Núm. 365 Febrer 2017
L’HAM
7.000 exemplars
Des del 1986 www.lham.net
lham@lham.net
Control
lhamrevista
Distribució gratuïta
Tel. 972 575 600
pararols@telefonica.net C. Josep M. Bohigas 4, entresol (vora correus) Tel. 972 58 32 83 · Mób. 628 113 487 Divorcis - Accidents circulació - Reclamacions - Contractes
C/ La Llibertat, bertat, 47-49 baixos (17820) BANYOLES
T. 972 57 5 29 57 F.. 972 57 5 05 80
C/ Pau Casals, 3 baixos (17100) LA BISBAL D’EMPORDÀ
¿Estàs stàs sol o sola? Trobades - Sortides nèixer gent nova - Per amistat o parella... Conèixer ¡¡¡ Truca’ns: 6 3 7 . 5 8 0 . 3 8 3 !!!
CENTRE DE JARDINERIA
Tel. 972 58 10 93 - Fax 972 58 32 16
T. 972 64 10 52 F. 972 64 29 16
Restaurant La Garrotxa Camí de la riera, 11, Mieres Reserves al 972.682.078
Vine a tastar la nostra carta en un entorn magnífic i a disfrutar del nostre jardí amb chill out i zona per nens. Preus econòmics! Batejos, celebracions, ... T'hi esperem! 2
Núm. 365 Febrer 2017
L’HAM
7.000 exemplars
Des del 1986
lham@lham.net
www.lham.net
Control
lhamrevista
Distribució gratuïta
Tel. 972 575 600
pararols@telefonica.net C. Josep M. Bohigas 4, entresol (vora correus) Tel. 972 58 32 83 · Mób. 628 113 487 Divorcis - Accidents circulació - Reclamacions - Contractes
C/ La Llibertat, bertat, 47-49 baixos (17820) BANYOLES
T. 972 57 5 29 57 57 05 80 F.. 972 5
C/ Pau Casals, 3 baixos (17100) LA BISBAL D’EMPORDÀ
T. 972 64 10 52 F. 972 64 29 16
¿Estàs stàs sol o sola? Trobades - Sortides Conèixer nèixer gent nova - Per amistat o parella... ¡¡¡Truca’ns: 6 3 7 . 5 8 0 . 3 8 3 !!!
CENTRE DE JARDINERIA
SE SELECCIONA Caixera / repostadora per supermercat a Besalú
Interessades trucar al 972 590 363
FES-tE SOCI dE LA CrEu rOjA
Tel. 972 58 10 93 - Fax 972 58 32 16
Sumari Salut..............................................................8 Agenda ..........................................................14 Tauler d’anuncis............................................42
L’HAM
Entitats i altres..............................................46
Des del 1986
Cultura...........................................................58 Esports........................................................64
30 anys Galeries Perpinyà, 24 - 26 Banyoles Tel./Fax: 972 57 56 00 www.lham.net lham@lham.net Edita: L’HAM, Guia d’Informació i Reclam, S.L. Distribució: Pla de l’Estany, Besalú i Mieres. Dipòsit Legal: 345/Gi-87 7.000 exemplars mensuals. L’Ham no s’identifica necessàriament amb les opinions dels articles publicats.
Distribució gratuïta 4
Anuncis per paraules...................................68 Felicita amb L’Ham......................................77 Cuina............................................................78
Dra. Antònia Jové
Pg. M os s è n C ons t a ns , 2 4 9 B a ny ole s
www.cemes.cat
REVISIONS MÈDIQUES CARNETS
Descomptes per a menors de 26 anys, jubilats i aturats acreditats.
Clínica Salus Infirmorum
Dimarts de 18:30 a 20:30h
Tel: 972 58 05 01
(davant de Gas Natural)
TRANSPORT D'AIGUA POTABLE
ENS RE NOVEM Liquidació per canvi d'exposició
QUALITAT, QUALITAT, PREU PREU II DISSENY DISSENY EN EN CUINES CUINES PRESSUPOSTOS PRESSUPOSTOS A A MIDA MIDA SENSE SENSE COMPROMÍS COMPROMÍS
CLASSES CLASSES DE DE PATCHWORK! PATCHWORK!
Horari: Dilluns d’11 a 13h, de 15 a 17h de 17 a 19h i de 19 a 21h Dimarts de 9 a 11h, d’11 a 13h i de 16 a 18h
* ARRANJAMENTS, TOT TIPUS DE ROBA, PUNT I PELL. * CURSOS DE PATCHWORK. * FEM TOT TIPUS DE BRODATS. * CONFECCIÓ A MIDA.
c. Colom 48-51 · 17834 Porqueres T. 972 57 14 39 · moblesesteve@plaestany.net 6
c/ Rambla, 18 - tel. 972 575 769 - BANYOLES
Ubicats en ple centre de Banyoles.
Residència col·laboradora amb la Generalitat de Catalunya. Disposem de places de residència i centre de dia. C/ Rambla, 25 · 17820 Banyoles (Girona) 972 57 59 63 Gerència: Mireia Avellana Bullón administracio.vellet@ave-grup.com Direcció: Indira Herreros Serrat direccio.vellet@ave-grup.com
Agenda
Dia 1: Jam Session a Banyoles Dia 2: Cinema documental a Banyoles Dia 2: En viu i en directe a Banyoles Dia 2: Dia Mundial de les Zones Humides Dies 2 i 16: Eduquem en família a Banyoles Dia 3: Presentació de treballs a Banyoles Dia 3: Anem de viatge a Porqueres Dies 3, 10, 21 i 25: Xerrades a Banyoles Dies 3 i 24: Teatre a Banyoles Dia 4: Flautada a Banyoles Dia 4: Teatre contra el Càncer a Banyoles Dia 4: Festa de la Candelera a Esponellà Dia 4: Run4Cancer a Porqueres Dia 4: Festa de Sant Antoni Abat a Serinyà Dies 4 i 5: Firestoc a Banyoles Dies 4, 17 i 25: Conferències a Banyoles Dia 5: Músiques del món a Banyoles Dies 5, 12 i 26: Visites guiades a Banyoles Dia 7: Conference in english a Banyoles Dia 9: Biblionadons a Banyoles Dia 9: Rap a Banyoles Dia 9: Dijous culturals a Banyoles Dia 10: Reading club a Banyoles Dies 10 i 23: Músiques modernes a Banyoles Dies 10 i 24: Rere el teló a Porqueres Dia 11: Tardes de ciència a Banyoles Dia 11: Explica’m un conte a Banyoles Dia 11: Vetllada musical a Sant Miquel de Campmajor
Amb el suport:
Ajuntament de Banyoles
Dia 11: Visita guiada a Porqueres Dies 11 i 12: Bandera catalana de rem a Banyoles Dia 12: Teatre familiar a Banyoles Dia 12: Duatló de Banyoles Dia 12: Conèixer el Pla de l’Estany Dia 12: Dinar benèfic a Porqueres Dia 12: Concentració a Porqueres Dia 13: Club de lectura infantil a Porqueres Dia 14: Club de lectura a Banyoles Dia 15: Donació voluntària de sang a Cornellà del Terri Dia 15: Club de lectura a Serinyà Dia 15: Hora del conte a Porqueres Dia 16: Música punxada a Banyoles Dia 17: Vespre Club a Banyoles Dia 17: Música clàssica a Banyoles Dia 17: Festa de Carnaval a Porqueres Dia 17: Carnestoltes a Cornellà del Terri Dies 17 i 18: Carnestoltes a Banyoles Dia 18: Trofeu Tresserras de natació a Banyoles Dia 19: Rua de Carnestoltes a Porqueres Dia 20: Club de lectura a Cornellà del Terri Dia 23: Hora del conte a Banyoles Dia 25: Jazz a Banyoles Dia 25: Flamenco - Àrab a Banyoles Dia 25: Sopar de dones de Camós Dies 25 i 26: Fira de la Mel a Crespià Dia 26: Concert benèfic a Banyoles Dia 28: Donació voluntària de sang a Porqueres
c/ Major, 10 · Banyoles · Tel. 972 57 25 49
www.restaurantlamagrana.cat
7
Dia 1: Joan Gratacòs Dia 2: Anna Cubarsí Dia 3: Maria Fàbrega Dies 4 i 5: Jordi Omedes Dia 6: Núria Balló Dia 7: Rosa Alsius Dia 8: Albert Masgrau Dia 9: Joan Gratacòs Dia 10: Anna Cubarsí Dies 11 i 12: Esteve Alsius Dia 13: Jordi Omedes Dia 14: Núria Balló Dia 15: Rosa Alsius Dia 16: Albert Masgrau Dia 17: Joan Gratacòs Dies 18 i 19: Maria Fàbrega Dia 20: Esteve Alsius Dia 21: Jordi Omedes Dia 22: Núria Balló Dia 23: Rosa Alsius Dia 24: Albert Masgrau Dies 25 i 26: Anna Cubarsí Dia 27: Maria Fàbrega Dia 28: Esteve Alsius
FARMÀCIES DE GUÀRDIA
Les guàrdies comencen a les 9 del matí del dia que s’indica i acaben a les 9 del matí del dia següent. Està obert al públic de les 9 del matí a les 10 de la nit. A partir de les 10 de la nit només es dispensaran medicaments d’urgència amb la corresponent recepta mèdica.
Adreces i telèfons
ALBErt MASGrAu Porta Turers, 8 - Tel. 972 57 01 29 EStEVE ALSIuS c/. Girona, 7 - Tel. 972 57 00 79 NÚrIA BALLÓ c/. de la Llibertat, 70-74 - Tel. 972 57 63 08 jOrdI OMEdES c/. Mercadal, 16 - Tel. 972 57 01 46 jOAN GrAtACÓS P. Mn. Constans, 180 - Tel. 972 57 24 33 rOSA ALSIuS Avgda. Països Catalans, 171 Tel. 972 57 05 95 ANNA CuBArSÍ c/. Figueres, 41 (Urb. Can Puig) Tel. 972 58 27 35 MArIA FÀBrEGA dILMÉ Av. Països Catalans, 247 Tel. 972 58 38 01
estètica i salut www.cemes.es
FISIOtErAPIA te l . 9 7 2 5 7 5 9 7 8
Pg. Mossèn Constants, 249, baixos 8
acupuntura / massatge terapèutic / massatge taï / reflexologia podal / flors de Bach / test d’intoleràncies alimentàries / osteopatia / homeopatia / biodesodificació Sta. Maria, 33. BANYOLES 972 101 501 · 662 571 727 sauc.terapies@gmail.com Centre de Medicina de l’Esport
Dr. JOAN MOLERA Metge especialista de l’esport
Revisions i lesions esportives
Tel. 696 424 920 (Hores convingudes) Av. Països Catalans, 37-39, ent. 1a. - BANYOLES
Renée Thunnissen Amb més de 25 anys d’experiència
Teràpia Corporal i Energètica · Dolor o tensió articular · Dolor o tensió muscular · Ciàtica i lumbago · Torticoli
· Migranyes · Ansietat · Fatiga i estrès · Sinusitis
· Rampes a braços o cames · Fibromiàlgia · Xiulets a les orelles · Dolor post-operatori
Hores convingudes a Melianta Tel.: 669.763.493
w w w. n a t u r a l m e n t - r e n e e . c a t
GABINET DE PSICOLOGIA CLÍNICA
CARME BUSQUETS * Addicions
* Bulímia
* Parella
* Ansietat
* Anorèxia
* Depressió
METGE OCULISTA Cirurgia dels ulls Dr. Guillem Jimenez i Canal
c/ De Baix, 8 - BANYOLES
Tel. 972 573 334 - Mòb. 655 586 929 FISIOTERÀPIA OSTEOPATIA
Edifici FLORA Av. Països Catalans nº 3, 3r F Banyoles
Telf. 972 582 594
Mòb. Jordi: 660 331 661 Mòb. Laura: 660 298 910
Telèfon 972 58 05 01 HORES CONVINGUDES
Jordi Casanova Clusells Fisioterapeuta i Osteòpata Núm. Col. 2835
Av. Països Catalans, 28, 1r. C 17820 Banyoles Tel: 972 581 152 cetop@copc.cat
Laura Reig Bustins
Fisioterapeuta i Osteòpata Núm. Col. 7077 Josep Terradellas, 2 - Baixos 2 (Vila Olímpica) BANYOLES
CLÍNICA DENTAL BANYOLES
-RECUPERACIÓ FUNCIONAL -MASSATGES TERAPÈUTICS I ESPORTIUS -GIMNÀSTICA CORRECTIVA PER ADULTS I NENS -RECUPERACIÓ FUNCIONAL A DOMICILI
Ctra. de Figueres, 24
Tel. 972 58 03 89 BANYOLES
NOU SERVEI DE FISIOTERÀPIA ONCOLÒGICA Horari: de dilluns a divendres de 8.30h a 21h
ESTÈTICA I SALUT DENTAL DR. NARCÍS MÉNDEZ I ALAVEDRA DRA. MÒNICA MÉNDEZ I SALIP DR. JORDI MÉNDEZ I SALIP Pl. CARMELITES 3 1r. 1a -BANYOLES Tn. 972 57 47 51 - 93 213 93 04 - 696 027 824
VISITES: DIMECRES, DIJOUS I DIVENDRES DE 4 A 8 DIVENDRES I DISSABTES, D’11 A 2 INSCRITA EN EL REGISTRE DE SANITAT DE LA GENERALITAT DE CATALUNYA AMB EL Nº D-1082.
9
C/Església, 19 Mata (Porqueres)
www.inspirafisioestetica.com
972 58 16 60 634 500 951
Nous serveis:
· Rehabilitació de sol pèlvic · Grups d’hipopressius · Grups pre-part i post part · Osteopatia Laura Soler Masó
1
estètica i salut www.cemes.es
depilació làser mèdic
Informa’t de les nostres promocions
te l . 9 7 2 5 7 5 9 7 8
Pg. Mossèn Constants, 249, baixos
núm. col. 5688
Isabel Robirola Pinsach núm. col. 5237
Alba Resplandis Segovia núm. col. 763
Pg. Saques, 3 · Banyoles – 17820 Tel: 872 21 03 28 · 619 592 941
rOSEr BLANCO rIVErA Psicòloga-psicoterapeuta. Adults, adolescents, infants ... Horaris concertats. Més informació:
618.724.688
ATALAYA PSICOLOGIA ESCOLAR SUPORT EDUCATIU PSICOTERÀPIA ........................................................................ C/ Àngel Guimerà 17, entresòl 669.800.717 / 972.575.839 10
FES-tE SOCI dE LA CrEu rOjA
IMPLANTOLOGIA ODONTOLOGIA CONSERVADORA ORTODÒNCIA ESTÈTICA DENTAL
Psg. De la Indústria 47 ▪ 17820 BANYOLES ▪ 972.58.21.71 Hores convingudes de dilluns a divendres, de 10:00 a 13:30h i de 15:00 a 20:00h. Més informació a: www.clinicadentalrover.com
CENTRE TERAPÈUTIC
DR. RAMÓN HERREROS salut! la teva per tu i Vetllem
MEDICINA Dra. Mariona Bosch FISIOTERÀPIA Gemma Mumbrú PODOLOGIA Abdon Tarrats NUTRICIÓ Sònia Vilà LOGOPÈDIA Alba Olivé PSICOLOGIA Gemma Vidó PNEUMOLOGIA PEDIÀTRICA Dr. Andreu Peñas HOMEOPATIA Cristina Cervantes
Telèfons: 972 573 533 - 646 875 098 www.ijsalut.com - info@ijsalut.com C/ Torres i Bages, 11 - 17820 Banyoles S’atenen mútues!
Dr. Jordi Bachs
Cirurgia Plàstica, Reparadora i Estètica metge col·legiat 2.538
Cirurgia Estètica Medicina Estètica - Làser Reconstrucció mamaria: Càncer de pi pit S’atenen Mútues www.drbachs.com Riu Güell, 1 A 1r 2a
consulta@drbachs.com 17001 Girona
972 21 21 54 11
FACTORIA D’ARTS ESCÈNIQUES diumenge, 12 de febrer. 12:00 h i 17:00 h
LOOPS Cia. Engruna teatre Teatre familiar. Preu: 5 € anticipada / 7 € taquilla Actrius: Anna Farriol Cruells i Mireia Fernàdez / Titelles i objectes: Engruna Teatre / Idea original: Engruna Teatre / Dramatúrgia: Jordi Palet / Direcció: Ruth Garcia.
La Zig i la Zag són dos personatges que busquen alguna cosa. Els mou la curiositat. Una porta un pes feixuc a l’esquena, que la fa caminar lenta però constant. L’altra no porta res, llevat d’una capseta al cap, on hi emmagatzema tot allò que viu. LOOPS és un joc sobre el pas del temps, un cant a la vida i a la idea de la continuïtat i l’herència explicada amb objectes, música en directe, titelles i actrius. Organitza: La Xarxa.
divendres, 24 de febrer. 21:00 h
PArAdÍS PINtAt un espectacle de Pepa Plana. Humor / Teatre professional. Preu: 12 € Idea original, guió i direcció: Ferruccio Cainero / Pallassa: Pepa Plana / Veu en off: David Verdaguer. L’actriu i pallassa catalana, Pepa Plana, torna als escenaris banyolins després d’haver estat una temporada al prestigiós Cirque du Soleil amb la creació de l’espectacle Amaluna. Aquesta vegada ve de la mà del reconegut director i dramaturg Ferruccio Cainero. Qui no ha vist a casa o al menjador dels tiets un d’aquells quadres plens d’angelets? Un d’aquests éssers innocents protagonitza l’últim espectacle de la pallassa Pepa Plana. Una angeleta que viu feliç però avorrida perquè no encaixa en l’ideal del cel que tenim al cap.... Voldrà volar per arribar a ser un àngel de la guarda, però en sabrà? Un espectacle divertit i emocionant, que també ens connectarà amb la cara més dura del món on vivim, i com fan els bons pallassos, ens posarà un mirall davant per veure’ns reflectits.
TEATRE MUNICIPAL
divendres, 3 de febrer. 21:00 h
30 / 40 LIVINGStONE Un espectacle de Sergi López i Jorge Picó. Humor / Teatre professional. Preu: 15 € Direcció: Jorge Picó i Sergi López Intèrprets: Sergi López i David Climent / Música: Òscar Roig. Després d’haver girat per mig món amb més de cent funcions (París, Sevilla, Buenos Aires, Avignon...) Sergi López torna a Banyoles amb aquest espectacle estrenat l’any 2011 a Temporada Alta. Un home contemporani, xerraire i contradictori, forçosament insatisfet decideix deixar-ho tot i marxar lluny en busca de grans aventures. Allà es trobarà amb un animal que li revelarà coses de si mateix. Quan es trobin (“Livingstone, suposo?”) la vida de tots dos canviarà, però no com esperaven.
Dilluns: 9 a 14h i 16 a 20h Dimecres: 9 a 14h Divendres: 9 a 14h i 16 a 20h Dissabte: 9 a 14h.
Quiropodias (durícies, ulls de poll ...) Patologies dermatològiques (fongs, berrugues ...) Patologies unguials Exploracions biomecàniques Plantilles
Carrer del Born, 4, Banyoles · Telèfon: 972 29 88 54 clinicaelpeudelborn@gmail.com 12
www.impulspsicologia.cat EDIFICI FLORA Av. Països Catalans 1-3 3rE · BANYOLES 972 573 904 · info@impulspsicologia.cat
TELÈFONS ÚTILS
BANYOLES Ajuntament.................................................972 570 050 Aigües potables..........................................972 570 101 Àrea de Benestar Social.............................972 580 388 Arxiu Històric Comarcal..............................972 584 070 Agri-Energia, S.A........................................972 580 058 Biblioteca Pública........................................972 571 602 Bombers.................................................... 972 574 080 CEIP La Draga............................................972 572 356 CEIP Baldiri Rexach...................................972 570 660 CEIP Can Puig............................................972 574 465 CEIP Pla de l’Ametller.................................972 571 528 Centre Cívic................................................972 580 741 Centre d’Assistència Primària.....................972 572 474 Creu Roja....................................................972 572 450 Clínica.........................................................972 570 208 Correus.......................................................972 570 999 Centre Recursos Pedagògics.....................972 573 456 Centre d’Estudis Comarcals.......................972 572 361 Club Natació Banyoles...............................972 570 859 Casal d’Avis................................................972 571 162 Consell Comarcal........................................972 573 550 Escola Casa Nostra Ed. Inf.........................972 571 297 Escola Casa Nostra Prim-Sec....................972 570 966 Escola Oficial d’Idiomes .............................972 584 929 Hijos de José Bassols.................................972 570 314 IES «Pere Alsius».......................................972 570 991 IES «Josep Brugulat».................................972 571 431 IES «Pla de l’Estany».................................972 580 793 Jutjat de Pau...............................................972 570 205 La Balca (Cent. Educ. Mpal. Banyoles)......972 573 536 Mossos d’Esquadra....................................972 181 650 Museu Darder.............................................972 574 467 Museu Arqueològic.....................................972 572 361 Oficina Turisme de l’Estany.........................972 583 470 Pavelló poliesportiu.....................................972 582 000 Policia Local................................................972 575 757 PIJ - Punt d’Informació Juvenil....................972 583 211 Punt Voluntariat del Pla de l’Estany...........972 580 388 Ràdio Banyoles...........................................972 580 433 Taxis Pg. Indústria......................................972 570 514 Teisa...........................................................972 570 053 BESALÚ Ajuntament..................................................972 590 225 Dispensari...................................................972 590 032 Oficina Turisme...........................................972 591 240 CAMÓS Ajuntament..................................................972 573 192 COrNELLÀ dEL tErrI Ajuntament..................................................972 594 001 Casal d’Avis................................................972 594 496 Centre Cultural............................................972 596 736 Centre Sanitari............................................972 594 085 Escoles Públiques......................................972 594 120 Llar d’Infants «Els Belluguets»....................972 595 019 Poliesportiu.................................................972 594 532 CrESPIÀ Ajuntament..................................................972 597 065 ESPONELLÀ Ajuntament..................................................972 597 800 FONtCOBErtA Ajuntament..................................................972 574 139 CEIP Alzina Reclamadora..........................972 574 271 Centre Cultural Can Jan.............................972 575 807 Centre Social - piscina................................972 574 596 Dispensari municipal...................................972 576 136 MIErES Ajuntament..................................................972 680 184 PALOL dE rEVArdIt Ajuntament..................................................972 594 448 POrQuErES Ajuntament..................................................972 570 102 Casal de la Gent Gran................................972 572 601 Centre Cívic................................................972 573 612 Consultori mèdic.........................................972 576 359 Escola l’Entorn............................................972 574 017 Escola El Frigolet........................................972 574 629 Llar d’infants Trapelles................................972 574 904 SANt MIQuEL dE CAMPMAjOr Ajuntament..................................................972 574 626 SErINYÀ Ajuntament..................................................972 593 128 Col.legi Públic.............................................972 593 060 Dispensari municipal...................................972 593 256 VILAdEMuLS Ajuntament..................................................972 560 204
14
Exp osici on s Museu darder. Banyoles Sala d’exposicions temporals. Fins al 2 d’abril La fi és el principi. Pràctiques funeràries a la Catalunya prehistòrica. Exposició itinerant produïda per Arqueoxarxa on es presenta una síntesi de les pràctiques funeràries a la prehistòria, a partir de la mostra de més de 300 objectes de 20 museus catalans, entre els quals objectes de la col·lecció del Museu Arqueològic de Banyoles. Aquesta exposició vol ser una via d’aproximació al nostre passat a través de la rica cultura material que ha perviscut de la prehistòria a Catalunya: l’arqueologia de la mort.
Museu Arqueològic. Banyoles Sala d’exposicions temporals. Fins al 26 de març desenterrant el silenci. Antoni Benaiges, un mestre de la república, en una fossa comuna de Burgos. La mostra fotogràfica de Sergi Bernal se centra en l’afusellament del professor català Antoni Benaiges. L’exposició presenta una trentena de fotografies en blanc i negre, de diferents formats, que reconstrueixen la història del mestre a partir de l’exhumació, l’estiu de 2010, de la fossa de La Pedraja, on va ser enterrat amb altres 103 persones afusellades pel bàndol feixista.
Centre Cívic Banyoles de l’1 de febrer al 31 de març Les flors no ens deixen veure l’Estany a càrrec de Josep Estarriola. Exposició de dibuixos en blanc i negre (carbonet sobre paper) i pintures a l’oli sobre tela. Temàtica de retrat i paisatge.
