Revista l'Ham - Febrer 2014

Control

lham@lham.net

www.lham.net

Núm. 329 Febrer 2014

27

anys

#SíSí

Distribució gratuïta

lhamrevista

7.000 exemplars

Tel. 972 575 600

www.pararols.com C. Josep M. Bohigas 4, entresol (vora correus) Tel. 972 58 32 83 Divorcis - Accidents circulació Reclamacions - Contractes

C/ La Llibertat, 47-49 baixos (17820) BANYOLES

T. 972 57 29 57 F. 972 57 05 80

C/ Pau Casals, 3 baixos (17100) LA BISBAL D’EMPORDÀ

T. 972 64 10 52 F. 972 64 29 16

REBAIXES fins

-50%

CENTRE DE JARDINERIA

Tel. 972 58 10 93 - Fax 972 58 32 16

guiaplaestany Guia

• cercador • geolocalitzador • municipis • notícies • comerços i serveis • agenda d’activitats

Guia

• sol·licitud de pressupostos • ofertes • i un llarg etc...

DEMANEU INFORMACIÓ: guiaplaestany@gmail.com

2

TRANSPORT D'AIGUA POTABLE

CLASSES CLASSES DE DE PATCHWORK! PATCHWORK!

Horari: Dilluns de 5 a 7 de la tarda i de 7 a 9 del vespre Dimarts de 9 a 11 del matí i d'11 a 1 del migdia i de 4 a 6 de la tarda i de 6 a 8 del vespre * ARRANJAMENTS, TOT TIPUS 15 Aniversari!!

DE ROBA, PUNT I PELL. Gràcies a tots els * CURSOS DE PATCHWORK. nostres clients i amics per fer-ho possible. * FEM TOT TIPUS DE BRODATS. * CONFECCIÓ A MIDA. NOVETAT!!

Tenim bates per a mestres, per a escolars,... ... per a tothom. Molt divertides!!

c/ Rambla, 18 - tel. 972 575 769 - BANYOLES 4

Dra. Antònia Jové

Pg. M os s è n C ons ta ns , 2 4 9 B a ny ole s

www.cemes.cat

REVISIONS MÈDIQUES CARNETS

Descomptes per a menors de 26 anys, jubilats i aturats acreditats.

Clínica Salus Infirmorum

Dimarts de 18:30 a 20:30h

Tel: 972 58 05 01

(davant de Gas Natural)

Obert de dimarts a dissabte, migdia i vespre.

De dimarts a divendres, menú migdia: 14 € De dimarts a dijous, menú vespre: 18 €

www.restaurantlamagrana.cat c/ Major, 10 Banyoles Tel. 972 57 25 49

27

ys an

Galeries Perpinyà, 24 - 26 - Banyoles Tel./Fax: 972 57 56 00 www.lham.net - lham @lham.net Edita: L’HAM, Guia d’Informació i Reclam, S.L. Distribució: Pla de l’Estany, Besalú i Mieres.

Dipòsit Legal: 345/Gi-87 7.000 exemplars mensuals.

Petites celebracions, dinars familiars, ...

L’Ham no s’identifica necessàriament amb les opinions dels articles publicats.

www.restaurantlamagrana.cat c/ Major, 10 Banyoles Tel. 972 57 25 49

Distribució gratuïta

AGENDA Dia 1: Noves músiques a Banyoles Dia 1: Sessió d’anellament científic d’ocells a Banyoles Dia 1: Festa de la Candelera a Esponellà Dies 1 i 2: Teatre musical a Banyoles Dies 1 i 2: Firestoc a Banyoles Dies 1, 6, 14 i 20: Xerrades a Banyoles Dia 2: Dia Mundial de les Zones Humides Dia 2: Jornada de construccions i col·locació de caixes niu a Banyoles Dia 2: Aplec de Sant Mer Dia 2: Anada a peu a l’Aplec de Sant Mer Dia 5: Tertúlia ambiental a Banyoles Dia 5: Hora del conte a Porqueres Dia 6: Cinema documental a Banyoles Dia 8: Músiques modernes a Banyoles Dia 8: Seguiment de rastre de llúdriga a Banyoles Dia 8: Tardes de ciència a Banyoles Dia 8: Festa de Sant Antoni Abat a Serinyà Dies 8 i 14: Comentari de llibre a Banyoles Dia 9: Conèixer el Pla de l’Estany Dia 9: Teatre familiar a Porqueres Dia 9: Calçotada a Porqueres Del 10 al 14: Audicions d’instrument a Banyoles Dies 12, 14, 15, 16, 20 i 27: Conferències a Banyoles Dia 13: Hora del conte a Banyoles Dia 13: Música punxada a Banyoles

Dia 14: Humor i improvisació a Banyoles Dia 14: Anem de vacances a Porqueres Dies 14 i 28: Cinema clàssic a Cornellà del Terri Dia 15: Teatre a Porqueres Dia 16: Visita guiada a Banyoles Dia 16: Cinema a Banyoles Dia 16: Música clàssica a Banyoles Dia 16: Teatre familiar a Banyoles Dia 18: Club de lectura a Banyoles Dia 19: Donació voluntària de sang a Cornellà del Terri Dia 20: Jazz a Banyoles Dia 21: Reunió informativa a Banyoles Dies 21 i 22: Carnestoltes a Banyoles Dia 22: Actuació de la Marxing Band a Banyoles Dia 22: Vetllada musical a l’església de Falgons Dies 22 i 23: Fira de la Mel a Crespià Dia 23: Matí verd a Banyoles Dia 23: Carnestoltes a Porqueres Dia 23: Dinar popular a Porqueres Dia 23: Música i patrimoni al Pla de l’Estany Dia 27: Músiques modernes a Banyoles MARÇ Dia 1: Campionats de piragua a Banyoles Dia 1: Explica’m un conte a Banyoles Dia 1: Festa de Carnestoltes a Serinyà

Òscar Arjona i Serra Tel: 629 624 584 info@taxibanyoles.com 7

TELÈFONS ÚTILS

BANYOLES Ajuntament .............................................972 570 050 Aigües potables......................................972 570 101 Arxiu Històric Comarcal ..........................972 584 070 Agri-Energia, S.A....................................972 580 058 Biblioteca Pública ...................................972 571 602 Bombers ............................................... 972 574 080 CEIP La Draga .......................................972 572 356 CEIP Baldiri Rexach ...............................972 570 660 CEIP Can Puig .......................................972 574 465 CEIP de Mata .........................................972 574 017 CEIP Pla de l’Ametller ............................972 571 528 Centre Cívic............................................972 580 741 Centre d’Assistència Primària ................972 572 474 Creu Roja ...............................................972 572 450 Clínica ....................................................972 570 208 Correus...................................................972 570 999 Centre Recursos Pedagògics.................972 573 456 Centre d’Estudis Comarcals ...................972 572 361 Club Natació Banyoles ...........................972 570 859 Casal d’Avis............................................972 571 162 Consell Comarcal ...................................972 573 550 Consorci Benestar Social .......................972 580 388 Escola Casa Nostra Ed. Inf. ...................972 571 297 Escola Casa Nostra Prim-Sec. ...............972 570 966 Hijos de José Bassols ............................972 570 314 IES «Pere Alsius»...................................972 570 991 IES «Josep Brugulat».............................972 571 431 IES «Pla de l’Estany».............................972 580 793 Jutjat de Pau ..........................................972 570 205 La Balca (Cent. Educ. Mpal. Banyoles)..972 573 536 Mossos d’Esquadra................................972 181 650 Museu Darder.........................................972 574 467 Museu Arqueològic.................................972 572 361 Oficina Comarcal Agricultura ..................972 570 757 Oficina Turisme ......................................972 575 573 Pavelló poliesportiu ................................972 582 000 Policia Local ...........................................972 575 757 PIJ - Punt d’Informació Juvenil ...............972 583 211 Ràdio Banyoles ......................................972 580 433 Taxis Pg. Indústria ..................................972 570 514 Teisa .......................................................972 570 053 BESALÚ Ajuntament .............................................972 590 225 Dispensari ..............................................972 590 032 Oficina Turisme ......................................972 591 240 CAMÓS Ajuntament .............................................972 573 192 CORNELLÀ DEL TERRI Ajuntament .............................................972 594 001 Casal d’Avis............................................972 594 496 Centre Cultural .......................................972 596 736 Centre Sanitari .......................................972 594 085 Escoles Públiques ..................................972 594 120 Llar d’Infants «Els Belluguets» ...............972 595 019 Poliesportiu.............................................972 594 532 CRESPIÀ Ajuntament .............................................972 597 065 ESPONELLÀ Ajuntament .............................................972 597 800 FONTCOBERTA Ajuntament .............................................972 574 139 CEIP Alzina Reclamadora ......................972 574 271 Centre Cultural Can Jan.........................972 575 807 Centre Social - piscina ...........................972 574 596 Dispensari municipal ..............................972 576 136 MIERES Ajuntament .............................................972 680 184 PALOL DE REVARDIT Ajuntament .............................................972 594 448 PORQUERES Ajuntament .............................................972 570 102 Casal de la Gent Gran............................972 572 601 Centre Cívic............................................972 573 612 Consultori mèdic.....................................972 576 359 Escola l’Entorn .......................................972 574 017 Escola El Frigolet ...................................972 574 629 Llar d’infants Trapelles ...........................972 574 904 SANT MIQUEL DE CAMPMAJOR Ajuntament .............................................972 574 626 SERINYÀ Ajuntament .............................................972 593 128 Col.legi Públic.........................................972 593 060 Dispensari municipal ..............................972 593 256 VILADEMULS Ajuntament .............................................972 560 204

EXPOSIC ION S LLOTJA DEL TINT. C. Sant Pere, 10-14. Banyoles (Girona).

Les obres de 19 artistes polonesos es podran visitar fins el 2 de març.

Art from Gdansk, Polònia, una exposició on diverses disciplines artístiques ompliran la sala d’exposicions.

A l’exposició, s’hi podran veure les diverses obres realitzades per artistes polonesos al Centre e66.

MUSEU DARDER. Sala d’Exposicions Temporals. Pl. Estudis - Banyoles Fins al 16 de març Europa fa un milió d’anys. Hipopòtams i rinoceronts gegants, tigres de dents de sabre, elefants, licaons, cavalls similars a zebres, i d’altres habitants de la sabana... sempre sota l’atenta mirada de carronyaires com les antigues hienes o el primer europeu: l’avantpassat de l‘Homo antecessor.

Aquesta és la fauna que hi havia a la Península Ibèrica ara fa un milió d’anys. Un ecosistema similar al de les sabanes humides de l’Àfrica actual amb animals insòlits i ja extingits.

L’exposició “Europa -106” permet conèixer alguns d’aquests singulars animals prehistòrics, esbrinar com es reconstrueix un ecosistema o descobrir quelcom sobre els canvis climàtics del passat.

Es faran visites escolars.

MUSEUS ARQUEOLÒGIC DE BANYOLES. Pl. de la Font - Banyoles Fins al 23 de febrer L’òrbita d’un viatge. Rapha Dehesa, pintura. Helena Dehesa i Marc Grabuleda, fotos.

Sala Annexa (Museu Arqueològic de Banyoles) RESTAURANT LA MAGRANA. C/ Major, 10 - Banyoles Durant el mes de febrer EL QUE NO MATA ENGREIXA. “Il·lustracions per a una bona digestió” per Andrea Zayas.

CENTRE D’INTERPRETACIÓ DE SANTA MARIA DE PORQUERES Fins al 10 de març.

Memòria en pedra de Rapha Dehesa..

CONSULTA PERRUQUERIA COMPLEMENTS

NOVA WEB www.ladraga.com

Horari: Matins: de 9.30h a 13.30h Tardes: de 16.30h a 20.30h Dilluns matí i dissabte tarda, tancat

vet.ladraga@telefonica.net 8

HORES CONVINGUDES

finques banyoles www.finquesbanyoles.com Ref. 4490 – BANYOLES PIS EN VENDA. 3 habitacions, bany, menjador-estar, cuina, calefacció, obertures d’alumni amb vidre doble. Molt ben conservat.

Refª 4545.2 - PORQUERES. Casa aïllada Pl. baixa, d'un 200 m², amb parcel·la de 410 m². 3 habitacions, 2 banys, cuina gran amb llar de foc, ampli menjador estar, porxo, jardí amb piscina d'uns 100 m². Semisotano: garatge per 3 cotxes mes traster.

PREU: 85.000 €

PREU: 260.000 €

Refª 4550.1 - SERINYÀ. Casa entremitjera d'uns 160 m². Pl. baixa: garatge, ampli menjador - estar, cuina-office, aseo i porxo amb jardí d'uns 70 m².

Zona comunitària amb piscina.

Pl. pis 4 habitacions, una tipus suit, 2 banys, excel·lents acabats. Molt ben conservada.

Refª 3900.12 - BANYOLES. Àtic dúplex cèntric, d'un 70 m², amb menjador-estar, cuina, rentador, bany complet, habitació, vestidor i ampli estudi-habitació.

PREU: 95.000 € Amb possibilitat de garatge tancat per a 2 cotxes PREU: 235.000 € PLA D E L’A METLLER : PA R C EL· LES EN VEN D A de 4 0 0 a 5 0 0 m ². PR EU 2 5 0 Eur os /m ²

Pg de la Indústria, 32 baixos 17820 Banyoles / Tel. 972 57 52 02 Fax 972 57 54 53 e-mail: fb@finquesbanyoles.com

Tancaments Albert ALUMINI, PVC, VIDRE Avançat a l'hivern i canvia les teves obertures i podràs estalviar fins un 30% de calefacció.

Consulta preu, et farem un pressupost sense compromís.

Tel. 661 279 397 - fax 972 583 539 tancamentsalbert@gmail.com 9

FARMÀCIES DE GUÀRDIA Dies 1 i 2: Albert Masgrau Dia 3: Joan Gratacòs Dia 4: Anna Cubarsí Dia 5: Esteve Alsius Dia 6: Jordi Omedes Dia 7: Núria Balló Dies 8 i 9: Rosa Alsius Dia 10: Albert Masgrau Dia 11: Joan Gratacòs Dia 12: Anna Cubarsí Dia 13: Esteve Alsius Dia 14: Jordi Omedes Dies 15 i 16: Núria Balló Dia 17: Rosa Alsius Dia 18: Albert Masgrau Dia 19: Joan Gratacòs Dia 20: Anna Cubarsí Dia 21: Esteve Alsius Dies 22 i 23: Jordi Omedes Dia 24: Núria Balló Dia 25: Rosa Alsius Dia 26: Albert Masgrau Dia 27: Joan Gratacòs Dia 28: Anna Cubarsí Les guàrdies comencen a les 9 del matí del dia que s’indica i acaben a les 9 del matí del dia següent. Està obert al públic de les 9 del matí a les 10 de la nit.

A partir de les 10 de la nit només es dispensaran medicaments d’urgència amb la corresponent recepta mèdica.

Adreces i telèfons ALBERT MASGRAU Porta Turers, 8 - Tel. 972 57 01 29

ESTEVE ALSIUS c/. Girona, 7 - Tel. 972 57 00 79

NÚRIA BALLÓ c/. de la Llibertat, 70-74 - Tel. 972 57 63 08

JORDI OMEDES c/. Mercadal, 16 - Tel. 972 57 01 46

JOAN GRATACÓS P. Mn. Constans, 180 - Tel. 972 57 24 33

ROSA ALSIUS Avgda. Països Catalans, 171 - Tel. 972 57 05 95

ANNA CUBARSÍ c/. Figueres, 41 (Urb. Can Puig) Tel. 972 58 27 35

Renée Thunnissen Amb més de 25 anys d’experiència

Teràpia Corporal i Energètica · Dolor o tensió articular · Dolor o tensió muscular · Ciàtica i lumbago · Torticoli

· Migranyes · Ansietat · Fatiga i estrès · Sinusitis

· Rampes a braços o cames · Fibromiàlgia · Xiulets a les orelles · Dolor post-operatori

Hores convingudes a Melianta Tel.: 669.763.493

w w w. n a t u r a l m e n t - r e n e e . c a t 10

GABINET DE PSICOLOGIA CLÍNICA

CARME BUSQUETS * Addicions

* Bulímia

* Parella

* Ansietat

* Anorèxia

* Depressió

METGE OCULISTA Cirurgia dels ulls Dr. Guillem Jimenez i Canal

c/ De Baix, 8 - BANYOLES

Centre de Medicina de l’Esport

Edifici FLORA Av. Països Catalans nº 3, 3r F Banyoles

Dr. JOAN MOLERA

Telèfon 972 58 05 01

Tel. 972 573 334 - Mòb. 655 586 929

Metge especialista de l’esport

HORES CONVINGUDES

Revisions i lesions esportives

Tel. 696 424 920 (Hores convingudes) Av. Països Catalans, 37-39, ent. 1a. - BANYOLES

FISIOTERÀPIA OSTEOPATIA Telf. 972 582 594

Mòb. Jordi: 660 331 661 Mòb. Laura: 660 298 910

Jordi Casanova Clusells Psicodiagnòstic - Psicoteràpia Reeducació - Logopèdia REFORÇ ESCOLAR Av. Països Catalans, 28, 1r. C Tel. 972 58 11 52 - 17820 BANYOLES

Fisioterapeuta i Osteòpata Núm. Col. 2835

Laura Reig Bustins

Fisioterapeuta i Osteòpata Núm. Col. 7077 Josep Terradellas, 2 - Baixos 2 (Vila Olímpica) BANYOLES

estètica i salut www.cemes.es

Depilació làser mèdic

Informa’t de les nostres promocions

Te l . 9 7 2 5 7 5 9 7 8

PARLA I LLENGUATGE, LECTOESCRIPTURA (DIFICULTATS I DISLÈXIA), VEU I TERÀPIA MIOFUNCIONAL

Pg. Mossèn Constants, 249, baixos

CLÍNICA DENTAL BANYOLES

ALBA RODÓN I GÓMEZ LOGOPEDA Col. núm. 3303

HORES CONVINGUDES

C/ Torres i Bages, 11 Banyoles 690.78.23.50 - 972 57 35 33

Passeig de la Generalitat, 22 · Banyoles

ESTÈTICA I SALUT DENTAL

Centre concertat amb mútues -RECUPERACIÓ FUNCIONAL -MASSATGES TERAPÈUTICS I ESPORTIUS -GIMNÀSTICA CORRECTIVA PER ADULTS I NENS

Ctra. de Figueres, 24

Tel. 972 58 03 89 BANYOLES

-RECUPERACIÓ FUNCIONAL I MASSATGES A DOMICILI

Dilluns a divendres de 8 a 13 i de 15 a 21 Dissabtes de 9.30 a 13.30 11

DR. NARCÍS MÉNDEZ I ALAVEDRA DRA. MÒNICA MÉNDEZ I SALIP DR. JORDI MÉNDEZ I SALIP Pl. CARMELITES 3 1r. 1a -BANYOLES Tn. 972 57 47 51 - 93 213 93 04 - 696 027 824

VISITES: DIMECRES, DIJOUS I DIVENDRES DE 4 A 8 DIVENDRES I DISSABTES, D’11 A 2 INSCRITA EN EL REGISTRE DE SANITAT DE LA GENERALITAT DE CATALUNYA AMB EL Nº D-1082.

DEMÈNCIES · PARKINSON · ESCLERÒSI MÚLTIPLE ICTUS · TRAUMATISMES CRANIOENCEFÀLICS ·

NEUROPSICOLOGIA · LOGOPÈDIA FISIOTERÀPIA · PSICOLOGIA www.ciner.es

infantil

FISIOTERÀPIA

Paràlisis cerebral, distròfies musculars,...

PSICOLOGIA

Problemes emocionals · Problemes conductuals Teràpies familiars · Assessorament a pares

LOGOPÈDIA

Dificultats en llenguatge, parla, veu, llenguatge escrit, tartamudesa Especialista en sordesa i llengua de signes.

C/ Bòbila 20 Bx 17481 Sant Julià de Ramis

Tel.: 972 17 07 93 Mòbil: 675 632 345

ALLIANZ - GENERALI - VITALICIO - hna - ASEFA

A partir de l’1 de febrer ADESLAS

12

ODONTOLOGIA GENERAL, ENDODÒNCIA, ORTODÒNCIA PER NENS I ADULTS, BLANQUEJAMENTS, CORONES DE PORCELLANA SENSE METALL, IMPLANTS I DENTS EL MATEIX DIA.

! ra Web t s o n a Visita l www.clinicadentalrover.com Hores Convingudes de Dilluns a Divendres, Matí i Tarda

Pg. De la indústria , 47 Baixos . 17820 Banyoles Tel i Fax 972 582 171 · arover@infomed.es

Dr. Jordi Bachs

Cirurgia Plàstica, Reparadora i Estètica metge col·legiat 2.538

Cirurgia Estètica Medicina Estètica - Làser Reconstrucció mamaria: Càncer de pi pit S’atenen Mútues www.drbachs.com Riu Güell, 1 A 1r 2a 13

consulta@drbachs.com 17001 Girona

972 21 21 54

Divendres, 14 de febrer. 21 h IMPRO HORROR SHOW Planeta Impro Humor i improvisació. 10 € adults 5 € (preu especial Butaka Banyoles.

Menors de 18 anys) Direcció: José L. Adserías. Intèrprets: Miquel Simó, Mònica Ballesteros, Àngel Galán, José Pérez, José L. Adserías, Mireia Scatti, Judit Martín, Sam G. Cid. Una nit de Halloween va néixer Impro Horror Show. Va agafar per sorpresa al públic, i van quedar totalment hipnotitzats. En acabar la funció només es sentien crits a la sala... Una altra, una altra, una altra!... Són els nostres adeptes, que ens invoquen per gaudir de les improvisacions més intrigants i terrorífiques.

Impro Horror Show cerca la vessant més còmica i expectant dels suggeriments del públic, posant a prova la capacitat dels nostres improvisadors per transformar una frase en escenes que ens portaran originals assassins en sèrie, reviure pors al campament d’estiu, i desvetllar les fòbies humanes més insospitades, en una nit terroríficament divertida.

Perquè ho estaves demanant a crits... T’atreveixes?

Diumenge, 16 de febrer 12 h i 17 h RASPALL, de Pere Calders Cia. Teatre Nu Teatre d’objectes. 5 € Autor: Pere Calders.

Direcció i dramatúrgia: Víctor Borràs Gasch.

Intèrprets: Francesc Mas Farreras, Maria Hervàs Solà.

Com es va sentir el nen Sala el dia que els seus pares van donar el Turc, el seu gos estimat, a la filla del jardiner?

Què va haver de fer per omplir el buit que deixava la seva absència?

Ho expliquen dos actors que troben en els objectes abandonats a les golfes els millors companys per endinsar-nos en un món de fantasia que només els més petits entenen del tot.

Un espectacle per a tota la família, fet de joc, d’il·lusió i d’objectes que ni de bon tros són tan inútils com els adults a vegades es pensen.

L’univers màgic de l’escriptor Pere Calders torna a escena quan es compleixen cent anys del seu naixement.

Transgressió i fantasia van de la mà en una proposta de Teatre Nu on els adults tenen molt per aprendre.

14

Divendres, 31 de gener. 21h.

Dissabte, 1 de febrer. 21h.

Diumenge, 2 de febrer. 19h.

ISABEAU Cia. Primer Vol Teatre Musical. 15 € Intèrprets: Míriam Riera, Paula Alegret, David Mauricio, Albert Cutrinas, Marc Fàbrega, Quim Guillén, Lluís Andreu, Gemma Ribalta, Jaume Fonalleras, Ferran Jabalera, Pat Cutrinas, Maria Costa, Mireia Serrat, Rosaura Jiménez, Tàlia Bel, Carmina Font, Isabel Costa, Faustina De Solà-Morales, Nora Cid, Mike Millan, Judith Pons, Alba Marsal, Rosa Viernes, Josep Fort, Xavier Carbò, Narcís Angelats, César López i Àngel Martín.

Direcció musical: Robert Fàbrega.

Direcció artística: Mireia Pons.

Segle XI. El Cardenal d’Aquil·les malalt d’amor de la bella Isabeau, embogeix de gelosia.

Amb l’ajut del diable maleeix a Navar i Isabeau a viure sempre junts però eternament separats.

Herballum

Multitherapy - Physium Tecnologia d’última generació

Productes cosmètics i complements naturals i biològics

Fisioterapeuta Ester Rodríguez, col·legiada núm: 8260, especialitzada en el tractament amb Multitherapy Physium, segons el Mètode Saló Darder.

La bio-cosmètica és vida per una part molt important del nostre cos, la cutànea, la pell no deixa de ser el que mostrem al món dia a dia.

HERBALLUM us convida a participar a un taller teòric pràctic on explicarem la importància de la cosmètica Bio-natural i a on farem demostracions d'una línia facial anti-edat per pells seques, normals i mixtes

TRACTAMENTS: Contractures musculars agudes o cròniques Fibrosi post quirúrgica Ruptura de la fibra muscular Incontinència urinària Migranya Vertigen Túnel carpià Tendinitis Bursitis Recuperació de l’edema i hematoma post quirúrgic Cervicàlgia, dorsàlgia i lumbàlgia Pubàlgia Limitació articular ...

