ano 10 . n° 135 .março 2012 . natal/rn
MARÍLIA BEZERRA ALINE MACATRÃO Belo e funcional
SABRINA AMORIM CAROL ARAÚJO Sofisticado
LORENA AZEVEDO Conforto e requinte
SOCORRO RÊGO FERNANDA RÊGO PAULO ANDRÉ RÊGO Contraste hamonioso
VERA LÚCIA BEZERRA Praticidade e integração
Fotos Ricardo Junqueira
A Companhia do Mármore com a diversidade de mármores e granitos não coloca limites para execução dos projetos do nosso escritório. Sempre primando pela qualidade e um excelente atendimento ao cliente como ao profissional. No Abade Ponta Negra e Midway Mall contamos com a excelente parceria desta empresa. Marília Bezerra - Arquiteta
Transformando sonhos em arte
Av. Rio Madeira, 151 | Parque Industrial, Emaús | Parnamirim/RN
(84) 3643-3078
projetos@companhiadomarmore.com.br www.companhiadomarmore.com.br
FOTO RICARDO JUNQUEIRA
COM TECIDOS, PERSIANAS, TEXTURAS E REVESTIMENTOS DIFERENCIADOS E ESPECIAIS CONSEGUIMOS UM ÓTIMO RESULTADO NO RESTAURANTE ABADE DE PONTA NEGRA. UM AMBIENTE DESCONTRAÍDO, LEVE E AO MESMO TEMPO SOFISTICADO ONDE A UTILIZAÇÃO DE TECIDOS E REVESTIMENTOS FIZERAM A DIFERENÇA. NO MIDWAY E NO ALAMANDA MALL SEGUIMOS UMA LINHA MAIS MODERNA JÁ NO DE PONTA NEGRA TENTAMOS CONSERVAR A TRADIÇÃO DA PARTE INTERNA DO RESTAURANTE, UM AMBIENTE MAIS CLÁSSICO, DEIXANDO A PARTE EXTERNA MAIS DESCONTRAÍDA E CASUAL. MARÍLIA BEZERRA, ARQUITETA
CORTINAS - PERSIANAS - PAPEIS
DE
PAREDE - TOLDOS
AV. ANTÔNIO BASÍLIO, 3285 - LAGOA NOVA - (84) 3222-2090 CONTATO@MARTEXHOME.COM.BR | WWW.MARTEXHOME.COM.BR
Ricardo Junqueira
SUMÁRIO . 10
12 EDITORIAL 14 GUIA DE PRODUTOS 24 ENTREVISTA Gustavo Szilagyi
24
32 INTERIORES Marília Bezerra Aline Macatrão
Ricardo Junqueira
42 INTERIORES Sabrina Amorim Carol Araújo 50 CAPA Vera Lúcia Bezerra 58 INTERIORES Lorena Azevedo 70 EMPREENDIMENTOS Albra
32 Ricardo Junqueira
74 MERCADO Closets 84 DESIGN Design de interiores 86 ACONTECE
Kim Wendt
Ricardo Junqueira
42
50
84
Ubarana Jr.
EDITORIAL . 12
Araújo e Sabrina Amorim projetaram ambientação sofisticada com toques clássicos para um jovem casal proprietário de residencia em condomínio fechado. Lorena Azevedo preferiu o estilo contemporâneo e a simplicidade para ambientar um escritório de advocacia clean e moderno. E a arquiteta Vera Lúcia Bezerra desfrutou de total liberdade para compor a decoração de um amplo apartamento de 390 m² adquirido apenas com as paredes externas do edifício. E essa edição ainda traz materias especiais com closets e aparadores, enriquecendo essa edição e trazendo referências para você que precisa de soluções para esses tipos de espaços e móveis. E tem mais. Confira tudo nas próximas páginas. Demétrius Coelho
A arte de decorar é o mote principal desta edição da Formas, mas uma entrevista esclarecedora com o diretor geral do Idema, Gustavo Szilagyi, expõe outros parâmetros do segmento da arquitetura importantes de serem compreendidos à luz dos novos tempos de sustentabilidade. E ainda os novos lançamentos da Albra para 2012, contemplando também a construção civil nesta edição. Na Coluna Design – agora fixa na revista - a arquiteta Leila Guilhermino escreve sobre o “viver” e o “morar”, de eficiência de espaços e ambientação, em um texto interessante à reflexão de quem deseja morar e ao decorador de interiores, e mostra que uma edificação representa bem mais do que quatro paredes. Nas páginas voltadas aos projetos de ambientação, o escritório 3A, capitaneado por Socorros Rêgo, Fernanda Rêgo e Paulo André Rêgo, elaborou o projeto de dois irmãos diferentes em gostos e hobbys e muito unidos na amizade e companherismo. E conseguiram dar privacidade a cada um, sem separá-los em ambientes diferentes. Marília Bezerra e Aline Macatrão se voltaram a uma ambientação projetada para ambientes distintos e ao mesmo tempo integrados, onde as cores claras junto aos tons de madeira trouxeram o diferencial. Já as arquitetas Carol
Foto da Capa . Ricardo Junqueira Diretor . Demétrius Coelho - 84 9981 0850 Jornalista Responsável . Sérgio Vilar DRT/RN 1237 Projeto Gráfico e Diagramação . Breno Xavier Designer Assistente . Juliana Aguilar Administração/Financeiro . Kainara Morais Secretária . Luiza Bonifácio Estagiário . Gabriel Peixoto Coelho Impressão . Impressão Gráfica e Editora Tiragem . 8000 exemplares Distribuição Gratuita Endereço . Rua Seridó, 493 - Petrópolis Telefones . 84 3211 5268 | 84 3211 0973 E-mail . formaspotiguar@gmail.com
Deca. O poder relaxante das cores. Nada como um bom banho para dar aquela sensação de bem-estar. E com a tecnologia avançada dos chuveiros Spa Deca é muito melhor: led´s para um efeito colorido; sete variações de cores; uso independente de jatos internos e externos; baixo consumo de energia; crivos salientes que permitem fácil limpeza; acionamento com leve toque; excelente performance em alta ou baixa pressão. Tudo para proporcionar momentos agradáveis e envolventes. Linha Deca. O conforto do banho, aliado ao poder relaxante das cores, no Armazém Pará.
www.armazempara.com.br | Televendas: 4008.9308 | Av. Antônio Basílio |
Av. Eng. Roberto Freire | Av. João Medeiros Filho
GUIA DE PRODUTOS . 14
Divulgação Moldura Minuto
Peças para decoração A Linhagem oferece diferentes opções de peças para decoração. Estampas diferentes em uma mesma peça em total harmonia. Bandejas, porta talheres, porta treco, risque e rabisque, entre outros produtos, a exemplo deste cachepot e souplat em alumínio pintado e miniaturas em cerâmica para decoração. Visite a loja e confira. Linhagem Presentes: 84 3202 3913
Rugendas e Debret Na Moldura Minuto você encontra lindas gravuras dos artistas Debret e Rugendas com preços imperdíveis. Visite o showroom e confira estas e outras novidades da loja. Moldura Minuto (Shopping Cidade Jardim): 84 3207 2235
Adornos para ambientes clássicos Adornos para ambientes que sugerem um requinte mais clássico você encontra na Gift Presentes. São bombês em madeira trabalhada com bronze e tampo em mármore, castiçais em vidro, santos em resina com folha de ouro no estilo barroco e muito mais.
Aliados da vida moderna Alguns detalhes, quando incorporados ao mobiliário, acabam surpreendendo o usuário pela otimização, agilidade e praticidade. S.C. A., loja especializada em móveis planejados para cozinha, dispõe desta evolução tecnológica aplicada aos sistemas deslizantes de abertura ou elevação de portas ou gavetas: sistemas elétricos de movimento, que utilizam sensores elétricos para promover a abertura de portas e gavetas - sem qualquer esforço por parte do usuário, atribuindo a ele o poder de trazer muito mais sensações de prazer para dentro de casa. Sca: 84 3212 2374
Alain Brugier
Gift Presentes: 84 3206 5167
Crie Ambientes Moldura Minuto
Diversos modelos de molduras, Variedade de p么steres nacionais e importados, Gravuras, Fotografias e Espelhos, Garantia de 2 anos na moldura e 1 ano na quebra do vidro, Servi莽o em 1 hora.
Shopping Cidade Jardim Av. Eng. Roberto Freire, 2920 - Lj 49 - Capim Macio - Natal RN |Tel.: (84) 3207-2235 mm.natal@molduraminuto.com.br|www.molduraminuto.com.br *Aberto aos domingos
GUIA DE PRODUTOS . 16
Lustre para sala de jantar Mesas para todos os gostos
Variedade e bom gosto em m luminárias você encontra
Retangulares, quadradas, redondas, ovaladas a Officina
estão este lustre em metal e vidro bronze espelhado,
Interiores apresenta várias propostas de mesas para incre-
uminar uma sala de jantar. perfeito para decorar e iluminar
mentar a sua sala de jantar. Visite o showroom e encontre
elos. Confira este e outros modelos.
todas as novidades da loja.