Biblioteca Carles Fontseré. Porqueres A partir de l’11 de febrer Exposició: Literatura infantil o juvenil censurada Una exposició sobre clàssics de la literatura infantil i juvenil censurats durant la primavera de l'any 2015 per l’alcalde de Venècia, una mostra de 40 títols traduïts al català i amb una petita informació dels motius de la seva censura.
CONSULTA PERRUQUERIA COMPLEMENTS
NOVA WEB www.ladraga.com
Horari: Matins: de 9.30h a 13.30h Tardes: de 16.30h a 20.30h Dilluns matí i dissabte tarda, tancat
vet.ladraga@telefonica.net
HORES CONVINGUDES
finques banyoles
www.finquesbanyoles.com ref. 4898 - BANYOLES. CArrEr MN. rEIXACH. Pis de 90 m² cantoner amb 4 habitacions, 2 banys ampli menjador-estar, cuina-office, rentador i terrassa.
BANYOLES: Pis en venda, zona Estany, pl. baixa, 3 hab., menjador, cuina, bany, aseo, terrassa, calefacció i aire condicionat. Pàrquing. Molt ben conservat.
Preu: 95.000 €
Preu: 165.000 €
ref. 4893 - BANYOLES ZONA MurALLA. Casa entremigera, garatge gran, rentador planta primera: ampli menjador-estar, cuina-office, traster, lavabo i terrassa. Planta segona: 4 habitacions amb armaris enquestats i bany complet. Jardí de 115 m². Zona tranquil·la. Preu: 230.000 €
ref. 4899 - COrNELLÀ dEL tErrI. Casa semi nova de 180 m² i 215 m² de zona enjardinada. Planta baixa: amb garatge per a dos cotxes ampli menjador estar cuina-office. Habitació i lavabo. Planta pis: 3 habitacions una tipus suite, dos banys. Aire condicionat, calefacció de gas, descalcificador. Molt ben conservada. Preu: 330. 000 €
Pg de la Indústria, 32 baixos 17820 Banyoles / Tel. 972 57 52 02 Fax 972 57 54 53 e-mail: fb@finquesbanyoles.com
ALUMINI, PVC, VIDRE Avançat a l'hivern i canvia les teves obertures i podràs estalviar fins un 30% de calefacció. Consulta preu, et farem un pressupost sense compromís. Tel. 661 279 397 www.tancamentsalbert.com · tancamentsalbert@gmail.com 15
Ateneu
centre municipal d’estudis musicals
tHE KLEZMAtICS Músiques del món. 15 € (*) diumenge, 5 de febrer. 19 h Únic concert a l’estat de la 30th Anniversary World Tour. Kaval, clarinet i saxo: Matt darriau. Violí i veu: Lisa Gutkin. Trompeta i teclat: Frank London. Baix i tsimbl: Paul Morrissett. Veu solista, acordió, guitarra i piano: Lorin Slamberg. Percussions: richie Barshay. PAu VALLVÉ Músiques modernes. 10 € anticipada / 13 € taquilla. divendres, 10 de febrer. 21 h Presentació oficial del nou disc. Veu i guitarra: Pau Vallvé. Teclat, guitarra i veus: Valen Nieto. Baix, teclat i sampler: dario Vuelta. Bateria: Víctor Garcia.
WEBErN KAMMErCHOr Música clàssica.10 € (*) divendres, 17 de febrer. 21 h SOMEWHERE Cançons populars i tradicionals del món. B. Bartók: 4 Cançons eslovaques Sz. 40 J. Brahms: Cançons gitanes Op. 103 Webern Kammerchor. Directors: Alois Glassner, jordi Casals.
VIC MOLINEr “ArA” Jazz. 10 € (*)
PrESENtA
adEria La Bug
MC SYLVIA Rap. Gratuït. dijous, 9 de febrer. 21 h SAL EN LAS PESTAÑAS Veu i PC: Sílvia jiménez, “MC Sylvia”. SESSIÓ MÚSICA AMB jOGuINES Música punxada. Gratuït. dijous, 16 de febrer. 21 h Conductor: Núria Valentí.
30 anys al vostre servei!!
C/ Les Pedreres, 18 - Tel. 972 57 54 40 · 17834 PORQUERES
16
Quick-Sec Banyoles S.C.
C/ Mare de Déu de Montserrat
Pavelló Porqueres
Banyoles S.L.
dINS L’ArMArI Cinema documental. Gratuït. dijous, 2 de febrer. 21 h Projecció emmarcada en el cicle El documental del mes. Un retrat íntim de la lluita de l’Andy i la Cherry per satisfer les expectatives dels seus pares en una societat xinesa on l’homosexualitat és inacceptable. Títol original: Inside the Chinese Closet. Direcció: Sophia Luvarà. Països Baixos - 2015 - 72 min VO en xinès i anglès amb subtítols en català.
C/ de les Pedreres
Quick-Sec
dissabte ,25 de febrer. 21 h Presentació oficial del disc Ara. Veu: Magalí Sare, Ferran Savall, Selma Coll, Pau Brugada. Guitarra: Adrià Plana. Piano: Xavi torres. Bateria: Andreu Moreno. Contrabaix: Vic Moliner.
Girona
Banyoles
quicksecbanyoles@gmail.com www.quicksecbanyoles.cat
tOrtELLINIS Músiques modernes. Gratuït. dijous. 23 de febrer. 21 h Presentació del disc en Un racó de món. Veu: Nil Gallego, Ànnia Sala. Guitarra espanyola i elèctrica: Martí Ollé. Baix: Guillem durante. Trompeta: Albert Pradas. Saxo: Eloi tomàs. Teclat i trombó: Ferran reig. Bateria i percussió: Martí reig.
AVuI, MÚSICA Iniciació musical per a adults. Horari: dilluns, de 10 h a 11:30 h (Grup A) i dimarts de 20:30 h a 22 h (Grup B) Del 9 de gener al 29 de maig Preu: 12 € mes. Inscripció mínima i màxima. Aquest curs d’iniciació per a adults proposa descobrir l’experiència de la música en un marc lúdic, assequible, creatiu i gratificant.
AtENEu GOSPEL Curs permament i cor estable de gospel. Horari: dimarts, de 21 h a 22:30 h Del 10 de gener al 20 de juny. Preu: 30 € mes. Selecció prèvia. Ara l’Ateneu – CMEM et dóna l’oportunitat de viure l’experiència de cantar i emocionar-te cantant en el primer cor estable de gospel que es forma a Banyoles. Aquest semestre, el cor col·laborarà amb el grup New Orleans Gospel Quartet en el seu concert a l’Auditori de l’Ateneu entre d’altres activitats.
MuSICOtErÀPIA I dANSA MOVIMENt tErÀPIA Benestar físic, mental i emocional. Horari: dissabtes, de 9 h a 12 h Del 14 de gener al 27 de maig. Preu: 40 € mes
Ateneu
centre municipal d’estudis musicals
Inscripció mínima i màxima. Dirigit a persones amb discapacitat intel·lectual i a les seves famílies.
QuI tÉ POr dE LA CLÀSSICA? Curs d’audició musical. (*) Professor: Rafael Esteve. Horari: dissabtes, de 10:30 h a 13:30 h Període: 21 de gener, 18 de febrer, 18 de març, 29 d’abril, 20 de maig, 10 de juny. Preu: 30 € cicle (18 € socis JMB) / 12 € sessió (6 € socis JMB) Inscripció mínima i màxima. Aquest semestre, s’ofereixen dos cicles temàtics. Cicle Rússia i el ballet 21 de gener: Txaikovski, El llac dels cignes. 18 de febrer: Stravinski, Petruixka 18 de març: Prokòfiev, Romeu i Julieta Cicle Introducció a Mahler 29 d’abril: Mahler, Simfonia núm. 1 20 de maig: Mahler, Els cicles de Lieder 10 de juny: Mahler, La cançó de la terra
LA PErCuSSIÓ COrPOrAL COM A rECurS PEdAGÒGIC I tErAPÈutIC Curs SSM Professor: Santi Serratosa. Horari: dissabte, de 10 h a 14 h i de 16 h a 19 h, i diumenge, de 10 h a 14 h Període: 25 i 26 de març Preu: 65 € Inscripció mínima i màxima. Adreçat a músics, ballarins, professors de música i dansa, musicoterapeutes, educadors socials i públic en general. tALLEr d’EStIMuLACIÓ MuSICAL tOtSONA Música en família. Horari: 10 h, 12 h, 16:30 h i 18:30h (sessions de 50 min.) Període: diumenge 2 d’abril Preu: 30 € a 50 € Inscripció mínima i màxima.
Aquest taller us convida a venir a cantar, ballar, tocar i escoltar música en família amb les cançons de la Dàmaris Gelabert i les propostes i jocs musicals que ella mateixa ensenyarà. Sessions per a famílies amb nens fins a 2 anys i per a famílies a partir de 2 anys.
jAM SESSION dE L’EMMB dimecres, 1 de febrer. 19:30 h Auditori de l’Ateneu de Banyoles. Alumnes de l’EMMB participaran d’aquesta tradicional jam session, una oportunitat per treballar la improvisació musical a partir de melodies conegudes.
XVI FLAutAdA dE LES COMArQuES GIrONINES dissabte, 4 de febrer tot el dia / Concert 18 h Escola Municipal de Música de Banyoles i Auditori de l’Ateneu de Banyoles. L’EMMB serà, enguany, l’amfitriona de la XVI Flautada, una activitat que aplega a estudiants i professors de flauta travessera de les comarques gironines.
ASSAIG OBErt AMB tHE KLEZMAtICS diumenge, 5 de febrer. 17 h Auditori de l’Ateneu. En el marc del programa d’activitats La classe va a concert i coincidint amb el seu concert a
l’Auditori de l’Ateneu (19 h) el llegendari grup de klezmer novaiorquès The Klezmatics obre el seu assaig als alumnes de l’EMMB i a les seves famílies.
INtErCANVI dE VIOLINS I VIOLES AMB L’ESCOLA dE MÚSICA dE SANtA COLOMA dE FArNErS I L’ESCOLA dE MÚSICA dE SALOu dissabte, 11 de febrer tot el dia / Concert 17 h Ateneu – CMEM / Casal de la Gent Gran. En aquesta activitat, alumnes i professors de violí i de viola de tres escoles de música diferents compartiran una jornada de treball i intercanvi. Per cloure la jornada, s’oferirà un concert amb el repertori treballat al Casal de la Gent Gran.
SEtMANA d’AudICIONS COL·LECtIVES d’INStruMENt I CONCurS dE COMPOSICIÓ dE PIANO del dilluns 13 al divendres 17 de febrer diversos horaris. Auditori de l’Ateneu i altres espais de l’Ateneu – CMEM de Banyoles. Un any més, l’EMMB celebrarà la setmana d’audicions col·lectives d’instruments en la qual els estudiants toquen en petites formacions instrumentals per experimentar i aprendre de la pràctica musical en grup. (*) Organitza: Joventuts Musicals de Banyoles.
Ctra. Camós, 8 · 17834 CAMÓS (Girona) · Tel. 972 57 21 47 · Mòb. 677 62 65 99
17
Biblioteca de Banyoles
BIBLIONAdONS dijous, 9 de febrer A 2/4 de 6 de la tarda Els sons de la Terra. A càrrec de Pepa Contes. Recomanat per a infants de 0 a 34 anys. Durada aproximada: 35 minuts. Lloc: Centre Educatiu Municipal – La Balca
HOrA dEL CONtE dijous, 23 de febrer A 2/4 de 6 de la tarda Contes i cançons de dins una maleta: quina animalada! A càrrec ce Marietta Contacones. Recomanat per a infants majors de 3 anys. Duració aproximada: 45 minuts.
CONCurS INFANtIL de l’1 al 28 de febrer L’Endevinalla de la rita Xuclalletres, qui l’encerta l’endevina: NOIS I NOIES, SE US ACUT ON SE CELEBRA EL BALL DEL CORNUT? Empleneu la butlleta amb la vostra resposta. Entre totes les butlletes amb la resposta correcta sortejarem un llibre. Per a nens i nenes fins als 11 anys. Sort!
tALLEr INFANtIL dilluns, 6 febrer A les 5 de la tarda Lectures animades A càrrec de Karo Kunde. La durada màxima de cada sessió serà d’una hora. Nombre màxim de participants: 15 infants, majors de 6 anys. Cal inscriure’s prèviament a la Biblioteca.
CLuB dE LECturA AMB L’AutOr dimarts, 14 de febrer A les 7 del vespre Elogi de l’ombra. Junichiro Tanikazi. Conductor: Albert Torrescasana, traductor. Lloc: Museu Darder 18
CONFErENCE IN ENGLISH WItN MAttHEW trEE ANd ALISSA GANÍVEA. dimarts, 7 de febrer, 19’00 h De lluny i de prop. Far and near. Conversation between Alissa Ganíeva and Matthew Tree, both writers. Location: Museu Darder Organize by Faber Residency Supported by Ajuntament d’Olot and Generalitat de Catalunya. Departament de Cultura
ENGLISH rEAdING CLuB dates: 1st February title: Address unknown. Katherine Kressman Tayloar. Registration: Sign up at the library. There are limited places Price: 15 euros inscription + purchase book Moderator: Susan Baker Location: Escola Oficial d’Idiomes de Banyoles
FOrMACIÓ dIGItAL Formació digital: catalunya.ebiblio.cat: plataforma de llibres electrònics gratuïts. http://catalunya.ebiblio.cat/ Introducció explicació pràctica del funcionament de la plataforma i així poder llegir llibres electrònics gratuïts amb el carnet de la biblioteca. Durada de la sessió: 1:30 h Dies: a concretar, cal demanar hora i dia a la biblioteca. Ordinador portàtils: Servei de préstec de portàtils a la biblioteca: 2 hores per a majors de 18 anys.
SErVEIS La Biblioteca Pública de Banyoles forma part del Sistema de Lectura pública de Catalunya. És un espai social, cultural i d’informació i coneixement d’accés lliure i gratuït.
El serveis més importants són: Préstec de documents - Bústia de reton 24 hores - Préstec interbibliotecari - Activitats de foment a la lectura - Servei d’informació Servei d’internet i ofimàtica - Servei de wifi - Cabina d’estudi - Formació d’usuaris Àrea de col·lecció i premsa local - Música a la biblioteca - Guies de novetats - Treballs de recerca - Activa la llengua - Voluntariat digital. La biblioteca a casa: acostem la biblioteca a persones amb problemes de mobilitat, gràcies als voluntaris i voluntàries de la Biblioteca i de l’Associació Compromesos amb la Lectura - Ebiblioteca Catalunya: nou sevei de préstec gratuït de llibres electrònics: http://catalunya.ebiblio.cat/ Adreça: Llibertat, 155, 1r (Vila Olímpica) BANYOLES T. 972 57 16 02 biblioteca@ajbanyoles.org www.bibgirona.cat/bibliotecadebanyoles - facebook - twitter
també ens trobareu a: Web: www.bibgirona.net/bibliotecadebanyoles twitter: @bibliotecaBanyo Facebook: fes-te amic de la biblioteca i segueix dia a dia les nostres activitats i recomanacions.
INSTAL.LACIONS CALEFACCIÓ - AIGUA - LLUM - GAS LAMPISTERIA EN GENERAL
Tel. 972 573 732
C/. Guèmol, 37 - 17820 BANYOLES Taller: Ronda Monestir, 78 - 17820 BANYOLES
Biblioteca de Banyoles
HOrArI Matins de dimarts a dissabte: 10:30-14:00 / 16:00-20:00 h tardes de dilluns a divendres: 16:00-20:00 h dies de tancament: Dilluns 6 i dimarts 7 de febrer (tancada per inventari, tot i que les activitats programades es realitzaran) NOVEtAtS
FICCIÓ Diari del Greg: tot o res. Jeff Kinney. En Greg cada cop se sent més pressiontat per la seva mare... El pescador d’ampolles. Michelle Cuevas, Erin E. Stead. El maravilloso viaje de Nils Holgersson. Kochka Olivier Latyk. Una preciosa adaptació del clàssic de Selma Lagerlöf.
CONEIXEMENtS El gran llibre de les cuques. Yuval Zommer. Llibre divertit i molt bonic per descobrir el món de les cuques. El gran llibre dels mites grecs. Eric A. Kimmel; il·lustrat per Pep Montserrat. Recull de les 12 històries més conegudes de la mitologia grega, accessible per als petits. Pequeños gestos por el planeta. Francisco Llorca; il·lustrat per Ana Bustelo. Històries d’homes i dones que han dedicat la seva vida a lluitar per la
natura i el medi ambient. Exemples per a les generacions actuals i futures.
NOVEL·LA juVENIL Camins de llibertat. Maite Carranza. Aquesta és la història d’un noi de 17 anys que comença un estiu al cim dels Pirineus. Merrick: la veritable i meravellosa història de l’home elefant. Com és que un home d’aspecte monstruós com Joseph Carey Merrick -l’home elefant- ha arribat ser conegut universalment?
AduLtS FICCIÓ La guerra de Billy Lynn. Ben Fountain. Clonfictes de classes, privilegis, poder, política, sexe, negocis, ... Precoz. Ariana Harwicz. L’escriptora argentina, parla de la maternitat, la mort, l’amor de la lluita... Sé bueno hasta la muerte. Zgismond Móricz. Novel·la clàssica de la literatura hongaresa que ens parla de la infantesa i del repte a fer-se gran.
AduLtS CONEIXEMENt Céntrate en el Trabajo Importante. Guías HBR. Harvard Business Review. Com centrar el nostre temps i energia per aconseguir treballar millor amb més resultats: establir prioritats, desenvolupar actituds positives, gestionar els correus electrònics, etc.
Menja’t el tarro: 60 receptes vegan-friendly per donar-li marxa al dia. Marta Vergés. Aliments naturals, vitals, ecològics i convenients. Que es pot esperar el segon any: dels 12 als 24 mesos. Heidi Murkoff i Sharon Mazel. Guia essencial d’ajuda als pares pel segon any de la vida del seu fill...
CÒMIC Reiventar el cómic. Scott McCloud. Scott McCloud és un dels grans teoritzadors del còmic contemporani.
CINEMA Lady in the Van. Nicholas Hytner. Adaptació de la divertida novel·la d’Alan Bennett basada en la història real de la Srta. Shepherd, aquí interpretada per Maggie Smith. Nausicaä del Valle del Viento. Hayao Miyazaki. Una de les pel·lícules més emblemàtiques dels estudis Ghibli, basada en el manga homònim del mateix director, Hayao Miyazaki. MÚSICA Càntut. Belda & Sanjosex. Les magnífiques versions de Belda i Sanjosex pel recull de cançons gironines del banyolí Albert Massip, entre altres. Malalts del cel. Jaume Sisa. El darrer treball de Sisa, amb lletres entranyables i músics i vocalistes de luxe.
19
Activitats Museus
EXPOSICIONS Fins al 2 d’abril de 2017 La fi és el principi. Pràctiques funeràries a la Catalunya prehistòrica. Sala d’exposicions temporals del Museu Darder. Exposició itinerant produïda per Arqueoxarxa on es presenta una síntesi de les pràctiques funeràries a la prehistòria, a partir de la mostra de més de 300 objectes de 20 museus catalans, entre els quals objectes de la col·lecció del Museu Arqueològic de Banyoles. Aquesta exposició vol ser una via d’aproximació al nostre passat a través de la rica cultura material que ha perviscut de la prehistòria a Catalunya: l’arqueologia de la mort. Entrada gratuïta. XErrAdES divendres, 10 de febrer MEGALItISME A CAtALuNYA: dArrErES NOVEtAtS
A les 7 del vespre, a la Sala d’Actes del Museu Darder. En el marc de l’exposició La fi és el principi, Josep Tarrús, doctor en prehistòria ens parlarà sobre el megalitisme a Catalunya. En els darrers temps, la presència d’un art megalític s’ha fet cada cop més evident i important, a la vegada que s’han descobert nous monuments, tant a les terres interiors com a la costa, que han capgirat tot el que sabíem sobre aquests pagesos i ramaders constructors de dòlmens i menhirs. Activitat gratuïta. 20
VISItES GuIAdES diumenge, 12 de febrer Visita comentada a l’exposició LA FI ÉS EL PrINCIPI A les 12 del migdia. Lloc: Museu Darder. Activitat gratuïta amb reserva prèvia: 972 57 44 67; comunicaciomuseus@ajbanyoles.org Activitat gratuïta.
EXPOSICIONS Fins al 26 de març de 2017 desenterrant el silenci. Antoni Benaiges, el mestre que va prometre el mar. Lloc: Sala d’exposicions temporals del Museu Arqueològic La mostra fotogràfica de Sergi Bernal se centra en l’afusellament del professor català Antoni Benaiges. L’exposició presenta una trentena de fotografies en blanc i negre, de diferents formats, que reconstrueixen la història del mestre a partir de l’exhumació, l’estiu de 2010, de la fossa de La Pedraja, on va ser enterrat amb altres 103 persones afusellades pel bàndol feixista. Entrada gratuïta.
XErrAdES dimarts, 21 de febrer La república dels mestres i la repressió feixista A les 7 del vespre, a la Sala Corominas del Centre d’Estudis Comarcals de Banyoles. En el col·loqui resseguirem el fil de l’exposició “Desenterrant el silenci”, que tracta sobre una petita escola de Burgos on un mestre català, Antoni Benaiges, va impulsar els nous models pedagògics que s’obriren pas amb la II República. Benaiges fou afusellat i enterrat en una fossa comuna. A càrrec de Salomó Marquès (pedagog i historiador), René Pacheco (Arqueòleg de la Associación para la Recuperación de la Memòria Històrica, ARMH) i Sergi Bernal (fotògraf) Activitat gratuïta.
VISItES GuIAdES diumenge, 26 de febrer Visita comentada a l’exposició dESENtErrANt EL SILENCI A les 12 del migdia. Visita a càrrec de Sergi Bernal, fotògraf de l’exposició. Activitat gratuïta amb reserva prèvia: 972 57 23 61; comunicaciomuseus@ajbanyoles.org Activitat gratuïta.
Activitats Museus XErrAdES divendres, 3 de febrer dIA MuNdIAL dE LES ZONES HuMIdES 2017 Xerrades al Museu darder: -El paper de les zones humides per a la reducció del risc de desastres. Limnos. -La gestió de les poblacions de peixos a l’Estany de Banyoles. Quim Pou i Rovira, Coordinador tècnic del LIFE Potamo Fauna del Consorci de l’Estany. -Pla tècnic de gestió de la pesca a l’Estany. Miquel Campos i Llach, Tècnic coordinador del Consorci de l’Estany. A les 7 del vespre, a la Sala d’Actes del Museu Darder. Activitat gratuïta. dijous, 9 de febrer dIjOuS CuLturALS Costums, llegendes i tradicions banyolines.
A càrrec d’Àngel Vergés, mestre i folklorista. A les 5 de la tarda, a la Sala d’Actes del Museu Darder. Activitat gratuïta.
dissabte, 11 de febrer tArdES dE CIÈNCIA On els Andes es troben amb l’Amazònia: l’ecosistema més biodivers del món. Lluís Dalmau i Ponç Feliu. A les 7 del vespre, a la Sala d’Actes del Museu Darder. Activitat gratuïta.
ItINErArI diumenge, 5 de febrer dIA MuNdIAL dE LES ZONES HuMIdES 2017 Visita guiada pels recs de Banyoles a través dels seus rentadors. Ramon Casadevall, coautor del llibre “Qui té roba per rentar?” Activitat matinal, de dues hores. Hora i punt de trobada: 11.00 h davant els Banys Vells de Banyoles (Passeig Lluís Maria Vidal, 1). Activitat gratuïta.
CurSOS dissabte, 25 de febrer CurS dE PAtrIMONI GEOLÒGIC 2016-2017 Els fons marins de Catalunya. Anna Sànchez. A les 7 del vespre, a la Sala d’Ac-
tes del Museu Darder. Activitat gratuïta. del 15 de març al 8 d’abril t’AGrAdEN ELS OCELLS? CurS d’IdENtIFICACIÓ d’OCELLS 2017 Inscripcions obertes fins a ocupació de les places.
