High Class Bodas 2015 by Revista High Class

Año 8 \ Número 8 \ G. 25.000

TODO PARA EL GRAN DÍA Moda para él y para ella, maquillaje, joyas, papelería, decoración, dulces ¡y mucho más!

BRIDAL LOOKBOOK LOS 10 MEJORES diseñadores nacionales en una producción exclusiva en

PUNTA CANA

ADEMÁS: GUÍA COMPLETA DE CONTACTOS Y SERVICIOS, MÁS IDEAS Y TIPS PARA TU BODA; CONSEJOS PARA PLANEAR TU FIESTA AQUÍ Y EN EL CARIBE HC BODAS 1

2 HC BODAS

HC BODAS 3

4 HC BODAS

HC BODAS 5

SUMARIO 8

EDITORIAL/STAFF

PSICOLOGÍA

Piezas para realzar el look

El diálogo como base para un matrimonio feliz

diseñadores nacionales

100 DESTINOS

PUBLINOTA

¿Imaginás casarte en Punta Cana?

La Misión Hotel Boutique

108 ENTREVISTA

PUBLINOTA

Especialistas en Bodas

Pommery

PALABRA DE DISEÑADORA Cómo encontrar el look personal

MODA Tendencias de vestidos de novia 2015

TRAJES Groom style

PUBLINOTA Fragancia Olympéa

L LENCERÍA Delicadeza y sensualidad

DECORACIÓN Espacios de ensueño

122

ENTREVISTA Ariel Rodríguez,

130

la genética de la fiesta

TENDENCIA Naked cakes

134

DULCES Infaltables para el gran día

138

MISCELÁNEOS Más ideas para tu boda

146

DIRECTORIO Guía completa de todo lo que necesitás para tu boda

MAQUILLAJE Y PEINADO Novias más naturales

6 HC BODAS

116

TARJETERÍA & FAVORS Papelería para todos los gustos

PRODUCCIÓN DE MODA Bridal lookbook: los mejores

ENTREVISTA Adriana Saccarello

JOYAS

HC BODAS 7

foto de tapa

editorial

¡Estamos felices de poder acercarles la edición 2015 del tan esperado Especial de Bodas de High Class! Para nosotros, es un placer poder hacer todos los años esta revista, que los futuros esposos atesoran y se sirven de ella para encontrar y conocer lo último para la realización integral de su boda. En este número, podrán encontrar opciones de trajes y vestidos de ensueño, conocerán las tendencias en varios rubros y les damos tips para poder llegar al gran día tranquilos y confiados en que todo saldrá tal y como lo soñaron. Pero lo más importante, y como siempre recalcamos en cada edición, es tener en cuenta el gran paso que los novios están dando. Poder llegar a ese día confiados del gran amor que se tienen y del gran compromiso que asumen, y que nada tiene que ver con el tamaño de la fiesta o con la locura linda que significa toda la planificación. Estamos seguros de que encontrarán inspiración en esta edición, así como también una guía completa de prestadores de servicios profesionales que los acompañarán en todo el proceso teniendo en cuenta hasta el más mínimo detalle. Asimismo hallarán propuestas de maquillaje, tocados, joyas, y hasta lencería para esa noche especial. Y, por supuesto, podrán conocer uno de los lugares más hermosos para realizar su boda en la playa, como lo es Punta Cana, sitio en el cual realizamos el lookbook de novias en dos hoteles espectaculares y preparados para recibir a los futuros esposos. Pero también entrevistamos a agentes especializados en bodas a fin de que puedan asesorarlos sobre todo aquello que se requiere para realizar una boda en el Caribe. ¡Hay para todos los gustos y presupuestos! Si tienen en sus manos esta revista, es porque próximamente darán el sí, y esperamos poder ser parte de este acontecimiento que marcará un antes y un después en sus vidas. Así que levantamos nuestras copas con ustedes, y brindamos por el amor eterno. ¡Salud!

Editora

FOTO Y TRATAMIENTO DIGITAL DE IMAGEN Negib Giha MODELO Viviana Florentín, para Sight Talent Agency MAQUILLAJE Y PEINADO Spa del Now Larimar Resort y Secret Royal Beach Resort VESTIDO Carlos Burró TOCADO Adriana Ortiz, para Casa Novia LOCACIÓN Now Larimar Resort y Secret Royal Beach Resort, Punta Cana TRAVEL BY Oppy Tour Operation Go Travel Agencia de Viajes

staff

REVISTA HIGH CLASS Editora Raquel Allegretti García de Zúñiga Redactoras Raquel Allegretti García de Zúñiga Patricia Luján Arévalos Directora de Arte Gabriela García Doldán Diseño y Diagramación Gabriela García Doldán Ángeles Velazquez Fiorella Filártiga Giubi Directora de Producción Amalia Rivas Bigordá Productor María Fernanda González Fotografía Mónica Matiauda Negih Giha Correctora María del Carmen Medina Colaboradores Miryam Raphael, Lic. Daysi Abente Pfannl, Valeria Gallarini Sienra, Mariela García, Patricia Paiva, Ismael Prado, Gabriela Valdez, Oppy Tour Operator.

EDITORIAL DE REVISTAS Directora General de Revistas Ximena Ramírez García de Zúñiga Directora Editorial Gabriela Murdoch Directora de Imagen Gabriela García Doldán Productora General Amalia Rivas Bigordá Coordinadoras comercial María Pía Jariton mariapia-jarinton@uhora.com.py (0981) 477-094 María Roxana Godoy Maria-godoy@uhora.com.py. (021) 415-7041 / (0985) 689-962 Administradora Rosa Zaldívar Coordinador de tráfico de avisos Matías Espínola Coordinador técnico Roberto Riquelme Marketing de Revistas Norma Vázquez Alan Torres Preimprenta e Impresión AGR

www.highclass.com.py Revista High Class

8 HC BODAS

@revistahc

comentarios@highclass.com.py

HC BODAS 9

HC BODAS PSICOLOGÍA

UN SÍ PARA

toda la vida El diálogo como base para un matrimonio feliz Por la Lic. Daisy Abente, coach ontológico, psicoterapeuta, terapeuta familiar sistémico

10 HC BODAS

El mundo de la organización de bodas en nuestro medio creció de manera notable. Los productores paraguayos se lucen con cada puesta en escena para lograr una boda de sueños. El talento es increíble y la calidad de lo que se puede lograr también. Me animaría a decir que estamos para competir a nivel internacional, pues los resultados son estupendos. Preparar una boda requiere de habilidades diversas como cálculo, organización, establecer prioridades, negociación, planificación, proyección, entre otros, pero sobre todo mucha tolerancia, comprensión y buen diálogo. Es la primera actividad hecha, generalmente aunque no siempre, por los dos y para los dos. A veces, uno de ellos se encarga solo, por diversas razones, pero lo ideal es que la otra parte esté informada de los resultados y acepte las decisiones para evitar reclamos y disgustos posteriores que pueden generar heridas importantes. El Día D es esperado con ansias y mucha ilusión. Será el momento de sellar el amor a través de un interesante rito. Tantos meses de dedicación y preparación se desarrollan en cortas y energizantes horas que pasan como un rayo de luz. Por lo que el disfrute de cada etapa y momento es la clave para vivir a conciencia. Ponerse de acuerdo en líneas bases es importante, preguntas como ¿de qué estilo queremos que sea? ¿A qué le daremos prioridad y énfasis? ¿Quiénes queremos que sean los invitados? ¿En qué no queremos escatimar y en qué sí podemos ser más austeros? ¿Cómo es mi fiesta ideal? ¿Qué necesito para poder hacerla realidad? ¿Quién pagará la fiesta, la luna de miel, la noche de bodas? ¿Preferimos una fiesta mega o reservar el dinero para un superviaje? ¿De qué presupuesto base estamos hablando? ¿Cómo conseguiremos el dinero, ahorrando o créditos? ¿Tengo capacidad de pago para hacer frente a este evento? Discutir estas u otras preguntas que focalicen el sentido de la celebración resulta muy rico para que ese día haya satisfacción y contento. Ubicarse en la realidad de cada integrante de la pareja y poder ceder o aflojar según requiera el caso también es parte del baile que se empezará a bailar.

Lo interesante es que más allá de la celebración, dar este gran paso; en general, es para toda la vida o hasta que la muerte los separe; como idea inicial de muchos. Esto en líneas generales, porque la práctica muestra que no siempre sucede así. La idea de pensar que junto a él quiero pasar el resto de mi vida deberá ser madura y profunda para poder sostenerla. Y mantenerla a lo largo del tiempo implicará una tarea ardua, cotidiana y sin descanso de ambos, para llegar a ese fin. Cuando trabajo con parejas, les pregunto tres cosas, que para mí son fundamentales a la hora de darle sentido al vínculo. Estas preguntas son: ¿Le amás a tu pareja? ¿Qué cosas o aspectos admirás en él o ella? ¿Qué proyectos en común tienen? Para sorpresa mía, muchos no pueden responderlas porque dudan, o no saben, o es la primera vez que piensan en ello. Esto me da la pauta de que es necesario seguir trabajando para que esta persona pueda responder con seguridad estas preguntas que le llevarán a tomar decisiones. ¿Para qué me caso? ¿Por qué él o ella y no otro? ¿Detrás de este casamiento, qué busco? ¿Qué estoy dispuesto a dar de mí para que esto funcione? ¿Qué espero del otro? ¿Qué cosas o situaciones no voy a tolerar? Las respuestas pueden ser tan variadas como personas hay; sin embargo, la calidad de ellas determinará el verdadero sentido para dar este gran paso. Discutirlas entre ambos miembros de la pareja nunca estará de más, al contrario, le dará ese verdadero sustento a que toda esta organización y celebración tenga sentido y sea significativa. De lo contrario, será un mero trámite social para lograr ciertas metas que quizás esté bien lejos de formar una familia plena y realizada. Animo a los novios a que dialoguen, se miren de frente y abran sus corazones. Así como que este sello entre los dos sea solo de dos, y sean ellos mismos quienes se encarguen de que no participe un tercero en esta dupla amorosa que ojalá se traduzca en una vida feliz. ¡Salud para los novios! ¡Que esta etapa recién empieza!

La idea de pensar que junto a él quiero pasar el resto de mi vida deberá ser madura y profunda para poder sostenerla. Y mantenerla a lo largo del tiempo implicará una tarea ardua, cotidiana y sin descanso de ambos

Para más información y consultas, escribir a dabente@superarte.com.py HC BODAS 11

HC BODAS ENTREVISTA

MATERIALIZANDO

sueños

CONSEJOS DE ADRIANA SACCARELLO DE GROMOLL

Adriana Saccarello de Gromoll trabaja hace 10 años como wedding planner. En su camino ha visto una infinidad de parejas casarse y cumplir el sueño de vivir una boda espectacular, pero sobre todo, sin contratiempos. En esta nota, la conocemos un poco más, y nos orienta sobre algunas cuestiones fundamentales a la hora de empezar a planear un casamiento. por Patricia Luján Arévalos

12 HC BODAS

ADRIANA SE DEDICA A HACER REALIDAD LOS SUEÑOS DE LOS NOVIOS, PENSANDO Y ORGANIZANDO HASTA EL MÁS MÍNIMO DETALLE Adriana Saccarello empezó una relación con Christian Gromoll en el 2004. Un año después, su suegra, Desirée Grillón, se encontraba buscando una secretaria para que la ayudara en su tarea de organización y planeamiento de eventos. Fue ahí cuando Adriana empezó a trabajar con ella, porque en ese momento estaba comenzando la facultad y también quería trabajar. Desde un comienzo se llevaron superbién y a Desirée le encantó la personalidad de Adriana. Desde ese entonces, trabajan juntas y hoy, 10 años después, conforman un dupla que se dedica a hacer realidad los sueños de los novios, pensando y organizando hasta el más mínimo detalle para que todo salga perfecto en el día tan esperado.

horario, tiempo ni cansancio. Además, uno debe amar lo que hace, que mi equipo es mi gran apoyo en cada evento. Aprendí a escuchar y a aprender.

¿Qué aprendiste de Desirée en todos estos años trabajando juntas? ¡Dios mío! ¡Miles de cosas! Pero lo que más quiero destacar que aprendí es que si uno quiere sobresalir, la excelencia debe ser la meta en el trabajo. Aprendí a manejar mi carácter (risas), ya que soy muy emocional y muchas veces los clientes te exigen mucho. La responsabilidad viene antes que nada como así también para este trabajo no hay

¿Cuáles son los aspectos fundamentales y qué los novios tienen que tener en cuenta a la hora de planificar su boda? Primero deben tener un monto aproximado de lo que quieren o pueden gastar. Tener una fecha, un lugar (de ser un lugar al aire libre es importante tener un plan B en caso de lluvia), iglesia... Cuanto antes uno se organice contratando a los profesionales con los cuales quieren trabajar, alivianará el estrés prematrimonial.

¿Qué es lo que más te gusta de la planificación y, sobre todo, de ayudar a los futuros esposos en este proceso? Me gusta todo realmente, mi trabajo me apasiona. Poder interiorizarme con ellos y formar parte de un momento tan especial en sus vidas. Conocerlos y ver cómo logramos juntos llegar a ese día mágico para cada pareja. Uno se vuelve como de la familia. El hecho de poder asesorarles y acompañarles en cada detalle es mi mayor realización.

¿Qué cosas suelen dejarse de lado por no contar con asesoramiento, pero que a la hora de la verdad son fundamentales para un evento exitoso? Al no tener una cabeza coordinando todos los servicios contratados, las improvisaciones pasan a un primer plano produciendo muchos errores innecesarios y provocando un estrés entre el cliente y los proveedores y, por ende, una gran desorganización. ¿Por qué es importante que los novios contraten un servicio para la organización de su boda? Yo estoy convencida de que hoy día los servicios se han vuelto indispensables y de gran ayuda. Por lo tanto, para una boda o un evento donde tantos proveedores con los distintos servicios están involucrados, es de suma importancia contar con un coordinador general. ¡Y con más razón al hablar de una boda donde los sentimientos se encuentran muy involucrados! Al contar con una buena empresa que ofrece el servicio de wedding planner los novios y los padrinos invierten en su tranquilidad para lograr la excelencia del evento. HC BODAS 13

HC BODAS ENTREVISTA

¿Qué servicios ofrecen en la empresa cuando se los contrata como wedding planner? Nuestro servicio es integral. Abarca la asesoría y consultoría general del acontecimiento. Asesoramos a los novios referente a cada punto a tener en cuenta para realizar el evento de manera organizada, planificada y responsable, con el valor agregado del gran cariño que le pongo a cada boda que realizo, ya que cada pareja es distinta y cada boda tiene su particularidad. Hay quienes creen que una fiesta se planea de la noche a la mañana ¿Cuál es el tiempo prudencial, para evitar imprevistos, que se recomienda para empezar a ver todos los detalles para una boda? Ya hubo casos donde tuve que organizar y planificar una boda en 15 días por motivos familiares y ha sido un éxito. Realmente lo ideal sería poder organizar una boda entre 6 meses y 1 año de la fecha marcada por los novios. Lo primero que recomiendo para el inicio de la

organización de la boda es buscar el asesoramiento de la wedding planner. ¿Ha aumentado la cantidad de parejas que buscan ayuda en la wedding planner en los últimos años? ¿A qué creés que se debe esto? El aumento de la búsqueda de una wedding se debe al hecho de que tener a una persona al frente de tu boda y que la pareja y los padres se sientan tranquilos y contenidos sabiendo que esa persona solucionará cualquier problema o imprevisto, no tiene precio. Que todos puedan disfrutar cada minuto de ese día que es único sin tener que preocuparse de estar pendientes del montaje y desarrollo del evento es la razón por la cual cada vez se requieren más de nuestros servicios. ¿Los novios cada vez se involucran más en todo el proceso de la boda, desde la decoración hasta la comida? Los novios están en cada detalle. Las novias

“TENER UNA WEDDING PLANNER AL FRENTE DE TU BODA HACE QUE LA PAREJA Y LOS PADRES SE SIENTAN TRANQUILOS Y CONTENIDOS SABIENDO QUE ESA PERSONA SOLUCIONARÁ CUALQUIER PROBLEMA O IMPREVISTO”

están cada día más creativas y eso se debe a la tecnología y a las nuevas ideas que sacan ya sea de bodas asistidas, de sus amigas, revistas o internet. Es importante que ellos decidan cada punto de manera a que su boda tenga todos los detalles deseados por los dos. ¿Cuáles son las situaciones que más se discuten previamente a confirmar los servicios para la boda? Normalmente se discuten los distintos presupuestos de los proveedores ya que de eso dependerá el costo de la boda. También se discute a menudo la cantidad de invitados de acuerdo a la capacidad del salón contratado, como así también el estilo de boda al cual apuntan los novios. Si pudieras darles a los futuros esposos tres consejos fundamentales para que el proceso previo a la boda sea tranquilo y que lo disfruten... ¿cuáles serían? El primero sería la buena onda. El segundo, tener feeling con cada proveedor que contraten (especialmente wedding planner). Y, por último, confiar en los profesionales contratados y descansar en ellos, confiar. ¿Qué es lo que más satisfacción te da en tu trabajo? Para mí no hay mayor satisfacción que verles felices y llenos de amor a los novios el día de su boda, pudiendo disfrutar de ese momento que tanto esperaron. El hecho de recibir un gracias de parte de ellos y de los padres y saber que mi trabajo, que con tanto amor y esfuerzo lo realizo, haya tenido un resultado positivo en la pareja, en su familia y en los invitados es mi mayor gratificación y motor para seguir en este rubro. Aprovecho para agradecer a todos mis clientes que confiaron en mi trabajo y me permitieron hacerlo con tanto amor. A mi marido, Christian, por acompañarme en cada evento y momento de mi vida. A mi familia, por siempre estar a pesar de mi ausentismo por hechos del trabajo. A mis compañeros de trabajo por estar con la mejor predisposición y ser un gran apoyo para mí en cada evento. A Desirée Grillón, por permitirme conocer este trabajo y darme la oportunidad de aprender a su lado todo lo que sé y soy hoy Para más información y consultas con la empresa Desirée Grillón & Adriana Saccarello. Event Planning & Consultant, podés llamar al (021) 602-688 y (021) 613-950. También podés escribir un e-mail a info@desireegrillon.com o visitar la web www.desireegrillon.com. La oficina se encuentra en Julio Correa 143 casi Molas López, Paseo Miraflores.

14 HC BODAS

HC BODAS 15

HC BODAS PUBLINOTA

NOCHE DE BODAS El primer día del resto de sus vidas

Para los novios, el día de la boda es un día superespecial que así como comienza cargado de emociones y sentimientos, debería finalizar de esa manera. Es por ello, que La Misión Hotel Boutique creó un concepto especial para la noche de bodas desde hace ya tres años. “Creemos que el casamiento es una vocación, un juramento de amor eterno, un antes y un después en la vida, el principio de una familia y un caminar de a dos”, dice Alexa Vukovich, agregando que lo que los inspira es acompañar cada momento de la vida de los huéspedes. Inspirados en ese salto de amor que es el matrimonio, La Misión quiso ser parte importante de esta transición y empezar con ellos esa vida juntos. “Fue así que de la mano de todas las personas que confiaron y confían en nosotros, emprendimos el hermoso viaje de diseñar una experiencia única donde entran al hotel siendo dos personas que se aman mucho, y salen de aquí siendo marido y mujer, unidos para toda la vida. Reciben en nuestras instalaciones el amanecer del primer día del resto de sus vidas”, comenta Vukovich.