Flamma Luminárias: 84 3211 0300
na Flamma Luminárias. Entre ntre as novidades da loja
Divulgação Officina Interiores
Officina Interiores: 84 3201 8780
Originalidade e Criatividade Cristal e ouro
Opções vibrantes de cores acrescentam
Mais do que clássicas, estas peças
o minimalismo. A Fragmentos acredita
expostas no showroom da Arte Ique-
sempre na originalidade e criatividade
bana são personificadas. São vasos
das pessoas, por isto mesmo estamos
de cristal de Murano com ouro. Visite
sempre mostrando algo que sempre
a loja e confira outras novidades. A
pode ser introduzido juntamente com
Arte Iquebana trabalha com decora-
o que o cliente possui, ou profissional
ção de residências e empresas.
tem em mente e usufruir, traduzindo em
Arte Iquebana:
novos conceitos ou mesmo inspirando ,
Midway Mall 84 3222 2890
Divulgação Arte Iquebana
Portugal Center: 84 3206 2225
em todos os estilos desde o étnico até
aproveitando em sua maneira de viver. Fragmentos: 84 3202 0427
GUIA DE PRODUTOS . 18
Nos melhores tons e acabamentos A linha IDEA mistura de alumínio e madeira nos acabamentos em vários tons de carvalho e vidro pintado, seja no preto, chocolate ou branco. Ousadia e beleza que deixam o ambiente clean e de extremo bom gosto. Todas as peças são exclusivas das lojas Movelaria. Movelaria: 84 3201 0537 Movelaria Store: 84 3642 3060
Divulgação Tella
Divulgação Movelaria
Movelaria By Parma: 84 3211 7895
Preview de cores Sempre atenta às últimas tendências e lançamentos, a Tella apresenta sua nova cartela de cores. Além dos tons invernais mais fechados como caquis, roxos e o já tradicional preto, a cartela da loja se harmoniza com a moda e ganha vida em tons de laranjas terrosos, azul acqua e amarelos. Tella: 84 3222 8617
Combinação exótica Quer d dar um ar diferenciado à sua sala? Na N Gift Presentes você combina esta e mesa em madeira em com peças indianas tons rústicos rú para conferir co um ar mais exótico. Visite o showroom s da loja e encontre muito mais. m Gift Pr Presentes: 84 3206 5167
Castiçal em resina Os castiçais conferem um charme clássico a qualquer decoração. Na Arban você encontra esta peça em resina na cor branca, também com ar modernoso e ideal para qualquer tipo de ambientação. Arban Gentille: 84 3222 0590
GUIA DE PRODUTOS . 20
Decoração para adolescentes Na Jocil Decorações há uma nova coleção de papéis de parede Francês para decoração de quartos kid’s e teen. Vários modelos e estampas para combinar com o gosto do seu filho. Confira no showroom da loja. Jocil Decorações: 84 3221 1929 | 3234 2040
Aparador estiloso Na Arban Gentille você encontra este aparador em espelho com base em alumínio decorado com peças em cristais São Marcos, além de porta revista em couro e alumínio. Peças exclusivas e dotadas de beleza singular. Você só encontra na Arban. Arban Gentille: 84 3222 0590
Promoção telha de porcelanato Imperdível a promoção de inauguração da Tettosul. Além do preço mais barato por se tratar de uma loja de fábrica, o estoque inaugural da telha de porcelanato está de R$ 4,50 por R$ 3,80 (uma fase). Promoção durante todo o mês de março ou até durar o estoque, composto por 50 mil peças. Aproveite.
Divulgação TettoSul
Tettosul: 84 3272 2573
Adornos para todos os gostos Mesclar tendências e estilos, sem perder-se por eles não é tarefa fácil. Seja o seu estilo clássico, contemporâneo, étnico ou rústico, a Millennium Objetos tem um acervo constantemente abastecido com os últimos lançamentos em adornos e objetos do mercado mundial da decoração. Visite e confira. Millennium Objetos: 84 3206 3718 | 3086 0099
GUIA DE PRODUTOS . 22
Enxovais da marca Kacyumara A Kacyumara produz com qualidade, competência e carinho, cobrindo com elegância e conforto as camas brasileiras há mais de 30 anos. Explore todas as possibilidades e estilos da Coleção Kacyumara na Empório do Sono. São edredons, cobreleitos, colchas e lençóis que encantam. Produtos com a graça, estilo e beleza do Brasil. Empório do Sono: 84 3232 4650 | 3232 4660
Beleza, memória e originalidade A loja PassadoPresente trabalha com móveis, objetos de arte, decoração, artesanato e louçarias. Em sua maioria são produtos antigos, portadores de história do mobiliário e da arte decorativa local e internacional. Também produtos contemporâneos fazem parte de seu acervo. Todos são objetos especiais pelo design, pela beleza, pelo inusitado ou pela memória que agregam. Para presentes, para sua casa, seu escritório, a PassadoPresente tem sempre produtos incomuns e originais a oferecer. Listas de presente para casamento são recebidas. A PassadoPresente também trabalha com restauração e recebe seus móveis para
Divulgação Amazonas Decoração
tratamento e restauro. PassadoPresente: 84 3211 2087 | 8816 2529
Variedade em cortinas e acessórios diversos tipos de abraçadeiras com diferencial
Travessas para servir e decorar
e qualidade para deixar sua cortina mais bela.
Travessas em porcelana branca em três tama-
Visite o showroom e confira a variedade de
nhos ideais para servir peixes e saladas. Ou
modelos, estampas e acessórios.
ainda travessas também em porcelana, mas no
Amazonas Decorações: 84 3213 3999
estilho folha e em diversos tamanhos você só en-
3223 5609 | 3223 9295
contra no showroom da Linhagem. Visite a loja.
Na loja Amazonas Decorações você encontra
Linhagem Presentes: 84 3202 3913
Ricardo Junqueira
João Vidal
ENTREVISTA . 24
Gustavo Szilagyi, Diretor do IDEMA
Respeito ao
meio ambiente O geógrafo Gustavo Szilagyi assumiu a diretoria geral do Idema em novembro do ano passado. Desde então tem promovido uma modernização de metodologia de trabalho e dinâmica ao órgão. Gustavo tem mestrado pela UFRN (2007), é professor efetivo da UnP desde 2009 e é especialista em Climatologia Geográfica. Exerceu o cargo de diretor do departamento de conservação e recuperação ambiental e do departamento de ação sócio-ambiental da Secretaria do Meio Ambiente e Urbanismo de Natal (2009 e 2010). Na Semurb também foi chefe do departamento de controle e impacto ambiental. Além da área do Semiárido dedica-se aos estudos da dinâmica costeira. Atuou na legislação urbanística e ambiental para municípios do RN, tais como Planos Diretores, Códigos de Obras, Códigos de Meio Ambiente, Planos de Saneamento. É com ele que a Revista Formas conversou acerca do futuro ambiental do Estado.
Formas: Você assumiu a diretoria no fim do ano passado. Quais os critérios usados para montar a sua equipe de trabalho e quais as metas do Idema para este ano? Quando chegamos ao IDEMA, em novembro do ano passado, encontramos uma equipe muito bem montada por Marcelo Toscano, a maioria composta por técnicos do próprio IDEMA, conceituados e respeitados local e nacionalmente. As mudanças que realizamos foram localizadas e envolveram mais o Setor Administrativo e a Chefia de Gabinete. Procuro sempre me cercar de técnicos competentes, éticos e de moral ilibada, que tenham espírito público e que realmente vistam a camisa do órgão. Isso, em grande parte, encontrei no próprio IDEMA e estou muito satisfeito. Formas: Quais os serviços oferecidos ao cidadão e de que maneira ele pode ajudar e também cobrar seus direitos junto ao Idema? O IDEMA oferece ao público programas de contato imediato com o órgão (IDEMA Comunic@), monitoramento e acompanhamento dos processos (programa Cerberus) e um programa de Sistema de Informações Geográficas (SIGGA WEB), que permite ao empreendedor e aos nossos
demais clientes realizar uma consulta prévia ao banco de dados de geoprocessamento de imagens do IDEMA. Nesse programa, de fácil manuseio, o empreendedor poderá verificar, dentre outras coisas, por exemplo, se o empreendimento ou atividade que se quer empreender no estado está dentro ou não de uma Unidade de Conservação Estadual. Esta simples informação trás aos empreendedores uma enorme segurança, além de poupar tempo e dinheiro. No sitio da Internet, os empreendedores e investidores têm acesso integral à legislação ambiental do estado, termos de referência, guias de procedimentos administrativos e outros serviços de igual relevância. Além desses serviços, o órgão dispõe de um plantão para denúncias ambientais, o “Alô Idema”, que funciona gratuitamente através do número 0800 281.1975. Para atender diretamente o empreendedor, o IDEMA dispõe de uma Central de Atendimento que funciona em Natal, na sede do órgão, e um Posto Avançado em Mossoró, para atender os empreendedores da região oeste. Formas: A questão eólica é um dos focos já citados em sua posse. Quantos são os parques eólicos implantados no RN, onde ficam e de que maneira o Idema tem colaborado para o desenvolvimento nessa área? Atualmente existem dez parques eólicos implantados no RN. São eles: Parque Eólico Rio do Fogo (Rio do Fogo), Parque Eólico Piloto de Macau (Macau), Parque Eólico de Mangue Seco (composto pelas usinas Potiguar, Cabugi, Juriti e Mangue Seco), Parque Eólico Alegria I e II (Guamaré), Parque Eólico Miassaba II (Guamaré) e Parque Eólico Aratuá I (Guamaré). Es-
tes empreendimentos estão distribuídos ao longo de todo litoral setentrional do Estado, Mato Grande e, mais recentemente, na região serrana. O investimento do setor eólico no Rio Grande do Norte, até o ano de 2014, será da ordem de R$ 11,2 bilhões, contabilizados os resultados do último leilão, realizado dia 20 de dezembro de 2011. Outros 84 parques eólicos devem ser instalados no Rio Grande do Norte até 2014, referentes aos leilões de 2009, 2010 e 2011. O RN detém 35% do potencial energético eólico autorizado a ser instalado em todo o território nacional referente à energia comercializada nos últimos leilões do Governo Federal nos anos de 2009, 2010 e 2011. O IDEMA tem dedicado uma atenção especial a esta atividade, até mesmo pelo caráter social e de segurança nacional que a envolve. Trata-se de uma atividade nova no âmbito de geração de energia elétrica no país, e o Rio Grande do Norte tem despontado como o carro chefe do Brasil na geração de energia decorrente dos ventos. Como país signatário do Protocolo de Kyoto, o Brasil tem obrigações a cumprir com as Nações Unidas quanto à redução da emissão de Gás Carbônico na atmosfera, combater o desmatamento e investir e incentivar a geração de energia elétrica alternativa e não poluente, como é o caso da energia geotérmica, solar e eólica. O IDEMA e o Estado do Rio Grande do Norte estão dando a sua contribuição no intuito de levar o Brasil ao cumprimento de todas as metas deste importante tratado Internacional, que dentre outras coisas, visa combater o aquecimento global.
