Revista L'HAM - Núm. 407: agost 2020 by Revista L'HAM

pesco informació des Desdel del1986 1986

(TOYOTA 5 places)

Agost 2020 - Núm. 407

(MERCEDES 9 places)

Tel. 639 006 601 Tel. 629 624 584

O LI ER S

TR A NS PO RT G RATIS Feu les vostres comandes d’oli d’oliva extra verge a la nostra botiga digital a masauro.cat

L’Aula Espai d’Estudi i Aprenentatge us ofereix la possibilitat de formar part d’una experiència formativa diferent i innovadora.

Assegura la teva plaça!

www.espaidestudi.cat | laula@espaidestudi.cat C. Sant Mer, 49 - Banyoles | 622 062 259 - 972 583 638

Inscripcions curs 2020-21: de l’1 al 10 de setembre

Acadèmia

GAMMA

CURS D’HIVERN MATRÍCULA OBERTA

A PARTIR DEL DIA 17 D’AGOST 2 - L’HAM

Pl. Major, 46 · BANYOLES Tel. 972 57 30 55 admin@acgamma.com www.acgamma.com

Lâ&#x20AC;&#x2122;HAM - 3

Continguts

Hola! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Telèfons útils . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Salut i benestar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Farmàcies de guàrdia . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Saltut: Disfonia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Shopping . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Food and drink . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Tauler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 L’agenda general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Exposicions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 L’agenda de Banyoles . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Les 3 d’Instagram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Fontcoberta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Porqueres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Palol de Revardit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 L’agenda familiar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Cursos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Joves . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Novetats de la Biblioteca . . . . . . . . . . . . . 46 Pròxima parada: El Prat de Llobregat . . . 47 Turisme local . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Peça del mes: La pinta de Vilauba . . . . . . 49 Personatges: Eva Prujà . . . . . . . . . . . . . . . 50 Música: Herbert Jeffrey Hancock . . . . . . . 52 Llei: Solucions legals a la crisi de Covid . 53 Medi ambient: L’aigua que bevem . . . . . . . 54 Cuina: Hamburguesa de chimichurri . . . 55 Anuncis per paraules . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Nova apetura: El trobador . . . . . . . . . . . . . 57

Articles virtuals Pasta de dents casolana és tant difícil?

Pesco informació des del 1986

○ Pl. Doctor Rovira, 1 - Banyoles

Horari d’oficina d’AGOST:

A partir del dia 22: - De dimarts a divendres: de 10 a 14h

La resta de dies treballem online o cita prèvia: 972 575 600 - 685 010 838 lham@lham.net - www.lham.net

Segueix-nos: Per publicar les activitats de la vostra entitat o anunciar la vostra empresa o producte, envieu la informació abans del dia 20 de cada mes a lham@lham.net. Gratuïtament, només publicarem les activitats que organitzen entitats sense ànim de lucre i, solament, a la nostra agenda com a informació (i no en format de requadre). +INFO: www.lham.net/informacio-publicitat Edita: L’HAM. Distribució: Pla de l’Estany, Besalú i Mieres. Dipòsit legal: 345/GI-87. 7000 exemplars mensuals (8000 al desembre). L’HAM no s’identifica necessàriament amb les opinions dels articles publicats. Tampoc és responsable dels canvis o anul·lacions de les activitats anunciades, ni de les imatges o textos utilitzats pels anunciants, entitats o col·laboradors. Distribució gratuïta

www.lham.net/pastadedents

Restaurant EL POLÍGON PUNT DE TROBADA - Menú diari -

L L E G U M , F R U I TA I P R O D U C T E S D E P R O X I M I TAT

Tel. 972 574 067

c/ Mossèn Sala, 8 BANYOLES

4 - L’HAM

Carrer Paper (La Farga) - Banyoles Tel. 972 58 27 14

Pg. Mossèn Constans, 249 Banyoles www.cemes.cat

Atenem mútua

No cal cita prèvia!

Descomptes per a menors de 26 anys, jubilats i aturats acreditats.

REVISIONS MÈDIQUES CARNETS Durant el mes d’agost Dimarts de 18.30 a 20 h no es revisions De 18 h afaran 18.30 h reservat per a majors de 65 anys

Tel: 972 58 05 01

(davant de Gas Natural)

L’HAM - 5

at de c as ost lc

is locals ·A ve er

omerços d ·C e

Hola!

Fe#m

Km0

oximitat · S pr

La sensació d’aquest estiu està essent estranya. Moltes ganes d’estar al carrer i veure gent, però els rebrots a alguns punts del país i la por de tornar a confinar-nos, ens fa ser extremadament prudents.

També, com cada mes, L’HAM té els articles habituals de temes diversos i, d’altres, de nous, com fer front a la crisi de la covid-19 o la presentació del nou local: El Trobador... Estareu ben entretinguts!

En conseqüència, ha costat fer aquest L’HAM: algunes festes s’han anul·lat; d’altres, es fan amb moltes restriccions i totes elles estan subjectes a les mesures que ens poden imposar en qualsevol moment. Així que l’agenda de Banyoles i del Pla de l’Estany té l’afegitó de què tot el que està organitzat per a aquest mes és susceptible a canvis. Per això, a l’agenda digital (www.lham.net/agenda) actualitzarem la informació que ens facin arribar les entitats i l’administració.

Abans d’acomiadar-nos, recordeu que l’agost és la Festa Petita de Banyoles, farem vacances i estarem poc a l’oficina, però ens trobareu en línia o telefònicament si ens necessiteu! Bones Festes i bones vacances!

A part de l’agenda, proposem: 1) bars i restaurants amb terrasses per passar la fresca, 2) botigues per fer shopping de proximitat, 3) professionals de la salut i benestar que estan al nostre costat i 3) serveis i comerços de la comarca que podem necessitar al dia a dia... repartits a les pàgines de la revista. Ara més que mai, FEM km0!

Il·lustració revista d’agost: Josep Rogé Collmalivern

Dibuixa el peix de la portada de L’HAM i et regalem un mapa del Pla de l’Estany il·lustrat per la Clara Gispert. BASES: www.lham.net/concurs

Visiti’ns a la pàgina web!

TRANSPORT D'AIGUA POTABLE QUALITAT, QUALITAT, PREU PREU II DISSENY DISSENY EN EN CUINES CUINES PRESSUPOSTOS PRESSUPOSTOS A A MIDA MIDA SENSE SENSE COMPROMÍS COMPROMÍS

6 - L’HAM

5267 – BANYOLES - BARRI VELL PIS nou per estrenar, tipus estudi d’uns 40 m², amb cuina – menjador estar, bany i habitació, cantoner. Bomba de calor.

PREU: 145.000 €

5247 - BANYOLES PIS 1 hab. amb armari encastat i bany complet (dutxa), 1 hab. individual amb armari encastat, 1 bany complet amb banyera, cuina independent equipada amb forn, vitroceràmica, campana, rentaplats, rentadora i assecadora, persianes motoritzades, parquet, calefacció i aire condicionat integrat, calefacció a gas natural, balcó de 4 m2 amb vistes al carrer i a la piscina, traster 3 m², plaça de pàrquing 13 m². PREU: 190.000 €

3427 – BANYOLES - EL REMEI CASA APARELLADA amb sala d’estar menjador, amb terrassa, cuina-office i safareig, suit amb vestidor i bany, 4 habitacions amb dos banys, estudi, solàrium, garatge per dos cotxes, jardí de 100 m2.

5253 – BANYOLES PIS SEMI NOU, molt cèntric de 60 m², 2 habitacions, 2 banys, balcó, pàrquing i traster. Molt ben conservat.

PREU: 285.000 €

PREU: 160.000 €

VACANCES: del 17 al 31 d’agost Tornem l’1 de setembre

HORARI: Dll: de 16 a 20 h | Dt, Dc, Dj, Dv: de 9 a 13 h i de 16 a 20 h | Dss: de 9 a2514 h

Els dilluns d’agost tindrem tancat tot el dia

L’HAM - 7

Telèfons útils BANYOLES

Casal Cívic ---------------------- 972 571 162 Agri-Energia, S.A--------------- 972 580 058 Aigües potables --------------- 972 570 101 Ajuntament--------------------- 972 570 050 Àrea Benestar Social--------- 972 580 388 Arxiu Històric Comarc------- 972 584 070 Biblioteca Pública-------------- 972 571 602 Bombers------------------------- 972 574 080 Casa Nostra Infantil----------- 972 571 297 Casa Nostra Pri-Sec.--------- 972 570 966 Casal Cívic ---------------------- 972 571 162 CEIP La Draga----------------- 972 572 356 CEIP Baldiri Reixach--------- 972 570 660 CEIP Can Puig------------------972 574 465 CEIP Pla de l’Ametller--------- 972 571 528 Centre Cívic--------------------- 972 580 741 C. Estudis Comarcals-------- 972 572 361 C. Recursos Pedagòg.--------972 573 456 CAP-------------------------------- 972 572 474 Creu Roja-------------------------972 582 576 Clínica Salus---------------------972 570 208 Correus -------------------------- 972 570 999 Club Natació------------------- 972 570 859 Consell Comarcal -------------972 573 550 Consell Esportiu ---------------972 581 344 Escola d’Adults ----------------- 972 571 080 Escola Baldiri Reixac--------- 972 570 660

www.lham.net/info

Escola Camins ---------------- 972 580 342 Escola Can Puig ---------------972 574 465 Escola Carles Fortuny-------- 972 574 017 Escola Oficial Idiomes------- 972 584 929 Escola Pla de L’Ametll-------- 972 571 528 IES Pere Alsius------------------972 570 991 IES Josep Brugulat------------ 972 571 431 IES Pla de l’Estany------------ 972 580 793 Jutjat de Pau------------------- 972 570 205 Llar Infants La Balca----------972 573 536 Mossos d’Esquadra----------- 972 181 650 Museu Darder------------------ 972 574 467 Museu Arqueològic----------- 972 572 361 Oficina Turisme-----------------972 583 470 Pavelló poliesportiu---------- 972 582 000 Policia Local---------------------972 575 757 Punt d’Info. Juvenil------------ 972 583 211 Punt Voluntariat -------------- 972 580 388 Ràdio Banyoles---------------- 972 580 433 Taxis Pg. Indústria-------------- 972 570 514 Teisa------------------------------- 972 570 053

BESALÚ

Ajuntament--------------------- 972 590 225 CAP------------------------------- 972 590 573 Dispensari ---------------------- 972 590 032 Farmàcia Gratacós------------ 972 591 273 Institut Públic------------------ 972 590 109 Oficina Turisme-----------------972 591 240

CAMÓS

Ajuntament---------------------- 972 573 192 Casal Gent Gran---------------972 583 873 Llar infant. Baldufes-----------973 070 014

CORNELLÀ DEL TERRI

Ajuntament----------------------972 594 001 Casal d’Avis--------------------- 972 594 496 Centre Cultural---------------- 972 596 736 Consultori ----------------------- 972 598 191 Escola Vall del Terri------------972 594 120 Llar d’Infants --------------------972 595 019 Poliesportiu--------------------- 972 594 532

CRESPIÀ

Ajuntament--------------------- 972 597 065 Dispensari mèdic--------------972 597 230

ESPONELLÀ

Ajuntament--------------------- 972 597 800 Centre Educatiu --------------- 972 597 135 Farmaciola---------------------- 972 597 800

FONTCOBERTA

Ajuntament---------------------- 972 574 139 Assistenta social-------------- 972 580 388 Casal Gent Gran---------------972 574 596 CEIP A.Reclamadora-----------972 574 271 C. Cultural Can Jan-----------972 575 807 C. Social - La Piscina----------972 574 596 Dispensari mèdic-------------- 972 576 136 Escola Bressol ------------------972 982 528 Metge i infermeria------------- 972 572 510 Podologia----------------------- 646 096 066 Pavelló-----------------------------675 734 913

MIERES

Ajuntament----------------------972 680 184 Consultori local-----------------972 680 451

PALOL DE REVARDIT

Ajuntament -------------------- 972 594 448 Consultori mèdic------------- 972 594 448

PORQUERES

Ajuntament---------------------- 972 570 102 Casal Gent Gran --------------- 972 572 601 Centre Cívic -------------------- 972 573 612 Consultori mèdic --------------972 576 359 Escola l’Entorn ----------------- 972 574 017 Escola El Frigolet---------------972 574 629 Llar infants Trapelles----------972 574 904

ST. MIQUEL DE CAMPMAJOR

Ajuntament----------------------972 574 626

SERINYÀ

Ajuntament ---------------------972 593 128 Casal Avis-Can Xerric-------- 972 593 398 Col·legi Bora Gran------------- 972 593 060 Dispensari -------------------- 972 593 256 Farmàcia -------------------------972 593 158 Guarderia municipal--------- 972 593 349 Local Jove - Can Beia---------972 593 397 Parvulari CEIP ----------------- 972 593 380

VILADEMULS

8 - L’HAM

Ajuntament -------------------- 972 560 204 Escola Pública ------------------972 561 002 Llar d’infants --------------------972 561 332

Salut i benestar www.lham.net > salut i benestar

Dr. Jordi Bachs

Cirurgia Plàstica, Reparadora i Estètica metge col·legiat 2.538

METGE OCULISTA Cirurgia dels ulls Dr. Guillem Jimenez i Canal Edifici FLORA Av. Països Catalans nº 3, 3r F Banyoles

Telèfon 972 58 05 01 HORES CONVINGUDES

· Rejoveniment Facial: Àcid hialurònic, Radiesse, Toxina Botulínica i Vitamines. · Làser Zerona: reducció del greix i remodelació corporal sense cirurgia. · Cirurgia Plàstica i Estètica. S’atenen Mútues www.drbachs.com Riu Güell, 1 A 1r 2a

consulta@drbachs.com 17001 Girona

972 21 21 54

Renée Thunnissen Amb més de 25 anys d’experiència

Teràpia Corporal i Energètica · Dolor o tensió articular · Dolor o tensió muscular · Ciàtica i lumbago · Torticoli

· Migranyes · Ansietat · Fatiga i estrès · Sinusitis

· Rampes a braços o cames · Fibromiàlgia · Xiulets a les orelles · Dolor post-operatori

Hores convingudes a Melianta Tel.: 618.139.994

w w w. n a t u r a l m e n t - r e n e e . c a t

L’HAM - 9

+ VACANCES: del 10 al 23 d’agost Obrim dilluns 24

Fisioteràpia · Osteopatia Exercici terapèutic

c/ Josep Tarradellas, 2 Baixos 2 17820 Banyoles 972 582 594 · 660 298 910 info@compasbanyoles.com compasbanyoles.com

GABINET DE PSICOLOGIA CLÍNICA

CARME BUSQUETS * Addicions

* Bulímia

* Parella

* Ansietat

* Anorèxia

* Depressió

c/ De Baix, 8 - BANYOLES

Tel. 972 573 334 - Mòb. 655 586 929

Nous grups de reeducació postural, sòl pèlvic i hipopressius. Vine a informar-te! Laura Soler Masó núm. col. 5688

Gloria Sánchez Rodríguez núm. col. 8200

Dolors Juan Demiquels núm. col. 8323

Pg. Saques, 3 · Banyoles – 17820

Tel: 872 21 03 28 · 619 592 941 10 - L’HAM

Sandra Xargay Torrent Fisioterapeuta col.11452 i tècnica superior en estètica

4rt. Aniversari Gràcies per la confiança! C. Església, 19 · Mata (Porqueres) www.inspirafisioestetica.com

972 58 16 60 - 634 500 951

Atzavara dona atenció personalitzada a problemes alimentaris. Amb les dades del seu historial mèdic i l'estudi nutricional que li farà la dietista amb el programa informàtic, se li donarà el tractament més convenient per a millorar el PES i la seva SALUT. Ruth Ayuso Rodríguez Diplomada en Nutrició i Dietètica C. Mercadal, 10 - Banyoles - T. 972.574.456 - 639.931.733 AtzavaraConsellNutricional

L’HAM - 11

Farmàcies de guàrdia

www.lham.net/web/farmàcies Dissabte 1: Rosa Alsius Diumenge 2: Rosa Alsius Dilluns 3: Albert Masgrau Dimarts 4: Joan Gratacòs Dimecres 5: Eva Llaveria Dijous 6: Maria Fàbrega Divendres 7: Francesc Figueras Dissabte 8: Jordi Omedes Diumenge 9: Jordi Omedes Dilluns 10: Nuri Batlló Dimarts 11: Rosa Alsius Dimecres 12: Albert Masgrau Dijous 13: Joan Gratacòs Divendres 14: Eva Llaveria Dissabte 15: Francesc Figueras Diumenge 16: Francesc Figueras Dilluns 17: Maria Fàbrega Dimarts 18: Jordi Omedes Dimecres 19: Nuri Batlló Dijous 20: Rosa Alsius Divendres 21: Albert Masgrau Dissabte 22: Eva Llaveria Diumenge 23: Eva Llaveria Dilluns 24: Esteve Alsius Dimarts 25: Francesc Figueras Dimecres 26: Esteve Alsius Dijous 27: Jordi Omedes Divendres 28: Nuri Batlló Dissabte 29: Albert Masgrau Diumenge 30: Albert Masgrau Dilluns 31: Joan Gratacòs 9 am del dia indicat i acaben a 9 am de l’endemà. Obert al públic de 9 a 22h. A partir de les 22h, només es dispensaran medicaments d’urgència amb recepta mèdica.

