Edição 138

ano 10 . n° 138 . junho . 2012 . natal/rn

ILZENE RODRIGUES SHEILA LOPES Bom humor

ANA CLÁUDIA SOUZA CAROL FONTES Sofisticação

RENATO TELES

Funcional

GERMANA SOARES

MARÍLIA BEZERRA Linguagem moderna

Despojado

LEONARDO DIAS

Traços contemporâneos

SUMÁRIO . 6

Ailton Cruz

08 EDITORIAL 10 GUIA DE PRODUTOS

20

20 ESPECIAL Zaíra Caldas 26 CAPA Marília Bezerra

Ricardo Junqueira

36 INTERIORES Ilzene Rodrigues Sheila Lopes 42 INTERIORES Carol Fontes Ana Cláudia Souza

26

48 INTERIORES Renato Teles 54 INTERIORES Germana Soares Ubarana Jr.

60 ARQUITETURA Leonardo Dias 66 URBANIZAÇÃO Carolina Melo

48

80 MERCADO Matéria-Prima 84 DESIGN Leila Guilhermino

Divulgação

86 EMPREENDIMENTOS 88 PROJETOS 92 ACONTECE

80

EDITORIAL . 8

Ubarana Jr.

novos revestimentos, espaços e objetos para renovar os ares e a forma de convivência.

As arquitetas Ilzene Pereira Rodrigues e Sheila Lopes atenderam as recomendações dos clientes e criaram um espaço alegre, colorido, com design leve e pitadas de bom humor, histórias de vida e coleções.

E ainda o projeto de Leonardo Dias, que tirou proveito do desnível da rua para criar um pavimento destinado exclusivamente à área de serviço e garagem, deixando os outros pavimentos para as áreas sociais e privadas.

Boa leitura!

Demétrius Coelho

Zaíra Caldas foi referência nas artes plásticas potiguares e pioneira em alguma dos infinitos caminhos da arte.

Esta edição da Formas rende homenagem a esta artista, falecida no fim do mês de Maio.

A revista vem recheada. E traz também um panorama do que ocorreu na Hyundai Mostra Black 2012 – um mix de tendências em arquitetura, paisagismo, design de interiores e mobiliários.

O trabalho de reforma do trecho da RN 118 que corta toda a cidade de Alto do Rodrigues, elaborado pela arquiteta Carolina Melo, também merece destaque, quando mudou para melhor o cotidiano daquela região.

No mais, são os projetos de ambientação dos nossos arquitetos. Marília Bezerra confeccionou projeto de ambientação da expansão da Companhia do Mármore, de linguagem moderna e respeito à arquitetura do espaço.

As arquitetas Ana Cláudia Souza e Carol Fontes empregaram sofisticação no conceito do escritório de advocacia Alcides & Souza, com uma proposta fora das convenções para surpreender e agradar diferentes públicos.

Renato Teles apostou na necessidade de miniaturizar as funções de trabalho, eliminando excessos; também na harmonia dos revestimentos e cores.

Germana Soares integrou ambientes e modernizou o layout da casa para atender as necessidades da família –

Foto da Capa . Ricardo Junqueira Diretor . Demétrius Coelho - 84 9981 0850 Jornalista Responsável . Sérgio Vilar DRT/RN 1237 Projeto Gráfico e Diagramação . Breno Xavier Designer Assistente . Juliana Aguilar Administração/Financeiro . Kainara Morais Secretária . Luiza Bonifácio Impressão . Impressão Gráfica e Editora Tiragem . 8000 exemplares Distribuição Gratuita Endereço . Rua Seridó, 493 - Petrópolis Telefones . 84 3211 5268 | 84 3211 0973 E-mail . formaspotiguar@gmail.com Twitter . @formasp Facebook . Formas Arquitetura

GUIA DE PRODUTOS . 10

Cristais reluzentes

Mobiliário nostálgico

Na loja Detalhes Decoração, localizada em Nova Parnami-

Para levar a beleza e sofisticação para o seu am-

rim, você encontra o charme e beleza dos cristais, a exem-

biente, a Mobliatti apresenta com exclusividade a

plo destes vasos. Lá o cliente recebe atendimento perso-

Arca Bombe da Masotti. Este móvel da linha Nos-

nalizado e especializado da arquiteta Celi Maia Saldanha.

talcci desperta nostalgia e passa uma sensação de

Detalhes Decoração: 84 2010 6488 | 9984 8800

afeto e lembrança devido ao seu design vintage.

Mobliatti Ambientes: 84 3211 5225

Divulgação Movelaria

Divulgação Detalhes

Para valorizar seu projeto A Jamad Madeiras e Ferragens têm variedade em acessórios e a qualidade necessária para deixar o seu projeto de ambientação mais valorizado: são puxadores, cabides, arestas, entre outros produtos. Venha conferir.

Jamad Madeiras: 84 3654 1700 Divulgação Jamad

Conjunto decorativo Harmonia define este conjunto de peças montado no showroom da Gift Presentes. Mesas de madeira com tampo em mármore trabalhada em bronze, tendo como adornos peças em resina, cerâmicas e madrepérolas. Na loja há muito mais. Confira.

Gift Presentes: 84 3206 5167

A arte e as curvas de Burle Marx agora na sua casa.

PRAINHA

SPA

ESCADA ES A

PISCINA

DIMENSÕES 8 x 4,26m 1,40m (profundidade)

Venha conhecer a nova piscina Baía de Todos os Santos.

Uma exclusividade Águia Piscinas, inspirada na obra do artista plástico e paisagista Roberto Burle Marx.

www.aguiapiscinas.com om m .b br @Aguia_Piscina nas na s Natal (84)) 3 20 207.

7 00 7.

0082 8 82 Parnam m ir irim m ( 84 84) 3643.1685

GUIA DE PRODUTOS . 12 Divulgação Matéria-Prima

Estilo provençal Esta mesa de ferro em estilo provençal compõe com charme e requinte um ambiente predominantemente clássico. A peça você encontra no showroom da loja Arban, junto com uma variedade de produtos ideais para qualquer estilo de ambiente.

Arban Gentille: 84 3222 0590

Troca de showroom A Matéria-Prima está renovando o seu showroom, por isso está liquidando os móveis e acessórios que compõem seus quartos, como as belíssimas peças da foto: escrivaninha provençal, cadeira, espelho, dossel, enxoval, além de vários mimos, como as gaiolas e os porta-retratos. Tudo com 30% de desconto.

Matéria-Prima Design: 84 3611 9417 | 3611 1755

Pensando no dia-a-dia Para facilitar e embelezar seu dia-a-dia, a Linhagem Presentes oferece este conjunto de louça em porcelana com 20 peças, porta canudo em acrílico e taças para água, além de muitos outros produtos.

Linhagem Presentes: 84 3202 3913

Novidades na Officina Interiores Que tal conhecer os lançamentos da Officina Interiores, que segue cheia de novidades? Um dos destaques do showroom da loja é esta mesa SINO Jantar e o Rack Boleana, coleção 2012.

Officina Interiores: 84 3201 8780

Divulgação Officina Interiores

GUIA DE PRODUTOS . 14 Rodrigo Yoshioka

Lançamento S.C.A para cozinha O Escritório Edgar Casagranda Arquitetura escolheu um dos lançamentos da S.C.A., o tom Corallo, como destaque do Loft do Executivo, na mostra Casa Cor® SP. A aposta trouxe vivacidade e alegria ao ambiente de cozinha, já que foi combinado ao sóbrio revestimento Tartufo, outro lançamento da marca. A S.C.A. acaba de lançar catorze novos e exclusivos padrões de acabamento para o mobiliário.

Sca: 84 3212 2374

Para ornamentar a casa Peças para ornamentações em diversos estilos, modelos e cores o cliente encontra na Lojas Verona. E conta ainda com a garantia de qualidade e atendimento diferenciado. Visite o showroom e confira.

Lojas Verona: 84 3642 0117 | 3223 5965

Portas em diferentes padrões A Casa Pronta desenvolveu portas de forma a atenuar o nível de ruído, prontas a aplicar com acabamento de verniz e esmalte. Essas portas garantem ótimos resultados, quer no isolamento, quer nos padrões decorativos das mais variadas situações. O nível de redução acústica varia entre 29dB e 45dB. A correta aplicação do conjunto porta/aro e respectivo painel de remate tem um papel importante na atenuação acústica.

Casa Pronta – Revestimenros – Carpintarias: 84 9452 7137

Bases de cama Box utilitárias cama extra ou gavetas Foi-se o tempo que a base da cama box servia só para apoiar o colchão e dispensar o uso da cama. Na Empório do Sono você encontra bases com camas auxiliares que você usa para receber as visitas dos seus filhos ou até mesmo no quarto do casal para acolher os filhos nas noites em que eles querem dormir com os pais. O colchão fica embutido na base e é só

Divulgação Casa Pronta

puxar para ter uma cama a mais sem comprometer o espaço. Da mesma forma, há também as bases com gavetas embutidas ou até mesmo as bases que são também baú. Tudo para um melhor aproveitamento dos espaços, hoje cada vez mais reduzidos. Passe na Empório do Sono e leve mais esse conforto para sua casa.