TALLER DE BIO-COSMÈTICA, DISSABTE 8 DE FEBRER A LES 11H (Confirmar assistència, places limitades)

Els assistents el taller gaudiran de dtes en el productes que comprin el mateix dia

“Cuida’t tant per dins com per fora”

Passeig Indústria, 40 · 17820 Banyoles 972 900 041

c/ Barca, 3 · 17820 BANYOLES Tel. 972 58 38 93 · 638 856 858

RESULTATS RÀPIDS I DURADORS

HORARI: DE DIMARTS A DIUMENGE DE 19:00 a 23:00h "Per emportar i servei a domicili"

Informa’t sense cap compromís

Resultats des de la 1a. sessió c/Canal, 33 - Banyoles Tel 972 575 610 – 675 025 442

PIZZES, HAMBURGUESES, PASTES, AMANIDES I ALTRES ESPECIALITATS! 15

ATENEU CENTRE MUNICIPAL D’ESTUDIS MUSICALS

Dissabte, 1 de febrer. 21 h SÍLVIA PÉREZ CRUZ Noves músiques. 15 € ENTRE CORDES Estrena i únic concert a Catalunya.

Després de l’èxit rotund del disc 11 de novembre, s’embarca ara en una nova aventura sonora: cantar els temes arranjats per l’ocasió per Javier Galiana de la Rosa i Joan Antoni Pich ... acompanyada d’un quartet de corda clàssic! Un encàrrec especial del Auditorio Nacional de Madrid que només es representarà de nou a Banyoles, en la que per tant és una ocasió única i irrepetible d’escoltar la cantant empordanesa en un registre insòlit.

Veu: Silvia Pérez Cruz.

Contrabaix: Miguel Ángel Cordero.

Violí: Elena Rey. Violí: Carlos Montfort.

Viola: Anna Aldomà.

Violoncel: Joan Antoni Pich.

Per a més informació: www.silviaperezcruz.com Organitza: Joventuts Musicals de Banyoles

Dissabte, 8 de febrer. 21 h PAU RIBA I PASCAL COMELADE Músiques modernes. 15 € Preestrena del disc “Mosques de colors” Són dos dels artistes amb més personalitat d’una i altra banda dels Pirineus. I ara, el cantautor inclassificable Pau Riba i el músic i compositor Pascal Comelade presenten el projecte a quatre mans Mosques de colors (Dismedi, 2013) que han enregistrat entre Barcelona, Cadaqués, Ceret i Tiana. Un disc amb 13 cançons inèdites, llevat de la cançò El taxista, tema conegut de Pau Riba, en què Riba hi posa les lletres i melodies i Comelade la música.

A Banyoles, podrem veure en directe i com a primícia el resultat d’aquesta conjunció de talent i sensibilitat.

Melodies, veu i guitarra: Pau Riba.

Música i piano: Pascal Comelade.

Contrabaix: Joan Soler Mieres.

Percussions: Mau Boada.

Diumenge, 16 de febrer. 19 h PAU CODINA I DAVID SELIG Música clàssica. 10 € Pau Codina, artista resident 2014: Concert I Un any més, l’Auditori de l’Ateneu compta amb un artista resident propi, un intèrpret emergent que efectuarà tot un programa de concerts i activitats durant la temporada.

Aquest 2014 l’escollit és el violoncel·lista Pau Codina, a qui molts saluden com un digne continuador de la gran estirp d’intèrprets del violoncel que ha donat Catalunya. La primera ocasió per comprovar el talent i la tècnica excel·lents de Codina és aquest recital amb el pianista australià David Selig.

F. Mendelssohn: Sonata per a violoncel i piano Núm. 1, Op. 45 L. Janáček: Pohádka F. Chopin: Sonata per a violoncel i piano op. 65 Violoncel: Pau Codina.

Piano: David Selig.

Més informació: www.batall.com

Organitza: Joventuts Musicals de Banyoles

Encara no pots parlar anglès? O no tens prou fluïdesa?

Necessites l’anglès per treballar a l’estranger?

Aquí te n’ensenyaré

Centre D’Anglès John Duran TOTS ELS NIVELLS – DES DE PRINCIPIANTS FINS A PROFICIENCY. ENS HO PASSEM BÉ I APRENEM ANGLÈS

C / Llibe r ta t , 6 0 - a l c os t a t de l m e r c a t c e nt r a l, pà r quing a c or r e us , Te l. 9 7 2 5 7 1 5 2 2 16

!!

er

ANIVERSARI

Aquest mes ...

5 1 s e l Regalem s e l u c í r t a M Primeres Zumba

Jumping

Balance

cal presentar aquest retallable Vàlid per a una classe (oferta no acumulable)

cal presentar aquest retallable Vàlid per a una classe (oferta no acumulable)

cal presentar aquest retallable Vàlid per a una classe (oferta no acumulable)

Local climatizat

Centre Gimnàs

Wellness

www.wellnessplace.cat

c/ Sant Galderic, Nau 3 (davant l’estany d’Espolla) Melianta · Tel. 972 58 18 54

ATENEU CENTRE MUNICIPAL D’ESTUDIS MUSICALS

Ma TERESA PORT RABASSA ADVOCADA i MEDIADORA

Se p a r a ci o n s - D i vo r c i s Vi o l è n c i a D o m è sti c a H e r è n c i e s - Ac ci d e n ts d e c i r c u l a ci ó NOU DOMICILI: C/ GIRONA, 158 - BANYOLES Telèfon: 972 575 317 Mòbil: 639 989 701

Fes-te soci de Creu Roja

Dijous, 6 de febrer. 21 h PALME Cinema documental. Gratuït.

Projecció emmarcada en el cicle “el documental del mes”.

Olof Palme, el polític més destacat de Suècia, va ser assassinat a trets pels carrers d’Estocolm una nit de febrer de 1986. En un obrir i tancar d’ulls, Suècia va ser transformada.

Aquesta pel·lícula parla sobre laseva vida i el seu temps, de com alterà la història i de la Suècia que va crear. A través d’una selecció de clips d’arxiu entrellaçats amb entrevistes a col·legues d’Olof Palme, amics i, per primera vegada, amb la seva família al complet, aquesta pel·lícula apropa el polític suec a una audiència més àmplia. Una oportunitat única d’accedir als arxius privats de la família de Palme, fotografies i pel·lícules en 8 mm.

Presentació a càrrec de Eva GeliStenhammar, advocada catalanosueca.

Direcció: Kristina Lindström, Maud Nycander.

Suècia – 2012 – 105 min.

VO en suec, anglès i francès subtitulada en català.

Dijous, 13 de febrer. 21 h SESSIÓ MÚSICA DE DUTXA Música punxada. Gratuït.

Lector empedreït, devorador de llibres i addicte a la música, el guitarrista de Morgat Morgat se’ns despullarà (musicalment parlant) en aquesta sessió de música punxada.

Com afirma el propi Xavi Teixidor: “El matí és un moment especial per a mi. Em llevo, toco sempre primer amb el peu dret a terra i penso en quina música em podrà acompanyar de camí a la dutxa. Conductor: Xavi Teixidor.

18

Dijous, 20 de febrer. 21 h KAROL GREEN I SANTI CARETA Jazz. Gratuït.

Cicle de concerts del Taller de Música.

El Taller de Música de Banyoles estrena programació pròpia de concerts de jazz a l’Ateneu Bar amb el recital d’aquest duo singular.

En Santi i la Karol han col·laborat des de fa 10 anys amb projectes molt diversos com Astrio o Youwoman group i han realitzat diverses gires per Noruega.

El duo fa una personal revisió de temes actuals de pop, soul, R&B i world music amb la utilització de loops i efectes a temps real. Una sorprenent posada en escena, arranjaments acurats, i molta llibertat d’improvisació completen la proposta.

Veu, loops i percussió corporal: Karol Green. Guitarres i loops: Santi Careta.

Dijous 27 de febrer. 21 h LIANNALLULL Músiques modernes. Gratuït.

Qui són els radicals, els qui obliguen o els qui som obligats?

Aquesta és la pregunta que es fa el grup Liannallull en el seu darrer treball, Els Radicals (Matagalls/La Produktiva Records, 2013).

Deu cançons, que ens parlen de la quotidianitat dels sobres, dels tants per cent, les comissions i moltes altres coses que sentim als mitjans de comunicació cada dia. En aquest treball no hi ha espai per a la metàfora, sinó cançons directes, sense vestits ni llums de colors.

Guitarra i veu: Jordi Espinach. Baix: Pablo Acosta. Veu i percussions: Anna Capacés. Bateria: Xavi Garcia.

RENOVA LA TEVA FINESTRA I GAUNYARAS

*ALUMINI *PVC *COMPLEMENTS

+

- AÏLLAMENT TÈRMIC - MÉS LLUM NATURAL - ESTALVI D’ENERGIA - DISSENY EXCLUSIU PRESSUPOST GRATUÏT I SENSE CAP COMPROMÍS

972 580 677

Ctra. de Vilavenut, 228 | 17820 Banyoles | Tel: 972 580 677 | Fax: 972 574 284 | info@abetancaments.cat | www.abetancaments.cat

19

ATENEU CENTRE MUNICIPAL D’ESTUDIS MUSICALS

CODI

QR PROGRAMACIÓ DE CURSOS FORMATIUS. FEBRER DE 2014 www.ateneu.banyoles.cat

Vols col·laborar?

Fes-te soci amb la quota que tu vulguis.

Et necessitem més que mai

Tel. 972 583 055 mail: banyoles@caritasgirona.cat Nº compte: 2100 0023 41 0101615988

VENDA DE LLENYES SERVEI A DOMICILI CARBÓ VEGETAL TREBALLS FORESTALS

TELS. 972.268.447 647.221.772 A. TUBERT BESALÚ

El cuiner a domicili, una bona solució per a les vostres celebracions.

696 298 631 / 972 597 298 info@elcuiner.com www.elcuiner.com

MUSICOTERÀPIA I DANSA MOVIMENT TERÀPIA Benestar físic, mental i emocional.

Professores: Olga Roger i Mariona Angelats.

Horari: dissabtes, de 9 h a 12 h Període: fins al 31 de maig Preu: 50 € trimestre (adults) / 10 € sessió (infants) Inscripció mínima i màxima.

Dirigit a persones amb discapacitat intel·lectual i a les seves famílies.

Les sessions de Musicoteràpia amb infants són l’excusa perquè els participants s’ho passin bé treballant amb la música (comunicació, concentració, memòria, habilitats socials...) La Dansa Moviment Teràpia permetrà gaudir i treballar per afavorir el benestar personal i emocional dels participants, tot expressant sentiments i exterioritzant emocions, sensacions, alegries, pors o angoixes sense necessitat d’un llenguatge concret.

Per a més informació: www.musicoterapia-girona.blogspot.com Coorganitza: Sòpuls MUSICOTERÀPIA PER A EMBARASSADES Curs de musicoteràpia prenatal.

Professora: Olga Roger.

Horari: divendres, de 19 h a 20 h Període: del 10 de gener al 28 de març.

Preu: 40 € mes / 10 € sessió.

Inscripció mínima i màxima.

Curs adreçat a mares embarassades a partir del tercer mes de gestació.

La musicoteràpia prenatal dóna l’oportunitat de viure, sentir i gaudir l’embaràs d’una forma diferent del que s’hagi pogut tenir fins ara a partir d’una varietat d’experiències mu20

sicals. L’embaràs significa per a la dona tota una sèrie de canvis molt importants a nivell emocional, físic, mental i espiritual i la musicoteràpia prenatal s’encarrega d’equilibrar aquestes quatre esferes, donant eines a les mares perquè l’embaràs, el part i la criança es puguin viure d’una manera més favorable. En les sessions de musicoteràpia prenatal, les embarassades aprenen modalitats de relaxació, coneixen una forma de crear un vincle prenatal a partir de la música i estimulen el seu nadó dins de la panxa.

Coorganitza: Sòpuls QUI TÉ POR DEL JAZZ? Curs d’audició musical: introducció al jazz.

Professor: Ricard Gili.

Horari: de 10:30 h a 13:30 h Període: dissabtes 11 de gener 15 de febrer i 29 de març Preu: 30 € curs / 12 € sessió (6 € socis de JMB) Seguint l’estela del curs Qui té por de la clàssica?, que tan bona acollida ha tingut, estrenem aquest nou curs d’audició musical en el qual us preguntem ara Qui té por del jazz?. I per fer perdre tots els temors a aquest gènere fonamental de la música moderna ningú millor que un dels seus grans coneixedors i divulgadors al nostre país: Ricard Gili, membre fundador i director de La Locomotora Negra.

De la seva mà, cada trimestre ens endinsarem en un intèrpret, estil o qualsevol altre aspecte del món del jazz, de manera amena i directa, sense que sigui necessari cap coneixement musical previ.

15 de febrer: Naixement de la música de Jazz.

29 de març: El Genoma del Jazz.

Ricard Gili i Vidal és arquitecte i músic, membre fundador i director del conjunt de jazz La Locomotora Negra i president de la Fundació Privada Catalana Jazz Clàssic.

Coorganitza: Joventuts Musicals de Banyoles.

ATENEU CENTRE MUNICIPAL D’ESTUDIS MUSICALS QUI TÉ POR DE LA CLÀSSICA? Curs d’audició musical: bach is back Professor: Rafael Esteve Horari: de 10:30 h a 13:30 h Període: dissabtes 18 de gener, 8 de febrer i 22 de març Preu: 30 € curs / 12 € sessió (6 € socis de JMB) Arriba un nou cicle trimestral del curs d’audició musical de Rafael Esteve, que tan bona acollida ha merescut en les anteriors edicions.

En aquesta ocasió el cicle se centra en la figura de Johann Sebastian Bach, de qui s’analitzaran tres de les seves obres mestres. La darrera sessió, dedicada a la singular Cantata del Cafè, està inclosa en el programa d’actes de la Setmana d’Ateneu, que enguany està dedicada a la música i la gastronomia. Com sempre, no són necessaris coneixements musicals previs, només ganes de gaudir de la música tot comprenent-la millor.

18 de gener: Passió segons Sant Mateu 8 de febrer: Concerts de Brandemburg 22 de març: Cantata del Cafè Rafael Esteve i Alemany és professor d’Història de la Música al Conservatori Superior del Liceu de Barcelona, assagista i reconegut divulgador de la música clàssica al nostre país.

Per a més informació: www.jmbanyoles.com Coorganitza: Joventuts Musicals de Banyoles

casos reals d’edició musical. A més a més de l’edició, s’exploraran també aquelles funcions del programa que tenen relació amb l’escolta de la partitura i amb la tria d’instruments. Un altre aspecte sobre el qual s’insistirà és la pulcritud en l’escriptura: bona col·locació, dimensions ben proporcionades i correcta utilització de tots els elements musicals.

El programa del curs inclourà els següents temes: 1. Característiques generals del programa. Zones de la pantalla de treball, barres d’eines, menús, etc.

2. Preparació de la partitura pentagrames, compàs, tonalitat, tempo.

3. Entrada d’elements musicals, notes, figures, silencis, alteracions, lligadures.

4. Entrada d’elements auxiliars, articulacions, dinàmiques, acords xifrats, lletra de cançó, textos.

5. Edició de la música, copiar, suprimir, enganxar, canviar, transportar, accions massives.

6. Paginació i impressió, distribució de compassos i sistemes, paginació, títols.

7. Partitura d’orquestra (Score), creació, manipulació i extracció de les parts.

8. Finale i MIDI, configuració d’instruments interns i Garritan, taula de mescla, playback, etc.

Cada alumne rebrà un manual del programa escrit pel professor. L’alumne haurà de portar un ordinador portàtil amb el programa instal·lat.

d’expressió musical al primer cicle de l’Educació Infantil. Els continguts del curs són: recursos vocals i introducció al llenguatge musical, recursos musicals dins l’aula,ritme, moviment, dansa, treball del cançoner, audicions. A través d’una metodologia vivencial i activa, els educadors tindran les eines pedagògiques necessàries per educar a través de la música, la veu, l’oïda, el gust estètic, la imaginació i l’expressió dels infants.

Montse Jaén és mestra d’Educació Musical a la Llar d’Infants, a l’Escola Bressol i professora de Sensibilització Musical. Meritxell Roure és professora de Llenguatge Musical i de Cant Coral a Educació Infantil.

EDICIÓ I NOTACIÓ MUSICAL AMB FINALE Curs introductori Professor: Ultano Gómez.

Horari: dimecres, de 10:30 h a 12:30 h Període: del 5 de febrer al 19 de març.

Preu: 100 € Inscripció mínima i màxima.

EL FINALE és un dels programes més complets que existeix pel què fa a l’edició musical.

Partint de zero, en aquest curs s’aniran descobrint les diferents funcions del programa aplicant-les a

EDUCACIÓ MUSICAL A LA LLAR D’INFANTS II Diverses eines per educar a través de la música Professores: Montse Jaén i Meritxell Roure.

Horari: de 9:30 h a 13:30 h Període: dissabtes 15 i 22 de febrer Preu: 40 € Inscripció mínima i màxima.

Destinat a Tècnics d’Educació Infantil i a directors de Llars d’Infants per a l’educació musical de 0 a 3 anys que van cursar el primer nivell.

Formació teòrica i pràctica en l’àrea

ACTUACIÓ DE LA MARXING BAND AL CARNESTOLTES Dissabte 22 de febrer. Matí Barri Vell de Banyoles En motiu del Carnestoltes de Banyoles, la Marxing Band de l’EMMB actuarà per diferents espais de Banyoles, en col·laboració amb l’Associació de Comerciants del Barri Vell.

21

ACTIVITATS DE L’ESCOLA MUNICIPAL DE MÚSICA DE BANYOLES www.ateneu.banyoles.cat AUDICIONS COL·LECTIVES D’INSTRUMENT Del dilluns 10 al divendres 14 de febrer. 20 h Ateneu – CMEM de Banyoles Audicions instrumentals que mostren el treball realitzat pels alumnes d’instrument, de cambra i de combo de l’EMMB durant els primers mesos del curs 2013-2014.

BIBLIOTECA DE BANYOLES ACTIVITATS INFANTILS

ACTIVITATS ADULTS

HORA DEL CONTE Dijous, 13 de febrer, a 2/4 de 6 de la tarda Biblionadons: Contes d’aniversari feliç, a càrrec d’Olga Cercós.

Els pastissos, els regals i les festes són moments especials per a un infant. També ho seran per als titelles, que són els protagonistes d’aquestes històries. Recomanat per a infants menors de 3 anys. Duració aproximada: 35 minuts.

Lloc: LA BALCA - Centre Educatiu Municipal.

CLUB DE LECTURA Dimarts, 18 de febrer. 7 vespre Lloc: Museu Darder Plaça dels Estudis, 2 - BANYOLES Los enamoramientos de Javier Marías (1951-) Novel·la filosòfica i psicològica.

Parteix d’un argument senzill per explorar en paral·lel el procés d’enamorament i la pèrdua d’un ésser estimat. L’alegria i el dol es barregen en l’obra.

Conductor: Ignasi Arbeloa, arquitecte, aficionat a la literatura.

CONCURSOS De l’1 al 28 de febrer L’Endevinalla de la Rita Xuclalletres del mes de febrer:

ENGLISH READING CLUB Day: Thursday 6th February Hour: 7 p.m.

Place: Library Book: texts by Mathew Tree If you like reading books in English and sharing ideas about them, join us for a Reading English Club free.

Our meeting is going to take place on the 6th February at the Library at 7 p.m. On the same day the Library is going to provide the book for us.

ÉS UN BON TANOCA A QUI HAN BEN ENREDAT. PENSA QUE VA BEN VESTIT PERÒ, DE VERITAT, VA DESPULLAT!.

Empleneu la butlleta amb la vostra resposta. Entre totes les butlletes amb la resposta correcta sortejarem un llibre. Per a nens i nenes de 3 a 11 anys. Sort!

LLEGIM EN FAMÍLIA: Dissabtes X llegir Quin matí més agradable de dissabte que podeu passar a la BIblioteca en companyia dels vostres fills i filles tot gaudint de la lectura!

Cada mes us prepararem una selecció de contes per als primers lectors i, també, per a lectors un xic més experimentats.

Lloc: Sala Infantil de la Biblioteca Pública de Banyoles.

PERRUQUERIA

SERVEIS La Biblioteca Pública de Banyoles forma part del Sistema de Lectura pública de Catalunya i és un espai social i cultural i d’informació i coneixement d’accés lliure i gratuït. El seus serveis més importants: PRÉSTEC DE DOCUMENTS - BÚSTIA DE RETON 24 HORES - PRÉSTEC INTERBIBLIOTECARI - ACTIVITATS DE FOMENT A LA LECTURA - SERVEI D’INFORMACIÓ SERVEI D’INTERNET I OFIMÀTICA - SERVEI DE WIFI - CABINA D’ESTUDI - FOR-

MACIÓ D’USUARIS - ÀREA DE COL·LECCIÓ I PREMSA LOCAL - MÚSICA A LA BIBLIOTECA - LA BIBLIOTECA A CASA / ACOSTA’T A LA BIBLIOTECA VOLUNTARIAT - GUIES DE NOVETATS - LA BIBLIOTECA AL CAP (CENTRE ATENCIÓ PRIMÀRIA) -TREBALLS DE RECERCA LLIBRE ELECTRÒNIC LLEGIM EN FAMÍLIA - DISSABTES x LLEGIR.

TAMBÉ ENS TROBAREU A: Web: www.bibgirona.net/bibliotecadebanyoles twitter: @bibliotecaBanyo Facebook: fes-te amic de la biblioteca i segueix dia a dia les nostres activitats i recomanacions.

Correu electrònic: biblioteca@ajbanyoles.org. Recordeu que si voleu rebre informació de la biblioteca per correu electrònic, només cal que ens faciliteu les vostres dades.

Per qualsevol informació, no dubteu en posar-vos en contacte amb nosaltres: Llibertat, 155, 1r (Vila Olímpica) BANYOLES - T. 972 57 16 02 biblioteca@ajbanyoles.org www.bibgirona.cat/bibliotecadebanyoles - facebook - twitter Horaris Dilluns: tarda: 16.00 - 20.30 h De dimarts a divendres: matí: 10.30 - 14.00 h tarda: 16.00 - 20.30 h Dissabtes: matí: 10.30 - 14.00 h Dies de tancament: per inventari: 10 i 11 de febrer

INSTAL.LACIONS CALEFACCIÓ - AIGUA - LLUM - GAS LAMPISTERIA EN GENERAL

Hores convingudes

Tel. 972 573 732

C/. Guèmol, 37 - 17820 BANYOLES Taller: Ronda Monestir, 78 - 17820 BANYOLES 22

BIBLIOTECA DE BANYOLES NOVETATS INFANTIL El hombre que abrazaba a los árboles. Ignacio Sanz.

Quan sigui gran, Felicidad, vol treballar de guardabosc. En Marcial, un vell llenyataire, és el seu mestre. Un cant a la natura. Premi Ala Delta.

Ueee! Una crac del periodisme.

Rachel Renée Russell.

La Nikki s’ha ficat en un nou embolic.

La seva arxienemiga està escampant rumors dolents sobre ella.

La Vergonyosa excusa de la hiena. M. Àngels Juanmiquel.

En Pep s’agafa molt malament que el pare i la mare decideixin marxar de la ciutat per anar a viure a pagès.

Però, aviat farà amics i descobrirà la Font, una petita vall que convertirà en el seu refugi.

El Bosc. Angela Weinhold.

El bosc és una autèntica capsa de sorpreses! A l’estiu s’omple de fruits silvestres, a la tardor hi podem trobar baies i bolets, a la primavera el bosc floreix i a l’hivern l’adorm.

El Cap Seattle. Liu Si-Yuan.

Quan els blancs van arribar per primera vegada a les terres dels indis Seattle van ser acollits amb generositat. Però, uns anys després, els blancs van expulsar-los del seu territori ...

Marco Polo: la ruta de les meravelles. Yue Hain-jun.

Quan el venecià Marco Polo va emprendre, a finals del segle XIII, el viatge més fascinant que s’hagi realitzat mai, era ben poca cosa allò que Occident sabia d’Àsia.

ADULTS Bloody Miami. Tom Wolfe.

Novel·la que ens parla de la immigració cubana als Estats Units i de com persones d’una altra llengua i cultura es poden fer amb el poder polític després de només 30 anys d’establir-se als Estats Units. Una gran novel·la que ens parla del poder. A la biblioteca, la trobareu en català i també en anglès.

Nous. Albert Mestres.

Un recull de sonets i altres poemes d’Albert Mestres, escriptor, traductor, professor i director d’escena. Poemes que parlen de la vida i de les idees. Podreu llegir Trumfo, un sonet dedicat a la independència, des del punt de vista de la política i també personal, entenen la indepedència com una manera de viure.

La vida soñada de Ernesto G. Jean-Michel Guenassia.

El metge Kaplan és un jove idealista i metge que ens acompanya per la història del segle XX, passant pel París dels anys trenta i la posterior ocupació nazi, l’Argèlia dels anys 40 per acabar a Txecoslovàquia en plena època de la Guerra Freda.

