Control
Distribució gratuïta
Núm. 343 Abril 2015
anys
28 www.lham.net
lham@lham.net
lhamrevista
7.000 exemplars
Tel. 972 575 600
www.pararols.com C. Josep M. Bohigas 4, entresol (vora correus) Tel. 972 58 32 83 · Mób. 628 113 487 Divorcis - Accidents circulació Reclamacions - Contractes
C/ La Llibertat, 47-49 baixos (17820) BANYOLES
T. 972 57 29 57 F. 972 57 05 80
C/ Pau Casals, 3 baixos (17100) LA BISBAL D’EMPORDÀ
CENTRE DE JARDINERIA
Sant Jor di 2015
Tel. 972 58 10 93 - Fax 972 58 32 16
MODA INFANTIL de 0 a 12 anys Ara a Banyoles la qualitat que vols al preu que busques. Av. Països Catalans, 7 - Banyoles - Tel. 972 581 580
T. 972 64 10 52 F. 972 64 29 16
Ma Àngels Ramió Carmona
Tecnòloga dels aliments
Assessorament nutricional per: · Aprendre a menjar bé · Reeducar hàbits alimentaris · Per baixar, pujar o mantenir el pes
adaptat a:
· Diferents etapes de la vida (infantil, embaràs, menopausa, etc.) · Casos de diverses patologies (colesterol, hipertensió, diabetis, anèmia, etc)
Tel. 618 368 604 Pg. Mn. Constants, 315 3r 1a · 17820 Banyoles (Girona) E-mail: angelsramio@gmail.com Ma Àngels Ramió - Tecnòloga dels aliments 2
NOVETAT
Porta Porta fàcil fàcil de de netejar, netejar, resistent resistent aa impactes, impactes, ratlladures ratlladures ii al al desgast desgast ,, ii sobretot sobretot anti-ditades. anti-ditades.
TRANSPORT D'AIGUA POTABLE
QUALITAT, QUALITAT, PREU PREU II DISSENY DISSENY EN EN CUINES CUINES PRESSUPOSTOS PRESSUPOSTOS A A MIDA MIDA SENSE SENSE COMPROMÍS COMPROMÍS
CLASSES CLASSES DE DE PATCHWORK! PATCHWORK! Horari: Dilluns de 5 a 7 de la tarda i de 7 a 9 del vespre Dimarts de 9 a 11 del matí i d'11 a 1 del migdia i de 4 a 6 de la tarda i de 6 a 8 del vespre
* ARRANJAMENTS, TOT TIPUS DE ROBA, PUNT I PELL. * CURSOS DE PATCHWORK. * FEM TOT TIPUS DE BRODATS. * CONFECCIÓ A MIDA.
c/ Rambla, 18 - tel. 972 575 769 - BANYOLES 4
Dra. Antònia Jové
P g. M os s è n C ons ta ns , 2 4 9 B a ny ole s
www.cemes.cat
REVISIONS MÈDIQUES CARNETS
Descomptes per a menors de 26 anys, jubilats i aturats acreditats.
Clínica Salus Infirmorum
Dimarts de 18:30 a 20:30h
Tel: 972 58 05 01
(davant de Gas Natural)
Physium Multitherapy Tecnologia d’última generació
Dr. JORDI TURRÓ i GOULA Especialista en PSIQUIATRIA i MEDICINA FAMILIAR
Apliquem el mètode Saló Darder amb la Physium Multytherapiy, mètode totalment innovador que aplica la nostra fisioterapeuta Alexandra
Dies de visita: Dilluns, dimarts i dimecres de 10 a 13 hores
Consultori: C/ Josep Terradellas, 4 · Banyoles. Telèfon: 972 57 68 61
SIU A EXCLU TÈTICA ES NOVA
Hores convingudes
Companys en la salut i en la malaltia
TRACTAMENTS:
· Contractures musculars agudes o cròniques · Fibrosi post quirúrgica · Ruptura de la fibra muscular · Incontinència urinària · Migranya · Vertigen · Túnel carpià · Tendinitis · Bursitis · Recuperació de l’edema i hematoma post quirúrgic · Cervicàlgia, dorsàlgia i lumbàlgia · Pubàlgia · Limitació articular ...
RESULTATS RÀPIDS I DURADORS
Nova Estètica Home – Dona c/ Canal, 33 Banyoles Tel 972 575 610 www.novaestetica.cat 6
28
anys Galeries Perpinyà, 24 - 26 - Banyoles Tel./Fax: 972 57 56 00 www.lham.net- lham@lham.net Edita: L’HAM, Guia d’Informació i Reclam, S.L. Distribució: Pla de l’Estany, Besalú i Mieres. Dipòsit Legal: 345/Gi-87 7.000 exemplars mensuals. L’Ham no s’identifica necessàriament amb les opinions dels articles publicats.
Distribució gratuïta
AGENDA Dia 1: Hora del conte a Porqueres Dies 1, 2, 3, 4, 5, 6 i 11: Festa Major de Cornellà del Terri Dia 2: Dia Internacional del Llibre infantil Dia 3: Concert litúrgic de Passió a Banyoles Dies 3, 4, 5, 6, 18, 19, 25, 26: Activitats de descoberta de l’entorn a Banyoles Dia 4: Presentació de llibre a Cornellà del Terri Dies 4 i 5: Cantada de caramelles i corrandes a Sant Miquel de Campmajor Dies 5 i 17: Presentació de llibre a Banyoles Dia 6: Fira del Cop d’Ull a Banyoles Dia 6: Fira de la Ramona a Banyoles Dies 7, 11 i 21: Xerrades a Porqueres Dia 8: Club de lectura a Banyoles Dia 8: Club de lectura infantil a Porqueres Dia 9: L’Hora del conte i els Biblionadons a Banyoles Dia 9: Cinema documental a Banyoles Dia 10: Comèdia fantàstica a Banyoles Dia 10: Jornada oberta de debat municipal a Banyoles Dia 10: Anem de viatge a Porqueres Dia 10: Trobada de joves a Cornellà del Terri Dies 10 i 11: Reptes Pla de l’Estany a Banyoles Dies 10, 15, 16, 17 i 24: Xerrades a Banyoles Dia 11: Nova moguda a la Plaça Major de Banyoles Dia 11: Trofeu ciutat de Banyoles de piragua Dia 11: Tardes de ciència i lliurament de premis a Banyoles Dia 11: En viu i en directe a Banyoles Dia 11: Presentació de llibre a Corts Dia 12: Visita guiada a Banyoles
Dia 12: Teatre a Porqueres Dies 12 i 30: Músiques modernes a Banyoles Dia 16: Música punxada a Banyoles Dies 17 i 24: Concert rere el teló a Porqueres Dia 18: Música clàssica a Banyoles Dia 18: Presentació de llibre a Mata Dia 18: Campionat intercomarcal de gimnàstica artística a Porqueres Dies 18 i 19: Fira gastronòmica a Banyoles Dia 19: Cinema a Banyoles Dia 20: Toc ambiental a Banyoles Dia 20: Club de lectura a Cornellà del Terri Dia 23: DIADA DE SANT JORDI Dia 23: Jazz a Banyoles Dia 23: Espectacle familiar a Banyoles Dia 23: Matí verd a Banyoles Dia 23: Teatre a Cornellà del Terri Dia 23: Llibre gegant de Sant Jordi a Serinyà Dia 25: TupperSex a la romana a Banyoles Dia 25: Marxa 6 hores de Porqueres Dia 26: Teatre familiar a Banyoles Dia 26: Festa del cargol a Fontcoberta Dia 26: Caminada popular a Serinyà Dia 27: Presentació de documental a Banyoles Dia 27: Conte contes a Cornellà del Terri Dia 29: Club de lectura d’adults a Porqueres MAIG Dies 1 i 2: Activitats de descoberta de l’entorn a Banyoles
c/ Major, 10 Banyoles Tel. 972 57 25 49
Obert diumenges migdia www.restaurantlamagrana.cat 7
TELÈFONS ÚTILS
BANYOLES Ajuntament .............................................972 570 050 Aigües potables......................................972 570 101 Àrea de Benestar Social.........................972 580 388 Arxiu Històric Comarcal ..........................972 584 070 Agri-Energia, S.A....................................972 580 058 Biblioteca Pública ...................................972 571 602 Bombers ............................................... 972 574 080 CEIP La Draga .......................................972 572 356 CEIP Baldiri Rexach ...............................972 570 660 CEIP Can Puig .......................................972 574 465 CEIP Pla de l’Ametller ............................972 571 528 Centre Cívic............................................972 580 741 Centre d’Assistència Primària ................972 572 474 Creu Roja ...............................................972 572 450 Clínica ....................................................972 570 208 Correus...................................................972 570 999 Centre Recursos Pedagògics.................972 573 456 Centre d’Estudis Comarcals ...................972 572 361 Club Natació Banyoles ...........................972 570 859 Casal d’Avis............................................972 571 162 Consell Comarcal ...................................972 573 550 Escola Casa Nostra Ed. Inf. ...................972 571 297 Escola Casa Nostra Prim-Sec. ...............972 570 966 Escola Oficial d’Idiomes ........................972 584 929 Hijos de José Bassols ............................972 570 314 IES «Pere Alsius»...................................972 570 991 IES «Josep Brugulat».............................972 571 431 IES «Pla de l’Estany».............................972 580 793 Jutjat de Pau ..........................................972 570 205 La Balca (Cent. Educ. Mpal. Banyoles)..972 573 536 Mossos d’Esquadra................................972 181 650 Museu Darder.........................................972 574 467 Museu Arqueològic.................................972 572 361 Oficina Turisme de l’Estany ....................972 583 470 Pavelló poliesportiu ................................972 582 000 Policia Local ...........................................972 575 757 PIJ - Punt d’Informació Juvenil ...............972 583 211 Punt Voluntariat del Pla de l’Estany.......972 580 388 Ràdio Banyoles ......................................972 580 433 Taxis Pg. Indústria ..................................972 570 514 Teisa .......................................................972 570 053 BESALÚ Ajuntament .............................................972 590 225 Dispensari ..............................................972 590 032 Oficina Turisme ......................................972 591 240 CAMÓS Ajuntament .............................................972 573 192 CORNELLÀ DEL TERRI Ajuntament .............................................972 594 001 Casal d’Avis............................................972 594 496 Centre Cultural .......................................972 596 736 Centre Sanitari .......................................972 594 085 Escoles Públiques ..................................972 594 120 Llar d’Infants «Els Belluguets» ...............972 595 019 Poliesportiu.............................................972 594 532 CRESPIÀ Ajuntament .............................................972 597 065 ESPONELLÀ Ajuntament .............................................972 597 800 FONTCOBERTA Ajuntament .............................................972 574 139 CEIP Alzina Reclamadora ......................972 574 271 Centre Cultural Can Jan.........................972 575 807 Centre Social - piscina ...........................972 574 596 Dispensari municipal ..............................972 576 136 MIERES Ajuntament .............................................972 680 184 PALOL DE REVARDIT Ajuntament .............................................972 594 448 PORQUERES Ajuntament .............................................972 570 102 Casal de la Gent Gran............................972 572 601 Centre Cívic............................................972 573 612 Consultori mèdic.....................................972 576 359 Escola l’Entorn .......................................972 574 017 Escola El Frigolet ...................................972 574 629 Llar d’infants Trapelles ...........................972 574 904 SANT MIQUEL DE CAMPMAJOR Ajuntament .............................................972 574 626 SERINYÀ Ajuntament .............................................972 593 128 Col.legi Públic.........................................972 593 060 Dispensari municipal ..............................972 593 256 VILADEMULS Ajuntament .............................................972 560 204
EXPOSIC ION S BIBLIOTECA PÚBLICA DE BANYOLES De l’1 al 30 d’abril Invisibles, erotitzades o protagonistes? La representació de les dones als còmics Aquesta exposició pretén fer un retrat de la imatge de les dones (o la seva absència) en els còmics de diferents gèneres, èpoques i països. Es podrà veure el canvi de rols en els personatges femenins des de la seva presència merament decorativa, passant per les súperheroïnes hipersexualitzades dels còmics americans, fins a arribar al còmic autobiogràfic d’alt contingut social, com ara Persèpolis, de Marjane Satrapi. Organitza: SIAD-Àrea de Benestar Social del Consell Comarcal del Pla de l’Estany. Del 13 al 30 d’abril Novetats i recomanacions de Sant Jordi. MUSEU ARQUEOLÒGIC Sala Annexa - Plaça de la Font, 11 Fins al 12 d’abril 11è Concurs de dibuixos del Manípul de Manaies de Banyoles. Mostra dels dibuixos que han participat en el concurs que organitza anualment el Manípul de Manaies de Banyoles entre els nens i nenes dels centres educatius de la ciutat. Del 17 d’abril al 10 de maig Remake-D. Exposició fotogràfica dels Singermornings amb producció de Moviment Lantana i Singermornings. MUSEU DARDER Pl. Estudis - Banyoles Fins al 24 de maig El sexe a l’època romana Entrada gratuïta. RESTAURANT LA MAGRANA C/ Major, 10 - Banyoles Durant tot el mes Lletres, Nacho Tusquets. Exposició de pintures en petit format.
CONSULTA PERRUQUERIA COMPLEMENTS
NOVA WEB www.ladraga.com
Horari: Matins: de 9.30h a 13.30h Tardes: de 16.30h a 20.30h Dilluns matí i dissabte tarda, tancat
vet.ladraga@telefonica.net 8
HORES CONVINGUDES
finques banyoles www.finquesbanyoles.com NOUS PREUS
PORQUERES PISOS DE NOVA CONSTRUCCIÓ Pl. baixa, tipus loft de 66 m², amb pati de 24 m². PREU: 96.000 € Pis: 3 hab. de 99 m², terrassa d’11 m². PREU 132.000 € Àtic dúplex: de 145 m², terrasses de 40 m². PREU: 182.000 € TOTS AMB PÀRQUING MÉS TRASTER Pg de la Indústria, 32 baixos 17820 Banyoles / Tel. 972 57 52 02 Fax 972 57 54 53 e-mail: fb@finquesbanyoles.com
Tancaments Albert ALUMINI, PVC, VIDRE Guanya la partida a les mosques i els mosquits: Avançat a la calor, canvia les obertures del teu pis o casa i les mosquiteres et surten de franc!!!
Tel. 661 279 397 www.tancamentsalbert.com · tancamentsalbert@gmail.com 9
FARMÀCIES DE GUÀRDIA Dia 1: Esteve Alsius Dia 2: Jordi Omedes Dies 3 i 4: Joan Gratacòs Dies 5 i 6: Anna Cubarsí Dia 7: Anna Cubarsí Dia 8: Maria Fàbrega Dia 9: Esteve Alsius Dia 10: Jordi Omedes Dies 11 i 12: Rosa Alsius Dia 13: Albert Masgrau Dia 14: Joan Gratacòs Dia 15: Anna Cubarsí Dia 16: Maria Fàbrega Dia 17: Esteve Alsius Dies 18 i 19: Núria Balló Dia 20: Rosa Alsius Dia 21: Albert Masgrau Dia 22: Joan Gratacòs Dia 23: Anna Cubarsí Dia 24: Maria Fàbrega Dies 25 i 26: Jordi Omedes Dia 27: Núria Balló Dia 28: Rosa Alsius Dia 29: Albert Masgrau Dia 30: Joan Gratacòs Les guàrdies comencen a les 9 del matí del dia que s’indica i acaben a les 9 del matí del dia següent. Està obert al públic de les 9 del matí a les 10 de la nit. A partir de les 10 de la nit només es dispensaran medicaments d’urgència amb la corresponent recepta mèdica.
Adreces i telèfons ALBERT MASGRAU Porta Turers, 8 - Tel. 972 57 01 29
ESTEVE ALSIUS c/. Girona, 7 - Tel. 972 57 00 79
NÚRIA BALLÓ c/. de la Llibertat, 70-74 - Tel. 972 57 63 08
JORDI OMEDES c/. Mercadal, 16 - Tel. 972 57 01 46
JOAN GRATACÓS P. Mn. Constans, 180 - Tel. 972 57 24 33
ROSA ALSIUS Avgda. Països Catalans, 171 - Tel. 972 57 05 95
ANNA CUBARSÍ c/. Figueres, 41 (Urb. Can Puig) Tel. 972 58 27 35
MARIA FÀBREGA DILMÉ Av. Països Catalans, 247 - Tel. 972 58 38 01
Renée Thunnissen Amb més de 25 anys d’experiència
Teràpia Corporal i Energètica · Dolor o tensió articular · Dolor o tensió muscular · Ciàtica i lumbago · Torticoli
· Migranyes · Ansietat · Fatiga i estrès · Sinusitis
· Rampes a braços o cames · Fibromiàlgia · Xiulets a les orelles · Dolor post-operatori
Hores convingudes a Melianta Tel.: 669.763.493
w w w. n a t u r a l m e n t - r e n e e . c a t 10
GABINET DE PSICOLOGIA CLÍNICA
CARME BUSQUETS * Addicions
* Bulímia
* Parella
* Ansietat
* Anorèxia
* Depressió
METGE OCULISTA Cirurgia dels ulls Dr. Guillem Jimenez i Canal
c/ De Baix, 8 - BANYOLES
Tel. 972 573 334 - Mòb. 655 586 929 FISIOTERÀPIA OSTEOPATIA Telf. 972 582 594
Mòb. Jordi: 660 331 661 Mòb. Laura: 660 298 910
Edifici FLORA Av. Països Catalans nº 3, 3r F Banyoles
Telèfon 972 58 05 01 HORES CONVINGUDES
Jordi Casanova Clusells Psicodiagnòstic - Psicoteràpia Reeducació - Logopèdia REFORÇ ESCOLAR Av. Països Catalans, 28, 1r. C Tel. 972 58 11 52 - 17820 BANYOLES
Fisioterapeuta i Osteòpata Núm. Col. 2835
Laura Reig Bustins
Fisioterapeuta i Osteòpata Núm. Col. 7077 Josep Terradellas, 2 - Baixos 2 (Vila Olímpica) BANYOLES
Passeig de la Generalitat, 22 · Banyoles
CLÍNICA DENTAL BANYOLES
ESTÈTICA I SALUT DENTAL
Centre concertat amb mútues -RECUPERACIÓ FUNCIONAL -MASSATGES TERAPÈUTICS I ESPORTIUS -GIMNÀSTICA CORRECTIVA PER ADULTS I NENS
Ctra. de Figueres, 24
Tel. 972 58 03 89 BANYOLES
-RECUPERACIÓ FUNCIONAL I MASSATGES A DOMICILI
Dilluns a divendres de 8 a 13 i de 15 a 21 Dissabtes de 9.30 a 13.30 11
DR. NARCÍS MÉNDEZ I ALAVEDRA DRA. MÒNICA MÉNDEZ I SALIP DR. JORDI MÉNDEZ I SALIP Pl. CARMELITES 3 1r. 1a -BANYOLES Tn. 972 57 47 51 - 93 213 93 04 - 696 027 824
VISITES: DIMECRES, DIJOUS I DIVENDRES DE 4 A 8 DIVENDRES I DISSABTES, D’11 A 2 INSCRITA EN EL REGISTRE DE SANITAT DE LA GENERALITAT DE CATALUNYA AMB EL Nº D-1082.
estètica i salut www.cemes.es
Depilació làser mèdic
Informa’t de les nostres promocions
Te l . 9 7 2 5 7 5 9 7 8 Pg. Mossèn Constants, 249, baixos
ROSER BLANCO RIVERA Psicòloga-psicoterapeuta. Adults, adolescents, infants ... Horaris concertats. Més informació:
618.724.688
Creixement Personal i Teràpies
Gestalt · Coaching Ioga terapèutic· Reflexologia Yuki i Katsugen · Diafreoteràpia Teatreteràpia ................................................................... Més informació: www.gestaltbanyoles.com gestaltbanyoles@gmail.com 699 12 74 51 · 679 38 28 27 Avinguda Països Catalans, 4 1r 1ª Banyoles
Centre de Medicina de l’Esport estètica i salut www.cemes.es
FISIOTERAPIA Te l . 9 7 2 5 7 5 9 7 8 Pg. Mossèn Constants, 249, baixos
Dr. JOAN MOLERA Metge especialista de l’esport
Revisions i lesions esportives
Tel. 696 424 920 (Hores convingudes) Av. Països Catalans, 37-39, ent. 1a. - BANYOLES
12
NOVA TARGETA CLÍNICA ROVER TOTALMENT GRATUÏTA!!!
Descomptes en tots els tractaments i finançament sense interessos. Contacti amb nosaltres i l’informarem dels nostres tractaments i condicions: Clínica Dental Rover SLP. / 972 582 171 / Pg. de la Indústria, 47 - Banyoles Hores convingudes de dilluns a divendres, matí i tarda. www.clinicadentalrover.com
CENTRE TERAPÈUTIC
DR. RAMÓN HERREROS salut! la teva per tu i Vetllem
MEDICINA Dr. Ramon Herreros INFERMERIA Irene Serrat PODOLOGIA Abdon Tarrats NUTRICIÓ Sònia Vilà LOGOPÈDIA Laura Catalán PSICOLOGIA Gemma Vidó PNEUMOLOGIA PEDIÀTRICA Dr. Andreu Peñas FISIOTERÀPIA Gemma Mumbrú OSTEOPATIA SERVEI D’AJUDA A DOMICILI per a la gent gran HOMEOPATIA Cristina Cervantes
Telèfons: 972 573 533 - 646 875 098 www.ijsalut.com - info@ijsalut.com C/ Torres i Bages, 11 - 17820 Banyoles S’atenen mútues!
JUDIT PADRÈS COACH
PERSONAL
Facilitadora de processos de canvi i millora a través del Coaching i la PNL Màster en Coaching amb PNL · Certificada en Coaching Wingwave · Màster en PNL
Sessions a Banyoles i Girona
669 569 688
www.juditpadres.cat
Dr. Jordi Bachs
Cirurgia Plàstica, Reparadora i Estètica metge col·legiat 2.538
Cirurgia Estètica Medicina Estètica - Làser Reconstrucció mamaria: Càncer de pi pit S’atenen Mútues www.drbachs.com Riu Güell, 1 A 1r 2a 13
consulta@drbachs.com 17001 Girona
972 21 21 54
ATALAYA Divendres 10 d’abril. 21h TORTUGUES: LA DESACCELERACIÓ DE LES PARTÍCULES De Clàudia Cedó Comèdia fantàstica. 12 € (espectacle + concert) Text i direcció: Clàudia Cedó. Repartiment: Dani Arrebola, Àlex Brull, Clara Cols i Alícia Puertas. Escenografia: Elisenda Pérez. Fa temps que en Joan i la Marta s’han adonat que no van al mateix ritme. S’estimen, però es trepitgen quan ballen i la neurosi d’en Joan s’està a punt de carregar la seva relació. Empesos pel desig de sincronitzar-se i portar un ritme de vida més tranquil, es traslladen al camp per prendre’s les coses amb més calma. Però quan les seves vides s’entrecreuen amb les de l’Òscar i l’Àgata, una parella de joves científics que viuen a tota velocitat, el senzill estil de vida que estaven buscant acabarà complicant-se. La SALAFlyHard compta amb el suport de l’ICUB, Institut de Cultura de Barcelona, l’ICEC i el patrocini de Gramona, EdMon Pixels i Llibreria Montseny. Una vegada finalitzat l’espectacle el músic Àlex Torino, autor de la banda sonora de Tortugues, acompanyat de la seva banda, oferirà un petit concert al hall de la Factoria per tancar la nit.
Diumenge 26 d’abril. 12h i 17h MONS (quan tanco els ulls) Cia. Mons Dansa Dansa. 5 € Idea original i direcció: Claudia Moreso. Ballarins: Gema Diaz, Emili Gutiérrez, Joan Palau, Noemí Ventura. Dramatúrgia: Beth Escudé. Música: Mauricio Vilavecchia. Vídeo: Esteban Crucci. Disseny i construcció espai escènic: Miquel Ruiz. Tècnic de llums: Rafel Roca. Vestuari i confecció: As Meninas. Coordinació: Rosa Pino. Distribució: Iva Horvat/Silvia Lorente. El nou espectacle de Nats Nus, dirigit a tots els públics, ens transporta al nostre món interior. Un espai per a la imaginació, ple de colors i formes màgiques, on tot és possible. Muntanyes de roba animades, escales al cel, personatges alats, robots, llaminadures... i quatre ballarins que dibuixen amb el seu moviment els mons íntims i insòlits imaginats per nens i nenes de quatre escoles de Barcelona que van participar en la creació de l’espectacle. Nats Nus és la companyia de referència a Catalunya en la creació d’espectacles de dansa contemporània per al públic infantil i familiar. La seva trajectòria ha estat reconeguda amb el Premi Ciutat de Barcelona (2009) o el Premi Nacional de Dansa de Catalunya (2010). Organitza: Xarxa Banyoles.
14
PSICOTERÀPIA · PSICOLOGIA ESCOLAR SUPORT EDUCATIU
PAULA MICALÓ VINYOLES PSICÒLOGA. COL·LEGIADA 20926 POSTGRAU EN PSICOTERÀPIA INTEGRADORA
PL. DELS TURES, 13, 1R PIS BANYOLES TELEFÒN: 669 80 07 17 972 57 58 39 paula.micalo@gmail.com
EXPERIENCE ZUMBA STEP
Cada dimarts a les 18:30h
Novetat al Wellness Place STEP Local climatizat
Centre Gimnàs
Wellness
www.wellnessplace.cat
c/ Sant Galderic, Nau 3 (davant l’estany d’Espolla) Melianta · Tel. 972 58 18 54
ACTIVITATS MUSEUS EXPOSICIONS Fins al 25 de maig El sexe a l’època romana (*) Sala d’Exposicions temporals del Museu Darder. Activitats paral·leles a l’exposició “El sexe a l’època romana” Fins al 23 de maig Recull de textos eròtics a la Biblioteca de Banyoles De dimarts a dissabte, matí de 2/4 d’11 a 2 del migida i de dilluns a divendres, tarda de 4 a 8 Racó de lectura de la Biblioteca. Diumenge, 12 d’abril Visita guiada a l’exposició “El sexe a l’època romana” A les 11 del matí. (*) Sala d’Exposicions temporals del Museu Darder. Dissabte, 25 d’abril TupperSex a la romana. Vanessita la del Tigre (actriu). A les 9 del vespre. (*) (**) (Recomanada a majors de 18 anys) Diumenge, 26 d’abril Visne mecum lavari? Activitat a les termes de Vilauba. A les 12 del migdia. (*) Vilauba (Camós) (Recomanada a majors de 18 anys)
Divendres, 17 d’abril El Pla de l’Estany: territori neandertal. Alfons Díaz (Prehistoriador i arqueòleg) Divendres, 24 d’abril El salt d’allò concret a allò general: de les destrals de pedra polida a les relacions socials del Neolític Mig català. Alba Masclans (Doctorant en Prehistòria) A 2/4 de 8 del vespre. (*) (**) EXPOSICIONS Sala Annexa - Museu Arqueològic comarcal Plaça de la Font, 11 Fins al 12 d’abril (*) 11è Concurs de dibuixos del Manípul de Manaies de Banyoles. Mostra dels dibuixos que han participat en el concurs que organitza anualment el Manípul de Manaies de Banyoles entre els nens i nenes dels centres educatius de la ciutat. Del 17 d’abril al 10 de maig (*) Remake-D. Exposició fotogràfica dels Singermornings amb producció de Moviment Lantana i Singermornings. MUSEU DARDER
XERRADES CICLE DE CONFERèNCIES D’ACTUALITAT ARQUEOLÒGICA A LES COMARQUES GIRONINES Divendres, 10 d’abril A la recerca de més evidències neandertals a l’Alta Garrotxa: la cova “Bauma d’en Noguer” (Albanyà). Albert Aulines (Prehistoriador de l’Associació Arqueològica de Girona)
XERRADES Dijous, 16 d’abril DIJOUS CULTURALS La filosofia no serveix per a res. Joan Vergés, professor titular de l’àrea de Filosofia Moral de l’UdG i Director de la Càtedra Ferrater Mora de Pensament Contemporani de la Universitat de Girona. A les 5 de la tarda. (*) (**)
Dissabte, 11 d’abril Premi Astrobanyoles de Recerca i Divulgació Científica Lliurament dels premis als guanyadors de la Cinquena Edició A les 6 de la tarda. (**) Dissabte, 11 d’abril TARDES DE CIèNCIA El sistema solar: de l’antiguitat a l’exploració espacial. Eduard Masana Fresno (Astrònom. Institut de Ciències del Cosmos. Universitat de Barcelona). A les 7 del vespre. (*) (**) (*) Entrada gratuïta. Activitat gratuïta. (**) Lloc: Sala d’Actes del Museu Darder. HORARIS MUSEUS Museu Arqueològic Comarcal De dimarts a dissabte de 2/4 d’11 a 2/4 de 2 i de 4 a 2/4 de 7 Diumenges de 2/4 d’11 a 2 Museu Darder Espai d’Interpretació de l’Estany Dissabtes de 2/4 d’11 a 2/4 de 2 i de 4 a 2/4 de 7 Diumenges de 2/4 d’11 a 2 Horari especial de Setmana Santa (els dos Museus): Del 3 al 6 d’abril: de 2/4 d’11 a 2/4 de 2 i de 4 a 2/4 de 7 7 d’abril: Tancat per descans setmanal. Horari especial de la Festa del Treball (els dos Museus): 1 de maig: de 2/4 d’11 a 2/4 de 2 i de 4 a 2/4 de 7 Més informació: www.museusdebanyoles.cat
Pastisseria artesana per encàrrec Mones - Ous de xocolata - Brunyols Pastissos sense gluten - Pastissos tradicionals Mides especials per a comunions i celebracions
Comandes, catàleg i informació: www.pastisseriablau.cat – Tel: 972 594 105 / 639 545 862 - Carme, 27 - Cornellà del Terri 16
Eleva el gluti i redueix la cel·lulitis
Tensa la pell, redueix el volum als braços
Ventre pla i redefinit
Redueix el volum i la cel·lulitis, tensa i estilitza les cames
estètica i salut
Exclusivitat a Cemes, ultimes tecnologies en estètica corporal INFORMA’T SENSE COMPROMÍS!!
Pg. Mossèn Constans núm. 249 baixos. Telf.: 972 575 978 www.cemes.cat Dra. Jové Metge / Sandra, Paula i Claudia Esteticistes / Sandra Fisioterapeuta
17
ACTIVITATS DE DESCOBERTA DE L’ENTORN PASSEJADA GUIADA FINS A PUIG CLARÀ Divendres, 3 d’abril. 11:00h Pujarem a Puig Clarà tot travessant pinedes mediterrànies per arribar al mirador, que en dies clars, ens permet veure el mar. Lloc de trobada: Punt d’Informació a l’església Sta. Maria de Porqueres. (*) LA LLEGENDA DEL DRAC DE BANYOLES (titelles) L’activitat inclou la representació de la llegenda amb titelles, un joc col·lectiu i un taller per confeccionar un drac amb material de rebuig. Divendres, 3 d’abril. 17:00h Lloc de trobada: Escola de Natura. Durada: 1’5h Edat: per a famílies amb nens i nenes de 3 a 8 anys (els menors han d’anar acompanyats d’una persona adulta) (*) (**) L’ABAT BONITUS I LES SEVES HISTÒRIES (titelles) L’abat Bonitus, que és molt vellet i despistat, tot ho perd... Sort en té del seu ajudant, en Martirià, que sempre l’ajuda. Tot escoltant les seves històries i peripècies podrem descobrir on és el tresor perdut. Si ajudem a l’Abat Bonitus de ben segur que ens recompensarà! Divendres, 3 d’abril. 11:30h Lloc de trobada: Museu Arqueològic de Banyoles. Durada: 1h Aforament: màxim 30 persones. Edat: per a famílies amb nens i nenes de 3 a 6 anys (els menors han d’anar acompanyats d’una persona adulta) (*) AVUI FEM DE NEOLÍTICS! Activitat per al públic familiar al Parc Neolític de la Draga. Visita a l’interior de les cabanes ambientades per tal d’endinsar-nos en la vida quotidiana dels homes i les dones del neolític. Tindrem la possibilitat de posar en pràctica algunes de les activitats dutes a terme pels habitants del poblat ara fa 7.200 anys en aquell mateix indret, així com la mòlta de blat, la ceràmica o la cacera.
