Ricardo Junqueira
ano 6 - nº 92 agosto 2008 natal/rn
Arquitetura potiguar
samara gosson clássico carla cantídio e kristine shelman prático nadiedja melo funcional andré gurgel e daniele dantas maquete eletrônica
mirtha vargas e régia nobre equilíbrio das tendências
06 lançamentos 10 acontece 14 entrevista gilmar lopes
32 interiores
18 evento 24 interiores carla cantídio
kristine shelman
42 interiores
mostra
nadiedja melo
50 revestimentos 52 design maquete eletrônica
72 guia de produtos
68 tradição
58
editorial Chegamos a mais uma edição da Revista Formas. E não cansamos de apresentar novidades. Neste exemplar, o leitor vai encontrar matérias interessantes e que, numa visão mais aprofundada, abordam as tendências da arquitetura e ambientação. Antes de comentar cada uma delas, queria chamar sua atenção para o lançamento de mais uma edição da Formas Kids. Vamos aproveitar o
5
mês de outubro, das crianças, para lançar uma edição voltada exclusivamente para elas, com os melhores projetos de ambientação de quartos, festas, batizados. Tudo voltado para os pequeninos, desde bebês aos adolescentes. Sobre a questão da tendência no campo da construção, destacaria a entrevista com o empresário Gilmar Lopes, responsável pelo projeto de prédio mais alto do Rio Grande do Norte. Outro texto que leva em conta a modernidade da arquitetura evidencia a procura crescente das maquetes eletrônicas como forma de apresentação de projetos arquitetônicos, serviço este oferecido pela empresa Virtua Computação Gráfica, que se apresenta ao mercado. Seria quase redundante comentar das páginas que evidenciam a Mostra de Arquitetura da Artkasa como uma apresentação de produtos que representam a ganhou espaço nessa edição, com o lançamento dos modernos pisos Ambienta, revendidos pela loja O Borrachão. A Conceito - Roupa da Casa também é tema de matéria curiosa e elucidativa sobre a arte de receber e postar uma mesa. O “carro-chefe” da Revista – as matérias de ambientação – vêm recheadas com as dicas das arquitetas Carla Cantídio e Kristina Shelman, Samara Gosson e Nadieja Melo. São sugestões variadas em estilos e espaços, mas focalizadas em ambientes destinados a jovens casais. Como o leitor pode perceber, oferecemos uma edição bem elaborada com as tendências de mercado da arquitetura e ambientação. Tendência essa que a Formas também tem procurado seguir. Estamos agora com um novo editor. Esperamos manter a excelência na qualidade da revista, já uma marca consolidada no segmento da arquitetura potiguar. Boa leitura Demétrius Coelho
Diretor. Demétrius Coelho (84) 9981.0850 Jornalista Responsável. Sérgio Vilar DRT/RN 1237 Projeto Gráfico. Paulo Moreira Diagramação. Breno Xavier Administrativo / Financeiro. Kainara Morais Secretária. Luiza Célia N. Bonifácio: 3211.5268 / 3211.0973 Impressão. Impressão Gráfica e Editora Ltda Distribuição. Gratuita Tiragem. 8.000 exemplares
formaspotiguar@gmail.com
Foto: Ricardo Junqueira
tendência na arquitetura. Foi um grande evento. O segmento de pisos também
lançamentos 6
Uma loja para o homem A H. Presentes tem se notabilizado no mercado natalense por apresentar um diferencial de bom gosto. Enquanto as lojas apresentam tendências de mercadorias voltadas ao público feminino, a H. Presentes é das poucas lojas da cidade cujo alvo são os homens. A loja apresenta um leque de produtos os mais variados. A lista vai desde quadros que se destacam pela originalidade, à objetos mais inusitados, como rádios em modelos valorizados pelo design criativo. Na H. Presentes você encontra objetos adequados para presentear o amigo, o pai, o parente, ideais
Charme e modernidade em luminárias
para qualquer ocasião. H. Presentes: (84) 3221-1646
Luminárias são peças fundamentais para dar o tom do ambiente. A Flamma tem uma gama de luminárias ideais para atender o gosto do cliente. A dica da loja é uma peça pendente, de design retangular e revestida em tecido preto. O diferencial da luminárias são os detalhes centrais em cascata de cristal, ideal para tornar sua sala de jantar um ambiente mais charmoso. Flamma Luminárias: (84) 3211-0300
Abajur em aço e acrílico A Officina da Luz traz sempre novidades no segmento de luminárias. Um dos mais novos destaques da loja traz um requinte especial: é o abajur confeccionado em aço inox e detalhes em acrílico. O formato é de uma peça em design neoclássico. A iluminação é aconchegante e proporciona leveza ao ambiente. Bastante propício para momentos mais íntimos e de relaxamento. A peça é apropriada ainda como uma belíssima peça decorativa. Officina da Luz: (84) 3211-3303 / 3201-0033
Requinte em baús e castiçais Quando se fala em adornos e presentes, a loja Gift é sempre lembrada. Agora ela oferece ao cliente a possibilidade em adquirir um baú revestido em espelho com técnica veneziana. São espelhos de acabamentos lapidados e que trazem requinte e sofisticação à decoração de qualquer ambiente. Os castiçais, sempre originais, também se destacam. Podem ser vistos em tradicional cor prata ou em estilo mais moderno, em aço inox. A Gift oferece ainda ao cliente uma loja ampla e com atendimento personalizado. Gift Presentes: (84) 3206-5167
Design ousado em luminárias As luminárias plafon já guardam seu charme próprio. Quando o design é ousado, a peça se sobressai em beleza. Uma das luminárias mais cobiçadas da La Lumi foi elaborada em plafon chateado em formato redondo, com desenhos de folhas em alto relevo e vidro transparente. Os detalhes em aço inox proporcionam um charme moderno à peça. São luminárias ideais para ambientes internos, como salas de estar e jantar ou quartos. La Lummi: (84) 3611-2844
Peças exóticas e artesanais Personificar o ambiente com peças decorativas originais é uma das especialidades da Millenium. A loja apresenta agora uma coleção de adornos de origens étnicas as mais exóticas. São peças originadas da Índia, Indonésia, China e África. Os modelos variam em cores e designes adequados a qualquer estilo. Um deles vai encaixar perfeitamente na idéia de um adorno diferente e de uma beleza sem igual ao seu ambiente de sua casa. Millennium: (84) 3206-3718 / 3086-0099
Versatilidade ao lado do meio ambiente Tendência tem a ver com contemporaneidade. E os tempos modernos requerem consciência ambiental. Pensando nisso, a Officina Interiores oferece um produto confeccionado em madeira de demolição – madeiras recicladas. São os bancos Tora. O design é limpo, liso e, além do uso prático, são belos coadjuvantes na decoração. O mais vantajoso é que são produtos extremamente versáteis, podendo ser utilizados em ambientes sofisticados ou em terraços mais despojados. Officina Interiores: (84) 3201-8780
acontece
Coleções de Revestimentos Especializada em revestimentos, a Matéria-Prima lança agora mais uma coleção de papéis de parede. Italianos, os novos papéis vêm em tons neutros, sendo ideais para ambientes contemporâneos e chics. O ponto
10
alto do book são os papéis metalizados em prata envelhecida, ouro velho e bronze, os estampados e as listras descontínuas (foto), nova tendência da decoração. Matéria-Prima (84) 3611-9417 / 3611-1755
Construção sólida Mais um belo imóvel entregue pela Esquadros Engenharia. Situada no Condomínio West Park Boulevard, esta residência é mais uma prova do seu alto padrão de qualidade e da
Energia das pedras
competência de quem já está no mercado há 10 anos. Unindo o rústico e o moderno,
A artista plástica mineira Regina Arlete Castro – que passou 30 anos em
o imóvel que tem área construída de 430m², foi desenvolvido para atender as necessi-
viagens e trabalhos pelo exterior – está em Natal e tem desenvolvido um
dades da família com espaços amplos e valorização dos ambientes de convívio intimo
trabalho artístico de criação de peças em gesso acartonado, com uso
e social. Um belo projeto da arquiteta Renata Carvalho. Esquadros Engenharia – (84)
de pedras preciosas, semipreciosas, cristais e ágata. A técnica nasceu
3213.2976
há poucos anos no estado americano do Texas, onde a artista viveu. A arte trabalhada por Regina Arlete tem muito da ciência da Cromoterapia – a arte da cura pela cor. É a união da ciência das cores com a energia protetora da pedra ágata e da luz das pedras. Vale a pena conhecer este trabalho singular: (84) 8865-1320 / 9609-6174 ou reginaarletecastro@ hotmail.com
Diálogo Intercultural O Núcleo de Arte e Cultura da UFRN e a T. A. Art Projects convidam a todos para a exposição internacional da artista plástica Marlene Almeida, intitulada Diálogo Intercultural. A mostra pode ser conferida na Galeria Conviv’art até 28 de agosto. O horário de visita é de segunda à sexta-feira, das 9h às 17h. A exposição tem curadoria de Tereza de Arruda e produção e coordenação de Elidete Alencar.