Esteve Alsius

VACANCES: Del 17 al 30 d’agost Obrim dilluns 31

Quiropodias (durícies, ulls de poll ...) Patologies dermatològiques (fongs, berrugues ...) Patologies unguials Exploracions biomecàniques Plantilles

Carrer del Born, 4, Banyoles · Telèfon: 972 29 88 54 clinicaelpeudelborn@gmail.com

Info: 618.724.688 Psicòloga - Psicoteràpia Horaris concertats Adults, adolescents, infants Oferim sessions online Ta te mb lè é p fo e n! r

Albert Masgrau

HORARI Dilluns: 9 a 13h i 15 a 19h Dimarts: 15 a 19h Dimecres i divendres: 9 a 13h i 15 a 19h

Roser Blanco

Adreces i telèfons Porta Turers, 8 - T. 972.570.129

Consulta psicològica

Laura Mª del Aguila

C. Girona, 7 - T. 972.570.079

Psicoanalista i psicoterapeuta

C. Llibertat, 70-74 - T. 972.576.308

Psicoteràpia a consulta o a domicili (adolescents, adults i grans). També consultes puntuals.

Núria Balló

Jordi Omedes

C. Mercadal, 16 - T. 972.570.146

Joan Gratacós

Pg. Mn. Constans, 180 - T. 972.572.433

Rosa Alsius

Av. Països Catalans, 171 - T. 972.570.595

Eva Llaveria

C. Figueres, 41 (Can Puig) - T. 972.582.735

Maria Fàbrega Dilmé

Av. Països Catalans, 247 T. 972.583.801

Francesc Figueras

Av. Catalunya, 17 T. 972.571.304 12 - L’HAM

Aquest estiu preus especials Pg. Indústria, 78 - Banyoles | 693.650.333

www.lham.net > salut i benestar

VAnna Tort Teràpia. 645.831.053 VCentre Atzavara Nutrició. 972.574.456 VCarme Busquets Psicologia.972.573.334 VCarme Renalias Teràpia. 972.580.975 VCEMCAT Centre mèdic

972.572.002 VCEMES Estètica i salut

972.575.978 VClínica Mata Centre mèdic

972.580.570 VClínica Salus 972.570.208 VCompàs Fisio. 972.582.594 VDental Banyoles 972.574.751 VDental Corominas 972.664.677 VDental Pons 972.572.699 VDental Roman 972.572.702 VDental Rover 972.582.171 VEl Peu del Born Podologia. 972.298.854 VFisioservei Fisio. 972.580.398 VFisioestany Fisio. 972.583.369 VGuillem Jiménez Oftalmòleg

972.580.501 VIJ Salut Centre mèdic

972.573.533 VImpuls Psicologia. 972.573.904 VInspira Fisio. 972.581.660 VJordi Bachs

CENTRE TERAPÈUTIC DR. RAMÓN HERREROS

a salut! Vetllem per tu i la tev

Ronda Monestir, 90 - 17820 Banyoles www.ijsalut.com - info@ijsalut.com Tel.: 972 573 533 - 646 875 098 CLÍNICA DENTAL BANYOLES

Cirurgia plàstica

972.212.154 VKinesi Fisio. 872.260.081 VLaura del Aguila Psicologia.693.650.333 VOrigen Fisio. 872.210.326 VPositiva-ment Psicologia. 680.789.730 VR. Thunnissen Teràpia. 618.139.994 VRoser Blanco Psicologia. 618.724.688

ESTÈTICA I SALUT DENTAL DR. NARCÍS MÉNDEZ I ALAVEDRA DRA. MÒNICA MÉNDEZ I SALIP DR. JORDI MÉNDEZ I SALIP Pl. CARMELITES 3 1r. 1a -BANYOLES Tn. 972 57 47 51 - 93 213 93 04 - 696 027 824

VISITES: DIMECRES, DIJOUS I DIVENDRES DE 4 A 8 DIVENDRES I DISSABTES, D’11 A 2 INSCRITA EN EL REGISTRE DE SANITAT DE LA GENERALITAT DE CATALUNYA AMB EL Nº D-1082.

L’HAM - 13

Disfonia La disfonia és una alteració de la veu, causada per diferents factors, que pot afectar el seu to, timbre o intensitat. Podem notar la veu més rugosa, més bufada, més feble, tremolosa, tenir molèsties o dolor a la zona del coll, causant dificultats per parlar o per cantar amb normalitat. La diferenciem de l’afonia que és la pèrdua total de la veu. Depenent del seu origen les disfonies poden ser de diferents tipus: Les disfonies funcionals, en les quals hi ha una mala utilització dels recursos vocals, són degudes a un mal ús o abús vocal. En canvi, en les disfonies estructurals el problema de veu és causat per una lesió en l’estructura de les cordes vocals. Trobem per exemple els nòduls vocals, pòlips, quists, hemorràgies, edemes, granulomes... Aquestes lesions poden ser congènites (des del naixement) o adquirides al llarg de la vida. Per altra banda, hi ha disfonies d’origen inflamatori, produïdes per inflamació de la laringe, a causa de sobreesforços vocals, per reflux faringolaringi, infeccions per virus o bacteris, traumatismes...

L’origen de les disfonies també pot ser neurològic. En aquest cas, l’afectació la trobem al sistema nerviós central o perifèric. Formen part d’aquest grup les paràlisis laríngies, les disfonies espasmòdiques, les disfonies per Parkinson, per ELA (Esclerosis Lateral Amiotròfica), etc. Un altre tipus de disfonia a destacar són les disfonies per patologia maligna: el càncer de laringe, causat per diversos factors, sobretot pel tabac i l’alcohol. Però, també pot ser causat per exposició a altres productes químics irritants o, fins i tot, pel virus del papil·loma humà entre d’altres.

A més, també hi ha disfonies de causa hormonal: per exemple les causades a patologia tiroide o per alteració de les hormones sexuals, disfonies d’origen immunològic, relacionades amb l’al·lèrgia, disfonies causades per malalties autoimmunes com l’artritis reumatoide, disfonies d’origen psicològic, etc.

Dra. Ester Domènech Col·legiat n. 6029 Especialista en foniatria

Davant d’una disfonia que duri més de quinze dies és convenient visitar un especialista. El diagnòstic el farem valorant la història clínica, utilitzant softwares d’anàlisis de la veu i sobretot mitjançant l’observació de la laringe del pacient. La podem visualitzar a través de diferents proves però la videolaringostroboscòpia és la més representativa en l’estudi de la veu. Ens permet veure les cordes vocals, la seva vibració i determinar si hi ha lesions o no. El tractament de les disfonies dependrà de la seva causa. Segons calgui en cada cas, es donaran pautes d’higiene de la veu, es prescriurà un tractament farmacològic, es recomanarà rehabilitació vocal o en alguns casos s’haurà de recórrer a la cirurgia.

Dra. Ester Domènech

www.clinicasalus.org 972 570 208 ext. 2 - 972 573 018 (visita concertada) 14 - L’HAM

ESPECIALITATS MÈDIQUES

CARDIOLOGIA Dr. Marco Paz MEDICINA INTERNA Dra. Mª Dolors Moreno DERMATOLOGIA Dra. Mercè Planagumà MEDICINA GENERAL Dr. Osmani Villegas TRAUMATOLOGIA Dr. Josep Lloveras Dr. Eduard Bonay Dr. Josep Dellonder Dr. Victor Apraez Dra. Marta Baraldés Dr. Xavier Casanova Dr. Carles Morera MEDICINA DE L’ESPORT Dra. Montse Ribas Dr. Joan Molera

CLÍNICA DEL DOLOR Dr. Antoni Arxer Dr. Lluís Eugeni Sarmiento DIGESTOLOGIA Dra. Miriam Sabat OTORRINOLARINGOLOGIA Dr. Sánchez Palomero Dr. Enric Ferran PEDIATRIA Dr. Rafel Tomàs RADIOLOGIA Dr. Carles Nadal CIRURGIA PLÀSTICA Dr. Josep Maria Ribas OFTALMOLOGIA I REVISIONS LABORALS ODONTOLOGIA Dr. Roman

UROLOGIA Dr. Jordi Hidalgo

FISIOTERAPIA

REUMATOLOGIA Dr. Ramon Costa

LOGOPEDIA Sra. Eva Fitó

CIRURGIA VASCULAR Dr. August Corominas Dr. Josep Comerma

FONIATRIA Dra. Ester Domènech DIETÈTICA Sra. Emma Brugué

SERVEIS DE DIAGNÒSTIC I SUPORT - RADIODIAGNÒSTIC: ECOGRAFIES I ORTOPANTOGRAFIES - ENDOSCÒPIA DIGESTIVA

- PROVES D’ESFORÇ - LABORATORI D’ANÀLISIS CLÍNIQUES - FARMÀCIA HOSPITALÀRIA

- ECOGRAFIES CARDIOLÒGIQUES I UROLÒGIQUES

g n i p p Sho

Pl. Turers, 12 Banyoles 972.574.868

DAVANT DE LA TEISA

2es Rebaixes! Turers, 1 C. Porta oles - Bany .075 9 T . 652.14

s! e x i a Reb

C. Valls, 57- Banyoles 972 570 889

calçatsbusquetscastañer.com al 23 s del 10 e c n a Vac el 24! Obrim

16 - L’HAM

Ba ny ol es m ad e in ARTS · CRAFTS · SOUVENIRS

C. Àngel Guimera, 16 - Banyoles Pl. Doctor Rovira, 1 - BNY 972.575.600 972.575.759

Pl, Major, 13 - Banyoles 972.584.986 ES: VACANC

del 17 al

Flor & Flor

C. Sant Mer, 28 - Banyoles 683.113.027

B RE

tu r

S IXE

P uer

i cu

Vacances del 10 al 16

C. Ganga nell, 35 - B esalú 972.591.32 6

C. Girona, 35 - Banyoles www.eltrenet.cat

972.570.987

.570.268

les - 972 - Banyo 4 3 , r jo Pl. Ma calçats i complements

L’HAM - 17

t de cas a sta · co

locals · A is l ve

erços de om p C

# Fem

Km0

k n i r d od and

itat · S xim er ro

CATALÀ

També servei a domicili

CAN PONS

LA PARADETA

Kebab/pizza/durum/pita/hamburguesa Av. Països Catalans, 37-39 - Banyoles - 972.102.997

Esmorzar, dinar i sopar

Tapes, amanides i entrepans Plaça Major, 7 - Banyoles - 972.572.790

Tapes, entrepans i plats combinats

SET CAFÈ

CAN RALITA

EL BAR DEL CÍVIC

Boines i tapes Passeig Darder, 55 - Banyoles - 668.570.704

Cada dia al matí de dilluns a dissabte Plaça Major, 10 - Banyoles - 972.571.883

Esmorzars+Berenars+Sopars C. Rodoreda, 5 - Porqueres - 661.798.191

Bar amb vistes a l’Estany

CAFÈ LA PEDRERA Cafeteria

A partir de setembre, menú diari a 9.50€ C. Isaac Albéniz, 36 - Porqueres - 972.101.114

Esmorzars

RUMBERA

Pizzeria - restaurant

Obrim de dimarts a diumenge C. Sant Andreu, 40 - Mata - 972.581.347

Entrepans elaborats

FLECA FIGUERAS

Pastisseria i degustació

Temporada d’estiu: dmt a dmg: 20 a 23.30h C. Llibertat, 48 - Banyoles - 972.100.564

Dolços i salats per berenar i esmorzar C. Formiga, 11 - Banyoles - 972.570.568

PA DE CAN MAULA

EL POLÍGON PUNT DE TROBADA

Falta el teu bar o restaurant?

Truca’ns: 972.575.600

Especial terrasses juliol, agost i setembre Food&Drink la resta de l’any! 18 - L’HAM

Esmorzars i berenars

Fleca i desgustació C. Fontcoberta, 1 - Melianta - 972.578.553

Restaurant - Menú diari

C. Paper (La Farga) - Banyoles - 972.582.714

CAN CINTET

Burguer - Tapes - Gourmet Menú diari i de cap de sermana C. Major, 7 - Besalú - 972.590.744

CAL FLEQUER

Esmorzars i berenars

Dolços i salats Av. França, s/n - Sarrià de Ter - 972.173.412

EL CELLER DE L’ESTANY CAFETERIA IRIS EISCAFE Les tapes de sempre

Vine a gaudir-les! C. Sant Mer, 83 - Banyoles - 972.583.521

CAL FLEQUER

Esmorzars i berenars

Dolços i salats Av. Girona, 10 - Cornellà del Terri - 972.596.020

Esmorzars i berenars

Dolços i Salats Pl. Estudis - Banyoles - 972. 571.094

THANA KEBAB

Durums/pizzes/pites

plats combinats/hamburgueses Pl. Catalunya, 9 - Vila Olímpica - 612.408.261

CA LA NÍDIA

Bar - Restaurant

Menú diari (10,80€)/cap de setmana (17€) C. del Pont, 6 - Besalú- 972.591.772

LA BARRICONA Cuina de mercat

De dilluns a diumenge a l’hora de dinar www.labarricona.cat - Ripoll - 972.702.352

RESTAURANT SILOC

Cuina catalana de mercat

I al paller: tapes, hamburgueses i més Crta. Àngels Km 0,2 - La Creueta - 972.468.481

Troba tots els bars i restaurants a:

BAR- REST. SPORT Cuina casolana

Menú i carta Pol. Pont Xetmar - Cornellà de Terri - 972.595.017

VOLTES

Entrepans de forquilla

Al centre de Banyoles Plaça Turers, 9 - Banyoles - 972.570.094

GASTRO

www.lham.net L’HAM - 19

CA LA MARI - ANTIC XAMFRÀ

CA LA FLORA

VORA ESTANY

C. Paper (al costat de Cuinats La Farga) Banyoles - 642.795.874

Entrepans enrotllats i tapes C. Llibertat, 91 - Banyoles - 972.582.480

Menú migdia i botifarres de metre Pg. Gaudi, 3 (Club Natació) - Banyoles - 972.576.353

Menú diari - Paelles

Sandvitxeria

Restaurant

HORARI: De 10 a 14h De 17 a 1 h

CASA ANAMARIA

Cuina contemporània i fusió Menú i carta Veïnat de la Serra- Ollers - 872.591.721

CAN XABANET Cuina casolana

Carta, menú i tapes Pl. del Carme, 24 - Banyoles - 972.570.252

CAN QUEI

Cuina mediterrània

Esdeveniments diversos C. Sant Vicenç, 4 - Besalú - 972.590.085

4 FOCS

Especialistes en brases

‘Asado’ argentí, arrossos, pop i cargols Pujals Cavallers, 25 - Cornellà - 972.594.097

LA XIXONENCA

Orxata casolana (elaboració pròpia) Granissats - Batuts - Gelats Pl. Major, 20 - Banyoles - 972.580.344

CAN ROCA

Bar de tapes i entrepans

Tapes tradicionals C. Llibertat, 136 - Banyoles - 972.582.857

Troba tots els bars i restaurants a:

GASTRO

www.lham.net 20 - L’HAM

CAL FLEQUER

Esmorzars i berenars Dolços i salats C-66, 152 - Celrà - 972.492.257

EL BAR DE TRIOPS

Cafeteria, bar i restaurant

Productes de proximitat C. Dr. Masacró, 23 - Banyoles - 972.575.352

s e r f a la

CÈNTRIC

Enrotllats i hamburgueses

CAL FLEQUER

Esmorzars i berenars

Al cor de la Plaça Pl. Major, 41 - Banyoles - 682.788.220

Dolços i salats C. Sant Andreu, s/n. - Mata - 972.574.082

CAN MAGRILL

LA CONSULTA

Tradicionalment moderns Pl. Rodes, 14 - Banyoles - 622.190.013

Tapes i productes exiquisits C. Born, 2 - Banyoles - 670.259.360

Pizzes i creps d’autor

Bar de vins

FLECA FIGUERAS

Pastisseria i degustació

Dolços i salats per berenar i esmorzar Pl. Estudis, 7 - Banyoles - 972.570.568

HOP

Esmorzars de barri

El bar de la Villa Olímpica Pg. Generalitat, 18 - Banyoles - 972.582.045

Falta el teu bar o restaurant?