Empório do Sono: 84 3232 4650 | 3232 4660

GUIA DE PRODUTOS . 16 Divulgação

Sofás retráteis e com desconto Uma das maiores pedidas nas lojas da Movelaria têm sido estes

Divulgação

sofás retráteis, sinônimo de conforto, design e praticidade. A peça possui diversas opções em modelos, medidas e tecidos. Visite o showroom de uma das lojas e confira todos os modelos que estão

Inovação em esquadria

com 50% de desconto até o fim do mês de junho.

A S. Michelline é a nova fábrica de esquadrias e

Movelaria: 84 3201 0537

PVC que utiliza a tecnologia Veka, trazendo mais

Movelaria By Parma: 84 3211 7895

conforto e leveza para os ambientes.

Movelaria Store: 84 3642 3060

SMichelinne: 84 3653 2178 | 9133 9475

Divulgação

Para ambientes românticos Requinte e romantismo caminham juntos nesta peça da Flamma Luminárias. Um abajur polonês com base de vidro âmbar e cúpula em tecido voal plissada. Esta e outras peças estão no showroom da Flamma Luminárias.

Flamma Luminárias: 84 3211 0300

Lustres em Murano Sofisticação e luxo você encontra nos lustres em Murano com procedência Italiana. Faça uma visita ao showroom da ArteIluz e encontre peças exclusivas que irão compor com classe e beleza a sua ambientação ArteIluz: 84 3322 0133

GUIA DE PRODUTOS . 18 Divulgação

Quartos-refúgios O conceito dos projetos para os quartos tem agregado diferenciais capazes de oferecer a medida ideal de conforto e personalidade. Nesse projeto, com a assinatura da Evviva Bertolini, o destaque é a composição no padrão linho, que transmite luxuosa elegância através de seu tom sóbrio, combinando com os mais diversos perfis de projetos. No armário, as portas de correr da Cinex com espelho permitem aproveitamento total do espaço. A questão funcionalidade ganha destaque com as prateleiras iluminadas com tecnologia led e, também, o sistema deslizantes com amortecimento para o acondicionamento de sapatos.

Evviva Natal: 84 3211 5476

Colecionando em quadro Para os apreciadores de um bom vinho, que tal guardar suas rolhas em um lindo quadro? Na Moldura Minuto você monta seu quadro, na cor e tamanho que quiser, e o mais legal é que o quadro vai se transformando a cada rolha acrescentada. Não deixe de conferir, o resultado é incrível!

Moldura Minuto Natal (Shopping Cidade Jardim): 84 3207 2235

Sofisticação com cores O uso de peças no tom azul e branco sempre foi presente em projetos sofisticados.

Diferente do que muitos pensam, seu uso não é restrito apenas para ambientes com a temática azul, estes podem ser usados nos mais variados ambientes, estilos, cores e

Mesa e luminária Para ambientes de estilo mais clás-

composições. Visitem- nos e confiram!

Millennium Objetos: 84 3206 3718 | 3086 0099

sico, a Gift Presentes oferece esta mesa estilo francesa com detalhes em bronze e luminária de cristal com bronze. Visite o showroom da loja e confira outros produtos para montar a decoração da sua casa.

Gift Presentes: 84 3206 5167

Divulgação

ESPECIAL . 20

Arquivo pessoal

Ailton Cruz

Zaíra Caldas, artista plástica

A artista do imponderável A arte de Zaíra Caldas se sobressai pelo enriquecimento da sua técnica no uso do metal. Zaíra, na Arte norte-rio-grandese e presumivelmente na Arte Brasileira, é a primeira artista a usar o metal gravado ou repuxado. Em sua vida artística, exercitou sua Arte intercalada pela pintura de cavalete (óleo) ou de escultura (como é o caso dos seus trabalhos com pedra orgânica ou pedra rochosa) – trabalhos em que a policromia atinge efeitos surpreendentes.

Sua Arte em metal assemelha-se a antigos adornos indianos, onde os registros florais revestem-se de uma pátina onde reverberam raros tons. Uma Arte exigente. Exercida com a acuidade paciente de uma artesã bizantina aculturada pela sua visão intemporal; por sua visão mística do tempo. E o tempo antes e hoje como uma coisa só, na hora maior da artista em recriá-lo.

Nos interiores e nas fachadas dos seus casarios desabitados, reverbera o brilho dos metais, sobrevivendo ao homem e à sua história. Jogo de ogivas, pórticos e espaços, numa excelente disciplina formal. O erudito e o intemporal trabalhados nessas telas pela habilidade da artista. Zaíra divide-se em sua Arte, mas, ao fim, se entende suas razões entre o registro do tempo-ontem e as fragmentações de um espaço abstrato do hoje – sua arte torna-se denúncia e imponderabilidade e, principalmente, compromisso com o homem e o seu tempo.

Fragmentos de textos críticos Por Luís da Câmara Cascudo Visitam-se três quadros de Zaíra. E ela própria, nova, viva, ardente, de olhos luminosos.

Portais, pórticos, varandas líricas, escadarias, altares, janelas sonhadoras, interiores silenciosos, desertos, povoados de vidas invisíveis, raparigas sólidas, cismadoras, olhando de perto o futuro de longe, os tipos firmes, sadios e naturais, tranquilos, esperando a esperança, impressionam-se pela decisão delicada, intenção romântica, fidelíssimo plástico.

A tonalidade é de matiz crepuscular, de penumbra serena, dando pátina e saliência aos volumes fixados, numa coloração estranha, transparente, cor do tempo, dimensões analíticas no plano da sugestão inspiradora. Elegância: Naturalidade.

Distinção. Originalidade. É um temperamento que se expressa em Arte forte, leal e nítida, documental e direita, antiga e contemporânea, sabendo comunicar os valores da motivação.

Por Hugo Auler A Arte de Zaira Caldas é a Convulsão de um universo interior, no qual explodem as mais estranhas formas e imagens. Dotada de um rico poder de criação e de um vocabulário plástico que se renova a todo instante, por vezes desordenadamente, essa artista procura a sua verdade ao dar, através da pintura sobre a tela e sobre metal, da escultura, do objeto e da tapeçaria, inédita expressão material às manifestações da sua vigorosa imaginação. Um certo automatismo psíquico, resultante das projeções do inconsciente, gera uma floração de criações que não são mais do que os reflexos de constantes e episódicas emoções. Estamos, pois, diante de uma artista que, liberta de artificialismo, indiferente aos modismos e desobediente à fidelidade a quaisquer correntes estéticas, apresenta um conjunto de obras que se distinguem por um idioma de formas a lembrar tragé-

No Dicionário Brasileiro de Artistas Plásticos

dias cósmicas, principalmente quando se afasta da

Caldas, Zaira – (Z.C.Pereira, Natal, RN, 1927), pintora e tapeceira. Autodidata.

visões sobrenaturais. Zaíra Caldas carrega uma Arte

Embora tenha fixado residência em Resende, mantém-se em contato com o ambiente artístico do Rio de Janeiro.

Realidade do mundo exterior ou empresta aos seus aspectos reais o registro onírico e fantástico das de roupagens tecidas de lirismo e tragédias.

Por Rubem Braga Em algumas dessas telas de Zaíra Caldas predomina o senso da composição e das cores que lhes dá um gosto decorativo; são verdadeiros painéis em que vibra, luminosa, a beleza dos nossos portos e praias.

Em outras, porém, o que parece interessar à pintora, sempre de olhos abertos para a festa colorida da natureza, não é esta mesma, mas o drama da criatura humana - a humilde criatura que vice e sofre dentro do cenário faustoso.

Seu expressionismo adquire, não raro, um caráter francamente romântico. Ela não receia enfrentar o tema sentimental, numa hora em que, tão frequentemente, a pintura foge a todos os temas, fechando-se em si mesma, abstraindo todas as sugestões da natureza. Em Zaíra Caldas a pintura estende corajosamente a mão à literatura; a mesma poesia que a autora faz em versos ela exprime na tela. Ela nos propoe assim, corajosamente, a velha questão da correspondência das Artes; e aqui me ocorre que, se fossemos apelar para a música, tão próxima da poesia, seria possível dizer que na sinfonia colorida dessas telas predomina a estridência dos metais...

Mas pintura é para ver. Veja cada um a pintura de Zaíra Caldas com olhos limpos de qualquer preconceito filosófico ou artístico, e só assim recolherá o melhor da sua mensagem.

Por Genival Rabelo Zaíra é isto: artista por temperamento, vocação, necessidade de dizer o que sente, vontade de somar, de proteger, de criar, com vista ao belo, embora nem sempre se ocupe apenas dos aspectos estéticos da vida. Seu traço fundamental é o não-artificialismo, a espontaneidade, a não filiação a correntes. A indiferença aos modismos constitui o traço predominante.

A Arte nela é impulso, necessidade de comunicação, brota de dentro, bela ou doridamente...

Por Luiz Rabelo Zaíra e uma inovadora, rica de ideias. Esta sua retrospectiva, onde são expostos trabalhos novos, dentro da visão a artista se propõe o “sinetismo”, leva-nos, a espiritualizações da maior força emocional e indagadora.