Dissabte, 4 i diumenge, 5 d’abril A les 17:00h. Durada: 1’5h Lloc de trobada: Parc Neolític de la Draga. (**) Edat: per a famílies amb nens i nenes a partir de 5 anys (els menors han d’anar acompanyats d’una persona adulta) Preu: 2€ infant, 3€ adult. L’ENIGMA DEL BOSC DE LES GOGES. Joc de pistes a les Estunes de Porqueres Descobrirem un lloc ple de màgia, tot seguint pistes, realitzant proves i resolent enigmes. Diumenge, 5 d’abril. 11:00h Lloc de trobada: Punt d’Informació de l’església de Sta. Maria de Porqueres. (*) VOLTA A L’ESTANY DE BANYOLES EN BICICLETA O TRICICLE Farem la volta a l’estany de Banyoles tot passant pels seus boscos, llacunes, recs, pesqueres, jardins, fonts, poblat Neolític, etc. Per conèixer les seves característiques i curiositats. També podrem provar un dels nostres tricicles, una màquina que permet una pedalada molt natural i amb una conducció molt senzilla i divertida. Rodar en pla amb el tricicle és molt divertit. Diumenge, 5 d’abril i diumenge, 3 de maig. 11:30h Lloc de trobada: Punt d’acolliment del Centre BTT (casa de colònies El Vilà) Durada: 1’5h. (**) Edat: a partir de 6 anys. Activitat gratuïta (imprescindible portar bicicleta)
VIU L’EXPERIèNCIA DEL PAPER ARTESANAL Un recorregut per la història del paper des de la seva invenció fins a l’actualitat. Us ensenyarem el Molí de la Farga i parlarem de la indústria manufacturera de la comarca i del paper que hi ha jugat l’aigua de l’Estany. Coneixerem els diferents tipus de paper i els seus usos. Aprendrem com s’elabora el paper artesanal i quines són les seves eines bàsiques. Fareu el vostre propi paper en un autèntic molí artesanal i us l’emportareu. Dilluns, 6 d’abril. 11:30h Lloc de trobada: Molí de la Farga (c/ Concòrdia de les Aigües de l’Estany, 1 – zona la Farga, darrera la Comissaria dels Mossos d’Esquadra) Durada: 1’5h – 2h Edat: a partir de 4 anys. (*) (**) ESTRATèGIES DE MILLORA DE LA RESISTèNCIA EN CURSA A CÀRREC D’ESTHER GUERRERO Ets runner aficionat o t’interessa aquest món i t’agradaria millorar el teu rendiment? T’oferim la possibilitat de que t’expliqui diferents metodologies i estratègies i després fer una sessió pràctica de tècnica de cursa per millorar-ne l’eficiència. T’apuntes? Requisits: practicar running habitualment. Material: Roba d’esport per tal de poder fer la part pràctica. Dissabte, 18 d’abril. 10:30h Lloc de trobada: entrada Club Natació Banyoles. Durada: 2h Aforament: màxim 15 persones. Preu: 10€ per persona. Idioma: català, castellà.
HOME - DONA Hores convingudes
c/ Barcelona, 2 18
Tel. 972 57 38 61
- 17820 BANYOLES
ACTIVITATS DE DESCOBERTA DE L’ENTORN JUGUEM AMB LES HORTALISSES Taller infantil. Coneixerem i manipularem hortalisses reals, sabrem el seu nom i com s’obtenen. Jugarem a agrupar-les segons forma, color i part de la planta que ens mengem; a endevinar-les amb l’olor i el tacte; a crear paisatges i personatges amb verdures. Dissabte, 18 d’abril. 10:30h Lloc de trobada: Plaça Major. Durada: 2h (*) (**) (***) TALLER CREATIU D’ESTAMPACIÓ DE VERDURES Crearem quadres molt creatius estampant amb verdures i hortalisses. Diumenge, 19 d’abril. 12:30h Lloc de trobada: Plaça Major. Durada: 2h (*) (**) (***) ENTRENAMENT DE PIRAGÜISME AMB ALBERT COROMINAS, SUBCAMPIÓ DEL MÓN Et donem l’oportunitat d’entrenar un matí amb Albert Corominas, entrenador i esportista professional de la secció de piragüisme del Club Natació Banyoles. Requisits: tenir un nivell avançat de piragüisme. Material: Roba adequada per realitzar l’activitat, malles, samarretes tèrmiques, xancletes, aigua, piragua, pala (en cas de no portar el material es pot llogar per 12€ dia) Dissabte, 25 d’abril. 10:30h Lloc de trobada: entrada Club Natació Banyoles. Durada: 2h Aforament: màxim 8 persones. Preu: 10€ per persona. Idioma: català, castellà, anglès.
ARQUETA DE SANT MARTIRIÀ I MONESTIR DE SANT ESTEVE Coneixerem la història del Monestir de Sant Esteve i com era la vida dels monjos benedictins que s’hi van establir durant segles. També podrem veure l’Arqueta de Sant Martirià, una joia del s. XV considerada com una de les peces més remarcables de l’orfebreria medieval catalana. Diumenge, 26 d’abril. 11:30h Lloc de trobada: Monestir de Sant Esteve. Durada: 1h (**) Edat: a partir de 7 anys. Preu: 3€ per persona. “VISNE MECUM LAVARI” El dominus de la vil·la de Vilauba rebrà a tots els que vulguin sentir les anècdotes més fogoses que tenien lloc a les termes romanes. Aprofitant l’escenari de les termes descobertes recentment, s’explicaran els espais dels banys i es recuperaran el records dels antics a través de la lectura de textos eròtics i clàssics. Diumenge, 26 d’abril. 12:00h Lloc de trobada: Vil·la romana de Vilauba (Camós). Durada: 1’5h (*) (**) LA LLEGENDA D’EN MORGAT (titelles) Un dia que en Morgat llaurava tranquil·lament amb els bous i l’arada n’hi va passar una de grossa: els camps es van enfonsar davant els seus propis ulls! Explicarem aquesta història amb l’ajut de titelles, ginys i maquetes i descobrirem com es va formar i com funciona l’Estany. També farem una manualitat que ens podrem endur a casa.
Divendres, 1 de maig. 11:30h Lloc de trobada: Escola de Natura. Durada: 1’5h Edat: per a nens i nenes de 3 a 8 anys. (*) (**) TALLERS AMBIENTALS “ELS HABITANTS DE L’ESTANY” Activitats de dinamització ambiental per a tota la família. Us proposem tallers de reciclatge i jocs per conèixer els animals que viuen a l’estany: els peixos, els insectes, els ocells, les tortugues... Dissabte, 2 de maig. 11:30h Lloc de trobada: Oficina de Turisme de l’Estany. Durada: 2h (*) (**) VISITA AL PARC NEOLÍTIC DE LA DRAGA La Draga és l’únic jaciment neolític d’ambient lacustre de la península Ibèrica. L’extraordinària conservació de la matèria orgànica ha permès recuperar part de les cases, aliments, cordes i eines de fusta, així com estris d’os, banya i sílex, vasos ceràmics i ornaments personals. En la visita al parc, podrem entrar a dins les reconstruccions de les cabanes prehistòriques i descobrirem el dia a dia d’un grup de pagesos i ramaders neolítics tot descobrint què menjaven, què caçaven, què cultivaven, quins estris i eines utilitzaven, etc. Dies: 3, 4, 5 i 6 d’abril. 12:00h. Lloc de trobada: entrada al Parc Neolític de la Draga. Durada: 1h Edat: a partir de 6 anys. (**) Preu: 4€ per persona; majors de 65 anys, 2’5€; menors de 6 anys, gratuït. (*) Activitat gratuïta. (**) Aforament: màxim 25 persones. (***) Activitat emmarcada dintre Gartstròmia. IMPRESCINDIBLE FER RESERVA
Més informació i reserves a: Oficina de Turisme de l’Estany Pg. Darder – pesquera núm. 10 Tel. 972 58 34 70 turisme@ajbanyoles.org 19
BIBLIOTECA DE BANYOLES ACTIVITATS FAMILIARS L’HORA DEL CONTE I ELS BIBLIONADONS Dijous, 9 d’abril. 17:30h Tres contes contats, a càrrec de Vanessa Duran i Quim Curós «La caça del petó, La princesa i el pèsol i El vestit nou de l’emperador». Recomanat per a infants majors de 3 anys. Duració aproximada: 50 minuts. DIA INTERNACIONAL DEL LLIBRE INFANTIL El dia 2 d’abril se celebra el Dia Internacional del Llibre Infantil per commemorar l’aniversari del naixement de Hans Christian Andersen. La Biblioteca Pública de Banyoles s’adhereix a l’efemèride amb l’organització de diferents activitats -entre les quals destaca- la difusió del missatge de l’escriptora Marwa Obaid i el cartell de la il·lustradora Nassim Abaeian.
cionat amb el món del llibre, la lectura, la Rita Xuclalletres o la Diada de Sant Jordi. Dues categories: petits (0 a 6 anys) i grans (de 7 a 10 anys). De l’1 fins al 31 de març. Període per recollir les cartolines, fer el dibuix i entregar-lo a la Biblioteca. De l’1 fins a l’11 d’abril: Període per a votar els punts de llibre que més us agradin. Dijous, 23 d’abril, Diada de Sant Jordi: A 2/4 de 6 de la tarda, coincidint amb la narració del conte, donarem a conèixer els/les guanyadors/es de les dues categories i es lliuraran els premis del concurs del punt de llibre. Els punts guanyadors, escollits per votació popular, seran els nous punts de llibre de la Biblioteca. ACTVITAT PER A ADULTS
De l’1 al 30 d’abril L’Endevinalla de la Rita Xuclalletres: qui l’encerta l’endevina: QUI SÓN ELS ROMANS QUE VAN DESFILANT I AMB LES LLANCES REPICANT? Empleneu la butlleta amb la vostra resposta. Entre totes les butlletes amb la resposta correcta sortejarem un llibre. Per a nens i nenes de 3 a 11 anys. Sort!
Tertúlia amb Laura Borràs. Dimecres, 15 d’abril. 19:00h Per què llegir els clàssics, avui? Un viatge apassionant literari i una bona ocasió per llegir o rellegir els clàssics. A càrrec de: Laura Borràs, professora de Teoria i Literatura Comparada a la Universitat de Barcelona, i des del 2013. Directora de la Institució de les Lletres Catalanes i col·laboradora a diferents mitjans de comunicació i com a jurat a diferents premis literaris del país. Lloc: Museu Darder
XIXè CONCURS DE DIBUIX INFANTIL Per Sant Jordi un punt de llibre Dibuixa un punt de llibre que tingui com a tema qualsevol aspecte rela-
EXPOSICIONS NOVETATS DE SANT JORDI Del 13 al 30 d’abril Novetats i recomanacions de Sant Jordi.
CONCURSOS
INSTAL.LACIONS CALEFACCIÓ - AIGUA - LLUM - GAS LAMPISTERIA EN GENERAL
Tel. 972 573 732
C/. Guèmol, 37 - 17820 BANYOLES Taller: Ronda Monestir, 78 - 17820 BANYOLES 22
PARADA DE SANT JORDI A LA PLAÇA MAJOR La Biblioteca romandrà tancada i ens trobareu a la Plaça Major durant tota la Diada de Sant Jordi amb les darreres novetats, reculls literaris, etc. Ah! I també amb el llibre gegant que han escrit i il·lustrat els alumnes de les escoles i els instituts de Banyoles i comarca. IV TROBADA INTERNACIONAL DE MASCOTES DE LES BIBLIOTEQUES DE BANYOLES I DEL PLA DE L’ESTANY A la parada de la Biblioteca hi trobareu les mascotes de les diferents biblioteques escolars de Banyoles i del Pla de l’Estany. PENJATS X LA LECTURA Durant el matí de la Diada de Sant Jordi, els alumnes de diferents instituts de la comarca, protagonitzaran algunes accions conjuntes en diferents punts de la ciutat. Actuacions sorprenents i originals, a través de les quals, s’integraran en el paisatge urbà amb una clara protagonista: la lectura. ESPECTACLE FAMILIAR Dijous, 23 d’abril, a 2/4 de 6h de la tarda Un Sant Jordi amb antecedents familiars, a càrrec de La Perleta & Els Mitjons. Sabíeu que el nostre estimat Sant Jordi té un passat familiar ben curiós? La Perleta, ens explicarà la seva peculiar versió de l’arbre genealògic del nostre estimat Sant Jordi. Lloc: Plaça Major de Banyoles ACTIVA LA LLENGUA- CLUB DELECTURA FÀCIL EN CATALÀ Club de lectura per fomentar la lectura i millorar l’expressió oral de les persones que aprenen català. L’activitat s’adreça als alumnes dels cursos de català, als aprenents del programa Voluntariat i a tota la població en general. Dia: tercer dijous de cada mes. Hora: a les 18:00h Espai: a la mateixa Biblioteca. La Biblioteca proporciona els llibres. Inscripció prèvia i gratuïta. Conductora: Isabel Roura, tècnica del Servei Comarcal de Català.
BIBLIOTECA DE BANYOLES SERVEIS La Biblioteca Pública de Banyoles forma part del Sistema de Lectura pública de Catalunya. El seus serveis més importants: PRÉSTEC DE DOCUMENTS BÚSTIA DE RETON 24 HORES PRÉSTEC INTERBIBLIOTECARI ACTIVITATS DE FOMENT A LA LECTURA - SERVEI D’INFORMACIÓ - SERVEI D’INTERNET I OFIMÀTICA - SERVEI DE WIFI CABINA D’ESTUDI - FORMACIÓ D’USUARIS - ÀREA DE COL·LECCIÓ I PREMSA LOCAL - MÚSICA A LA BIBLIOTECA - LA BIBLIOTECA A CASA / ACOSTA’T A LA BIBLIOTECA VOLUNTARIAT - GUIES DE NOVETATS - TREBALLS DE RECERCA: RECOLLIDA, CATALOGACIÓ I DIFUSIÓ DE TREBALLS DE RECERCA REALITZATS ALS CENTRES DOCENTS DEL PLA DE L'ESTANY- ACTIVA LA LLENGUA: PROJECTE DE COL·LABORACIÓ ENTRE EL SERVEI DE BIBLIOTEQUES DE LA DIPUTACIÓ DE GIRONA I EL CENTRE DE NORMALITZACIÓ LINGÜÍSTICA DE GIRONA PER DONAR SUPORT A L’APRENENTATGE DEL CATALÀ. Adreça Biblioteca de Banyoles Llibertat, 155, 1r (Vila Olímpica) Tel.. 972 57 16 02 biblioteca@ajbanyoles.org www.bibgirona.cat/bibliotecadebanyoles - facebook - twitter També ens trobareu a: Web: www.bibgirona.net/bibliotecadebanyoles twitter: @bibliotecaBanyo Facebook: fes-te amic de la biblioteca i segueix dia a dia les nos-
tres activitats i recomanacions. Correu electrònic: biblioteca@ajbanyoles.org
El Món dels animals: un llibre gegant amb més de 150 animals. Emma Schmid.
(Recordeu que si voleu rebre informació de la biblioteca per correu electrònic, només cal que ens faciliteu el vostre correu).
ADULTS FICCIÓ El arquitecto del universo. Elif Shafak. Els morts no parlen. Miquel Aguirre. Una nova novel·la d'humor negre i rural de l'escriptor banyolí Miquel Aguirre. L’última paraula. Hanif Kureishi.
HORARI Matins de dimarts a dissabte: 10:30 - 14: 00 h Tardes de dilluns a divendres: 16:00 - 20:00 h Dies de tancament Setmana Santa: Dijous 2 (tarda) Dissabte 4 Dijous 23 d’abril (Sant Jordi): Ens trobareu a la Plaça Major. NOVETATS FICCIÓ-CONEXEIMENTS Canviem de casa. Marta Altés. Una bonica història que parla dels canvis i de l’amistat. Romeu i Julieta (segona part): una relació enverinada. Francesc Puigpelat. Romeu i Julieta han pres una poció màgica i ara són immortals... T’estimo (quasi sempre). Anna Llenas. Un conte per a nens i grans que convida a la comprensió d'allò que ens fa diferents, mostrant el màgic efecte dels pols oposats. INFANTIL - CONEIXEMENTS Acudits per a tothom: per cargolar-se de riure. Toni Giménez. Matisse. Patricia Geis.
23
ADULTS CONEIXEMENTS El diable és català. Sylvia Lagarda-Mata. Llegendes, tradicions, indrets, costums sobre el diable i Catalunya. Medicina sense enganys: tot el que has de saber sobre els perills de la medicina alternativa. Llibre científic crític, respectuós i reflexiu sobre l'augment de medicines alternatives i dels seus usos. J. M. Mulet Pòrtic. ¿Para qué sirve realmente un sociólogo? Zygmunt Bauman. CÒMIC La entrevista. Manuele Fior. Sansamba. Isabel Franc i Susanna Martín. MÚSICA Birdman. Antonio Sánchez Razón de son. Raúl Rodríguez CINEMA La Isla Mínima. Alberto Rodríguez. Espanya, 2014. Juego de Tronos: 4a temporada. EEUU 2014.
ATENEU CENTRE MUNICIPAL D’ESTUDIS MUSICALS
NÚRIA GRAHAM Músiques modernes. 10 € Diumenge, 12 d’abril. 19 h Presentació a les comarques gironines del disc Bird eyes. Núria Graham presentarà a l’Auditori de l’Ateneu, amb banda, les noves cançons que formen part del seu primer disc oficial, que veurà la llum a la primavera. Veu, guitarra i teclats: Núria Graham. Baixos, guitarres, teclats: Jordi Casadesús. Bateria, samplers, teclats: Aleix Bou. GIORQUESTRA & ELENA REY Música clàssica. 18 € Dissabte, 18 d’abril. 21 h Estrena de la nova producció “Mozart simfònic” L’Auditori de l’Ateneu acull l’estrena de la nova proposta de la GIO, l’orquestra simfònica de les comarques gironines que en els seus tres anys d’existència s’ha consolidat ja com un referent musical del nostre país actuant als principals auditoris i acompanyada dels millors solistes. En aquesta nova producció, la GIO comptarà amb la participació com a solista de la jove violinista catalana Elena Rey, que interpretarà el concert per a violí més reeixit de Mozart. Una ocasió única per gaudir del millor repertori simfònic amb la proximitat i immediatesa que proporciona l’Auditori de l’Ateneu. J. Sibelius: Valse Triste, op. 44 núm. 1 (arranj. M. Sabaté) (150 aniversari naixement J. Sibelius) W. A. Mozart: Concert per a violí i orquestra núm. 5 en La major “Turc” W. A. Mozart: Simfonia núm. 29 en La major C. Saint Saëns: Introduction et Rondo Cappriccioso en La menor per a violí i orquestra (arranj. M. Sabaté) Violí solista: Elena Rey. GIOrquestra. Direcció: Marcel Sabaté. Organitza: Joventuts Musicals de Banyoles, GIOrquestra.
THE SPECIAL NEED Cinema documental. Gratuït. Dijous, 9 d’abril 21 h Projecció emmarcada en El documental del mes. Enea és un noi de 29 anys amb les necessitats habituals d’un home de la seva edat. El que no és habitual és la seva manera d’expressar-les. Enea és autista i proclama el seu desig sexual amb llums de neó, molt sovint interpretant erròniament les reaccions de les noies que aborda pel carrer. Ha d’aprendre que la noia que digui sí, molt probablement no serà la noia dels seus somnis. Director: Carlo Zoratti Alemanya, Itàlia / 2013 / 84 min. VO en alemany i italià subtitulada al català. SESSIÓ MINUTS DE GLÒRIA Música punxada. Gratuït. Dijous, 16 d’abril. 21 h Sessió de música punxada conduïda per Glòria Massó que oferirà una selecció que va des de fragments de bandes sonores d’Ennio Morricone, fins a la MPB (Música Popular Brasilera) passant per un Scott Walker o hits de rabiosa actualitat. Músiques d’autors, estils i registres molt diversos.
SWINGCALÓ Jazz Gratuït. Dijous 23 d’abril. 21:30 h Activitat emmarcada en la Diada de Sant Jordi. El quintet Swingcaló posarà el punt i final als actes de la Diada de Sant Jordi a la Plaça Major. I ho farà amb un concert que ens acosta a la música del mític Django Reinhardt i el seu Quintette du Hot Club de France, l’anomenat Swing gitano. Violí: Andrés Cruz. Guitarra solista: Dani López. Clarinet: Laura Lacueva. Guitarra rítmica: Rubén Ibáñez. Contrabaix: Diego Alejandro Civilotti, * Aquesta activitat està inclosa en la programació de l’Ateneu Bar tot i que, excepcionalment i en motiu de la Diada de Sant Jordi, el concert serà a l’exterior, a la plaça Major de Banyoles. LAIA VEHÍ Músiques modernes. Gratuït. Dijous, 30 d’abril. 21 h THIS WORLD Després de mig any girant per Xile, la cantant empordanesa Laia Vehí torna a casa per presentar el seu primer EP, titulat This World (autoeditat, 2014), un treball que ha gravat amb Campi Campón, productor i músic de Jorge Drexler i Álex Ferreira, entre d’altres. I torna amb més força i maduresa que mai, amb noves fórmules, nous sons, i acom-
ació ent Ori tuïta Gra
Vols conèixer el teu nivell de felicitat? Descobrir com la ciència pot fer-te sentir més feliç? Aprendre com incrementar el teu benestar cada dia? Dades de contacte: www.iepp.es/ca Tenim consulta a Banyoles - Girona - Barcelona 600 33 17 32 (També per WhatsApp) a.gonzalez@iepp.es 24
Serveis que donem: Desenvolupament Personal Gimnàs Psicològic Benestar 10 Formació Teràpia Positiva
ATENEU CENTRE MUNICIPAL D’ESTUDIS MUSICALS panyada de dos músics de llarg recorregut. Cançons pop amb accent reggae, un toc de jazz i sobretot molt de flow, servides per una de les veus femenines més singulars de l’escena musical catalana. Veu, guitarra acústica i guitarra elèctrica: Laia Vehí. Baix: Oriol Francisco. Bateria: Òscar Martínez.
que a partir d’abril es passar del classicisme al romanticisme amb un cicle dedicat al compositor rus Piotr Ílitx Txaikovski i tres de les seves obres mestres. Com sempre, no són necessaris coneixements musicals previs, només ganes de gaudir de la música. CICLE TXAIKOVSKI I ELS GRANS “HITS” DEL ROMANTICISME 18 d’abril: Concert per a piano núm. 1 16 de maig: Simfonia núm. 5 6 de juny: El Trencanous.
MUSICOTERÀPIA I DANSA MOVIMENT TERÀPIA Benestar físic, mental i emocional. Professores: Olga Roger i Mariona Angelats. Dissabtes, de 9 h a 12 h Del 10 de gener al 30 de maig Preu: 50 € trimestre (adults) / 10 € sessió (infants) Inscripció mínima i màxima. Dirigit a persones amb discapacitat intel·lectual i a les seves famílies.
ELS DIMARTS, MÚSICA Iniciació musical per a majors de 65 anys. Horari: dimarts, de 10 h a 11:30 h Període: del 3 de febrer al 26 de maig Preu: 45 € curs (17 sessions) / 3 € sessió. Inscripció mínima i màxima. La música no té edat. Perquè és una experiència bàsica per a tots els éssers humans. Si mai no has tingut ocasió de viure-la o no t’hi has atrevit, ara és el moment. La professora Meritxell Pubill et proposa aquest curs d’iniciació per descobrir l’experiència de la música en un marc lúdic, assequible, creatiu i gratificant. Cant, percussió corporal, instruments, percussions Orff o audicions diverses són només alguns dels mitjans que utilitzarà aquest curs per demostrar que mai no és tard per a la música.
QUI TÉ POR DE LA CLÀSSICA? Curs d’audició musical. Professor: Rafael Esteve. Horari: de 10:30 h a 13:30 h 18 d’abril, 16 de maig i 6 de juny Preu: 30 € cicle (18 € socis JMB) / 12 € sessió (6 € socis JMB) Nova entrega del popular curs d’audició musical del professor Rafael Esteve. El primer trimestre d’any el cicle s’ha centrat en Mozart, mentre
25
ASSAIG OBERT A LA GIORQUESTRA Divendres, 17 d’abril. 17:30 h Auditori de l’Ateneu. Dins el programa La classe va a concert, i coincidint amb l’estrena que farà la GIOrquestra de la seva nova producció Mozart Simfònic a l’Auditori de l’Ateneu, els alumnes de l’EMMB podran gaudir de l’oportunitat de veure un assaig d’aquesta formació orquestral. COLÒNIES MUSICALS DE LA SECCIÓ BALMA DE LA JOB Dissabte 18 i diumenge 19 d’abril Tot el cap de setmana. Casa de colònies El Molí Nou de Calabuig, Bàscara. La secció Balma de la Jove Orquestra de Banyoles i alumnes de l’Escola Municipal de Música de Girona compartiran enguany unes colònies on es treballarà el repertori propi de cada formació i es fomentarà la convivència entre els seus participants. L’estada acabarà amb un concert obert a les famílies. GIRACONCERT A BANYOLES Diumenge. 19 d’abril. Matí. Auditori de l’Ateneu TROBADA ORQUESTRAL Dissabte, 25 d’abril Hora per confirmar. Auditori de Girona.
ACCIÓ AL MERCAT SETMANAL DE BANYOLES Dies: dimecres 1, 8 i 15 d’abril Horari: matins, a partir de les 8 del matí. 1. Es regalarà una bossa exclusiva reutilitzable mitjançant un sistema d’acumulació de vals de compra (per cada 5€ de compra al mercat, s’aconseguirà una butlleta); al reunir-ne dues d’iguals de cada color (n’hi haurà un de color verd pels productes d’alimentació i un altre de color gris per articles de roba, complements i altres productes del mercat) es podrà recollir la bossa a la parada que l’Ajuntament de Banyoles tindrà al mercat de la Plaça Major. 2. Se sortejarà setmanalment un cabàs de productes del mercat cedits pels propis marxants, així com un xec-regal setmanal, gentilesa de l’Associació de marxants de les comarques Gironines. Per poder participar al sorteig caldrà separar la part de la butlleta que s’obtindrà per cada 5 € de compra a les parades del mercat i que servirà per aconseguir el cabàs, omplir les dades personals i dipositar-la a l’urna que hi haurà cada dimecres a la parada de l’Ajuntament de Banyoles, situada a la Plaça Major. 3. El dimecres 15 d’abril es portarà a terme el concurs de cuina popular “LA TAPA GARTSTRÒMIA 2015”, obert a totes les persones aficionades a la cuina, no professionals. El jurat estarà format pel Grup Gastronòmic del Pla de l’Estany. Els premis consistiran en: 1r premi: 1 targeta comerç per valor de 50€ i un lot de merxandatge. 2n premi:1 targeta comerç per valor de 30€ i un lot de merxandatge 3r premi: 1 targeta comerç per valor de 20€ i un lot de merxandatge.
LLIBRERIA L’ALTELL BANYOLES Dijous, 2 d’abril. A les 12 del migdia. DIA INTERNACIONAL DEL LLIBRE INFANTIL. El celebrarem amb “Vivim del cuentu”. Contes per a nens i nenes a partir de 4 anys! Dimecres, 8 d’abril. Club de lectura. A 2/4 de 9 del vespre. Els nens de la revolució de Dinaw Mengestu. Dissabte, 11 d’abril. A les 12 del migdia. En viu i en directe amb Susanna Rafart. Presentem el seu darrer llibre, Crisàlide. Pastoral en Si Menor, d’editorial La Breu.
CONCERT LITÚRGIC DE PASSIÓ Divendres sant, 3 d’abril. A càrrec de l’Agrupació coral Veus de l’Estany de Banyoles. A 3/4 de 8 del vespre, acabada la celebració a l’església de Santa Maria dels Turers.
PER SANT JORDI, ABRIL FEMINISTA! Diumenge, 5 d’abril: Cafeta d’Heretges de les 7 del vespre a les 12 de la nit. A les 8 del vespre. Presentació del “Llibret feminista” editat per Les Heretges. (*) Divendres, 17 d’abril: Presentació del llibre “I visqueren felices: relats de lesbianes, raretes i desviades” a càrrec de Sònia Moll, una de les autores del llibre. (*) Dijous 23 d’abril: Parada de Sant Jordi a la Plaça Major! Tindrem llibres de temàtica feminista, literatura infantil no sexista, samarretes, xapes, punts de llibre, el llibret... (*) Casal Popular (c/ Muralla 26, Banyoles)
69 FIRA DEL COP D’ULL
Dilluns, 6 d’abril Al Passeig de la Draga - Banyoles. Nou emplaçament! Fira de compra, venda i intercanvi d’objectes de col·leccionisme. Organitza: Secció de Filatèlia i Numismàtica del Centre Excursionista de Banyoles. Amb conveni amb l’Ajuntament de Banyoles.
Dilluns, 6 d’abril Passeig de l’Estany (de l’Oficina de Turisme al camp de futbol) De les 10 del matí a les 8 del vespre. El dia 6 d’abril es dóna el nou tret de sortida a la Fira de la Ramona que es portarà a terme tots els 2n diumenge de cada mes fins al mes d’octubre. Creadors i artesans de les nostres comarques i de diferents disciplines i camps de les arts i de la nostra gastronomia exposaran durant tota la primavera i estiu, les seves obres i productes a l’Estany de Banyoles, entre el punt d’informació de l’Ajuntament de Banyoles i el camp de futbol. L’Associació Sabors Catalans és qui organitza enguany la Fira de la Ramona a l’Estany de Banyoles, el segon diumenge de cada mes. Artesans que exposaran i vendran en un entorn natural i també únic.
