Revista L'HAM - Núm. 389 - febrer 2019 by Revista L'HAM

pesco informació des Desdel del1986 1986

Febrer 2019 - Núm. 389

22 i 23 DE FEBRER 2019 DONA JOC AL CARNESTOLTES! www.festesbanyoles.cat

S e r ve i d e N e t e j a T ’oferim una àmplia gamma de ser veis de neteja, ja siguis par ticular o empresa. Un ser vei de neteja seriós i professional. E ls nostres ser veis de neteja: -

Neteja de comunitats de veïns Neteja d ’oficines i despatxos Neteja d ’allotjaments turístics Neteja de final d ’obres Neteja domèstiques Neteja de tota menade tapisseria S er vei de bugaderia a S erinyà (PROPER A INAUGUR ACIÓ)

S ol·licita el teu pressup ost o envia’ns la teva consulta: T. +34 660 669 425 T. +34 638 768 616 info@netisechabitat.com w w w.netisechabitat.com 2

Continguts

Hola!________________________________ 6 Agenda______________________________ 8 Farmàcies de guàrdia__________________ 10 Telèfons útils_________________________ 14 Exposicions__________________________ 16 Carnestoltes_________________________ 20 Centre Cívic Banyoles__________________ 22 Casal Cívic Banyoles___________________ 26 Biblioteca Banyoles____________________ 28 Activitats museus______________________ 32 Ateneu musical_______________________ 34 Activitats Banyoles____________________ 36 Biblioteca de Porqueres________________ 48 Centre Cívic de Porqueres______________ 50 Porqueres___________________________ 52 Camós______________________________ 52 Cornellà del Terri______________________ 53 Crespià_____________________________ 54 Esponellà____________________________ 54 Fontcoberta__________________________ 54 Serinyà_____________________________ 54 Vilademuls___________________________ 55 Agenda infantil i familiar ________________ 56 Esports_____________________________ 60 Tauler d’anuncis_______________________ 62 Van i venen__________________________ 63 Personatges_________________________ 64 Propera parada...______________________ 66 El poble s’expressa____________________ 70 Llibres______________________________ 71 Saps...?_____________________________ 71 Cuina_______________________________ 72 Estratègies per ser feliç_________________ 74 Música______________________________ 76 Patrimoni natural______________________ 78 Peça del mes_________________________ 80 Informació turística____________________ 82 Ajuda’m a créixer______________________ 84 Anuncis per paraules___________________ 86 Per molts anys!_______________________ 94

ERNEST PALOMER MOBLES D’ENCÀRREC MOBLES A MIDA DE CUINA I BANY FUSTERIA EN GENERAL c/ Josep Llimona, 6 17834 PORQUERES tel./fax 972 571 043 mòbil 626 900 584 ebenisteria_ernestpalomer@outlook.es

LLEGUM, F RUITA I PRO DUCT ES DE PRO XIMITAT

Tel. 972 574 067

c/ Mossèn Sala, 8 BANYOLES

www.lham.net lham@lham.net Plaça Doctor Rovira, 1 17820 - Banyoles T. 972 575 600 Horari d’atenció a l’oficina*: De dimts. a dijs. de 10 a 18h Divs. de 10 a 13h Variable en funció de la setmana, del volum i dels requeriments de feina que comporta editar la revista. Per a urgències: 685 010 838 *

Si voleu publicar les activitats de la vostra entitat o anunciar la vostra empresa o producte, envieu la informació fins al dia 20 de cada mes a lham@lham.net. Edita: L’HAM. Distribució: Pla de l’Estany, Besalú i Mieres. Dipòsit legal: 345/GI-87. 7000 exemplars mensuals (8000 el desembre). L’HAM no s’identifica necessàriament amb les opinions dels articles publicats. Tampoc és responsable dels canvis o anul·lacions de les activitats anunciades, ni de les imatges o textos utilitzats pels anunciants. Distribució gratuïta - Control:

Dra. Antònia Jové

Pg. Mossèn C onstans, 249 B anyoles

www.cemes.cat

REVISIONS MÈDIQUES CARNETS

Descomptes per a menors de 26 anys, jubilats i aturats acreditats.

Clínica Salus Infirmorum

Dimarts de 18:30 a 20:30h

Tel: 972 58 05 01

(davant de Gas Natural) 5

Hola! Bon any nou, lectors i lectores! No, no m’he begut l’enteniment, ja que el dia 2 inicia l’any nou xinès. Al Pla de l’Estany no hi ha un China Town com a Londres o Nova York, però som igual de cosmopolites, per això, aquí també el celebrem (vegeu pàg. 37). El febrer és un mes curt, però intens. Se celebra el popular Aplec de Sant Mer i la gran Fira de la Mel a Crespià, però el gran protagonista d’aquest mes és el rei Carnestoltes, que arriba a la comarca amb moltes ganes de jugar. Consulteu l’agenda per veure en detall tots els esdeveniments. Com dibuixa l’Andrea, la “cuesta de enero” ha acabat, però encara queden dies de fred, i com que costa sortir de casa, us he preparat apartats nous perquè us pugueu entretenir llegint-los: - Per prendre consciència que avui som aquí, però demà podem haver de marxar de casa per mil motius, tenim 10 preguntes i 10 respostes a emigrants i immigrants de la comarca. - Hem preparat una entrevista a un gran perso-

TRANSPORT D'AIGUA POTABLE

natge que no passa desapercebut, acompanyada d’una exposició a l’oficina. Vine! - Perquè l’hivern no es faci tan llarg, proposo una escapada d’un cap de setmana intensiu i low cost. A més, us ho he detallat tot tan bé, que no us haureu de preocupar de res més, que d’endur-vos L’HAM amb vosaltres. He escoltat les vostres propostes, per tant: Us cedeixo unes ratlles perquè us expresseu, us recreeu, us queixeu, escriviu... (vegeu pàg. 70). La segona, va a petició de les famílies. He ampliat l’àrea geogràfica de l’agenda infantil (vegeu pàg. 56), un “currasso”, així que espero que us sigui útil. Per acabar, a www.lham.net/articles amplio els articles amb vídeos casolans i enllaços. A www. lham.net/agenda hi ha tots els esdeveniments del mes per poder-los consultar des de qualsevol dispositiu electrònic. I, a la pàgina principal (www.lham.net), trobeu tots els serveis i comerços agrupats en categories. A10!

QUALITAT, QUALITAT, PREU PREU II DISSENY DISSENY EN EN CUINES CUINES PRESSUPOSTOS PRESSUPOSTOS A A MIDA MIDA SENSE SENSE COMPROMÍS COMPROMÍS

Agenda 1 1 1 1 2 2 2 2 2 3 3 3 3 5 6 6 7 7

Podeu consultar l’agenda a www.lham.net/agenda

Cloenda: 42°06’10” / 2°46’24” · ON ÉS EL CÍVIC? | pg. 50 Final de gira: Solot de Ramon Prats | pg. 37 Espectacle poètic-musical: Fractal, de Jordi Fornós | pg. 36 Teatre professional: Només una vegada, de Marta Buchaca | pg. 36 Celebració de l’any nou xinès | pg. 37 Folk: Les cançons seran sempre nostres | pg. 34 Sortida al teatre Tívoli: La jaula de las locas | pg. 38 Fira de les 2 i 4 rodes | pg. 54 Festa de la Candelera d’Esponellà | pg. 54

‘Homenatge a Diego Torres’ | pg. 38 Anada a peu a l’aplec de Sant Mer | pg. 38 Visita guiada: Estanyol d’Espolla | pg. 38 Aplec de Sant Mer. Fira d’artesania | pg. 55

Cinc cèntims de creació local. Llegim Banyoles: Jaume Farriol | pg. 28, 39 English reading club: Stories by John Berger | pg. 28 Club de lectura: Un fin de semana, Peter Cameron | pg. 36 Cinema documental: Ouga Girls | pg. 34 Curs de sortides ornitològiques | pg. 33

7 7 8 8 9 9 9 9 9 9,10 10 12 13 13 13 14 14 14

Taller d’apoderament: Nina de vidre (o la història de prínceps que es transformen) | pg. 40 Cinema: Les tres gràcies | pg. 55 Teatre (Rere el teló): Les coses excepcionals | pg. 50 Xerrada: Fem Festa Major o què? | pg. 40

Ruta literària (Biblioruta): Monestir de Pedralbes: Charlote, David Foekinos | pg. 48 Explica’m un conte: amb Editorial Kalandrak | pg. 36 IV trobada a la muralla. 100 hores d’astronomia (UAI) | pg. 42 Xerrada: Per què serveix la supercomputació? | pg. 32, 42 Xerrada sobre el càncer | pg. 53 Festa de Sant Antoni Abat de Serinyà | pg. 54 Sortida (Conèixer el Pla de l’Estany): Cornellà del Terri (Borgonyà) | pg. 39 Cinc cèntims de creació local. Llegim Banyoles: Pere Verdaguer | pg. 29, 39 Espai per a tu (famílies de persones amb DID) | pg. 46 Xerrada: Anem de Rebaixes | pg. 23 Donació de sang a Cornellà del Terri| pg. 59 Taller d’apoderament: Autoestima i assertivitat | pg. 40 Xerrada (Dijous culturals): El mal d’esquena | pg. 32 Músiques modernes: Tokaji Quartet | pg. 34

Trobeu l’agenda de les activitats infantils a la pàgina 56!

Amb el suport de:

15 15 15 15 15 16 16 16 16 17 17 17 17 19 19 19 20 21

A Porqueres, creixem plegats | pg. 48 Art i lletres al segle XX: Mirall trencat | pg. 40 Presentació de llibre: Un circ al pati de casa | pg. 36 Xerrada: La relaxació | pg. 43 Xerrada. L’origen emocional de les malalties | pg. 22 7è Swing Carnestoltes de Porqueres | pg. 50 Música clàssica: Eduard Mas i Marta Puig | pg. 34 Pessics literaris | pg. 36 Taller: Preparem el Carnestoltes (Persones amb DID) | pg. 44 Concert: Les Marin & Morgat Morgat | pg. 34 Teatre professional: Joan Pera, Capri | pg. 46 Visita al Parc Neolític de la Draga | pg. 32 Calçotada benèfica | pg. 52 Cinc cèntims de creació local. Llegim Banyoles: Frederic Corominas | pg. 29, 40 Meditació guiada en lluna plena | pg. 44 Presentació: Les guerrilleres ens vigilen | pg. 42 Club de lectura: Pedra de Tartera, de Maria Barbal | pg. 55 Músiques modernes: Tiger Flash | pg. 35

22 22 22 22 22 22 22 22,23 23 23 23,24 24 26 26 27 28 28 28

Concert a l’institut Pere Alsius | pg. 35 Concert per a la gent gran | pg. 35 Conferència: La mirada sobre el procés | pg. 46 Espai Familiar (famílies de persones amb DID) | pg. 46 Pel·lícula: Stefan Zweig. Adiós a Europa | pg. 48 Xerrada. Assertivitat: la vida en positiu | pg. 23 Pel·lícula: La fuente de las mujeres | pg. 44 Dona joc al Carnestoltes!! Banyoles al país de les Joguines | pg. 20 Conferència (La Geosfera): Els impactes naturals dels embassaments | pg. 33, 40 Rua i sopar de Carnestoltes (Persones amb DID) | pg. 44 Fira de la mel | pg. 54 Ruta Carnestoltes Porqueres | pg. 52 Cinc cèntims de creació local. Llegim Banyoles: Lluís Constans | pg. 29, 40 Donació de sang a Porqueres| pg. 51 Emissió del programa “7deràdio” | pg. 46 Jazz i soul: Duo Scala | pg. 35 Presentació llibre: Animals dels marges, Miquel Aguirre | pg. 36 Dijous llarder (casal Porqueres) | pg. 52 Dijous llarder (casal Serinyà) | pg. 55

Ubicats en ple centre de Banyoles.

Residència col·laboradora amb la Generalitat de Catalunya. Disposem de places de residència i centre de dia. C/ Rambla, 25 · 17820 Banyoles (Girona) 972 57 59 63 Gerència: Mireia Avellana Bullón administracio.vellet@ave-grup.com Direcció: Monica Pons Roca direccio.vellet@ave-grup.com

c/ Muralla, 26 entl. 3 17820 Banyoles I Girona 681 055 933 kikocasas1974@gmail.com

Farmàcies de guàrdia Dia 1: Francesc Figueras Dies 2 i 3: Jordi Omedes Dia 4: Núria Balló Dia 5: Rosa Alsius Dia 6: Albert Masgrau Dia 7: Joan Gratacós Dia 8: Anna Cubarsí Dies 9 i 10: Francesc Figueras Dia 11: Esteve Alsius Dia 12: Jordi Omedes Dia 13: Núria Balló Dia 14: Rosa Alsius Dia 15: Albert Masgrau Dies 16 i 17: Anna Cubarsí Dia 18: Maria Fàbrega Dia 19: Francesc Figueras Dia 20: Esteve Alsius Dia 21: Jordi Omedes Dia 22: Núria Balló Dia 23 i 24: Albert Masgrau Dia 25: Joan Gratacós Dia 26: Anna Cubarsí Dia 27: Maria Fàbrega Dia 28: Francesc Figueras Les guàrdies comencen a les 9 del matí del dia indicat i acaben a 9 del matí de l’endemà. Obert al públic de 9 a 22h. A partir de les 22h, només es dispensaran medicaments d’urgència amb recepta mèdica.

· Sandra Xargay Torrent · Fisioterapeuta col.11452 i tècnica superior en estètica · Isabel Robirola Pinsach · Fisioterapeuta i osteòpata col. 5237

C/Església, 19 · Mata (Porqueres) www.inspirafisioestetica.com

972 58 16 60 - 634 500 951

Adreces i telèfons ALBERT MASGRAU

Porta Turers, 8 - T. 972.570.129 ESTEVE ALSIUS

c/. Girona, 7 - T. 972.570.079 NÚRIA BALLÓ

c/. Llibertat, 70-74 - T. 972.576.308 JORDI OMEDES

c/. Mercadal, 16 - T. 972.570.146 JOAN GRATACÓS

P. Mn. Constans, 180 - T. 972.572.433 ROSA ALSIUS

Av. Països Catalans, 171 - T. 972.570.595 ANNA CUBARSÍ

c/. Figueres, 41 (Can Puig) - T. 972.582.735 MARIA FÀBREGA DILMÉ

Renée Thunnissen Amb més de 25 anys d’experiència

Teràpia Corporal i Energètica · Dolor o tensió articular · Dolor o tensió muscular · Ciàtica i lumbago · Torticoli

· Migranyes · Ansietat · Fatiga i estrès · Sinusitis

· Rampes a braços o cames · Fibromiàlgia · Xiulets a les orelles · Dolor post-operatori

Av. Països Catalans, 247 T. 972.583.801

Hores convingudes a Melianta Tel.: 618.139.994

Av. Catalunya, 17 T. 972.571.304

w w w. n a t u r a l m e n t - r e n e e . c a t

FRANCESC FIGUERAS

GABINET DE PSICOLOGIA CLÍNICA

CARME BUSQUETS * Addicions

* Bulímia

* Parella

* Ansietat

* Anorèxia

* Depressió

METGE OCULISTA Cirurgia dels ulls Dr. Guillem Jimenez i Canal

c/ De Baix, 8 - BANYOLES

Edifici FLORA Av. Països Catalans nº 3, 3r F Banyoles

Tel. 972 573 334 - Mòb. 655 586 929

Telèfon 972 58 05 01 Fisioteràpia · Osteopatia Exercici terapèutic

Av. Països Catalans, 28, 1r. C 17820 Banyoles Tel: 972 581 152 cetop@copc.cat

HORES CONVINGUDES

c/ Josep Tarradellas, 2 Baixos 2 17820 Banyoles 972 582 594 · 660 298 910 info@compasbanyoles.com compasbanyoles.com

CLÍNICA DENTAL BANYOLES

Ctra. de Figueres, 24

Tel. 972 58 03 89 BANYOLES

- RECUPERACIÓ FUNCIONAL - MASSATGES TERAPÈUTICS I ESPORTIUS - REEDUCACIÓ POSTURAL GLOBAL - RECUPERACIÓ FUNCIONAL A DOMICILI - FISIOTERÀPIA EN EL PROCÉS ONCOLÒGIC - OSTEOPATIA - ACUPUNTURA - NOVETAT!! SÒL PÈLVIC Horari: de dilluns a divendres de 8.30h a 21h

ESTÈTICA I SALUT DENTAL DR. NARCÍS MÉNDEZ I ALAVEDRA DRA. MÒNICA MÉNDEZ I SALIP DR. JORDI MÉNDEZ I SALIP Pl. CARMELITES 3 1r. 1a -BANYOLES Tn. 972 57 47 51 - 93 213 93 04 - 696 027 824

VISITES: DIMECRES, DIJOUS I DIVENDRES DE 4 A 8 DIVENDRES I DISSABTES, D’11 A 2 INSCRITA EN EL REGISTRE DE SANITAT DE LA GENERALITAT DE CATALUNYA AMB EL Nº D-1082.

Nous grups de reeducació postural, sòl pèlvic i hipopressius. Vine a informar-te! Laura Soler Masó núm. col. 5688

Gloria Sánchez Rodríguez núm. col. 8200

Alba Resplandis Segovia núm. col. 763

Pg. Saques, 3 · Banyoles – 17820

Tel: 872 21 03 28 · 619 592 941

FES-TE SOCI DE LA CREU ROJA Demana

hora online

Acupuntura, Mapuntura Massatge - Moxibustió - Classes de Qi Gong

C. Sant Martirià, 179 - 17820 Banyoles Tel. 669 74 47 59 www.carmebadosa.com HORARI Dilluns: 9 a 13h i 15 a 19h Dimarts: 15 a 19h Dimecres: 9 a 13h i 15 a 19h Divendres: 9 a 13h i 15 a 19h

Quiropodias (durícies, ulls de poll ...) Patologies dermatològiques (fongs, berrugues ...) Patologies unguials Exploracions biomecàniques Plantilles

Carrer del Born, 4, Banyoles · Telèfon: 972 29 88 54 clinicaelpeudelborn@gmail.com 12

www.impulspsicologia.cat EDIFICI FLORA Av. Països Catalans 1-3 3rE · BANYOLES 972 573 904 · info@impulspsicologia.cat

IMPLANTOLOGIA ODONTOLOGIA CONSERVADORA ORTODÒNCIA ESTÈTICA DENTAL

Psg. De la Indústria 47 ▪ 17820 BANYOLES ▪ 972.58.21.71 Hores convingudes de dilluns a divendres, de 10:00 a 13:30h i de 15:00 a 20:00h. Més informació a: www.clinicadentalrover.com

CENTRE TERAPÈUTIC

DR. RAMÓN HERREROS lut! la teva sa per tu i Vetllem

MEDICINA Dra. Mariona Bosch FISIOTERÀPIA Gemma Mumbrú Sandra Graboleda, Irene Gonzàlez PODOLOGIA Abdon Tarrats NUTRICIÓ Sònia Vilà LOGOPÈDIA Alba Olivé PSICOLOGIA Indira Herreros OSTEOPATIA David Juanola Telèfons: 972 573 533 - 646 875 098 www.ijsalut.com - info@ijsalut.com C/ Torres i Bages, 11 - 17820 Banyoles S’atenen mútues!

Sanjuan PSICOLOGIA TeresaTel.Gota 691 867 070 teresagota@gmail.com CLÍNICA Dr. Jordi Bachs Cirurgia Plàstica, Reparadora i Estètica metge col·legiat 2.538

· Rejoveniment Facial: Àcid hialurònic, Radiesse, Toxina Botulínica i Vitamines. · Làser Zerona: reducció del greix i remodelació corporal sense cirurgia. · Cirurgia Plàstica i Estètica. S’atenen Mútues www.drbachs.com Riu Güell, 1 A 1r 2a

consulta@drbachs.com 17001 Girona

972 21 21 54 13

Telèfons útils

BANYOLES

Ajuntamen_t 972 570 050 Aigües potables_972 570 101 Àrea Benestar Social 972 580 388 Arxiu Històric Comarcal 972 584 070 Agri-Energia, S.A _972 580 058 Biblioteca Pública_972 571 602 Bombers_972 574 080 CEIP La Draga_972 572 356 CEIP Baldiri Reixach 972 570 660 CEIP Can Puig_972 574 465 CEIP Pla de l’Ametller 972 571 528 Centre Cívic_972 580 741 C. d’Assistència Primària 972 572 474 Creu Roja_972 572 450 Clínica Salus_972 570 208 Correus 972 570 999 C. Recursos Pedagògics 972 573 456 C. d’Estudis Comarcals 972 572 361 Club Natació Banyoles 972 570 859 Casal Cívic 972 571 162 Consell Comarcal _972 573 550 Escola Casa Nostra Ed. Infantil 972 571 297 Escola Casa Nostra Prim-Sec. 972 570 966 Escola Oficial d’Idiomes 972 584 929

Hijos de José Bassols 972 570 314 IES Pere Alsius _972 570 991 IES Josep Brugulat _972 571 431 IES Pla de l’Estany_972 580 793 Jutjat de Pau _972 570 205 Llar d’Infants La Balca 972 573 536 Mossos d’Esquadra_972 181 650 Museu Darder_972 574 467 Museu Arqueològic _972 572 361 Oficina Turisme _972 583 470 Pavelló poliesportiu_972 582 000 Policia Local _972 575 757 Punt d’Info. Juvenil 972 583 211 Punt Voluntariat _972 580 388 Ràdio Banyoles _972 580 433 Taxis Pg. Indústria_972 570 514 Teisa 972 570 053

CEIP Alzina Reclamadora 972 574 271 Centre Cultural Can Jan 972 575 807 Centre Social - La Piscina 972 574 596 Dispensari mèdic_972 576 136 Escola Bressol Els Plançons 972 982 528 Metge i infermeria _972 572 510 Servei de podologia 646 096 066 Pavelló _675 734 913

Ajuntament _972 590 225 Dispensari _972 590 032 Oficina Turisme _972 591 240 Institut Públic Escola Salvador Vilarrasa_972 590 109

PORQUERES

BESALÚ

CAMÓS

Ajuntament _972 573 192 Casal Gent Gran _972 583 873 Llar infant. Baldufes_973 070 014 Esglèsia Santa Maria 972 570 495

CORNELLÀ DEL TERRI

Ajuntament _972 594 001 Casal d’Avis _972 594 496 Centre Cultural _972 596 736 Centre Sanitari _972 594 085 Escoles Públiques _972 594 120 Llar d’Infants Els Belluguets 972 595 019 Poliesportiu _972 594 532

CRESPIÀ

Ajuntament _972 597 065 Dispensari mèdic local 972 597 230

ESPONELLÀ

Ajuntament _972 597 800 Centre Educ. Infantil i Primària 972 597 135 Farmaciola _972 597 800

FONTCOBERTA

Ajuntament _972 574 139 Assistenta Social _972 580 388 Casal Gent Gran _972 574 596

MIERES

Ajuntament 972 680 184 Consultori local _972 680 451

PALOL DE REVARDIT Ajuntament 972 594 448 Consultori mèdic local 972 594 448

Ajuntament 972 570 102 Casal Gent Gran _972 572 601 Centre Cívic 972 573 612 Consultori mèdic _972 576 359 Escola l’Entorn _972 574 017 Escola El Frigolet _972 574 629 Llar infants Trapelles 972 574 904

ST. MIQUEL DE CAMPMAJOR Ajuntament 972 574 626

SERINYÀ

Ajuntament 972 593 128 Casal d’Avis-Can Xerric 972 593 398 Col·legi Bora Gran_972 593 060 Dispensari 972 593 256 Farmàcia 972 593 158 Guarderia municipal 972 593 349 Local Joventut Can Beia 972 593 397 Parvulari CEIP Bora Gran _ 972 593 380

VILADEMULS

Ajuntament 972 560 204 Escola Pública Sant Esteve de Guialbes 972 561 002 Llar d’infants El Traconet 972 561 332

PROMOCIÓ D’ORTODÒNCIA

Inclou:

2.700€

Estudi ortodòncia Mensualitats 2 retencions fixes (post-tractament) Higiene dental (post-tractament)

Especialtats i serveis:

PODOLOGIA - GINECOLOGIA I OBSTETRICIA SALUT DENTAL - FOTODEPILACIÓ TREBALLEM AMB DIFERENTS MÚTUES T. 608 246 808 - 972 580 570 - C. Sant Andreu, 40, local 1 - 17846 - Mata (Girona)

clinicadentaldemata@gmail.com - www.clinicademata.com

FINANÇAMENT A MIDA I SENSE INTERESSOS. Només comissió d’obertura del crèdit

Exposicions VLAU Fins al 15 de febrer al Centre Cívic Banyoles Mostra de les peces realitzades per en Martirià Pagès. Artista multidisciplinari que es manifesta en camps tan diversos com la fotografia, el disseny gràfic i, darrerament, la ceràmica.

pressem, ni si ens sentim dona o home. Històricament s’ha negat aquesta realitat i ens hem basat en la creença que el correcte és el que és majoritari, negant o marginant altres maneres de ser. Cal sacsejar els nostres patrons de pensament per incorporar-hi altres maneres de ser, sentir i relacionar-nos que són naturals a la condició humana. 10 missatges de reflexió (publicats durant el 2018 via xarxes socials i mitjans de comunicació dins la campanya de sensibilització “La diversitat ets tu”) que mostren sense embuts qüestions quotidianes que fan replantejar els nostres prejudicis i creences entorn de la diversitat sexual i de gènere.

