Affonso H. Nunes
ano 6 - nº 86 fevereiro 2008 natal/rn
Arquitetura potiguar
renato teles nadiedja melo rita albuquerque francisco ribeiro luziane paulino e ceiça marques mário araújo mirtha vargas e régia nobre claudinê lima analuiza oliveira mézia araújo
olga portela ambiente de trabalho verdadeiramente clean
Foto: Canindé Soares
06 eu indico 08 acontece 10 entrevista: rafael araújo
14 inauguração
aquecedor de água
Foto: Canindé Soares
16 lançamento
a gás
47 mercado normas da abnt
52 lançamento
home office
Foto: Canindé Soares
viver com lazer
54 guia de presentes 56 mercado produtos acessíveis a todos
58 guia de produtos
18
48 vista para o mar
editorial Todos dizem que o ano só começa depois do carnaval. Então, já que é hora de arregaçar as mangas, a Revista Formas traz nesta edição as melhores soluções para deixar o seu home office pronto para um ano de trabalho e dedicação. Alguns dos melhores arquitetos da cidade atenderam ao nosso convite para criar diferentes ambientações para estes espaços que precisam de muita funcionalidade.
5
Nossa entrevista fala de um assunto mais do que importante: a ergonomia. Uma questão que deve ser pensada quando se trabalha em casa ou em uma empresa, já que, com o advento da informática, passamos boa parte dos nossos dias sentados. Rafael Araújo, gerente do departamento de vendas da Movequip, nos explica quais são os principais cuidados e preocupações que devemos ter para evitar maiores problemas. Muitos lançamentos estão acontecendo em Natal. Os principais são o Solar Alta Vista, um condomínio de luxo com um novo conceito, da Diagonal-Rossi, os flats Funchal e Green Sea, em Ponta Negra, primeiros empreendimentos em Natal do Grupo Eurogreen, o Studio da Praia e Mirante da Praia, da Delphi, e o Condomínio Clube Nattura, em Candelária, da Estrutural. O produto de destaque nesta edição é o aquecedor digital de água a gás, da Lorenzetti, que permite que consumidor programe a temperatura e o volume de água desejado. Outra novidade importante para o mercado é a certificação na ABNT de seis modelos de móveis corporativos da Marelli, o que dá maior segurança para os consumidores dos produtos. Para o mês de março, estamos preparando uma edição dedicada ao Dia Internacional da Mulher. Nela, o leitor vai encontrar os mais variados projetos de arquitetura e ambientação que vão apresentar soluções para tornar a vida da mulher que, além de todas as tarefas ainda é mãe, num cotidiano mais tranquilo e prático. Além das melhores opções para casa das lojas mais conceituadas do mercado. Uma edição que promete marcar a importância desta data e reforçar a idéia de que as mulheres estão cada vez mais presentes nas decisões ao lado dos homens, sem qualquer tipo de distinção social. Boa leitura
Diretor. Demétrius Coelho (84) 9981.0850 Jornalista Responsável. Affonso H. Nunes DRT/RJ 19671 Projeto Gráfico. Paulo Moreira Diagramação. Breno Xavier Administrativo / Financeiro. Kainara Morais Secretária: Luiza Célia N. Bonifácio: 3211.5268 / 3211.0973 Impressão. Impressão Gráfica e Editora Ltda Distribuição. Gratuita Tiragem. 8.000 exemplares
formaspotiguar@gmail.com
Foto: Wanderley Adams
Demétrius Coelho
eu indico 6
La Lummi: 3611-2844
La Finesse: D´art: 3231-6914
Os elementos de um home office devem ser realmente funcionais. É claro que precisam ser arranjados com harmonia e devem ser peças de qualidade. Mas, neste caso específico, o excesso vai atrapalhar o trabalho e a economia para se chegar a um espaço clean pode determinar a falta de algum elemento indispensável. Fizemos uma busca pelas lojas da cidade para propor algumas peças que adotam este conceito de funcionalidade e que, acreditamos, poderiam estar presentes em diferentes home offices. A luminária da Flamma Luminárias resolve muito bem a questão de que um home office deve ter uma boa iluminação. É uma peça moderna, muito original, e ainda pende sobre a mesa, o que dá a possibilidade de, mesmo que se queira diminuir a intensidade, com um dimmer, ainda assim pode-se ter uma boa claridade com a fonte luminosa que está bem próxima. A Gift Presentes propõe um elegante conjunto para mesa com tudo o que é necessário para atender quem trabalha em casa. São peças muito bem trabalhadas – a madeira cai muito bem nestes espaços – e úteis, que se encaixam perfeitamente na proposta de unir funcionalidade e beleza. Ponto para a loja. Como opção para mesas menores, encontramos na La Finess D’Art este belo conjunto que também supre bem as necessidades básicas de um bureau de trabalho. O acabamento em couro é bem discreto, mas também elegante, com acréscimo do tradicional porta-retratos, típico destes ambientes. Outra luminária que achamos interessante é esta peça de chão da Oficina da Luz. Também segue o estilo moderno e pode ser usada como uma opção à iluminação principal. Ficaria perfeita num home office mais amplo, daqueles que também servem para pequenas reuniões ou mesmo para receber alguns amigos. É uma luminária de estilo que compõe muito bem um ambiente arrojado. Os dois vasos feitos com a técnica craquelê podem ser usados como uma opção para uma decoração mais alegre. Feitos em um azul esverdeado, eles são um convite à imaginação. Podem ser colocados num aparador ou outro móvel sem nada, mas também combinam com diversos tipos de arranjos secos ou mesmo com flores artificiais. As peças estão disponíveis na Millennium Objetos, uma loja que tem um atendimento de primeira, com consultores cheios de boas dicas. A La Lummi nos oferece uma luminária muito interessante e bem diferente. A peça tem um sistema único de regulagem que pode se fechar ou abrir. Assim, é possível regular a intensidade luminosa mecanicamente, sem depender de qualquer dispositivo elétrico. A opção pela cor branca traz a vantagem da peça não interferir no ambiente.