English is not easy: a guide to the language. Luci Rodríguez.

Aquí teniu un llibre ben divertit i molt visual per aprendre anglès. I sí, ens recorden que l’anglès no és fàcil, però no impossible.

No estamos locos: un retrato de lo que somos lleno de humor y fina ironía. El Gran Wyoming.

Un retrat de la política i societat espanyola amb intel·ligència i sarcasme. Riure i us informare alhora!

23

Xarxes d’indignació i d’esperança. Manuel Castells.

Com les xarxes socials poden connectar persones per fer front a la situació actual de crisi econòmica, decepció política, desorientació cultural i malestar social. Una molt bona reflexió per comprendre i canviar el món.

CÒMIC El otro mar. Alfonso Zapico.

L’aclamat autor de Dublinés, un repàs exhaustiu a la vida de l’escriptor James Joyce en còmic, ens proposa una nova biografia, aquesta vegada plena d’aventures: Vasco Núñez de Balboa.

Vapor. Max. Arriba a la Biblioteca la nova i molt esperada creació de l’autor de Bardí el Superrealista. Humor metafísic i metafòric inconfusible. Edició en català.

CINEMA Mic: jugar, cantar i endevinar!

Televisió de Catalunya, 2012 [ DVD DIBUIXOS ANIMATS] Mac, mec, mic ... juga, canta i endevina endevinalles amb el més petit de la casa: en Mic! MÚSICA Massatges amb cançons. Dàmaris Gelabert.

Tot Sona Records, 2011.

Cançons suaus i dolces de la Dàmaris Gelabert per acompanyar petits i grans.

ACTIVITATS MUSEUS EXPOSICIONS Fins al 16 de març Sala d’Exposicions Temporals del Museu Darder de Banyoles.

Europa fa un milió d’anys.

Hipopòtams i rinoceronts gegants, tigres de dents de sabre, elefants, licaons, i d’altres habitants de la sabana ...

Per concertar visites escolars lliures trucar al 972.574.467, i per visites escolars guiades, al 972.576.499.

XERRADES Divendres, 14 de febrer Activitats paral·leles a l’exposició “Europa fa un milió d’anys” Els primers homínids a Europa i els fòssils de Catalunya. Joaquim Soler i Subils (arqueòleg i professor de Prehistòria a la UdG).

A 2/4 de 8 del vespre a la Sala d’Actes del Museu Darder. (*) VISITES GUIADES Diumenge, 16 de febrer Activitats paral·leles a l’exposició “Europa fa un milió d’anys” La fauna de fa un milió d’anys al Museu Arqueològic.

Quins animals vivien al Pla de l’Estany, quines excavacions s’han realitzat i com s’han conservat les restes de grans mamífers al Museu Arqueològic de Banyoles.

A les 11 del matí al Museu Arqueològic de Banyoles. (*) Places limitades a 20 persones.

Imprescindible inscripció prèvia.

(Tel. 972.572.361, e-mail: comunicaciomuseus@ajbanyoles.org).

MUSEU ARQUEOLÒGIC DE BANYOLES Fins al 23 de febrer EXPOSICIÓ. L’òrbita d’un viatge.

Rapha Dehesa, pintura. Helena Dehesa i Marc Grabuleda, fotos.

Sala Annexa.

Horaris: Dissabtes: 10:30h a 13:30h i 16h a 19:30h - Diumenges: 10:30h a 14h

MUSEU DARDER DE BANYOLES Dissabte, 1 de febrer Xerrades del Dia Internacional de les Zones Humides: Presentació del Dia Mundial de les Zones Humides 2014: Aiguamolls i agricultura (10 min).

Seguiments de fauna de Limnos i Projecte Emys. A càrrec del voluntariat de Limnos (25 min) .

La recuperació de les poblacions de nàiades de l’Estany de Banyoles.

A 2/4 de 7 de la tarda a la Sala d’Actes del Museu Darder. (*) Dissabte, 8 de febrer TARDES DE CIÈNCIA Crisi energètica. Un nou model energètic es possible?

Antonio Turiel (Físic, matemàtic i investigador de l’Institut de Ciències del Mar del CSIC).

Construccions CANET

Restauració, obra nova i tot tipus de reformes de la llar.

Tel. i Fax 972 59 72 14 - Mòbil Jordi 608 267 170 17832 ESPONELLÀ Pressupost sense compromís 24

A les 7 del vespre a la Sala d’Actes del Museu Darder. (*) ALTRES ACTIVITATS Dissabte, 1 de febrer 2 de febrer, Dia Mundial de les Zones Humides.

Sessió d’anellament científic d’ocells a l’estació de la Puda.

Es recolliran els ocells que hagi caigut a les xarxes i s’anellaran.

Hora: 10:30 h i 12:30 h (dues sessions). (*) Lloc de trobada: font de la Puda (Banyoles) Diumenge, 2 de febrer 2 de febrer, Dia Mundial de les Zones Humides.

Jornada de construcció i col·locació de caixes-niu. Taller de construcció de caixes niu per a ocells.

Posterioment es penjaran les caixes a la zona de la Puda.

Horari: d’ 11 h a 13 h (*) Lloc de trobada: Granja de Casa Nostra (Porqueres). Es pot aparcar a les zona de Les Estunes i caminar 150 m en direcció Mieres per la carretera fins al portal (dreta). També es pot accedir a peu o en bici per la Ruta dels Estanyols des de la Font Pudosa. (*) Activitat gratuïta.

HORARIS MUSEUS Museu Arqueològic Comarcal De dimarts a dissabte de 2/4 d’11 a 2/4 de 2 i de 4 a 2/4 de 7 Diumenges de 2/4 d’11 a 2 Museu Darder-Espai d’Interpretació de l’Estany Dissabtes de 2/4 d’11 a 2/4 de 2 i de 4 a 2/4 de 7 (fins les 8 de l’1 al 13 d’octubre) Diumenges de 2/4 d’11 a 2 Més informació: www.museusdebanyoles.cat

CONSULTORI D’OBSTETRICIA i GINECOLOGIA ECOGRAFIA OBSTÈTRICA I GINECOLÒGICA Control de l’embaràs i part Tècniques de diagnòstic prenatal

Dr. JOSEP Mª RAMOS i MAESO Edifici FLORA. Av. Països Catalans nº 3, 2º E Banyoles

Telèfon 972 58 27 27 (Hores convingudes)

Per demanar hora: Dilluns, dimarts i dijous per la tarda de les 16h a les 20h.

També a Girona GD Plaça Josep Pla, 11 t/ 972 20 48 82 (Hores convingudes)

Dr. JORDI TURRÓ i GOULA Especialista en PSIQUIATRIA i MEDICINA FAMILIAR

Dies de visita: Dilluns, dimarts i dimecres de 10 a 13 hores Consultori: C/ Josep Tarradellas, 4 17820 - Banyoles Telèfon: 972 57 68 61

Hores convingudes: Companys en la salut i en la malaltia 25

2 DE FEBRER, DIA MUNDIAL DE LES ZONES HUMIDES

, S.C.

B U G A D E R I A Restaurants, hotels.

Mantes, edredons, cortines, pells, especialistes en edredons i sacs de ploma.

M. de Déu de Montserrat, 26 Tel. 972 57 54 40 - Porqueres

sistema tècnic de gravats COPES I TROFEUS PLAQUES PER A BÚSTIA SENYALITZACIÓ PER A ARMARIS ELÈCTRICS GRAVACIÓ DE JOIERIA I OBJECTES DE REGAL GRAVACIONS AMB LÀSER

c/ St. Andreu, 33 - 17834, Porqueres (Girona) Tel. 972 57 59 34 - Fax 972 57 51 99 sigrav@sigrav.net

Dissabte, 1 de febrer A 2/4 d’11 del matí i a 2/4 d’1 del migdia (dues sessions).

Sessió d’anellament científic d’ocells a l’estació de la Puda. Es recolliran els ocells que hagin caigut a les xarxes i s’anellaran i mesuraran.

Lloc de trobada: Font de la Puda.

A 2/4 de 7 de la tarda.

Presentació del Dia Mundial de les Zones Humides 2014: Aiguamolls i agricultura.

Seguiments de fauna a l’Estany de Banyoles i el Projecte Emys a càrrec del voluntariat ambiental de Limnos.

La recuperació de les poblacions de nàiades de l’Estany de Banyoles a càrrec de Miquel Campos, tècnic del Consorci de l’Estany.

Lloc: Sala d’actes Museu Darder de Banyoles.

Diumenge, 2 de febrer Jornada de construcció i col·locació de caixes-niu. Taller de construcció de caixes niu per a ocells. Posteriorment es penjaran les caixes a la zona de la Puda.

D’11 del matí a 1 del migdia.

Lloc de trobada: Granja de Casa Nostra (Porqueres). Es pot aparcar a la zona de Les Estunes i caminar 150 m en direcció Mieres per la carretera fins al portal (dreta). També es pot accedir a peu o en bici per la Ruta dels Estanyols des de la Font Pudosa. Activitat gratuïta.

Organitza: Consorci de l’Estany, Limnos, Museu Darder i Ajuntament de Banyoles.

FIRESTOC 2014 Banyoles Dissabte 1 i diumenge 2 de febrer 17a edició de la Fira comercial Firestoc, on hi podem trobar articles de moda d’home, de dona i infantil, calçat, complements, roba interior, roba esportiva, etc.

Lloc: pavelló de la Draga Horari: de les 10 del matí a 2/4 de 9 del vespre.

Entrada i aparcament gratuïts.

Sorteigs de vals descompte en restaurants adherits a l’Associació Banyoles Comerç i Turisme.

Activitats de febrer Dimecres 5 de febrer. Vine a fer el toc ambiental amb Limnos i parlar dels temes d’actualitat ambiental de la comarca en un ambient informal, relaxat i en bona companyia. A partir de les 7 del vespre a la cafeteria “Cinquanta-cinc” de Banyoles.

Dissabte 8 de febrer. 1a jornada de seguiment de rastres de llúdriga.

A les 10 del matí davant del Bar Aquàrium. Farem la volta a l’Estany a la recerca de rastres de llúdriga.

Diumenge 23 de febrer. Sortida als Aiguamolls de l’Empordà. A les 9 del matí al pàrquing de la Draga.

Activitat matinal. Arribarem a les 10 i hi estarem fins la 1 del migdia aproximadament. Si algú s’hi vol quedar a dinar, a la zona hi ha àrea de pícnic i un bar. Anirem amb cotxes particulars.

Activitats gratuïtes, obertes a tothom. www.limnos.org

JOANA MENDIETA BOSCH ADVOCADA

Núm. col.legiada 2.456

DRET ADMINISTRATIU - DRET URBANÍSTIC Carrer Sant Mer, núm. 5, 1r 3a - 17820 BANYOLES Mòbil 686 952 377 - Telèfon i fax 972 583 956 E-mail: joana@chemedia.com 26

3 entrades dobles

per anar el dia 22 de febrer al:

Tractaments Facials Resultats Mèdics Higiene Facial Tractaments específics · Porus dilatats · Pell Grasa · Pell Seca – Deshidratada · Lluminositat · Arrugues – Flàccidesa ...

Fotorejoveniment Làser · Arrugues – Taques - Lluminositat Radiofreqüència · Flàccidesa Massoteràpia virtual Teràpies específiques TERÀPIES MÈDIQUES Botox – Fils Màgics – Reompliment Arrugues Àcid hialoronic – Peelings Infiltracions ....

Heu de respondre a la següent pregunta: Quin mes i de quin any va sortir el núm. 1 de L’HAM?

Diagnòstic GRATUÏT

Envieu les respostes, abans del dia 14 de febrer indicant nom i congnoms, adreça i telèfon de contacte a:

Nova Estètica

NO TANQUEM ELS MIGDIES

lhamentradescirc@gmail.com 27

c/Canal, 33 - Banyoles Tel 972 575 610 – 675 025 442

Tardes de ciència Dissabte, 8 de febrer A les 7 del vespre. Museu Darder de Banyoles. Tema: “Un nou model energètic es possible?”

Convidat: Antoni Turiel, físic, matemàtic i investigador de l’Institut de Ciències del Mar del CSIC. Xerrada oberta a tothom interessat en el tema.

Diumenge, 9 de febrer.

Conèixer el Pla de l’Estany.

Serinyà. Visita a Serinyà i caminada fins a l’’ermita de Sant Miquel Sesvinyes.

Punt de trobada: davant de Correus, a un quart de 10 del matí.

Divendres, 14 de febrer.

Conferència curs Història de Catalunya. Baixa edat mitjana a Catalunya. Conferenciant: Rosa Lluch, professora d’història medieval a la Universitat de Barcelona.

Inscripcions tancades.

A les 8 del vespre a la Sala Josep M. Corominas. Centre d’Estudis Comarcals de Banyoles.

LLIBRERIA L’ALTELL BANYOLES

Reunió Informativa YL USA CAMP

Dissabte, 8 de febrer A les 12 del migdia, l’il·lustrador, Xavier Salomó i l’escriptora, Meritxell Martí ens visitaran a l’Altell per parlar de “El país dels 260 clons” (a partir de 7 anys)

Divendres, 21 de febrer A 2/4 de 9 del vespre, al Centre Juvenil Young Life “El Garatge”. c/ Buenos Aires, 6 de Banyoles YOUNG LIFE USA CAMP és un programa de convivència cultural per a joves i adolescents que es realitza a Washington DC, San Diego, i Chicago el mes de juliol de 2014.

Amb la finalitat de facilitar tota la informació necessària, poder-nos conèixer personalment i així crear un clima de confiança, Young Life realitzarà tres reunions amb tots aquells que tinguin interès en poder participar en aquest programa. L’assistència a aquesta reunió informativa serà imprescindible per poder garantir una plaça en cas que sigui necessari. A més a més, realitzarem una conversa en anglès amb tots els interessats per poder avaluar el seu nivell de l’idioma.

Més informació: www.younglife.es

Divendres, 14 de febrer A 2/4 de 8 del vespre, “en viu i en directe”. Matthew Tree i Enric Lucena ens parlaran del llibre “El concert per la llibertat. Una nit per la independència”.

Dissabte, 1 de març A les 12 del migdia, “Explica’m un conte”. De què vas Sam? De la col·lecció En Sam i els Cacaus, de Xavi Teixidor (Morgat Morgat) i Esperança Serra (a partir de 4 anys)

MATÍ VERD: CAUS, NIUS I AMAGATALLS Com ho fan els animals per construir la seva casa?

Vols posar-te a la seva pell i provar-ho?

Diumenge, 23 de febrer.

A les 11 del matí a l’Escola de Natura.

Informació: 972.581.316 Organtiza: Escola de Natura i Ajuntament de Banyoles.

Diumenge, 16 de febrer.

Sortida curs Història de Catalunya. Castell de Montsoriu.

Visita al castell de Montsoriu.

Lloc trobada: Parada d’autobusos.

Portes Pemac. S.L.L.

Pol. Inds. Pont Xetmar C/E nº 13 17844 - Cornellà del Terri Tel. 972 596 454 Fax 972 594 423 28

SUPORT A LA LECTURA Tallers de suport a la lectura per a nens i joves a partir de 8 anys Tallers de suport a la lectura per adults i joves majors de 16 anys amb un nivell molt bàsic de lectura i/o aprenentatge de la llengua.

CLUBS DE LECTURA Clubs de lectura infantils i juvenils Adreçats a nois i noies a partir de 12 anys que vulguin passar-ho bé llegint.

Clubs de lectura fàcil Adreçat a adults i joves majors de 16 anys amb dificultats de comprensió lectora i/o aprenentatge de la llengua.

Inscripcions i consultes a: Espai de Can Puig, C/ Figueres,49 baixos (entre la farmàcia i la rotonda) Horari de 18h a 19h, dilluns i dimecres.

Activitats de grup gratuïtes.

Més info.: 637 93 37 46. Anna

RAONS PER LA INDEPENDÈNCIA Cicle de conferències amb ponents de primer nivell, dirigit a preparar quadres per divulgar i defensar arguments favorables al Sí+Sí en el referèndum del 9 de novembre. És gratuït i obert a tothom: 12 febrer: El procés sobiranista català en el marc internacional, Martí Anglada (periodista), Teatre Municipal, 20:00 h.

14 febrer: Els escenaris de la secessió, Jordi Millà i Jordi Piqué (Cercle Català de Negocis) Sala actes Centre Excursionista de Banyoles, 20:00 h.

15 febrer: La viabilitat de la Catalunya independent, Jordi Millà i Jordi Piqué (Cercle Català de Negocis). Sala actes Centre Excursionista de Banyoles, 10:00 h.

15 febrer: L’estat del benestar a la Catalunya independent, Jordi Millà i Jordi Piqué (Cercle Català de Negocis). Sala actes Centre Excursionista, 16:00 h.

20 febrer: Catalunya i els orígens de l’estat modern espanyol, Antoni Simon (catedràtic d’història moderna, UAB). Auditori de l’Ateneu, 20:00 h.

27 febrer: Catalunya, el país ocult d’Europa, Mathew Tree (escriptor). Auditori de l’Ateneu, 20:00 h.

6 març: Diversitat cultural, suma d’identitats, Joan Manuel del Pozo (professor de filosofia, UDG), Auditori de l’Ateneu, 20:00 h.

13 març: Aprendre del passat, inventar el futur, Miquel Calçada (periodista, comissari del Tricentenari), Auditori de l’Ateneu, 20:00 h.

SIGNA UN VOT Èxit de la recollida intensiva de l’11 i 12 de gener, amb meses a tots els pobles de la comarca, i afluència contínua de gent. La campanya continua a les parades de l’ANC. PROPERA ASSEMBLEA COMARCAL Cada primer dimecres de mes, a la Cúpula (entrada al costat del teatre municipal), 20 h. No cal ser soci per assistir-hi.

CONTACTA AMB NOSALTRES Pots consultar tota la informació referent a l’Assemblea Nacional Catalana del Pla de l’Estany a www.ancplaestany.cat.

També ens pots enviar un correu electrònic a banyoles@assemblea.cat, o seguir-nos a les xarxes socials de Facebook i Twitter.

ADHESIÓ CLUB NATACIÓ BANYOLES Gràcies Pla de l’Estany pel suport, massiu, rebut en la recollida de més de mil signatures en 10 dies de socis del Club Natació Banyoles.

Ara cal rematar la feina anant tots a l’assemblea general ordinària de socis del Club Natació Banyoles el 23 de febrer, a les 10:00 h., i votar favorablement a l’adhesió de l’entitat a l’Assemblea Nacional Catalana.

FES-TE SOCI Ara més que mai necessitem el teu suport. Fes-te soci de ple dret a la parada de l’ANC, o telemàticament a www.assemblea.cat.

PARADA DE L’ANC Durant l’hivern, cada primer i tercer dissabte de mes, al matí, a la Plaça Major.

30

CARNESTOLTES 2014 Banyoles, 21 i 22 de febrer Un Carnestoltes de còmic!!

Divendres, 21 de febrer.

Dissabte, 22 de febrer.

A les 8 del vespre. Ajuntament de Banyoles. RUA DE VERSOTS. Un any mes el Carnaval s’inicia amb els “Versots”, textos satírics i punyents, que pretenen qüestionar, de forma humorística, diferents aspectes de la política local. Aquest any, però, els Versots es re-inventen, no t’ho voldràs perdre!!

Organitza: Gàrgoles de Foc

A les 4 de la tarda.

Plaça Catalunya. Concentració de totes les carrosses i comparses.

Música i disbauxa per a la preparació de la rua infantil.

A 2/4 de 5 de la tarda.

RUA INFANTIL. Recorregut: Pl. Catalunya, c/ de la Llibertat, pg. de la Indústria i final a l’Ajuntament.

Es desaconsella l’ús d’esprais durant la celebració de la rua infantil.

Un cop finalitzada la rua, les comparses es dirigiran a la plaça de les Rodes per continuar la festa.

Col·laboren: AMPA de Banyoles i del Pla de l’Estany, entitats i associacions de lleure infantil i juvenil.

A la 1 de la matinada. Envelat al Recinte de Barraques. FES-TE CUTRE. Després de l’èxit de l’any passat, torna la Fes-te Cutre! Sabem que el divendres encara no tindreu la disfressa a punt pel dissabte, doncs què millor que una festa amb una disfressa cutre? Porteu la disfressa més cutre possible, perquè la mú- A 2/4 de 6 de la tarda.

Plaça Rodes. sica serà fidel a la festa!

GEORGIE DANN – CHAYANNE – GRAN FESTA DEL CARNESTOLABBA – DAVID BISBAL – EL TES INFANTIL. Música i animació CANTO DEL LOCO – SONIA I SE- infantil mentre esperem que arribin LENA – KING AFRICA – AQUA - les comparses a la plaça de les SPICE GIRLS – GREASE – DAVID Rodes. Després, xocolatada, múGUETTA – ITALOBROTHERS – sica i moltes més activitats per a peGIGI D’AGOSTINO – BENNY BEN- tits i grans!!!!

ASSI – SKA-P – BARRICADA i A 2/4 de 12 de la nit.Concentració molts més...

Organitza: Comitè de Banyolina- de carrosses al Passeig de la Indústria. des.

32

A les 12 de la nit. RUA DE NIT. CONCURS DE CARROSSES I COMPARSES. Recorregut: Pg. Indústria, c/ Dr. Hysern, Pl. Turers, Av. Països Catalans, Pl. Països Catalans, Av. Farga i final al recinte Barraques.

A partir de 2/4 de 2 de la matinada. Envelat al recinte de Barraques. FESTA DE DISFRESSES. Ball, música i festa assegurada: A de 2/4 de 2 de la matinada.

AFROCHI GUAWA (versions) A les 4 de la matinada: DJ CANSVELLS (“Hit tras Hit” - Mallorca) Vols participar a la Rua de Carrosses i Comparses de Carnestoltes?

Inscripcions per a la Rua de Carnestoltes: Oficina d’Atenció al Ciutadà de l’Ajuntament de Banyoles abans del 20 de febrer.

Consulteu les bases a cultura.banyoles.cat o www.banyoles.cat, Tel. 972 581 848 o enviar un correu electrònic a festes@ajbanyoles.org.

Ens trobaràs al facebook de “Banyoles de Festa”

festa

Complements disfresses, maquillatges, perruques, bijuteria, caretes, barrets, ...

Activitats Oficina Jove del Pla de l’Estany – Cal Drac Orientació i formació Servei d’informació i assessorament juvenil comarcal.

Formació, orientació i assessorament en treball, emprenedoria, educació i mobilitat internacional.

(Assessoraments personalitzats, cursos, xerrades i tallers) Dinamització juvenil Suport a entitats d’àmbit juvenil (formació i sessió d’espais) Suport a iniciatives proposades per joves.

Espai d’oci dinamitzat per a joves.

Serveis Aula d’estudi amb connexió WIFI i ordinadors.

Sala d’exposicions Mirador de Cal Drac- Espai de promoció artística.

Carnets d’alberguista, d’estudiant i professor internacional.

Horari: Dimarts i dijous de 9 a 14h Dilluns, dimecres i divendres de 16 a 20h Parc Pompeu Fabra i Poch, 1 Banyoles - Tel. 972.583.211 Més info a: www.plaestanyjove.cat Facebook - Twitter Joventut@plaestany.cat o joventut@ajbanyoles.org Cinema. NOU!!

Nova programació de cinema ubicada al “mític” TEATRE DE L’ESCOLA LA VILA! Cada mes oferirem una pel·lícula GRATUÏTA, adreçada a tots els públics!

Diumenge, 16 de febrer. 18 h Lloc: Teatre de l’escola La Vila.

Pel·lícula: LAS VENTAJAS DE SER UN MARGINADO (2012) Charlie (Logan Lerman)

Programa de ràdio en anglès.

LET’S TALK. Let’s talk és el primer programa de ràdio en llengua anglesa emès per aquesta emissora (107.3 FM). S’estructura en dos blocs: una entrevista a una persona estrangera “nativa” i, tot seguit, una tertúlia amb estudiants de la nostra comarca. Cada programa permetrà aprofundir en aspectes culturals diversos, com per exemple els costums, la visió i l’adaptació a un país, la cultura alimentària ...

La voluntat del programa és promoure la millora de la comprensió i l’ús de la llengua anglesa i, al mateix temps, involucrar i motivar els estudiants de la comarca. El programa està conduit per Ellen Whelan, professora d’anglès d’origen irlandès.

El dijous 27 de febrer a les 19h s’emetrà el primer programa en què hi participaran alumnes de l’Escola Oficial d’Idiomes de Banyoles.

Taller de cuina en anglès MEDITERANEAN / MIDDLE EASTERN FOOD Dissabte 15 de febrer de les 11.30 a 13.30h al CEIP l’Entorn de Porqueres. Inscripcions: fins el 10 de febrer a l’Oficina Jove Cal Drac i al Cívic de Porqueres.

Preu: 10 €

Exposicions al Mirador de Cal Drac “Aspectes humans” del 10 de febrer al 7 de març.

Autor: Aitor Climent Barba.

“En aquesta exposició presento un recull d’obres basats en la persona humana, en diferents àmbits, situacions i amb uns aspectes resultants completament diferents ...”