Formas: Quais os maiores desafios enfrentados hoje pelo Idema? Nosso desafio maior é resgatar a credibilidade do órgão junto ao Governo do Estado, ao Ministério Público, aos empreendedores e investidores no RN e, principalmente, junto à sociedade. Enfrentamos algumas dificuldades internas, como, por exemplo, a carência de servidores. Tenho batido sempre sobre a necessidade de realização de Concurso Público para provimento de cargos no IDEMA, com vistas ao fortalecimento do órgão. Sobre este assunto, tenho encontrado apoio em todos os lados, principalmente da governadora. Para se ter uma ideia, o IDEMA já chegou
Formas: Outro assunto comentado nos últimos anos é
a ter mais de 300 servidores, contando atualmente com a metade deste
a dificuldade de conciliar o crescimento imobiliário com a
quantitativo. Desta metade (150) de servidores, 120 já ultrapassaram o tem-
proteção ao meio ambiente. Em sua opinião, qual a melhor
po de serviço, onde 80 deles já estão com processos de aposentadoria
forma desse progresso acontecer?
protocolados no órgão.
Durante muito tempo enfrentamos grandes dificuldades em fazer com
Um desafio sempre presente no órgão é fiscalizar a extensa orla de
que os empreendedores compreendessem a importância de se preservar
mais de 400 km. O senhor, como estudioso da dinâmica costeira, como
os limites ambientais de determinadas áreas, tais como as APP’s. Fazê-
avalia esse problema e o que o Idema tem feito ou pretende para essa
-los compreender e incorporar o conceito de Desenvolvimento Sustentável
questão?
continua sendo um grande desafio que vem sendo gradualmente mitigado.
É atribuição do IDEMA promover a fiscalização e o monitoramento
Nunca vi sentido em um projeto de construção de um condomínio re-
de toda nossa zona costeira, e nós não estamos nos furtando desta
sidencial, por exemplo, em que para construí-lo tinha-se obrigatoriamente
responsabilidade. O IDEMA tem trabalhado duramente no fortalecimento
que suprimir toda a vegetação ali existente para depois se fazer a recu-
dos municípios que constituem a zona costeira estadual, pautado, princi-
peração desta cobertura vegetal, quando se sabe hoje que é plenamente
palmente, nos princípios da Gestão Compartilhada. Atualmente, municípios
possível selecionar os indivíduos vegetais nativos e as áreas que realmente
como Natal, Parnamirim, Extremoz e Tibau do Sul, já possuem autonomia
deverão ser protegidas.
para gerenciar e fiscalizar todo o seu território, inclusive a zona costeira.
A utilização de práticas de engenharia ambiental modernas nas obras
Além do fortalecimento da gestão compartilhada, o IDEMA tem trabalhado
de construção civil, tais como o reuso de parte do material de construção
em parceria com o IBAMA, SPU e municípios na construção dos Planos Mu-
inutilizado na produção de piso intertravado que servirá à pavimentação das
nicipais de Gestão Costeira, através da implantação do Projeto Orla. Essa
vias de circulação; a adoção de sistemas de drenagem alternativos, tais
valiosa ferramenta de gestão prevê o zoneamento de usos e atividades na
como as calhas e valas de infiltração em substituição ao tradicional sistema
Zona Costeira dos municípios, bem como indica a prioridade à conserva-
com lagoas de detenção e infiltração; na irrigação dos jardins e áreas verdes
ção e proteção de outros bens naturais. O Estado conta também com im-
do condomínio fazendo uso do reuso dos efluentes tratados nas Estações
portantes Unidades de Conservação instituídas junto à zona costeira. Den-
de Tratamento de Esgotos; a geração de energia elétrica para as residências
tre elas, citam-se o Parque Estadual das Dunas, Parque Estadual Mata da
e funcionamento dos equipamentos do condomínio através de células foto-
Pipa, APA Bomfim/Guaraíras, APA de Genipabu, APA dos Recifes de Corais
voltaicas são alguns bons exemplos de novas práticas de Engenharia que
e Reserva de Desenvolvimento Sustentável Ponta do Tubarão. Atualmente,
vêm sendo adotadas pelas construtoras e incorporadoras do nosso estado.
o órgão vem trabalhando em favor da criação da APA Dunas do Rosado.
Para mim, isso se configura como uma grande vitória do movimento ambien-
talista, e comprova que com cuidado e respeito ao meio ambiente é possível
como reflexo os impactos decorrentes da erosão marinha junto às linhas de
desenvolver nossas cidades de forma equilibrada, ou seja, sustentável.
costa. Isso parte do fortalecimento dos comitês do Projeto Orla nos municípios. A questão dos gabaritos máximos previstos nos Planos Diretores deve
Formas: Hoje se fala muito em arquitetura sustentável.
ser amplamente discutida com a sociedade, no intuito de resolver outros
O senhor acredita ser esse um caminho mais viável para
dois graves problemas ambientais das zonas urbanas: os impactos sobre
manter o progresso e o boom imobiliário ainda visto em Na-
o clima urbano (ventilação e amenização climática) e o direito à paisagem.
tal com menos degradação ambiental? Sim. Esta nova politica adotada pelo mercado imobiliário, em muito forçada pela mudança nos hábitos do mercado consumidor, e que a cada dia está mais exigente, inclusive quanto às questões ambientais, é um ótimo exemplo desta nova tendência.
Formas: O Idema tem planos para tornar mais célere o processo de liberação das licenças ambientais? Este é um dos nossos maiores desafios, e que só será definitivamente sanado quando realizarmos o concurso público para provimento de cargos
Formas: Em quais aspectos a legislação urbanística e
no IDEMA. Todavia, a recente implantação do sistema Idema Comunic@
ambiental do Rio Grande do Norte está atrasada e merece
proporcionou uma melhora significativa nos prazos de emissão das licen-
atualização?
ças ambientais.
O estado ainda carece da elaboração de seu Zoneamento Econômico-Ecológico, bem como da revisão do ZEE do Litoral Oriental, que é a única porção do estado que conta com este instrumento de gestão territorial. A
Formas: O que o senhor acrescentaria hoje no Plano Diretor de Natal?
elaboração desses instrumentos, associado à revisão e modernização dos
Particularmente acredito que o nosso Plano Diretor é um tanto omisso
Planos de Desenvolvimento Urbano Municipais, os famosos Planos Dire-
quando se refere à gestão territorial da orla marítima. Outro ponto importan-
tores, é uma questão imprescindível para se resolver os entraves existen-
te a ser considerado na nossa legislação é a falta de uma politica municipal
tes hoje na legislação urbanística e ambiental dos municípios, e que por
de reuso de efluentes tratados e de incentivos a modelos e projetos pau-
muitas vezes têm gerado a famosa insegurança jurídica que durante anos
tados nos princípios do desenvolvimento sustentável. Sou adepto do IPTU
tem afastado novos investidores do estado. Temos de rever nosso modelo
Verde e da garantia de incentivos fiscais para os empreendimentos que
de gestão territorial, sobretudo na orla marítima do nosso estado, que tem
façam uso de projetos ecosustentáveis.
tamentos de terra, bem como a elaboração de projetos para a construção de hortos florestais para a produção de mudas de espécies da caatinga, dentre outras soluções. Formas: Outro fator cada vez mais comum no país é o trabalho conjunto entre órgãos ambientais e ONG’s. O Idema tem se valido dessas parcerias para incrementar suas ações? Em parte. Atualmente o IDEMA tem trabalhado muito com convênios e parcerias junto a Fundações e Instituições de amparo à pesquisa e ensino. No entanto, pretendemos trabalhar modelos de gestão compartilhada para nossas Unidades de Conservação junto a ONG’s e OCIP’s.