Flamma Luminรกrias: 3211-0300
Millenium: 3206-3718
Oficina da Luz: 3211-3303
Gift Presentes: 3206-5167
acontece
Repaginado e mais confortável O Dom Café aproveitou o período de veraneio para renovar seus ambientes e oferecer ainda mais conforto para a sua assídua clientela que encontra um ambiente ainda mais agradável e receptivo. Com projeto de ambientação de Danusa Alvarenga, o bar de Petrópolis apresenta um deck renovado e um maior número de TVs de plasma. A maior novidade está no living climatizado. O espaço foi dividido
8 Foto: Demétrius Coelho
em duas salas separadas que podem ser reservadas para festas e comemorações. Cada sala conta com um adega climatizada para que os amantes do vinho possam apreciar sua bebida favorita na temperatura ideal. Danusa Alvarenga: (84) 3202-7379 / 9982-3443 - danusalvarenga@hotmail.com
Cursos de Photoshop e Fotografia em Natal O mestre em Photoshop Altair Hoppe vem a Natal no mês de maio para dar um curso de Photoshop CS3 Avançado. O objetivo é ensinar as melhores dicas e truques para trabalhar com o programa, aumentando significativamente a qualidade das fotografias e a produtividade de
Traços do Nordeste
trabalho. Serão abordadas técnicas para reto-
As arquitetas Ilzene Rodrigues e Sheila Emerencia-
ques, tratamento e manipulação de imagens,
no convidaram Joana Salle para pintar os traços do
de forma rápida, clara e objetiva. O fotógrafo
nosso Nordeste potiguar nos painéis-balcões do
Danilo Russo, italiano com larga experiência no
Restaurante Tirinete, no Midway Mall. A artista plás-
mercado paulista de moda, também oferece-
tica possui um estilo singular e se dedica à wallart,
rá o curso Fotografia - Book, Moda e Retrato.
a pintura que toma como suporte paredes e super-
Nele, o fotógrafo discutirá questões relativas a
fícies afins. Joana Salle, que mantém seu atelier em
iluminação, composição e direção de mode-
Fortaleza, morou um período em Natal, onde desen-
los, além de macetes da fotografia digital. Os
volveu e divulgou uma original arte pop-contempo-
cursos são promovidos pela Photoshop Brasil.
rânea, cheia de traços livres e urbanos. A artista reali-
16/5/2008 a 17/5/2008 - Carga Horária: 16h -
zou diversos trabalhos que expressam cor e vida em
Mais informações: http://www.photoshopbrasil.
residências, lojas e resorts em Natal, Fortaleza, Brasil
com.br/
e no Exterior. joanacecilia@hotmail.com
Alegria para a casa Um belo vaso de vidro com um trabalho muito bem realizado pode ser visto nas prateleiras da Arban, uma das lojas que mais primam por apresentar novidades ao mercado. A cor vermelha é bem marcante e pode servir para quebrar a monotonia em ambientes monocromáticos. Os vasos são sempre boas opções para, quando enfeitados, trazerem alegria e um pouco do clima natural às residências, o que contrasta com a materialidade de móveis e outros objetos. Arban (84) 3222-0590
Tecidos diferenciados A Jocil Decorações traz opções diversas em tecidos para decoração, algumas que vão alegrar nossos ambientes. Oferecer produtos de primeira qualidade e diferenciados é uma das boas características da loja. Nesta ambientação, as cores cítricas predominam numa proposta para espaços que tendem a fugir de uma proposta clean. É sempre bom ter opções como estas para não se cair sempre no mesmo tipo de ambientação. Mesmo que seja para um canto da casa, onde se queira criar um clima distinto do resto da residência. Jocil: (84) 3234-2040 - Lagoa Nova / (84) 3221-1929 - Petrópolis
O junco na decoração A Gift é uma loja consagrada por vender adornos clássicos, vidros em murano, pratarias, portaretratos, bandejas, relógios e espelhos, mas também apresenta peças que buscam um estilo mais rústico. Estas ânforas em junco são um bom exemplo de que a loja busca a diversificação do estoque. Destaque para os metais trabalhados em ferro, que casam muito bem com a proposta de peças que podem ser usadas com diversas possibilidades. O atendimento da loja é um destaque com vendedoras atenciosas e competentes, que conhecem a fundo o grande estoque e estão prontas a nos apresentar soluções para as diferentes necessidades. Gift (84) 3206-5167
Novos lançamentos Dois lançamentos imobiliários prometem trazer uma vida melhor para seus futuros moradores. O Funchal Ponta Negra Flat e o Green Sea Ponta Negra Flat são os primeiros empreendimentos em Natal do Grupo Eurogreen, que tem uma experiência de 30 anos em construção na Europa. O lançamento dos flats, no Olimpo Recepções, teve a presença da atriz da Rede Globo Nívea Stelmann.
Um site para decoração A Artkasa lança seu site que chega com tudo e promete se tornar a referência que os apreciadores da alta decoração do estado precisavam. Nele você poderá conferir a história do Grupo Artkasa, fotos e informações dos produtos exclusivos da empresa, dicas e informações para auxiliá-lo nas compras,
Um novo conceito As construtoras Diagonal-Rossi se uniram para lançar em Natal o empreendimento Solar Alta Vista, condomínio de luxo que será construído em Capim Macio. O cantor e
artigos escritos por ícones do setor moveleiro, fotos dos mais importantes eventos e mapas das lojas. Além disso, o internauta terá a oportunidade de cadastrar-se para participar das ações da Artkasa. Vale a pena acessar. www.artkasa.com.br
compositor Toquinho veio a Natal para se apresentar no
Uma chaise única
lançamento do condomínio, que contará com inovações
O Chaise da novíssima linha Fusion da Sierra possui atributos especiais. Com assento e encosto reves-
e características exclusivas, apresentando um novo con-
tidos em couro sintético importado e acabamento da base em aço inox, o Chaise Fusion reúne em si o
ceito de moradia. A Diagonal é uma das maiores incor-
brilho e a rusticidade, o clássico e o contemporâneo. Proporções exatas, fluidas e vivas em materiais e
poradoras do Ceará, com mais de 25 anos no mercado,
superfícies com traços marcantes em constante transformação. Todo o conforto e luxo a seu alcance.
e a Rossi é uma das principais construtoras do País, com
Mais um lançamento Artkasa Móveis by Sierra. Artkasa Móveis: (84) 3222-4910
quase três décadas, presente em mais de 40 cidades. Foto: Divulgação Artkasa/Sierra
Foto: Ricardo Junqueira
Duas empresas que se uniram para realizar sonhos.