O seu “sinetismo” é uma escola nova no pano pictórico, o seu “estilo” na pintura, a sua própria alma, pois que, como já se disse, “parle style j’entends la passion, le naturel, I’ame mise em dehors par la pensée”. A sua alma está inteira neste seu trabalho, indicador de um talento invulgar, admirável por todos os títulos.

Seus quadros “O Fruto da vida”, “Pão nosso de cada dia”, “O homem”, “Barco” e a “Árvore” são trabalhos essenciais.

Bem haja, querida amiga, pela sua autêntica sensibilidade e o encanto da sua Arte, que tanto me fascina.

Por Jorge Amado Em Natal, tomei conhecimento do trabalho de um grupo de artistas plásticos cuja criação complementa a beleza da paisagem e aprofunda a realidade da vida do Rio Grande do Norte. Entre esses artistas, encontra-se Zaíra, cuja vocação é dom de família. Sua obra, considerável pela quantidade e pela variedade e um senso poético que transparece na tela, no metal, na madeira – sua obra vem somar, no complexo cultural nordestino, a realidade de uma consciência sensível a chamados aparentemente díspares. Apenas, aparentemente, pois existe uma real unidade na obra da artista: seu profundo sentimento de amor à vida.

Exposições Coletivas: Galeria Azulão, São Paulo, 1968; Salão dos Artistas Brasileiros, 1968, com menção honrosa; Salão Nacional de Belas-Artes, Rio de Janeiro, com medalha de bronze, 1968, pelos quadros Composição (II e III) e menção honrosa em tapeçaria, 1970; Salão de Resende, 1969; Galerias Marte 21, 1970 e Montmarte, 1971, ambas no Rio de Janeiro.

Exposições Individuais: Salão Nobre do Teatro Alberto Maranhão, Natal, 1967; Galeria “Sobrado 7”, Olinda, 1967;

Atelier – Zaíra Caldas R. Prof. Gerson Dumaresq, 160 – Capim Macio 84 9407 6029 ISA CALDAS (FILHA)

Galeria “H. Stern”, 1965, Galeria “Gead”, 1968, Palácio da Cultura, 1968, Clube dos Decoradores, 1971, no Rio de Janeiro; Salão de Artes Plásticas da Associação dos Artistas Brasileiros, no Rio de Janeiro, 1971.

CAPA . 26

Fotos Ricardo Junqueira

Mar铆lia Bezerra Modernismo S贸brio

Marília Bezerra foi convidada a elaborar o projeto de ambientação da expansão da Companhia do Mármore. Para isso levou em consideração o respeito à arquitetura e ao espaço, sem perder de vista a necessidade do cliente. O crescimento da empresa gerou a necessidade da reformulação e modernização dos espaços. Então, o objetivo da arquiteta foi criar uma linguagem moderna, atual, positiva e adequada aos serviços prestados pela empresa.

As áreas onde foram realizadas intervenções foram a recepção, o auditório, as salas de reunião, a sala diretoria e banheiros. A recepção e banheiros sociais foram totalmente reformados, do piso ao teto e os outros ambientes fazem parte da ampliação. O cliente deu total liberdade à arquiteta no processo de criação e escolha dos materiais. Só desejava agilidade e rapidez na concepção do projeto, que demorou dois meses. A dificuldade foi a execução da obra com a empresa em pleno funcionamento.

Todos os materiais foram escolhidos cuidadosamente para o projeto. A ideia foi usar tons mais sóbrios com tinta do Armazém Pará e para isso foi escolhida a madeira escura, o preto ébano e o cinza contrastando com o mármore calacata branco da Companhia do Mármore. Alguns ambientes receberam fotos preto e branco de obras executadas. Nas paredes trabalhamos uma cor bem estudada para o ambiente e um papel na cor prata pedido especialmente para coordenar com os tons usados.

Todos os móveis de marcenaria foram desenhados pela arquiteta e confeccionados por Lyra Móveis. Assim como também as divisórias e portas. Já os estofados em acamurça cinza, na Officina Interiores, em sintonia com as persianas rolô tela solar de mesma cor. Os adornos são da Fragmentos e Officina Interiores.

Na recepção temos como destaque principal um lustre trazido pelo proprietário de Buenos Aires. A arquiteta usou a peça para quebrar a modernidade do ambiente. A obra de arte em destaque é uma escultura em madeira de demolição, do artista plástico Demétrius Coelho. E o conjunto da ambientação retrata a sua maneira de viver, o cotidiano e os desejos dos clientes, resultado em total satisfação do proprietário.

Marília Bezerra Arquitetura e Interiores.

Av. Rodrigues Alves, 1268 - Tirol.

84 3222 2449 | 9981 2149 / mariliabezerraarquiteta@hotmail.com

INTERIORES . 36

Alex Costa

Ilzene Rodrigues Sheila Lopes Brincando com cores

Fotos Elisa Elsie e Mariana do Vale

Os clientes solicitaram um espaço povoado por cores, com um design leve e essencial, com pitadas de bom humor, histórias de vida e coleções.

Com essas ideias tudo se mistura criando uma harmonia de formas, peças e estilos, resultando em ambientes alegres e elegantes.

O projeto elaborado pelas arquitetas Ilzene Pereira Rodrigues e Sheila Lopes é para salas de estar, jantar, home e lavabo de uma residência em um condomínio horizontal (Green Village), localizado no bairro de candelária, somando uma área de 92m².

A concepção do projeto foi de acordo com as aspirações dos clientes, gerando uma relação de trabalho entrosada, onde as idéias foram harmonizadas em conjunto com ótima aceitação por parte dos proprietários.

As salas sofreram intervenções inicias nos revestimentos e no forro de gesso, criando ambientes amplos, com linhas em desenhos retos e cores claras que permitissem as brincadeiras com cores nos acessórios.

O piso é porcelanato polido de 80x80 da Armazém Pará na cor branca, e as paredes e tetos foram pintados de brancos com destaque para a parede lateral à porta de entrada, que recebeu um tom da Suvinil, verde acinzentado, e papel de parede tipo Jaquard, no mesmo tom e adquirido na Matéria Prima.

Um mix de sofás brancos, azuis escuros e poltronas marrons, compõe o estar, completado por almofadas coloridas, peças azuis e vasos com flores – grande paixão da proprietária. As poltronas e mesa pretas são da Officina Interiores, e aparadores da Movelaria.

Destaque ainda para a mesa da Movelaria. Tapetes da Jocil Decorações. Cortinas – Tipo Rol-on e persianas da madeira da Matéria Prima. E ainda peças decorativas da Millennium Objetos.

Na sala de jantar o grande desafio foi a maneira de mostrar a coleção de máscaras. Foram criados painéis em Eucaprint Lacca, da Eucatex, com iluminação direcionada, e uma grande abertura central que permite a visão do jardim, compondo um conjunto que se conecta emocionalmente com os moradores da residência.

Completando este espaço, o móvel lateral – design das arquitetas – engloba a adega e cria o apoio necessário na hora de receber amigos.

Esta peça, também, é em Eucaprint Lacca, branca, da Eucatex. Todo o conjunto cria um espaço contemporâneo, aconchegante e cheio de personalidade.

Para o home foram pensadas cores escuras que criassem um clima intimista, com lembrança de viagens e atmosfera de cinema nos momentos curtidos pela família.

O sofá, já existente, foi revestido em chenille preto com purfs e cadeiras complementares em estampa preta e branca.

O móvel de apoio e o painel onde está a TV são em Lacca Ciliegio Bianco, com complementos da madeira carvalho mezzo. O desenho é das arquitetas. No lavabo foi usado o nanoglass branco com o jogo de espelhos e papel de parede em branco e prata, com desenho de azulejos antigos.

A brincadeira com as cores e a utilização de móveis funcionais permitiu uma finalização que criou ambientes bem aconchegantes para o uso da família e amigos.

Ilzene Pereira Rodrigues e Sheila Lopes La Forme Arquitetura Rua Doutor Mucio Galvão 436, Tirol.

84 3211 6342 | 9612 8181 laformearquitetura@yahoo.com.br

INTERIORES . 42

Fotos Ubarana Jr.

Carol Fontes Ana Cláudia Souza Sofisticação conceitual

Clientes e profissionais estabeleceram as diretrizes da nova sede do escritório de advocacia Alcides & Souza, localizado em um moderno edifício coorporativo em Candelária, bairro este que já se tornou um dos principais complexos jurídicos da cidade.

As arquitetas Ana Cláudia Souza e Carol Fontes elaboraram um novo conceito de escritório. Uma proposta que foge do básico para surpreender e agradar todos os públicos. Excelência e sofisticação caracterizam o layout, concebido em uma área de 46m², que a partir de diferentes funções, recebeu uma nova setorização espacial, sendo distribuído em Recepção, sala de atendimento, sala dos advogados, sala dos estagiários, copa e lavabo. Cada ambiente passa a ser personalizado através de materiais diferenciados que ressaltam a funcionalidade de cada um.

Para tornar a recepção ainda mais elaborada, foi projetado um painel em vidro serigrafado preto que iria dar ênfase à escultura de Demétrius Coelho. O uso de materiais de acabamento nobre como a laca, o amadeirado de alto brilho, os espelhos e vidros enaltecem o excelente resultado.

Detalhes como a jardineira em mármore travertino Romano bruto e o espelho Veneziano da Rio Center Mega Store, definem a identidade sofisticada do ambiente, que conta ainda com a cadeira da Básica Design.