MADE IN BANYOLES - JACK RADFORD Fins al 31 de març a l’oficina de la revista L’HAM Jack Radford, de Sheffield, fa 5 anys que viu al Pla de l’Estany. L’artista, especialitzat en gravats, mostrarà part de la seva obra creada tant a la seva ciutat natal, com a Banyoles. Il·lustracions amb elements fantàstics són el fil conductor de totes la seva obra. ELS + LLEGITS, LES + VISTES, ELS + ESCOLTATS #2018 SOC EL QUE SENTO A la Biblioteca Comarcal de Banyoles Del 18 de febrer al 15 de març al CenAmb les dades estadístiques que ens protre Cívic Banyoles porcionen el Servei de Biblioteques de la La dualitat dona i home divideix la socie- Diputació de Girona i el Servei de Biblitat en dos, però ser un o altre no implica oteques de la Generalitat de Catalunya, una única manera de ser. elaborem el rànquing de: llibres de narraEl sexe amb el qual naixem no determina tiva, pel·lícules, sèries i música més presqui estimem, com ens vestim o ens ex- tades durant el darrer any a la Biblioteca. CONSULTA PERRUQUERIA COMPLEMENTS

NOVA WEB www.ladraga.com

Horari: Matins: de 9.30h a 13.30h Tardes: de 16.30h a 20.30h Dilluns matí i dissabte tarda, tancat

vet.ladraga@telefonica.net

HORES CONVINGUDES

EL MILLOR SERVEI INTEGRAL PEL TEU VEHICLE, REPARACIÓ, REVISIÓ I MANTENIMENT DEIXA EL COTXE EN BONES MANS

Tel. 972 584 459 C/ Barcelona, 25 · 17820 Banyoles

640 507 408 grupamr7@gmail.com

finques banyoles www.finquesbanyoles.com Ref. 5141 - BANYOLES. VILA OLIMPICA. Pl. baixa de 115 m². Cuina, ampli menjador – sala d’estar amb sortida a la terrassa DE 20 M². 4 habitacions, una tipus suit, 2 banys.

Ref. 5032.1 BLOC PLURIFAMILIAR BANYOLES. CARRER HOSPITAL PLANTA SEGONA PIS 2º1ª SUP. ÚTIL = 60,95m2 SUP. CONSTRUÏDA = 73,13m2 SUP. BALCÓ = 1,24m2

Preu: 200.000 €

Preu: 162.000 €

Ref. 5125 - CORNELLÀ DEL TERRI. Pis al centre del poble, d’uns 80 m², de 3 habitacions, 2 banys, menjador-sala d’estar, cuina, terrassa.

Ref. 5142 - BANYOLES. CASA de 537 m² de parcel·la, amb 220 m² construïts. Pl baixa: Garatge- magatzem de 110 m². Pl Pis: Habitatge de 110 m² amb 4 habitacions, bany, menjador – estar, cuina office amb llar de foc i sortida a la terrassa d’un 15 m². Preu : 230.000 €

Preu: 115.000 €

Pg de la Indústria, 32 baixos 17820 Banyoles / Tel. 972 57 52 02 Fax 972 57 54 53 e-mail: fb@finquesbanyoles.com

El somni del taxidermista

Exposicions

ULTRAENERGIA: LA JOGUINA ELÈCTRICA COM A REALITAT ANTICIPADA Fins al 28 de febrer a l’Espai Eat Art La Fundació Lluís Coromina presenta l’exposició Ultraenergia: la joguina elèctrica com a realitat anticipada. Amb una mirada de passat, present i futur, l’Espai Eat Art i el reinventat espai Garage SlotArt Banyoles presenten una exposició en què es plantegen els reptes de l’energia del futur a través de joguines elèctriques. OSSOS. UN VIATGE A L’ÈPOCA MEDIEVAL DE LA MÀ DE L’ANTROPOLOGIA FÍSICA Fins al 7 d’abril al Museu Arqueològic de Banyoles Apropament a les condicions de vida de l’època medieval a través de l’estudi de les restes d’esquelets localitzades en jaciments arqueològics dels s. VIII al XV, bàsicament situats a la Catalunya Central. A través dels objectes exposats, s’explica com vivien i morien els nostres avantpassats de l’edat mitjana i s’aprofundeix en diferents aspectes de la seva vida a partir de la utilització de diverses tècniques de 18

l’antropologia física –la ciència que estudia les restes òssies– i la paleopatologia –la ciència que estudia les malalties que van patir persones o animals del passat. EL SOMNI DEL TAXIDERMISTA. UN TREBALL DE JAVIER GARCÉS Fins al 22 d’abril Al Museu Darder El 2016, Javier Garcés rep l’encàrrec de dibuixar una puput per a la portada d’una publicació. Contacta amb el Museu Darder, que li permet utilitzar un exemplar del seu fons. L’estada en aquest, l’apropa al món de la taxidèrmia, i a la possibilitat que els animals dissecats es converteixin en models. D’aquí neix “El somni del taxidermista”, una obra de grans dimensions realitzada al llarg de més de set mesos de treball al Museu Darder i a Taxidèrmia el Ciervo (Cassà de La Selva) utilitzant llapis de colors Faber-Castell Polychromos. L’exposició també mostra alguns dels animals del fons del Museu Darder que es van triar per formar part d’aquest projecte. Activitats paral·leles. Participa en el concurs “Descobrint l’animal pintaràs molt”.

JORDI VILA osteopatia Núm. Reg. 3240

Osteopatia estructural Actúa sobre els ossos, els músculs i les articulacions. Permet el desbloqueig i la recuperació de la mobilitat articular. Solucions i beneficis: Dolor articular i muscular…

Osteopatia cranial Els moviments suaus sobre les estructures del crani permeten el reequilibri del sistema nerviós i del sistema hormonal, que són dos grans sistemes que regeixen el bon funcionament del cos. Solucions i beneficis: Ansietat, Apatia, Mal de cap…

Osteopatia visceral Permet reequilibrar el funcionament dels òrgans interns. Té efectes sorprenents en els problemes d’esquena, espatlles, malucs, cames, migranyes, vertigen… Un problema articular pot tenir el seu origen en algun òrgan. Solucions i beneficis: Ampliació i capacitat respiratòria, Facilita el trànsit intestinal… C B

E -

Carrer Guèmol, 22 - BANYOLES - 972 58 13 09 / 669 17 59 29

www.osteopatiajordivila.com

Carnestoltes Banyoles al país de les Joguines DONA JOC AL CARNESTOLTES!! Divendres 22 i dissabte 23 Divendres 22 CUTRE JUST DANCE A 20h a la pl. de les Rodes Vine a demostrar les teves moltes o poques habilitats de ball. Vídeo-projectarem el “Just Dance” a una gran pantalla i a donar-ho tot! GIMCANA CUTRE A les 23h a la pl. de les Rodes Nova versió de la gimcana de sempre, ara més CUTRE que mai!!! Inscripcions a la mateixa plaça a partir de les 22h. FES-TE CUTRE A la 1h a l’envelat del recinte de Barraques No et perdis la festa més cutre que et puguis imaginar: premis cutres, per a disfresses cutres, tot plegat ambientat amb música ben cutre. Organitza: Comitè de Banyolinades. Dissabte 23 CONCENTRACIÓ DE CARROSSES A les 16:30h a la pl. Catalunya RUA INFANTIL A les 17h Recorregut: pl. Catalunya, c/ de la Llibertat, c/ Jacint Verdaguer i final a la pl. de les Rodes. Es desaconsella l’ús d’esprais 20

durant la celebració de la rua infantil.

Amb MIQUEL DEL ROIG (versions).

Col·laboren: AMPA de Banyoles i del Pla de l’Estany, entitats i associacions de lleure infantil i juvenil.

CONCENTRACIÓ DE CARROSSES A les 00:30h a la pl. de les Rodes

FESTA DEL CARNESTOLTES INFANTIL A les 18 a l’envelat de la pl. de les Rodes Amb l’actuació de: LA BANDA BALCA (versions) Mentrestant, hi haurà XOCOLATADA.

RUA DE NIT A les 00:45h Una rua pensada per participar-hi, no per mirar-se-la! Disfressa’t i gaudeix-la des de dins!

RUA DE VERSOTS A la pl. de les Rodes a les 19h Els Versots canvien de dia, però no el que són: textos satírics i punyents, que pretenen qüestionar, de forma humorística, diferents aspectes de la política local. Organitza: Gàrgoles de Foc. ADOLESCENTS.CAT presenta CONFETI LED PARTY A les 19:30h a l’envelat de la pl. de les Rodes No hi ha un bon carnestoltes sense confeti! La comunitat juvenil més gran de Catalunya ens porta un show musical de 2 DJS on les explosions de confeti i el material LED són els grans protagonistes. A més, et podràs pintar per brillar en la foscor!! Una festa amb els ritmes del moment i l’energia d’Adolescents.cat! CONCERT DE CARNESTOLTES A les 23h a l’envelat de la pl. de les Rodes

Recorregut: pl. de les Rodes, c/ Jacint Verdaguer, c/ Dr. Hysern, pg. Indústria, av. Països Catalans, c/Badalona, ronda Monestir i recinte de Barraques. FESTA DE DISFRESSES A les 2:30h a l’envelat del recinte de Barraques LA BANDA NEON (versions). Participa en la cercavila de Carnestoltes. Inscripcions de les carrosses: Ajuntament de Banyoles abans del 20 de febrer. I si no tens carrossa, participa igualment. Disfressa’t, balla i diverteix-te a la Rua de Carnestoltes de Banyoles. NO TE LA MIRIS, UNEIX-T’HI! Consulteu les bases de la cercavila a:

cultura.banyoles.cat www.banyoles.cat Tel. 972 581 848 festes@ajbanyoles.org FACEBOOK @festesfanyoles “Banyoles de Festa” TWITTER @festesbanyoles

Centre Cívic Banyoles INFORMÀTICA

IDIOMES

APLICACIONS MUSICALS A MÒBILS I TAULETES + 55 (I) Del 18 de febrer al 25 de març els dilluns de 15 a 16h. 30€

CATALÀ BÀSIC 1 Fins al 21 de març els dimarts i dijous de 15 a 17h. Bonificat

INICIACIÓ: TAULETES I MÒBILS +55. CONTINUACIÓ (I) Fins al 10 d’abril els dimecres de 15 a 16h. 60€

CATALÀ BÀSIC 3 Fins al 21 de març els dimarts i dijous de 17 a 19h. Bonificat

FOTOGRAFIAR AMB LA MIRADA Del 5 de febrer al 2 d’abril els dimarts de 10 a 11:30h. 75€ Coneixements bàsics de la fotografia.

ANGLÈS. NIVELL MITJÀ | Fins al 8 d’abril els dilluns de 18 a 19:30h. 80€

CUINA ELS PRINCIPIS DE LA NUTRICIÓ AYURVÈDICA Dijous 7 a les 19:30h. Gratuït, inscripció prèvia Xerrada. Disciplina ancestral índia on el menjar és un element espiritual, energètic, sanador. CUINA AYURVÈDICA: NUTRICIÓ I SALUT ADAPTADA A LA NOSTRA REALITAT Del 21 de febrer al 21 de març els dijous de 19:30 a 21h. 50€ Relació dels aliments hindús amb aquells que trobem aquí.

ANGLÈS. NIVELL INICIACIÓ Fins al 8 d’abril els dilluns de 19:30 a 21h. 80€ ITALIÀ Fins a l’11 d’abril els dijous de 19 a 20:30h. 80€ XINÈS Fins al 9 d’abril els dimarts de 19 a 20:30h. 80€

A La Cúpula (III) Beneficis i eines per desenvolupar el nostre potencial. IOGA EN FAMÍLIA Del 6 de febrer al 10 d’abril els dimecres de 17:15 a 18:15. 50€ Al gimnàs de La Vila (IV) Ioga per als infants i adults. FAMÍLIES RECONSTRUÏDES: UN NOU MODEL FAMILIAR (I) Del 14 de febrer al 14 de març els dijous de 18:30 a 20:30. 50€ Recursos per aconseguir un millor funcionament familiar. MASSATGE INFANTIL Del 19 de febrer al 19 de març els dimarts de 10 a 11:30h. 40€ Al Portal (carrer Migdia, 1) Fomentar, mitjançant el tacte, un vincle sa amb els nadons.

CREIXEMENT PERSONAL

GRUP DE SOMNIS El segon dimarts de cada mes a 18:45 Al Casal de Mas Palau (II) Conèixer les característiques de la nostra personalitat.

IOGA PER A ADULTS Fins al 10 d’abril els dimecres de 20 a 21:30h. 90€

XERRADA. L’ORIGEN EMOCIONAL DE LES MALALTIES Divendres 15 a les 18h (II)

CONVERSA EN FRANCÈS Del 7 de febrer a l’11 d’abril els dijous de 18:30 a 20h. 75€

La malaltia dona pistes sobre el conflicte emocional viscut. XERRADA. ASSERTIVITAT: LA VIDA EN POSITIU Divendres 22 a les 19h (II) L’assertivitat és un estil de comunicació centrat en agressivitat i passivitat. QUÈ VULL SER? L’ART DEL COACHING Del 6 de febrer al 10 d’abril els dimecres de 17:30 a 19h. 75 € Defineix, creu i porta a la pràctica els teus somnis. CALAIX DE SASTRE CONNECTA AMB ELS CLIENTS Del 4 de febrer al 8 d’abril els dilluns de 14:30 a 16h. 75€ Tècniques i estratègies de comunicació. Adreçat a emprenedors, autònoms i petites i mitjanes empreses. XERRADA: ANEM DE REBAIXES Dimecres 13 a les 19h (II) Pautes i consells per comprar i invertir bé els teus diners. BALL I ACTIVITAT FÍSICA SEVILLANES. NIVELL I Fins al 9 d’abril els dimarts

de 12 a 13h. O fins al 8 d’abril els dilluns de 16:30 a 17:30. 60€ (I) SEVILLANES. NIVELL II Fins al 8 d’abril els dilluns de 15:30 a 16:30h. 60€ (I) GIMNÀSTICA INTEGRAL HOLÍSTICA Del 5 de febrer al 9 d’abril els dimarts de 15:15 a 16:15h. 50€ (V) Desenvolupament harmònic de cos i ment i com incidir sobre les nostres emocions. TÈCNIQUES HIPOPRESSIVES Del 6 de febrer al 10 d’abril els dimecres de 17:15 a 18:15h. 50€ (V) Mètodes posturals i respiratoris centrats en la zona de la faixa abdominal. EXERCICI FÍSIC I SALUT Fins a l’11 d’abril els dijous de 15:15 a 16:15h. 70€ (V). Mètode Pilates. (I) Al Casal Cívic. (II) Activitat gratuïta. Cal inscripció. (III) Àrea de Benestar Social del Consell Comarcal. C/ Pere Alsius 10. (IV) Escola Baldiri Reixach. C/ Llibertat 80, Banyoles. L’entrada serà pel pati de darrere. (V) Al Centre de Tecnificació Esportiva de la Farga.

PROGRAMA GENT GRAN ACTIVA (Per a més de 55 anys) Fins al 31 de maig Preu: 30€/1 dia i 60€/ 2 dies GIMNÀSTICA: al Pavelló de la Draga, al Centre Cívic Banyoles i al Casal de Sant Pere IOGA MOBILITAT REDUÏDA: al casal de Mas Palau IOGA: al Pavelló de la Draga RELAXACIÓ: al Casal Cívic MEMÒRIA: al Casal Cívic FEM CIUTAT, FEM BARRIS! Ampliem propostes i portem-les als barris. Als casals dels barris de Mas Palau, Can Puig, Sant Pere, La Farga i Canaleta. Vine! PLEGATS FEM FARGA Cada 3r dimecres de mes, a les 19h, associacions i veïns a títol individual, de Banyoles i de la Farga, ens trobem al Centre Cívic per tractar qüestions relacionades amb el barri. Entre tots i totes avancem per enfortir el teixit associatiu i aconseguir millores ciutadanes. Obert a tothom. FEM GRAN ÀPATS cada 1r divendres de mes de 10 a 16h al Centre Cívic per cuinar, dinar en companyia. Afegeix-te als Els cuiners de l’Estany!

Ctra. Camós, 8 · 17834 CAMÓS (Girona) · Tel. 972 57 21 47 · Mòb. 677 62 65 99

Serveis ASSESSORAMENT JURÍDIC Què s’ofereix? - ASSESSORAMENT JURÍDIC a càrrec d’un advocat professional, gratuït i obert a tothom de la comarca. Què es pot fer? - CONSULTES sobre temes d’habitatge, estrangeria, laborals, herències, separacions, etc. Com fer-ho? - Amb CITA PRÈVIA (per telèfon o presencialment al C.C.). PUNT ÒMNIA. Espai d’accés a les noves tecnologies (TIC). Espai gratuït i obert a la participació de qualsevol persona i, específicament, als col·lectius en situació de risc social. Compta amb 16 ordinadors, impressora, escàner, projector, càmera fotogràfica i connexió a Internet. A la ciutadania ofereix: - ACTIVITATS FORMATIVES: Cursos, tallers o càpsules, que combinen l’aprenentatge

de les noves tecnologies amb diferents temàtiques. - ACTIVITATS D’ACCÉS LLIURE (amb el suport d’una dinamitzadora). - Aules obertes per a infants, joves i persones adultes. - Club feina. - Tràmits en línia. A entitats i serveis ofereix: ACTIVITATS “EN XARXA”: Cursos o tallers dirigits i programats amb la col·laboració d’altres serveis del territori. CESSIÓ D’ESPAI: per activitats formatives TIC. CALENDARI i HORARI Obert tot l’any excepte agost i festius. De dilluns a divendres de 15 a 20h. *Diferents franges horàries en funció de l’activitat o curs programat. T. 972 580 741 http://blog.xarxa-omnia.org/ omniabanyoles/ ccbanyoles@xarxa-omnia.org

NO TANQUEM TANQUEM ELS ELSMIGDIDES MIGIDES

Carrer Sant Andreu - 94 tel: 972576103 / Porqueres

Nou horari els dissabtes, de 8 a 4 tarda 24

El Centre Cívic és un espai obert a propostes actives. Us esperem! Inscripcions: - al Centre Cívic Banyoles fins 10 dies abans de cada curs. - www.centrecivicbanyoles.net Les persones amb el Carnet municipal de la gent gran +65 tindran un descompte del 25% en la inscripció als cursos del Centre Cívic. Els cursos del programa Gent Gran Activa no estan inclosos en aquesta promoció. Tots els cursos estan adreçats a majors de 16 anys, en cas contrari s’especificarà a cada taller. Informació: www.centrecivicbanyoles.net De dilluns a divendres de 15h a 21:30h Centre Cívic Banyoles Carrer Barcelona, 54 Banyoles - 972 58 07 41 centrecivic@ajbanyoles.org Facebook: Centre Cívic Banyoles Lorem ipsum

17 de febrer MERCAT A TORDERA i tarda al CIRC DE GIRONA “ELEFANT D’OR” (Festival Internacional)

Totes les excursions amb diferents punts de recollida

24 de febrer FESTA DE TRAGINERS de Balsareny

RESERVA JA LES TEVES VACANCES AMB EL CREUER QUE T’AGRADI MÉS!

Programa el teu viatge d’estiu amb les nostres ofertes arreu del món!

2 i 3 de març Cap de setmana al

CARNESTOLTES DE ROSES

24 de març Excursió a la MATERNITAT D’ELNA 13 d’abril MERCAT DEL RAM a Vic

SETMANA SANTA

Excursió a Burgos. Del 18 al 21 d’abril.

No dubtin en consultar per a més informació 972.576.475 - 626.654.157 www.viatgessola.com GC-004469

*ALUMINI *PVC *COMPLEMENTS

LES FINESTRES QUE TENS SÓN VELLES? HI PASSA EL FRED O L’AIRE? VINGUI A CONÈIXER EL NOSTRE SHOWROOM I LES ÀMPLIES SOLUCIONS QUE ET PODEM OFERIR EN LES FINESTRES QUE MILLOR S’ADAPTIN A LES TEVES NECESSITATS

SI VOLS CANVIAR LA FOSCOR PER LA LLUM LA FRESSA PER EL SILENCI LES TEMPARATURES FREDES PER EL BENESTAR A LA LLAR...

PRESSUPOST GRATUÏT I SENSE CAP COMPROMÍS

972 580 677

....RENOVI LES SEVES FINESTRES AMB ABE TANCAMENTS

Ctra. de Vilavenut, 228 | 17820 Banyoles | Tel: 972 580 677 | info@abetancaments.cat | www.abetancaments.cat

Casal Cívic Banyoles INICIACIÓ A LA MEDITACIÓ Del 6 de febrer al 26 de març Dimarts de 18 a 19h Meditar no és pensar ni solucionar problemes, és un viatge de la ment al cor.

FEM FLORS ARTÍSTIQUES Del 21 de març al 10 d’abril Dijous de 10 a 12h Taller per aprendre a fer flors decoratives amb paper maixé, collage i paper cosit.

CANTEM HAVANERES Fins al 9 d’abril Dimarts de 10:30 a 12h Cantem cançons de taverna acompanyades de l’acordió.

FEM MAGDALENES Del 15 al 29 de març Divendres de 18 a 19:30h

INICIACIÓ AL FANG Del 18 de febrer al 8 d’abril Dilluns de 9:30 a 11:30h Taller pensat com a primer contacte amb el fang i aprendre tècniques bàsiques de modelatge. TALLER DE SALSA I BATXATA Fins al 10 d’abril Dimecres de 19:30 a 20:30h Vine a aprendre ritmes llatins. VIATGEM AMB L’ART Fins al 14 de març Dijous de 19 a 20:30h Breu taller d’història de l’art.