Consulta les bases del concurs a:
Portes Pemac. S.L.L.
www.banyoles.cat/turisme
Pol. Inds. Pont Xetmar C/E nº 13 17844 - Cornellà del Terri Tel. 972 596 454 Fax 972 594 423
a l’apartat “GARTSTRÒMIA 2015” 26
Remoldeja el teu cos i ... allibera’t de la flaccidès i cel· lulitis Radiofreqüència corporal CONTRÂGE™ RF és el primer i únic sistema mèdic amb la revolucionaria tecnologia (patent mundial) de InteMEDIC que permet actuar a diferents nivells del teixit adipós i així sobre les fibres de col· lagen. D’aquesta manera redueix la flaccidès i realitza un moldejat corporal de forma: NO INVASIVA I SEGURA. Amb aquesta tecnologia moldegem el greix a la vegada que es tensa la pell.
uficient s s é s e n a tres setm a d a c ió s s esultat 1 se r n o b n u ir per obten
Nova Estètica Més de 25 anys al vostre servei innovant dia a dia per a tu c/Canal, 33 Banyoles Tel. 972 575 610
UN TÀNDEM PERFECTE: ESPORT I SOLIDARITAT REPTES PLA DE L’ESTANY Hem organitzat tres proves esportives i solidaries. L’objectiu d’aquestes proves és fusionar l’esport amb la solidaritat, Reptes Pla de l’Estany és una aposta amb una doble vessant: Aconseguir un repte personal en la pràctica d’esport. Posar en relleu la vessant més humana de l’esport: la solidaritat. Vull que tothom que se senti identificat amb aquesta proposta hi pugui participar. Per això, no faré el camí tot sol i em donaran suport la família, els amics i tothom que vulgui. Tinc la sort de poder comptar amb la col·laboració de diversos professionals relacionats amb l’esport que m’ajuden en l’entrenament i, també, de diverses institucions, entitats i empreses que es faran càrrec de l’organització i dels costos econòmics. Les proves esportives són un repte exigent per la seva durada però no pel ritme, per tant, qualsevol persona, sigui quin sigui el seu estat de forma física, em podrà acompanyar a les proves, durant tota la prova o només una estona. Els reptes previstos són: ● Repte de 24 hores amb bicicleta: 10 i 11 d’abril de 2015. La prova consisteix a fer voltes a l’Estany de Banyoles amb bicicleta durant 24 hores. L’inici serà divendres 10 d’abril a les 19.00 h i el final serà dissabte 11 d’abril a les 19.00 h. ● Repte de 12 hores corrent i amb bicicleta: 27 de juny de 2015. La prova consisteix a fer voltes a l’Es-
tany de Banyoles corrent i amb bicicleta, fent transicions durant 12 hores. L’inici serà dissabte 27 de juny a les 8.00 h i el final serà el mateix dissabte a les 20.00 h. ● Repte de 24 hores corrent o caminant: 2 i 3 d’octubre de 2015. La prova consisteix a fer voltes a l’Estany de Banyoles, corrent o caminant, durant 24 hores. L’inici serà divendres 2 d’octubre a les 19.00 h i el final serà dissabte 3 d’octubre a les 19.00 h. Durant totes aquestes jornades es podran fer contribucions econòmiques per a la Fundació Autisme Mas Casadevall amb la finalitat d’adquirir maquinària de jardineria i de manteniment per a la finca de la fundació a Serinyà. Al final de cada repte es farà un fi de festa amb un sopar i el sorteig de regals que hagin donat les entitats i empreses col·laboradores, en aquest sorteig hi participarà tothom que hagi fet un donatiu o hagi adquirit un dorsal solidari. Voldria que, a part d’un repte personal, aquesta iniciativa esdevingués una festa de l’esport i de la solidaritat. Contacte reptespladelestany@gmail.com Web www.reptespladelestany.com Xarxes socials www.facebook.com/ reptespladelestany twitter.com/reptesestany instagram.com/reptespladelestany/
Us informem que estem preparant la IV Marató de Donació de Sang de Banyoles i el Pla de l’Estany, serà el 13 de juny de 2015 al Club Natació Banyoles. Si alguna entitat vol participar-hi amb activitats paral·leles o algú vol ajudar una estona com a voluntari, pot enviar un missatge a sujuanola@hotmail.com. Moltes gràcies!!
CLICS DE FOTOGRAFIA CENTRE EXCURSIONISTA DE BANYOLES Secció de fotografia 17è “Clics de fotografia” Curset de fotografia digital 2015 Dies 9, 16, 23 i 30 d’abril i 7, 14, 21 i 28 de maig i 4 de juny de 2015 Sortida fotografia el dia 7 de juny Horari: 9 del vespre Lloc Sala d’actes del Centre. TEMES: Tipus de càmeres i objectius - Tècniques bàsiques: sensibilitat, velocitat, exposició - Composició de l’escena - Color i balanç de blancs - Temes fotogràfics: paisatge, retrats, grups viatges, natura, foto d’estudi - Retoc amb Photoshop Ajustaments generals i parcials Capes i màscares - Pràctiques in situ - Sortides conjuntes de pràctiques - Com s’organitza un reportatge fotogràfic. PREU: Socis del C.E.B. 60,00 € No socis: 82€ (inclou la quota de soci durant 1 any) Inscripcions: Centre Excursionista de Banyoles c/ del Puig, 6 Banyoles Tel. 972 575 212 – 972 574 336 Dilluns i dimecres de 7 a 9 vespre.
Dissabtes de 10:00h a 13:00h i de 17:00h a 20:30h
Dilluns a Divendres de 9:00h a 12:00h i de 17:00h a 20:30h - dilluns matí tancat -
C/ Valls, 57 · Banyoles - Telf. 972 570 889 28
COM HO TENIM AIXÒ? Jornades obertes de debat municipals Banyoles 2015 2a jornada. Debatem amb les candidatures. Divendres, 10 d’abril de 2/4 de 8 a 9 del vespre, al Teatre Municipal de Banyoles (retransmès en directe per Ràdio Banyoles). Organitza: Procés Constituent Pla de l’Estany.
NOVA MOGUDA A LA PLAÇA MAJOR Dissabte, 11 d’abril A les 6 de la tarda. Amb la cobla Castellonina de l’Escola de la cobla de Castelló d’Empúries. NO PASSIS DE LLARG! Organitza: Colles Sardanistes i Foment de la Sardana de Banyoles. CLÍNICA SALUS INFIRMORUM
2n CICLE DE XERRADES ESPECIALITATS Novament la Clínica Salus inicia un cicle de xerrades d’interès per a l’usuari, amb temes de diferents especialitats a càrrec de doctors i doctores que ofereixen els seus serveis a les consultes externes de la mateixa clínica. Les xerrades ténen lloc a l’Auditori de l’Ateneu de Banyoles, a la Plaça Major i sempre són el dimecres a les 7 del vespre.
TARDES DE CIèNCIA Dissabte, 11 d’abril A les 7 del vespre al Museu Darder de Banyoles. Tema: Xerrada sobre El Sistema Solar: de l’antiguitat a l’exploració espacial. Convidat: Eduard Masana Fresno Institut de Ciències del Cosmos Universitat de Barcelona. Sortida de camp Dissabte, 18 d’abril A les 7 del vespre i fins que el cos aguanti. Lloc: Pla de Martís, prop pista aeromodelisme. Objectiu: Marató Messier. Activitat conjunta amb l’Associació Astronòmica de Girona. Curs de patrimoni geològic Dissabte, dia 25 d’abril A les 7 del vespre al Museu Darder de Banyoles. Tema: De Sau a Tavertet. Convidat: Manel Bonilla, geòleg. Sortida del curs: Paleoambients sedimentaris. Diumenge, 26 d’abril Parada de la Teisa a les 8 del matí. Sortida del curs: Paleoambients sedimentaris. Serra de Cabrera. La roca foradada de Cantonigros. Nota: Per participar en aquesta sortida cal haver-se apuntat al curs de patrimoni geològic.
Dimecres, 15 d’abril XERRADA OFTALMOLOGIA a càrrec de la Dr. Jordi Juvanet i Dr. Sergi Prades. Problemes i alteracions visuals en la gent gran.
Vols col·laborar? Fes-te soci amb la quota que tu vulguis. Et necessitem més que mai
Tel. 972 583 055 mail: banyoles@caritasgirona.cat Nº compte: 2100 0023 41 0101615988 30
Divendres, 17 d’abril Curs Història de Catalunya Conferència: El segle XIX al Pla de l’Estany (fins a 1875). A càrrec de: Josep Grabuleda. A les 8 del vespre a la Sala d’actes del Centre Excursionista de Banyoles. Inscripció prèvia. Diumenge,19 d’abril Sortida Curs Història de Catalunya Visita al Museu de Ripoll i a la Farga Palau. Lloc: A la parada d’autobusos de Banyoles. Inscripció prèvia. Dissabte, 25 d’abril Curs de patrimoni geològic Conferència: De Sau a Tavertet. Conferenciant: Manel Bonilla. A les 7 del vespre a la Sala d’actes del Museu Darder de Banyoles. Inscripció prèvia. Diumenge, 26 d’abril Sortida curs de patrimoni geològic Paleoambients sedimentaris. Serra de Cabrera. La roca foradada de Cantonigrós. Lloc: A la parada d’autobusos de Banyoles. Inscripció prèvia.
CONSULTORI D’OBSTETRICIA i GINECOLOGIA ECOGRAFIA OBSTÈTRICA I GINECOLÒGICA Control de l’embaràs i part Tècniques de diagnòstic prenatal
Dr. JOSEP Mª RAMOS i MAESO Edifici FLORA. Av. Països Catalans nº 3, 2º E Banyoles
Telèfon 972 58 27 27 (Hores convingudes)
Per demanar hora: Dilluns, dimarts i dijous a la tarda de les 16h a les 20h.
També a Girona GD Plaça Josep Pla, 11 t/ 972 20 48 82 (Hores convingudes)
Aurosa Servei oficial al costat de casa
Taller i vendes: C/ de la Creu d'en Trull, s/n - Tel. 972 575 511 Vendes: C/ Sant Mer, 28 - Tel. 972 576 153 31
FIRA GARTSTRÒMIA 2015 Dies: 18 i 19 d’abril A la Plaça Major i restaurants col·laboradors. Horaris: dissabte, dia 18, de les 10 del matí a les 12 de la nit; diumenge, dia 19, de les 10 del matí a les 8 del vespre. DURANT TOT EL DIA, MERCAT DE PRODUCTES DE LA NOSTRA COMARCA I DEGUSTACIONS DE TAPES ARTÍSTIQUES Gran varietat de tallers i degustacions oberts a tothom. (*) Les places són limitades i se seguirà l’ordre d’inscripció al Punt d’Informació de la fira. Com a novetat d’aquesta edició, hi haurà una carpa pels tallers d’art i una carpa pels tallers de gastronomia. Per a participar als tallers i degustar les tapes de GARTSTRÒMIA de la Plaça Major s’hauran de bescanviar els euros per tiquets al Punt d’Informació de la fira. El preu és d’1€ el tiquet. Es vendran tires de 5 tiquets. (*) Descarrega’t la programació al codi QR, o bé consulta la web www.banyoles.cat/turisme
IV SEMINARI DE TèCNICA I TÀCTICA ESPORTIVA Dies 24 i 25 d’abril a Banyoles. Cartell amb ponents de gran prestigi internacional en l’àmbit de l’entrenament com ara Vicente del Bosque, Sergio Scariolo, Manuel Montoya, Narcís Julià i Jaume Comas. Les inscripcions es poden realitzar fins el divendres 17 d’abril al formulari d’inscripció. El Seminari Internacional va dirigit a estudiants predoctorals i postdoctorals, i a tots aquells investigadors i investigadores interessats en aquest camp, així com a entrenadors i professionals d’esports col·lectius. Més informació al banyoles.cat o a www.udg.edu/ceef15seminaritacticaesportiva. Organitzat per la Càtedra d’Esport i Educació Física - Centre d’Estudis Olímpics de la UdG, compta amb el patrocini de l’Ajuntament de Banyoles, la Diputació de Girona i l’EUSES-Centre adscrit UdG; també amb la col·laboració de l’Auditori de l’Ateneu, el Departament d’Ensenyament de la Generalitat de Catalunya i la Secretaria General de l’Esport de la Generalitat de Catalunya.
VINE A FER UN TOC AMBIENTAL AMB LIMNOS Dilluns, 20 d’abril A les 7del vespre Al Bar 55. Plaça Major.
El Vell Nou
Sabaters des de 1986
Dilluns dia 27 d’abril A les 7 del vespre. Museu Darder. Presentació del documental “Teixidores d’història”, realitzat en el marc d’un projecte de recuperació de la memòria històrica de les dones al Pla de l’Estany. El documental mostra, a través de testimonis, l’important paper de les dones en la industrialització de la comarca durant el segle XX i la seva contribució, més enllà del treball a les fàbriques, en la subsistència familiar i la transformació de la societat. Organitza: Àrea de Benestar del Consell Comarcal del Pla de l’Estany. Col·labora: Museu Darder. Ajuntament de Banyoles.
ACTUACIÓ ASSAIG PER SANT JORDI Dijous, 23 d’abril A les 5 de la tarda a la Plaça Major de Banyoles. Visiteu també la nostra parada esperxada. FESTA DEL CARGOL Diumenge, 26 d’abril A les 4 de la tarda a Melianta. Més info: www.ccesperxats.org https://www.facebook.com/ccesperxats 664 478 155 (Joel)
· Reparació de calçat a l'instant · Fem tot tipus d'arranjaments a sabates, bolsos, bosses, etc... i canviem cremalleres a botes, texans, jaquetes, ... · Duplicat de tot tipus de claus serreta, seguretat, ... I també de cotxe i moto amb xip
C/ Major, 4
972 57 46 51 32
Banyoles
ELS NOSTRES SERVEIS
eB a rc e lo
na
· Tramitació directe amb les companyies asseguradores · · Tintats de vidres de tota classe de vehicles · · Retolació de locals comercials · · Unitat mòbil i serveis a domicili · · Tractaments anti pluja · · Taller concertat amb totes les companyies · · Recanvis per vehicles clàssics · · Neteja de vehicle: exterior i interior · · Reparació d'impactes · · Reparació d'òptiques ·
CAR VIDRES BANYOLES
Ca rre
c-150a
Ca
rre
rd
NOU TALLER DE REPARACIÓ DE VIDRES DE L’AUTOMÒBIL
rd iro eG na
Taller oficial Policía Local de Banyoles
C/ Barcelona, 19 · 17820 Banyoles · carvidresbanyoles@gmail.com · Tel. 972 09 36 64 · M. 670 504 673 33
FRANCESC XAVIER QUER I BOSCH Advocat col. nº 2346
Expedients Administratius i Jurisdicció Contenciosa Administrativa Urbanisme - Medi Ambient - Estrangeria - Trànsit Assessorament jurídic i procediments judicials Reclamació de danys - Separacions - Divorcis - Herències
Tel. 609304628 - e-mail: xavier.querbosch@icag.cat c/ Puig Colomer, 38 - 17820 BANYOLES
DIADA DE SANT JORDI - Banyoles - Dijous, 23 d’abril Durant tot el matí. A diversos punts del Banyoles. PENJATS X LA LECTURA. Col·labora: Alumnes d’instituts i diferents entitats i associacions de Banyoles. Durant tot el dia. Plaça Major. Parades de llibres i roses. La Biblioteca serà present a la plaça amb informació, novetats, reculls literaris i moltes més coses. Ah!, i també, amb el Llibre Gegant que han escrit i il·lustrat els alumnes de les escoles i instituts de Banyoles i comarca. IV Trobada de mascotes escolars. A la parada de la Biblioteca trobareu les mascotes de les diferents biblioteques escolars de Banyoles i del Pla de l’Estany. Així, les podreu conèixer i sabreu quines coses fan a cada biblioteca. De 10 a 12 del migdia. Plaça Major. Lectura dels contes curts i microrelats escrits pels alumnes de primària i secundària de Banyoles.
A 2/4 de 6 de la tarda. Plaça Major. Es donarà a conèixer el guanyador/a del concurs Per Sant Jordi un punt de llibre i es lliurarà el premi. Tot seguit. Plaça Major. Espectacle familiar de Sant Jordi. Un Sant Jordi amb antecedents familiars, a càrrec de La Perleta & Els mitjons. A 2/4 de 7 de la tarda. Plaça Major. Taller/demostració de castells, a càrrec de la Colla Castellera Esperxats de l’Estany. Vine i participa! A 2/4 de 8 del vespre. Plaça Major. Audició de sardanes. La Principal de Porqueres. A 2/4 de 10 del vespre. Davant l’Ateneu Bar. Concert. Swingcaló (Jazz manouche/Swing gitano) El quintet Swingcaló posarà el punt i final als actes de la diada a la Plaça Major. Ho farà amb un concert que ens acosta a la música del mític Django Reinhardt i el seu Quintette du Hot Club de France.
c/ Dr. Carulla, 24 17852 SERINYÀ Tel. 972 593 455
Gemma Ametller
Perruqueria Unisex
NOVETAT!!
També: Servei de manicura i pedicura
ARRIBA EL BON TEMPS FES-TE COLOR! Cabell curt... 17€ Cabell llarg.. 19€ Hores convingudes C/. Francesc Figueras de Ameller, 17 de Banyoles 972 575 050 / 676 191 483
Activitats paral·leles Dimecres 15 d'abril A les 7 del vespre. Museu Darder. Per què llegir els clàssics, avui? a càrrec de Laura Borràs. Conferència emmarcada dins dels actes commemoratius del Dia del Llibre. Del 13 al 30 d'abril Novetats i recomanacions de Sant Jordi. A la Biblioteca. Per Sant Jordi un punt de llibre. 19è Concurs de Dibuix Infantil de la Biblioteca Municipal. De l’1 a l’11 d’abril: Període per a votar els punts de llibre que més us agradin. Dijous, 23 d’abril. Diada de Sant Jordi. A 2/4 de 6 de la tarda, coincidint amb la narració del conte, donarem a conèixer els/les guanyadors/es de les dues categories i es lliuraran els premis del concurs del punt de llibre. Els punts guanyadors, escollits per votació popular, seran els nous punts de llibre de la Biblioteca.
PA ELABORAT ARTESANALMENT I CUIT AMB LLENYA DE PI 34
Pa de fajol dimecres i caps de setmana Plaça Tures, 2 Banyoles M. 626 302 151
Centre Cívic Banyoles - Cursos primavera 2015 INFORMÀTICA
CUINA
CREIXEMENT PERSONAL
Informàtica bàsica i internet +55 Horari grup I: dilluns i dimecres d’1/4 de 4 a 1/4 de 5 de la tarda. Període grup I: del 27 d’abril al 17 de juny. Horari grup II: dimarts i dijous, d’1/4 de 4 a 1/4 de 5 de la tarda. Període grup II: del 28 d’abril al 18 de juny. Preu:60€ tot el curs. Cada grup. Treu el màxim profit del teu portàtil Dimarts, de 8 a 2/4 de 10 del vespre. Del 28 abril al 16 juny. Preu: 50€ tot el curs. Iniciació al Photoshop Curs de retoc d’imatge digital. Dijous, de 8 a 2/4 de 10 del vespre. Del 30 abril al 18 juny. Preu: 50€ tot el curs. Els meus fills, l’ordinador i jo Dilluns, de 8 a 2/4 de 10 del vespre. Del 4 al 18 de maig. Preu: 20€ tot el curs. Gestiona el teu gmail Dilluns, de 8 a 2/4 de 10 del vespre. De l’1 al 8 de juny. Preu: 15€ tot el curs. Ordinadors segurs Dilluns, de 8 a 2/4 de 10 del vespre. Del 15 al 22 de juny. Preu: 15€ tot el curs. Càpsules informàtiques gratuïtes Mini cursos d’una hora, totalment gratuïts i relacionats amb el món laboral. Cal inscripció prèvia, saber llegir i conèixer el català. Horari:dijous de 7 a 8 del vespre. Del 30 d’abril al 18 de juny. Preu: gratuït. Cal inscripció prèvia. Curs de fotografia reflex digital Aquest curs és una continuació del nivell I. Teoria i pràctica. Dimecres de 8 a 2/4 10 del vespre. Del 29 d’abril al 17 de juny. Preu: 50€ tot el curs. Requisits: càmera reflex digital, conèixer les principals funcions de la teva càmera i uns coneixements bàsics de fotografia.
Pastissos per a comunions i casaments Dimarts, de 2/4 de 8 a 9 del vespre. Del 5 al 12 de maig. Preu: 25 € tot el curs. Pastes de te Dimarts, de 2/4 de 8 a 9 del vespre. Del 26 de maig al 2 de juny. Preu: 25 € tot el curs. Coca de Sant Joan Dimarts, de 2/4 de 8 a 9 del vespre. Període: 9 i 16 de juny. Preu: 25€ tot el curs. Paella i fideuà Dilluns, de 8 a 2/4 de 10 del vespre. Del 27 d’abril al 4 de maig. Preu: 25€ tot el curs. Cuinem per als nens Dilluns, de 8 a 2/4 de 10 del vespre. De l’11 al 18 de maig. Preu: 20€ tot el curs. Croquetes Dilluns de 8 a 10 del vespre. Període: 1 de juny. Preu: 10€ tot el curs. Cuina freda d’estiu Dilluns, de 8 a 2/4 de 10 del vespre. Del 8 al 22 de juny. Preu: 25€ tot el curs.
Ioga Dimecres de 8 a 2/4 de 10 del vespre. Del 22 d’abril al 17 de juny. Preu: 60€ tot el curs. (*) L’activitat es durà a terme a La Cúpula. Àrea de Benestar Social del Consell Comarcal del Pla de l’Estany. Carrer Pere Alsius 10 T’ai xi Dilluns de 3 a 2/4 de 5 de la tarda. Del 27 d’abril 22 de juny. Preu: 60 € tot el curs. (*)(**) Benestar per als nadons: música i massatge Divendres d’1/4 de 4 a ¼ de 5 de la tarda. Del 8 de maig al 12 de juny. Preu: 40€ tot el curs. (*)
IDIOMES Català Curs de català inicial. Necessari haver realitzat i superat la prova de nivell. Preu: gratuït. Dimarts i dijous de 3 a 5 de la tarda. De febrer a maig, dates a concretar. Anglès iniciació Dilluns de 2/4 de 6 de la tarda a 7 del vespre. Del 20 d’abril al 15 de juny. Preu: 50€ tot el curs. Anglès continuació Dimecres de 2/4 de 6 de la tarda a 7 del vespre. Del 22 d’abril al 17 de juny. Preu: 60€ tot el curs. Italià Dijous, de 7 de la tarda a 2/4 de 9 del vespre. Del 16 d’abril al 18 de juny. Preu: 60€ tot el curs. 36
ACTIVITAT FÍSICA En forma per a l’estiu Dimarts d’1/4 de 4 a 1/4 de 5 de la tarda. Del 28 d’abril al 16 de juny. Preu: 40 € tot el curs. (*) (**) Cuida’t l’esquena Dimecres, d’1/4 de 4 a 1/4 de 5 de la tarda. Del 29 d’abril al 17 de juny. Preu: 40€ tot el curs. (*) (**) Exercici físic i salut Dijous de 3/4 de 3 a 3/4 de 4 de la tarda. Del 16 d’abril al 18 de juny. Preu: 50€ tot el curs. (*) (**) RECURSOS La salut del cabell Dilluns, de 8 a 2/4 de 10 del vespre. Període: 11 i 18 de maig. Preu: 15€ tot el curs. Pintura sumi-e Dimarts, de 6 de la tarda a 8 del vespre. Del 28 d’abril al 16 de juny. Preu: 70€ tot el curs. Material no inclòs. Jumping clay en família Dijous, de 2/4 de 6 a 7 del vespre. Del 14 al 21 de maig. Preu: 15€ per parella (un infant major de 6 anys i un adult) Els menors han d’estar sempre acompanyats d’un adult que en sigui responsable.
Centre Cívic Banyoles - Cursos primavera 2015 El paper com a suport creatiu Dijous, de 2/4 de 7 a 2/4 de 10 del vespre. Del 7 de maig al 4 de juny. Preu: 80€ tot el curs. Cal portar calçat impermeable. El curs es realitzarà al Moli paperer de la Farga. La Farga d’Aram /Moli Paperer Escatllar. Petites reparacions domèstiques Dijous, de 8 a 2/4 de 10 del vespre. Del 7 de maig a l’11 de juny. Preu: 40€ tot el curs. Programa Gent Gran Activa Gimnàstica de manteniment. Cursos de gimnàstica de manteniment adreçats a totes aquelles persones de Banyoles majors de 55 anys. Per mantenir-se en forma. Pavelló de la Draga - Pavelló de Can Puig - Casal de Sant Pere - Centre Cívic Banyoles. Tots els grups començaran la setmana del 13 d’abril i finalitzaran la setmana del 5 de juny. Consulteu dates i horaris. Preu: 15€ per un dia a la setmana i 30€ per dos dies. (*) Cal portar roba còmoda, una manta o una tovallola, una màrfega i uns mitjons. (**) El curs es realitzarà al Centre de Tecnificació Esportiva de la Farga. Serveis:
El gran Òmnia Un espai destinat a les persones grans de més de 60 anys que vulguin apropar-se al món informàtic i d’internet. Amb el suport d’un tècnic informàtic que us assessorarà. Tot l’any. Dimarts i divendres de 3 a 4 de la tarda. Preu: gratuït. Els participants als cursos anteriors del Fem Grans Àpats és troben cada primer divendres de mes de les 10 del matí a les 4 de la tarda al Centre Cívic per cuinar, fer un bon dinar en companyia i fer-la petar. No et perdis les exposicions del Centre Cívic. Vine a veure-les i anima’t a muntar-ne una. Exposicions de primavera: QUADRES DE L’ÀNIMA. A càrrec de JOSEP GARCIA, pintor. Del 7 d’abril al 14 de maig. ET PRENC LA PARAULA. 1714: El català ahir, avui i demà. Consorci per a la Normalització Lingüística. Del 15 al 31 de maig. Per Sant Jordi vine al Cívic. Porta un llibre, conte o revista que t’agradi i canvia’l per un altre! Intercanviem lectures, intercanviem cultura!!! Vine a la Plaça Major de 5 a 7 de la tarda i participa del taller de Jumping Clay. Especial primavera: si t’apuntes a dos cursos de l’apartat Activitat Física gaudiràs d’un descompte d’un 5% sobre el preu final, si t’apuntes a tres augmentem el descompte al 10%.
Assessorament jurídic El servei és gratuït i obert a tothom de la comarca del Pla de l’Estany. Mitjançant cita prèvia, per telèfon o presencialment al Centre Cívic. El Punt Òmnia Sala TIC amb 12 ordinadors, impressores, scanner, càmera web i amb connexió a internet que combina les hores d’ús lliure i les hores de formació. Tràmits on-line. Vine al Punt Òmnia els dimarts o divendres de 3 a 4 i t’ensenyarem a fer-ho. Com fer-ho? Totes les tardes al Centre Cívic Banyoles. 37
El Centre Cívic és un espai obert a propostes actives. Només cal que us hi passeu i en parlem. Trobaràs totes les novetats, noticies, cursos i informacions a la web: www.centrecivicbanyoles.net Inscripcions Cal realitzar-les al Centre Cívic fins a 10 dies abans d’iniciar-se cada curs. La inscripció es formalitzarà un cop entregat el pagament bancari. No es faran reserves de plaça, la prioritat anirà per ordre de pagament. Un cop començat el curs no es retornarà el pagament. Es pot realitzar la inscripció a la pàgina web: www.centrecivicbanyoles.net Totes les persones que presentin el Carnet municipal de la gent gran +65 tindran un descompte del 25 % en la inscripció als cursos del Centre Cívic. Els cursos del programa Gent Gran Activa no estan inclosos en aquesta promoció (informàtica +55, gimnàstica de manteniment ) Per a més informació: www.centrecivicbanyoles.net De dilluns a divendres, de 3 de la tarda a 10 del vespre. Centre Cívic Banyoles Carrer Barcelona, 54 Tel: 972 58 07 41 Correu electrònic: centrecivic@ajbanyoles.org Facebook: Centre Cívic Banyoles
CORNELLÀ DEL TERRI FESTA TRADICIONAL D’INTERèS NACIONAL
FESTA MAJOR - Dies 1, 2, 3, 4, 5, 6 i 11 d’abril
(Plantada de l’Arbre del Maig i Ball del Cornut) Dimecres, 1 d’abril A les 8 del vespre. Al Centre Cultural. Presentació del llibre de l’Àngel Vergés “La Vall del Terri” i del capítol “Pujals d’aquí, Pujals d’allà. Històries d’en Joan de Cal Oceller”. Seguidament refrigeri per a tots els assistents. Dijous, 2 d’abril A les 9 del vespre. Al bar del camp de futbol. Campionat de Truc, inscripcions al preu de 20€/parella, inclou obsequi per a tots els participants i campionat a partir de 2/4 de 10 del vespre. Sopar i bar, a partir de les 8 del vespre. Divendres, 3 d’abril A 2/4 de 12 del matí. Pels voltants de la Plaça del Maig. Tamborinades, a càrrec del Grup de percusionistes de la Colla Gegantera de la Vall del Terri. A les 12 del migdia. A la Plaça del Maig. Tallada de l’Arbre del Maig, seguidament, tots plegats ens posarem el mocador de la festa i anirem a tallar el nou arbre, escollint el més alt de l’indret. A les 6 de la tarda. Al camp de futbol. Partit de futbol del campionat de lliga de tercera catalana: AE. Cornellà Terri - CF Begur. Dissabte, 4 d’abril Durant tot el matí, a la zona industrial. 2n “Scooter cros contry”, de 8 a 10 del matí, benvinguda, inscripcions i esmorzar, de 10 a 2/4 de 12, entrenaments lliures, de 12 a 2 cursa. De 2/4 de 5 de la tarda a les 7 del vespre. Al pavelló. Kids party, Espai on els més petits de casa podran gaudir de tallers de maquillatge, música en directe i un bon berenar. Diumenge, 5 d’abril A les 9 del matí. A l’avinguda de Girona, davant de l’escola Vall del Terri. Esmorzar popular de Festa Major. 8a Concentració de vehicles històrics,clàssics i antics. (Cotxes i motos)
5a Trobada “Festa Major” per a l’intercanvi de plaques de cava, amb les píroles de les entitats, pírola de la trobada i venda de cava especial trobada. A 2/4 de 12 del migdia. Pels voltants de la Plaça del Maig. Cercavila de la Colla Gegantera de Cornellà del Terri, amb acompanyament dels Grallers, Percussionistes i Capgrossos i plantada final de gegants a la Plaça del Maig. A 2/4 de 1 del migdia. Al balcó del Centre Cultural de la Plaça del Maig. Pregó de la Festa Major, a càrrec d’Aurora Gusó i Bassó “Senyoreta Aurora”. Mestra de l’Escola Vall del Terri entre els anys 1974 - 2009. A les 5 de la tarda. A la Plaça Major. Tarda infantil i familiar. Una tarda per gaudir amb els més menuts de la casa amb el rock, pop, rumba i versions de música catalana actuals amb Landry el Rumbero. Un concert familiar per a totes les edats, per riure, ballar i saltar. A les 6 de la tarda. A l’església de Sant Pere. Organitza: Coral Vall del Terri. III Festival de Música Coral, a càrrec Coral Silene de Sils, El Cor Indika de L`Escala, Cor Luthiana del programa Oh Happy Day de TV3 i la Coral Vall del Terri de Cornellà del Terri. Dilluns, 6 d’abril A les 12 del migdia. A la Plaça del Maig. Plantada de l’Arbre del Maig i Ball del Cornut. “Festa Tradicional d’interès Nacional”, amb cercavila de Grallers i Capgrossos, amb els portadors de l’arbre, els balladors, el Cornut i acompanyants. Concert a càrrec de la cobla “La Principal de Porqueres”, en l’espera de l’arbre i el cornut i en acabar sardanes. A les 5 de la tarda. A la Plaça del Maig. Sardanes, a càrrec de la cobla-orquestra “Selvatana”. A 2/4 de 7 de la tarda. 38
Al pavelló. Concert i Ball de Fi de Festa, a càrrec de la orquestra “Selvatana”. Preu 10€ (Venda d’entrades anticipades al Pavelló i al mateix dia de la funció). Dissabte, 11 d’abril A les 10 del vespre, fins a les 6 del matí. Al pavelló: ELS AMICS DE LES ARTS + Nit de DJ’s fins la matinada. Preu 10€ (Venda d’entrades anticipades – veure programes apart). El mateix dia de l’actuació preu de 15€. Entrades anticipades a la venta: Cafè del Poste (Mata), Can Mateu (Banyoles), Gimnàs Triops (Banyoles), Voltes Cafeteria (Banyoles), Tracció Shop (Banyoles), Estanc Güell (Banyoles), Gimnàs Wellness (Fontcoberta), Discos Coll (Girona) * Tots el actes, així com el lloc i horaris, poden esser modificats s’hi causes imprevistes a l’organització així ho aconsellessin. ACTES RELIGIOSOS A l’església de Sant Pere Dijous, 2 d’abril. A les 8 del vespre, Missa de Dijous Sant. Divendres, 3 d’abril. A les 11 del mati, Viacrucis de Divendres Sant i a les 7 del vespre, La Passió del Senyor. Dissabte, 4 d’abril. A les 7 del vespre, Comunió Solemne i Vetlla Pasqual. Diumenge, 5 d’abril. A les 11 del mati, Missa Solemne de Diumenge de Pasqua. Dilluns, 6 d’abril. A les 11 del mati, Missa Solemne de Dilluns de Pasqua.