A iluminação natural das salas fica por conta da enorme esquadria em vidro que recebeu persianas brancas. Para realçar os ambientes e peças

de destaque, optou-se por trabalhar com uma agradável iluminação cênica, com o uso de lâmpadas e mangueira de led’s, luminárias direcionadas e pendentes próprios para leitura.

Na sala de atendimento buscou-se priorizar o conforto do cliente, com uma grande mesa de atendimento e um móvel de apoio. O destaque fica por conta do papel de parede clássico com listras bege e cadeiras e poltronas da Básica Design. A sala dos Advogados foi projetada para comportar os três sócios confortavelmente, com mesas individuais em um único espaço, buscando a integração e troca de experiências entre eles. A sala dos estagiários possui um grande armário arquivo, com porta de correr em espelho e estações de trabalho para até três funcionários. No lavabo o espelho com moldura em ouro envelhecido da Jocil Decorações dá amplitude ao ambiente.

Os adornos foram selecionados em lojas especializadas como Gift Presentes, Millenium Objetos e Rio Center Mega Store.

Ana Cláudia Souza e Carol Fontes´ Rua Jornalista Djair Dantas, 1387 Sala 205 – Lagoa Sêca 84 8803 6057 | 8865 9700 anaclaudia2112@yahoo.com.br | carolfontes_arq@hotmail.com

INTERIORES . 48

Renato Teles Arquitetura enxuta

Fotos Ubarana Jr.

Renato Teles foi o autor do projeto do seu próprio escritório de arquitetura. O conceito imposto foi o de gerar funcionalidade e, principalmente, o de miniaturizar as funções de trabalho. Ou seja: eliminar os excessos. Foram trabalhados apenas os elementos necessários. Para tal, o arquiteto contou com o fornecimento e consultoria de projetos de mobiliário da Italínea Project, responsável por toda a execução dos móveis e revestimentos.

Foi buscado um limite visual sem maiores confrontos de revestimentos.

Isso gerou superfícies contínuas, com piso em mármore branco levigado e execução de obra da Macam Engenharia, marcenaria da escada em balanço com execução de Jair Pinheiro. E ainda móveis complementares, persianas Luxaflex e tapetes da Jocil Decorações.

A linguagem homogênea em revestimentos e cores; a linearidade na leitura do espaço favoreceu a atmosfera necessária para realização do ofício profissional: a concentração para o trabalho do dia a dia, que é projetar.

Para tal, também foi usada pintura artesanal desenvolvida pelo escritório de Renato Teles. Sofá em capa de sarja branca com cadeira em desenho tradicional, almofadas em sarja branca com torsal em fios de sisal.

E destaque para a escultura Guanabara em bronze, em tamanho original, modelo de prova do Alfredo Ceschiatti (o original se encontra na Pinacoteca em São Paulo).

Renato Teles Arquitetura Rua Apodi, 702 - Tirol arqrenatoteles@hotmail.com

INTERIORES . 54

Fotos Ubarana Jr.

Germana Soares Novos ares ao lazer

O jovem casal precisava modernizar a área social da casa, mudando o layout original que já não atendia as necessidades da família. A ideia foi a troca de todo o mobiliário, incluindo sofás, cadeiras e mesas, além de pequenas reformas que ampliaram toda a área. Deste modo, foi fechado um jardim interno apenas ampliando o piso original, a cozinha americana ganhou nova bancada em marmoglas e novo revestimento em papel de parede.

O projeto coube a arquiteta Germana Soares. A ideia principal do projeto foi integrar sala de estar, sala de jantar e a cozinha americana, criando um ambiente clean, sofisticado e aconchegante, além de utilizar a mesa de jantar que antes ficava ociosa. Então a opção foi por uma mesa mais leve em vidro integrada à cozinha. Quanto à sala de estar, esta foi totalmente remodelada com uma TV maior, novos móveis de apoio e novos revestimentos.

Trata-se de uma casa distribuída em dois pavimentos com área total aproximada de 220m2, e a área de projeto foi em torno de 50m². Nela mora um casal de estilo moderno e sua filha. O projeto demorou pouquíssimo tempo para ser executado. Foi planejada, primeira, a parte de construção e luminárias, seguido de móveis, revestimentos e, por fim, os adornos, compostos por peças atemporais adquiridas na Millennium Objetos. Todo o projeto foi feito em conjunto com os proprietários.

A cozinha contou com mármore de bancada da Companhia do Mármore. Na sala de jantar, mesa e tampos em vidro e espelhos da Real Vidros. Almofadas e pufe da Jocil Decorações e Millennium Objetos.

Germana Soares Atrium arquitetura e interiores Rua Dr.Mucio Galvão,420 Sala 09 – Tirol 84 9981 5182 | 8899 5182 atriumgermana@gmail.com

Revestimentos Decorativos e Acústicos

Pisos Vinílicos

Drywall

Decks

Drywall - Pisos vinílicos - Pisos Laminados - Revestimentos Decorativos e Acústicos Decks - Carpintarias - Portas - Pinturas - Gesso Projetado - Reforma de interiores Casa Pronta - Revestimentos - Carpintarias LTDA Rua Presidente Quaresma nº757 (próximo Jaguari) CEP 59031-150 Celular (84) 9452 7137 fernandalima.casapronta@casaisbrasil.com.br

ARQUITETURA . 60

Leonardo Dias Linhas retas e traços contemporâneos

Fotos Ubarana Jr.

O terreno que inicialmente parecia complicado devido ao seu declive de mais de dois metros e sua sinuosidade, tornou-se um aliado na concepção do projeto, elaborado pelo arquiteto Leonardo Dias. Ele tirou proveito do desnível criando um pavimento destinado exclusivamente à área de serviço e garagem, deixando os pavimentos subsequentes da residência apenas para as áreas sociais e privadas. O desnível do terreno também fez com que o aproveitamento da paisagem fosse ainda melhor, com todos os cômodos voltados à vista para o mar.

A casa foi concebida de tal maneira que todos os espaços da casa fossem aproveitados e tivessem sua devida função, além do que, existisse integração entre eles. A concepção é uma arquitetura de linhas retas, pura e contemporânea. Todo o cuidado considerado para que a casa transmitisse harmonia e aconchego e sofisticação. Outro aspecto que merece atenção é com relação ao uso constante da iluminação e ventilação natural.

A casa possui 335,60m², para aproveitamento de quatro pessoas: um casal e suas duas filhas. Está dividida em três pavimentos, duas garagens cobertas (uma para dois carros e outra para um). No primeiro pavimento estão a garagem, o banheiro, a área de serviço e depósito. No segundo piso, o hall, as salas de estar e home theater, a sala de jantar, cozinha, varanda com espaço gourmet, lavabo, escritório e a suíte do casal integrada à varanda. No terceiro pavimento estão duas suítes (ambas com varanda), rouparia, mirante com Spa (banheira) e espaço gourmet.

O estilo moderno e de valorização da arte dos proprietários também foram mote para a ambientação. A escultura no hall de entrada do artista plástico Demétrius Coelho mostra esse bom gosto. Essa sofisticação nas preferências do cliente foi captada pelo arquiteto, que praticamente elaborou todo o projeto sem modificações. O cliente aceitou com satisfação todas as soluções apresentadas. E se mostrou ainda completamente satisfeito. “Não mudei nada durante o projeto, e hoje, com a casa finalizada, não mudaria nada”, comentou.

Leonardo Dias Rua Ezequias Pegado, 1026 A, Empresarial José Pascoal - Tirol.

84 9983 1987| www.leonardodiasarquiteto.blogspot.com

URBANIZAÇÃO . 66

Fotos cedidas pela arquiteta

Alex Costa

Uma cidade renovada A reforma do trecho urbano da RN 118 que corta toda a Cidade de Alto do Rodrigues trouxe mais vida e segurança à população. O projeto de Urbanização elaborado pela arquiteta Carolina Melo teve início ainda em 2009. Encontrou como principais desafios compatibilizar o fluxo de veículos e transeuntes e implantar equipamentos urbanos realmente necessários à população. Para tanto houve vários estudos, tanto da morfologia do espaço quanto da forma e de como a população do município se apropriaria dos equipamentos. Foram identificados quatro trechos distintos, cada um com suas problemáticas e soluções de projeto.

Carolina Melo, arquiteta

O resultado foi espaços completamente renovados que formam um complexo de praças interligadas por passeios e jardins que trazem segurança e beleza à cidade.

Toda a área ganhou nova iluminação para garantir também a sua utilização durante o período noturno, além de projeto paisagístico e obras de arte através de mosaicos que contam a história e destaca os principais elementos da cultura e economia da cidade.

A população, por sua vez, passou a usar e dar vida a espaços que hoje estão completamente integrados aos novos hábitos dos cidadãos.

Carolina Melo &D – Arquitetura e Design Av. Romualdo Galvão, 1703 Sala 805 – Lagoa Nova 84 9922 4979 carolinafariamelo@yahoo.com.br

MOSTRA . 68

PROFISSIONAIS PARTICIPANTES

Hyundai Mostra Black 2012 Uma casa modernista da década de 1960 assinada pelos arquitetos Raimundo da Rocha Diniz e Sidonio Porto, foi o local escolhido para a 2º edição da Hyundai Mostra Black. Um ano após a sua estreia, o evento está de volta e apresenta os grandes nomes e as apostas do mercado de arquitetura, paisagismo, design de interiores e mobiliários nacional em ambientações, na sua maioria, conceituais, que exploram diferentes estilos, materiais e soluções.