Formas: O PDN, da forma como está formatado hoje,
Formas: O processo de reciclagem também se mostra
está preparado para receber os preparativos à Copa do
uma tendência crescente no mundo. De que maneira o Ide-
Mundo em Natal, do ponto de vista de proteção ao meio
ma tem trabalhado a questão?
ambiente?
Junto à SEMARH na construção e implementação do Plano Estadual
Não. E não é apenas o Plano Diretor de Natal que tem que ser atualizado.
de Resíduos Sólidos, bem como dos Planos Municipais de Resíduos Só-
A Politica Municipal de Meio Ambiente e o Código Municipal de Meio Ambien-
lidos. Os reflexos dessa parceria em breve começarão a ser sentidos por
te, preconizados na Lei Municipal nº 4.100/1992, precisam ser rediscutidas e
toda a sociedade norte-rio-grandense, através da instituição dos Consór-
modernizadas, tendo em conta as demandas atuais da cidade e da sociedade.
cios Públicos Regionais que visam à construção de Aterros Sanitários que atendam aos municípios de uma mesma região.
Formas: Uma das preocupações das gestões ambientes no Nordeste é o processo de desertificação crescente. Como o senhor assiste essa tendência?
Formas: Quais as ações do Idema para a celebração do Dia Mundial da Água, no próximo 22 de março?
Com grande preocupação. Este é um problema que vem sendo dis-
O Idema, juntamente com a Semarh, Caern e Igarn, preparou uma vasta
cutido, estudado e debatido deste a década de 1970. Ou seja, já são 42
programação para comemorar a semana da água em todo o Estado. As ativi-
anos de debates sobre a Desertificação no mundo, e pouco tem sido feito
dades terão início no dia 19, com a assinatura de convênios e do decreto de
para combater seus efeitos ou mesmo o avanço das áreas desertificadas. O
criação do Parque do Jiqui, e seguem até o dia 24. Ao longo da semana da
nosso estado é um exemplo cabal disso. A falta de uma Política Estadual de
água, iremos promover passeios no Barco Escola, caminhadas, concurso de
Combate à Desertificação (existe uma minuta de lei parada na Assembleia
redação, apresentações educativas e culturais e o Seminário “Águas do RN”,
Legislativa) tem atrasado em muito as ações do governo neste sentido,
com palestras em Natal, Caicó, Mossoró, Assú e Pau dos Ferros. Para conferir
principalmente no Seridó e na Região Central.
a programação completa, basta acessar o site do Idema: www.idema.rn.gov.br
Precisamos urgentemente recuperar as matas ciliares e as APP’s de nossos rios e mananciais hídricos de superfície, a fim de mitigarmos os efeitos do assoreamento destes, bem como incentivar a adoção de práticas sustentáveis de manejo florestal, com combate ao corte raso e a adoção do fogo como solução na limpeza das áreas agricultáveis. Faz-se extremamente necessário incentivarmos a silvicultura como fonte de renda nos assen-
IDEMA Instituto de Desenvolvimento Sustentável e Meio Ambiente do RN Av. Nascimento de Castro, 2127 – Lagoa Nova 84 3232 2110 | 3232 2111 | idema@rn.gov.br | www.idema.rn.gov.br
INTERIORES . 32
Ambientes distintos e integrados
Ricardo Junqueira
MarĂlia Bezerra Aline MacatrĂŁo
Beleza e funcionalidade foram os pontos fortes deste projeto elaborado pelas arquitetas Marília Bezerra e Aline Macatrão. Um espaço charmoso, perfeito para reunir familiares, amigos e, sobretudo, os filhos e netos. Foi desenvolvido com a finalidade de ser aconchegante, moderno e, acima de tudo, funcional. Dessa maneira, foram projetados ambientes distintos e ao mesmo tempo integrados, onde as cores claras junto aos tons de madeira escolhidos pelas arquitetas prevaleceram e fizeram todo o diferencial. A área trabalhada está localizada em uma residência e possui 55m², abrangendo hall de entrada, local para café, sala de estar/home e sala de jantar. O lavabo com área de 1,50m², também foi outra preocupação das arquitetas, visto que a cliente se mostrava insatisfeita com esse espaço da casa. Foi com esses objetivos gerais que foram agregados materiais que transmitissem leveza e amplitude, a exemplo de vidros e espelhos, papeis de parede junto a tecidos sempre em tons de bege, forro e painéis com iluminação escondida. Em toda a área foi utilizada tintas Coral do Armazém Pará, piso em porcelana (80x80) da Revest e o mármore travertino da TR Mármores, para escada e lavabo. Os móveis e os adornos foram adquiridos na Officina Interiores. As luminárias, da Oficina da Luz. O lustre da mesa de jantar, da Flamma Luminárias. Seguindo uma linha clean e sofisticada, foram utilizados papéis de parede com cores neutras, cortinas em linho cru e persianas em madeira branca da Martex Home. Na marcenaria foi utilizada a madeira Freijó, em alguns casos com detalhes frisados e a laca branca dando o contraste. A relação entre cliente e as arquitetas foi harmoniosa, o que contribuiu para o resultado do projeto. A execução do projeto foi desenvolvida passo
a passo de acordo com a cliente. Todos os móveis, tipos de materiais e acessórios de decoração tiveram a aprovação de ambas as partes. E foi ela quem comentou: “Moro em uma casa com amplos espaços e sempre tive vontade de dar uma repaginada na minha sala e isso vinha sendo sempre adiado. E quero ressaltar que desde o primeiro momento houve o acompanhamento por parte de Marília Bezerra e sua equipe para tudo o que se fizesse necessário. Isso me deu imensa alegria por ter afinal o meu sonho realizado”.
Marília Bezerra Arquitetos Associados Av. Rodrigues Alves, 1268 - Tirol 84 3222 2449 | 9981 2149 | 9164 1828 mariliabezerraarquiteta@hotmail.com
INTERIORES . 42
Sabrina Amorim Carol Araújo Sofisticação nos detalhes
Ricardo Junqueira
Uma ambientação sofisticada com toques clássicos para uma residência situada em condomínio fechado. Foi a premissa dada pelo jovem casal proprietário às arquitetas Carol Araújo e Sabrina Amorim. A princípio, o cliente procurou as profissionais para uma reforma na fachada da residência. Concluída a obra, foi à vez da ambientação. E tudo elaborado com calma e observação minuciosa de cada detalhe reparado pelo cliente. Carol e Sabrina procuraram utilizar elementos modernos aliados ao clássico, resultando em espaços agradáveis e de bom gosto. O cliente teve total participação nas escolhas. As arquitetas procuram corresponder aos gostos particulares para a ambientação de uma forma que ficasse bonito e aconchegante – uma confiança mútua de conselhos e sugestões, com ideias acatadas de ambas as partes para que o projeto obtivesse o melhor resultado possível. O material foi escolhido para o perfeito equilíbrio de cada ambiente. Madeira, laca, papéis de parede, tecidos finos... Os papeis de parede foram achados na Matéria-Prima. Piso de porcelanato do Armazém Pará. As cortinas da Martex Home em harmonia com os estofados em tons claros como o bege e o fendi, da Officina Interiores, ou ainda com as almofadas lisas contrastando com duas de onça, adquiridas na Matéria Prima. Salas de jantar e estar, pela Officina Interiores. Nos adornos, detalhes marcantes e que retratam a personalidade e o bom gosto dos clientes, com peças decorativas encontradas nas lojas Fragmentos, e Millennium Objetos, além da escultura do ateliê de Carol Araújo e Sabrina Amorim Rua Trairi, 639 A - Petrópolis. 84 3211 4128 | 9129 1220 | 9402 2850
Demétrius Coelho e quadros da Fragmentos, que refletem o apreço do casal pela arte plástica.
INTERIORES . 50
Vera Lúcia Bezerra Inspirado na convivência jovial
Ricardo Junqueira
Integração e praticidade foram as exigências dos clientes da arquiteta Vera Lúcia Bezerra – um casal com três filhos – para a execução do projeto no apartamento de 390 m², adquirido apenas com as paredes externas do edifício, o que possibilitou total liberdade na delimitação dos ambientes e na escolha do piso e dos revestimentos da Portobello Shop. Inspirado no ideal de convivência para um jovem casal, o projeto reúne sala de jantar, home theater, ambiente para jogos e um amplo living, todos integrados, mas com funções delimitadas, seguindo uma tendência contemporânea, com linhas retas, cores suaves e neutras nos estofados, mesa, Buffet e cadeiras em contraste com a madeira e a laca preta da mesa de centro, mesa de jogos e do móvel do home theater. Destaque para as poltronas Barcelona vermelha e para a “chaise long”, ambas em couro natural, bem como para a escultura de Demétrius Coelho. As paredes receberam um tom neutro, valorizando assim as telas que estampam o living e o hall com porta em madeira, na cor branca, e pastilhas em aço inox. A iluminação planejada, predominantemente indireta, foi toda pensada para ser versátil, proporcionando ambientes aconchegantes, sem deixar de valorizar a paisagem externa igualmente deslumbrante do Rio Potengi e das Praias, além da Ponte Newton Navarro e da Fortaleza dos Reis Magos. Complementando a decoração, as cortinas priorizam a claridade e, juntamente com os tapetes, dão um clima intimista. Com o conceito gourmet, a cozinha se destaca pela beleza dos armários e nichos, pelo detalhe no revestimento preto e bege, com filetes de espelho e pelo granito em tom claro. Marcando o ambiente, o cliente optou por cadeiras vermelhas leves e práticas.