Imóvel e mobília Duas Grandes Parcerias entre as Construtoras G5 e Record, e a S.C.A. Natal, iniciarão com o lançamento em agosto dos apartamentos decorados nos empreendimentos Residencial Costa Azul da G5 e Beach Green da Record. Os imóveis prometem agradar pela funcionalidade e beleza. O mobiliário valorizou ainda mais os empreendimentos que contam com a qualidade e a garantia vitalícia da S.C.A. Mobiliário Contemporâneo. E para os clientes da Construtora G5, a S.C.A. concede uma vantagem a mais, desconto de 20 % e valor parcelado em 10 x sem juros para compra futura. Os clientes da Record, terão mobiliário incluido em cada unidade do empreendimento Beach Green. S.C.A. ,Sua Casa Fora do Comum. Visite o show room na Av. Hermes da Fonseca, 1178 - Tirol. Fone (84) 3212-2374. Site: www.sca.com.br
Plafon medusa Galvão Mesquita Iluminação expõe em sua loja um plafon com design único. Composto de cúpula em acrílico com banho cromo e pingentes em cristal. Uma peça cuja interpretação de suas formas e materiais acentuam sua decoração num espírito de embelezamento e requinte. Galvão Mesquita Iluminação: (84) 3213-8656
Rua dos artistas A Rua Estudante Jeremias Bastos, no Pina, se firma a cada ano como ponto de referência no universo das artes plásticas de Recife. Tem sido conhecida como Rua dos Artistas. Reúne ateliês de pintura, escultura, artesanato, artes em festas, espaços culturais os mais variados. No último dia 5, artistas plásticos como Ana Veloso Ferreira, Julieta Pontes, Marcos Medeiros, Maria Carmem, Pedro Dias e Tereza Costa Rêgo promoveram a exposição Coletiva, com a expressão do trabalho de cada um.
Espelho da Mostra
Quem quiser conferir é só entrar em contato pelo (81) 3325-2634.
O artesano Ateliê, apresenta produtos bem transados e de qualidade e design ímpares. O espelho de 2,70m de cumprimento por 1,40 de largura e confec-
Foto: divulgação
cionado em madeira de demolição. O charme maior está na parte superior da peça: um entalhe folheado a ouro em estilo colonial. A peça está exposta no ambiente do arquiteto Renato Teles, na mostra da Artkasa Design. Artesano.: (84) 3201-9842
Pleno Revestimentos inaugura nova loja Recentemente inaugurada, a unidade da Pleno Revestimentos Minerais, localizada no bairro de Boa Viagem, em Recife, foi projetada para disponibilizar infra-estrutura completa e um show-room diferenciado. O evento reuniu arquitetos e jornalistas locais, como também, de Natal, João Pessoa e Maceió, cidades onde a Pleno tem parceria na revenda de seus produtos. O estoque da empresa oferece várias opções de pedras nos mais variados modelos, polidas ou brutas. As placas de mármores importadas ficam a disposição dos clientes, expostas em um galpão de mais de 500 metros quadrados. Pleno Revestimento: (81) 3461-2916
Residencial para melhor idade
Nova coleção Sant’Apollinare
O Oliveiras Residencial inicia sua história fundamentada na ousadia empreen-
Recém chegada a Natal, a grife masculina Sant’Apollinare traz noviades da moda
dedora das arquitetas Luziane Paulino e Ceiça Marques. É um projeto que res-
estilo casual na coleção 2008.2, para o homem moderno que precisa estar bem
peita a melhor idade e resgata valores que estavam adormecidos tais como:
vestido em todas as ocasiões e mesmo assim, se sentir à vontade e confortável.
sorrir, brincar, dançar e fazer amigos. É um espaço amplo, seguro e confor-
Para isso a grife desenvolveu um estilo próprio com tecidos 100 % algodão egípcios,
tável para curto período de hospedagem, períodos pós- cirúrgicos, day care
fio 100, slim fit), malhas confort que se modelam bem ao corpo, estampas contem-
e moradia. O Oliveiras oferece o que há de melhor para nossos hóspedes,
porâneas, e cores sóbrias que sempre agradam a todos os gostos. Sant’Apollinare,
profissionais qualificados na área da saúde, garantindo qualidade, seguran-
Romualdo Galvão, 2027 - lj 04 - Ao lado do Lagoa Center - tel (84) 3211.1881
ça, tranqüilidade e carinho no atendimento.
acontece
Especial dia dos pais O Empório FACTUM preparou algumas surpresas para você encontrar o presente ideal para o seu PAI. Almofadas Bandeja feita com tecidos exclusivos, para o PAPAI usar no seu café da manhã com seu laptop. Porta Retrato de couro natural do Empório Beraldin e almofadas com dizeres carinhosos. Empório Factum: (84) 3212-1380/3211-8716
Café expresso da H. Presentes O Café Nexpresso da H. Presentes tem se tornado um novo point de encontro em Petrópolis. Situado na Avenida Afonso Pena, em frente da H. Presentes, o local estimula o prazer saboroso e relaxante da degustação do café expresso em um ambiente tradicional e char-
12
moso, perfumado pelos ares de Petrópolis. A idéia é mais uma forma criativa adotada pela loja para oferecer o melhor aos seus clientes. H Presentes: (84) (84) 3221-1646.
Encontros e pessoas Encontros Passageiros com Pessoas Permanentes é o título do livro escrito pelo jornalista Osair Vasconcelos. A obra traz uma seleção de entrevistas com personalidades que fizeram história e pessoas anônimas que trouxeram relatos interessantes sobre os mais diversos temas. O livro traz ainda crônicas escritas pelo jornalista ao longo de mais de 30 anos de profissão. O lançamento da obra ocorreu em julho na Fundação Capitania das Artes e pode ser encontrado nas melhores livrarias da cidade.
A tecnologia caminha sempre ao lado do bem estar e da praticidade,
Tendência em cama, mesa e banho
mesmo quando o objeto de desejo já é uma peça voltada a tornar a
Especializada em cama, mesa e banho, a MMARTAN é a moda que veste a sua casa com
vida mais fácil, como os coolers. As lojas Arban oferecem a última
a premissa do bom gosto, qualidade e excelência no atendimento, aliada a produtos de
tendência do segmento: um cooler elétrico, com sistema de refrigera-
alta tecnologia. A loja dispõe de verdadeiros objetos de desejo como edredons, mantas,
ção. Tem ainda acoplado bandejas, suportes para utensílios diversos
colchas e lençóis que traduzem o significado de conforto, beleza e aconchego. São produ-
e porta-copo para facilitar ainda mais a sua vida. Todo o estoque tam-
tos que seguem a última tendência da moda e surpreendem pelos preços acessíveis, com
bém está disponível para pronta entrega. Arban: (84) 3222-0590.
descontos que chegam a 50% neste período de liquidação. MMARTAN: Natal Shopping,
Arban apresenta cooler elétrico
Loja 240, (84) 3217-4243.
Pré-verão Saccaro O Verão ainda não chegou, mas você já pode começar a preparar a sua casa para a estação mais quente do ano. É que a Artkasa Design esta proporcionando aos seus clientes a tão aguardada campanha anual Pré-Verão Saccaro, que oferece descontos de até 30% nas compras à vista e se inicia oficialmente no dia 10 de Agosto. Toda a linha completa de móveis para área externa da Saccaro fazem parte da promoção. São espreguiçadeiras, poltronas, cadeiras, bancos, mesas, sofás e puffs que vão deixar a sua casa em forma para o verão. Visite a Artkasa Design e aproveite, porque promoção como esta, só uma vez por ano. Maiores informações no site www.artkasa.com.br
entrevista 14
Fotos: Demétrius Coelho
Gilmar Lopes, empresário
João Olimpo, o maior mirante de Natal Ainda este ano o natalense poderá assistir o maior arranhacéu do Brasil em plena Cidade. O Mirante João Olímpio será entregue em dezembro. É o mais moderno prédio do Rio Grande do Norte. Totalmente automatizado, versátil e seguro. Os 44 andares formam um conjunto imponente em um dos bairros mais tradicionais de Natal. Do alto do seu esplendor pode-se admirar o pôr-do-sol do Rio Potengi e assistir o nascer e o descansar de uma cidade que começa a receber a tecnologia de ponta em seus projetos imobiliários. A responsabilidade do projeto é da empresa Montana Construções Ltda. um marco de confiança junto ao mercado natalense. À frente da obra está o construtor Gilmar Lopes, cuja história se confunde com o enredo das primeiras construções modernas em Natal. Antes disso, há 15 anos, preconizou a tendência ainda viva nos dias de hoje dos condomínios fechados e continua com projetos em mente. Em breve lançará projetos ousados como o Lual de Ponta Negra e o Residencial Ana Beatriz. Com quase meio século de trabalho, Gilmar Lopes e a Montana entregam o Mirante João Olímpio, que já é o prédio mais alto do Brasil e permanecerá como o maior prédio do Rio Grande do Norte devido às restrições de adensamento impostas pelo novo Plano Diretor de Natal. Localizado no bairro em que a cidade foi fundada, torna-se realmente um presente para a Cidade dos Reis.