34

Servei d’assessorament en temes d’ocupació i formació a l’Oficina Jove del Pla de l’Estany- Cal Drac Si t’interessa continuar amb la teva formació, estàs pensant en fer un voluntariat o unes pràctiques, vols aprendre un idioma, estàs cercant feina.... o simplement no saps per on començar...

A l’Oficina Jove t’oferim una atenció personalitzada!!

Pots venir directament a l’Oficina Jove, trucar al 972 583 211, enviar un correu electrònic a ocupaciocaldrac@gmail.com La Taverna de Jabba JOCS DE ROL Vine a l’apassionant món del rol, deixa’t portar per la teva imaginació i interpreta des de un noble guerrer de l’edat medieval fins a un ric mercader de l’espai profund del segle XXV. Dissabtes 1, 8, 15 i 22 de febrer Hora: 16 a 24h.

Lloc: Oficina Jove del Pla de l’Estany – Cal Drac. Places: 25 Edat: a partir de 13 anys Inscripcions: Gratuïtes al fòrum: www.latavernadejabba.es o per telèfon al 972 583 211 Organitza: La Taverna de Jabba i Oficina Jove.

35

Centre Cívic Banyoles - Cursos 2014 INFORMÀTICA

CUINA

Cursos d’informàtica bàsica majors de 55 anys.

En aquest curs aprendrem a usar alguns dels programes del Pack Office (word, excel i power point).

Dilluns, d’1/4 de 4 a ¼ de 5 de la tarda.

Del 27 de gener al 14 d’abril (*) Cursos d’informàtica bàsica i internet per a majors de 55 anys.

Adreçat a persones que tenen unes nocions bàsiques.

Dimarts i dijous, d’1/4 de 4 a ¼ de 5 de la tarda.

Del 4 de febrer al 10 d’abril (*) Curs d’informàtica i internet nivell avançat Curs adreçat a persones que ja han realitzat el nivell I d’informàtica.

Dilluns, de 2/4 de 9 a 10 del vespre.

Del 27 de gener al 14 d’abril (*) Facebook i eines al núvol per a gent emprenedora Treballarem: Facebook, Google Adwords, Google Docs, Google Plus, Dropbox, Prezy...

Dimarts, de 2/4 de 9 a 10 del vespre Del 4 de febrer al 8 d’abril (*) Tablet - Mòbil – Ordinador Dijous, de 7 de la tarda a 2/4 de 9 del vespre (*) Del 20 de febrer al 27 de març Curs d’excel Dijous, de 2/4 de 9 a 10 del vespre Del 6 de febrer al 10 d’abril (*) Càpsules informàtiques gratuïtes.

Mini cursos d’una hora, totalment gratuïts i relacionats amb el món laboral. Cal inscripció prèvia, saber llegir i conèixer el català.

Dimarts de 7 a 8 del vespre.

Del 4 de febrer al 25 de març Preu: gratuït.

Cal inscripció prèvia.

Curs d’iniciciació a la Fotografia reflex digital.

Dimecres de 2/4 de 9 a 10 del vespre.

Del 5 de febrer al 9 d’abril (*) Requisits: càmera compacta digital.

Cuina sana d’hivern per obtenir un benestar Dimarts, de 8 a 10 del vespre.

Del 4 al 25 de febrer (*) Cuina de km0 Dimarts, de 2/4 de 9 a 10 del vespre.

De l’11 al 25 de març (*) Postres en família Dimarts ,1 i 8 d’abril de 6 de la tarda a 7 del vespre.

Preu: 15€ per parella (1 infant major de 6 anys i un adult). Els menors han d’estar sempre acompanyats d’un adult que en sigui responsable.

Dolços de Setmana Santa 5 estrelles ***** Dimarts, de 8 a 10 del vespre.

Dies 1 i 8 d’abril. (*) Cuina internacional: Romania Dimecres de 8 a 2/4 de 10 del vespre. Del 12 al 26 de febrer. (*) Pasta, pasta i més pasta Dimecres de 8 a 2/4 de 10 del vespre. Del 12 al 26 de març. (*)

IDIOMES English level 0 Dimecres del 5 de febrer al 9 d’abril de 5 de la tarda a 2/4 de 7 del vespre. (*) Ciao Italia II Dijous, de 2/4 de 8 a 9 del vespre.

Del 6 de febrer al 10 d’abril (*) Parliamo italiano Dijous, de 9 a 10 del vespre.

Del 6 de febrer al 10 d’abril (*)

CREIXEMENT PERSONAL Eines de coaching per a pares Dimarts de 8 a 2/4 de 10 del vespre.

De l’11 al 25 de febrer (*) Descobreix els teus valors.

Dimarts de 8 a 2/4 de 10 del vespre.

De l’11 al 25 de març (*) Com aconseguir l’excel·lència en el meu equip de treball.

Dimecres de 5 a 2/4 de 7 de la tarda.

Del 19 de març al 2 d’abril (*) Pares desbordats: què està passant en la relació pares-fills- ger36

mans en les famílies modernes?

Dimecres de 7 a 2/4 de 9 del vespre.

Del 26 de març al 2 d’abril (*) Prevenció de l’ansietat quotidiana.

Dijous de 8 a 2/4 de 10 del vespre.

Del 6 al 27 de març (*) (**)

RECURSOS Reciclatge i transformació de roba. Dilluns de 7 a 2/4 de 9 del vespre. Del 10 al 24 de febrer (*) Forns solars 3 de març de 7 a 10 del vespre. (*) Ventalls Dilluns de 7 a 2/4 de 9 del vespre.

Del 10 al 24 de març (*) Decorem ous de Pasqua Dilluns de 7 a 9 del vespre.

Del 31 de març al 7 d’abril (*)

ACTIVITAT FÍSICA Pilates.

Treball corporal integratiu Dijous de 3 a 4 de la tarda.(*) Del 9 de gener al 10 d’abril. (**) El curs es realitzarà al Centre de Tecnificació Esportiva de la Farga.

Hipopressius i estiraments globals Dilluns del 3 de febrer al 7 d’abril, de 8 a 2/4 de 10 del vespre. (*) (**) Gimnàstica de manteniment Grup I: del 4 de febrer al 8 d’abril. (*) (**) (***) Grup II: del 5 de febrer al 9 d’abril. (*) (**) (***) Els dos cursos es realitzaran al Centre de Tecnificació Esportiva de la Farga.

Ioga Dijous del 6 de febrer al 10 d’abril de 2/4 de 9 a 10 del vespre. (*) (**) L’activitat es realitzarà a La Cúpula. Àrea de Benestar Social del Consell Comarcal del Pla de l’Estany. Carrer Pere Alsius 10 (*) Consultar preus. (**) Cal portar roba còmoda, una manta o una tovallola i uns mitjons. (***) Consultar horaris.

Centre Cívic Banyoles - Cursos 2014 LES XERRADES DEL CÍVIC

SERVEIS

La salut navegant per internet A càrrec de titulats en medicina.

Fòrum. Associació de Col·legis Sanitaris. Dipsalut.

Dijous, 6 de febrer de 7 a 9 del vespre. (1) Què en sabem de la sexualitat: els mites. T’has preguntat alguna vegada quines coses en relació al sexe son veritat i quines són mentida?

Dijous, 20 de febrer de 7 a 9 del vespre. (1) Coaching i emocions. Les emocions entren i surten de la nostra vida a mesura que ens anem trobant amb situacions i fets, quan això no passa el Coaching ens pots ser de gran ajuda.

Dimarts, 4 de març de 7 a 8 del vespre. (1) Internet segura per a la protecció del menor. Dijous, 20 de març de 6 de la tarda a 7 del vespre. (1)

Assessorament jurídic A càrrec d’un advocat professional.

El servei és gratuït i obert a tothom de la comarca del Pla de l’Estany.

Mitjançant cita prèvia, per telèfon o presencialment al Centre Cívic.

El Punt Òmnia Sala TIC amb 12 ordinadors, impressores, scanner, càmera web i amb connexió a internet. Totes les tardes.

El gran Òmnia Espai destinat a les persones de més de 60 anys que vulguin apropar-se a la informàtica i a internet.

Dimecres i divendres de 3 a 4 de la tarda. Tot l’any. Preu: gratuït.

(1) Gratuït. Cal inscripció prèvia.

Programa Gent Gran Activa Gimnàstica de manteniment.

Adreçat a persones de Banyoles majors de 55 anys. Per mantenir-se en forma.

Pavelló de la Draga - Pavelló de Can Puig - Casal de Sant Pere - Centre Cívic Banyoles.

Consultar horaris.

Inscripcions Gimnàstica de Manteniment a l’Àrea de Benestar Social del Consell Comarcal del Pla de l’Estany (Carrer Pere Alsius 10) el 9 i 10 de gener, de 9 del matí a 1 del migdia, i de 4 de la tarda a 7 del vespre al Centre Cívic Banyoles (Carrer Barcelona 54, baixos) Preu: 30€ per un dia a la setmana i 60€ per dos dies.

* Els participants als cursos anteriors del Fem Grans Àpats és troben cada primer divendres de mes de les 10 del matí a les 4 de la tarda al Centre Cívic per cuinar, fer un bon dinar en companyia i fer-la petar. Vine i afegeix-te al grup Els cuiners de l’Estany. * Es pot accedir al Centre Cívic Banyoles amb el bus interurbà. * El Centre Cívic és un espai obert a propostes actives. Només cal que us hi passeu i en parlem. * Trobaràs totes les novetats, noticies, cursos i informacions a la web: www.centrecivicbanyoles.net

Taller d’estimulació cognitiva Taller adreçat a persones amb diagnòstic de demència.

Consultar horaris i preus.

37

Inscripcions Cal realitzar-les al Centre Cívic Banyoles (carrer Barcelona, 54) fins a 10 dies abans d’iniciar-se cada curs.

La inscripció es formalitzarà un cop entregat el pagament bancari. No es faran reserves de plaça, la prioritat anirà per ordre de pagament. Un cop començat el curs no es retornarà el pagament.

Es pot realitzar la inscripció a la pàgina web: www.centrecivicbanyoles.net Totes les persones que presentin el Carnet municipal de la gent gran +65 tindran un descompte del 25 % en la inscripció als cursos del Centre Cívic.

Els cursos del programa Gent Gran Activa no estan inclosos en aquesta promoció.

Per a més informació: www.centrecivicbanyoles.net De dilluns a divendres, de 10 a 2 del migdia i de 4 de la tarda a 10 del vespre.

Carrer Barcelona, 54 - Banyoles Tel. i fax: 972 58 07 41 Correu electrònic: centrecivic@ajbanyoles.org

ESPONELLÀ FESTA DE LA CANDELERA Dissabte, 1 de febrer A 2/4 de 12 del matí. Missa i Benedicció de Candeles amb la Coral Jove.

Seguidament: Vermut a la Plaça.

A les 4 de la tarda Sardanes.

El Ball del Tortell per les pabordesses de la Mare de Déu de la Candelera d’Esponellà, Martís i Batllori.

Dansa tradicional: El Ball del Tortell.

Venda de tortells i bunyols, tot el dia, a la plaça.

ANADA A PEU A L’APLEC DE SANT MER 2014 Continuem amb la tradició d’anar a Sant Mer a peu el dia de l’aplec.

Tothom és convidat a venir-hi.

Diumenge 2 de febrer Hora de trobada: a 2/4 de 9 del matí.

Lloc de la sortida: Plaça del Monestir de Banyoles.

La durada del camí d’anada és una mica més de dues hores i mitja, comptant-hi la parada de l’esmorzar. És una caminada suau ja que la major part del recorregut passa per camins planers.

Tornada: La tornada per als que vulguin es farà amb autocar des de Sant Mer, a ¼ de 2 del migdia.

Preu del tiquet del bus de tornada 3 €.

CONÈIXER EL PLA DE L’ESTANY Sant Miquel Sesvinyes i la Bora Gran d’en Carreres (Serinyà) Anirem en cotxe fins a Serinyà. Començarem a caminar cap a l’ermita de Sant Miquel Sesvinyes, una construcció d’estil romànic del segle XII, amb un absis i campanar d’espadanya. En el paratge que envolta l’ermita és el lloc on cada any pels volts de Sant Miquel hi té lloc un popular aplec. Al costat mateix de l’ermita tindrem l’ocasió de conversar amb Mariano Santos, l’home que té un criador de mastins espanyols, una raça de gossos molt corpulents que serveixen per protegir el bestiar de les feres i lladres.

Desferem el camí i, un cop a Serinyà, amb una petita passejada, anirem a visitar la Bora Gran d’en Carreres, una cova prehistòrica d’uns 15.000 anys d’antiguitat, el primer jaciment paleolític conegut a Catalunya.

Aquesta cova que té 16 m. d’ample i 10 m. de profunditat, va ser descoberta el 1866 per Josep Catà i van excavar-hi Pere Alsius, Edouard Harlé, Josep Bosoms, Josep M. Corominas, Lluís Pericot i Joan Maluquer de Motes.

Per seguir bé aquesta visita comptarem amb la col·laboració de tres persones coneixedores de cada un dels temes que veurem. Escoltarem les explicacions de la mestra Rosa Cortada sobre l’ermita de Sant Miquel i del naturalista Josep M. Massip per saber quina funció fan els gossos mastins, i finalment, l’arqueòleg Joaquim Soler ens farà conèixer la importància de la Bora Gran.

A fi d’evitar inconvenients, us demanem que no es portin gossos a l’hora de fer la visita a Sant Miquel Sesvinyes.

Diumenge, 9 de febrer, a ¼ de 10 del matí.

Lloc de trobada: Carrer Servites, de Banyoles (al costat de Correus) Organitza: Centre d’Estudis Comarcals de Banyoles i Centre Excursionista de Banyoles. Col·labora: Arxiu Comarcal del Pla de l’Estany.

APLEC DE SANT MER Diumenge, 2 de febrer A 2/4 d’11 del matí: Activitats infantils.

A les 11 del matí: Audició de 3 sardanes a càrrec de la PRINCIPAL DE BANYOLES. A les 12 del migdia: Missa.

A la 1 del migdia: Audició de 3 sardanes a càrrec de LA PRINCIPAL DE BANYOLES i l’espectacle SANT MER I EL DRAC. En acabar se celebrarà el tradicional sorteig del xai, el pernil i les dues caixes de 4 38

Propera obertura 1a quinzena de marรง

39

REPARACIÓ D’ELECTRODOMÈSTICS

Tel. 972 59 43 06 SERVEI OFICIAL

garrigaserveis@gmail.com C/ Sant Jaume, 30 BORGONYÀ 17844 CORNELLÀ DEL TERRI

ASSOCIACIÓ CANAAN Tractaments especialistes en addiccions ◘ Informació i orientació ◘ Diagnòstic ◘ Tractament personalitzat

PORQUERES BIBLIOTECA CARLES FONTSERÈ HORA DEL CONTE Dimecres, 5 de febrer A 2/4 de 6 de la tarda.

Contes musicats per l’Associació la Sal: El Gripau blau.

VISITA D’AUTOR Dijous, 6 de febrer A les 7 del vespre.

Xerrada i presentació del llibre: Quan en dèiem xampany a càrrec de l’autor, Rafel Nadal.

CALÇOTADA – FUNDACIÓ ONCOLLIGA D’AJUDA AL MALALT DE CÀNCER Diumenge, 9 de febrer A les 2 del migdia a Can Carreras.

Menú: Calçots, vedella, botifarra i xuia, vi, aigua, postres, cafè i gotes.

Tot seguit Country i Balls de saló.

Preu: 15€. Venda de tiquets a: Can Paliro, Autoservei Ca la Lluïsa, Carnisseria Trias Casals i Peixateria Ma. Àngels fins el 30 de gener.

Cal portar coberts.

Organitza: Delegació de Porqueres Fundació Oncolliga d’ajuda al malalt de càncer.

CARNESTOLTES 2014 RUA. Diumenge, 23 de febrer A les 12 del migdia.

Sortida i arribada davant el CEIP L’Entorn. Hi haurà premis per a la millor carrossa, comparsa i disfressa individual.

DINAR POPULAR Diumenge, 23 de febrer A les 2 del migdia a Can Carreras.

Menú adult: 10 €: Entremès, pollastre i botifarra, postres i beguda.

Menú infantil: 6 €. Macarrons, postres i beguda.

Venda de tiquets al Quiosc i al pavelló municipal.

DINAMITZACIONS PARC DE SALUT (*) Dimarts, 1 i 25 de febrer de 2/4 de 4 a 2/4 de 5 de la tarda, al parc de salut a la Plaça Major.

Es donaran pautes de treball i recomanacions per a cada aparell.

ITINERARIS SALUDABLES (*) Divendres 14 de febrer de 2/4 de 4 a 2/4 de 5 de la tarda.

Punt de sortida: Parc de salut (al costat del Centre de dia) Els itineraris saludables són recorreguts periurbà i urbà condicionats i senyalitzats de manera permanent en el nostre municipi, destinat a una activitat física moderada. Aquests itineraris estant connectats entre ells.

S’explicarà el funcionament de la senyalística i es donaran recomanacions per la realització d’aquesta activitat física moderada. (*) Les dinamitzacions són realitzades per un professional de la salut i o l’esport.

Bar Restaurant Nou

Strall

ambulatori ◘ Tractament personalitzat residencial ◘ Atenció a les famílies Ens trobareu a: centrecanaan@gmail.com Passeig Indústria nº78 17820 Banyoles Tel. 972 573 022

Especialitat en broxetes i Doner Kebab · Servei a la carta · · Menú per a colles · · Plats combinats ·

Obert cada dia de 7 del matí a 11 de la nit (Dilluns tarda, tancat)

C/ Llibertat, 67-69 Banyoles · 972 093 658 40

CENTRE CÍVIC PORQUERES SERVEI D’ASSESSORAMENT JURÍDIC Vine a resoldre els teus dubtes legals amb el servei gratuït que us oferim. Cal demanar cita prèvia al Centre Cívic per reunir-se amb l’advocada.

Dilluns, 3 de febrer a partir de les 19:15h TEATRE FAMILIAR VIBUBEL·LA VIVALDI. Cia. Pamipipa Un espectacle capaç d’emocionar a tots els públics, especialment, als més petits.

Diumenge, 9 de febrer a les 17h Preu: 5€ anticipada / 7€ mateix dia de la funció.

Inclou berenar per a tots els nens i nenes.

ANEM DE VIATGE DE BUENOS AIRES AL NORD D’ARGENTINA Divendres, 14 de febrer a les 21h A càrrec de Neus Campolier.

TEATRE AMATEUR SENSE CITA PRÈVIA Grup Esquetx Teatre de la Cellera de Ter. Un vodevil on les aparences a vegades enganyen!

Dissabte, 15 de febrer. 21h Preu: 8€ anticipades - 10€ mateix dia de la funció.

GRUP EXCURSIONISTA DE PORQUERES MATINAL DE FEBRER Diumenge, 23 de febrer. 8h Recorregut: Maià de Montcal - Santa Magdalena.

Cal portar esmorzar, aigua i roba còmoda. Totes les sortides es fan amb cotxes particulars de davant del Centre Cívic.

Més info: www.gep.cat TASTETS SALUDABLES: QUÈ HEM DE MENJAR SI TENIM ...

PROTECCIÓ CARDIOVASCULAR Dilluns, 3 de març de 19 a 20:30h A càrrec de Marta Expósito.

Gratuït - Cal inscripció prèvia.

MONOGRÀFICS CANTEM GOOSPEL, MUSICALS I GRETAEST HITS “A CAPELLA” T’agrada cantar amb grup? Doncs aquest es el teu curs!

Horari: dimecres de 15:30 a les 17h Del 5 de febrer al 18 de juny.

Edat: de 12 a 18 anys.

Preu: 50€ (abans de començar el curs) + 50€ (abans de l’abril) CISTELLERIA Aprendreu tècniques bàsiques de cistelleria fent peces senzilles i útils.

Horari: dijous de 18 a 20h Del 6 de febrer al 27 de març Preu: 50€

AMIGURUMIS Els amigurumis són ninots fets a ganxet senzills i fàcils de fer.

Horari: dilluns de 17h a les 18:30h Del 10 de febrer al 24 de març Edat: a partir de 7 anys Preu: 40€ CULTURA JAPONESA Aquest taller constarà de tres sessions d’introducció a la llengua japonesa i dos d’aspectes culturals del país nipó.

Horari: dijous de 18 a 20h Del 20 de febrer al 20 de març Preu: 60€ FOTOGRAFIA DIGITAL. Iniciació La qualitat de les càmeres fotogràfiques actuals és molt alt per això t’ensenyarem a utilitzar-la per treure el màxim rendiment.

Horari: divendres de 19:30 a les 21h Del 7 al 28 de febrer. Preu: 40€ *Cal portar càmera digital (réflex)

Inscripcions i pagament www.centrecivicporqueres.cat Horaris del Centre Cívic Dilluns a divendres de 17 a 21h C/ Mercè Rodoreda, 5 17834 Porqueres Telf. 972 573 612 / 672 220 255 info@centrecivicporqueres.cat

Diumenges, tancat per descans setmanal.

Festius entre setmana, obert.

Urbanització Agustí Torres, s/n Tel. 972 59 50 17 Cornellà del Terri 41

SERINYÀ FESTA DE SANT ANTONI ABAT Dissabte, 8 de febrer A 2/4 de 5 de la tarda Concentració davant el Sant i lliurament del penó a Clàudia Autonell (hípica Bosquerós).

Hi haurà bunyols i vi dolç per a tothom.

Diumenge, 9 de febrer.

A les 9 del matí. Concentració i esmorzar per a tots els cavallistes.

A 2/4 d’11 del matí. Ruta per a qui vulgui pels afores de Serinyà.

A les 12 del migdia. Missa a l’església de Sant Andreu amb la benedicció del penó.

A 2/4 d’1 del migdia. Benedicció dels cavalls i tota mena de bèstia davant l’església.

A la 1 del migdia. Cercavila pels carrers cèntrics del poble amb bunyols i vi dolç per a tots els cavallistes.

A les 2 del migdia. Dinar de germanor, al pavelló municipal.

Menú: Carns a la brasa, “Asado Argentino”, acompanyat d’una guarnició de verdures a la brasa, pa, vi, aigua i postres.

Preu: 18€/persona (cal portar coberts), venda de tiquets als establiments del poble fins al 6 de febrer.

Després del dinar hi haurà l’encantament de donacions al Sant de les aportacions dels col·laboradors.

Tot seguit: BALL DE FI DE FESTA amb servei de bar, entrada gratuïta.

Organitza: Amics del cavall de Serinyà.

AMPA TROBADA PER PREPARAR LA CARROSSA DE CARNESTOLTES Dimarts, 4 de febrer, a 2/4 de 5 de la tarda, al pavelló.

PARRÒQUIA DE SANT ANDREU DE SERINYÀ CAMPANYA MANS UNIDES CONTRA LA FAM. Diumenge, 9 de febrer.

La col·lecta que es dugui a terme durant la missa d’aquest dia anirà destinada a Mans Unides.

FIRA DE FADES, FOLLETS I ÉSSERS MÀGICS Dimarts, 11 de febrer, a les 9 del vespre, a Can Beia.

Si vols participar en la propera fira de fades, follets i éssers màgics, vine.

No t’ho perdis.

EXPOSICIÓ PER A LA FESTA DEL ROSER Estem preparant una exposició sobre vestits de núvies i nuvis dels anys 80 o més antics.

Si tens un vestit i vols col·laborar-hi posa’t en contacte amb nosaltres.

Ajuntament Tel. 972.593.182 o 610.281.846 CAMPANYA MANS UNIDES Des de l’escola treballem en aquest projecte, conjuntament amb la parròquia.

Nova direcció

Menú i carta Cra. Banyoles a Mieres, Km. 25,5 Tel. 872 096 811- 637 738 954

42

ESCOLA BORA GRAN DIJOUS LLARDER Dijous, 27 de febrer, al matí.

Tot l’alumnat de l’escola anirem a celebrar el Dijous Llarder a Can Servosa. L’Ajuntament ens subvenciona l’esmorzar i la beguda.

FESTA DE CARNESTOLTES Dissabte, 1 de març.

Sortirà programa a part.

DEIXALLERIA MÒBIL Recordem que cada 1r i 3r dijous de mes, de 9 del matí a 1 del migdia, a l’aparcament de sobre el pavelló, hi ha el camió de la deixalleria mòbil.

CASAL D’AVIS Assemblea general. Dijous 13 de febrer. 4 de la tarda, a Can Xerric.

Quota de socis. El gener ja es va obrir el termini de pagament de la quota de socis del Casal d’avis. Per pagar al mateix casal.

Dijous Llarder. Berenar sopar “calçotada” Dijous, 27 de febrer, al Casal. Venda de tiquets a Can Xerric. Sortirà cartell a part.

Taller de fil, agulla i ganxet. Tots els divendres.Taller per aprendre a fer ganxet, mitja, punt de creu.... Activitat gratuïta, només cal portar el material. Obert a totes les edats.

Taller de cistelleria. Els dimecres 12 i 26 de febrer, de 4 a 5 de la tarda.