Truca’ns: 972.575.600

I també................................................................

KEBAB NUMÍDIA Pizzes, durum, doner

Pollastres a l’ast i entrepans C. Llibertat, 105 - Banyoles - 632.969.063

Especial terrasses agost i setembre Food&Drink la resta de l’any! L’HAM - 21

Tauler CONSELL PER LA REPÚBLICA L’1-O Catalunya va iniciar el camí de la República. El Consell és l’instrument per acabar entre tots el que vam començar aquell dia.

Participeu-hi: Registrant-vos a https://registre. consellrepublica.cat, descarregant-vos l’app, valorant els projectes i proposant-ne de nous i col·laborant als Consells Locals.

Davant l’amenaça de la crisi climàtica urgeix pensar globalment i actuar localment

QUÈ FAREM?

- EXIGIR la declaració d’emergència climàtica a les administracions locals i - FOMENTAR: conscienciació, formació, divulgació i acció.

Si vols informar-te o adherir-te, escriu-nos a: info@emergènciaclimaplaestany.cat

Segueix-nos: @emergenciaclimaticapde

664.004.505 - soaf@plaestany.cat @soafplaestany

○ Parlar de les relacions familiars. ○ Orientar i ajudar sobre els dubtes de la quotidianitat i educació. ○ Canvis i incertes, sovint, requereixen l’acompanyament de professionals especialitzats.

Vols fer voluntariat? La teva entitat necessita voluntariat o assessorament?

ÀREA DE BENESTAR SOCIAL C. Pere Alsius, 12 - 1r Tel. 972 580 388 voluntariat@plaestany.cat www.entitatsplaestany.cat

Servei d’Orientació i Acompanyament a les Famílies

22 - L’HAM

Consell Local per la República i Pl. de l’Església, 3 (Cornellà del Terri) banyoles@consellrepublica.cat cornelladelterri@consellrepublica.cat porqueres@consellrepublica.cat

FES-TE SOCI: ES64 2100 0023 41 0101615988 Atenció al públic: Dl. a dj.: 9 a 13h | Dl. i dc.: 15 a 17h Rober: Dt: 9.30 a 12h | Dj. de 16.30 a 19h C. Muralla, 28 - Banyoles Tel. 972.583.055 banyoles@caritasgirona.cat

Comiat Volem fer saber que: La FRANCISQUETA RAMIÓ VERGÉS, la Queta de can Ramió, vídua de Jaume Molas Pagès, ens va deixar el passat 17 d’abril de 2020, amb 89 anys a Palamós. A causa a la pandèmia de la COVID-19 no vam poder fer la cerimònia pel seu comiat. Per qui hi vulgui assistir, el dia 17 d’agost de 2020 a les 10 del matí farem una MISSA a l’església de Santa Maria dels Turers pel seu comiat. Els seus fills, en Jordi i la Magda; els seus fills polítics, la Lia i en Miquel; els seus néts, la Carla, en Marc, en David, l’Elisabet i en Pol; els companys l’Alexis, la Paula i l’Esteban. A.C.S.

L’HAM - 23

L’agenda general

D issabte 1

FESTA-del Barri Sant Martirià........................................ 28

D issabte 8

FESTA MAJOR-de Fontcoberta......................................... 34 VISITA TEATRALITZADA-’Nuptialis’..................................... 36

VISITA GUIADA-Vilauba en 3D .......................................... 30 PISCINA-Activitats nocturnes ....................................... 34

ESPORT-Caiac a l’Estany.................................................. 36

D iumenge 2

FESTA-Barri Sant Martirià............................................... 28 VISITA-Activitats neolítiques......................................... 28

FESTA MAJOR-de Fontcoberta......................................... 34 RUTA-Travertí amb Tren Pinxo....................................... 36

D illuns 3

VISITA GUIADA-Parc Neolític de la Draga..................... 28

TALLER-Seguint les passes de la tortuga d’estany .38 VISITA GUIADA-Estudi taller de Carles Fontseré ....... 38

D iumenge 9

JOC-Gimcana en família ................................................ 38

D ijous 13

FESTES D’AGOST-Espectacle: Moltes gràcies ............

ASSEMBLEA-Problemes amb l’habitatge..................... 28

TALLER-Descobreix el Museu Arqueològic!............. 39

D ijous 6

D ivendres 14

TALLER-Descobreix el Museu Darder......................... 38

FESTES D’AGOST-Espectacle: Banyolinades als bars .30

AUDICIÓ DE SARDANES-Cobla Sol de Banyuls .............. 28

D ivendres 7

VISITA TEATRALITZADA-’Els tresors de les Aloges’....... 38 TALLER -Exploradors de l’Estany................................... 38 CINE-Divendres a l’Era, Camós:

24 - L’HAM

’Onward’, ................ 44

FESTES D’AGOST-Sardanes: La Principal de Banyoles.30 FESTES D’AGOST-Concert: La Salseta de Poble Sec .30

www.lham.net/agenda

D issabte 15

D issabte 22

FESTES D’AGOST-Rua: Gegants i capgrossos .............. 30

FESTA-Gales de Mata....................................................... 34

VISITA-Banyoles medieval.............................................. 30 FESTES D’AGOST-Concert ...................................................32 FESTES D’AGOST-Espectacle: Gàrgoles de Foc............32

FESTES D’AGOST-Espectacle: ‘A la fresca’ ..................... 39 JOC-Joc de pistes ............................................................ 39

iumenge 16

FESTES D’AGOST -Portes obertes als Museus ..............32 FESTES D’AGOST-80a Fira del Cop d’Ull...........................32 FESTES D’AGOST-Sardanes: Principal Porqueres.........32 FESTES D’AGOST-Concert de música clàssica: Jo-

sep-Ramon Olivé i Francisco Poyato.........................32 FESTES D’AGOST-Festival Folklòric...................................32 VISITA GUIADA-Parc de la Draga ..................................... 39 FESTES D’AGOST-Espectacle: La llebre i la tortuga.... 39 ESPORT-Caiac a l’Estany ................................................. 39

illuns 17

imecres 19

FESTES D’AGOST-Havaneres: Pescadors de l’Escala...32

JOC-El joc #debanyoles ................................................. 39

VISITA GUIADA-Parc de la Draga ......................................32

D iumenge 23

FESTA-Gales de Mata....................................................... 34

VISITA-Fem la volta amb barca i juguem................... 39 GIMCANA+VISITA-Baixador de Mata .............................. 40

D ivendres 28

MONÒLEG-Divendres a l’Era, Camós: Pol Butinyà.... 44 DANSA-Divendres a l’Era, Camós: Dans..................... 44

D issabte 29

MÚSICA-Havaneres a Palol de Revardit: Cabotatge.34 JOC-El joc #debanyoles ................................................. 40 VISITA GUIADA-Avui fem de neolítics! ........................... 40 ESPORT-Tir amb arc .......................................................... 40

D iumenge 30

ESPORT-Caiac a l’Estany.................................................. 40 VISITA GUIADA-Món de les cigonyes ............................. 40

A La Vila Gran tenim més de 35 places acreditades per cobrar les ajudes per dependència (PEVS). Servei de transport. 365 dies a l’any de 7.30 a 21h (horari a convenir).

Residència geriàtrica assistida i centre de dia

Activitats, fisio, sortides, jocs de taula, cinema, música en viu, treballs manuals, celebracions Visiteu-nos sense compromís puntuals, excursions... Ubicats al c. Tarragona, 30 - 36 Banyoles - T. 972.581.570 - 606.119.996 | Inscrit al Departament de Treball, Afers Socials i Famílies E 05275 S09476 S09477

La Vila Gran. Cuidem dels vostres

L’HAM - 25

Exposicions

Foto: Joan Mateu, de la sèrie “Mireia”

EXPO -

Estiuem-nos

Ernest Costa, notari del territori

iBanyoles · Art en Brut Gallery

i Banyoles · Museu Darder

Preu: gratuït

i Banyoles · Museu Arqueològic

Presentació de la figura de Costa tal com és ell: incansable, tenaç, inquiet, rigorós, humil... i, especialment, enamorat de Catalunya.

Preu: gratuït

Prorrogat fins al 30 d’agost

Exposició col·lectiva que abraça des de finals dels seixanta fins als anys noranta, composta d’originals i d’obra gràfica (gravats, litografies, serigrafies). Els autors són la generació dels Tàpies, Ponç, Guinovart, Tharrats, Rafols Casamada, Llena o Lacks i fins a la dels Perico Pastor, Alcaraz, Plensa...

Fins al 13 de desembre*

L’Ernest Costa és un dels millors coneixedors dels Països Catalans i la seva gent. Trepitja a fons aquests territoris per fer-hi fotografies. També en poden sortir articles, publicats sovint a revistes i llibres de prestigi. * Dmt a dss: 10.30-14 h i 16-19 h. Dmg: 10.30-14 h.

PERRUQUERIA

LIDIA

972 574 665

Obres inicialment abstractes s’aproximaren després a la nova figuració, al pop art, al surrealisme, al modernisme...

Denominació d’Origen: Banyoles. Passat, present i futur del comerç de proximitat

26 - L’HAM

Fins al 10 de gener*

Has mirat mai de prop una botiga? Saps què pots trobar-hi més enllà del taulell? Et convidem a fer un viatge per l’origen i la construcció d’una identitat pròpia a través del comerç de proximitat. * De dimarts a dissabte: 10.30 a 14 h i de 16 a 19 h. Diumenges: 10.30 a 14 h. Organitzen: Ajuntament, Museu Arqueològic de Banyoles, Associació Banyoles Comerç i Turisme.

Ubicats en ple centre de Banyoles.

Residència col·laboradora amb la Generalitat de Catalunya. Disposem de places de residència i centre de dia. C/ Rambla, 25 · 17820 Banyoles (Girona) 972 57 59 63 Gerència: Mireia Avellana Bullón administracio.vellet@ave-grup.com Direcció: Monica Pons Roca direccio.vellet@ave-grup.com

www.lham.net > l’agenda > exposicions

EXPO -Vam

salvar molts peixos,

de Clara Gispert

i Girona · Biblioteca Salvador Allende

Fins al 31 d’agost* Preu: gratuït

Dins del cicle d’arts emergents de petit format de creacions de les comarques gironines anomenat A prop. La il· lustradora banyolina Clara Gispert hi participa exposant els seus peixos il·lustrats d’obra nova i de vella.

ARA RESERVA ONLINE!

Si a l'agost vols venir només ho has de dir!

Obert durant tot el mes d'agost

No tanquem els migdies annairobertperruquers.cat 972 57 11 12 /AnnaIRobertPerruquers

L’HAM - 27

L’agenda de Banyoles

www.lham.net > l’agenda > exposicions

Activitats neolítiques VISITA I DEMOSTRACIÓ -

Diumenge 2 | 11.30 a 13.30 h iBanyoles · Parc Neolític

de la Draga

Preu: 6 €, <6 anys: gratuït*

*Reserves: Museu Arqueològic, 972.572.361, comunicaciomuseus@ajbanyoles.org

Mostra de tecnologia neolítica.

Problemes d’habitatge a Banyoles ASSEMBLEA -

Foto: Festa del Barri de Sant Martirià 2019

FESTA DEL BARRI DE SANT MARTIRIÀ Dissabte 1 21 H CINEMA A LA FRESCA-

Mascotes-1

Dilluns 3 | 19 h 1 i 2 d’agost de 2020

i Banyoles ·

Plaça Rafael Vilarrubias Ros (barri de la Farga, Banyoles)

festa del barri de sant martirià

Col·laboració: 2,50 €

de Sanitaris de Banyoles i Comarca en reconeixement i agraïment a l’aportació durant la pandèmia.

Pel·lícula familiar i d’animació.

12 H MISSA

i Espai la xemeneia (pàrquing c. Sant Martirià) (inclou bol de crispetes)

i Església Santa Maria

Diumenge 2

La Principal de Banyoles

8.45 MISSA

13 H SARDANES -

i L’Asil

Pels veïns i veïnes del barri que ens han deixat

i Placeta d’en Ges

10.30 H CERCAVILA -

La Principal de Banyoles

Grup Retorn

i Placeta d’en Ges

i Espai la xemeneia (pàrquing c. Sant Martirià)

Acompanyar en cercavila el Sant i Penó, portat enguany pel Col·lectiu

20.30 H CANTADA D’HAVANERES -

Col·laboració: 2,50 €

(inclou xarrup de ratafia individual i tancat a majors de 18 anys).

A causa dels problemes que hi ha amb l’habitatge, la PAH Banyoles convoca una assemblea a la plaça del barri de la Farga oberta a tota la ciutadania. Sobretot, que els protagonistes siguin els joves que han hagut d’ocupar pisos, per tal que tinguin un espai per expressar la necessitat d’haver d’ocupar. Es parlarà, també, dels deshaucis.