Horari: de 7 a 2/4 de 9 del vespre (sessions teòriques), de 8 del matí a 12/1 del migdia (sortides) Preu: 20 € (inclou inscripció d’un any com a soci/sòcia de Limnos); 10 € (socis de Limnos). Lloc: Sala d’Actes del Museu Darder de Banyoles. Places limitades. Més informació, programa complet i inscripcions: www.museusdebanyoles.cat, www.limnos.org HOrArIS MuSEuS De dimarts a dissabte de 2/4 d’11 a 2/4 de 2 i de 4 a 2/4 de 7 Diumenges de 2/4 d’11 a 2
Més informació: www.museusdebanyoles.cat
HOME - DONA Hores convingudes
c/ Barcelona, 2 -
Tel. 972 57 38 61
- 17820 BANYOLES 21
Llibreria L’Altell Banyoles dijous, 2 de febrer En viu i en directe: Mar Bosch i les seves “Generacions espontànies” i l’editor de Periscopi, Aniol Rafel. A 2/4 de 8 del vespre. divendres, 10 de febrer Reading Club: Crossing to safety, by Wallace Stegner. A les 9 del vespre. dissabte, 11 de febrer Explica’m un conte: kalandraka ens explicarà contes de Tomi Ungerer (a partir de 4 anys). A les 12 del migdia. divendres, 17 de febrer Vespre Club Sergei Dovlatov: amb Ester Andorrà, editora. Miquel Cabal, traductor.
dijous, 2 de febrer recursos emocionalment ecològics per crèixer junts pares i fills (1a sessió) A les 9 del vespre al gimnàs de l’escola La Vila (entrada per plaça Miquel Boix) Amb Carme Pujol, formadora de l’Institut d’Ecologia Emocional. dijous, 16 de febrer Vacunar la frustració, estimular la resiliència (2a sessió) Amb Carme Pujol, formadora de l’Institut d’Ecologia Emocional. A les 9 del vespre Lloc: Escola Baldiri Reixac–Gimnàs (entrada per c/ Llibertat i plaça Miquel Boix) Aquest mes us proposem dues xerrades-taller vinculades a la gestió de les emocions. Organitza: AMPA centres escolars de Banyoles i Servei d’Educació de l’Ajuntament de Banyoles. Activitat subvencionada per Eduquem en Família i la Fundació Àmbit d’Ecologia Emocional. 22
tots els dimecres: Sudonano Horari: de 11.00h a 12.30h Informàtica solidària per a tothom! Organitza: Game Play School.
tots els dijous: Sopars al Casal Horari: de 21.00h a 00.00h Cada dijous al vespre trobareu el Casal obert per sopar. Porteu alguna cosa de menjar per compartir i veniu a passar una bona estona. La fred i l’avorriment passen millor amb companyia!
tots els divendres: Punt d’Informació Laboral (PIL) Horari: de 18.00h a 20.30h T’han acomiadat? Fas més hores de les que et corresponen segons el contracte? T’obliguen a fer hores extres? Cobres menys del que et pertoca? Estàs sotmès a assetjament? Vols organitzar-te i reclamar els teus drets? Al PIL t’assessorarem en tot el que puguem relacionat amb el
món laboral, podràs consultar sobre els teus drets laborals i com exercir-los.
dissabte 11 de febrer: Sopar marroquí Horari: de 19.00h a 23.30h L’Associació de dones Marroquines Nur, com cada segon dissabte de mes, obrirà cafeta al Casal amb menjar i beguda típiques marroquines. No t’ho perdis!
dissabte 25 de febrer: Xerrada sobre Montserrat roig Horari: de 19.30h a 00.00h Xerrada sobre Montserrat Roig, amb les periodistes Gemma Busquets i Jordina Arnau. En acabat hi haurà pinxos i begudes a preus populars! Casal Popular Independentista del Pla de l’Estany c/ Muralla, 26, baixos Banyoles
Dra. Alem Elisa Col.legiat 17-5210
- Medicina general - Ozonoteràpia - Diagnòstic intoleràncies alimentàries - Hidrocolon - Factor de creixement articular i capil·lar - Tractaments antienvelliment - Malalties autoimmunes - Artrosi - Reumatoidea - Lupus - Diabetis - Psoriasi - Sarcoïdosi - Mètodes naturals
Hores convingudes
C/ Josep Tarradellas, 4 - Tel. 972 576 861 - Banyoles - draalem@gmail.com
Fes el pas cap al canvi necessari !!!
TRACTAMENT INTEGRAL DE L'OBESITAT
ET PROPOSEM UN TRACTAMENT INTEGRAL EN CAS D'OBESITAT I PER UN PREU MOLT AJUSTAT (75€/SESSIÓ) *
Tractament integral a un preu econòmic Tens problemes de sobrepès? Has provat 10.000 dietes i cap funciona? T'estàs plantejant fer un pas endavant en l'intent de recuperar el teu pes ideal?
* Pagament avançat per les primeres 5 sessions on es garanteixen els primers resultats si se segueix el tractament adequat.
PER A MÉS INFORMACIÓ: Dra. Elisa Alem 972.57.68.61 Montse Roura - Psicòloga 645.23.64.40
Menja sa , compra artesà
Figueras
Des de 1916
TRUCA'NS I T'INFORMAREM DE TOT EL TRACTAMENT MÈDIC, NUTRICIONAL I PSICOLÒGIC QUE ET PERMETRÀ ASSOLIR ELS TEUS OBJECTIUS !!!
Des de 1916
Forn de Pa - Pastisseria - Degustació
Pans a la carta De dimarts a diumenge (demana del tipus que vulguis)
Pel Dijous Llarder Coques de greixots i de full Fins el 21, tenim les butlletes pel sorteig del centenari Plaça dels Estudis, 7 · Tel. 972 57 05 68 C. Joaquim Hostench, 16 · Tel. 972 57 42 96 BANYOLES (Girona) 23
dissabte, 4 de febrer Conferència «Els Hospitals Medievals» A les 7 del vespre a la sala d’actes del Museu Darder. diumenge, 12 de febrer Conèixer el Pla de l’Estany. Porqueres. Visita a l’ermita de Sant Bartomeu de Matamala, el Bosc de Can Ginebreda i el mas Nierga. El punt de trobada és davant de Correus, a un quart de 10 del matí. Inscripció prèvia. divendres, 17 de febrer Conferència curs Història de la literatura catalana. “Segle XV. La novel·la cavalleresca. Curial e Güelfa i Tirant lo Blanc”. Conferenciant: Margarida Armengol. A les 8 del vespre a la Sala d’Actes del Centre Excursionista. diumenge, 19 de febrer Sortida curs Història de la literatura catalana. Monestir de Montserrat. Sortida des de Banyoles. Inscripció prèvia. dissabte, 25 de febrer Conferència Patrimoni Geològic Conferència: “Els fons marins de Catalunya” a càrrec d’Anna Sánchez. A les 7 del vespre a la sala d’actes del Museu Darder.
TEATRE CONTRA EL CÀNCER
dissabte, 4 de febrer A les 7 del vespre, al Teatre Municipal de Banyoles. Obra: “Tots ens fem grans”, escrita per Mar Vila-Duch i dirigida per Jordi Angelats. A favor de: aecc – CATALUNYA CONTRA EL CÀNCER Venda d’entrades: Oficina d’Atenció Ciutadana de l’Ajuntament de Banyoles. Tel. 972.570.050 Pg. de la Indústria, 25 De dilluns a dijous de 8:30h a 18:45h www.cultura.banyoles.cat En cas que quedin entrades es vendran a la taquilla del Teatre una hora abans de que comenci la funció.
CONCERT BENÈFIC A BANYOLES
diumenge, 26 de febrer A les 7 del vespre a l’Auditori de l’Ateneu de Banyoles. Orquestra de Cambra de l’Empordà amb la col·laboració especial de Quim Mandado. Entrades: Oficina d’Atenció Ciutadana de l’Ajuntament de Banyoles Tel. 972.570.050 o, una hora abans del concert, a la taquilla de l’Ateneu. Donatiu: 12 € / entrada. Organitza: Delegació a Banyoles de la Fundació Oncolliga Girona Lliga catalana d’ajuda al malalt de càncer.
L’ajuda a casa - Individualitzada i adaptada a cada circumstància - Tots els serveis els 365 dies l’any - Personal qualificat amb anys d'experiència - Propera obertura Centre de Dia 40 places i Residencia 52 places. Insc. i reg. Gen. Cat. com a: serveis S07250 i entitat E04455. Homologats Consell Comarcal del Pla de l'Estany any 2013 - àrea de Benestar i Ajuntament de Girona
C/ Telers, 84.17820 Banyoles. Tel 972 58 15 70 · 606 119 996 www.xartexsan.com 24
Sopar G-Astronòmic dissabte, 11 de febrer A les 9 del vespre, al Restaurant Vora Estany. Tema: “Art i ciència” Cal fer reserva prèvia a Astrobanyoles a través de la seva pàgina web. Preu sopar: 15-20€ tardes de ciència dissabte, 11 de febrer A les 7 del vespre. Al Centre Excursionista Banyoles. Tema: “On els Andes es troben amb l’Amazònia: l’ecosistema més biodivers del món” Convidats: Lluís Dalmau i Ponç Feliu. Xerrades obertes a tothom interessat en el tema.
ESPECTACLE DE FLAMENCO - ÀRAB
dissabte, 25 de febrer A les 9 del vespre. Teatre Municipal de Banyoles RAFAELA Cia. Osorio Dansa Espectacle de Flamenco - Àrab Venda d’entrades a: www.cultura.banyoles.cat
Local climatizat
Gimnàs Wellness Place
gimnas wellnessplace
www.wellnessplace.cat
c/ Sant Galderic, Nau 3 (davant l’estany d’Espolla) Melianta Tel. 972 58 18 54
rEPArACIÓ d’ELECtrOdOMÈStICS
2 DE FEBRER DIA MUNDIAL DE LES ZONES HUMIDES
tel. 972 59 43 06 Mòb. 608 432 375
S E r V E I A u t O r I t Z At
garrigaserveis@gmail.com C/ Sant jaume, 30 BOrGONYÀ 17844 COrNELLÀ dEL tErrI
dissabte 4 de febrer i diumenge 5 de febrer Pavelló de la Draga. De les 10 del matí a 2/4 de 9 del vespre. 20a edició de la Fira comercial Firestoc, on hi podem trobar articles de moda d’home, de dona i infantil, calçat, complements, roba interior, roba esportiva, etc. *Entrada i aparcament gratuïts. *Atraccions infantils a l’exterior. *Sorteig entre els clients del Firestoc d’un premi de 1.000 euros per bescanviar, en un dia concret, als establiments associats a l’Associació Banyoles Comerç i Turisme. El sorteig es farà el diumenge dia 5 de febrer a les 8 del vespre a l’estand de l’Ajuntament. Organitza: Ajuntament de Banyoles i Associació Banyoles Comerç i Turisme
divendres, 3 de febrer Presentació de treballs de recerca naturalista realitzats per estudiants. A les 7 del vespre al Museu Darder. Espai d’Interpretació de l’Estany. Tot seguit: El paper de les zones humides per a la reducció del risc de desastres a càrrec de Limnos. La gestió de les poblacions de peixos a l’Estany de Banyoles a càrrec de Quim Pou i Rovira Coordinador tècnic del LIFE Potamo Fauna del Consorci de l’Estany. Pla tècnic de gestió de la pesca a l’Estany a càrrec de Miquel Campos i Llach Tècnic coordinador del Consorci de l’Estany. Activitat gratuïta.
diumenge, 5 de febrer Visita guiada pels recs de Banyoles a través dels seus rentadors A càrrec de Ramon Casadevall coautor del llibre “Qui té roba per rentar?” Hora i lloc de trobada: a les 11 del matí davant els Banys Vells de Banyoles (Passeig Lluís Maria Vidal, 1). Activitat gratuita Organitza:
sistema tècnic de gravats COPES I TROFEUS PLAQUES PER A BÚSTIA SENYALITZACIÓ PER A ARMARIS ELÈCTRICS GRAVACIÓ DE JOIERIA I OBJECTES DE REGAL GRAVACIONS AMB LÀSER
c/ St. Andreu, 33 - 17834, Porqueres (Girona) Tel. 972 57 59 34 - Fax 972 57 51 99 sigrav@sigrav.net
26
JOANA MENDIETA BOSCH ADVOCADA
Núm. col.legiada 2.456
DRET ADMINISTRATIU - DRET URBANÍSTIC Carrer Sant Mer, núm. 5, 1r 3a - 17820 BANYOLES Mòbil 686 952 377 - Telèfon i fax 972 583 956 E-mail: joana@chemedia.com
DESCOBREIX CATALUNYA
Gaudeix de la cuina mediterrània al Restaurant Bruixes de Burriac by Jaume Drudis El restaurant Bruixes de Burriac by Jaume Drudis, és un dels restaurants gastronòmics més destacats de Tarragona, present a la Guia Michelin. Es defineix per la passió per la feina ben feta, compromís amb el client i per la qualitat, tant en el servei, com en la selecció de la matèria primera. Jaume Drudis proposa una cuina mediterrània i de mercat, basada en acurats mètodes de cocció i elaborats amb productes de temporada i de proximitat de la zona del Baix Gaià. El restaurant ofereix, un menú degustació que li aportarà tots els sabors i sensacions del mar i la terra amb els productes més autèntics del Camp de Tarragona. Més info: www.bruixesdeburriac.com
Jaume Drudis
Camí de Ronda® - La travessa a peu de la Costa Brava Ets dels que t’agrada caminar i descobrir platges solitàries i ben amagades? Passar una vetllada amb la parella en llocs ben romàntics? Gaudir amb la família arran de mar? El Camí de Ronda t’espera. No et preocupis de res. Et reservem els allotjaments, et traslladem l’equipatge, t’organitzem els desplaçaments i et regalem un welcome pack amb productes de primeres marques. T’animes? Més info: www.camideronda.com
Calella de Palafrugell Foto: Daniel Punseti
SPINATURA, la primera boutique de viatges de cicloturisme esportiu SPINATURA fusiona la pràctica esportiva de la bicicleta amb el plaer de viatjar i fent gaudir els seus clients. S’ocupen de tot i cuiden tots els detalls de forma quasi obsessiva perquè els seus clients només pensin en pedalar, admirar l’entorn i sentir-se com professionals sobre la bici. A més, els hi fan informes personalitzats amb consells per millorar física i tècnicament. Viatgen per Catalunya i per tot el món tant en bici de carretera com BTT. Més info: www.spinatura.com
Spinatura en ruta
EOI BANYOLES SETMANA CULTURAL 15/02 LA MÉTHODE PILATES Stephanie Lauretta 19h Tout savoir sur la méthode Pilates et les bienfaits de ses exercices. 16/02 MADAME BOVARY: LA FEMME ET LE DÉSIR, Carme Santatecla 19h Comme avait dit Flaubert: "...ma pauvre Bovary souffre et pleure dans vingt villages de France". Sommes-nous toutes des Bovary? 20/02 Being a woman in India , Neus Serra 17 i 19h To be born a woman in Indian society can be a curse for many of them. Women in India face lots of social issues and problems all through their lives which are a big struggle for them right from their beginning. In this presentation we will talk about some of these problems in rural villages like the ones in Anantapur. 21/02 Colonial Cuisine, Rachel Playfair 17 i 19h Typical English food? It must be fish and chips! No, not anymore. England’s colonial history and now, immigration have introduced world foods to many countries. In this talk, we’ll compare what we think of as the typical foods in different English-speaking countries and what people eat nowadays, as well as a little about the cultures that brought these foods with them. 22/02 Contemporary British Cinema in the 21st century, Jon Kear 17 i 19h We will look at British Cinema and films since the turn of the millennium, from romantic comedy to social realism stopping off at period drama, thrillers and box office smash fantasy. We will get a chance to see a few clips of a few films that illustrate different aspects of British life. 23/02 Sitting is the new smoking, Nonna Van der Merwe 17 i 19h A look into how much we sit and the consequences of our sedentary lifestyles. Focusing on what happens in our body during prolonged sitting and how to prevent some of the negative outcomes caused by sitting.
Les conferències tindran lloc a LA CÚPULA c/ Pere Alsius, 12, 3a OBERT A TOTHOM 27
Carnestoltes 2017 divendres, 17 de febrer A les 8 del vespre. Plaça de les Rodes. rua de Versots. Un any més el Carnaval s’inicia amb els “Versots”, textos satírics i punyents, que pretenen qüestionar, de forma humorística, diferents aspectes de la política local. Organitza: Gàrgoles de Foc. A la 1 de la matinada. Envelat al Recinte de Barraques. Fes-te Cutre. No et perdis la festa més cutre que et puguis imaginar: premis cutres, per a disfresses cutres, tot plegat ambientat amb música ben cutre. Organitza: Comitè de Banyolinades.
dissabte, 18 de febrer A les 4 de la tarda. Plaça Catalunya. Concentració de carrosses. A 2/4 de 5 de la tarda. rua infantil. Recorregut: Pl. Catalunya, c/ de la Llibertat, C/ Jacint Verdaguer i final a la plaça de les Rodes Es desaconsella l’ús d’esprais durant la celebració de la rua infantil. Col·laboren: AMPA de Banyoles i del Pla de l’Estany, entitats i associacions de lleure infantil i juvenil.
Dies 17 i 18 de febrer BanyoLA-SI-FA-SOL Dona la nota!
A les 6 de la tarda. Envelat de la plaça de les Rodes. Festa del Carnestoltes infantil amb l’actuació de: The Penguins: reggae per xics (versions/ska) Tot seguit xocolatada. A 3/4 d’11 de la nit. Plaça de les Rodes. Concentració de carrosses. A les 11 de la nit. rua de nit: Concurs de carrosses i comparses. Recorregut: Plaça de les Rodes, c/Jacint Verdaguer, c/Dr. Hysern, passeig Indústria, c/Llibertat, pl. Turers, c/Jacint Verdaguer i plaça de les Rodes. A 2/4 d’1 de la matinada. Envelat a la plaça de les Rodes. Festa de Carnestoltes amb Pelukass (Banyoles – versions). A 1/4 de 3 de la matinada. Baixada de disfresses. Recorregut: Plaça de les Rodes, c/Jacint Verdaguer, c/ Dr. Hysern, Ps. Indústria, c/Àngel Guimerà, c/Girona, c/ Badalona, ronda Monestir i recinte de Barraques. A 2/4 de 3 de la matinada. Envelat al recinte de Barraques. Final de festa amb DJ’s Cansvells (Mallorca – “hit rere hit”). Participa a la cercavila de Carnestoltes Inscripcions de les carrosses: Ajuntament de Banyoles abans
del 16 de febrer. I si no tens carrossa, participa igualment. Disfressa’t, balla i diverteix-te a la Rua de Carnestoltes de Banyoles.
NO tE LA MIrIS, uNEIX-t’HI! Consulteu les bases de la cercavila a cultura.banyoles.cat o www.banyoles.cat Tel. 972 581 848 o festes@ajbanyoles.org FACEBOOK @festesbanyoles “Banyoles de Festa” TWITTER @festesbanyoles
19 de febrer FESTA DELS TRAGINERS A BALSARENY Sortirem de Banyoles amb direcció a Balsareny on assistirem a una fira que és considerada com una de les festes tradicionals de Catalunya, tant pel tipisme que l’envolta com pel caràcter popular de tots els actes que se celebrem amb motiu d’aquesta. Podrem veure: carruatges, artesania, demostració d’oficis, etc... Que van omplint tota la vila i ens recordaran altres temps. A l’hora de dinar anirem a un restaurant de Prats de Lluçanès.
No dubtin en consultar per a més informació 972.576.475 - 626.654.157 www.viatgessola.com GC-004469 26 de febrer Totes les excursions amb FESTA DE CARNAVAL A ROSES diferents punts de recollida Sortirem de Banyoles amb direcció a Roses, allà tindrem tot el matí per Sortida 4 dies del 13 al 15 d'abril Viatge de Setmana Santa a Teruel 28
gaudir de la rua de carnaval, observar les diferents carrosses i les disfresses personalitzades de cada colla. També tindrem, com cada diumenge, el mercat de Roses per al qui vulgui anar-ho a veure’l. A l’hora de dinar anirem al Bufet lliure Gran Jonquera on podràs gaudir d’una gran selecció de plats a escollir, (amanides, pastes, sopes, entrants, peix, carn a la graella, ...) aigua, vi cava i cafès.
T’ho
Comprem joieria, electrònica, bricolatge, música, esport, etc. 1. Porta el que vulguis vendre 2. Fem la valoració 3. Paguem a l'instant i en efectiu Recorda que pots recuperar allò que has venut.
Informa’t
Av. de França, 38. Girona. T. 972 21 61 58
Obert de dl. a dis.: 10h -14h / 16:30h-20:30h
venda on line www.secondcompanyshop.com
Complements disfresses, maquillatges, perruques, bijuteria, caretes, barrets, ...
Amb el CARNAVAL
no t'hi juguis la pell
Disposem d'una gran varietat en maquillatges i esprais pels cabells d'alta qualitat
festa 29
Centre Cívic Banyoles
INFOrMÀtICA
Informàtica bàsica i internet +55 Dilluns, de 3 a 4 de la tarda. Del 30 de gener al 3 d’abril (I) tauletes i mòbils +55 Dimecres, de 3 a 4 de la tarda. Del 8 de febrer al 29 de març (I) tot sobre els Ipad Dimecres, d’1/4 de 9 a 3/4 de 10 del vespre. Del 8 de febrer al 29 de març (I) Fotografia de bodegó. Composició i il·luminació. Fotografia creativa. Dimarts, d’1/4 de 9 a 3/4 de 10 del vespre. Del 14 de febrer al 4 d’abril (I) Requisits: càmera reflex digital. CuINA
Elaboració de llets i làctics vegetals Divendres 17 de febrer de 7 a 9 del vespre. (I) Els postres de junts i Endavant Curs adreçat a persones amb dificultats, amb l’objectiu d’adquirir coneixements i nocions sobre postres senzills, sans i boníssims. Dijous de 7 a 2/4 de 9 del vespre. Del 2 al 23 de març (I) Cuina sana: Cuina alcalinitzant Divendres 10 i 17 de març de 7 a 9 del vespre. (I) tortell de rams Dimarts 14 de març de 2/4 de 8 a 9 del vespre. (I) dolços Setmana Santa cinc estrelles Dimarts 21 i 28 de març, de 2/4 de 8 a 2/4 de 10 del vespre. (I) IdIOMES
Català Bàsic I Curs de català bàsic per a persones alfabetitzades. (*) Dimarts i dijous de 3 a 5 de la tarda. Del 20 de febrer al 22 de maig Català Bàsic II Curs de català bàsic. Continuació del curs bàsic I. (*) Dilluns i dimecres de 3 a 5 de la 30
Cursos hivern 2017
tarda. Del 21 de febrer al 16 de maig (*) Necessari haver realitzat i superat la prova de nivell. Preu: Bonificat. Sols s’abona la matrícula. Inscripcions, proves i tutories al Centre Cívic els dilluns i dimecres 6, 8, 13 i 15 de febrer de 5 a 7 de la tarda. Anglès I Dimecres, de 7 a 2/4 de 9 del vespre. De l’1 de febrer al 5 d’abril (I) Anglès II Dimecres, de 2/4 de 6 de la tarda a 7 del vespre. Del 18 de gener al 5 d’abril (I) Grup obert de conversa en anglès Dimecres, de 7 a 8 del vespre. Del 18 de gener al 12 d’abril Preu: gratuït. Italià II Dijous, de 7 a 2/4 de 9 del vespre. Del 19 de gener al 6 d’abril (I) Sprichst du deutsch? Iniciació a l´alemany Dimarts, de 2/4 de 7 a 8 del vespre. Del 31 de gener al 4 d’abril (I) CrEIXEMENt PErSONAL
Canvia de xip! Eines de PNL pel benestar i canvi personal. Dilluns, de 10 a 2/4 de 12 del matí. Del 30 de gener al 3 d’abril (I) (III) Obert a tot el públic. Xerrada: Eines efectives per a una vida 10 Dimarts, 31 de gener, de 2/4 de 8 a 9 del vespre. (II) Apaga BÉ la ràdio. Mindfulness Dilluns, de 2/4 de 7 a 8 del vespre. Del 6 de febrer al 27 de març (I) Eneagrama dinàmic. descobreix que pots arribar a ser. Dilluns, de 7 a 2/4 de 9 del vespre. Del 30 de gener al 3 d’abril (I) Apaga BÉ la ràdio. Mindfulness Dimarts, de 7 a 2/4 de 9 del vespre. Del 7 de febrer al 28 de març (I) Ioga per a adults Dimecres, de 8 a 2/4 de 10 del vespre.