16 HC BODAS

MÁS DE 1200 HISTORIAS PARA CONTAR Tres años después de hospedar a sus primeros esposos y ofrecer un paquete especial para novias, el equipo del hotel cayó en la cuenta de que nada más y nada menos que 1200 parejas habían elegido La Misión para empezar su vida juntos. Hoy, renuevan este compromiso con los clientes para seguir ofreciendo lo mejor a las parejas, consagrándose así como el hotel preferido por los nuevos esposos para comenzar su primero día juntos. Es por eso que este octubre estarán lanzando de la mano de muchos aliados, amigos y por sobre todo locos enamorados como ellos, un nuevo paquete de Noche de Bodas, acompañado por marcas y personas que sueñan con lo mismo, llenos de historias que contar, de maneras nuevas de vivir este nuevo comienzo. “Porque si bien fueron 1200 historias, cada una fue y sigue siendo una historia única de amor. Y esta es la base de lo que creamos: experiencias únicas, una a una, desde la invitación, las

telas, los aromas, sabores… Todo está pensado y armado para cada uno de nuestros huéspedes, para que sus historias tengan un sello único”, comenta Alexa. Como acciones novedosas se abrirá una peluquería en la terraza del hotel con un staff de profesionales dedicados únicamente a la experiencia de los novios. Se creará un mobiliario de autor, se repensarán las líneas gráficas, para seguir ofreciendo a sus clientes una experiencia diferente pero única. “Nosotros queremos que los novios vivan una experiencia integral, que todos los sentidos sean tenidos en cuenta. Que recuerden un aroma, la textura de nuestras sábanas, aquella música especial de la pareja, un sabor, esa primera impresión cuando ven la habitación preparada pensada para ellos… Eso es lo que queremos, que cuando recuerden su primer día juntos rememoren todas estas sensaciones que nosotros pudimos ofrecerles en nuestras instalaciones”, comenta Vukovich. En conjunto con esta nueva y renovada presentación del paquete de novios, marcas

HC BODAS 17

HC BODAS PUBLINOTA

OBSEQUIOS ESPECIALES Dior: Tratamiento facial de 60 minutos en la Cabina Dior (Paseo Via Allegra), además de una prueba de maquillaje con productos de la marca en los locales de Fuschia, y 20 % de descuento en compras de productor Dior. Chandon: Una botella de Chandon Rosé o Extra Brut personalizada, además de un voucher de 10 % de descuento en compras de Nunciata Almacén Gourmet. Marie Carol: Ritual de 24 kilates de Kerastase a realizarse en la peluquería del hotel y combos únicos para novias, amigas y madrinas.

Andrea María: Un colgador de Just Married exclusivo para los novios de La Misión Hotel Boutique para llevarlo a la puerta de tu nuevo hogar. Y como opción, también podrán optar por una caja de madera forrada en tela y bordada para guardar recuerdos. Servicio adicional: Auto decorado Kia Cadenza 2014 negro con chofer, con un costo adicional por el servicio que incluye la espesa en la Iglesia. (Costo por recorrido, consultar disponibilidad).

como Dior, Chandon, Nunciata, Marie Carol y Andrea María se sumarán a la experiencia especial de este renovado paquete que estará disponible a partir del próximo mes.

LA PROPUESTA DEL HOTEL Early Check In a las 10.00 (sujeto a disponibilidad) para pasar el día con tus mejores amigas. Para la previa, el hotel pone e disposición las instalaciones de tu habitación para que puedan vestirse, peinarse y maquillarse allí (la cantidad de personas está sujeta al tipo de habitación). Una sesión de fotos en el hotel, invitando al fotógrafo a registrar toda la previa además de fotografías de estudio en todas las instalaciones públicas del hotel. También ofrecen dentro del paquete detalles románticos para esa noche, como una botella de champagne Chandon personalizada, flores y bombones. Al despertarse, el hotel presenta el “Desayuno de Recién Casados”, servido en la habitación sin límite de horario o en el restaurante hasta las 10.30. Si se reserva con tiempo, se puede acceder además de la gentileza del Late Chek Out (a las 16.00), que está sujeto a la disponibilidad de la habitación, por eso es importante que los novios prevean con tiempo la reserva del paquete que más se ajuste a sus deseos a modo de poder utilizar todos los beneficios que el hotel concede a los nuevos esposos Para más información y consultas de presupuesto, servicios especiales, o cualquier detalle que los novios quieran que se tenga en cuenta para ese día, pueden escribir a reservas@lamision.com.py, llamar al (021) 621-800 o visitar el hotel ubicado en Dr. Eulogio Estigarribia 4990 casi San Roque González. También ingresá a la web www.lamision.com.py para más detalles y consultas online. 18 HC BODAS

HC BODAS 19

HC BODAS PUBLINOTA

POMMERY EL CHAMPAGNE PARA UN DÍA ESPECIAL

El brindis de los novios es un momento sumamente especial. Es la primera vez que unen sus copas como marido y mujer. Es un brindis por el amor eterno, por la felicidad absoluta y, por supuesto, por los deseos personales de ambos, que se unen en este día especial para ser compartidos. Por eso, queremos acercarte la historia de este champagne, creado hace más de 150 años para acompañar con excelencia y distinción aquellos momentos especiales de la vida de las personas. Al entrar al universo del champagne 20 HC BODAS

Pommery se va descubriendo el trabajo realizado a través de los siglos, las ideas, e incluso en algunas oportunidades, invenciones y creaciones que han logrado desarrollar este maravilloso champagne con historia, corazón, innovación y, sobre todo, mucha pasión. “Quiero que estas cavas sean como un libro abierto, frente al mundo y al tiempo, dejando en ella marcas de cada uno, como yo he dejado las mías para la posteridad, y que sea digno de respeto”, dijo Madame Pommery, como un deseo de que esas paredes expresen cada día

HC BODAS 21

HC BODAS PUBLINOTA

para Pommery un vino que se ha convertido en una parte de nuestras almas y que lleve la memoria su nuestro arte para la eternidad. Pommery fue un champagne pensado para eventos especiales, para aquellos que tienen corazón, para aquellos que pasan a la posteridad y que son inolvidables. Por eso, la marca avanza constantemente en el tiempo y su éxito no tiene contradicciones con el momento en que se encuentre; llevando a los consumidores el placer, la elegancia y delicadeza del champagne.

Brut Royal Una mezcla armónica de casi 40 vinos de la región de Champagne, incluyendo Chardonnay (aproximadamente un tercio del total), Pinot Noir y Meunier que conforman una paleta de colores que esboza trazos magistrales que producirán “el estilo Pommery”, un estilo de elegancia natural. Para permanecer fiel al estilo, Pommery puede recurrir a sus Reservas, manejando varias añadas. Brut Royal requiere tres años de añejamiento en bodegas para que pueda revelar su finura, espontaneidad y encanto, los tres factores que hacen único a Pommery.

EL INICIO DE UNA HISTORIA QUE PERDURA EN EL TIEMPO En 1874, Madame Pommery hizo una solicitud al enólogo principal de la cava: “Lo que necesitamos es un vino que no sea muy fuerte pero que sea seco. Debe ser suave, aterciopelado y de una buena combinación de uvas. Asegurate de que sea, más que nada, sutil”. Victor Lambert, enólogo de Pommery en ese entonces, creó con esta premisa el primer Brut de la historia del champagne. Esto fue una revolución en el mundo del champagne, instalando desconfianza, al principio, entre los conocedores e incluso dentro de la cava Pommery, pero terminó siendo un éxito sin precedentes. Nacía así el Brut Nature con toda su delicadeza y alegría. Pommery Nature, el primer Brut en la historia del champagne fundó una nueva dinastía en el mercado del vino de ese tiempo. Hasta ese momento los champagnes tenían alto contenido de azúcar y alcohol, sin tener en cuenta que estos eran agregados por la necesidad de reducir la acidez. Madame Pommery, en sus viajes a Inglaterra, con visitas a la alta sociedad descubrió que el gusto de ellos iba cambiando a los vinos más suaves y menos dulces. Adaptarse a los nuevos gustos de los consumidores en ese entonces involucraba cambios

POMMERY FUE UN CHAMPAGNE PENSADO PARA EVENTOS ESPECIALES, PARA AQUELLOS QUE TIENEN CORAZÓN, PARA AQUELLOS QUE PASAN A LA POSTERIDAD Y QUE SON INOLVIDABLES tecnológicos, postergación de la fecha de cosecha para asegurar que la uva esté lista, alargar la maduración en las cavas e incrementar la línea de vinos para obtener el balance deseado de uvas. Esta delicada y casi imposible misión para el maestro de la cava Pommery en ese entonces resultó un éxito. Lo mejor de todo, es que podés encontrarla en nuestro mercado, y disfrutar de sus variedades según tus gustos, en tu boda. Para más información, podés llamar a Edesa, (021) 501-652, interno 101

22 HC BODAS

HC BODAS 23

HC BODAS TARJETERÍA Y FAVORS

PAPELERÍA

PARA TODOS LOS GUSTOS 5 propuestas para empezar a soñar Como todos los años, buscamos opciones actuales que te sirvan como base para ir dando los primeros pasos del planeamiento de una boda. La Chona, Altar, Finestra, Casa Novia y Patricia Pfannl nos muestran sus mejores alternativas en tarjetería y favors. Lucía Finestra y su hermana Leticia llevan 17 años en el rubro y en ese tiempo han aprendido que así como existen tendencias dentro de la industria de la moda, estas también acompañan las corrientes de diseño, lo cual se ve reflejado en la papelería escogida por los novios para invitar al gran día. “Nuestra función como diseñadoras es combinar estas tendencias con la personalidad de los novios. La tarjeta se volvió un elemento muy importante, no solo un elemento de comunicación, es el primer contacto que el invitado tiene con la boda”, menciona Lucía. Contraria a las tendencias, Sandra Cataldo, de Altar, explica que prefiere dejarse llevar por lo que la pareja tenga ganas de hacer. “Tratamos de darle un toque de actualidad a lo que los propongan como primera idea y siempre aconsejar sobre el mejor camino a tomar. Si bien nos gusta escuchar las ideas de los novios, nos complace también asesorarlos”. De un tiempo a esta parte, el color ha ido tomando protagonismo para alejarse de la típica tarjeta blanca y gris. Esto se observa, por ejemplo, en las invitaciones para las bodas en la playa, donde se opta por tonos que transmitan y remitan una boda en la playa. Esto por lo general se define en la primera entrevista con los novios. “Cada caso es tan distinto y particular que muchas veces una tarjeta empieza de un

24 HC BODAS

color y termina en otra elección totalmente distinta al final del proceso”, cuenta Cataldo entre risas. “La primera entrevista es superimportante para conocer a los novios, el tipo de evento que están organizando y la cantidad de invitados que piensan tener ese día. Es el paso inicial donde se ven los estilos y se definen la temática de la fiesta y los elementos que se quieren incluir en la papelería de boda”, dice Alejandra Duarte, de Casa Novia, sobre el primer encuentro con los novios. Además de la tarjeta, la papelería involucra un montón de detalles personalizados que acompañan el día mismo de la boda, como los indicadores del sitio de cada invitado, el menú, los números de mesa y otros favors personalizados. “Las novias se están aventurando a usar más color, pero siempre manteniendo un estilo muy clásico que le caracteriza a los novios paraguayos”, cuenta Duarte. “El estilo boho, mucho color, muchas texturas y todo reciclado, aunque nunca se deja de lado el estilo más clásico y formal, ese nunca pasa de moda”, es lo que más se está solicitando según la diseñadora Patricia Pfannl. A su criterio, la papelería se encuentra muy ligada a la decoración y, por más que no lleve exactamente todos los mismos detalles o colores de la fiesta, da a los invitados una idea

general de lo que verán el día del evento y cómo será la boda. En cuanto al presupuesto que hay que destinar para estos detalles, Pfannl asegura que más no siempre significa mejor: “Depende mucho del presupuesto y de qué quieran los novios, siempre les pedimos que nos cuenten cuánto quieren invertir y así podemos diseñar con base en eso. Hemos hecho tarjetas preciosas adaptándonos al presupuesto de los novios”. “De ser simplemente una invitación, la tarjeta pasó a definir y apoyar el concepto de una fiesta. Se incorporaron muchos elementos de papelería en la decoración, favors, regalos para testigos y en la presentación de los dulces”, explica Silvana Persano, de La Chona Almacén de Diseño. Antes de hacer los primeros bocetos, es importante que los novios tengan en claro el estilo que buscan y cómo imaginan que será su casamiento para establecer la línea gráfica y visual que buscan. En los últimos años, Persano ha visto surgir lo vintage y lo rústico, dos corrientes que se apoyan en el romanticismo con calados o encajes. Sea cual fuere tu estilo, lo más importante es que puedas transmitir la información precisa con un diseño que encaje con la personalidad de la pareja. A continuación, cinco propuestas en las que inspirarse para el gran día.

LA CHONA ALMACÉN DE DISEÑO Propuesta romántica muy elaborada con muchos elementos de encaje y pedrería, ideales para una decoración bien cargada que contenga flores y cristales. HC BODAS 25

HC BODAS TARJETERÍA Y FAVORS

PATRICIA PFANNL La tarjeta para una boda boho es sencilla, sin capas ni relieves, siendo los protagonistas el papel artesanal del sobre y las cintas rústicas que se utilizaron para cerrar. El menú está puesto en un sobre de lienzo para colocar sobre el plato; en caso de una boda al aire libre, sirve de portacubiertos a la vez. Se agregó un libro de firmas y, como favors, se utilizaron jabones artesanales y miel silvestre. También está presente el abanico, infaltable en caso de que la boda sea al aire libre.

26 HC BODAS

HC BODAS 27

HC BODAS TARJETERÍA Y FAVORS Altar La consigna era una boda hipster y manejando ese concepto se utilizó la tela. La tarjeta es simple, pero este material empleado como base lo hace distinto a lo tradicional. La papelería también tiene variantes de diseños en las telas para armar así un kit con mucho color y onda.

28 HC BODAS

HC BODAS 29

HC BODAS TARJETERÍA Y FAVORS Finestra El elemento resaltante es el print elegido para transmitir frescura acorde a la locación en la que celebró la boda.

30 HC BODAS

HC BODAS 31

HC BODAS TARJETERร A Y FAVORS CASA NOVIA Esta tarjeta busca romper con el esquema de las tarjetas tradicionales introduciendo colores que reemplazan al clรกsico blanco. El formato del texto combinado le da un aire moderno, pero a la vez elegante.

32 HC BODAS

HC BODAS 33

HC BODAS PALABRA DE DISEÑADORA

Celebrar

la singularidad

CÓMO ENCONTRAR EL LOOK PERSONAL Y AUTÉNTICO Por Romina Rufinelli

Me pidieron que haga unas recomendaciones respecto al look del día de la boda. Al momento de contestar esta entrevista, me encuentro en probablemente uno de los lugares más inspiradores del mundo entero: el parque Yosemite de California, Estados Unidos. Tanta maravilla de la naturaleza me inspiró, me emocionó y me hizo comprender algunas cosas que me gustaría transmitirles en estas líneas, pues a mi criterio, tienen relación directa con el tema, teniendo en cuenta que lo que todas finalmente deseamos es vernos radiantes ese gran día, tan esperado, y tan importante, “el día de mi boda”. Pero ¿cuál es el secreto? ¿Cuál es la receta mágica para vernos radiantes? ¿Qué es lo que realmente importa? Hace ya 11 años vengo dedicando mi vida a este maravilloso oficio: el de encontrar el equilibrio perfecto entre lo que mi cliente sueña, lo que a mi criterio armoniza con su figura y personalidad, y lo que mi mente desea crear. Es ese el desafío en cada diseño. Todas queremos ser la novia más linda y agotamos todos los recursos para lograrlo: las últimas tecnologías y tendencias en maquillaje, tratamientos de belleza, bronceados o días de spa, están en nuestra lista de tareas. El vestido, el tocado, los zapatos, el velo ¡y ni hablar de todo el estrés que provoca la organización de la fiesta y un montón de cosas 34 HC BODAS

que nosotras mismas nos imponemos como si fueran una obligación! Tranquilas. No estoy diciendo que todo eso no tiene sentido, simplemente a lo que quiero llegar es que ya todas sabemos al menos a grandes rasgos los SÍ y los NO de ese gran día pero, sin embargo, estamos constantemente corriendo detrás de lo último, lo nuevo, lo mejor, como si nada fuera suficiente. Estando aquí en este lugar maravilloso de montañas inmensas y colinas soberbias, sintiéndome insignificante ante tanta belleza, miré al cielo y al ver tantas estrellas radiantes, me puse a pensar ¿qué es lo que hace que cada estrella sea tan bella y radiante y, sin embargo, uno puede distinguirlas unas de otras siendo todas igualmente bellas? Y haciendo un paralelismo con la belleza de la mujer, mi conclusión es la palabra unicness, que significa singularidad. Y la respuesta es esa, su singularidad. En todos estos años de trabajo y de haber compartido con tantas novias el proceso del diseño y confección de sus vestidos, he concluido que la más radiante termina siendo aquella que conserva su identidad, deja fluir su belleza interior y no se disfraza con la moda y lo más in, sino que utiliza a su favor lo que le sirve y descarta lo que no. Es ella el centro de todo, no la víctima, es ella quien inspira ese día tan maravilloso y no se deja llevar por estereotipos ni trata

de complacer espectadores. Se trata de disfrutar el proceso maravilloso de unirse a una persona para el resto de sus vidas, no de padecerlo. Mi principal consejo para la preparación de ese gran día es que se mantengan concentradas en ustedes mismas, en sus deseos más profundos, en lo que realmente sienten en su corazón que desean hacerlo y de qué manera. Tratar de complacer a los demás termina siendo exhaustivo y finalmente las personas que realmente nos quieren simplemente disfrutarán de vernos felices. Nada nos hará más felices y radiantes que ser fiel a nuestros deseos, ser auténticas. Sin tener que disfrazarnos de lo que los demás esperan, viviendo nuestros propios sueños, vistiendo nuestra propia luz interior, sin demasiados artificios, sin tapar la esencia. Así como la magnífica naturaleza, pura, animándonos a brillar con luz propia, únicas, como cada estrella en el cielo. Al final, a mi criterio, la felicidad se trata de disfrutar el camino, y todo esto forma parte del camino. Tantas veces me detuve a observar cómo las novias en el afán de lucir radiantes y cumplir con “lo esperado” se consumen por el estrés resultante de la preparación de la boda y a causa de ello pierden de vista el objetivo llegando exhaustas a ese día. Disfrutar el camino es la clave, y no hay novia más radiante que una novia feliz

HC BODAS 35

HC BODAS MODA

BLANCA B

RADIANTE

Tendencias de vestidos de novia 2015 T

Si bien los vestidos de novia no parecen estar innovamuy expuestos a las tendencias y a la innova ción, indudablemente, no están exentos de las influencias de su tiempo y van modificándose cada año de acuerdo a las macrotendencias de moda. Temporada tras temporada se ven pequeños cambios, muy sutiles, pero que sig significan, no obstante, nuevas tendencias en el área nupcial. Desde sobrefaldas removibles (un estilo muy práctico que permite hacer más cómodo el vestido durante la fiesta) hasta leves incor incorporaciones cromáticas (que dan un poco de originalidad a la paleta tan monocromática de la indumentaria de novia) les invitamos a conocer las nuevas tendencias que se verán camino al altar en esta primavera 2015 y vera verano 2016.

HOMBROS AL DESCUBIERTO

36 HC BODAS

Jenny Packham

Elie Saab

Esta fue una tendencia muy recurrente en los vestidos de novia. Muchos modelos deja dejaban los hombros al descubierto, ya sea con transparencias, calados o mangas bordadas

en hilos que caen sobre los hombros; mangas caídas en chiffon y escotes botes que permiten atisbar los hombros. Los escotes del 2015, sin lugar a duda, ponen en realce los hombros femeninos, como una parte sensual y delicada, en una silueta muy romántica y tradicional. Para hacerlos más recatados, muchos diseñadores optaron por mangas ilusión con encajes que permitían ver los hombros. Marchesa propuso muchos vestidos de inspiración griega, con mangas caídas de chiffon de seda y muselina, así como también hombros destacados con encajes y transparencias. Otro que destacó los hombres desnudos fue la firma Oscar de la Renta, sugiriendo varios modelos con escotes bote y escotes corazón que dejaban los hombros descubiertos. Carolina Herrera optó por los hombros al descubierto pero con mangas ¾.

NUEVOS COLORES Para salirse del blanco, cada año los diseñadores proponen leves cambios cromáticos, ya Oscar de la Renta

Inés Di Santo

Por Valeria Gallarini Sienra

FALDAS DE TUL Las vaporosas faldas de tul, compuestas por capas sobrepuestas, fueron una de las principales tendencias de la temporada. Vera Wang fue tal vez quien más modelos en tul presentó, con modelos que parecían sacados del ballet.

También empleó faldas con capas de tul sobrepuestas muy voluminosas e irregulares que generaban muchas veladuras y transparencias. Monique Lhuillier también diseñó muchas faldas voluminosas en tul. Asimismo se empleó muchísimo este género como sobrefalda, por encima de vestidos más entallados, para agregar un volumen. Las sobrefaldas son una de las principales tendencias de la temporada (muchas de ellas removibles, lo que permite la transformación del vestido). Monique Lhuillier, Carolina Herrera, Hayley Paige también presentaron sobrefaldas de tul, y la marca Theia incluso presentó un modelo en el cual la falda de tul dejaba ver en su transparencia a un minivestido.