PROXIMUS
Assessorament i gestió de comunitats veïnals
No esteu contents amb la gestió de la vostra comunitat de veïns? Voleu un tracte més personalitzat? Esteu de sort! No us ho penseu més. Veniu a PROXIMUS, no us decebr em. Tel. 608 884 108
www.proximus.cat · proximus2011@gmail.com
PORQUERES
sistema tècnic de gravats COPES I TROFEUS PLAQUES PER A BÚSTIA SENYALITZACIÓ PER A ARMARIS ELÈCTRICS GRAVACIÓ DE JOIERIA I OBJECTES DE REGAL GRAVACIONS AMB LÀSER
c/ St. Andreu, 33 - 17834, Porqueres (Girona) Tel. 972 57 59 34 - Fax 972 57 51 99 sigrav@sigrav.net
PERRUQUERIA Hores convingudes
REPARACIÓ D’ELECTRODOMèSTICS
Tel. 972 59 43 06 S E R V E I A U T O R I T Z AT
garrigaserveis@gmail.com C/ Sant Jaume, 30 BORGONYÀ 17844 CORNELLÀ DEL TERRI
BIBLIOTECA CARLES FONTSERè HORA DEL CONTE Dimecres, 1 d’abril A 2/4 de 6 de la tarda, Xevi i la seva llibreta màgica. A càrrec de Xevi Il·lusionista. CLIP (Club de Lectura Infantil Porqueres) Dimecres, 8 d’abril A 1/4 de 6 de la tarda. Comentarem el llibre Contes per telèfon de Gianni Rodari. SANT JORDI Dijous, 23 d’abril De 2/4 de 6 a 6 de la tarda LA LLEGANDA DE SANT JORDI, amb la col·laboració del Servei Fem Companyia i el Consell Comarcal del Pla de l’Estany. A càrrec de Dones de Porqueres. Dijous, 23 d’abril De 2/4 de 7 a 8 del vespre. SCRABBLE, amb la col·laboració del Consorci per a la Normalització Lingüística del Consell Comarcal del Pla de l’Estany. De 2/4 de 9 a 2/4 de 10 del vespre CONTES AMAGATS, a càrrec de L’Albert Estengre. EXPOSICIÓ treballs d’alumnes de les escoles: - Llar d’Infants Trapelles. - Escola l’Entorn. - Escola el Frigolet. CLUB DE LECTURA D’ADULTS Dimecres, 29 d’abril A 2/4 de 7 de la tarda. Comentarem el llibre El testament de John Grisham. EXPOSICIONS Del 17 de març al 8 d’abril Fotògrafes pioneres a Catalunya. Amb la col·laboració amb l’Institut Català de les Dones de la Generalitat de Catalunya en horari de biblioteca. Del 7 d’abril al 24 d’abril No et fumis la salut! Amb la col·laboració de la Fundació Oncolliga de Girona en horari de biblioteca. DINAMITZACIÓ PARC DE SALUT Informació de l’activitat als parcs de salut: Els parcs urbans de salut i les xarxes d’itineraris saludables permeten als ciutadans realitzar activi40
tat física i exercici físic moderat i accessible, reduint el sedentarisme. Les dinamitzacions seran realitzades per un professional de la salut i/o l’esport. Es donaran pautes de treball i recomanacions per a cada aparell. Dies 13 i 27 d’abril de 1/4 de 5 a 1/4 de 6 de la tarda. Lloc: Parc de salut (al costat del Centre de dia) PRESENTACIÓ LLIBRE FET PER ÀNGEL VERGÉS Dissabte, 18 d’abril A les 6 de la tarda al Baixador de Mata. Àngel Vergés, autor del llibre Pujals d’aquí, Pujals d’allà. Històries d’en Joan Oceller ens presentarà algunes històries del llibre que succeeixen a Mata i a Porqueres. Un capítol d’aquest llibre està dedicat al tren Petit i un altre a en Pedrera de Mata. Per tant, el nostre municipi, Porqueres, està molt representat en aquest volum que recull històries del Pla de l’Estany. En aquest acte l’autor, l’Àngel Vergés, recitarà poemes d’un dels versaires més hàbils del Pla de l’Estany: en Pedrera de Mata a més d’explicar-nos un munt d’històries i de llegendes que no han de caure de les nostres memòries. Hi haurà un petit refrigeri per a tots els assistents. DIADA DE SANT JORDI A la Plaça Major Dijous, 23 d’abril Enguany, l’Ajuntament de Porqueres ha volgut organitzar una programació per a la diada de Sant Jordi completa i per a totes les edats. L’Àrea de Benestar social de l’Ajuntament, prepararà un BERENAR SALUDABLE, que destinarà els seus beneficis a l’ONCOLLIGA. A les 5 de la tarda. Animació infantil a càrrec del Vol del pollastre. A les 6 de la tarda. Lectura del conte “LA LLEGENDA DE SANT JORDI” amb col·laboració del Servei Fem companyia. A 2/4 de 7 de la tarda. SCRABBLE amb la col·laboració del Consorci per a la Normalització Lingüística del
PORQUERES Consell Comarcal del Pla de l’Estany. A les 7 del vespre. CLASSE OBERTA I EXHIBICIÓ DE SWINGLINDY HOP a càrrec dels alumnes del Cívic. Durant tota la tarda a la Plaça Major, hi haurà entitats del municipi col·laborant amb la diada de Sant Jordi. Tots plegats podrem gaudir una tarda de: LLIBRES, ROSES, TALLERS, INFLABLES, JOCS... Veniu a gaudir de la DIADA DE SANT JORDI A PORQUERES! A 2/4 de 9 del vespre. CONTES PER ADULTS a càrrec d’Albert Estengre a la Biblioteca. A la Biblioteca hi haurà l’exposició NO ET FUMIS LA SALUT a càrrec de la Fundació Oncolliga Girona i una mostra de diferents treballs dels alumnes de la llar d’infants Els trapelles, escola Frigolet i escola l’Entorn. EMOMERCATS FESTAMÀTICS AL BOSC DE CAN GINEBREDA Exposicions, concursos, subhastes, compra i venda de material, desfilades. Totes aquestes activitats i moltes més es podran trobar als Emomercats Festamàtics que es portaran a terme al Bosc de Can Ginebreda durant aquest 2015. La primera activitat estarà dedicada a la fotografia i tindrà lloc el 31 de maig. Aquesta està acompanyada de: Primer concurs de fotografia. “FES
UN CLICK AL BOSC DE CAN GINEBREDA” Bases del concurs: Tema: Emocions del bosc de Can Ginebreda. Participants: Preu de participació: 5€. (Cal abonar-ho quan s’entreguin les fotografies) Us podeu inscriure al mateix bosc, al restaurant de Can Ginebreda, a la web del bosc: canginebreda.cat, o bé mitjançant correu electrònic a l’adreça fotocanginebredamail.com Data per a la inscripció i presentació de les obres: de l’ 1 d’abril al 10 de maig. Presentació de les fotografies: Les obres es podran presentar a: Biblioteca Carles Fontserè - Ajuntament de Porqueres - Centre Cívic de Porqueres - Al mateix bosc. Format: en format lliure, però emmarcades sobre paper pluma mida A4. Les fotografies es presentaran sota pseudònim i titulades. S’entregaran junt a un sobre tancat amb el pseudònim escrit a fora i a dins un full on s’hi inclouran les dades personals. (Nom, adreça, mail i telèfon). Cada participant pot presentar dues fotografies. Premis: 1r. Escultura Xicu Cabanyes + regal sorpresa. 2n. Nit en una masia de Porqueres amb esmorzar + regal sorpresa. 3r. Dinar per a dues persones al restaurant de Can Ginebreda + regal
41
sorpresa. 4t. Lot de vins i cava + regal sorpresa. Preu inscripció: 5€ Lliurament dels premis: Diumenge, 31 de maig al mateix restaurant de Can Ginebreda. Les fotografies guanyadores quedaran per a l’organització. Seran subhastades, el mes de desembre, per a recollir fons per a la Marató de TV3 Les fotografies que no hagin estat premiades es podran recollir al mateix restaurant. Si en un mes no s’han vingut a recollir, s’entendrà que es fa una donació a l’organització perquè en faci l’ús que cregui convenient. Nota: El jurat estarà presidit per l’escultor i artista Xicu Cabanyes i gent relacionada amb el món de l’art i amics del bosc. Es valoraran les fotos que captin millor les emocions que provoquen les escultures del bosc. LLAR D’INFANTS MUNICIPAL “TRAPELLES” PORQUERES Jornada de portes obertes Dissabte, 18 d’abril De 10 del matí a 12 del migdia Escoles de Miànegues, 40 (Porqueres) Espai de vida, d’emocions i d’aprenentatge pensats per afavorir i desenvolupar les capacitats dels infants en tots els seus aspectes. Un espai on sentir-se a gust, segur, estimat i amb confiança, on el joc és la principal activitat i l’infant és el protagonista del seu propi aprenentatge. A Trapelles els infants trobaran espais per sentir, crear, imaginar, expressar i somiar.
CENTRE CÍVIC DE PORQUERES FLORA CATALANA XERRADES D’ETNOBOTÀNICA El grup de Flora Catalana del Pla de l’Estany presenta un programa de xerrades d’etnobotànica on en cada sessió es treballarà els diferents usos (medicinals, alimentaris, etc) de cadascuna de les plantes escollides. Aquestes han estat seleccionades perquè són molt conegudes, abundants i força utilitzades. Sessions: Saüc: Dissabte, 11 d’abril de 17 a 18:30h Activitat gratuïta i oberta a tothom. Formació de famílies botàniques Estudi pràctic per identificar les plantes del nostre entorn, amb explicacions, diapositives i plantes que s’han recollit prèviament. 1r i 3r dimarts de cada mes de 18:30 a 20h. Família Papilionàcies – 7 i 21 d’abril És una activitat gratuïta i oberta a tothom. Sortides botàniques Passejades per a reconèixer les plantes de les nostres contrades tant a nivell popular com científic. Pujada pel riu Revardit. Dilluns 6 d’abril a les 9:30h. Trobada a Can Padrés. Per més informació de les sortides i altres activitats, a www.floracatalana.net /activitats o al Google+ comunitat Flora Catalana. CONCERTS RERE EL TELÓ Són concerts de petit format i de proximitat, on músics i públic comparteixen el mateix escenari, rere de teló. Programació: DAVID MARTOS. Divendres 17 d’abril. 21h CARLA. Divendres 24 d’abril. 21h Les entrades són gratuïtes i es poden reservar a la Secretaria del Centre Cívic o per correu electrònic: cultura@centrecivicporqueres.cat VIA AMATEUR TEATRE A PORQUERES Fruit de les converses entre Arbúcies, Bescanó, Celrà i el nostre municipi, Porqueres, aquest 2015 neix un nou projecte que pretén ser l’embrió d’una xarxa per fer girar les pro-
duccions dels grups de teatre locals per la resta de sales. Tot plegat, és un intent de crear una xarxa d’exhibició de teatre de base. Programació: Homes i Dones. Alba Nova – Bescanó. Diumenge, 12 d’abril a les 18:30h Entrades numerades a la Secretaria del Centre Cívic. Preu: 3€ anticipada / 5€ mateix dia de la funció. JOCS DE TAULA AMB FAMÍLIA Per a nens i nenes de 3 a 10 anys. Professors: Via Lúdica · www.vialudica.com Dissabte 25 d’abril de 10:30 a 13h. Activitat gratuïta, prèvia inscripció. Hi ha possibilitat de quedar-se a dinar al Bar del Cívic amb un menú infantil de 4€ (macarrons, iogurt i aigua) i menú adult de 7€ (plat combinat + refresc). Cal especificar-ho quan es faci la inscripció. CONSULTORI DE SALUT En aquest espai de trobada hi passaran diferents professionals relacionats amb la salut per aconsellar-nos sobre com millorar la nostra salut i la del nostre entorn. Un espai on podreu donar resposta als vostres dubtes. Què fem amb els residus dels medicaments? Aprendrem a reciclar tots aquells residus que es generen amb els medicaments. Segur com sou molts els que teniu a casa un armari ple de medicaments caducats i no en sabeu què fer. Farmacèutica: Gemma Fontberant. Dijous, 30 d’abril a les 19h ANEM DE VIATGE Coneix experiències de viatges en primera persona. Cuba Una aproximació turística i social a l’illa dels resorts i de la cartilla de racionament, del son i del reggaeton, el Via Azul i de los amarillos, del CUC i del CUP, de platges paradisíaques i de platges amb porcs que mengen mangos. 42
Personal i transferible. No é fácil, mami! Viatgeres: Marta Bosch i Neus Santamaria. Divendres, 10 d’abril a les 20h EXPOSICIONS L’altell del Bar del Cívic acull diferents exposicions temporals que conviuen amb la pròpia activitat del Centre i així la gent descobreix i es pot apropar a l’art de manera espontània. HADJA BETWEN TWO WATERS L´Hadja és la representació de molts joves gambians nascuts a Catalunya que una vegada han visitat el país d’origen dels seus pares, estan entre dues aigües. “Between two waters” simbolitza estar enmig de dues cultures, l’occidental i la musulmana, la catalana i la mandinga. Aquest foto reportatge és el reflexa sobre dues naturaleses antagonistes que ens mostra la protagonista en el seu enyor del dia a dia. Aquesta sèrie de fotografies va ser escollida pel jurat del “Visa Off” dins el marc fotoperiodístic del “Visa pour Image” de Perpinyà. Artista: Maria Abras. Tècnica: fotografia. Disponible del 6 al 30 d’abril. GRUP EXCURSIONISTA DE PORQUERES Aquest grup d’excursionistes cada mes preparen una sortida per conèixer diferents indrets i així contemplar les característiques particulars de les diverses contrades per on anem passant. XVII MARXA 6 HORES DE PORQUERES Un recorregut de 20 km per les contrades de Porqueres i comarca. Sortida: 18h – Escola el Frigolet. Dissabte, 25 d’abril Inscripcions mitja hora abans de la sortida. Preu: 7€ (hi haurà berenar-sopar a mig camí) Cal portar frontal o llanterna. Més informació del recorregut a www.gep.cat
CENTRE CÍVIC DE PORQUERES ESCAMBELLADES Marxem d’excursió ARA SÍ QUE SÍ: Molts de vosaltres ja heu participat de la primera sortida llarga de l’any Escambellenc (COLÒOOONIES DE SETMANA SANTA)!! Segur que ho heu gaudit moltíssim, i per això us recordem que... Aquest mes d’abril, l’escambellada també serà fora de les zones habituals! Dissabte, 18 d’abril. Per a nens i nenes de 6 a 12 anys. Més info a: escambell.blogspot.com Organitza: Escambell MONOGRÀFICS Taller infantil #6 · Roses de Sant Jordi L’abril és un bon mes per aprendre a fer diferents flors de paper i materials de reciclatge. Per decorar la casa i per regalar-les per Sant Jordi. També l’utilitzarem per fer una petita Exposició al Centre Cívic. Materials: Paper de seda, materials de reciclatge i petites coses maques. Tècnica: creació amb paper. Porteu una samarreta o bata velles. Dissabte 11 d’abril d’11 a 13h Per a nens i nenes fins a 12 anys. Tallerista: Ona Danés. Activitat gratuïta amb prèvia inscripció. Kenjutsu Era la pràctica per excel·lència dels samurais i en depenia la seva vida l’honor. Dissabte de 10 a 12h
Sessions: 11 I 25 d’abril, 9 i 23 de maig, 6 i 13 de juny. Material: bokken (es pot comprar al Centre Cívic) Preu: 80€ Educació canina per cadells Treballarem la relació amb el nostre cadell de 3 a 8 mesos. Sessió 1: la importància del joc en el cadell, com i a què jugar i estimulació mental. Sessió 2: hàbits higiènics, pautes bàsiques i propiosepció. Sessió 3: resum de les 2 sessions anteriors i iniciació ordres bàsiques. Divendres 17 i 24 d’abril i 8 de maig de 19 a 21h. Lloc: El pati del Local Social de Porqueres. Preu: 25€ (una sessió) / 60€ (3 sessions) Iniciació a l’obediència canina bàsica Per a tothom que vulgui millorar la relació amb el seu gos a partir de 8 mesos. Sessió 1: caminar al seu costat i fer el seu. Iniciació al joc. Sessió 2: una de les ordres més important: vine aquí!. Iniciació al joc. Sessió 3: fer el quiet i el terra. Iniciació al joc. Repàs de les ordres. Divendres 22 i 29 de maig i 5 de juny de 19 a 21h. Lloc: El pati del Local Social de Porqueres. Preu: 25€ ( una sessió) / 60€ (3 sessions)
Gastronomia Cuina i nutrició de primavera Curs introductori de nutrició i cuina natural on s’ensenyarà una base de com cuinar amb diferents textures de cereals, proteïnes vegetals i per tal de construir un plat equilibrat. Utilitzant productes de temporada tot explicant les propietats dels aliments i com ho hem de fer per arribar a l’equilibri. S’explicarà la relació dels aliments amb el nostre estat emocional, pujades i baixes d’energia…. Teoria i pràctica a cada sessió. Horari: dimecres de 19 a 21h 29 d’abril, 6, 13 i 20 de maig. Preu: 50€ Inscripcions tallers anuals 2015-16 Els alumnes que estant cursant un taller anual es poden apuntar del 15 de juny al 3 de juliol per tal de conservar la plaça pel curs que ve. Les inscripcions per a tothom s’iniciaran el 2 de setembre a les 17h. Inscripcions i pagaments www.centrecivicporqueres.cat Horaris del Centre Cívic Secretaria: de dilluns a divendres de 17 a 21h c/ Mercè Rodoreda, 5 - Porqueres Per qualsevol consulta: Tel. 972 573 612 / 672 220 255 info@centrecivicporqueres.cat
Nova direcció del Bar del Cívic de Porqueres. Horari: de dilluns a divendres de 2/4 de 17 a 22:30 - dissabtes de 9 a 23:00 - diumenges obert per activitats i/o fútbol.
Entrepans especials Fusta d'embotits Sopars per colla
Zona infantil Terrassa Contacte: Telèfon 972 572 796
**Per el proper dissabte 25 de 2/4 11 a 14:00 Vía lúdica de Girona. Menú per nens 4€ (macarrons, iogurt i aigua), adults 7€ 43
SANT MIQUEL DE CAMPMAJOR XIX CANTADA de CARAMELLES i CORRANDES Dies 4 i 5 d’abril Dissabte dia 4: A les 5 de la tarda, recorregut a peu per cantar-ne en diverses cases del poble. A les 9 del vespre, tornada i davant del local social del Sindicat, CANTADA GENERAL per a tothom que hi vulgui assistir. En acabar se servirà un refrigeri popular. Diumenge dia 5: CANTADA GENERAL a la sortida de la missa de 2/4 d’11 del matí. Organitza: Grup de Caramelles de Sant Miquel de Campmajor. Col·labora: Ajuntament de Sant Miquel de Campmajor.
PRESENTACIONS DEL LLIBRE El llibre Pujals d’aquí, Pujals d’allà Històries d’en Joan Oceller El llibre Pujals d’aquí, Pujals d’allà Històries d’en Joan Oceller recull les històries, memòries de Joan Giró i Brunsó, fill de ca l’Oceller de Pujals dels Cavallers, i moltes altres veus de persones grans com en Pitu Vilardell, la Leonor Masó, en Joan Planells, la Núria Ferrer... 4 d’abril, a les 12 del migdia, presentació del llibre a la Sala de Plens de l’Ajuntament de Cornellà del Terri. Hi haurà pica-pica al final de l’acte. 11 d’abril, a 2/4 de 6 de la tarda, presentació del llibre al Local Social de Corts i projecció de la presentació: «Llegendes i tradicions de Corts». 18 d’abril, a les 6 de la tarda, presentació del llibre al Baixador de Mata. Recital de cançons i poemes d’en Pedrera de Mata. Hi haurà piscolabis. Amb el suport de: Comissió de Festes de Corts , Ajuntament de Cornellà del Terri i Ajuntament de Porqueres.
TROBADA D’EXALUMNES DE L’ESCOLA DE GALLINERS L’escola de Galliners es va inaugurar el 1935 i es va tancar el 1977. Durant quaranta-dos cursos va tenir més de dos-cents alumnes de Galliners, Vilademuls, Ollers, Sant Marçal, Orfes i Vilamarí. És amb tots ells i els mestres que volem fer una trobada grossa per veure’ns de nou, recordar, emocionar-nos... Feu córrer la veu. Diumenge, 19 d’abril A l’antiga escola. A les 10 del matí. Missa a l’església parroquial amb acompanyament de la coral Veus de l’Estany. A 3/4 d’11 del matí. Concert de la coral Veus de l’Estany, a la mateixa església. A 2/4 de 12 del matí. Visita a l’exposició de diorames de Joan Vilardell a cal Peó i a l’exposició Marquina al molí d’oli de can Bardera. A les 12 del migdia. Breu ressenya històrica de Galliners a les Tres Creus a càrrec de Jaume Colomer. A 1/4 d’1 del migdia trobada a l’escola i, seguidament, dinar (aperitiu, amanida, fideuà, pollastre, postres, pa, vi, aigua i cafè). No cal portar taula ni coberts. Havent dinat, explicada de vivències anècdotes. Per apuntar-se a la trobada cal fer un ingrés de 25 € per persona, fins el divendres 10 d’abril, al compte corrent de CaixaBank: ES24 2100 4413 9701 00250155, especificant qui fa l’ingrés. Telèfons i llocs d’informació: 972.571.785 (Maria Rosa Guitart Batllori) - 972.571.124 (Maria Rosa Guitart Ayats) - 972.580.807 (Catalina Ros Bahí) - cal Ros i cal Flequer. Col·labora: Ajuntament de Vilademuls i Parròquia de Galliners. 44
XVI FESTA DEL CARGOL Festes de primavera a Fontcoberta Diumenge, 26 d’abril De 2/4 de 10 del matí a 2/4 d’1 del migdia. 11a Trobada d’ intercanvi de plaques de cava. A partir de les 10 del matí. 7a. Trobada de Puntaires de Banyoles i Fontcoberta. 5a. Trobada de Patchwork de Banyoles i Fontcoberta. Organitzada per Associació Don@ A les 10 del matí. Inscripció i seguidament concursos: Curses de cargols, el cargol més gros, etc. A 2/4 de 12 del del matí. 13è CONCURS GASTRONÒMIC Cuinats de cargols casolans per a tothom que vulgui participar, jurat format per “Les Cuineres de Sils” A 2/4 d’1 del migdia. 16a MOSTRA GASTRONÒMICA DEL CARGOL. Tastets de plats de cargol elaborats pels restaurants de la comarca del Pla de l’Estany. A les 2 del migdia. DINAR POPULAR Menú: Cargols, amanida, fideuà, pa, vi, aigua, postres, cafè i gotes. Tiquet: 15€ Menú infantil: Macarrons acompanyats o no, pa, aigua, refrescs i postres. Tiquet: 5€ Data límit de recollida de tiquets, divendres 17 d’ abril (places limitades) Recollida de tiquets: Hostal La Brasa, Restaurant Ca l’ Àngel, Supermercat-Carnisseria Lídia i Supermercat L’Estrella. A les 4 de la tarda. CASTELLS. Per els Espertxats del Pla de l’Estany acompanyats dels Capgrossos de Fontcoberta. Nota: Tots els actes es faran al Pavelló de Fontcoberta. Per reserva taula: festadelcargol@gmail.com Inflables tot el dia per 3€ Organitza: Comissió de Festes de Fontcoberta i Ajuntament de Fontcoberta.
CAMÓS CASAL DE LA GENT GRAN
CORNELLÀ DEL TERRI TROBADES DE JOVES Aquest any hem començat les trobades de joves, un espai on poder parlar de les vostres inquietuds, passar unes estones amb els amics, realitzar activitats, etc. Ens trobem el 2n divendres de mes de 2/4 de 10 a 12 de la nit al Centre Cultural Vall del Terri. Si tens entre 12 i 15 anys i moltes ganes de passar-ho bé, t’esperem! Les properes trobades seran el 10 d’abril i el 8 de maig. CLUB DE LECTURA Dilluns 20 d’abril a les 8 del vespre al Centre Cultural. Comentarem: L’església del mar d’Idelfonso Falcones. Pròxima lectura: Wonder (La lliçó d’August) de R. J. Palacio. SANT JORDI Teatre: La Llegenda de Sant Jordi. Dijous, 23 d’abril. A les 10 del matí a la Plaça del Maig. CONTE CONTES Dilluns, 27 d’abril De 1/4 a 3/4 de 6 de la tarda al Centre Cultural de Cornellà del Terri. 5è OBERT DE TENNIS TAULA - LA VALL DEL TERRI Diumenge, 19 d’abril Categoria única aficionats masculina i femenina. Nascuts el 2000 i anteriors (a partir de 14 anys)
Preinscripcions: fins el dijous 16 d’abril, 5€ Inscripcions: al mateix dia de la competició de 2/4 de 9 a 1/4 de 10 del matí, 10€ Inclou inscripció, esmorzar i aigua. Premis pels quatre primers classificats. Es configuraran els grups tenint en compte la classificació del 3r Trofeu Vall del Terri de tennis taula 2014 Per a més informació i inscripcions: 619.706.130 / 972.594.532 E-mail: esports@cornelladelterri.cat web: www.cornelladelterri.cat L’organització es reserva el dret a modificar les bases del trofeu, les categories i l’espai a on se celebrarà l’esdeveniment. TROBADA D’ARTS MARCIALS Dissabte, 25 d’abril A partir de les 10 del matí al pavelló de Cornellà del Terri. Organitza: Club Judo Yamashita Cornellà del Terri. XXIII MARXA POPULAR SOLIDÀRIA LA VALL DEL TERRI CONTRA EL CÀNCER Diumenge, 10 de maig Més informació: 619.706.130 esports@cornelladelterri.cat www.cornelladelterri.cat Organitza: Associació Oncolliga Cornellà del Terri.
A Porqueres: el camí d’ÍTACA continua CANTAT PER LA LLIBERTAT 1 agost 2015 a les 10 del vespre a la Plaça Major Tornem-hi doncs, que no ha estat res. Si l’any passat vam organitzar la cantata per afavorir la CONSULTA, aquest any ho enfocarem sota el concepte de LLIBERTAT. Llibertat positiva, engrescadora i amb voluntat de sumar-hi tothom. Prendrem com a referents persones que van lluitar-hi: En GANDHI pel seu pacifisme. La ROSA PARKS, per la seva valentia en utilitzar els seients de l’autobús reservats als blancs. En MARTIN LUTER KING per la seva capacitat de somiar l’igualtat. I en NELSON MANDELA per saber aglutinar i perdonar. A la cantata per la consulta de l’any passat vam aconseguir fer una V amb 1.500 espelmes. En aquests moments i en una comarca com la nostra intentarem que l’estelada sigui molt més gran. En els propers mesos, anirem perfilant aspectes dels personatges que proposem, i al mateix temps informarem de la cantata i la venda d’espelmes. Organitza: ANC
Col·labora: Ajuntament de Porqueres 46
CELEBREM SANT JORDI Divendres, 24 d’abril A les 6 de la tarda al Pavelló. Preu: socis 6€ – no socis 10€ Menú: amanida, pa amb tomata i embotits, postres, aigua, vi, cava, cafè i gotes. Cal portar plats, coberts i got. Inscripcions: Dimarts i dijous, de 3 a 5 de la tarda, al Local Social, fins al dimarts 21 d’abril.
CASAL DE LA GENT GRAN DE PORQUERES FEM MANUALITATS ABRIL Dies 15 i 29 d’abril A les 4 de la tarda a la biblioteca. GRUP DE LECTURA Dimarts, 14 d’abril A les 4 de la tarda a la biblioteca. Espai de trobada a través de la lectura amb companyia, on intercanviar comentaris i posar en pràctica la lectura com un hàbit saludable. TALLER DE PREMSA Divendres, 24 d’abril A les 4 de la tarda a la biblioteca. Espai de lectura amb companyia orientada a conèixer els diferents formats de comunicació. FEM CATALÀ. Dies 2, 16 i 30 d’abril A 2/4 de 4 de la tarda, al Casal de la gent gran. Llengua Catalana a nivell inicial. Aprendre’m a escriure. TROBADA INTERGENERACIONAL “A PORQUERES GRANS PROTAGONISTES” Dijous, 9 d’abril de 2/4 de 10 a 11 del matí a la biblioteca. Pròximes sessions: 16 i 30 d’abril Les persones que enguany fan 80 anys, es converteixen en grans protagonistes, compartint experiències i vivències amb nens/es de les escoles del municipi. TALLER DE MEMÒRIA Tots els dilluns de 2/4 de 4 a 2/4 de 5 de la tarda. Local Social Casal de la Gent Gran FEM MEMÒRIA Dilluns, 20 d’abril de 4 a 5 de la tarda a la biblioteca.
SERINYÀ
Perruqueria
Unisex Horari: De dimarts a divendres: 9 a 13h i de 15 a 19h Dissabtes: de 9 a 13h i de 14.30 a 19h
Hores convingudes
Tel. 972 584 391
Passeig Indústria, 54 - Banyoles
LLEN YES SELECTE S MASD EU Tel. 699 221 359 - 679 091 514
Amb els transpalet li portem la llenya on vosté vulgui: al garatge, a la terrassa, al jardí ... També tenim pellet.
www.lham.net
Dijous, 23 d’abril Al llarg del dia l’AFA prepararà, com cada any, la parada de roses i llibres, davant del Bypass. Els alumnes de 6è col·laboraran en la venda. CONCURS DE PUNTS DE LLIBRE Un any més, l’AFA organitza el concurs de punts de llibre entre l’alumnat de l’escola. Aquest punts de llibre estaran exposats a la Sala de lectura Francesca Bartrina Martí, a l’edifici de Can Xerric. LLIBRE GEGANT DE SANT JORDI Dijous, 23 d’abril. A les 5 de la tarda, a la Sala de lectura Francesca Bartrina Martí. Lectura del V Llibre Gegant, que serà il·lustrat per Carles Redón. X CAMINADA POPULAR Diumenge, 26 d’abril Lloc de sortida i arribada: davant del pavelló (plaça de l’Ajuntament) Hora de sortida: 9 del matí Inscripcions: de 2/4 de 9 a 9 del matí Aportació: 3 €. Hi haurà esmorzar per a tots els participants. Recorregut previst: plaça de l’Ajuntament, can Calau, can Servosa, can Malloles, pla de Martís, can Traver Nou, placeta de Sant Galderic, creu de terme i pont medieval de Martís, els Quatre Camins, cal Cau de Dalt, cal Cau de Baix, nucli de Serinyà, plaça de l’Ajuntament. En aquesta ocasió, serà una caminada d’uns 10.3 km de recorregut i poc més de dues hores de marxa efectiva, sense comptar parades. CAN XERRIC TALLER DE RATAFIA Divendres, 24 d’abril, a les 6 de la tarda, a Can Xerric. Xerrada i coneixement de les plantes. El mes de juny recollirem les plantes. Per a inscripcions: Ajuntament o Carme Gassiot. 50
ESCOLA BORA GRAN COM DESPERTAR L’HÀBIT LECTOR DES DE CASA Dimarts, 21 d’abril, a les 9 del vespre, a la sala polivalent de l’escola. Xerrada oberta a totes les famílies, siguin o no de l’escola. TORNEIG DE COLPBOL Aquest mes comença el tercer campionat del curs, adreçat als nens i les nenes de CM i CS. La participació és voluntària, i es durà a terme a les hores d’ esbarjo. CONCURS APILO XII Podeu portar les piles gastades a l’escola i dipositar-les en el contenidor. Es tracta d’aconseguir-ne quantes més millor en un mes! El premi són diners que es destinaran a la compra de material esportiu, escolar o activitats escolars. CAMPANYA DE RECOLLIDA DE ROBA USADA I CALÇAT Abans de les vacances de Setmana Santa s’inicia la campanya de recollida de roba usada, calçat, mantes, etc. tant de nen com d’adult, a favor de GLORR Fundació i l’Ong Global Humanitària. Tots els que vulgueu col·laborar-hi, podeu portar-ne a l’escola en les bosses que us farem arribar. La data de la recollida és el dimarts 7 d’abril. AFA EXCURSIÓ A MAS CASABLANCA, una casa de pagès tradicional a Taradell. Per a més informació l’AFA ESCOLA BRESSOL EL CASALET PREINSCRIPCIÓ PER AL CURS 2015-2016 El període de preinscripcions serà del 4 al 8 de maig. Cal recollir la documentació a l’Ajuntament. PARRÒQUIA DE SANT ANDREU Divendres, 3 d’abril, a 2/4 de 12 del matí, Viacrucis. Dissabte 4 d’abril, a les 9 del vespre, Vetlla Pasqual.