Em 2012, o paisagismo ganhou mais espaço na Hyundai Mostra Black, são 1.400m² de área verde. Profissionais como Alex Hanazaki, Gilberto Elkis, Luiz Carlos Orsini e Rodrigo Oliveira transformaram os jardins da casa em uma grande vitrine de espécies

Alex Hanazaki Ana Maria Vieira Santos André Piva Beto Galvez e Nórea de Vitto Christina Hamoui Dado Castello Branco David Bastos Debora Aguiar Fernanda Marques Gilberto Elkis Guilherme Torres João Armentano Jorge Elias Luiz Carlos Orsini Marina Linhares Murilo Lomas Renata Seripieri Roberto Migotto Rodrigo Almeida Rodrigo Oliveira Sig Bergamin Triplex Arquitetura – Adriana Helú, Carolina Oliveira e Marina Torre Lobo.

vegetais com mais de 10 mil mudas entre vegetação rasteira e árvores plantadas.

Fotos Beto Riginik

Ana Maria Vieira Santos

Roberto Migotto

Beto Norea

Fotos Beto Riginik

Sig Bergamin

Dado Castello Branco

Débora Aguiar

Hyundai Mostra Black www.mostrablack.com.br Arquitetura |Decoração| Paisagismo Curadoria: Sergio Zobaran De 22 de maio a 24 de junho de 2012

João Armentano

MERCADO . 72

Fotos Divulgação

Quase uma piscina Esse mês a Bienova está trazendo o mais novo lançamento da marca de spas Jet Pool: o Spa Super Hidro. Medindo 2,12m x 2,12m x 0,80m e feito em poliéster, o spa é composto de 12 hidrojatos direcionais, motor bomba da marca Sirem (importada da França) com super potência de 2,2 HP e acionamento pneumático, além possuir uma bandeja estrutural que suporta os equipamentos internos dando maior proteção contra umidade.

Este modelo de spa já acompanha três encostos de cabeça, seis porta copos e com capacidade para seis pessoas, pois possui cinco poltronas e uma cama de relaxamento. Para completar o seu momento, o Spa Super Hidro ainda possui dois controladores de ar, mais borbulhas e o efeito champagne para o seu prazer.

O spa é uma banheira para área externa, permanece sempre cheia e possui jatos siliconados para suportar todas as intempéries. É como uma piscina, só que com jatos de hidromassagem e com a possibilidade de ter água aquecida.

Todos os spas da Jet Pool podem vir com ou sem lateral de madeira, o que o torna bastante versátil, pois quem deseja fazer seu próprio deck, recomendamos o spa sem lateral, enquanto aqueles que preferem não ter o trabalho de construir um deck, o spa com lateral é a escolha certa.

E a Bienova trouxe essa maravilhosa novidade com uma promoção imperdível: na compra de um Spa Super hidro, você pode adquirir seu Kit Super Hidro por apenas R$ 3.200,00. Este kit inclui: Aquecedor, Cromoterapia com cristais de led abaixo da linha d’água com variação de cores lenta e gradual e cascata Iluminada. Então, aproveitando esse clima de inverno, leve seu Spa Super Hidro para o jardim de sua casa e aproveite aquelas noites fresquinhas e estreladas para relaxar num Spa Super Hidro Jet Pool de água morninha, cheio de espuma e muito prazer!

Bienova Av. Hermes da Fonseca, 833 – Tirol 84 3211 0605 info@bienova.com / www.bienova.com

ARQUITETURA . 74

Fotos Divulgação

Fachada noturna

Living

BSPAR Incorporações fortalece presença em Natal Após pouco mais de um ano no mercado de Natal, a BSPAR Incorporações comemora as realizações dos últimos meses. Com a retomada da entrega de empreendimentos, obras em andamento e expectativa de lançamentos para os próximos semestres, a empresa também está oferecendo boas oportunidades de pagamento e descontos aos clientes. Por meio da BSPAR Delphi, a marca já entregou na capital potiguar 230 unidades, o mesmo que 9.125 m² de obras construídas, e gerou 410 empregos diretos e mais de 1.000 indiretos. Hoje, a empresa está com 11 canteiros de obras em atividade e com mais três obras a serem iniciadas ainda em 2012 em Natal.

Com quatro anos de atuação, a BSPAR Incorporações já é reconhecida como um dos principais players do setor, destacando-se por sua solidez, que permite edificar projetos inovadores, com localizações privilegiadas, sempre primando pelo alto padrão de qualidade. Seu maior compromisso é garantir elevado nível de satisfação a todos os clientes e envolvidos em cada um dos projetos. Em 2011, a marca entrou para o rol das melhores empresas para se trabalhar no Estado do Ceará, ficando entre as 15 primeiras do ranking Great Places to Work (GPTW).

Suíte

Entre os equipamentos da área comum estão salão de festas, american bar, salas de jogos e brinquedoteca. Outros diferenciais são: espaço fitness, sauna, espaço leitura e gourmet, piscina com deck molhado, piscina Infantil, solarium, quadra recreativa, playground, jardim com especiarias e pomar, e caramanchão.

A empresa aposta ainda em outros nichos como o Natal Suítes Comfort: apart-hotéis com 52 m², com duas suítes que unem as necessidades dos executivos de negócios e o conforto de um apartamento de luxo.

Royal Palms No atendimento a um público consumidor cada vez mais seletivo, a BSPAR possui hoje residenciais em construção nas áreas mais nobres da

No final de 2011, a BSPAR Delphi entregou os edifícios Chateau Saint Emilion, localizado no bairro Petrópolis, e o Dakota Residence, no Tirol.

cidade, incluindo bairros como Candelária, Lagoa Nova, Petrópolis, Ponta Negra e Tirol. Um deles é o Royal Palms, localizado em Capim Macio.

As unidades contam com 141,67 m², sendo três suítes. Os apartamentos contam ainda com dependência de serviço.

BSPAR Delphi Store Shopping Midway Mall, 3º piso 84 3203 6003 | 9983 6003

MERCADO . 76

A tradição do Murano Seja pelo colorido, pelo brilho, pela transparência ou pela história que carrega em cada peça, os vidros de Murano são até hoje um dos materiais mais suntuosos da decoração residencial. Sejam em vasos, cinzeiros, bowls, luminárias ou simples pesos de papel. São oito séculos de tradição, com origem nos arredores da cidade italiana de Veneza. Desde sempre o trabalho em vidro é marcado por seu caráter artesanal na moldagem do vidro incandescente. A partir de movimentos manuais e sopros na medida certa, os artesãos – muitos deles vindos de famílias que dominam a técnica há mais de século – criam formas e detalhes surpreendentes em objetos que são verdadeiras obras de arte. Claro, o avanço tecnológico já se faz presente.

Mas as novas técnicas de produção não abalaram a beleza intrínseca do Murano, que permanecem difundida e valorizada no mundo todo.

E toda esta tradição e beleza são abarcadas pela ArteIluz com a presença de variados modelos de peças, em cores e tamanhos adequados a qualquer ambiente. Seja um adepto do bom gosto e adquira uma peça em Murano da ArteIluz.

Fotos Divulgação

Os lustres de Murano da arteIluz são requintados e exclusivos, o que tornam os ambientes mais sofisticados e com «personalidade». São versáteis, e dão um toque especial ao projeto valorizando sua iluminação.

Mirtha Vargas e Régia Nobre – Arquitetas 84 3344-3428 «Utilizar um lustre de Murano em um ambiente, é como colocar uma obra de arte que se valoriza cada vez mais, a medida que o tempo passa. A ArteIluz me dar esta oportunidade.»

Samara Gosson – Arquiteta 84 3133 3866 Luminárias em cristal de Murano são em geral bastante sofisticadas, e se adearteIluz Av. Campos Sales, 484 - Petrópolis 84 3322 0133 luxnatal@gmail.com

quam a diversos estilos de ambientação, do moderno ao clássico, conferindo ao ambiente um toque de leveza e, ao mesmo tempo imponência por se tratar de um material nobre e belo.

Isabela Madruga – Arquiteta 84 3222 2449

MERCADO . 78

Fotos Luciano Azevedo

Elegância sem retoques A decoração deste apartamento resiste à passagem do tempo e une clássicos da decoração e revestimentos modernos em prol do aconchego familiar A preparação para a chegada da nova caçula não movimentou apenas a estrutura do casal que já tem um filho de 10 anos, se estendeu por toda a casa. Ana Paula de Paula foi a arquiteta que recebeu a responsabilidade de reformar o apartamento recém adquirido da família, deixando-o espaçoso, belo e utilizando produtos de fácil manutenção.

Inspirada, a escolha da loja foi fácil. “Adoro todos os produtos que utilizamos e na

Ana Paula de Paula, arquiteta.

parte de revestimentos, pastilhas e papéis de parede, a Revestimentos Oborrachão oferece uma variedade muito grande. No meu projeto, um produto acabou completando o outro”.