Revista Formas - Quais as características do Residencial João Olimpio? Gilmar Lopes - É o condomínio mais alto do Brasil, com 44 andares. Já fizemos a última laje. Entramos em fase de acabamentos internos. O prédio está sendo revestido. Em dezembro entregamos as chaves. É o único prédio no Rio Grande do Norte com uso de sistema de tecnologia de ponta alemã para o elevador, o que permite subir três metros por segundo. Todas as especificações da obra são de primeiro mundo. A esquadria é de vidro duplo para reduzir barulhos. É um tipo de revestimento produzido em Recife. Revista Formas - Qual a concepção de um prédio inteligente? Gilmar Lopes - O prédio será todo automatizado. A guarita será a prova de bala. Tem todo um mecanismo de segurança para entrada e saída de carros, por meio de cartões. Está sob todos os ângulos, interno e externo, monitorado. Possui total segurança. São tantos detalhes que eu não saberia informar a quantidade porque eu fico mais no escritório e tem toda uma equipe de trabalho cuidando diretamente dessa parte. Revista Formas - Qual a área do apartamento? Gilmar Lopes - A área privativa é de 365 metros quadrados. É o maior e mais moderno do Rio Grande do Norte até o momento. Outra construtora vai construir um com mais de 400 metros quadrados, mas menor em altura. Revista Formas - Como surgiu a idéia do projeto? Gilmar Lopes - O projeto foi ampliado e trabalhado com orientações de outros arquitetos e engenheiros. Essa concepção durou mais de dez meses para se chegar a um consenso. É um projeto moderno e que possibilita muita flexibilidade ao cliente. É tanto que existe todo tipo de reforma ocorrendo hoje. O local onde foi idealizada a sala, pode ser um quarto se o cliente desejar. Se a cozinha fica de um lado, o proprietário pode optar por colocar do outro. É possível modificar do jeito que a imaginação mandar. Lá são cinco suítes, mais um escritório com lavabo. Tem gente que incorpora a ante-sala à suíte máster. Tem ainda duas banheiras. Com essas modificações, algumas suítes ficaram com mais de 60 metros quadrados.
Vista para o centro e a zona sul do 20º andar do Mirante João Olimpo
Revista Formas - Fora a área privativa
de Pisa. Isso foi mais ou menos há um ano. Também
Revista Formas - Natal vive hoje um
quais os destaques do prédio, como a
enfrentei problemas com a vizinha do empreendimento.
boom...
área de lazer, por exemplo?
Mesmo a obra estando toda legalizada, ela conseguiu
Gilmar Lopes - Realmente. E Deus queira que dê
Gilmar Lopes - São quatro vagas de garagem. A
embargar cinco vezes. Para você ter idéia, o prédio nun-
certo. Mas, olha: é muita coisa pra Natal. Muita cons-
área de lazer tem uma piscina semi-olímpica, com raia
ca foi lançado. Construí sem ter lançado. Vendi por inter-
trução; muito empreendimento. Acho até que a Semurb
de 25 metros de cumprimento, com mais dez para crian-
médio de alguns que acreditaram no projeto, na minha
não tem liberado as licenças para os projetos na mesma
ça, ou seja, fica uma raia de 35 metros. Com certeza é
idéia. O prédio foi construído por arquiteto e engenheiro
proporção da demanda. Eu mesmo tenho várias lá em-
a maior do Rio Grande do Norte e acho que do Norte-
de Natal. Toda a equipe é da terra (o arquiteto respon-
perradas. Estão soltando devagarzinho. Não liberaram
Nordeste. Por aí você imagina as dimensões da área de
sável pela obra, Bevenuto Pereira, acompanha Gilmar
nem 30% dos projetos. Até porque não tem demanda de
lazer do prédio.
Lopes desde a construção da primeira casa, quando
mão-de-obra para tanto em Natal. A cidade já está com
o construtor ainda sonhava em ser um grande empre-
dificuldade de mão-de-obra. Eu pago hoje ao carpinteiro
sário).
um salário mínimo por quinzena. Chegam empresas de
Revista Formas - Todos os apartamen-
fora e pagam dois e leva o cara. Isso atrasa minha obra.
tos estão vendidos? Gilmar Lopes - Não. Alguns ainda estão dispo-
Revista Formas - Quais as tendências
Se a Semurb liberar 80% dos projetos que têm lá, Natal
níveis.
da arquitetura e engenharia para Na-
vira o caos porque não há mão-de-obra sobrando nem
tal?
em estados vizinhos, como Paraíba e Pernambuco.
Revista Formas - Quais os custos?
Gilmar Lopes - De minha parte, posso dizer que
Gilmar Lopes - O lajão dele é hoje é R$ 1,2 milhão.
tenho projetos na Semurb para serem aprovados. Tenho
Quando se fala em lajão quer dizer que a pessoa paga
uma rede de colégios que quero negociar. Tinha uma
também a reforma. Eu entrego a parte externa pronta e a
rede de livrarias já negociada. Quero ficar somente com
parte interna fica por responsabilidade da pessoa, para
a Montana. E assim mesmo vou repassar para meus fi-
escolher piso, revestimento, porta, etc.
lhos. Mas quero dar “pitaco” do lado de fora, orientando,
Montana Construções LTDA. Rua Rita Pereira Macêdo, 105 - Tirol (84) 3213-6506 / 6470 / 6558 - Fax (84) 3213-6604
dizendo como eles vão fazer. Quero que eles prossigam. Revista Formas - A julgar pelo começo
Não vou me aposentar, mas vou ficar mais na reserva.
de carreira, o senhor se sente hoje realizado? Gilmar Lopes - Não é que eu esteja realizado. Eu estou em fim de carreira. Eu trabalhei muito na minha vida e estou hiper cansado. Graças a Deus o que eu conquistei vai dar pra viver. Está no momento de dar oportunidade a outros. Já estou velho, com 56 anos, sendo 49 de trabalho. Estou vendo a possibilidade de passar para meus filhos. Deixar todo mundo engrenado para ninguém ter dificuldade. Eu me orgulho do que fiz até hoje, apesar de muito tropeço, muito atropelo, muita gente invejosa querendo me pisotear. Inventaram, inclusive, uma história na imprensa de que o prédio estava 40 centímetros inclinado. Brincaram chamando de Torre
Vista para o Rio Potengi do 20º andar do Mirante João Olimpo
arte
A beleza do caos urbano Artérias Urbanas é um trajeto de vida percorrido pelo artista plástico Carlos Sérgio Borges – um artista plástico contemporâneo que percebe beleza no caos urbano e na expressiva arte de rua. E ao colocar toda sua emoção ao ar livre, traz um trabalho inovador preservando seu melhor estilo. A 16
vernissage da exposição de Artérias Urbanas ocorreu em julho na Fundação Capitania das Artes. A mostra que ele apresenta reúne mais de vinte trabalhos em tinta acrílica sobre tela e com forte identificação com a arte do grafite.
Fotos: Henrique de Souza
Carlos Sérgio Borges (84) 9983-8659
cultura 17
Fotos: Cleiton Fernandes
Jesuíno Brilhante em Patu O Auto de Jesuíno Brilhante ou Evangelho Segundo Patu é um projeto artístico-cultural-inclusivo realizado na cidade de Patu, dentro da Feira da Cultura, maior evento cultural da cidade. O evento ocorre nos dias 12 e 13 de setembro. Estarão em cena atores, camponeses, montadores de vaquejada, grupos folclóricos, parafolclóricos, grupos de idosos, alcoolistas, rezadeiras, portadores de deficiência, músicos e congêneres. O propósito é reverberar pela dramaturgia, a história do Cangaço no RN. O personagem principal, claro, é Jesuíno Brilhante, inserido nos costumes e cultura do Brasil Imperial, na época da seca de 1877, em Patu.