Foto: Affonso H. Nunes
entrevista 10
Saúde e produtividade no trabalho Quem já ouviu falar em LER ou DORT? Em Natal, segundo Rafael Araújo, gerente comercial da Movequip, infelizmente ainda há um bom número de pessoas que desconhece ou sabe pouco sobre o assunto. A conclusão foi tirada depois que a empresa participou da feira Casa Mix, realizada no ano passado no Midway Mall, e fez uma pesquisa, perguntando aos visitantes se conheciam os verdadeiros danos causados pelas lesões por esforços repetitivos (LER) e distúrbios osteomusculares relacionados ao trabalho (DORT). 83% por cento dos entrevistados disseram que não. Desenvolvidas, principalmente, por quem trabalha sentado, em frente ao computador, as LER/DORT são descritas como um conjunto de síndromes que atacam os nervos, músculos e tendões, especialmente dos membros superiores e pescoço. São síndromes degenerativas e cumulativas, sempre acompanhadas de dor ou incômodo. E pior, não têm cura. Males que se potencializaram com a vida moderna, e a consequente exigência da informatização dos ambientes de trabalho, mas que podem ser minimizadas com medidas que passam por um bom planejamento na hora de adquirir móveis e cadeiras para as empresas e com a ergonomia. É este o alerta que Rafael Araújo faz nesta entrevista. A frente do departamento de vendas da Movequip, empresa que atua há 13 anos em Natal no segmento de móveis para empresas, Rafael Araújo vê hoje em dia um crescimento mais ordenado do mercado, mas pede a atenção dos empresários para que se preocupem com a ergonomia nos ambientes de trabalho. Uma atitude que traz benefícios para todos e que vale cada centavo investido.
Revista Formas – Você pode, primeiro, nos explicar o que é ergonomia? Rafael Araújo – Ergonomia é uma ciência interdisciplinar que compreende a fisiologia e a psicologia do trabalho. Estuda os ambientes empresariais e promove a sua adaptação ao homem, levando em conta características físicas (posições inadequadas, posturas ociosas, atos viciosos e outros fatores) e psicológicas (estresse e fatores ligados à competição, pressão das chefias, medo do desemprego e responsabilidade, entre outros) dos trabalhadores, procurando proporcionar o máximo de conforto, segurança e um desempenho adequado nos locais de trabalho. Resumindo, a ergonomia é a ciência que promove a adaptação das condições de trabalho às características do trabalhador. Revista Formas – Por que é preciso se preocupar com ergonomia? Rafael Araújo – Por várias razões. A primeira está relacionada à saúde do trabalhador. Normalmente, as pessoas já têm uma má postura ao sentar. Se a cadeira não é boa e a mesa em que trabalha não segue as especificações corretas, isto tende piorar muito. Com o tempo, é inevitável que surjam problemas relacionados às LER/DORT, que passarão a afetar não apenas a sua profissão, mas também a vida pessoal. O trabalhador fica afastado, o que não é bom nem para ele, nem para o empregador. Revista Formas – Móveis ergonômicos resolvem o problema? Rafael Araújo – A escolha dos móveis certos é o primeiro passo para prevenir casos como estes ou melhorar as condições de trabalho de quem já apresenta os sintomas das LER/DORT. Os equipamentos devem estar dentro da norma técnica NBR 13962, para o caso das cadeiras. Nós, na Movequip, representamos a Flex Form, uma fábrica que segue estas especificações no que diz respeito às características físicas e dimensionais e ainda quanto a estabilidade, resistência e durabilidade. São cadeiras que se adequam a qualquer tipo físico, porque permitem muitos ajustes como nos encostos – inclinação e altura –, assento, braços, além da regulagem de altura milimétrica, proporcionada pelo sistema a gás. Revista Formas – Os outros móveis, além das cadeiras, tam-
Fotos: Divulgação FlexForm
seus funcionários afastados por este motivo. É um custo
para cada necessidade. Uma proposta pioneira no esta-
altíssimo que não é compensado pela economia imagi-
do, já que o nosso intuito não é apenas vender móveis,
nária feita com mobiliário.
mas sim um conceito de ergonomia global.
Revista Formas – Mas os móveis de escritório com qualidade não custam
Revista Formas – Como isso funciona?
pouco.
uma visita à empresa para avaliar o ambiente físico de tra-
Rafael Araújo – Na verdade, trabalhamos com
balho, mas também o dia a dia dos funcionários: como
diversas faixas de preços para atender desde a micro-
estão trabalhando, se procuram posições corretas ao se
empresa até a grande fábrica. Tudo é uma questão de
sentar, como é a sua rotina diária. É bom ressaltar que
adequação às necessidades dos clientes. É preciso
para promover a boa ergonomia cadeiras e mesas não
pensar que este não é um dinheiro gasto, mas sim um
são suficientes. Uma pessoa que se senta de maneira
investimento que só traz retornos. Muitos empresários
errada provavelmente continuará a fazê-lo mesmo na
gastam uma soma considerável com computadores e
melhor cadeira que existe.
outros equipamentos, mas parece que se esquecem que precisam de pessoas em condições saudáveis para fazer estas máquinas funcionarem como devem. Me parece uma questão lógica. Boas condições de trabalho só contribuem para uma melhor eficiência. Além disso, bém devem atender a questões relacio-
uma cadeira ou uma mesa bem mantida tem uma gran-
nadas à ergonomia?
de durabilidade, não podemos dizer o mesmo a respeito
Rafael Araújo – Certamente. Somos os represen-
de computadores.
tantes da Artline Modulados Inteligentes que segue à risca a NR 17, Norma Regulamentadora que estabelece parâmetros que permitam a adaptação das condições de trabalho às características psicofisiológicas dos trabalhadores, proporcionando um máximo de conforto, segurança e desempenho eficiente. Isto significa que são móveis que permitem uma boa postura, com características dimensionais que possibilitam posicionamento e movimentação adequados. Além disso, esta fábrica, que fica em Sergipe, é uma das poucas que aceita pedidos por encomenda, além de disponibilizar os produtos de catálogo.
porta? Rafael Araújo – Vivemos numa época de grande apelo visual. O sentir-se bem no ambiente de trabalho também está relacionado à uma boa ambientação e, para isso, os móveis precisam ser bonitos e não apenas eficientes. Por outro lado, um bom design também agrega valor à empresa como um todo, promove o status e revela a seriedade e o sucesso do negócio. Você já deve ter vivenciado
Revista Formas – Mas, geralmente, as pequenas
Revista Formas – Nos parece que atualmente também há uma preocupação com o design deste mobiliária. Isto im-
mesas
para
computador,
com suporte retrátil para o teclado, costumam ser a escolha das empresas
a experiência de entrar em uma empresa caindo aos pedaços, como se diz, e a impressão não deve ter sido nada boa.