Para tornar o apartamento clean e atemporal, Ana Paula deu preferência a cores como branco, preto, cinza e muitos espelhos. No teto de todo o apartamento, o gesso acartonado foi o forro escolhido: “é a melhor opção do mercado, além de oferecer um acabamento perfeito, é duradouro e proporciona uma boa acústica, ideal para uma casa com crianças”.

Os papéis de parede, opção curinga no universo décor pela beleza e facilidade de aplicação, foram uma das apostas de Ana Paula para a sala, quartos, corredor e lavabo.

No quarto do casal dois tipos de papel lembram o couro, um prata e um preto, no estilo captine dá a sensação que a parede é acolchoada. A proposta foi decorar um quarto para um casal de jovens adultos com destaque para a nobreza do couro. “Já no quarto da bebê, usamos o branco nos papéis de parede, optamos por três diferentes tipos do mesmo álbum, criando um composê com renda, cordões de perolas e laços, dando um ar mais romântico e não tão infantil, assim, a decoração poderá ser aproveitada por mais tempo” comenta a arquiteta.

A beleza clássica da madeira, que combina com todos os ambientes, foi a inspiração para o quarto do filho: o revestimento vinílico Essence foi aplicado nas paredes. Produto de luxo e hipoalergênico, o Essence é de fácil limpeza, possui várias opções de cores, não risca nem empena.

A nobreza do metal é o destaque no teto do lavabo, uma combinação perfeita entre a ousadia e a versatilidade. Assim, o revestimento Metallic conferiu harmonia entre a modernidade e o vintage, além de imprimir muita personalidade.

O colorido essencial nos quartos e banheiros das crianças ficaram por conta das pastilhas de vidro Vitracor. Fabricadas por uma técnica artesanal de fusion entre tinta e vidro, elas garantem cor e brilho inalterável sob a ação do tempo, já que a tinta fundida com o vidro não tem nenhum contato com o lado externo da pastilha. O acabamento se torna extraordinário e cria ambientes coloridos e de grande beleza decorativa por muito mais tempo.

Revestimentos Oborrachão Rua Apodí, 561-A – Tirol 84 3344 5007 | www.oborrachao.com

verticecom.com.br

sua vida, suas atitudes

Ambientes Personalizados Cozinhas | Dormitรณrios | Salas | Escritรณrios | ร reas de Serviรงo | Banheiros 70 lojas exclusivas em todo o Brasil | 0800 702 8500 | www.evviva.com.br Av. Hermes da Fonseca, 554 - Petrรณpolis - Natal - RN - T (84) 3211.5476

MERCADO . 80

Divulgação

Um lugar para sonhar A Matéria-Prima é pura inspiração. Desde o momento em que o cliente entra na simpática loja com fachada de tijolos aparentes, ele percebe que o lugar é cheio de encantos. Cada produto e cada serviço oferecido foram concebidos para transformar os ambientes dos clientes mais exigentes em lugares aconchegantes e cheios de charme.

Estampas, bordados e aviamentos nobres, como grellots e franjas, misturam-se em almofadas cheias de personalidade. As cortinas, ora estampadas, ora com aplicações, fogem do básico. Os tecidos e os papéis de parede, então, mostram-se em todas as texturas, cores e estampas possíveis e imagináveis, tirando o fôlego de quem procura um revestimento diferenciado. Papéis com aparência de couro, madeira, linho e pedra ganham cada vez mais espaço entre os florais, listras, adamascados e geométricos, mostrando toda a riqueza da criatividade dos maiores designers do mundo. Em sua linha de papel de parede, a empresa recebe novas coleções todos os meses, garantindo que o arquiteto vai encontrar novidades sempre que visitá-la. Além disso, há várias opções de papel em estoque na loja, facilitando a vida de quem já está com a obra finalizada e não quer esperar para receber o seu produto.

Como o próprio nome revela, a empresa fornece a matéria-prima para transformar qualquer ambiente, seja residencial ou comercial. Agora, a empresa inicia nova fase, confeccionando vários produtos. Assim, ela oferece não apenas o tecido ideal, mas também produz a cortina, a almofada, o enxoval com o tecido escolhido pelo cliente, tudo sob medida. Sempre em sintonia com o mundo do design de interiores e suas constantes inovações, a Matéria-Prima freqüentemente tem modelos de cortinas e xales espalhados pelo show room. Entre as cortinas confeccionadas, destacam-se o modelo com babados, perfeito para mocinhas românicas, e o de veludo com aplicação de aviamentos na lateral, sofisticado na medida certa. As cortinas de tecido podem ainda ser usadas com persianas de madeira, romanas e rolôs da marca Luxaflex, também representada pela empresa, imprimindo personalidade no ambiente. Há também a opção de motorizá-las, trazendo tecnologia e comodidade na hora de “vestir” as janelas.

Na Matéria-Prima, a equipe de vendas é treinada para fazer as combinações de papel de parede e tecido de acordo com o estilo do projeto. “A ousadia faz parte do nosso trabalho. Misturamos tecidos de estampas e texturas diferentes sem medo, até alcançarmos o resultado perfeito. O importante é que o produto final fique bonito e com a cara do cliente, principalmente quando se trata de um enxoval, que dá vida a qualquer quarto”, ressalta Vanessa Alves, diretora comercial da empresa.

Divulgação

Divulgação

Ricardo Junqueira

Além dos enxovais, a Matéria-Prima dispõe de outros produtos para quartos. Um deles é a cabeceira de cama estofada, que pode ser confeccionada em diversos tamanhos e modelos, como o capitonê com botões e o liso com tachas, que podem ser vistos nas melhores mostras de decoração do Brasil. Outro produto muito utilizado em quartos é o piso Durafloor, laminado com aparência de madeira que pode ser instalado sobre cerâmicas, porcelanatos ou sobre o contra-piso de cimento. “O piso Durafloor é muito usado em quartos, pois é um piso que traz aconchego, é hipoalergênico e tem manutenção muito prática, podendo ser limpo usando-se apenas um pano úmido”, explica Vanessa.

Na Matéria-Prima, muito se fala em transformar ambientes.

Mas afinal, o que é preciso fazer para transformar uma sala, um quarto, ou qualquer outro lugar? Segundo Vanessa, nem sempre é necessário fazer grandes reformas, como quebrar paredes ou pintá-las. “Para quem não suporta a idéia de quebra-quebra e poeira em casa, sugiro mudanças simples, como trocar as almofadas e o revestimento do sofá. Um papel de parede bonito também pode mudar completamente a cara do ambiente. Para quartos, nada melhor do que um enxoval bacana para renovar o espaço”.

Se bater a vontade de trazer beleza e aconchego à sua casa, visite a Matéria-Prima, um lugar feito para sonhar.

Divulgação

“Misturamos tecidos de estampas e texturas diferentes sem medo, até alcançarmos o resultado perfeito”.

Matéria-Prima Design Av. Bernardo Vieira, 3580 – Lagoa Nova 84 3611 9417 | 3611 1755 vendas@materiaprimadesign.com.br www.materiaprimadesign.com.br

Ricardo Junqueira

DESIGN . 84

Foto: Daniel Jaeguer

Objetos de outrora e fotos de familiares nos mostram nossas origens e fazem recordarmos de momentos prazerosos e valores íntimos.

Cultivá-los perto traz aconchego e conforto.

Ruas e casas antigas nos trazem lembranças, ou nos levam a pensar nas memórias que deixaram nas pessoas que passaram por ali.

São valores irrecuperáveis e imensuráveis.

Foto: Leila Guilhermino

A beleza do imperfeito Conviver tranquilamente com nossas falhas não é tarefa nada fácil. Deparamo-nos com nossos erros, com nossos problemas e, inevitavelmente, com os pontos “fracos” de todos os que nos rodeiam todos os dias. Entender essas “imperfeições”, no entanto, nos traz maturidade e tranquilidade para seguir a rotina, visualizar nossas potencialidades e, claro, evoluir enquanto pessoa. Um passo posterior, ainda, é passar a admirá-las: começar a enxergar as falhas como marcos da nossa evolução e dos passos dados na vida.

Mas, se com as pessoas é assim, por que seria diferente com os objetos a nosso redor? Rugas de expressão, aquela preguiça da segunda de manhã, uma lasquinha na xícara que foi da vovó, o jeans macio e desbotado, já gasto de tanto lavar, as ruínas da cidade antiga, a parede descascando, mostrando as camadas de tinta... De repente, tudo isso pode ter algo em comum. Já parou para observar? Já parou para pensar em quantas memórias estão guardadas ali, naquelas camadas de tinta? Quando a sala era de cada uma daquelas cores, quem era você? O mesmo de hoje? Perguntas inevitáveis, mas tão prazerosas quantas.

Foto: Leila Guilhermino

O prazer de garimpar objetos em feiras e bazares é uma prova do valor atribuído ao antigo e imperfeito. Aceitar os pequenos defeitos e a fragilidade dos objetos, entendendo que ali estão as marcas de sua vivência, é também uma maneira de aceitar os próprios erros, diz o wabi sabi.