7 sardanes de 7 tirades 7/7 -

Dijous 6 | 21.30 h

i Banyoles · Plaça Major

Cobla jove: Cobla Sol de Banyuls

Parc Neolític de la Draga VISITA GUIADA-

Dissabte 8 | 11.30 a 13 h

HOME - DONA T. 972 57 38 61 (hores convingudes) C/ Barcelona, 2 - Banyoles 28 - L’HAM

iBanyoles · Parc Neolític

Preu: 4 €, +65 anys: 2,5 €, -6 anys: gratuït* 7+ anys *Reserves: Museu Arqueològic, 972.572.361, comunicaciomuseus@ajbanyoles.org

Lâ&#x20AC;&#x2122;HAM - 29

L’agenda

www.lham.net/agenda

VISITA-

ESPECTACLE DE FESTES D’AGOST -

Dissabte 8 | 18 a 17.30 h

Divendres 14 | 21 a 1 h

Banyoles medieval: del carrer al Monestir

establiments

iBanyoles · Museu Arqueològic

Vilauba en 3D

Banyolinades als bars

iCamós · Vilauba

Preu: 4 €, +65 anys: 2,5 €, -6 anys: gratuït* 7+ anys *Reserves: Museu Arqueològic, 972.572.361, comunicaciomuseus@ajbanyoles.org

ESPECTACLE DE FESTES D’AGOST-

Moltes gràcies, Quim Masferrer Dijous 13 | 20 h

iRecorregut · Pl. Catalunya,

c. Llibertat, pl. Turers, c. Dr. Hysern, pg. Indústria i pl. Major Si el públic no pot anar a l’escenari, que l’escenari qui busca el públic. NORMATIVA ESPECÍFICA DE L’ACTIVITAT: VEs podrà veure des del voral dels carrers, respectant sempre la distància de 1,5m. VRecomanem no seguir la itinerància. VEs podrà veure també online: moltesgracies.cat

Principal de Banyoles

i Banyoles · Diversos bars i

Dissabte 15 | 18 a 19.30 h

Org: Comitè de Banyolinades

Preu: gratuït * 7+ anys

Amb Les Montses, Pelukass, Bufant Fort Street Band i Comitè De Dj. Tria el teu establiment preferit per on es faran les actuacions i deixa que la música vingui a tu! NORMATIVA ESPECÍFICA DE L’ACTIVITAT: 1.Reserva* taula en els establiments per on passaran les actuacions: www.festesbanyoles.cat 2. Seu amb el teu grup d’amics, no es permetrà el moviment entre les taules durant les actuacions. 3. Gaudeix dels espectacles que aniran passant per davant vostre. CONCERT DE FESTES D’AGOST -

La Salseta del Poble Sec

Divendres 14 | 22.30 h

iBanyoles · Plaça Rodes

SARDANES DE FESTES D’AGOST-

Divendres 14 agost | 20 h iBanyoles ·

Plaça Major

Organitza: Foment de la Sardana de Banyoles

NORMATIVA ESPECÍFICA DE L’ACTIVITAT: 1. Reserva* taula: www.festesbanyoles.cat 2. No es permetrà el moviment entre les taules.

VISITA GUIADA-

NORMATIVA ESPECÍFICA DE L’ACTIVITAT: 1. Aforament limitat amb cadires. 2. Imprescindible de cadira a la pl. de les Rodes: VReserva prèvia de cadira obligatòria a: https://culturabanyoles.koobin.com VReserva recomanada a les cadires i taules dels bars de la pl. Rodes. VUn cop comenci l’espectacle: 1) Prohibit està a peu dret. 2) Prohibit canviar de taula o de bar.

*Reserves: Museu Arqueològic, 972.572.361, comunicaciomuseus@ajbanyoles.org

Itinerari per conèixer com es fundà i es vivia durant l’edat mitjana a Banyoles. Hi trobarem les empremtes d’aquella Banyoles medieval i, també, visitarem l’Arqueta de Sant Martirià. RUA DE FESTES D’AGOST-

Gegants i capgrossos Dissabte 15 | 18.30 h

iBanyoles · Recorregut:

carrer Llibertat (de plaça Catalunya a plaça Doctor Rovira) Exhibició itinerant amb la colla Gegantera de Banyoles i la Cobla Principal de Banyoles. NORMATIVA ESPECÍFICA DE L’ACTIVITAT: • Respectant la distància de seguretat de 1,5m entre els espectadors. • No es podrà seguir la Rua per tal d’evitar aglomeracions, tan sols gaudir com a espectadors des dels vorals mentre la rua passa per davant.

VACANCES del 10 al 23 d’agost 30 - L’HAM

ÚLTIMES PLACES DEL CASAL ESPORTIU D'ESTIU

* * Dates subjectes a canvis per la Covid-19

L’HAM - 31

L’agenda

www.lham.net/agenda

CONCERTS DE FESTES D’AGOST-

Balkan Paradise Orchestra (20 h) i La Fundación Tony Manero (23 h) Dissabte 15 | 20 h i 23 h NORMATIVA ESPECÍFICA DE L’ACTIVITAT: 1. Aforament limitat amb cadires. 2. Imprescindible tenir de cadira a la pl. Major: VReserva prèvia de cadira obligatòria a: https://culturabanyoles.koobin.com VReserva cadires i taules dels bars de la pl. Major. VUn cop comenci l’espectacle: 1) Prohibit està a peu dret. 2) Prohibit canviar de taula o de bar i 3) Obligatori l’ús de la mascareta.

Gàrgoles de Foc

80a Fira del Cop d’Ull

FESTIVAL -

Diumenge 16 | 10 a 14 h

iBanyoles · Passeig Dalmau

Diumenge 16 | 19.15 h

i Banyoles · Plaça de les Rodes

Dissabte 15 | 21.30 h

iBanyoles · Lloc per determinar

Una població subjugada per un virus s’uneix per protegir-se i destruir-lo! NORMATIVA ESPECÍFICA DE L’ACTIVITAT: VAforament limitat amb cadires. VEntrada gratuïta amb entrada prèvia: https://culturabanyoles.koobin.com

SARDANES DE FESTES D’AGOST-

Amb Esbart Sant Martí, de Barcelona, i Baluarte Aragonès, de Saragossa.

Diumenge 16 agost | 17 h

HAVANERES DE FESTES D’AGOST-

Organitza: Foment de la Sardana de Banyoles

Dilluns 17 | 22 h

Principal de Porqueres iBanyoles ·

Passeig Darder (camp de futbol nou)

Josep-Ramon Olivé i Francisco Poyato CONCERT DE FESTES D’AGOST -

Diumenge 16 | 19h

Preu*: 10 € (5 € socis JM Banyoles) *Anticipades cultura banyoles.koobin.com o al Claustre del Monestir 1 hora abans del concert.

Música clàssica. Concert III Residència artística de l’Ateneu - CMEM: Lieder. Baríton: J. Olivé. Piano: F. Poyato.

Els Pescadors de l’Escala iBanyoles · Plaça Xesco Boix

(barri Sant Pere)

* Aforament limitat amb cadires.

Amb cremat de rom.

VISITA-

Parc de la Draga

Dissabte 22 | 11.30 a 13 h

iBanyoles · Parc de la Draga

Preu: 4 €; +65 anys: 2.5 €; -6 anys: gratuït* *Reserves: Museu Arqueològic, 972.572.361, comunicaciomuseus@ajbanyoles.org

GONE FISHING

Museus de Banyoles

Diumenge 16 | horari museus*

See you in September!

Preu: gratuït

* De dimarts a dissabte: 10.30 a 14 h i de 16 a 19 h. Diumenges: 10.30 a 14 h. Info: www.museusdebanyoles.cat

658.081.926 - www.johnandjohnenglish.com johnandjohnbanyoles@gmail.com

Les 3 d’Instagram

32 - L’HAM

Org. Comissió de Festes del barri de Sant Pere.

iBanyoles · Claustre Monestir

PORTES OBERTES-

@peponi23

26è Festival Folklòric

Fira de compra, venda i intercanvi.

iBanyoles · Plaça Major

ESPECTACLE DE FESTES D’AGOST -

FIRA -

@argotplaestanyi

@magdarodriguezp

2x dte 1 mu ver . a la seus ha mut tiron v tal aner i tape a ler s e s in s fan tils

5 de setembre de 2020

EOG_20

al carrer de 10h a 20h Per a més informació:

www.banyolescomerciturisme.cat L’HAM - 33

www.lham.net/agenda

L’agenda del Pla de l’Estany

Fontcoberta

Porqueres

Palol de Revardit

FESTA MAJOR* Dissabte 1 10 H -

Gimcana popular

iPavelló Equips de 4 o 5 persones que realitzaran proves físiques i d’habilitat. 5+ anys 22 H -

Teatre

iPavelló

Foto: Caminada nocturna 2019

Diumenge 2

GALES DE MATA

12 H -

Ofici solemne

iParròquia de Fontcoberta Amb la coral Fontcoberta Canta

Concert de Música catalana

Dissabte 22 21 H -7a

Caminada nocturna

20.30 H -

iPorqueres · Sortida

iPavelló Amb el grup Millenium.

Preinscripcions al Facebook de les Gales de Mata.

Servei de bar i entrepans a càrrec de Laclika.

Diumenge 23 11 H -Ofici

PISCINA*

Dissabte 8

20.30 H -Karaoke

des de l’església de Mata

solemne

iPorqueres · Església

de Sant Andreu

nocturn

iPiscina de Fontcoberta DESPRÉS-Banyada

nocturna

iPiscina de Fontcoberta

*Cal reservar plaça a l’Ajuntament: 972.574.139

Amb concert a càrrec de la Cobla la Principal de Porqueres.

MÚSICA-

Cantada d’havaneres Dissabte 29 | 22 h

i Palol de Revardit · El castell

El conjunt d’aquesta edició serà el grup Cabotatge Havaneres. Als membres del grup Cabotatge, els uneix la música i el desig de fer arribar al públic el resultat d’un treball quotidià i apassionant. Els agrada cantar i sentir com el públic gaudeix de la seva música i d’una tradició molt arrelada al territori català, al cant de les havaneres i les cançons de taverna. Organitza: Ajuntament de Palol de Revardit. Col·labora: Penya Barcelonista Municipi de Palol.

EL MILLOR SERVEI INTEGRAL PEL TEU VEHICLE, REPARACIÓ, REVISIÓ I MANTENIMENT DEIXA EL COTXE EN BONES MANS

Tel. 972 584 459 C/ Barcelona, 25 · 17820 Banyoles

640 507 408 grupamr7@gmail.com

34 - L’HAM

Controla la teva energia

i comença a estalviar!

Entra a Bassols Energia i optimitza el teu consum elèctric

www.bassolsenergia.com Assessorament personalitzat

Atenció directa al client L’HAM - 35

L’agenda familiar

www.lham.net > l’agenda > infantil

Tanquem durant el mes d’agost. Tornem a oferir tallers i joc a partir del 4 de setembre. Si durant el mes d’agost vols venir a celebrar la teva FESTA INFANTIL, ens pots contactar. EXTRAESCOLARS CREATIVES Us avancem les extraescolars del curs vinent. Extraescolars creatives per infants que volen aprendre i divertir-se:

COSTURA

amb la Dolors Infants a partir de 6 anys.

CUINA

amb la Laura Infants de 4 a 9 anys i nens i joves de 10 a 16 anys.

ART DEL PROCÉS

amb la Carol de Just4kids De 2 a 6 anys.

Caiac a l’Estany

RUTA-

Dissabte 1 | 11 a 13 h

Travertí amb el Tren Pinxo

iBanyoles · Club Natació

Preu: 10 €*

Diumenge 2 | 11 a 13 h

6+ anys

i Estany de Banyoles · (davant el

Club Tenis)**

ESPORT -

*Reserves: Oficina de Turisme de l’Estany, 972.583.470, WhatsApp: 690.853.395, turisme@ ajbanyoles.org

Navegació amb caiac per les ribes. VISITA TEATRALITZADA -

Nuptialis

Dissabte 1 | 19 a 20 h i Camós · Vilauba

Preu: gratuït * 6+ anys

* Reserves: Museu Arqueològic, 972.572.361, comunicaciomuseus@ajbanyoles.org

Assistirem a una festa de cerimònia de casament a la romana.

Preu: gratuït* 5+anys

*Reserves: Oficina de Turisme de l’Estany, 972.583.470, WhatsApp: 690.853.395, turisme@ ajbanyoles.org **Els trajectes es faran amb el Tren Pinxo, amb sortida i arribada a l‘estany.

Veureu l’anomenada “pedra viva” dins l’estany, creant passadissos a Les Estunes, en una pedrera o formant part d’una construcció tradicional. Aquesta visita es farà amb el Tren Pinxo.

FRANCÈS

amb l’Andrea A partir de 6 anys.

ANGLÈS

amb la Mariona i la Judith De 3 a 12 anys. Vine a provar-ho el setembre!

VACANCES

del 4 al 17 d’agost 625.217.482 - kincakau@gmail.com C. Llibertat, 77- Banyoles www.kincakau.cat 36 - L’HAM

Obrim dimarts 18

#debanyoles Lâ&#x20AC;&#x2122;HAM - 37

L’agenda familiar

TALLER -

Descobreix el Museu Darder Dijous 6 | 19 a 20.30 h

i Banyoles · Museu Darder

Preu: gratuït* 6 +anys

*Reserves: Museu Darder, 972.574.467, comunicaciomuseus@ajbanyoles.org

Com arriba l’aigua fins a l’Estany? Com era un Museu fa més de 100 anys enrere? Ho investigarem!

Exploradors de l’Estany

VISITA GUIADA-

i Banyoles · Museu Darder

Dissabte 8 | 19 a 20 h

TALLER + VISITA -

Divendres 7 | 16.30 a 18.30 h Preu: gratuït* 6 anys

* Reserves: Museu Darder, 972.574.467, comunicaciomuseus@ajbanyoles.org

Coneixereu l’estany des del Museu i, també, a la vora de l’estany tot jugant. VISITA TEATRALITZADA -

ELS TRESORS DE LES ALOGES

L’endevinalla de la Rita:

qui l’encerta l’endevina!

Divendres 7 | 20 a 21 h

iBanyoles · Oficina de Turisme

de l’Estany

Preu: gratuït* 7+ anys

*Reserves: Oficina de Turisme de l’Estany, 972.583.470, WhatsApp: 690.853.395, turisme@ ajbanyoles.org

Quan les aloges sortien dels caus per rentar la roba i ballar...

Escriu i fes un dibuix de la resposta de l'endevinalla. Envieu-les al correu biblioteca@ajbanyoles.org

BELEN I BELEN AL RAMAT MENTRE VAN PASTURANT Sortejarem un llibre. Per a infants fins als 11 anys.

38 - L’HAM

TALLER-

Seguint les passes de la tortuga d’estany Dissabte 8 | 10.30 a 12.30 h

Estudi taller de Carles Fontseré iPorqueres · Can Tista

Preu: 4 €* 7+ anys

*Reserves: Biblioteca Carles Fontseré, biblioteca@porqueres.cat

Un entorn ple d’objectes i records.

Gimcana en família JOC -

Diumenge 9 | 11 a 13 h

iBanyoles · Pavelló de la Draga

Preu: gratuït* 3+ anys

*Reserves: Oficina de Turisme de l’Estany - 972 58 34 70, WhatsApp: 690 853 395 - turisme@ ajbanyoles.org

Amb l’única ajuda d’una brúixola haureu de descobrir els punts d’interès i resoldre els reptes!

Classes de guitarra per a nens i nenes per a gent gran

i Banyoles · Escola de Natura

Preu: gratuït* 4+ anys

*Reserves: Oficina de Turisme de l’Estany - 972 58 34 70, WhatsApp: 690 853 395 - turisme@ ajbanyoles.org

Coneixeu la tortuga d’estany? On viu? Sabíeu que està en perill? C. Sant Mer, 19 - Banyoles T. 660 834 394

www.lham.net > l’agenda > infantil

TALLER-

Descobreix Museu Arqueològic!

Dijous 13 | 19 a 20.30 h

iBanyoles · Museu Arqueològic

Preu: gratuït * 6+ anys

*Reserves: Museu Arqueològic: 972.572.361, comunicaciomuseus@ajbanyoles.org

Animals i estris de la prehistòria. JOC-

Joc de pistes

ESPECTACLE FAMILIAR-

A la fresca,

ESPECTACLE ITINERANT-

de la Cia Anna Confetti Dissabte 15 | 10.30 a 17.30 h iBanyoles · Recorregut:

de Teatre Nu Diumenge 16

iBanyoles · Recorregut:

10.30 h: Pl. Xesco a plaça Sant Pere 11.30 h: Pl. Rafel Vilarrubias, c. Paper, c. Barcelona i pl. la Pau 12.30 h: Recorregut pel Barri Vell 17.30 h: Pl. Pere Plantés i Badosa, c. Figueres i pl. Til·lers (Can Puig) 3 personatges i 1 cadira, a la fresca.