ES L A M APTE SSITATS D A S EN S NECE TEVE Habitacio ns de matr imoni i mo bles

de menjad or a partir de 600 eu ros

c. Colom 48-51 路 17834 Porqueres T. 972 57 14 39 路 moblesesteve@plaestany.net

43

CORNELLÀ DEL TERRI OBRES MESTRES DEL CINE CLÀSSIC Divendres, 14 de febrer A 1/4 de 5 de la tarda.

CANTANDO BAJO LA LLUVIA Obert a tots els públics. Gratuït.

Divendres, 28 de febrer A 1/4 de 5 de la tarda.

LA VUELTA AL MUNDO EN 80 DÍAS Obert a tots els públics.Gratuït.

CRESPIÀ Música i Patrimoni Concert de febrer Diumenge, 23 de febrer A les 7 del vespre a l’església de Sant Romà (Miànigues - Porqueres). Gratuït.

BERNAT PADROSA CATALANS UNIVERSALS L’arquitectura de Gaudí, la pintura de Miró o la poesia de Verdaguer CLUB DE LECTURA han traspassat les nostres fronteres El components del grup de lectura i formen part de la cultura catalana estan llegint UNA DONA D’AIGUA reconeguda arreu del món. De la de Núria Esponellà. mateixa manera, la música per a Si t’interessa formar part del club, guitarra de Sors, Tàrrega i Llobet INSCRIU-TE al Centre Cultural o al constitueixen un llegat cultural de Casal de Jubilats. gran envergadura. En aquest conT’hi esperem!!! cert podrem escoltar la música d’aquests catalans universals que ASSOCIACIÓ DE DONES LA varen trobar en la guitarra el seu VALL DEL TERRI mitjà natural d’expressió.

Divendres, 7 de març Al vespre, SOPAR I BALL del DIA Guitarra: Bernat Padrosa. de la DONA. F. Sors: Variacions sobre la Flauta 4ª VETLLADA MUSICAL A L’ESGLÉSIA DE FALGONS

Dissabte, 22 de febrer A 2/4 de 7 de la tarda. Missa cantada per la coral Aiguaneix de Sant Joan les Fonts.

A les 7 del vespre. Vetllada musical a càrrec del grup de Caramelles de Sant Miquel de Campmajor i la coral Aiguaneix de Sant Joan les Fonts.

Màgica op.9 M. Llobet: Cançons populars catalanes F. Tàrrega: Petites peces romàntiques F. Tàrrega: Capricho Árabe F. Tàrrega: Recuerdos de la Alhambra F. Tàrrega: El carnaval de Venècia Hi haurà visita comentada prèvia a 2/4 de 7 de la tarda.

L’ajuda a casa - Individualitzada i adaptada a cada circumstància - Tots els serveis els 365 dies l’any - Una empresa pionera del sector i sense ànim de lucre - Personal qualificat amb experiència.

Insc. i reg. Gen. Cat. com a: serveis S07250 i entitat E04455.

Homologats Consell Comarcal del Pla de l'Estany l'any 2014 - Àrea de Benestar.

C/ Telers, 84.17820 Banyoles. Tel 972 58 15 70 · 606 119 996 www.xartexsan.com 44

FIRA de la MEL Dissabte, 22 de febrer A les 12 del migdia. Inauguració de la Fira, i seguidament actuació de l’Esbart dansaire Fontcoberta.

A les 4 de la tarda. Audició de sardanes a la plaça a càrrec de la cobla “La Principal de Porqueres”.

Diumenge, 23 de febrer A les 11 del matí. Actuació castellera a càrrec de la “Colla castellera de Figueres”.

A les 12 del migdia. Ofici solemne amb acompanyament d’orquestra i seguidament sardanes a la plaça, a càrrec de la cobla “Rossinyolets”.

A 2/4 d’1 del migdia. Espectacle de circ Un banc apart, a càrrec de l’Associació de Circ Telatramas, organitzat per l’AMiPA del CEIP Carles de Fortuny d’Esponellà, a la zona del Centre Polivalent.

A les 2 del migdia. Audició de sardanes a la plaça amb la cobla “Rossinyolets”.

Durant tot el dia: Inflables i altres jocs a la pista esportiva.

Durant els dies de la Fira hi haurà una exposició de fotografies: Masos de Crespià en imatges: Més de 4 dècades d’evolució a càrrec del Sr. Pere Llorens Ros, ubicada dins la capella de Santa Llúcia (edifici de l’Ajuntament – c/ Major, 2).

Tots els actes són gratuïts.

Hi haurà servei de bar.

Hi haurà lavabos ubicats a la pista esportiva.

La comissió es reserva el dret de modificar la programació si causes alienes ho justifiquessin.

Si tens alguna consulta no ho dubtis

Truca'ns

872 98 09 17

LLOGUER

Casa de poble amb encant, reformada, al centre de Banyoles. Sala d'estar amb llar de foc, cuina gran amb pati, 3 habitacions dobles, vestidor amb bany, soterrani. 600 €

aicat 4946

OPORTUNITAT

Casa a Serinyà, cantonera amb jardí, 5 habitacions, cuina reformada, garatge. POT SER TEVA PER NOMÉS 100.000 €.

- Pis a la zona de les Rodes, quasi nou, 2 habitacions, gran terrassa, aparcament i traster. 105.000 € - Casa planta baixa a Fontcoberta amb garatge per tres cotxes, molt ben situada, habitacions dobles, molt ben orientada, molt lluminosa i assolellada, totalment exterior i amb jardí. 165.000 € - Casa aparellada pel garatge i cantonera, de 160m2 en parcel.la de 335m2 a Melianta. Llar de foc, 4 habitacions, calefacció, jardí. Molt assolellada. 180.000 € - Casa unifamiliar aïllada a Melianta, de nova construcció, en parcel.la de 375m2, 3 habitacions (1 tipus suite), 2 banys. Garatge per dos cotxes. Falten alguns acabats interiors. 200.000 € - Casa aïllada d'ocasió a la zona de Casellas d'Avall (Porqueres) Casa repartida en dues plantes, parcel·la gran i molt bones vistes, tranquil·litat i natura a 5 minuts del centre de Banyoles. 185.000 € - Casa entre mitgeres d'ocasió a la zona de les cases barates de Banyoles. Llar de foc, 4 habitacions, 2 banys, pati d'uns 60m2. Reformada. Molt acollidora. 175.000 € CASES DE POBLE A PARTIR DE 90.000 € I PISOS A PARTIR DE 65.000 € PARCEL·LES DES DE 75.000 € I RÚSTIQUES DES DE 80.000 € SI VOLS LLOGAR O VENDRE EL TEU IMMOBLE POSEM A LA TEVA DISPOSICIÓ UNA ÀMPLIA CARTERA DE CLIENTS COMPRADORS ESPERANT. POSAT EN CONTACTE AMB NOSALTRES T'AJUDAREM A VENDRE I T'AJUDAREM A COMPRAR.

www.pisosicasesbanyoles.cat VISITA'NS T'AJUDAREM A COMPRAR O VENDRE LA TEVA PROPIETAT Telèfon 872 98 09 17 · Carrer Mn. Jacint Verdaguer, 2 · 17820 Banyoles, Girona

TAULER D’ANUNCIS DONACIONS VOLUNTÀRIES DE SANG ASSOCIACIÓ DE DONATS DE SANG GIRONA CORNELLÀ DE TERRI Dimecres, 19 de febrer Lloc: Llar de Jubilats Horari: de 18 a 21h CÀRITAS Atenció al públic: de dilluns a dijous de 10:00 a 13:00 - dimarts i dijous de 15:00 a 17:00 Botiga-rober: dimarts de 09:30 a 12:00 i dijous de 16:30 a 18:30 Llits: dimarts i dijous de 19:00 a 19:45 C/ Muralla, 28. 972 583 055 banyoles@caritasgirona.cat BANC DEL TEMPS T’agradaria oferir els teus coneixements a altres persones?

Tinteressaria que algú t’ajudés en una necessitat puntual?

Apuntat al Banc del Temps!!!!

Al Banc del Temps intercanviem serveis per temps, sense que hi hagi diners pel mig.

Ens trobaras a: Les Golfes, c/ Llibertat 13-16 Banyoles.

Cada Dimecres de 18h a 20h.

Centre Cívic de Porqueres.

Els 1r i 3r Dijous de cada mes de 18.30h a 20.30h.

Més informació a: www.bdt.entitatsplaestany.cat PAH-BANYOLES Plataforma d’afectades i afectats per la hipoteca.

Si vas haver d’hipotecar per a tota la vida per a poder accedir a un habitatge.

Si a tu també et repetien sense parar que “llogar era llençar els diners” i que “els pisos mai baixaran de preu”.

Si et sens enganyat o enganyada per la classe política que durant aquests anys ha negat que a l’Estat Espanyol existís una bombolla immobiliària.

Si els bancs i caixes et van cobrar comissions d’escàndol, et van col·locar assegurances per la cara i et van estafar amb clàusules abusives.

Si et veus obligat o obligada a escollir entre pagar la quota de la hipoteca o poder menjar.

Si el teu banc o caixa et fa fora de casa i a més et continua reclamant part del deute.

Si la única sortida que t’ofereix el banc és allargar els terminis i augmentar el deute, i a sobre, t’amenaça, et pressiona i t’humilia.

Si pateixes una o més d’una d’aquestes situacions o vols col·laborar.

UNEIX-TE A LA PAH Assemblees: cada dijous a les 7 del vespre.

Lloc: Espai Jove “Cal Drac” parc Pompeu Fabra i Poch número 1 Més informació: pahbanyoles@gmail.com SOLIDARITZA’T AMB LA LECTURA Compromesos amb la lectura és una entitat sense ànim de lucre que

treballa pel foment de la lectura en diferents àmbits socials.

Per poder dur a terme les activitats infantils, per adults i gent gran que fem necessitem material i recursos, per això les donacions de llibres per a nens i joves ens poden ser de gran ajuda.

També ens agrada veure que aquells llibres que ningú ja es mirava ara tornen a tenir una segona oportunitat.

LLIBRES INFANTILS i JUVENILS SOLIDARIS Si tens llibres que tu ja no necessites i que altres nens i joves podrien llegir, porta’ls.

Si t’agrada llegir o vols ampliar la teva biblioteca només per 2€ podràs trobar molts contes i llibres i a més a més col·laboraràs en una bona causa.

Us esperem tots els dilluns feiners de 17 a 19h. al nostre Casal de Lectura. Espai de Can Puig.

C/ Figueres,49 baixos (entre la farmàcia i la rotonda) www.compromesosamblalectura.org

TROBADA LLEVA DEL 68 Diumenge, 23 de març.

A les 12 del migdia: Missa solemne a santa Maria del Turers.

A les 2 del migdia: Dinar de germanor al restaurant La Carpa amb gran ball i fi de festa a càrrec de Dj. Ventury.

Preu per parella: 60€.

Es pot ingressar al número de cte. 2100 8131 03 0200030951 o bé pagar en el mateix restaurant fins el dijous 20 de març de 2014.

PLANXA I PINTURA GESTIÓ INTEGRAL DE REPARACIÓ TOTES LES MARQUES I COMPANYIES

VOLUNTAT DE SERVEI

Ronda Monestir, s/n. - Pol. Ind. La Farga

Tel. 972 57 61 29 - Fax 972 57 28 09 - 17820 BANYOLES 46

SUPERMERCAT CA LA QUIMETA - MELIANTA Properament ens traslladem.

c/ Melianta

Obrirem el nou:

SUPERMECAT CARNISSERIA LIDIA

CA LA QUIMETA

c/ Sant Feliu

LIDIA

Al carrer Sant Feliu - Tel. 670 502 753

Propera obertura dissabte 15 de febrer

Inaguraci贸 a partir de les 6 de la tarda

Botiga especialitzada en tot tipus d'instruments musicals.

Venda, assessorament i reparacions.

47

TAULER D’ANUNCIS CAMPANYA NADAL-REIS 2013/14 - ACB El número guanyador de la campanya Nadal-Reis 2013/14 que organitza l’ACB és el 25.832, que correspon al sorteig de l’ONCE del dia el 7 de gener de 2014. El premi consisteix en un creuer pel Mediterràni per a 2 persones durant 6 dies.

Si sou el premiat dirigiu-vos a l’ACB (banyolesac@gmail.com / Telèfon 972 57 59 69 CEMENTIRI MUNICIPAL DE BANYOLES Segons l’enquesta de valoració del servei del cementiri municipal de Banyoles, un 97,3% d’usuaris enquestats han notat millores en els darrers anys Per Tots Sants, el passat 1 de novembre del 2013, el cementiri de Banyoles presentava dues novetats. En primer lloc uns cartells a les dues entrades del cementiri perquè els usuaris s’ubiquin a dins el cementiri. Aquest cartells indiquen on són els diferents departaments del cementiri i a cada departament es pot corroborar amb la corresponent placa identificativa. Per altra banda, amb l’objectiu de detectar possibles millores l’Ajuntament de Banyoles es va crear una enquesta que podien omplir els usuaris del cementiri municipal.

A l’enquesta es preguntava sobre si la senyalització interior és clara, la neteja, la jardineria, les fonts d’aigua, el material que proporciona el cementiri, el personal del cementiri, l’horari i, en general, sobre possibles millores que s’hi podrien aplicar. Les millores s’emmarquen en la concessió administrativa a AUFUCE S.L., que és l’empresa encarregada del manteniment del cementiri de Banyoles. Així doncs, no ha suposat cap cost afegit per l’Ajuntament de Banyoles.

En total s’han repartit 150 enquestes, de les quals se n’han omplert i

retornat un total de 74. La dada més destacada és que un 97,3% contesten que han detectat millores significatives en els darrers anys en el manteniment i conservació del cementiri de Banyoles, i només un 2,7% no les han notat. De l’enquesta, que té un valor sobretot qualitatiu, es desprèn que un 32,4% van al cementiri de 2 a 6 vegades a l’any, un 27% anualment, un 13,6 mensualment i un 27% setmanalment. En referència a la valoració de l’aparcament del cementiri un 45,9% el valoren bé, un 21,6% molt bé, un 13,5% excel·lent, un 13,5% regular i un 5,5% no satisfactori.

La senyalització dels accessos interiors per trobar les sepultures són en un 45,9% bons, en un 24,3% molt bons, en un 10,9% excel·lents, en un 8,1% regular, en un 5,4% no satisfactori i un 5,4% no contesta.

Sobre la neteja un 48,6% la troben molt bona, un 27,1% excel·lent, i un 24,3% bona. La valoració de la jardineria del cementiri és 43,2% molt bona, 32,4% excel·lent, un 21,6% bona, i un 2,8% regular. Pel que fa, la valoració del material que proporciona el cementiri, com ara escales de mà, escombraries, recollidors i regadores, és per un 40,5% molt bona, 32,3% excel·lent, un 24,4% bona, i un 2,8% regular.

Quant a l’horari, un 48,7% el qualifica de bo, un 32,4% de molt bo i un 18,9% excel·lent.

En referència a qüestions més generals, la valoració general del cementiri és de bona (48,6%), molt bona (32,4%), excel·lent (10,8%), no satisfactori (5,4%), i regular (2,8%).

La gran millora del cementiri municipal des del 2009 L’estiu del 2013 el cementiri municipal de Banyoles, era notícia pel nou Jardí del repòs. Els columbaris, les regadores i l’ampliació del cementiri municipal en un total de 52 nous nínxols situats a la part superior, 48

són unes altres actuacions dels últims mesos.

Durant el 2009 es va millorar el cementiri de Banyoles gràcies al Fons Estatal d’Inversió Local. Aquesta obra va incloure el tancat del perímetre del cementiri amb dos portals amb un temporitzador, la millora de la zona d’accés (l’edifici que hi ha a la part inferior del recinte), la remodelació interior amb el terra nou i la dotació d’un nou lavabo adaptat.

D’altra banda es van reformar les cobertes de sobre dels nínxols que es trobaven en mal estat, es va fer un nou garatge i una zona de treball a la part superior, i es van renovar els serveis de llum i aigua, es van arreglar les fonts, es va reformar el teulat de la capella i es va instal·lar un nou elevador, entre d’altres millores. Tot plegat va costar 194.447 euros.

L’AJUNTAMENT DE BANYOLES ACABA LES OBRES DE REFORMA DE TRAMS DEL CARRIL BICI DEL PASSEIG CONSTANS I DEL PASSEIG DE LA PUDA S’han acabat les obres de millora dels carrils bici de les dues voreres del passeig mossèn Lluís Constans, des del passeig de la Puda i fins al carrer Remei. També s’ha reformat els dos costats del carril bici del passeig de la Puda, des del carrer Winthuysen fins al mateix passeig mossèn Lluís Constans. Es tractava de la renovació del paviment, que en algunes zones estava bastant malmès, i el seu reasfaltatge amb el seu vermell característic.

S’han tallat aquests arbres que malmetien el paviment i també s’han arrencat les arrels dels arbres.

Seran substituïts per l’arbust anomenat Arbre del júpiter i també per algun xiprer.

El cost de les obres és d’uns 175.000 euros (IVA inclòs), dels quals la Diputació de Girona hi aporta 80.000 euros.

PLAÇA RODES I CARRERS ADJACENTS

ELS SERVEIS, EL COMERÇ I L’APARCAMENT AL COSTAT DEL CLIENT REPARACIÓ I VENDA DE: MOTOS, VELOMOTORS, BICICLETES, MOTOCULTORS I MOTOSERRES

Menjar per emportar TEL. 972 57 17 14

Plaça de les rodes, 35 BANYOLES

ÀNGEL BUSQUETS Ramba, 32 Tel. i fax 972 57 06 95 17820 BANYOLES

Visita’ns al nostre

PERRUQUERIA KABELL PLATS COMBINATS TAPES I MENÚ DIARI

TEL. 647 756 080

HOME - DONA Descomptes en tots els articles

C/ PROGRÉS, 6 - BANYOLES

PERRUQUERIA

C/. de l’Estany, 11 Tel. 972 57 05 45 17820 BANYOLES

PARKING PLAÇA RODES

HORES CONVINGUDES Carrer del’Estany, 17 Tel. 972 57 11 13 17820 BANYOLES

Tel. 972 57 15 35 CAMÓS 49

www.compta-1.cat

TAULER D’ANUNCIS NOVA MODALITAT DE FURTS INTERIOR DOMICILI APROFITANT LA PUJADA DE LES TARIFES DE LA LLUM Comercials de la llum que fan furts a interior de domicilis Des de fa uns dies s’ha observat en diferents localitats de la zona de Barcelona que unes persones s’adrecen als ajuntament de les poblacions per donar entrada al registre d’una instància en la qual ofereixen el seu servei per actualitzar les tarifes de gas i electricitat a la població.

També demanen a l’ajuntament de fer un pregó per informar de la seva presència, i que estan autoritzats a fer ofertes sobre actualització de tarifes de la llum.

Aquestes persones aprofiten el document amb el segell de l’ajuntament per anar per les cases, normalment on hi viuen persones grans que no desconfien d’un document que porta un segell de l’ajuntament, per oferir canvis de tarifa de llum. Mentre un dels comercials distreu a la víctima, un segon aprofita per circular lliurement pel domicili, amb l’excusa d’anar al servei, sol·licitar un got d’aigua o qualsevol altre pretext per regirar per les habitacions furtant els diners, joies i objectes de valor que hi troba.

Si us trobeu amb aquesta situació recordeu trucar sempre als serveis d’emergència 112 ELS CONTENIDORS DE ROBA AMIGA A BANYOLES HAN RECOLLIT DURANT EL 2013 UN TOTAL DE 20 TONES DE ROBA USADA Baixa l’ús dels contenidors de roba usada a Banyoles després dels creixement dels últims anys. Els banyolins i banyolines han dipositat durant el 2013 un total de 20.284 quilos de roba als 8 contenidors que, amb el suport de l’Ajuntament de Banyoles, hi ha repartits per la ciutat. Concretament, s’han recollit

9,8 tones el primer trimestre, 3,7 tones el segon trimestre, 4,5 tones el tercer trimestre, i 2,2 tones el quart trimestre. La Cooperativa Roba Amiga i l’entitat ADAD l’Encant són els encarregats de la gestió dels contenidors i de la recollida de la roba. Aquestes dues entitats treballen per fomentar la inserció laboral de col·lectius en risc d’exclusió social i laboral. Un cop recollida aquesta roba és restaurada i es redistribueix en centres d’ajuda com ara Càritas de Banyoles o les pròpies botigues de Roba Amiga, on es ven a un preu mòdic a la gent amb més necessitats de la ciutat.

La baixada de l’ús és sobretot per la crisi econòmica. Cada vegada més els banyolins i banyolines aguanten més la roba. De fet, aquest motiu ha provocat una davallada general a totes les poblacions amb els contenidors de Roba Amiga. Tanmateix, també hi ha a Banyoles la donació de molta roba entre particulars, i per tant, sense usar els contenidors. També s’han produït robatoris de la roba, un fet que també fa baixar la recollida.

L’Ajuntament de Banyoles anima als banyolins i banyolines a donar roba usada a aquest tipus de cooperatives, ja que contribueix a crear nous llocs de treball i, a més, reverteix positivament a la ciutat a través de Càritas. La Cooperativa Roba Amiga ha pogut mantenir una estructura empresarial amb 35 llocs de treball destinats a la inserció laboral de persones que formen part de col·lectius en risc d’exclusió social i laboral.

Els contenidors de Roba Amiga van recollir el 2012 un total de 67 tones de roba usada a Banyoles, el 2011 un total de 75 tones, el 2010 unes 47 tones, el 2009 unes 48 tones, i el 2008 es va sumar un total de 20 tones. Els contenidors de recollida de roba usada a Banyoles es van instal·lar el 2008 mitjançant un con50

veni amb Càritas Diocesana de Girona, amb el suport de l’Ajuntament de Banyoles.

CLUB NATACIÓ BANYOLES Cristian Vásquez es penja dues medalles al Campionat de Catalunya Absolut Open.

El nedador obté una plata i un bronze als 200 i 100 papallona.

El Club Natació Banyoles va acabar la seva participació al Campionat de Catalunya Absolut Open disputat a Terrassa, amb un botí de dues medalles i vàries posicions de finalista.

ESQUAIX Durant els dies 17 i 18 de gener els clubs Triops de Banyoles i Squash Lloret de Lloret de Mar han estat escenari d’una interessant jornada d’esquaix on el seleccionador nacional i exjugador professional d’esquaix, el tarragoní Tino Casas Fortuny, ha treballat aspectes tècnics, físics i tàctics amb tots els assistents. Èxit total en tots els aspectes.

ACORD ENTRE L’AJUNTAMENT DE BANYOLES I “LA CAIXA” PER DISPOSAR DE MÉS HABITATGES SOCIALS El passat dijous, 23 de gener, es va fer públic l’adhesió de l’Ajuntament de Banyoles al programa de lloguer social de “la Caixa” que en aquests moments suposa poder disposar de dos habitatges socials més a l’Oficina d’Habitatge. Aquests pisos es llogaran per un termini de 3 anys i els destinataris es determinaran segons les necessitats valorades pels serveis socials del Consell Comarcal del Pla de l’Estany. Periòdicament es revisarà el nombre d’habitatges que disposa l’entitat en aquesta ciutat per posar-los a disposició de l’Oficina d’Habitatge.

En aquesta reunió s’ha comunicat a l’Ajuntament que a Banyoles l’enti-

TAULER D’ANUNCIS tat ha arribat a un acord amb tres propietaris el que els permet poder continuar residint al mateix habitatge amb un lloguer social després de la dació.

Aquest acord s’emmarca dins les actuacions portades a terme per l’Ajuntament de Banyoles amb les diferents entitats bancàries encarades a incrementar el parc d’habitatges socials dirigits a atendre les necessitats actuals.

EL MUSEU DARDER DE BANYOLES REP UNA DONACIÓ DE 10.000 EUROS Els diners, que seran destinats a restauració, bàsicament aniran dedicats a l’home anatòmic, una de les peces emblemàtiques de la Col·lecció Darder (1916) El Museu Darder de Banyoles acaba de rebre la donació d’un total de 10.000 €, que van ser oferts per una persona sensibilitzada pel fet que, per raons econòmiques, el Museu Darder hagués d’estar tancat al públic entre setmana i hagués patit restriccions. Aquesta persona, que vol mantenir-se en l’anonimat, vol ajudar d’aquesta manera a la continuïtat del Museu.

Els tècnics del Museu Darder van proposar que aquests diners havien d’anar destinats a posar en valor les col·leccions del Museu, i per tant dedicar-se a algun dels aspectes que més es deixen de banda quan manca pressupost, com són les restauracions dels objectes del fons. A més, aquestes serveixen per millorar la imatge del Museu de cara als potencials visitants.

Per aquesta raó, s’ha seleccionat l’home anatòmic clàstic (desmuntable), que des de l’inici del Museu ha tingut un lloc destacable en aquest i que, dins el fons de la botiga de Francesc Darder ja havia merescut també un lloc prominent, apareixent en els catàlegs de Francesc Darder el seu dibuix en format desplegable

o ocupant llargues descripcions de totes les seves parts. Es tracta d’una peça molt gran, amb molta superfície a tractar, que fins ara no s’havia pogut restaurar per l’elevat cost dels treballs. Té desmuntables la part dreta del cap, els dos braços i el ventre. Malauradament, l’home anatòmic no conserva les peces internes que en formaven part, excepte el cervell, que es guarda a part i no s’inclou en la restauració.