Os banheiros receberam o toque pessoal de seus usuários, uma vez que os revestimentos, os mármores e as cubas e metais foram escolhidos em conjunto com a arquiteta. No banheiro da suíte máster, o branco predomina, sendo quebrado apenas pela cromoterapia advinda do “led” da hidromassagem, enquanto no lavabo o mármore translúcido, convive em harmonia com a cortina e o papel de parede da Jocil Decorações, demonstrando sofisticação e charme.
Vera Lúcia Bezerra 84 9981 4828 vlucia62@hotmail.com
Dan Fermon
INTERIORES . 58
Dan Fermon
Este projeto de escritório de estilo contemporâneo tem ambientes baseados também na simplicidade, em um aspecto muito clean e moderno. Existiu um cuidado especial da arquiteta Lorena Azevedo em termos de organização, preferindo-se armários amplos, embutidos e com um sistema de arrumos discreto e eficiente. A iluminação artificial, por sua vez, tem função específica de orientar determinado espaço ou peça. E com os focos de teto embutidos, se consegue executar bem essa iluminação. O escritório possui três ambientes: recepção, sala de reunião e sala dos advogados. Tem atuação na advocacia empresarial oferecendo assessoria jurídica preventiva e contenciosa nas áreas do direito tributário, imobiliário, trabalhista, educacional, consumidor, civil, dentre outras. O grande diferencial é entender profundamente sobre os aspectos de gestão, oportunizando aos clientes uma assessoria mais completa, ampla e dinâmica. A sala comercial foi comprada em 2006 a construtora G5, ainda em planta e em Setembro de 2010 os advogados me procuraram para come-
Lorena Azevedo Conforto e requinte no trabalho
çarmos a desenvolver o projeto de ambientação. A sala foi entregue em Setembro de 2011 e a partir daí começamos a execução da ambientação, baseada na funcionalidade, estética e organização. As matérias-primas de eleição são o vidro, metal, aço, madeira clara e escura, que conferem uma elegância sublime aos espaços contemporâneos. As cores utilizadas nos móveis foram o ponto inicial para os demais materiais que foram utilizados: o preto representado no amadeirado Nero, o branco representado no amadeirado Latte e o vinho representado no laqueado fosco Búlgaro, dando imponência a um escritório de Advocacia.
Nas paredes foi utilizada tinta Coral padrão da construtora G5 e tecidos aplicado nas paredes da loja Tella em forma de listras e círculos. O piso é Eliane. As cadeiras foram da Todeschini Tirol e Movequip Office. Os demais móveis foram todos da Todeschini Tirol. E ainda o ar-condicionado da loja Natal Service, vidros da vidraçaria El-Shaday, tubo de aço de Unimetais, luminárias da Officina Interiores e adornos da loja Millennium Objetos. A ideia na escolha dos adornos foi trazer humanização pra dentro de um ambiente tradicional, para poder acolher melhor os clientes e tornar o espaço confortável visualmente. Tudo é permitido desde que usado de maneira harmônica, funcional e prática, garantindo a qualidade das peças e Lorena Azevedo ARQDESK – Soluções Arquitetônicas Rua Santa Clara, 1839 - Candelária, 84 99413905 | 8857-0415 lorena@arqdesk.com.br | www.arqdesk.com.br
o conforto de quem as usa. Lorena Azevedo selecionou adornos que deixassem o escritório mais sofisticado e imponente, deixando os ambientes harmônicos entre si. A participação dos clientes foi de suma importância no projeto. Os três sócios estiveram presentes em todos os processos e confiaram no talento
Pita Matias Araújo Advogados Associados – PMA Advogados Rua João Celso Filho, 1950 – Sala 704 - Edifício Plenarium - Lagoa Nova. 84 3234 1123 | contato@pmaadvogados.com.br www.pmaadvogados.com.br
da arquiteta, que ouviu os desejos e preferências de cada um deles para que a execução saísse da forma planejada e atendesse suas necessidades de trabalho, valorizando o espaço, aliado ao conforto e um padrão de qualidade/estética à altura da exigência dos nossos clientes.
Camilo Bernardo
Rodrigo Alberti
INTERIORES . 64
O cliente dono de um amplo apartamento no bairro de Lagoa Nova procurou o Escritório 3A – Arquitetura e Interiores para elaborar a ambientação do quarto de seus filhos. Um de dez anos e outro de quinze anos. Ambos gostam de música, mas o estilo é diferente. Um gosta de ar-condicionado bem frio e o outro, não. O menor faz muito barulho com seus games e desagradava o irmão, de temperamento mais tranquilo. As diferenças existem, mas os irmãos são unidos e rejeitaram a ideia de uma parede entre eles. Socorro Rêgo, Fernanda Rêgo e Paulo André Rêgo começaram, então, a trabalhar o projeto depois de muito papo com os garotos. Cada um ficou com sua suíte. A solução encontrada para manter os dois no mesmo quarto sem uma parede no meio foi uma porta de vidro transparente com as ferragens aparentes, bem modernas, dando um ar bem
Socorro Rêgo Fernanda Rêgo Paulo André Rêgo
descolado ao ambiente. O sucesso foi total, ambos adoraram. Também foi ressaltado o clima de música no ar, pois foi o que os clientes mais solicitaram. O mais velho, inclusive, toca guitarra e também gosta de cinema e internet. Por isso também foi levado ao ambiente, fotos espelhadas de Charles Chaplin, da loja Arte Iquebana, e adornos que lembram a música. Os três arquitetos usaram cores claras no lado do mais velho, tintas compradas na Agaé e mesclaram com o elegante toque do preto nos painéis de madeira da parede, na colcha da cama e nas muitas almofadas,
União na diferença
todas das Lojas Verona. A cadeira também moderna em acrílico preta. Luminárias de linhas discretas e cheias de charme compradas na Flamma Luminárias. O móvel onde guarda sua guitarra é um toque que pontua
o clima da decoração: um móvel de estrutura leve decorado com adorno de músicos cheios de suingue. Para fechar o visual, um tapete redondo para melhor conforto, beleza e graça, das lojas Verona. Junto à guitarra se vê a porta bem high teck, aberta já para o quarto do mais novo, onde já se sente a mudança do estilo com as cores fortes e alegres na parede já anunciando que ali há uma criança. Tintas compradas na Agaé. Nichos para livros, carrinhos, super heróis, muitos brinquedos e pequenos adornos de samurais da Arte Iquebana. Colchas com motivos alegres e almofadas coloridas das lojas Verona completam o clima irreverente do ambiente. O cantinho de estudo tem paredes de cor mais clara para dar mais calma ao pequeno, que tem temperamento agitado. A leveza da cadeira transparente da Spazzio, as luminárias charmosas e as persianas brancas dão um ar clean. O resultado deste projeto elaborado em parceria de Socorro Rêgo e seus sobrinhos Fernanda Rêgo e Paulo André, parceria de cinco anos, não podia ser outro. Apesar da participação dos dois filhos – com a licença dos pais e análise técnica dos arquitetos – Socorro, Fernanda e Paulo, que formam a 3A – Arquitetura e Interiores receberam o diagnóstico do projeto pelas palavras do filho mais novo: “Muita massa”.
Socorro Rêgo, Fernanda Rêgo e Paulo André Rêgo 3A – Arquitetura e interiores. Av. Lima e Silva, 1271, Sala 210 Centro Empresarial Manoel Novaes – Lagoa Nova. Socorro Rêgo: 84 9431 1615a Fernanda Rêgo: 84 9112 9567 Paulo André Rêgo: 84 9451 2994
Ricardo Junqueira
PROJETO . 68
Quando o pequeno é ficar grande Marta Anselmo, arquiteta
Estes dois projetos elaborados pela arquiteta Marta Anselmo foram
contrastar com a cor branca (predominância no projeto). Esse mix deu um
executados na cidade de Garanhuns (PE). Quando o cliente procurou a pro-
ar contemporâneo, com toques de rusticidade, o que proporcionou leveza
fissional, o que mais enfatizou é que seriam casas para vender e, portanto,
e charme à construção.
queria algo diferenciado, com custos relativos e bastante criativos, para se destacar das demais construções do entorno.
