiteta Marilia Bezerra visita a feira desde 1997. ”Hoje
21º andar do mais novo e moderno Centro Empesarial
já tenho uma nova visão da feira como um todo! En-
da capital cearense.
tão fica mais fácil a visita. A feira não acontece só nos
Nadiedja Melo: (84) 9402 9205
pavilhões mas em toda a cidade. Existem exposições
Isnara Gurgel “A arquiteta Isnara Gurgel está de malas prontas para visitar o Salão do Móvel de Milão, feira internacional que lança tendências mundiais no setor de design e móveis e é considerada o evento do ano, por arquitetos, decoradores e designers. Isnara acredita que como em outras edições, a feira trará idéias inusitadas, principalmente no tocante ao tema sustentabilidade, além disso, há uma grande expectativa sobre a exposição de iluminação e de cozinhas que acompanha essa 48ª edição do evento. Em seguida a arquiteta parte para Barcelona, outra cidade considerada importante no mundo do designer, sua intenção é aproveitar a visita a essas cidades para renovar o repertório e entrar em sincronia com o que está se produzindo na atualidade.” Isnara Gurgel: (84) 3234 0360
Marília Bezerra: (84) 9981 2149 Wellington Barbosa
Wellington Barbosa
paralelas, coquetéis, eventos nas lojas, etc.
IMPRESSﾃグ