PERRUQUERIA NARA PERRUQUERIA KABELL PERRUQUERIA ANTÒNIA PERRUQUERIA TOTON PERRUQUERIA DOLORS MASDEMONT PERRUQUERIA EVA PERRUQUERIA AGNÈS CANET PERRUQUERIA ALÍCIA JORDI PERRUQUER PERRUQUERIA LAURA PERRUQUERIA LOURDES I CARME PERRUQUERIA M. DOLORS BLÀZQUEZ PERRUQUERIA ESTER FARRÉS PERRUQUERIA FÉMINA PERRUQUERIA LLUÏSA GIMENO PERRUQUERIA MARY PERRUQUERIA MARIA VINYALS PERRUQUERIA ESTILISTA MARTA OLIVER PERRUQUERIA NEUS PERRUQUERIA MARIA GIFRA PERRUQUERIA FRANCESC i CARME PERRUQUERIA PILAR OLIVERAS COSTA PERRUQUER PERRUQUERIA COP DE PINTA PERRUQUERIA REMEI SERRA PERRUQUERIA NOVA IMATGE PERRUQUERIA JOU’S PERRUQUERIA LÍDIA PERRUQUERIA SIERRI PERRUQUERIA CEBADO BARBERIA MASÓ PERRUQUERIA KATI’S PERRUQUERIA MAR-CLA FUSIÓ PERRUQUERIA ANNA TEIXIDOR ANNA & ROBERT PERRUQUERS PERRUQUERIA PRIVAT PERRUQUERIA LAURA SABALLS
Tel. 619 51 83 00 Tel. 972 57 05 45 Tel. 972 57 13 97 Tel. 972 57 11 13 Tel. 972 59 31 59 Tel. 972 59 44 30 Tel. 972 57 27 79 Tel. 972 58 15 79 Tel. 972 57 36 17 Tel. 972 59 40 26 Tel. 972 57 41 18 Tel. 972 57 09 47 Tel. 972 57 21 45 Tel. 972 57 05 83 Tel. 972 57 07 09 Tel. 972 57 57 43 Tel. 972 57 23 49 Tel. 972 57 00 75 Tel. 972 57 38 61 Tel. 972 57 11 89 Tel. 972 57 19 01 Tel. 972 57 42 98 Tel. 972 57 04 61 Tel. 972 57 53 05 Tel. 972 57 12 96 Tel. 972 57 60 87 Tel. 972 57 14 27 Tel. 972 57 46 65 Tel. 972 57 49 48 Tel. 972 57 43 96 Tel. 972 57 40 00 Tel. 972 58 08 77 Tel. 972 57 21 06 Tel. 972 57 59 47 Tel. 972 57 11 12 Tel. 972 57 11 83 Tel. 634 64 00 95
TAULER D’ANUNCIS CÀRITAS Atenció al públic: de dilluns a dijous de 10:00 a 13:00 - dimarts i dijous de 15:00 a 17:00 Botiga-rober: dimarts de 09:30 a 12:00 i dijous de 16:30 a 18:30 Llits: dimarts i dijous de 19:00 a 19:45 C/ Muralla, 28. 972 583 055 banyoles@caritasgirona.cat BANC DEL TEMPS T’agradaria oferir els teus coneixements a altres persones? T’interessaria que algú t’ajudés en una necessitat puntual? Apuntat al Banc del Temps!!!! Al Banc del Temps intercanviem serveis per temps, sense que hi hagi diners pel mig. Ens trobaràs a: Les Golfes, c/ Llibertat, 16 - Banyoles. Cada dimecres de 18h a 20h. Més informació a: www.bdt.entitatsplaestany.cat PAH-BANYOLES Plataforma d’afectades i afectats per la hipoteca Si vas haver d’hipotecar per a tota la vida per a poder accedir a un habitatge. Si a tu també et repetien sense parar que “llogar era llençar els diners” i que “els pisos mai baixaran de preu”. Si et sens enganyat o enganyada per la classe política que durant aquests anys ha negat que a l’Estat Espanyol existís una bombolla immobiliària. Si els bancs i caixes et van cobrar comissions d’escàndol, et van col·locar assegurances per la cara i et van estafar amb clàusules abusives. Si et veus obligat o obligada a escollir entre pagar la quota de la hipoteca o poder menjar. Si el teu banc o caixa et fa fora de casa i a més et continua reclamant part del deute. Si la única sortida que t’ofereix el banc és allargar els terminis i augmentar el deute, i a sobre, t’amenaça, et pressiona i t’humilia.
Si pateixes una o més d’una d’aquestes situacions o vols col·laborar. UNEIX-TE A LA PAH Assemblees: cada dijous a les 7 del vespre a l’Espai Jove “Cal Drac” parc Pompeu Fabra i Poch núm. 1 Més informació: pahbanyoles@gmail.com DISLèXIA Som un grup que estem buscant gent que es trobin amb el mateix cas que nosaltres, tenir algú a la família que tingui DISLÈXIA. Volem intentar agrupar gent amb aquesta dificultat d’aprenentatge per tal d’intercanviar opinions, experiències i sentiments... La nostra finalitat és: poder donar a conèixer a tothom el que és en realitat la dislèxia i que la societat en sí en sàpiga una mica més d’ella. Si esteu interessats a formar part del grup us podeu posar en contacte a través de la pagina del Facebook Dislèxia VallèsOriental _laSelva_Pla_Estany. Estarem encantats de que formeu part del nostre grup. E-mail: dislexiaitdah@gmail.com PUNT DEL VOLUNTARIAT DEL PLA DE L’ESTANY Apropa’t, Construeix, Emociona’t Vols fer voluntariat? La teva entitat necessita voluntariat o assessorament en temes de voluntariat? Posa’t en contacte! Àrea de Benestar Social del Consell Comarcal del Pla de l’Estany C. Pere Alsius, 12 1r – Banyoles Tel. 972 580 388 voluntariat@cbsplaestany.cat www.entitatsplaestany.cat SOPAR EXALUMNES DEL REMEI: Vas estudiar al Remei? Feies 8è al 92/93? T’agradaria retrobar-te amb els teus companys? Si vols, fem un sopar el dia 13 de juny a l’Hotel Mirallac, a les 21.30 Més info.: Anna - 620.617.066 / Jordi – 669.552.601 52
ASSOCIACIÓ DE DONANTS DE SANG - GIRONA Us informem que estem preparant la IV Marató de Donació de Sang de Banyoles i el Pla de l’Estany, serà el 13 de juny de 2015 al Club Natació Banyoles. Si alguna entitat vol participar-hi amb activitats paral·leles o algú vol ajudar una estona com a voluntari, pot enviar un missatge a sujuanola@hotmail.com Moltes gràcies!! EL PLA DE L’ESTANY, LLIURE DE FRANQUISME El col·lectiu Arran, des de la seva assemblea del Pla de l’Estany, inicia una campanya per a retirar la simbologia franquista present arreu de la comarca. La campanya portarà el nom “El Pla de l’Estany, lliure de franquisme”. Arran, el col·lectiu més jove de l’Esquerra Independentista, pretén acostar-se a la població per tal de fer palesa la necessitat d’acabar amb tota mena d’expressió que exalti, homenatgi o commemori el règim franquista. La comarca del Pla de l’Estany, i en concret la seva capital, Banyoles, és una de les que conserva més monuments, creus i retolacions del període de dictadura franquista de tot Catalunya. En iniciar aquesta campanya, Arran es reafirma com a col·lectiu revolucionari i independentista, amb la determinació de voler acabar amb els records de la simbologia que trobem a moltes places i carrers de la ciutat. Aquesta campanya s’engega després que la Candidatura d’Unitat Popular (CUP) de Banyoles presentés una moció que demana la retirada de la simbologia franquista i que l’actual govern de CIU no hagués fet res respecte a això. Per tant, des d’Arran hem cregut que és important que Banyoles, a més de voler aspirar a ser una ciutat integradora, educativa, esportiva, etc., també vulgui aspirar a ser una ciutat lliure d’expressions franquistes.
Menja sa, compra artesà
Figueras Des de 1916
Forn de Pa - Pastisseria - Degustació
Pans a la carta De dimarts a diumenge (demana del tipus que vulguis)
MONES DE PASQUA
· Mones personalitzades amb foto · Taller de xocolata propi
Tortades de l’avi de Banyoles
Plaça dels Estudis, 7 · Tel. 972 57 05 68 C. Joaquim Hostench, 16 · Tel. 972 57 42 96 BANYOLES (Girona) 53
TAULER D’ANUNCIS EDICTE La Junta de Govern Local del dia 23 de febrer de 2015 ha resolt obrir convocatòria pública de subvencions de l’Ajuntament de Banyoles per a l’exercici 2015, d’acord amb les Bases que han de regir la convocatòria i la concessió de subvencions per a activitats d’interès públic o social aprovades definitivament per acord plenari del dia 29 de març de 2010, segons el següent calendari: 1. ÀREA DE SERVEIS A LES PERSONES. CULTURA I PATRIMONI CULTURAL Tel. informació: 972 58 18 48 Adreça electrònica: cultura@ajbanyoles.org/teatre@ajbanyoles.org * A partir de l’endemà de la publicació d’aquest edicte al BOP de Girona i fins al 10 d’abril de 2015. Per a la presentació de sol·licituds d’activitats culturals. * A partir de l’endemà de la publicació d’aquest edicte al BOP de Girona i fins al 15 de maig de 2015. Per a la presentació de sol·licituds a produccions locals d’arts escèniques. 2. ÀREA DE SERVEIS A LES PERSONES. FESTES. Tel. informació: 972 58 18 48 Adreça electrònica: festes@ajbanyoles.org * A partir de l’endemà de la publicació d’aquest edicte al BOP de Girona i fins al 15 de maig de 2015. Per a la presentació de sol·licituds d’activitats de festes populars i/o tradicionals. 3. ÀREA DE SERVEIS A LES PERSONES. ACCIÓ SOCIAL. Tel. Informació: 972 58 18 48 Adreça electrònica: acciosocial@ajbanyoles.org * A partir de l’endemà de la publicació d’aquest edicte al BOP de Girona i fins al 10 d’abril de 2015. Per a la presentació de sol·licituds de Projectes de cooperació i solidaritat. Per a la presentació de sol·licituds per al programa de promoció dels drets de la dona. Per a la presentació de sol·licituds per al programa d’accions vers la integració social i atenció social de
col·lectius desafavorits. Per a la presentació de sol·licituds per al programa d’activitats per a la gent gran i intergeneracionals. Per a la presentació de sol·licituds per al programa de promoció de les persones amb disminució. 4. ÀREA DE SERVEIS A LES PERSONES. JOVENTUT Tel. informació: 972 58 32 11 Adreça electrònica: joventut@ajbanyoles.org * A partir de l’endemà de la publicació d’aquest edicte al BOP de Girona i fins al 15 maig de 2015. Per a la presentació de sol·licituds de subvencions d’àmbit juvenil. 5.ÀREA DE PARTICIPACIÓ CIUTADANA Tel. informació: 972 57 00 50 Adreça electrònica: participacio@ajbanyoles.org * A partir de l’endemà de la publicació d’aquest edicte al BOP de Girona i fins al 31 d’agost de 2015. Per a la presentació de sol·licituds d’activitats de festes de barris. 6. ÀREA DE PROMOCIÓ ECONÒMICA Tel. informació: 972 58 40 73 Adreça electrònica: promocio@ajbanyoles.org * A partir de l’endemà de la publicació d’aquest edicte al BOP de Girona i fins al 30 d’abril de 2015. Per a la presentació de sol·licituds per a la dinamització comercial i turística de Banyoles. Els models normalitzats de sol·licitud i els criteris de distribució de les subvencions els trobareu a l’Àrea de Serveis a les Persones d’aquest Ajuntament i al web: http://seu.banyoles.cat. La qual cosa es fa saber per a coneixement general i als efectes pertinents. Banyoles, 2 de març de 2015. L’Alcalde, Miquel Noguer i Planas EL CONSELL COMARCAL DEL PLA DE L’ESTANY AMPLIA ELS CRITERIS PER CONCEDIR AJUDES A FAMÍLIES AMB DIFICULTATS ECONÒMIQUES El ple del Consell Comarcal del Pla de l’Estany va aprovar una modifica54
ció de les bases que regeixen la concessió d’ajuts econòmics o en espècies per urgència social amb l’objectiu de fer-los arribar a un nombre més elevat de gent de la comarca que estigui amb necessitats. El dictamen va ser aprovat per unanimitat de tots els grups comarcals. El fet que la liquidació del pressupost del 2014 ha estat positiva, ha permès a la institució comarcal incrementar la seva aportació en matèria d’ajudes socials, que és la prioritat de l’administració tot i el seu escàs marge de maniobra a nivell econòmic ja que la gran majoria de partides són finalistes. El cobrament del Fons de Cooperació Local, la millora en ingressos així com la reducció de despeses del darrer exercici han permès incrementar el romanent de tresoreria disponible. Amb l’acord adoptat en el darrer ple, es modifiquen les bases per a la concessió d’ajuts d’urgència social multiplicant l’Índex de Rendes de Suficiència de Catalunya (IRSC) per 1,2 en comptes de fer-ho per 1 com fins ara, amb la qual cosa s’arribarà a un nombre més elevat de persones i famílies del Pla de l’Estany amb pocs recursos. Aquest acord complementa el que es va adoptar el mes de juny de l’any passat, quan ja es van ampliar les bases que regulen la concessió d’ajudes econòmiques i en espècie per urgència social. En aquell cas, el canvi va estar motivat per la problemàtica que van originar les execucions hipotecàries i dacions en pagament de les propietats immobiliàries. Les modificacions aprovades en aquell moment van determinar que es poden concedir ajudes econòmiques en cas de pèrdua de l’habitatge habitual per dació en pagament o altres fórmules d’execució hipotecària o extinció convencional del contracte de préstec hipotecari. En aquests supòsits es podrà concedir l’ajut equivalent al deute tributari derivat de l’impost sobre l’increment del valor dels terrenys de naturalesa urbana a famílies en ris d’exclusió >
PLAÇA RODES I CARRERS ADJACENTS
ELS SERVEIS, EL COMERÇ I L’APARCAMENT AL COSTAT DEL CLIENT Menjar per emportar
REPARACIÓ I VENDA DE: MOTOS, VELOMOTORS, BICICLETES, MOTOCULTORS I MOTOSERRES
ÀNGEL BUSQUETS TEL. 972 57 17 14
Plaça de les rodes, 35 BANYOLES
Ramba, 32 Tel. i fax 972 57 06 95 17820 BANYOLES
Visita’ns al nostre
P E R R U Q U E R I A
PLATS COMBINATS TAPES I MENÚ DIARI
HOME - DONA C/. de l’Estany, 11 Tel. 972 57 05 45
TEL. 647 756 080
17820 BANYOLES
C/ PROGRÉS, 6 - BANYOLES
PERRUQUERIA
K A B E L L
PARKING PLAÇA RODES
HORES CONVINGUDES Carrer del’Estany, 17 Tel. 972 57 11 13 17820 BANYOLES
Tel. 972 57 15 35 CAMÓS
www.compta-1.cat
TAULER D’ANUNCIS > social, previ informe favorable emès pels Serveis Socials. Les noves bases per a la concessió d’ajudes econòmiques i en espècie per a situacions d’urgència social a provades el mes de juliol del 2013 determinaven els criteris d’atorgament, les seves modalitats i els requisits. Les modalitats inclouen ajudes socials en alimentació i roba, habitatge (subministraments, lloguers endarrerits, allotjaments temporals o despeses puntuals per a situacions d’emergència), medicaments, educació, formació i ocupació, entre altres. BASES QUE REGIRAN LA INSTAL·LACIÓ DE PARADES PER LA FESTA DE SANT JORDI – 2015 MERCAT DE ROSES I LLIBRES Situació Plaça Major de Banyoles. Calendari i horari Inscripcions i permisos de parada La llicència per a la instal·lació de parades serà gratuïta. Per poder participar en la fira caldrà omplir la Sol·licitud d’instal·lació d’una parada per Sant Jordi segons el model normalitzat al Registre General d’Entrada de l’Ajuntament de Banyoles (planta baixa), en horari d’atenció al públic, de 9 a 18 hores, així com la documentació complementària. En cas de disposar de certificat digital, també es podrà fer el tràmit a través de la seu electrònica http://seu.banyoles.cat. Només s’acceptarà l’entrada d’una sol·licitud per representant. S’acceptaran aquelles sol·licituds presentades com a representació d’entitats, associacions i/o empreses. No s’admetran instàncies en nom de persones físiques privades/particulars, excepte que estiguin donats al règim especial de treballadors autònoms (RETA). Període d’inscripcions: del dilluns 9 de març al divendres 10 d’abril de 2015, ambdós inclosos. Fora d’aquest termini no s’acceptarà cap sol·licitud.
L’Ajuntament es reserva el dret a excloure el sol·licitant el mateix dia de la fira si el producte que ven no és l’autoritzat per aquesta Corporació. Documentació a presentar Dijous, 23 d’abril de 2015. Les parades es poden muntar de 8 a 9 del matí, excepte aquelles parades que degut a la quantitat de material que porten o la complexitat del muntatge sol·licitin expressament muntar a partir de les 7 del matí. Sol·licitud de parada de Sant Jordi. Fotocòpia de NIF/CIF de l’empresa, associació o entitat representada, tret de que estigui inscrita al Registre General d’Entitats de Banyoles. En cas de tractar-se d’una persona física privada/particular, caldrà presentar la documentació conforme està donada al RETA (fotocòpia de l’alta i últim rebut). Parades Objectes que es podran vendre Les parades estan autoritzades a vendre únicament llibres i roses. En el cas que alguna entitat o associació sense afany de lucre demani explícitament en la seva instància l’autorització per poder vendre algun altre article, l’Ajuntament de Banyoles en farà la valoració pertinent. Ubicació de les parades Cada sol·licitant haurà de portar la seva pròpia parada. Hi haurà un límit màxim de 50 parades. Les parades no podran superar els6 metres lineals, excepte les llibreries i floristeries., i que tindran un límit de 6x6 m. Tindran preferència en l’adjudicació de les parades les entitats i establiments comercials que tinguin el seu domicili social al terme municipal de Banyoles i a la Comarca del Pla de l’Estany. La distribució de les parades no resta condicionada en cap cas pel dia d’entrada de la sol·licitud. L’Ajuntament de Banyoles, una vegada aprovades les sol·licituds per l’òrgan competent, notificarà als interessats/des la localització exacta de la seva parada. L’organització es reserva el dret a 56
modificar i/o redistribuir els espais assignats, en cas que a darrera hora hi hagi una baixa. LA FUNDACIÓ ONCOLLIGA GIRONA CREA UN BANC DE PERRUQUES SOLIDÀRIES PER A LES DONES QUE PERDEN EL CABELL A CAUSA DELS TRACTAMENTS ONCOLÒGICS A través del programa “Guapes i Valentes” s’oferirà a les pacients perruques a preus assequibles, assessorament estilístic i suport psicològic La Fundació Oncolliga Girona ha presentat avui el nou programa “Guapes i Valentes”, dirigit a les dones que pateixen la caiguda del cabell a causa dels tractaments oncològics. L’objectiu del programa és crear una xarxa de bancs de perruques solidàries arreu del territori gironí, tot i que inicialment es durà a terme una prova pilot a la seu de l’entitat a Girona. Sota el lema “Guapes i Valentes: el dret a agradar-se!”, el programa pretén ajudar, en una triple vessant, les dones que han perdut el cabell a causa de tractaments oncològics: posant a la seva disposició perruques a preus assequibles, oferint assessorament estilístic i d’imatge i fent un acompanyament psicològic que els ajudi a afrontar millor aquest trànsit i la seva recuperació. L’objectiu final és disminuir l’impacte emocional associat al deteriorament de la imatge personal generat pels tractaments oncològics, tot millorant l’autoestima i la qualitat de vida de les persones afectades. El banc de perruques posa a disposició de les persones que ho necessitin diferents tipus de productes. Des de perruques noves, amb preus a partir de 80 euros, fins a perruques reutilitzades en préstec, amb un dipòsit a partir de 40 Euros. A més, per tal de garantir la continuïtat del programa, als usuaris que retornin la perruca en bon estat se’ls abonarà el 20% de l’import. Les consultes es faran en hores convingudes i en la primera visita la pacient rebrà l’aco-
TAULER D’ANUNCIS lliment d’una assessora d’imatge i la psicooncòloga de l’entitat. CONVENI ENTRE EL COIET I TEISA PER ABARATIR EL COST DE LA TARGETA DEL SERVEI D’AUTOBÚS El COIET (Centre Ocupacional i Especial de Treball) del Pla de l’Estany i l’empresa TEISA han arribat a un acord mitjançant el qual s’abarateix el cost de la targeta del servei d’autobús que disposen els usuaris en els seus desplaçaments fins al centre. Aquest acord, fruit del treball realitzat en el marc de la Taula de la Discapacitat del Pla de l’Estany, permetrà que els 14 usuaris que de forma habitual utilitzen el transport públic disposen d’un descompte del 50% en la T-50/30, durant tot l’any 2015, gràcies a una aportació econòmica que farà l’empresa de transport. Aquesta targeta permet gaudir de 50 viatges en 30 dies, a raó de dos viatges per dia. Actualment el cost de la T-50/30 és de 33,80 Euros, però amb l’aportació de TEISA tindrà un import final per a l’usuari de 17 Euros. Per aconseguir l’ajut, els usuaris hauran de presentar periòdicament a l’administració del COIET el justificant de càrrega de la targeta i amb aquest comprovant se’ls hi abonarà el descompte. El COIET, servei especialitzat del Consell Comarcal del Pla de l’Estany, treballa per la inserció sociolaboral i la millora de l’autonomia personal i de qualitat de les persones amb discapacitat de la comarca i de les seves famílies, impulsant, creant i gestionant serveis laborals i assistencials, a més d’altres activitats. Presta serveis, entre altres, a l’àrea de Medi Ambient com l’atenció a la deixalleria, l’entrada a l’abocador i la recollida del residu verd. Aquest any s’han externalitzat la gestió del menjador i la distribució d’àpats a domicili per tal de millorar el resultat econòmic gràcies al fet que el concessionari pot optimitzar la gestió de
compres. BANYOLES ACTIVA LOCALS ESTRENA PÀGINA WEB PER AUGMENTAR L’ACTIVITAT EMPRESARIAL A BANYOLES El projecte Banyoles Activa Locals, impulsat per l’Ajuntament de Banyoles, ha fet un pas més amb la posada en funcionament del nou web reformat i ampliat amb més continguts. Entrant a banyolesactivalocals.cat es donen a conèixer de manera accessible els locals buits de Banyoles que siguin aptes per a la instal·lació d’establiments comercials, de restauració i d’oci de tota la ciutat. Hi ha diferents novetats amb la incorporació d’imatges, informació detallada de cada local, i accés als usuaris i usuàries registrats del web perquè puguin consultar-los i gestionar-los. A més, s’integra tota la informació sobre la creació de cada negoci, finançament, suport empresarial i accés tràmits amb les administracions. Des de la posada en funcionament el 2012 i fins a l’actualitat aquesta pàgina web ha rebut unes 9.000 visites i s’han llogat un mínim de 16 locals gràcies a aquest lloc web. Del web en destaca un apartat de cercadors de locals, per zona, preu, venda o lloguer, i el sector. Ara mateix a la pàgina web hi ha 22 locals. Incorpora un apartat de comerç i turisme, enllaços o els tràmits amb l’Ajuntament. Cal destacar que, tal i com es va aprovar a les ordenances fiscals del 2015, s’allarga un any més la bonificació del 50% a la taxa d’obertura de comerços i establiments a la ciutat. CAMPANYA “A BANYOLES, EL MERCAT AL TEU ABAST!” La campanya “A Banyoles, el mercat al teu abast!” organitzada per l’Ajuntament de Banyoles, repartirà durant 6 dimecres, des del 11 de març fins el 15 d’abril, 1.500 bosses exclusives reutilitzables. Per aconseguir-les els clients han d’acumular 2 tiquets de color verd (que són els que re57
parteixen les parades d’alimentació) i 2 tiquets grisos (que són els que faciliten les parades de roba i altres complements). Per cada 5 Euros de compra al mercat s’aconsegueixen els tiquets per bescanviar les bosses i les butlletes pel sorteig d’un cabàs setmanal amb productes del mercat. Aquests productes estan cedits pels propis marxants i a més l’Associació de marxants de les comarques gironines regala cada dimecres 50 € en xecs regal bescanviables en les parades identificades com a associades. La campanya compta amb la col·laboració de la Diputació de Girona, l’Associació de marxants de les comarques gironines i el Gremi de marxants de Girona i comarques, i amb el suport del Servei d’Ocupació de Catalunya en el marc dels Programes de suport i desenvolupament local i amb el finançament del Servei Públic Estatal i el Fons Social Europeu. L’AJUNTAMENT DE BANYOLES IMPULSA UNA ACTIVITAT DE ROBÒTICA ALS CENTRES EDUCATIUS DEL MUNICIPI El projecte neix en el marc de la Guia de Recursos Educatius Municipals, amb la col·laboració d’Astrobanyoles i amb el suport de la Fundación Española para la Ciencia y la Tecnología-FECYT El Projecte Robòtica Banyoles neix, d’una banda de l’interès des del servei d’Educació de l’Ajuntament de Banyoles en promoure l’àmbit de la robòtica i la tecnologia en general com una proposta més de recursos adreçats als centres educatius del municipi i, de l’altra, de l’interès manifestat pels propis centres i la bona valoració que es va fer a l’estiu passat del Taller de Robòtica que van organitzar conjuntament Astrobanyoles, Museu Darder i l’Ajuntament. Des del servei d’Educació té la voluntat que Robòtica Banyoles esdevingui un projecte col·laboratiu entre centres educatius del municipi, l’Ajuntament de Banyoles i, >
TAULER D’ANUNCIS > en un futur, entitats i empreses vinculades en l’àmbit de la tecnologia i la robòtica. Per això, la intenció és anar creant un grup de treball amb professors interessats en aquest projecte, conjuntament dissenyar-ne el contingut i les propostes pedagògiques, compartir l’experiència i projectar-la cap a un futur amb la implicació d’empreses de la zona on la tecnologia i la robòtica siguin un puntal de funcionament important. En aquesta primera fase del projecte hi participaran els quatre centres de secundària del municipi. Des del Servei d’Educació de l’Ajuntament s’ofereix formació per a professors i material pels centres participants; durant aquest segon i tercer trimestre de curs es portarà a terme una activitat de robòtica amb l’alumnat de secundària de cada centre, al curs i de la forma que cada centre consideri més adequat, i implicant diverses branques, com pot ésser la tecnologia, la informàtica, la matemàtica, la física o l’emprenedoria. La part tècnica i d’assessorament va a càrrec de l’equip d’Innova Didàctica, format per Joan Pellicer i Toni Moreno, ambdós professors de secundària i amb una llarga trajectòria en el món de la robòtica. Aquesta entitat proporciona els materials, que han estat dissenyats i fabricats per ells amb impressores3D i formació i assessorament pel desenvolupament de l’activitat. L’activitat s’ha ini-
ciat aquest dimecres 4 de març, amb la realització d’una formació/taller inicial de quatre hores dirigida al professorat i impartida per aquest equip d’experts. Durant la formació, les persones assistents han tingut l’oportunitat de muntar i programar els robots i explorar diferents possibilitats que ofereix aquest material. Al llarg de l’activitat, cada centre desenvoluparà la construcció i programació d’un robot per resoldre un repte. Es treballarà amb grups de dos alumnes per robot i el material base que s’utilitzarà serà Imagina Scratch amb possibilitats de treballar també amb Appinventor des del mòbil. L’activitat finalitzarà amb una trobada d’intercanvi d’experiències entre tots els centres i l’alumnat participant, previsiblement durant la primera quinzena del mes de juny. El professorat podrà disposar d’un seguiment d’unes tres sessions, d’una durada entre 1 o 2 hores, a més de la creació d’un fòrum virtual de debat i de dubtes compartit amb tots els participants. Des de l’Ajuntament hi ha la voluntat que aquesta activitat sigui un impuls pels centres educatius interessats en aquest àmbit, que tingui continuïtat, creixi amb contingut i esdevingui un espai de trobada i col·laboració entre l’àmbit educatiu i el sector empresarial. L’activitat Robòtica Banyoles s’emmarca en les activitats de ciència i tecnologia de la Guia de Recursos Educatius Mu-
L’ajuda a casa - Individualitzada i adaptada a cada circumstància - Tots els serveis els 365 dies l’any - Personal qualificat amb anys d'experiència - Propera obertura Centre de Dia 40 places i Residencia 52 places. Insc. i reg. Gen. Cat. com a: serveis S07250 i entitat E04455. Homologats Consell Comarcal del Pla de l'Estany any 2013 - àrea de Benestar i Ajuntament de Girona
C/ Telers, 84.17820 Banyoles. Tel 972 58 15 70 · 606 119 996 www.xartexsan.com 58
nicipal i està organitzada pel Servei d’Educació de l’Ajuntament de Banyoles. Compta amb la col·laboració de l’associació Astrobanyoles i amb el finançament de la Fundación Española para la Ciencia y la Tecnología – FECYT. La part tècnica i de seguiment/assessorament al professorat va a càrrec de l’entitat Innova Didàctica. Més informació: http://educacio.banyoles.cat EL BISBAT DE GIRONA CEDEIX L’ÚS DE DIFERENTS ESPAIS DEL MONESTIR DE SANT ESTEVE A L’AJUNTAMENT DE BANYOLES El conveni de col·laboració entre l’Ajuntament de Banyoles i el Bisbat de Girona per a la cessió d’ús de diferents espais del Monestir de Sant Esteve s’ha firmat aquest dilluns al migdia al mateix claustre del Monestir amb la presència de l’alcalde de Banyoles, Miquel Noguer, el bisbe de Girona, Francesc Pardo, i el rector de la parròquia de Santa Maria de Banyoles, Ramon Pijuan. El Bisbat de Girona cedeix l’ús d’alguns espais del Monestir de Sant Esteve a l’Ajuntament de Banyoles, amb la finalitat que l’immoble sigui gaudit per la ciutadania en general. Així doncs, que s’usi per al desenvolupament d’actes o activitats relacionats amb l’estudi, promoció i gaudi dels valors patrimonials, històrics, culturals i artístics que posseeix el conjunt del monestir de Sant Esteve, així com també per dur-hi a terme activitats culturals i cíviques, sempre que siguin compatibles i mai contraris a la legislació i a la doctrina i principis de la fe catòlica. De fet, les exposicions de la 15a Biennal del Pessebre Català han estat un clar exemple de que sumar sinergies és molt beneficiós per la ciutat. Més de 14.000 persones han visitat els més de 130 diorames a l’església del Monestir de Sant Esteve. En aquest sentit l’Associació de Pessebristes de Banyoles va valorar molt positivament l’emplaçament per a exposar els diorames. Gràcies a aquest conveni l’Associació de Pessebristes de Banyoles podrà cele-
TAULER D’ANUNCIS brar-hi cada any la seu Concurs de pessebres i diorames. A més, la visita per als turistes és una altra dels objectius. Les visites a l’Arqueta són una altra de les prioritats. A la cessió d’espais s’hi inclou l’església del Monestir de Sant Esteve, el claustre del Monestir de Sant Esteve, l’Horta de l’abat, el pati tancat, la sala de l’Arqueta, la sala de la banda de migdia del Claustre, la sala dels pessebristes, la sagristia, i el cancell o vestíbul. Cada un d’aquests espais es cedeix per a uns usos i amb unes condicions determinades. Aquest conveni tindrà una vigència de 25 anys, a comptar des de la seva signatura. Es renovarà per períodes d’un any de forma tàcita si cap de les dues parts no preavisa en un termini de 2 mesos d’antelació. El Bisbat de Girona és propietari dels edificis del conjunt del Monestir de Sant Esteve de Banyoles, els quals gaudeixen de valors religiós, patrimonial i cultural inherents. Tanmateix, en els darrers anys, el Bisbat de Girona i diferents administracions públiques, com el mateix Ajuntament de Banyoles, han destinat part dels seus recursos a la rehabilitació de diferents espais del Monestir de Sant Esteve. En concret, des de l’any 2012 i fins a l’any 2015 s’han aprovat diferents convenis de col·laboració per al finançament del Projecte de rehabilitació de la coberta de l’església del Monestir de Sant Esteve. També s’han fet actuacions municipals consistents en l’acondicionament de la sala de l’Arqueta i l’accés al Monestir, entre d’altres. NOU MARXANDATGE TURÍSTIC DE BANYOLES, AMB NOVES TASSES DE LA CIUTAT I UN NOU JOC DE MEMÒRIA L’Ajuntament de Banyoles va presentar els nous productes de marxandatge que es poden trobar a l’Oficina de Turisme de Banyoles, situada a la pesquera número 10, a l’Estany, i al Punt d’informació comercial i turístic de Cal Moliner, situat a la plaça Major. Les dues principals novetats són les tasses de
Banyoles (a un preu de 7,2 Euros per unitat) i el joc de memòria (17 Euros). Són 4 de tasses amb imatges representatives de la ciutat com ara el Tren Pinxo, el drac de Banyoles, els gegants de la ciutat i les pesqueres. Pel que fa al joc de memòria, es tracta d’un joc atractiu per a nens i nenes de diferents edats que ajuden a millorar la memòria mitjançant el joc. El joc conté 32 fitxes, 16 parelles que s’han d’anar ajuntant. A més, des de fa dos anys l’Oficina de turisme té la zona outlet amb 24 productes a uns 50% de descompte. És un espai que permet vendre productes de temporades anteriors, per anar renovant propostes de marxandatge de Banyoles. Actualment s’ofereixen un total de 92 productes per tenir un bon record de Banyoles. Es poden comprar imants, gomes d’esborrar, postals, puzles, llapisos, samarretes, pòsters, el retallable del Tren Pinxo, llibretes... Cada any es venen productes de marxandatge per valor d’entre 14.000 i 16.000 euros, majoritàriament a l’Oficina de turisme NENS A LA CUINA! Una activitat per fomentar els bons hàbits alimentaris, organitzada pel Restaurant Vora Estany i l’Ajuntament de Banyoles en el marc de la Guia de Recursos Educatius de Banyoles Fer participar els més petits a la cuina de casa ajuda a introduir una dieta sana i equilibrada, a desenvolupar la curiositat alimentària i el sentit del gust i a gaudir de l'alimentació amb tots els sentits. Amb aquesta filosofia, del Restaurant Vora Estany, a Banyoles, sorgeix la idea de sensibilitzar els infants envers els aliments i la cultura gastronòmica mediterrània promovent hàbits d’higiene i d’alimentació saludable tot practicant la preparació bàsica d’aliments. Amb aquesta activitat Els nens a la cuina, el restaurant banyolí, per segon any consecutiu, obre les seves portes als nens i nenes de les escoles del municipi que volen conèixer de prop l'art de la cuina, l’o59
fici de cuiner i els valors de l'alimentació sana i equilibrada. És una activitat pensada per involucrar els més petits en el món de la cuina i fomentar el seu interès per menjar de tot d'una manera saludable. Aquest any l’activitat ha acollit els nens i nenes de cicle mitjà. Vestits amb davantals i barrets de cuiner els nens i nenes de les escoles de Banyoles visiten la cuina del restaurant, descobreixen els diferents espais, les eines i el personal que hi treballa. Aprenen des de com organitzar la cuina perquè tingui tots els aliments necessaris en cada servei fins a la conscienciació de reciclatge de tots els envasos que es generen cada dia en el restaurant. A continuació, en un dels menjadors, en Jordi, el cuiner del restaurant, i un monitor presenten un plat, amb els seus ingredients i les eines per elaborar-lo, i expliquen pas a pas el seu procés d'elaboració. L'activitat és complementària al treball que es realitza a l'escola entorn a l'alimentació sana i equilibrada. Les escoles que hi participen poden disposar del joc de la piràmide d'aliments, feta amb fusta i pintada amb els colors d'un semàfor, per tal que d'una manera molt visual els nens i nenes vegin quins aliments són importants menjar habitualment i quins aliments s’han de consumir en menor quantitat.