Del 18 de gener al 5 d’abril (I) (V) L’activitat es dura a terme a La Cúpula. Àrea de Benestar Social del Consell Comarcal del Pla de l’Estany. Carrer Pere Alsius 10 Aromateràpia Dijous, de 2/4 de 7 de la tarda a 2/4 de 8 del vespre. Del 2 de febrer al 30 de març (I) t’ai xi Dilluns, de 6 de la tarda a 2/4 de 8 del vespre. Del 30 de gener al 3 d’abril (I) (IV) (V) Xerrada: Com millorar la teva relació de parella Dimarts, 25 d’abril, de 2/4 de 8 a 9 del vespre. (II) ACtIVItAt FÍSICA
Gimnàstica amb ritme Dimarts, d’1/4 de 4 a 1/4 de 5 de la tarda. Del 31 de gener al 4 d’abril (I) (III) (V) Gimnàstica per l’esquena Dimecres, d’1/4 de 4 a 1/4 de 5 de la tarda. De l’1 de febrer al 5 d’abril (I) (III) (V) Exercici físic i salut Dijous, d’1/4 de 4 a 1/4 de 5 de la tarda. Del 19 de gener al 6 d’abril (I) (III) (V) rECurSOS
Escriguem-nos. taller d’escriptura en primera persona Dimarts, de 6 de la tarda a 2/4 de 8 del vespre. Del 31 de gener al 4 d’abril (I) (III) Paper Maixé. Introducció a l’escultura Dijous, de 3/4 de 7 de la tarda a 3/4 de 9 del vespre Del 16 de febrer al 30 de març (I) El curs es realitzarà al Molí de la Farga d’Aram. Carrer Concòrdia de les Aigües de l’Estany 1. La primera sessió tindrà lloc al Centre Cívic Banyoles Mangia e parla Dimecres, de 7 de la tarda a 2/4 de 9 del vespre Dies: 15 i 22 de març (I)
Centre Cívic Banyoles
(I) Consultar preu. (II) Gratuït. Cal inscripció prèvia. (III) El curs es realitzarà al Centre de Tecnificació Esportiva de la Farga. (IV) El curs es realitzarà al Casal de Gent Gran de Banyoles. Obert a tot el públic. (V) Cal portar roba còmoda, una manta o una tovallola, una màrfega i uns mitjons.
Programa Gent Gran Activa Centre Cívic Banyoles Gimnàstica de manteniment. Diferents cursos de gimnàstica de manteniment adreçats a totes aquelles persones de Banyoles majors de 55 anys. Pavelló de la Draga - Centre Cívic Banyoles - Casal de Sant Pere IOGA: Casal de Mas Palau RELAXACIÓ: Casal Gent Gran. Tots els grups començaran la setmana del 9 de gener i finalitzaran la setmana del 2 de juny de 2017 Consultar horaris i preus. Inscripcions Gimnàstica de Manteniment, relaxació i/o ioga del 9 al 13 de gener de 4 de la tarda a 7 del vespre al Centre Cívic Banyoles (Carrer Barcelona 54, baixos) EXPOSICIONS
No et perdis les exposicions del Centre Cívic. Vine a veure-les i anima’t a muntar-ne una.
Exposicions d’hivern: Les flors no ens deixen veure l’Estany a càrrec de Josep Estarriola. de l’1 de febrer al 31 de març Exposició de dibuixos en blanc i negre (carbonet sobre paper) i pintures a l’oli sobre tela. Temàtica de retrat i paisatge.
Serveis: Assessorament jurídic A càrrec d’un advocat professional. El servei és gratuït i obert a tothom de la comarca del Pla de l’Estany.
Cursos hivern 2017
Consultes sobre temes d’habitatge, estrangeria, laborals, herències, separacions, etc. Mitjançant cita prèvia, per telèfon o presencialment al Centre Cívic.
El Punt Òmnia. Espai d’accés a les noves tecnologies. Espai d’accés a les noves tecnologies (TIC), gratuït i obert a tota la ciutadania. Compta amb 12 ordinadors, impressora, escàner, projector, càmera fotogràfica i connexió a Internet. El Punt Òmnia ofereix: A la ciutadania: Activitats formatives: Cursos, tallers o càpsules, que combinen l’aprenentatge de les noves tecnologies amb diferents temàtiques. Activitats d’accés lliure (amb el suport d’una dinamitzadora) Aules obertes per a infants, joves i persones adultes. Club feina. Tràmits on-line. A entitats i serveis: Activitats “en xarxa”: Cursos o tallers dirigits... Cessió d’espai: per la realització d’activitats formatives TIC. És obert a la participació de qualsevol persona i, de manera específica, als col·lectius que es troben en situació de risc social. Calendari i horari Obert tot l’any excepte agost i festius. De dilluns a divendres de 3 de la tarda a 8 del vespre. Mes informació: Tel. 972.580.741 http://blog.xarxa-omnia.org/omniabanyoles/ ccbanyoles@xarxa-omnia.org
Els participants als cursos anteriors del Fem Grans Àpats ens trobem cada primer divendres de mes de les 10 del matí a les 4 de la tarda al Centre Cívic per cuinar, fer un bon dinar en companyia i fer-la petar. Afegeix-te al grup Els cuiners de l’Estany. De cares a la primavera tenim
ganes de muntar un curs d’intercanvi de receptes de cuina: plats que t’agradin, la recepta de la iaia, plats diferents, originals, de procedència diversa, receptes dolces, d’altres salades... Tot hi té cabuda! Posa’t en contacte amb nosaltres, ho compartim i entre tots ho farem!
La setmana de Sant jordi vine al Cívic. Porta un llibre, conte o revista que t’agradi i canvia’l per un altre! Intercanviem lectures, intercanviem cultura!
El centre Cívic és un espai obert a propostes actives. Només cal que us hi passeu i en parlem. Us esperem!
trobaràs totes les novetats, noticies, cursos i informacions a la web: www.centrecivicbanyoles.net
Les inscripcions cal realitzar-les al Centre Cívic Banyoles fins a 10 dies abans d’iniciar-se cada curs. La inscripció es formalitzarà un cop realitzat el pagament bancari. No es faran reserves de plaça, la prioritat anirà per ordre de pagament. Un cop començat el curs no es retornarà el pagament. Es pot realitzar la inscripció a la pàgina web: www.centrecivicbanyoles.net Totes les persones que presentin el Carnet municipal de la gent gran +65 tindran un descompte del 25% en la inscripció als cursos del Centre Cívic. Els cursos del programa Gent Gran Activa no estan inclosos en aquesta promoció (informàtica +55, gimnàstica de manteniment) Per a més informació: www.centrecivicbanyoles.net De dilluns a divendres, de 3 de la tarda a 10 del vespre. Carrer Barcelona, 54 Banyoles Tel: 972 58 07 41 centrecivic@ajbanyoles.org Facebook: Centre Cívic Banyoles 31
Porqueres Endrapallibres (Club de lectura infantil) dilluns, 13 de febrer A les 5 de la tarda. Activitat adreçada a nens i nenes a partir de 9 anys.
Hora del conte dimecres, 15 de febrer A 2/4 de 6 de la tarda, El rei Carnestoltes i altres contes disfressats. A càrrec de Va de Contes. Activitat adreçada a nens i nenes a partir de 4 anys.
Lecxit Els dimarts i dijous, durant tot el mes A les 5 de la tarda. Trobada amb voluntaris i nens participants del programa de lectura per a la millora de la comprensió lectora.
Fem manualitats Els dimecres 1 i 15 de febrer A les 4 de la tarda. A càrrec de Sandra Basciano. Amb la col·laboració del servei Fem Companyia de l’Àrea de Benestar Social del Consell Comarcal del Pla de l’Estany.
Fem memòria Els dilluns 13 i 27 de febrer A les 4 de la tarda. A càrrec de Sandra Basciano. Amb la col·laboració del servei Fem Companyia de l’Àrea de Benestar Social del Consell Comarcal del Pla de l’Estany. 2n Concurs de Punts de Llibre Durant tot el mes podreu trobar les bases del concurs a la biblioteca Carles Fontserè i teniu temps d’entregar els originals fins al 18 de març d’enguany.
Exposicions A partir de l’11 de febrer Exposició: Literatura infantil o juvenil censurada Una exposició sobre clàssics de la literatura infantil i juvenil censurats durant la primavera de l’any 2015 per l’alcalde de Venècia, una mostra de 40 títols traduïts al català i amb una petita informació dels motius de la seva censura.
ruA dE CArNEStOLtES 2017 diumenge, 19 de febrer A les 12 del migdia. Sortida davant del pavelló i arribada a la Plaça Major. Al acabar la rua, piscolabis-vermut per a tots els assistents. VISItA GuIAdA A CAN tIStA dissabte, 11 de febrer A les 12 del migida a Can Tista. Visita guiada a Can Tista, l’estudi de Carles Fontserè. Inscripcions a: biblioteca@porquerse.cat o 972.583.898 dINAr - CALÇOtAdA Fundació Oncolliga d'Ajuda al Malalt de Càncer diumenge, 12 de febrer A les 2 del migdia a Can Carreras. Menú: calçots, vedella, botifarra i xuia, vi, aigua, postres, cafè i gotes. Tot seguit country i balls de saló. Preu: 15 €. Els tiquets es vendran als següents llocs: Can Paliro, Autoservei Ca la Lluïsa, Carnisseria Trias Casals i Peixateria Ma. Àngels fins el 9 de febrer. Cal portar coberts. Organitza: Delegació de Porqueres Fundació Oncolliga d’ajuda al malalt de càncer.
CENTRE D’ANGLÈS JOHN DURAN Comencem un nou any. TOTS ELS NIVELLS – Nens, principiants, batxillerat. Estàs fart de només gramàtica? Aquí t’ensenyaré a parlar. Novetat: Exàmens de Cambridge aquí a Banyoles. Fes-ho a casa.
ASSEM BÉ ENS HO P M ANGLÈS I APRENE
Exàmens de Trinity, ensenya que pots parlar. Ara classes de Xinès per a nens i adults.
C / Llibe r ta t 6 0 , Entr e s ol. Pà r quing a C or r e us , te l.: 9 7 2 -5 7 1 -5 2 2 32
CONSULTORI D’OBSTETRICIA i GINECOLOGIA ECOGRAFIA OBSTÈTRICA I GINECOLÒGICA Control de l’embaràs i part Tècniques de diagnòstic prenatal
Dr. JOSEP Mª RAMOS i MAESO Edifici FLORA. Av. Països Catalans nº 3, 2º E Banyoles
Telèfon 972 58 27 27 (Hores convingudes)
Per demanar hora: Dilluns, dimarts i dijous a la tarda de les 16h a les 20h.
També a Girona GD Plaça Josep Pla, 11 t/ 972 20 48 82 (Hores convingudes)
*ALUMINI *PVC *COMPLEMENTS
LES FINESTRES QUE TENS SÓN VELLES? HI PASSA EL FRED O L’AIRE? VINGUI A CONÈIXER EL NOSTRE SHOWROOM I LES ÀMPLIES SOLUCIONS QUE ET PODEM OFERIR EN LES FINESTRES QUE MILLOR S’ADAPTIN A LES TEVES NECESSITATS
SI VOLS CANVIAR LA FOSCOR PER LA LLUM LA FRESSA PER EL SILENCI LES TEMPARATURES FREDES PER EL BENESTAR A LA LLAR...
PRESSUPOST GRATUÏT I SENSE CAP COMPROMÍS
972 580 677
....RENOVI LES SEVES FINESTRES AMB ABE TANCAMENTS
Ctra. de Vilavenut, 228 | 17820 Banyoles | Tel: 972 580 677 | info@abetancaments.cat | www.abetancaments.cat 33
divendres, 3 de febrer A les 8 del vespre Anem de viatge. La volta als Annapurnes. Si féssim una llista dels grans trekkings del planeta, els diferents circuits entorn del massís dels Annapurnes ocuparien de ben segur els primers llocs. Des dels 1000 m fins els 8000 m, ens trobem davant del major desnivell de la Terra dins un mateix sistema muntanyós: “entre el tròpic i el pol”. A més la zona està plena d’una gran quantitat de grups ètnics, disposats a acollir al caminador en una bona xarxa de lodges i cases de tè. Una experiència inoblidable per a qualsevol a qui li agradi una mica la muntanya. Costa recordar que Nepal és un dels països més pobres del planeta, ja que segurament hi ha pocs llocs on un se senti tant a gust i còmplice. Viatger: Gregori Bech. divendres, 10 de febrer A les 9 del vespre rere el teló – Arts escèniques i música (*) Manyac, manyac – teatre
Un home vestit de nen (un nen en un cos d’home?) ens ensenya, manyac manyac, la seva col·lecció de postals de colors: facècies i personatges de la infantesa, copsats amb una mirada ingènua, de vegades plorosa o impertinent. Un relat sobre l’absurditat, la injustícia i la crueltat vistos des de la mirada d’un nen. Direcció: Pere Puig Intèrpret: Pep Vila Producció: Sala La Planeta 34
dissabte, 11 de febrer A les 5 de la tarda Flora catalana – Sessió d’Etnobotànica Compartim remeis per alleugerir el fetge i la vesícula biliar Farem una taula rodona on tothom pugui aportar els remeis que coneix. Unes sessions on el coneixement compartit serà el protagonista. Organitza: Grup del Pla de l’Estany de Flora Catalana. dissabte, 11 de febrer A les 4 de la tarda Escambellada joc de rol – Gimcana amb personatges Ja tenim aquí l’activitat de lleure mensual que organitza l’associació Escambell per a nens i nenes que estiguin cursant entre 2n i 6è de primària. Recordeu que cal portar: berenar i aigua, fotocòpia de la targeta sanitària, autorització firmada (la podeu trobar al blog d’Escambell) Dubtes i més info a: escambellencs@gmail.com Organitza: Escambell.
divendres, 17 de febrer A 2/4 de 10 del vespre Festa de Carnaval 5è Swing Carnestoltes Arriba la cinquena edició de la festa de carnestoltes preferida per als amants de la música swing i el ball lindy hop. Música en directe amb l’actuació de Storyville Jazz Band (Bcn) que farà un concert per poder ballar lindy hop o el que
p b
vulgueu!!! Hi haurà concurs de disfresses amb la temàtica Jill & Jack (és a dir, els nois vestir-se de noies i les noies de noi però amb estil de swing!!!). També comptarem amb una exhibició de lindy hop amb una Jack & Jill Premiuem en el que hi participaran els millors balladors de la província. Premis, jocs, presentador,...i moltes sorpreses més! Obertura portes: 21:30 h Inici concert: 22 h Preu: 5€ *inclou 1 consumició. Organitza: Balladors del curs de lindy hop del Centre Cívic.
diumenge, 19 de febrer A les 8 del matí Grup excursionista Castell de Sant Miquel Aquest mes anirem a visitar una fortificació que data del segle XV que està ubicat al cim d’un petit puig entre els municipis de Girona i Celrà. La ruta començarà a peu de la muralla de Girona i passarà per la Vall de Sant Daniel i del riu Galligants. Una ruta molt agradable que puja fent una part del camí que va al Santuari del Àngels. La restauració que s’ha fet del conjunt arquitectònic del castell permet pujar a la seva torre per poder contemplar unes vistes amplíssimes que abasten la part nord de les Gavarres, la plana del Ter, les Guilleries, la plana empordanesa i la Costa Brava, esperem que el dia sigui clar i puguem veure fins hi tot el Montseny o els Pirineus.
ORTES ORGONYÀ S.L.
POrtES I AutOMAtISMES
Seccionals Abatibles
Enrotllables
Corredisses
Basculants
Ballestes
Portes automàtiques de vidre
Automatització Manteniment
Servei reparació
Pol. Ind. Pont Xetmar - c/ F núm. 34 17844 Cornellà del terri (Girona) tel. 972 59 50 61 - Fax 972 59 51 71 - Mòbil 646 190 013
Punt de trobada: Plaça del Centre Cívic. Durada aprox.: 4 h Distància: 10 km Cal portar aigua, esmorzar i bon calçat. Organitza: El Grup Excursionista de Porqueres.
divendres, 24 de febrer A les 9 del vespre rere el teló – Arts escèniques i música (*) Kumulunimbu – titelles
A qualsevol lloc del món, ara mateix i des de sempre, moltes vides comencen aquest camí… Kumulunimbu és una historia d’amistat entre una nena i un núvol, que parla sobre la valentia, la injustícia, les migracions i la constant solidaritat del seus protagonistes. Un espectacle on es combinen els titelles i el clown, ple de detalls i sorpreses, on la poesia us farà navegar per un mar d’emocions. Direcció i producció: Companyia Ortiga. Intèrprets: Guillem Feixas i Marc Selles.
dimarts, 28 de febrer de 5 de la tarda a 9 del vespre donació de sang Aquest 2017 el cicle de donacions a Porqueres ha canviat de mesos. Comencem la primera donació a finals del mes de febrer i la següent no arriba fins a finals del mes de juny. Estigueu alerta a les noves dates perquè necessitem que tothom vingui a donar sang. La teva sang diu coses! Organitza: Banc de sang
(*) Rere el Teló 2017 - 2a edició Una proposta cultural amb produccions de petit format on els artistes i el públic comparteixen el mateix espai escènic. Sense distàncies, de tu a tu... Rere el teló! Aforament molt limitat, reserva la teva entrada enviant un correu a: info@centrecivicporqueres.cat
tallers culturals recorda que tenim una extensa i diversa programació de tallers i que en alguns d’ells encara estàs a temps d’apuntar-te. Et volem destacar un quants que començaran amb un nou grup aquest febrer. t’interessen? dansa Contact Improvisació La Dansa Contact Improvisació és un llenguatge de moviment basat en el contacte físic i la interacció espontània entre dos o més persones de forma creativa. Durant el curs ens aproparem aquesta disciplina per tal de conèixer la seva estructura base. Professora: Nina Piulats.
Dissabte de 10 a 12 h Preu: 30 € al mes. Inici dissabte 18 de febrer. Consulta calendari de classes a secretaria. dansa oriental · iniciació Es treballaran els moviments bàsics de la dansa oriental, amb consciència i coordinació, algunes danses folklòriques i el vel com a element d’expressió. Divendres de 19:30 a 20:30 h Preu: 26 € al mes. Inici divendres 10 de febrer. Finalitza el divendres 16 de juny. Francès · iniciació Posarem especial atenció en la comprensió i l’expressió (oral i escrita) i ho farem amb classes dinàmiques on introduirem el joc com eina educativa i suports audiovisuals per complementar-les. Horari: Dijous de 19:15 a 20:30 h Preu: 21 € al mes Inici dijous 9 de febrer. Finalitza el dijous 22 de juny. Si estàs interessat en qualsevol dels altres tallers que oferim pots fer la inscripció al nostre espai web i et comunicarem si hi ha disponibilitat de places. Centre Cívic de Porqueres C. Mercè Rodoreda, 5 17834 Porqueres 972 573 612 · 672 220 255
info@centrecivicporqueres.cat www.centrecivicporqueres.cat
PERRUQUERIA Hores convingudes
Portes Pemac. S.L.L.
Pol. Inds. Pont Xetmar C/E nº 13 17844 - Cornellà del Terri Tel. 972 596 454 Fax 972 594 423
35
SERINYÀ
XVI Festa de Sant Antoni Abat dissabte, 4 de febrer A 2/4 de 5 de la tarda. Concentració davant del Sant i lliurament del Penó als Sr. Artemi Vila, Sra. Vicky Salamaña i família. Hi haurà bunyols i vi dolç per a tothom. A 2/4 de 5 de la tarda. Demostració eqüestre a càrrec d’Equinatur a les mateixes instal·lacions de l’hípica. diumenge, 5 de Febrer A les 9 del matí. Concentració i esmorzar per a tots els cavallistes. A 2/4 d’11 del matí. Ruta per a qui vulgui pels afores de Serinyà. A les 12 del migdia. Missa a l’església de Sant Andreu amb la benedicció del Penó. A 2/4 d’1 del migdia. Benedicció dels cavalls i tota mena de bestiar davant l’església. A la 1 del migdia. Cercavila pels carrers cèntrics del poble amb bunyols i vi dolç per a tots els cavallistes. A les 2 del migdia. DINAR DE GERMANOR al Pavelló Municipal. Amanida, arròs, botifarra i pollastre. Pa, vi, aigua i postres. Preu: 14 €/persona (Cal portar coberts) *Venda de tiquets a l’Estanc de Serinyà i a la Carnisseria Portas fins al 2 de febrer US HI ESPEREM !!!
Desprès del dinar hi haurà l’encantament de donacions al Sant de les aportacions dels col·laboradors. Tot seguit hi haurà concert del grup REMOVIDA!!! Entrada gratuïta per a tothom qui vulgui ballar (amb servei de bar)
CAN BEIA Estiraments amb moviment Els dilluns, de 8 a 9 del vespre. Activitat gratuïta. Entrenament funcional Tots els dilluns i dimecres, de 7 a 8 del vespre, al pavelló. Per a inscripcions o informació: info@activatsports.com
SALA dE LECturA FrANCESCA BArtrINA MArtÍ Club de lectura Dimecres, 15 de febrer, a 2/4 de 8 del vespre. Ens trobem per comentar el llibre “L’altra” de Marta Rojals.
AFA tallers d’emocions en família Tallers amb Artteràpia per participar-hi pares i fills. Organitzats pel Grup de Convivència de l’Escola Bora Gran de Serinyà, format per la direcció del centre, l’AFA, l’Ajuntament i famílies Més informació i dates en programes a part.
ESPONELLÀ
FEStA dE LA CANdELErA dissabte, 4 de febrer A 2/4 de 12 del matí. Ofici solemne amb acompanyament de la Coral Jove, tot seguit vermut a la Plaça Major. A les 4 de la tarda. Sardanes amb la Cobla Ciutat de Girona. “Ball del tortell d’Esponellà” per les pabordesses de la Mare de Déu de la Candelera.
SANT MIQUEL DE CAMPMAJOR 7ª VETLLADA MUSICAL
dissabte, 11 de febrer A 2/4 de 7 del vespre, a l’església parroquial. Missa cantada per la Coral Puigsacalm de les Preses. A les 7 del vespre. Vetllada musical a càrrec de la Coral Puigsacalm de les Preses i Grup de Caramelles de Sant Miquel de Campmajor.
VILAVENUT
I Curs de tast de vins a Vilavenut a benefici de la Fundació Oncolliga Girona (Lliga Catalana d’ajuda al malalt de càncer) dies 13, 20 i 27 de febrer A les 8 del vespre. Preu: 15 euros per sessió Lloc: Restaurant Can Salvi – Vilavenut. Les sessions del tast de vins aniran a càrrec de l’enòleg David Pujol. Places limitades. Inscripció i pagament: A partir del dia 1 de febrer a l’Ajuntament de Fontcoberta, Tel. 972.574.139 o a Can Salvi de Vilavenut Tel. 972.572.461. O bé el mateix dia al restaurant Can Salvi de Vilavenut. Organitza: La Delegació de Fontcoberta-Vilavenut.
Tel. 972 583 055 banyoles@caritasgirona.cat 36
Cornellà del Terri Carnestoltes a Cornellà del terri divendres, 17 de febrer A 2/4 de 5 de la tarda. rua de Carnaval amb el Senyor Carnestoltes. Recorregut: Avinguda Girona, Carrer Major, Plaça del Maig, Carrer Sant Antoni, Carretera Medinyà i Avinguda Girona. A 2/4 de 6 de la tarda. Ball de Màscares. Davant l’escola, divertit ball de màscares amb el Senyor Carnestoltes. Hi haurà servei de Bar amb els nens de 6è del CEIP La Vall del Terri.
El cuiner a domicili, una bona solució per a les vostres celebracions. 696 298 631 / 972 597 298 info@elcuiner.com www.elcuiner.com Sant Miquel de Campmajor CASAL SANT MIQUEL
Lloguer espai: trobades familiars, empreses, baptismes, comunions, clubs esportius, etc. Celebracions amb servei de cuina per grups + Habitacions. Interessats trucar al 608.416.038 o 872.202.603, email: info@casalsantmiquel.com o via web www.casalsantmiquel.com
L LE N Y E S S E L E C t E S MA SdEu
tel. 699 221 359 - 679 091 514
Amb els transpalet li portem la llenya on vosté vulgui: al garatge, a la terrassa, al jardí ... També tenim pellet. 38
Club de lectura dilluns, 20 de febrer A les 8 del vespre. Al Centre Cultural Soldados de Salamina de Javier Cercas, ens acompanyarà Miquel Aguirre, escriptor i periodista.
Participa amb el Centre Cultural Quines creus que són les activitats que falten al Centre Cultural, que es poden millorar o s’haurien de treure? (cursos, tallers, espais, festes, tradicions,...) Fes-ho arribar al Centre Cultural (bústia) o fent un Comentari al Facebook de la Vall del Terri.