Monique Lhuillier

Jenny Packham Rosa Clará

Christos Costarellos

sean en detalles como en géneros. Este año hubo dos grandes tendencias cromáticas. La primera era la del gris amarronado o visón y la segunda, es la del celeste hielo. Como la tradición dice que llevar algo azul en el día de la boda trae suerte, no podemos más que celebrar esta opción que nos saca del aburrido blanco. Obviamente, que los géneros propuestos son en las gamas más pálidas y suaves de celeste, como el celeste hielo. Los diseñadores que apostaron por el celeste fueron Claire Pettibone, Liancarlo y Johanna Johnson, pero tal vez quien más se valió de este color fue la famosa diseñadora Monique Lhuillier, quien se valió del celeste más claro imaginable así como también de un azul violáceo como el de las hortensias. Por su parte, Jenny Packham, Alvina Valenta, Naeem Khan se apoyaron en el gris amarronado y en el visón. Naeem Khan apostó también al dorado y la marca Theia sugirió numerosos vestidos en gris metálico. La diseñadora Sareh Nouri expuso el malva pálido. Pero tal vez uno de los más magníficos fue el vestido de novia dorado que propuso Elie Saab en su última colección de alta costura, inspirado en el vestido dorado que diseñó para su esposa, Claudine, para su boda, como homenaje por su aniversario de 25 años de casados.

CAPAS Las capas y estolas fueron una constante, y una original alternativa al tradicional velo de novia que agregan algo de drama y glamour y se escapa de lo convencional. Marchessa, Monique Lhuillier, Claire Pettibone y Anne Barge presentaron muchos vestidos con capas y así como con tiras de tela que colgaban en las espaldas. Monique Lhuillier y Alberta Ferretti propusieron estolas de encaje que se prenden al frente, la primera con un broche y la segunda con un lazo. El diseñador Angel Sanchez optó por capas largas de organza. Naeem Khan expuso una muy original y HC BODAS 37

glamorosa capa plateada de lúrex con plumas. Theia sugirió sobretodos de organza y Mira Zwillinger, unas estolas de tul muy fino con bordados diminutos y delicados que casi parecían como una segunda piel y que daban el vuelo de una manga mariposa. Carolina Herrera presentó una capa de encaje chantilly y la diseñadora inglesa Victoria Kyriakides se inspiró en heroínas románticas y propuso capas largas que salen de los hombros.

Están muy de moda los detalles en el cuello así como los cuellos altos en encaje y tul, para un look nupcial muy distinguido. Marchesa propuso un corsé bordado de cuello alto y mangas cortas; Galia Lahav y Christos Costarellos optaron por escotes halter en los que el cuello es el lugar de donde se sujeta el vestido. Se vieron muchos corsés de encaje con el cuello rebordado y también escotes en tul que tenían bordados o estaban ribeteados en encaje en la zona del cuello como si fueran collares. Marchessa presentó un modelo con cuello alto en encaje chantilly y mangas ¾.

sobre todo, en la forma del clásico vestido tipo enagua, cortado al bies. Siluetas angostas y brillantes que dan una sensación de elegancia sofisticada y depurada. Victoria Kyriakides propuso un vestido tipo enagua con capa transparente, Truly Zac Posen presentó una silueta total años treinta con mangas flojas en satén. La marca Rosa Clará se inspiró en el art déco con detalles bordados en plata y siluetas rectas. Monique Lhuillier también incluyó un par de vestidos tipo enagua en satén y Aire Barcelona expuso vestidos rectos con cuellos volcados de gasa sobrepuesta. Jenny Packham ofreció por su parte vestidos de gasas drapeadas y plisadas muy etéreos y con reminiscencia griega. También se vieron muchos bordados e incluso flecos de seda y pedrería en las colecciones de Hayley Paige, Theia y Naeem Khan.

30’S GLAM

RELAJADA

El fabuloso glamour de los años treinta estuvo muy presente en las siluetas y en los brillos. El satén fue una tela muy empleada,

La consigna es chic y sencilla y absolutamente relajada. Ideal para casamientos en el campo o en la playa con opciones fuera de

CUELLO ALTO

38 HC BODAS

Houghton

Monique Lhuillier

Marchesa Encore by Watters

HC BODAS MODA

LA CONSIGNA ES CHIC Y SENCILLA Y ABSOLUTAMENTE RELAJADA. IDEAL PARA CASAMIENTOS EN EL CAMPO O EN LA PLAYA

HC BODAS 39

lo común. Oscar de la Renta, por ejemplo, presentó un vestido sencillísimo de algodón, tipo aldeana, ornado con pasamanerías y delicadas vainillas. Encore by Watters propuso un romper de encaje (básicamente un short) relajadísimo y muuuy cómodo y la entera colección de Hougthon fue un homenaje a esta premisa, que aboga por una novia muy sencilla y contemporánea, sin frufrú y con mucha actitud, con varios pantalones palazos, camisas blancas, siluetas extraholgadas, faldas midi e incluso crop tops.

Monique Lhuillier Naeem Khan

Mira Zwillinger

HC BODAS MODA

entallado y menos voluminoso para el baile, sino también jugar con el largo, con sobrefaldas que revelan minivestidos, o vestidos que pueden acortarse con cierres. Las capas también permiten transformar el vestido para que sea más recatado durante la ceremonia y más sensual en la fiesta. Estas opciones también hacen más ponible al vestido en otras ocasiones. Diseñadores como Judd Waddell, Kelly Faetanini, Rivini e Inés Di Santo, abogaron por vestidos transformables y prácticos.

CROP TOPS VESTIDOS TRANSFORMABLES

Theia 40 HC BODAS

Como indicamos anteriormente, una de las principales tendencias fueron las sobrefaldas, que permiten transformar los vestidos de novia. Es básicamente como tener dos vestidos en uno. Esta tendencia es muy acorde a nuestros tiempos, donde la mujer busca cada vez más comodidad y practicidad. No solo permite pasar de un vestido tradicional en la ceremonia religiosa a un vestido

Esta tendencia de calle se coló curiosamente a la pasarela nupcial. Obviamente, se trata de una opción para las novias más jóvenes, que propone acompañar voluminosas faldas de cintura ya sea en su versión mini o larga hasta el piso, siempre de cintura, con un crop top, o top corto que deja el descubierto una fina franja de piel en la zona del abdomen. Houghton propuso un crop top de encaje con falda irregular corta adelante y larga atrás muy canchero y juvenil. Theia, Mira Zwillinger y Monique Lhuillier optaron por crop tops acompañados de tradicionales faldas largas de cintura

HC BODAS 41

HC BODAS TRAJES

GROOM STYLE Las pautas del nuevo look masculino

En esta edición quisimos realizar una guía bien completa para que vos, el novio, seas la envidia de todas las solteras y el orgullo de tu futura esposa. Adaptá las sugerencias de la asesora de imagen Myriam Raphael Chase a tu estilo personal para no perder tu esencia, pero no dejes de probar sus mejores tips. Por Patricia Luján Arévalos

42 HC BODAS

“LA VESTIMENTA DEL NOVIO NO TIENE POR QUÉ ESTAR INFLUENCIADA POR EL VESTIDO DE LA NOVIA” Myriam Raphael es considerada por muchos como la gurú de la moda masculina en Paraguay. Cuando le preguntamos qué opina de los looks de novio con los que se topó últimamente, comenta decepcionada que, a la generalidad, los ve mal vestidos. No obstante, aprecia la nueva camada que con esmoquin y traje negro logra una presencia de lo más elegante. En la mayoría de los países de la región se puede apreciar una evolución palpable en la materia de un tiempo a esta parte, pero no se da lo mismo en Paraguay. “No veo un cambio radical; sí veo que muchos están tratando de mejorar y buscan asesoramiento”, explica la especialista. Hurgando en el pasado encontramos el chaqué y el frac, dos elementos que ya no se ven en las bodas, lastimosamente. ¿De qué depende el outfit del novio? Depende de la hora y la locación donde se case. No es lo mismo el look que debe usar el novio para una boda en un campo o en la playa que en un salón fastuoso. El color tampoco es el mismo al mediodía que a la noche. ¿Cuál es el proceso de elección? ¿Se ve influenciado por el vestido de la novia de alguna manera? El proceso de elección es todavía muy pobre ya que la mayoría de los hombres aún creen que la ropa es cosa de mujeres y van con la novia a elegir el outfit, cosa que debería ser una sorpresa para ella. Sin embargo, generalmente, el tipo de traje que usará se determina bastante tiempo antes ya que los padrinos deben vestir igual al novio, a no ser que el cuerpo de los padrinos no lo permita. La vestimenta del novio no tiene por qué estar influenciada por el vestido de la novia. ¿Cómo influye el protocolo en todo esto? Eso depende de cada persona, su familia y sus costumbres. Algunos lo siguen a rajatabla y a otros no les importa mucho. A mí me parece de lo más correcto seguir el protocolo, que

debe estar regido por la hora y la locación de la boda. Si el novio es militar, debe usar indefectiblemente el uniforme de gala de acuerdo a su rango. ¿Las tendencias influyen en el look del novio para la boda? Deberían de influir, pero acá en nuestro país no se ve esto plasmado en la gran mayoría. En nuestro país donde los hombres son muy tradicionales, puede que les guste algo, pero no se juegan a usarlo.

UN BÁSICO MASCULINO El traje negro siempre será el más clásico y tradicional de todos, y si optás por usar un moño, más aún. Se usa el modelo cruzado de un solo botón o de dos botones. La camisa tipo pajarita es la indicada para el moño, que combina con la faja. GILARDINI

¿Qué tendencias ves vigentes en Paraguay actualmente? Muy pocas, y es una pena, sobre todo teniendo tanta información a un clic de distancia. Solo se ven el esmoquin y los trajes con colores vivos diferenciados. ¿Qué tendencias se vienen para la nueva temporada? Se viene el esmoquin con solas anchas de color azul y zapatos de charol tipo escarpines. También vamos a ver el traje cruzado y el de un botón, pero, atención, no todos los modelos son para todos los cuerpos. Una de las cuestiones centrales del shopping previo al casamiento es identificar el tipo de cuerpo del groom y qué estilo va mejor con él. Myriam Raphael nos cuenta que siempre se puede ir por lo seguro y optar por el traje negro de dos botones, el equivalente masculino al little black dress porque queda bien a todos. “Se puede pegar el lujo de usar trajes cruzados, chalecos con el traje clásico y también trajes entallados, pero no demasiados”, dice la experta. El hombre mesoformo, al tener una espalda ancha, sienta bien en el suit de dos botones con corbata, esta de 6,5 cm en su parte más ancha y sin chaleco. El esmoquin podría ser otra opción para él, sin el chaleco. El ectoformo debe inclinarse por un traje clásico negro si es de noche y azul navy si es de día, HC BODAS 43

HC BODAS TRAJES

BOW TIES Se usan con smoking o frac y con camisas de cuello pajarita.

GILARDINI

“POR MÁS QUE LA FIESTA SEA DESCONTRACTURADA, ES UNA OCASIÓN SOLEMNE, Y HAY QUE VESTIR ACORDE”

PURIFICACIÓN GARCÍA

CAMISAS El tipo de camisa depende del traje elegido, el color recomendado es el blanco en la mayoría de los casos y lo mejor es que sea de 100% algodón. GILARDINI

con dos botones y una corbata de 6,5 cm de ancho. Por otro lado, lo más favorecedor para los cuerpos endomorfos, si se quiere evitar el clásico de dos botones, es un esmoquin con solapas medianas sin chaleco y con faja. Por estas razones, los detalles lo son todo. ¿Qué tipos de camisa son las preferidas para el novio? El tipo de camisa depende del traje elegido. Por ejemplo, si es un esmoquin lo mejor es usar una camisa con pequeñas alforzas. Independientemente del traje que se elija, la camisa debe ser de color blanco, ya que transmite elegancia y el mejor material 100 % de algodón. El hilo también es una tela excelente, pero no para casamientos ya que se arruga y es muy difícil de planchar; podría usarse con un traje de lino para una boda en la playa o en el campo. Los moños se usan mucho, ¿todos los hombres pueden utilizarlo o hay ciertas características físicas a las que no favorece? Los moños o bow ties tomaron una preponderancia increíble los últimos tres años, se usan hasta con camisa y jeans, vienen en todos los colores y estampas. Un invitado podría usar uno con un traje normal, siempre y cuando no sea negro. Para los novios depende siempre, solo se usan con smoking o frac. Existen en el mercado trajes con un vivo en las solapas que son muy elegantes, con este diseño de traje también se puede usar un moño. Hay que recordar que las camisas más elegantes para usar con moño deben ser con cuello pajarita. 44 HC BODAS

GILARDINI

CHALECOS Son elegantes pero recomendados para los más delgados porque generan volumen. MANGO

GILARDINI GILARDINI

CAROLINA HERRERA

HC BODAS 45

HC BODAS TRAJES

ZAPATOS

GILARDINI

PURIFICACIÓN GARCÍA

Dependen del tipo de traje, lo ideal es que los novios se los prueben antes para asegurarse que resulten cómodos.

CAROLINA HERRERA

“PARA UNA BODA FORMAL NADA MÁS QUE EL BLANCO PARA LAS CAMISAS Y UNA CORBATA CON ALGUNA FANTASÍA, NO HAY QUE USAR NEGRO PLENO YA QUE ES SINÓNIMO DE LUTO Y ESTA ES UNA FIESTA DE ALEGRÍA” CORBATAS Se pueden combinar con alguna fantasía en una boda más formal y usar una con algún pequeño print o textura en una ocasión más informal. También deben ir acordes al tra traje y camisa utilizados. 1. PURIFICACIÓN GARCÍA 2. MANGO 3. GILARDINI

46 HC BODAS

En cuanto a las corbatas, también se ven muchas angostas, ¿cómo elegir la corbata ideal para ese día? Ahora están muy de moda las corbatas finas, pero no son informales. Para usarla hay que tener en cuenta el tipo de cuerpo ya que si un hombre con espalda muy ancha se pone una corbata fina, lo que se verá es un piolín colgado de un bloque. No tengo una favorita, pero debo confesar que me opongo totalmente a las corbatas brillosas. ¿Qué opinás de los estampados o entramados en camisas/corbatas/trajes? Para una boda formal nada más que el blanco para las camisas y una corbata con alguna fantasía, no hay que usar negro pleno ya que es sinónimo de luto y esta es una fiesta de alegría. En un casamiento informal se puede hacer algunas combinaciones, pero hay que tratar de no usar nada payasesco. Por más que la fiesta sea descontracturada, es una ocasión solemne. ¿Qué hay que tener en cuenta a la hora de elegir los chalecos? Particularmente, no me gustan los chalecos a no ser para un frac o chaqué. Hay hombres que creen que el chaleco puede disimular los kilos de más, pero es todo lo contrario ya que aportan volumen. El que opta por usarlo debe recordar que siempre se debe llevar desprendido el último botón.

HC BODAS 47

HC BODAS TRAJES LOOK PLAYERO Los colores claros son los recomendados, el traje de lino con zapatos marrones cómodos y frescos, junto con un solapero floral.

¿Dónde está el límite que divide lo casual de lo formal? En el saco y la corbata. Si no se usa saco ni corbata es una boda muy informal. En mis 42 años nunca presencié un casamiento que sea sin corbata o saco. Últimamente las bodas se han ido relajando más en cuando a dress code, ¿cómo se puede combinar lo “relajado” sin caer en un look descuidado? Depende del tipo de boda que sea. Si es una fiesta muy descontracturada, se puede usar un traje con alguna fantasía, con una camisa celeste, por ejemplo. Es muy importante recordar que la boda es uno de los eventos más importantes de la vida de una persona y como tal se merece todo el respeto posible. Otro de los accesorios imprescindibles son los gemelos. La moda ofrece cada vez mayor variedad, pero Myriam Raphael Chase sugiere que el novio lleve unos que hayan pertenecido a la familia por la carga emocional que conllevan. Los pañuelos se siguen utilizando, dependiendo del look puede llevarse en blanco de manera tv fold. La asesora recomienda complementar el conjunto con un reloj ultrachato con malla de cuero. Para evitar errores, es primordial no dejarse llevar por la moda. Asimismo, nuestra entrevistada considera importante probarse todos los tipos de traje, incluso, aquellos que creemos que no favorecerán porque pueden resultar en un acierto. “Otro error frecuente es usar solapas y corbatas de tamaño no acorde al cuerpo, esto causa una total desarmonía; pero el peor de los errores es usar una camisa de color negro”, sentencia la especialista 48 HC BODAS

MANGO

“OTRO ERROR FRECUENTE ES USAR SOLAPAS Y CORBATAS DE TAMAÑO NO ACORDE AL CUERPO, ESTO CAUSA UNA TOTAL DESARMONÍA; PERO EL PEOR DE LOS ERRORES ES USAR UNA CAMISA DE COLOR NEGRO”

GILARDINI

PURIFICACIÓN GARCÍA

AZUL Este color es una buena opción para fiestas de día y más descontracturadas.

HC BODAS 49

HC BODAS PUBLINOTA

OLYMPÉA

La Cleopatra de los tiempos modernos Arquitecto de formación, modisto por pasión, perfumista de vanguardia, Paco Rabanne siempre ha sido sinónimo de audacia y modernidad. Una visión de la mujer anclada en su época. Una moda radical, sensual, que desafía las normas y la uniformidad. Una moda en la que el arte, la artesanía y la osadía se funden a la perfección. Paco Rabanne ha desarrollado esta facultad para expresar el espíritu de su tiempo con una identidad visual y cultural inédita. Su estilo, muy reconocible, revoluciona y perturba, pero sin jamás tomarse totalmente en serio.

50 HC BODAS

Desde Calandre en 1969, los perfumes Paco Rabanne, precursores e innovadores, acompañan a hombres y mujeres al ritmo de sus fantasías. Fragancias icónicas, sinónimos de un lifestyle temerario y ultracontemporáneo: Black XS y Black XS for Her evocan la vida soñada de una estrella del rock; 1 Million y Lady Million, la fabulous life con un chasquido de dedos; Invictus, lanzado en el 2013, encarna la fantasía de la victoria. En el 2015, Paco Rabanne imagina un nuevo relato. ¿Y si la fantasía femenina absoluta fuese ser la elegida? ¿Aquella a la que se escoge entre todas las demás, la que sobrepasa al común de los y las mortales por su audacia y su éxito? A su paso las certezas se quiebran y la banalidad estalla en mil pedazos. Una mujer que no ha tenido que elegir entre belleza e inteligencia y es, por tanto, única. Para ella, la gloria es innata. Con Olympéa, Paco Rabanne escribe un nuevo capítulo, terriblemente femenino. Fiel a sus valores innovadores mediante los cuales la provocación revela las nuevas tendencias, Paco Rabanne imagina una sensualidad inédita e irreverente a la que nada ni nadie se puede resistir. Esta Cleopatra de los tiempos modernos es la reina de las reinas, la mujer de todas las victorias, el ícono absoluto. Investida con todos los poderes, elige a su héroe en las escalinatas del Olimpo. Una semidivinidad pero, ante todo, una mujer. Divinamente femenina.

UNA OPOSICIÓN TRANSFORMADA EN FUSIÓN Olympéa es una aventura olfativa inédita, un encuentro entre la sensualidad de un acorde de vainilla salada y el frescor de notas florales. Un oriental fresco en el que la mandarina verde despierta los sentidos, seguida por las esencias florales y acuáticas del ginger lily y del jazmín hidropónico (un jazmín cultivado en agua). Una naturaleza tentadora, audaz y absoluta. El acorde de vainilla salada, sensual y luminoso, aporta un magnetismo adictivo. Está magnificado con madera de sándalo y

UN TALISMÁN DIVINO

El frasco es obra de Marc Ange, diseñador nacido en Roma. Cada una de sus creaciones se basa en una confusión voluntaria entre lo real y lo irreal, la paradoja en estado puro. Con Olympéa encontramos esta bipolaridad en la audaz combinación de códigos antiguos y estética ultracontemporánea. En esta ocasión, el diseño no se ha inspirado directamente en un objeto cuyo uso se ha alterado, sino que presenta un simbolismo fuerte. Un círculo perfecto, similar a los talismanes sagrados y a los atributos divinos, colocado sobre una corona de metal cobrizo y moldeada con gallones. En posición horizontal, este anillo evoca los laureles de la victoria. En vertical, este sello recuerda a las alas de la estatuaria antigua, la Niké “la diosa de la Victoria en la mitología griega” de todas las conquistas. Referencias clásicas y art déco conviven con equilibrio y audacia. “La simetría y la geometría se usan aquí para expresar orgullo, pero las proporciones y las formas aportan suavidad y feminidad”, explica Marc Ange. Como una joya, el tapón se retira para descubrir la fragancia, subrayando el carácter exquisito del frasco. Luciendo las alas de la victoria, la caja muestra el carácter de Olympéa, la expresión femenina del triunfo, mediante una paleta de tonos rosa pálido, blanco puro y oro rosado.