El cuiner a domicili, una bona solució per a les vostres celebracions. 696 298 631 / 972 597 298 info@elcuiner.com www.elcuiner.com

COM SER YOUTUBER Dijous 7 i 14 de març de 18 a 19:30 Edició de so i vídeo, perfils, estils, publicació a les xarxes... TALLERS ORGANITZATS PER ENTITATS: VIURE EN POSITIU Fins al 12 d’abril Divendres de 10 a 11:30h Eines per adaptar-nos als canvis de manera positiva. Organitza FLC (la Caixa). EN FORMA 2 Del 19 de febrer a l’11 d’abril Dimarts i dijous de 16 a 17h

Orientat a la millora física de la gent gran. Organitza FLC. IMATGES PER RECORDAR Del 25 de febrer al 5 d’abril Dimarts i dijous de 10 a 12h Aprendre a obtenir imatges digitals, guardar-les i ordenar-les. Organitza FLC. TAO KUNG Divendres de 11:45 a 13h fins al 12 d’abril Organitza Silat. DANSES EXÒTIQUES Fins al 8 d’abril Dilluns de 19:15 a 20:45h Organitza Som-hi. Per a més informació: Casal Cívic de Banyoles 972.571.162 cc.banyoles@gencat.cat c. Josep M. Bohigas, 19

l’energia que t’impulsa

Aproﬁta l’energia del sol

Produeix la teva pròpia energia Nosaltres t’ho facilitem i t’oferim la millor tarifa elèctrica Gaudeix d’un consum responsable i 100% renovable 972 58 00 58

www.agrienergia.com

oficina@agrienergia.com

27 Av. Països Catalans, 140 · Banyoles

Biblioteca Banyoles ACTIVITATS FAMILIARS I INFANTILS BIBLIONADONS PETITES PARAULES Dijous 7 a les 17:30h Al Centre Educatiu Municipal - La Balca Duració aprox.: 35 minuts. Infants de 18 a 36 mesos. A càrrec d’Olga Cercós. Descobrir les possibilitats dels jocs poètics, per gaudir del ritme intern de les paraules i del seu so. Recitaran poemes de la Lola Casas, entre d’altres, del llibre Bestioles Amagades que es reforçaran amb les imatges de Gusti. HORA DEL CONTE CONTES QUE BATEGUEN Dijous 14 a les 17:30h A la Biblioteca A càrrec de la senyoreta (la Perleta). Històries amb un fil conductor molt clar: el cor. CONTES EN ANGLÈS STORY TIME Saturday February 16th at 11h From 5-10 years old. 45 min. By Bny Language Corner.

Contes de petit format perquè els més petits puguin gaudir de la narració de contes en anglès en un espai tranquil i agradable i, en acabar, podran pintar els personatges de les històries. TALLERS FAMILIARS DIA INTERNACIONAL DE LA LLENGUA MATERNA Dijous 21 a les 17:30h A la Biblioteca El 1999, la UNESCO va declarar el 21 de febrer Dia Internacional de la Llengua Materna per defensar el plurilingüisme, partint del convenciment que promoure la difusió de les llengües maternes fomenta la diversitat lingüística i l’educació multilingüe. L’ENDEVINALLA DE LA RITA: QUI L’ENCERTA L’ENDEVINA: “EL MES MÉS PETIT ADORMIT I ENFREDORIT” Empleneu la butlleta amb la vostra resposta. Entre totes les butlletes amb la resposta correcta sortejarem un llibre. Per a infants fins als 11 anys

ACTIVITATS PER A ADULTS ENGLISH READING CLUB STORIES BY JOHN BERGER Wednesday 6th at 19h At the Library Registration: Sign up at the library. There are limited places. Moderator: Susan Baker. CONVERSES EN CATALÀ Els dimarts de 18 a 19h A la Biblioteca Trobades per practicar I parlar català amb Maria Rosa Pujol, voluntària per la llengua. Participar-hi, demana informació. CINC CÈNTIMS DE CREACIÓ LOCAL. LLEGIM BANYOLES Els dimarts del mes de febrer a les 20h A l’Ateneu Bar Cicle per donar a conèixer autors i autores, artistes i personatges vinculats al Pla de l’Estany a partir de converses entre persones coneixedores de la seva tasca, sigui per la seva formació, o pels seus vincles personals, familiars o professionals. Moderador: Jordi Xena, economista i activista polític i cultural.

FRANCESC XAVIER QUER I BOSCH Advocat col. nº 2346

Expedients Administratius i Jurisdicció Contenciosa Administrativa Urbanisme - Medi Ambient - Estrangeria - Trànsit

972 575 600

lham@lham.net 28

Assessorament jurídic i procediments judicials Reclamació de danys - Separacions - Divorcis - Herències

Tel. 609304628 - e-mail: xavier.querbosch@icag.cat c/ Coromina, 18, baixos 1a - 17820 BANYOLES

Lectura de textos: Miquel Torrent, actor i activista cultural. Jaume Farriol (Banyoles, 1932-2003) | Dimarts 5 Enginyer tèxtil i aficionat al teatre com a actor i com a autor. Col·laborador de la Revista de Banyoles, Ràdio Banyoles i Banyoles Televisió, entre altres mitjans. Autor de narrativa, assaig i teatre. Amb Joan Solana, professor i escriptor i Núria Farriol, filla de l’escriptor i filòloga. PERE VERDAGUER (Banyoles, 1929-2017) | Dimarts 12 Un dels autors en llengua catalana més prolífics de la Catalunya del Nord, distingit també pels seus treballs sobre dialectologia i literatura rossellonesa. Amb Xavier Xargay, filòleg i professor, i Joan-Lluís Lluís, escriptor i periodista. FREDERIC COROMINAS (Banyoles, 1910-2014) | Dimarts 19 Professor i autor de poesia, assaig, novel·la i teatre. Per la seva trajectòria va re-

bre diversos reconeixements, com la Medalla d’Or de Banyoles i el premi Flama de la Llengua de la Mesa Cívica per la Llengua. Amb Jordi Galofré, escriptor i historiador, i Joan Olivas, escriptor i activista cultural. LLUÍS CONSTANS (Banyoles, 1901-1955) | Dimarts 26 Eclesiàstic i escriptor. També fou un dels fundadors del Centre d’Estudis Comarcals de Banyoles, l’any 1943. Els seus treballs històrics sobre la comarca encara avui són un referent per a estudis d’àmbit local. Amb Àngel Vergés, folklorista i escriptor, i Miquel Aguirre, historiador i escriptor. FORMACIÓ DIGITAL TAULETES I CATALUNYA.EBIBLIO.CAT Demanar hora i dia a la biblioteca. Durada de la sessió: 1’30 hores. Introducció pràctica al funcionament de les tauletes i de la plataforma de llibre electrònic.

Novetats INFANTIL - FICCIÓ A dormir amb en Ted. Sophy Henn (Combel). En Ted abans d’anar a dormir vol fer moltes coses... Nyac-nyac, el monstre menja-llibres. Emma Yarlett (Bruíxola). El monstre menja-llibres s’ha cruspit les pàgines d’aquest àlbum. El pequeño cuidador de insectos. Nastasia Rugani (Nórdica). El Curador d’insectes té cura de les mosques, escarbats...

Gallego (Montena). Després d’El bestiari de l’Axlin arriba la segona part de la sèrie Guardians de la Ciutadella.

INFANTIL - CONEIXEMENTS Dinosaures i altres animals prehistòrics. Matt Sewell (Blume). Una guia per conèixer alguns dels més fantàstics dinosaures. El meu primer llibre de Relativitat. Sheddad Kaid-Salah (Joventut). Descobreix el fascinant món de la Relativitat. La Terra, el planeta i la gent. Jean-Michel Billioud (Cruïlla). Per saber com influeix l’home en el medi.

ADULTS - FICCIÓ L’ànima em menjava així. Llorenç Romera Pericàs (Fonoll). 19è Premi de Poesia Joan Duch per a Joves 2018 «La vida que volíem no estava a la venda. I ens l’haguérem d’inventar». El tumor. Toni Soler (Anagrama). Text autobiogràfic que descobreix una part d’ell mateix que havia volgut ocultar durant anys: el no-dol del seu pare, que va morir quan ell tenia 16 anys. Les nostres riqueses. Kaouther Adimi (Periscopi). L’estiu 2017, un estudiant rep l’encàrrec de buidar una petita llibreria d’Alger que s’ha de convertir en una botiga de bunyols. Es tracta de la casa de lletres que Edmond Charlot va obrir l’any 1936 amb una idea revolucionària: instaurar un espai cultural i literari en un país convuls.

NARRATIVA JUVENIL Comptant núvols. Núria Pradas (Edebé). La Maria i el seu xicot pateixen un accident. Ell mort i ella queda greument ferida. Negorith. Iván Ledesma (Bridge). La Gris té una vida normal fins que la segresta un dimoni. Premi Joaquin Ruyra. El secret del Xein. Laura

ADULTS - CONEIXEMENTS El bloom de la publicitat: reclams de llauna i cartró: 1890-1950; col·lecció Mateu Llinàs i Audet (Ajuntament de Barcelona). Mostra representativa de l’èxit que va gaudir la publicitat des del 1880 fins al 1950 a Catalunya, gràcies als artistes, tallers i empreses dedicats a la llauna i al cartró.

El gran libro de las leches vegetales. Mercedes Blasco (Integral). Per descobrir els sabors, beneficis i receptes de les llets vegetals. L’arquitectura fantasmas: estructuras fantásticas que los grandes hubieran deseado construir. Philip Wilkinson. Llibre sobre projectes arquitectònics que no es van fer realitat, però que van obrir pas al futur. Per als amants de l’arquitectura i també per als valents emprenedors. CÒMIC El tesoro del Cisne Negro. Paco Roca & Guillermo Corral (Astiberri, 2018). Una aventura marina amb una intriga trepidant de la mà del mestre Paco Roca. CINEMA Eugenio. Xavier Baig i Jordi Rovira (Catalunya, 2018). Un documental imprescindible per entendre la vida i l’humor del genial Eugenio. Peter Rabbit. Will Gluck (EEUU, 2018). Una comèdia moderna i descarada per a tota la família. MÚSICA Atlántico. MilladoiroDiscmedi (2018). La veterana banda gallega ens convida a viatjar per la memòria musical del temps. Live in Europe. Fred Hersch (Palmetto, 2018). Si us el vau perdre a l’Auditori de Banyoles, aquí en teniu una bona mostra.

Activitats museus XERRADES DIJOUS CULTURALS EL MAL D’ESQUENA Dijous 14 de febrer a les 17h A la sala d’Actes del Museu Darder Activitat gratuïta. A càrrec de Josep Lloveras, traumatòleg.

ACTIVITATS FAMILIARS QUÈ ENS EXPLIQUEN ELS OSSOS? VINE A FER D’ANTROPÒLEG! Dissabte 16 a les 16:30h (I) Al Museu Arqueològic de Banyoles Durada: 1,5 hores. Activitat gratuïta. A partir de 8 anys. Una de les maneres per saber com vivien els nostres avantpassats durant l’edat mitjana és a través de l’antropologia

La guia digital més gran del Pla de l’Estany 32

física, que consisteix en l’estudi dels esquelets humans. Ens asseurem a un laboratori d’antropologia i analitzarem els ossos per descobrir a quina edat es moria la gent, quin tipus de feina tenien, quina era la seva alçada i inclús quines malalties van patir. Us convidem a fer d’antropòlegs per un dia! (Activitat en el marc de l’exposició temporal Ossos. Un viatge a l’època medieval de la mà de l’antropologia física).

cions de les cabanes prehistòriques i descobrirem el dia a dia d’un grup de pagesos i ramaders neolítics. D’aquesta manera esbrinarem què menjaven, què caçaven, què cultivaven, quins estris i eines utilitzaven, etc. (I) Informació i reserves Museu Arqueològic de Banyoles 972.572.361 comunicaciomuseus@ajbanyoles.org

VISITES GUIADES VISITA AL PARC NEOLÍTIC DE LA DRAGA Diumenge 17 a les 11:30h (I) Punt de trobada: Parc Neolític de la Draga Durada 1,5 hores. Preu general: 4€; 2,5€ (més grans de 65 anys); entrada gratuïta (menors de 6 anys). Reserva prèvia. L’activitat només es durà a terme si hi ha un mínim d’inscrits. En la visita al parc, podrem entrar a dins les reconstruc-

XERRADES TARDES DE CIÈNCIA PER QUÈ SERVEIX LA SUPERCOMPUTACIÓ? CASOS D’ÚS AL BARCELONA SUPERCOMPUTION CENTER Dissabte 9 a les 19h A la Sala d’Actes del Museu Darder de Banyoles Activitat gratuïta.

Conferenciant: Arnau Folch (Group leader de simulacions mediambientals). DIA INTERNACIONAL DE LA DONA I LA NENA EN LA CIÈNCIA EL LLARG CAMÍ DE LES DONES ASTRÒNOMES Dissabte 2 de març a les 19h A la Sala d’Actes del Museu Darder de Banyoles Conferenciant: Josep Lluís Díez Baldero (Astrobanyoles). CURSOS

CURS: ELS IMPACTES NATURALS DELS EMBASSAMENTS Dissabte 23 a les 19h A la Sala d’Actes del Museu

HORARIS MUSEUS De dimarts a dissabte de 10:30 a 13:30h i de 16 a 18:30h Diumenges de 10:30 a 14h Més informació: www.museusdebanyoles.cat

Quick-Sec Banyoles S.L. ADERIA LA BUG

COPES I TROFEUS PLAQUES PER A BÚSTIA SENYALITZACIÓ PER A ARMARIS ELÈCTRICS GRAVACIÓ DE JOIERIA I OBJECTES DE REGAL GRAVACIONS AMB LÀSER

c/ St. Andreu, 33 - 17834, Porqueres (Girona) Tel. 972 57 59 34 - Fax 972 57 51 99 sigrav@sigrav.net

Més de 30 anys al vostre servei!!

C/ Les Pedreres, 18 - Tel. 972 57 54 40 · 17834 PORQUERES

Quick-Sec Banyoles S.C.

C/ Mare de Déu de Montserrat

Pavelló Porqueres

GEOSFERA

sistema tècnic de gravats

C/ de les Pedreres

CURS DE SORTIDES ORNITOLÒGIQUES Dijous 7 a les 19h A la Sala d’Actes del Museu Darder de Banyoles Curs basat en la didàctica de l’ornitologia. Segueix la línia dels cursos anteriors, però amb un nou format. S’abandona l’aula i es basarà en 5 sortides pràctiques a diverses zones d’alta qualitat biològica. El curs, per tant, té per objectiu ensenyar com varien les espècies d’ocells del nostre entorn al llarg de l’any i a través de l’hàbitat, així com tècniques d’identificació. Classe teòrica. Més informació i preus: www.museusdebanyoles.cat www.limnos.org

Darder de Banyoles Activitat gratuïta. A càrrec de Joan Armengol Bachero (Ecòleg). Dirigit per Salvador Sarquella.

Girona

Banyoles

quicksecbanyoles@gmail.com www.quicksecbanyoles.cat

Ateneu MÚSICA CLÀSSICA: EDUARD MAS I MARTA PUIG Dissabte 16 a les 21h Taquilla: 10€ FOLK: LES CANÇONS SERAN SEMPRE NOSTRES Dissabte 2 a les 21h Taquilla: 12€ Arnau Tordera i Magí Canyelles Veu i guitarra elèctrica: Arnau Tordera. Tenora: Magí Canyelles. Violí i acordió diatònic: Joana Gumí. Veu, teclats i electrònica: Arnau Burdó. Veu i contrabaix: Maribel Rivero. El carismàtic líder del grup Obeses, Arnau Tordera, i el tenorista Magí Canyelles s’han unit per crear “Les cançons seran sempre nostres”. L’objectiu és recuperar i normalitzar l’ús popular de la cançó tradicional, patrimoni que, de generació en generació, ha recollit les històries, inquietuds i sentiments de la gent. En formació de quintet, Tordera i Canyelles connectaran música d’arrel i música moderna a partir d’una instrumentació innovadora i una actitud desacomplexada. Tot plegat amb la voluntat de difuminar les fronteres que separen el públic d’ambdues escenes i qüestionar alguns esquemes mentals preestablerts. Ha obtingut el Premi Teresa Rebull 2018 al millor projecte de producció musical en Cultura Popular i Tradicional. Info: www.arnautordera.com Organitza: Joventuts Musicals 34

Lieder de Schubert Tenor: Eduard Mas. Piano: Marta Puig.

CINEMA DOCUMENTAL: OUGA GIRLS Dijous 7 a les 21h

El banyolí Eduard Mas es presenta junt amb Marta Puig en un recital d’alta volada, dedicat íntegrament al rei de la cançó poètica o Lied, Franz Schubert. I ho fa just el dia abans d’oferir aquest mateix recital al cicle de lied de L’Auditori de Barcelona coproduït amb l’Associació Franz Schubert i el Centro Nacional de Difusión Musical.

Projecció emmarcada en el cicle El documental del mes. Direcció: Theresa Traore Dahlberg Ludovic. Suècia, Burkina Faso, França, Qatar (2017) - 83 min. VO en francès i mossi subtitulada al català.

Mas fou premiat el 2012 amb la beca per a joves cantants de l’associació Kathleen Ferrier i el 2017 fou finalista del concurs de la mateixa associació. Actualment està completant els seus estudis de cant a la Guildhall School of Music and Drama de Londres, on ha debutat com a solista amb la London Symphony Orchestra. Marta Puig es formà a l’ESMUC i completà els seus estudis a la Guildhall School. Organitza: Joventuts Musicals de Banyoles. LES MARIN & MORGAT MORGAT Diumenge 17 a les 19h Preu: 10€ Organitzen: Amics de Sant Aniol.

Uns joves de Burkina Faso estudien en una escola de noies per convertir-se en mecàniques de cotxes. Entre martells i claus angleses, comparteixen rialles, germanor i amistat. Els seus somnis i desitjos es barregen amb els valors d’un país i les expectatives de la societat que les envolta sobre què ha de ser una dona. Una alegre història universal sobre les eleccions de vida i l’esforç que suposa trobar un camí propi entre els altres. Més informació: www.eldocumentaldelmes.com Coorganitza: El Documental del mes MÚSIQUES MODERNES: TOKAJI QUARTET Dijous 14 febrer a les 21h Veu: Albert Salvatella / Guitarra: Lluís Figueras / Violí: Fina Bonet / Viola: Antoni Mallol Rock&roll, psicodèlia, pro-

testa, passatges de bandes sonores... Moments de tendresa o senzillament de mala llet es barregen per igual en una proposta acústica que reinterpreta els autors que han marcat la història de la música popular del segle XX i principis del XXI, com Cohen, Bowie, Soundgarden o Radiohead. Un viatge sonor on quatre instruments orgànics i despullats busquen intensitats insospitades jugant a ser nens de veritat. MÚSIQUES MODERNES: TIGER FLASH Dijous 21 a les 21h Veu: Ann Exité / Teclats i màquines infernals: Blonde Ultratomba / Guitarra electrònica i cors: Nick Pandemonio / Baix: Undertacker Bass. Arribats de la selva tropical (Les Estunes), Tiger Flash és la gran novetat musical. Un grup carnavalesc amb un so extremadament esborronador que fa tant temes propis com també versions dels anys 90 que faran aixecar tothom de la cadira. Tant desitgen que el públic balli sense parar, com que els sagnin les orelles i expulsin flaixos còsmics pels ulls. “It’s time to dance by order of f*ucking Tiger Flash!”.

TOKAJI QUARTET

Centre municipal d’estudis musicals

sora de música, cantant i actriu, i Ultano Gómez, pianista, compositor, arranjador i professor. Dos músics amb llarga i diversa trajectòria musical que es troben i impulsen una proposta creativa que s’insereix dins dels gèneres del jazz i el soul: repertori format per temes que els han marcat al llarg de la seva vida com a intèrprets.

AUDICIONS COL·LECTIVES D’INSTRUMENT I XIII CONCURS DE COMPOSICIÓ DE PIANO | Del 4 al 8 a les 19:30h A l’Auditori de l’Ateneu CONCERT A L’INSTITUT PERE ALSIUS | Divendres 22 a les 13h A l’Institut Pere Alsius de Banyoles CONCERT PER A LA GENT GRAN | Divendres 22 a les 17h A l’Auditori de l’Ateneu

JAZZ I SOUL: DUO SCALA Dijous 28 a les 21h Veu: Nataliya Nesterchuck / Piano: Ultano Gómez. Nataliya Nesterchuck, profes35

Activitats Banyoles FRACTAL, de Jordi Fornós Divendres 1 a les 19h Espectacle poètic-musical a càrrec de Sonsotons amb Oriol Tuca i diàleg amb les pintures d’Antoni Torres que inaugura exposició la mateixa tarda. Presenta, Enric Figueres. UN FIN DE SEMANA, de Peter Cameron Dimecres 6 a les 20h Club de Lectura EXPLICA’M UN CONTE Dissabte 9 a les 12h Amb l’editorial Kalandrak UN CIRC AL PATI DE CASA Divendres 15 a les 19:30h Matthew Tree presentarà el darrer llibre de Damià Bardera. PESSICS LITERARIS Dissabte 16 d’11 a 13:30h Inscripció al dimarts 12 Oportunitat qui vulguin llegir un text, propi o d’un altre autor. L’objectiu és que la paraula adquireixi protagonisme. ANIMALS DELS MARGES, de Miquel Aguirre Dijous 28 a les 19:30h 36

Presentació del llibre per que fer una teràpia obligapart del mateix autor i amb tòria amb una psicòloga la companyia de Miquel dels serveis socials. Torrent i Guillem Terribas. La dramaturga Marta Buchaca s’enfronta al drama dels maltractaments de gènere, amb una obra en què el drama i la comèdia es confonen per reflexioTEATRE PROFESSIONAL: nar sobre les dificultats de NOMÉS UNA VEGADA, comunicació en una sociede Marta Buchaca tat en què les tensions de Divendres 1 a les 21h gènere es barregen massa A la Factoria d’Arts Escè- sovint amb els comportaniques ments violents. Preu: 12€ ESPECTACLE FAMILIAR: Autoria i direcció: Marta LAILA, COMPANYIA XIRBuchaca / Interpretació: RIQUITEULA TEATRE Anna Alarcón, Maria Pau Diumenge 10 a les 12h i Pigem i Bernat Quintana a les 17h / Escenografia: Sebastià A la Factoria d’Arts EscèBrosa / Vestuari: Míriam niques Compte / Il·luminació: Da- 8€ anticipada / 10€ taquilla vid Bofarull / Composició musical: Clara Peya / Aju- Creació i dramatúrgia: dant de direcció: Xavi Bu- Enric Ases, Marc Costa, xeda / Producció executi- Christian Olivé, Daniel Carva: Xavi Buxeda reras i Iolanda Llansó / Direcció escènica: Enric Ases Què estem disposats a to- / Escenografia i attrezzo: lerar en una relació? Marc Costa / Vestuari: Iolanda Llansó / Projeccions: En Pau és novel·lista i Christian Olivé / Il·luminal’Eva, editora. Fa set anys ció: Dani Carreras / Música que són parella. Un dia ell original: Albert Joan. li va pegar, i una amiga denuncià l’agressió. Sols fou Premi a la Millor escenouna vegada. Ara cap dels grafia i al Millor espectacle dos té ganes de parlar-ne, del jurat infantil de la Fira però no tindran més remei de Titelles de Lleida 2018.