V. Fernandes

Leila Guilhermino é arquiteta pela UFRN (2006) e especialista em Design de Interiores pela Universidad Politécnica de Cataluña (2010). leila@leilaguilhermino.com

Bar Lobo, em Barcelona, de autoria de Sandra Taruella, mostra como ambientes aparentemente simples podem vir cheios de estilo. As cadeiras diferentes entre si e o ambiente despretensioso não deixam de garantir sofisticação e originalidade.

Nesse nosso tempo do “tudo novo”, do plástico e dos relacionamentos distantes, do “luxo”, acabamos desmerecendo a simplicidade gostosa que, na verdade, é que há de mais custoso. (Entende agora o porquê das aspas no “luxo”?)

Isay Weinfred diz que “o luxo na arquitetura não é diferente do luxo na vida. Luxo é ter em sua casa aquilo que te deixa feliz”. E... Certo ele! Vai dizer que não?

Luxo é ter tempo, é poder escolher, é saber entender. É ainda ter consigo o primeiro dente de leite guardado na gaveta, é poder relembrar a infância com carinho, é chegar em casa e ter sua cadeira de estimação para ler – ou reler – o livro de cabeceira.

Para os japoneses, a verdadeira beleza está naquilo que é imperfeito, incompleto, que está em evolução: na pedra rachada pela força da água, no piso gasto pelos passos, no barro trincado, na parede rachada pelo tempo. O wabi sabi japonês, conceito que incorpora essa aceitação do imperfeito e a trata como um amadurecimento do ser humano, pensa nas memórias, nos rastros que o tempo deixa em todas as superfícies, físicas, ou não, e lhe dá o devido valor. Sábios japoneses.

Rever conceitos e repensar princípios podem nos trazer a grandes encontros, numa verdadeira terapia. Um processo bastante pessoal, mas impagável, eu diria. Arrisque-se, se puder.

Foto: Olga Planas

EMPREENDIMENTOS . 86

Capuche inicia obras do Viver Bem A Capuche iniciou as obras do condomínio Viver Bem, na entrada do bairro de Cidade Satélite. O empreendimento, que terá 360 apartamentos, divididos em cinco torres e área de lazer completa, foi um sucesso de vendas, comercializado no ano passado em tempo recorde de apenas dois meses após seu lançamento. Este é o primeiro produto comercializado pela construtora dentro do Programa “Minha Casa, Minha Vida”. www.capuche.com.br

Últimas unidades do Ideal Vila Nova As incorporadoras Diagonal e Rossi participaram do 8º Feirão da Caixa de Natal, no mês de junho, no Norte Shopping. No evento, as empresas disponibilizaram as últimas unidades do empreendimento Ideal Vila Nova, que será entregue ainda em 2012 e está com obras aceleradas. O produto enquadra-se no programa Minha Casa Minha Vida e conta com subsídios de até R$ 17 mil. O Ideal Vila Nova será formado por 288 apartamentos, com opções de dois (42m²) ou três quartos (50m²), distribuídos em 18 torres. A área de lazer contará com piscinas adulto e infantil, salão de festas com churrasqueira, playground e quadra poliesportiva.

Isolamento acústico entre apartamentos

www.diagonal.com.br

Sabe aquele barulho vindo do apartamento de cima? O problema pode estar na espessura da laje e o tipo do material usado. No Rio Grande do Norte, a Construtora IG Potiguar está utilizando tecnologias avançadas na área, para oferecer mais tranquilidade aos clientes. É o caso do Saint Rafqa Residencial, em Capim Macio, o único com isolamento acústico nos pisos dos dormitórios e suítes para reduzir a entrada ou saída de sons indesejados. A IG Potiguar está implantando novas tendências da construção civil como: central de água mineral encanada, que permite o consumo de água mineral gelada, natural ou quente no apartamento sem precisar comprar botijões de água; piso em porcelanato; sistema de água quente a gás e varanda gourmet. www.igpotiguar.com.br

Construtora Conisa prepara cinco novos lançamentos O ano começou a todo vapor para a Conisa. Recentemente a empresa adquiriu uma área no bairro do Tirol (Rua Abdon Nunes), que já está sendo projetado o Edifício Francisco Cabral, com 51 unidades. Em Petrópolis (Rua Manuel Dantas) também nascerá um condomínio de alto padrão com 32 unidades. Em Lagoa Nova, a construtora lançará mais dois empreendimentos: o Arena Park, com 48 unidades, já em fase de incorporação e o Alto das Dunas que terá duas torres com 38 unidades cada, que se encontra em desenvolvimento do projeto legal.

Com o sucesso do programa Minha Casa Minha Vida, a Conisa investe também numa grande área em Parnamirim, onde o projeto conta com 330 unidades no Condomínio Morar bem. www.conisa.com.br Twitter: @conisanatal

Últimas unidades O Residencial Ravissant conta com 17 pavimentos, totalizando 34 apartamentos.

Será entregue neste mês de junho. Alta qualidade, conforto e segurança, com localização privilegiada e vista para a Arena das Dunas, no bairro de Lagoa Nova. Os apartamentos são de 109m², com três suítes, dependência de empregada, área de lazer completa, a opção por duas ou três vagas de garagem e ainda a marca de confiança da Construtora Mendonçajúnior.

Vendas: 84 3234 4017 | 3234 4018 www.mendoncajunior.com.br

PROJETOS . 88

Duo Arquitetura em novos rumos A Duo Arquitetura está expandindo seu mercado tendo como alvo as cidades de Mossoró, Pau dos Ferros e Tenente Ananias, com projetos de condomínios, e residências.

Embora todo o foco da Duo Arquitetura esteja em Natal, a equipe está sempre atuando com alguns projetos fora da capital potiguar ou do país, a exemplo de uma indústria salineira em Angola – projeto este entregue no mês de Junho.

Duo Arquitetura – Rita Pinheiro e Rodrigo Gurgel Rua Seridó, 479 – Petrópolis 84 3222 4368 www.duo.arq.br Alex Costa

Arquivo pessoal

Novo conceito arquitetônico Ainda na fase de estudos iniciais, os arquitetos Juliano Leite & Isabella Queiroz, do escritório Queiroz Leite Arquitetura, estão desenvolvendo um edifício de escritórios com sede no bairro de Lagoa Nova, próximo ao polo jurídico de Natal. Composto por 133 salas de 35m², 20 pavimentos, Foyer, lounge e salas de reuniões. A proposta é que se torne um referencial na arquitetura da região, onde serão aplicados os mais novos conceitos de sustentabilidade na arquitetura dentro de uma concepção arquitetônica contemporânea.

Juliano Leite & Isabella Queiroz - Arquitetos Queiroz Leite Arquitetura Ltda Rua Mossoró, 748 - Petrópolis +55 84 3222 1531 | +55 84 9995 0831 | +55 84 9986 7510 queirozleitearquitetura@gmail.com

Estética contemporânea A arquiteta Neuman Carvalho projetou uma ambientação alinhada às necessidades da família resultando num planejamento que refletiu o estilo de morar. Uma casa de linguagem estética contemporânea, funcional e de ambientes integrados à área de lazer, formando um conjunto harmônico. Para enfatizar ainda mais a prática do lazer foi planejada sobre a garagem mais um terraço com apoio e churrasqueira, para as noites de lua.

Neuman Glayce Gomes de Carvalho Birô de Arquitetura Rua Tomaz Pereira, 1973 - Lagoa Nova 84 9983 4678 nglayce@pop.com.br

Wanderley Adams

3410

34024

20005

3410

42011

SHOPPING MIDWAY (84) 3646-3366 • SHOPPING CCAB NORTE (84) 3202-8560 e mais 50 lojas no Brasil.

www.sergios.com.br

PROJETOS . 90

A união faz a força As arquitetas Isabelle Dantas de Carvalho e Vanalba Faustino de Macêdo trabalharam durante vários anos em escritórios diferentes, tendo começado a trabalhar juntas há pouco mais de um ano, unindo a experiência mútua, com a garra pelo trabalho e o amor pela arquitetura.

O escritório tem se destacado pelos projetos de arquitetura residencial, contando no momento com aproximadamente seis casas em desenvolvimento; além de vários projetos de arquitetura de interiores.

Isabelle Carvalho: 84 9415 0528 | isabelledcarvalho@hotmail.com Vanalba Macêdo: 84 9913 5400 | evanarq@yahoo.com.br

Humberto Lopes

ACONTECE . 92 Wellington Barbosa

Novo Projeto

Desejos ardentes

O escritório da arquiteta Fernanda Bezerra começa o

A exposição de JEAN SARTIEF, ‘Palavra de um só

segundo semestre de 2012 com um novo projeto. A

Momento para um Espírito Humano que Deseja

reforma e ambientação do berçário infantil NAC, na

Ardentemente’ está aberta à visitação na Galeria

Romualdo Galvão, junto com projetos coorporativos,

Conviv’art da UFRN até 13 de julho, de segunda à

residenciais e comerciais – um mix de arquitetura e

sexta-feira, das 9h às 17h.

interiores. Os trabalhos seguem buscando a funcionalidade em primeiro lugar. No caso do berçário, o piso emborrachado, a iluminação diferenciada e a ambientação lúdica serão desenvolvidos especialmente para atender a necessidade dos clientes.