ros. Os funcionários trabalham como se fossem dinos-
Revista Formas – Realmente. Mas também existe os empresários que querem investir, mas não sabem exatamente como melhorar o mobili-
sauros, com os braços encolhidos, sem qualquer apoio,
ário do escritório.
geralmente, em cadeiras inadequadas. Desta forma, se
Rafael Araújo – É verdade. Foi
cansam muito mais, o que os leva a interromper periodi-
por isso que tomamos a inicia-
camente o trabalho com a desculpa de ir tomar um café,
tiva de criar um serviço de
por exemplo. É um tempo valioso que é pago pelo pa-
consultoria que apre-
trão. Por outro lado, como já disse, desenvolvem proble-
senta um planeja-
que pensam em economia. Estes móveis parecem cumprir a sua função. Rafael Araújo – É um engano pensar assim. Este tipo de equipamento é realmente bem barato, mas só traz problemas, que resultam em muitos prejuízos futu-
mas relacionados às LER/DORT. Recentemente, o Banco do Brasil teve que enfrentar o problema de ver 26% de
mento completo, personalizado,
Rafael Araújo – Um consultor especializado faz
Revista Formas – O que mais é preciso, então? Rafael Araújo – Informar os funcionários sobre estas questões que estamos conversando aqui. É um outro serviço de consultoria que realizamos depois que os móveis novos chegam às empresas. Através de palestras, apresentamos as novas dinâmicas de trabalho e de gestão empresarial, a adequação ergonômica que atenda à necessidade funcional da equipe, o conceito de ambientes inteligentes que mostra como é possível ganhar em produtividade ao se adotar uma boa postura na estação de trabalho e os ganhos em qualidade de vida que se consegue com isso. Revista Formas – Qualidade de trabalho, você quer dizer. Rafael Araújo – Não, não, qualidade de vida mesmo. A maioria das pessoas passa um terço de seu tempo no local de trabalho e, provavelmente, passaremos boa parte de nossas vidas trabalhando. Se deve ser assim, que possamos nos sentir bem física e psicologicamente em nossas ocupações profissionais. Para isso, é fundamental que as empresas proporcionem ambientes motivadores, onde cada trabalhador possa ser encarado não apenas como um funcionário, mas como uma pessoa que precisa se sentir bem. Seria exagero dizer que, sozinhos, os móveis certos poderiam criar tal ambiente. Mas tenho a convicção de que eles podem colaborar, e muito, para que isso aconteça.
Movequip Avenida Prudente de Moraes, 3.946 – Lagoa Nova (84) 3234-8908 movequip@hotmail.com
inauguração
Modulados com qualidade A Ornatos Móveis Modulados abre suas portas com a proposta de atender às grandes construtoras, mas sem deixar de lado o cliente que busca soluções com um bom custo / benefício. Marcelo Henrique e Carlos Henrique, os proprietários, já são donos da Casa das Cozinhas, e foram convidados pela Móveis Italinea para abrir um grande espaço. O amplo showroom da Ornatos abriga 10 ambientes assinados por respeitados arquitetos de Natal, que inclui até um flat completamente montado. O atendimento da loja é todo feito por profissionais de arquitetura.
Ornatos Avenida Hermes da Fonseca, 626, Tirol (84) 3611-3197 ornatosnatal@hotmail.com
Fotos: Canindé Soares
14
lançamento 16
Fotos cedidas pela Lorenzetti
O digital no aquecedor de água a gás Comodidade, conforto e segurança. Essas são as características do novo aquecedor a gás que a Lorenzetti, empresa líder no mercado de duchas e chuveiros elétrico, lança no mercado. O modelo LZ 2500D possui como grande diferencial o controle digital de temperatura e volume de água. O sistema digital do LZ 2500D permite que o consumidor programe a temperatura e o volume de água desejado e encher uma banheira sem que ela transborde. Ao final da programação soa um beep, indicando que a banheira está cheia. “Comodidade e conforto é essencial, por isso desenvolvemos um produto que proporcione satisfação ao cliente”, afirma Alexandre Tambasco, gerente de marketing da Lorenzetti. Além da comodidade, o LZ 2500 D também se destaca pela segurança. Permite a exaustão forçada dos gases queimados, e conta com mecanismos de segurança comuns a toda a linha de aquecedores da marca. O controle digital informa falhas no equipamento, indicando a necessidade de manutenção. Além disso, desliga automaticamente ao detectar falta de água ou gás. Outro componente importante do aquecedor é o termostato de segurança, que desliga o equipamento em caso de superaquecimento. O LZ 2500 D corta o gás em caso de ausência das chamas, o que previne vazamentos. “Além de facilitar a vida de milhões de pessoas, a Lorenzetti também tem como missão oferecer segurança aos consumidores”, diz Tambasco. Queimadores bi-partidos que contribuem para um melhor aproveitamento da água e do gás, o aquecedor está disponível para uso com Gás Natural (GN) e Gás Liquefeito de Petróleo (GLP). A Lorenzetti dá dois anos de garantia para o LZ 2500 D. A empresa disponibiliza uma forte e completa rede de serviços autorizados para instalação e assistência técnica de aquecedores a gás, sempre atendendo os padrões de normas vigentes. São mais de 150 pontos de SAL (Serviço Autorizado Lorenzetti – Assistência Técnica).