Història paral·lela a la gossa Laika que va volar a l’espai: víctimes d’abusos immerses en lluites de poder d’altres.

Tot va passar l’any 1957, perquè es tracta d’una història real, quan la Unió Soviètica va llançar a l’espai per primera vegada un animal que ha acabat passant a la història per ser el primer ésser a orbitar al voltant de la Terra. Era una gosseta anomenada Laika que, en aquest muntatge, corre pels parcs i les places de Moscou sense ni imaginar-se 1 que el seu destí era als mateixos estels que veia cada nit. I és que ella va ser la protagonista d’una història trepidant que la va dur a la nau espacial Sputnik II i a orbitar al voltant del nostre planeta. Però, tot i constituir una aventura apassionant, la història de Laika no es va acabar gaire bé, com a mínim per a la protagonista d’aquesta història. D’aquí que Xirriquiteula Teatre aprofiti l’ocasió per

explicar-nos una història paral·lela: la d’aquells que, com la mateixa Laika, són víctimes d’abusos i es troben immersos, sense voler-ho, en les lluites de poder d’altres.

vertebrador, sigui la del propi músic o la de l’oient. L’atenció, el record, la percepció o la vibració de l’aire són elements de qualsevol fet musical, i en el SOLOT, aquests elements no tenen una jerarquia preestablerta.

La gira, que començà també a l’Espai Eat Art el 10 de gener, passa per ciutats FINAL DE GIRA: SOLOT com Barcelona, PamploDE RAMON PRATS na, Bilbao, Gijón, Madrid, Divendres 1 a les 21h Lisboa, Alacant, entre d’alA l’Espai Eat Art tres. 5€ (aforament limitat) www.fundaciolluiscoromina. La Fundació Lluís Coromi- org. na – Espai Eat Art acollirà el concert de final de gira del projecte SOLOT, del reconegut bateria banyolí Ramon Prats. CELEBRACIÓ DE L’ANY Un concert de bateria sola NOU XINÈS en què el moment o la so- Dissabte 2 de 10:30 a noritat de la sala són tan 12:30h importants per la música Al Centre Cívic de Banyoles com qualsevol altre factor. Balls tradicionals i moLa memòria actua d’eix derns de la xina.

PLANXA I PINTURA GESTIÓ INTEGRAL DE REPARACIÓ TOTES LES MARQUES I COMPANYIES

VOLUNTAT DE SERVEI

Ronda Monestir, s/n. - Pol. Ind. La Farga

Tel. 972 57 61 29 - Fax 972 57 28 09 - 17820 BANYOLES 37

Activitats Banyoles Presentació de l’acte. Recital de poemes clàssics en xinès i català. Masterclass de Kungfu Tai Qi. Cerimònia de tes xinesos. Escriptura de cal·ligrafia xinesa. Pintar màscares d’òpera xinesa. Reservar: 680. 457.628 siwei.aixc@gmail.com Fa 30 anys que venen immigrants d’origen xinès a la província de Girona. Més de 5000 residents xinesos, que contribueixen amb els seus diligents treballs. Aprenen el català i el castellà, conservant les seves cultures originals. L’Associació SiWei d’Intercanvi Cultural Xina-Catalunya, construeix diferents camins per ajuntar la comunitat xinesa a la catalana i aconseguir més integració sociocultural.

LA JAULA DE LAS LOCAS Dissabte 2 Sortida al teatre Tívoli ‘HOMENATGE A DIEGO TORRES’ Diumenge 3 a les 17h Al Teatre Municipal. 8€ 38

Actuació de sevillanes tècnic coordinador del amb Noemí Osorio i actu- Consorci de l’Estany. ació del Grup de Playback del Casal de la Gent Gran. Nou itinerari de l’entorn de l’estanyol d’Espolla, conèiLa recaptació de l’entra- xer el seu singular funcioda es destinarà a l’entitat nament, veure i saber què Mans Unides. és un piezòmetre i perquè serveix, quina gestió es fa de l’estanyol i quins són els CAMINADA SANT MER seus valors naturals, pel que fa a fauna i flora. ANADA A PEU A L’APLEC DE SANT MER El Dia Mundial de les ZoDiumenge 3 nes Humides commemora Hora de trobada 8:30h la signatura del Conveni Sortida: pl. del Monestir RAMSAR, el 2 de febrer Durada aproximada: més de 1971. de 2,5 hores, comptant-hi la parada de l’esmorzar. És el primer tractat internaCaminada suau, ja que la cional modern, de caràcter major part del recorregut intergovernamental, sobre passa per camins planers. conservació i ús sostenible dels recursos naturals de Tornada (optativa): auto- les zones humides. car des de Sant Mer, a les 13:15h. Des de 1997, es realitzen Preu bus: 3€. actes i activitats encaminats a augmentar la sensibilització del públic en general sobre els valors de les zones humides i els beneficis que reporten a la VISITA GUIADA A L’ES- societat. TANYOL D’ESPOLLA Diumenge dia 3 a les 11h L’objectiu de la diada és diAl pàrquing de davant de vulgar el valor d’aquests til’Estanyol d’Espolla pus d’espais naturals, dels Durada aproximada 2h més productius i rics de la A càrrec de Carles Quer, Terra i, a la vegada, dels biòleg i membre de LIM- més fràgils i amenaçats. NOS, i Miquel Campos, Aquest 2019, el Comitè

Permanent de la Convenció de Ramsar sobre les Zones Humides va aprovar el lema per la celebració del Dia Mundial de les Zones Humides: “No estem indefensos davant el canvi climàtic”. Amb aquest pretext, i des de fa uns anys, el Consorci de l’Estany, l’associació naturalista LIMNOS i el Museu Darder cooperen per divulgar el nostre patrimoni natural i cultural de l’Espai Natural Protegit de l’Estany de Banyoles i commemorar aquesta data.

d’Importància Internacional i incorporat a la llista d’espais RAMSAR, el passat 20 de desembre de 2002.

parlaran de la vida i obra de Jaume Farriol.

SORTIDA: CONÈIXER EL PLA DE L’ESTANY. CORNELLÀ DEL TERRI (BORGONYÀ) Organitzen: Consorci de Diumenge 10 a les 9:15h l’Estany, l’associació LIM- El punt de trobada és daNOS i el Museu Darder. vant de Correus Molí nou de can Figa. La Bastida (Hotel Mil Estrelles). Sords.

CINC CÈNTIMS DE CREACIÓ LOCAL. LLEGIM CINC CÈNTIMS DE CRE- BANYOLES: ACIÓ LOCAL. LLEGIM PERE VERDAGUER BANYOLES: Dimarts 12 a les 20h JAUME FARRIOL Al Bar Ateneu Dimarts 5 a les 20h Xavier Xargay i Joan-Lluis Espai natural que fou de- Al Bar Ateneu Lluis parlaran de la vida i signat com a Zona Humida Joan Solana i Núria Farriol obra de Pere Verdaguer. INSTAL.LACIONS CALEFACCIÓ - AIGUA - LLUM - GAS LAMPISTERIA EN GENERAL

Tel. 972 573 732

C/. Guèmol, 37 - 17820 BANYOLES Taller: Ronda Monestir, 78 - 17820 BANYOLES

ABEL LILLO MORENO Advocat Dret Penal - Violència de Gènere - Dret Civil - Matrimonial FULL ENCÀRREG (Pressupost tancat amb condicions personalitzades)

VISITES CONCERTADES

635 501 023

C/ Gregal, 3, 2n, 2a

Porqueres

alillomoreno@hotmail.com

www.almadvocat.com

Activitats Banyoles ART I LLETRES AL SEGLE XX: MIRALL TRENCAT Divendres 15 a les 19:30h A la sala d’actes del Museu Darder ESPAIS DE BON TRACTE XERRADA: FEM FESTA Conferència “Mirall trencat” TALLERS D’APODERAMENT MAJOR O QUÈ? a càrrec de Fina Figuerola. Divendres 8 a les 19:30 NINA DE VIDRE (O LA Al Museu Darder CINC CÈNTIMS DE CRE- HISTÒRIA DE PRÍNCEPS La Festa Major de BanyoACIÓ LOCAL. LLEGIM QUE ES TRANSFORMEN) les està canviant gràcies BANYOLES: Dijous 7 de 10 a 12h* a la implicació de diverses FREDERIC COROMINAS Amb Karima Lahrizi. Espai entitats de la ciutat i a la reDimarts 19 a les 20h íntim i recollit per escoltar cuperació d’antigues tradiAl Bar Ateneu i compartir històries que cions existents a Banyoles. Jordi Galofré i Joan Olivas alguna vegada ens han parlaran de la vida i obra fet mal o que ens han ate- Aquest procés es va inide Frederic Corominas. morit, que hem viscut en ciar fa 3 anys juntament primera persona o hem es- amb l’Ajuntament de BaLA GEOSFERA: ELS coltat. Curarem les nostres nyoles i per tal que sigui IMPACTES NATURALS ferides. obert i el més participatiu DELS EMBASSAMENTS possible, convoquem a Dissabte 23 a les 19h AUTOESTIMA I ASSERTI- totes aquelles entitats o A la sala d’actes del Mu- VITAT persones a títol personal seu Darder Dijous 14 de 10 a 12h* que vulguin afegir-se en Conferència - curs. Amb Neus Illas. Tècniques l’organització de la Festa Conferenciant: Joan Ar- que ens ajudaran a accep- Major. mengol Bachero. tar qui som i a treure la nostra part més autèntica. Si hi esteu interessades, CINC CÈNTIMS DE CREACIÓ Millorarem la comunica- teniu dubtes o simplement LOCAL. LLEGIM BANYO- ció assertiva per tal de ser us cou la curiositat us esLES: LLUÍS G. CONSTANS clares i dir realment allò perem a aquesta xerrada Dimarts 26 a les 20h que volem, connectant-nos que donarà inici a la preAl Bar Ateneu amb el nostre sentir. paració de la Festa Major Jordi Galofré i Joan Olivas 2019. parlaran de la vida i obra *A La Cúpula de Lluís G. Constans. Espai de formació de l’ABS Per tal d’obrir mires i conèi(C. Pere Alsius, 12 - 3a) xer altres maneres de fer Centre d’Estudis comptarem amb la particiComarcals - Banyoles Info.: pació del patronat de la PaPlaça de la Font, 11 nillas@plaestany.cat tum de Berga. T. 972.572.361 T. 697.514.818 cecbanyoles@cecbanyoles.cat

Activitats Banyoles EL LLARG CAMÍ DE LES DONES ASTRÒNOMES Dissabte 2 de març de 2019 a les 19h Al Museu Darder, Banyoles TARDES DE CIÈNCIA Amb Josep Lluís Diez Bal“PER QUÈ SERVEIX LA dero, Astrobanyoles. SUPERCOMPUTACIÓ?” Amb motiu del Dia interDissabte 9 a les 18h nacional de les dones. Al Museu Darder, Banyoles Amb Arnau Folch, Barcelona Supercomputing Cen- ANEM A LA NEU ter. Dissabte 9 Ei Gent!! Està fent fred i IV TROBADA A LA MU- com que ens agrada molt... RALLA. anem a la neu! Els moni100 HORES D’ASTRO- tors aviat us n’informarem. NOMIA (UAI) Espereu, que no s’acaben Dissabte 9 a les 21h les sorpreses! A la Muralla de Banyoles Hi haurà observació astro- EL CARNESTOLTES A EI nòmica a la Muralla, amb GENT! projecció a una pantalla Dissabte 16 gegant per tal de celebrar Aquest mes estem de fesel centenari de la Unió As- ta... Si hi voleu participar, tronòmica Internacional estigueu atents als nostres (UAI). canals. XERRADA: “UN VIATGE PEL MULTIVERS”, a càrrec de Kilian Vindel. Hi haurà xocolata desfeta per als assistents!

TROBADA DE GUERRILLERES DEL GANXET Dimarts 12 de 18 a 20h Al Casal Cívic de Banyoles Cada segon dimarts de mes, les guerrilleres del ganxet ens trobarem al Casal Cívic, l’antic casal de la gent gran. La trobada està oberta a totes aquelles persones que s’han interessat de fer de guerrilleres. Vine i participa! Important: heu de saber fer ganxet. No n’ensenyem a fer. LES GUERRILLERES ENS VIGILEN Dimarts 19 a partir de les 17h Al centre de Banyoles. Presentació del projecte “Les guerrilleres ens vigilen”.

ESPLAI Dissabtes de 16 a 19:30h A l’antic local de CCOO (pl. Servites s/n, al costat de correus). Segueix-nos: Nens i nenes, si voleu veLa realització de l’activitat nir, les inscripcions s’obren Instagram: està lligada a les condici- el 3r trimestre! @guerrilleresdelganxetbny ons meteorològiques, podria haver-hi canvis d’últi- eigent.blogspot.com.es Facebook: ma hora a la programació. twitter, facebook Les guerrilleres del ganxet i instagram. Banyoles 42

Apunta’t al curs d’iniciació als audiovisuals! MATINS VERDS JUGUEM A FER COMPOST AMB TRES ERRES Dissabte 16 a les 11h A l’Escola de Natura Entrarem a casa d’en Tres Erres on, tot jugant, aprendrem què fer amb les deixalles de cada dia i coneixerem de manera pràctica els secrets del compostatge. Activitat gratuïta adreçada a famílies amb infants a partir de 4 anys. Informació: 972.581.316

5 I ACCIÓ! INICIACIÓ ALS AUDIOVISUALS Del 12 de febrer al 14 de març, els dimarts i dijous de 18 a 19:30h A Cal Drac 14 a 18 anys. Places limitades. T’interessa el món audiovisual? Vols gravar i editar com els professionals? Vols convertir-te en el nou Spielberg?

+ Info. i inscripcions fins a l’11 de febrer: plaestanyjove.cat

LA RELAXACIÓ Divendres 15 a les 19h A l’Ateneu Obert de la Dona Obert a tothom. Xerrada a càrrec de Sara Roman, hipnoterapeuta.

Activitats Banyoles Les experiències canvien el pensament i la vida. La relaxació i tècniques com la hipnosi, ens permeten fer que la consciència flueixi per millorar la salut, emocions i decisions que prenem. MEDITACIÓ GUIADA EN LLUNA PLENA Dimarts 19 a les 20h A l’Ateneu Obert de la Dona Amplificació de l’energia beneficiosa que rebem de l’exterior. Farem estiraments de ioga i repassarem les efemèrides. LA FUENTE DE LAS MUJERES Divendres 22 a les 19h A l’Ateneu Obert de la Dona Pel·lícula. Comèdia dramàtica. Les dones d’un poble es revelen davant la injustícia i la discriminació. Obert a tothom. EL LLARG CAMÍ DE LES DONES ASTRÒNOMES Dissabte 2 de març a les 19h Al Museu Darder Xerrada per Josep Lluís Diez Baldero, d’Astrobanyoles. El treball de les dones i les seves aportacions a 44

l’astronomia, durant molts anys han estat relegades a un paper d’ajudants o col· laboradores, tot i realitzar un treball científic de pri- PREPAREM EL CARNESmera línia mundial. TOLTES Dissabte 16 de 15:30 a ACTIVITATS PERMA- 19h NENTS A la Fundació Estany Per a persones amb DID, GIMNÀSTICA SENSE ES- famílies, amics, amigues... FORÇ PER A PERSONES AMB FIBROMIÀLGIA Taller de creació de la disDijous d’11 a 12h fressa de carnestoltes, per qui vulgui formar part de la SALUT&BALL comparsa de la Fundació Dijous de 19:30 a 20:45h que participarà en la rua que s’organitza a Banyoles GIMNÀSTICA A TRIOPS amb el lema “El país de les Preus especials per a les joguines”. dones de l’Ateneu. Informació al gimnàs Triops. RUA I SOPAR DE CARNESTOLTES SERVEI DE SUPORT PSI- Dissabte 23 les 15h COLÒGIC. Teràpia indivi- Davant del Pavelló de la dual i grup de suport emo- Draga (Banyoles) cional. Per a persones amb DID, Informació: famílies, amics, amigues... 634.540.902 (Sílvia) Com cada any participem Seguim amb: en el carnestoltes que s’orpatchwork ganitza a Banyoles. gimnàstica suau teatre... Podeu venir amb nosaltres a la rua i després acabaAteneu Obert de la Dona rem amb un merescut beDilluns d’11:15 a 12:15h renar-sopar al Restaurant C. Maria Montessori s/n Voraestany de Banyoles. Banyoles Tel: 972.571.841 ateneudona@gmail.com www.donesbanyoles.blogspot. com

Preu berenar sopar: 15€ Preu disfressa: pendent de concretar.

Activitats Banyoles ACTIVITATS ADREÇADES A FAMÍLIES DE PERSONES AMB DID

TEATRE MUNICIPAL DE BANYOLES

ESPAI PER A TU Dimecres 13 a les 18h A la cafeteria Set (Bar Tenis) *Servei de personal de suport gratuït. Reservar-ho abans de l’11 de febrer.

TEATRE PROFESSIONAL: JOAN PERA, CAPRI Diumenge 17 a les 19h Al Teatre Municipal. Preu: 15 €

LA MIRADA SOBRE EL PROCÉS Divendres 22 a les 20h A l’auditori de l’Ateneu. Conferència. Del Tauler català a la cruïlla basca, Intèrpret: Joan Pera / Il·lu- a càrrec del lehendakari minació: Raül Martínez / Juan José Ibarretxe. ESPAI FAMILIAR Ajudant de direcció: Blai Divendres 22 de 19h a 21h Pera / Producció: Focus A la Fundació Estany Primera trobada de la tem- Pera recull alguns monòporada de l’espai familiar. legs de l’actor i humorista Espai dinamitzat per un català Joan Capri. CONCERT BENÈFIC professional. Dos emblemes de l’humor 3 de març a les 19h català en un únic teatre, A l’auditori de l’Ateneu *Servei de personal de su- units per entretenir, diver- A càrrec de la pianista port gratuït. Reservar-ho tir i fer passar una bona Montse Frigoler. abans del 20 de febrer. estona en una comèdia protagonitzada pel nostre Interpretarà obres de ChoActivitats Fundació celebrat i entranyable actor pin, Mompou, Liszt i DeEstany de l’escena catalana, Joan bussy. A benefici de la FunPera. dació Oncolliga (Banyoles) EMISSIÓ DEL PROGRAMA “7DERÀDIO” L’espectacle es mou entre Dimecres 27 a les 19h la voluntat d’apropar-se 107.3FM – Ràdio Banyoles al personatge Capri i el Programa conduït per a ventall d’efectes còmics persones amb discapacitat creat per Pera al llarg dels SERVIDORES I SERVIDES on es parla de temes d’ac- anys. Dies 9 i 10 de març tualitat entre d’altres. Al Teatre Municipal Teatre. *Info: Repartiment: Teresa Gayolà, Dolors Gratacós, Dolors 972 576 630 Isern, Olga Ros, Rosa Giinfo@fundacioestany.cat fra, Marylen Tarrés / Direcwww.fundacioestany.cat ció: Jordi Angelats (Peipetit) 46

6 dones, amb 6 vides diferents, unides pel fet de treballar en una mateixa empresa ens demostraran que les persones no sempre són allò que aparenten.

Amb dret a ser socis del centre durant l’any 2019. Curset d’iniciació a la fotografia, classes teòriques i pràctiques. Sortida fi curs: 27 juny Inscripcions:

21è CLICS DE FOTOGRAFIA 4, 11 i 25 d’abril; 2, 9, 16, 23 i 30 de maig i 2 de juny A les 21h A la d’actes del Centre Preu: 65€ (socis), 99€ (no socis).

Centre excursionista Banyoles Dilluns dimecres i divendres de 19 a 21h C/ del Puig, 6 Banyoles secciofotocebanyoles@ gmail.com T: 972.575. 212

Ctra. Girona - Olot, C-150 km 22,5 o por la C-66, al km 50,5 (Serinyà)

Tel.: 900.025.624 - 900.018.178 - 900.028.800 info@kennelcan.com - www.kennelcan.com De dilluns a dissabte d’11h a 14h i de 17h a 20h

Venda directa de gossos de màxima qualitat. Més de 40 anys d'experiència en el sector.

Visiti el nostre centre autoritzat per la Generalitat de Catalunya!

Venem 378 races oficials!

Mira la web:

www.kennelcan.com

CALÇOTADES A LA CASA DE COLÒNIES EL VILÀ Veniu a menjar calçots i a gaudir de les nostres instal·lacions.

Preu adult: 24 € Preu mainada: 15 € amb berenar inclòs.

Menú calçots:

Calçots amb la seva salsa Graellada de carn amb guarnició Postres Aigua, vi i cafès Us hi esperem!!!

Per a més informació i reserves 625 340 931 / 972 576 205 47

Biblioteca Carles Fontserè de Porqueres BIBLIOJOCS Divendres 8 de 17 a 19h Jocs de taula moderns. Activitat familiar. Els menors de 9 anys acompanyats d’un adult. A càrrec de Lúdic 3 Jocs de Taula. Aforament limitat. Cal inscripció. BIBLIORUTA Dissabte 9 a les 15.30h Ruta literària. A partir de la novel·la Charlotte de David Foekinos Us proposem una excursió al Monestir de Pedralbes, Barcelona, per fer una visita guiada a l’exposició Vida?, o Teatre?, de Charlotte Salomon (Berlín, 1917- Auswitch, 1943) per explorar la relació entre text i imatge i les diferents capes de significat i lectures de l’obra de Salomon. Places limitades.

Cal inscripció. Activitat adreçada a nens Preu: 21€ per persona (in- i nenes a partir de 4 anys. clou autocar i entrada). STEFAN ZWEIG. ADIÓS ENDRAPALLIBRES A EUROPA Dilluns 11 a les 17h Divendres 22 a les 19h Club de lectura infantil. Club de cinema. Comentarem Un regal sen- Aforament limitat. se obrir de Marianne Verge Inscripció prèvia: Activitat adreçada a nens i biblioteca@porqueres.cat nenes de 10 a 12 anys. Projectarem la pel·lícula que ha dirigit Maria ScA PORQUERES, hrader. Adaptació cinemaCREIXEM PLEGATS togràfica de la novel·la El Divendres 15 a les 19h món d’ahir. Memòries d’un Que l’aliment sigui la teva europeu de Stefan Zweig. medicina a càrrec de la Després de la projecció Marta Expòsito, especialis- s’obrirà tertúlia oberta a ta en dietètic a i nutrició. tothom. Aforament limitat. Cal inscripció prèvia: bibli- CLUB INFANTIL D’ÀLoteca@porqueres.cat BUMS Dilluns 25 a les 17h HORA DEL CONTE Activitat per a infants de 8 Divendres 20 a les 17:30h a 10 anys. De què s’ha disfressat el Places limitades. senyor Disbarat? Cal inscripció. A càrrec de Borinot Groc.