HC BODAS 51

HC BODAS PUBLINOTA

LUMA IMPERIAL Para encarnar a esta feminidad casi divina, Paco Rabanne eligió a Luma, modelo brasileña de 21 años. Una sensualidad moderna, una belleza casi sobrenatural y una personalidad apasionante, en perfecta consonancia con los valores de la marca. Su mirada magnética atraviesa. “Los ojos de Luma están llenos de seducción y travesura, transmiten múltiples emociones. Su mirada nos atrapa, como a los dioses inmóviles de este Olimpo imaginario, en la estela de su seducción”, explica el realizador Alexandre Courtès. Al físico viril de Nick Youngquest, el héroe de Invictus, Luma opone la evidencia y el poder de su encanto. Son complementarios. Las dos facetas de una misma fantasía absoluta, la de la victoria, física o intelectual. Ha nacido una nueva pareja mítica. Nada se les podrá resistir.

un acorde de ámbar gris. Su estela potente y el equilibrio inédito de sus acordes hacen de Olympéa un perfume muy característico de la Maison. Para esta creación, Paco Rabanne se ha rodeado de los talentos de IFF, Loc Dong, Anne Flipo y Dominique Ropion. Es una primicia francesa para Loc, que nació en Saigón y vive en Nueva York desde hace años. Se han necesitado más de dos años para poner a punto esta dualidad voluptuosa y original. “El concepto de partida surgió muy pronto. Con el equipo de Paco Rabanne comenzamos a interesarnos inmediatamente por las notas acuáticas”, comenta Loc. “En la región de Vietnam donde nací, se cosecha sal por evaporación del agua del mar. Por eso pensé desde el principio en la sal como el punto de entrada, como el símbolo del frescor para Olympéa. Para el aspecto floral y femenino, propuse trabajar fundamentalmente en torno al jazmín hidropónico.Un cultivo sin suelo que elimina las notas terrosas y exalta el ramo floral. Al crear mis perfumes me gusta jugar con universos opuestos, como el yin y el yang. En contrapunto a este frescor, aporté elegancia con una vainilla muy sensual y envolvente”, menciona Loc Dong 52 HC BODAS

HC BODAS 53

HC BODAS LENCERÍA

LA NOCHE mAs especial

Delicadeza y sensualidad a flor de piel Muchas se preguntan si es necesario o no hacerse de un ajuar de novia. La respuesta es tan personal, que dependerá de cada una. Para muchos, el ajuar comprende toda la ropa íntima que la novia usa el día de su boda, y para otros, solo aquella que estrena en su primera noche como esposa. Cualquiera sea el caso, te mostramos opciones para que puedas sentirse sexy, delicada y especial esa noche: la primera de muchas más.

Corpiño push-up y portaligas de encaje y licra. CASA NOVIA

Corpiño y culotte de tul, encaje y algodón. WOMEN’SECRET

54 HC BODAS

Corpiño y bombacha de tul, encaje y algodón. YEMANYÁ LINGERIE

HC BODAS 55

HC BODAS LENCERÍA Tanga de encaje y algodón. YEMANYÁ LINGERIE

Corpiño y tanga de tul, encaje y seda. WOMEN’SECRET

Corpiño push-up y tanga de encaje y licra. CASA NOVIA

Corpiño, portaligas y G-String de encaje y seda. WOMEN’SECRET

Corpiño push-up y tanga de encaje y licra. YEMANYÁ LINGERIE

Bombacha de tul y encaje. WOMEN’SECRET

56 HC BODAS

HC BODAS 57

HC BODAS MAQUILLAJE Y PEINADO

MAKE UP & HAIR

Novias más naturales

La buena salud y nutrición benefician tanto al rostro como al cabello, y las expertas de seis de las principales firmas de belleza de Asunción lo confirman. Dejate encantar por los diseños que reflejen mejor tu estilo personal o buscá en las tendencias la que mejor vaya contigo; sea cual sea tu preferencia, tenemos una propuesta perfecta para vos. por Patricia Luján Arévalos

El nombre de Eva Noguera es sinónimo de experiencia, y para las novias, ese es uno de los criterios importantes a la hora de escoger un centro de estética para el gran día. La profesional de belleza recomienda peinados semirrecogidos con volumen para restar prolijidad, usando las trenzas flojas como detalle final, un estilo que promete durar toda la noche, teniendo en cuenta el poco estable clima paraguayo. “Yo siempre recomiendo que dos meses antes de la fecha las novias se traten el rostro y el cuerpo para que se vea uniformemente saludable. La piel tratada tiene otra textura, es rozagante, saludable, el maquillaje queda perfecto y dura mucho más tiempo”, agrega Noguera. Ella sugiere que también los novios se sometan a tratamientos para la piel, aunque la pareja debe evitar realizarse extracciones, peelings con químicos o procedimientos similares que alteren la piel días antes de la boda. Por su parte, el equipo de Losange, conformado por Ismael Frutos y Liliana Fretes, busca alejarse de la moda y concentrarse en looks a prueba del paso del tiempo. “Por ello prefiero que luzcan más bien frescas, es importante analizar y resaltar los aspectos positivos de cada rostro ya que las tendencias no son aplicables a todas las mujeres”, dice la make-up artist Fretes. Su propuesta para esta edición es romántica, en los ojos prefirieron un smokey eye en tonos marrones y realzar los labios con un rosa suave. Ismael Frutos, peinador y colorista de la firma, menciona que las novias suelen dejar crecer el cabello antes de la boda, así que buscan sacar el máximo provecho a esto. “Si encontramos un peinado que resalte las facciones más lindas de la novia y también permita lucir el cabello, para nosotros constituye la combinación perfecta”. Su recomendación es preparar la melena 58 HC BODAS

durante la semana previa, con tratamientos capilares como bótox y ácido hialurónico especialmente diseñados para tratar el cabello. Quien prefiere la mirada sexy es Faby Rojas, propietaria de La Pelu. “Para novias no hay tendencias fijas porque todo depende de lo que le queda bien a cada mujer. Puede venir una moda que no es apta para muchas personas, pero el look final que se está imponiendo en peinados es lo natural sin mucho producto, con ondas flojas y sueltas”, explica la profesional. El maquillaje que acompaña este peinado tiene base en colores neutros como el marrón y el beige, manteniendo la línea de piel tostada y destacando el trabajo de claroscuro. Faby comenta que esta combinación es fundamental para que el resultado final se destaque y no sea muy artificial, algo que logran gracias a un estudio previo con la clienta, donde se analiza el estado del cutis y la colorimetría. Patricia González, de Marie Carol, propone un look para una fresca boda de día, al aire libre, con el cabello en ondas sueltas siguiendo el largo y que remata con el tocado. “Ensayar el peinado, asesorar sobre el color, realizar un buen corte y el cabello saludable hacen que el trabajo sea lo deseado. Es importante que ese día tan esperado sea totalmente satisfactorio para la novia ya que es una imagen que perdurará por siempre y merece ponerle toda la excelencia”, describe la especialista. Patricia recomienda que, a fin de beneficiar la belleza inherente a cada mujer, se concrete una cita con los estilistas del salón para conseguir resaltar su estilo personal, sin caer en una dramática transformación para el día de la boda: “Es un estilo natural, para el maquillaje utilizaron muchas luces, iluminando el rostro de la novia de forma natural sin tantas correcciones”.

Carla Barbieri, maquilladora y propietaria de El Camerino Make Up Studio, comentó que las mujeres paraguayas gustan de ir bien puestas a todos los eventos, así que el día más importante de su vida suele merecer más atención incluso. “Cada vez son más las clientas que desean una piel de bebé y un aspecto sencillo, estar maquilladas sin que se note que llevan maquillaje. Mediante la nueva técnica strobing logramos iluminar el rostro y devolver ese brillo natural a la piel”, puntualiza. La propuesta de El Camerino acompaña un peinado creado por Tote Pascual, de Raio Bemba. “Está inspirado en el tocado, con una fuerte reminiscencia griega, porque interpretamos que las novias de hoy están más cerca del fresco de la playa que de la noble elegancia”, dice el profesional, y agrega que el look sienta bien a cualquier perfil de novia, haciendo hincapié en el beneficio del brillo natural de un cabello saludable. Cecilia Grassi, de la peluquería Lila Grassi, nos cuenta que existen tres grandes tendencias a nivel mundial en cuanto a peinados. “Primeramente tenemos la novia clásica que está de vuelta con rodetes en sus diferentes versiones, inspiradas en el estilo bailarina de ballet. En segundo lugar tenemos a la boho chic que busca look con volúmenes, con ondas y rulos, estilo años 60. Por último, tenemos la novia de aire italiano que surge de los recogidos muy desestructurados por delante y pulidos por la parte de atrás”. A sus ojos, el vestido, el peinado y el maquillaje deben crear una sinergia absoluta que refleje la personalidad de la novia. Dado que lo que se busca con el make-up es un rostro luminoso sin dejar un efecto pálido, evitando el otro extremo que Cecilia califica como “exceso de bronceado”.

Tocado: Florencia Nicora Peinado y Maquillaje: Tote Pascual, de Raio Bemba y Carla Barbieri, El Camerino Make Up Studio Joyas: Aros de oro rosa con dos diamantes en cada uno, de la colecci贸n Possesion, de Piaget Modelo: Georgina Diaz

HC BODAS 59

HC BODAS MAQUILLAJE Y PEINADO Tocado: Andrea Gonz谩lez Peinado y maquillaje: Faby Rojas, de La Pelu Joyas: Aros de oro blanco con un brillante en cada lado, de la colecci贸n Possesion, de Piaget Modelo: Ana Paula Ayala

60 HC BODAS

HC BODAS 61

HC BODAS MAQUILLAJE Y PEINADO Tocado: Vitti Z谩rate Peinado y maquillaje: Eva Noguera Joyas: Aros de oro blanco con diamantes, de la colecci贸n Possesion, de Piaget. Modelo: Laura Lacognata

62 HC BODAS

HC BODAS 63

HC BODAS MAQUILLAJE Y PEINADO Tocado: Majenta con Jota Peinado y maquillaje: Patricia Gonz谩lez, de Marie Carol Joyas: Aros de oro amarillo, de la colecci贸n Enchantt, de Tiffany Modelo: Irene Camacho

64 HC BODAS

HC BODAS 65

HC BODAS MAQUILLAJE Y PEINADO Tocado: Dolly de Ruffinelli Peinado y maquillaje: Ismael Frutos y Liliana Fretes, de Losange Joyas: Aros de oro blanco con 36 diamantes cada uno, de Piaget Modelo: Macarena Ferrer

66 HC BODAS

HC BODAS 67

HC BODAS MAQUILLAJE Y PEINADO Tocado: Adriana Ortiz Peinado y maquillaje: Cecilia Grassi, de Peluquer铆a Lila Grassi Joyas: Pendientes de cristales Swaroski, de Bardot Accesorios Modelo: Cynthia L贸pez

68 HC BODAS

HC BODAS 69

HC BODAS JOYAS

Joyas

de ensueño Piezas para realzar el look

Alianza y solitario de oro con brillantes JOYERÍA ARMELE Almohadilla ADRIANA ORTIZ

70 HC BODAS

Las as joyas van marcando momentos especiales as recibimos como regalo de nuestra vida. Las desde el bautismo, la primera comunión, la graduación del colegio, el debut, incluso, las heredamos de nuestras abuelas con gran cariño. Pero una de las más importantes son aquellas que usaremos en el gran evento de nuestra vida, que es cuando decidimos unirnos en matrimonio con nuestra pareja. Te e mostramos algunas en estas páginas, para que puedas elegir las ideales para ese gran día, tanto para la novia como para el novio. Cuando hablamos de las joyas para una novia, tenemos que enumerar varios aspectos importantes a la hora de la elección. No es solamente una joya la que se utiliza el día de la boda, e incluso, las primeras joyas que sellan el compromiso y las alianzas, así como los relojes, gemelos o trabacorbata para ellos, consistirán en un gran conjunto que debe ser pensado al detalle. La sorpresa del compromiso generalmente viene acompañada por un anillo, que puede ser de varias formas. Generalmente, tienen algún brillante o varios, porque así lo indica la tradición, que además cuenta que se usa en el dedo anular de la mano izquierda, pues allí se encuentra la vena amoris, que va directo al corazón. Los más comunes para el compromiso son aquellos anillos que poseen un solitario (generalmente el tamaño es de varios puntos, pues va como su nombre lo indica, en solitario en la pieza) o también se utiliza los medio sinfín, que son brillantes de menor tamaño

Solitario de oro blanco y brillantes. PIAGET, VENDÔME

Anillo de oro blanco y brillantes PIAGET

EL ANILLO DE COMPROMISO SE USA EN EL DEDO ANULAR DE LA MANO IZQUIERDA, PUES ALLÍ SE ENCUENTRA LA VENA AMORIS, QUE VA DIRECTO AL CORAZÓN

que rodean una tercia parte de la argolla. Usualmente son de oro, pero hay personas quienes hoy día optan por otros materiales. Luego de este día especial viene la boda. Para ello, las mujeres deberán tener en cuenta, además de su estilo personal, qué tipo de vestido y tocado usarán, para elegir los pendientes y los colgantes o collar que realcen el look total y que al mismo tiempo se luzcan. No tienen tanto propósito elegir una joya muy importante si con el vestido no lucirá. Es por eso que se debe analizar con criterio las piezas a utilizar y ser acordes al rostro, el peinado, es estilo de la novia y, sobre todo, el presupuesto. El tocado de novia también es considerado hoy día como una joya dependiendo de los materiales que utiliza, porque se usan perlas naturales, cristales de Swarovski y piedras naturales que hacen de la pieza una auténtica joya de colección. No te olvides de que tanto los aros como el collar deben hacer juego con el tocado, al igual que con el vestido y el velo en caso de que lo utilices. Todo tiene que estar perfectamente pensado para que la novia se vea radiante y elegante, y no un conjunto de piezas de lujo mal combinadas, pero hermosas por separado. Ellos también deben ver con antelación los accesorios que utilizarán ese día. Los gemelos y atajacorbatas pueden ser heredados o regalados por la novia para la ocasión que, así como ella tienen un presente en el compromiso, ellos también lucen un regalo de ella ese día. Por otro lado, la joya en común, son las alianzas. Hay parejas que eligen diseños con un detalle particular que pueda repetirse en ambas alianzas y que queden delicados tanto para ellos como para ellas. Pueden ser en oro de un solo color o combinados y, últimamente, las parejas están optando por el oro blanco. Pero lo que no debe faltar dentro de las alianzas es un pequeño grabado, que puede consistir en la fecha de boda o el nombre del otro. Más allá de las joyas que elijan para ese día, lo más importante es la intención que hay en ellas, el amor con que fueron elegidas y pensadas, la delicadeza con la que las luzcas y, principalmente, que realcen tu belleza. HC BODAS 71

HC BODAS JOYAS

3 5

4 6

11 7

1. Gargantilla de perlas. JOYERÍA ARMELE 2. Pendientes de oro rosado, oro blanco, cristales, brillantes y zafiro rosado. JOYERÍA ARMELE 3. Anillo de compromiso sinfín de brillantes. DELLA POLETTI 4. Aros en forma de corazón de oro con brillantes. DELLA POLETTI 72 HC BODAS

5. Rosario de cristal y filigrana. JOYAS FIÓ 6. Alianza de oro y brillantes. JOYERÍA ARMELE 7. Aros de filigrana de plata y circones. JOYAS FIÓ 8. Esclava de oro rosado. LUXOR 9. Anillo de compromiso de oro blanco y brillantes. JOYERÍA ARMELE

1. Cadena de ágata, brillantes, cuarzo y oro rosa. JOYERÍA ARMELE 2. Rosario de perlas y nácar. LUXOR 3. Rosario de filigrana. JOYAS FIÓ 4. Anillos de oro rosa con brillantes de Brumani. JOYERÍA ARMELE 5. Aros combinados de oro blanco y rosa con brillantes. LUXOR 6. Esclava de oro rosa, cristales y brillantes de Brumani. JOYERÍA ARMELE. 7. Guantes. CASA NOVIA 8. Mariposa de Baccarat. DELLA POLETTI

HC BODAS 73

HC BODAS JOYAS

1. Anillos de oro blanco brillantes y rubíes. JOYERÍA ARMELE 2. Rosario de filigrana y cristales. JOYAS FIÓ 3. Anillos de oro blanco y brillantes. JOYERÍA ARMELE 4. Cadena de oro blanco con dije de rubí y brillantes. DELLA POLETTI 5. Anillo y gargantilla de corazón en oro blanco y brillantes, colección Happy de Chopard. DELLA POLETTI

5 2

74 HC BODAS

3 6 1 4

2 5

1. Aros de oro blanco, brillantes y rubí de Brumani. JOYERÍA ARMELE 2. Anillo de compromiso de oro blanco y brillantes. DELLA POLETTI 3. Aros de oro blanco y brillantes. LUXOR 4. Pendientes de oro blanco y brillantes de Casato. JOYERÍA ARMELE

5. Alianza combinada en oro amarillo y blanco. DELLA POLETTI 6. Cadena de oro blanco con brillantes y rubíes. LUXOR 7. Aros de oro blanco, brillantes y rubí. DELLA POLETTI 8. Esclava combinada en oro amarillo y blanco con brillantes de Brumani. JOYERÍA ARMELE

HC BODAS 75

HC BODAS JOYAS

2 4

3 6

1. Reloj de acero y malla de cuero marrón de Tag Heuer colección Carrera. DELLA POLETTI 2. Botón de corbata de oro amarillo y perla cultivada. LUXOR 3. Gemelos de filigrana y plata. JOYAS FIÓ 4. Reloj de acero de Baume&Mercier. JOYERÍA ARMELE 76 HC BODAS

5. Gemelos de oro. JOYERÍA ARMELE 6. Reloj de acero Emporio Armani. JOYERÍA ARMELE 7. Gemelos de plata de Christofle. DELLA POLETTI 8. Alianzas combinadas en oro blanco y amarillo. DELLA POLETTI

1. Reloj de acero con malla de cuero de Baume&Mercier.JOYERÍA ARMELE 2. Corbata Chopard. DELLA POLETTI 3. Reloj de acero con malla de cuero de Baume&Mercier. JOYERÍA ARMELE 4. Reloj de acero y oro Longines. LUXOR 5. Lapicera Chopard. DELLA POLETTI 6. Trabacorbata. LUXOR 7. Gemelos de oro. JOYERÍA ARMELE 8. Alianza de oro y brillantes. JOYERÍA ARMELE

3 10 11 4

5 12

9. Reloj de acero con malla de cuero Longines. LUXOR 10. Reloj de acero dorado y plata de Michel Herbelin. JOYERÍA ARMELE 11. Gemelos de oro. LUXOR 12. Alianza de oro. JOYERÍA ARMELE 13. Reloj de oro y malla de cuerno Longines. LUXOR

HC BODAS 77

78 HC BODAS

BRIDAL LOOKBOOK

YOUR DREAMS COME TRUE LOS 10 MEJORES DISEÑADORES NACIONALES

DIRECCIÓN DE ARTE GABRIELA GARCÍA DOLDÁN DIRECCIÓN DE PRODUCCIÓN AMALIA RIVAS BIGORDÁ FOTOGRAFÍA NEGIB GIHA MODELO VIVIANA FLORENTÍN, PARA SIGHT TALENT AGENCY LOCACIÓN NOW LARIMAR RESORT Y SECRETS ROYAL BEACH RESORT, PUNTA CANA MAQUILLAJE Y PEINADO SPA DEL NOW LARIMAR RESORT Y SECRETS ROYAL BEACH RESORT AGRADECIMIENTOS NAYELY PÉREZ CRUZ, ADRIÁN VALENCIA, REBECA BARRIENTOS Y GABRIEL RIERA DEL HOTEL NOW LARIMAR RESORT Y SECRETS ROYAL BEACH RESORT PRODUCCIÓN PATROCINADA, EN ALIANZA CON LA AGENCIA GO TRAVEL AYALA VELÁZQUEZ 717 CASI SIRIA TELÉFONOS: (021) 227 561 Y (0981) 465 449 E-MAIL: GOTRAVEL@GOTRAVEL.COM.PY WEB: WWW.GOTRAVEL.COM.PY