Lorenzetti SAC: 0800-0160211 www.lorenzetti.com.br
Foto: Wanderley Adams
Foto: Demétrius Coelho
Rita Albuquerque Trabalho com descontração A proposta foi de um local de trabalho descontraído, com um clima bem tropical e de acordo com a estação de calor. Por isso, optei pelos móveis rústicos que usam as fibras naturais e propõem uma busca ao ambiente de praia, que também pode ser – por que não – um lugar para se cumprir as obrigações. Só que de uma maneira mais tranqüila. Os adornos são da Millennium, o tapete e manta, da Jocil Decorações, a cadeira preta da Officina Interiores. A mesa, cadeiras, aparador e abajour foram escolhidos na Abitare. Rita Albuquerque (84) 3234-0556 / 9401-4859
Foto: Wanderley Adams
Foto: Affonso H. Nunes
Mirtha Vargas Régia Nobre Espaço para todos Este é um home office bastante funcional em uma residência situada em Cidade Jardim, onde os clientes e suas filhas podem estudar, trabalhar e assistir à TV, confortavelmente. Por isso, criamos espaços individualizados com computador para cada uma das filhas e um outro espaço para o notebook dos pais, possibilitando assim a acomodação de todos, ao mesmo tempo em um mesmo espaço. A ambientação prática e funcional tem marcenaria personalizada, projetada pelas próprias arquitetas. O sofá-chaise retrátil e as poltronas da Officina Interiores junto com o tapete da Jocil Decorações valorizam o ambiente. Cores claras na parede, que leva as Tintas Coral do Armazém Pará, e os adornos Lulli & Dulli complementam o espaço. Mirtha Vargas e Régia Nobre (84) 3211-4410/ 3211-5027 (fax) maisarquitetura@yahoo.com.br
Foto: Demétrius Coelho
Foto: Affonso H. Nunes
Olga Portela O branco como opção Um ambiente calmo que trouxesse prazer e calma com a presença predominante do branco. Assim, procurei atender às preferências da cliente que adora a cor neutra, mas muito elegante, em toda a casa. Um home office com um conceito verdadeiramente clean, onde os detalhes em vermelho se destacam, quebrando o branco, para criar um ambiente muito particular de trabalho. Olga Portela (84) 9407-4886
Foto: Fátima Melo
Foto: Affonso H. Nunes
Nadiedja Melo Funcionalidade e sofisticação Este Home Office de um belo apartamento no Tirol conta com cerca de 12,50 m² e foi concebido para um advogado que desejava muito espaço para acomodar todos os livros de trabalho e também alguns clássicos da literatura. Seu escritório foi pensado para imprimir o ar tradicional que envolve a advocacia. Para isso, escolhemos o revestimento escuro dos móveis da Marel, sem prescindir de um toque de modernidade conseguido com a mesa totalmente em vidro de 20mm, e também com luminárias em acrílico da Flamma Luminárias. Atenção para a luminária de mesa em aço e acrílico com design inovador. A cortina em seda dourada joga com a nobreza das persianas em madeira da Factum. Para alegrar o ambiente, lançamos mão do verde das plantas e da sutileza das orquídeas da OKKA Interiores. Nadiedja Melo arquitetura e interiores Espaço Empresarial Giovanni Fulco Avendida Prudente de Morais, 744 sala 704 Tirol (84) 3201-2623 / 94029205 nadiedjamelo@hotmail.com
Foto: Wanderley Adams
Foto: Demétrius Coelho
Mézia Araújo Opção clássica Com a proposta de um home office clássico repleto de referências culturais, procurei retomar um estilo que sempre está em evidência. Um ambiente sóbrio para pessoas que valorizam a tradição e gostam de ser elegantes. Os espelhos na linha do Império e almofadas aubusson sobre poltronas Luis XV. A mesa ganha um acabamento em laca preta. Móveis e peças são da Fragmentos. Mézia Araújo (84) 9974-4066
Fotos: Alexandre Pinto
Francisco Ribeiro Identidade própria As minhas principais influências na criação deste espaço para o home office de um jornalista e consultor de eventos, com estilo de vanguarda, foram a necessidade de receber clientes e a característica funcional do projeto. A praticidade é essencial nos ambientes modernos e ela está presente em cada detalhe: móveis claros, mesa de vidro, cadeira em couro, livros de arte, a coleção de imagens sacras de São Francisco, esculturas e peças em cristal. Um mix de estilos nos objetos de decoração com uma mesma identidade, reforçada pela exposição uniforme de retratos do jornalista em óleo sobre tela, aquarela, colagem e grafite, de artistas como Careca, Túlio Ratto, Rúbia Lima e Laércio Eugênio. Francisco Ribeiro (84) 9126-1953
Foto: Wanderley Adams
Foto: Demétrius Coelho
Claudinê Lima Espaço moderno O desejo de uma jovem empresária por um escritório moderno e funcional me levou ao uso de materiais como o aço e vidro na mesa, da. A predominância do preto nos painéis laqueados, com iluminação indireta, empresta elegância e sobriedade ao ambiente. Poltronas giratórias em couro branco contribuem para a contemporaneidade, aliado ao tapete da Carneira com temas florais. O balcão laqueado atrás da mesa, abriga materiais e livros e dá mobilidade ao profissional. Acima, tela de Carlos Soares e a obra de Demétrius Coelho enfatizam o gosto pelas artes e música da jovem cliente. Sobre a mesa ampla, os adornos complementam a decoração bem moderna e prática. Os móveis e os adornos são da Officina Interiores e os objetos em couro da Spazzio. Claudinê Lima 3211-1391/ 8805-4808 claudine.lima@bol.com.br
Fotos: Cláudio Roberto
Analuiza Oliveira Sobriedade marcante O reconhecimento e a expansão deste ambiente é uma realidade incontestável. Muitos foram seduzidos pela proposta do home office porque trabalhar em casa é, sem dúvida, uma opção de qualidade de vida. É uma tendência atual, opção inteligente de muitos profissionais liberais. Elaborei um conjunto que traduz um projeto contemporâneo, funcional, integrando o rústico com requinte e sofisticação. A proposta foi uma linguagem moderna, onde o jogo de volumes do nicho traz despojamento ao local. Tendo como pontos fortes a sobriedade dos tons marrons e a sofisticação do espelho, em sintonia com a madeira e os móveis em fibra. Móveis Finesse Interiores, adornos Armarinho Maia, luminárias Parque Elétrico, cortinas Martex. Analuiza Oliveira (84) 9431-4472
Foto: Affonso H. Nunes
Foto: Affonso H. Nunes
Mário Araújo Versatilidade permanente Os home offices modernos devem ser ambientes agradáveis que permitam uma certa flexibilidade de uso. Neste projeto pensei em criar um clima masculino, mas que também pudesse atender a um casal de profissionais liberais e à sua família. Nestes casos, prefiro as linhas sóbrias, retas e funcionais, com materiais nobres que se mantém atuais e demoram a pedir renovação. A grande mesa é bem versátil porque também serve para pequenas reuniões de trabalho em casa, acomodando bem um pequeno grupo de pessoas. Todos os móveis são da Artkasa/Sierra com a belo Totem em madeira de demolição de Demétrius Coelho. Mário Araújo 3082-4606
Foto: Affonso H. Nunes