Centre Cívic de Porqueres lluminosa sobre les crisis 7è SWING CARNESTOLpersonals”. TES DE PORQUERES Dissabte 16 a les 22h Pau Roca interpreta un Obertura de portes: 22h monòleg hilarant i honest Inici concert: 22.30h sobre el sentiment de cul- Finalitza: 01h pa que creix quan sents Entrada: 5€ que no has fet feliços els que estimes i t’estimen. MUSIC STARS – temàtica Comèdia sobre les crisis de la festa de carnaval. personals i sobre allò que estem disposats a fer per Amb la música en directe aquells que estimem. de Patricia Martin & The Shiny Steps. Autor: Duncan Macmillan. Concurs de disfresses: Direcció: Sixto Paz Produc- Premi categoria individual cions. Producció: Sixto Paz i de grup. Produccions i El Terrat. Servei de bar tota la nit i Les entrades es poden opció “Pinxos & Tapes” de comprar anticipadament a les 21 a les 22:30h al Bar www.centrecivicporqueres. del Cívic. RERE EL TELÓ cat. LES COSES EXCEPCIO- Aforament reduït. Si que- PATRICIA MARTIN & THE NALS den entrades, es vendran a SHINY STEPS són: Divendres 8 a les 21h la taquilla una hora abans. Patricia Martin – veu, AlPreu: 10€ Rere el Teló 2019 - 4a edi- bert Martínez – contrabaix, Teatre. “La comèdia més ció – Viu la cultura de prop! Guillem Larrubia – guitarra 42°06’10” / 2°46’24” · ON ÉS

EL CÍVIC? Divendres 1 a les 19h Cloenda del cicle expositiu La cloenda serà el moment de mostrar quina és l’expressió gràfica resultant de la vostra participació en aquesta exposició i el resultat del concurs. Descobrirem les respostes correctes del concurs i es donarà a conèixer el guanyador. Recordeu que hem ampliat el termini perquè pugueu participar en l’exposició i el concurs fins al 28 de gener. Necessitem la vostra col·laboració per completar l’exposició!

REBAIX Promoció d’artistes que tenen relació amb Banyoles. Exposició i venda a la pl. Doctor Rovira, 1

E S!

i Tomy Muñoz – clarinet. MONOGRÀFIC DEL MES APRENDRE A PARLAR EN PÚBLIC De 20 de febrer a 20 de març. Dimecres de 19 a 21h Preu: 80€ Professora: Mònica Orpí – Músic i Coach experta en PNL. Formació perquè aprenguis a millorar la capacitat per comunicar-te en públic i les habilitats per fer una bona exposició oral. Aprendràs tècniques i estratègies de comunicació oral basades en un treball a tres nivells bàsics: Llenguatge verbal (Missatge), Llenguatge para verbal (VEU) i Llenguatge no verbal (COS). Aquest monogràfic s’estructura en cinc sessions on es combinarà la pràctica individual i el treball en

grup alhora que es van in- aquesta etiqueta a les tetroduint conceptes teòrics. ves xarxes socials! Organitza: Banc de sang. ESCAMBELLADA EXCURSIÓ TOT EL DIA TALLERS OUT CÍVIC Diumenge 17 PASTISSERIA CREATIVA Cal l’autorització signa- Dissabte 2 de març a les da pels pares que es pot 10h de 10 a 17h trobar al bloc: escambell. (dinar inclòs) blogspot.com A La Llaminera Preu: 120€ / Material inActivitats de lleure per a in- clòs fants de 2n de primària a Pastissera: Marta Díaz. 2n d’ESO. T’agrada fer postres, però DONACIÓ DE SANG sempre fas la mateixa reDimarts 26 de les 16 a les cepta? El taller out Cívic 21h d’hivern ens apropa a La Llaminera un espai únic Vine a donar sang i expli- per ampliar la teva creatica-ho a les xarxes socials, vitat i coneixement en pasals grups de WhatsApp tisseria. d’amics i familiars. Et propo- Prepara’t per aprendre a sem que sigui un #sangflu- fer uns pastissos que deiencer i expliquis la importàn- xaran als teus convidats cia de donar sang per ajudar amb un pam de nas! a salvar vides cada dia. www.lallaminera.com Vine a donar sang i utilitza La Vila Gran aposta per un nou concepte de vida, on es pot disfrutar-la amb dignitat.

La Vila Gran RESIDÈNCIA GERIÀTRICA ASSISTIDA CENTRE DE DIA

Disposem de 51 places de residencia assistida i 50 places de centre diürn.

Ubicats al C/ Tarragona, 30 - 36 Banyoles Tel. 972.581.570 - 606.119.996 Inscrit al Departament de Treball, Afers Socials i Famílies E 05275 S09476 S09477

Porqueres

SESSIONS DINAMITZACIÓ PARC DE SALUT de PORQUERES Els Divendres dies 1, 8, 15 i 22 a les 15:15h Gratuït. Parcs urbans de salut i xarxes d’itineraris saludables permeten per realitzar activitat física i exercici físic moderat i accessible, reduint el sedentarisme. Dinamitzacions realitzades per un professional. Pautes de treball i recomanacions per a cada aparell. En cas de pluja o mal temps, es faran al local parroquial.

CALÇOTADA Diumenge 17 a les 14h A Can Carreres 16€. Els tiquets es vendran als següents llocs: Can Paliro, Autoservei Ca la Lluïsa, Carnisseria Trias Casals i Peixateria Mª Angels fins al 14 de febrer. Cal Portar Coberts! Menú: Calçots, vedella, botifarra i xuia, vi, aigua, postres, cafè i gotes. Després COUNTRY I BALLS DE SALÓ. 52

disfressats). Tothom que vingui disfressat tindrà premi. Per apuntar-vos del 18 RUA DE CARNESTOLTES al 27 de febrer. Diumenge 24 a les 12h Preu: 14€ (socis)/ 18€ (no Sortida davant del pave- socis). Cal portar coberts. lló i arribada a la plaça Major RECORDATORI Durant tota la rua, anima- Els mesos: febrer, març i ció amb el grup Bufant Fort abril passeu pel Casal per Street Band i finalment pis- fer efectiva la quota de socolabis-vermut per a tots cis any 2019. els assistents.

CASAL GENT GRAN DIJOUS LLARDER Dijous 28 a les 16h Al Local Social Caminada pel Pla de l’Estany i 19h berenar-sopar al Local Social. Preu: 10€ (socis)/ 14€ (no socis). Cal portar coberts. Per apuntar-vos del 18 al 26 de febrer. DINAR I BALL DE CARNESTOLTES Dissabte 2 de març a les 14h A Can Carreras Dinar i ball de Carnestoltes. Menú: Amanida, arròs, pollastre i botifarra amb patates, postres, café i gotes. Desprès, desfilada de disfresses i tot seguit ball amb el músic Angel Puerta (us animem a venir

Camós CASAL DE GRAN

LA GENT

DIJOUS LLARDER Dissabte 9 de març a les 17.30h Al Pavelló municipal de Camós Berenar: Amanida, pa amb tomàquet, carn a la brasa, postres, vi, aigua, cava, cafè i gotes (portar plats, gots i coberts). Preu: 8€ (socis). 11€ (no socis). Inscripcions: dimarts i dijous de 15 a 17h al Local Social. Últim dia per apuntar-se: 5 de març de 2019.

Cornellà del Terri CASAL GENT GRAN CARNESTOLTES Divendres 22 a les 16:30h Inici: Davant l’escola Fi: Plaça de l’Església Rua: Av. Girona, carretera de Banyoles, C. Mn. Jacint Verdaguer, C. Major i pl. de l’Església. En finalitzar: Festa de Carnaval amb música i xocolatada pop. CLUB DE LECTURA LES DONES DE LA PRINCIPAL, de Lluís Llach Dilluns 25 a les 20h Al Centre Cultural Per rebre informació, deixa les teves dades al Centre Cultural.

10 ANYS: CURSA ATLÈTICA RUN RUN - LA VALL DEL TERRI Diumenge 3 de març a les 10h Al pavelló 10km. Cursa puntuable pel circuit de curses populars del Pla de l’Estany. Botifarrada, camiseta, coca i un sortidor de cervesa a dojo! www.cursesplaestany.cat 8€ anticipada / 12€ mateix dia (a partir de les 8h al Pavelló).

25È ANIVERSARI MARXA BTT Diumenge 10 de març a les 9 Al Camp de futbol - Ruta familiar (10km): 10€ (preinscripció)/ 12€ (mateix dia). - Ruta curta (25km) 12€ / 15€. - Ruta llarga (38km) 15€ / 18€. Categories: Masculí, femení i e-bikes. Federats 12€, no federats 15€. Preinscripcions: Webs i Facebook i Instagram del Cub Ciclista Del 16/02 al 6/03. Inscripcions: dia 10 a partir de les 7:30h a la zona esportiva Obsequis per a tothom. Sorteig de lots i esmorzar. www.cornelladelterri.cat www.cromolybikes.com esports@cornelladelterri.cat 619.706.130 - 972.596.605

CONCENTRACIONS Dilluns a les 20h Sota l’Arbre de Maig Suport presos polítics i exiliats. Atents a les convocatòries en relació al judici contra els líders polítics i civils. Telegram: @AssembleaPlaEstany

DIJOUS GRAS Dijous 28 Caminada saludable per la rodalia amb monitors del Consell Esportiu. Berenar: embotits, botifarra a la brasa i coca. 10€ (apuntar-se fins al dia 22). EXCURSIÓ: CIRC DE GIRONA Divendres 15 Anada i tornada amb bus. Apuntar-se fins al dia 1 de febrer. PAGAMENTS REBUTS SOCIS En efectiu, a partir de l’1 de febrer fins final de mes. DONATIU: LA MARATÓ DE TV3 Dissabte 9 Xerrada sobre el càncer, Dra. Ester Oliva i Poch, especialista en Oncologia Radioterapèutica. Dinar popular i sorteig. Ball amb el Duet Giravolt. SORTIDA DE PROMOCIÓ 1 de març. Consulteu programa del Casal de la Gent Gran. Casal de la Gent Gran Plaça del Maig s/n T. 972.594.496 casalterri@gmail.com

NOU HORARI CLÍNICA

De dilluns a divendres, de 9 a 21 h. Dissabtes de 10 a 13 h

Urgències - Perruqueria canina Complements per a animals

HORARI BOTIGA

De dilluns a divendres de 9 a 14 h i de 17 a 21 h. Dissabtes de 10 a 13 h

c/ Pare Butinyà, 8 · Tel. 972 580 661 Banyoles 53

Crespià

Fontcoberta

XL FIRA DE LA MEL | Dies 23 i 24

fang a La Salida.

Dissabte 23 A les 12h. Inauguració de la Fira i de l’exposició de fotoperiodisme a l’església. A les 12:30h. Actuació de l’Esbart dansaire de Fontcoberta. I es farà un tast de mel a la capella de Santa Llúcia. A les 16h. Audició de sardanes a càrrec de la cobla “La Principal de Banyoles”. A les 16h. Taller d’espelmes a la capella de Santa Llúcia i seguidament xocolatada per a tothom.

A les 11h. Actuació castellera a càrrec de la “Colla castellera de Figueres”. A les 12h. Xerrada tècnica pel control de la vespa asiàtica. A les 12h. Ofici solemne amb acompanyament de “Rossinyolets”. A les 16h. Audició de sardanes amb la cobla “Rossinyolets”. A les 18h. Xerrada col·loqui amb l’autor de l’exposició a l’església. Durant tot el dia: Inflables i altres jocs a la pista esportiva.

Diumenge 24 5a CAMINADA FIRA DE LA MEL Sortida: Pl. Major a les 9h Arribada a les 12h Inscripcions: 8:30h a la Pl. Major Llargada de l’Itinerari: 7 km 3€. Inclou esmorzar Inauguració dels plafons del sender de ponent i del camí de les fonts. Itinerari: Crespià – Arbreda d’en Quer de L’Hoste – Túnel i Roca Caputxa – Sant Bartomeu del Portell - Arbreda de La Salida - Camí Ramader – Collet del Portell – Antic camí de les Fonts del Torrent Merler - Font Vella – Crespià. Guerau Palmada (autor de la informació sobre el romànic) farà una explicació sobre les ermites. No es visitarà Sant Miquel de la Roca per l’estretor del camí i les possibles complicacions que això pugui originar. Aanar ben calçat pel desnivell baixant al Fluvià i pel possible

Tots els actes són gratuïts. Hi haurà servei de bar i lavabos durant la Fira. La comissió es reserva el dret de modificar la programació si causes alienes ho justifiquessin.

Esponellà Festa de la Candelera d’Esponellà | Dissabte dia 2 A les 11:30h: Missa de Benedicció de les Candeles amb la coral d’Esponellà. Tot seguit vermut i venda de tortells i bunyols. A les 16h: Sardanes amb la Cobla de la Bisbal Jove. Tradicional Ball del Tortell amb les pabordesses de la Mare de Déu de la Candelera d’Esponellà, Martís i Batllori.

Fira de les 2 i 4 rodes Dissabte 2 de febrer De les 9 a les 19h Al Pavelló poliesportiu de Melianta Recanvis per a motos, cotxes, bicicletes, tractors i carros. Llibres i revistes de vehicles nacionals i estrangers, antic i vell.

Serinyà XVIII FESTA DE SANT ANTONI ABAT SERINYÀ Dies 9 i 10 Dissabte 9 A les 16:30h: Concentració davant del Sant i lliurament del Penó a casa de la família Reixach Ayats. Hi haurà bunyols i vi dolç. Diumenge 10 A les 9h: Concentració i esmorzar per a tots els cavallistes. A les 10:30h: Ruta per a qui vulgui pels afores de Serinyà. A les 10:30h: Exhibició eqüestre a càrrec d’Hípica Equinatur. A les 12h: Missa a l’església de Sant Andreu amb la benedicció del Penó. A les 12:30h: Benedicció dels cavalls i tota mena de bestiar davant l’església. A les 13h: Cercavila pels carrers cèntrics del poble amb bunyols i vi dolç per a tots els cavallistes. A les 14h: Dinar de germanor al Pavelló Municipal. 14€ (Cal portar coberts). *TIQUETS a l’Estanc de Serinyà i a la Carnisseria Portas

PERRUQUERIA Hores convingudes

fins al dia 7. Us hi esperem! Després, l’encantament de donacions al Sant de les aportacions dels col·laboradors. CASAL D’AVIS SESSIÓ DE CINEMA: LES TRES GRÀCIES Dijous 7 a les 18h Pel·lícula produïda i interpretada per gent del Casal d’avis de Serinyà. Obert a tothom. DIJOUS LLARDER: CALÇOTADA Dijous 28 a les 17:30h Per a més info. al mateix Casal. TALLER DE FIL, AGULLA I GANXET Els divendres Al Casal d’avis Aprèn ganxet, mitja, punt de creu... Gratuït, només cal portar material. Obert a totes les edats. GIMNÀSTICA DE MANTENIMENT (I) Dimarts de 9 a 10h a Can Beia Dimarts de les 10 a les 11h a Can Xerric (gimnàstica de rehabilitació). Divendres de les 15:30 a les 16:30h al pavelló. TALLER DE MEMÒRIA (I) Dijous de les 15:30 a les 16:30h A Can Xerric FEM CAMÍ Dilluns 11 i 25 a les 15.30h Passejades en grup per a la gent gran. Activitat quinzenal. Gratuïta.

FEM MANUALITATS Dimecres 6 i 20 a les 16h Activitat gratuïta. DINAMITZACIÓ DEL PARC DE LA SALUT Dilluns de 15 a 16h A càrrec d’un professional. Adaptat a les necessitats de cada usuari. Obert i gratuït a tothom. Si plou, es fa al casal. SALA DE LECTURA FRANCESCA BARTRINA MARTÍ TALLER SCAPBOOK “CAIXA DE RECORDS” Dies 8 i 9 de 17 a 20h A càrrec de l’Albert Mademont Per a més informació o per apuntar-te al 610.281.846. CLUB DE LECTURA INFANTIL Dimarts 19 a les 16:45h Comentarem el llibre Cors de Gofra de Maria Parr. CLUB DE LECTURA Dimecres 20 a les 19:30 Comentarem el llibre Pedra de Tartera de Maria Barbal. LA MARATÓ DE TV3 La Marató agraeix la vostra participació i la vostra iniciativa. L’aportació d’aquest any de Serinyà a estat de 320€. ENTRENAMENT FUNCIONAL Dilluns i dijous de 19 a 20h Al pavelló Per posar-se en forma i millorar el rendiment físic. Diferents nivells de dificultat i adaptats a cada usuari.

(I) Inscripcions i informació a l’Ajuntament. T. 972.593.128.

Vilademuls APLEC DE SANT MER. FIRA D’ARTESANIA Diumenge 3* A les 11h: CERCAVILA DEL DRAC DE SANT MER, mascota de l’escola de Sant Esteve de Guialbes. Tot seguit, jocs infantils. A les 11h: 3 SARDANES a càrrec de la cobla La Principal de Banyoles. A les 12h: MISSA SOLEMNE en honor a Sant Mer. A les 13h: 3 SARDANES a càrrec de la cobla La Principal de Banyoles. Final: SORTEIG d’1 xai, 1 pernil i 2 caixes de cava. *Si plou, es farà diumenge 17.

Empresàries, empresaris! Prepareu-vos per arribar a tothom

Business: 120 € /any

(10 € cada mes. Pagament anual)

Bàsica: 60 € /any

(5 € cada mes. Pagament anual)

Free: gratis

Mira les característiques de cada anunci i publicita la teva empresa a L’HAM digital.

Agenda infantil i familiar

Hachiko: el gos que esperava | A les 18h a la Biblioteca Salvador Allende, Girona 8 a 12 anys Club de lectura: El professor Ueno recull un cadell per a la seva filla. El gos, cada matí l’acompanya a l’estació i, cada tarda, espera el seu retorn. S’ha forjat una relació basada en l’amistat i la fidelitat que res la pot trencar... Contes amb valors | A la Biblioteca Ernest Lluch, Girona 3+ anys Selecció de contes a través d’una tècnica popular japonesa d’explicar contes “kamishibai” (‘teatre de paper’, en japonès). Origami | A les 11:30h a la Biblioteca Salvador Allende, Girona 5+ anys Taller: Tècnica tradicional japonesa de doblegar paper (origami) per fer figures diferents amb papers japonesos molt bonics. Seguim la pista de Mela Muter | A les 11:30h al Museu d’Art, Girona. 3€ - 4€ 6 a 12 anys Joc de pistes: Les sales del Museu són plenes de misteris i enigmes… Tan sols seguint les pistes que s’amaguen en els quadres i les obres podrem descobrir els secrets de Mela Muter! Drac de Sant Mer | A les 11h a l’Aplec de Sant Mer, Vilademuls Cercavila i jocs infantils. Loops, Engruna Teatre | A les 12h a la sala La Planeta, Girona. 6€ Teatre: Un cant a la vida i a la idea de la continuïtat i l’herència explicada amb objectes, música en directe, titelles i actrius. El vent entre les canyes | A les 12h al Truffaut, Girona 5+ anys Projecció: Cinc aventures al voltant de la llibertat, amb músiques originals, heroïnes sorprenents i una qualitat gràfica extraordinària.

2 2

L’HORA DEL CONTE DE LA PAU | A les biblioteques de Girona. 3 a 8 anys: a les 18h a la sala de lectura Girona Centre a les 17:30h a la Biblioteca Antònia Adroher a les 17:30 h a la Biblioteca Just M. Casero a les 17h Biblioteca escolar Montfollet a les 17h a la Biblioteca Ernest Lluch El letrero secreto de Rosie | A les 17:30h a la Biblioteca Just M. Casero, Girona 8 a 12 anys Club de lectura: Brookyn es el escenario donde un grupo de niños se pasan el día jugando en sus calles, junto a casas bajas de ladrillo y vallas de madera. Una pueblo alejado del cemento y cristal del otro lado del puente. Biblionadons: petites paraules | A les 17:30h al Centre Educatiu Municipal - La Balca, Banyoles 18 a 36 mesos. Jocs poètics per gaudir del ritme intern de les paraules i del seu so. Poemes de Lola Casas que es reforçaran amb les imatges de Gusti. Durada: 35 minuts L’Alícia Patapam | A les 11:30h a la Biblioteca Salvador Allende, Girona 3+ anys. Hora del conte: l’adaptació del conte de Gianni Rodari, l’Alicia Patapam, una nena que cau en els contes que més li agraden i comparteix les aventures dels seus protagonistes. Bibliojocs | De 17 a 19h a la Biblioteca Carles Fontserè de Porqueres Jocs de taula moderns. A càrrec de Lúdic 3 Mini-Bleda | A les 11:30h Biblioteca Antònia Adroher, Girona

4 5 6 8 11 6

3 3

3,10 56

9 9

Dra. Antònia Jové estètica i salut

18 mesos a 3 anys Contes: La Bleda, el cargol, en Patufet i la mosca ens portaran al món màgic dels contes més tradicionals. Safari, La Baldufa | A les 12h al Centre Cultural La Mercè, Girona. 6€ Titelles: En Pinyot i en Carabassot, com pares i mestres, es preocupen pel bulliyng. Amb l’educació i treball, es potencien actituds i comportaments en positiu que permeten una millor convivència. L’artesà de planetes | A les 18h a la Casa de Cultura, Girona. 3 € 5+ anys Espectacle: Descripció del sol i els planetes amb les paraules màgiques del conte i la música descriptiva i evocadora. Laika| A les 12h i a les 17h a la Factoria d’Arts Escèniques de Banyoles. 8€ /10€. Espectacle familiar: Com la gossa Laika enviada a l’espai, hi ha víctimes d’abusos immerses en les lluites de poder d’altres. Endrapallibres: Un regal sense obrir, Marianne Verge | A les 17 a la biblioteca Carles Fontserè de Porqueres De 10 a 12 anys. Club de lectura infantil. Contes que bateguen | A les 18h a la sala de lectura Girona Centre 3+ anys Històries que tenen un fil conductor molt clar: el cor. Contes de la Lluna sota les estrelles | A les 17:30h a la Biblioteca Just M. Casero, Girona 3+ anys Hora del conte: Les històries més extraordinàries sempre són explicades sota la llum de la lluna amb l’abric de les estrelles. Sessió de contes que té com a fil conductor la lluna. Cicle de literatura i matemàtiques | A les 19h a l’Auditori Josep Irla (Generalitat de Catalunya), Girona Cicle de conferències: De tots els camps

10 10 10 11

Regenera la teva pell

Promoció en pílings mèdics facials Pg. Mossèn Constans, 249 baixos. Telf.: 972 575 978 · 626 293 384 www.cemes.cat

de la raó, la matemàtica i la medicina tenen una relació més directa amb la literatura. La segona, pel seu vessant humanístic. Contes que bateguen | A les 17:30h A la Biblioteca, Banyoles 3+ anys Històries que tenen un fil conductor molt clar: el cor. Els meus trucs per sobreviure a la classe de natació | A les 17:30h a la Biblioteca Ernest Lluch, Girona 8 a 12 anys Club de lectura: Els dijous són el pitjor dia de la setmana per a en Gied, perquè té classes de natació. I per saltar-les, ha pensat fins a 70 trucs com, per exemple, tancar-se al lavabo quan arriba l’autocar que els porta a la piscina. Story Time | At 11h at the Library, Banyoles 5 to 10 years old Contes en anglès: Nar-

ració en petit format en un espai tranquil i agradable on es podrà pintar els personatges de les històries. 45 min. Què ens expliquen els ossos? Vine a fer d’antropòleg! | A les 16:30h al Museu Arqueològic, Banyoles 8+ anys Taller pràctic d’antropologia: Descobrir com vivien els nostres avantpassats durant l’edat mitjana (a quina edat es morien, quina feina feien, l’alçada i les malalties que van patir) en un laboratori d’antropologia on analitzarem els ossos. 1,5 hores. Tarda Nanoarts | A les 15:30h al CaixaForum, Girona. De 3€ a 1,5€ Festival: Experimentar, observar i jugar en família amb diverses activitats i tallers conduïts per artistes. També, les famílies podran gaudir d’activitats autònomes. El nen que no somreia mai | A les 11:30h a la Biblioteca Ernest Lluch, Girona 5 a 8 anys Taller: En Jan era un nen que no somreia mai! Al taller de pintura dibuixava de color gris. Fins que un dia, de sobte va somriure. Acompanyament musical. The planets | A les 12h a la Biblioteca Just M. Casero, Girona 8 a 12 anys Club de lectura en anglès: School trip to the Moon. Millie and Sanjay were at school. Heir science teacher had a surprise for the class: “ We’re giong to visit the science museum”. Escambellada | Tot el dia a Porqueres 2n de primària a 2n d’ESO. Excursió. Info.: Centre Cívic de Porqueres Cal autorització signada pels pares que es pot trobar a: escambell.blogspot.com El Meu Primer Festival | A les 12h al Truffaut, Girona Recull de curtmetratges internacionals de la darrera edició del seu Festival.