Quanto à segunda casa, que tem um declive mais acentuado, a garagem se localizou num meio subsolo e os demais espaços (salas de estar,
São quatro lotes, onde seriam repetidas duas a duas casas. Os dois
jantar, copa, cozinha, três quartos com WC social e uma suíte, área de ser-
primeiros lotes têm 170 m² e as casas com 120 m² (casa com detalhe em
viço e gás externo) se localizam em meio lance para cima, proporcionando
pedra). Os dois últimos lotes têm 195 0m² e as casas têm 125 m².
uma dinâmica na volumetria, onde foram utilizados os tons terrosos com o
Uma vez que os lotes eram pequenos, com uma frente em média de 9
branco, destacando bastante o elemento inclinado da fachada, com gran-
m de largura e tinham como característica marcante uma topografia mais
des esquadrias em madeira e vidro, dando a falsa sensação de que a casa
acentuada, Marta Anselmo preferiu tirar partido desse elemento para a ela-
é enorme, quando na verdade é pequena e aconchegante.
boração dos projetos, levando em consideração o aproveitamento máximo dos lotes sem, contudo, esquecer o paisagismo, que é bastante valorizado, tanto em residências, quanto em prédios corporativos. Mesmo nas ruas da Cidade os jardins chamam a atenção. A casa com detalhe em pedras se destaca pela sua volumetria. A arquiteta utilizou pedra irregular, madeira de demolição e o tom de vermelho para
Marta Anselmo Arquitetura e Interiores Rua Conselheiro Norton Faria, 1448 Sala 105 – Ed. Griff Point - Lagoa Nova 84 3234 5277 | 9963 2275 | marta.al@ig.com.br
EMPREENDIMENTOS . 70
Fachada do Belle Place
Fachada e parte da área de lazer do Belle Place
Novos empreendimentos e sucessos de vendas Com um novo posicionamento em 2012 a Albra lança novos empreendimentos e já comemora o sucesso de vendas do Empreendimento Belle Place. Em 2011 a Albra lançou um empreendimento de muito bom gosto, o Belle Place Almira Ribeiro. Assim como nos empreendimentos anteriores, a empresa comemorou o sucesso de vendas no pré-lançamento dos produtos. No balanço em que fez, a empresa conseguiu superar as expectativas de vendas, restando assim pouquíssimas unidades para este ano. Pode se dizer que o sucesso de vendas deste empreendimento, se deu principalmente pelo projeto diferenciado, assim como sua localização,
Guarita do Belle Place
onde privilegia tranquilidade e facilidade de acesso. Este ano, a empresa busca novos horizontes, principalmente no relacionamento com seus clientes, onde estão investindo numa estrutura de suporte e treinamento da equipe, para que cada vez mais, supere as expectativas dos compradores. Veja o Belle Place nas imagens a seguir.
Área de Lazer do Belle Place
Perspectiva da sala de estar
Perspectiva do home theater
Perspectiva da suíte
Perspectiva da varanda
Albra Investimentos Imobiliários Ltda Av. Campos Sales, 707 - Tirol Vendas: 84 3201-8115 | Escritório: 84 3222 9723 www.albraempreendimentos.com.br albra@albraempreendimentos.com.br
Perspectiva do espaço gourmet
Alain Brugier
MERCADO . 74
Alain Brugier
S.C.A
Um closet para chamar de seu O closet é um dos espaços da casa que mais reflete a identidade do morador. Há diferentes formas de compor o ambiente. Porém, ao criar o projeto, é fundamental oferecer soluções que casem com o estilo de vida e as preferências individuais, sempre respeitando o espaço disponível. E no mercado há milhares de projetos de closets apresentados ao cliente diariamente. Do modelo que conta com espaço generoso ao de medidas reduzidas, do equipado por uma série de compartimentos e acessórios aos desprovidos de agregados internos. Há ainda versões de closets abertos e fechados. Sem contar a gama de acabamentos, que tem o poder de transformar este tipo de espaço. O mais importante é que o modelo e a composição escolhida para o ambiente possam refletir o estilo de vida, as preferências, a rotina diária e, consequentemente, receber bem a coleção de roupas e acessórios do usuário. Em suma: um closet não precisa ser grande; precisa ser organizado.
Versatilidade ao estilo contemporâneo Este closet S.C.A. traz uma linguagem moderna, que identifica o estilo contemporâneo e traz um modelo de armário aberto, bem planejado e dedicado a uma personalidade de extremo bom gosto. Quanto aos acabamentos, agradou a combinação de tons Duetto Moro e Café Alto Brilho
Divulgação Todeschini
seguro do morador. Livre de portas, o projeto
com detalhe em Espelho Bronze. Perceba as diferentes composições no armário, que organiza tudo com praticidade e traz facilidade de acesso. Os gaveteiros com frentes do tipo cava e forração interna em couro preto é dedicada a manter peças íntimas, roupas de dormir, blusas e acessórios – entre eles, divisores internos para joias. As prateleiras recebem peças de malha e até calças dobradas. Já os cabideiros em couro preto organizam roupas que costumam amassar com facilidade. No alto, perceba prateleiras dedicadas às malas ou roupas de cama. Quanto ao gaveteiro maior, pode comportar desde sapatos
Divulgação Todeschini
até bolsas e demais pertences. Tradição e qualidade no que faz Todeschini é hoje uma das maiores fabricantes do segmento na América Latina, com lojas em todo o Brasil e países vizinhos. A rede fabrica produtos de alta qualidade e com design exclusivo e inovador. Um dos destaques são os dormitórios planejados Todeschini. Aconchegantes, as peças prezam por cores e design clean, que criam ambientes de tranquilidade na hora do descanso. Existem diversos modelos de dormitórios planejados Todeschini, sempre marcados pela inovação e extremo bom gosto. Atendem do gosto mais clássico até o mais moderno e arrojado. Além dos projetos citados, há mais de dez modelos de closet. O cliente também pode misturar as peças do projeto, montando outros modelos. Todeschini
A Todeschini fica sediada no Rio Grande do Sul, na cidade de Bento Gonçalves, e está no mercado há 70 anos. Já ganhou prêmios como Maior Empresa Rentável 2010 – categoria móveis – (Revista Amanhã) e Melhores da Revista Dinheiro 2008. Em 2011, a empresa foi patrocinadora da Casa Cor.
Divulgação Criare
Divulgação Criare
Criare
A Infinita exclusividade Criare A Criare Móveis Planejados agregou, no início de fevereiro, mais um acessório exclusivo, funcional e de bom gosto em sua linha. O lançamento é a nova porta Infinity, um suplemento que tem por característica unir funcionalidade e beleza. A composição do produto contém perfil alumínio e a opção de painel madeirado (BP) e vidros. O diferencial da porta Infinity são as opções de montagem: totalmente de vidros, totalmente de madeirados ou composta pelos dois materiais. A montagem da porta Infinity se ajusta de acordo com a necessidade que cada consumidor tem no ambiente, tornando-se, assim, um produto exclusivo. Além do design diferenciado, elegante e sofisticado, a porta Infinity possui um sistema deslizante de alta tecnologia – um dispositivo que regula as roldanas e evita o descarrilamento. É equipada com amortecedores da renomada Sca Av. Hermes da Fonseca, 1178 – Tirol 84 3212 2374 | www.sca.com.br Todeschini Lagoa Nova Av. Nascimento de Castro, 185 Loja 02 - Lagoa Nova 84 3206 5072 Todeschini Tirol Av. Prudente de Morais, 1280 – Tirol 84 3222 9778 www.todeschinisa.com.br
Criare Móveis Planejados Av. Abel Cabral, 2060 – Nova Parnamirim 84 3208 5853 www.criare.com
marca espanhola Indaux, embutidos no trilho superior, que contêm pistões a óleo que absorvem a pressão do peso sem rebote. Além da leveza que facilita abertura, conta com um fechamento
Eko Ambientes Av. Engenheiro Roberto Freire, 1440 - Capim Macio 84 2226 1771 www.ekonatal.com.br
progressivo, que freia e amortece o fechamento
Manfroi Planejados Av. Prudente de Morais, 1102 – Tirol 84 2010 0014 www.manfroi.com.br
com alta tecnologia e designe moderno para
da porta evitando a batida e até esmagamento dos dedos. A Criare Móveis Planejados fabrica móveis atender as necessidades de cada consumidor que procura beleza, qualidade e conforto para seus ambientes, residencial ou corporativo.
A Eko Ambientes trás em seu showroom, um closet 100% MDF revestido com laminado linho. Hoje uma forte tendência é a aplicação de textura de tecidos aos revestimentos e as portas de correr com vidro Reflecta, que transmite ao
Divulgação Eko Ambientes
O charme das texturas
ambiente amplitude e leveza. Os perfis são em alumínio. Toda a linha está disponível nas cores bronze titânio e prata. Beleza agregada à funcionalidade A Manfroi conta com uma linha de dormitórios de alto padrão, permitindo criações personalizadas e com total aproveitamento de espaço. A experiência adquirida ao longo de seus 50 anos de atuação, aliada ao desempenho de profissionais qualificados e comprometidos, gaçado e exclusivo. De modo a compor melhor o ambiente de acordo com o perfil do cliente, a Manfroi disponibiliza de acessórios requintados, modernos e diferenciados. Em sua linha possui cabideiros extensíveis ou iluminados, divisores
Eko Ambientes
Divulgação Eko Ambientes
rante a entrega de produtos com design avan-
internos para gavetas com pintura aveludada, divisores em metacrilatos, calceiro com sistema de extração total, sistema de abertura de gavetas através de toque (tip on – blum) com extensão total, portas de correr em alumínio e vidro com sistema suspenso. Ricardo Junqueira
Ricardo Junqueira
Manfroi
Fotos Divulgação
MERCADO . 78
Mobliatti
Necessidades e funcionalidades de um aparador Aparador é um móvel da sala de jantar, relativamente longo, da altura da mesa de refeições, onde geralmente é guardada a louça, e cujo tampo pode servir para receber os pratos ou travessas com comida durante o almoço ou jantar. A definição é básica e precisa. Valeria ainda lembrar que o móvel serviu à exibição de baixelas e alfaias de prata e ouro nas refeições das cortes europeias; possuía uma parte inferior, geralmente protegida por um balcão e guardada por criados, e uma superior, com prateleiras “degraus” onde se exibiam os objetos. Só mais tarde o aparador passou a designar os móveis de sala de jantar. Ainda hoje são peças fundamentais na decoração de qualquer residência. Na sala, por exemplo, não podem faltar um sofá e poltronas, uma mesa de centro, uma mesa para jantar com cadeiras e um aparador! Sim, o aparador é um móvel indispensável e sempre bem-vindo a qualquer estilo de residência, desde as mais tradicionais às mais despojadas. Sua versatilidade, aliada a diferentes tamanhos e formatos, faz com que ele seja adequado a qualquer ambiente, o que permite sua adaptação até mesmo a espaços menores nos imóveis mais modernos. A Formas dá algumas dicas de novidades para você se identificar ou se inspirar em montar a sua própria peça.