Renato Teles Espaço funcional A proposta aqui foi aproveitar uma pequena área de circulação para instalar um home office funcional e com tudo aquilo que os proprietários necessitavam. É um ambiente de trabalho, mas que pode, tranqüilamente, servir como um espaço para uma reunião doméstica. Uma vantagem é que se encontra entre as salas principais e a cozinha, facilitando o acesso dos donos da casa e dos funcionários. Os móveis são da Florence e alguns adornos da Fragmentos. Renato Teles (84) 9998-3846
Foto: Alex Costa
Foto: Affonso H. Nunes
Luziane Paulino Ceiça Marques Iluminação criativa O home office surgiu da necessidade de se levar para casa o trabalho, exigindo dessa forma um espaço próprio para essa atividade. Neste espaço, projetado pela Todeschini Lagoa Nova, utilizamos a linha Natural Life com laccato antílope e detalhes em color glass chocolate. Uma novidade foi a opção por um dos últimos recursos em termos de iluminação, LEDs que foram posicionados nas prateleiras de forma a destacar os objetos e adornos, dando-lhes vida e tornando-os mais presentes na ambientação. Acreditamos que uma boa solução foi o módulo redondo, anexo à bancada principal, que é ideal para mini-reuniões. Os adornos são da Millennium Objetos e o tapete da Jocil Decorações, que conferiu maior conforto ao local. Luziane Paulino e Ceiça Marques (84) 9982-8533
mercado
Dentro das normas, mas com emoção Os móveis corporativos têm hoje papel importante no sucesso de uma empresa, não apenas no sentido de trazer um bom visual e status, mas, principalmente, para contribuir com o aumento de produtividade. São peças que estão longe de exercer apenas uma função estética. Na verdade, elas promovem funcionalidade e ergonomia nos ambientes de trabalho, características imprescindíveis para uma empresa que pretende se destacar no mercado. Mas, para que isso ocorra, a fabricação deste tipo de mobiliário deve seguir rígidas especificações e precisam sair de fábricas que se dediquem a estes objetivos. Fundada há 24 anos, na Serra Gaúcha, a Marelli especializou-se em mobiliário para atender o mercado corporativo e acaba de certificar seis de suas linhas de produtos na ABNT – Associação Brasileira de Normas Técnicas. As estações de trabalho com armários e gaveteiros da linha Sistema Z e as divisórias das linhas Reasons, Habitat e Division obtiveram Certificado de Conformidade nas normas ABNT NBR 13967:1997 e NBR 14113:1998. As cadeiras modelo fixa e giratória operacional das linhas Corp e Active obtiveram Certificado de Conformidade na norma ABNT NBR 13962:2006. “Além da certificação de conformidade garantir produtos que atendam às normas específicas de mobiliário, também traduz a padronização dos processos e a garantia da qualidade dos produtos, uma vez que as amostras ensaiadas são coletadas durante o processo de produção”, diz Rogério Monteiro, gerente de qualidade da empresa. Este é um dos resultados de um trabalho de uma empresa que está presente nas principais cidades do Brasil, inclusive Natal e Mossoró, e países da América Latina, e que, desde a sua fundação, busca total sintonia com o mercado através de uma mentalidade aberta e de vanguarda. Na década de 1990, a indústria gaúcha atingiu seu ponto de superação e foi além de uma simples fabricante de móveis para escritório, passando a produzir ambientes de trabalho completos e serviços especializados. Hoje, o maior objetivo da Marelli continua sendo a busca de um ambiente de trabalho mais produtivo e prazeroso para as pessoas. Um conceito traduzido pela razão, sem esquecer que a emoção também faz parte do dia a dia de uma empresa.
Marelli Natal (84) 4006-5757 Marelli Mossoró (84) 3317-4747
47
Foto: Canindé Soares
empreendimentos 48
Com vista para o mar A Delphi entregou no final de 2007 dois empreendimentos diferenciados, localizados na Rua da Lagosta, no Alto de Ponta Negra, o Studio da Praia e o Mirante da Praia. Os dois projetos do arquiteto Sérgio Rodrigues foram planejados para pessoas que moram sozinhas, casais, famílias, investidores ou mesmo quem gosta de morar e veranear perto de tudo. A ambientação do hall de entrada dos dois empreendimentos é assinada por Marília Bezerra que sabe a importância destes espaços, que funcionam como um cartão de visitas para quem chega aos prédios. No Studio da Praia, dois aparadores em ébano macassar fazem contraste com os detalhes em wengue, e, como o ambiente não é grande, a opção da arquiteta foi por um sofá em tom mais claro. Já no Mirante da Praia, um grande espelho amplia ainda mais o bom espaço do ambiente de entrada.Tudo muito clean com Studio da Praia
um elegante sofá preto e paredes verdes escuras, onde foi colocado um belo quadro de Yrahi Leita.
Foto: Demétrius Coelho
Projeto de ambientação do Lobby do Studio da Praia assinado por Marília Bezerra
Foto: Canindé Soares
Em tempos em que tanto se valoriza o meio ambiente, o paisagismo se tornou quase tão importante quanto o projeto arquitetônico. Sua criação, planejamento e execução devem estar sob responsabilidade de quem realmente entende do assunto. O paisagista Nilton Becker levou em conta fatores como forma, harmonia, cor, textura, beleza e técnica para criar os jardins do
Studio da Praia e do Mirante da Praia. A Santa Flora, empresa de Rafaela e Luciano Rocha, foi convidada para executar o projeto que contou, entre outras espécies de plantas, com palmeiras já crescidas, com 6 metros de altura. Um trabalho que transforma a natureza em aliada da arquitetura, e que transmite uma sensação acolhedora e tranqüilizante.
Foto: Canindé Soares
O Studio da Praia tem 54m² de área útil, com espaços bem distribuídos entre sala, uma ou duas suítes e cozinha americana. “A idéia de unir o funcional ao aconchegante, proporcionando um clima de loft, valorizando em especial a paisagem da praia de Ponta Negra, que pode ser apreciada através de uma grande esquadria de vidro que vai do teto ao chão da sala”, adianta Cintya Patrício, diretora da Delphi. Já o Mirante da Praia, tem apartamentos de 90m² com vista para o mar, sala em “L”, varanda, três quartos (sendo duas suítes), cozinha e área completa de serviço. São duas vagas de garagem por apartamento, dois elevadores e estrutura completa de segurança, com circuito interno de TV, guarita e portões eletrônicos. As áreas comuns dos dois empreendimentos são independentes e contam com espaço fitness, espaço gourmet com forno, fogão à lenha e churrasqueira, salão de festas e jogos, piscina, amplo solarium, sauna, business center e lavanderia coletiva. Cada apartamento ainda conta com duas vagas de garagem, coleta seletiva de lixo, dois elevadores e estrutura completa de segurança, com circuito interno de TV, guarita e portões eletrônicos. As últimas unidades podem ser visitadas no plantão de vendas no local, onde os interessados podem ver de perto os apartamentos ambientados pela arquiteta da Delphi Talita Medeiros. A praça que fica em frente ao Studio e ao Mirante da Praia foi revitalizada pela Delphi, iniciativa que valorizou a área.