Fernanda Bezerra - Arquitetura e Design de Interiores Rua Francisco Maia Sobrinho, 1990 - Candelária 84 9904 8611 contato@fernandabezerra.com.br www.fernandabezerra.com.br Kennedy

Encontro de paisagismo e jardinagem

SF Design - Bentec

O 1º Encontro Potiguar de Paisagismo e Jardina-

produtos Bentec: modernidade, design e praticidade.

gem aconteceu nos dias 13,14 e 15 de junho, no

Com isso, a empresa oferece móveis modulares de

Imirá Plaza Hotel (Via Costeira). Com Workshop de

design arrojado, alinhados a concepções estéticas

paisagismo e jardinagem ministrado por Raul Câ-

inovadoras e altamente eficazes em sua funcionalida-

novas, Fernanda Durães, Égle Almeida, Guilherme

de. Em Mossoró a Bentec teve sua reinauguração em

Mota, Catarina Durães e Gustaaf Winters, além do

março. Agora sob a responsabilidade do Grupo SF, do

curso de Jardinagem e manutenção ministrado

empresário Sérgio Freire, foi batizada de SF Design –

por Gustaaf Winters. O evento reunião grandes

Bentec e conta com uma equipe de peso comandada

empresas do setor.

por Karenine Fernandes Freire.

Três princípios-base norteiam o desenvolvimento dos

Sf Design Comercio de Moveis Planejados Ltda.

Divulgação

Av. Duodécimo Rosado, 884 - Nova Betânia 84 3316 1156 | bentec_sfdesign@hotmail.com

Divulgação

Novidades da Linha Chess Durante almoço para arquitetos, dia no Restaurante Camarões, a Rocha Compensados apresentou as novidades da Linha Chess, com representante da Arauco. Os produtos se encontram no showroom da loja.

Rocha Compensados 84 3344 0604 www.rochacompensados.com.br

ACONTECE . 94 Júlio Neto

Novo escritório de arquitetura

Acessibilidade reforma e ambientação

Os arquitetos Isabel Silveira, Rogério Silva e

A arquiteta e urbanista Vitória Kandley de Morais

Twiza Fernandes, ainda colegas na univer-

tem em seu curriculum projetos de ambienta-

sidade, resolveram se unir e formar o escri-

ção residenciais e comerciais, de paisagismo em

tório ERTI - Arquitetos Associados. Juntos

condomínios e praças, condomínios fechados e

elaboram projetos ousados e personalizados

casas, além de projetos de acessibilidade em clí-

conforme a necessidade de seus clientes.

nicas e hospitais como os da Unimed Natal da

O foco dos amigos é oferecer serviços de quali-

Cidade Alta, Petrópolis e Zona Norte. Vitória tam-

dade, esteticamente agradáveis, sem deixar de

bém tem investido em algumas cidades do inte-

lado as preocupações técnicas.

rior do estado, a exemplo do projeto de reforma e

ERTI – Arquitetos Associados

acessibilidade da UFERSA: Universidade Federal

Rua Valdir Targino, 3610 - Candelária

Rural do Semiárido reforma e ampliação da sede

Isabel Silveira | Rogério Silva | Twiza Fernandes

da prefeitura de Lajes do Cabugi, praça públi-

84 9116 0412 | 9401 5230 | 9988 9747

ca em Jardim do Seridó, ampliação e reforma do

www.erti.com.br

cemitério público em Santana do Matos, e outros. vitoriakandley@gmail.com 84 9985 2696 | 9113 9190

Priscila Krüger

Kelly Ferson

No seguimento das tendências Cinthia Nogueira tem se destacado para projetos de ambientação residencial onde a área de móveis planejados lhe deu larga experiência. A arquiteta ainda tem no currículo projetos externos ao trabalho do dia a dia, a exemplo de ambientes corporativos diversos, escritórios de advocacia, consultórios médicos, lojas femininas e conveniências diversas.

Sempre com traços atualizados com as tendências do mercado.

Cinthia Nogueira – Arquitetura e Urbanismo 84 9402 4907 cinthiacaldas@gmail.com

ACONTECE . 96

Fotos cedida pela Virttus Propaganda

1.

Nova sede da Virttus Propaganda A nova sede da Virttus Propaganda, das publicitárias Melissa Cirne e Yohanna Cavalcanti, teve projeto assinado pela arquiteta Ana Claudia Souza. A inauguração contou com festa comandada pela buffet de Sonia & Milvia, som e luz by Baobá Iluminação, e o prestígio dos diversos clientes anunciantes como Daguia Tortas, Rio Center, TIM Facell, McGarvey, Genot Café, Rastapé, Imobiliária Tertuliano Rêgo, NDecor, entre muitos outros.

Virttus Propaganda Rua Preseidente Artur Bernardes, 779 – Alecrim 84 3211 0224 | 9953 6660 3.

2.

5.

1. Equipe da Virttus Propaganda 2. Yohanna Cavalcanti, Maria Daguia Dantas e Melissa Cirne 3. Melissa Cirne, Paulo Guillén e Yohanna Cavalcanti 4. Melissa Cirne, Bruno Alcides, Mariana Araújo, Flávia Rocha e Yohanna Cavalcanti 5. Melissa Cirne, Marta Mc Garvey e Yohanna Cavalcanti 6. Melissa Cirne, Marcos Sá de Paula e Yohanna Cavalcanti

4.

6.

ACONTECE . 98 Divulgação

Novo espaço para festas infantis O Espaço Maria Helena é a mais nova casa de festas infantis em Natal. Decorações, lembranças, convites e lancheiras são elaborados com carinho. O espaço dispõe de estacionamento próprio, piscina adulto e infantil, churrasqueira, um belíssimo jardim, espaçoso campo de futebol totalmente coberto (cobertura móvel e transparente). Além de pula-pula, cama elástica, piscina de bola, cantinho infantil e outras atrações. A empresa também trabalha com cardápios personalizados, de acordo com a vontade do cliente.

Espaço Maria Helena Rua Octavio Tavares, 3702 – Candelária 84 9925 1451 | 8841 1509 | 9450-1879 valerialcalazans@hotmail.com

Coleção 2012 da Adji

Automação residencial

Oferecendo um verdadeiro estilo de vida, a ADJI pretende ser mais do que uma

Aconteceu no Hotel Vila do Mar, a palestra “Automação Residencial para Arquitetos

marca para ser a extensão e o complemento do homem moderno. Uma roupa com

e Designers de Interiores”, proferida pelo Presidente da Aureside (Associação Bra-

espírito jovem e descontraído que transmite a personalidade de quem a usa em

sileira de Automação Residencial), o engenheiro José Roberto Muratori. O evento

diversas ocasiões. Para 2012, a coleção Outono-Inverno se inspira na harmonia de

foi promovido pela Haus Engenharia e Automação, empresa que se destaca no

cores do Outono e a busca pelo conforto ao longo do Inverno para se inspirar e

assunto em Natal e contou com a participação dos principais nomes da Arquite-

criar peças para qualquer situação e estilo, para o homem que caminha em busca

tura Potiguar.

do novo.

Haus Engenharia e Automação Ltda

Adji

Av. Miguel Castro, 1133 – Lagoa Nova

Shopping Midway Mal

84 3206 6428 | 9116 2905 www.haus.eng.br

84 3646 3272 Divulgação

Samuel Gomes

ACONTECE . 100 Cedida pelo cliente

Firmando Parcerias A Haus Engenharia & Automação recebeu a visita da Prime Arquitetura & Business em seu Showroom. A arquiteta Renata Matos, juntamente com sua equipe de arquitetas, conheceram as possibilidades e curiosidades do segmento da Automação Residencial para seus futuros projetos.

Haus Engenharia e Automação Ltda Av. Miguel Castro, 1133 – Lagoa Nova 84 3206 6428 | 9116 2905 www.haus.eng.br

Grafite Arte em moldura A marca de uma geração deixada em muros, paredes e nos viadutos das grandes cidades ficou conhecida como grafite. Uma expressão artística que já foi vista com discriminação, hoje virou tendência entre os artistas mais respeitados do mundo. Exemplo desse sucesso são as obras da grafiteira Verônica Amores, que integram a linha Grafite Arte que a FastFrame | Moldura na Hora acaba de lançar. A artista busca o equilíbrio, pois retrata um mundo de cores suaves, mas ao mesmo tempo de muita força.

Fast Frame Av. Prudente de Morais, 2700 Lj 09 – Dão Silveira Mall 84 3223 7513

12 Mostra Officina Interiores

www.fastframe.com.br/natal

a

A 12ª Mostra Officina Interiores está confirmada para o dia 27 de setembro e já movimenta toda a equipe da loja. Profissionais já foram convidados e todos já confirmaram participação. São eles: Mariana e Maria Clara Madruga, Vera Lúcia Bezerra, Marília Bezerra, Francisco Ribeiro, Ana Míriam e Janice Diógenes, Carolina Melo, Mirtha Vargas, Mariana Nobre e Régia Nobre, Carolina Araujo, Raquel Torquato e Sabrina Amorim, Daniela Othon e Lilian Brito, Jussara Freire, Renato Teles e Ana Claudia Souza e Mário Araújo.

Officina Interiores Av. Hermes da Fonseca, 1052 – Tirol 84 3201 8780 Ricardo Junqueira

Ricardo Junqueira

Fotos Divulgação