Auto de Jesuíno Brilhante ou Evangelho Segundo Patu 12 a 13 de setembro - Patu/RN informações: (84) 3361-2214 / 3361-2960
Foto: Ricardo Junqueira
Foto: Fred Filho
24
interiores
Fotos: Affonso H. Nunes
Fotos: Ricardo Junqueira
Carla Cantídio Kristine Shelman Conforto e amplitude de ambientes integrados, unidos ao charme dos traços da arquitetura contemporânea, emprestaram ao projeto charme e funcionalidade O sonho do casamento vem quase sempre seguido da idealização do lar ideal. A harmonia entre o casal também pode vir acompanhada de uma casa bem decorada e que atenda às expectativas de uma nova vida. Foi com esse ideal que as arquitetas Carla Cantídio e Kristine Shelman foram procuradas para ambientar a primeira residência de um jovem casal. O apartamento de 90 metros quadrados está localizado em Capim Macio e recebeu uma ambientação que proporcionou ao espaço maior amplitude e o conforto desejado. Tudo em sintonia com o gosto do casal, que acompanhou e participou de cada detalhe do projeto, desde a reforma até a ambientação. O maior destaque do layout empregado pelas duas arquitetas no apartamento é, sem dúvida, os tons claros e confortáveis. São fatores que, aliados à integração dos espaços e utilização de espelhos, potencializou a amplitude do ambiente. A imaginação das arquitetas também incidiram na escola de uma iluminação cênica para valorizar cada peça do mobiliário. A sensação de quem visita a residência é a de um misto de deslumbramento e leveza. O layout em estilo contemporâneo proporciona um toque de elegância e modernidade. E graças à co-participação dos recém-casados na escolha de cada detalhe, o orgulho em apresentar aos amigos a nova residência é ainda maior. Carla Cantídio e Kristine Shelman depositaram cinco anos de experiência no mercado de decoração na elaboração do projeto. Foram cerca de seis
meses o tempo empregado entre o período de reforma e
com as tonalidades e emprestou um toque de classe ao
ambientação do espaço. O apartamento foi pouco mo-
ambiente. O quarto do casal é um exemplo do cuidado
dificado em seus aspectos estruturais. A mudança mais
e capricho da decoração dos cômodos da residência.
significativa foi a criação de um closet para a suíte do
O bom gosto e o toque de charme pessoal estão em
casal. A integração da varanda à sala de estar foi uma
cada canto do ambiente. Os tapetes e persianas da
sacada das arquitetas para atender ao desejo dos dois
Jocil Decorações receberam o adorno de peças
em tornar o ambiente maior e melhor aproveitado – idéia
primorosas da Arban e Artkasa. Algumas foram
realçada pela tonalidade clara, a iluminação dos móveis
trazidas da lua-de-mel do casal. Os espelhos de cama
e a colocação de espelhos em diferentes pontos do
da Vitrine Vidros e as peças de Marisa Prado
apartamento.
completam um cenário de glamour e conforto no lugar
Os clientes são daqueles típicos casais contemporâneos
mais íntimo da residência.
de vida social intensa, mas que prefere o conforto do lar.
A varanda, integrada à sala de estar, tornou-se um espaço
Tem o prazer em receber os amigos e familiares em casa
agradável para receber amigos. E para isso, nada melhor
para momentos de descontração. Por isso, cada am-
que a escolha de cadeiras e mesas da Artkasa. Claro,
biente foi arquitetado de forma cuidadosa, sem privilegiar
em uma residência de propriedade de um casal repleto
nenhum cômodo. A vida caseira e movimentada reco-
de amigos não poderia faltar um móvel bar, executado
menda uma ambientação moderna, ampla, confortável e,
pela Marcenaria. Foi da loja também o restante
acima de tudo, funcional, para dialogar com os ditames
dos móveis, afora as cadeiras de jantar, uma opção da
dos novos tempos. E modernidade é estritamente ligada
Movelaria. As poltronas da Oficina Interiores,
ao bom gosto. E bom gosto é percebido nos pequenos
a mesa com poltronas confort da Sierra da Artkasa
detalhes, como na escolha dos adornos, peças e obje-
e uma peça escultural de resina em tons vinho tinto da
tos que compõem o conjunto do projeto.
Galeria Demétrius Coelho emprestaram um
Os materiais escolhidos pelas arquitetas, e em comum
toque de classe ao ambiente despojado da sala de
acordo com os clientes, ficaram totalmente encaixados
estar.
ao estilo contemporâneo e elegante do apartamento.
A escolha de cada móvel e objetos procuraram, além de
O piso e os revestimentos de cores claras da
proporcionar funcionalidade, dar cor e a leveza desejada
Porcelenato proporcionaram um casamento perfeito
pelos clientes aos ambientes. Daí a escolha de porce-
lanato e cerâmica jatobá do Armazém Pará. As almofadas em seda lisa, de cores terrosas, e as colchas e travesseiros em chantun, também de seda e em tons chocolate foram adquiridos na Empório Factum. O ambiente funcional da cozinha e a praticidade dos banheiros receberam bancadas montadas com peças da Mármore Ltda. Finalizado o projeto ficou fácil de perceber a personalidade do casal e a marca das arquitetas. Quando clientes e arquitetos conseguem estabelecer um elo de criação, o trabalho e a conclusão do projeto ficam mais prazerosos e bem elaborados. Tudo começa com perguntas básicas como as pretensões do projeto, a intenção dos valores investidos e o estilo de vida do cliente. E o resultado dessa sintonia e do processo de montagem da ambientação na nova residência, os recém-casados é quem podem relatar: “O projeto superou por completo nossas expectativas. O resultado nos deixou felizes e realizados. Estamos iniciando nossa vida a dois na casa que sonhamos”.
Carla Cantídio e Kristine Shelman Avenida Rodrigues Alves, 955 – Tirol 9144 2326/ 9989 1714/ 3221 3369 carlacantidio@gmail.com kristineshelman@gmail.com
32
interiores
Fotos: Fred Filho
Fotos: Ricardo Junqueira
Samara Gosson O desafio de unir o moderno e o clássico de forma harmoniosa em um único projeto arquitetônico resultou em uma ambientação funcional e de elegância peculiar A modernidade do novo ou o charme do tempo? Quando o assunto é arquitetura e de ambientes, os opostos podem se atrair. A mescla, além de uma tarefa difícil, talvez seja uma excelente alternativa para agradar diferentes gostos. E “desafio” deve ser palavra de ordem para um bom arquiteto. Afinal, para todos os espaços há possibilidades de pôr em prática projetos funcionais, soluções criativas e plantas ousadas. A arquiteta Samara Gosson partiu das preferências e valores de um jovem casal e das condicionantes impostas pelo imóvel para idealizar a concepção de um projeto em que os estilos clássico e contemporâneo convivessem lado a lado de maneira harmoniosa. Algumas transformações foram radicais. A imaginação da arquiteta também procurou atender ao estilo de vida dos clientes. Se eles adoram receber amigos e tudo é motivo de festa, nada melhor que a valorização dos espaços. Claro, sem perder a característica de elegância e aconchego. Samara Gosson achou desnecessário quatro suítes para usufruto de um casal com um único filho.
A opção foi pela retirada de uma suíte para aumentar a área social, já de amplo espaço. O imóvel é uma cobertura com 303 metros quadrados de área, localizado no bairro do Tirol. A reforma aproveitou o período de construção do prédio. Foram seis meses para a conclusão de toda a ambientação do imóvel, cujos elementos fundamentais se calcaram na mistura de móveis e adornos com estilos clássico e contemporâneo. Como atesta a arquiteta, formada há dez anos pela UFRN, o principal desafio foi trabalhar esses opostos, considerando, também, a mescla entre aconchego e amplitude. Para isso, foram empregados materiais que proporcionassem sofisticação e conforto, como madeira, papel de parede, persianas Luxaflex e cortinas da Empório Factum. As cortinas em seda ficaram por conta da loja A Fábrica. Os adornos de cores vibrantes e de grande porte da Arban, Gift Presentes e Matéria Prima, contemplaram os dois estilos pretendidos pelos clientes. Os amigos e familiares que visitarem o apartamento de cara perceberão a presença marcante de peças de porcelana, prata e cristal espalhados por vários cômodos do imóvel, sobretudo na área social. Afinal, para um casal jovem e cercado de amigos, nada mais prazeroso que apresentar salas de estar e jantar rodeadas de belos artefatos e cores a combinar com os traços de cada móvel. A sala, em particular, é marcada pela contemporaneidade da escultura em resina com aço da Galeria Demétrius Coelho e tela pintada a óleo, do artista plástico Diniz Grilo. O lavabo também guarda peça com assinatura de Demétrius Coelho, com destaque para a cuba em resina. As peças, móveis, cores e adornos foram escolhidos pela arquiteta a partir das preferências dos clientes. Segundo Samara Gosson, o casal deixou claro seus gostos e entregou o projeto com muita confiança. “Acho que esse foi um fator fundamental para o sucesso do projeto e a satisfação do cliente”, disse. Como arquiteta já experiente, também não pôde deixar de levar em conta na escolha dos adornos, o estilo, o design e a qualidade. Por isso, fez uso de sofás confortáveis e de linhas retas para destacar a importância de algumas peças clássicas. Os sofás da sala de estar e a mesa de centro foram adquiridos na Officina Interiores, enquanto os sofás, da sala de home-theater, foram comprados na Saccaro/Artkasa. Para contrastar com os tons clássicos de algumas peças e móveis, a arquiteta optou pela utilização de cores vibrantes dos adornos. As almofadas em seda lisa e estampada ou de seda bordada da Empórium Factum conferiram mais jovialidade ao projeto. Um toque a mais de criatividade e charme ao ambiente foi proporcionado pelas luminárias da Flamma Luminárias e pelos estofados em chenile rústico (Artkasa) e liso (Officina Interiores). A combinação de cores e estampas das paredes evidencia a marca das tintas Coral. Já o piso foi construído com porcelanato Eliane. Tintas e piso, em perfeita sintonia, foram comprados no Armazém Pará. O resultado de um trabalho cuidadoso e desafiador de unir estilos antagônicos de arquitetura à necessidade de um apartamento em que também apresente funcionalidade, praticidade, elegância e aconchego foram recompensadores tanto para a projetista quanto para o cliente, confirmado na frase do jovem casal: “Você concretizou o nosso sonho”.