Foto: Canindé Soares
Mirante da Praia Delphi Store (84) 3203-6003 / 9983-6003 www.delphiengenharia.com.br
apartamentos ambientados pela arquiteta da Delphi Talita Medeiros
lançamento 52
Viver com lazer Muitas possibilidades de moradia têm se apresentado nos últimos anos em Natal. Por vezes, a decisão se torna difícil, mas quando se pretende comprar um imóvel com características como um lugar que seja bom para a família, com área de lazer para todas as idades, muito ar puro e bem-estar, conforto e segurança, as opções começam a se reduzir. O Condomínio Clube Nattura é um empreendimento que promete tudo isso e mais a possibilidade dos moradores terem um fácil acesso a shoppings e a um comércio próximo no bairro de Candelária, uma região muito valorizada que abriga diversos empreendimentos de alto padrão. Em franco desenvolvimento, o bairro apresenta completa estrutura de serviços, como o Natal Shopping, além de estar perto dos principais supermercados da cidade, escolas, concessionárias de veículos, academias, locadoras de DVD, bancos, entre outros. Com amplas e agradáveis ruas, a Candelária se situa na segunda maior área verde da cidade e do atual centro financeiro. O acesso é feito pela BR-101, a principal via de entrada e saída da cidade, que também é caminho para as principais praias de Natal e Parnamirim. Morar bem também significa ter espaço. O Condomínio Clube Nattura possui uma área de 23 mil metros quadrados com diversas praças, playgrounds, ambientes de estar cobertos, churrasqueira e forno para pizza, jardins, alamedas, bares, solariuns, quadras esportivas,
Condomínio Clube Nattura Rua Eletricista Elias F. (transversal da rua Dão Silveira - BR 101) - Candelária www.naturacondominioclube.com.br
praça de esportes e estacionamento. São três piscinas, além de um deck molhado, para o lazer de toda a família, que pode passar momentos agradáveis ao lado dos amigos e parentes. Uma estrutura de fazer inveja ao melhor dos clubes privados e que se transforma em uma das mais abrangentes áreas de lazer da cidade. São duas opções de apartamentos. Uma com dois dormitórios e 56 m2, e outra com três dormitórios e 75 m2. As duas opções de imóvel contam com um quarto com suíte. O projeto arquitetônico contempla plantas diferenciadas que privilegiam o espaço e o bem-estar, com uma distribuição inteligente das dependências. As plantas-tipo são configuradas para que a circulação social seja aberta, com ventilação central. A cozinha americana proporciona certo despojamento, conferindo um ar bem moderno ao apartamento. Toda a sofisticação e elegância, num prédio de linha modernas que tem o projeto assinado pelo escritório Abreu & Barros e realização da GRM, Estrutural e Abyara. O Condomínio Clube Nattura é um lugar de sonhos, onde não se sabe bem se estamos morando ou nos divertindo. Um lugar que existe para as pessoas de bom gosto que valorizam as coisas boas da vida. Pessoas que entendem a importância de viver em um ambiente onde, acima de tudo, possam se sentir realmente em casa com todo a atmosfera de um verdadeiro clube e a natureza ao redor.
Abreu Imóveis (84) 3203-3000 www.abreuimoveis.com.br Apartamentos decorados no local
Foto: www.sxc.hu
guiadepresentes 54
A flor certa A Nick Flores é uma floricultura que procura orientar os clientes para as melhores compras. O pessoal da loja é treinado para indicar os arranjos para as diferentes necessidades e ocasiões, um serviço que evita o engano. Na loja, encontramos flores tropicais, helicônias e antúrios, por exemplo, que são muito resistentes e ideais para a decoração de hotéis, congressos, recepções e coquetéis. Já as flores temperadas são mais tradicionais e sensíveis. São lírios, rosas e bromélias, entre outras, que inspiram o romantismo e são apropriadas para residências ou ambientes requintados. Seja qual for, nada como um belo arranjo para emprestar cor aos ambientes. Nick Flores (84) 3211-4058
Bijuterias são peças que não podem deixar de compor o estilo da mulher mo-
Verão esportivo
derna. Muitas vezes são tão interessantes quanto as jóias, e, ainda por cima,
A camisa pólo voltou ao mundo fashion na
trazem a vantagem de custarem muito
estação de verão em 2008, seguindo a
menos. A Traço & Ponto conta com uma
tendência da estação voltada para o es-
linha de bijuterias para todos os gostos.
porte. A Shalk apresenta os seus mode-
São muitas opções para a mulher que
los com belas estampas e combinações
quer andar com um belo visual e busca
de listras. A pólo é uma camisa versátil
opções para as diversas ocasiões. A loja
que pode se encaixar em estilos de
também vende o porta-jóias que, além
vestir mais elegantes ou mesmo des-
de ser perfeito para a organização das
pojados. Vai depender do que você vai
peças, protege cada uma para que
usar junto com a sua pólo: um jeans
fique sempre como nova. Traço e Ponto (84) 3206-5379
tradicional, ou ajustado, aquela calça branca, um tênis iate, ou um modelo informal. O importante é formar um ótimo look de verão. Schalk rua Trairi, 654, loja 3 – Petrópolis – (84) 32121123. Encontre a Schalk também em Mossoró, João Pessoa, Currais Novos, Caicó, Santa Cruz, Macau e Nova Cruz.
Foto: Cláudio Roberto / Cedida pela Schalk
Foto: Affonso H. Nunes
A praticidade da bijuteria
mercado
Produtos do mundo, acessíveis a todos Fotos: Demétrius Coelho
56
A Fragmentos, uma loja que nos lembra um navio que sempre ancora em lugares simples, sofisticados, distantes e inusitados, está em promoção. Uma promoção irresistível em todo o seu estoque de peças exclusivas para pessoas que sabem o que querem.
São vasos, caixas, cachepots, espelhos, móveis, adornos, cristais, peças exóticas, trazidas de vários cantos do planeta como Japão, Estados Unidos, Filipinas, Coréia, Tibet, Europa, África do Sul, Gana e China. Os descontos especiais são de 20% a 50% em todo o estoque. É a oportunidade de acrescentar aqueles detalhes únicos à sua ambientação para começar o ano com todo o pé direito.