L’home anatòmic de la Col·lecció Darder dataria de finals del segle XIX i hauria estat comprat per Francesc Darder al fabricant parisenc Émile Deyrolle.

La restauració, que ja s’ha iniciat, consisteix en la retirada del vernís que enfosqueix la peça i la recuperació dels colors originals d’aquesta.

La resta dels diners es dedicaran a la restauració d’algunes peces més.

En concret, de diversos ossos humans de caràcter divulgatiu, muntats en suports, que també formen part de la Col·lecció Darder i que necessiten una neteja a fons.

L’home anatòmic, peça destacable i destacada de la Col·lecció Darder Francesc Darder, a més de ser veterinari i taxidermista, regentava una botiga, el Museo Darder, de Barcelona, on venia material per a proveir les escoles amb objectes per a l’estudi de l’anatomia humana, la botànica o la zoologia. A l’actual Museu Darder de Banyoles s’exposen diferents peces d’aquesta mena, essent totes elles de gran interès per no conserva-se’n gaires d’aquesta època, sobretot en l’àmbit català. A l’Espai Darder en destaca una, una figura humana d’1,40 m d’alçada, realitzada en guix policromat i en la qual s’observa bàsicament la musculatura i les principals venes. Segons el catàleg de Francesc Darder, “Esta preparación es la más económica y 51

mejor dispuesta que se conoce, primorosamente colorida y exenta de los graves inconvenientes que ofrecen todas las demás conocidas por su fragilidad y fácil deterioro”. La peça té parts mòbils per a facilitar l’estudi anatòmic: massa encefàlica, vísceres i braços. Segons el mateix catàleg, originalment la figura anava col·locada sobre una base de fusta amb rodes “para facilitar su traslado de un punto a otro”.

El preu de l’home anatòmic era, a l’època, de 600 pta, molt elevat si el comparem amb la resta de peces d’aquest catàleg, de voltants de 1900, que no solen superar el límit de les 100 pta.

Malauradament, les vísceres, en paper maixé, de l’exemplar de Banyoles no s’han conservat, encara que no es pot assegurar que ingressessin al Museu el 1916, ja que manca un inventari de l’època que ho pugui confirmar.

A part del catàleg, l’home anatòmic també apareix en les revistes editades per Darder.

A “El Naturalista” trobem aquest anunci:

Aquests anuncis ens permeten datar l’època en què Darder ja disposava d’aquest objecte a la seva botiga i de les característiques que en destacava.

Les dades que s’han pogut recollir permeten saber que aquesta peça conserva el suport original, excepte les rodetes.

ASSOCIACIÓ DEL CASAL DE LA GENT GRAN DE BANYOLES Dia 2 de febrer: Ball al casal a les 5 tarda (gratuït) Dia 9 de febrer: Cinema al casal a les 5 tarda (gratuït) Dia 13 de febrer: Excursió a Poblet i un dinar de calçots a Alcover.

Dia 16 de febrer: Ball al casal a les 5 tarda (gratuït) Dia 23 de febrer: Cinema al casal a les 5 tarda (gratuït) Dia 27 de febrer: Berenar de Dijous Llarder.

Dia 27 de febrer: El grup de Playback actuarà al Casal de Montagut Dia 2 de març. Carnaval a Sitges.

Tres dies 2,3 i 4 de març. Preu soci: 150 € - No socis: 165 € Dies 8 i 9 de març. La Coral i el Playback actuaran al Teatre Municipal. Les entrades es poden retirar al despatx de la junta. Preu: 7 €.

Estada a Salou de 7 dies.

Del 4 al 10 de maig.

Preu soci: 186 € - no socis 200 € Excursió a Galícia de 8 dies. Del 26 abril al 3 de maig. Preu soci: 510 € - No socis: 545 €. Per a més informació al despatx de la junta.

Excursió de 6 dies a París amb TGV. Sortida 12 de juny. S’acceptaran inscripcions fins el 24 d’abril.

Excursió de 5 dies a Praga amb avió. Inscripcions fins el dia 23 de juliol. La sortida el 23 de setembre.

Nota: Tots els socis que aquest any compleixin els 50 any de casats, poden passar per el despatx de la junta per inscriure’s, portant el llibre de família, la celebració es farà el proper dia 21 de març.

CASAL DE LA GENT GRAN DE CAMÓS DIJOUS LLARDER. 6 de març A les 6 de la tarda al pavelló municipal de Camós.

Berenar: Amanida, pa amb tomàquet, carn a la brasa, postres, vi, aigua, cava, cafè i gotes.

Cal portar plats, gots i coberts.

Preu: Socis: 8 € - No socis: 11 € Inscripcions fins al 4 de març: al Casal de la Gent Gran de Camós, de 3 a 5 de la tarda, dimarts i dijous.

CASAL DE LA GENT GRAN DE PORQUERES FEM MANUALITATS Dies 5 i 19 de febrer A les 4 de la tarda a la Biblioteca.

CALÇOTADA - Fundació Oncolliga d’ajuda al malat de càncer.

Diumenge, 9 de febrer A les 2 del migdia a Can Carreras.

Menú: Calçots, vedella, botifarra i xuia, vi, aigua, postres, cafè i gotes.

Tot seguit Country i Balls de saló.

Preu: 15€. Els tiquets es vendran als següents llocs: Can Paliro, Autoservei Ca la Lluïsa, Carnisseria Trias Casals i Peixateria Ma. Àngels fins el 5 de febrer. Cal portar coberts.

Organitza: Delegació de Porqueres Fundació Oncolliga d’ajuda al malat de càncer.

NOU TALLER DE MEMÒRIA Dilluns 10, 24 febrer De 4 a 5 de la tarda a la Biblioteca.

EXCURCIÓ I CALÇOTADA Dissabte, 22 de febrer Sortida a 2/4 de 8 del matí del Casal direcció al Monestir de Montserrat. Visita monestir i dinar de calçotada a Sant Sadurní d’Anoia i a la tarda visita unes caves.

Preu 40€. Podeu apuntar-vos al Casal fins el 14 de febrer.

Consulteu punts de recollida.

DIJOUS GRAS Dijous, 27 de febrer A les 4 de la tarda al Local Social.

Caminada (ruta per concretar) i a les 7 del vespre, berenar-sopar al local social del Casal.

Preu socis 9€.

Preu no socis 13€.

Cal portar coberts.

Per apuntar-vos del 17 al 25 de febrer.

DINAR I BALL DE CARNESTOLTES DEL CASAL DE LA GENT GRAN DE PORQUERES Dissabte, 1 de març A les 2 del migdia a Can Carreras.

Dinar i ball de Carnestoltes.

Menú: Amanida, arròs, pollastre i botifarra amb patates, postres, café i gotes.

Desprès desfilada de disfresses i tot seguit ball amb Joan Ballesteros.

Tothom que vingui disfressat tindrà premi.

Per apuntar-vos del 17 al 26 de febrer.

Preu: socis: 13€. No socis: 17€.

Cal portar coberts.

Durant els mesos de gener, febrer i març podeu passar per les oficines del Casal per fer efectiva la quota de socis any 2014.

CASAL DE JUBILATS CORNELLA DEL TERRI

2a. TROBADA ESPORTIVA PER A LA GENT GRAN

DIJOUS LLARDER Dijous, 27 de febrer A les 4 de la tarda, caminada i després berenar al casal.

Inscripcions al casal del 18 al 25 de febrer. Preu: 8 € Per a més informació al Casal, Tel. 972.594.496

Dissabte, 1 de març De 9 a 2/4 d’11 del matí. Benvinguda i esmorzar a Cant Font de Borgonyà.

De 2/4 d’11 a 2/4 d’1 del migdia.

Activitats.

De 2/4 d’1 a 1 del migdia. Cloenda i lliurament d’obsequis recordatori.

Tria l’activitat que més t’agradi: Billtes catalanes, petanca, escacs, jugar a cartes, rutes a peu.

Preu: 5 € (inclou esmorzar i activitats) Cal apuntar-se abans del 26 de febrer al Casal de la Gent Gran o al parc de salut del municipi i fer el pagament corresponent.

Tots els socis que tinguin intenció de donar-se de baixa del Casal tenen el mes de febrer per fer-ho i el mes de març es procedirà al cobrament de les quotes.

52

Guia

guiaplaestany.cat DEMANEU INFORMACIÓ A guiaplaestany@gmail.com

guiaplaestany.cat

• cercador • municipis • comerços i serveis • geolocalitzador • notícies

Guia

• agenda d’activitats • sol·licitud de pressupostos • ofertes • i un llarg etc...

Per Sant Valentí

estètica i salut Pg. Mossèn Constans, 249 17820 Banyoles

Regala a qui més estimes un món nou de sensacions

Veïns de MAS HORTS Organitzem dos viatges amb bus per anar a veure el TRICICLE a Barcelona.

Un el dia 9 de març i l’altre per confirmar

Tel. 972 575 978 www.cemes.cat cemes@cemes.es

NOVETAT: Massatge Candle esperience 10% de dte. amb vals regals

Interessats truqueu al 619 763 174 Josep

Dra. Antònia Jové Metge Paula, Sandra i Claudia Esteticistes

NOU SEAT IBIZA I-TECH

PER 8.900€*

AMB AMB ASSEGURANÇA ASSEGURANÇA A A TOT TOT RISC RISC II 3.000 3.000 €€ AMB AMB EQUIPAMENT EQUIPAMENT DE DE REGAL REGAL

* Amb les condicions de Seat

Aurosa service partner

Camí de la Creu d’en Trull s/n Polígon La Farga 17820 Banyoles · Girona Tel. 972 57 52 01 - 972 57 55 11 55

Proposta d’activitats adreçades a persones amb discapacitat intel·lectual i les seves famílies

Continuem amb les activitats programades per aquest curs: ACTIVITATS DE CAP DE SETMANA: Dinamització d’activitats de lleure. Quedarem tots els divendres a les 19 h. a la Plaça del Teatre de Banyoles per planificar el cap de setmana.

ART - ESPECIAL: Dilluns de 17 a 18.30 h. Activitats artístiques i creatives. (Puntal) EQUINOTERÀPIA: Dimarts de 17 a 18.30 h. (Mas Alba, Tarradellas) TALLER DE RÀDIO: Dimarts de 17 a 19 h. (Ràdio Banyoles) INFORMÀTICA: Dimecres de 17 a 18.30 h. (Seu Fundació Estany) ACTIVITAT FÍSICA: Dijous de 17 a 18.30 h. (Pavelló del Pla de l’Ametller. Activitat organitzada amb el Consell Esportiu del Pla de l’Estany) AIGUAGIM: Dijous de 16.30 a 17.30 h. (Activitat organitzada amb el Club Natació Banyoles) TEATRE: Per aquest curs, farem dos grups, dimarts o divendres de 17h a 18,30h amb Escenaris Especials (a la Factoria) ACTIVITAT FÍSICA PER A INFANTS: Dimecres de 18 a 19h. (Pavelló Pla de l’Ametller) LOGOPÈDIA: Una sessió setmanal.

15€/mes. Hores a concretar.

Famílies: ESPAI FAMILIAR: Espai de trobada amb familiars. Divendres 21 de febrer. 19 a 21 h. (Servei de cangur) Altres projectes en curs: DANS - CAPACITATS: Projecte de dansa inclusiva. Dijous de 17 a 20 h. (Gimnàs CEIP Can Puig)) HORTA ECOLÒGICA: Projecte obert a qui vulgui participar. Preservant l’horta urbana de Banyoles.

Novetats: PREPAREM LA DISFRESSA: Dissabte 1 de febrer de 16 a 17 h. A la Seu de Fundació Estany.

RUA DE CARNESTOLTES i BERENAR-SOPAR: Participació a la Rua de Carnestoltes. Ens trobarem a les 15.30 h al Parc de la Draga. A les 19.30 h. berenar-sopar al Restaurant Vora Estany. Preu: 12€ ANEM AL TEATRE POLIORAMA BITS – Tricicle! Diumenge 2 de març. Sortida a les 15.30 h de l’Aparcament del Condis. Preu per famílies i persones amb DI: 28€/persona. Preu per persones vinculades amb la Fundació: 34€/persona.

REUNIÓ VIATGE LLEURE: Divendres, 28 de febrer a les 19 h a la Seu de Fundació Estany.

Tel.: 972 576 630 - 628 069 497 comunica@fundacioestany.cat - www.fundacioestany.cat Seguiu-nos al Facebook i al Twitter (@fundacioestany)

Divendres, 14 de febrer. 20h.

Celebració de la Lluna Plena.

Estiraments musculars i meditació guiada. Activitat gratuïta.

Anna. Tel. 618.506.786 Tallers permanents: Els dilluns: 17-19h. Patchwork.

Ma. Àngels. Tel. 655.056.438 19.30-21h. Gimnàstica suau.

Tel. Carme 676.543.914 Els dimarts: 10 a 11.30h. Gimnàstica suau. 7 a 18h. Anglès nivell 0 i de 18 a 19h nivell bàsic. Saioa.

Tel. 657.714.119. 19.30h a 21h.

Gimnàstica suau.

Els dimecres. 18.30 a 19.45h. Ioga terapèutic. Carina. Tel. 679.382.827.

18.30 a 20h. Conversa en francés.

Elisabet. Tel. 690.668.891. 20 a 21.15h. Iniciació al teatre. Tel. 972.571.841 Els dijous. 17 a 18.30h. Conversa en francés. 20h. 21.30h. Cant coral.

Saioa. Tel. 657.714.119 El 2n i 3r dijous de mes. 17h. a 19h.: Taller restauració i decoració de mobles. Tere. Tel. 667.940.819 Si estàs interessada en alguna de les nostres activitats, però tens dificultats econòmiques, no dubtis, posat en contacte amb nosaltres.

Els dimarts d’11.30h. a 12.30h. ens trobaràs a C/ Maria Montessori, s/n. Banyoles Tel. 972.571.841 e-mail:ateneudona@gmail.com donesbanyoles.blogspot.com

LLENYE S S ELECTES MA S DE U Tel. 699 221 359 - 679 091 514

Amb els transpalet li portem la llenya on vosté vulgui: al garatge, a la terrassa, al jardí ...

També tenim pellet.

56

Divendres, 31 de Gener a les 9 del vespre a la Factoria (Banyoles) Dissabte, 1 de Febrer a les 9 del vespre a la Factoria (Banyoles) Diumenge, 2 de Febrer a les 6 de la tarda, a la Factoria (Banyoles) Dissabte, 8 de Febrer a les 8 del vespre, al Teatre Municipal d'Olot.

Associació de Defensa del Patrimoni Natural del Pla de l’Estany Agricultura i Aiguamolls El 2014 és l’Any Internacional de l’Agricultura familiar, i per tant, la Convenció de Ramsar ha triat Aiguamolls i agricultura com el tema per al Dia Mundial de les Zones Humides del 2 de febrer de 2014. És un tema molt important per Ramsar, atès que els aiguamolls estan sovint íntimament vinculats amb l’agricultura, junts en pro del creixement, amb la qual cosa es posa l’accent en la necessitat que els sectors dels aiguamolls i l’agricultura, i també per descomptat el sector de l’aigua, treballin junts per aconseguir els millors resultats comuns. Sovint els aiguamolls s’han considerat un obstacle per a l’agricultura, i encara segueixen sent drenats i recuperats per habilitar terrenys agrícoles. Però cada vegada es comprèn millor el paper fonamental que exerceixen els aiguamolls en suport de l’agricultura, i hi ha pràctiques agrícoles reeixides que sustenten uns aiguamolls sans. Malgrat tot, actualment les previsions no son optimistes. El 70% d’aigua que es consumeix es dedica a finalitats agrícoles, pel 2050 es preveu un augment del 19% en aquest consum, les demandes de producció augmenten, cada cop hi ha menys terres cultivables, i tot això en un escenari de canvi climàtic. Els conflictes per l’aigua estan a l’odre del dia, com l’espoli de l’aigua del riu Ter que se’n va a Barcelona, incomplint els cabals mínims i afectant al reg de la plana del Baix Ter. O el transvasament de l’Ebre que podria afectar irreversiblement la hidrologia del Delta provocant la salinització dels arrossars i la baixada de la producció pesquera. A nivell global la dessecació d’aiguamolls per fer biocombustible ha portat a una situació dramàtica a més de 97.000 persones que depenien dels recursos del Delta del riu Tana a Kenya, i han hagut de redactar un pla d’ús compartit dels recursos. I es que cal buscar noves solucions. La construcció d’una gran embassament al Camerun per fer noves zones d’arròs, va afectar les crescudes del riu Waza-Logone que permetien l’activitat de pescadors, agricultors i pastors en la seva plana al·luvial. Han hagut de negociar per mantenir algunes pautes d’inundació. Al Japó intenten recuperar sistemes de producció combinada amb petites explotacions tradicionals de conreus d’arròs amb peixos que aporten fertilitzants, ànecs i, fins i tot, moreres als marges per a la producció de seda. A Estats Units, al riu Tualatin, una empresa d’abastament d’aigua paga als agricultors per restaurar la vegetació de la riba per fer ombra al riu, compensant l’impacte tèrmic de la seva planta de tractament de l’aigua, i recuperant l’hàbitat del salmó. Una altra línia de treball és l’agricultura urbana. Conrear dins la ciutat, evita dessecar més aiguamolls per fer nous conreus, i allà on hi ha aiguamolls aquests es poden usar de forma responsable. Ara mateix ja és una font d’aliment important per gent de pocs recursos en ciutats com Freetown a Sierra Leone, o Amman a Jordania o a l’est de Calcuta a la Índia on cada any produeixen hortalisses, verdures i peixos per a més de 50.000 persones. L’Estany de Banyoles és un d’aquests grans aiguamolls mundials que formen part de la xarxa Ramsar i que compleix molts dels valors que promou aquesta institució. Si parlem d’Estany i agricultura, algú potser encara recordarà el bestiar abeurant-se a les ribes, o les hortes que abans ocupaven tot el front d’Estany i el Parc de la Draga. Actualment encara la xarxa de recs abasteix una gran àrea d’hortes visibles, la majoria a dins zona urbana, en uns terrenys abans inundats per les aigües desbocades de l’estany i que ara són terrenys fèrtils, sense oblidar un gran volum d’horts amagats al pati de darrera de les cases del centre. Aquestes hortes i aquesta aigua dels recs és un recurs d’un incalculable valor econòmic, no només per l’aportació d’aliments i recursos per a l’autoconsum, sinó pel valor cultural i natural que generen. Algun economista ens podria calcular el que gastem en conservar el mediambient i l’Estany, i compararho amb el que ens dona o ha donat: aigua potable, aigua de reg, aliments, paisatge, indústria, lleure, llegendes, salut, fotografies, pesca, esport, turisme, bany, travertí, ocells... Val la pena dedicar-hi esforços.

Adreça electrònica: limnos@limnos.org - NO OBLIDEU VISITAR EL NOSTRE WEB: www.limnos.org

HOME - DONA

Venem llenya

Hores convingudes

c/ Barcelona, 2 58

Tel. 972 57 38 61

- 17820 BANYOLES

MUSEU ARQUEOLÒGIC Vilauba reunificada: una fita històrica La campanya arqueològica del 2013 a Vilauba amb un equip professional d’arqueòlegs es realitzarà entre finals de gener i principis de març d’aquest any 2014. Aquesta anomalia té una explicació, la millor de totes: s’ha hagut d’esperar que la Diputació de Girona acabés d’aixecar, entre el 19-20 de desembre de 2013, la ja antiga carretera que la dividia en dues parts. El nou traçat d’aquesta via comarcal que du a Pujarnol ha permès eliminar un revolt que tallava pel mig aquesta important vil·la romana i visigoda des de l’any 1932.

Aquell any va ser justament el de la seva descoberta científica, perquè la construcció de la carretera va posar al descobert les seves ruïnes, molt arran de la superfície dels “camps blancs”. Allí, els pagesos i historiadors de finals del s.XIX, com Pere Alsius i Torrent, ja sabien que s’hi amagaven les restes de l’antiga Vilauba o vila blanca romana, el record de la qual mai no es va perdre del tot.

Després de la seva descoberta, que va suposar un fort impuls per al futur Museu Arqueològic Comarcal de Banyoles, el jaciment va quedar mig oblidat fins a la represa de les excavacions l’any 1978, de la mà del museu. Des d’aleshores, s’hi han esmerçat 36 anys de campanyes arqueològiques, estudis i publicacions fins a l’actual projecte (anys 2013-2015), que ha de veure el final de tots aquests esforços.

En efecte, la primera part de l’actual projecte inclou l’excavació de l’antiga carretera, tal com hem dit, cosa que permetrà reunificar les estructures de la vil·la i poder-ne tenir així una visió global per primera vegada des que van començar les excavacions modernes l’any 1978. De fet, l’aixecament d’aquesta carretera ha estat sempre un dels somnis preferits de tots els arqueòlegs que han tre- Figura 1: Vista aèria de Vilauba amb l’antiga carretera que la dividia en ballat a Vilauba des de finals dels anys setanta del s.XX. dos.Retirada entre el 19-20 de desembre de 2013.

Ara, finalment, s’ha fet realitat.

La segona part del projecte preveu l’adequació d’aquesta vil·la romana per tal de facilitar la seva visita escolar i turística. En aquest sentit, ja s’ha redactat un projecte de parc arqueològic que comprendrà una zona de rebuda amb un petit centre d’interpretació, uns coberts-aula per als tallers escolars, un aparcament i diversos plafons explicatius dins de les mateixes ruïnes, que quedaran ben delimitades per una tanca protectora. Una nova línia de subvencions de la Generalitat, apareguda a finals del 2013, es destinarà precisament a la posada en valor i adequació per a la visita de 20 jaciments catalans emblemàtics de totes les èpoques, uns dels quals serà Vilauba i un altre la Draga.

Amb aquesta nova ajuda del Departament de Cultura, que s’afegeix a la que han proporcionat durant tants anys la Diputació de Girona i els ajuntaments implicats (Banyoles, Camós, Porqueres) i el Centre d’Estudis Comarcals, estem convençuts que aquest projecte final de Vilauba arribarà a bon terme durants els propers anys. El Pla de l’Estany disposarà així de tres parcs arqueològics d’èpoques ben diferents: les coves Prehistòriques de Serinyà, el poblat neolític de la Draga (Banyoles) i la vil·la romana de Vilauba (Camós) que li asseguren una oferta immillorable per a qualsevol grup escolar interessat en la prehistòria i el món antic de Catalunya.

Josep Tarrús i Galter Conservador del MACB

p b

Seccionals

ORTES

s H o re u d e s ing conv

HOME - DONA Tel. 972 580 877

Llibertat, 31 - BANYOLES

Abatibles Enrotllables

Corredisses Basculants Ballestes

Portes automàtiques de vidre

ORGONYÀ S.L.

PORTES I AUTOMATISMES

Automatització Manteniment Servei reparació

Pol. Ind. Pont Xetmar - c/ F núm. 34 17844 Cornellà del Terri (Girona) Tel. 972 59 50 61 - Fax 972 59 51 71 - Mòbil 646 190 013 60

NOTÍCIES ACTUALITAT: Noves tecnologies Pagar amb el mòbil: El 40% dels enquestats escolliria el dispositiu mòbil abans que la targeta de crèdit.

Per Tecnonews / ACPG - Redacció Segons una enquesta realitzada per TECHNOactivity, empresa desenvolupadora de MYMOID, a més de la meitat dels espanyols els agradaria pagar amb el telèfon a l'hora de realitzar una compra, tant si és física com si és online.

Les xifres mostren que el 60% dels espanyols els agradaria poder pagar amb el mòbil les seves compres. És més, un 40 % dels enquestats asseguren que escollirien el dispositiu mòbil abans que la targeta de crèdit per a realitzar els seus pagaments.

Malgrat el poc temps que porta al mercat aquest servei, els usuaris ho perceben com un mètode de pagament segur. Segons aquesta enquesta el 44% dels espanyols opinen de pagar pel mòbil és igual de segur que les targetes de crèdit o dèbit.

La seguretat és un dels pilars fonamentals de MYMOID. A través d'aquest servei de pagament per mòbil les companyies poden detectar de manera precoç el frau i garantir els nivells d'encriptació de les operacions i el compliment de les normes més estrictes del mercat. A més permet a les empreses augmentar la seguretat a través de la identificació real dels usuaris amb el dispositiu mòbil.

Molts usuaris confonen pagar per i des de mòbil.

Aquests mètodes només coincideixen en el dispositiu des del qual es realitzen. El pagament des del mòbil consisteix en realitzar una compra través d'internet de la mateixa manera que en un PC, mentre que el pagament per mòbil converteix al telèfon intel·ligent en un mitjà amb el qual comprar tant en botigues físiques com online.

MYMOID permet vincular tots els mitjans de pagament d'un usuari amb el seu smartphone. Els comerços que ofereixen MYMOID no necessiten gestionar o emmagatzemar les dades financeres dels usuaris, ja que són aquests els que trien i confirmen amb quina targeta o compte volen pagar una compra a través del seu mòbil.