Dissabte 15 | 11 a 12.15 h

Org: TTela

iBanyoles · Oficina de Turisme

Preu: gratuït* 6+ anys

*Reserves: Oficina de Turisme de l’Estany, 972.583.470, WhatsApp: 690.853.395, turisme@ ajbanyoles.org

Fa anys, el pirata Sense Sabata es va deixar un tresor pels volts de l’estany que contenia un document molt important i ara el necessita urgentment. Creieu que sereu capaços de recuperar-lo seguint les pistes que anireu trobant?

ESPORT-Caiac

Dimecres 19 | 19 a 20.30 h

iBanyoles · Museu Arqueològic

Preu: 10 €* 6+ anys

*Reserves: Oficina de Turisme, 972.583.470, Whats: 690.853.395, turisme@ajbanyoles.org

de la Draga

Diumenge 16 | 11.30 a 13 h iBanyoles · La Draga

Preu: 4 €; +65 anys: 2.5 €; -6 anys: gratuït* 7+ anys *Reserves: Museu Arqueològic 972 57 23 61 - comunicaciomuseus@ajbanyoles.org

1+ 1 m =3 é

PRIMÀRIA ESO BATXILLERAT

CICLES FORMATIUS PROVES D’ACCÉS UNIVERSITAT

cemeritxellgarcia@gmail.com 972 58 03 53 / 636 444 375 Carrer Josep Tarradellas, 14 Baixos, 17820, Banyoles

Org.: Joventuts Musicals de Banyoles

El joc #debanyoles

iBanyoles · Club Natació

...

10.30 h: Pl. Catalunya, c. J. Tarradellas, c. Ll. Companys, Pg. Generalitat, Pl. M. Ros Gussinyé. 12.30 h: Pg. Ll. Marià (del Club Natació fins a l’Oficina de Turisme) 18 h: Pl. R. Vilarrubias fins a pl. Major 19. 30 h: Pl. Turers a pl. del Carme

JOC -

a l’Estany

Diumenge 16 | 11 a 13 h

VISITA-Parc

La llebre i la tortuga

Preu: gratuït* 7+ anys

*Reserves: Museu Arqueològic, 972.572.361, comunicaciomuseus@ajbanyoles.org

Tireu el dau, avanceu les caselles, supereu els reptes i responeu les preguntes. Poseu a prova tot el que sabeu de Banyoles! VISITA-

Fem la volta amb barca i juguem

Diumenge 23 | 11 a 13 h

iBanyoles · Oficina de Turisme

Preu: 8 €; 4-8 anys: 6,5 €, -3 anys: gratuït * 6+ anys

*Reserves: Oficina de Turisme de l’Estany, 972.583.470, WhatsApp: 690.853.395, turisme@ ajbanyoles.org

Volta a l’estany, jocs, titelles... L’HAM - 39

www.lham.net > l’agenda > infantil

L’agenda familiar

VISITA GUIADA + GIMCANA FAMILIAR-

JOC-El

Diumenge 23 | 11 a 12 h

iBanyoles · Museu Arqueològic

Baixador de Mata

iPorqueres · Baixador de Mata

Preu: gratuït* 4+ anys

*Reserves: Oficina de Turisme de l’Estany, 972.583.470, WhatsApp: 690.853.395, turisme@ ajbanyoles.org

joc #debanyoles

Dissabte 29 | 11 a 12.30 h Preu: gratuït * 7+ anys

*Reserves: Museu Arqueològic, 972.572.361, comunicaciomuseus@ajbanyoles.org

Què sabeu de Banyoles!?

Visita al Baixador de Mata i, després de presentar el Sr. Saubi, ens acompanyarà a la visita mentre les famílies es resolen petits reptes que es trobaran durant el recorregut.

VISITA-

ESPORT-Tir

*Reserves: Museu Arqueològic, 972.572.361, comunicaciomuseus@ajbanyoles.org

amb arc

Dissabte 29 | 11 a 12.30 h

Avui fem de neolítics!

Dissabte 29 | 17 a 18.30 h

iBanyoles · Parc de la Draga

Preu: 5 € * 3+ anys

iBanyoles · Oficina de Turisme de

Visita a l’interior de les cabanes.

Preu: gratuït * 6+ anys

ESPORT-Caiac

l’Estany

*Reserves: Oficina de Turisme de l’Estany; 972.583.470, WhatsApp: 690.853.395, turisme@ ajbanyoles.org

Creus que podràs protegir i defensar la muralla tal com ho feien els antics arquers amb un arc i una fletxa. Vine a provar les teves habilitats!

a l’Estany

Diumenge 30 | 11 a 13 h

Món de les cigonyes

Diumenge 30 | 10.30 12.30 h

iBanyoles · Camp de futbol nou

Preu: gratuït * 4+ anys

*Reserves: Oficina de Turisme de l’Estany - 972 58 34 70 - WhatsApp: 690 853 395 turisme@ ajbanyoles.org

Feu una passejada per descobrir la nova llacuna del costat de l’estany, de fauna molt diversa, especialment d’aus d’aiguamoll com les cigonyes.

Treballs manuals en família

Els dilluns | 16.45 a 18.30 h Del 21 de setembre al 30 de novembre

i Casal Cívic Banyoles

iBanyoles · Club Natació

A càrrec de Maria Tubert

*Reserves: Oficina de Turisme de l’Estany, 972.583.470, WhatsApp: 690.853.395, turisme@ ajbanyoles.org

Cada tarda un treball manual diferent. Activitat intergeneracional pares i fills , avis i néts.

Preu: 10 €* 6+ anys

Passejada amb caiac.

C/ Valls, 57 · Banyoles - Tel. 972 570 889

calçatsbusquetscastañer.com

Dilluns a divendres de 9 a 12 h i de 17 a 20.30 h - dilluns matí tancat Dissabtes de 10 a 13 h i de 17 a 20.30 h 40 - L’HAM

VISITA-

Rebaixes!

GRADUEM LES TEVES ULLERES D’ESPORT Pl. Major, 34 - T.: 972 570 268

WWW.EVILEYE.COM

L’HAM - 41

Cursos

www.lham.net > cursos

Casal Cívic Banyoles SALUT I BENESTAR

VConsciència corporal (C) (en línia) Dimarts | 19 - 20.15 h Del 22/set. al 15/des. VIoga suau (C) Dimarts | 17.15 - 18.30 h (grup 1) Dimecres | 9.30 - 10.45 h (grup 2) Del 22/set. al 16/des. VTao Kung Divendres | d’11 - 12.15 h Del 25/setembre al 18/desembre Preu: 40 €/curs VMemòria (C) Divendres: 16 - 17.30 h (grup 1) Divendres: 17.30 - 19 h (grup 2) Del 25/setembre al 18/desembre VEstiraments (C) Dilluns | 9.30 - 11 h Del 21/setembre al 14/desembre VRelaxació Dijous | 9.15 - 10.15 h Del 24/setembre al 24/desembre Preu: 20 € (P. Gent Gran Activa) ACTIVITATS FÍSIQUES

VHipopressius (C) Dimecres | 19.30 - 20.45 h Del 23/setembre al 16/desembre VPilates (C) Dijous | 19 - 20.30 h Del 24/setembre al 17/desembre

ARTS ESCÈNIQUES I MUSICALS

VHavaneres i cançons de taverna (C) Dimarts: 10.30 - 12 h Del 22/setembre al 15/desembre ACTIVITATS MANUALS I ARTÍSTIQUES

VExpressió artística i emocional (C) Dimarts | 17.30 - 19 h Del 22/set. al 27/oct. (grup 1) Del 3/nov. al 15/des. (grup 2) VBrodat sobre paper i fotografia (C) Dijous | 19 - 20.30 h De l’1 al 29/octubre VDibuix (C) Dijous | 10 - 12 h Del 24/setembre al 29/octubre VPintura (C) Dijous | 10 - 12 h Del 5/novembre al 17/desembre FORMACIÓ AL LLARG DE LA VIDA

VAstronomia Dijous | 9 - 20h Del 5 al 19 de novembre Preu: Gratuït Sistema solar, exoplanetes, asteroides... i història de l’astronomia: dels Sàpiens fins a Newton. Org.: Astrobanyoles

42 - L’HAM

PROJECTES DE PARTICIPACIÓ SOCIAL I VOLUNTARIAT

VReforç escolar ESO Dilluns i dimecres | 16.30 - 18 h Del 21/setembre al 16/desembre VGrup d’ajuda mútua * Dimarts i dimecres | 18 - 20.30 h 23/setembre; 6 i 21/octubre; 3 i 18/novembre; 1, 16 i 29/desembre Org.: ss. Sociocultural Sanitari Lúdica Reeixir

Dijous | 11 - 13 h 24/setembre; 8/octubre; 12/ novembre; 10/desembre

Org.: Associació Família i Salut Mental de Girona i Comarques

*Pels familiars de les persones amb problemes de salut mental INSCRIPCIONS I INFORMACIÓ

- Presencials: C/ J. Ma Bohigas i Masoliver, 19 (darrere Correus) - Telefònicament: 972.571.162 - E-mail: cc.banyoles@gencat.cat De l’1 al 10 de setembre 14/setembre qsorteig del número que de l’assignació de plaça. 15/setembre qllistes dels inscrits. (C) Les activitats organitzades pel Casal Cívic són gratuïtes. Material a càrrec de les persones inscrites. Places limitades. +info: www.lham.net/cursos

l’energia que t’impulsa

VOLS ESTALVIAR? Nou servei energètic gratuït per a tu.

R e g i s t r a ’ t a l ’o f i c i n a v i r t u a l Activa la factura electrònica i re p p ro p o s te s d ’e s t a l v i e co n ò m i c Hem posat en marxa un nou servei energètic gratuït per als nostres clients digitals amb idees de millora i optimització per aconseguir un ús més eﬁcient i sostenible de l'energia.

www.agrienergia.com

L’HAM - 43

Joves

Cicle d’actes culturals La nova activitat de Tabitum, el grup de joves de Camós. Aquest any, la pandèmia i les mesures extraordinàries que s’han de dur a terme en actes culturals, han fet que s’hagin hagut de replantejar algunes activitats i guardar-ne d’altres per a futures edicions del format. MÀGIA -

Mag Pau

Divendres 31 juliol | 21.30 h

i Camós · plaça de l’Ajuntament MÚSICA -

Marc i Laia

Divendres 31 juliol | 21.30 h

i Camós · plaça de l’Ajuntament CINE-Onward

de Disney Pixar Divendres 7 agost | 21.30 h

i Camós · plaça de l’Ajuntament DANSA -

Dans

Divendres 28 | 21.30 h

i Camós · plaça de l’Ajuntament MONÒLEG-Pol

Butinyà

Divendres 28 | 21.30 h

i Camós · plaça de l’Ajuntament

L’ús de la mascareta serà obligatori i se seguiran totes les mesures vigents dictades per les autoritats sanitàries.

44 - L’HAM

Si ets JOVE i vols... - Estudiar: orientació educativa, beques i ajuts, informació sobre cursos i formacions, convalidacions, proves d’accés, etc. - Treballar: Referent d’Ocupació Juvenil, servei d’emprenedoria, xerrades i tallers, etc. - Marxar a l’estranger: assessorament en mobilitat internacional, Servei de Voluntariat Europeu, Erasmus+, xerrades i tallers, carnets d’alberguista/estudiant/professor internacional, etc. - Un espai per: aula d’estudi, espai d’autoconsulta i d’informació, wifi gratuït, etc. - Participar en activitats: informació i organització d’activitats a la comarca (Futbolnet, Tarda Jove, casals d’estiu...), etc. - Parlar sobre temes que t’afecten: Punt de Salut Jove - Rebre informació: butlletí electrònic, xarxes socials, Punt d’Informació Juvenil, informació als instituts, etc.

Si formes part d’una ENTITAT i voleu... - Assessorament: creació d’una, modificacions de l’entitat, inscripció al cens de joventut, normatives de lleure, etc. - Formacions: cursos de formació en el lleure, manipulació d’aliments, normativa i lleis, etc. - Difondre activitats q u e organitzeu - Un espai per a reunir-vos: a Cal Drac tenim sales disponibles. - Informació: ajudes i subvencions que poden sol·licitar les entitats. VACANCES Del 3 al 21 d’agost tindrem tancat!

www.plaestanyjove.cat 972.583.211 - 680.656.709 Parc Pompeu Fabra i Poch, 1 Bny joventut@plaestany.cat

PUNT LILA PER FESTES d’AGOST Tot i que la COVID 19 ens ha fet reformular el format de les festes, ens trobareu com a PUNT LILA VIRTUAL!

A D V O C A T S

La Festa Petita no es toca!! Si vius o veus una agressió posa’t en contacte amb el Punt Lila: 686.951.374.

ABEL LILLO MORENO CARME BOZA RAMÍREZ Dret Penal - Violència de Gènere - Menors - Alcoholèmies Dret Civil - Matrimonial - Arrendaments - Testaments Contractes - Reclamacions de Quantitat (Morositat) FULL ENCÀRREG (Pressupost Tancat amb Condicions Personalitzades). VISITES CONCERTADES Abel: 635 501 023 Carme: 629 520 996 C/ Indústria 78 (Despatx nº9 ) - Banyoles

Lâ&#x20AC;&#x2122;HAM - 45

Novetats INFANTIL / FICCIÓ Un dia ple de sons. Eva Montanari | JOVENTUT Sons i sorolls que ens acompanyen tot el dia. La Min no té por. Melissa Castrillón | ASTRONAVE Al fons del jardí una nena petita està a punt de viure una aventura. Los peinados de papá. Francis Martin | PICARONA L’Amy té un pare que pentina. CONEIXEMENTS / FICCIÓ Las abejas. Charlotte Milner | SM Per aprendre sobre les abelles. Els colors de la natura. Jana Sedlácková | COSSTÀNIA Cada color té un significat. Descobrim l’arquitectura. Eduard Altarriba | JOVENTUT Arquitectura il·lustrada. NARRATIVA / JUVENIL El cuaderno de desafíos de Dash & Lily. Rachel Cohn | PUCK Un quadern ple de desafiaments a l’espera del noi indicat. El meu germà es diu Jessica. John Boyne | EMPÚRIES Què has de pensar si el teu germà et diu un dia que sempre s’ha sentit una noia?

ADULTS / FICCIÓ L’expedició al baobab. Wilma Stockenström | QUADERNS CREMA Una antiga esclava busca recer dins d’un forat en el tronc d’un baobab gegantí. La veritable història del llibreter assassí de Barcelona. Marcel Fité | EDICIONS DE 1984 Una nova versió, distanciada, divertida i suggeridora de la Barcelona tràgica del 25 de juliol de 1835. Tots els poemes (1975-2017). Joan Margarit | PROA Obra poètica escrita pel poeta viu més llegit de la literatura catalana en un sol volum. ADULTS / NO-FICCIÓ 100 coses que cal saber sobre el cervell: neurones, connexions, gens i pensaments. David Bueno i Torrens | COSSETÀNIA Un viatge a l’interior de l’òrgan més desconegut, desconcertant i innovador del nostre cos. Assaig sobre vida i natura. Gay Snyder | QUID PRO QUO Exemples extrets de The Practice of the Wild que reflecteixen les teories de Gary Snyder.

Joan Perucho i la literatura fantàstica. Julià Guillamon | EMPÚRIES Assaig que pren com a punt de partida la novel·la de vampirs de Joan Perucho MÚSICA Influences. Cosmos Quartet Haydn, Brahms i García-Tomás. No hay dos sin tres. Chicuelo & Marco Mezquida Fusió de guitarra, piano i percussió, elegant i deliciosl. CINEMA Mientras dure la guerra. A. Aménabar | ESPANYA 2020 L’anàlisi d’un moment històric controvertit. Parásitos. Bong Joo Ho | COREA DEL SUD 2019 Palma d’Or del Festival de Cannes i 4 premis Oscar. CÒMIC Corto Maltés: el día de Tarowean. Juan Díaz Canales | NORMA Aventura que desvetlla un enigma del carismàtic marinert. Tú, una bici y la carretera. Eleanor Davis | ASTIBERRI Reflexió sobre la immigració.