16 16 16 17

17,24 58

L’egoisme gegant | A les 17:30h a Biblioteca Antònia Adroher, Girona 4+ anys Hora del conte: Amb un violí i titelles, a través d’un conte i de reflexions comprendrem la importància de la generositat i de compartir per ser més feliços. De què s’ha disfressat el senyor Disbarat? | A 17:30h a la Biblioteca Carles Fontserè de Porqueres 4 + anys Hora del conte: A càrrec de Borinot Groc. Dia internacional de la llengua materna | A les 17:30h a la Biblioteca, Banyoles La llengua materna es transmet a l’infant de manera natural a través dels vincles familiars. El 1999, la UNESCO va declarar el 21 de febrer Dia Internacional de la Llengua Materna per defensar el plurilingüisme. Activitat acompanyada d’un concurs i exposició de refranys en diferents idiomes. Mirem pel forat de la O | A les 17:30h a la Casa de Cultura, Girona Taller: Món màgic del poeta Joan Brossa que jugava amb la forma de les lletres, transformava la realitat i feia poemes amb tota mena de coses. Farem poemes visuals i d’objecte a partir de lletres i objectes. Contes propers amb Pepa Contes | A la 1h a la Biblioteca escolar Montfollet, Girona 3+ anys Hora del conte: Els infants seran els protagonistes d’aquests contes propers a les emocions. Conte inclusiu en llengua de signes | A les 18:15h a la Biblioteca Carles Rahola, Girona 4+ anys Hora del conte: Llegendes i contes populars xinesos acompanyades d’una intèrpret en llengua de signes catalana que, farà un petit taller de vocabulari! Música i moviment en família | A les 11:30h a la Biblioteca Just M.

22 22 23

Dra. Antònia Jové Casero, Girona 0 a 3 anys Descoberta del cos, sensacions, moviment, ritme, món sonor, relaxació. Establir vincles de confiança, permetent-nos expressar i desenvolupar la sensibilitat a través de l’art. Veig coses meravelloses | A les 12h al CaixaForum, Girona. De 3€ a 1,5€ Conferència: Acompanyats per una arqueòloga, visitarem les tombes dels faraons. La rata pirata | A les 12h al Truffaut, Girona 3+ anys Projecció: Ideal per a amants dels rosegadors, les faules i els finals sorprenents! El Senyor Petit | A les 12h i a les 17h a la Sala La Planeta, Girona 6€ Teatre: Després del premiat ‘Contes 1.0’, arriba el nou espectacle de la companyia banyolina Teatre a la Fuga: La Laura està embarassada i abans que neixi el bebè vol tornar a veure l’amic imaginari (o no) que tenia quan era una nena. Les emocions: un conte per a cada emoció | A les 17:30h a la Biblioteca Just M. Casero, Girona 5 a 10 anys Taller: Identificar 6 emocions bàsiques mitjançant historietes i activitats i jugarem creant i identificant emocions.

24 24 24

Dona sang

PORQUERES. Centre Cívic Dimarts 26 de 16h a 21h

CORNELLÀ DEL TERRI. Llar de Jubilats Dimecres 13 de 18h a 21

Esports ATLETISME Diumenge 3 | Campionat Catalunya de cros a Vic Diumenge 10 | Campionat Catalunya sub20 PC a Sabadell Dies 16 i 17 | Campionat Espanya absolut PC a Antequera Dies 16 i 17 | Campionat Catalunya de llançaments d’hivern a Barcelona Dissabte 23 | Prèvia campionat de Catalunya sub14 PC a Sabadell Dissabte 23| Control Territorial absolut a Palafrugell CAIAC POLO Dies 2 i 03 | Torneig internacional equip absolut a Montpeller Dies 16 i 17 | Torneig amistós equip absolut i sub21 a Banyoles

6a PARADA DEL VIATGE ESPORTIU Diumenge 10 A l’Escola Carles de Fortuny, Esponellà De 10 a 10:30h: Rebuda de participants De 10:30 a 12:15h: Activitats per a infants i adults De 12:15 a 12:30h: Cloenda i segellada de passaports esportius Infants de P3 a 6è de primària i familiars acompanyants Gimcana d’orientació en família. Cada família pot escollir fer més o menys distància en funció dels membres participants. Cada família participant ha d’estar formada, com a mínim, per un adult i un nen/a. Inscripcions: Fins al dimecres 6 + Info. (I)

PIRAGUA Dissabte 2 | 2n Control autonòmic d’hivern a Banyoles Del 8 al 10 | Ocean Race de Surfski a Lanzarote Dissabte 16 | Campionat Catalunya de caiac cross a Balaguer REM Dies 9 i 10 | Campionat Espanya L.D. a Galícia NATACIÓ De l’1 al 03 | Campionat Catalunya aleví a CN Minorisa Dissabte 16 | Trofeu Tresserres inf./jnr./abs. a Banyoles Dissabte 16 | 5a Jornada Lliga benjamí + 3a prebenjamí a Riembau Dissabte 23 | 5a Lliga alevina a Figueres

EXPOSICIÓ I ENTREGA DE PREMIS DE LES OBRES DEL CONCURS CULTURAL ESPORTIU Diumenge 10 A l’Escola Carles de Fortuny, Esponellà De 10:30 a 12:15h: Exposició de les obres del Concurs Cultural Esportiu De 12:15 a 12:30h: Entrega de premis Per a infants de P3 a 6è de primària i familiars acompanyants. + Info. (I) 1a CAMINADA SALUDABLE “EL POU DE GLAÇ” Dissabte 16 de 10 a 12h Al Castell de Palol de Revardit Joves, adults, famílies i gent gran Inscripcions: 15 min. abans. + Info. (I)

TRIATLÓ Dissabte 02 | Detecció de talents a Sant Cugat Diumenge 3 | XII Duatló del Prat per equips a El Prat de Llobregat Diumenge 10 | III Duatló carretera a Castellar del Vallès Diumenge 17 | XIII Duatló Ciutat d’Igualada a Igualada Diumenge 24 | II Trirelay Duatló jove a Pineda de Mar Diumenge 24 | II Duatló trirelay de relleus a Pineda de Mar WATERPOLO ABSOLUT Dissabte 2 | Vallirana - Banyoles Dissabte 9 | Sirena Mataró B – Banyoles Dissabte 23 a les 13h | Banyoles – Badia a Banyoles

DIVENDRES ACTIUS – PÀDEL Divendres 22 de 16 a 18h Al Gimnàs Tríops, Banyoles Joves de 1r a 4t d’ESO dels instituts del Pla de l’Estany Inscripcions: A través dels professors d’Educació Física dels instituts. + Info. (I) i als professors d’Educació Física 2A TROBADA DE FUTBOL 7 ESCOLETA | Dissabte 23 de 10:15 a 13h Al Camp de Futbol Vell – Atlètic Club Banyoles Equips de futbol 7 de la categoria escoleta Inscripcions: Fins al 8 de febrer. + Info. (I) (I) Consell Esportiu Pla de l’Estany Centre de Tecnificació La Farga C. del Noc, s/n - T. 972.581.344 www.ceplaestany.cat

RUN4CANCER Porqueres Diumenge 10 sortint a les 10h Zona Esportiva Miànigues

BANYOLES A 03/02 | 3 Ronda GERUNDA B - BANYOLES 10/02 | 4 Ronda Recorregut: 10 km i 5 km. BANYOLES - GUIXOLENC Preu: 10€. 17/02 | 5 Ronda Menors de 16 anys: 8€ PLATJA D’ARO - BANYOLES Esmorzar i detall per als parti24/02 | 6 Ronda cipants. BANYOLES - ATENEU COLON 03/03 | 7 Ronda Inscripcions anticipades a: TORDERA - BANYOLES www.esportsporqueres.com BANYOLES B 03/02 | 3 Ronda BANYOLES - OLOT C 10/02 | 4 Ronda BLANES - BANYOLES B Organitzen: 17/02 | 5 Ronda Club Atletisme Porqueres BANYOLES - ST. GREGORI Ajuntament de Porqueres 24/02 | 6 Ronda Lliga Catalana d’Ajuda al malalt STA. EUGÈNIA - BANYOLES del Càncer. 03/03 | 7 Ronda BANYOLES B - GUIXOLENC Marxa popular no competitiva. Recaptació destinada a la Lliga Catalana d’Ajuda al malalt del Càncer.

BANYOLES C COPA CATALANA INTERNAC- 03/02 | 3 Ronda BANYOLES - CALDENC IONAL BTT 2019 Dies 23 i 24 10/02 | 4 Ronda Al Parc de la Draga P. DE TOSSA - BANYOLES C Biking Point 17/02 | 5 Ronda MTB Super Cup - Massi BANYOLES C - VILOBÍ B 24/02 | 6 Ronda Dissabte 23 PALAFRUGELL B - BANYOLES C 10 a 18h: Recollida de dorsals 13:30h: Entrenaments oficials 03/03 | 7 Ronda BANYOLES C - TORDERA CCI 15h: Sortida categories femenines 17h. Entrega de Premis Diumenge 24 8h: Recollida de dorsals 8:30h: Presentació d’equips 9h: Primera sortida 10:40h: Segona sortida 12:30h: Tercera sortida 14:15h: Entrega de premis

NOTÍCIA! Els tres equips del Club Escacs Banyoles han guanyat la fase gironina de la Copa Catalunya!

PORQUERES Centre Cívic Dimarts 26 de 16h a 21h CORNELLÀ DEL TERRI Llar de Jubilats Dimecres 13 de 18h a 21h

Tauler d’anuncis

Àrea de Benestar Social del Consell Comarcal del Pla de l’Estany C. Pere Alsius, 12, 1r – Banyoles Tel. 972.580.388 voluntariat@plaestany.cat www.entitatsplaestany.cat Facebook: puntvoluntariatplaestany CRIDES DE VOLUNTARIAT Associació NUR de Banyoles: Dona suport a dones i joves marroquines. Busca una persona per fer conversa en anglès a un grup de joves. Contacte: Faouzia: 660.032.364 associacionur@gmail.com

Van i venen Elisa, 1934

Aline, 1986

Quan fa que has marxat de Banyoles? 4 anys On has marxat? A Largs, Escòcia Per què vas escollir aquesta ciutat? La meva filla hi viu Per què vas marxar de Banyoles? Per estar amb la meva filla, que hi vivia T’agrada el lloc on has anat a viure? El que més? Molt. El mar Què enyores més de Banyoles? La família, les amigues i el sol Què portaries del país on vius ara a Banyoles si estigués a les teves mans? Els paisatges d’Escòcia Descriu Banyoles en una paraula? Preciosa Què canviaries o milloraries de Banyoles? Res Vols tornar? És clar, és la meva ciutat

Quan fa que vius a Banyoles? Des del febrer de 2017 D’on ets? De Rio de Janeiro, Brasil Per què vas escollir aquesta ciutat? Per amor, el meu marit és de Banyoles Per què vas marxar de la teva ciutat? Per raons professionals que vam prendre conjuntament amb el meu marit T’agrada el lloc on has anat a viure? El que més? Sí, m’agrada. La gent, són molt agradables Què enyores més de la teva ciutat? La platja i el temps Què portaries de la teva ciutat a Banyoles si estigués a les teves mans? La família i els amics Descriu Banyoles en una paraula? Tranquil·la Què canviaries o milloraries de Banyoles? Res, m’agrada tal com és Vols tornar a la teva ciutat? Sí, vull

TES!

OFER

Personatges Jack Radford

Us heu preguntat qui és aquest personatge que des de fa uns anys volta per Banyoles amb un look molt particular: vestit amb aires roquers i amb una cresta que el fa inconfusible?

va venir a Camós a visitar a l’enyorat Glynn, paisà seu, i es va enamorar del Pla de l’Estany. Després de tornar de vacances unes tres o quatre vegades més, l’any 2014 va decidir deixar la seva És en Jack Radford, de ciutat natal per mudar-se a Sheffield, que l’any 2000 Banyoles. Per què Banyoles i no una ciutat gran? “L’any 2003, en una de les meves visites, vaig estar 3 mesos seguits a Banyoles. Foren les sensacions que m’oferí aquest lloc, els temps i la facilitat de connectar més ràpidament amb la gent: surto pel carrer, vaig a comprar... i de seguida em creuo amb cares conegudes. Així que 64

m’és més fàcil fer amistats. A la meva ciutat, Sheffield, em puc passar 8 hores seguides passejant pel centre i trobar-me, amb sort, amb una sola persona coneguda. Per a una persona de fora és més adient una ciutat petita com Banyoles que una de més gran com Barcelona, pel seu caràcter familiar”.

Què és Magnum 800? “Magnum 800 És el nom del meu grup de rock. Som 2, en Quim Duran, que toca la bateria i jo, que toco la guitarra. “Magnum” com el gel de dutxa i “800” en català. M’agrada la sonoritat de “Magnum vuit-cents” i no pas Magnum eight hundred i, també, per fer una picada d’ullet al bar 800”.

També punxes... ”Sí, punxo, sobretot, rock i sempre en vinil”. Tens un grup de rock, punxes i pintes. Et consideres un artista? “Soc un artista. Vaig estudiar Belles Arts a la Hallam University. Em vaig especialitzar en gravats, en concret en aiguaforts. Per això, els meus acrílics semblen impressions, perquè tinc els gravats com a referència”. A partir del dia 1 de febrer i fins al 31 de març exposes a la nostra oficina de L’HAM. Què mostraràs a tots els lectors i lectores que s’acostin a veure la teva exposició? Quina part de la teva obra podran gaudir? “Dividiré l’obra en 3 parts. Primer exposaré aiguaforts, gravats de metall i àcid. Després, gravats de linòleum. Les dues sèries de gravats són creacions que vaig fer a Sheffield, perquè allà tenia totes les eines necessàries per a realitzar aquestes tècniques. Per últim, ensenyaré les pintures acríliques sobre llenç que he dibuixat vivint aquí a Banyoles (#madeinbanyoles)”. Hi ha alguna temàtica en concret? “La majoria de les meves imatges són representacions de coses fantàstiques i tipus de juxtaposicions que he creat per divertir-me. Podreu observar aquesta connexió en tota la meva obra en general”. És un plaer per a nosaltres poder-te entrevistar i poder gaudir de la teva obra durant aquests dos mesos. “El plaer és meu. Espero que els lectors s’animin a venir a L’HAM a veure el meu art i els agradi”. Podeu veure l’obra de Jack Radford a L’HAM (pl. Dr. Rovira) en horari d’oficina fins al 31/03. 65

Propera parada... ...Sevilla

Sevilla, la capital de l’Al-Àndalus i del món durant el descobriment d’Amèrica. Ciutat que té la catedral gòtica més gran construïda i el tercer temple major després de la Basílica de Sant Pere al Vaticà i la de Sant Pau a Londres. Terra del flamenc i de les tapes. La manera més econòmica d’arribar-hi és amb Ryanair, que si sou capaços d’agafar l’equipatge imprescindible per passar una o dues nits fora de casa, pot costar entre 50 i 100€ en funció de les dates. Per dormir, HomeExchange (intercanvi de casa no recíproc) és l’opció ideal pels que no sou reticents a aquests tipus de “trueques”. Això no obstant, un Airbnb pot costar a partir de 35€/nit l’apartament sencer i hi ha pensions pel mateix preu. Si arribem a Sevilla un divendres a la tarda - vespre, cal començar el viatge a la plaça Gavidia. Al restaurant Dos de

mayo, qualitat-preu, hi ha les millors tapes casolanes de la ciutat. Recomanem el bacallà a la vídua i l’ensaladilla. Just al costat, al Sanedrín hi treballa en Carmelo: el millor “cortador” de pernil de bellota. Doneu-li records a ell i al seu equip de part nostre i regaleu-vos el capritx de tastar, ni que sigui mitja ració, el pernil més bo del món. A prop, la següent tapa serà la típica croqueta de la Casa Ricardo, un bar clàssic que fa olor d’església, està decorat amb Crists i Verges i té una pantalla amb vídeos de processons les 24 hores del dia. Segurament, haureu de menjar drets i estrets, perquè es posa molt ple, però val la pena. Atenció, Casa Ricardo està darrere de l’església del Jesús del Gran Poder, on podeu veure l’escultura del “Cristo” de Juan de Mesa datat del 1600. Si trobeu l’església oberta, val la pena entrar-hi a donar un cop d’ull i

observar que la viva devoció sevillana cap al Crist. Continuem amb la ruta del tapeo per anar a un dels bars més carismàtics del barri: l’Antigua Abacería de San Lorenzo. Si no heu encarregat taula, segurament no trobareu lloc per seure. Però pareu-vos igualment a fer una copa de vi d’Andalusia, una torrada de morcilla patatera i un dels suggeriments del dia. Si, després, voleu tastar una tapa més contemporània i original, a prop hi ha l’Alfakeke bar (carrer San Vicente) digueu-los que veniu de part nostre i deixeu-vos recomanar. Podeu tancar la nit al bar Ánima del carrer Mio Cid on sovint hi ha actuacions de flamenc o al Jazz Naima Sevilla, que sempre hi ha música en viu. L’endemà, esmorzeu al Soho Benita, el barri que s’està posant de moda. Per exemple,

a la galeria-cafeteria Un gato en bicicleta o a qualsevol terrassa de la plaça de l’Alfalfa. D’allà podeu visitar la botiga de teles modernes de la catalana Zález o les de roba de moda com la Seta Coqueta o la Isadora. I, de seguida, ens trobem sota el mirador la Seta de Sevilla, l’estructura de fusta més gran del món. Pujar-hi costa 3€, o sigui, que si no hi ha molta cua per entrar, val la pena veure Sevilla des de dalt. Toca fer una canya i una tapa a la Taverna Manolo Cateca i us recomanem que aneu al bany. S’ha de visitar! Si torneu per la plaça de la Seta, preneu el carrer Regina direcció el carrer Feria i, arribats allà, busqueu el bar Vizcaíno. No sereu capaços de passar de llarg sense prendre una altra canya. I, molt a prop, hi ha el mercat més antic de la ciutat, el de la Feria. És important arribar-hi a l’hora de dinar a tot tardar, per poder veure la llotja del peix. Dins del mercat hi ha el bar la Cantina, per poder degustar tapes de pescaito. Si és temporada, recomanem que tasteu les ortiguillas de mar (o les adorareu o les odiareu). Sense sortir del mercat, trobareu el Condende, el millor restaurant de Sevilla per menjar

street food d’arreu del món, nosaltres adorem les arepas. Digueu-li al xef Freddy que us les hem recomanat. No massa lluny del mercat de la Feria, a un carrer paral·lel que es diu San Luis, hi ha l’espai Rompemoldes (on viuen i treballen artistes) amb un pati interior visitable. A 5 minuts a peu, el taller de ceràmica-botiga The Exvotos, la plaça del Pumarejo amb el seu palau-casa-cultural i la bodega Camacho, que quan és temporada, els caragols -que se’ls mengen com pipesés el plat estrella. No es pot marxar del barri sense passar pels peculiars Corrales del Pelícano i gaudir del seu ambient bohemi.

que cau a trossos: Casa de Gonzalo i que sobre les 21h hi ha jam session de flamenco free of tourists. Està, perquè us orienteu, entre el carrer Feria i l’Alameda, on els llocs de tapeo i beure bullen. I per qui ho vulgui allargar, hi ha el Fun Club o la dicoteca Holiday a la zona.

Són uns 20 minuts caminant, però val la pena acostar-se al museu de Bellas Artes on, completament gratis, podeu veure obra de Zurbaran, Murillo, Grego... entre d’altres.

El darrer dia l’assaborirem amb la calma. Començarem a l’altre costat del Guadalquivir, al Centro Andaluz de Arte Contemporáneo (CAAC) que més enllà de les exposicions, el lloc és únic: una barreja de museu, monestir i antiga fàbrica de ceràmica en un espai on regna la pau, que ens farà sentir que estem a una ciutat completament diferent. Els diumenges l’entrada costa 3€ (dissabtes és gratis) i a la sortida, als jardins del monestir hi ha jam session. A més, els jardins hi ha un bar molt ideal per a esmorzar-hi o fer una mica de brunch.

I ja és la tarda - vespre de nou i la següent visita obligada és a l’avinguda de l’Alameda. Comencem pel cafè Habanilla a prendre una canya, uns riures i un ambient que no s’acaba mai. Per continuar amb el rotllo hipster de Sevilla, més avall hi ha el bar Hércules i canviant de registre, al carrer Relator, hi ha un bar

Si queda temps, camineu fins al barri de Triana vorejant el riu. Un cop allà, podeu continuar tapejant i canyejant com fins ara. L’última recomanació és pel mític Sol y sombra i tasteu els cigrons amb gambes i traieu el cap pel Museu de la ceràmica, encara que sigui des de fora, ja que veure l’edifici val la pena.

El poble s’expressa Recollir les caques de gos, qüestió de civisme Dirigeixo aquestes paraules a totes aquelles persones que no es fan responsables de tot el que implica tenir un gos. De manera fina i educada, diré que estic cansada i avorrida d’aixecar cada matí la persiana de casa i veure que el carrer és un autèntic “camp de mines”. I ara a l’hivern, a primera hora del matí dels dies de més fred, és “espectacular” veure com les caques més recents encara fumegen. I si només fos això... També estic cansada de netejar soles de sabates, rodes de cotxet i tot el que us pugueu imaginar, dia sí, dia també. Agradable no és, ja us ho deveu pensar. La veritat és que no ens ho poseu fàcil. Realment, dir que em fa molt de fàstic és poc. Només demano, si us plau, que us feu responsables dels vostres animals domèstics (ells no en tenen cap culpa) i que recolliu els seus excrements: amb una bossa de plàstic i una ampolla d’aigua i/o una tovalloleta, és suficient per retirar-ho i deixar el terra una mica net. Alguns ja ho feu, i s’ha d’agrair. L’Ajuntament ja s’esforça a col·locar cartells intentant conscienciar a la gent, però crec que de ben poc serveix. Per què sou tan mesells? I el pipí-can, tots sabeu que existeix i per a què serveix? Hem de ser els veïns que us hem d’anar avisant? Tota excusa és bona: «ai, no me n’havia adonat perquè estava mirant el mòbil», «ostres, ara no porto bossa»... I així anar fent. D’altres responen malament o sim-

plement t’ofereixen una mirada esfereïdora. I això no és tot, aquest mes de gener, fa dies que no podem arribar al centre escolar sense haver de baixar de la vorera per tal de no trepitjar caques de gos. Ens feu estar tant o més pendents d’això, que no pas de vigilar els cotxes que passen o tan sols de poder aixecar tranquil·lament la mirada per veure quin dia fa. Realment una situació penosa en el que teòricament hauria de ser una societat mínimament civilitzada. Deveu pensar que és molt maco i còmode deixar les caques davant de casa els altres; jo, si voleu, també us puc oferir bolquers plens de caques, tant o més espectaculars i pudents que les vostres, però dubto molt que algú les vulgui. Només demano a la gent que, si us plau, siguem tots una mica civilitzats i vetllem pel benestar de tothom. Per sort o per desgràcia hem de conviure junts i, si no m’equivoco, a ningú li agrada estar envoltat de merda (de gos o del que sigui). Si vaig errada, només m’ho heu de fer saber. Siguem gent cívica i responsable d’allò tenim. Només demano aquest petit gest, per a una millor convivència a la ciutat de Banyoles. Crec que hi haurà molta gent que us ho agrairà. Gràcies.