LA TINTORERIA DE LA VILA OLÍMPICA Servei de bugaderia industrial. Rentat en sec. Mantes, cobrellits, edredons, catifes... Neteja d’ant, napa i pelleteria. Tinys. Servei de planxa domèstica. Rentat d’uniformes de treball. Servei a domicili i de guarda gratuït c/. Josep Tarradellas, 4 - Tel. 972 57 28 57
p b
Seccionals
ORTES
Venem llenya
Corredisses
Abatibles Enrotllables
Basculants Ballestes
Portes automàtiques de vidre
ORGONYÀ S.L.
Automatització Manteniment
PORTES I AUTOMATISMES
Servei reparació
Pol. Ind. Pont Xetmar - c/ F núm. 34 17844 Cornellà del Terri (Girona) Tel. 972 59 50 61 - Fax 972 59 51 71 - Mòbil 646 190 013
INFORMACIÓ ALS CONTRIBUENTS El Consell Comarcal del Pla de l’Estany - Servei de Recaptació - recorda a tots els contribuents que per a l’any 2015 es fa el següent període per a la recaptació dels següents tributs:
Municipis: Tots els de la comarca Concepte Preu Públic recollida selectiva residus comercials
REBUTS DOMICILIATS
REBUTS NO DOMICILIATS
Fracció 60% 40%
Data càrrec banc 05/05/2015 05/10/2015
Període de cobrament 01/04/2015 al 05/06/2015
Data càrrec banc
Període de cobrament
Municipis: Tots menys Banyoles i Crespià Concepte Fracció Impost Vehicles Tracció Mecànica Impost Béns Immobles Urbana 60% Impost Béns Immobles Rústica Taxa Escombraries 40% Taxa Cementiri
05/05/2015 01/04/2015 al 05/06/2015 05/10/2015
Els rebuts domiciliats que no estiguin fraccionats es carregaran al compte el dia 05/05/2015 Impost Activitats Econòmiques 100% 05/10/2015 01/09/2015 al 05/11/2015 Municipi: Crespià Concepte Impost Vehicles Tracció Mecànica Impost Béns Immobles Urbana Impost Béns Immobles Rústica Impost Activitats Econòmiques
Fracció 100%
Data càrrec banc 05/05/2015
Període de cobrament 01/04/2015 al 05/06/2015
100%
05/10/2015
01/09/2015 al 05/11/2015
El termini màxim per domiciliar els rebuts serà el dia 22 d’abril de 2015, personant-vos al Servei de Recaptació, o bé, descarregant el model normalitzat de domiciliació bancària, que trobareu a la web www.seu.cat/plaestany, a l’apartat Tràmits per internet, el qual ens haureu de trametre degudament signat per fax, o bé, escanejat per correu electrònic. Per a qualsevol aclariment adreceu-vos al Servei de Recaptació del Consell Comarcal del Pla de l’Estany, Can Puig de la Bellacasa, c/ Catalunya 48, Banyoles 17820 Tel. 972 57 66 39 Fax 972 58 33 26. Correu e: recaptacio@plaestany.cat
-30 %
JOANA MENDIETA BOSCH ADVOCADA
Núm. col.legiada 2.456
DEPILACIONS
DRET ADMINISTRATIU - DRET URBANÍSTIC
No tanquem els migdies
Carrer Sant Mer, núm. 5, 1r 3a - 17820 BANYOLES Mòbil 686 952 377 - Telèfon i fax 972 583 956 E-mail: joana@chemedia.com 60
INFORMACIÓ ALS CONTRIBUENTS L’Ajuntament de Banyoles comunica que el període de cobrament dels Impostos i les Taxes Municipals per l’Exercici 2015 s’estableix de l’1 d’abril al 5 de juny, ambdós inclosos, diferenciant el tractament pels rebuts domiciliats i els no domiciliats segons el següent quadre: CONTRIBUENTS AMB REBUTS NO DOMICILIATS
CONTRIBUENTS AMB REBUTS DOMICILIATS Concepte IBI Urbana Taxa Escombraries IBI Rústica IVTM Taxa Entrada Vehicles Taxa Cementiri Taxa Pesqueres
Fracció
Data càrrec banc
60% 40% 60% 40%
05/05/2015 05/10/2015 05/05/2015 05/10/2015
Concepte
Període pagament
IBI Urbana IBI Rústica Taxa Escombraries IVTM
De l'1 d'abril al 5 de juny
Taxa Entrada Vehicles 100%
05/05/2015
Taxa Cementiri Taxa Pesqueres
Us recordem que els contribuents amb els rebuts domiciliats que s’estimin més pagar-los tots de cop podran fer-ho comunicant-ho expressament al Servei de Recaptació. Els contribuents que no tenen els seus rebuts domiciliats i vulguin fer-ho, per gaudir del fraccionament, hauran de comunicar-ho al Servei de Recaptació abans del proper 24 d’abril d’enguany. Tel: 972.57.50.07 – Fax: 972.58.35.40 – c/e: hisenda@ajbanyoles.org.
MÉS DE 100 PRODUCTES REBAIXATS!! HORARI: Dilluns - Divendres: 8 - 1 i 3 - 8 Dissabtes: 9 - 1:30h
Pol Ind. SAU-3 Pont-Xetmar C/L nº10 - Cornellà del Terri Tel. 972 57 35 85 · cialporqueres@cialporqueres.com 61
Comercial Porqueres Botiga
EXPOSICIONS Al Mirador de Cal Drac Dóna-li un bon Joc Del 7 al 17 d’abril Exposició per sensibilitzar la ciutadania sobre la importància de la gestió de les emocions. LLEURE A LA MURALLA Presentació dels Casals Municipals d’Estiu. El dia 11 d’abril a partir de les 16h a la Muralla hi trobaràs tot d’activitats de lleure per als menuts de casa. Hora: de 16.30h a 19.30h Proposta de Programa 16.30h. Benvinguda amb la Colla Gegantera de Banyoles, els Timbalers de les Gàrgoles de Foc i els jocs gegants. 17.00h. Presentació del projecte Lleure per a Tothom- oferta dels Casals d’Estiu. 17.30h. Jocs i tallers: un tastet de l’oferta d’estiu - Dinamització amb Galiot Teatre. 19.00h. Xocolatada per a tothom. Activitat gratuïta. LLEURE PER A TOTHOM (CASALS MUNICIPALS) Què faràs aquest estiu? Apunta’t als Casals Municipals d’Estiu! Lleure per a Tothom és una proposta de lleure creada de manera compartida per l’Ajuntament de Banyoles i
entitats que es comprometen amb un lleure basat un uns valors educatius. Les inscripcions pels casals LLEURE PER A TOTHOM començen el mes de maig. Consultar els Casals que hi formen part per inscripcions: Coordinadora de Lleure (Escola de La Vila, Escàndol i Joves) www.coordinadoradelleure.org Consell Esportiu del Pla de l’Estany (Escola de La Draga) www.ceplaestany.cat Escola de Natura www.escolanaturabanyoles.org Arqueolític (Fem d’arqueòlegs i Experimentem) www.arqueolitic.com La Balca - Centre Educatiu Municipal 0-3 http://educacio.banyoles.cat/ Astrobanyoles (Taller de Robòtica) www.astrobanyoles.org CINEMA Nova programació de cinema ubicada al “mític” TEATRE DE L’ESCOLA LA VILA! Cada mes oferirem una pel·lícula GRATUÏTA, adreçada a tots els públics! Diumenge, 19 d’abril. 18 h Pel·lícula: EL CORREDOR DEL LABERINTO (2014) PENJATS PER LA LECTURA Durant el matí de la Diada de Sant Jordi, els alumnes de diferents insti-
Ma TERESA PORT RABASSA ADVOCADA i MEDIADORA FAMILIAR
Se p a r a c i o n s - D i vo r ci s Vi o l è n c i a D o mè s ti ca H e r è n c i e s - A c ci d e n ts d e c i r cu l a ci ó NOU DOMICILI: C/ GIRONA, 158 - BANYOLES Telèfon: 972 575 317 Mòbil: 639 989 701 62
tuts de Banyoles, protagonitzaran algunes accions conjuntes en diferents punts de la ciutat. Actuacions sorprenents i originals, a través de les quals, s’integraran en el paisatge urbà amb una clara protagonista: la lectura. Dia: matí del 23 d’abril. Sant Jordi. Organitza: Àrea de Joventut, Pla Educatiu d’Entorn, Biblioteca Comarcal del Pla de l’Estany i Departament d’Ensenyament -Equip LIC de la Generalitat. Col·labora : Associació de Comerciants de Banyoles, Instituts de la comarca, Banyoles Knitting i Casal de la Gent Gran de Banyoles. RECURSOS ON-LINE PER COMENÇAR UN NEGOCI Vols saber on trobar les NORMATIVES que afectaran al teu possible negoci? On poder trobar AJUDES I SUBVENCIONS? Quines XARXES SOCIALS et poden ajudar a tirar endavant la teva idea?... En aquest taller coneixeràs els diferents portals on-line, webs i xarxes socials d’interès que t’ajudaran a cercar informació per poder iniciar i/o desenvolupar el teu possible negoci. Hora: 19 a 20.30h. Preu: gratuït. Inscripcions: joventut@plaestany.cat o al 972.58.32.11
RESTAURACIONS JAUME
CALAIXERA ISABELINA Mobles antics i vells - Compra - Venda Canviem la "reixeta" de balancins i cadires
Truqui'ns i demani pressupost sense compromís. www.restauracionsjaume.com
C/ Canameres, 52 · 17820 Banyoles · Mòb. 608 563 636 · rest.jaume@hotmail.com 63
Dissabte, 4 d’abril. A les 20h. Al local de l’associació. MEDITACIÓ EN LLUNA PLENA: meditació guiada el dia de lluna plena per maximitzar el benèfic efecte, abans uns estiraments musculars i situació de la Lluna en relació a la constel·lació celeste del dia. Activitat gratuïta, oberta a tothom. Anna Tel. 618.506.786.
El compte enrere ha començat i falten 5 mesos pel moment decisiu. Des de l’ANC Pla de l’Estany estem programant tot un seguit d’actes, accions i activitats per donar tots els arguments als convençuts i els encara indecisos. Estigueu atents! ESTELADES A LES PESQUERES. Fem-ho visible a tothom. Tens una pesquera i t’agradaria posar-hi una estelada? Posa’t en contacte amb nosaltres i te la regalem. SANT JORDI. Vine a visitar-nos a la parada, tindrem novetats editorials i tot el marxandatge independentista per fer el millor regal a la teva parella. PLA RENOVE D’ESTELADES. Volem que els balcons i finestres de la comarca llueixin espectaculars. Si la teva estelada està envellida porta-la a la nostra parada i et fem descompte en comprar la nova. ASSEMBLEA COMARCAL. Cada primer dimecres de mes. Properes: 1 d’abril i 6 de maig. A Cal Drac, 20:00 h. Oberta a tothom. CONTACTE. Tenim assemblea territorial a tots els municipis del Pla de l’Estany. Les adreces de correu electrònic són: banyoles@assemblea.cat / camos@assemblea.cat / cornelladelterri@assemblea.cat / fontcoberta@assemblea.cat / porqueres@assemblea.cat / santmiqueldecampmajor@assemblea.cat / serinya@assemblea.cat / vilademuls@assemblea.cat Comissió de comunicació: comunicacioancplaestany@gmail.com
Dissabte, 25 d’abril. A les 9.45h. I fins les 12h. VISITA AL MOLÍ PAPERER DE LA FARGA. Sortida al local de l’Ateneu Obert de la Dona. Aquesta visita ens permetrà conèixer la història de la Farga d’Aram, el Molí paperer escatllar de les rodes de calaixos i el funcionament del martinet. Un cop dins el molí viatjarem amb el paper. Com es va inventar i difondre, quines modificacions s’hi van anar fent, i com es fa a mà ara. Després ens farem els nostres propis papers ben especials que tindran un motiu commemoratiu dels 20 anys de l’Ateneu Obert de la Dona. Preu: 5€ TALLERS PERMANENTS Els dilluns de 17 a 19h. PATCHWORK. Ma. Àngels.Tel. 655.056.438 Els dilluns de 19.30 a 21h. Els dimarts de 10 a 11.30h. GIMNÀSTICA SUAU. Carme. Tel. 676.543.914 Els dimarts de 17 a 18.30h. Els dimarts de 19 a 20.30h. GIMNÀSTICA SUAU. Sònia. Tel. 686.891.193 Els dimecres de les 16 a 17.30h. CONVERSA DE FRANCÉS. Elisabet. Tel. 690.668.091 Els dimecres de 19-a 20:30h. PALAR EN PÚBLIC, FER SENTIR LA NOSTRA VEU. Júlia. Tel. 677.095.273 Els dijous de les 20h a les 21.15h. INICIACIÓ AL TEATRE. Conduït per Clàudia Cedó, creadora d’escenaris especials, Tel. 972.571.841 ateneudona@gmail.com
PUNT DEL VOLUNTARIAT DEL PLA DE L’ESTANY Apropa’t, Construeix, Emociona’t Vols fer voluntariat? La teva entitat necessita voluntariat o assessorament en temes de voluntariat? Posa’t en contacte! Àrea de Benestar Social del Consell Comarcal del Pla de l’Estany C. Pere Alsius, 12 1r – Banyoles - Tel. 972 580 388 voluntariat@plaestany.cat - www.entitatsplaestany.cat
Si estàs interessada en alguna de les activitats, però tens dificultats econòmiques, no dubtis, posat en contacte amb nosaltres. Els dimarts de 11.30 a 12.30 i els dijous de 19 a 20h. ens trobaràs a: c/Maria Montessori s/n Banyoles tel: 972571841 e-mail: ateneudona@gmail.com donesbanyoles.blogspot.com
PLANXA I PINTURA GESTIÓ INTEGRAL DE REPARACIÓ TOTES LES MARQUES I COMPANYIES
VOLUNTAT DE SERVEI
Ronda Monestir, s/n. - Pol. Ind. La Farga
Tel. 972 57 61 29 - Fax 972 57 28 09 - 17820 BANYOLES 64
Bona Diada de
Sant Jordi
Ctra. de Vilavenut, 228 | 17820 Banyoles | Tel: 972 580 677 | Fax: 972 574 284 | info@abetancaments.cat | www.abetancaments.cat
· Mobles a mida, armaris de tot tipus, vestidors. · Tot per la teva oficina, habitacions i menjadors. · Mobles juvenil i infantil. · Sofàs, somiers i matalassos.
LET T U O A N ARA ZO ocions prom s n a r g amb
c. Colom 48-51 · 17834 Porqueres T. 972 57 14 39 · moblesesteve@plaestany.net 65
CÀPSULA DE MANUALITATS Dissabte, 11 d’abril De 10h a 13h Preu: 2€. Destinataris: Persones amb discapacitats, familiars, amics/gues. JORNADA ESPORTIVA CAPACITATS Diumenge, 12 d’abril De 9,30h a 12,30h Parc de la Draga (zona pavelló) Destinataris: Persones amb DI Preu: Inscripció prèvia – 3€ Inscripció mateix dia – 4€ Cal portar: Roba d’esport (xandall i bambes) SANT JORDI. Dijous, 23 d’abril Com cada any, a la Plaça Major, tindrem una parada amb roses naturals i productes elaborats per usuaris/àries de la Fundació. ESPAI FAMILIAR Divendres, 24 d’abril De 19h a 21h Servei de Cangur: Gratuït amb reserva prèvia. DANSCAPACITATS – DIA INTERNACIONAL DE LA DANSA Diumenge, 26 d’abril En motiu de la celebració del Dia Internacional de la Dansa, el grup DansCapacitats, actuarà a la Jornada Capacitats per la Dansa a la Sala la Mirona (Salt). MARXEM DE COLÒNIES CAN VENDRELL Del 12 al 14 de juny Dia de sortida: Divendres, 12 de juny a les 5 de la tarda. Dia de tornada: Diumenge, 14 de juny a les 5 de la tarda. Destinataris: Persones amb discapacitat intel·lectual. Preu: 60€ ELS 4 CANTONS Dimecres, 29 d’abril emissió del programa els 4 Cantons. A les 7 del vespre a Ràdio Banyoles – 107.3 FM
Dissabte, 4 d’abril MIC Integra - 2015 Els dos equips de Futbol Sala de “Junts i Endavant” que defensen els colors del CE Banyoles participaran per tercer any consecutiu al MIC – 2015. Aquest any al MIC Integra 2015 hi participaran els 12 equips de les comarques de Girona i altres equips d’arreu de Catalunya. Les eliminatòries seran al matí al camp de Futbol del Llagostera i a la tarda les finals al camp del Palamós. Diumenge, 12 d’abril 2a Trobada Capacitats Cicle de trobades Multiesportives al Parc de la Draga de Banyoles organitzades pel Consell Esportiu del Pla de l’Estany. Una activitat per promocionar i apropar l’activitat física a les persones amb discapacitat. Diumenge, 19 d’abril Jornada novena de la lliga de Futbol Sala de les Comarques Gironines al Camp d’Olot, organitza Club Atlètic La Fageda. Dissabte, 25 d’abril Vine a Sant Aniol amb la colla de Junts i Endavant per col·laborar amb el Centre Excursionista de Banyoles en la reconstrucció, millorament i neteja del refugi de Sant Aniol. Sortida a les 8 del matí davant de Correus, cal anar ben calçat, un impermeable i portar el dinar. El que vulgui fer un dinar “aniolenc” comunitari (un plat calent) cal portar plat, coberts i got per beure. (4€ aprox.) Cal avisar el més tard el dimecres dia 22 d’abril al Tel. 609.707.931 (Jordi) 660.953.454 (Toni).
Seguiu-nos al FACEBOOK i el TWITTER! I ara també a Instagram! www.fundacioestany.cat Per a més informació i confirmar assistència: 972 576 630 o 628 069 497 66
ARA SÍ QUE SÍ: Molts de vosaltres ja heu participat de la primera sortida llarga de l’any Escambellenc (COLÒOOONIES DE SETMANA SANTA)!! Segur que ho heu gaudit moltíssim, i per això us recordem que... Aquest mes d’abril, l’escambellada també serà fora de les zones habituals: MARXEM D’EXCURSIÓ! Quan? 18 d’abril Què? + info al nostre blog: http://escambell.blogspot.com.es/ Què més? Nosaltres en tenim moltes ganes, us hi esperem!! I... Aquest mes tenim més novetats: surt la publicitat de colònies, campaments i casal d’estiu que organitzem les diferents entitats de la Coordinadora de lleure del Pla de l’Estany!! Estigueu atents a : http://www.coordinadoradelleure.org/wp/
MATÍ VERD Taller de Sant Jordi T’animes a crear un fantàstic drac fent servir materials que altres llençarien? Dijous, 23 d’abril De 5 a 7 de la tarda A la Plaça Major - Banyoles.
Exposició: Lletres, Nacho Tusquets. Pintures en petit format.
I ara també obert els diumenges al migdia: Menú i carta www.restaurantlamagrana.cat c/ Major, 10 Banyoles Tel. 972 57 25 49
ASSOCIACIÓ DEL CASAL DE GENT GRAN DE BANYOLES Activitats del proper mes d’abril De l’1 al 24 inscripcions pels jocs de taula que començaran el dia 4 de maig. Dia 5. Ball al Casal. A les 5 de la tarda (gratuït) Dia 7. Inscripcions excursió a Lleida del dia 30 d’abril . Visita a la Seu i menjada de cargols a part del menú preparat. Dia 19. Ball al Casal a les 5 de la tarda (gratuït) Del dia 20 a 26. Viatge als Llacs d’Itàlia. Dia 23. Celebració del Sant Jordi amb dinar al Casal i obsequi de la rosa a les senyores. Dia 24. A 2/4 de 5 de la tarda Lliurament dels premis del Concurs Literari de Sant Jordi. Dia 30 de maig. Excursió a Ceret per la Festa de la Cirera. Dinar a l’Outlet Gran Jonquera (inscripcions a partir de l’1 d’abril)
CASAL DE GENT GRAN DE BANYOLES Cursos abril - juny Memòria reforç del 15 d’abril al 3 de juny. (*) Memòria manteniment del 15 d’abril al 3 de juny. (*) Ioga del 15 d’abril al 4 de juny (*) Entrena NOU! Es donaran eines per prevenir les conseqüències del deteriorament físic mitjançant consells i exercicis suaus. Adreçat a persones amb dependència física lleu. Del 17 d’abril al 12 de juny. (*) Iniciació al teatre . Es treballaran tècniques teatrals relacionades amb l’expressió corporal, la veu, la improvisació i la dramatúrgia. Del 14 d’abril al 26 de maig. (*) Balls de saló del 15 d’abril al 10 de juny. (*) Country 17 d’abril al 19 de juny (*) Gimnàstica 20 d’abril al 8 de juny. (*) Dibuix i pintura del 16 d’abril al 4 de juny. (*) Informàtica : Internet 15 d’abril al 13 de maig (*) Presentacions digitals del 14 d’abril al 14 de maig.(*) Inscripcions al Casal de la Gent
Gran de Banyoles. Les activitats organitzades pel Casal (Direcció General d’Acció Cívica i Comunitària) són gratuïtes. Més informació al 972. 571.162 Altres activitats: Grans lectors. Dimarts (*) Fem Ciutat. Itineraris culturals per la ciutat de Banyoles. Punt de trobada: Casal de Gent Gran. 29 d’abril visita estudi del pintor Quim Hereu. (*) Festival de màgia TROBA’M al Casal. Actuació del Mag Enric Magoo amb l’espectacle Mag Màgia al teatret del Casal. (*) Gratuït. Dijous culturals. Cicle de conferències. A la sala d’actes del Museu Darder a les 17h La filosofia no serveix per a res 9 d’abril a càrrec de Joan Vergés, professor de filosofia de la UdG. (*) Consultar horaris. Activitats de l’Associació del Casal de Gent Gran de Banyoles Taller literari 20 d’abril a 22 de juny dilluns, de 10.30 a 12h gratuït Francès – 1r nivell 29 d’abril a 17 de juny dimecres, de 10.30 a 12h Francès – 2n nivell 28 d’abril a 16 de juny dimarts, de 10.30 a 12h Anglès – 1r nivell 28 d’abril a 16 de juny dimarts, de 16 a 17.30h Anglès – 2n nivell 30 d’abril a 18 de juny dijous, de 16 a 17.30h Català – 1r nivell 27 d’abril a 15 de juny dilluns, de 18 a 19.30h Català – 2n nivell 27 d’abril a 15 de juny dilluns, de 16.30 a 18h Ball Cada 15 dies ball al Casal diumenge, de 17 a 19h gratuït. Escacs del 9 d’abril al 25 de juny dijous, d’11 a 13h gratuït. Petanca del 8 d’abril al 17 de juny dimecres, de 17 a 18h gratuït.
CASAL DE JUBILATS DE CORNELLÀ DEL TERRI FEM CLIC Tots els dijous del 9 d’abril al 25 de juny. Inscripcions: Al Casal de Jubilats. Places: Limitades. Recordatori: Al socis que facin el pagament en efectiu que passin el més aviat possible a fi de poder tancar el mes. 68
CASAL DE LA GENT GRAN DE PORQUERES Festa de Sant Jordi i 20è Aniversari del Casal de la Gent Gran Dissabte 18 d’abril a les 14h. Dinar a Can Carreres i tot seguit ball amb en Blue Moon. Les senyores seran obsequiades amb una rosa. Preu socis 10€. Preu No socis 16€. Inscripcions de l’1 al 15 d’abril al Casal. Cal Portar coberts. Caminada pel Pla de l’Estany Dimecres, 22 d’abril a les 16h al Local Social. Caminada pel Pla de l’Estany i 19h berenar-sopar al local. Preu socis 5€. Per apuntar-vos del 14 al 21 d’abril. (Cal apuntar-se) Excursió a les mines de sal de Cardona i Manresa Dissabte, 25 d’abril. Visita el parc de les mines de sal de Cardona amb un recorregut guiat i desprès dinar. A la tarda descobrirem Manresa, visitant la basílica de Santa Maria de la Seu amb un recorregut turístic per la plaça major i la plana de l’Om i la casa Torrents. Sortida: 8 del mati. Preu soci: 46€. Preu no soci: 52€ Podeu apuntarvos al Casal de l’1 al 22 d’abril. Vacances a Benidorm Del 24 al 30 de maig. Estada de 7 dies. Tota la informació i per apuntarvos, consulteu a les oficines del Casal. Preu: 299€/persona.
CASAL D’AVIS DE SERINYÀ TALLER DE FIL, AGULLA i GANXET Tots els divendres al Casal d’Avis. Taller per aprendre a fer ganxet, mitja, punt de creu... Activitat gratuïta, només cal portar el material. Obert a totes les edats. FEM CLIC Tots els dilluns, a les 11, al mateix casal. FEM CAMÍ Dilluns 20 d’abril, a les 15.30h. ESPAI JOVE CAN BEIA TALLER/CURS DE BOXA Dimecres 15, 22 i 29 d’abril i el 6 de maig, de 19.30 a 20.30h. Cal apuntar-se a Can Beia abans de divendres 10 d’abril. Si teniu material de boxa porteu-lo.
CESSIÓ DE SIS PLÀNOLS DE FINALS DEL SEGLE XIX PROCEDENTS DE L’AJUNTAMENT DE SANT MIQUEL DE CAMPMAJOR La seu de l’Arxiu Comarcal del Pla de l’Estany va acollir el passat dimecres, 11 de març l’acte de cessió en comodat realitzat per l’Ajuntament de Sant Miquel de Campmajor de sis plànols del municipi de l’any 1883. Aquests plànols són documents de grans dimensions fets a una escala de 1:2500, amb unes mides que oscil·len entre els 218x165 cm. Els sis plànols corresponen als diferents nuclis que configuren el municipi (Briolf, Falgons, Sant Martí i Sant Miquel de Campmajor i Ventatjol) i servien per determinar l’impost de contribució territorial, un precedent de l’actual IBI (Impost de Béns Immobles). Redactats pel tècnic agrimensor Joan Papell Llenas, aquests sis plànols són un magnífic i avançat antecedent als del cadastre. Segons ha explicat la directora de l’Arxiu Comarcal, Núria Batllem, “en una època en que ja existia l’impost de la Contribució Territorial, però en què l’Estat no realitzava el Cadastre, eren els propis ajuntaments els que s’havien d’encarregar de controlar tots els béns immobles dels contribuents. La majoria elaboraven llistes de contribuents on es detallava què posseïa cadascú però alguns ajuntaments van anar més enllà i van fer elaborar plànols on es delimitessin i es dibuixessin les fites de les propietats. Aquest és el cas de l’Ajuntament de Sant Miquel de Campmajor, que encarregà al tècnic agrimensor Joan Papell Llenas, aquests sis plànols que són un magnífic i avançat antecedent als plànols del Cadastre. No és agosarat afirmar que amb aquesta documentació és com tenir una foto aèria del municipi de Sant Miquel de Campmajor l’any 1883.