Bugaderia

Tintoreria

WET CLEANING

Sistema ecològic alternatiu a la neteja amb sec

AGOST TARDES TANCAT De dilluns a divendres:

PERRUQUERIA ARTITALL

C. Sant Andreu, 94 - Porqueres - 972.576.103 De dilluns a divendres de 9.30 a 19h Dissabtes de 8 a 16h 46 - L’HAM

No tanquem els migdies!

de 9 a 13.15 h

Dissabte: de 10 a 13 h C. Tarragona, 57- 59 · Banyoles bugaroura@gmail.com Tel. 972 580 770

Pròxima parada EL PRAT DE LLOBREGAT,

molt més que l’Aeroport de Barcelona!

. El Prat té 2 productes amb Indicació Geogràfica Protegida: el POLLASTRE POTA BLAVA i la CARXOFA. Si la vostra visita, coincideix amb les JORNADES GASTRONÒMIQUES, degusteu-los.

. Els camins del DELTA travessen el Parc Agrari i porten a l’estany de la Ricarda i als espais naturals del riu, amb miradors per a l’observació d’aus aquàtiques, de la vida als aiguamolls i, fins i tot, pots observar els avions que aterren !

3 4

. Les CASES D’EN PUIG són els habitatges més antics del Prat, del 1784.

. L’ARTESÀ és l’edifici modernista més emblemàtic. Construït el 1919, avui acull el Cafè, que ofereix cuina de proximitat, i el remodelat Teatre.

. La CASERNA DELS CARRABINERS, des d’on es vigilava la costa, i l’edifici del SEMÀFOR, des d’on es comunicava amb el castell de Montjuïc, són dues construccions del segle XIX situades a la platja.

. El CENTRE DE RECUPERACIÓ D’ANIMALS MARINS (CRAM) disposa d’instal·lacions dissenyades per al tractament de cetacis, tortugues i aus marines.

. L’edifici protegit com a bé cultural d’interès local GRANJA LA RICARDA, de 1910, fou la granja lletera més important de Catalunya.

Foto: L’Artesà

FRANCESC XAVIER QUER I BOSCH Advocat col. nº 2346 - Pèrit Judicial col. nº 658

Assessorament jurídic i procediments judicials Justícia juvenil - Violència domèstica Balística Forense - Anàlisi del Perfil Criminològic del Delinqüent c/ Coromina, 18, baixos 1a - 17820 BANYOLES

Tel. 609.304.628 - e-mail: xavier.querbosch@icag.cat

. La PINEDA DE CAN CAMINS és una de les arbredes millor conservades del litoral català. Alberga poblacions vegetals molt singulars.

. A les CASES DE LA SEDA, construïdes a finals dels 50 per als treballadors de la fàbrica de La Seda de Barcelona, s’hi celebra les populars revetlles de sant Joan, referent lúdic de generacions senceres.

. CÈNTRIC ESPAI CULTURAL té biblioteca, arxiu, auditori, sala d’exposicions i gastrobar. L’HAM - 47

Turisme local

La Caseta de Fusta és una zona de bany situada a la part nord-est de l’Estany de Banyoles, amb una zona amb herba i una palanca de fusta per prendre el sol, escales per entrar a l’aigua i una petita platgeta de pedres. És un dels tres llocs que estan habilitats per als banyistes a l’Estany i l’únic que és gratuït. Només s’hi pot accedir en bicicleta o a peu pel camí que fa la volta a l’Estany. Fins als anys 80 del segle XX hi havia en aquest indret una casa petita de fusta, i per això se n’ha mantingut el nom. També aquí diversos aficionats al cinema de Banyoles van rodar el curt “Comanches de la Mancha” (1955), una paròdia dels westerns.

A la comarca del Pla de l’Estany hi trobem diversos pous de glaç, que es feien servir per emmagatzemar gel o glaç aconseguit durant l’hivern entre els segles XVII i principis del XX. Un d’aquests pous és el pou de glaç de Serinyà, situat darrere la pallissa adossada al mas El Pou. El pou, de notables dimensions, ha mantingut la coberta i també s’ha conservat en bones condicions el revestiment interior de pedra. A la llinda d’una de les obertures hi apareix la data de 1860, que podria ser quan es va construir. El gel que s’hi emmagatzemava s’obtenia amb aigua d’unes basses del Serinyadell situades molt a prop del pou.

Terradelles és un dels dot-

ze pobles que formen el municipi de Vilademuls i està assentat damunt un turó entorn de l’església de Sant Martí. L’església va ser edificada el segle XVIII, tot i que es tenen notícies de la parròquia al segle XIII. És un temple d’una sola nau amb dues capelles laterals i un campanar de torre decorat amb teules ceràmiques de diferents colors. Al poble hi tenim també algunes masies i cases pairals destacades, que han estat modificades i modernitzades al llarg dels anys per adequar-les a les necessitats de cada generació però així i tot palesen una destacada antigor.

ES LLOGA LOCAL COMERCIAL al centre de Banyoles, ben situat. 110 m2 aprox. Ctra. Camós, 8 · 17834 CAMÓS (Girona) · Tel. 972 57 21 47 · Mòb. 677 62 65 99 48 - L’HAM

TEL. 690 853 363

Peça del mes Pintes, higiene i paràsits:

Una troballa única a Vilauba Enguany la 43a campanya d’excavacions a la vil·la romana de Vilauba ha portat a la llum troballes excepcionals del món tardoantic. Concretament, l’excavació d’un pou dels segles V-VII al sector visigot del jaciment va permetre el descobriment de restes animals, una sabata de cuir i nombroses restes de fusta d’entre les quals destaca una pinta. La troballa és realment singular perquè la conservació de la fusta i el cuir es dóna en circumstàncies molt especials. Només es conserven o enterrades en un context extremadament sec com el desert o en un context de baix oxigen i submergides sota l’aigua com el pou de Vilauba. És gairebé un miracle que aquestes peces hagin arribat als nostres dies, encara més quelcom tan delicat com una pinta. La pinta de boix trobada al jaciment segueix l’esquema de la típica pinta romana, té forma d’H amb una barba a cada una de les meitats, una de molt fina i una altra més gruixuda. Normalment es feien amb boix, una fusta fina i a la vegada molt resistent, qualitats que la feien perfecta per fer utensilis personals. Podria semblar que una pinta és simplement un utensili de bellesa personal, però aquest tema té una història força més interessant del que podria semblar a primer cop d’ull. Inicialment els arqueòlegs pensaven que les pintes eren uns objectes associats a les dones, la higiene i l’estètica. Aquesta idea va començar a canviar quan a

Anglaterra i als Països Baixos es van descobrir grans quantitats de pintes en antics campaments militars. Evidentment hi havia moltes dones al voltant dels campaments com les mullers dels soldats o les concubines i alguns historiadors defensen que les pintes pertanyien a aquestes dones. Però troballes com les 160 pintes del campament de Vindolanda (Regne Unit) mostren que aquests objectes tenien un ús molt habitual en l’àmbit masculí. Resulta que les barbes més fines de les pintes eren ideals per treure els paràsits i pentinar-se els cabells, una mesura molt efectiva per evitar la seva propagació. D’aquesta manera les pintes complien una funció higiènica fonamental i és molt lògic que el seu ús fos generalitzat també en el món militar i masculí. Sovint, portaven decoracions a la part central que tenien una funció estètica per una banda i per l’altra permetien distingir-les de les dels altres soldats. Per tant la pinta que s’ha trobat a Vilauba, lluny de ser un simple objecte de bellesa personal, complia una funció higiènica fonamental pel dia a dia dels seus habitants. Déu-n’hi-do el que es pot arribar a saber de la vida al segle VI amb una pinta! Oriol Masó Vila Estudiant en pràctiques al Museu Arqueològic de Banyoles

L’HAM - 49

Personatges

Eva PrujĂ La banyolina Eva PrujĂ ĂŠs cofundadora de lâ&#x20AC;&#x2122;associaciĂł â&#x20AC;&#x2DC;A les teves mansâ&#x20AC;&#x2122;, ha viatjat a primera lĂnia de Lesbos i al poblat Kekuta Kunda de GĂ mbia. Lâ&#x20AC;&#x2122;associaciĂł tĂŠ les portes obertes a qualsevol mena de colÂˇlaboraciĂł.

uĂ¨ et va portar a crear l'AssociaciĂł Amb les teves mans? Un dia a la televisiĂł, en plena crisi dels refugiats (i quan encara se'n parlava una mica), van aparĂ¨ixer unes imatges molt dures de Lesbos. Se'ns va partir el cor, a la meva parella i a mi, i vam decidir actuar. Sincerament, a l'inici buscĂ vem colÂˇlaborar en alguna organitzaciĂł que estiguĂŠs ja ajudant. PerĂ˛ quan vam contactar-les, totes ens demanaven diners. Nosaltres no tenĂem diners, perĂ˛ tenĂem temps, mans i la capacitat de poder ajudar on fes falta. Fou aleshores que vam decidir crear â&#x20AC;&#x2DC;Amb les teves mansâ&#x20AC;&#x2122;.

om vau fer el primer pas? Vam anar a Lesbos a conĂ¨ixer i detectar les necessitats reals. Hi havia moltes organitzacions, molts voluntaris i vam parlar amb tanta gent com vam poder. Els professionals de la salut ens van explicar que els resultava complicat fer les atencions correctament, ja que assistien els pacients dins de les tendes on vivien, amb

50 - Lâ&#x20AC;&#x2122;HAM

moltes limitacions. No hi havia un centre mĂ¨dic on poder rebre els pacients adequadament. A la tornada a Catalunya, vam aconseguir una caravana i la vam convertir en un vehicle medicalitzat: butaca dental, llitera mĂ¨dica i tot el necessari perquĂ¨ els sanitaris la poguessin utilitzar. Durant els primers anys ens vam centrar en l'ajuda dels refugiats arribats a GrĂ¨cia, coordinats amb altres associacions i ong's, aportant recursos materials, econĂ˛mics i sanitaris.

er quĂ¨ vau deixar d'anar-hi? Cada vegada ens posaven mĂŠs entrebancs per entrar als

campaments oficials i no oficials, ja que aquests Ăşltims van acabar dirigits per una mena de mĂ fia on no podĂem garantir que tota la nostra ajuda arribĂŠs a qui realment ho necessitava. No vam voler entrar en aquest joc de corrupciĂł.

va ser quan vau anar a GĂ mbia? SĂ, vam decidir fer un tomb i centrar-nos en projectes de desenvolupament i cooperaciĂł a GĂ mbia, concretament a la comarca del Badibbou, a Kekuta Kunda. Territori molt conegut pel president de la nostra associaciĂł, ja que fa mĂŠs de 20 anys que colÂˇlabora en aquesta regiĂł.

Et donarem una targeta i per cada 5 comandes, et regalem una paella extra! (per a 4 persones)

GE, UMEPN E R DIL EMP S E O

RT EL RESERVA LA A A PTEVA PAELLA al 642.795.874 R! (tens temps fins dissabte)

RESTAURANT CA LA MARI - C. Paper - Banyoles (al costat de Cuinats la Farga) (antic bar XamfrĂ )

www.lham.net >articles > personatges

om? La nostra primera estada a Gàmbia va ser el 2018. Vam aprofitar el viatge per dur material mèdic, aparells de diàlisi, cadires dentals, material escolar... fet que ens va permetre conèixer la realitat i les necessitats del país. Com vam fer a Grècia, ens vam reunir amb tanta gent com vam poder i gràcies a totes aquestes reunions vam poder desenvolupar els projectes que ja hem realitzat des d'aleshores a Kekuta Kunda, com l'enllumenat solar de la població, horts comunitaris, recuperació d'un pou i construcció d'un safareig per rentar la roba. També tenim projectes en curs, com la construcció d'un pou artesià, alfabetització i escola d'adults. A cada viatge, ens acompanyen professionals de diferents àmbits per poder complementar els coneixements que la població ja té, i així poder formar persones amb visió de futur, perquè no tinguin la necessitat de fugir del seu país, sinó tot el contrari, que es puguin desenvolupar aprofitant les oportunitats que el territori ofereix. Per nosaltres és molt important empoderar persones, treballant la construcció biodinàmica, amb material sostenible i de proximitat. Tots els nostres projectes estan consensuats amb la població, tenim clar que només podem desenvolupar projectes que ells estiguin disposats a continuar.

ot això té un cost. Com l’assumiu? Demanem ajudes a entitats públiques, organitzem actes aquí amb les quals recaptem diners i tenim un número de compte per aquelles persones que vulguin ajudar-nos de manera econòmica. És a dir que si algun lector o lectora vol contribuir, pot fer una donació al compte ES84 2100 0905 1602 0019 9152 o a través del codi Bizum: 00779.

PLAÇA DE LES RODES i carrers adjacents

HOME - DONA

C. DE L’ESTANY, 11 - T. 972 57 05 45

PERFUMERIA | ROBA INTERIOR MERCERIA | GÈNERE DE PUNT C. Canat, Canat,1 1- -T.T.972.570.467 C. 972 57 04 67

PARKING PLAÇA RODES

T. 972 57 15 35

osats a demanar ajuda, si alguna persona que llegeix el reportatge us vol donar un cop de mà, de quines maneres ho pot fer? A part de la donació voluntària, pot fer-se soci, tenim quotes mensuals, trimestrals i anuals. Si vols ajudar en persona, sempre ens falten mans. Hi ha moltes necessitats que han de ser cobertes. Contacteu-me amblestevesmans@gmail.com i parlem! També ens ajuda que parleu de nosaltres, que ens doneu a conèixer, que ens seguiu a les xarxes socials...

va, moltes gràcies pel teu temps i per explicar-nos una petita part de la gran feina que feu! Moltes gràcies a tu!

REPARACIÓ I VENTA DE: MOTOS, VELOMOTORS, BICICLETES, MOTOCULTORS I MOTOSSERRES Rambla, 32 · Tel i fax: 972 57 06 95 SERVEIS, COMERÇOS I APARCAMENTS

al costat del client

L’HAM - 51

Música

Herbert Jeffrey Hancock Herbert Jeffrey Hancock, nascut el 12 d’abril de 1940, és un pianista, teclista, director d’orquestra, compositor i actor estatunidenc. Va combinar diverses tècniques electròniques creant l’estil jazz - fusió amb la seva pròpia banda al començament dels setanta. El disc resultant de tota aquesta música va ser el titulat Headhunters, que es va convertir en l’àlbum de fusió més venut de tots els temps fins a la seva publicació. Hancock va barrejar estils i recursos com el pop, el hardrock i la música disco sintetit-

zada. Va tenir la idea de reunir a tots els músics que havien tocat amb Milers Davis i va formar una banda anomenada: VSOP amb un èxit considerable. Durant els anys vuitanta, va descobrir la música scratch, basada en un efecte rítmic original del rap i, al costat del seu nou grup, la Rockit Band, va explorar els ritmes de la música urbana contemporània. Hancock és un referent clàssic que no defrauda. A la web, com cada mes, penjaré algun vídeo! Rico

sistema tècnic de gravats COPES I TROFEUS PLAQUES PER A BÚSTIA SENYALITZACIÓ PER A ARMARIS ELÈCTRICS GRAVACIÓ DE JOIERIA I OBJECTES DE REGAL GRAVACIONS AMB LÀSER

c/ St. Andreu, 33 - 17834, Porqueres (Girona) Tel. 972 57 59 34 - Fax 972 57 51 99 sigrav@sigrav.net

PLANXA I PINTURA GESTIÓ INTEGRAL DE REPARACIÓ TOTES LES MARQUES I COMPANYIES

VOLUNTAT DE SERVEI 52 - L’HAM

Ronda Monestir, s/n. - Pol. Ind. La Farga

Tel. 972 57 61 29 - Fax 972 57 28 09 - 17820 BANYOLES

Solucions legals a la crisi del Covid-19

urant l’estat d’alarma s’han dictat una sèrie de disposicions legals que, aplicades amb els recursos que ja dotava la legislació vigent, poden oferir una bona solució a aquesta crisi. Aprofitar-les adequadament és el que pot fer que ens en sortim amb èxit.