HC BODAS 79

LULU FERRÉS Vestido de crepé en nejas. Tocado: Adriana Ortiz

80 HC BODAS

CARLOS BURRĂ&#x201C; Encaje richelieu totalmente bordado en caracol con plumetĂ de seda francesa. Como detalle, las mangas poseen una cascada de perlas que caen sobre los hombros

HC BODAS 81

VIUDA RAMĂ?REZ POR FERNANDO PREDA Vestido de paillete y guipur bordado a mano Tocado: Adriana Ortiz

82 HC BODAS

LULU FERRĂ&#x2030;S Vestido de broccato con apliques bordados Tocado: Adriana Ortiz HC BODAS 83

MORENA TORO POR GUADALUPE QUIﾃ前NES Vestido Delicatessen hecho a mano en ﾃｱandutﾃｭ en tono pastel coral Tocado: Adriana Ortiz

84 HC BODAS

HC BODAS 85

86 HC BODAS

CABURĂ&#x2030; POR HUGO VĂ ZQUEZ Vestido de paillete floral blanco, con corte sirena nejado y detalles bordados en doble perla Tocado: Adriana Ortiz HC BODAS 87

88 HC BODAS

FLORENCIA SOERENSEN Vestido de tul y encaje bordado a mano con apliques y cristales Tocado: Adriana Ortiz

HC BODAS 89

ILSE JARA Vestido de tul nude con nejas en plisado amasado, aplicaciones de redecillas doradas y flores de raso con organza con bordados de cristales Tocado: Adriana Ortiz

90 HC BODAS

HC BODAS 91

92 HC BODAS

PIERROT POR EMMA VIEDMA Vestido de tul de richelieu en tono hielo satinado gris谩ceo contrastado con un raso de seda natural blanco tiza, que crea una ilusi贸n de tonos complementarios. Tocado: Adriana Ortiz HC BODAS 93

94 HC BODAS

STEPHANIE KEMPER Vestido hecho sobre una redecilla calada con aplicaciones de flores en relieve con terminaci贸n de cristales y una falda con capas de tul ilusi贸n Tocado: Adriana Ortiz

HC BODAS 95

96 HC BODAS

ROMINA RUFFINELLI Dise単o de estilo victoriano confeccionado en chantilly de seda natural en color tiza con volantes en la cola. Tocado: Adriana Ortiz

HC BODAS 97

98 HC BODAS

HC BODAS 99

HC BODAS DESTINOS

Con el mar como testigo

hablamos de destinos ¿Imaginás Cuando románticos, pocos lugares encajan con esa descripción que las playas casarte en mejor del Caribe. Punta Cana es una joya que década atrás no contaba con la Punta Cana? una publicidad que hoy recibe, es un cabo impregnado de atardeceres mágicos ideales para vivir una boda de ensueño. De la mano de la agencia Go Travel, certificada por Oppy Tour Operator como Especialistas en bodas, viajamos hasta este destino para contarte acerca de dos hoteles que ofrecen este servicio para soñar en grande.

100 HC BODAS

Punta Cana está ubicada en la provincia de La Altagracia, en República Dominicana. Es un cabo de apenas 42 hectáreas repletas de naturaleza. Cada parpadeo revela un detalle nuevo de la vegetación y podemos prometerte que una vez que llegues, no querrás irte jamás. Partiendo por la hospitalidad de los lugareños, esta costa es un pedazo de cielo. Los más aventureros excursionistas pueden visitar la selva o nadar con rayas y tiburones, los safaris se encuentran entre los preferidos por los turistas de todo el mundo. La estación de lluvia en este destino tropical va de mayo a agosto, aunque los ocasionales chaparrones son inevitables. Repelentes y ropa ligera son los imprescindibles para este viaje, aunque las noches se prestan a vestidos más glamorosos o trajes de hilo. El cielo es, por lo general, de un azul tan profundo que se refleja turquesa en las cristalinas aguas del cabo. La temperatura media ronda los 25°, por lo que siempre, pero siempre hay posibilidades de disfrutar de la zona, siendo en uno de los recorridos por la ciudad, tomando sol frente al mar o disfrutando de los atractivos de las principales cadenas hoteleras ubicadas en la zona. Secrets Royal Beach

SECRETS ROYAL BEACH Los edificios que componen el complejo de Secrets Royal Beach gritan ¡Caribe! en cada detalle. Los magníficos jardines y la piscina de forma irregular que conforman el corazón del complejo dan el primer vistazo a la paz en medio del lujo. Diseñada solo para adultos, el hotel cuenta con spas y restaurantes, ofrece fiestas y espectáculos todos los días. Las suites presidenciales tienen terrazas privadas con vista al océano y un jacuzzi al aire libre. El tamaño juega un papel importante en la arquitectura ya que los espacios son amplios y luminosos, con mobiliario y tapicería especialmente pensados para estimular los sentidos. Para arrancar cada mañana con los ánimos arriba, el hotel ofrece una sesión de ejercicios aeróbicos en la playa todos los días, una cancha de tenis, excursiones de windsurf y visitas a los arrecifes de coral para practicar snorkel. Lo cierto es que la ubicación de Secrets Royal Beach es ideal para animarse a explorar los límites de la ciudad, con sus atractivos coloniales y las pequeñas islas paradisiacas que la rodean.

HC BODAS 101

HC BODAS DESTINOS La gastronomía es una parte importante de la experiencia. El restaurante Oceana ofrece los frutos más frescos del mar, el Seaside Grill muestra otro lado de la identidad culinaria de la zona con platos cocidos a la parrilla y La Riviera es un bufé completísimo para todos los gustos. Antes de cenar, la mejor opción es pasar a uno de los tantos bares o lounges y compartir un buen trago de las espirituosas de más alta calidad. Aunque si lo que buscás es un espacio íntimo para dos, el resort te da la posibilidad de preparar una mesa en la playa o en tu terraza privada, con los mejores platos a la carta gracias a su servicio de room service de 24 horas. Los casamientos celebrados aquí son de los más hermosos que pueda haber. Con el asesoramiento de una wedding planner local, el paquete Secrets Wedding in Paradise incluye la preparación y planchado de los outfits para el gran día, una habitación de cortesía para el novio la noche previa a la boda, ramos de flores, torta de bodas, brindis con champagne, 15 % de descuento en todos los tratamientos de spa, late check-out para los recién casados y noches de estadía gratis cuando decidan volver a festejar su primer aniversario. Si lo que deseás es pasar tu luna de miel ahí, el paquete Secrets Eternity ambienta la habitación con vino, frutas y flores frescas para recibir a sus pasajeros, desayunos románticos en la cama, masajes de a dos, tratamientos faciales, una noche de cena privada en la playa, masas finas petit fours y también noches de cortesía al retornar para el primer aniversario. Existen otros paquetes especialmente diseñados para grupos que desean festejar una boda en la playa, con promociones para despedidas de soltera, cenas grupales y fiestas que, sin duda, se verán maravillosas para el álbum de fotos.

102 HC BODAS

Secrets Royal Beach

HC BODAS 103

HC BODAS DESTINOS

NOW LARIMAR El estilo fresco y vibrante de Now Larimar garantiza una historia diferente que incluye a toda la familia, partiendo por un encantador viaje en bote para apreciar desde el océano la belleza del hotel y sus alrededores. Los más pequeños se divierten explorando la selva, tomando clases de buceo, remando en kayaks, jugando a los bolos o participando de alguna de las decenas de actividades supervisadas por profesionales tanto para niños como para adolescentes. Los más grandes pueden disfrutar de los servicios del spa, como masajes antiestrés y todos los paquetes de belleza que puedas desear; en las 18 salas de tratamiento se ofrecen hidroterapias, baño de pies, clases de zumba y yoga, y un gimnasio totalmente equipado. Las cinco grandes piscinas son una opción, claro, pero es la blanca playa la que atrae a los turistas de Punta Cana. Los restaurantes son una puerta a otro mundo. En el Mercure, destinado solo para adultos, se sirven los más finos platos franceses, en el Spice nos encontramos con comida asiática, las hamburguesas se sirven frente a la playa en Barefoot Grill y en el Windows se puede disfrutar una gran selección de bufé internacional. El hotel propone, asimismo, cenas privadas a la luz de la luna, sobre la arena y frente al mar.

104 HC BODAS

Now Larimar

HC BODAS 105

HC BODAS DESTINOS Luego de cenar, en los 10 bares y lounges se empieza a encender la noche, que continúa en fiestas temáticas, películas bajo las estrellas, música en vivo o una visita al casino. Quienes deseen apreciar un verdadero amanecer caribeño pueden ver lo primeros rayos del sol desde el club nocturno al aire libre de Now Larimar. El salón de 2750 metros cuadrados es ideal para celebrar con amigos y familia el día más importante de tu vida, una fantástica boda simbólica frente al mar y una fiesta sin igual dentro del hotel que alberga 721 habitaciones con 24 horas ininterrumpidas de servicio. El paquete Divine Wedding es el más completo, con ceremonia, buqué de flores para la novia y boutonniere para el novio, preparación integral del outfit de la pareja, torta y espumantes hasta para 25 personas. En caso de disponibilidad, los recién casados pueden ser beneficiados con un upgrade a una de las suites preferenciales. El mirador al mar se decora completamente por profesionales del hotel, quienes se encargarán de registrar en fotografía y video cada detalle de la boda. La habitación nupcial es preparada con esmero, un agradable baño de jacuzzi con pétalos de rosa, frutillas cubiertas de chocolate y champagne. Definitivamente, el romance está en el aire. Tanto Secrets Royal Resort como Now Larimar dan la posibilidad a la pareja de personalizar hasta el último detalle de la fiesta, pudiendo escoger las flores, la banda musical, elementos de cotillón y decoración para ambientar la ceremonia, incluso, la legalización del certificado de matrimonio. La terraza, el jardín o la playa misma, el escenario es tuyo para elegir

106 HC BODAS

Now Larimar

La importancia del especialista en bodas Si te gustó este destino y estos hoteles, no dudes en comunicarte con Daniela Cardona, especialista en bodas certificada por Oppy Tour Operator, que cuenta con toda la experiencia para asesorarles sobre cuál destino o paquete será el ideal para tu boda soñada. No te olvides, que en el detalle está la diferencia, por esta razón es importante que sepas a quién recurrir para que todo salga tal cual lo planeaste. Hay que destacar que todos los paquetes son personalizados, pues cada pareja de novio cuenta con sus requerimientos especiales. Si aún no tenés en claro si te gustaría o no casarte en el Caribe, no dudes en llamar a la agencia para que te den una idea del costo y de las posibilidades y gentilezas que podrán ofrecerte, que siempre marcan la diferencia. Para más información y consultas, podés escribir a gotravel@gotravel.com.py, visitar sus oficinas ubicadas en Ayala Velázquez 717 casi Siria, o llamar a los teléfonos (021) 227-561 y (0981) 465-449. Para conocer los diferentes paquetes que ofrece la agencia, ingresá a www.gotravel.com.py.

HC BODAS 107

HC BODAS ENTREVISTA

Especialistas en bodas

El abc de las bodas en el Caribe

108 HC BODAS

La cantidad de pormenores a tener en cuenta al planear una boda en el Caribe es alta, pero a criterio de nuestras especialistas, es mucho menos agotador que organizar un casamiento tradicional. En este artículo, seis especialistas te cuentan con detalle lo que tenés que saber antes de decidir cómo vivir el día más importante de tu vida, aunque te advertimos que al terminar la nota no querrás casarte en otro lugar. por Patricia Luján Arévalos

Gracias a una capacitación organizada por OPPY Tour Operator en los mejores destinos del Caribe, seis de las mejores especialistas en bodas de las agencias de viajes más top del país nos cuentan todo lo que hay detrás de esa soñada foto frente al mar, un atardecer perfecto, y la unión al amor de tu vida. Partiendo por la mejor época para casarte, pasando por los paquetes para invitados y culminando con un detallado review del look de la novia para ese día tan especial, un resumen completo para la bride-to-be.

Una semana de fiesta

“El hotel ofrece todos los servicios que los novios necesitan”

“Uno de los principales motivos por los cuales las parejas deciden casarse en el Caribe es porque el costo es mucho menor a un casamiento en Paraguay”, comenta Daniela Cardona, representante de Go Travel y especialista en bodas certificada por Oppy Tour Operator. El hecho de que se trata de un viaje realizado con la familia y los amigos cercanos hace que el ambiente general sea mucho más relajado, con una semana entera durante la cual se realizan pequeñas reuniones sociales dentro del grupo. “El hotel ofrece todos los servicios que los novios necesitan: la ceremonia, el cóctel, la música, las bebidas, la decoración, el servicio de peluquería y todo lo que pueda llegar a necesitar. El paquete para los invitados incluye pasaje aéreo, traslado, hotel por 6 o 7 noches

all inclusive. El traslado está incluido en el paquete y se realiza como grupo”, detalla Cardona. Este puede variar según el hotel, desde combos básicos hasta propuestas más sofisticadas que se ajustan a todos los gustos. La especialista nos explica que el papel de la agencia es mostrar a los novios las opciones que hay, proporcionando toda la información posible gracias a la experiencia que han acumulado con el tiempo. En última instancia, Daniela Cardona asegura a los novios una elección acorde a sus preferencias. “Todos los hoteles de la zona celebran bodas y tienen sus coordinadores particulares. Hay algunos que hacen mayor cantidad de bodas y son más accesibles”, finaliza, no sin antes contar que las preferidas por sus clientes son Cancún y Punta Cana. HC BODAS 109

HC BODAS ENTREVISTA

“Lo ideal es planear el viaje para la primera mitad del año”

Ceremonia simbólica La temporada es uno de los elementos clave para considerar casarse en esta parte del mundo, asegura Maricarmen Benítez, de Ace Tours. Lo ideal, a su criterio, es planear el viaje para la primera mitad del año, específicamente los meses de abril, mayo o junio, debido a que los costos de los paquetes hoteleros durante esa temporada son más bajos que el resto del año. La época es perfecta, además, porque el clima ofrece las condiciones óptimas para una fiesta de playa. “Aunque si llegara a llover, el hotel siempre tiene previsto un salón por cualquier eventualidad”, cuenta Benítez. La agencia se encarga de gestionar todos los permisos necesarios, ya

que lo ideal es contar con al menos 6 a 8 meses de antelación teniendo en cuenta la alta demanda que existe en la zona, así que lo primordial es fijar el día ideal. Asimismo, otro de los detalles a definir es la cuestión de la naturaleza del casamiento. “Frente al mar se realiza solamente una ceremonia simbólica”, dice la especialista, y agrega: “La boda religiosa se celebra únicamente en capillas habilitadas para tal efecto, las cuales pueden estar frente al mar”. La Iglesia católica no permite la unión religiosa en la playa, por lo cual se debe contratar los servicios del templo más cercano al hotel, menciona Maricarmen. Complejos como el Hard Rock Riviera Maya cuentan con una capilla para tales efectos.

Armando el plan

“se requiere que los novios estén al menos 3 días hábiles antes de la boda ya en el destino elegido” 110 HC BODAS

Julia Franco, de Interviajes, explica que cuando se trata de una ceremonia civil se requiere que los novios estén al menos 3 días hábiles antes de la boda ya en el destino elegido. “En Cancún, por ejemplo, por ley del Estado de Quintana Roo, el costo del civil es de aproximadamente 1000 dólares y eso incluye el juez, además de los análisis de sangre previos de los novios que exige el estado de México como requisito para firmar el acta, entre otros”, dice. “Yo suelo recomendar a los novios que, a efectos de evitar esos trámites, realicen una ceremonia pequeña ante el juez y así llevan la misma libreta de familia expedida por el Registro Civil del país originario”, sugiere. Desde la primera consulta, ella se sumerge en su rol de especialista en bodas para servir de nexo entre los novios, la agencia de viajes y el hotel, que cuenta con una wedding planner capacitada para las bodas en la playa que orienta a la pareja en todo lo que

se relaciona con la logística del evento. A partir de cierta cantidad de invitados, la misma Julia Franco acompaña al grupo desde la salida del aeropuerto hasta el regreso en calidad de tour coordinador, previendo todos los detalles y estando pendiente de cualquier percance. “Esto da tranquilidad a los novios, ya que se sienten respaldados por la persona con quien cerraron el contrato y vieron durante meses todos los pormenores”, cuenta. “Una vez que los novios tengan el paquete cerrado con la agencia de viajes, ya pueden empezar a transmitir a sus invitados”, anuncia la agente. A través de la tarjeta física o digital se proporcionan los datos de dónde sería el casamiento, además de los contactos para realizar reservas o ir informándose sobre las opciones para la fecha agendada. Así, los asistentes se van inscribiendo al viaje de acuerdo a su disponibilidad laboral o familiar, de modo a tener todo previsto para entonces.

HC BODAS 111

HC BODAS ENTREVISTA

Los invitados Caterina Mancusi, de la agencia Boarding Pass, menciona que cada hotel tiene sus propias políticas que abarcan desde el horario tope para las bodas en la playa hasta sus cortesías para los novios. “Siempre, mientras más invitados, son más cortesías las que reciben”. La experta recomienda celebrar la ceremonia por la tarde, entre las 15.00 y las 16.00, cuando el sol no es tan fuerte y se puede sacar provecho de las fotografías con luz natural, además de recibir el atardecer. Aspirina, Alka-Seltzer y curitas son elementos básicos del kit de supervivencia entregado a los invitados, cuyo número rara vez alcanza las 100 personas. En promedio, se podría decir que son unas 50 personas del grupo de viaje que acompañan a los novios. Para garantizar el éxito de la experiencia,

Caterina explica que lo ideal es contratar los servicios de una agencia especializada y certificada en el tema. “Es la forma más fácil de operar una boda en el Caribe, ya que el agente se encarga de conseguir el mejor precio de los vuelos con las aerolíneas, se ofrecen convenios con los hoteles además del asesoramiento durante todo el proceso de la boda”. No olvides facilitar a tus invitados la fecha del viaje, de la boda, los horarios de vuelos y en qué hotel se hospedarán. La agencia se encargará de informar, antes de que cada miembro del grupo realice la seña, la categoría de la habitación que incluye el paquete elegido por los novios y los costos adicionales de las habitaciones de mayor categoría por si deseen realizar un upgrade. Así, cuentan con el costo total y los plazos de pago finales.

“lo ideal es contratar los servicios de una agencia especializada y certificada” Elegí tu playa Liliana Estigarribia, de Viaggi, nos cuenta que aunque el destino es el Caribe, hay que escoger con cuidado la playa para la ceremonia. “En realidad, cada una tiene sus particularidades. Cancún tiene algo que ofrecer a todo tipo de pasajero, como fiestas nocturnas, excursiones, compras; Punta Cana es un lugar más tranquilo, rodeado de mucha naturaleza; y Aruba es un destino más elegante, más chic”. Generalmente, las parejas que deciden casarse en el exterior buscan distanciarse de lo tradicional. Es interesante mencionar que por más que la ceremonia se realice en la playa, eso no implica, necesariamente, que sea en la arena, ya que los hoteles ofrecen terrazas y salones con vista al mar para ajustarse a las exigencias de los clientes. “De hecho, uno de los lugares que más se utiliza para boda religiosa es la capilla Nuestra Señora de Guadalupe, de Cancún,

112 HC BODAS

que es una capilla con cristales de amplias vistas, y de ahí normalmente se pasa a una terraza también con vista al mar”, explica la especialista. Estigarribia comenta que otra de las costumbres es realizar la ceremonia a la puesta del sol, con el mar como marco y decoraciones sencillas, aunque los hoteles ofrecen todos los accesorios imaginables para decorar el ambiente. Posteriormente, los invitados pasan a una terraza o salón para la cena oficial vestidos según la indicación de los novios, quienes suelen solicitar looks de colores tierra, aunque Liliana comenta que algunas parejas piden colores vivos como el rojo y el verde para que destaquen en las fotos. “La tenida depende también de que el evento sea total o parcialmente en la playa, en el último caso se permite siempre un poco más de elegancia. Sea cual sea el caso, el atuendo es más relajado que en una boda de ciudad”.