Samara Gosson Arquitetura e Interiores Rua Desembargador Antônio Soares, 1296 – Tirol (84)3133-3888 / (84) 9424-0581 samaragosson@bol.com.br
42
interiores
Fotos: Fátima Melo
Fotos: Ricardo Junqueira
Nadiedja Melo Um ambiente personalizado e funcional, adequado ao cliente que gosta de apreciar o lar como local de aconchego e descanso Vida em casal requer divisão de gostos para agradar a ambos. Quando o assunto é arquitetura e ambientação, a opinião feminina geralmente costuma ditar as regras. Mas, claro, parte da sensibilidade da mulher, também, a iniciativa de procurar personalizar o ambiente de acordo com as preferências do companheiro. É um jogo do qual nenhum ganha por completo e ninguém perde totalmente. Tudo fica mais fácil quando se é solteiro. O projeto se molda à sua personalidade. Cada detalhe combina com alguma particularidade individual. Os gostos e manias pessoais recebem adequações funcionais de modo a facilitar apenas o seu modo de ser. Pensando num projeto de ambientação com estas características, uma cliente solteira procurou o escritório da arquiteta Nadiedja Melo para montar um apartamento que fosse a sua cara. A proprietária é uma jovem magistrada sem filhos que, devido às tarefas profissionais, curte a residência apenas nos fins de semana. Caseira, tem como hobby a música, a fotografia e um estilo que passeia pelo tradicional e o contemporâneo. Estas foram as dicas principais que nortearam o trabalho de Nadiedja Melo na elaboração do projeto. A arquiteta é formada pela UFRN há onze anos. São dez anos de profissão afora os outros três de estágio prático voltado para a área de construção. Aprendizados
iniciais que a credenciaram a militar com propriedade tanto na seara da arquitetura propriamente dita como na decoração. “Dez anos é um tempo mínimo razoável para percebermos a importância e o peso da experiência profissional em um projeto bem realizado”, destaca a arquiteta, proprietária de um escritório especializado no assunto, o Nadiedja Melo – Arquitetura e Interiores, que conta com a colaboração de dois arquitetos e dois estagiários para otimizar ainda mais o desenvolvimento dos projetos. Com a experiência necessária adquirida através da prática e do tempo, a arquiteta não encontrou dificuldades para projetar um apartamento de 100 metros quadrados (87 de área útil) funcional e de bom gosto, localizado no bairro de Capim Macio. A indicação dos serviços da arquiteta surgiu de um amigo em comum. A partir daí começou a fase de reorganização da planta baixa para as adequações das necessidades específicas da cliente. A formação original do apartamento era de uma suíte e dois quartos, logo re-configurados para viabilizar uma suíte maior, com espaço para closet e uma sala de área mais ampla. A varanda também foi integrada. O terceiro quarto foi ambientado para servir de escritório e receber, eventualmente, um hóspede. Outra adaptação foi a do segundo banheiro, servindo como social. O projeto incorpora ainda a cozinha, área de serviço e dependência completa. A área do projeto é metade do tamanho do antigo apartamento da cliente. A arquiteta até chegou a trabalhar nele. Devido ao trabalho fora da cidade, a cliente preferiu uma residência mais concisa. A mudança de planos aliada à disponibilidade reduzida de tempo para escolha de material e acabamentos, somente aos sábados, estendeu o prazo de finalização da obra. Foram cerca de três anos até o apartamento ficar pronto. Além das características pessoais da cliente, Nadiedja Melo também levou em conta sugestões da proprietária: ambientes modernos, com peças de qualidade e um quarto com atmosfera mais romântica. O hobby da música também deveria ser contemplado com bons espaços para abrigar uma coleção respeitável de CDs, sem que ficasse a mostra. Para esconder o montante de CDs, a arquiteta optou por quatro amplas gavetas situadas abaixo da TV de plasma, sustentadas por uma base de vidro. Os arranjos e plantas artificiais da OKKA Interiores foram alguns dos poucos objetos escolhidos por Nadiedja Melo. “Não uso muitos objetos. Apenas poucas peças de mais personalidade. A decoração deve ser construída com o tempo, com peças que tenha significado para os proprietários”. Ainda assim, a arquiteta incrementou alguns detalhes imprescindíveis à ambientação do apartamento, como uma bandeja de prata e um relógio para o escritório – peças da Gift Presentes. A escolha de objetos não parou por aí. Afinal, a cliente sugeriu peças de qualidade. O abajur de acrílico
colocado no quarto e o lustre da sala de jantar, da Flama Luminárias, se destacam pela leveza. E peças de qualidade rimam com obras de arte. A escultura da Galeria Demétrius Coelho – um Cristo – segundo a própria cliente, ajudou a quebrar a sensação “pagã” da cor preta e proporcionar espiritualidade ao ambiente. A cama em estilo japonesa do quarto foi sugestão da cliente e colaborou para um toque mais tradicional ao cômodo. As cortinas, colha, almofadas de seda, são compras do Emporium Factum e Jocil Decorações. A Emporium também foi responsável pelo tecido floral para forração da parede do quarto. Alguns adornos destacados pela arquiteta são os tapetes do design Phillipe Stark, e as poltronas em seda vermelha carmim, da Officina Interiores, loja onde foram comprados praticamente todos os móveis do apartamento. A cozinha é Todeschini. Os detalhes dos puxadores do móvel do quarto, aplicados nas gavetas e porta de vidro branco são da MatériaPrima. A leveza dos móveis, peças e cores deu o tom da ambientação do apartamento. Um exemplo visível é a poltrona Charles Eames, na cor preta, em companhia das cadeiras da mesa de jantar, em vidro e base de aço. A poltrona EGG com pufe, colocada no quarto, além de charmosa é altamente confortável. E a cadeira do escritório, com as costas em madeira, é outra peça que faz a diferença. Nadiedja Melo sabe definir com clareza os desejos do cliente quanto ao partido arquitetônico. Esse quesito aliado à ótima relação travada com o cliente durante o projeto resultou em um projeto harmonioso, equilibrado e funcional. Com um detalhe ressaltado pela cliente: “Ficou lindo”.
Nadiedja Melo - arquitetura e interiores Avenida Prudente de Morais, 744/704 Tirol – Natal-RN 00 55 (84) 32012623 94029205 nadiedjamelo@hotmail.com
Foto: Wellington Barbosa
revestimentos
Valorização dos espaços com elegância no design
50
Os revestimentos cerâmicos são um dos mais versáteis dentre todos os materiais de acabamento. Uma tendência que tomou conta da moda, decoração e arquitetura. E as pastilhas são uma Fotos: divulgação
variação da cerâmica que respondem pelos melhores resultados. Uma excelente opção a quem prefere este tipo de revestimento, adaptado aos mais variados estilos, o Armazém Pará tem disponível uma nova linha de pastilhas, Emotive Colors, da Portobello. As cerâmicas em geral podem ser aplicadas em áreas internas ou externas, de alta ou baixa solicitação e em regiões de clima quente ou frio, conciliando o papel de revestimento mecânico de grande durabilidade à facilidade de manutenção. E se as cerâmicas são hoje uma das opções mais procuradas por quem entende de revestimentos e as pastilhas estão entre os produtos mais utilizados para as ornamentações, nada melhor do que uma linha de vanguarda que valorize espaços e transmitam a sensação de profundidade, sobretudo ao efeito do reflexo da luz. Assim é a linha Emotive Colors da Portobello, disponível no Armazém Pará podendo-se encontrar uma coleção que sintetiza o compromisso de levar o mais belo design para todos. São materiais e conceitos contemporâneos nas versões básica e original. Facilmente indicado por qualquer profissional do ramo. Afinal, as pastilhas proporcionam uma elegância realçada pela interação das cores e estão disponíveis em variados padrões, cores e texturas, podendo apresentar formatos que vão desde as pequenas pastilhas até placas de grandes medidas. Com tudo isso, podem responder a qualquer nível de exigência, assegurando qualidade, desempenho e plasticidade a fachadas, piscinas, pisos comerciais, calçadas, garagens e ambientes residenciais, entre outros. Tirar proveito de todas essas vantagens depende apenas da especificação adequada e da criatividade do profissional. E a especificação correta leva em conta as propriedades dos materiais usados. Por isso, é sempre bom ter produtos qualificados com uma marca de credibilidade no mercado. As linhas Emotive Colors da Portobello são opções indicadas para quem tem bom gosto e quer apostar em um revestimento criativo. Podem ser encontradas nas lojas do Armazém Pará, nas unidades das avenidas Antônio Basílio e Engenheiro Roberto Freire.