Aquest article pretén apuntar-vos només algunes de les opcions que teniu al vostre abast. Des de PLANAS-CASAS us podrem assessorar de quin és el millor plantejament per a vosaltres, per al vostre negoci o per a la vostra empresa.

Empreses i autònoms del sector turístic Mitjançant Reial Decret-llei 25/2020, de 3 de juliol, de mesures urgents per a sostenir la reactivació econòmica i l’ocupació, el govern de l’Estat ha dictat una sèrie de mesures que ajuden a empreses i autònoms molt específics, com són els del sector turístic. S’inclou la moratòria de préstecs hipotecaris per al finançament d’immobles destinats a una activitat turística. Aquesta disposició legal, unida a altres anteriors que estableixen una sèrie d’ajudes al sector turístic, poden ser interessants en un moment tan crític com l’actual. Des de PLANAS-CASAS podem fer una anàlisi del vostre negoci a fi de valorar quins són els mecanismes legals més apropiats per ajudar-vos en la problemàtica concreta en què us trobeu.

Fraccionament dels deutes

Préstecs hipotecaris amb clàusules abusives En matèria de protecció al consumidor, en data 16 de juliol de 2020 s’ha dictat una nova Sentència pel Tribunal de Justícia de la Unió Europea, que ve a aclarir les reclamacions efectuades per clàusules abusives en els préstecs hipotecaris.

En aquest temps d’alarma, s’han dictat diverses mesures que permeten un fraccionament dels deutes generats en diversos àmbits. La disminució d’ingressos en aquest període no ha de ser un fre per a la vostra economia. Consulteu-nos la vostra situació i valorarem quines són les solucions més òptimes al vostre cas.

Aquesta nova resolució aporta solucions més clares al panorama de legislació i jurisprudència que existia en la matèria. Porta’ns la teva escriptura d’hipoteca, i t’analitzarem les possibilitats de reclamació per clàusules abusives o despeses improcedents

Ens avala una dilatada experiència assessorant empreses i particulars. Consulta’ns el teu cas. La primera visita és gratuïta si ens presentes aquesta revista. Passeig Winthuysen, 4 17820 - Banyoles www.planascasas.com

Tel. 972 570 331 Fax. 972 583 070 info@planascasas.com L’HAM - 53

Medi ambient

Música

www.lham.net >articles > medi ambient

L’aigua que bevem

arlem del problema de la calç a l’aigua de l’Estany. La seva duresa (contingut de calç) és molt alta, d’uns 800 mg/l equivalents de carbonat de calci, per sobre de 180 mg/l ja es considera una aigua molt dura (habitualment s’utilitzen els graus francesos °F per mesurar la duresa de l’aigua, en aquest cas diríem que la nostra aigua té una duresa de 80 °F i que per sobre de 18 °F ja es considera aigua molt dura). Aquest altíssim contingut de calç, en principi, no és perjudicial per a la salut humana, però sí que representa un problema important pels electrodomèstics que fan servir aigua calenta com les calderes, rentadores, rentavaixelles, etc., ja que la calç s’hi incrusta perjudicant el seu funcionament. Aigües de Banyoles fa un tractament per disminuir aquesta duresa, però, malauradament, és efectiu només per l’aigua freda, és a dir, no pot impedir que la calç es dipositi als electrodomèstics. Per aquest motiu en molts habitatges s’usa un descalcificador de resina d’intercanvi iònic. Aquests descalcificadors funcionen amb sal i el que fan és canviar cada àtom de calci per dos àtoms de sodi. L’aigua procedent dels descalcificadors té molt poc calci però, té un contingut molt alt en sodi, fins a 300 mg/l, sobrepassant en un 50% el valor màxim que marca la normativa actual pel sodi: 200 mg/l. Si aquesta aigua amb excés de sodi es fa servir de manera continuada per beure i cuinar sí que pot representar riscos per la salut com hipertensió, problemes cardiovasculars, etc. Això s’explica al document que trobem a la mateixa pàgina web d’Aigües de Banyoles, a l’apartat de qualitat / laboratori / documentació / “Publicació de la Revista de Banyoles: L’aigua i l’Estany: Característiques, tractament i consideracions diverses”.

54 - L’HAM

Els usuaris es troben per tant amb un dilema, especialment els que viuen en blocs de pisos, és a dir, la majoria: Si a l’edifici no es fa servir descalcificador, l’aigua es pot beure però perjudica greument els electrodomèstics, si, per contra, a l’edifici hi ha instal·lat un descalcificador, l’aigua obtinguda va bé pels electrodomèstics però no és bona per beure ni cuinar. Aquesta segona situació és la més habitual a la comarca i, per tant, els veïns es veuen abocats a comprar aigua embotellada. L’aigua embotellada es paga entre 100 i 200 vegades més cara que l’aigua de l’aixeta, i, a més, genera una quantitat enorme d’envasos plàstics. La companyia proposa com a possible solució regular el descalcificador, de manera que descalcifiqui menys l’aigua. Una solució molt millor podria ser, encara que no és gens fàcil, que la companyia implementés un tractament d’osmosi, però només pel 2% del total de l’aigua, únicament la que es fa servir per beure i cuinar, que hauria d’arribar als habitatges mitjançant una nova xarxa i a un preu raonable. Mentre no s’instal·lés aquesta nova i costosa xarxa es podrien habilitar suficients fonts públiques on poder-se abastir, en recipients de vidre preferentment, d’aquesta aigua d’osmosi igualment a un preu just. El tema de la gestió de l’aigua a la comarca realment és prou complicat i demana que es constitueixi una comissió d’experts que estudiï el tema, divulgui els resultats i proposi actuacions.

LIMNOS

C. Born, 2 - Banyoles 670 259 360 - 649 918 736

HOSTALERIA I PARAMENT DE LA LLAR

Pol. Ind. Pont Xetmar, 10 - Cornellà del Terri 972 57 35 85 - comercialporqueres.com

Cuina i maridatge

RA BOTIFAR OM LL VEDELLA GUATLLESHAMBURGUESES L NXO IL PI N C R CO XAI S XORIÇ XISTORRA PO TALANA IL CA SALSITXE CONILL LLASTRE PERNNALONS BISTEC NILL PO CO ADOBAT S CROQUETES CA NGANISSA XAI L SALSITXES LLEGUM EMBUTITS LLO FARRA CONIL POLLASTRE BOTI FUET OBAT UMS VEDELLA LLOM AD EG GUATLLESAMBURGUESES PORC PINXO LL NA FUET H CATALA ATLLES ORRA BI- ST CARNISSERIA XARCUTERIA XORIÇ NIL XIST EC GU NSDE QUALITAT L O PER IL N CARNS AL N CO ETES CA GANISSA XAI LSITXES XORIÇ IL CROQUPg. Mn. 259 |N972.573.502 ON LLConstans, ILL SA - 661.770.552 E PERN EMBUTITSBOTIFARRA CO OBAT POLLASTREGUMS VEDELLAUESES LLOM AD FORMATGES LLNA FUET G TALA HAMBUR RRA PORC PINXO STEC CA ATLLES XISTO ES CANALONS BIXAI CONILL GU CROQUET LLONGANISSAELLA VED EMBUTITS

Hamburguesa gourmet de chimichurri amb poma i formatge Teníem ganes de cuinar una hamburguesa clàssica amb un toc original, per això hem confiat amb la carnisseria TOT BO que ens ha suggerit l’hamburguesa de chimichurri. Com que és de 100 g, hem decidit fer-la doble. Un cop cuinades al gust, hem servit les hamburgueses amb un pa de xapata calent. Hi hem afegit uns talls de formatge artesà de cabra amb fines herbes, que també hem agafat a TOT BO. Les hem cobert amb làmines de 3 mm de poma, unes rodanxes de tomata de Montserrat, xili verd picat, ceba fregida de pot i unes fulles de canònics. Per acompanyar al clàssic, hem servit unes patates xips gruixudes de la casa Oleguer que tenen a TOT BO. Aquesta doble hamburguesa gourmet, l’hem emplatat sobre un plat gran blanc amb esquitxos d’esmalt negre, tipus un quadre abstracte de Pollock, que hem adquirit de la botiga de parament de la llar COMERCIAL PORQUERES. Aquesta combinació tan fresca, el bar de vins LA CONSULTA suggereix maridar-la amb el vi Els Nanos: ‘un rosat de raïm Trepat, autòcton de la Conca de Barberà. Aquest vi lleuger (només 11,5% vol), amb aromes de fruita vermella i textura cruixent serà l’acompanyant perfecte per aquesta mescla de sabors vegetals, làctics i carnívors’. Recepta: Estamos Enrollados i nos mola hacerlo en la cocina

L’HAM - 55

Anuncis per paraules www.lham.net > revista > anuncis x paraula Per anunciar-vos en aquesta secció, cal que aneu a les següents adreces abans del dia 20 del mes anterior:

ARXIFESTA av. Països Catalans, 227

LLIBRERIA BLANCH

c. de Llibertat, 12

TAXIS Banyoles. 5 places: 639.006.601. 9 places i adaptat: 629.624.584. FINQUES Manel. Necessitem pisos i cases de lloguer i de compra a Banyoles i Pla de l’Estany. Tel. 972.582.323 - 627.449.095 TENIM molts gossets que busquen amos. Són joves, manyacs i educats. Truqueu 639.970.004 (La Protectora). SERVEI de podologia, estudis personalitzats del peu, plantilles... Horari matí i tarda. Cemcat. Tel. 972.572.002 VENC fusta de noguera. 626.900.584 FUSTERIA Decoració- Mobles d’encàrrec Cuines i Banys a mida. Reformes en general. Portes, Parquets, Persianes. Mosquiteres Mosquit Luxe Perfil. Pressupost sense compromís. Mòbil: 626.900.584 OFERTA! Venc mobles diversos i congelador. Baratíssims! Mòbil 626.900.584 JORDI Perruquer. De dimarts a dijous matí de 9 a 1 tarda i de 4 a 8, divendres continuat de 9 a 8, i dissabtes continuadament de 2/4 de 9 del matí a 4 de la tarda. Tel. 972.573.617 CEMCAT Banyoles lloga despatxos a professionals de la salut. Tel. 972.572.002

56 - L’HAM

MATEU FESTA

c. Major, 21

PAPERERIA A3 av. Llibertat, 151 (Vila Olímpíca)

MÀGIA. S’ofereix mag per festes, celebracions, aniversaris... 686.806.533 APRIMA’T! Has de perdre 10, 20, 30, 50 quilos? Demana una dieta proteica amb control mèdic. Informa’t sense compromís a Cemes. Tel.: 972.575.978 FUSTER banyolí per fer tota mena de feines en fusta, especialista en parquets, mobles, cuines i banys a mida, mosquiteres. “Remiendos” en general. Pressupost sense compromís. Tel. 696.596.050 DIBUIX Artístic – Còmic /Il·lustració. Classes per a joves i adults. Francesc Daranas Tel. 972.580.497 M. 629.929.693 CLASSES de Secundària, Batxillerat, Selectivitat, Universitat. C.E. Anna Dilmé. Tel. 972.576.317 APRIMA’T de forma equilibrada i saludable amb control mèdic. Informa’t sense compromís a Cemes. Tel: 972. 575.978 APRIMA’T i millora la teva cel·lulitis. Informat dels diferents mètodes que disposem a Cemes, hi trobaràs el que més et convé de forma personalitzada. Tel: 972.575.978 NOU escura-xemeneies. Llars de foc de pisos i cases des de 40 €. Calderes de gasoil. Tel. 617.542.154 PERRUQUERIA Anna Teixidor. Hores convingudes. Tel. 972.575.947

PONT D’OR

pl. Llibertat, 14 Besalú

VENEM llibres de Banyoles de Mn. Lluís G. Constants. Nous. 606.015.190 CUINES i banys a mida, pressupost sense compromís. Mòbil. 626.900.584 PERRUQUERIA Cebado. Horari: de dimarts a dijous de 9.30 a 13 h i de 15 a 19, divendres de 9.30 a 19 h i dissabtes de 9 a 17h. Tel. 972.574.396 SERRALLER. Servei 24 hores (365 dies). Obrim tota classe de portes i cotxes. Tel. 669.701.294 OFEREIXO: petits trasllats en furgoneta. Muntatge i desmuntatge de mobles (també d’Ikea). Petit arranjament de la llar. Penjar quadres, instal·lar parquet, cuines, etc. 606.015.190 ALLISAT orgànic i antiencrespament. Tractament Enzymotherapy, el millor avanç tecnològic dels últims anys. 0% glutaraldehido, 0% formol, 0% àcid glioxílico. Demana informació a Jordi Perruquer. Tel. 972.573.617 VENEM xurqui 1.000 €. Tel. 608.434.092 (Joan). UNIVERSITÀRIA s’ofereix per cuidar infants i fer classes a alumnes de primària 606.019.841 PINTOR professional, seriós, net i responsable. Preus molt ajustats. Tel. 696.822.339

El trobador Arriba, a Banyoles, l’autèntic Frankfurt bar que ofereix una gran varietat de salsitxes, entrepans i acompanyaments. Vegeu un tastet de la carta: V Frankfuts: bratwurst, cervela, xistorra, vienesa, pikantwurst, tirolesa... V Patates: braves, fregides, de l’estany i Rocacorba.

V Hamburgueses i planxats. V Cerveses, cafès, gelats artesans i creps. V I als vespres: GinTònic Nut i Mojito Cubano.

El Trobador és un espai informal amb menjar de qualitat on sovint s’animarà amb música en viu, recuperant l’ambient que proporcionaven els antics trobadors a casa nostra. Ofereix menjar per emportar i servei a domicili!