“siempre el atuendo es más relajado que en una boda de ciudad”

HC BODAS 113

HC BODAS ENTREVISTA

“una mujer que se casa frente al mar de por sí tiene un aire más descontraído, fresco y espontáneo”

Palabra de diseñadora

Con la bendición de Dios Julia Franco, de Interviajes, nos cuenta lo que no podés dejar de llevar en caso de que desees realizar el casamiento religioso en el Caribe. Lo primero es asegurarte de poseer la autorización firmada del párroco correspondiente a la parroquia según tu barrio de residencia, un traslado a nombre del sacerdote que oficiará la ceremonia en el destino que elegiste. “El trámite que se realiza es similar al que se requiere para las bodas católicas en Paraguay: certificado de bautismo actualizado de ambos cónyuges, certificado de soltería, copias de cédula autenticadas por escribanía y la constancia de realización de los cursos prematrimoniales”, puntualiza.

114 HC BODAS

Aprovechamos la ocasión para conversar con Adriana Ortiz, creadora de tocados y copropietaria de Casa Novia. Ortiz, en su calidad de diseñadora, nos habló desde un punto de vista muy particular, ya que su mirada experta nos permitió abordar una boda en el Caribe desde otra perspectiva. Adriana nos explica que el diseño del vestido de novia es la perfecta sumatoria de varios factores juntos, donde todos los puntos tienen que coexistir de manera armónica para lograr el look ideal. “Se tiene en cuenta la locación de la boda, el horario de la ceremonia y, por supuesto y como punto principal, el traje tiene que estar marcado por el estilo de cada una. Como mujeres, tenemos estilos diferentes y lo más importante para ese día tan especial es plasmar eso, la esencia de una misma”, asegura. Por supuesto, el vestido varía mucho al ser una boda en la playa y no en un salón corriente por ser locaciones totalmente diferentes: “Un casamiento en un salón siempre tiene un look más formal y en una playa el ambiente es más distendido, por este motivo una mujer que se casa frente al mar de por sí tiene un aire más descontraído, fresco y espontáneo”. “El glamour y la elegancia son un estado social”, dice Adriana, y agrega: “El estilo es lo más importante, la impronta personal que cada uno le pone como sello propio. Mantener la autenticidad es lo que importa de verdad”. En cuanto a maquillaje

y peinado, mientras más naturales sean, mejor quedarán, así se aleja más del prototipo acartonado de novia. “La primera consigna es que la novia se deje llevar con el proceso y que confíe en los asesores que el hotel le brindará, así como también en la agencia de viajes de Paraguay con la que trata”, aconseja Ortiz. También sugiere no estresarse con cosas innecesarias que usualmente se piensan para un casamiento tradicional, sino enfocarse en aquellos pequeños detalles que pueden hacer que el evento sea realmente único. Los obsequios para los invitados o las welcome bags son una manera de disfrutar de los preparativos para ese día desde el comienzo. Otra forma de hacerlo diferente es creando una página o un blog previo al viaje para ir subiendo imágenes que entusiasmen a los invitados con actividades, paseos o distracciones del destino elegido. En cuanto a la decoración, cuando se trata de una locación tan espectacular como las playas del Caribe, la decoración es lo de menos, ya que el paisaje constituye el escenario necesario para hacer memorable el momento. “Ese es el principal atractivo de una boda en la playa. Todas las cadenas hoteleras cuentan con catálogos de decoración de donde poder elegir con ayuda de la wedding planner asignada e ir viendo detalles para que sea aun más personalizada. Para una boda en el Caribe, la frase consagrada es ‘menos es más’”, asegura

HC BODAS 115

HC BODAS DECO

Por Mariela García. Fotografías: Cortesía de revista Chic.

ESPACIOS DE

Ambientes para todos los gustos

Escoger un estilo de deco para la boda no es una decisión que se toma de a dos, si no de a tres. Muchas parejas buscan reflejar sus gustos particulares en la ambientación de su fiesta, y el desafío del decorador es saber interpretar ese deseo. Apoyados en el buen gusto y la creatividad, teniendo presente cada detalle y la esencia de los novios, estos profesionales nos dan una muestra de su trabajo.

Fotografías: Ismael Prado

116 HC BODAS

UNA FIESTA ENCANTADA, POR MY PARA EVENTOS Los novios se inspiraron en la magia de Disney para su gran día y confiaron la ambientación a My para Eventos, de María Inés Angulo. Empezando por el templo, cuya entrada fue adornada con follaje y libros de cuentos, toda la deco tuvo alusión a las historias de princesas y fantasía. Cúpulas de cristal resguardaron la rosa roja de La Bella y La Bestia, la manzana de Blancanieves, las tazas de té apiladas de Alicia en el País de las Maravillas, y muchos otros más, que sirvieron como centros de mesa, acompañadas por sillas Tiffany doradas y de madera. En lugar de flores, se utilizaron musgo y follaje, propios de un bosque encantado. Marcos de ventanas y puertas se emplearon para diferenciar los sectores y se montó un espacio para los snacks y a un lado, una bañera repleta de botellas de cerveza marcó el inicio de la zona de baile. En los árboles alrededor, fueron colgados baldes de hojalata con bebidas bien heladas, iluminados tenuemente. HC BODAS 117

HC BODAS DECO

FotografĂas: Fernando Franceschelli

118 HC BODAS

AL AIRE LIBRE, POR MAIKENA Maikena, de Maika Rasmussen, tuvo a su cargo preparar el entorno para la celebración en una granja en Atyrá. Antes de la recepción, se instaló una barra de bebidas y picadas, entre ellas chops de marcas nacionales de cerveza, que llevaban etiquetas personalizadas con la leyenda Amor para toda la birra. Para cada invitado se preparó un colorido molino de papel que hizo de boutonniere y en otro sector se encontraba un libro de firmas rodeado de sellitos, pinceles y una cámara para imágenes instantáneas. Canuto Rasmussen, de La Creme bazar para eventos, montó el área de los dulces, donde se destacó una gran nude cake adornada con frutos de estación, creada por Ceci Gross Pastelería. En otras mesas, se dispusieron recipientes enlozados como tazas y teteras que contenían gran variedad de toppings para los postres y el helado de máquina. Alacenas de estilo vintage, barriles y muebles de hierro y madera formaron parte de la propuesta decorativa y se utilizaron mesas largas ornamentadas con camineros de hojas de eucaliptos, lirios, astromelias y otras flores naturales. Individuales impresos y coloridas copas de cristal se emplearon para el decorado de esta boda singular. HC BODAS 119

HC BODAS DECO

Fotografías: Ismael Prado

120 HC BODAS

EL PLAN PERFECTO, POR GRACIELA BARRAIL Graciela Barrail, con más de tres décadas en el rubro, fue la artífice de esta propuesta moderna y distinguida. La decoración no se pensó solo a nivel del suelo, sino también mirando al techo, donde grandes esferas de espejo enmarcadas con follaje se colocaron sobre la pista de baile. El resto del cielorraso fue ornamentado con doseles de gasa iluminados con pequeñas luces cálidas. De la altura descendieron columnas de follaje que aportaron frescura al entorno, junto con los arreglos de lisianthus, rosas blancas y gipsófilas dispuestos como centros de mesa, sobre una base de espejo y adornados con pequeñas velas de led. Se destacó la mesa de dulces montada por Carolina Castillo Barrail, adornada con arañas de cristal colgantes y buqués de flores frescas. En el montaje también marcaron presencia el mobiliario de estilo clásico, delicados ornamentos, alfombras y las sillas Tiffany.

HC BODAS 121

HC BODAS ENTREVISTA

122 HC BODAS

Ariel Rodríguez

La genetica de la fiesta En los últimos años, este joven decorador fue cobrando relevancia, interpretando los deseos de los clientes más exigentes y haciendo realidad los sueños más glamorosos de las novias. En esta entrevista, Ariel Rodríguez nos cuenta los desafíos de la ambientación de fiestas y no duda en regalarnos algunos de sus mejores tips. Por Patricia Luján Arévalos

Más o menos seis meses antes de la fecha marcada por los novios, el especialista en decoración fija una reunión inicial con la pareja. “Las entrevistas son abiertas, pero, en lo personal, recomiendo que no haya más de tres personas. Lo importante, sobre todo en las primeras citas, es poder captar los gustos y la personalidad de los novios para diseñarles una boda a su medida”, comenta Ariel Rodríguez, quien lleva ya varios años en el rubro. Esa recomendación se justifica cuando nos cuenta que su intención es conocer a los protagonistas de la fiesta para poder identificar lo más importante: el ADN de los novios. Este código genético está compuesto por información imprescindible que ayuda a transmitir la esencia de la relación en la celebración. Generalmente, son las novias las que llevan el timón de la conversación. El rol de Ariel, entonces, es ser un guía para encaminar con acertadas preguntas el rumbo de las ideas. Su misión es interpretar los deseos de la pareja, que constituyen la base de su trabajo creativo. “Se podría decir que esa entrevista es el primer paso hacia el altar”, apunta.

Lo usual es que la novia ya sepa la cantidad de invitados antes de empezar a trabajar con el decorador, además del horario ideal y el estilo que buscan en la locación. “Cuento con un staff experto para ofrecer diferentes opciones de salones, teniendo en cuenta la relación costo/beneficio”, menciona el decorador.

UN PROCESO LÚDICO “Mi trabajo es plenamente artístico y conceptual”, dice Ariel, quien después de conocer las expectativas de sus clientes, se sumerge en el proceso de definir el bridal style y los recursos que interactuarán para obtener la impronta deseada. La fusión de los elementos se transforma en una experiencia enriquecedora en la que el objetivo final es proyectar un espacio sofisticado y audaz en todos los detalles. Para lograrlo, el decorador considera que la elección correcta de géneros, colores, texturas, objetos y tecnología son la clave del éxito. Las tendencias en este ámbito van mano a mano con la moda, la evolución del mercado y, como ya citamos, la tecnología. Lo trendy HC BODAS 123

HC BODAS ENTREVISTA

LOS LÍMITES DEL PRESUPUESTO El especialista explica que durante la planeación de la fiesta, los novios descubren puntos de vista que antes no manejaban. Esto hace que la idea original cambie o se perfeccione. Para evitar salirse del presupuesto original se debe partir de una lista con prioridades que te va a ayudar a tener en claro lo que querés. A criterio de Ariel Rodríguez, la elección de la locación define el evento y fija el ánimo de la velada. El uso de las flores de estación y la realización de la ceremonia civil dentro de la pista de baile para optimizar gastos y tiempo son otros recursos sencillos que no fallan. Aunque medio año es lo ideal para planear con detalle ese día tan especial, el decorador cuenta con un stock de materiales y asesoramiento profesional que permite proveer los elementos necesarios para una celebración premium en solo una semana. Contactá con Ariel Rodríguez escribiendo al e-mail arielrodri10@gmail.com. También podés ver más de su trabajo en la web arielrodriguez.com.py o en su página de Facebook (como Ariel-Rodriguez).

124 HC BODAS

sirve para proporcionar patrones generales, como ideas de deco que se utilizan de diversas maneras, con aportes incluso del arte, que ayudan a encontrar soluciones dinámicas adaptables a cada escenario. “Nada me divierte más que imponer trends, y me lo permito teniendo en cuenta las referencias que me proporcionan las novias. Sin embargo, algunas veces pasa que llegan con falsas expectativas, muy difíciles de adaptar a la realidad de nuestro país”, aclara. El resultado final dependerá del estilo de la pareja, de la moda, del presupuesto y de la magia que existe entre los novios, porque la fiesta es la realidad de un sueño en el que participan sus afectos.

LAS TENDENCIAS Lo que se viene para la temporada 2015-2016 es, principalmente, ecléctico. Ariel Rodríguez asegura que equilibrando lo clásico, lo moderno y la última generación de tecnología se pueden realizar fiestas fantásticas. Lo boho con aires ecológicos y la decoración bohemia con toques étnicos y campestres son lo más it de la primavera-verano. Lo vintage, por su parte, no pasó del todo y se

HC BODAS 125

HC BODAS ENTREVISTA

EL RESULTADO FINAL DEPENDERÁ DE LA MAGIA QUE EXISTE ENTRE LOS NOVIOS CINCO TIPS PARA LA BODA PERFECTA El decorador Ariel Rodríguez nos ofrece cinco tips infalibles para organizar una celebración de ensueño:

1. Nunca te cases al aire libre. Paraguay es un país subtropical en el que el factor sorpresa puede ser fulminante. La lluvia, la humedad, la polvareda, el viento y el mismo sol pueden convertirse en tus peores enemigos. 2. Invitá solo a aquellos amigos íntimos, a quienes hayas visto durante el último año, los invitados hacen la fiesta. 3. Armá un equipo de proveedores que tengan la misma sintonía. La experiencia es siempre un plus a favor. 4. Buscá una coordinadora de eventos que tenga la eficiencia y el timing necesarios para manejar a los proveedores. 5. Tomate el tiempo de sentarte a elegir los patrones de la línea musical que querés para amenizar la fiesta con tu Dj.

verá la misma estética aderezada con tonos como el dorado, peltre, plata y bronce. “Paraguay se destaca por el lujo”, explica el profesional, ya que lo usual en nuestro país es deslumbrar con la sofisticación. El gran desafío, en este caso, es estudiar la relación costo/beneficio para generar el efecto que él denomina “oh la la glamour!”, buscando la sorpresa y admiración de los invitados. “Me considero un provocador nato y adoro los desafíos como el de reconstruir, en el corazón de América del Sur, una boda francesa inspirada en la nobleza y la burguesía europea”, asegura Rodríguez. La ventaja de Ariel es que tiene el ojo entrenado para encontrar las tendencias que se adaptarán al ámbito cultural local. En lo personal, se considera un vanguardista capaz de dirigir profesional y creativamente una fiesta tan importante como es la de un casamiento. 126 HC BODAS

HC BODAS 127

“adoro los desafíos como el de reconstruir, en el corazón de América del Sur, una boda francesa inspirada en la nobleza y la burguesía europea”

Disfrutar desde el vamos Ariel Rodríguez es consciente de su papel dentro del equipo que organiza la boda y sabe que la confianza es el motor del éxito. El mayor desafío reside en administrar la ansiedad de las novias y recordarles que el punto de semejante esfuerzo, económico y emocional, es el disfrute desde el primer momento. Generalmente, los pedidos que llegan a su puerta son frecuentemente las fiestas para 300 a 400 invitados con fuerte índice de tonos neutros. Sin embargo, lo que desean es el bridal touch que Rodríguez sabe dar a cada emprendimiento, basándose en el porfolio de eventos que acumuló con el tiempo. Lo más atípico con lo que se topó durante su carrera fue un pedido que surgió cuando la telenovela El Clon se hallaba en su apogeo. “Fue la primera vez que se montaron grandes carpas árabes sobre la avenida República Argentina, donde la sociedad vivió una boda al estilo Las mil y una noches”, rememora Ariel 128 HC BODAS

HC BODAS 129

HC BODAS TENDENCIA

Naked

cakes

¡Y adiós a las bodas aburridas! por Patricia Luján Arévalos

130 HC BODAS

La gastronomía se ha convertido en el ámbito preferido para la innovación. La pastelería ha recorrido un largo camino desde las grandes tortas de cinco pisos cubiertas con fondant de los años 90. Las naked cakes llegaron para romper el molde y la propietaria de Dulce Valentina, Patricia Rolón, nos cuenta todo lo que necesitamos saber sobre ellas.

Patricia Rolón es pastelera y desde hace 6 años también es propietaria de Dulce Valentina, una de las nuevas bakeries con gran presencia en celebraciones como la que nos ocupa en esta ocasión. Nos cuenta que las naked cakes surgieron en Estados Unidos hace muchos años, pero que cobró notoriedad en la boda de Hillary Duff, la cantante y actriz de Disney. El pastel fue preparado por la chef patisseur Linda Fripp en el 2012 y, desde entonces, cautivó el corazón de todos. Desde diciembre de ese mismo año, Dulce Valentina prepara estas tortas desnudas que no llevan cubierta de ningún tipo, excepto en algunos casos que es bañada con chorros de chocolate, una pasada de chantillí o de dulce.

casi cualquier cosa. Las preferidas son las frutas de estación, como las frambuesas, arándanos y frutillas que son estrellas de muchas propuestas. Sin embargo, cualquier fruto fresco o bañado con colorantes comestibles, asegura el éxito. Por otra parte se encuentran quienes se arriesgan a elegir las flores comestibles. Patricia Rolón menciona que en Paraguay suelen pedirlas, aunque su uso depende mucho del tipo de boda y decoración de la fiesta en general. Una opción que nos encanta por el look romántico y fresco es el aplique de flores naturales, como rosas o peonías, encima o alrededor de la torta, pero si querés ir por las tradicionales florecitas de azúcar, hacelo, que

la decoración es el punto central de las tortas desnudas porque aunque no lleven frosting, se pueden complementar con casi cualquier cosa. El mayor atractivo está en las capas y capas de relleno que se pueden apreciar gracias a la ausencia de cobertura, y este acabado artesanal ha terminado por convertirse en el postre shabby chic por excelencia. “Lo más importante que hay que tener en cuenta a la hora de pensar en este postre para la boda es la cantidad de invitados y los sabores. Para determinar el tamaño, se considera si la torta principal será el postre a servir; otra opción es usarla para decorar la mesa de dulces”, explica Rolón. Muchas decoradoras optan por armar una gran torre de varios pisos, mientras que otras ven esta torta como una manera de diversificar la mesa de dulces. Es que sí, la decoración es el punto central de las tortas desnudas porque aunque no lleven frosting, se pueden complementar con

el cielo es el límite y alternativas hay de sobra. En Dulce Valentina es popular la combinación de dulce de leche, white chocolate créme au beurre y ganache de chocolate. Y aunque suena tentador, Patricia Rolón sugiere probar una genoise de vainilla con relleno de fresh lemon créme au beurre, humedecidos con un almíbar de vainilla con licor Grand Marnier y decorada con frutas de estación. Como toque final, azúcar glass espolvoreado encima. “Creo que todas las tortas lucen sensacionales a la hora de elegir”, comenta Patricia y agrega: “Ofrecemos una gran selección de sabores a los que incorporamos un estilo chic y trendy, según el gusto de los novios”. La presentación es, después de todo, la mejor parte de las naked cakes (después del sabor) porque se adaptan fácilmente a casamientos HC BODAS 131

HC BODAS TENDENCIA

elegantes o celebraciones menos formales. En Estados Unidos la prefieren para las bodas al aire libre, aunque ha probado ser más que apropiada para cualquier momento. De red velvet con cheese cream a un look más casero con coco rallado, hay mucho de donde elegir. En nuestro país, no es sorpresa que el dulce de leche sea el preferido, aunque no es necesario quedarse con lo que conocemos: dulce de guayaba, crema de limón, café, podés dar rienda suelta a tu imaginación.