Pujals d’aquí, Pujals d’allà Històries d’en Joan Oceller El llibre Pujals d’aquí, Pujals d’allà Històries d’en Joan Oceller recull les històries, memòries de Joan Giró i Brunsó, fill de ca l’Oceller de Pujals dels Cavallers, i moltes altres veus de persones grans com en Pitu Vilardell, la Leonor Masó, en Joan Planells, la Núria Ferrer... Si en el primer volum de la col·lecció Lletres de Travertí es recollien històries de la vall de Campmajor, Falgons i serra de Golany aquest segon llibre d’aquesta col·lecció recull històries de la vall del Terri i del Terraprim. El llibre es fruit de més de deu anys de recerca i de recollida d’històries d’aquesta part del Pla de l’Estany. Memòria històrica i etnopoètica es barregen en un llibre que també busca respostes. Es va dansar el ball d’en Serrallonga al Pla de l’Estany? Quin grup de trabucaires va intentar un segrest a la Torre de Pujals? Per què l’imaginari popular va crear un túnel que comunicava can Fares de Fontcoberta amb una alzina reclamadora centenària? Què tenen en comú Banyoles i Cornellà segons la literatura de canya i cordill? Per què s’enfloquen unes banyes al Maig de Cornellà del Terri? Qui va comanar l’última càrrega de la cavalleria carlina al Pla de l’Estany? Quina línia de correu aèria va creuar els cels de la comarca? Quin rumor mai provat fou letal per als polítics republicans més significats de Cornellà del Terri? Quin fou el rastre de sang que deixaren les tropes del tinent coronel Líster al final de la Guerra Civil espanyola al Pla de l’Estany? En el nou llibre d’Àngel Vergés trobareu respostes a moltes d’aquestes preguntes i, també, un munt de narracions i records que ajuden a configurar una manera de viure que ja ha desaparegut. Un munt de petites històries que ajuden a entendre un món que ja no existeix. La col·lecció Lletres de Travertí desenteranyina històries del passat, dignifica i recorda persones segades per la dissort, subratlla persones valentes, evoca topònims perduts, recupera vocabulari oblidat, ressenya tradicions i festes populars, desempolsega costums i balls perduts, aclareix antics camins, recorda ànimes senzilles, talla el barder de l’oblit, entrelluca estrelles oblidades, gaudeix del cants d’ocells de què ningú ja frueix i ressegueix paisatges amb històries humanes. El segon número d’aquesta col·lecció consolida un projecte ambiciós: el de recollir històries de la gent gran, rescabalar de l’oblit petites històries que el seu autor, Àngel Vergés, pensa que no han de restar oblidades. Presentacions del llibre: 4 d’abril: a les 12 del migdia, presentació del llibre a la Sala de Plens de l’Ajuntament de Cornellà del Terri. Hi haurà pica-pica al final de l’acte. 11 d’abril: a 2/4 de 6 de la tarda, presentació del llibre al Local Social de Corts i projecció de la presentació: «Llegendes i tradicions de Corts». 18 d’abril: a les 6 de la tarda, presentació del llibre al Baixador de Mata. Recital de cançons i poemes d’en Pedrera de Mata. Hi haurà piscolabis. 70
MUSEU DARDER PEÇA DEL MES Mineralogia: thenardita. Núm. Reg. 169 (Donació Unión Salinera de España). La thenardita és un mineral de sulfat de sodi (Na2SO4), que cristal·litza en el sistema ròmbic i és objecte d’explotació minera. S’utilitza per a detergents en pols, pasta de paper, tèxtil, vidre, elaboració de vi, alimentació humana i animal, etc. El seu nom és un homenatge al professor de química francès Louis Jacques Thénard (1777-1857), i la primera cita seria de 1826, a la Laguna de Espartinas (Ciempozuelos, Madrid). A la península Ibèrica hi ha diverses explotacions d’aquest mineral. Segons les dades que tenim d’aquest exemplar, i que es limiten a una nota que l’acompanyava, prové de la mina “El Castellar”, de Villarubia de Santiago, a Toledo. D’aquesta mina, que sembla ser és l’única subterrània de Castilla-La Mancha, i que possiblement encara funciona avui dia, també n’haurien sortit tres minerals més que es conserven al Museu Darder, dos d’ells també sulfats (glauberita i guix) i el tercer halita o sal gemma, de la qual s’extreu sal comuna. Desconeixem quan va ser que va ingressar aquest mineral en les col·lecions del Museu Darder, ja que, com en molts altres casos, no diposem de gaire documentació, a part de la nota que ja hem comentat. Sabem que el febrer de 1989, Carles Curto, del Museu de Geologia de Barcelona, en va revisar la identificació, i que el mes de juny d’aquell mateix any, David Brugada, aleshores conservador del Museu Darder, en va fer la fitxa i una fotografia en blanc i negre, de la qual conservem negatiu i positiu. En aquells moments, aquest i la resta de minerals del Museu Darder es trobaven guardats a les Sales de Reserva, després que al 1986 es substituís la sala de minerals i fòssils per la Sala Darder, que explicava qui era el fundador del museu. Posteriorment, de 1996 a 2002, va tornar a estar exposat en una vitrina dedicada als minerals dins l’exposició permanent, i a finals de l’any passat, es va incloure durant un mes en la vitrina muntada dins l’Espai Darder per commemorar l’Any de la Cristal·lografia, en motiu de la Setmana de la Ciència. Cal fer esment que aquest exemplar, habitualment transparent, en contacte amb l’aire pateix una reacció química que produeix una pols blanca que el cobreix totalment i que no només en dificulta la conservació, sinó també el marcatge. Georgina Gratacós i Teixidor Conservadora del Museu Darder. Espai d’Interpretació de l’Estany e-mail: museudarder@ajbanyoles.org
De dilluns a dissabte, un menú diferent cada dia, amb bufet lliure d'amanides. 5 plats de primer i 5 de segon a escollir.
Dilluns, fideuà Dimarts, macarrons Dimecres, paella, escudella i carn d'olla Dijous, pollastre a l'ast Divendres, arròs a la cassola Diumenges i festius, tancat. Tel. 972 595 017 Pol. Industrial Pont Xetmar C/ A, núm. 12 - Cornellà del Terri 71
Associació de Defensa del Patrimoni Natural del Pla de l’Estany LES INUNDACIONS A L’EBRE Últimament, la confluència de pluges molt abundants i fort desglaç ha produït inundacions importants a moltes zones de la conca de l’Ebre i problemes greus en diverses localitats riberenques. De manera paral·lela s’han fet declaracions oportunistes, acusant les organitzacions ecologistes de ser, en part, responsables de que no s’hagin pres determinades mesures que podrien haver evitat alguns d’aquests danys. S’han reclamant insistentment, mesures com els dragats i les “neteges” dels rius. Aquestes declaracions, com veurem, estan basades en la demagògia, el desconeixement o, en el pitjor dels casos, en interessos purament econòmics. Els estudiants, a l’institut, ja aprenen que els rius tenen el seu llit, o llera, “normal” i una zona al voltant, molt més àmplia, anomenada plana al·luvial o llit d’inundació. Com els seus dos noms indiquen, aquesta és una zona que el riu ocuparà, total o parcialment, de forma natural, en els moments de fortes crescudes. Hem de tenir present que a l’Estat espanyol, durant els darrers anys, s’ha fomentat l’ocupació dels marges dels rius per usos agrícoles i urbans. La bombolla immobiliària ha donat lloc a la construcció de 30.000 habitatges dins de zones inundables. En el cas de l’Ebre es calcula que el seu curs natural s’ha vist reduït en un 45% durant els últims 100 anys. La realització d’obres de “neteja”, canalització i dragat al riu presenta tres problemes molt importants. El primer és que produirien, sens dubte, un fort impacte mediambiental, ja que les “neteges” acaben consistint en l’eliminació de la vegetació de ribera, que combinada amb la destrucció del fons degut als dragats transformen el riu en un canal artificial sense vida. El segon problema és que són obres faraòniques amb un cost elevadíssim, inassumible per a qualsevol administració actual. El tercer problema, el més important, és que aquestes mesures no donen els resultats esperats: el bosc de ribera, per exemple, alenteix la velocitat i energia de l’aigua, la eliminació d’aquest bosc, per contra, fa que n’augmentin, per tant, els riscos i els danys poden ser encara majors. De fet aquests sistemes obsolets ja s’han descartat en altres països, precisament per la seva manca d’eficàcia. Als rius Mississipi i Rhin s’hi van estar fent aquest tipus d’actuacions fins a comprovar els seus efectes totalment contraproduents: inundacions més greus i destructives. Actualment als EEUU i a molts països europeus la estratègia que se segueix és justament la contrària: respectar el riu i donar espai a l’aigua. Això s’aconsegueix amb tot un seguit de mesures com tornar a donar al riu els seus llits d’inundació, recuperar els boscos de ribera originals, realitzar preferentment conreus inundables a prop de la llera; crear noves zones d’expansió per les crescudes, expropiant edificacions i terres ocupades; obrir comportes en dics preexistents per facilitar una inundació planificada i “tova” de les terres del voltant i negociant indemnitzacions per aquests casos; aquestes mateixes comportes permeten més tard que l’aigua torni al riu i no quedi acumulada als camps, com passa actualment. Als cascs urbans s’han desenvolupat defenses adequades amb garantia total pels veïns. Les solucions passen doncs, per la previsió, l’ordenació correcta del territori i l’aplicació de mesures respectuoses amb el medi que ja han demostrat la seva eficàcia en altres països. Adreça electrònica: limnos@limnos.org NO OBLIDEU VISITAR EL NOSTRE WEB: www.limnos.org
Happy Easter from Centre d’Anglès John Duran Tots els nivells: Grans i joves. Converses, exàmens de Cambridge, preparació per selectivitat, i sobretot aprenem a parlar.
C/Llibertat, 60 · Banyoles
Mé s infor m a c ió: t e lè f on 9 7 2 5 7 1 5 2 2 e -m a il c e ntr e .johndur a n@ gm a il.c om 72
Quick-Sec
c/ Mercadal, 11 - Banyoles Tel. 972 575 864
Banyoles La B
EN CATALÀ
EN CASTELLÀ
LA VENJANÇA DELS ALMOGÀVERS Ramon Gasch - Columna - 20,00 € LA VEU INVISIBLE Gisela Pou - Columna - 20,00 € NOSALTRES David Nichols - Empúries - 20,00 € AMOR PROHIBIT Coia Valls - Edicions B - 19,95 € UN ANY I MIG Sílvia Soler - Columna - 20,50 € L'ÀGUILA NEGRA Joan Carreras - Proa - 21,50 € ET DONARÉ EL SOL Janoy Nelson - Fanbooks - 16,95 € GENT QUE TU CONEIXES M. Mercè Cuartiella - Proa - 18,00 € LA LLEI DELS JUSTOS Chufo Llorens - Rosa dels vents - 22,90 €
TAMBIÉN ESTO PASARÁ Milena Busquets - Anagrama - 16,90 € LAS LETRAS ENTORNADAS Fernando Aramburu - Tusquets - 18,00 € GUÍA ALIMENTACIÓN PARA RUNNERS Albert Grabulosa - Ediciones B - 15,00 € HERMANOS DE SANGRE Ernst Haffner - Seix Barral - 18,50 € EL AÑO SIN VERANO Carlos del Amor - Espasa - 19,90 € EL PESO DEL CORAZÓN Rosa Montero - Seix Barral - 20,00 € LÁGRIMAS EN LA LLUVIA Rosa Montero - Seix Barral - 20,00 € LA PUERTA DEL CIELO Reyes Calderón - Planeta - 21,00 € EL AROMA DEL CRIMEN Xavier Gutiérrez - Destino - 18,50 €
info@elcuiner.com www.elcuiner.com
73
Banyoles
quicksecbanyoles@gmail.com www.quicksecbanyoles.cat
LLIBRES Informació bibliogràfica facilitada per la llibreria Blanch
El cuiner a domicili, una bona solució per a les vostres celebracions. 696 298 631 / 972 597 298
Banyoles S.C.
C/ Mare de Déu de Montserrat
Girona
C/ Les Pedreres, 18 - Tel. 972 57 54 40 · 17834 PORQUERES
Quick-Sec
Pavelló Porqueres
Restaurants, hotels. Mantes, edredons, cortines, pells, S.C. especialistes en edredons ria i sacs de ploma. E d a g u
Anxoves de l'Escala Productes de Qualitat
C/ de les Pedreres
Bacallà - Vins Olives
ESPORTS
TARDA JOVE Gimnàs Baldiri Reixac, Pavelló Pla de l’Ametller o Pavelló Can Puig. De 17.00 a 18.30h Destinataris: Joves de 1r a 4t d’ESO Inscripcions: Al llarg de tot el mes d’abril al Consell Esportiu i a l’Oficina Jove Cal Drac, fins a omplir places. TROBADA COMARCAL 6è DE PRIMÀRIA Dimecres, 8 d’abril Nens/es de 6è de primària de les escoles de la comarca. Pavelló i Parc de La Draga. A partir 9.30h TROBADA LLEURE PER A TOTHOM Dissabte, 11 d’abril Destinataris: Nens i nenes de P3 a 6è de primària. Parc de La Muralla (Banyoles) Horari: 17.00 a 18.30 activitats. 18.30 a 19.00 Cloenda 2a TROBADA MULTIESPORTIVA “CAPACITATS” Diumenge, 12 d’abril Destinataris: Nens, joves i adults amb discapacitat intel·lectual. Pavelló i Parc de La Draga (Banyoles) Horari: 9.30 a 10.00: Rebuda de participants. 10.00 a 12.20: Activitats 12.20 a 12.30: Cloenda LLIGA TERRITORIAL GIMNÀSTICA ARTÍSTICA Dissabte, 18 d’abril Categories: Prebenjamí, Benjamí, Aleví, Infantil, Cadet i Juvenil nivells AiB Lloc: Pavelló de Porqueres Horari: 9.00 a 19.00h JORNADA DE PROMOCIÓ HÍPICA Diumenge, 19 d’abril
Destinataris: Nens i nenes de P5 a 6è de primària. Hípica Bosquerós (Serinyà) Horari: de 10.30 a 12.15h Inscripcions: Gratuïtes a www.ceplaestany.cat DIVENDRES ACTIUS AVENTURA Divendres, 24 d’abril Destinataris: Joves de 1r a 4t d’ESO Escola Casa Nostra i Les Estunes. Activitats: Ràpel i escalada. Horari: 16.00 a 18.00h 4a PARADA ESPORTIVA VIATGE ESPORTIU COMARCAL ESCOLA ALZINA RECLAMADORA Diumenge, 26 d’abril Destinataris: Nens i nenes de P3 a 6è de primària. Lloc: Zona Esportiva de Fontcoberta (Melianta) Horari: 10.00 a 10.30h Rebuda de participants. 10.30 a 12.00h Activitats i jocs d’iniciació i descobriment del rugbi flag. 11.00 a 12.00h VEC Família: Iniciació al rugbi flag. A partir de les 12.00h enllaç amb la X Fira del Cargol: tapes, dinar, inflables,... Inscripcions: Fins al 22 d’abril a través de www.ceplaestany.cat o al mateix dia de la jornada. Preu: Inscripcions prèvies: 2€ - Inscripcions mateix dia: 3€ CASAL D’ESTIU De 22 de juny al 7 d’agost Destinataris: Nens i nenes de P3 a 6è de primària. Escola de la Draga. Horari: 8.45h a 13.15h Inscripcions: A partir del 27 d’abril a través de www.ceplaestany.cat o al 972.581.344 74
ATLETISME 25 d’abril: Cnat. Territorial de promoció a Palafrugell. NATACIÓ 11 d’abril: 6a Jornada Lliga Aleví a Girona. 11 d’abril: 5a Jornada Lliga inf + presa temps jun/abs a Figueres. 11 d’abril: Circuit Català a Mediterrani. 18 d’abril: Prova de nivell benjamí per determinar. 25 d’abril: Trofeu Fires i Festes a Figueres. 25 d’abril: Cnat. Territorial de promoció a Palafrugell. PIRAGUA 11 d’abril: III Trofeu Ciutat de Banyoles a Banyoles. 18 d’abril: Copa d’Espanya 1000 m, juv. i sénior a Trasona. REM 24 al 26 d’abril: Open de Catalunya / Trofeu Pedro Abreu a Banyoles. SOS 4 d’abril: Cnat. Catalunya a Banyoles. TRIATLO 12 d’abril: XIX Duatló Ciutat de Vic a Vic. 19 d’abril: XXII Duatló St J. Abadesses a St. Joan de les Abadesses. 26 d’abril: V Triatló Vila de Blanes a Blanes. WATERPOLO INFANTIL 12 d’abril: Badia – Banyoles/Figueres a Badia. 19 d’abril: Banyoles/Figueres – Anglès a Figueres. 26 d’abril: Banyoles/Figueres – Sallent a Figueres.
ESPORTS
RUGBI Darrers resultats equip sènior Primera Divisió Catalana Banyoles RC – RC Tarragona: 10-21 RC Martorell – Banyoles RC: 3-60 Enginyers Barcelona – Banyoles: RC 17 - 22 Castelldefels RUC – Banyoles: RC 19 – 23 Banyoles RC – Santa Coloma: RC 27-14 Manresa RC – Banyoles RC: 11-17 Cròniques dels partits: banyolesrugby.blogspot.com.es Propers partits al Camp Vell: Dimecres, 8 d’abril de 6 a 10 del vespre Banyoles RC – Boland Landbou (Sud-Àfrica) Dissabte, 18 d’abril a les 4 de la tarda Banyoles RC – Spartans de Granollers
Dia 11 d’abril. Infantil Masculí: H. Banyoles - St. Esteve Sesrovires Infantil Femení: H. Banyoles - La Salle Montcada Cadet Masculí: H. Banyoles - H. E Castelldefels Sènior Masculí “A”: H. Banyoles - Ràpid Cornellà Sènior Masculí “B”: H. Banyoles - H. Sans Ubae Sènior Femení: H. Banyoles - H. Sant Cugat Dia 18 d’abril.
Aleví “A”: H. Banyoles “A” - H. Bordils “Verd” Aleví “B”: H. Banyoles - Calonge St. Antoni H. Dia 25 d’abril. Benjamí: H. Banyoles - H.Garbí de Palafrugell Aleví “A”: H. Banyoles - H. Garbí de Palafrugell Aleví “B”: H. Banyoles - H. Bordils “Verd” Cadet Masculí: H. Banyoles - H. Esplugues “A”. Sènior Masculí “A”: H. Banyoles “A” - Sant Miquel C. H Sènior Masculí “B”: H. Banyoles - H. Cardedeu “B” Sènior Femení: H. Banyoles - H. Cardedeu “B”
ESPORTS CORNELLÀ 12 HORES DE TENNIS Pistes municipals de Cornellà del Terri. Diumenge, 19 d’abril inscripcions escola@tactictennis.com +info www.tactictennis.com Obert a tothom !!!!!!!!!! CASAL D’ESTIU LA VALL DEL TERRI – ESTIU 2015 – CORNELLÀ DEL TERRI Més informació a partir del 13 d’abril a la web www.cornelladelterri.cat 972.58.13.44 Organitza: Centre Esplai Sant Pere. Gestiona: Consell Esportiu del Pla de l’Estany. Col·labora: Ajuntament de Cornellà del Terri. CURSETS DE NATACIÓ – CORNELLÀ DEL TERRI – ESTIU 2015 Més informació a partir del 13 d’abril a la web www.cornelladelterri.cat 972.58.13.44 Gestiona: Consell Esportiu del Pla de l’Estany. 76
Col·labora: Ajuntament de Cornellà del Terri.
ESPORTS PORQUERES CAMPIONAT INTERCOMARCAL DE GIMNÀSTICA ARTÍSTICA Dissabte, 18 d’abril. Pavelló municipal de Porqueres. Horari: A partir de les 9.30h Campionat de Gimnàstica Artística, amb la participació de les comarques de l’Alt Empordà, Baix Empordà, Gironès, Pla de l’Estany i Ripollès. Organitza: Consell Esportiu Pla de l’Estany – GAP Més informació: www.ceplaestany.cat
ESPORTS SERINYÀ CLUB DE FUTBOL SERINYÀ Prebenjamí Dissabte 11, a les 10h: F.C. MONTESSORI - F.C.SERINYÀ Dissabte 18, a les 11h: F.C.SERINYÀ - U.D. CASSÀ B Dissabte 25, a les 10h: UNIÓ MARISTES C - F.C.SERINYÀ 4a catalana Dissabte 11, a les 16h: F.C. SERINYÀ - A.E. LA CANYA Dissabte 18, a les 16h: F.C. ARGELAGUER - F.C. SERINYÀ Dissabte 25, a les 16h: F.C. SERINYÀ - F.C. AMER
L·LUMNACIÓ
GINESTERA
C/Porta Turers, 7 17820 Banyoles 972 576 725
Galeries Guimerà Perpinyà, local 12 Tel. 972 57 57 02 www.illuminacioginestera.com
C/Canal,35 - Banyoles - 972 57 50 27 C/De la Creu, 1 - Begur - 972 57 50 27
Herballum BOTIGA ESPECIALITZADA EN BIOCOSMÈTICA I COMPLEMENTS NATURALS
Passeig Industria, 40 17820 Banyoles Tel. 972 900 041
C/VALLESPIRANS,19 BAIXOS A LA PLAÇA DE LA RODES
872 50 36 82
guiaplaestany.cat
Guia
c/ Josep Mª Bohigas, 4, entresol 1a, 17820 Tel. 972 576 597 · 650 479 683 www.sotrac.cat
m e s p u b l i @ g m a i l .co m Mob. 658 120 189 Tel. 972 099 067
c/ Abeurador, 6 Tel: 972 573 119
C/ Mercadal, 5 972 576 113
Agència de publicitat integral
DEMANEU INFORMACIÓ A guiaplaestany@gmail.com
• cercador • municipis • comerços i serveis • geolocalitzador • notícies • agenda d’activitats • sol·licitud de pressupostos • ofertes • i un llarg etc...
www.lacasadelamusica.cat 4lacasadelamusica@gmail.com c/ Àngel Guimerà, 11 17820 Banyoles
c/ Major, 10 · Banyoles Tel. 972 57 25 49
C/ Colom, 9 · 17820 Banyoles Tel: 615 019 296 info@formacioplaestany.com
TAXIS BANYOLES 639 006 601
C/ Vallespirans, 7 (Pl. Rodes) Tel. 972 57 07 74
c/ Mercadal, 9 · Banyoles Tel. 972 574 856 www.comalat.com
PERRUQUERIA
Carrer de l’Estany, 17 Tel. 972 57 11 13
CARME BADOSA Plaça Perpinyà, 17 606 880 834 · 972 583 932 www.armonia.cat armonia@armonia.cat
C. Sant Martirià, 179 Tel. 669 74 47 59 info@carmebadosa.com www.carmebadosa.com
c/ Rambla, 30 972 580 840 / 616 767 184 banyoles@kidsandus.cat
ANUNCIS PER PARAULES Per anunciar-vos en aquesta secció cal que aneu a les següents adreces, abans del dia 20 (0’25 euros. per paraula). MATEC c/ de la Llibertat, 21 * MATEU FESTA c/. Major LA RATLLA Mn. Constans, 292 * LLIBRERIA BLANCH c/. de la Llibertat, 12 ARXIFESTA Avgda. Països Catalans, 227 * PAPERERIA A3 av. Llibertat (Vila Olímpica) PAPERERIA CAPELLADES Besalú TENIM MOLTS GOSSETS que busquen amos. Són joves, manyacs i educats. Truqueu 639.970.004 (La Protectora). CLASSES de Secundària, Batxillerat, Selectivitat, Universitat. C.E. Anna Dilmé. Tel. 972.576.317. ARTRIS SERVEIS SOCIALS. Centre de serveis per a la gent gran: residència, centre de dia i atenció a domicili. Personal qualificat. Entitat sense ànim de lucre. Visiti’ns i demani pressupost sense compromís a Can Carré al carrer Sant Martirià núm. 75 de Banyoles. Tel. 972.574.005. APRIMA’T! Has de perdre 10 20 30 50 quilos? Demana una dieta proteica amb control mèdic. Informa’t sense compromís a CEMES. Tel: 972.575.978 APRIMA’T de forma equilibrada i saludable amb control mèdic. Informa’t sense compromís a CEMES. Tel: 972. 575.978 APRIMA’T i millora la teva cel·lulitis. Informat dels diferents mètodes que disposem a CEMES i trobaràs el que més et convé de forma personalitzada. Tel: 972.575.978 COMPRO pintures i antiguitats. Tel. 626.111.384 XEMENEIES - Servei de neteja. Tels. 972.571.913 – 690.103.312 – 616.023.910 PSICOLOGIA ESCOLAR I PSICOTERÀPIA. Reeducació, suport educatiu, atenció individualitzada a
necessitats especials. Coordinacions amb escoles i famílies. 669.800.717 DIBUIX ARTÍSTIC - CÒMIC IL·LUSTRACIÓ. Classes per a joves i adults. Francesc Daranas Tel. 972.580.497 M. 629.929.693 BAR CèNTRIC de Banyoles busca personal pels caps de setmana. Raó 687.73.48.79 PARTICULAR ven parcel·les (500 m) Urb. Sota el Remei, carretera de Camós. Tel. 679.170.040. ES VEN terreny zona Mata de 500 m2, 160.000 Tel. 972.595.017 CAMIÓ de 3.500 kg amb grua, cistella, volquet, toldo i xofer, els hi ofereix transport i treballs per hores. Treballs d’alçada fins 12 m. Oferta! Retirada de Big-Bags de runa 30 . Tel. 630.954.227 JORDI PERRUQUER. De dimarts a dijous matí de 9 a 1 tarda de 4 a 8, divendres continuat de 9 a 8, i dissabtes continuat de 9 del matí a 6. Tel. 972.573.617 MÀGIA. S’ofereix mag per festes, celebracions, aniversaris ... 686.806.533 LLOGO despatx moblat, zona tranquil·la a Banyoles. Tel. 655.586.929 MÀQUINES DE COSIR I OBJECTES DE REGAL COLL. Venda i reparació. Carrer Sant Martirià, 9. Tel. 972.574.943 PERRUQUERIA CEBADO. Horari: de dimarts a dijous de 9:30 a 13 i de 15 a 19, divendres de 9:30 a 19 i dis-
sabtes de 9 a 17. Tel. 972.574.396 RESTAURACIONS JAUME. Restauració de mobles antics i vells. Es canvia reixeta. Compro antiguitats. Tel. 608.563.636 FUSTER banyolí s’ofereix per fer tot tipus de feines en fusteria. Mobles a mida i ‘remiendos’. Econòmic. Tel. 696.596.050 PER RENOVAR EL TEU CARNET DE CONDUIR, vine a CEMES els dimarts de 7 a 9 de la tarda i te’l tramitem sense necessitat de desplaçar-te a Girona. Pg. Mossèn Constans, 248, Banyoles. Tel: 972.575.978 DE PARTICULAR a particular urgeix vendre pis a Girona zona Migdia, 72 m2, 3 hab., bany, traster i 2 patis. Opció a pàrquing. Tel. 696.518.129 VENC moto Honda VFR 800 VTEC ABS. Molt bon estat. Tel. 609.635.190 ES COMPARTEIX despatx a Banyoles. Zona molt cèntrica. Tel. 629.453.157 LAMPISTA econòmic. Instal·lacions d’aigua, llum, desguàs, aire condicionat... 365 dies l’any. Vali. Tel. 610.064.299 SERVEI AJUDA A DOMICILI PER A LA GENT GRAN: activitats diàries, neteja de la llar, acompanyament, podologia, fisioteràpia, osteopatia, psicologia, logopèdia, infermeria. Tel. 972.573.533/ 646.875.098 NECESSITEM pisos i cases per llogar. Tel. 627.449.095
c/ Àngel Guimerà, 16
Tel. 972 57 57 59
Xavier Aulet Boada Pintor 606 674 930 - 972 576 865 972 798 082 - xab8@hotmail.com Neptú, 13 - 1r 1a Banyoles
ELECTRICITAT - AIGUA i SANITARIS CALEFACCIÓ - GAS - AIRE CONDICIONAT
Pol. Ind. La Farga c/ Barcelona, 105-107 Tel mòbil Narcís 667 722 865 - Tel mòbil Jordi 667 722 866 17820 BANYOLES - Tel. i fax 972 58 12 79 80
PORQUERES. OPORTUNITAT!!!! ES VEN PARCEL.LA DE 600 M2 CANTONERA. APTA PER A 2 CASES CANTONERES O UNIFAMILIARS. DISPOSA DE TOTS ELS SERVEIS.
PREU: 140.000 €
BANYOLES, ZONA BARRI VELL. ES VEN PIS EN PLANTA BAIXA DE 2 HABITACIONS AMB TERRASSA DE 25 M2. CALEFACCIÓ, AIRE CONDICIONAT I ASCENSOR.
PREU: 115.000 €
ATENCIÓ INVERSORS!!! BANYOLES. ES VEN PIS DE 2 HABITACIONS A LA ZONA DE LA PLAÇA MAJOR. ASCENSOR I BOMBA DE CALOR. PREU: 57.000 € !! S’INFORMA PERSONALMENT.
BANYOLES ES VEN CASA AÏLLADA DE 5 HABITACIONS, 2 BANYS, 1 LAVABO, CUINA, MENJADOR AMB LLAR DE FOC, ESTUDI, TERRASSES, RENTADOR, TRASTER I JARDÍ.
PREU: 310.000 €
TOTES LES NOSTRES OFERTES, NOTÍCIES I NOVETATS ARA TAMBÉ A: Avda. Països Catalans, 3
81
segueix-nos
i
comparteix
ANUNCIS PER PARAULES
Escurem llars de foc a màquina, totalment net: abril a juliol 55€. Tu decideixes o neteja o bombers...
Neteja de piscina: 125€ Netegem cuines hostaleria: campana, motor, tub més tota mena d’accessoris.
MASAJIPA + prop teu Tel. 608 936 227
P E R R U Q U E R I A Lluïsa Palomeras - Marta Pijoan
c/ Pare Claret, 21 (pisos de les Saques) Tel. 972 57 64 80 - BANYOLES
LLICENCIADA en psicologia. Reforç escolar, suport individualitzat. Tel. 669.800.717 TOT EN PINTURA empresa de pintura general, seriosa professional i responsable, pressupostos adequats al temps de crisi sense compromís, especialitat façanes bastida pròpia homologada, LLUIS MASEGÚ PADROSA 686.628.162 PERRUQUERIA ANNA TEIXIDOR. Hores convingudes. Tel. 972.575.947 COMPRO DISCOS de vinil. 648.138.742 CLASSES particulars de matemàtiques, primària i secundària. 10 hora. Tel. 628.731.940 ES FAN rastes i trenes. Tel. 678.888.908 FEMS PURS de cavall, vedell i terra compostada. Venda directa la quantitat que vulgui o li portem a domicili o a granel amb saques Big-bag fins a 2.000 kg. Tel. 630.954.227 – 972.594.338 SALÓ DE BELLESA YANG seguiu-nos al Facebook/SalodeBellesaYang LLOGO pàrquings a la Vila Olímpica, entrada pel carrer Josep Tarradellas. Tel. 667.671.011 ES LLOGA local de 40 m2 molt cèntric amb opció de plaça d’aparcament tancada al mateix edifici. Raó 659.416.362 Xavier. ES FAN REPARACIONS de fusteria en general. Mobles a mida també. Mobles de cuina i bany. Reformes, portes, Parquets. Persianes. Mòbil 626.900.584 NECESSITEM cases per llogar a Banyoles, Serinyà i Porqueres . Tel. 627.449.095 Ets feliç? La teva parella et valora? T’entén? Et recolza? Si les respostes són un “No” i et costa fer el pas decisiu per divorciar-te i necessites assessorament truca’m al 639.989.701 per demanar hora de visita. Teia Port - Advocada i mediadora familiar. ES VEN casa planta baixa. Pla de l’Ametller. 4 habitacions, menjador, cuina, bany, terrassa, garatge i pati. 82
Preu. 150.000. Tel. 608.434.092 VENC llit articulat individual. Bon estat. Tel. 606.390.672 PERRUQUERIA ANNA TEIXIDOR. Tenim el nou tractament regenerador a partir de cèl·lules mare. Informa’t. Tel. 972.575.947 ESCUREM xemeneies, calderes i conductes de fum. Tel. 972.17.17.33 St. Julià de Ramis. PERRUQUERIA CANINA. Per la seva mascota: rentat, pentinat, tall, ... Amanda. Tel. 609.225.666. Hores convingudes (darrera can Manxa). REPAREM I CANVIEM persianes i també les motoritzem i instal·lem mosquiteres. Demani pressupost sense compromís. Tel. 696.634.476 NECESSITEM pisos i cases per vendre. Tel. 627.449.095 VENC casa al c/ Major de Banyoles. Per restaurar. Tel. 619.130.565 MATEC PAPERERIA. Es fan tallers scrapbooking. Informació Tel. 972.573.135 ZONA CENTRE. Pàrquing tancat per 2 cotxes, amb llum. Lloguer o venda. Tel. 630.954.227 TOT en pintura per la vostra llar. Tel. 677.665.160 VENC terreny 670 m2. industrial per construir nau. C/ Ter, 2. Tel. 608.434.092 SENYORA DE BANYOLES. Arreglo peus: tallar ungles, durícies, etc. ... També vaig a domicili. 627.628.028 CANGUR/CLASSES DE REPÀS: Noia banyolina de 21 anys amb el títol de monitora de lleure, s’ofereix per fer de cangur o classes particulars durant aquest curs. Hores convingudes. Tel. 618.038.764 ES VEN parcel·la de 450 metres a la UP – 7. Zona Remei carretera de Camós. Preu 100.000 Euros. Informació 679.170.040 PERRUQUERIA CEBADO. –30% dte. en els tractaments de Keratina. (Promoció permanent). Informa’t. Tel. 972.574.396 COMPRO roba i complements antics fins els anys 70. Tel. 972.571.143
C EN TR E M ÈD IC C E M C AT B A N YOLE S
c/ Barca, 3 · 17820 BANYOLES Tel. 972 58 38 93 · 638 856 858 HORARI: DE DIMARTS A DIUMENGE DE 19:00 a 23:00h "Per emportar i servei a domicili"
RENOVACIÓ DEL CARNET
E PERMÍS DE CONDUCCIÓ cotxes motos
s h e cre camions Dim a 21:00 9:00 btes 1 caça e a d h Diss 11:00 a marina 0 0 : de 9 animals perillosos
grues ...