Anna Buxeda i Nadal

T’agradaria escriure reportatges? Tens coses interessants per explicar? Quins coneixements voldries compartir? Tens una queixa? Una opinió? Tens dots literaris o poètics? Vols arribar a molta gent? Explica’ns com podries col·laborar i com podries entretenir als plaestanyins! Escriu-nos: lham@lham.net 70

Llibres NOVETATS EN CATALÀ

NOVETATS EN CASTELLÀ

Veus la mar, Víctor Labrado. Edicions 62. 19€ T’estic vigilant, Mary Higgins Clark. Edicions 62. 18,90€ La filla de la tempesta, Santi Baró. Edicions 62. 18,50 € A cavall del vent, Imma Tubella. Columna. 18,90€ Només nit, John Williams. Edicions 62. 15,90€ Com aturar el temps, Matt Haig. Empúries. 19€ Color de llet, Nell Leyshon. Angle. 16€ Serotonina, Michel Houellebecq. Anagrama. 19,90€ Flors sobre l’infern, Ilaria Tuti. Rosa dels vents. 19,90€

Por qué lloran las ciudades, Elisa Levi. Temas hoy. 16,90€ Un hombre de verdad, Thomas Page. Temas hoy. 17,90€ El animal más triste, Juan Vico. Seix barral. 17€ El abrazo del monstruo, Fèlix J. Palma. Destino. 21,90€ Annabelle, Lina Bengtsdotter. Planeta. 19,50 € Carvalho problemas de identidad, Carlos Zanón. Planeta. 20€ La melodía de la oscuridad, Daniel Fopiani. Espasa. 19,90€ Lugares fuera de sitio, Sergio del Molino. Espasa. 19,90€ Ordesa, Manuel Vilas.

Alfaguara. 18,90€

Saps...? ...l’origen de la paraula Carnaval? La paraula Carnaval prové dels mots llatins “carne” (carn) i “levare” (llevar) i significa ‘adéu a la carn’. Possiblement, no només adéu al fet de deixar de menjar carn, sinó adéu a tots els plaers carnals. Per això es diu que per Carnestoltes s’ha d’aprofitar per fer de tot, perquè l’endemà comença la Quaresma comencen els 40 dies de sacrifici amb dejú i abstinència.

Que tingui experiència i que sigui creativa i ordenada per planificar un calendari de publicacions d’acord amb la estratègia del Saló i de la Gerència. Valorem habilitats en redacció de continguts, tant per xarxes per gestionar les xarxes so- socials com pel bloc i newsletter cials, bloc i newsletter del periòdiques. Interessades: Tel. 609134931 nostre centre. BUSQUEM UNA PERSONA FREELANCE

Cuina

Tortita mexicana de blat moro amb de pollastre i espècies de Bombay Posa a escalfar oli d’oliva en una cassola gran i afegeix-hi all, 1 ceba, 1 pastanaga, pebrots, porro, tomates, tomates seques, rave, gingebre pelat, iogurt, un sac d’espècies de Bombay i malasa de Biruani. Que tots els ingredients estiguin tallats a trossos petits i ben barrejats. Seguidament, afegeix-hi el pollastre del Montseny tallat a trossos i deixa que es cuini tot plegat fins que el pollastre estigui cuit. Mentrestant, prepara les crudités: trosseja una pastanaga, una tija d’api, 1/2 ceba i el coriandre, i deixa-ho a part.

Quan la carn amb les verdures estigui llesta, separa el pollastre de les verdures. Les verdures, passa-les per la batedora fins a obtenir-ne una salsa. Quan el pollastre deixi de cremar, esmicola’l, separant-ne la pell i els ossos. Calenta la tortita de blat de moro amb una paella o al microones (es recomana humitejar-les una mica abans) i quan estigui al punt, ja hi pots posar el pollastre, la salsa de les verdures i les crudités. El secret, com sempre, està en els ingredients. Compreu un pollastre de qualitat, com

el del Montseny que tenen a la carnisseria La Gironesa del carrer de les Rotes. Pel que fa als aliments d’importació (espècies de Bombay i masala de Biryani, tortita de blat mexicà i el gingebre), els podeu trobar tots a la verduleria de l’Iatzas Ul Haq de l’avinguda Països Catalans, 22. A www.lham.net/articles podeu veure, pas a pas, el vídeo de la recepta. Recepta: Estamos Enrollados y nos mola hacerlo en la cocina

Ingredients

Oli d’oliva

2 tomates

4 grans d’all

5 tomates seques

2 cebes

1 rave

2 pastanagues

1 gingebre

1 pebrot vermell

1 iogurt

1 pebrot verd

1 branca d’api

1/2 porro

Coriandre

1 sac d’espècies de Bombay i malasa de Biruani de la botiga Iatzas Ul Haq 1 pollastre del Montseny de la carnisseria La Gironesa 1 paquet de tortites mexicanes de blat de moro de la botiga Iatzas Ul Haq

Ens trobareu a: C/ Rotes, 36 Banyoles Tel. 972 58 04 44 Carnisseria la Gironesa Banyoles

@lagironesabanyoles

Estratègies per ser feliç Love is all around

L’amor està a tot arreu. Però, realment, Perquè una relació funcioni necessita, l’amor pot amb tot? Tu què creus? sobretot, un ingredient: l’AMISTAT. Però, també: L’amor és la base, el fonament, l’arrel on creix una relació! Però l’amor no pot amb Aprendre a funcionar en equip tot. Cuidar i ser cuidat (rols flexibles) Promocionar la relació Voler consumir només amor en una reCrear moments i rituals de connexió lació té els seus riscos: fer-se addicte a Riure l’amor. En conseqüència, caure en mans Sexualitat del romanticisme idealista. El que implica Passió l’error d’esperar que la relació t’ofereixi Conèixer els límits i normes amor i atenció a doll sense que a tu et per a respectar-nos suposi fer res més. Aprendre a comunicar les necessitats i les queixes Dit així, l’error sembla obvi. Ser agraïts I altres components que cada parella pot Però si no treballem el nostre estil afectiu inventar i dissenyar perquè la seva relai creem una dinàmica saludable amb la ció tingui power autèntic per a ell@s. parella, succeeixen múltiples malentesos i conflictes en nom de l’amor. Què és el que dona power a la teva relació?

PERRUQUERIA

LIDIA

972 574 665

Elisabet Aulet - www.lham.net/articles

Música Alain Johannes

Endinsem-nos a la vida d’un músic multi- lluny de la seva terra natal, Xile. Una bandisciplinari que va influenciar a Chris Cor- da que va perdurar fins que Shneider va nell i a altres titans del rock. morir de càncer. El pes d’aquesta tràgica història d’amor serà palpable en el so de Parlo del fundador del grup Eleven: ell, a les creacions de Johannes sempre més. la guitarra i veu; la seva parella Natasha Shneider, als teclats i veu; i l’exmembre Després de pèrdua de seva estimada, si de Red Hot Chili Peppers, Jack Irons, a analitzem l’obra de Johannes, s’aprecia la bateria. Alain, músic sigil·lós, va saber una melancolia ineluctable, reforçada en reunir els ingredients necessaris a la seva la seva veu particular. Aquesta mort s’esbanda per aconseguir una cosa única colta en l’harmonia de les seves composi76

cions i en la seva genialitat a l’hora de compondre. Per tot plegat, es converteix en un so captivador que no decep. Alain és un col·laborador incansable, tant com a músic com a productor, de molts altres grups i artistes com Queens of the Stone Age, Arctic Monkeys, P.J. Harvey, Chris Cornell, Hillel Slovak, Eddie Vedder, Them Crooked Vultures, Mark Lanegan and The Desert Sessions, No Doubt... També va participar en els inicis dels Red Hot Chili Peppers i va ser qui va ensenyar a tocar a Flea. Us animo que escolteu Spark, un àlbum embriagador el qual Alain ha produït i ha tocat gairebé tots els instruments i que, a la vegada, s’allunya moltíssim del so d’Eleven. Escoltarem un Johannes madurant les seves pròpies cicatrius a través del seu cigar box. Concebut després de o “Unfinished Plan: The la mort de Natasha, l’àl- Path of Alain Johannes”. bum serveix de saludable Dins de www.lham.net/ catarsi per al músic. articles, facilito els enllaTambé, suggereixo el do- ços de les recomanacicumental sobre la seva ons. vida “Unfinished Plan: El Rico Liquete camino de Alain Johannes”

Portes Pemac. S.L.L.

Pol. Inds. Pont Xetmar C/E nº 13 17844 - Cornellà del Terri Tel. 972 596 454 Fax 972 594 423

SERVEI TECNIC PROPI

www.clinicadentalpons.cat C. Pare Claret, 77 T. 972 572 699 77

Patrimoni natural La necessitat de mantenir les Heures

Tothom, qui més qui menys, coneix l’heura (Hedera helix L.). La podem trobar adornant baranes o façanes com a planta ornamental, però sobretot en mig del bosc i en zones ombrívoles, és per tant una espècia vegetal molt comuna que no ha vingut ni ha sigut portada d’enlloc, sinó que és autòctona a casa nostra i a pràcticament tot Europa i Turquia. A més, no només és coneguda per la seva abundància en el medi natural, sinó que de la seva part vegetativa se n’extreu un principi actiu amb el qual es fan diferents remeis i fàrmacs, molt relacionats en el tractament de les vies respiratòries. Però la seva fama no acaba aquí, arran de les seves propietats medicinals, en l’antiguitat va ser vista com a planta màgica, usada per foragitar els mals esperits de la borratxera i, amb el temps, alguns establiments penjaven el símbol d’una fulla d’heura a la porta per donar a entendre que allà s’hi servia un bon vi. La biologia d’aquesta espècie és clara només de donar-hi un cop d’ull. Com a tal, no és capaç d’alçar-se, sinó que l’evolució, al llarg del temps, li va donar una estratègia diferent. Des del terra, aprofita la rigidesa dels arbres per pujar en alçada en forma d’espiral al llarg del tronc, en l’objectiu de buscar la llum, que en el cas de la cobertura dels arbres del bosc, estarà a les seves façanes. Malgrat tot, aquest comportament epífit (organisme que creix sobre d’un altre) li ha atorgat a l’heura una mala i errònia fama de planta paràsita. Hom creu que el fet de créixer al voltant dels troncs rígids “ofega” l’arbre fins a provocar-li la mort. Bé és cert, que s’han vist alguns casos en què a causa del pes de l’heura, un arbre malalt o mort cedeix i finalment acaba caient, però la malaltia o la mort, no és mai causada per l’heura, ja que aquesta no ocupa cap part fotosintètica de l’arbre. Així doncs, l’heura com a espècie, no té un comportament de 78

De dilluns a dissabte un menú diferent cada dia, amb bufet lliure d’amanides

MENÚ I CARTA - PLATS PER EMPORTAR

NOU HORARI: De dilluns a dijous: de 2/4 de 7 del matí a 5 de la tarda. Divendres: de 2/4 de 7 del matí a les 12 de la nit. Dissabtes: de 2/4 de 8 del matí a 4 de la tarda i de 8 del vespre a les 12 de la nit.

Diumenges i festius, TANCAT.

Pol. Industrial Pont Xetmar C/ A, 12 · 17844 Cornellà del Terri - Tel. 972 595 017 paràsit dins de l’ecosistema sinó de comensal entre l’arbre i ella mateixa. El comensalisme és una relació ecològica entre dues o diverses espècies, en la que una obté un benefici mentre que a l’altre no li resulta beneficiós, però tampoc perjudicial. En aquest cas concret, l’heura obtindria llum mentre que l’arbre no se’n veuria afectat. Així doncs, per quina raó cal conservar l’heura més enllà dels seus usos antropocèntrics medicinals? Doncs bé, tal com hem dit, l’heura és una planta autòctona que al llarg de l’evolució va saber trobar el seu lloc a l’ecosistema, donant-li serveis, igual que tota la resta d’espècies que hi interactuen. Aquests serveis, no són tan evidents com el seu desenvolupament, per tant cal que ens parem a observar-la un parell de segons més del que solem. Si ho fem, observarem que la massa vegetal de la mateixa heura és refugi de grans quantitats d’ocells, sobretot pardals (Passer domesticus), actualment en regressió, i tallarols de casquet (Sylvia atricapilla). A més, al final de l’hivern, fructifica de manera exuberant donant aliment a molts ocells frugívors i fins i tot a micromamífers. A partir d’ara doncs, quan veiem un àlber alt i gros com els que hi ha al voltant de l’estany o un roure majestuós al mig del bosc envoltats d’heures denses, no ens hem de lamentar, ans al contrari. I, per descomptat, mai ens podem prendre la llibertat de tallar el peu principal de l’heura pensant que així fem un favor a l’arbre, possiblement estarem afectant greument a una comunitat d’ocells sencera. LIMNOS - Associació de Defensa del Patrimoni Natural del Pla de l’Estany

antiguitats | vintage | decoració

Peces antigues per a espais moderns

www.casafebrero.es Enviaments internacionals

Peça del mes Les petxines de pelegrí

Exemplar de Pecten jacobaeus trobat en l’excavació de la Plaça del Monestir.

L’any 2012, durant l’elaboració d’una rasa per passar nous serveis a la plaça del Monestir, es va localitzar una part de l’antic cementiri medieval del cenobi. En total, es van identificar 97 individus corresponents a habitants de Banyoles, ja que els monjos s’enterraven a banda, a l’interior de l’espai monacal. L’estudi antropològic de les restes òssies ens permet saber que la majoria dels sepultats eren adults, tant homes com dones, mentre que només una petita part eren adolescents o infants. Pel que fa a l’edat de defunció, només tres individus –dos homes i una dona– havien superat la barrera dels 60 anys; l’esperança de vida, doncs, era molt més baixa que en l’actualitat. L’estatura mitjana dels homes adults era de 166 cm, mentre que de les dones era de tan sols 154 cm, unes xifres baixes, però no tan distants a les actuals a l’estat espanyol, que se situen en 174 cm en el cas dels homes i 163 en les dones, segons l’OCDE. Seguint el ritu cristià, els difunts eren enterrats nus, sense cap mena d’aixovar –tradició pagana–, i simplement embolcallats amb una mortalla. En alguns casos, tanmateix, es va documentar la presència de les denominades “petxines de pelegrí” com a acompanyament funerari. Es tracta de fins a cinc exemplars de dues espècies diferents, la Pecten jacobaeus i la Pecten maximus, la primera d’origen mediterrani tot i que també es troba a les costes gallegues, mentre que la segona és exclusivament atlàntica. A totes elles se’ls feren dos forats a la base per tal de poder ser penjades. A aquestes pet80

CENTRE D’ANGLÈS JOHN DURAN

I si no saps comunicar-te en anglès, perquè no vens a parlar amb nosaltres? Te n’ensenyarem. Classes basades en la comunicació Reforç per l'escola Preparació per la universitat Grups de conversa. Exàmens de Cambridge a Banyoles

ENS HO PASSEM BÉ I APRENEM ANGLÈS

C/ Llibertat 60, entresol. Pàrquing a correus Tel.: 972.571.522 - toonexile@gmail.com - www.johnduran.cat

xines també se les anomena vieires, del llatí veneria, coneguda com la petxina de Venus, deessa de la mitologia romana associada a l’amor i la bellesa. Precisament en l’icònic quadre “El naixement de Venus”, del renaixentista Sandro Botticelli, es pot veure a la deessa arribant a una platja al damunt d’una valva de vieira. La troballa de petxines del pelegrí en enterraments és habitual en els s. XII i XIII i cal relacionar-la amb el pelegrinatge que els feligresos feien a Santiago de Compostel·la. En arribar se’ls feia entrega d’una petxina com a mostra d’haver culminat el camí, que durant la tornada duien penjada del coll o cosida a la capa o al barret. Molts, a més, decidiren enterrar-se amb ella com a símbol de la seva fe i espiritualitat. Aquestes petxines estan exhibides al Museu Arque-

ològic fins al 7 d’abril en el marc de l’exposició temporal “Ossos: Un viatge a l’època medieval de la mà de l’antropologia física”. La mostra ens aproxima a les difícils condicions de vida

de l’edat mitjana a través de l’estudi de les restes òssies. Una experiència que no us podeu perdre. Museu Arqueològic de Banyoles. 81

Informació turística

SANT MIGUEL DE LA ROCA est une église gothique troglodyte, construite dans une falaise. Le bâtiment s’élève au-dessus de la rivière Fluvià. De loin, on dirait une simple grotte de montagne. Une fois arrivé à l’église, la vue est proprement spectaculaire. Cela vaut la peine d’y faire un tour, pour profiter d’une belle promeIt is today the best document, after many nade en pleine nature catalane et découyears of intensive scientific researches, on vrir un lieu unique et singulier. Romanization in Pla de l’Estany region. La construction actuelle occuperait le site Its activity, besides the agricultural-live- d’une colonie préhistorique très ancienne. stock activity to cover first needs, it Au XIVe siècle, elle apparaît dans les seemed especially devoted to the indus- textes comme «Chapelle Sancti Michaetrial production of oil during its final phase. lis de Rupe, dans la paroisse de CrespiaA surplus product that it was commercial- no». Le chemin à suivre est le même que ized in its own region or in the nearby celui emprunté par les moines de ce petit monastère, construit en partie à l’intérieur ones. d’une petite grotte, à 170 m au-dessus La vil·la romana de Vilauba (Camós) is du niveau de la rivière. Si vous le visitez, open to the public. And it is equipped with vous passerez d’abord devant les ruines de l’église de Sant Bartolomé de Portell. panels and explanatory signs. Visit it! We first know about LA VIL·LA ROMANA DE VILAUBA from the beginning of the 1st century. Most likely, it was settled on a previous Iberian settlement of which we have few traces. With two periods (I-III d.C. and III-VI d.C.), it extends between the Roman and the Visigoth worlds.

VOLS APRENDRE O MILLORAR

A JUGAR ESCACS?

Vine al Club d’Escacs Banyoles els dilluns, dimecres i dissabtes de 18 a 20h A Can Quim del Rec + info: T. 659.357.463 www.escacsbanyoles.cat

No fue hasta finales del siglo XIX que el turista que visitaba el balneario aprovechó para visitar el lago. Actualmente, el balneario se encuentra en ruinas, a pesar de ser un monumento protegido como bien cultural de interés local.

Hay escritos de la fuente de la Puda del siglo XV. Su agua sulfurosa cálcica fría se utilizaba con fines curativos y, incluso, fue comercializada en tiempos modernos. Debido al éxito alcanzado por sus aguas, en 1862 se construyó una nueva fuente y el edificio actual: el BALNEARIO DE LA PUDA. Desde este allí, se desarrolló el turismo en Banyoles. Los turistas conocían las aguas del balneario por sus propiedades medicinales. Sus aguas sulfure-carbonatadas se aconsejaban para el tratamiento de enfermedades de la piel y los huesos. También para los problemas de circulación sanguínea y de las vías respiratorias.

www.lham.net/turisme

Ajuda’m a créixer Pantalles, sí, pantalles, no. Quants dispositius electrònics tenim a casa? Mòbils, tauletes, ordinadors, consoles, televisions... En algunes ocasions, l’ús de les noves tecnologies per entretenir als petits de la casa és un recurs fàcil i còmode: quan estem a la sala d’espera del metge, a l’hora de menjar, al restaurant, al cotxe... La mainada se sent atreta per la velocitat i colors de les imatges, està embadalida davant dels jocs o les aplicacions i nosaltres ens podem concentrar en altres assumptes. Cal anar amb compte i ser conscients que les pantalles contenen una quantitat molt gran d’informació i l’ús excessiu que en fan els petits pot causar problemes en el desenvolupament i creixement. Quan parlem, sobretot, d’infants menors de 3 anys, cal saber que el seu cervell no és prou madur -ni en l’àmbit cognitiu, ni visual- i, en conseqüència, els podria provocar miopia i fatiga visual. Que el seu ús comporta un estil de

vida sedentari i passiu, que pot ocasionar l’obesitat infantil i diabetis, a causa de la manca d’activitat física. I que, aquest estil aïllat i poc comunicatiu del seu funcionament comporta retards en l’adquisició de llenguatge. Més enllà de les qüestions físiques, el fet d’estar davant una pantalla genera un excés d’estímuls pel cervell, provocant una sobrecàrrega i hiperestimulació que porta bloqueig, estrès i desmotivació. La hiperestimulació constant de les pantalles fa que els infants s’habituïn o necessitin tenir la ment ocupada, no deixant lloc a la paciència, l’avorriment, ni a l’esforç davant una dificultat. Els infants, doncs, necessiten

Rebaixes en roba, sacs i altres articles!

tu r

LLISTES DE NAIXEMENT

P uer

i cu

C/ Girona, 35 · 17820 Banyoles · 972 570 987 - 626 335 430 eltrenet11@gmail.com

experiències reals. S’aprèn més jugant prop de l’adult mentre aquest fa el sopar, perquè hi ha comunicació, que mirant qualsevol pantalla. Estem a l’era digital i saber fer un ús adequat de què comporta és un repte i una feinada enorme perquè, sovint, desconeixem com fer-ho. Però, no podem estar prohibint-ne l’activitat constantment, cal ajudar els més petits a una introducció progressiva i guiada per tal que se’n puguin beneficiar. És molt més útil i gratificant oferir-los alternatives sense pantalles, que estar posant límits de forma constant i això ho podrem aconseguir si els adults som capaços de desconnectar de la tecnologia i ser carinyosament contundents quan calgui. L’infant, quan comprova que una cosa no és possible és una font inesgotable de creativitat. Permet que la pugui desenvolupar. Ivet Guillaumes, educadora infantil; Paula Micaló, psicòloga i docent.