DULCE VALENTINA Patricia Rolón dio sus primeros pasos en la cocina por hobby. Nunca se vio a sí misma como pastelera de profesión porque desafiaba las reglas con las que fue criada. Así, se convirtió en licenciada en Comercio

132 HC BODAS

Internacional, aunque eran las actividades más descontracturadas, como la pintura, las que le gustaban más. Dulce Valentina es el nombre que Patricia hubiera elegido para su hija. Su pastelería fue creada en Nueva York en el 2009, pero en el 2012 se trasladó a Paraguay para continuar trabajando. Allá, aprendió las bases de la que sería su gran carrera: “En el French Culinary Institute de NYC obtuve el título de chef en Pastelería. Además, tomé clases de diseño de tortas, flores de azúcar, decoración de galletitas y glaseado con Amber Spiegel de Sweetambs”. También asistió a clases con Carlos Lischetti, Mirta Biscardi, Jacques Pepin, Jacques Torres, Ron Ben Israel y su mentora, Claudia Silva. Sus estudios la llevaron a realizar una pasantía con la chef Lauri

Ditunno en Cake Alchemy, NY. En su bakery, absolutamente todo pasa por sus manos y ojos porque cada detalle tiene que estar finamente acabado. “La cocina en mi vida, en este momento, está en primer lugar. Amo lo que hago, cada producto lo mimo y lo cuido como si fuera una pieza de escultura”, tanto es así que Patricia se ve, de acá a algunos años, abriendo su propia cafetería. Para ella, lo más importante es que sus clientes aprecien que detrás de cada producto hay mucho más que la simple materia prima. “Hay mucho amor al trabajo, horas de dedicación, y capacitación. Nada es improvisado. Me inspira todos los días saber que uno no está solo en el mundo, que detrás tuyo hay muchas personas que te siguen, que te felicitan y aplauden tu trabajo”

HC BODAS 133

HC BODAS DULCES

Para el gran dia 5 DULCES QUE NO PUEDEN FALTAR

Biencasados, trufas, una gran torta... si vas a escuchar los consejos de todos los que te rodean, no vas a acabar nunca de armar tu mesa de dulces. Por eso, entrevistamos a Coti Troche, propietaria de Latte, pastelera profesional y organizadora de eventos para que nos dé las pautas de aquello que no puede faltar en tu mesa de dulces. por Patricia Luján Arévalos

134 HC BODAS

HC BODAS 135

HC BODAS DULCES

Latte Coti Troche es cocinera profesional desde hace 8 años, pero su interés por las celebraciones viene como herencia de su madre, Nina Troche, una de las organizadoras de eventos y ambientadoras más importantes del país. Además de pastelera, es psicóloga, empresaria, organizadora de eventos, madre de dos hijos pequeños y, cuenta entre risas, una muy buena tenista. Realmente fue Nina la precursora de su actual profesión ya que cuando terminó el colegio, le pidió a Coti que preparara unos regalos navideños

136 HC BODAS

que terminaron siendo pandulces, productos que sigue vendiendo hasta ahora en Latte, su cafetería propia. “Nunca pensé que me iba a dedicar a la cocina, solo cocinaba para mis padres y hermanos como pasatiempo. El nombre de mi marca viene de una reunión familiar donde empezamos a tirar opciones para este proyecto y me encantó LatteChocolate. Latte se desprende de esa palabra”, explica la cocinera que antes del café tuvo brevemente una marca de producción de dulces con el nombre de BizzCotti.

A la hora de plantearse una mesa de dulces es fundamental entender las características de la boda, explica Coti Troche. “Dentro de estos aspectos es importante comprender el perfil etario promedio de los invitados y cuál será la dinámica del evento entendiendo el momento en el cual se habilitaría esta mesa”, cuenta la experta y comenta, categóricamente, que el menú principal marcará el norte del diseño de una mesa de dulces. La pastelera explica que la tendencia mundial actual está orientada hacia los productos presentados en porciones pequeñas, de sabores y combinaciones sofisticadas, utilizando diferentes masas menos pesadas. “Las opciones veganas y aptas para celiacos son necesarias, ya que cada vez más se observa un aumento de estos grupos de personas que también quieren disfrutar de este momento del evento sin sentirse relegados por el tipo de alimentación que llevan”, agrega. Pero encontrar una manera original de presentar los dulces es el verdadero desafío, ya que hay que sorprender a todos los sentidos posibles sin perder la sofisticación. Coti asegura que es vital la presentación o misse en place de la mesa, en línea con la escena general para que no desentone, pero que dé de qué hablar. Ya dijo alguien muy sabio, alguna vez, que todo entra primero por los ojos. Teniendo en cuenta todo lo anterior, los cinco dulces que no pueden faltar son los bombones, los brigadeiros, los shots que se han vuelto tan populares en los últimos años, las tradicionales bolitas de coco y, como mínimo, una torta muy especial

HC BODAS 137

HC BODAS MISCELÁNEOS

boda ¡MONOGRAMAS EN LA TORTA!

Si no te convencen tanto los muñequitos de porcelana para el topper de la torta, podés probar con las iniciales de la pareja. Incluso, puede ser de la misma tipografía que las tarjetas de invitación. ¡Queda muy elegante! Pero, obviamente, dependerá del estilo de tu torta y también de tu fiesta.

¡UN CHAMPAGNECITO, POR FAVOR! HACÉ MÁS DIVERTIDA LA ESPERA DE TUS INVITADOS EN EL SALÓN O MIENTRAS SE REALIZA EL CIVIL. PERSONALIZÁ LOS ESPUMANTES ya sean CON ETIQUETAS O PAJITAS CON EL MONOGRAMA DE SUS INICIALES PARA BRINDAR TODOS JUNTOS CUANDO INGRESEN AL SALÓN O LUEGO DEL VALS. ¡TE MOSTRAMOS ALGUNOS EJEMPLOS!

Para un evento

SOÑADO

GALA es una empresa enfocada en la innovación, calidad y sofisticación. Es una atractiva alternativa de mobiliario que eleva la decoración a un nuevo nivel. Entre los productos que ofrece para alquiler se encuentran las sillas Luis XVI en los colores blanco, dorado y plata, además de sillas bar Luis XVI. También cuenta con mesas de centro y laterales, consolas, sillones, sofás y muebles de vidrio y espejos. Brinda el servicio de personalización de eventos, que consiste en producir piezas específicas a pedido con la modalidad Primer Alquiler. No importa el motivo; desde una íntima reunión en casa hasta las más grandes celebraciones, la misión de GALA es hacer realidad el sueño de sus clientes. Conocé más opciones visitando la web www.gala.com.py, escribiendo a hola@gala.com.py, o llamando a los teléfonos (021) 237-8185 o (0981) 533-779. Seguí además su cuenta de Instagram (@Gala_py). 138 HC BODAS

Sillas para los novios UNA MANERA DIVERTIDA DE INDICAR EL LUGAR DE LOS NOVIOS EN LA FIESTA ES PONIÉNDOLE UN DETALLE A LAS SILLAS QUE OCUPARÁN. PODÉS COLOCAR EL NOMBRE DE AMBOS, MRS. Y MR. O POR QUÉ NO, EL APODO O SOBRENOMBRE ACOSTUMBRADO DE AMBOS. TAMBIÉN PODÉS DECORARLO SOLO CON FOLLAJE Y FLORES. TODO DEPENDERÁ DEL DESTAQUE Y EL ESTILO DE TU BODA.

HC BODAS 139

HC BODAS MISCELÁNEOS

Islas de dulces

Si el espacio para tu boda quedó reducido pero aún querés contar con una mesa de dulces, con esta opción podés incluso tener varias. Se trata de pequeñas islas de dulces, mucho más pequeñas que un montaje para todos los invitados, pero que se van repitiendo a lo largo del espacio. Todas odas pueden tener la misma variedad de dulces, o incluso podés jugar con diferentes dulces en cada una así la gente se acerca a descubrir qué le espera.

ECOFAVORS Esta opción queda muy bien para las bodas que son de día, al aire libre. Es un recuerdo que quedará en la casa de quienes asistieron a la boda. Para personalizarlos, podés pintar las pequeñas macetitas vos misma o mandar a prepararlas. Pueden ser planteritas con las flores de estación o con las preferidas por la pareja. Asimismo, podés adjuntar una pequeña tarjeta que agradezca por su presencia a los invitados o por qué no, con alguna frase inspiradora. ¡La creatividad no tiene límites!

140 HC BODAS

Una mesa para los más pequeños HA VECES HAY V QUE NO SE PUEDE DEJAR DE INVITAR A LOS NIÑOS DE LA FAM FAMILIA F ILI A LA FIESTA, PERO EN LA MA MAY MAYORÍA ORÍA DE LOS CASOS SIENTEN QUE NO TIENEN ESPACIO PARA DIVERTIRSE. POD PODÉS CREAR UNA MESA EXCLUSIVA IVA PARA IV PA ELLOS CON PAPELES PARA PINTA PINTAR, INT R, C INTA CRAYOLAS EN FRASCOS, SILLAS A SU MED MEDIDA Y VAJILLA ACOR ACORDE A SU EDAD. ¡QUEDA PRECIOSO!

LA ELEGANCIA DE LAS SILLAS CHANEL Fabricadas en policarbonato, el diseño del respaldo con los dos arcos que se entrelazan rememoran el logotipo de Chanel, marca que da el nombre de identificación a este modelo de sillas, que en otros mercados se comercializan también con el nombre de Phoenix. Estas sillas además de diferentes a las que acostumbramos ver, vienen en dos versiones, blancas y transparentes, para poder optar por aquella que mejor se adapte a tu gusto. Miden 40 cm de ancho, 98 cm de altura, 45 cm de largo y pesan 5 kg. Podés alquilarlas de Laura Méndez eventos, llamando al (0981) 433-222 o escribiendo al e-mail lauramendez1970@gmail.com. Si querés ver cómo quedan en un evento, buscalas en Instagram (@lmlauramendez) o en Facebook (LM Laura Méndez Eventos).

HC BODAS 141

HC BODAS MISCELร NEOS

UUn set para fotos

Olvidate de las fotos posadas en las mesas con tus invitados. Ahora, la tendencia invita a hacer estas mismas fotos pero de una manera mรกs divertida. Para ello, lo que necesitรกs es armar un set de fotos dentro de la boda, donde podrรกs sacarte fotos con tus invitados de manera divertida y original. ยกPedile a tus decoradores que tengan en cuenta este espacio!

142 HC BODAS

UN CATERING

a tu medida

La Vienesa se destaca por brindar a sus clientes exquisiteces gastronómicas de alta calidad y de la mano de profesionales calificados, que se adaptan con total flexibilidad a los gustos y necesidades, garantizando de esta manera un servicio de catering excelente y totalmente personalizado. Ofrece servicios de catering para bautismos, comuniones, quince años, bodas, colaciones, eventos corporativos, desayunos de trabajo y coffee break; fiestas de fin de año, conferencias, congresos y convenciones; aniversarios, lanzamiento de productos e inauguraciones; y babyshowers. Se especializa en la elaboración y puesta de mesa de panes, quesos y jamones; cócteles de pie, finger

food, plato servido, bufé frío, caliente, de pastas y carnes; cantina de jóvenes; mesa de dulces que pueden incluir tortas frías y salsas, minipostres y minidulces, biencasados, fondue de chocolate, café y licores y mucho más. Lo mejor de todo, es que cuenta con asesoría de menú para el tipo de evento que realices, teniendo como opciones menús clásicos, informales, sofisticados, pero siempre todos de primerísima calidad, frescos y naturales. Si querés conocer mejor la carta de servicios, podés ingresar a su web www.lavienesa.com.py, escribir a info@lavienesa.com.py para concertar una cita y concretar el catering más acertado para tu evento.

HC BODAS 143

Todo para tu fiesta La Creme bazar para eventos es una casa de alquiler que ofrece una gran variedad de mobiliario y objetos de decoración para hacer de tu boda un acontecimiento inolvidable. Desde mesas de estilo en colores blanco y marrón lustrado, juegos de karanday, forros para pufs, sillones berger con diferentes forros, carritos para dulces, arañas de 12 brazos y también de colores, además de elementos y recipientes en loza y vidrio, como frascos, cubos, carameleras y torteras. Todos estos artículos y muchos más podrás encontrar en esta tienda que además alquila espejos que se transforman en mesas de vidrio, elementos para armar centros de mesa, mesas ratonas y de estilo provence con tapa de madera y patas blancas. Para conocer la gran variedad de productos con los que cuenta, podés visitar el local, ubicado en Santa Ana 1070 entre Federación Rusa y Ciudad de Corrientes, y llamar al (021) 664-193. También posee el servicio de asesoramiento y montaje para todo tipo de eventos, además de especializarse en el montaje de mesas de dulces para bautismos, primera comunión, bodas, 15 años y eventos empresariales.

144 HC BODAS

Una bolsa para todo EN LAS BODAS, A VECES NO PODEMOS CARGAR CON TODO. CARTERA, TELÉFONO, DOCUMENTOS, ZAPATOS, DULCES, SUVENIRES… LLEGA UN MOMENTO DE LA NOCHE DONDE NO SABEMOS EN DÓNDE PONER TODO AQUELLO QUE NUESTROS OBJETOS TERMINAN PERDIDOS. POR ESO, UNA BUENA IDEA ES LA DE HACER UNAS BOLSAS DE TELA, QUE SEAN CÓMODAS PARA PONER CARGARLAS E INCLUSO COLGARLAS DEL HOMBRO MIENTRAS SE BAILA EN LA PISTA. A ESTAS BOLSAS LAS LLAMAMOS STUFF BAGS, PORQUE ALLÍ PODÉS PONER DE TODO. PODÉS SERIGRAFIAR EN ELLAS ALGUNA FRASE ALEGÓRICA AL MATRIMONIO, ALGUNA DE AGRADECIMIENTO O SIMPLEMENTE LAS INICIALES DE LOS NUEVOS ESPOSOS O LA FECHA DE LA BODA. ¡LA CREATIVIDAD ES INFINITA! HC BODAS 145

Guía completa de todo lo que necesitás para

organizar tu boda VESTIDOS Limón Romina Ruffinelli Senador Long 717 esq. Lillo Del Maestro 608 esq. Tel.: (021) 612-903 Mayor Cassianoff (0983) 695-613 Tel.: (0981) 221-806 Florencia Soerensen Roquelina Villagra Tel.: (0992) 438-900 Jose Rivera 732 Cecilia Fadul casi Goiburú Emilio Nudelmann 192 Tel.: (021) 554-529 esq. Quesada (021) 551-793 Tel.: (021) 607-215 (0981) 521-874 wa. (021) 600-419 Las Buttner Margarita Vargas Peña Senador Long 562 casi Lillo San Rafael 540 Tel.: (021) 623-161 Tel.: (0981) 404-707 Cel.: (0972) 455-215 (021) 602-363 La Maison Ati Troche Javier Saiach Profesor Chávez 392 Tel.: (0981) 510-901 Tel.: (0981) 122-252 Carlos Burró Beverly Kühl Tel.: (0981) 404-836 Dr. Morra 149 casi Chiqui Jacks Av. Mcal. López Cnel. Brizuela 3049 casi Tel.: (021) 603-206 Bernardino Caballero (0991) 708-366 Tel.: (021) 200-831 Magnolia Viuda Ramírez Sgto. 1º M. Benítez 1565 1343 casi Senador Lillo casi Kuarahy, Bº long /Tel.: (0981) Mburucuyá 849-853 Tel.: (0986) 204-250 Unicentro Líbano Novias Palma esq. 15 de Agosto Brasilia 165 casi Tel.: 445-309 Av. Mcal. López Morena Toro Tel.: (021) 222-734 (0976) 944-446 Stephanie Kemper Pierrot Papa Juan XXIII 1937 casi Lillo 1247 casi Senador Long Campos Cervera (021) 613-778 Tel.: (0981) 824-428 (0981) 650-522 Elizabeth Daniel Ilse Jara Senador Long esq. Rca. de Colombia 656 Moisés Bertoni (0983) 458-227 Tel.: (021) 611-264 Caburé (0981) 269-223 Milano y 14 de mayo Lidia Zavala (021) 452-423 (021) 296-681

LENCERÍA

SASTRERÍAS TRAJES DE NOVIO

AJUAR DE NOVIAS Rondina Shopping del Sol, local 244 Tel.: (021) 611-784 Angie’s Shopping Villa Morra Tel.: (021) 607-709 Women’Secret HC Collection Shopping del Sol Tel.: (021) 623-271 Casa Novia Alejandro Villamayor 2817 casi Cnel. Cabrera Cel.: (0981) 224-724 Yemanyá Tel.: (0981) 991-099

146 HIGH CLASS

Gilardini Moda Italiana Cecilio da Silva 1054 entre Papa Juan XXIII y Narciso Colmán Tel.: (021) 610-316 L’uomo Delia Frutos 988 casi Av. Aviadores del Chaco Tel: (021) 663 – 298 Grandes Sastrerías Robert 25 de Mayo esq. Gral. Aquino Tel.: (021) 209-153 London Tie Lillo 1178 casi Malutín Tel.: (0981) 736-646 Purificación García Shopping del Sol PB H.E Mango Shopping del Sol PA Tel.: (021) 615-866 Carolina Herrera Shopping del Sol PA Tel.: (021) 623-271

TOCADOS Adriana Ortiz Alejandro Villamayor 2817 casi Cnel. Cabrera Cel.: (0981) 224-724 Majenta con Jota Cel.: (0981) 115-484 Vitti Zárate Don Bosco 912 casi Manduvirá Tel.: (021) 494-887 (0981) 469-840

Dolly Ruffinelli Mac Arthur 625 casi Pacheco Tel.: (021) 663-989 (0981) 475-996 Reina Batata Tel.: (0981) 914-593 Andrea González Tel.: (0981) 595-331 Florencia Nicora Tel.: (0981) 806-858

ZAPATERÍAS Ginza Senador Long (Paseo Via Allegra) / Tel.: (021) 600-240 Gino Ventori Shopping del Sol Tel.: (021) 614-169 Carmen Steffens Maison Av. San Martín 1475 Tel.: (021) 660-039 Capodarte Av. España (Patio Garay) Tel.: (021) 624-960 Cel.: (0981) 220-926 Aldo Shopping Mariscal Tel.: (021) 608-503 C&C EE.UU. 2142 y Cerro León Tel.: (021) 390-985

Ricky Sarkany Shopping del Sol Tel.: (021) 611-791 Cel.: (0982) 750-070 Calzados Guante Perú 447 casi Av. España Tel.: (021) 232-680 Santa Lolla Shopping Mariscal Cel.: (0986) 811-125 La chica Chocolate Del Maestro entre Senador Long y Malutín Cel.: (0982) 597-030 Olinda Shoes Quesada 5127 casi Charles de Gaulle Tel.: (021) 611-604

wedding planner Clara Costanzo Padre Cardozo 515 casi Juan de Salazar Tel.: (0981) 165-090 clacostanzo09@gmail.com Desirée Grillón & Adriana Saccarello Julio Correa 143 casi Molas López Tel.: (021) 602-688 / (021) 613-950 Think Group San Roque González 1310 casi Cuartel de la Rivera Tel.: (021) 612-363 / (0983) 167-794

VESTUARIO PARA CORTEJO Kinderhaus Austria 1509 entre San Martín y O’Higgins Tel.: (0982) 875-006 Chikuelos Cel.: (0991) 415-119 chikuelospy@gmail.com

Genuino by Lizzie Tippach Dr. Vasconcellos 1375 c/ Aviadores del Chaco Tel.: (021) 660-553 Cel.: (0981) 653-050 Fancy Kids Cel.:(0981) 737-555

DIRECTORIO DE PROFESIONALES DE TODOS LOS RUBROS RELACIONADOS Tarjetería & favors

ALEJANDRA DUARTE Alejandro Villamayor 2817 casi Cnel. Cabrera Cel.: (0981) 502-021 La Chona Ciudad de Corrientes 1111 Tel.: (021) 609-958 / (0991) 707-305 / (0981) 112-329 Monchi Clavell San Francisco 649 / Tel.: (021) 210-132 / (021) 202-215 mclavell@tigo.com.py Patricia Pfannl Dr. López Moreira entre Papa Juan XXIII y Federación Rusa Tel.: (0981) 255-202 / patipfannl@gmail.com Altar, papelería para siempre Tte. Ruiz 763 / Tel.: (021) 208-730 / (0981) 443-016 Raff Digital Augusto Roa Bastos 425 casi Av. España Tel.: (021) 607-759 / (021) 611-536 / info@raffdigital.com Lucía Finestra Luis de Granada 999 esq. Diagonal Molas Tel.: (021) 614-115 / Cel.: (0981) 827-569 La casa de las Tarjetas Estrella 751 entre Ayolas y O’Leary Tel.: (021) 491-683 / lacasadelastarjetas@gmail.com

PELUQUERÍAS

MAQUILLAJE

Raio Bemba Tel.: (021) 229-137 San Francisco 484 casi Av. España Marie Carol Coiffure Guido Spano y Dr. Morra Tel.: (021) 604-966 Eva Noguera 25 de Mayo 1715 casi Rca. Francesa Tel.: (021) 210-095 (021) 227-357 Rommy Coiffure Av. Mcal. López 1237 Tel.: (021) 212-347 Dino Quick Service Malutín casi Tte. Vera Tel.: (021) 604-887 Joseph Coiffure Av. España y Rómulo Feliciángeli Tel.: (021) 214-008 Osvaldo Bucci Av. Mcal. López 899 Tel.: (021) 224-105 Bellísima Juan de Salazar 998 esq. Roberto Jara Tel.: (021) 210-554 Charme Coiffure Shopping Villa Morra Tel.: (021) 612-899 Losange Privé Cruz del chaco 196 esq. Toribio Pacheco Cel.: (0981) 458-207 Hair Club Senador Long esq. Moisés Bertoni Tel.: (021) 614-979 La Pelu de Faby Rojas Charles de Gaulle (Paseo de Gaulle) / Cel.: (0981) 528-177