No cal portar foto Truca i informa't
972 572 002
PIZZES, HAMBURGUESES, PASTES, AMANIDES I ALTRES ESPECIALITATS!
ESPEC IA LITATS MED IQU ES · DIGESTÒLEG
· PSICOLOGIA
· PSIQUIATRIA
· ANALÍTIQUES
· ESTÈTICA
· FISIOTERÀPIA/REHABILITACIÓ
· PODOLOGIA
· MEDICINA GENERAL
· ACUPUNTURA
· LABORAL
· AUDIOPROTESISTA
· ESPORTIVA
(AUDIÒFONS)
· OFTALMOLOGIA
C E N TR E OB E RT TOTE S L E S TA R D E S D E D IL L U N S A D IVEN D R ES I E L S D IS S A B TE S M ATÍ D E 9:0 0 A 11 :0 0 h
c / Pe r e A ls ius , 2 ba ix os · 1 7 8 2 0 B A N YOLES
Centre col·laborador: 83
ANUNCIS PER PARAULES VENC RODES noves de Wolswagen Golf TDI. Bon preu. Tel. 669.701.294 SERRALLER. Servei 24 hores (365 dies). Obrim tot tipus de portes i cotxes. Tel. 669.701.294 LLICENCIADA dóna classes de matemàtiques, física, química, anglès, primària, ESO, batxillerat, CAS i accés CFGM i CFGS durant tot l’any (prop Escola l’Entorn). Tel: 699.619.431972.572.861 – 972.580.510 SI T’AGRADEN els cavalls i l’equitació i no pots gaudir-ne. T’ha arribat la millor oportunitat per fer-ho. Truca’m, en dic Miquel. Tel. 630.954.227 ES VEN dipòsit gasoil de calefecció de ferro de 1.800l.. Tel. 608.432.375 URGENT. Necessitem pis semi-nou, màxim 60.000. Tel. 627.449.095 SCORPIO perruqueria d’homes. Hores concertades. 972.571.969 ES LLOGA pis Ctra. Camós (zona St. Pere) 3 hab.+ menjador + WC + traster + àmplia terrassa. Bon preu. 972.576.951 VENC dipòsit gasoil calefacció seminou SHUTZ 1000l. Doble capa. Barrera SMP anti olor i mesurador de litres. (Impecable) Preu. 200. Tel. 630.136.118 CERQUEM cambrera per bar-restaurant prop de Banyoles. Enviar currículum a emma.brufon@gmail.com EDUCADORA infantil i monitora s’ofereix per cuidar mainada. 660.735.916 PODES d’arbres fruiters i ombra. 628.282.381 HELGA TAROT. Tel. 677.435.430 JARDINER net i econòmic. Manteniment de jardins, podes desbroçament, gespa, setos. Tardes Ll. Bosch 610.610.433 – 972.574.267 BUSQUEM PERSONAL per empresa de neteja. Enviar currículum a marivigg1975@hotmail.com PERMUTARIA local comercial de 90m2 a Mata per pis de no importa ubicació. Pagaments diferencials. Tel. 655.900.194 LLOGUEM local per comercial o
magatzem de 90 m2 a Mata. Tel. 655.900.194 TèCNIC informàtic autònom repara ordinadors a domicili a preus molt econòmics. També classes d’iniciació a la informàtica. Tel. 679.825.835 VENC terreny zona bombers 8.000 m2. Preu a convenir. 639.900.503 VENC Terreny industrial, sortida autopista nord, Sant Julià de Ramis, aproximadament 28.000 m2. 639.900.503 PERRUQUERIA A DOMICILI. Hores convingudes. Preus econòmics. 687.203.903. Banyoles. LLOGO ÀTIC cèntric. Tel. 680.465.859 BUSCO feina neteja 632.669.826 HOSTAL LA SERRA. Necessitem cambrer/a pels caps de setmana. Tel. 972.561.059 – hostalaserra@gmail.com LLICENCIADA a Estats Units, dóna classes de conversa en anglès. Tel. 645.123.584 BUSQUES algú que et presenti els impostos i/o et porti la comptabilitat? Truca’m. Tel. 646.298.201 NECESSITES assessorament laboral i/o que et facin les nòmines i els contractes? Truca. Tel. 634.861.891 CLASSES d’economia, comptabilitat i gestió d’empresa en general. Tel. 646.298.201 XEMENEIES i calderes netes. Tel. 637.054.540 BUSCO feina neteja, 1h=5€
632.021.452 BUSCO feina: neteja, cura gent gran… 632.804.423 BUSCO feina cura gent gran. 632.915.395 BUSCO feina neteja 632.362.326 BUSCO feina neteja 632.148.680 BUSCO feina neteja 632.627.216 BUSCO feina neteja 632.695.575 ES VEN Trona de fusta amb safata extraïble convertible en taula i cadira i elevador per a cotxe de 15 a 36kg. Interessats Tel. 609.134.931 BUSCO feina neteja 632.527.950 BUSCO feina neteja 632.002.795 SENYORA busca feina neteja 602.072.001 BUSCO feina: soldador, pintor o camp. Seriós, responsable. Tel. 602.870.074 BUSCO feina neteja. Seriosa, responsable, experiència. Tel. 632.723.599 ES LLOGA pis cèntric. Tel. 972.572.419 BUSCO FEINA: Neteja, cura gent gran,... 1h = 4€- 672.552.055 LLOGUER d’habitacions a Banyoles. Tel. 607.491.891 ES BUSCA home/dona per peixateria amb experiència en botiga. C.V, plaça Catalunya, 5 Banyoles. 972.583.296 NOIA busca feina neteja. 632.679.789 SENYORA responsable busca feina neteja. 5€. = 1h. 632.142.893
registre d'agents immobiliaris de Catalunya aicat 1549 núm. 924
Agència
Gestió Immobiliària - Serveis pericials Assessorament - Compra - Venda - Lloguers
www.puntgest.com
Telf./Fax 972 58 18 66 - puntgest@gmail.com Pg. Mn. Lluís Constans, 261 - 17820 Banyoles 84
c/ Mata, 18 - baixos BANYOLES Tel. 972 58 23 23 Mob. 627 44 90 95 VENDA BANYOLES. Casa cèntrica, Països Catalans, zona plaça Perpinyà de 168 m2. de planta baixa i pis. Parcel·la de 465 m2. Cal rehabilitar en part. Àmplies possibilitats. BANYOLES. Àtic cèntric de 90m2 + 35m2 terrassa. Quasi nou. 3 hab. dobles, 1 tipus suit, 2 banys, pàrquing i traster. SERINYÀ. Pis seminou, jardí de 100 m2. Molt bons acabats. BANYOLES. Pis seminou de 2 hab. Terrassa i pati. Amb pàrquing. Molt bons acabats. BANYOLES. Pis seminou de 3 hab. 2 banys. Acabats de qualitat. PARCEL·LES EN VENDA A: Banyoles - Porqueres - Beuda. 1.500 m2. Al casc urbà. Molt bona situació. Banyoles. Pl. Estudis. Casa de poble, cantonera. Apte per a qualsevol tipus de negoci.Casa a Serinyà, semi nova. 4 hab., doble vidre. Garatge, jardí i piscina. PORQUERES. Casa aparellada de 160 m2 habitables amb parcel·la de 250 m2. Jardí, piscina amb jacuzzi,
Horari d'oficina
ampli porxo, cuina i menjador a la planta baixa. A la planta superior, 3 hab. dobles amb lavabo. Tots els sostres de fusta. Tot exterior. OCASIÓ: Casa a Borgonyà. 200 m2 construïts. Planta baixa i semisoterrani. 300 m2 de parcel·la. Garatge gran. Porqueres. Casa planta baixa, 3 hab. dobles. Semi nova amb jardi i garatge. MASIES EN VENDA A Fontcoberta, amb 15,50 ha de terreny. A Mieres 200m2 contruïts amb 2,5 ha de terreny OPORTUNITAT BEUDA CASA APARELLADA EN VENDA 260m2 contruits · 510 m2 de parcel·la · Pre-instal·lació d’ascensor · Piscina opcional. LLOGUER Pisos i cases de lloguer a Banyoles, Porqueres i Serinyà de 3 i 4 habitacions.
De dilluns a divendres: Tardes de 2/4 de 5 a 8 De dilluns a dissabte: Matins hores concertades
CENTRE TERAPÈUTIC
Dr. Ramón Herreros MEDICINA
Irene Serrat INFERMERIA
Horaris Consulta: c/ Torres i Bages, 11 - Banyoles Dilluns: Matí 12 a 13h. Tarda de 7 a 9h Dijous: Tarda de 7 a 9h Es fan visites a domicili: Tel. 972 571 823 - 972 573 533 85
ANUNCIS PER PARAULES SENYORA amb 10 anys experiència busca feina neteja. 600.722.868 NOIA busca feina neteja i cura mainada. 631.114.463 VENC bici passeig, bon estat. 65€. 687.203.903 NOIA EQUATORIANA busca feina a hores. Cura mainada, gent gran, neteja o bar. Disponibilitat immediata. 625.802.011 COACHING gratis. Vols fer un canvi en la teva vida?. Coach en formació ofereix sessions gratuïtes per fer pràctiques. 659.008.548. Laura ES NECESSITA ajudant de cambrera per 2 dies a la setmana. Trucar de 10 a 11 del matí. Tel. 972.571.947 URGENT venc o llogo una plaça d’aparcament Vila Olímpica. 619.615.802 LLOGO pis cèntric amb garatge tancat, cuina nova, pati calefacció. Interessats Tel. 972.572.522 VENC YAMAHA 125 cc. 9529 DMP, 34.000 Km. Bon preu. Tel. 972.572.861 – 972.580.510 VENC escalfador 15 litres. 50€. 619.202.094 BUSCO feina. Ami Kabteh. 602.117.044 VENC casa planta i pis i garatge. Zona l’Escala. 619.202.094 ES LLOGA garatge. Tel. 972.572.527 – 972.574.920 NOIA catalana busca feina neteja. 653.386.124 BUSCO feina neteja. Tel. 632.301.108 ES BUSCA cambrer/a per caps de setmana per bar a Banyoles, indispensable 1 any d’experiència. Trucar 616.143.805
REFORMES - MUNTATGES TOT TIPUS DE PLADUR PARQUET - CUINES BANYS - FAÇANES
BUSCO feina neteja. 632.752.878 S’OFEREIX senyora catalana de Banyoles per cuidar a gent gran o fer neteja. 686.179.023 VENC pis zona tranquil·la a Porqueres. Menjador amb llar de foc, terrassa, 3 hab. Bany, cuina, assolellat i amb garatge. Vespres. Tel. 972.093.286 PARTICULAR. Besalú. Venc patates i ous pagès a domicili. Tel. 666.436.608 VENC bales de farratge. 660.273.776 LLOGO pàrquing davant la clínica. 687.728.127 FEINA neteja. Tel. 632.627.916 BUSCO feina neteja. 632.669.826 ES LLOGA prop de l’estany: Àtic dúplex amb terrasses, 3h., 2b., cuina menjador, saló amb llar de foc. Tel. 972.571.459. Mòbil: 630.121.900. Tardes. LLOGO habitació vora al centre de Banyoles. Mòbil 681.386.033 PSICÒLOGA – COACH. Visites a Banyoles i Girona. Laura. 659.008.548 TALLAT i pintat d’ungles de peus i mans, preus mòdics. Tel. 622.850.766 DONA seriosa i responsable busca feina per cuidar gent gran o nens com interna. Vilma. 622.850.766 ALS MATINS porto nens al cole, vehicle propi. 619.615.802 REPARACIÓ de calçat i similars. Recollida i lliurament. Mòbil 681.386.033. Carrer Girona, 201 Banyoles. ES LLOGUEN locals cèntrics. Tel. 972.574.943 ES LLOGA traster. Tel. 681.301.194
La família d’en Josep Rigat Coma vol agrair les mostres de condol rebudes.
PINTURA EN GENERAL
Tel. 677.665.160
Moltes gràcies a tots. 86
NETEJA casa. 602.089.511 – 631.779.627 FEMS de ramaderia ecològica. Tel. 669.436.687 PRE-INSCRIPCIONS curs activitats administratives: ofimàtica, gestió administrativa, tècniques de comunicació, anglès atenció al client,... Tel. 972.575.877 ES LLOGA pàrquing. Tel. 681.301.194 ES LLOGA garatge / magatzem zona correus de 70m2 amb porta accés de 2,50 X 2,80. Tel. 972.574.943 BUSCO feina neteja. 602.117.044 COMPRO multicoltor. Busco feina neteja. 660.314.690 VENC terreny zona bombers 8.000 m2. Preu a convenir. 639.900.503 VENC terreny industrial, sortida autopista nord. Sant Julià de Ramis, aproximadament 28.000 m2. 639.900.503 BUSCO feina neteja. Tel. 632.568.000 – 677.033.915 BUSCO feina neteja. 632.923.797 DONO classes de rus, conversa. 619.615.802 SENYORA busca feina neteja. 632.014.310 PINTOR net i econòmic. Pressupost sense compromís. Tel. 972.574.929. Ignasi. VENC bicicleta italiana de passeig, dona. 618.396.497 BUSCO feina a fàbrica, mosso de magatzem o repartidor. 628.076.104 OPORTUNITAT. Terreny ben situat en urbanització tranquil·la, 800 m2. a Cornellà del Terri. Cèntric. Possibilitat projecte vivenda. Tel. 647.430.843. Lluís.
Fem les gestions de renovacions de permisos d’armes, llicència de caça i pesca, visats, etc. C/ Sant Pere de Roda, 4 · 17834 Porqueres (Girona) T. 972 57 61 89 · Mòbil 659 266 980 escatidor@escatidor.com · www.armeriaescatidor.com
A Porqueres: el camí d’ÍTACA continua CANTAT PER LA LLIBERTAT 1 agost 2015 a les 10 del vespre a la Plaça Major Tornem-hi doncs, que no ha estat res. Si l’any passat vam organitzar la cantata per afavorir la CONSULTA, aquest any ho enfocarem sota el concepte de LLIBERTAT. Llibertat positiva, engrescadora i amb voluntat de sumar-hi tothom. Prendrem com a referents persones que van lluitar-hi: En GANDHI pel seu pacifisme. La ROSA PARKS, per la seva valentia en utilitzar els seients de l’autobús reservats als blancs. En MARTIN LUTER KING per la seva capacitat de somiar l’igualtat. I en NELSON MANDELA per saber aglutinar i perdonar. A la cantata per la consulta de l’any passat vam aconseguir fer una V amb 1.500 espelmes. En aquests moments i en una comarca com la nostra intentarem que l’estelada sigui molt més gran. En els propers mesos, anirem perfilant aspectes dels personatges que proposem, i al mateix temps informarem de la cantata i la venda d’espelmes. Organitza: ANC
NOVA COL·LECCIÓ DE ROBA I COMPLEMENTS
BA
RC
EL
ON
A - GI
N RONA - BA
YO
LE
Ja tenim l’esperat Oulet
per a nens i nenes
S
Horari: d’11 a 1h i de 5 a 8h C/ Terradellas, 4 - Vila Olímpica · Banyoles I també a: C/ Migdia, 15 bis · Girona
Col·labora: Ajuntament de Porqueres
Ho trovaràs al c/ Josep Terradellas, 4 Vila Olímpica · Banyoles 87
ANUNCIS PER PARAULES JARDINS DEL TERRI. S’ofereix per manteniment, podes, tractaments, instal·lació de gespa artificial, tanques metàl·liques, fusta i sintètiques, instal·lació de tarimes. Tel. 626.742.594 CATALANA amb titulació d’auxiliar d’infermeria s’ofereix per cuidar persones grans, laborables i cap de setmana. 675.139.128 M’AGRADA arreglar (decoració) gerros de vidre. 675.139.128 ASISTEC, reparació ordinadors a domicili, anys d’experiència ens avala. També reforç i classes informàtica a domicili. Josep. 690.113.867 BUSCO feina, pintor, mecànic, paleta, neteja, soldador. 631.993.741 TALLER de restauració decoració reciclat de mobles i objectes a Vilafreser. Tere. 667.940.819 CAPGROSSOS peces de cartrópedra per encàrrec, construcció i restauració. Tere. 667.940.819. www.carton-piedra.jimdo.com RESTAURACIÓ i decoració de mobles i objectes. Tere. 667.940.819. www.restauracion-decoracion.jimdo.com LLOGO habitació a la Vila Olímpica, pis de 120 m2 totalment equipat. El compartirem 2 persones. Tel. 639.362.888 BUSCO feina neteja manguera. 631.524.448 – 972.571.132 ES VEN pis zona centre, quatre habitacions, cuina, menjador, bany, calefacció. Telèfon 660.043.499. Preu negociable. BUSCO qualsevol feina. 972.581.830 – 631.495.941 ES TRASPASSA bar La Xixonenca. Plaça Major, amb vivenda. Tel.
676.424.366 VENC màquina de cosir marca Sigma a pedals, antiga, per col·leccionistes. Molt bon estat. 580€. VENC canyes de pescar i 6 carrets amb caixa d’hams i ploms. 190€. VENC làmpada amb ventilador incorporat sense estrenar. 150€. VENC taula de gimnàs sense estrenar. 100€. VENC botes camperes camargueses de santa Maria del mar. Portades només un cop, més de 20 anys, impecables. VENC cintes de vídeo cassets amb la col·lecció de Jacques Coustó. VENC llibres. VENC ordinador amb pantalla i cintes. Tel. 626.035.046 VENC cadireta d’infant, play-extrem, amb ISOFIX, molt bon estat. 678.65.34.17 (Montse) CLASSES D’ANGLèS INDIVIDUALS english_101@hotmail.es VENC cotxet, Jané, en bon estat. 678.65.34.17 (Montse) Constel·lacions Familiars i Sistèmiques. Una nova manera d’enfocar les relacions familiars. Durant la sessió de constel·lacions es genera un camp d’energia i tots, tant si constel·lem com si representem, hi treballem temes personals, aprenem i anem comprenent qui som els humans. Tallers a Fontcoberta: diumenge 3 de maig. Lloret de Mar: diumenge 12 de april. Matins de 10.00 a 14.00. Més informació Renée Thunnissen Tel. 669.763.493 4a EXCURSIÓ a la Feria d’Abril de Barcelona, amb autocar des de Banyoles, 2 de maig, reserva la teva plaça al 645.090.777 ES VEN llit convertible, molt bon preu. 678.65.34.17 (Montse)
CLASSES de reforç i habilitats bàsiques per a nens i nenes d’educació primària. Atenció individual o en petit grup. 646.353.070 (Mariona) TALLER DEL BAIX EMPORDÀ necessita torner/fresador amb experiència. Mòbil 649.050.019 VOLS CANVIAR d’hàbits alimentaris i millorar la teva dieta? Diplomada en Nutrició Humana i dietètica s’ofereix per fer dietes personalitzades i seguiment a hores convingudes, també a domicili. Interessats truqueu al 662.234.374. ES NECESSITA Ag. Comercial multicartera actiu en el sector alimentació (Tel.653.663.640) LLICENCIADA dóna classes de matemàtiques, física, química, anglès, primària, ESO, batxillerat, CAS i accés CFGM i CFGS durant tot l’any (prop Escola l’Entorn). Tel: 699.619.431972.572.861 – 972.580.510. ES NECESSITA Fresador amb experiència en màquines de control numèric. Enviar currículum a: rrhh@mecaniquesjovi.com” ES VEN furgoneta CAMPER, FIAT SCUDO, seminova, 15.000km., de l’agost de 2012, 5 places. 678.65.34.17 (Montse) PER SABER, el valor de la seva propietat li fem la valoració gratuïta per posterior venda. Serveis pericials, per herències, expropiacions, separacions. Agència Puntgest. Telf.9725818 66. SOLARS EN VENDA: zona Pla Ametller, Porqueres, Banyoles, Lladó, per edificar un o varis habitatges, l’Agència Puntgest, C/ Mn, Constans 261 Banyoles.
Llevadora professional
Es col·loquen arrecades
HOME - DONA
IJ Salut c/ Torres i Bages, 11 · 17820 Banyoles Telf. 970 57 35 33 · Telf. 610 999 680
Tel. 972 580 877
c/ de la Llibertat, 31 · BANYOLES 88
89
ANUNCIS PER PARAULES TENIM PISOS PER LLOGAR A BANYOLES: C/ Navata, 3 hab. i garatge. Zona Psg. Mn. Constants 3 hab. i de 4 hab. amb mobles, Mata 4 hab., Vila Olímpica 2 hab. amb mobles i electrodomèstics , C/ Valencia, 2 hab., amb mobles i plaça de pàrquing, C/ La Sardana, 3 hab., Interessats passeu per l’Agència Puntgest, C/ Mn, Constans 261 Banyoles. www.puntgest.com EN VENDA CASA A PORQUERES: de 200m2 amb solar d’uns 350 m2, entrada, cuina, menjador, 5 hab., 3 banys, garatge, jardí amb piscina. Tot amb perfecte estat. Interessats passar per l’Agència Puntgest, C/ Mn, Constans 261 Banyoles. EN VENDA PIS ÀTIC, a Porqueres, 3 hab., cuina, menjador, 1 bany, 1 asseu, totes les hab. amb sortida a la terrassa d’uns 60m2, garatge tancat. Preu interessant, Interessats passeu per l’Agència Puntgest, Psg. Mn. Constans 261, Banyoles. EN VENDA, casa zona de Sant Pere, per arreglar, bona situació. Interessats passeu per l’Agència Puntgest, Psg. Mn. Constans 261, Banyoles. EN VENDA, pis zona Psg. Mn. Lluís Constans, pis de 2 hab., cuina, menjador, bany, calefacció, ascensor, amb mobles i electrodomèstics, amb perfecta estat. Preu interessant, Agència Puntgest, Psg. Mn. Constans 261, Banyoles. NECESSITEM : cases i pisos per llogar a clients que prèviament com-
provem la seves garanties de solvència, contactar amb l’Agència Puntgest, Psg. Mn. Constans 261, Banyoles, telf. 972581866 o 649643747. ES VENEN, patins de patinatge artístic, varis números, molt bon preu. 678.65.34.17 (Montse) Nova Estètica. Més de 25 anys d’experiència al vostre servei. Horari de dilluns a divendres de 9h a 20h NO TANQUEM ELS MIGDIES. Segueix les nostres promocions al Facebook. ES LLOGA local comercial al c/ Estricadors,111 m2+40m2 pati. Es pot fer lloguer amb opció a compra o lloguer sol. Tel. 681.021.208 NOVETAT!!!!!! EXCLUSIU A BANYOLES, fisioterapeuta col·legiada, especialitzada en el tractament amb Multitherapy, segons el Mètode Saló Darder. El gran avantatge del Mètode, és la seva alta efectivitat en el diagnòstic i la recuperació de la lesió en poques sessions. Contractura muscular, Migranya, Vertigen, Lumbàlgia, Túnel Carpià, Tendinitis, Cervicàlgia... Més informació Nova Estètica Tel. 972.575.610 – 675.025.442 c/ Canal núm. 33 – Banyoles. NO CREUS QUE JA ES L’HORA DE PERDRE AQUEST QUILOS DE MÉS? NOSALTRES NO CREIEM AMB LES DIETES MIRACLE s’ha de menjar però menjar bé. A Nova Estètica, servei de dietista Naturòpata amb servei de auriculoterapia
INFORMA’T I... COMENÇA A PERDRE PES. Nova Estètica Tel. 972.575.610 – 675.025.442 © /Canal n núm. 33 – Banyoles. ES NECESSITA ajudant d’estètica per mitja jornada interessats enviar currículum a l’apartat correus nº6 RESTAURANT del Pla de l’Estany busca noi jove amb ganes de treballar i cambrera per caps de setmana amb experiència. Tel. 696.336.429 OPORTUNITAT! Particular, llogo o venc casa a Canet d’Adri (La Mota). Terreny, piscina, hort. Restaurada. Tel. 605.989.328 MASSATGISTA PROFESSIONAL, cervicals, lumbago, ciàtica, podologia, circulació. Serietat. Desplaçaments. Tel. 673.602.661 DIVORCIADA. 53 anys, llicenciada en sanitat, rossa, prima, vol conèixer noi divorciat o viudo de 54 a 62 anys per amistat seria. Tel. 605.989.328 VIUDA. 63 anys, prima, catalana, atractiva. Vol conèixer senyor viudo o divorciat de 65 a 72 anys per fins seriosos. Tel. 637.580.383 ARA és primavera, temps de canvis, temps de perfums frescos. Perfums Yodeyma a Barberia Masó. Ronda Monestir,82 de Banyoles i... prova'ls sense compromís. NOVA pàgina web a Barberia Masó. Entra i gaudeix a www.barberiamaso.com SOL-ESTIU. Ara tens factor de protecció solar 15 a la Crema Facial Antiarrugues Masculina. Barberia Masó. 972.574.000.
CENTRE DEDICAT AL TRACTAMENT DE FERIDES
· Peu diabètic · Vasculars · Quirúrgiques · Úlceres per pressió · Altres serveis sanitaris Dra. Àngels Lladó Sidera Marta Sáez Horts
col. 5668 col. 4191
Nacho Montoya Hellín Fàtima Rigau Galí
col. 4417 col. 5914
Plaça de les Rodes, 10 · Telèfon 608 458 113 · Banyoles · E-mail: cisc972@gmail.com 90
4ª
Felicita amb l’Ham LA ISABEL PLA VILA EL 4 D’ABRIL FA 50 ANYS. PER MOLTS ANYS DE PART DELS PARES I LA FAMÍLIA.
PREU:
15€
EXCURSIÓ A LA FERIA D’ABRIL DE BARCELONA, DES DE BANYOLES. TEL. 645 09 07 77
NOEMI OSORIO DANSA
EN JULI N’HA FET 93 I LA
MARIA EN FARÀ 87.
PER MOLTS ANYS!!!
AMISTATS
SORTIDA: DISSABTE 2 DE MAIG A LES 15H. TORNADA: A LES 12H DE LA NIT.
DE TOTES LES EDATS GIRONA I PROVÍNCIA
AMB AUTOCAR PRIVAT. RESERVA LA TEVA PLAÇA!
Estàs sol sola? Vols conèixer una persona interessant que pot canviar la teva vida?
MASSATGISTA PROFESSIONAL PEDICURA (DURÍCIES) DESPLAÇAMENTS. MASSATGE CERVICAL - LUMBARS REFLEXOLOGIA PODAL - REIKI. SERIETAT
605 989 328
Fem activitats: Sopars quinzenals, presentacions individuals ...
Informa’t i sigues feliç!!
637 580 383
ES VEN CASA www.lham.net
AL CARRER MAJOR DE BANYOLES PER RESTAURAR
Tel. 619.130.565 Vols col·laborar? Fes-te soci amb la quota que tu vulguis. Et necessitem més que mai
CLARA VIDÈNCIA TAROT EN DIRECTE
Parella - Recuperació de negocis Treball - Neteja d’energia Desplaçament
Tel. 972 583 055 mail: banyoles@caritasgirona.cat Nº compte: 2100 0023 41 0101615988
Serietat
Tel. 633 633 835 91
Tel. 609 225 666 Hores convingudes C. Pare Claret, 4 17820 Banyoles (Girona)
SERVEI TECNIC PROPI
(darrere can manxa)
GÈNERES DE PUNT
CUINA VEDELLA ROSTIDA AMB PURÉ DE POMA Ingredients: 500 g de carn de vedella en un sol tros 2 cebes mitjanes, un raig de conyac
c/ Sant Martirià, 13 Te. 972 58 04 54 - BANYOLES
Per al puré de poma: 2 pomes, 2 cullerades grans de sucre, 1 cullerada gran de mantega un pols de sal, 1 culleradeta de canyella en pols, un raig d’aigua.
PEIX DE ROSES
PERRUQUERIA
LIDIA
972 574 665
Passeig Mn. Constans, 172 Tel. 972 57 22 05 - BANYOLES
Elaboració: Saleu i empebreu el tros de carn i rossejeu, sense lligar, en una cassola amb oli. A la mateixa cassola posseu cebes tallades a mitges llunes. Un cop la carn estigui rosseta per fora però crua per dins, poseu-ho tot plegat al forn. Al cap d’un quart d’hora aproximadament, afegiu-hi el raig de conyac i gireu la carn. Deixeu-ho coure un altre quart d’hora més. Deixeu refredar. Mentre, prepareu el puré de poma. Talleu les pomes a trossets i poseu-les en un cassó a foc baix juntament amb el sucre, la mantega, la sal, la canyella i l’aigua. Un cop siguin cuites, passeu-ho per la batedora. Un cop la carn sigui freda, talleu-la ben fina i aneu col·locant-la en una safata amb la ceba al voltant. Serviu-ho amb el puré de poma.
EXPLOTACIONS FORESTALS
DESBROSSAMENTS I NETEGES DE BOSCOS I PARCEL·LES Venda de carbons per restaurants i pellet granulat per a calderes i estufes Tels. 972 57 09 48
Ctra. de Camós, 271 - 17820 BANYOLES 92
i 972 58 10 57
Vedella Bencriada en exclusiva a Banyoles. Tot el porc que despatxem Ês de la raça Duroc. Plats cuinats de la nostra marca La Gironesa. Cada setmana posem 2 productes a preu molt especial. Horari: de dilluns a dissabte de 9:00 a 14:00 i de 16:30 a 20:00
Carnisseria la Gironesa C/ Rotes, 36 - 17820 Banyoles Tel. 972 58 33 01 - 663 355 367
Horari: Matí de 9 a 1 Tarda de 2/4 de 5 a 8 Dilluns matí tancat.
Confirmat!
El que més s’assembla a un espanyol de dretes és... un espanyol d’esquerres.
NOVA PROMOCIÓ D’UN HABITATGE AÏLLAT
96