HORARI D’ESTIU:

Dilluns i dimarts: 18 a 23 h. Dimecres: 8.30 a 16 h - 18 a 23h. Dijous, divendres i dissabte: 8.30 a 16 h - 18 a 00 h. Diumenge i festius: 11.30 a 16h - 18 a 23 h.

i C. Born, 10 - Banyoles | 972.665.868 - 626.100.005

26è Festival Folklòric Diumenge 16 d’agost a les 19.15 h Canvi de lloc: Plaça de les Rodes

Amb els grups: Baluarte Aragonés, de Saragossa i Esbart Sant Martí, de Barcelona L’HAM - 57

SEGONA OPORTUNITAT:

CANCEL·LACIÓ LEGAL DE DEUTES

PERRUQUERIA Hores convingudes

CLÀUSULES ABUSIVES: IRPH, CLÀUSULA TERRA, TARGETES AMB INTERESSOS ABUSIUS (REVOLVING) NO DUBTIS MÉS I TRUCA'NS PER A MÉS INFORMACIÓ AL 629.773.101

RENOVA el teu carnet de conduir, vine a CEMES els dimarts de 18.30 a 20.30 h i te’l tramitem sense necessitat de desplaçar-te a Girona. Pg. Mossèn Constans, 248, Banyoles. Tel. 972.575.978 TOT en pintura empresa de pintura general, seriosa, professional i responsable, pressupostos adequats al temps de crisi sense compromís, especialitat en façanes, bastida pròpia homologada. Lluís Massegú Padrosa 680.336.757 XEMENEIES servei de neteja. Tel. 972.571.913 - 690.103.312 616.023.910 BUSQUEM grallers i tabalers. No cal saber-ne ni tenir instruments. Assagem els divendres a les 19 h www.ccesperxats.cat VENEM llicència de taxi a Banyoles amb vehicle inclòs. Tel. contacte: 626.654.157

FINQUES Manel. Necessitem pisos i cases de lloguer i de compra a Banyoles i Pla de l’Estany. Tel. 972.582.323 - 627.449.095 LLOGO pàrquing al Passeig Indústria, 19 de Banyoles. 972.570.889 XEMENEIES servei de neteja. Tel. 972.571.913 - 690.103.312 616.023.910 ADVOCADA Montse Magin. Tel. 676.539.546. Joan Maragall 16 de Porqueres. REPARACIÓ i instal·lació de persianes i mosquiteres. 617.885.783. Enric. NOI busca feina. Tel. 631.453.425 FES-TE una bio! Keratina, alisa, treu encrespat, defineix rissos, reforça. #feste labio. Perruqueria Cebado. Informa’t. Tel. 972.574.396 QUIC-JARDÍ. Manteniment i disseny de jardins. 670.285.789 JOIERIA. Taller per aprendre a crear la teva pròpia joia. 660.099.177

PIS turístic. http://www.banyolesrent.com. Es lloga pis moblat i totalment equipat al centre de Banyoles, per a estances de dies o setmanes. Ideal per a empreses i famílies. Màxim 4 persones. Per a més informació o reserves contactar al 686.376.044 BUSCO feina neteja. 632.627.916 654.782.578 NECESSITES treure millors notes però l’Eso/Batx no t’apassiona? Ho solucionem! Els continguts s’han d’aprendre, però hi ha maneres i maneres! Em dic Laura (20 anys), he estudiat a la UAB i actualment estic fent un grau superior en diatètica. Explico els temaris als companys d’estudi i també podria explicar-te’ls a tu. No se’t farà pesat! 665.555.676 COMPREM antiguitats, herències, col·leccions. Buidem pisos. 609.174.156

ES LLOGUEN GRANGES - NAU per a ús de magatzem a Serinyà - Zona Mas Puig.

Tel. 690.853.363 58 - L’HAM

Venem llenya

P O R Q U E R E S

P E R R U Q U E R I A Des del 1967

Hores convingudes: 972.571.189 - 677.027.124

@mariagifra_perruquers

HORARI Saló de bellesa Yang. Dimarts a dijous 9 a 21h. Divendres 9 a 20.30h. Dissabte 9 a 17h. Tel. 972.574.091 - 619.707.755 RESTAURACIONS Jaume. Restauració de mobles antics i vells. Es canvia reixeta. Compro antiguitats. Tel. 608.563.636 FOTOGRAFIA amb dron bon preu. 609.174.156 TREU profit de la teva casa de vacances sense deixar-ne de gaudir: fem la gestió integral del lloguer turístic a la teva casa quan no la fas servir. www.elsmajordoms.com NOI de 20 anys per cuidar mainada. 663.502.235

DERIA LA BUGA

Recollim mantes i edredons a domicili gratuïtament

Més de 30 anys al vostre servei!!

C. Les Pedreres, 18 - Tel. 972 57 54 40 · 17834 PORQUERES

Quick-Sec Banyoles S.C.

C/ Mare de Déu de Montserrat Pavelló Porqueres

Banyoles

C/ de les Pedreres

Quick-Sec

BUSQUEM cases amb encant: gestionem el lloguer turístic a la teva casa quan tu no la fas servir. Demana un estudi dels teus ingressos aproximats sense compromís. www.elsmajordoms.com TRANSPORTS. Fem transports personalitzats. Furgoneta Nissan Inter Star. 609.174.156 LLOGUEM apartament a Platja d’Aro per setmanes o quinzenes. Tel. 675.900.897 JARDINER econòmic. Tel. 631.453.425 MEDIUM, vidència, reiki, obrecamins. Hores per laes tardes. Trucar de 3 a 9 Laura. 609.037.073

Girona

NOI 23 anys, graduat i màster en Química fa classes de repàs aquest estiu. Química, física, mates. Tel. 673.418.806 VENC Nissan Primera 4-P 2.2.D. En perfecte estat. Preu a convenir. 608.267.170 - 669.917.881 PERRUQUERIA Cebado. No tanquem per vacances. Tel. 972.574.396 MEDIADORA familiar (separacions, herències, negocis familiars...). Montse Magin. Tel. 676.539.546, Joan Maragall,16 - Porqueres. S’OFEREIX persona per netejar per hores. Dilluns a divendres, també cuido persones grans a les nits de dilluns a divendres. 622.338.580

ES VEN SCOOTER

600 € Banyoles

quicksecbanyoles@gmail.com www.quicksecbanyoles.cat

INTERESSATS

653.806.808 L’HAM - 59

ESCURAXEMENEIES T. 634.786.998 Ben fet i net

L’Òscar de Tortellà ESTUDIANT doble grau de magisteri ofereix classes individuals de repàs i/o ampliació presencials amb mesures higièniques o telemàtiques. Mireia. 610.156.630 VACANCES Costa Perruquer Tanquem el 15 d’agost i obrim el 25 d’agost. El dissabte 22 obrirem amb cita prèvia.Tel. 972.570.461, WhatsApp: 609.386.651 VENC butaca de barber antiga (Triumph): 609.386.651 BUSCO feina neteja. Tinc experiència. 612.422.676 LLOGO pis a Vilassar de Mar per professorat i alumnat a prop de la Universitat de Mataró. Tel. 661.118.624 SERRALLER i ‘manyeria’. 669.701.294 SENYORA responsable s’ofereix per treballar d’interna, caps de setmana o per hores. Interessats 608.485.278 DEIXA el teu jardí sempre net. Te’l cuido per mesos o temporades. Netejo males herbes, tallo tanques, podo arbres, desbrosso, tallar gespa, etc. 632.764.498 T’AJUDO a pintar la teva casa, habitació, pati, garatge, etc. Tel. 632.764.498 LLOGO pàrquing a la plaça Perpinyà. Tel. 660.735.553 BUSCO feina per cuidar gent gran, amb experiència. Tel. 631.178.364 BUSCO feina neteja. 632.929.020

BUSQUEM per llogar local industrial de 100 a 200 m2. 666.691.067 BUSCO feina neteja, restaurant, cuina. 631.069.412 BUSCO feina neteja. 632.929.020 S’OFEREIX cuidadora interna de gent gran i nens amb experiència. També per hores. 631.381.490 VENC bicicleta de passeig per home Scott Seattel. 18 marxes. 100 €. Tel. 650.316.504 VENEM terreny: zona de Mata, llinda amb el Terri, apte per cultiu, hort, d’uns 3.800m2. Tel. 649.643.747 LLOGO parquing Vila Olímpica. Tel. 629.729.582 - 607.907.509 HOME sol, creient, amb valors, cerca amistat amb dona de bon cor per fer-nos companyia en aquests moments difícils de 40 a 60 anys. Tel. 633.318.117 ESTUDIANT s’ofereix per a cuidar o donar classes de repàs a nens i nenes fins a 12 anys. Tel. 608 643.191 LLOGUEM local: apte per magatzem o traster d’uns 35m2, zona de Borgonyà. Tel. 649.643.747 LLOGUEM casa poble rural: zona Vilademuls, entrada, cuina, menjador amb sortida a terrassa, 3 hab., 1 bany, garatge per 3 cotxes i hort. Preu 800 € mensuals. Interessats enviar correu electrònic a puntgest@gmail.com amb les seves dades i garanties de pagament.

LLOGUEM pis: zona Ronda Monestir, entrada, cuina, menjador, 4 hab., 2 banys, rentador, terrassa i garatge tancat. Interessats enviar correu electrònic a puntgest@gmail.com amb les seves dades i garanties de pagament. LLOGUEM casa: zona Ctra. Camós, a baix, garatge d’uns 70m2, primera planta, entrada, cuina, menjador, 3 hab., bany i terrassa d’uns 50m2. Interessats enviar correu electrònic a puntgest@gmail.com amb les seves dades i garanties de pagament. FAIG pedicures, manicures i tenyeixo a domicili. Tel i what. 642.340.334 NOIA molt responsable busca feina de cambrera, neteja, cuidar gent gran o nens. Tel. 603.303.369 S’OFEREIX noia per netejar cases, cuidar nens i gent gran per hores i de nit, Tel. 623.255.349 VENC pis cèntric planta baixa amb balcó. 3 hab. 2 banys, pàrquing i traster. 173.000 €. 637.090.827 EDUCADORA infantil i mare, m’ofereixo per fer de cangurs a les tardes i els caps de setmana. Tel. 618.396.496 NAU per llogar, 400 m a Cornellà. Tel. 616.909.070. Joan MIMOUN Rahou busca feina. 632.019.861 BUSCO feina fuster i altres oficis. 632.693.948

Desbrossaments Joan Armangué

Neteja de sota bosc, parcel·les, franges forestals i zones de difícil accés 600.940.511 | joarmangue@gmail.com 60 - L’HAM

SERVEI TECNIC PROPI

Plaça Perpinyà, 5, entr. 1a Banyoles · Tel. 972 57 36 17 VENEM bicicleta nova marca Montana de senyora. 686.179.023 SENYORA busca feina. Amb cotxe. Tel. 615.205.846 IMPULSA i dona més visibilitat al teu negoci. Lloguem local comercial cantoner de 24 m2 c/ Llibertat, 33. Contacta’ns al 680.282.383 S’OFEREIX senyora catalana de Banyoles amb experiència per cuidar gent gran, neteges. M. 686.179.023 VENC maquinària de fusteria. Tel. 650.356.862 S’OFEREIX paleta, lampista, electricista i tota mena de reformes de la casa. 631.824.456 BUSCO feina neteja. 631.069.412

ETS emprenedor/ora? T’agrada treballar lliure d’horaris, respectant el medi ambient? Truca’m 686.832.402 i t’ho explico. MESTRA titulada fa classes de reforç de primària. Preus econòmics i resultats excel·lents. Tel. 686.832.402 BUSCO noi per feines de pagès. Tel. 657.506.832 VOLS fer esport: caminar de pressa, anar al gimnàs o perdre pes? Ens podem ajudar. 639.314.835 ESTUDIANT d’anglès titulada. Faig classes d’anglès a domicili i/o de cangur. Anna. 722.403.622 FAIG classes de guitarra. 660.834.394

DONA de 50 anys s’ofereix per fer companyia a casa i a l’hospital. Tel. 666.436.608 PER trasllat. Es ven: aparador de fusta massissa color blanc cru lacat, mides: llarg 2 m i 7 cm, ample 47 cm i alt 88 cm. Preu 100 euros. Mòbil. 680.218.674 VENEM dues cadires clàssiques fusta d’èbano tapizades de color cru i blau. Perfecte estat. 25 euros cada ena. Mòbil. 680.218.674 COFRE nou, comprat l’estiu passat. Mides: llarg 75, alt 83. 100 euros. Mòbil. 680.218.674 FAIG feines de manteniment, pintura, jardí... 612.523.553

Portes Pemac. S.L.L.

Pol. Inds. Pont Xetmar C/E nº 13 17844 - Cornellà del Terri Tel. 972 596 454 Fax 972 594 423

Disseny gràfic - dissenysdivins@gmail.com -

dissenys.divins

L’HAM - 61

ELECTRICITAT - AIGUA i SANITARIS CALEFACCIÓ - GAS - AIRE CONDICIONAT

Pol. Ind. La Farga c/ Barcelona, 105-107 Tel mòbil Narcís 667 722 865 - Tel mòbil Jordi 667 722 866 17820 BANYOLES - Tel. i fax 972 58 12 79 - info@jornar.com

VENC pedres precioses de Brasil tallades. Ideal per joies o col·leccionistes. Aiguesmarines, maragdes, tunmalinets, topazi. guesheh@gmail.com PER trasllat a l’estranger es venen: capçal, dos tauletes i tocador. Són preciosos, d’estil antic, tauleta i tocador amb màrmol. Tot 150 euros. Es poden veure sense compromís. Mòbil. 680.218.674 COMPRO terreny, camp o similar al Pla de l’Estany. 675.071.211 VENC matalàs D. marca, semi nou. 1,90 X 1,50. Tel. 972.090.014 BUSCO feina de neteja, tinc experiència. 632.895.871 TALLER restauració. decoració mobles a Vilafreser. 667.940.819 CAPGROSSOS, caricatures, cartró-pedra. www.obrador3a.com 667.940.819 RESTAURACIÓ decoració mobles i objectes. www.obrador3a.com 667.940.819 NO t’agrada planxar? Et fa falta temps per fer-ho? truca, et puc ajudar. Opció recollida i entrega. 646.953.562 LLOGUEM local cèntric. Tel. 650.046.803 LLOGO habitacions en pis cèntric. 1 habitació doble, 1 habitació individual. 620.437.509 VENEM Scooter 600 €. 653.806.808

c/ Àngel Guimerà, 16

Tel. 972 57 57 59 NOIA de 25 anys amb estudis universitaris de disseny, responsable i amb experiència s’ofereix per fer classes de repàs fins a 2n batxillerat o bé per cuidar nens. Tel. 647.016.063 LLOGO aparcaments Villa Olímpica. Illa II (edifici CAP) - 629.340.350 LLOGO casa a Pla de Martís. 1 hectàrea de terreny. 1500€/mes. 619.272.672 ESTÀS sol/sola? Amistats de Banyoles i província de 50 a 75 anys per reunions, trobades o fer una amistat seriosa. Truca’m. Tel. 637.580.383 LLOGUEM granges - nau per a ús de magatzem a Serinyà - Zona Mas Puig. 690.853.362

EGINYER ELÈCTRIC/ELECTRÒNIC El perfil correspon a una persona amb titulació d’ENGINYERIA ELÈCTRICA, ELECTRÒNICA o INDUSTRIAL. Es valorarà experiència en el sector elèctric (B.T i M.T). La tasca principal consistirà en l’elaboració de pressupostos d’obres, així com la confecció, el disseny i els càlculs corresponents, com també proposar solucions tècniques als clients. Incorporació immediata a empresa sòlida amb formació interna i alta al Règim General de la SS. Preferentment residència dins del Gironès. Enviar el CV a seleccionempersonal@gmail.com

P E R R U Q U E R I A

Lluïsa Palomeras - Marta Pijoan c/ Pare Claret, 21 (pisos de les Saques) Tel. 972 57 64 80 - BANYOLES

62 - L’HAM

LLOGUEM local comercial al centre de Banyoles, ben situat. 110 m2 aprox. Tel. 690 853 363 LLOGO habitació a casa familiar a persona seriosa i responsable. 634.793.292 CLARA vidència, tarot, la teva parella t’ha deixat? Vols resoldre conflictes familiars o amistats? Tens problemes de treball? Truca’m. Tel. 635.818.741 REFLEXOLOGIA podal, dolors en general. Columna, cervicals, circulació. Tel. 611.690.262 VENC moto Bultaco Sherpa 350 cctrial. GI 7802D. Restaurada. Preu a convenir. 609.494.443

Ens trobareu a: C/ Rotes, 36 Banyoles Tel. 972 58 04 44 Carnisseria la Gironesa Banyoles

@lagironesabanyoles Lâ&#x20AC;&#x2122;HAM - 63

ÒPTICA

ESSIUS PROGR 2X1 Plaça Major, 34 - Banyoles - Tel. 972.570.268

Horari:

de 10 a 13 h i de 17 a 20 h. Dilluns matí, tancat

I. Rigau Salvatella - Òptic - Optometrista. Col·legiat núm. 3.366

972 571 766 | 628 716 137 agenciacaixas@telefonica.net C. Àngel Guimerà, 7 - Banyoles

Inversió Immobiliària Compra Venda Lloguer Aicat 1570 API 435