Armazém Pará Av Antonio Basílio 1788, Dixpet Rosado Fone: 40099300
Av Engenheiro Roberto Freire 1809 Capim Macio Fone: 40089300
design 52
Imagens: Virtua Computação Gráfica
O futuro da arquitetura em uma tela de computador Poucos imaginariam que aquelas animações desenhadas em papéis articula-
ginar que, em poucos anos, os projetos arquitetônicos serão todos elabora-
dos em superposição para passar a ilusão de movimento, que um dia projetou
dos em computadores e a partir da tecnologia 3D: as chamadas maquetes
Walt Disney às telas de cinema, seriam mais tarde a matriz para elabora-
eletrônicas.
ção de projetos arquitetônicos de alta definição. A computação gráfica é hoje
Depois de um curso básico ministrado em Natal, um dos sócios da empre-
a última tendência no mercado para geração de imagens em geral. Em se
sa, André Gurgel buscou especialização na Espanha. Enquanto morou
falando de plantas arquitetônicas, os recursos, ferramentas e tecnologia em-
no país hispânico, aparou as arestas que faltavam para um perfeito domínio
pregados já oferecem uma “planta baixa” muito além dos traços em papel, a
dos mais avançados recursos em digitalização e renderização (formação de
ponto da comparação entre planta arquitetônica em celulose e a tridimensional
imagens) com know-how internacional na área, André firmou parceria com a ar-
ser similar à tecnologia analógica e digital. Essa nova tendência é trabalhada
quiteta Daniela Dantas, também experiente na elaboração de maquetes
pela empresa Virtua Computação Gráfica.
eletrônicas, para juntos idealizarem a Virtua Computação Gráfica. A empresa
Mesmo com a possibilidade de recriação do mundo real a partir de softwares
atua a pouco mais de um ano no mercado e já conquistou clientes fidedig-
de computador – ou da residência ideal, para trazer a questão à seara da
nos como a arquiteta Marília Bezerra, o empresário e arquiteto Esam
arquitetura e ambientação – as plantas baixas em papel permanecem como
Elali e o arquiteto Claudinê Lima.
tradicionais opções de visualização da obra acabada. Alguns poucos projetis-
As maquetes eletrônicas produzem um resultado semelhante a alguns jogos
tas deste novo mundo gráfico-computacional já oferecem o serviço em Natal
de vídeo game. É possível se mover pelo interior ou fazer passeios virtuais
e tentam mudar o paradigma que já é tendência. A Virtua tem reinado neste
sob qualquer ponto de vista imaginário de futuros projetos, como se fossem
campo ainda pouco explorado na cidade. E não basta ser visionário para ima-
reais. Um dos diferenciais das maquetes eletrônicas elaboradas pela Virtua é
Foto: Wellington Barbosa
a tecnologia do V-Ray, responsável pelo emprego de efeitos de iluminação na imagem. Essa perspectiva é uma das maiores dificuldades durante o processo de produção da maquete eletrônica. O resultado é o de uma imagem mais realista e que leva em consideração a incidência e as perspectivas da luz solar na residência. A utilização de maquetes eletrônicas como alternativas de visualização de projetos arquitetônicos começou a ser requisitada em Natal há menos de dez anos. Desde então, a oferta do serviço pouco evoluiu. Na capital potiguar, a tecnologia de V-Ray é utilizada por poucos profissionais. A Virtua, graças aos cursos e práticas dos profissionais da empresa, consegue dominar a tecnologia com propriedade. Tudo isso aliado a excelência de profissionais também gabaritados na técnica-urbanística nas decorações e ambientações dos projetos virtuais.
Daniela Dantas e André Gurgel
O resultado é um projeto com nível de satisfação garantido ao cliente. O tempo
gens, além de softwares e equipe atualizada com know-how internacional. E
gasto para elaboração do projeto também é menor. O custo-benefício também
mais: as maquetes eletrônicas são ferramentas de propaganda magníficas em
deve ser levado em conta. Se a planta baixa tradicional é ligeiramente mais
qualquer tipo de projeto, sejam eles residências, edifícios, protótipos, estan-
barata, é também de difícil compreensão pelo cliente. Como conseqüência,
des, recriações científicas e outros.
obriga o arquiteto a refazer o projeto. Mesmo assim, o resultado nem sempre
A Virtua possibilita ao cliente dar forma ao projeto arquitetônico, transformando
sai como o planejado.
sua idéia em imagem que recria os espaços externos e os deixam mais pró-
A Virtua se especializou na transformação de projetos arquitetônicos em re-
ximos da realidade. Mesmo sendo uma peça de marketing valiosa, a procura
alidade virtual, gerando imagens digitais com fidelidade de cores e texturas,
por projetos arquitetônicos elaborados em softwares ainda é pouca, embora
fotomontagens, plantas decoradas e maquetes eletrônicas em alta resolução
crescente. Os clientes ainda estão restritos às construtoras e arquitetos. Esses
para a confecção de materiais publicitários. Todo o material é desenvolvido
últimos têm começado a visualizar as vantagens oferecidas pelas maquetes
utilizando os mais avançados recursos em digitalização e renderização de ima-
eletrônicas pelas próprias exigências – também crescentes – de seus clientes,
que requerem projetos mais sofisticado, moderno e preciso. Afinal, a maquete eletrônica tem se tornado indispensável para a empresa que necessita demonstrar o seu produto antes que ele de fato entre em linha de produção. As fases do processo de elaboração do projeto virtual são praticamente as mesmas da tradicional planta baixa. Após o recebimento de todas as informações necessárias para a confecção do projeto, incluída a listagem das texturas (com nome de material e especificação do fabricante) que serão utilizadas, é iniciada a construção do modelo no computador. Nesta fase são encontrados os possíveis erros e interferências no projeto. No modelo pronto são aplicadas as texturas previamente especificadas. Imagens prévias apenas do modelo com as texturas são enviadas via internet para a conferência da arquitetura e cores. Os pontos de vista do observador devem ser escolhidos nesta fase. Com o modelo, as texturas e pontos de vista já aprovados, são inseridos os elementos de humanização: pessoas, veículos, vegetação e, no caso das maquetes confeccionadas pela Virtua, os efeitos e perspectivas de iluminação. A maquete eletrônica possibilita ganhos para quem elabora, para o arquiteto que apresenta o projeto e para o cliente que recebe. A elaboração é menos dispendiosa, mais rápida e precisa. Auxilia a equipe criadora a enxergar detalhes do produto em vários ângulos, sendo útil para localizar defeitos e corrigi-los antes de sua confecção. O designer ainda recebe o bônus de ter seu projeto bem aceito. O arquiteto se poupa em explicar detalhes de uma planta mal visualizada e compreendida por um cliente que não estudou quatro anos de faculdade em arquitetura e urbanismo. O cliente, claro, é o maior beneficiado. A maquete eletrônica possibilita o consumidor do produto a passear virtualmente por dentro da casa, conhecer as instalações e dependências, enquanto o projeto ainda está em construção. Quer mais?