MYMOID es presenta com un servei versàtil, ràpid i segur. A més és l'únic que opera amb l'aprovació del Banc d'Espanya.

La bretxa digital: Els ancians són una de les poblacions amb risc d'analfabetisme tecnològic.

Per Tecnonews / ACPG - Redacció Quin és l'antònim d'internet? Més que la incomunicació, paraula que ens ve ràpidament al cap, podríem dir que el veritable contrari de la connectivitat és la bretxa digital. És en realitat el que molts ja han encertat a denominar nou analfabetisme del segle XXI. En aquest sentit, dins de les fronteres la població més desprotegida és sens dubte la dels ancians. És per aquest motiu que la Defensora Poble, Soledad Berrecil, ha criticat durament l'IMSERSO (Institut de Majors i Serveis Socials) en considerar que en negar-los el lliure accés a internet en els seus centres residencials, està tractant-los com a mers visitants.

Aquesta queixa ve després d'una prèvia queixa d'un resident que va afirmar només poder-se connectar a internet des del centre a través de la xarxa wifi de convidats. El damnificat en qüestió havia demanat que li instal·lessin una xarxa ADSL a la seva habitació però la institució no l'hi va permetre al considerar que la convivència entre xarxes privades i públiques posava en perill la seguretat del centre.

No sabem amb quines intencions l'IMSERSO nega als seus residents el dret de poder-se connectar però estem segurs que són aquest tipus d'actituds les que augmenten la bretxa digital i són del tot inadmissibles.

L'1 de gener, 12:01 es va acabar l'era dels SMS Per Tecnonews / ACPG - Redacció El dia 1 de gener a les 12:01 és un dels moments més interessants de l'any. Els ciutadans en massa es llancen a felicitar l'any nou, s'albiren qui són els amics o familiars que tenen a prop per saber qui són els seus éssers estimats, veiem quin és el primer anunci de l'any... Aquest moment atàvic ens demostra un termòmetre perfecte per analitzar com és el nostre present. En això les NNTT són les més expertes ja que les maneres en què els ciutadans es feliciten són una prova fefaent de quin és el seu estat.

L'inici de 2014 es recordarà a Espanya per ser l'inici del final d'una forma de felicitar l'entrada al nou any.

Per primera vegada en molt temps els usuaris de SMS van poder amb relativa facilitat enviar les seves salutacions a les amistats i els familiars sense que les línies es col·lapsessin. De la mateixa manera les trucades també van patir sorts similars. El causant d'aquest beneficiós estrall? No calen presentacions ni misteris per dir que la culpa de tot la té Whatsapp, una aplicació de Smartphone que ha revolucionat tota la nostra societat en menys de dos anys. D'aquesta manera mentre l'enviament de SMS ha caigut en un 39 per cent aquest any, l'enviament de missatges mitjançant el famós sistema de missatgeria ha augmentat en un 129 per cent. En resum, les coses canvien i els nostres Nadals ho fan amb les tecnologies.

61

HORARI DE MISES - Arxiprestat de Banyoles i Besalú VIGÍLIES FESTA

hivern

estiu

FESTIUS

OBSERVACIONS

BANYOLES: SANTA MARIA

8 v.

10, 12, 8v.

SANT PERE

7 t.

11

Monestir

6 t.

Clínica

Galeries Perpinyà, 24 - 26 BANYOLES Tel./Fax: 972 575 600 lham@lham.net www.lham.net

Asil

2/4

* Sant Pere

7 t.

11

1r, 2n i 3r diumenge

CAMÓS : Sant Vicenç

2/4

10

menys 3r diumenge

Sta. Magdalena

2/4

10

3r diumenge

Santa Maria

2/4 7 t.

CENTENYS

6 t.

EL COLLELL (Santuari) CORNELLÀ DEL TERRI

7 v. hiv./ 8 v. est.

2n dissabte 11 2/4

10

10 2/4 2/4

1r, 2n i 3r diumenge 2n diumenge i festius

12 últim dissabte

8 v. 2/4 9 v.

11

1r diumenge

GALLINERS

10

3r diumenge

MATA

11

FONTCOBERTA

.

MELIANTA

6 t.

MIÀNEGUES (St. Romà)

7 t.

11

1r dissabte/menys 1r diumenge 1r dissabte

MIERES

2/4

12

OLIVES

2/4

12

5è diumenge

ORFES

2/4

12

1r i 3r diumenge

10

3r diumenge

10

2n i 4rt diumenge

PUJALS DELS CAVALLERS

10

ocasionalment

PUJALS DELS PAGESOS

10

ocasionalment

PALOL DE REVARDIT LES PEDRERES

8 v.

PARETS D’EMPORDÀ PORQUERES

7 t.

PUJARNOL

2/4 11

2n diumenge

RAVÓS DEL TERRI

10

ocasionalment

RIUDELLOTS DE LA CREU

10

ocasionalment

ROCACORBA - SANTUARI

5 t. hiv./6 t. est..

1r diumenge

ST. ESTEVE DE GUIALBES

10

4rt diumenge

10

5è diumenge

ST. MARÇAL DE QUARANTELLES

7.000 exemplars mensuals

3r dissabte 2/4 1

CORTS

FALGONS

ANYS

12 3/4

ESPONELLÀ

27

10

BORGONYÀ

CRESPIÀ

L’HAM

9

3/4

Carmelites BESALÚ:

a Santa Maria 11

ST. MIQUEL DE CAMPMAJOR STA. LLOGAIA DEL TERRI

.

2/4

menys últim dissabte

8 v. 2/4 9 v. . .

10

ocasionalment

SERINYÀ

12

SORDS

10

ocasionalment

TERRADELLES

10

1r diumenge

EL TORN

2/4 10

USALL

4rt dissabte

6 t.

VILADEMÍ

1 migdia

VILADEMULS

5è dissabte 2/4

VILAFRESER

12

10

VILAMARÍ

1/4

1

VILAVENUT

10

VILERT

10 62

2n i 4rt diumenge 3r diumenge 1er diumenges i festes anyals 4t diumenge

-30 %

NETEJA FACIAL

FRANCESC XAVIER QUER I BOSCH Advocat col. nº 2346

Expedients Administratius i Jurisdicció Contenciosa Administrativa Urbanisme - Medi Ambient - Estrangeria - Trànsit Assessorament jurídic i procediments judicials Reclamació de danys - Separacions - Divorcis - Herències

No tanquem els migdies

Tel. 609304628 - e-mail: xavier.querbosch@icag.cat c/ Puig Colomer, 38 - 17820 BANYOLES

LLIBRES Informació bibliogràfica facilitada per la llibreria Blanch EN CATALÀ

EN CASTELLÀ

EL JOC DE RIPPER Isabel Allende - Rosa dels Vents - 22,90 euros PROJECTE ROSIE Graeme Simsion - La Campana - 18,00 euros L'HOME QUE PERSEGUIA EL TEMPS Diane Setterfield - Columna - 19,90 euros CONVERSES AMB MI MATEIX Nelson Mandela - Columna - 21,90 euros LA FRONTERA INVISIBLE Kilian Jornet - Ara Llibres - 18,90 euros ÀLBUM ESPRIU Salvador Espriu - Galaxia - 17,50 euros

OPERACIÓN DULCE Ian Mcewan - Anagrama - 19,90 euros LA BESTIA SE ACERCA Margaret Millar - RBA - 16,00 euros NUNCA ES DEMASIADO TARDE, PRINCESA Irene Villa - Espasa - 19,90 euros LA JUNGLA DE LOS LISTOS Miguel Ángel Revilla - Espasa - 19,90 euros EL HOMBRE QUE PERSEGUÍA EL TIEMPO Diane Setterfield - Lumen - 20,90 euros EL JUEGO DE RIPPER Isabel Allende - Plaza&Janès - 22,90 euros PADRES NO ÑOÑOS Ata Arrospide - Planeta - 16,50 euros LA SONRISA DE MANDELA John Carlin - Debate - 15,90 euros LA CAZA DE BRUJAS

100 PLATS INDISPENSABLES DE LA CUINA CATALANA

Jaume Fàbrega - Cossetània - 14,90 euros RICO, RICO Y CON FUNDAMENTO Karlos Arguiñano - Bainet - 19,90 euros M'HI VEIG AMB COR Ramón Brugada - Llibres del Segle - 22,00 euros Mariano Muniesa - Quarentena Ediciones - 16,00 euros

RENTAT EN SEC I BUGADERIA FUNDES SOFÀS, FLASSADES, EDREDONS, CORTINES, CATIFES, ANT I PELL I recordi que tenim uniformes laborals, hosteleria, sanitat i comerç.

Calçat de seguretat, guants...

Horari: De dilluns a divendres de 9:00 a 13:00 i de 16:30 a 20:30 Dissabte de 9:00 a 13:00h C/ Tarragona, s/n - Tel. 972 58 07 70 Banyoles 63

ESPORTS

ATLETISME 2 de febrer. Campionat Catalunya Promesa a Sabadell.

Del 7 al 9 de febrer. Campionat Espanya Promesa a Antequera.

8 i 9 de febrer. Control absolut a Sabadell.

15 de febrer. Control, cadet-jv.-jn. a Sabadell.

16 de febrer. Campionat Catalunya absolut a Sabadell.

16 de febrer. Campionat Catalunya de cross a Caldes de Malavella.

22 i 23 de febrer. Campionat Espanya absolut a Sabadell.

NATACIÓ 8 de febrer. 4a. Jornada lliga aleví a Girona.

15 de febrer. 3a. Jornada lliga benjamí a Olot.

PIRAGUA 23 de febrer. Biatló de la Raho a Perpinyà.

1 de març. Campionat Catalunya d’hivern i 1a. Copa Programa 2020 a Banyoles.

REM 15 i 16 de febrer. Confrontació Catalana a Banyoles.

SOS 2 de febrer. 2a Jornada Lliga de Clubs, cad.-inf.-alv.-bnj. a Reus.

15 i 16 de febrer. Campionat Espanya cadet a Badajoz.

1 i 2 de març. Campionat Espanya, abs.-jnr.-juv. a Tenerife.

WATERPOLO ABSOLUT 8 de febrer. Igualada - Banyoles 15 febrer. Banyoles - Badalona. 19h 22 de febrer. L’Hospitalet “B” - Banyoles CADET 15 de febrer. Combinat - Mataró a Banyoles. 9h 22 de febrer. Combinat - Catalunya a Banyoles. 9h INFANTIL 16 de febrer. Badia - Combinat 23 de febrer. Combinat - Sta. Eulàlia a Sant Ponç.

Divendres, 7 de febrer Assemblea general ordinària de socis.

Diumenge, 9 de febrer Jornada d’helicòptering i de treball a Sant Aniol. Trobada a les 7 del matí a la fleca de Montagut, davant de l’església.

Diumenge , 16 de febrer La Vajol - Camí de l’exili.

Itinerari: La Vajol- Coll de Manrella Les Illes - Coll de Lli - Castell de Cabrera - La Vajol. Secció excursionisme clàssic.

Diumenge, 16 de febrer Excursió a les ermites de Sant Antoni i del Remei. Anirem amb cotxe fins a Camprodon. Secció de veterans i gent tranquil·la.

Dissabte 22 i diumenge 23 de febrer Serra de Tivissa (Ribera d’Ebre) Castellet de Banyoles i Clotxa!!!

Tercera sortida per descobrir les feréstegues terres del sud del país guiats per la gent de “LO PINELL DE BRAI”, també per refermar els nostres lligams d’amistat amb ells. Secció excursionisme clàssic.

Diumenge, 23 de febrer De Perafita a Paulillesm Resseguim la segona etapa de la Costa Vermella. Colla del Pa Sucat amb Oli. Divendres, 28 de febrer Projecció audiovisual a càrrec de Jordi Cruells i Fina Vila, amb el títol Xipre, quan el 63% és el 100% Sala d’actes. A les 10 del vespre.

LLIGA COMARCAL GIMNÀSTICA ARTÍSTICA Dissabte, 15 de febrer Pavelló Municipal d’Esports de Porqueres. A partir 9.30h Categories: Prebenjamí, Benjamí, Aleví, Infantil, Cadet i Juvenil.

Comarques participants: Pla de l’Estany, Ripollès, Baix Empordà i Gironès.

64

FASE COMARCAL D’SLOT Diumenge, 16 de febrer Local Club Escacs Banyoles.

Horari: 16.00 a 16.30 - Rebuda de participants. 16.30 - Inici curses.

Categories: Grup A: 4t, 5è i 6è Grup B: 1r, 2n, 3r i 4t d’ESO 2a TROBADA ESPORTIVA PER A LA GENT GRAN - BORGONYÀ Dissabte, 1 de març Can Font de Borgonyà.

Horari: 9.00 a 10.30 - Benvinguda i esmorzar.

10.30 a 12.30 - Activitats: ruta a peu, petanca, bitlles catalanes o cartes i escacs.

12.30 a 13.00 - Cloenda i entrega d’obsequi recordatori.

Preu: 5€.

Inscripcions: Fins el dia 26 de febrer al Casal de la Gent Gran de cada municipi, o trucant al 972.581.344.

RUGBI Darrers resultats equip sénior Segona Divisió Catalana Banyoles - Sta. Coloma: 26 - 23 Banyoles - Manresa: 28 - 20 Els Monstres han acabat la primera volta en tercer lloc amb 7 victòries i 2 derrotes.

Propers partits al Camp Vell a les 5 de la tarda.

15 de febrer Banyoles - Poble Nou Enginyers 8 de març Banyoles - XV del Vallès Escola de rugbi (fins a 12 anys ) 2 partits guanyats a la trobada de Granollers.

Entrenaments: dissabtes 9:30 -11 Femení, Infantils i Cadets: Dimecres i divendres tarda.

ANUNCIS PER PARAULES Per anunciar-vos en aquesta secció cal que aneu a les següents adreces, abans del dia 20 (0’25 euros. per paraula).

MATEC c/ de la Llibertat, 21 * MATEU FESTA c/. Major LA RATLLA Mn. Constans, 292 * LLIBRERIA BLANCH c/. de la Llibertat, 12 ARXIFESTA Avgda. Països Catalans, 227 * PAPERERIA A3 av. Llibertat (Vila Olímpica) PAPERERIA CAPELLADES Besalú TENIM MOLTS GOSSETS que busquen amos. Són joves, manyacs i educats. Truqueu 639.970.004 (La Protectora).

CLASSES de Secundària, Batxillerat, Selectivitat, Universitat. C.E. Anna Dilmé. Tel. 972.576.317.

ARTRIS SERVEIS SOCIALS. Centre de serveis per a la gent gran: residència, centre de dia i atenció a domicili. Personal qualificat. Entitat sense ànim de lucre. Visiti’ns i demani pressupost sense compromís a Can Carré al carrer Sant Martirià núm. 75 de Banyoles.

Tel. 972.574.005.

CAMIÓ GRUA amb cistella i xofer, s’ofereix per treballs d’alçada fins 12 m. Preu per hores, econòmic. Tel. 630.954.227972.594.338 APRIMA’T! Has de perdre 10 20 30 50 quilos? Demana una dieta proteica amb control mèdic. Informa’t sense compromís a CEMES. Tel: 972.575.978 APRIMA’T de forma equilibrada i saludable amb control mèdic. Informa’t sense compromís a CEMES. Tel: 972. 575.978 APRIMA’T i millora la teva cel·lulitis.

Informat dels diferents mètodes que disposem a CEMES i trobaràs el que més et convé de forma personalitzada. Tel: 972.575.978 COMPRO pintures i antiguitats. Tel. 626.111.384

XEMENEIES - Servei de neteja.

Tels. 972.571.913 – 649.182.556 – 616.023.910 PSICOLOGIA ESCOLAR I PSICOTERÀPIA. Reeducació, suport educatiu, atenció individualitzada a necessitats especials. Coordinacions amb escoles i famílies.

669.800.717 DIBUIX ARTÍSTIC - CÒMIC IL·LUSTRACIÓ. Classes per a joves i adults. Francesc Daranas T. 972.580.497 M. 629.929.693 BAR CÈNTRIC de Banyoles busca personal pels caps de setmana. Raó 687.73.48.79 PARTICULAR ven parcel·les (500 m) Urb. Sota el Remei, carretera de Camós. Tel. 679.170.040.

ES VEN terreny zona Mata de 500 m2, 160.000 Tel. 972.595.017 CAMIÓ de 3.500 kg amb grua, bolquet, toldo i xofer, s’ofereix per transport i treballs. Oferta! Retirada de Big-Bags de runa 30. Tel. 630.954.227 – 972.594.338 JORDI PERRUQUER. De dimarts a dijous matí de 9 a 1 tarda de 4 a 8, divendres continuat de 9 a 8, i dissabtes continuat de 9 del matí a 6.

Tel. 972.573.617 MÀGIA. S’ofereix mag per festes, celebracions, aniversaris ...

686.806.533 AJUDANT DE CAMBRER/A. Entre 20 – 30 anys, amb experiència i ca-

talà parlat. Enviar CV a rrhh@enrobert.cat SENYORA banyolina amb cotxe propi s’ofereix per cuidar mainada.

Tel. 636.524.559 LLOGO despatx moblat, zona tranquil·la a Banyoles. Tel. 655.586.929 MÀQUINES DE COSIR I OBJECTES DE REGAL COLL. Venda i reparació. Carrer Sant Martirià, 9. Tel. 972.574.943 PERRUQUERIA CEBADO. Horari: de dimarts a dijous de 9:30 a 13 i de 15 a 19, divendres de 9:30 a 19 i dissabtes de 9 a 17. Tel. 972.574.396 AJUDANT DE CUINA. Amb experiència i català parlat. Enviar CV a rrhh@enrobert.cat EMPRESA, professional en el sector de la construcció, els ofereix canvi de banyera per plat de dutxa en 24 hores. Tel. 630.954.227 HORARI PERRUQUERIA SCORPIO: de dimarts a divendres, de 4 a 9 del vespre, dissabtes de 9 a 1 del matí, hores concertades al telèfon 972.571.969 RESTAURACIONS JAUME. Restauració de mobles antics i vells. Es canvia reixeta. Compro antiguitats.

Tel. 608.563.636 ES VEN solàrium vertical. Bon estat.

Tel. 609.431.947 EUROTAXI BANYOLES. 9 places adaptat. Tel. 629.624.584

c/ Àngel Guimerà, 16

Tel. 972 57 57 59 ELECTRICITAT - AIGUA i SANITARIS CALEFACCIÓ - GAS - AIRE CONDICIONAT

Tel. 972 571969 17820 Banyoles

Pol. Ind. La Farga c/ Barcelona, 105-107 Tel mòbil Narcís 667 722 865 - Tel mòbil Jordi 667 722 866 17820 BANYOLES - Tel. i fax 972 58 12 79 66

BANYOLES, ZONA PAISOS CATALANS, ES VEN PIS DE 88 M2, CUINA OFFICE, MENJADOR, 4 HABITACIONS, LAVABO, BANY COMPLET, CALEFACCIÓ, ASCENSOR, 2 PLACES D’APARCAMENT. EXCEL.LENT ESTAT CONSERVACIÓ.

PVP: 105.000 €

BANYOLES, VILA OLÍMPICA, ES VEN PIS DE 4 HABITACIONS, 2 BANYS COMPLETS, CUINA OFFICE, SALA-MENJADOR 28 M2, CALEFACCIÓ, VIDRES DOBLES, TANCAMENTS D’ALUMINI, CALEFACCIÓ, AIRE CONDICIONAT. BONA ORIENTACIÓ.

PREU: 141.000 € BANYOLES. ZONA AJUNTAMENT. ES VEN ENTRESOL EQUIPAT PER A DESPATX PROFESSIONAL. UBICACIÓ EXCEL.LENT!!!!

PREU: 100.000 €

BANYOLES, ZONA PLAÇA MAJOR. ES VEN CASA DE POBLE TOTALMENT RESTAURADA. ACABATS DE QUALITAT. DISPOSA DE TOTS ELS SERVEIS. GARATGE!!!

PREU: 205.000 €

BANYOLES, ZONA LA FARGA. ES VEN LOCAL COMERCIAL TOTALMENT ARREGLAT. DISPOSA DE DUES ENTRADES. CAMBRA FRIGORÍFICA I EQUIPAMENT PER A CARNISSERIA. INCORPORACIÓ IMMEDIATA. PREU: 55.000 € BANYOLES. ZONA MAS PALAU. ES VEN PIS DE 3 HABITACIONS PROVINENT D’ENTITAT FINANCERA. TOTALMENT REFORMAT! DISPOSA DE CUINA, RENTADOR, MENJADOR AMB BALCÓ, BANY, 3 HABITACIONS I REBOST. CALEFACCIÓ.

BONA ORIENTACIÓ.

PREU: 71.000 € POSSIBILITAT DE FINANÇAMENT 100% QUOTA: 251 €/MES.

TOTES LES NOSTRES OFERTES, NOTÍCIES I NOVETATS ARA TAMBÉ A: Avda. Països Catalans, 3 67

segueix-nos

i

comparteix

ANUNCIS PER PARAULES PER RENOVAR EL TEU CARNET DE CONDUIR, vine a CEMES els dimarts de 7 a 9 de la tarda i te’l tramitem sense necessitat de desplaçar-te a Girona. Pg. Mossèn Constans, 248, Banyoles. Tel: 972.575.978 DE PARTICULAR a particular urgeix vendre pis a Girona zona Migdia, 72 m2, 3 hab., bany, traster i 2 patis.

Opció a pàrquing. Tel. 696.518.129 VENC moto Honda VFR 800 VTEC ABS. Molt bon estat. Tel. 609.635.190 ES COMPARTEIX despatx a Banyoles. Zona molt cèntrica. Tel. 629.453.157

XEMINEIES Escura xemineia de cases i pisos: 60€ Fet a màquina i net Tu d e c i d e i x e s !

O la neteja o avises als bombers.

Oferta d’aspiradora de pols i aigua Presa d’embùs de desguàs: 185€ 2 anys de garantia. 1.200W. i 20L

BANYOLES NET

Te l . 6 8 9 2 0 2 9 1 6

SERVEI AJUDA A DOMICILI PER A LA GENT GRAN: activitats diàries, neteja de la llar, acompanyament, podologia, fisioteràpia, osteopatia, psicologia, logopèdia, infermeria.

Tel. 972.573.533/ 646.875.098 NECESSITEM pisos i cases per llogar. Tel. 627.449.095 LLICENCIADA en psicologia. Reforç escolar, suport individualitzat.

Tel. 669.800.717 TOT EN PINTURA empresa de pintura general, seriosa professional i responsable, pressupostos adequats al temps de crisi sense compromís, especialitat façanes bastida pròpia homologada, LLUIS MASEGÚ PADROSA 686.628.162 PERRUQUERIA ANNA TEIXIDOR. Hores convingudes.

Tel. 972.575.947 COMPRO DISCOS 648.138.742

de

vinil.

BUSCO HABITATGE per professora d’alemany, preferiblement rústic, antic i econòmic. 609.342.269 CLASSES particulars de matemàtiques, primària i secundària. 10 hora.

Tel. 628.731.940 ES FAN rastes i trenes. Tel. 678.888.908 P E R R U Q U E R I A Lluïsa Palomeras - Marta Pijoan

c/ Pare Claret, 21 (pisos de les Saques) Tel. 972 57 64 80 - BANYOLES

SALÓ DE BELLESA YANG seguiu-nos al Facebook/SalodeBellesaYang.com NECESSITEM pisos i cases per 68

vendre. Tel. 627.449.095 ES VEN parcel·la de 1.200 metres (apta per 4 cases) a la UP – 7 Zona Remei carretera de Camós. Preu 300.000 Euros.

Informació 679.170.040 ES LLOGA PIS de 3 habitacions, c/ Lleida. 400 € . 619.378.771 BUSCO feina cura gent gran. Tel. 646.032.992 LLOGO pàrquings a la Vila Olímpica, entrada pel carrer Josep Tarradellas. Tel. 667.671.011 ES LLOGA local de 40 m2 molt cèntric amb opció de plaça d’aparcament tancada al mateix edifici. Raó 659.416.362 Xavier.

FEMS PURS de cavall, vaca i terra compostada. Li portem a domicili.

1.500 a 2.000 kg. a granel o bé en saques de Big-bag. Preu econòmic, consulta sense compromís. Tel. 630.954.227 – 972.594.338 ES FAN REPARACIONS de fusteria en general. Mobles a mida de cuina i bany. Persianes, mosquiteres, parquets, portes. I a més es venen mobles varis. Mòbil. 626.900.584 Ets feliç? La teva parella et valora? T’entén? Et recolza? Si les respostes són un “No” i et costa fer el pas decisiu per divorciar-te i necessites assessorament truca’m al 639.989.701 per demanar hora de visita. Teia Port - Advocada i mediadora familiar.

LLOGO local comercial C/ Major.

Tel. 606.015.190 ES VEN casa planta baixa. Pla de l’Ametller. 4 habitacions, menjador, cuina, bany, terrassa, garatge i pati.