COMPArtEIX EL tEu CONEIXAMENt AMB ALtrES PErSONES Tens una afició? Tens habilitats o coneixements d’algun àmbit concret? T’agradaria compartir-ho amb altra gent? Si és així, t’oferim la possibilitat de presentar la teva proposta en curs o taller i incloure-la en la programació del Centre Cultural. Presenta’ns la teva proposta mitjançant aquesta butlleta. Et trucarem per parlar-ne! Gràcies per la teva col·laboració! ——————————————————————————————— El teu nom: ………………………………………………………………… telèfon de contacte: ……………………………………………………… descripció de l’activitat: ………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………
Deixa la butlleta al Centre Cultural de dilluns a divendres de 16 a 20h o deixa-la a la bústia. Et trucarem per parlar-ne o envia’ns un mail a participa@cornelladelterri.cat
TRACTAMENT ANTIEDAT MADE IN GERMANY
VOLS RETROCEDIR EN EL TEMPS? Amb BDR tractem qualsevol imperfecció de la pell combinant aparatología i Dermacéutica.
www.capsulabdr.es
CENTRE NOVA ESTÈTICA C/ CANAL, 33 · BANYOLES (GIRONA) Tel. 972 575 610 www.novaestetica.cat R
LA CÀPSULA DEL TEMPS
Durant mes de febrer Diagnòstic + mini tractament càpsula del temps GRATUÏT
FIRA de la MEL CRESPIÀ 2017 dissabte, 25 de febrer A les 12 del migdia. Inauguració de la Fira i exposició de fotos de Joma i seguidament actuació de l’Esbart dansaire Fontcoberta. Es farà una cata de mel a la capella de Santa Llúcia (baixos ajuntament). A les 4 de la tarda. Audició de sardanes a càrrec de la cobla La Principal de Banyoles. A les 4 de la tarda. Taller “El món de les abelles i la mel”, després xocolatada per a tothom. L’exposició de fotografia de Joma es farà a l’església. La cata de mel i el taller es faran a la capella de Santa Llúcia (baixos de l’ajuntament).
diumenge, 26 de febrer 3a Caminada popular. Inscripcions de 2/4 de 9 a 9 del matí. Sortida a les 9 del matí de la Plaça Major. Preu: 5 € amb esmorzar. A les 11 del matí. Actuació castellera a càrrec de la Colla Castellera de Figueres. A les 12 del migdia. Sortida i ballada dels Capgrossos de Crespià i Esponellà. A 2/4 d’1 del migdia. Ofici solemne amb acompanyament de Rossinyolets. A la 1 del migdia. Xerrada sobre “El món fantàstic de les abelles” a càrrec de l’Esteve Miràngels. A les 4 de la tarda. Audició de sardanes amb la cobla Rossinyolets. A les 4 de la tarda. Xerrada col·loqui amb l’autor de l’exposició “Viatge incessant”, a l’església. durant tot el dia: Inflables i altres jocs a la pista esportiva. Tots els actes són gratuïts. Hi haurà servei de bar i lavabos durant la Fira. La comissió es reserva el dret de modificar la programació si causes alienes ho justifiquessin.
EXPOSICIÓ dE FOtOGrAFIA “Viatge incessant. Memòria de Síria” de Joma. Dies 25 i 26 de febrer (Fira de la Mel) a l’Església de Santa Eulàlia de Crespià. Diumenge 26 a les 6 de la tarda: Xerrada amb Josep Maria Rius, JOMA, explicant el seu projecte “Viatge incessant”.
40
CAMÓS
SOPAr dE dONES dE CAMÓS dissabte, 25 de febrer A 2/4 de 9 del vespre. Lloc: Local social de Camós Menú: Amanides variades (vegetal, de salmó...). Embotits amb pa amb tomàquet. Bacallà amb panses i pinyons. Postres. Begudes, vins i cava. Cal portar plat, coberts, got i copa Preu: 12 € Venda de tiquets a l’Ajuntament de Camós fins al dijous 23 de febrer de 2017
Porqueres tornarà a ser una de les seus comarcals del run4Cancer, la cursa provincial de l’Oncolliga el diumenge 5 de febrer, amb motiu del dia Mundial contra el Càncer S’ofereixen dues modalitats de cursa: una de 5 km pensada per a tots els públics i per fer-la en família i una altra de 10 km pensada per a corredors habituals. En tots els casos el circuit és circular i transcorre dins de les poblacions i el seu entorn. La inscripció costa 8 euros si es fa de manera anticipada a través de la pàgina web www.oncolligagirona.cat i 10 euros si es fa el mateix dia de la cursa (a partir de les 8.30 h). La cursa començarà puntualment a les 10 del matí a totes les seus de l’esdeveniment. A Porqueres la sortida serà des de la Zona Esportiva. En el moment de recollir el dorsal, l’organització entregarà a cada participant una samarreta commemorativa i un buf, i a l’arribada hi haurà entrepà per a tothom. A la pàgina web de l’entitat es pot consultar tota la informació. Més informació: http://www.oncolligagirona.cat/esports/run4cancer/runxcancer.html
Tauler d’anuncis dONACIONS VOLuNtÀrIES dE SANG CORNELLÀ DEL TERRI Dimecres,15 de febrer Lloc: Llar de jubilats Horari: 18 a 21 h PORQUERES Dimarts, 28 de febrer Lloc: Centre Cívic Horari: 16 a 21 h
HOrArIS dE CÀrItAS C/ Muralla, 28 - Banyoles Tel. 972.583.055 banyoles@caritasgirona.cat Atenció al públic: de dilluns a dijous de 10:00 a 13:00 dilluns i dijous de 15:00 a 17:00 Rober: dimarts de 09:30 a 12:00 dijous de 16:30 a 18:30 Material ortopèdic: dimarts i dijous de 19:00 a 20:00 (Muralla, 13)
QuINtA 68 Dinar al restaurant Ca l’Àngel de Melianta. Dia 8 d’abril a les 14h. Preu 35 €. Confirmació trucar al Tel. 972.575.099
CrIdA CIutAdANA PEr rECOPILAr MAtErIAL GrÀFIC INÈdIt SOBrE EL rIu FLuVIÀ Els Museus d’Olot i de Banyoles fan una crida a la ciutadania per recopilar material relacionat amb el Fluvià que pugui formar part d’una exposició sobre el riu que estan produint aquestes dues institucions. Totes aquelles persones que dis-
posin de material i/o tinguin informació interessant es poden posar en contacte fins al mes de setembre amb el Museu dels Volcans, trucant al 972.266.762 / 699.419.157 o a través del correu: museuvolcans@olot.cat
EtS EXALuMNE dE CASA NOStrA? Apunta’t a la festa del 50è aniversari, el divendres 24 de març a La Finca. Més informació: www.escolacasanostra50anys.cat - comissió d’exalumnes El Museu darder de Banyoles digitalitza part del seu fons d’imatges amb una subvenció de la Xarxa de Museus de les comarques de Girona El projecte forma part de la nova línia de subvencions de la Xarxa de Museus i ha permès la digitalització de gairebé 3.000 diapositives Durant els mesos de novembre i desembre del 2016, el Museu Darder de Banyoles va disposar d’un documentalista durant 150 hores per tal de realitzar tasques de digitalització d’imatges. Aquesta tasca ha consistit en obtenir versions digitals a alta qualitat d’un total de 2.914 diapositives amb la imatge d’objectes del fons del Museu Darder, i que serveixen per documentar-los. Les diapositives, realitzades entre 1996 i 2006, formen part de la fitxa de documentació dels objectes del Museu, i permeten veure l’as-
info@atenciopsicologica.cat www.atenciopsicologica.cat Centre de psicologia clínica educativa - logopèdia C/ Rambla, 22 · 1r 2a BANYOLES psiquiatria infanto - juvenil Psicologia d'adults: C/ Juli Garreta, 2 · 2n 3a AMER Concepció Escandell
Tel. 972 575 551 - 670 690 446
42
pecte d’aquests en un determinat moment. Al Museu Darder es van realitzar fotografies en paper d’alguns dels seus objectes durant la dècada de 1980 i, posteriorment, de 1991 a 2009, el format va ser la diapositiva. A nivell de conservació, les diapositives tenen una vida estimada de 25 anys, menor que els negatius en color o els de blanc i negre. Per això s’ha prioritzat la digitalització d’aquestes, que s’està realitzant amb un escàner especial des de 2006.
El treball ha consistit també en l’obtenció d’una imatge de menor qualitat, que és la que s’incorpora al fitxer dels objectes. Una vegada finalitzada la feina s’ha reduït considerablement el nombre de diapositives pendents de digitalitzar, que és d’un 10% del total de gairebé 12.000 diapositives d’objectes del fons del Museu Darder. Amb això, del fons d’imatges no digitals d’objectes, format per 13.000 unitats, en queda pendent de digitalitzar un 17%, corresponents a les imatges en blanc i negre. Cal tenir present que la documentació dels objectes és un del elements claus dels museus, ja que és la feina que permet tenir tota la informació disponible per als usos que es vulguin donar a les col·leccions per part de la societat, sigui per investigació o mitjançant exposicions o altres sistemes de difusió.
Comencem a preparar les comunions. Nova col·lecció en vestits de comunió i bateig per a nens i nenes
I també rebaixes en roba de la llar, 5%, 10%, ... PORQUERES:
MATALASSOS I SOMIERS MB FACOLAN, SL
C. Rubió d’Ors, Nau 18 · 972 58 30 39
botiguesbonanit.com
GIRONA:
C. Pg. d’Olot, 97 · 972 24 57 58
Tauler d’anuncis
BANYOLES IMPLANtA 5 PrOjECtES PEr A L’OCuPACIÓ I EL dESENVOLuPAMENt LOCAL L’Ajuntament de Banyoles ha rebut una subvenció de 779.179,68 euros del Departament de Treball, Afers Socials i Família de la Generalitat de Catalunya per a 5 projectes i ha contractat 34 persones. L’objectiu d’aquestes iniciatives és, per una banda, contribuir a la formació de les persones, tant les que estiguin en situació d’atur com d’alta laboral, i per l’altre, incentivar la generació de llocs de treball a Banyoles i a la comarca del Pla de l’Estany. Com a novetat d’aquest any i dins el Programa de Garantia Juvenil a Catalunya, l’Ajuntament de Banyoles ha contractat 5 joves en pràctiques, 3 dels quals desenvoluparan tasques com a auxiliars administratius a l’Àrea de Serveis Territorials, els museus de la ciutat i a l’Oficina Jove; 1 farà tasques administratives a l’àrea de promoció econòmica i 1 altre farà de dinamitzadora de joventut a Cal Drac. Durant un període de 6 mesos, aquests joves tindran un contracte de treball en pràctiques a jornada completa, subvencionat pel Servei d’Ocupació de Catalunya (SOC).
El consistori també ha impulsat el programa Joves per l’ocupació de suport a l’experiència pràctica de 30 joves en situació de desocupació d’entre 16 i 25 anys. El programa permet formar els joves en tres especialitats, dues més que l’any passat: tècnic d’espectacles, suport auxiliar administratiu i cura i maneig de cavalls. El programa es du a terme en coordinació amb el Consell Comarcal del Pla de l’Estany, el Consorci de Benestar Social, els instituts de la comarca i l’Escola d’Adults del Pla de l’Estany i té una durada de 15 mesos (de desembre del 2016 al març del 2017). Encara vinculat amb la formació, la línia de subvencions del Departament de Treball també permet a Banyoles dur a terme accions de formació d’oferta en àrees professionals prioritàries (FOAP), el que es coneix com a formació ocupacional. Dins d’aquest programa, l’Ajuntament de Banyoles durà a terme 3 especialitats formatives, una més que l’any passat, relacionades amb la gestió administrativa, la gestió integrada de recursos humans i la creació i gestió de microempreses. Cada especialitat formativa es dirigirà a 15 persones treballadores en situació d’atur demanats d’ocupació (DONO).
tres agents d’ocupació i treball als barris Per aquest 2017, l’Ajuntament de Banyoles ha renovat la subvenció de la que ja disposava per a la contractació d’un agent d’ocupació i desenvolupament local (AODL) i n’ha aconseguit dues de noves per a la contractació de dos agents més. Aquestes subvencions cobreixen el 80% dels costos laborals totals dels agents, els quals són tècnics, titulats i titulades superiors o de grau mitjà, que treballen a temps complet en el marc d’un Pla d’acció de desenvolupament local impulsat, en aquest cas, per l’Ajuntament de Banyoles. Sobre el terreny, el consistori banyolí també preveu per aquest 2017 programes d’experienciació laboral al barri de la Farga a partir del programa Treball als barris. Aquest conjunt d’accions permet millorar, des d’un punt de vista ocupacional, aquelles àrees urbanes de Banyoles que més ho necessitin.
EMPrESA dEL PLA dE L'EStANY NECESSItA XOFEr-rEPArtIdOr MENOr dE 40 ANYS. FEINA tOt L’ANY.
Enviar CV a: ofertatreball25@gmail.com
www.lham.net
L’HAM 44
CALÇOTADES A LA CASA DE COLÒNIES EL VILÀ Veniu a menjar calçots i a gaudir de les nostres instal·lacions.
Preu adult: 22 € Preu mainada: 15 € amb berenar inclòs.
Menú calçots: Calçots amb la seva salsa Graellada de carn amb guarnició Postres Aigua, vi i cafès Us hi esperem!!!
Per a més informació i reserves 625 340 931 / 972 576 205 45
dissabte, 4 de febrer A les 9 del matí, a l’Espai jove cal Drac de Banyoles, formació per la campanya Fem Futur. Confirmeu l’assistència a: cornelladelterri@assemblea.cat
dilluns, 6 de febrer Desplaçament a Barcelona per donar suport als ex-membres del Govern, Artur Mas, Joana Ortega i Irene Rigau a l’entrada del judici en el que són acusats de desobediència per haver permès la consulta del 9N. Venda de tiquets per l’autocar al bar Patagonia de Banyoles.
diumenge, 12 de febrer A les 6 de la tarda, a la biblioteca de Porqueres. Concentració per la independència. Aquest mes comptarem amb la presència de l’Anna Caula, diputada al Parlament i l’actuació musical amb un parell de cançons a càrrec de la Coral Vall del Terri i de la Laia Bosch acompanyada al piano per en Toni Vives.
La Colla Castellera Esperxats de l’Estany estem a punt de començar la temporada 2017, una temporada molt especial ja que celebrarem el nostre 5è Aniversari! A part de les diferents activitats durant l’any, cal remarcar que començarem els assajos el proper divendres 3 de febrer (20:3023:00) al nostre local situat al c/ Barcelona núm. 93. D’aquesta manera, tothom pot venir a provar i iniciar-se en el món dels castells! Us hi esperem!! 46
SERVEIS PER A JOVES I ENTITATS
Si ets jOVE i vols... Estudiar: Orientació educativa, beques i ajuts, informació sobre cursos, convalidacions, proves d’accés, etc. treballar: Garantia Juvenil, servei d’emprenedoria, xerrades i tallers d’emprenedoria, etc. Marxar a l’estranger: Assessorament en mobilitat internacional, Servei de Voluntariat Europeu, xerrades i tallers, carnets d’alberguista/estudiant internacional, etc. un espai per: Aula d’estudi, espai d’autoconsulta i d’informació, wifi gratuït, etc. Participar en activitats: Informació i organització d’activitats de la comarca (Futbolnet, Tarda Jove, cursos de premonitor i monitor de lleure, Bus Nit...).
rebre informació: Butlletí electrònic, xarxes socials, Punt d’Informació Juvenil, plaestanyjove.cat, informació als instituts, etc.
Si formes part d’una ENtItAt i voleu... Assessorament: Creació de l’associació, modificacions de l’entitat, inscriure’s al cens de joventut, normatives de lleure, etc. Formacions: Cursos de formació en el lleure, manipulació aliments, normativa i lleis, etc. difusió d’activitats Cessió d’espais Informació sobre ajudes i subvencions Projectes europeus: Intercanvis, Servei Voluntariat Europeu, Erasmus+, etc.
TALLER DE CAL·LIGRAFIA GÒTICA TEXTURA Al Molí de La Farga - Amb Carles González (tregraphia)
Per conèixer, entendre i escriure l’escriptura gòtica de textura. El període de la escriptura gòtica comprèn des del s.XII al s.XV. Farem un breu viatge sobre aquest període i veurem els diferents tipus d’escriptura gòtica i quines són les seves característiques. Tot seguit entrarem en la pràctica de l’escriptura gòtica de textura. El curs està obert a tothom i a totes les edats, sense importar el nivell o coneixement sobre la cal·ligrafia, amb ploma i tinta. dissabte, 25 de febrer Horari: 10 a 13h i de 14.30 a 17.30 h Mínim 6 persones, màx. 15 persones (menors 12 anys acompanyats per un adult). Preu: 60€/persona amb el material inclòs. Lloc: Molí de la Farga (Banyoles) Inscripcions: molipaperer@plaestany.cat o 653 447 147
Material: En el taller s’oferirà un pack de plomí Brause 3mm i mànec amb un cost de 5 euros, inclòs en el preu de la inscripció. La tinta i el paper també seran a càrrec del curs. Si és vol portar el paper propi, endavant. Portar un regle (recomanable 30 cm), escaire i cartabó (per traçar les línies paral·leles), llapis (si no és punta fina, amb afilador) i goma. Si preferiu portar el vostre propi material sou lliures de fer-ho, es recomana que el plomí sigui de 3 mm a 5 mm d’ample. Més gran o més petita, pot dificultar l’aprenentatge si un no està habituat a escriure amb ploma metàl·lica. A poc a poc i bona lletra! Salut!
Comprem
Comprem joies actuals, passades de moda, trencades, monedes, rellotges, etc. 1. Porta el que vulguis vendre 2. Fem la valoració 3. Paguem a l'instant i en efectiu
Informa’t
Recorda que pots recuperar allò que has venut.
fins a
(Taxació gratuïta)
venda on line www.secondcompanyshop.com
Girona. Av. de França, 38. T. 972 21 61 58 Obert de dl. a dis.: 10h -14h / 16:30h-20:30h
Activitats hivern 2017 (de gener a abril) Inscripcions obertes. Activitats gratuïtes. ACtIVItAtS FOrMAtIVES (amb inscripció prèvia)
Persones adultes Gestió fotos del mòbil Dies: 7, 9, 14 i 16 de febrer de 15 a 16 h Ieducació Ieducació és el portal per pares que ens ajuda a fer el seguiment escolar dels nostres fills. Dies: 7, 14 i 21 de febrer de 18 a 20 h Whatsapp Millora el coneixement d’aquesta aplicació i aprofita-la al màxim!. Dies: 7 i 9 de març de 15 a 16 h Facebook Aprèn a fer publicacions, buscar amics i molt més. Dies: 23, 28 de febrer i 2 de març de 15 a 16 h Word+Excel Dies: 21, 23, 28 i 30 de març de 15 a 16 h Parla.cat Vine a aprendre català, al teu ritme. Espai Parla.cat, per realitzar el curs de diferents nivells des de la plataforma Parla.cat. Els dimarts i dijous del 17 de gener al 6 d’abril de 16 a 17h Persones en situació d’atur Entrevista de feina i vídeo currículum En aquest curs practicarem l’entrevista i t’ensenyarem tècniques i recursos per anar ben preparat!. Dies: 16, 23, i 30 de març de 17 a 19 h
treballa amb nosaltres Com omplir un formulari de cerca de feina d’una pàgina web (supermercats, grans empreses, cadenes d’establiments, restaurants...). Dies: 27 de febrer i 1 de març de 16 a 17 h Gmail i feina Coneguem les diferents funcions del Gmail i els seus usos en la recerca de feina: enviar i respondre correus, adjuntar CV, imatges, etc. Dies: 30 de gener 1, 6 i 8 de febrer de 16 a 17 h Feina Activa/Info feina T’has registrat a un portal de feina i no saps com apuntar-te a les ofertes? Vine i te n’ensenyem. Dies: 13 i 15 de març de 16 a 17 h
Infants i joves Cinefòrum Anem al cinema! Un cop al mes ens traslladem al teatre de la Vila per gaudir d’una bona pel·lícula. Dies: 18 de gener, 15 de febrer, 15 de març (a partir de 1r d’ESO) de 18 a 20 h. Lloc: Teatre de la Vila. Musical.ly Descobreix l’aplicació musical.ly i crea els teus propis vídeos musicals. Dies: 21 març (primària) 28 març (ESO) de 18 a 20 h Videojocs El dia 24 de gener tenim el gust de presentar-vos en Fabià Figueras creador del videojoc Dream Hills. Dies: 24 de gener de 18 a 20 h Lloc: Museu Darder.
ESPAIS d’ACCÉS LLIurE
Aula Oberta Ús lliure dels ordinadors amb el suport d’una dinamitzadora: deures, treballs, xarxes socials, etc. Primària: dilluns, dimecres i divendres de 18 a 19 h ESO: dilluns, dimarts, dimecres i divendres de 17 a 18 h Majors de 16 anys: dilluns, dimecres, dijous i divendres de 19 a 20 h
Club Feina 2.0 i tràmits on-line Amb suport d’una dinamitzadora podràs realitzar: Inscripcions a portals de feina, selecció d’ofertes de feina, enviaments de CV on-line, etc. Diferents tràmits on-line amb les administracions (cita prèvia INEM, metge, seguretat social, etc.) Càpsules formatives d’eines de recerca de feina. Dilluns, dimecres i divendres de 16 a 17 h Punt Òmnia Centre Cívic Banyoles C/ Barcelona, 54 Tel. 972 580 741
Horari: de dilluns a divendres de 15h a 20h Bloc: http://xarxaomnia.gencat.cat/blocs/omniabanyoles/ E-mail: ccbanyoles1@xarxaomnia.gencat.cat Facebook: Punt Òmnia Banyoles
PLANXA I PINTURA GESTIÓ INTEGRAL DE REPARACIÓ TOTES LES MARQUES I COMPANYIES
VOLUNTAT DE SERVEI 48
Ronda Monestir, s/n. - Pol. Ind. La Farga
Tel. 972 57 61 29 - Fax 972 57 28 09 - 17820 BANYOLES
estètica i salut
L’empresa de missatgeria continua donant servei d’entregues i recollides al Pla de l’Estany, tot i haver tancat l’oficina que des de fa 21 anys tenia oberta a Banyoles. Si te algun paquet per enviar o rebre, només cal que truqui al Tel. 972.572.649 o 972.265.858 i li farem l’entrega o recollida segons ens indiqui.
MEDICINA ESTÈTICA
Botox Ompliment d'arrugues Fils tensors facials i corporal Píling mèdics Augment de llavvi i pòmul Mesoteràpia facial Fotorejoveniment facial Cirurgia plàstica
15% de dte. En depilació làser mèdic Durant el mes de febrer
Molt agraïts per la seva confiança.