LLAR D’INFANTS jugar i aprendre

PARVULARI gaudir i progressar

A l’Escola Casa Nostra estudi oliver gràfic_2019

creixem

amb el teu fill

AULA DE NADONS · ESPAIS D'APRENENTATGE · PROJECTES DE DESCOBERTA LLENGUATGE CORPORAL · ANGLÈS AMB PROFESSOR NADIU A PARTIR DE LLAR 2 ESTIMULACIÓ MUSICAL

Matrícula oberta ESCOLA CASA NOSTRA INFANTIL - PRIMÀRIA - SECUNDÀRIA LLAR D’INFANTS I PARVULARI La Barca, 13 · BANYOLES

PRIMÀRIA I ESO La Finca s/n, Km 31 · PORQUERES

972 57 12 97

972 57 09 66

85 www.escolacasanostra.cat

Anuncis per paraules 0,25€ cada mot

Per anunciar-vos en aquesta secció, cal que aneu a les següents adreces abans del dia 20: MATEU FESTA

c/ Major, 21

ARXIFESTA av. Països Catalans, 227

COSTA PERRUQUER vacances, tanquem el 17 de febrer i obrim 1 de març. Cita prèvia. Tel. 972.570.461 VENC parcel·la edificable amb vista a l’estany i Roses. 1.425 m². Tel. 609.386.651 VENC portes antigues de masia senyorial del Pla de l’Estany 609.386.651 XEMENEIES i calderes netes. Tel. 637.054.540 TAXIS BANYOLES. 5 places: 639.006.601 – 9 places i adaptat: 629.624.584. Demani’ns pressupost sense compromís. TENIM MOLTS GOSSETS que busquen amos. Són joves, manyacs i educats. Truqueu 639.970.004 (La Protectora). CLASSES de Secundària, Batxillerat, Selectivitat, Universitat. C.E. Anna Dilmé. Tel. 972.576.317 APRIMA’T! Has de perdre 10, 20, 30, 50 quilos? Demana una dieta proteica amb control mèdic. Informa’t sense compromís a CEMES. Tel.: 972.575.978 APRIMA’T de forma equilibrada i saludable amb control mèdic. Informa’t sense compromís a CEMES. Tel. 972. 575.978 APRIMA’T i millora la teva cel·lulitis. Informat dels diferents mètodes que dis86

LLIBRERIA BLANCH c/ de la Llibertat, 12

PAPERERIA A3 av. Llibertat, 151 (Vila Olímpíca)

posem a CEMES i trobaràs el que més et convé de forma personalitzada. Tel: 972.575.978 DIBUIX ARTÍSTIC – CÒMIC /IL·LUSTRACIÓ. Classes per a joves i adults. Francesc Daranas Tel. 972.580.497 M. 629.929.693 CAMIÓ de 3.500 kg amb grua, cistella, bolquet, tendal i xofer, els hi ofereix transport i treballs per hores. Treballs d’alçada fins a 12 m. Oferta! Retirada de Big‑Bags de runa. Tel. 630.954.227 JORDI PERRUQUER. De dimarts a dijous matí de 2/4 de 9 a 1 tarda de 4 a 8, divendres continuat de 9 a 8, i dissabtes continuadament de 9 del matí a 6. Tel. 972.573.617 MÀGIA. S’ofereix mag per festes, celebracions, aniversaris... 686.806.533 OFERTA! Venc mobles diversos. Baratíssims! Mòbil 626.900.584 FUSTER banyolí per fer tota mena de feines en fusta, especialista en parquets, mobles, cuines i banys a mida, mosquiteres. “Remiendos” en general. Pressupost sense compromís. Tel. 696.596.050 ES COMPARTEIX despatx a Banyoles. Zona molt cèn-

PAPERERIA CAPELLADES Besalú

trica. Tel. 629.453.157 FEMS PURS de cavall, vedell i terra compostada. Venda directa o li portem a domicili a granel o amb saques de Big-bag. També disposem de varietat de gravetes i runes reciclades per posar en superfícies on es faci fang. Tel. 630.954.227 972.594.338 SALÓ DE BELLESA YANG: seguiu‑nos al Facebook / SalodeBellesaYang. PALETA I FERRER CATALÀ, 30 anys d’experiència. Realitzem tota mena de treballs i reformes. Tel. 630.954.227 972.594.338 FUSTERIA: Mobles d’encàrrec. Cuines i banys a mida. Reformes en general. Portes. Parquets. Persianes. Mosquiteres. Pressupost sense compromís. Mòbil 626.900.584 VENC fusta de noguera. 626.900.584 PARTICULAR ven parcel·les (500 m) Urb. Sota el Remei, carretera de Camós. Tel. 679.170.040 M’OFEREIXO per a cuidar gent gran, mainada i per neteja. Experiència. Tel. 644.602.959 BUSCO feina de neteja. Tinc experiència. Tel. 631.583.079

BANYOLES Es VEN pis semi reformat a 50 metres de l'estany de Banyoles. Disposa de sala d'estar, gran cuina office, 3 habitacions, 1 bany, calefacció, rentador, balcó i bones vistes. Quart pis sense ascensor. PREU : 120.000 €

BANYOLES. ZONA VILA OLIMPICA Es VEN pis d'uns 136 m2 distribuït en sala d'estar, menjador, cuina, 4 habitacions, 2 banys, calefacció, rentador, balcó i terrassa. Finca amb ascensor. Pis molt lluminós. PREU : 175.000 € BANYOLES Es VEN casa unifamiliar aïllada d'uns 220 m2 sobre una parcel·la de 537 m2. Disposa d'un ampli garatge, 4 habitacions, bany, lavabo, menjador, gran cuina amb llar de foc i terrassa. Calefacció de gas-oil. Jardí. Casa molt ben orientada situada en una zona tranquil·la. Molt bones vistes. PREU : 230.000 € BANYOLES Es VEN casa aparellada planta baixa construïda sobre una superfície d'uns 320 m2 aproximadament. Disposa de sala d'estar, cuina office amb llar de foc, 3 habitacions, bany, terrassa, calefacció, aire condicionat i garatge. Jardí amb piscina. PREU : 275.000 € BANYOLES Nova promoció de pisos al centre de Banyoles. Pisos en planta baixa i tipus dúplex de 3 i 4 habitacions amb plaça d'aparcament al carrer Sant Martirià. Consulta les diferents possibilitats de distribució i finançament.

TOTES LES NOSTRES OFERTES, NOTÍCIES I NOVETATS ARA TAMBÉ A: Avda. Països Catalans, 3

segueix-nos

i comparteix

- Aicat: 1590

Totes les superfícies que figuren als nostres anuncis són aproximades i no són contractuals

Anuncis per paraules ES VEN material d’hostaleria (maquinària funcionant) i parament complet. Tel. 660.368.383 BUSCO feina de neteja 6€/ hora. Tel. 654.782.678 BUSCO feina de neteja 6€/ hora. Tel. 632.267.916 XEMENEIES servei de neteja. Tel. 972.571.913 690.103.312 - 616.023.910 VENC tota mena de material per confeccionar bijuteria. Tel. 605.045.818 BUSCO feina de neteja i ajudant de cuina. Tel. 602.891.506 ES NECESSITA perruquera o ajudant de perruqueria. Tel. 605.393.436 NOIA busca feina amb gent gran. Més d’11 anys d’experiència. 660.719.497 BUSCO feina de neteja per cases, empreses. 654.782.578 ARA SÍ, súper rebaixat Nissan 350 Z 3.5 V6 any 2004. Es ven a 11.000€. Ben cuidat, el venc por no poder-lo gaudir. Surt esporàdicament els caps de setmana. Vine a veure’l sense compromís. Tel. 699.851.837 (vespres

de 19 a 21 hores). BUSCO pis de lloguer. Tel. 632.929.020 ES REGALA Hyundai negre per 750€ Tel. 689.600.494 CLASSES d’anglès individuals english_101@hotmail. es VENC bicicleta BH nova de nen de 4 a 6 anys Tel. 972.572.209 VOLS portar un hort? Tel. 609.105.351 TALLER restauració, decoració mobles a Vilafreser. Tel. 667.940.819 CAPGROSSOS, caricatures, cartó - pedra. Tel. 667.940.819 T. www.obrador3a.com RESTAURACIÓ - decoració de mobles i objectes. Tel. 667.940.819 T. www.obrador3a.com VOLS vendre o llogar el teu pis o casa molt ràpidament? T’ho preparo i decoro. Home stanging. Laura. 689.600.494 PINTOR professional, seriós, net i responsable. Preus molt ajustats. Tel. 696.822.339 PER RENOVAR el teu

ELECTRICITAT - AIGUA i SANITARIS CALEFACCIÓ - GAS - AIRE CONDICIONAT

Pol. Ind. La Farga c/ Barcelona, 105-107 Tel mòbil Narcís 667 722 865 - Tel mòbil Jordi 667 722 866 17820 BANYOLES - Tel. i fax 972 58 12 79 - info@jornar.com

carnet de conduir, vine a CEMES els dimarts de 18:30 a 20:30 i te’l tramitem sense necessitat de desplaçar-te a Girona. Pg. Mossèn Constans, 248, Banyoles. Tel. 972.575.978 BUSQUEM una persona freelance per gestionar les xarxes socials, bloc i newsletter del nostre centre. Que sigui creativa i ordenada per planificar un calendari de publicacions d’acord amb l’estratègia del Saló i de la gerència. Valorem habilitats en redacció de continguts, tant per xarxes socials com pel bloc i newsletter periòdiques. Interessades. Tel. 609.134.931 NOIA ofereix classes de reforç, cuidar nens o neteja a la tarda. Preu a convenir. Contactar a partir de les 17h. Mòbil. 623.199.001 RESTAURANT de la comarca busca cambrera amb experiència pels caps de setmana. 696.336.429 BUSCO feina de neteja, cuidar gent gran, cangur. 698.262.478 NO T’AGRADA planxar?

c/ Àngel Guimerà, 16

Tel. 972 57 57 59

Et fa falta temps per ferho? Truca, et puc ajudar. Opció recollida i entrega. 646.953.562 DONA catalana s’ofereix a hores per cuidar mainada o gent gran. També acompanyo al metge, a Girona o a on necessitis anar. Isabel. 638.980.912 S’OFEREIX noia per cuidar gent gran, divendres, dissabtes i diumenges. 682.836.402 S’OFEREIX noia per neteja de dilluns a divendres. 698.470.868 BUSCO feina de neteja, cuidar gent gran i mainada. 698.574.183 PINTOR net i econòmic. Pressupost sense compromís. Tel. 972.574.929 619.975.777. Ignasi. VENC llit parc 70€. 661.109.313 SI VOLS PERIQUITOS, truca’m. 661.109.313 ES VEN Thermomix últim model (TM5) amb sistema Cookido en perfecte estat i amb tots els accessoris. Feta servir molt poc. 850 euros. Tel. 675.726.239. (Mariona). BUSCO feina de neteja. 632.895.871 NECESSITES guardamobles, un traster? Estaran ben guardats, estem a toca zona esportiva de Porqueres. Tel. 656.194.936 VOLS POSAR una consulta, massatge, teràpia, despatx?

Tinc un local adequat, bé de preu, a 100 m. camp de futbol de Porqueres. Tel. 656.194.936 VENC caldera-gasoil Chappee, acumulador AC 100 l. dipòsit-gasoil 100 l. 75 elements radiador fosa. Preu a convenir. Tel. 620.275.061 BUSCO feina neteja, ajudant de cuina. Tel. 622.084.389 BUSCO feina neteja, ajudant cuina. 632.450.306 SERVEIS de furgoneta amb xofer, especialitzada per dies. Per tasques de repartiment exclusives. Matins, tarda de dilluns a divendres. Per empreses i particulars. Consultes Tel. 622.500.516 BUSQUEM mecànic oficial de 1a o 2a, jove, amb nocions de programació de màquines. Tel. 616.909.070 LLOGUEM nau de 220 m² a Banyoles. Tel. 616.909.070 LIQUIDACIONS per tancament papereria La Ratlla 28 de febrer, grans descomptes VENC maquinària de fusteria. Tel. 650.356.862 BUSCO una televisió antiga per comprar amb TDT. Tel. 972.687.284 ES LLOGUEN locals cèntrics. Tel. 972.574.943 S’OFEREIX senyora neteja i ajudant de cuina. 632.450.306 ES LLOGUEN LOCALS, zona Borgonyà, d’uns 40 m² i de 30 m², aptes per magatzem o traster. Tel. 649.643.747

ES LLOGA LOCAL, a Banyoles C/ Navata, d’uns 43 m², per garatge o magatzem, preu 120€ mensuals. Tel. 649.643.747 SERVEI DE PODOLOGIA, estudis personalitzats del peu, plantilles... Horari matí i tarda. Cemcat. Tel. 972.572.002 CEMCAT BANYOLES lloga despatxos a professionals de la salut. Tel. 972.572.002 EN VENDA CASA ADOSSADA, zona Porqueres, per entrar a viure, 180 m², consta de planta baixa: garatge, rentador amb sortida al jardí, primera planta: cuina amb llar de foc, menjador amb terrassa i bany, segona planta: 4 hab. i 2 banys, possibilitat de pis a compte del preu. Tel. 649.643.747 EL NOU ESCURA XEMENEIES. Llars de foc de pisos i cases des de 40€. Calderes de gasoil des de 60€. Tel. 617.542.154

Anuncis per paraules PERRUQUERIA ANNA TEIXIDOR. Hores convingudes. Tel. 972.575.947 COMPRO DISCOS de vinil. 648.138.742 ES VENEN llibres de Banyoles de Mn. Lluís G. Constants. Nous. 606.015.190 SCORPIO PERRUQUERIA D’HOMES. L’experiència professional és un grau, a Banyoles des de 1986. Hores concertades 646.873.803. Màxima puntualitat!!! Aparcament davant mateix de la porta per millor comoditat! CUINES I BANYS a mida, pressupost sense compromís. Mòbil. 626.900.584 PERRUQUERIA CEBADO. Horari: de dimarts a dijous de 9:30 a 13 i de 15 a 19, divendres de 9:30 a 19 i dissabtes de 9 a 17. Tel. 972.574.396 TERRA COLORGANIC, color ecològic, pensem en tu, cuidem el teu cabell i

la teva salut. Informa’t a Cebado Perruqueria. Tel. 972.574.396 COMPARTIM ESPAI a despatx psicologia al centre de Banyoles. Activitats afins. Possibilitat espai individual o grupal. Més referències i informació, trucar al Tel. 618.724.688 VENC JOGUINES de fusta en molt bon estat (supermercat, vies de tren amb accessoris, armari per a roba de les nines, etc.) També tinc una cistella de bàsquet. Tel. 669.744.759 VENC RODES noves de Volswagen Golf TDI. Bon preu. Tel. 669.701.294 SERRALLER. Servei 24 hores (365 dies). Obrim tota classe de portes i cotxes. Tel. 669.701.294 CLASSES DE MÚSICA individuals. Solfeig, piano i acordió diatònic. Totes les edats. Tel. 619.831.929 OFEREIXO: petits trasllats

en furgoneta. Muntatge i desmuntatge de mobles (també d’Ikea). Petit arranjament de la llar. Penjar quadres, instal·lar parquet, cuines, etc. 606.015.190 ALLISAT ORGÀNIC I ANTI ENCRESPAMENT. Tractament Enzymotherapy, el millor avanç tecnològic dels últims anys. 0% glutaraldehido, 0% formol, 0% àcid glioxílico. Demana informació a Jordi Perruquer. Tel. 972.573.617 ES VEN cavall (pius ensenyat i muntat, preu 1.800 € i xurqui 1.000 €. Tel. 608.434.092 (Joan). ES VENEN 2 llits individuals 90 x 190 i llit de matrimoni 135 x 190. Tel. 609.134.931 EMPRESA de Cornellà del Terri busca delineant a hores. Tel. 660.298.942 ENGINYERA civil i professora de secundària i batxillerat, s’ofereix per donar classes de suport. Per més

Venda de llenyes i carbons

Ctra de Pujarnol, 6 - (Pla de la Perpinyana) Porqueres

Servei a domicili Tel: 972 570 948 i 972 581 057 90

informació contactar per what’s o mbl. 626.610.062 VENC cotxe Renault Megane en perfecte estat de tapisseria i motor. 1000 €. Tel. 630.954.227 PINTOR professional, seriós, net i responsable. Preus molt ajustats. Tel. 696.822.339 CLASSES INFANTIL, PRIMÀRIA I SECUNDÀRIA. Estudiant doble grau de magisteri infantil i primària. Classes al teu domicili o a casa meva (prop Plaça Major). 610.156.630 (Mireia). REPARACIÓ i instal·lació de persianes i mosquiteres. Enric. 617.885.783 LLOGUEM habitacions a Crespià, casa compartida. 667.374.611 R E STA U R A C ION S JAUME. Restauració de mobles antics i vells. Es canvia reixeta. Compro antiguitats. Tel. 608.563.636 TOT EL DIA farem coses? Tens temps per a tu? Massatges, Reflexologia podal, mans, cos. 689.600.494 MODISTA fa arranjaments de roba de tota mena. 658.684.499 PIS TURÍSTIC. http://www. banyolesrent.com. Es lloga pis moblat i totalment equipat al centre de Banyoles, per a estances de dies o setmanes. Ideal per a empreses i famílies. Màxim 4 persones. Per a més informació o reserves contactar

Plaça Perpinyà, 5, entr. 1a Banyoles · Tel. 972 57 36 17

al 686.376.044 LES CONSTEL·LACIONS familiars i sistèmiques resolen algun tema de la seva biografia, al mateix temps que sanen temes dolorosos i enrocats dels seus sistemes familiars, laborals, emocionals. Cal trobar quin és el camí per alleugerir-nos d’allò que ens pesa i ens limita i relaxar-nos en ampliar el nostre nivell de consciència. A les Constel·lacions Familiars i Sistèmiques hi som convocats per una cosa més gran que nosaltres. Algunes vegades són membres del nostre sistema que ens empenyen a sanar allò que ja no es pot sostenir més. Pròxim taller: Fontcoberta diumenge 10 de febrer al matí. Per apuntar-te o infor-

mació: Renée Thunnissen: 618.139.994 FINQUES MANEL. Necessitem pisos i cases de lloguer i de compra a Banyoles i Pla de l’Estany. Tel. 972.582.323 ES NECESSITA lloguer de furgoneta dues vegades a la setmana durant 2 hores a Banyoles. Demanar per Laura 689.600.494 NOIA de 19 anys s’ofereix per cuidar infants i fer classes a alumnes de primària 606.019.841 PINTOR econòmic. Feines ben acabades, netes i endreçades. Pressupost sense compromís. Manel. 667.374.611 ES NECESSITEN cambrers per caps de setmana de tot l’any. Restaurant de menú i 91

Anuncis per paraules grups. Es valorarà experiència. Enviar CV: director@ campingesponella.com ES NECESSITA ajudant de cuina per caps de setmana de tot l’any. Es demanaran referències. Valorable experiència en brasa. Enviar CV: director@campingesponella.com VENC robot de cuina nou per estrenar Chicco i trona Chicco. Tel. 619.494.087 JOSSEL VIDÈNCIA mediumnidad en directe. Truca’m 639.231.385 DIVORCIAT català, 61 anys vol conèixer noia de 50 a 60 per fins seriosos. 637.580.383 VENTA CASA en plena natura a 15 minuts de Banyoles. 4 habitacions, 2 banys, piscina, 2.000 m² terreny. 265.000 euros. Mauri. Tel. 656.356.259 EMPRESARI català, 65 anys, divorciat, alt, educat, vol conèixer noia de 50 a 60 anys. Fins seriosos. Tel. 619.376.547 “SIBILA” vident en directa. Tarot, neteja energies, flors de Bach, Reiki. Tel.

635.818.741 MASSATGISTA: cervicals, lumbars, circulació, reflexologia podal. 691.376.547 DIVORCIADA 59 anys, dinàmica, vol conèixer divorciat o viudo fins a 66 anys per relació seriosa. 637.580.383 VIDENT Medium. Neteges d’energies. Hores convingudes: 609.037.073. Laura. LAMPISTA econòmic. Instal·lacions d’aigua, llum, desguàs, aire condicionat... 365 dies l’any. Tel. 610.064.299 ES VENEN bales de ferratge, palla i userda. 629.829.026 ES VEN maquinària agrícola amb bon estat. 629.829.026 ES VEN terreny a zona bombers, 8.000 metres. 639.900.503 VENC terreny industrial a Sant Julià de Ramis sortida autopista Girona Nord direcció Banyoles. 639.900.503 SERVEIS d’estètica, esmaltat semipermanent per 10€ i depilacions per 5€. 618.812.688. Instagram: @ ariadnails

LLOGUEM pàrquing a la Vila Olímpica. Tel. 629.729.582 607.907.509 FAMÍLIA seriosa busca casa de lloguer (opció a compra). Camós, Banyoles i Porqueres. Tel. 699.221.359 PROMOCIÓ FEBRER. Dimecres i dijous. Si tens menys de 45 anys, color i tall 25% dte. a Jordi Perruquer. Hores convingudes. Tel. 972.573.617 OPORTUNITAT. Venda de casa restaurada, 120 m² amb piscina, hort i parcel·la gran. Tel. 658.813.950. Jordi. ESCUREM XEMENEIES, calderes, estufes, etc. Tel. 972.171.733 ES NECESSITA perruquera o aprenent de perruqueria. Tel. 605.393.436 FINQUES MANEL. Necessitem pisos i cases de lloguer i de compra a Banyoles i Pla de l’Estany. Tel. 972.582.323 LOCAL en venda. Barri Vell. 26 m² útils totalment acabat. Amb bany. Tel. 972.582.323 REGALEM gossets de raça labrador. Tel. 626.654.157

P E R R U Q U E R I A Venem llenya Lluïsa Palomeras - Marta Pijoan c/ Pare Claret, 21 (pisos de les Saques) Tel. 972 57 64 80 - BANYOLES

INFORMA’T DE LES NOSTRES PROMOCIONS

FORMA I LÍNIA Nou espai de salut, bellesa i benestar MASSADA BIO CEL·LULAR; línia certificada per ECOCERT, garantia de cosmètica natural i ecològica. - Tracta la teva pell de forma integral amb la més exquisida delicadesa. - Combat l'envelliment cel·lular aconseguint un rostre més jove, revitalitzat i profundament hidratat. - Deixa't sorprendre pel poder de la naturalesa en la teva pell. · · · ·

Massatge relaxant Massatge terapèutic Drenatge limfàtic Reflexoteràpia podal

· · · ·

Massatge metamòrfic Auriculoteràpia Acupuntura japonesa Tractaments amb moxes/ventoses

Pg. Mn. Constans, 297 - Banyoles - Tel. 972. 575.753 93

Per molts anys!

NOU HORARI DE LA DEIXALLERIA COMARCAL L'any 2019 els horaris d’atencióal públic seran els següents:

De dilluns a dissabte

De 9 a 19 h Tel: 972 581 858 DEIXALLERIA MÒBIL Calendari del servei de la deixalleria mòbil comarcal per a l’any 2019: Banyoles: 1r dimarts feiner - Plaça Pere Plantes (Can Puig) de 9 a 13 h 2n dimarts feiner - Plaça de les Rodes de 9 a 13 h 3r dimarts feiner - C/ Pius X (Mas Palau) de 9 a 13 h 4t dimarts feiner - Plaça Xesco Boix (La Balca) de 9 a 13 h Camós: 2n dimecres feiner a la plaça de l’Ajuntament de 9 a 11 h i al veïnat de la Bòbila d’11 a 13 h Cornellà del Terri: 2n dijous feiner: Corts de 9 a 9.30 h – Borgonyà (Mas Rufí), de 9.45 a 10.45 h – Escoles, d' 11 a 13 h 4t dijous feiner a les Escoles de 9 a 13 h Crespià: 2n divendres feiner a la plaça de l’Ajuntament d’11 a 13 h

Fontcoberta: 3r dimecres feiner a la plaça Catalunya de 9 a 12 h Palol de Revardit: 1r dimecres feiner a la plaça de l’Ajuntament de 9 a 12.05 h i a Riudellots de la Creu de 12.15 a 13 h Sant Miquel de Campmajor: 3r divendres feiner a la Bàscula de 9 a 13 h Serinyà: 1r i 3r dijous feiner al pàrquing damunt el pavelló de 9 a 13 h Vilademuls: 1r divendres feiner a Sant Esteve de Guialbes de 9 a 11 h, a Terradelles d’11 a 12 h i a Vilademuls de 12 a 13 h

Esponellà: 2n divendres feiner a la plaça de l’Ajuntament de 9 a 11 h 3r dimecres feiner a Centenys de 12 a 13 h