Officina Interiores
Officina Interiores Com design e acabamentos diferenciados este aparador Cruzada, encontrado na Officina Interiores exibe, além da beleza, a praticidade de uma peça de designe que pode ser usada como aparador, rack ou até mesmo como divisor de ambientes. Básica Um aparador que oferece modernidade em uma proposta bem versátil, funcionando de aparador como também de Buffet.
Básica
Officina Interiores Av. Hermes da Fonseca, 1052 – Tirol 84 3201 8780 www.officinainteriores.cm.br Básica Design Av. Hermes da Fonseca, 1148 – Tirol 84 3221 4100 www.basicadesign.com.br
Movelaria Av. Hermes da Fonseca, 1329 – Tirol 84 3211 7895 Av. Engº. Roberto Freire, 1546 Loja 8 – Capim Macio 84 3642 3060 Av. Hermes da Fonseca, 706 – Tirol 84 3201 0537 Mobliatti Ambientes Rua Trairi, 368 – Petrópolis 84 3211 5225
Movelaria A Movelaria propôs uma releitura dos aparadores clássicos. Este modelo com gaveta e pés torneados é ideal para compor pequenos ambientes. Ainda esta outra peça com design mais versátil e sempre atual, com bandeja em versão com espelho, no melhor estilo contemporâneo. Mobliatti Só a Mobliatti possui os aparadores KaleMovelaria
na e Lani. Os aparadores Kalena são compostos em madeira de demolição, vidro e laca alto brilho, e possuem um jogo de volumes interessantes que confere leveza e assimetria. É ótimo para auxiliar nos ambientes de jantar e em halls como destaque da decoração. O aparador Lani é composto de MDF revestido com Lâmina de Carvalho, vidro e laca alto brilho. Pode ser utilizado como divisor de ambientes, e o desenho casual permite a presença em diferentes ambientes desde o estilo sóbrio ao contemporâneo.
Fotos Divulgação
MERCADO . 80
Beleza em três dimensões Contemporâneo e com design inovador o 3D Board é uma das opções mais belas no mercado de revestimentos Especializada em revestimentos de alto padrão, a loja Revestimentos Oborrachão, oferece com exclusividade em Natal o 3D Board, mais
Alex Costa
uma novidade para o universo decor. Feito com fibras vegetais e isento de químicos nocivos à saúde, o produto é um material de decoração para interiores que alia composição ecologicamente correta e design inovador. Inspirado em obras artísticas, o revestimento é uma solução rápida, econômica e eficiente quando o objetivo é criar ambientes sofisticados e originais. Com o efeito 3D, as paredes ganham ar de movimento, além de visual arrojado, vivo de texturas e atraente. Outra vantagem do 3D Board está em sua manutenção, que necessita apenas de tinta da cor preferida. Apresenta também vantagens quando comparado ao papel de parede, pois não só embeleza como ainda protege as paredes que têm infiltrações ou estão com algum problema, ou seja, pode ser uma ótima solução em momentos de reforma e redecoração. O produto pode ser aplicado em vários tipos de superfície, desde salas, quartos e banheiros até bibliotecas, academias, escritórios, hotéis e vitrines. A arquiteta Samara Gosson optou pelo revestimento em seu projeto para o Hotel Best Western Premier Majestic, localizado na praia de Ponta Negra. ”O projeto do hotel é bem clássico e eu queria Samara Gosson, arquiteta
fazer um contraponto com um material contemporâneo. Escolhi o 3D Board com um desenho bem diferenciado que causou exatamente o efeito que eu queria: equilibrou o clássico e fez uma mistura muito bonita” A arquiteta destaca a facilidade de aplicação como um dos pontos altos do produto: “a aplicação é rápida e limpa, como se fosse um papel de parede, e tem a vantagem do produto ser todo branco, assim, podemos aplicar a
Revestimentos Oborrachão Rua Apodí, 561-A – Tirol 84 3344 5007 | www.oborrachao.com
cor de tinta que desejarmos. Ele fez uma diferença muito grande no projeto: a textura é muito linda e o efeito visual chama a atenção, as pessoas chegam a tocar e perguntar o que é. Nunca havia trabalhado com algo semelhante”.
Kim Wendt
DESIGN . 84
Kim Wendt
01
Bem mais que quatro paredes Um grande professor me dizia repetidamente que os espaços, bem mais que simples composição de piso, paredes e teto, são verdadeiras máquinas. Sim, máquinas! Uma cozinha é uma máquina feita para cozinhar, uma sala de aula, uma máquina para se ensinar e se aprender, uma casa, uma máquina de morar, e assim por diante. Pensando nisso de forma um pouco mais objetiva, meu estimado mestre, na verdade nos chamava a atenção para o fator eficiência no design dos espaços – que você pode chamar de arquitetura, design de interiores, ou como preferir. Mas, eficiência? Como assim?
02
É bem sobre isso que falo aqui hoje! Não chamo de eficiente aquele ambiente frio e sem personalidade que parece ter, como objetivo primeiro, ser feio para os olhos, barato para o bolso, e que gentilmente ganhou o apelido de funcional. Aprendi a agregar à definição de eficiência a questão da identidade do lugar e, sem menos importância, o caráter motivacional que ele representa para o desempenho das atividades que abriga. O assunto pode ser extenso, mas uma pitadinha no assunto não faz mal... Digamos que esse “pulo do gato” é o que difere os espaços feitos para usar, crus e replicáveis, dos lugares concebidos para se vivenciar. Forte o
que nos transmitem uma mensagem consoante com a função a qual se dedica, nos levam a viver uma verdadeira experiência em estar ali dentro. Essa ideia, quando levada a sério, pode ser o tempero que faz uma loja vender mais, um escritório produzir mais ideias inovadoras, uma escola
Sid Lee Architecture
termo, não? Mas, é por aí mesmo! Ambientes envolventes, estimulantes e
formar alunos mais criativos e hospitais oferecer terapias mais humanas, por exemplo. Lembra-se dos famosos escritórios do Google, e do seu título de “melhor empresa para se trabalhar”? Nesse caso, qualquer semelhança não é mera coincidência! E você? Já parou para pensar em quão mais interessante e produtivo poderia ser nosso dia a dia, se tivéssemos ambientes assim no nosso cotidiano? Ambientes que nos levassem a pensar “fora da caixa”, em entrar na atmosfera de cada espaço? Pense nisso! Exija isso para nossa vida! Afinal, seremos nós mesmos os futuros clientes satisfeitos, os empreendedores beneficiados, e os funcionários estimulados dessa novela! O design está ao nosso favor nesse ponto, e é ele quem pode nos trazer essa conquista. FOTOS: Numa escola sem paredes, projeto do escritório Rosan Bosch na Suécia, o sofá orgânico é desenhado para o trabalho das crianças com laptops, e a casa de giz, ao fundo, pode ser usada externa e internamente,
03
para desenhar, e usar recursos multimídias, respectivamente (01). Em outro ponto, (02), as mesas do laboratório de ciências se comunicam com uma
04
montanha artificial, ponto de encontro dos alunos e que oferece múltiplas funções e possibilidades de uso no processo de aprendizagem. . 03 e 04: Escritório da Red Bull em Amsterdam, projeto do escritório Sid Lee Architecture. Não restam dúvidas de que um funcionário ou cliente entram no espírito da empresa vivenciando este ambiente. Fotos: Sid Lee Architecture. 05: Em Amsterdam, o Heineken Experience envolve o visitante na “atmosfera Heineken”, com espaços temáticos, que não deixam ninguém es-
Sid Lee Architecture
HEINEKEN International
quecer a mensagem que a marca transmite. Fotos: HEINEKEN International.
Leila Guilhermino é arquiteta pela UFRN (2006) e especialista em Design de Interiores pela Universidad Politécnica de Cataluña (2010).