Nova adreça: Enric Granados, 4 17800 · Olot
Pg. Mossèn Constans, 249 baixos 972 575 978 www.cemes.cat Metge Dra Antònia Jové Esteticistes: Paula, Noemí i Lidia Cirurgià plastic: Josep Ma Ribes
Graella de programació 10:00 Servei de notícies primera hora 11:30 Servei de notícies matí 13:30 Informatiu del migdia 17:00 Servei de notícies tarda 18:30 Informatiu de la tarda 22:00 Informatiu nit
Informatius diaris
10:00 Musical express matí 17:00 Musical express tarda
Programació musical
Programes dels col·laboradors
dilluns 20:00 L’hora del pati 21:00 La gent del bar
dimarts 19:00 Nur (últim dimarts de mes) 20:00 Arkanus 21:00 So de Calaix dimecres 19:00 Els 4 cantons
(últim dimecres de mes) 20:00 Sopa d’estrelles 21:00 Band a part
dijous 19:00 Let’s Talk (últim dijous de mes, cada dos mesos) 20:00 La puta Ramona 21:00 Planeta divers divendres 19:00 Primeres impressions 20:00 Pantalla desplegable 21:00 Phi 23:00 Ràdio Palangana dISSABtE 11:00 El baixant de plaça 12:00 Matí de ressaka 13:00 Hora extra
dIuMENGE 10:00 Matí de sardanes 12:00 Festa a la ràdio 13:00 L’altra cara de la música RADIO BANYOLES 49
Servei d’oci i temps lliure
Preparem el Carnestoltes! Taller de creació de la disfressa de carnestoltes, per qui vulgui formar part de la comparsa de la Fundació que participarà a la rua que s’organitza a Banyoles amb el lema de “Banyoles Si-Fa-Sol”. Dissabte, 4 de febrer De 15.30h a 18.30h Destinataris: Persones amb DI, famílies, amics/gues, ... Preu: 3€ Fem sabons! Taller conduit per la Laura de Les Liles Sabons on ens ensenyarà com fer sabons artesanals. Dissabte, 11 de febrer de 10h a 13h / Dissabte, 25 de febrer de 15.30h a 18.30h Destinataris: Persones amb DI, famílies, amics/gues, ... Preu: 1 taller: 3€ / 2 tallers: 5€ NOVEtAt! CANtEM?! taller de cant coral per a persones amb discapacitat Activitat on es realitzarà un treball musical grupal centrat en el cant coral, a través del qual els participants aprendran a modular i treballar la seva veu, compartint sensacions i emocions amb els companys. Un treball complet del cos i la veu que convida a participar activament en una activitat grupal, incrementant la consciència d’un mateix dins el grup. Us proposem un curs perquè puguem gaudir cantant plegats. Professional: Mariona Callís i Figueres. Dissabtes de 12h a 13h Dies: 25 de febrer/ 4 i 11 de març 1 i 22 d’abril / 6, 13 i 27 de maig Destinataris: Persones amb DI Preu curs: 40€/curs Lloc: Ateneu - CMEM (Plaça Major de Banyoles) Organitza: Fundació Estany Col·labora: Ateneu-CMEM · Ajuntament de Banyoles rua i sopar de carnestoltes Com cada any participem al carnestoltes que s’organitza a Banyoles. Podeu venir amb nosaltres a la rua i després acaba50
rem amb un merescut berenarsopar al Restaurant Vora Estany de Banyoles. Dissabte, 18 de febrer Trobada a les 15h davant del Pavelló de la Draga. Destinataris: Persones amb DI, famílies, amics/gues, ... Preu: Disfressa: 3€/ Berenar sopar: 12€
Activitats adreçades a famílies Espai per a tu Espai de trobada entre pares i mares, per compartir experiències, dubtes,... dinamitzat per dues mares voluntàries. Dimecres, 15 de febrer. 18h Destinataris: famílies de persones amb DI. Lloc: Cafeteria Set (Bar Tennis) *Servei de personal de suport gratuït. Cal reservar-ho abans del 13 de febrer al telèfon: 972 576 630 Espai Familiar Un espai de trobada entre familiars de persones amb discapacitat per compartir experiències. Espai dinamitzat per un professional. Divendres, 24 de febrer. De 19h a 21h Destinataris: famílies de persones amb DI. *Servei de personal de suport gratuït. Cal reservar-ho abans del 13 de febrer al telèfon: 972 576 630
Activitats Fundació Emissió del programa “7deràdio” “7deràdio” és un programa conduït per persones amb discapacitat on es parla de temes d’actualitat entre d’altres. Dimecres 22 de febrer. 19h Freqüència: 107.3FM – Ràdio Banyoles Per a més informació: 972 576 630 info@fundacioestany.cat Seguiu-nos al FACEBOOK, tWIttEr i INStAGrAM www.fundacioestany.cat
Ja us heu recuperat dels empatxos de torrons i polvorons? Nosaltres sí, ja tenim les piles carregades per aquest mes de febrer. Ens esperen un munt de sorpreses... només us podem avançar que el dissabte 25 de febrer celebrarem un carnestoltes un xic diferent, a la nostra manera! Tot i així, com cada setmana, ens trobareu a les 16.00 h al local de CCOO (a la Plaça Servites) fins les 19.30h. Per a més informació, podeu consultar els nostres perfils de twitter i facebook, visitar el blog www.eigent.blogspot.com o bé enviar un correu a associacióeigent@gmail.com
Apropa’t, Construeix, Emociona’t Vols fer voluntariat? La teva entitat necessita voluntariat o assessorament en temes de voluntariat? Posa’t en contacte! Àrea de Benestar Social del Consell Comarcal del Pla de l’Estany C. Pere Alsius, 12 1r – Banyoles Tel. 972 580 388 voluntariat@plaestany.cat www.entitatsplaestany.cat
Els dijous, em cuido!
divendres, 17 de febrer. 20 h Pel·lícula i col·loqui. “tallulah” de Sian Heder. 2016 Història d’una jove rodamons. Molt orgullosa de la seva vida independent, ensopega per casualitat amb una bebè i sent l’impuls de rescatar-la. La pel·lícula fa una reflexió sobre el que vol dir la vida que vols tenir, la maduresa i la família. Activitat gratuïta i oberta tothom. dissabte, 11 de febrer. 20 h Meditació en Lluna Plena. Meditació guiada amb música. El dia de Lluna Plena amplifica el treball intern que ens millora com a persones. En la primera Lluna de l’any hem viscut l’amor i la compassió, intentem mantenir el seu impuls els vint-i-vuit dies restants fins la Lluna següent que tractarà....... Activitat gratuïta, oberta a tothom. Anna Tel.618.506.786
Pre-programa per a la Setmana de les dones dimecres, 8 de març. 20 h Al Teatre Municipal: Actuació del grup de teatre de l’AOD i concert d’Èlia Ferrer i Edgar Basiana. Activitat gratuïta i oberta a tothom. divendres, 10 de març. 21 h Festa i sopar de celebració. Venda de tiquets del 27 de febrer al 8 de març al local de l’AOD i a la botiga Lotus Blanc. Preu: 15 €. diumenge, 12 de març. Visita a la vil·la romana de Vilauba (Camós). Sortida del local de l’Ateneu Obert de la Dona a les 9.30 h. Preu: 2,50 €.
ACtIVItAtS PErMANENtS Seguim amb Patchwork, gimnàstica suau, teatre... Gimnàstica sense esforç per a persones que pateixen fibromiàlgia. Els dijous de 10.45 a 11.45 h. Més informació trucant al telèfon de l’Ateneu Obert de la Dona. Salut i ball. Els dijous de 19.30 a 20.45 h. Oblidat de l’exercici ballant i mantenint el teu cos en forma. Diferents ritmes t’aportaran alegria i salut. Informació i inscripcions: Núria 646.746.428 Gimnàstica a triops. Preus especials per a l’Ateneu. Informació al mateix centre esportiu. Servei de suport psicològic. Teràpia individual i grup de suport emocional. Per a més informació: Sílvia. Tel. 634.540.902 Els dimarts d’11.30 a 12.30h ens trobaràs a: c/ Maria Montessori s/n - Banyoles Tel.: 972.571.841 e-mail: ateneudona@gmail.com donesbanyoles.blogspot.com 52
tallers adreçats a les dones Des del SIAD , Servei d’informació i atenció a les Dones del Pla de l’Estany, volem crear espais on les dones ens atrevim a provar i investigar amb nosaltres mateixes i amb d’altres. Generar entre nosaltres un intercanvi de coneixement, energia, cura i autocura, dedicar-nos un temps i un espai sense complexes. Totes tenim alguna cosa que sabem, coneixem, fem,…. que voldríem i podríem compartir amb altres dones. En aquesta línia us animem a participar en diferents tallers, on podeu tant rebre com donar.
Buscant l’equilibri amb el Seitai (Anna Freixa) dijous, 9 de febrer De 10 del matí a 12 del migdia. A través d’aquesta tècnica japonesa, connectarem amb el nostre cos, amb la seva natural capacitat d’autoregular-se, per tal de trobar l’equilibri intern, el fluir de la vida i desbloquejar-nos a nivell físic, emocional i espiritual. I ho farem a partir del Katsugen, moviment espontani del nostre cos, i del Yuki, contacte suau de les nostres mans.
Constel·lacions familiars i moviments sistèmics (renée thunnissen) dijous, 13 de febrer De 10 del matí a 12 del migdia. Amb el treball de les constel·lacions familiars mostrem i desfem els nusos que hi ha en els vincles de les persones d’un sistema familiar. Aquests nusos ens descol·loquen, ens lliguen, no ens permeten desenvolupar tot el nostre potencial, la nostra funció. Una vegada desfets aquests nusos, la vida i l’amor flueixen a través nostre amb facilitat.
Per a tots els tallers, si en teniu porteu una màrfega i una manteta.
Es faran a La Cúpula, C/ Pere Alsius, 12, 3r Banyoles
Tots els tallers són gratuïts i oberts a totes les dones. Podeu participar-ne a tants com vulgueu. Només cal inscriure’s prèviament. Inscripcions: nuriasantayana@gmail.com o 687.406.782 (Núria Santayana) Organitza: Servei d’Informació i Atenció a les Dones (SIAD) del Pla de l’Estany Amb el suport de la Diputació de Girona
L’ONG Banc Farmacèutic necessita 160 voluntaris a Girona per la 10a Campanya de Medicaments Solidaris *El motiu de la cita és la 10a Campanya de Medicaments Solidaris, que tindrà lloc el dissabte 4 de març del 2017, a les 80 farmàcies que es preveu que col·laboraran aquest any a la província de Girona. també hi participaran Barcelona, Madrid, Granada, Màlaga, Saragossa, Osca, Castelló, València, Sevilla, tarragona, Cadis, Córdoba i Lleida. *L’objectiu de la iniciativa és aconseguir recollir els prop de 3.400 medicaments sol·licitats per 12 entitats assistencials que atenen persones sense recursos. *Els interessats a participar-hi com a voluntaris es poden inscriure a través de la web www.bancofarmaceutico.es a la pestanya “Col·labora, Inscriu-te com a voluntari”.
La 10a Campanya de Medicaments Solidaris se celebrarà el dissabte 4 de març del 2017, de les 10 a les 14h, amb el lema “COMPRA UN MEDICAMENT PER A QUI HO NECESSITA”. Durant aquestes 4 hores els voluntaris animaran els ciutadans a comprar un dels prop de 65.000 medicaments sol·licitats per les 128 entitats assistencials de tota Espanya amb qui col·labora l’ONG Banc Farmacèutic.
El funcionament de la Campanya de Medicaments Solidaris és el següent: Cadascuna de les entitats assistencials amb les quals col·labora el Banc Farmacèutic elabora un llistat amb la previsió de medicaments no subjectes a prescripció mèdica que necessitarà durant un any. El Banc Farmacèutic assigna cadascun dels llistats de medicaments a una o vàries farmàcies participants, seguint un criteri de proximitat. Cada farmàcia rep un llistat amb els medicaments que haurà de recollir per a l’entitat assistencial que li ha estat assignada, així com també material divulgatiu i les armilles per als voluntaris. El dia de la Campanya de Medicaments, els voluntaris del Banc Farmacèutic conviden als ciutadans que entren a la farmàcia a participar-hi comprant algun medicament dels que s’indiquen en el llistat. Durant la setmana següent, les entitats assistencials passen a recollir els medicaments recaptats per les farmàcies que li han estat assignades. És important destacar que únicament es recullen els medicaments que les entitats assistencials han sol·licitat prèviament, ja que d’aquesta manera es focalitzen els esforços a cobrir necessitats reals i concretes. Així mateix, subratllar que en compliment de la legislació vigent, els medicaments que es recullen no són usats sinó que són comprats pels ciutadans a les farmàcies que participen a la Campanya.
La tasca dels voluntaris el dia de la Campanya Els voluntaris són imprescindibles perquè la Campanya de Medicaments Solidaris funcioni correctament. Els voluntaris han de presentar-se a la farmàcia que els ha estat assignada el 4 de març del 2017 a les 10h del matí i estar-s’hi fins les 14h. La tasca del voluntari és animar els ciutadans que entren a la farmàcia a participar en la Campanya comprant algun medicament del llistat facilitat per l’entitat assistencial assignada. És important assistir a la reunió informativa que s’organitza uns dies abans, on s’expliquen els detalls sobre el funcionament de la Campanya, així com les característiques de les entitats assistencials per a les quals es recullen medicaments. Els voluntaris poden escollir la farmàcia on volen participar, a través de l’aplicatiu informàtic. Es poden consultar les farmàcies col·laboradores de Banc Farmacèutic a través de la web www.bancofarmaceutico.es. Els voluntaris també poden inscriure’s a la mateixa web. La tasca de l’ONG Banc Farmacèutic és possible gràcies a l’estreta col·laboració any rere any d’organitzacions de voluntariat, farmàcies, distribuïdores i empreses farmacèutiques, entre les quals destaca Angelini Farmacèutica per la seva implicació en el projecte. Felipe Hortelano, director general d’Angelini Farmacèutica, subratlla que “lamentablement ha aparegut un nou fenomen social que és la pobresa farmacèutica. Angelini, com a empresa responsable i compromesa amb la societat, no pot mantenir-se al marge d’aquest fet. És per això que reafirmem la nostra col·laboració amb Banc Farmacèutic recolzant aquelles accions que permetin l’accés als medicaments a les persones que es troben en situació d’exclusió social i pobresa”. Les principals institucions públiques, empreses distribuïdores, associacions farmacèutiques i organitzacions de voluntariat que donen suport a la iniciativa són el Departament de Benestar Social i Família de la Generalitat de Catalunya, l’Ajuntament de Barcelona, Angelini Farmacèutica, Fedefarma, Fundación SEUR, Alliance Healthcare, Federació de Farmàcies de Catalunya (Fefac), Novaltia, Federación Española de Estudiantes de Farmacia, Fevocam i la Federació Catalana de Voluntariat Social. 53
FORMACIÓ SUBVENCIONADA Des de l’Ajuntament de Banyoles iniciem el curs de formació ocupacional de CREACIÓ I GESTIÓ DE MICROEMPRESES [ADG0210], adreçat prioritàriament a persones en situació d’atur que promou el Servei d'Ocupació de Catalunya. Pensat per persones que vulguin desenvolupar la seva activitat professional per compte propi, o bé com a treballadors autònoms o formant part d'una societat, en petits negocis o microempreses, emprenent i implantant noves àrees de negoci en el desenvolupament de la seva activitat. Així mateix, també podrà exercir el seu treball per compte aliè en gestories i assessories realitzant funcions d'assessorament i gestió administrativa, financera i laboral de petits negocis o microempreses. MÒDULS DEL CERTIFICAT
Hores
MF1788_3: Planificació i iniciativa emprenedora en petits negocis o microempreses Actitud emprenedora Projecte i viabilitat del negoci Màrqueting i pla del negoci
120h
MF1789_3: Direcció de l’activitat empresarial de petits negocis o microempreses
90h
MF1790_3: Comercialització de productes i serveis de petits negocis
120h
MF1791_3: Gestió administrativa i econòmica financera de petits negocis o microempreses Posta en funcionament i finançament de petits negocis i microempreses Gestió comptable, fiscal i laboral en petits negocis i microempreses
120h
MF1792_2: Gestió de la prevenció de riscos laborals en petits negocis
60h
Formació complementària
10h
Mòdul de pràctiques professionals no laborals
40h 530h
INICI: febrer 2017 HORARI: 15:00 a 20:00h de dilluns a divendres REQUISITS D'ACCÉS mínims: Batxillerat o equivalent a efectes acadèmics, o superació de prova d’accés. Inscripció a l'atur. INFORMACIÓ I INSCRIPCIONS: Els INTERESSATS/DES, podeu trucar al telèfon 972.584.073, enviar un correu a l’adreça: formacio@ajbanyoles.org o dirigir-vos personalment de dilluns a divendres de 8 a 15 a l’Àrea de Promoció Econòmica de l’Ajuntament de Banyoles a Cal Moliner (Plaça Major 18).
54
Casal Gent Gran de Banyoles tallers organitzats pel Casal amb plaça: Curs d’iniciació al Teatre: dimarts de 10 a 11.30 h amb la Belin Boix. Taller de manualitats Avis i Néts: cada tarda una manualitat diferent per fer conjuntament els avis amb els seus néts (de 5 a 99 anys): dimecres de 17 a 18.30 h amb la Maria Tubert. Informació de dates i horaris al Casal. Places limitades. Tallers subvencionats pel Departament de Treball, Afers Socials i Famílies.
dijous culturals: xerrada amb l’Àngel Vergés, dijous 9 de febrer a les 17 h a la sala d’actes del Museu Darder. Concert de violins i violes. Dissabte 11 de febrer a les 17h a la sala d’actes del Casal. Organitza l’Ateneu.CMEM Activitats Associació del Casal de Gent Gran tallers: Anglès (nivell I) dimarts. 16 h Anglès (nivell II) dijous. 16 h Francès (nivell I) dimecres. 10.30 h Francès (nivell II) dimarts. 10.30 h Català (nivell I) dilluns. 18 h Català (nivell II) dilluns. 16.30 h Pilates divendres. 10 h i 11 h
dijous Llarder al Casal el 23 de febrer. A les 12 h concurs d’allioli, a les 14 h dinar de carn a la brasa i tot seguit ball. Inscripcions al despatx de l’Associació. Cinema al Casal el diumenge 19 de febrer. 16.30 h
Ball al Casal els diumenges 12 i 26 de febrer a les 17 h
Sortida Carnaval a Santa Susanna 3 dies (26 de febrer). Inscripcions obertes.
Inscripcions als Tallers del Centre Cívic al Casal (oberts a tothom!) Canvia el xip! Eines de PNL pel benestar i canvi personal dilluns. 10 h Tai Txi dilluns. 18 h Escriguem-nos.Taller d’escriptura en primera persona dimarts.18 h Taller de Relaxació (Programa gent gran activa) dijous. 10 h Inscripcions al Centre Cívic o al Casal de Banyoles
55
CASAL GENT GRAN CORNELLÀ dia 10 de febrer Farem una sortida per determinar, podeu apuntar-vos al Casal fins al dia 8 i rebreu la informació respecte a la sortida. El dia 23 de febrer. dijous Llarder Farem el dijous gras al Casal, a les 4 caminada pel municipi, apte per tots, després berenar amb botifarra a la brasa.
rebuts socis El dia 15 passarem els rebuts als socis que paguen per banc, als socis que paguin en efectiu poden passar pel casal a fer el pagament a partir del dia 1 de febrer.
Playback i Curs de dibuix Els projectes que pensàvem portar a terme com son el grup de Playback i els cursos de dibuix no es podran portar a terme per falta de gent apuntada.
Fotos històriques per Cornellà Tots el jubilats/des que puguin passar pel casal, els donaríem dia i hora per poder fer les fotos que seran a càrrec d’en Carles Duvé.
Ball en línia Es busca gent que s’animi a ballar en línea. Si s’aconsegueix un número determinat de gent es portarà a terme. Els interessats passar per el Casal.
Propostes La junta demana als socis i socies que si tenen algun projecte per fer que el Casal sigui més gran cada dia, ens ho faci saber estarem encantats de engegar noves propostes.
dia 10 de març Farem una sortida per determinar. Per a més informació passeu-vos pel casal (Plaça del Maig s/n Cornellà del Terri) o 972 59 44 96 casalterri@gmail.com 56
CASAL D’AVIS DE SERINYÀ
Assemblea general Dijous, 9 de febrer, a les 17h.
Quota de socis El gener ja es va obrir el termini de pagament de la quota de socis del Casal d’Avis. Per pagar cal anar al mateix casal.
dijous Llarder Berenar sopar “calçotada”. Dijous, 23 de febrer. Venda de tiquets a Can Xerric. Sortirà cartell a part.
Gimnàstica de manteniment Tots els dimarts de 9 a 10h a Can Beia. Els divendres de 15.30 a 16.30h al pavelló. Per a inscripcions i més informació a l’Ajuntament (972.593.128) o al Tel. 972.217.712 Gimnàstica rehabilitadora Els dimarts, de 10 a 11h, a Can Xerric.
taller de memòria Els dijous, de 15.30 a 16.30h a Can Xerric. Per a inscripcions i més informació a l’Ajuntament (972.593.128) o al Tel. 972.217.712
Fem camí Els dilluns 6 i 20 de febrer, 15.30h. Passejades en grup per a la gent gran. Activitat quinzenal. Gratuïta.
Fem clic Curs bàsic d’informàtica Els divendres 3,10,17 i 24 de les 11 a les 12.30h. Activitat gratuïta, cal apuntar-se a l’Ajuntament.
dinamització Parc de salut Dilluns 6,13 i 20, a les 15h. Les sessions les porta a terme un professional de l’activitat física i tots els exercicis estan adaptats a les necessitats de cada usuari. Les sessions són obertes i gratuïtes per a tothom. En cas de pluja, la sessió es farà a dins del casal.
CASAL DE LA GENT GRAN PORQUERES
dijous Llarder Dijous, 23 de febrer a les 16h al local social. Caminada pel Pla de l’Estany i 19h berenar-sopar al Local Social. Preu socis 10€. Preu no Socis 14€. Cal portar coberts. Per apuntar-vos del 15 al 21 de febrer.
dinar i ball de Carnestoltes Dissabte, 25 de febrer a les 14h a Can Carreras. Dinar i ball de Carnestoltes. Menú: amanida, arròs, pollastre i botifarra amb patates, postres, Café i gotes. Desprès desfilada de disfresses i tot seguit ball amb músic Xavi Ros (us animem a venir disfressats). Tothom que vingui disfressat tindrà premi. Per apuntar-vos del 13 al 22 de febrer. Preu socis: 14€. Preu no Socis 18€. Cal portar coberts. recordatori Tots els que varen adquirí loteria del Casal amb el Nº 12.016 ha estat premiat amb 100€ al dècim, podeu passar per la Administració de loteria de Porqueres Sagarull “Gall de la Sort”. Durant els mesos de febrer i març podeu passar per les oficines del Casal per fer efectiva la quota de soci any 2017.
CASAL DE LA GENT GRAN DE CAMÓS dijous Llarder divendres, 24 de febrer Hora: 17.30 h Lloc: Pavelló municipal de Camós Berenar: amanida, pa amb tomàquet, carn a la brasa, postres, vi, aigua, cava, cafè i gotes. Cal portar plats, gots i coberts. Preu: Socis: 8 € - No socis: 11 € Inscripcions: dimarts i dijous de 3 a 5 de la tarda al Local social. Últim dia per apuntar-se: dimarts, 21 de febrer de 2017
Associació de Defensa del Patrimoni Natural del Pla de l’Estany
L’Antropocè. Som en una nova era geològica?
El nom d’Antropocè s’ha utilitzat per descriure un nou període geològic, que substituiria l’actual, fins ara, denominat Holocè, i que estaria definit per l’impacte de les activitats humanes sobre els ecosistemes i el planeta. El terme va rebre l’impuls cap al gran públic l’any 2000 de la mà d’un Nobel de química, en Paul Crutzen, i no està exempt de discussió. Amb els anys ha anat guanyant adeptes entre la comunitat científica, malgrat no tractar-se pròpiament d’un període geològic i no estar encara oficialment reconegut per la Comissió Internacional de Estratigrafia. L’inici del període està per concretar, però estaria entre la revolució industrial del segle XVII i la primera bomba atòmica de 1945 a Nou Mèxic. Alguns autors s’atreveixen a fer-lo recular fins a l’inici de l’agricultura. Evidentment estem parlant d’un període geològic molt curt temporalment, els registres geològics del qual són encara reduïts, pel que hi ha qui ho considera més una etiqueta política que no una proposta científica. No només biòlegs o geòlegs participen del debat, hi ha altres científics, i també filòsofs i humanistes, amb revistes especialitzades en el tema. Estem parlant doncs d’un període en el qual es produirien uns efectes massius sobre els ecosistemes del planeta sense precedents i que deixarien registre al sòl. Això inclou l’extinció d’animals, amb la corresponent pèrdua de biodiversitat, un fet que ja s’està produint a una velocitat alarmant. Malgrat els primers caçadors recol·lectors han estat descrits com un element profundament alterador dels ecosistemes i les cadenes tròfiques, caçant i eliminant grans herbívors, provocant incendis, desforestant, promovent l’agricultura i grans canvis en el paisatge i la dinàmica de sediments dels rius; és a partir de la revolució industrial que es produeix un increment demogràfic exponencial que va associat a l’ús dels combustibles fòssils per a obtenir energia, primer amb el carbó i després amb els derivats del petroli i gas. Aquesta sobrepoblació, 6 bilions d’habitants, i el consum d’energies fòssils ha generat les condicions per a un canvi climàtic a gran escala d’efectes imprevistos, marcat per l’augment de la quantitat de diòxid de carboni a l’atmosfera, per canvis en la dinàmica del clima, l’increment dels fenòmens extrems, la pujada del nivell del mar, un augment important de l’acidificació dels oceans o l’aparició de conglomerats plàstics als mars i en alguns sediments. A nivell científic ja s’han definit indicadors com la quantitat de CO2, la temperatura, les variacions dels isòtops de carboni, els isòtops radioactius deguts a les explosions i accidents nuclears o els sulfats acumulats en capes de gel. La creació d’aquest nou concepte no serveix només a títol descriptiu. Al darrera hi ha també una preocupació per la resiliència que pugui tenir el planeta per a recuperar-se, suavitzar o tolerar aquests sotracs causats per l’home a nivell ecològic, bioquímic, hidrològic, climàtic, ecosistèmic i ,fins i tot, social o cultural. Tot plegat podria comportar canvis grans en la dinàmica del planeta, portant-lo a un nou estadi on potser la vida humana patiria de grans migracions (climàtiques, econòmiques, bèl·liques,...) o problemes d’abastament d’aliments i recursos naturals bàsics com l’aigua, evidentment aigua dolça i apte per al consum humà. És en la recerca d’aquesta resiliència que hi ha també nombroses iniciatives i projectes que busquen millorar la capacitat del planeta per absorbir aquestes alteracions i reorganitzar-se mantenint la base dels funcionament actual tal com el coneixem. Molt recomanable és el web www.anthropocene.info. Cal conservar els espais naturals i la diversitat dels ecosistemes que permeten reduir l’impacte dels desastres ambientals, cal buscar aliances globals per a una governança a nivell planetari i evidentment aprendre i ampliar el coneixement, utilitzant la tecnologia i la cooperació per un objectiu que s’ho val.