Virtua Compurtação Gráfica Rua Mipibu, 729 - Petrópolis (84) 9927-9273 / 9921-1000 andre@virtuacg.com.br / daniela@virtuacg.com.br www.virtuacg.com.br
revestimentos 56
Fotos: divulgação / O Borrachão
Um piso prático e ideal Chegou ao mercado um tipo de piso ideal para conferir equilíbrio ao ambiente. Mais do
o piso Ambienta ainda é desconhecido no mercado. Os arquitetos desejos em receber
que isso, o revestimento Ambienta é moderno, prático e confortável. Com tecnologia
amostras do produto devem entrar em contato pelo site www.oborrachao.com. Uma
adequada a locais de tráfico leve e moderado, como restaurantes, academias, lojas
equipe da loja vai entregar no local. O piso Ambienta é um lançamento europeu, ide-
de shopping centers, casas de praia e outros. Em Natal, é revendido pelas lojas O
alizado pela fabricante multinacional Fademac para suprir a lacuna de características
Borrachão, unidade de Lagoa Seca. É um produto vinílico, criado a partir do PVC
técnicas deixada pelo piso em madeira. O Borrachão adquiriu estoque para atender
reciclado e com certificação de produto sustentável validada pela SustentaX.
qualquer demanda e está disponível para tirar qualquer dúvida a respeito do mais novo
Ou seja, Ambienta é o piso indicado aos seus ambientes e ao meio ambiente. Estão
e avançado piso lançado no mercado.
disponíveis em placas, numa grande diversidade de cores e padrões que simulam a madeira com fidelidade. As vantagens da nova linha de piso Ambienta são inúmeras, não só para embelezar e conferir um produto funcional, técnica e esteticamente adequado ao ambiente, mas também como forma prática e rápida de instalação. A colocação do piso independe da retirada do antigo revestimento. Ele é instalado por cima, como um adesivo, sem a necessidade de rodapés ou qualquer outro perfilado. A diminuição com gastos e desconfortos devido à reforma é imediata. Embora simule a madeira, não precisa ser dilatado como tal. E mais: não bastassem todas essas vantagens, a loja O Borrachão ainda oferece a logística de equipe técnica e capacitada para instalação. A tecnologia empregada no produto que O Borrachão oferece com exclusividade é uma garantia do fabricante Fademac. Pensada para atender às necessidades de ambientes como clínicas, restaurantes e academias. Além da instalação rápida, o piso Ambienta retém barulhos indesejados. Devido ao material de composição, emborrachado, o produto acústico absorve o impacto do som, como aquele tradicional toque dos sapatos, que muitas vezes produz uma confusão de barulhos indesejados a ambientes que primam pelo silêncio. O material do piso, com aderência antiderrapante também é ideal como superfície de áreas molhadas como cozinhas, banheiros, casas de praia ou academias. A vantagem do isolamento acústico, a praticidade de instalação, a beleza e variedade de cores e padrões que simulam mais de dez tonalidades da madeira do piso Ambienta podem servir, também, para colocação do produto em paredes. Deve partir do arquiteto a combinação ideal de cores e texturas. O Borrachão oferece um estoque de opções variadas, desde o piso com superfície lisa, de pouco relevo, até a textura rústica, simulando veios e nós. Esse piso reproduz com mais fidelidade a madeira, mantendo tonalidades, o alto relevo e, principalmente, o aspecto rústico e bucólico. A proprietária e diretora comercial da loja O Borrachão, Raíssa Diniz ressalta que
O Borrachão Rua Jaguarari, 1794, Lagoa Seca (84) 3203-1200 www.oborrachao.com revestimento@oborrachao.com
mostra 58
Mostra Arkasa 2008 de Arquitetura e Decoração A Mostra Artkasa 2008 de Arquitetura e Decoração continua em exibição até o fim do mês apresentando o que há de mais atual no segmento de design de interiores no mercado mundial de móveis. Estão expostos os novos lançamentos moveleiros de grandes marcas nacionais e internacionais. As peças são inusitadas, destacadas pela sofisticação e pelo design de vanguarda. A Mostra apresenta 14 ambientes cuidadosamente planejados e elaborados por alguns dos mais consagrados arquitetos de Natal. É tudo aberto ao público e pode ser conferida na própria Artkasa Design.
Mirtha Vargas e Régia Nobre Fotos: Ricardo Junqueira
Francisco Ribeiro Rosely Ribeiro
Renato Teles
Ana Miriam Janice Di贸genes
Mézia Araújo
Carla Cantídio Kristine Shelman
Maria LuĂsa Negreiros
Dulce Helena Marlene Soares
Maria Luiza Lamas
Gracita Lopes
Thanmaha Bezerra
Danuza Alvarenga
Graรงa Madruga Mariana Madruga
Bruna Gosson Ysnara Almeida
Melissa Sales Foto: Morais Neto
revestimento
Fotos: divulgação
66
Acabamento diferenciado É fácil visualizar um produto ousado com técnica e design inovador. Apostan-
A linha Insert dá asas a imaginação, inspira liberdade, independência e
do em um novo conceito de revestimentos cerâmicos, o Armazém Pará
individualidade. Adapta-se em qualquer ambiente com requinte e nobreza.
buscou entre seus fornecedores produtos com acabamentos diferenciados.
Ao visitar os show rooms das lojas do Armazém Pará, comprove as peças que
A Cerâmica Eliane lança no mercado uma linha para colorir as paredes
estão em exposição, e veja que além da beleza e harmonia, a sua matéria prima
com charme e sofisticação. Quem apostar nesta nova tendência, vai encontrar
é de alta resistência.
cores mescladas e vibrantes, ideais para agradar todos os estilos. A Eliane se inspirou em tons que abrange as mais diferentes tonalidades. Com seu incrível leque de cores e produtos, a nova coleção pode ser aplicada nos mais diversos ambientes, oferecendo opções para encaixar aquele contraste ideal nas cores dos móveis e na elegância dos tecidos escolhidos para as paredes.
Armazém Pará Av Antonio Basílio 1788, Dixpet Rosado Fone: 40099300
Av Engenheiro Roberto Freire 1809 Capim Macio Fone: 40089300
tradiçaõ 68
Receber é uma arte Receber é acima de tudo um ato de amor. Amor que
Esses momentos eram muito especiais e permaneceram
ajuda que se deve contar e os gastos com essa logística.
se reverte em uma comida bem preparada; uma mesa
na lembrança. “Essas toalhas ficaram guardadas na
Um detalhe importante é cuidar de tudo com antecedên-
arrumada e um astral apurado. E o anfitrião não se en-
memória e hoje eu tento transformá-las em realidade.
cia para assegurar a tranqüilidade e fazer com que a festa
gane. As visitas estão atentas aos detalhes escondidos
Uma realidade inserida nos tempos atuais”. Essas são
pareça mais espontânea e divertida.
em cada peça, adornos, móveis e estofados. Foi pen-
as palavras da proprietária da Conceito Rosalba
A Conceito dá outras dicas que podem valer muito. Uma
sando nisso que a equipe de profissionais da empresa
Cordeiro de Lima. E segundo ela, para receber
delas é colocar em cada festa um pouquinho de você.
Conceito - Roupa da casa – loja especializada
é importante começar com um primeiro passo:
Seja você mesma. Aprenda com a prática: recebendo.
em cama, mesa e banho – nos apresenta três mesas
planejamento. As normas de etiqueta hoje estão mais
E anote os detalhes de cada festa. Mesmo que não viva
especiais, feitas com muito carinho e com a participação
suaves, adaptadas ao modo de vida atual: mais prático e
dando festas, existem observações que podem somar
de uma cliente que também curte a arte de receber, além
mais solto. Coisa da modernidade. Claro, as normas não
em outra ocasião. Respeite seus convidados. Convide-
da loja Fragmentos, que também sabe fazer a dife-
são inflexíveis nem absolutas. Os gostos são variados e
os antes. Se o fizer com muita antecedência vale dar uma
rença com suas peças.
as preferências das visitas também devem ser levadas
lembrada dois dias antes. E a casa também participa da
Se vai receber visita, seja ela quem for, tudo começa
em conta. É evidente que usar a etiqueta apropriada para
festa, por isso deve ser cuidadosamente preparada para
com um planejamento para que nada dê errado. Vestir
ocasião é sempre bom, desde que a mesma se adapte
receber seus convidados começando com um belo café
uma casa para festa, seja ela informal, bem caseira, ou
a personalidade e estilo de vida de cada um.
da manhã.
elegantíssima, cercada de todas as regras de etiqueta,
Apenas para refrescar a memória vamos relembrar infor-
Mesmo que você tenha convidados o café é uma re-
é uma boa oportunidade de soltar a imaginação e toda
mações necessárias para planejar bem uma recepção,
feição informal. É a primeira refeição do dia e deve ser
criatividade. Montar mesas diferentes faz parte dessa
lembrando, no entanto, que o mais importante é celebrar.
cuidadosamente preparado. Como diz a velha expres-
gostosa idéia de mexer com o imaginário e criar. É uma
Não importa o motivo, pois faz bem para a alma e para
são: no café da manha coma como um rei: geléias, pães
herança dos proprietários da Conceito. Uma história que
os olhos. Então, para que a celebração esteja aliada ao
variados, queijos, manteiga, frutas, tapioca e o que você
começa em Minas Gerais, onde nas festas familiares
bom gosto, a primeira pergunta a se fazer é: qual tipo de
quiser, obedecendo evidentemente um balanceamento
cada tia artista, de uma maneira discreta, dispunha a
recepção vou oferecer? Para responder a indagação, ou-
dos alimentos. Use toalha viva ou alegre. Jogos america-
sua toalha bordada de um jeito especial, mas sempre
tros fatores devem ser questionados: qual o horário das
nos coloridos, compondo um conjunto bem descontra-
com um único objetivo: aliar o belo ao bem estar. Afinal,
visitas? A partir daí, a elaboração do cardápio começa a
ído e informal com xícaras, pratos e copos também são
o mais importante é saber agradar e divertir quem vai à
se delinear mais claramente. Um quesito fundamental é
oportunos. Faça um café da manhã alegre. Sirva-o no
sua casa.