05
Ricardo Junqueira
ACONTECE . 86
De Natal à Fortaleza O arquiteto potiguar Alan Emerson Dantas Rosendo elaborou projeto de ambientação de uma sala para um cliente que trabalha com comunicação empresarial na cidade de Fortaleza. A sala contou com um projeto contemporâneo, com tons claros contrastando com elementos de acabamento mais escuro. O espaço conta com a área de trabalho, reunião e completamente integrados de acordo com exigência do cliente. Atualmente Alan Rosendo desenvolve projetos de arquitetura, ambientação e paisagismo em áreas residenciais e comerciais, incluindo Condomínios, apartamentos, lojas, escritórios, consultórios, chácaras entre outros. Alan Emerson Dantas Rosendo 84 8896 4558 | 9693 6574 |9974 2257 alanemerson7@yahoo.com.br
Para festas infantis
Outono inverno
A design infantil Katia Vale se encontra no mercado de artigos para festas infantis
A coleção Outono Inverno 2012 da Hill veio Com tudo. As tendências que
desde o ano de 2006, sempre inovando e procurando atender seus clientes com
marcam o cenário da moda nacional e internacional já estão à sua espera
novidades. Para 2012 a design criou uma linha de lancheiras nécessaire e lindas
em nossa loja. Venha conhecer os looks mais bonitos desta Temporada e
caixas forradas com tecidos temáticos. A peça é desenvolvida de acordo com a
renove-se com atitude e sofisticação.
necessidade e o tema escolhido para a ocasião. Vale a pena conferir.
Lojas Hill
katiavale@msn.com
Midwal Mall – 3° piso – Loja 373
Arquivo pessoal
84 3611 3013 | 3086 7626 | 9105 5024
Homenagem ao Dia Internacional da Mulher O Creci-RN realizou, no auditório do CT Gás, homenagem ao Dia Internacional da Mulher. Na ocasião, três personalidades femininas de destaque na sociedade foram premiadas com o Troféu Colibri, principal honraria da Instituição. Duas das homenageadas são as corretoras de imóvel Edione Gomes da Silva e Simone Brilhante Maia. A homenageada especial da noite foi à reitora da UFRN, Ângela Paiva Cruz.
Geovana Reis
ACONTECE . 88
Funcionalidade no trabalho Em Março de 2012, Helena Rêgo e Sylvia Furtado finalizam a ampliação do charmoso escritório de arquitetura localizado na Praça Marechal Deodoro 26A, no bairro de Tirol. A idéia é mostrar no próprio escritório os diferentes tipos de matérias que podem ser utilizados unindo conforto e praticidade. Helena Rêgo e Sylvia Furtado - Arquitetura e Interiores 84 9982 8282 | 8804 2886 hrsfarquitetura@gmail.com
Fachada do ed. Mozart Romano O escritório Marília Bezerra Arquitetura & Interiores criou uma fachada condizente com o padrão do Edifício. Para isto foram utilizados materiais nobres como o mármore em uma volumetria mais importante. Com o uso do vidro buscou-se quebrar a rigidez da pedra, dando leveza e transparência, valorizando a vegetação com jardins e iluminação. O resultado foi uma guarita com mais segurança, com acesso através de uma rampa coberta e com a desejada importância e funcionalidades necessárias. Marília Bezerra Arquitetos Associados Av. Rodrigues Alves, 1268, Tirol 84 3222-2449 | 9981-2149
Construtora Planc no XI Salão Imobiliário de Natal A Construtora Planc realizará o pré-lançamento de dois empreendimentos durante o XI Salão Imobiliário de Natal, que ocorre no período de 14 a 18 de março, no Centro de Convenções de Natal. Os edifícios, batizados com nomes de grandes pintores, Giovanni Bellini e Sebastiano Ricci – ambos em Lagoa Nova – terão acabamentos de alto padrão e contarão com o que há de mais moderno na construção civil. Durante o feirão, no stand da Planc, serão realizadas as pré-vendas dos apartamentos, cujo lançamento oficial será no mês de abril. www.planc.com.br
Divulgação
mariliabezerraarquiteta@hotmail.com
Sérgio Luiz
ACONTECE . 90
Expandindo horizontes O escritório das arquitetas Ana Paula Arsand e Emanuelle Melo está cada vez mais atuante na área de arquitetura residencial. Além dos projetos na capital, as arquitetas estão desenvolvendo grandes projetos na grande Natal e no interior do estado, como na cidade de Nova Cruz e Currais Novos. Na maior parte destes projetos, o escritório também é responsável pela ambientação e garante sempre funcionalidade e bom gosto em seus trabalhos. Ana Paula Arsand & Emanuelle Melo – Arquitetura e Interiores Rua Cons. Norton Farias, 1448 - Ed. Griffe Point Sala 110, Lagoa Nova 84 3231 2413 | 8825 2401 | 9605 1614 ae.arq@hotmail.com
Atualidades na Movelsul
Espaço com conforto e estilo
A Italínea Móveis estará apresentando suas novidades e lançamentos na Movelsul
As arquitetas Daniela Othon e Lílian Brito estão de novo endereço. Muito bem
2012, a maior feira de móveis do Brasil, que irá acontecer na cidade de Bento
instaladas, recebem seus clientes numa sala ampla do Condomínio Empresarial
Gonçalves, de 26 a 30 de março. A Casa das Cozinhas também vai estar presente
Trade Center. Um espaço confortável e cheio de estilo onde vai somar para que os
no evento com o seu proprietário, Alzir Silva. “Vamos ver de perto as novidades e
trabalhos fiquem ainda mais criativos e charmosos.
garanti-las com exclusividade para os nossos clientes em Natal”, disse Alzir.
Daniela Othon - Arquitetura
Casa das Cozinhas: 3611 3197 | 3207 2071
Av. Romualdo Galvão, 1703 Sala 05 – Lagoa Nova
Ubarana Jr.
84 9401 2869 | 9983 1276
Prático e Funcional Dias e Joyce Stela procuram sempre facilitar o dia a dia dos clientes aliando a funcionalidade à estética. Neste banheiro, os arquitetos criaram uma penteadeira repaginada que ocupa pouco espaço. Os produtos ficam expostos e organizados, e o espelho tem iluminação indireta para auxiliar o make-up. Conheça mais projetos visitando
os
blogs:
www.leonardodiasarquiteto.
blogspot.com e www.joycestela.blogspot.com Leonardo Dias e Joyce Stela Rua Ezequias Pegado, 1026 A Empresarial José Pascoal – Tirol 84 3201 3381 | 9983 1987 | 9953 6074
Ubarana Jr.
Para atender a vida moderna, os arquitetos Leonardo
Ricardo Junqueira
ACONTECE . 92
Arqdesk consolida suas criações em Mossoró O Escritório Arqdesk, representado pelos arquitetos Marco Aurélio Albuquerque e Lorena Azevedo, amplia suas ações em 2012. Além de Natal e depois de grandes projetos em Macaíba, Parnamirim e Pipa, agora é a vez de Mossoró. Através de uma parceria com a Futura Engenharia, representada pelo Eng. Fernando Luiz, a Arqdesk chega a Mossoró com diversos projetos residenciais, comerciais e industriais. Trazendo uma arquitetura conceitual e inovadora aos padrões estéticos e funcionais da região. Arqdesk Rua Santa Clara, 1839 – Candelária 84 9941 3913|9168 9509 |9941 3905 marcoctc@gmail.com | azevedoarquitetura@gmail.com
Um 2012 de novidades A arquiteta e urbanista, com pós-graduação em Arquitetura de Interiores, Celieny Guedes encontra-se com projetos
Últimas unidades
em fase de execução em ambientação de interiores de dois
O Residencial Ravissant conta com 17 pavimentos, totalizando 34 apartamentos e está para
apartamentos, sendo um no Residencial Polinésia e outro
ser entregue ainda neste semestre. É sua oportunidade de adquirir um empreendimento
no Condomínio Pablo Picasso. Outros projetos em 2011
de alta qualidade, conforto e segurança, com localização privilegiada e vista para a Arena
foram desenvolvidos com êxito, a exemplo de varandas
das Dunas, no bairro de Lagoa Nova. Os apartamentos são de 109m² e ainda a marca de
gourmets, residenciais uni e multifamiliares, ambientações
confiança da Construtora Mendonçajúnior. Brevemente serão lançados dois novos empre-
de interiores de residências e projetos comerciais – como a
endimentos em Lagoa Nova: o Empresarial Mendonça Júnior e o Spazzio Verdi Residencial.
Binauto Veículos, já executados. Celieny Guedes encontra-
Vendas: 84 3234 4017|3234 4018
-se com novo contato telefônico.
www.mendoncajunior.com.br | twitter.com/construtoramj
Celieny Guedes - AC Arquitetura e Urbanismo
Novo visual
84 8112 7886|8818 3283
O novo visual do atelier de Valéria
Kenia Amory
Rua Gen. Francisco Monteiro, 1412 - Lagoa Nova
Françolin tem a assinatura da arquiteta Gladys Fernandes. O uso de materiais, tais como madeira, fibras naturais e papel de parede, associados às cores vibrantes utilizadas na fachada e nos painéis internos, aqueceram o ambiente resultando num espaço mais aconchegante. O layout e a forma de expor as peças ampliaram o espaço facilitando uma melhor visualização e proporcionando também ao cliente, um atendimento personalizado. Gladys Fernandes Arquitetos Rua Seridó, 744-A – Petrópolis 84 3202 3286|9981 1220 gladysfernandes2@yahoo.com.br