De dilluns a dissabte un menú diferent cada dia, amb bufet lliure d’amanides
MENÚ I CARTA - PLATS PER EMPORTAR Diumenges i festius, TANCAT.
Pol. Industrial Pont Xetmar C/ A, 12 · 17844 Cornellà del Terri - Tel. 972 595 017 58
PLAÇA RODES I CARRERS ADJACENTS
ELS SERVEIS, EL COMERÇ I L’APARCAMENT AL COSTAT DEL CLIENT REPARACIÓ I VENDA DE: MOTOS, VELOMOTORS, BICICLETES, MOTOCULTORS I MOTOSERRES
Menjar per emportar
ÀNGEL BUSQUETS TEL. 972 57 17 14
Plaça de les rodes, 35 BANYOLES
Ramba, 32 Tel. i fax 972 57 06 95 17820 BANYOLES
Visita’ns al nostre
Marisa Merceria Perfumeria
PLAÇA RODES I CARRERS ADJACENTS ELS SERVEIS, EL COMERÇ I L’APARCAMENT AL COSTAT DEL CLIENT
PERRUQUERIA
P E R R U Q U E R I A
K A B E L L
HOME - DONA
Descomptes en tots els articles
C/. de l’Estany, 11 Tel. 972 57 05 45 17820 BANYOLES
PARKING PLAÇA RODES
HORES CONVINGUDES Carrer de l’Estany, 17 Tel. 972 57 11 13 17820 BANYOLES
Tel. 972 57 15 35 CAMÓS
www.compta-1.cat
Museu Arqueològic Peça del mes Vas de la cova de Mariver
El neolític antic de Catalunya es correspon amb el desenvolupament de la cultura cardial (5500-5000 aC), anomenada així per la petxina (Cardium edule) amb què decoraven els seus vasos ceràmics. Cap al final d’aquesta cultura, a la fase epicardial (5000-4500 aC) s’acostuma a enterrar els morts en espais sepulcrals, situats al fons de coves, que normalment no són aptes per a viure-hi. Aquest és el cas de la cova de Mariver (Martís, Esponellà) d’on procedeix aquest vas globular amb coll, una ofrena mortuòria. La cova es troba prop del veïnat de Martís, al terme d’Esponellà, al costat d’una masia anomenada Casa Nova d’en Moner. La cova es troba a la terrassa travertínica de Banyoles i reomplerta amb sediments del Clot d’Espolla durant el Quaternari Inferior. L’entrada és estreta, fa 80 cm d’alçada per 1 metre d’ample i dóna accés a diferents corredors i cambres en una llargada de més de 25 metres. La cova va ser descoberta per J. M. Verdura al 1952 i va ser excavada per J. M. Corominas (Comissari Local d’Excavacions Arqueològiques) entre 1952 i 1953. Entre les materials recuperats, tots ells dipositats al Museu Arqueològic de Banyoles amb el numero d’inventari 336, es troben diferents vasos i fragments ceràmics, indústria lítica, fauna i ossos humans. El vas en qüestió, va ser estudiat per Josep Tarrús a finals dels anys 70. El vas, que va ser fet a mà i fa 18 cm d’alçada i un diàmetre de boca de 12 cm, presenta forma globular amb coll curt i la seva vora és exvasada amb el llavi arrodonit. A la vora hi trobem impressions fetes amb espàtula. La nansa és de secció ovalada amb dos cordons impresos amb espàtula o petxina. La seva superfície és de color marró fosc amb un acabat molt ben polit. Figura 1: Vas de la cova de Mariver. A partir de les restes humanes conservades al museu, es determina que gairebé fins a 10 individus es van enterrar a la cova. Aquest número d’enterraments, però, és relatiu ja que la cova va ser espoliada en diferents ocasions i això ha suposat la pèrdua de materials insubstituïbles que al mateix temps, poden haver alterat el discurs interpretatiu de la cova. Materials com aquest vas de la cova de Mariver, es poden visitar fins al 2 d’abril al Museu Darder a l’exposició La fi és el Principi. Practiques funeràries a la Catalunya prehistòrica. Una exposició d’Arqueoxarxa que presenta altres materials relacionats amb al món de la mort com ornaments corporals del període gravetià que procedeixen de la inhumació documentada a la Cova de Mollet III de Serinyà i que es conserven al Museu Arqueològic de Banyoles.
Andrea Ferrer Museu Arqueològic Comarcal de Banyoles
El m Come es de febr e rcial Porq r u er es enca ra ES
TÀ D ’OFE RTA
HORARI: Dilluns - Divendres: 8 - 1 i 3 - 8h Dissabtes: 9 - 1:30h Pol Ind. SAU-3 Pont-Xetmar C/L nº10 - Cornellà del Terri Tel. 972 57 35 85 · cialporqueres@cialporqueres.com 60
Comercial Porqueres Botiga
@comercialporqueres
PACKAGING Necessita per a incorporació immediata: - Tècnic en Departament de Maquetació i I+D. Es requereix titulació a nivell de Enginyeria de Disseny -o formació equivalent-. Es imprescindible molta capacitat creativa i dots de gestió i negociació.
Fem
“Empeños” de joieria, or, plata i rellotges de gama alta.
- Oficial Qualificat Maquinista Troquelador (amb experiència) - Inspector de Qualitat. Formació a nivell de CFGS o Enginyeria Tècnica en Qualitat. Mínim de 3 anys d’experiència en departament de qualitat d’empresa industrial. Necessaris coneixements de ISO9000 i valorables de la BRC.
A la nostra planta de Sant Joan les Fonts. En totes les posicions oferim continuïtat indefinida. Evolució professional i retributiva en funció de la capacitat del candidat. Enviar currículum a:
lmolina@alpack.alzamora.es
50 a 2.500 de
Fàcil! 1. Deixa’ns un objecte 2. Et deixem diners 3. Si vols, recuperes el teu objecte Sense nòmines ni avals.
venda on line www.secondcompanyshop.com Girona. A v. de França, 38. T. 972 21 61 58 Obert de dl. a dis.: 10 h - 14h / 16:30 h - 20:30h
61
RODALIES I LA DEMOCRÀCIA Adam Smith, un dels pensadors més importants de la il·lustració, va deixar escrit que “sense xarxes de transport no pot progressar el comerç, i la falta d’infraestructures és el principal fre al progrés de les indústries i les ciutats”. John Maynard Keynes, potser l’economista més important del S. XX, va escriure que la inversió en infraestructures és un element central per reactivar una economia en dificultats. Sembla clar, doncs, que qui vulgui la prosperitat de Catalunya ha d’apostar per millorar les carreteres i els ferrocarrils, pel corredor mediterrani, per la connectivitat dels aeroports, pels accessos al port de Barcelona... Com que els nostres impostos els recapta el govern d’Espanya, haurien de ser les institucions espanyoles que invertissin en aquestes infraestructures i vetllessin perquè donessin bon servei. Ho fan? La pregunta és un insult als usuaris de Rodalies, a les indústries que utilitzen els serveis portuaris, als qui han de comerciar amb ciutats de llevant... La conclusió és òbvia: la nostra prosperitat no és un objectiu de les institucions espanyoles. Molt bé, doncs llavors volem institucions pròpies. Volem que els nostres impostos serveixin per fer allò que ens cal per no ofegar-nos econòmicament. Si més no, volem comptar-nos per veure quants preferim institucions pròpies i quants es conformen en seguir depenent dels ministeris espanyols. I com es fa per comptar? Doncs es posa una urna i es compten els vots, com a qualsevol democràcia civilitzada. Qui es negui o impedeixi posar les urnes no es mereix cap dels dos adjectius: ni demòcrata ni civilitzat. Jo vull viure en un país que sí que ho sigui... Enric Casulleras Professor de la Universitat de Vic
PILAr LÓPEZ MOrA
terapeuta Holística Bioessencial T'acompanyo a aprendre a escoltar
les teves emocions i a reconduir-les.
t 699 538 591
62
www.terapia.cat
FRANCESC XAVIER QUER I BOSCH Advocat col. nº 2346
Expedients Administratius i Jurisdicció Contenciosa Administrativa Urbanisme - Medi Ambient - Estrangeria - Trànsit Assessorament jurídic i procediments judicials
Venem llenya
Reclamació de danys - Separacions - Divorcis - Herències
Tel. 609304628 - e-mail: xavier.querbosch@icag.cat c/ Coromina, 18, baixos 1a - 17820 BANYOLES
Llibres
Informació bibliogràfica facilitada per la llibreria Blanch
EN CATALÀ
LA PArELLA dEL COStAt Shari Lapena - Rosa dels Vents - 18,90 € I ENS VAM MENjAr EL MÓN Xevi Sala - Columna - 20,00 € tOCA EL PIANO James Rhodes - Blackie Books - 14,90 € tEMPEStA dE NEu I OLOr d'AMEtLLES Camilla Lackberg - Amsterdam - 16,90 € CAMÍ d'ANAdA I tOrNAdA Montse Barderi - Columna - 17,00 € IL·LuSIONS ELEMENtALS Ponç Puigdevall - Edicions 62 - 20,00 € HurrA Ben Brooks - Blackie Books - 19,00 € LA VOLuNtAt I LA QuIMErA Jordi Cassassas - Pórtic - 17,50 € ELS MÚSICS tAMBÉ MENGEN Pere Cardona - Ara Llibres - 18,90 €
Sumatismes
EN CASTELLÀ
EL MOtEL dEL VOYEur Gay Talese - Alfaguara - 16,90 € LA CLAVE EStÁ EN LA dIGEStIÓN Lene Knudsen - Grijalbo - 17,90 € tOrMENtAdE NIEVE YArOMAdEALMENdrAS Camilla Lackberg - Maeva - 16,90 € tOCA EL PIANO James Rhodes - Blackie Books - 14,90 € CÓMEtE EL tArrO Marta Vergés - Planeta - 16,90 € LO MEjOr dE NuEStrAS VIdAS Lucía Galán - Planeta - 16,90 € LAdY MASACrE Mario Mendozza - Destino - 18,00 € SANGrE EN LOS EStANtES Paco Camarasa - Destino - 19,50 € EL CArBONErO Carlos Soto - Destino - 17,50 €
NO TANQUEM ELS MIGIDES
AUTOMATITZACIÓ DE PORTALS
Mob. 608 236 132 sumatismes@gmail.com www.sumatismes.cat Banyoles (Girona)
Carrer Sant Andreu - 94 / tel: 972576103 / Porqueres
VISITI'NS AL
NOUS SERVEIS: MASSATGES TERAPÈUTICS I REFLEXOLOGIA PODAL 63
Esports 1a PArAdA VIAtGE ESPOrtIu COMArCAL - ESCOLA BALdIrI rEIXAC Diumenge, 26 de febrer 10.00 a 10.30 h. Rebuda de participants 10.30 a 12.15 h. Activitats per nens i nenes 10.45 a 11.45 h. Activitats per familiars 12.15 a 12.30 h. Lliurament de premis i reconeixements del Concurs cultural esportiu 12.30 a 12.45 h. Segellada del passaport esportiu Lloc: Escola Baldiri Reixac (Banyoles) Destinataris: nens i nenes de P3 a 6è de primària i familiars acompanyants Inscripcions: fins al 22 de febrer a www.ceplaestany.cat o al mateix dia de la jornada Activitats: P3 a P5 - Jocs d’habilitat: llancem, passem, conduïm… 1r a 2n - Jocs d’iniciació a esports d’equip 3r i 4t - Jocs d’iniciació i partits d’esports d’equip 5è i 6è - Partits d’handbol (1a Jornada del Circuit Comarcal d’Esports Col·lectius) VEC Família - Fitness per pares i mares
trOBAdA ESCOLEtA FutBOL 7 Dissabte, 11 de febrer 10.30 a 13.00 h Lloc: Cornellà del Terri Destinataris: Nens i nenes de P3 a P5 de primària
64
CIrCuIt COMArCAL dE CrOS CrOS dE POrQuErES Diumenge, 12 de febrer 10.00 a 11.00 h. Inscripcions i entrega de dorsals 11.00 a 12.00 h. Activitats paral·leles 11.30 h. Inici curses Lloc: Zona Esportiva de Porqueres Destinataris: Nens i nens de P3 a 6è de Primària Inscripcions: Fins al 8 de febrer de 2017 a www.ceplaestany.cat o al mateix dia de la prova CIrCuIt COMArCAL dE Btt Btt dE POrQuErES Diumenge, 12 de febrer 9.30 a 9.55 h. Inscripcions i entrega de dorsals 10.00 h. Inici curses Lloc: Zona Esportiva Porqueres Destinataris: Nens i nens de 1r de primària a 4t d’ESO Inscripcions: Fins dimecres 8 de febrer a www.ceplaestany.cat o al mateix dia de la prova.
CAMPIONAt COMArCAL d’SLOt - BANYOLES Diumenge, 26 de febrer 2017 16.00 h Inscripcions 16.30 a 19.00 h Competició Lloc: Local Club Banyoles Slot – Passeig de la Puda, 14. Destinataris: Nois i noies de 4t de primària a 4t ESO Inscripcions: Fins dimecres 22 de febrer 2017 a: www.ceplaestany.cat o al mateix dia de la prova.
ESPORTS PORQUERES ruN4CANCEr POrQuErES Diumenge, 5 de febrer Lloc: Zona Esportiva Miànigues Horaris: Sortida a les 10 h. Recorregut: 10 km i 5 km. 8 € anticipades i 10 € el mateix dia. (Esmorzar i detall per a tots els participants) Marxa popular no competitiva on tota la recaptació va destinada a la Lliga Catalana d’Ajuda al malalt del Càncer. Inscripcions: Anticipades a www.esportsporqueres.com Organitza: Club Atletisme Porqueres – Ajuntament de Porqueres – Lliga Catalana d’Ajuda al Malalt del Càncer.
CAMPIONAt COMArCAL ESCOLAr dE Btt Diumenge, 12 de febrer Lloc: Zona Esportiva de Miànigues. Horari: A partir de les 10:00 hores. Descripció: 3a i última prova del campionat comarcal escolar de BTT per categories pre-benjamí, benjamí i aleví. La cursa es disputarà en circuit tancat. Organitza: Consell Esportiu del Pla de l’Estany - Club Ciclista Pla de l’Estany. Més informació: www.ceplaestany.cat
CrOS ESCOLAr dE POrQuErES Diumenge, 12 de febrer Lloc: Zona Esportiva de Miànigues. Horari: A partir de les 11:30 hores. 6a i última prova del circuit comarcal de cros que s’ha disputat al Pla de l’Estany. Organitza: Consell Esportiu del Pla de l’Estany - Club Atletisme Porqueres Més informació: www.ceplaestany.cat
Tractament per a la incontinència urinària, fecal i gasos Síndrome d’urgència miccional Prolapse dels òrgans pèlvics Dolors pelviperineals Disfuncions sexuals Preparació a la maternitat Reeducació postpart Tractaments viscerals
Salut per a la dona Irene Fernández Centellas Col· legiat n. 5619 FISIOTERÀPIA I MEDICINA NATURAL
Passeig Mn. Constans, 280 17820 Banyoles Tels. 972 57 64 47 / 644 980 550 info@irenefernandezcentellas.com www.regenera.cat
Esports AtLEtISME 4 de febrer: Proves de control a Olot 5 de febrer: Campionat de Catalunya absolut a Sabadell 5 de febrer: Cros de Caldes a Caldes de Malavella 11 de febrer: Control cadet a Sabadell 12 de febrer: Controls absoluts a Sabadell 12 de febrer: Cros de Porqueres a Porqueres 18 de febrer: Campionat d’Espanya PC a Salamanca 19 de febrer: Campionat d’Espanya absolut PC a Salamanca 19 de febrer: Prèvia Campionat de Catalunya infantil PC a Sabadell 25 de febrer: Campionat de Catalunya juvenil PC a Sabadell 26 de febrer: Campionat de Catalunya veterans PC a Sabadell
NAtACIÓ del 3 al 5 de febrer: Campionat Catalunya open abs. open7 circuit català a Terrassa 4 de febrer: 4a Jornada lliga benjamina + 2a prebenjamina a Riembau 18 de febrer: Trofeu Tresserras a Banyoles 9.30h 25 i 26 de febrer: Campionat de Catalunya hivern aleví a Manresa
rEM 11 i 12 de febrer: III Bandera catalana + I confrontació catalana a Banyoles
PIrAGuA 5 de febrer: Biathló de la Raho a Perpinyà 18 de febrer: Campionat Catalunya de Kayak Cross a Balaguer
trIAtLÓ 5 de febrer: Duatló equips del Prat a Prat del Llobregat 12 de febrer: Duatló de Banyoles a Banyoles 18 de febrer: Duatló infantil a Montornès del Vallès 19 de febrer: Duatló de muntanya a Castellcir 19 de febrer: Duatló ciutat d’Igualada a Igualada 25 de febrer: Duatló infantil de Sta. Susanna a Sta. Susanna WAtErPOLO Absolut 4 de febrer: Universitat Autònoma A - Banyoles a Bellaterra 11 de febrer: Igualada - Banyoles a Igualada 25 de febrer: Caldes – Banyoles a Caldes de Montbui 66
dissabte, 4 de febrer Inf. masc. H.Banyoles - H. Lloret Inf. fem. H. Banyoles - Bcn Sants UBAE Cad. H. Banyoles - Bcn Sants UBAE Juvenil H. Banyoles - AMPA Manyanet Sèn. masc. H. Banyoles A - Sabadell H.
dissabte, 11 de febrer Benj. H. Banyoles - H. Garbí Calella Inf. H. Banyoles Blau - H. Garbí Inf. H. Banyoles Blanc - Calonge Sant Antoni Sèn. masc. H. Banyoles B - Juventud H. La Llagosta Sèn. fem. H. Banyoles - H. Palautordera dissabte, 18 de febrer Aleví H. Banyoles - Fornells el Molí Inf. masc. H. Banyoles - Empordà Roses Inf. fem. H. Banyoles - Sant Llorenç/Sant Feliu Cad. H. Banyoles - BM Polinyà Juvenil H. Banyoles - GEIEG Sèn. masc. H. Banyoles A - C. H Canovelles dissabte, 25 de febrer Benj. H. Banyoles - Calonge St. Antoni Cad. H. Banyoles - C.H Odena Sèn. masc. H. Banyoles B - Cardadeu “A”
Anuncis per paraules
Per anunciar-vos en aquesta secció cal que aneu a les següents adreces, abans del dia 20 (0’25 euros. per paraula). MAtEC c/ de la Llibertat, 21 * MAtEu FEStA c/ Major, 21 LA rAtLLA Mn. Constans, 292 * LLIBrErIA BLANCH c/ de la Llibertat, 12 ArXIFEStA av. Països Catalans, 227 * PAPErErIA A3 av. Llibertat (Vila Olímpica) PAPErErIA CAPELLAdES Besalú
tENIM MOLtS GOSSEtS que busquen amos. Són joves, manyacs i educats. Truqueu 639.970.004 (La Protectora).
CLASSES de Secundària, Batxillerat, Selectivitat, Universitat. C.E. Anna Dilmé. Tel. 972.576.317 APrIMA’t! Has de perdre 10 20 30 50 quilos? Demana una dieta proteica amb control mèdic. Informa’t sense compromís a CEMES. Tel.: 972.575.978 APrIMA’t de forma equilibrada i saludable amb control mèdic. Informa’t sense compromís a CEMES. Tel: 972. 575.978
APrIMA’t i millora la teva cel·lulitis. Informat dels diferents mètodes que disposem a CEMES i trobaràs el que més et convé de forma personalitzada. Tel: 972.575.978
COMPrO pintures i antiguitats. Tel. 626.111.384
XEMENEIES - Servei de neteja. Tels. 972.571.913 – 690.103.312 – 616.023.910
PSICOLOGIA ESCOLAr I PSICOtErÀPIA. Reeducació, suport educatiu, atenció individualitzada a necessitats especials. Coordinacions amb escoles i famílies. 669.800.717 dIBuIX ArtÍStIC - CÒMIC IL·LuStrACIÓ. Classes per a
joves i adults. Francesc Daranas Tel. 972.580.497 M. 629.929.693
CAMIÓ de 3.500 kg amb grua, cistella, volquet, toldo i xofer, els hi ofereix transport i treballs per hores. Treballs d’alçada fins 12 m. Oferta! Retirada de Big-Bags de runa. Tel. 630.954.227
jOrdI PErruQuEr. De dimarts a dijous matí de 9 a 1 tarda de 4 a 8, divendres continuat de 9 a 8, i dissabtes continuat de 9 del matí a 6. Tel. 972.573.617 MÀGIA. S’ofereix mag per festes, celebracions, aniversaris ... 686.806.533
LLOGO despatx moblat, zona tranquil·la a Banyoles. Tel. 655.586.929
MÀQuINES dE COSIr I OBjECtES dE rEGAL COLL. Venda i reparació. Carrer Sant Martirià, 9. Tel. 972.574.943
PErruQuErIA CEBAdO. Horari: de dimarts a dijous de 9:30 a 13 i de 15 a 19, divendres de 9:30 a 19 i dissabtes de 9 a 17. Tel. 972.574.396
FuStEr banyolí per fer tot tipus de feines en fusta, parquets, mosquiteres, mobles, cuines i banys a mida. REMIENDOS. Econòmic. Tel. 696.596.050
PEr rENOVAr EL tEu CAr-
NEt dE CONduIr, vine a CEMES els dimarts de 7 a 9 de la tarda i te’l tramitem sense necessitat de desplaçar-te a Girona. Pg. Mossèn Constans, 248, Banyoles. Tel: 972.575.978 ES COMPArtEIX despatx a Banyoles. Zona molt cèntrica. Tel. 629.453.157
LAMPIStA econòmic. Instal·lacions d’aigua, llum, desguàs, aire condicionat... 365 dies l’any. Vali. Tel. 610.064.299 LLICENCIAdA en psicologia. Reforç escolar, suport individualitzat. Tel. 669.800.717
tOt EN PINturA empresa de pintura general, seriosa professional i responsable, pressupostos adequats al temps de crisi sense compromís, especialitat façanes bastida pròpia homologada. LLUIS MASEGÚ PADROSA 686.628.162 CLASSES particulars de matemàtiques, primària i secundària. 10€ hora. Tel. 628.731.940
FEMS PurS de cavall, vedell i terra compostada. Venda directa o li portem a domicili a granel o amb saques de Big-bag. També disposem de varietat de gravilles i runes reciclades per posar en superfícies on es faci fang. Tel. 630.954.227 - 972.594.338
c/ Àngel Guimerà, 16
Tel. 972 57 57 59 ELECTRICITAT - AIGUA i SANITARIS CALEFACCIÓ - GAS - AIRE CONDICIONAT
Pol. Ind. La Farga c/ Barcelona, 105-107 Tel mòbil Narcís 667 722 865 - Tel mòbil Jordi 667 722 866 17820 BANYOLES - Tel. i fax 972 58 12 79 68
BANYOLES, ZONA Sud Es VEN pis en perfecte estat de conservació. Disposa de sala menjador, cuina, 3 habitacions, 2 banys, rentador, terrassa, calefacció de gas ciutat i ascensor. Plaça d'aparcament en el mateix edifici. Molt assolellat. PrEu: 90.000 €
BANYOLES, ZONA St. PErE Es VEN pis de 115 m². Disposa de sala menjador amb sortida a la terrassa, cuina, 4 habitacions, 2 banys i calefacció de gas ciutat. Finca amb ascensor. PrEu: 95.000 € BANYOLES, ZONA BArrI VELL Es VEN casa amb una superfície de 222 m² amb pati i jardí dividida en diferents sales i estances. Calen reformes. PrEu: 100.000 € BANYOLES. Es VEN pis de 91 m² planta baixa i cantoner. Disposa de cuina, sala menjador amb sortida a terrassa gran, 3 habitacions, 1 bany i calefacció de gas ciutat. Garatge tancat per 1 cotxe. Perfecte estat de conservació. PrEu: 140.000 € BANYOLES, ZONA BArrI VELL Es VEN casa de 228 m² distribuïda en sala menjador amb llar de foc, cuina office, 3 habitacions dobles, armaris encastats, estudi amb llar de foc, terrassa, 2 banys, 1 aseo, rentador i calefacció de gas natural. Espais molt amplis. Disposa de garatge, traster i pati. PrEu: 250.000 €
TOTES LES NOSTRES OFERTES, NOTÍCIES I NOVETATS ARA TAMBÉ A: Avda. Països Catalans, 3
segueix-nos
i
comparteix
EL NOu ESCurA-XEMENEIES Llars de foc de pisos i cases des de 40 €
Calderes de gasoil des de 60 €
tel. 617.542.154
LLEGUM, FRUITA I PRODUCTES DE PROXIMITAT
Tel. 972 574 067
c/ Mossèn Sala, 8 BANYOLES
Anuncis per paraules SALÓ dE BELLESA YANG seguiu-nos al Facebook/SalodeBellesaYang
LLOGO pàrquings a la Vila Olímpica, entrada pel carrer Josep Tarradellas. A partir de 25€ al mes. Tel. 667.671.011
ES LLOGA local de 40 m2 molt cèntric amb opció de plaça d’aparcament tancada al mateix edifici. Raó 659.416.362 Xavier.