Preu. 180.000. Tel. 608.434.092 PERCUSSIÓ CORPORAL. Taller iniciació 3 hores. Diumenge 16 febrer 10 matí. Impartit per Santi Serratossa (bateria de Gossos). Preu 18. Inscripcions: percussio.corporal@gmail.com 691.407.877 (Aïda).

Places limitades.

LLOGO PIS 3 hab. al Passeig Indústria. 450 €/m. Tel. 629.638.952 / 639.989.701

C E N TR E M ÈD IC C EM C AT B A N YOLES

RENOVACIÓ DEL CARNET

E PERMÍS DE CONDUCCIÓ cotxes motos

s h e cre camions Dim a 21:00 9:00 btes 1 caça e a d h Diss 11:00 a marina 0 :0 de 9 animals perillosos

grues ...

No cal portar foto Truca i informa't

972 572 002

c/ Mata, 18 - baixos - BANYOLES Tel. 972 58 23 23

ESPEC IA LITATS MED IQU ES

Horari d'oficina

De dilluns a divendres Tardes de 2/4 de 5 a 8 De dilluns a dissabte matins hores concertades

OCASIÓ:

VENDA

OPORTUNITAT

· · · · · · · · ·

GIN E C OLOGIA P SIQU IATR IA ES TÈ TIC A P OD OLOGIA PE D IATR IA A C U P U N TU R A H OME OPATIA IN FA N TIL TR A U M ATOLOGIA A U D IOPR OTESISTA ( A U D IÒFON S) · P SIC OLOGIA

BEUDA CASA APARELLADA EN VENDA 260m2 contruits · 510 m2 de ·Pis a Banyoles de 90 m2, 4 hab. parcel·la · Pre-instal·lació seminou amb garatge tancat de 36 d’ascensor · Piscina opcional m2, 103.000€

·Casa a Melianta, cantonera, amb jardí i garatge. Ben conservada.

·Casa aparellada, a Banyoles. PIS 4 hab. facilitat de pagament Totalment reformada.

Cantonera. Amb jardí. Ben situada. sense interessos Preu interessant.

CASA 4 plantes. Totalment ·Casa a Serinyà, semi nova.

4 hab., doble vidre. Garatge, jardí i reformada de 200m2 piscina.

· · · · · · · · · ·

A N A LÍTIQU ES FISIOTER À PIA /R EH A B ILITA C IÓ M ED IC IN A GEN ER A L LA B OR A L E SPOR TIVA OSTE OPATIA OTOR R IN O OFTA LMOLOGIA FISIOTER À PIA R ESP IR ATÒR IA R EH A B ILITA C IÓ SÒL PÈLV IC

N OU S ERVE I D E D IGE S TÒLEG

LLOGUER ·Banyoles. Pl. Teatre. Casa de poble, cantonera. Apte per a · Banyoles. Pis de 2 hab. qualsevol tipus de negoci. · Banyoles. Pis. 3 i 4 habitacions.

PARCEL·LES EN VENDA A: · Local de 40 m2 equipat per Banyoles- Porqueres - Beuda. perruqueria. Cèntric.

1.500 m2. Al casc urbà. Molt bona · Local de 350 m2 aprox. Cèntric. situació. · Local 90m2 · Pàrquing per 1 i 2 cotxe MASIES EN VENDA · Pla de l'Estany. Casa de poble, A Beuda, 800 m2 construits. ben conservada. 3 hab, jardí i Amb 45 Ha de terreny calefacció.

A Argelaguer. Masia aparellada, restaurada amb 1200 m2 de terreny. · Serinyà. 1r. pis. 3 hab, moblat, Masia de 260 m2 a prop de calefacció, llar de foc. Ben Medinyà conservat.

C E N TR E OB E RT TOTE S L E S TA R D E S D E D IL L U N S A D IVEN D R ES I E L S D IS S A B TE S MATÍ D E 9 :0 0 A 11 :0 0 h c / Pe r e A ls ius , 2 ba ix os · 1 7 8 2 0 B A N YOLES

Centre col·laborador: 69

ANUNCIS PER PARAULES JARDINER net i econòmic. Manteniment de jardins. Podes, desbroçament, gespa, setos. Tardes. Ll. Bosch. 610.610.433 – 972.574.267 SENYORA DE BANYOLES. Arreglo peus: tallar ungles, durícies, etc. ...

També vaig a domicili. 627.628.028 VENC llit articulat individual. Bon estat. Tel. 606.390.672 PERRUQUERIA ANNA TEIXIDOR. Tenim el nou tractament regenerador a partir de cèl·lules mare. Informa’t.

Tel. 972.575.947 CANGUR / classes de repàs: noia banyolina de 21 anys amb el títol de monitora del lleure, s’ofereix per fer de cangur o classes particulars durant aquest curs. Hores convingudes. Tel. 618.038.764 FUSTER banyolí s’ofereix per fer tot tipus de feines en fusteria. Mobles a mida i ‘remiendos’. Econòmic. Tel. 696.596.050 ESCUREM xemeneies, calderes i conductes de fum. Tel. 972.17.17.33 St. Julià de Ramis.

ES TRASPASSA botiga en ple rendiment al centre de Banyoles. Tel. 619.002.136 LLOGO plaça pàrquing Pare Claret (Can Manxa). Tel. 649.757.314 LLOGUER àtic c/ Mn. Constans. Interessats: Tel. 972.573.093 BUSCO

feina

neteja.

Tel.

632.872.444 EMPRESA BUSCA xòfer-repartidor zona Pla de l’Estany/Gironès. Menor 30 anys. Interessats enviar CV a: ofertatreball25@gmail.com SALÓ DE BELLESA YANG. Promoció de gener a juny de 2014: Hem incorporat esteticista en pràctiques i oferim el els seus tractaments, cobrant només el preu del material utilitzat, a noies menors de 18 anys.

Interessades trucar a: 972.574.091 / 619.707.755 www.costaperruquer.com VACANCES tanquem el 16 de febrer i obrim el divendres 28 de febrer.

SUPER PROMOCIÓ amb foto depilació làser. Aixelles i Ingla 45 €, cames senceres regalem Aixelles i Ingla, 1/2 cames regalem Aixelles o Ingla. Tractaments facials amb radiofreqüència, per reafirmar la pell facial. Tel.: 972.570.461 TENS PROBLEMES LEGALS? d’herències, divorcis, accidents circulació, alcoholèmies, lloguers... ADVOCADA MONTSE MAGIN. c/ Joan Maragall,16 Porqueres.

Tel. 972.576.505 / 676.539.546.

LA PLATAFORMA D’AFECTATS/DES PER LA HIPOTECA de Banyoles estem buscant horts per poder ajudar a famílies afectades per la crisi. Si teniu la pos-

sibilitat d’ajudar-nos, poseu-vos en contacte amb Maria, al Tel. 602.834.335.

LLOGO HABITACIÓ lluminosa amb bany, a prop de l’estany.

609.342.269 CONSTEL·LACIONS FAMILIARS I SISTEMIQUES. Una nova manera d’enfocar les relacions familiars. Taller a Fontcoberta: Dissabte 15 de febrer de 10 a 1 . Més informació Tel. 669.763.493 PÀRQUING CÈNTRIC. Zona plaça de les Rodes. Tel. 670.334.960 INTERCANVI. Dono massatge a canvi sessió estètica. Tel. 649.200.457 T’ATREVEIXES? VOLS UNA MIRADA D’IMPACTE? Extensions de pestanyes pel a pel. Nova Estètica.

Tel. 972.575.610 – 675.025.442.

C/Canal nº33 – Banyoles. Mes de febrer de promoció.

MAL D’ESQUENA. Millorar la flexibilitat i la força de la musculatura profunda: alleugerir les càrregues lumbars i cervicals. Classes Escola del Cos. Tel. 649.200.457 PER SABER, el valor de la seva propietat li fem la valoració gratuïta per posterior venda. Serveis pericials, per herències, expropiacions, separacions.

Agència Puntgest.

Telf.9725818 66.

registre d'agents immobiliaris de Catalunya aicat 1549 núm. 924

Agència

Gestió Immobiliària - Serveis pericials Assessorament - Compra - Venda - Lloguers

www.puntgest.com

Telf./Fax 972 58 18 66 - puntgest@gmail.com Pg. Mn. Lluís Constans, 261 - 17820 Banyoles 70

ANUNCIS PER PARAULES TENIM PISOS PER LLOGAR A BANYOLES: zona centre amb mobles, Països Catalans, C/ Remei davant la Balca, Pg. Mn. Constans, C/ Pare Claret, C/ Estricadors, C/ Sant Benet, Plaça Rodes, Ctra. Camós, Sant Jaume de Llierca, Figueres i Medinyà. Interessats passeu per l’Agència Puntgest, C/ Mn, Constans 261 Banyoles. www.puntgest.com.

EN VENDA pisos de segona ma en varies situacions a Banyoles, Porqueres i Cornellà del Terri, Agència Puntgest, Psg. Mn. Constans 261, Banyoles. www.puntgest.com EN VENDA CASES PER REFORMAR, zona de Sant Pere, Porqueres i Melianta, Interessats passeu per l’Agència Puntgest, Psg. Mn. Constans 261, Banyoles.

TENIM CASES PER LLOGAR, a Banyoles casa unifamiliar amb garatge i jardí , Cervià de Ter, Porqueres amb jardí , Banyoles zona del monestir. Interessats passeu per l’Agència Puntgest, Psg. Mn. Constans 261, Banyoles. www.puntgest.com ES LLOGA HORT, ZONA BORGONYÀ, amb cobert per les eines, perímetre tancat. Local per traster d’uns 35 m2. interessats passeu per l’Agència Puntgest, Psg. Mn. Constans 261, Banyoles.

EN VENDA, pis zona centre, planta baixa, amb pati-jardí, entrada, cuina, menjador amb sortida, 2 hab., bany i plaça de pàrquing, en perfecta estat.

Interessats passeu per l’Agència Puntgest, Psg. Mn. Constans 261, Banyoles. www.puntgest.com EN VENDA, pis àtic zona de Mata,

entrada, cuina, menjador, 3 hab., 2banys, terrassa d’uns 70m2 i garatge, en perfecte estat. Preu interessant. Agència Puntgest, Psg. Mn. Constans 261, Banyoles.

NO CREUS QUE JA ES HORA DE PERDRE AQUESTS QUILOS DE MÉS? Nosaltres no creiem amb les dietes miracle s’ha de menjar però menjar bé. A Nova Estètica, servei de dietista Naturòpata amb servei de auriculoteràpia. Informa’t i...

Comença a perdre pes. Nova Estètica Tel. 972.575.610 675.025.442 C/ Canal núm. 33 Banyoles.

Disco-Mòbil MIX. Balls de saló, música llatina, country, 70’ 80’, pop, rock, disco... per aniversaris, casaments, festes de barri, revetlles ...

972.57.36.78 / 607.45.11.45 ES LLOGA 689.108.424

pis

molt

tranquil.

INTERCANVI, classes d’anglès per classes informàtica. (nivell mitjà).

677.088.422 BUSCO feina neteja. 632.924.533

648.524.907 REPARACIÓ ordinadors i classes informàtica a domicili. 690.113.867 VENEM Peugeot 307. 140.000 Km. Any 2.003. Benzina. Color gris, 5 portes. 3.000€. Interessats truqueu 619.265.795 BUSCO feina de neteja, cuidar gent gran, etc. Tinc cotxe i experiència.

602.895.769 ESTÈTICA Speed Center: Horaris de dilluns a divendres de 9.00 a 20.00h. dissabtes de 9.00 a 14.00h.

No cal demanar hora. Segueix-nos a facebook: Estètica Speed Center. Tel 972.571.438 BUSCO feina neteja, cuidar gent gran. 649.694.009 CORNELLÀ DEL TERRI, llogo pis amb garatge tancat per 2 cotxes. Tel. 639.745.363 BUSCO clínica dental per fer pràctiques com a auxiliar. (Titulació TCAI).

648.029.081 VENC porcs 608.158.816

de

pagès.

Tel.

ES VEN barraca de xapa, gairebé nova. 260€. Telèfon 651.043.143

NECESSITES endreçar habitacions, golfes, trasters, soterranis, magatzems? Truca’m 654.899.412. Preu a convenir.

NOIA s’ofereix per cuidar gent gran i neteja. 649.816.036

BUSCO feina neteja. 10 anys d’experiència. 972.571.823

LLOGO garatge 618.547.607

PINTOR net i econòmic. Pressupost sense compromís. Tel. 972.574.929.

Ignasi.

ES LLOGA 647.456.727

VENC o llogo pis amb mobles a Olot. 656.311.000. Josep.

VENC llit niu juvenil amb buc / capçal i prestatgeria. 100€. Tel.

pis

Canaleta. cèntric.

Tel.

ES LLOGA garatge tancat. Tel. 972.572.527 – 972.574.920 ES TRASPASSA bar restaurant totalment equipat. 660.368.383 LLICENCIADA dóna classes de ma-

Fem les gestions de renovacions de permisos d’armes, llicència de caça i pesca, visats, etc.

Esquer de pesca per encàrrec.

C/ Sant Pere de Roda, 4 · 17834 Porqueres (Girona) T. 972 57 61 89 · Mòbil 659 266 980 escatidor@escatidor.com · www.armeriaescatidor.com

72

ANUNCIS PER PARAULES temàtiques, física, química, bioquímica, anglès, ESO, batxillerat, CAS i accés CFGM i CFGS durant tot l’any, (prop escola Entorn) Tel. 699.619.431 – 972.572.861 – 972.580.510

de 100 m2. amb 2 sortides. 30m2. de magatzem i oficina. Tel. 619.763.174

ciables. Tel. 627.569.465

BUSCO feina neteja. 632.895.871

CLASSES particulars, reforç educatiu i tècniques d’estudi. Amb experiència i bones referències.

669.007.686

SENYORA busca feina neteja.

632.527.950

ES LLOGA estudi amb gran terrassa. 622.034.282

XEMENEIES i calderes netes. Tel. 637.054.540

ES LLOGUEN 622.034.282

BUSCO treball de neteja. Tel. 662.290.504

SENYORA amb experiència s’ofereix per cura persones grans, neteja.

1hora = 5€. 972.582.375 – 632.021.452

MEDITACIÓ: Estem creant un espai per compartir la meditació. Dimecres a les 8 del vespre a Vidariaum. Tel. 636.065.868

LLOGO botiga al baixant de la plaça. C/ Abeurador n. 6. Tel. 680.465.859

MATRIMONI funcionaris jubilats busca vivenda 100 m2. per llogar, zona Banyoles. Tel. 972.093.506

PIS lloguer Cornellà. 3 hab. 350€.

610.414.066. Maria.

OPORTUNITAT! Venc pis seminou.

Moblat. 75.000€. Tel. 634.540.532

PERRUQUERIA CANINA: Aquest mes de febrer oferta en auto-rentats.

Hores convingudes.

Tel. 609.225.666. (Darrera Can Manxa)

BUSCO feina neteja. 1hora = 5€.

672.552.055

BUSCO feina neteja. 632.639.544

BATERIA i percussió. Classes particulars. Dídac. Tel. 645.069.325 BUSCO feina. 632.153.141 LLOGO habitacions a Banyoles. Interessats: 607.491.891. Ramon.

BUSCO feina neteja. 972.573.523 – 630.872.283 LLOGO despatx al centre de Banyoles. 200€/mes. Tel. 671.215.214 LLOGO local de 60 m2. a Banyoles.

Tel. 972.571.191 NOIA jove busca treball de cambrera, neteja, cangur o altres.

666.302.584 TALLER de massatge oriental. Tel. 600.266.266 VENC poni femella. 650.637.229 LLOGO pis sobre BBVA, 3 habitacions, cuina, menjador, bany, rentador, ascensor, calefacció i molt assolellat. 450€/mes. 639.335.472 VENC Clio 628.771.471

DTI.

1200€.

Tel.

LLOGO o venc local al c/ Tarragona

FEINA neteja. 5€. 632.021.452

NOI jove rumanès, busca feina a fàbrica. Amb carnet de conduir i experiència en portar tractor i cuidar hort i animals. Sense càrregues familiars, disponibilitat i flexibilitat.

600.075.922 VERDURES ecològiques del Serrat.

Servei a domicili. www.verduresdelserrat.com Joan 619.286.182 HABITACIÓ a Barcelona per estudiant a Sarrià. Molt ben comunicat amb universitats. 675.620.486 BUSCO treball de neteja, cuidar gent gran, cangur. Dona seriosa.

663.484.062

habitacions.

BONA OPORTUNITAT per a matrimoni gran! Pis de 70m2. amb pati 2 habitacions amb armari encastats, bany complet, menjador i cuina que donen al pati i garatge. Seminou i amb parquet. Zona centre de Banyoles. Intercanvi per casa de poble o al camp. Preferiblement a la zona del Pla de l’Estany o Alt Empordà.

666.813.244 (Francesca) ES LLOGUEN locals i trasters zona Turers. Tel. 972.574.943 ORPLA, Construccions Pla de l’Estany, S.L. 652.674.730 ES LLOGA pis petit, planta baixa, zona tranquil·la, Banyoles centre.

Tel. 681.301.194

ES LLOGA local cèntric de cabuda fins a 4 cotxes. 972.574.943

ES VEN Audi 2.2 70.000 Km. En perfecte estat. Totalment equipat.

2.000€. 972.572.348 – 620.287.178

OPORTUNITAT. Terreny per a dues cases de 560m2. Plaça Onze de Setembre, Porqueres. 180.000€. nego-

ES LLOGA local comercial totalment equipat a Melianta amb cartera de clients. 972.572.348 – 620.287.178

E L E C T R I C I TAT I N D U S T R I A L MUNTATGES ELÈCTRICS INDUSTRIALS, INSTAL·LACIONS, MANTENIMENTS, QUADRES ELÈCTRICS, PROGRAMACIÓ DE VARIADORS I PLC 634565511- 972580757 - jormat@hotmail.es

W W W . J O R M AT. E S 73

ANUNCIS PER PARAULES ES VEN solar edificable cantoner al centre de Melianta. 500 m2.

972.572.348 – 620.287.178 VENC Ford Mondeo diesel 2.0 140 CV. Accessoris, Bluethot, llantes antirrobatori, control de velocitat, climatitzador, faros direccionals i comandament a distància. 6 anys, 90.000 Km. Amb la revisió mecànica anyal feta, la ITV passada, dues rodes davant noves. Preu 10.0009.000€. Interessats 696.451.176 VENC pis centre Banyoles (c/ Divina Pastora, 30 1r B) pocs veïns, no ascensor, poques despeses de comunitat. Consta de cuina amb barra americana que dona al menjador, traster, 2 habitacions sencilles i una habitació amb armari encastat, quarto de bany amb banyera, quarto d’aseo. 83 m2. de vivenda útil i una terrassa exterior de 40m2. Deixem instal·lació de televisió a la terrassa, tendall extensible automàtic, pintat tot el pis i moblat, en cas d’interessar. Preu 112.000€, negociables.

696.451.176 VENC esquís, fixacions i pals Salomon, 1’80m. botes 38-39 amb bossa i complements (290€.).

Tel. 605.963.193 VENC 4 cadires Ikea fusta entapissades blanc. 75€. Tel. 605.963.193 VENC aspiradora com nova 40€.

Tel. 605.963.193 VENC 3 tauletes de nit fusta i canya.

20€ cada una. Tel. 605.963.193 VENC bandoleres, 35 unitats 0.50€. cada una. Tel. 605.963.193 VENC cigarrete electrònica nova italiana. 50€. Tel. 605.963.193 VENC abonadora tractor 400 Kg. 400€. 609.676.010 VENC taula antiga noguer despatx.

200€. 609.676.010 VENC varis mobles antics restaurats, 609.676.010 4000, 4000, 4000,... 972 57 4000 és el telèfon. Barberia Masó. Banyoles.

Des de 1991.

OPORTUNITAT. Es ven casa planta baixa a Besalú, ben situada. Raó.

Tel. 972.590.742. M. 646.907.776 NOVA ESTÈTICA 25 anys d’experiència al vostre servei. Horari de dilluns a divendres de 9h a 20h. No tanquem als migdies. Segueix les nostres promocions al Facebook.

ES LLOGA local comercial al c/ Estricadors 111 m2+40m2 pati. Es pot fer lloguer amb opció a compra o lloguer sol. Tel. 681.021.208 CLASSES D’ANGLÈS, particulars, conversa, gramàtica, 10/hora. Tots el nivells.

Amb experiència.

663.484.093 CLASSES PARTICULARS, Primària superior, Secundària, Professional i Adults. Tel. 617.067.731 (exprofessor concertada) CLASSES. Professora llicenciada

dóna classes d’ESO, batxillerat, preparació selectivitat i adults. Tel. 645.187.763 CANSATS dels polls? Protegeix el teu cabell i el dels teus fills amb Equave Prevenció Polls. Barberia Masó t’ho posa fàcil - 972 574 000 – Banyoles CLASSES D’ANGLÈS individuals al vostre domicili o empresa. Gramàtica, conversa, reforç escolar english_101@hotmail.es

Empresa de Banyoles busca comercial.

Interessats enviar CV a: banyolesbuscafeina@gmail.com

ES TIMA' T · CU ID A' T · MIMA' T

SI TENS MENYS DE 35 ANYS

NOIA

Rentar Tallar Acabat 972 57 36 17

+

29€

COLOR 20€

NOI

Rentar Tallar Acabat

18€

PROMOCIÓ FEBRER i MARÇ 74

IVA INCLÒS

LA PAULA ROVIROLA BRUGADA EL DIA 4 FA 3 ANYS. PER MOLTS ANYS DE PART DELS PARES I ELS AVIS.

L’ANNA EL DIA 11 DE FEBRER 4 ANYS. MOLTES FELICITATS DE PART DE L’AVI JAUME, LA IAIA DOLORS I EL TIO QUIM. FA

EL

DIA

FA

15

24

DE FEBRER EN M IQUEL ANYS I EL DIA 1 DE MARÇ LA S ÍLVIA EN FA 21.

P ER MOLTS ANYS !

EMPRESA BUSCA XÒFER - REPARTIDOR Zona Pla de l'Estany / Gironès Menor 30 anys.

Interessats enviar CV a: ofertatreball25@gmail.com

LA NEUS EL DIA 18 FA 3 ANYS. P E R M O LT S A N Y S ! ! !

LA MARTINA EL DIA 6 FA 6 ANYS I LA JOANA EL DIA 25 EN FA 3.

FELICITATS GUAPÍSSIMES!!

Tendal cofre, lacat blanc, de 4m x 3m de screen blanc-perla i motoritzat Somfy amb sensor de vent. Totalment nou. Tel. 636.146.964

VENEM CALÇOTS

Felicita amb l’Ham

Tel. 686.337.857

JA TENS 1 ANYET!!!

PER MOLTS ANYS ABRIL!!

DE PART DE TOTA LA FAMÍLIA. 75

Tel. 609 225 666 Hores convingudes C. Pare Claret, 4 17820 Banyoles (Girona)

SERVEI TECNIC PROPI

(darrere can manxa)

GÈNERES DE PUNT

CUINA SOPA DE PEIX Ingredients:

20% de dte. en tots els articles c/ Sant Martirià, 15 Te. 972 57 04 31 - BANYOLES

300 gr. de peix variat, per exemple: crancs, gambes, rap, congre, molls, escórpora …

1 ceba, 1 tomàquet gran madur, 1 cullerada de carn de nyora 1 picada, 4 grans d’all, sal.

PEIX DE ROSES

Elaboració:

PERRUQUERIA

LIDIA

972 574 665

Passeig Mn. Constans, 172 Tel. 972 57 22 05 - BANYOLES

Poseu a sofregir la ceba, quan sigui rossa afegiu l’all, quan sigui una mica cuit, afegiu, també el tomàquet a daus, sense el cor ni la pell.

Quan sigui cuït poseu-hi la carn de nyora. Mentrestant en un altre fogó, poseu una cassola amb el peix i cobriu-ho amb aigua, deixeu-ho coure uns 15 minunts. Quan sigui una mica cuit amb una ma de morter anireu xafant i treien la substància del peix, quan sigui força esmicolat ja estarà.

Piqueu en un morter la picada. Afegiu el brou ben colat, al sofregit de ceba, el tomàquet, l’all i la nyora, i deixeu-ho bullir una mica més, corregiu de sal, afegiu la picada a sobre, deixeu-ho bullir uns 3 minuts.

Podeu servir així la sopa, o podeu afegir daus de pa fregit, arròs blanc o fideus fins.

EXPLOTACIONS FORESTALS

DESBROSSAMENTS I NETEGES DE BOSCOS I PARCEL·LES Venda de carbons per restaurants i pellet granulat per a calderes i estufes Tels. 972 57 09 48

Ctra. de Camós, 271 - 17820 BANYOLES 76

i 972 58 10 57

Horari: Matí de 9 a 1 Tarda de 2/4 de 5 a 8 Dilluns matí tancat.

LES MÀSCARA/ANTICONSULTA PER AQUEST CARNAVAL 2014 Màscara Avui Sí Demà No

Màscara Avui No, demà No i No carai!

NOVA PROMOCIÓ D’UN HABITATGE AÏLLAT 80

Màscara Ahir Sí pero ara No

Màscara CONSTITUCIÓN LEY Y ESPAÑA