definir o nível de formalidade da festa para vislumbrar a
terraço, varanda, sala de jantar ou até na cama quando
se quer fazer um mimo para alguém especial. E se for servi-lo em uma bandeja, prepare-a com uma miniatura de mesa. A hora do brunch representa instantes associados ao divertimento; aos momentos festivos do receber. O ideal é, além das coisas habituais do café da manhã, acrescentar um aperitivo, maior variedade de sucos, waffles, panquecas, compota de frutas da estação, etc. Assim como no café da manhã, as toalhas também devem ser alegres e bem descontraídas. Essa refeição é geralmente servida em buffet. É uma maneira mais fácil de proporcionar mais descontração. Uma sugestão da Conceito para adornar a mesa é a toalha pela, com guardanapos, porta guardanapos e alguns acessórios da loja, além de peças muito especiais da Fragmentos. O jantar é mais associado ao glamour, quando nem sempre é necessário. Apenas com um pouco de charme se proporcionam momentos muito especiais. O importante é receber com elegância, e aproveite a ocasião para desenvolver todo o seu talento. A escolha do estilo do jantar depende da ocasião e do jeito de ser e viver da anfitriã. Claro, há casos em que algumas regras de etiqueta devem estar sintonizadas com o propósito da ocasião. Em um jantar de aniversário de casamento para poucos amigos, por exemplo, a Conceito recomenda a colocação do marcador de lugares em prata, disposto na frente de cada prato – um toque de charme a mais. Os pratos e talheres devem ser colocados a uns dois dedos da borda da mesa. Os garfos, à esquerda do prato, e facas e colheres á direita. O garfo especial para frutos do mar, se for o caso, também à esquerda. Os talheres são detalhes importantes para qualquer tipo de recepção. Fotos: Demétrius Coelho
No caso de um jantar de casamento, devem ser dispostos em ordem de uso. Ficam mais distantes do prato os que vão ser usados em primeiro lugar. Isso facilita a tarefa do convidado para escolher o talher correto. O de sobremesa pode ser colocado à mesa, sendo a colher com o bojo voltado para esquerda e o garfo para direita, ou então vir com o prato de sobremesa. Caso haja um consomê de entrada, a colher deve ser colocada à direita das facas. Os copos não devem ser usados em grande quantidade. Ainda assim, também seguem a ordem de uso dos talheres: primeiro vem o da água, seguidos pelo do vinho branco, vinho tinto e champanhe, se for o caso. O prato de manteiga deve ser colocado á esquerda e a faca deve ficar atravessada no alto do prato, com o cabo voltado para a direita e o fio para o usuário.O guardanapo fica a esquerda dos garfos, ou pode ser colocado sobre o prato maior. È importante lembrar que a chama das velas deve ficar acima do nível dos olhos para não ofuscar a visão das pessoas. Os arranjos do centro devem ser harmônicos, combinando com a toalha e ter pouco perfume para não interferir no aroma da comida. Nenhum cozinheiro gosta dessa interferência. Nesse item, vale toda a sua criatividade. Maneira de servir também faz parte do ato de receber e dá uma bossa a mais na recepção tão carinhosamente preparada, seja ela café, brunch ou jantar formal. Tudo feito de uma maneira especial, onde os convidados se sintam à vontade, se divirtam e fiquem gratos por ter curtido momentos tão agradáveis.
Conceito - Roupa da Casa Av. Afonso Pena, 517 - Petrópolis (84) 3212-1883 / 8867-3739
guiadeprodutos
Objetos de desejo Na abertura da Mostra Artkasa 2008, foi lançada de forma exclusiva no estado os cobiçadíssimos objetos de decoração da super grife de luxo italiana Versace. A Versace, que é conhecida mundialmente pelo glamour e classe existentes em torno da marca, é o exemplo maior da extravagância e elegância clássica que norteiam as maiores grifes do mercado luxo. Entre as peças disponíveis na Ar-
vasos, castiçais, petisqueiras, cin-
Percianas da Martex Home
zeiros, garrafas e porta-caviar. Esses
Estabelecida no mercado natalen-
magníficos objetos fornecem mais
se há quase uma década, a Martex
do que sensação de luxo; cada
Home tem oferecido uma varieda-
modelo é uma expressão de estilo
de de produtos exclusivos na linha
e criatividade extremamente notável,
de persianas que se adequam a
perfeitos para dar um toque sofistica-
qualquer exigência. Com modelos
do ao seu ambiente
diversos o sistma é sutil e, mesmo visíveis, não interferem na decoração.Essa é apenas um
tkasa Design podemos encontrar
72
Artkasa Design: (84) 32224910
dos destaques da Martex, agora com loja mais ampla e moderna. situada na Avenida Antônio Basílio, 3285, Lagoa Nova. Martex Home: (84) 3222-2090
Paisagismo aliado à tecnologia Quem deseja implementar um projeto paisagístico personalizado em sua casa, a RN Irrigação oferece um time de profissionais especializado no assunto. A empresa oferece sistemas da mais alta tecnologia e comprovada qualidade para atender as mais diversas exigências e necessidades dos seus clientes. Ela é representante da Rain Bird, empresa. RN Irrigação: (84)3206-9291 / 3206-5596
Fardamentos para cozinha
Luz e design A iluminação do ambiente é o toque especial dos projetos arquitetônicos. Pensando nisso,
A Santa Farda lançou a tendência no fardamen-
o Armazém Pará sempre oferece produtos para
to voltado ao gourmet. As chamadas Domma
os mais diversos ambientes. Com a inovação
lançadas pela loja possuem design elegante e
nos projetos de iluminação, a empresa buscou
são ideais para vestir profissionais de cozinha
atender aos mais diferenciados estilos. Essa
dos restaurantes ou pessoas que apreciam a
luminária com difusores em vidro misto transpa-
arte da boa cozinha. A Santa Farda é uma loja
rente jateado, estrutura em aço e acabamento
especializada em farda para atividades de todos
em niquel é uma das novas tendências, dando
os segmentos, tanto na área empresarial quanto
sofisticação ao ambiente.
profissional. A loja também recebe encomendas.
Armazém Pará: 4009-9300 /
Santa Farda: (84) 3222-8591.
4008-9300
Coleção primavera-verão A alegria da estação veraneio já começa a despontar e a coleção Primavera-Verão 2009 do Showroom Cris Ribeiro já é destaque na moda. São peças destacadas por cores alegres entre os elementos de crochê. Quem acompanha o trabalho da estilista reconhece a marca registrada das
diferentes situações do dia-a-dia. Feitas para a
Desconto imperdível na S.C.A.
mulher exigente, prática e preocu-
O Showroom da marca S.C.A. em Natal
pada em mostrar elegância.
está com 50% de desconto em 10 x sem
bolsas estampadas e confeccionadas para as mais
Showroom
juros. A chegada da nova sócia, Cristiane
Cris Ribeiro:
Queiroz irá acrescentar grandes diferen-
(84) 3234-2043
ciais a loja e para este final de ano, um espaço totalmente reformulado, com novos ambientes e proprostas criativas de mobiliário planejado. O showroom trará a Natal as novidades da Coleção Comportamentos S.C.A., composta por produtos que identificam comportamentos e estilos de vida. Por enquanto vale a pena conferir a promoção. S.C.A. Natal: (84) 3212-2374
Variedade e qualidade em persiana Elegantes e simples, as persianas Luxaflex possuem modelos variados em cores e materiais que vão de encontro ao desejo de qualquer cliente. A Styllu’s oferece peças em madeira, acrílico, tecido e outros. Outro diferencial da loja é a equipe de vendedores treinados para medição de janelas e instalação das persianas Luxaflex. A Styllu’s é uma loja que prima pela qualidade dos produtos e a excelência no atendimento. Styllu’s: (84) 3231-8533 / 3206-9321 / 3223-8744 / 3213-3000
Churrasqueira portátil em aço
Conforto em cama e banho
Momentos de descontração junto aos amigos requerem um bom churrasco. E nada da-
Conforto e elegância são adjetivos apropriados para classificar os produtos da Empório do
quela fumaça chata que costuma atrapalhar o bate-papo. A Arban lançou um modelo de
Sono. O espaço reúne o que há de melhor em roupas de cama e banho. E um bom sono é ne-
churrasqueira portátil, com rodízio e bandeja apropriada para receber resíduos e conter a
cessidade de todos. Por isso, nada melhor que um produto de alta qualidade para agradar os
fumaça indesejada. O material é todo em aço e tem selo de qualidade dos produtos ofe-
gostos mais exigentes. São dois pisos com camas e sofás-cama muito confortáveis, práticos e
recidos pela Arban.
bonitos, travesseiros, colchas, toalhas, entre outras mercadorias de extremo bom gosto. Arban: (84) 3222-0590.
Empório do Sono: (84) 3232-4650 / 3232-4660
IMPRESSﾃグ