L’experiència professional es un grau, SCORPIO PERRUQUERIA D’HOMES a Banyoles des de 1986 - Hores concertades 646.873.803. Màxima puntualitat !!!
Aparcament davant mateix de la porta per millor comoditat !!! SCORPIO PERRUQUERÍA D’HOMES - Hores concertades 646.873.803 PErruQuErIA ANNA tEIXIdOr. Tenim el nou tractament regenerador a partir de cèl·lules mare. Informa’t. Tel. 972.575.947
rEPArEM I CANVIEM persianes i també les motoritzem i instal·lem mosquiteres. Demani pressupost sense compromís. Tel. 696.634.476
VENC casa al c/ Major de Banyoles. Tel. 619.130.565
VOLS formar part del nostre equip? A PERRUQUERIA CEBADO busquem perruquera amb experiència. Interessades trucar al Tel. 972.574.396 o enviar C.V. a cebadobanyoles@gmail.com
VENC terreny industrial 670 m2.
per construir nau. c/ C2. Preu 120.000€. Tel. 608.434.092
ES VEN parcel·la de 450 metres a la UP – 7. Zona Remei carretera de Camós. Preu 100.000 Euros. Informació 679.170.040
VENC rOdES noves de Volswagen Golf TDI. Bon preu. Tel. 669.701.294 SErrALLEr. Servei 24 hores (365 dies). Obrim tot tipus de portes i cotxes. Tel. 669.701.294
tErrENY zona St. Pere (700m edificables), es VEN o es fa PERMUTA. Tel. 972.576.951
SENYOrA dE BANYOLES: Arreglo peus: tallar ungles, durícies, etc,... També vaig a domicili. 627.628.028
ES VEN llit articulat amb comandament, metàl·lic i fusta. 605.685.286 INtErIOrISME. Aparadorisme. Esdeveniments. 618.457.293 www.facebook.com/unadetres · info.unadetres@gmail.com ·
ES LLOGA pàrquing al Pg. Indústria, costat Ajuntament. Tel. 972.570.889
PALEtA català, 30 anys d’experiència. Realitzem tota mena de treballs i reformes. Facilitat de pagament sense interessos. Tel. 630.954.227
FuStErIA: Mobles d’encàrrec. Cuines i banys a mida. Reformes en general. Portes. Parquets. Persianes. Mosquiteres. Pressupost sense compromís. Mòbil 626.900.584
P E R R U Q U E R I A
Lluïsa Palomeras - Marta Pijoan c/ Pare Claret, 21 (pisos de les Saques) Tel. 972 57 64 80 - BANYOLES
70
CENTRE IJSALUT BANYOLES
NOVETATS 2017
MEDICINA GENERAL Dra. Mariona Bosch Cuenca Horari visites DILLUNS - DIMECRES - DIVENDRES 16:00 - 20:00 S'atenen mútues CENTRE IJSALUT C/ TORRES I BAGES 11 CP 17820 BANYOLES (GIRONA) 972 57 35 33 - 646 875 098 info@ijsalut.com www.ijsalut.com
Vetllem per a tu i la teva SALUT!
CENTRE MÈDIC CEMCAT BANYOLES ESPECIALITATS MÈDIQUES
· PSIQUIATRIA · PODOLOGIA · PSICOLOGIA
· FISIOTERÀPIA/REHABILITACIÓ · MEDICINA GENERAL · OFTALMOLOGIA
NOVES ESPECIALITATS LOGOPÈDIA · LÀSER LIPOLÍTIC · FOTODEPILACIÓ
ACIÓ D RENOV
EL C A R
E
NET
DU CC DE CON PERMÍS cotxes
IÓ
motos s camion a ç a c marina os perillos animals . .. grues
Dilluns de 18 a 19:30 Dimecres de 19:00 a 20:30h Dissabtes de 9:00 a 11:00h
to ortar fo No cal p a't rm fo in i Truca
972 572
00 2
Vine els dissabtes i et convidem a esmorzar CENTRE OBERT TOTES LES TARDES DE DILLUNS A DIJOUS DE 16:30 A 20:30h I ELS DISSABTES MATÍ DE 9:00 A 11:00h c/ Pere Alsius, 2 baixos 17820 BANYOLES · Tel. 972 572 002
71
Anuncis per paraules OFErtA! Venc mobles diversos. Preu interessant. Mòbil 626.900.584 PArtICuLAr ven parcel·les (500 m) Urb. Sota el Remei, carretera de Camós. Tel. 679.170.040.
ES VEN terreny zona Mata de 500 m2, 120.000 Tel. 608.434.092
BAr CÈNtrIC de Banyoles busca personal pels caps de setmana. Raó 687.73.48.79
SErVEI dE POdOLOGÍA, estudis personalitzats del peu, plantilles,... Horari matí i tarda. Cemcat. tel. 972.572.002
CEMCAt BANYOLES lloga despatxos a professionals de la salut. Tel. 972.572.002
EtS PrOFESSIONAL de la salut o l’educació i busques un lloc per fer-hi la teva activitat? Truca’m. 669.800.717
ES VEN àtic dúplex cèntric, 2 hab, 1 estudi, cuina menjador, garatge tancat 2 cotx. 145.000€. 649.538.835
CLASSES. Professora llicenciada dóna classes d’ESO i batxillerat. Tel. 645.187.763 tAXIS BANYOLES. 5 places: 639.006.601 – 9 places i adaptat: 629.624.584. Demani’ns pressupost sense compromís.
tIErrA COLOrGANIC, color ecològic, pensem en tu, cuidem el teu cabell i la teva salut. Informa’t a Cebado Perruqueria. Tel. 972.574.396
jArdINEr net i econòmic. Manteniment de jardins. Podes, des-
broçament, gespa, setos. Tardes. Ll. Bosch. 610.610.433 – 972.574.267 ANGLÈS, classes de speaking i gramàtica. Professora nativa. Grups i individuals. Preus econòmics. A partir de gener. Tel. 629.923.184 BuSCO pàrquing zona monestir. Roser. 630.244.709
PErruQuErIA Remei Serra necessita aprenent/a de perruqueria. Interessats: 972.571.296
ALEMANY, classes de speaking i gramàtica. Professora nativa. Grups i individuals. Preus econòmics. A partir de gener. 629.923.184
OPOrtuNItAtS BANYOLES. Es fan arranjaments, cremalleres, vores, llençols, fundes de sofàs,.... Roba, sabates, bosses. Dona, home i nens. Països Catalans, 49, Banyoles. Tel. 605.117.881 ES VEN pàrquing Vila Olímpica (sota el Cap). Tel. 616.761.966
ES VEN pàrquing al carrer Mn. Constans n. 139. Tel. 618.032.163
PErruQuErIA Anna Teixidor busca perruquera. Tel. 972.575.947
EL NOu ESCurA XEMENEIES. Llars de foc de pisos i cases des de 40€. Calderes de gasolil des de 60€. Tel. 617.542.154
POdA d’ALÇAdA, desbrossaments, tal·les forestals, manteniment de jardins. Albert. 635.891.903
VENC terreny zona bombers.
8.000 m2. 639.900.503
VENC terreny industrial a Sant Julià de Ramis sortida direcció Banyoles. 28.000 m2. 639.900.503
HOLA no pots portar els pares a passeig, o els tens ingressats a l’hospital i no pots sola? Jo, dona catalana de 54 anys, m’ofereixo per hores. 627.628.028
PErruQuErIA ANNA tEIXIdOr. Hores convingudes. Tel. 972.575.947
ES LLOGA local al c/ Girona. Apte per gimnàs, etc. Preu econòmic. 669.285.933 BuSCO FEINA 633.891.445
BuSCO FEINA 632.301.108
neteja.
neteja.
BuSCO FEINA neteja, cura gent gran... 631.050.491 BuSCO FEINA neteja, cuidadora... 602.145.400
NOIA equatoriana busca feina: cura gent gran, mainada, neteja. Disponibilitat immediata. 675.992.702
FINQuES MANEL. Necessitem pisos de compra a: Canaleta, Can Puig i c/ Lleida. 972.582.323 FINQuES MANEL. Necessitem pisos i cases per llogar per els nostres clients. 972.582.323
PErruQuErIA de Banyoles busca perruquera. Interessades 609.693.203
CLASSES d’ANGLÈS individuals English_101@hotmail.es
FERRETERIA PUIG Dídac Navarro Fausellas
Bricolatge, professional i duplicat de clau
ES TRASPASSA c/ Sant Martirià, 39 - Tel. 972 57 04 77 17820 BANYOLES 72
AV. PAÏSOS CATALANS 221-223 17820 BANYOLES - TEL. 972 58 00 08 CTRA. SANTA COLOMA 115 17005 GIRONA - TEL. 972 29 63 64
Ataca els 3 símptomes del dilatament capil·lar
BANYOLES
902 222 722 Atenció les 24h Reparació i substitució de vidre d’automòbil
NOU TALLER
C/ Barcelona, 19 Banyoles Tel. 972 093 664 Mòb. 670 504 673 Derma
BANYOLES
Densitat
Diàmetre
Estem preparant la nova campanya d'aquest hivern pel teu vehicle. Si vols cuidar el teu cotxe, t'oferim una sèrie de productes basats en tractaments anti-pluja, fang i gel. Col·laborem amb totes les companyies d’assegurances
www.ralarsa.com
INS PLA DE L’ESTANY
DONACIÓ DE SANG
Plaça Perpinyà, 5, entr. 1a Banyoles · Tel. 972 57 36 17
Dr. JORDI TURRÓ i GOULA PSIQUIATRE i METGE DE FAMÍLIA
Dia: Dimarts 28 de febrer Lloc: Centre Cívic de Porqueres Horari: De 16:00 a 21:00 h Organitza: INS Pla de l’Estany Banc de Sang i de Teixits Col.labora: Associació de Donants de Sang de Girona
Consultori: C/ Josep Terradellas, 4 · Banyoles. Telèfon: 972 57 68 61
Hores convingudes
Companys en la salut i en la malaltia 73
Anuncis per paraules
PINtOr professional, seriós, net i responsable. Preus molt ajustats. Tel. 696.822.339
EN VENdA, plaça d’aparcament zona Can Manxa. (Puntgest) Tel. 649.643.747
ES LLOGA local comercial - oficina 65 m2. Cra. Banyoles (Mata) totalment equipat. Aire condicionat, aigua, llum, rètol exterior. 300 €. Tel. 619.705.655
Nova Estètica més de 28 anys al teu servei. Horari de 9 a 20 sense interrupció de Dilluns a Divendres. NO TANQUEM ELS MIGDIES C/ Canal núm. 33 Banyoles Tel 972.575.610
ES VEN pis planta baixa amb àmplia terrassa i garatge privat, cantonada c/ Girona i Abat Bonito. Preu a convenir. Interessats trucar al 622.247.936
EMPrESA dE POrQuErES necessita un FERRER amb experiència. Interessats truqueu al 972.571.535 – 606.354.136
VACANCES COStA PErruQuEr tanquem el 19 de febrer i obrim 3 de març Telef. 972.570.461
EN VENdA, casa amb pati zona de Sant Pere, bona situació. (Puntgest), Tel. 649.643.747
EN VENdA, pis zona Monestir, 90m2, entrada, cuina, menjador 4 hab., 2 banys, terrassa i garatge d’uns 20m2, calefacció, ascensor. Be de preu. (Puntgest) Tel. 649.643.747
EN VENdA, pis a Bàscara, d’uns 65 m2, entrada, cuina, menjador, 3 hab., bany i terrassa. Preu interessant, (Puntgest) Tel. 649.643.747
Gemma Ametller
Perruqueria Unisex També: Servei de manicura i pedicura Hores convingudes C/. Francesc Figueras de Ameller, 17 de Banyoles 972 575 050 / 676 191 483 74
EN VENdA CICLOMOtOrS, 2 Mobilettes any 1967 i 1 Gimson 2V. Any 1962 per arreglar. Tel. 649.643.747
LIPOdrEN Tractament específic per la cel·lulitis ,retenció de líquids, greix localitzat, reafirmació , mala circulació,... Exclusiu a Banyoles. Vine i prova-ho 1a. SESSIÓ GRATUÏTA Nova Estètica C/ Canal núm. 33 Banyoles Tel. 972.575.610 Nova Estètica més de 25 anys d’experiència al vostre servei Horari de dilluns a divendres de 9h a 20h NO TANQUEM ELS MIGDIES Segueix les nostres promocions al Facebook.
NO CrEuS QuE jA ÉS HOrA de perdre aquest quilos de més? Nosaltres no creiem amb les dietes miracle s’ha de menjar però menjar bé. A Nova Estètica, servei de dietista Naturòpata amb servei d’auriculoterapia. Informa’t i... comença a perdre pes Nova
Estètica Tel. 972.575.610 – 675.025.442 C/ Canal núm. 33 Banyoles.
ES LLOGA local comercial al c/ Estricadors 111 m2+40m2 pati .Es pot fer lloguer amb opcioóa compra o lloguer sol. Tel. 681.021.208
rEStAurACIONS jAuME. Restauració de mobles antics i vells. Es canvia reixeta. Compro antiguitats. Tel. 608.563.636
LLOGuEM local comercial. Llibertat, 110. Tel. 609.707.931 BuSCO feina. 632.859.280
BuSCO feina. 632.527.950
SENYOrA catalana amb titulació d’auxiliar d’infermeria s’ofereix per cuidar persones grans. Tel. 675.139.128 BuSCO feina neteja. 11 anys d’experiència. 632.316.073
BuSCO feina. Neteja, cuidar persones de dia o nit o a hores. 653.966.236 S’OFErEIX senyora catalana de Banyoles per cuidar gent gran i neteges, tardes. M. 686.179.023
PINtOr net i econòmic, pressupost sense compromís. Tel. 972.574.929 – 619.975.777. Ignasi S’OFErEIX senyora neteja i per cuidar gent gran. 610.544.613
Anuncis per paraules
ES FAN FEINES de jardineria, masoveria, pintura i manteniment en general. Xavier – Manel. 635.022.182 - 667.374.611
PINtOr econòmic. Feines ben acabades, netes i endreçades. Pressupost sense compromís. Manel. 667.374.611 – 972.597.819
VENC llit articular amb motor. 629.940.502 LLOGO pis zona monestir. Tel. 972.571.169
COMPrO casa petita. Banyoles, Porqueres, Mata. Tel. 972.581.991 ES NECESSItA cambrera amb experiència que parli català. Tel. 636.824.065
VENC tablet Appel, MP3, MP4, mòbil i càmera. Wats App 616.639.639
VENC per jubilació maquinària de fusteria. Tel. 972.590.014 – 650.356.862
VIudA 63 anys, rossa, ulls clars, vol conèixer senyor viudo o divorciat fins 75 anys. Fins seriosos. Tel. 691.232.024
dIVOrCIAdA catalana 51 anys, atractiva, culta, vol conèixer noi divorciat o viudo fins 62 anys per fins seriosos. 637.580.383
QuIrOMASSAGIStA diplomada, dolors esquena, lumbars, reflexología podal, reiki. Tel. 605.989.328
VENC rentadora Bosch seminova. 150€. 626.500.179
VENC aspiradora sense fil Rowenta air force extreme. 24W. En bon estat. 638.980.911
ES trASPASSA ferreteria Puig en ple rendiment. Informeu-vos al Tel. 649.344.065
BuSQuEM embalcador de cadires. 972.580.397
ES LLOGA bar cafeteria totalment equipat, en ple funcionament. A Banyoles, bona situació, cèntric. Bona oportunitat de negoci. Tel. 686.017.745
BuSCO feina tardes o nits per fer 76
companyia gent 972.572.127. Migdies.
gran.
EduCAdOrA infantil amb experiència s’ofereix per fer de cangur. Tel. 603.712.581
BuSQuEM traster o garatge per llogar. Zona Biblioteca Porqueres. Mònica. 637.998.686 BuSCO feina neteja. 632.669.826
BuSCO feina neteja, bar, restaurant. 632.575.476
tALLEr de restauració decoració, reciclat de mobles i objectes a Vilafreser. Tere. 667.940.819
CAPGrOSSOS peces de cartró pedra per encàrrec, construcció i restauració. Tere 667.940.819 www.carton-piedra.jimdo.com
rEStAurACIÓ i decoració de mobles i objectes, Tere 667.940.819 www.restauraciondecoracion.jimdo.com
GrAduAt universitari fa classes d’anglès (deures, repàs, preparació d’exàmens, conversa) a alumnes de totes les edats. Classes particulars en un ambient agradable. Zona pla de l’Ametller. Sergi. 667.806.803
dONA s’ofereix per cuidar gent gran dia o nit, netejar la llar. 631.838.871
HOME amb títol per cuidar gent gran. Dia o nit. 617.835.909
BuSCO feina neteja. 632.707.397
BuSCO feina neteja. 632.695.012
ES BuSCA cambrera caps de setmana al càmping La Vall de Campmajor, envieu currículum a esterescamilla@gmail.com
PErdutS uns guants negres amb una franja vermella d’un sol dit a Caixabank del carrer Indústria el dia 14-1-2017. Tel. 699.899.269
SENYOrA busca feina neteja. Tel. 632.014.310
ES VEN vestidor homologat 350 m2 a 6.000€. Sergent vibrador d’agulla, guarda cosos a 5€. Planxes d’encofrar de 50X50 pilars a 2€. Caseta lavabo i dutxa, cubs,
pales. Escala rodona de 160 cm diàmetre 500€ lacada blanca. Serra circular i torn per fusta i més eines. Tel. 659.472.720
SENYOrA busca feina neteja. Tel. 632.093.276
MINI duBAI. Venta de roba africana, sabates, perfums, etc... Es fan càrregues a mòbils. C/ Tarragona, 39. Banyoles. Tel. 632.072.859 Aisha. 632.464.075 Animata.
LLOGO local a Salt. 180€/mes. 972.573.709
LLOGO despatx a Barcelona, equipat a 500€/mes. Tel. 972.573.709
ES LLOGA garatge/magatzem. Tel. 972.574.943
ES LLOGA local comercial de 30 m2 a 400 m2 zona Turers/correus. Tel. 972.574.943 PErruQuErIA necessita ajudanta. Tel. 696.156.850
LLOGuEM local comercial. Llibertat, 110. Tel. 609.707.931
LES CONStEL·LACIONS FAMILIArS permeten a les persones que constel·len resoldre algun tema de la seva biografia, al mateix temps que sanen temes dolorosos i enrocats del seu sistema familiar. Es tracta de trobar quin és el camí per alleugerir-nos d'allò que ens pesa i ens limita i relaxarnos al ampliar el nostre nivell de consciència. A les Constel·lacions Familiars i Sistèmiques hi som convocats per una cosa més gran que nosaltres. Algunes vegades són membres del nostre sistema que ens empenyen a sanar allò que ja no es pot sostenir més. Data: Dissabte 18 de febrer tardä. Per apuntar-se o obtenir més informació: Renée Thunnissen Tel: 669.763.493 ESCurEM XEMENEIES calderes, barbacoes, etc. Tel. 972.171.733. XEMENEIES I CALdErES netes. Tel. 637.054.540
Felicita amb L’Ham L A NEUS EL DIA 18 FA 6 ANYS . PER MOLTS ANYS !!! LA PAuLA rOVIrOLA BruGAdA EL dIA 4 FA 6 ANYS. PEr MOLtS ANYS dE PArt dELS PArES I ELS AVIS.
CErQuEM cambrera i ajudant de cuina per bar-restaurant prop de Banyoles. Enviar currículum a emma.brufon@gmail.com
VOLS C AN VIAr dE LOOK Personal shopper Estilista Extensions de plumes
rasha. 625.545.467
PrOFESSOrA NAtIVA dE ruS
Classes de rus per a tothom: adults, mainada, fills adoptius, grups, empreses, cursos intensius... Olga.profesoraruso@gmail.com
619.615.802
Tens llanes que et sobren? Les Guerrilleres del Ganxet en necessitem per els nostres projectes. Pots trucar al 609 417 524 – Gràcies.
PErruQuErIA CEBAdO
Necessita perruquera o ajudant per
mitja jornada.
tel. 972 574 396
dels mobles i objectes
c. Badalona, 37 - 17820 BANYOLES
646 292 566 · 600 486 941 tENS dOLOr d’ESPAtLLA O A LES CErVICALS? FES-tE MASSAtGES AMB ELECtrOtErÀPIA tEL.669.065.785 MAtÍ 11 A 2 PrEu 190’00 €
ES VEN CASA
PEr rEFOrMAr
AL CArrEr MAjOr dE BANYOLES tel. 619.130.565
ANEM A TEATRE
Organitzem autocar per anar a veure: 5 de març 2017
nitat!!! Última oportu
Per a més informació: Pep Peña - 619 763 174
Silat de la Grulla Blanca Classes a “El Foment” c/ abeurador, núm. 8 Kung Fu Per nens (7-12 anys) Dimecres: 18.30 - 19-30 Adults - Dimecres: 19.30 - 21.30 Trucar: Verena 622 402 074 tao Kung (salut i benestar adults) Dijous: 10.00 - 11.15 Trucar: Susan 629 182 751 Preu: nens 15 €/mes adults 25 €/mes 77
SERVEI TECNIC PROPI
GÈNERES DE PUNT
20% de dte. en tots els articles
Cuina
Ales de pollastre amb samfaina
Ingredients per a 2 persones: De 8 a 12 ales de pollastre 1 pebrot vermell, 1 pebrot verd, 1 carabassó 1 albergínia, 1 ceba, 6 o 7 tomàquets madurs oli i sal
c/ Sant Martirià, 13 Te. 972 58 04 54 - BANYOLES
PEIX DE ROSES
PERRUQUERIA
LIDIA
972 574 665
Passeig Mn. Constans, 172 Tel. 972 57 22 05 - BANYOLES
78
Preparació: Renteu i trossegeu les verdures, poseu-les en una paella amb oli i sal, a foc lent, tapeu-les i aneu remenant de tant en tant. Quan veieu que l’aigua de les verdures s’ha evaporat hi afegiu el tomàquet ratllat i deixeu que també redueixi el líquid, ho deixeu coure uns deu o quinze minuts més i un cop cuit ho reserveu. Salpebreu les ales, partides per la meitat sense la punta, i rostiu-les amb oli en una cassola o paella, quan estiguin enrossides hi afegiu la samfaina i deixeu que vagi fent la xup, xup mentre s’acaben de coure, s’entendreixen i agafen el gust de la samfaina. Estaran a punt de servir.
Ens trobareu a: C/ Rotes, 36 Banyoles Tel. 972 58 04 44
Horari: Matí de 9 a 1 Tarda de 2/4 de 5 a 8 Dilluns matí tancat.
NOVA PROMOCIÓ D’UN HABITATGE AÏLLAT Tel. 972 57 17 66 - Fax. 972 58 12 46 · Àngel Guimerà, 7 · 17820 BANYOLES (Girona) 80