Fragmentos Avenida Afonso Pena, 433 - Petrópolis (84) 3202-0427
guiadeprodutos
Miniaturas especiais Os automóveis provocam a grande paixão de muita gente. Cada um tem o seu preferido e, na impossibilidade de conseguir o carro original, muitos acabam se apaixonando pelas réplicas em miniatura. A Traço & Ponto sabe disso e mantém em sua loja belas opções de miniaturas artesanais feitas em folha de flandres. As peças apresentam ricos detalhes e um criativo acabamento que inclui uma pintura especial. Ótimas opções para decorar residências e escritórios com personalidade. Traço e Ponto (84) 3206-5379 Foto: Divulgação Tidelli
58
O Oriente na ambientação A nova coleção Oriente da Tidelli é composta por poltrona, namoradeira, sofá de três lugares, mesa de centro e mesa lateral. São belíssimos móveis projetados para uso externo, com tecnologia de ponta e matéria-prima nobre. As peças são fabricadas com texturas suaves e design contemporâneo, o que confere originalidade aos móveis. Os produtos foram desenhados pela equipe de designers da Tidelli, com material trançado a mão com fibra sintética e estofados em tecido acrílico. Artkasa Garden: (84) 3222-4910
Novidade em mobília O mercado de móveis modulados de qualidade e requinte ganha mais um concorrente à altura dos melhores padrões existentes. A Celmar Móveis, empresa paulista com mais de 60 anos de tradição e credibilidade nos mercados onde atua, chega a Natal apresentando um padrão superior de qualidade. A empresa ainda promete oferecer os preços mais competitivos do mercado potiguar. O design dos móveis segue as tendências européias com versatilidade e beleza para ambientação da casa toda. São
penho, praticidade e a funcionalidade dos móveis planejados, como as camas embutidas em armários, cama-box com estrado basculante, criação da Celmar Móveis, que oferece aproveitamento total. A empresa também é pioneira no uso da tecnologia italiana da pintura tintométrica com 720 cores. Celmar Natal: (84) 4006-5767 / 9983-0197
Foto: Divulgação Celmar
produtos desenvolvidos com alta tecnologia e matérias-primas certificadas, garantindo melhor desem-
Um up no closet Quer organizar o seu closet? Uma boa sugestão pode ser começar padronizando os seus cabides. Eles devem ser funcionais, mas também elegantes e charmosos. Os cabides de acrílico, fornecidos pela Matéria-Prima, são mais resistentes que os de plástico, mais leves que os de madeira e mais bonitos que os de metal. O modelo da foto, o
Trabalho original
Boutique Fixo, está com uma promoção imperdível, de R$ 5,90 por R$ 3,90, a unidade.
Potes são sempre bem vindos numa decoração porque, além de embelezar o ambiente, ainda
Corra porque o desconto só vale para este mês.
são objetos úteis. A Arban nos mostra estas peças que nos lembram artefatos com característi-
Matéria-Prima (84) 3611-9417 / 3611-1755
cas indígenas. Um trabalho muito criativo que procurou ser fiel às cores naturais e às tonalidades das tintas que nossos ancestrais costumavam usar em seus trabalhos manuais. Arban (84) 3222-0590
Foto: Divulgação Matéria-Prima
Um bom rejunte
O valor dos adornos
Belos pisos, revestimentos e porcelanatos merecem acabamentos a altura e optar por um
A La Finesse D’Art aposta nas estatuetas para
rejunte mais barato, acaba saindo caro. É preciso ser exigente na questão da limpeza, já
dar um toque de sobriedade e elegância a
que é muito constrangedor deixar o piso do banheiro ou área externa com aquele mofo e
ambientes que se traduzem em elegância.
lodo, que nenhum produto químico consegue remover. O rejunte epóxi Portokoll possui uma
Uma das peças de destaque aparece em
textura extrafina especialmente desenvolvida para aplicações em áreas que necessitam
um trabalho em resina e pó de mármore com
atenção especial. É utilizado para rejuntamento dos mais variados tipos de revestimentos
pintura especial. Uma boa escolha para uma
cerâmicos e porcelanatos, com a vantagem de ser 100% impermeável, resistente a man-
mesa de canto que pode receber uma ilu-
chas, ataques químicos e à ação de fungos e bactérias. No Armazém Pará, você encontra o
minação de destaque. De tamanho médio,
rejunte epóxi Portokoll disponível nas mais variadas cores e com os preços mais acessíveis
é uma peça bem versátil que também pode
do mercado. Não desperdice dinheiro, procure Portokoll para sua casa.
compor outros ambientes. Às quintas-feiras
Armazém Pará (84) 4009-9300 / 4008-9300
a La Finesse D’Art está oferecendo um desconto muito especial: 40% para pagamentos a vista e 20% no cartão. Um bom motivo para fazer uma visita à loja.
Foto: Affonso H. Nunes
La Finesse D’Art (84) 3231-6914
Requinte à mesa O verão chegou e, com ele, o tão desejado descanso e lazer. Nada melhor do que receber os amigos para agradáveis momentos juntos na casa de praia ou da cidade. Seja para um almoço ou jantar, um serviço de mesa bem elaborado encanta a todos, além de marcar com requinte e elegância momentos especiais como estes. Na Millennium, você encontra tudo o que precisa para deixar a mesa da sua casa sofisticada e com as cores do verão. Millennium Objetos (84) 3206-3718 / 3086-0099
Enxovais em ambientes perfumados
Sempre presentes
A Empório do Sono convida seus clientes para visitarem o espaço dedicado exclusiva-
Os vasos são peças que não podem faltar em ambien-
mente aos enxovais. São produtos de primeira linha com as melhores marcas do mer-
tações. Não é a toa que a diversidade de modelos é
cado, tudo com muito bom gosto. O espaço ainda oferece perfumes para ambientes,
enorme. Uma das lojas que melhor demonstram esta
essências, produtos de banho e muito mais. Tudo para proporcionar relaxamento e
diversidade é a Gift que sempre nos propõe novida-
conforto durante a noite de sono.
des para as diferentes ambientações, entre elas vasos
Empório do Sono (84) 3232-4650 / 3232-4660
como estes. Belas e resistentes peças em resina com um atrativo colorido que podem ser usadas em dupla ou individualmente. O charme especial fica para os belos pingentes, um atrativo a mais que faz a diferença.
Foto: Affonso H. Nunes
Gift: (84) 3206-5167