Marie Carol Coiffure Guido Spano y Dr. Morra Tel.: (021) 604-966 La Pelu de Faby Rojas Charles de Gaulle (Paseo de Gaulle) / Cel.: (0981) 528-17 Andy Bedoya Charles de Gaulle 1040 casi MacMahon Tel.: (021) 664-465 (0981) 485-721 Dino Quick Service Malutín casi Tte. Vera Tel.: (021) 604-887 Losange Privé O’leary 127 Cel.: (0981) 458-207 Lila Grassi Prof. Chávez 174 entre Sacramento y Dr. Bestard Tel.: (021) 605-755 Carmen Dora Nicora de Seiferheld (Kryolan) Augusto Roa Bastos casi Av. España Tel.: (021) 604-595 Eva Noguera 25 de Mayo 1715 casi Rca. Francesa / Tel.: (021) 210-095 / (021) 227-357 Champs Elysées Palma 586 casi 15 de Agosto Tel.: (021) 441-804 El Camerino Make Up Studio San Francisco 484 casi Av. España Tel.: (0981) 808-283 Lili Fretes Cruz del chaco 196 esq. Toribio Pacheco Cel.: (0982) 525-874 Robert Petersen Cel.: (0991) 630-671 Caro Benitez Sgto. Gauto 592 casi Marcelino Nuotz Tel.: (021) 227-648

HOTELES La Misión Hotel Boutique San Roque González 4990 esq. Eulogio Estigarribia Tel.: (021) 621-800 Yacht & Golf Club Av. del Yacht 11 Tel.: (021) 906-121 Hotel Bourbon Av. Sudamericana 3104 esq. Atilano Cáceres Tel.: (021) 659-1000 Gran Hotel del Paraguay De La Residenta y Padre Pucheau Tel.: (021) 200-051 / (021) 214-096/7 Sheraton Asunción Av. Aviadores del Chaco 2066 Tel.: (021) 617-7000 Granados Park Hotel Estrella 480 esq. 15 de Agosto Tel.: (021) 497-921 Las Margaritas Estrella esq. 15 de Agosto Tel.: (021) 448-765 Villa Morra Suites Av. Mcal. López 3001 casi Saraví Tel.: (021) 612-715 Crowne Plaza Asunción Cerro Corá 939 casi EE.UU. Tel.: (021) 452-682 Hotel Excelsior Chile 980 / Tel.: (021) 495-632 Sabe Center Hotel 25 de Mayo esq. México Tel.: (021) 450-093 Hotel Guaraní Esplendor Oliva esq. Independencia Nacional Tel.: (021) 452-099 Las LOMAS CASA HOTEL Narciso R. Colmán 1909 Tel.: (021) 621-7001

joye

rías Vendôme Shopping del Sol/ Tel.: (021) 611-776 Juwel Ricardo Brugada 692 e/ Murillo y Goya - Tel.: (021) 213-734 Armele Shopping del Sol / Tel.: (021) 611-715 Della Poletti Senador Long esq. Tte. Vera (Vía Allegra) / Tel.: (021) 615-050 Luxor Shopping del Sol / Tel.: (021) 611-716 Joyería Sosa Palma 419 / Tel.: (021) 446-711 W. Arana e Hijos Charles de Gaulle esq. Campos Cervera Tel.: (021) 662-715 Denoir Shopping del Sol / Tel.: (0983) 495-331 Mauricio Libster Palma 544 casi 14 de Mayo Tel.: (021) 448-877 Gini Gioelli Mall Excelsior / Tel.: (021) 449-429 joyas fió Palma 744 casi O’leary Tel.: (021) 445-855 BARDOT Lillo 1247 casi Senador Long Tel.: (0981) 277-735

SALONES PARA EVENTOS Carmelitas Center Av. Molas López esq. Pastor Filártiga Tel.: (021) 610-470 / (021) 664-008 LA RIVIÉRE Av. Mcal. López casi Venezuela Tel.: (021) 602-915 Rakiura Resort Day América casi Cap. Brizuela Tel.: (021) 645-021 Vía Augusta Gral. Garay 683 esq. Lillo Tel.: (021) 601-407 Cel.: (0981) 233-744 Complejo Textilia Avda. Gral. Santos 1030 casi Defensa Nacional Tel.: (021) 213-303 Quinta Don Cristóbal Gral. Rogelio Benítez esq. Sucre Tel.: (021) 614-222 / (021) 677-147 Quinta La Esmeralda Cnel. Irrazábal 2568 casi Av. Mcal. López Tel.: (021) 520-194 Belvedere Av. Aviadores del Chaco 2926 casi Tte. Rocholl Tel.: (021) 602-580 Terrazas del Bosque, by Carmelitas Center Juan Ojeda y Río Tembetary, Villa Elisa Tel.: (021) 610-470 Veranda Paseo del Yacht y Golf Club 11 Tel.: (021) 906-121 QUINTA LOS JARDINES Cerro Corá casi Cnel. Pampliega Tel.: (021) 678-252 Sausalito San Salvador 777 esq. Venezuela Tel.: (021) 292-000 Cel.: (0986) 678-600 Conmebol Autopista Silvio Pettirossi y Don Alfredo Cáseres Tel.: (021) 645-781 Talleyrand Costanera Complejo Barrail Tel.: (021) 441-163 eventos@talleyrand.com.py El Castillo de Remanso Av. Remanso y Paseo de Fátima Cel.: (0985) 629-392 Solar Perrier Maestras Paraguayas 1886 y Av. Cnel. Schweitzer Cel.: (0982) 406-600 Vanité Tte. Vera casi Malutín Cel.: (0981) 270-555

HIGH CLASS 147

ALQUILER DE AUTOS MotorCom SA Av. Bruno Guggiari 616 Tel.: (021) 307-867 Fast Rent a Car Prof. Chávez 1276 casi Santa Rosa Tel.: (021) 605-462 / (021) 610-811 Touring Cars Yegros 1045 entre Tte. Fariña y Rep. de Colombia Tel.: (021) 375-091 / (021) 447-945

DJ’S e Iluminación Mauri García PRODUCCIONES Mcal. López 937 casi EE.UU. Tel.: (0986) 725-900 / (0986) 725-400 Cristian Lozano Tel.: (021) 612-855 / info@lozanogroup.com.py Pro Light Sound Rómulo Rios 1032 / Tel.: (021) 683-844 Miki Prats Tel.: (0971) 314-055 / (0981) 403-038 CF Eventos Israel 347 casi Río de Janeiro / Tel.: (021) 201-222 Rodrigo Villamayor Dj Tel.: (021) 556-113 / (0981) 405-691

Tiendas Pilar Av. Rep. Argentina 2154 casi Eusebio Ayala Tel.: (021) 553-438 int. 555 Unicentro Palma esq. 15 de Agosto Tel.: (021) 445-309 MARKET PLACE Av. España 2621 casi Sacramento Tel.: (021) 605-971 Nueva Americana Mcal. Estigarribia 111 esq. Independencia Nacional Tel.: (021) 492-021 Alhambra Azara 1406 esq. Paí Pérez Tel.: (021) 225-634 Dic Muebles Av. Eusebio Ayala 1451 Tel.: (021) 202-623 Da Roberta Boggiani esq. Seferino Vega (Paseo del Ángel) Tel.: (021) 603-199

148 HC BODAS

cotillón Botica Mágica Azara 197 esq. Yegros Tel.: (021) 444-616 Think Group Teniente Alcorta 2114 Tel.: (021) 226-720 Cel.: (0985) 123-191 Feria Asunción Azara 548 Tel.: (021) 440-729 Coti Shop Av. San Martín 1899 casi Dr. Abdala Tel.: (021) 604-866 Cel.: (0981) 574-570 Cotillón Luminoso Bomberos Voluntarios 973 Tel.: (0981) 471-513 www.cotillonluminoso.com.py MY PARA EVENTOS Bertoni 1215 e/ Senador Long y Malutín Cel.: (0983) 955-494 myparaeventos@gmail.com

Galería Bonita Senador Long y Tte. Vera (Vía Allegra) / Tel.: (021) 613-815 Quality Av. España 2065 esq. José Rivera Tel.: (021) 200-222 Kube Palma 799 esq. Ayolas Tel.: (021) 446-656 Florense Av. España 231 casi Sacramento Tel.: (021) 662-378 TodoKsa Av. Mcal. López 3121 casi Infante Rivarola / Tel.: (021) 623-607/8 Fez Casa Lillo 1294 esq. Senador Long Tel.: (021) 603-808 La Hortensia Eloy Páez 930 casi Primer Presidente / Tel.: (021) 622-754 FERIA ASUNCIÓN San Martín casi Austria Tel.: (021) 623-114

iglesias CAPELLANÍA DE LOS MIGRANTES Av. Kubitschek casi Azara / Tel.: (021) 205-008 CATEDRAL Cnel. Bogado y Río Montelindo / Tel.: (021) 449-512 VICARÍA CASTRENSE Vicepresidente Luis María Argaña y Dr. Migone Tel.: (021) 662-015 CRISTO REY Colón e Ygatimi / Tel.: (021) 422-456 ESPÍRITU SANTO San Francisco y Rep. De Siria / Tel.: (021) 222-886 INMACULADA CONCEPCIÓN Palermo y 15 de Agosto / Tel.: (021) 370-559 LA ENCARNACIÓN 14 de Mayo esq. Haedo y Humaitá Tel.: (021) 490-860 LA PIEDAD Km 9 y Vía Férrea / Tel.: (021) 292-430 LAS MERCEDES Padre Cardozo e Intendentes Militares Tel.: (021) 223-262 MARÍA AUXILIADORA Don Bosco y Humaitá / Tel.: (021) 441-054 NIÑO JESÚS DE PRAGA Herminio Maldonado y E. Velloso Tel.: (021) 661-754 NUESTRA SEÑORA DE FÁTIMA Juan Ventre y Brasilia / Tel.: (021) 290-254 NUESTRA SEÑORA DEL ROSARIO Virgen del Rosario y Pa’i Gamarra Tel.: (021) 905-878 PERPETUO SOCORRO Víctor Haedo y Chile / Tel.: (021) 491-533 SANTUARIO NACIONAL SAGRADO CORAZÓN DE JESÚS (SALESIANITO) Manuel Domínguez y Cap. Figari Tel.: (021) 200-705 SAN CRISTÓBAL Del Maestro y Denis Roa / Tel.: (021) 600-128 SAN FRANCISCO DE ASÍS Herrera y Caballero / Tel.: (021) 448-580 SAN JOSÉ Av. España y San José / Tel.: (021) 225-593 SAN JOSÉ OBRERO Senador Long casi Lillo / Tel.: (021) 601-528 SAN PEDRO Y SAN PABLO Cap. Caniza y Celsa Speratti / Tel.: (021) 210-752 SAN RAFAEL Cruz del Chaco casi Seiferheld / Tel.: (021) 661-607 SAN ROQUE Tacuary esq. Eligio Ayala / Tel.: (021) 447-070 SANTÍSIMA TRINIDAD Sacramento y Santísima Trinidad Tel.: (021) 290-202 SAGRADOS CORAZONES DE JESÚS Y DE MARÍA Fontao Meza y Cirilo Gill / Tel.: (021) 610-169 VIRGEN DE FÁTIMA San Roque González y Pacheco / Tel.: (021) 600-709 VIRGEN DEL PILAR Antonio Taboada 6188 casi R.I.4 Curupayty Tel.: (021) 537-107

floreRIAS

My Garden San José 157 casi Av. Mcal. López / Tel.: (021) 214-603/5 Vemay Flores Gral. Díaz 630 casi 15 de Agosto / Tel.: (021) 496-553 Villandry Av. Aviadores del Chaco esq. López Moreira / Tel.: (021) 603-285 Bohême Flores Rep. Dominicana 491 casi Av. España / Tel.: (021) 228-888/9 La Divina Flor Av. Mcal. López 4708 / Tel.: (021) 600-404 La Floresta, almacén de flores Cnel. Alejo Silva casi Tte. Carlos Rocholl Tel.: (0971) 989-255 / ce.canillas@gmail.com

CATERING La Vienesa EVENTOS Legión Civil Extranjera y De Las Palmeras Tel.: (021) 613-862/3 int.3 Cel.: (0983) 707-305 Talleyrand 25 de Mayo 945 casi Estados Unidos. Tel.: (021) 232-778 La Roca Gonzalo Bulnes 780 entre Lillo y españa Tel.: (021) 600-311 Cartasso Catering Tte. Malutín 138 casi Mcal. López Tel.: (021) 601-892 / (021) 660-688 De La Casa Pederzani Av. España 560 casi San José Tel.: (021) 224-851 / (0981) 789-778 La Cuina de Jorge Iriberri Pai Pérez 752 casi Herrera Tel.: (021) 226-313 Cel.: (0981) 508-320

mesa de DULCES LA VIENESA Legión Civil Extranjera y De Las Palmeras Tel.: (021) 613-862/3 int. 3 / Cel.: (0983) 307-688 LA CHONA Ciudad de Corrientes 1111 Tel.: (021) 609-958 Cel.: (0991) 707-305 DE LA CASA PEDERZANI Av. España 560 casi San José Tel.: (021) 224-851 CAROLINA CASTILLO Tel.:(021) 604-976 gbdeco@hotmail.com TWINS BAKERY Tel.: (0981) 433-157 (0981) 458-256

Stuppendo de Hermann Soerensen R.I. 18 Pitiantuta 788 casi Pancha Garmendia Tel.: (0981) 223-344 Clarita Bogado Catering Gral. Bruguez 932 casi Manuel Domínguez Tel.: (021) 200-802 Negra Mancini Catering Pitiantuta 107 casi Av. Mcal. López Tel.: (021) 206-219 / (021) 207-104 Patricia Bertón Delicattesses SRL Cel.: (0981) 299-152 pb.delicatesses@hotmail.com Confitería El Molino Av. España 382 casi Brasil Tel.: (021) 204-031 Karu karu@karucompy Tel.: (021) 602-544 Cel.: (0971) 213-300

DECORADORES Sara Filártiga y Mirtha Ferrario Tel.: (021) 602-540 (0981) 114-594 / (0981) 464-422 Graciela Barrail de Castillo Tte. Zotti 557 Tel.: (021) 604-976 / (021) 610-796 Óscar Guccione Tte. Óscar Carrera Saguier 490 casi Médicos del Chaco Tel.: (021) 559-651 / (0981) 954-260 María Elvira Llano Eventos Narciso R. Colmán 1375 esq. Río Acaray Tel.: (021) 603-244 Pequeña Saccarello y Raquel Safuán Teodoro S. Mongelós 3939 c/ Radio Operadores del Chaco Tel.: (0981) 148-573 raquelsafuan@hotmail.com Ariel Rodríguez Tel.: (021) 621-544 (0981) 297-007 / (0981) 810-720 Carlos González Tel.: (021) 609-889 / (0981) 469-544 Verónica Ferrario Carmelitas Center. Molas López y Pastor Filártiga / Tel.: (021) 610-470 (021) 443097 (0981) 500-593 Maikena Cel.: (0981) 955-115

HC BODAS 149

DULCES música en vivo y

La Vienesa EVENTOS Legión Civil Extranjera y De Las Palmeras Tel.: (021) 613-862/3 int.3 Cel.: 0983) 707-305 La Gourmande Juan de Salazar 856 casi Washington Tel.: (021) 606-275 De La Casa Pederzani Av. España 560 casi San José Tel.: (021) 224-851 Ceci Gross Pastelería Dr. Morra 748 Tel.: (021) 612-447 Susan Casaccia Capitan Elía Ayala 1644 Tel.: (021) 281-359 (0981) 488-680

Verónica Ferrario Av. Mcal. López 580 Cel.: (0981) 452-105 La Patisserie de Marie de María Martínez Senador Long casi Lillo Tel.: (0984) 195-963 Confitería El Molino Av. España 382 casi Brasil Tel.: (021) 204-031 Coti Troche - Latte Enciso Velloso 2870 Tel.: (021) 328-5815 Cel.: (0972) 275-448 Dulce Valentina Ciudad San Fernando de Maldonado casi B. Caballero Tel.: (0984) 249-417

coctelería Darío Lo Prete Bartenders Tel.: (0981) 516-873 dlbartenders@gmail.com Fashion Drinks Av. Boggiani 7475 casi E. Ayala Tel.: (021) 505-472 (0981) 171-894 Tomate Algo Rca. Argentina y Carios Tel.: (021) 552-600 Cel.: (0983) 119-038 info@tomatealgo.com.py Mi Bar Gral. Santos 674 / Cel.: (0994) 250-000 / (0972) 501-501 info@mibar.com.py Moz Ingavi 1843 casi Tte. Garay Tel.: (0981) 349-400

coro para la iglesia

Fotografía & Filmación Diquesí Mónica Matiauda y Jorge Sáenz Tel.: (0981) 801-125 / diquesifotos@gmail.com Agustín Zárate Av. Mcal. López 2365 casi Santa Rosa Tel.: (021) 603-099 Marcial Barni Av. Mcal. López 2749 / Tel.: (021) 601-124 Umberto Bodadilla Mayor Bullo 450 casi 25 de mayo Tel.: (021) 232-245 /(0981) 627-317 Danny & Jimmy Adorno Avda. Brasilia 935 / Tel.: (021) 491-775 Rochester Av. Mcal. López 965 y Gral. Aquino Tel.: (021) 200-231 Estudio Kovács Av. Perú 255 casi Río de Janeiro Tel.: (021) 202-363 Artemio Rojas Tel.: (0981) 951-095 Jorge Benítez Rca. Francesa 381 casi 25 de Mayo Tel.: (021) 228-103

“Aprendemos a amar no cuando encontramos

A LA PERSONA PERFECTA,

SINO CUANDO LLEGAMOS A VER

de manera perfecta

a una persona imperfecta”.

Sam Keen (1931). Escritor, profesor y filósofo estadounidense.

150 HC BODAS

Grupo Vocal Armonía Directora: Fátima Miranda Sant’Anna Tel.: (021) 298-673 / Cel.: (0981) 452-137 / (0961) 594-484 Coral Tuparenda - Schoenstatt Director: Prof. Benito Román, Lidia Di Paola de Almada Tel.: (021) 424-644 / (0981) 413-285 Coro Paraguayo de Cámara Directora: Sra. Teresa Stipanovich Tel.: (021) 441-765 / (021) 206-813 / Cel.: (0981) 415-372 teresastipanovich@gmail.com Coro de Cámara del Colegio Internacional Director: Luis Luccini / Tel.: (021) 223-109 / (021) 200-675 Coro de Padres Las Teresas Eva de Zacur Tel.: (021) 201-775 Amanda de Ferro Tel.: (021) 660-317 Caribe3 Director: Carlitos Viveros / Gumersindo Sosa 305 esq. Andrade / Tel.: (0981) 943-029 Ensamble Vocal 6×8 Tel.: (021) 680-763 / Cel.: (0981) 431-081 Aracelly Maidana – Cuarteto de Cuerdas Cel.: (0981) 629-759 / ara_ocean@hotmail.com Caiobá / Grupo Kabala Tel.: (021) 901-718 Cel.: (0981) 198-987 Kchiporros Cel.: (0981) 825-009 / (0981) 658-585

Jorge Harika Tel.: (021) 681-957 / (0981) 830-473 Kevin Adorno Las Perlas 4325 casi Choferes del Chaco Cel.: (0981) 461-010 JULIO ZÁRATE Herrera esq. Cnel. Irrazábal Tel.: (021) 202-263 PROYECTO 97 Tel.: (021) 640-471 / proyecto97@gmail.com hTE hitech events Tel.: (021) 604-930 / Cel.: (0985) 820-018

CABINAS hTE hitech events Tel.: (021) 604-930 (0985) 820-018 Epuká Cel.: (0981) 456-396 / info@epuka.com PHOTOBOX Luis Morquio entre E. Ayala y Carandayty Cel.: (0984) 884-622 / (0981) 710-480

SPAS & ESTÉTICA

ALQUILERES

ESTHETIC CENTER Av.Mcal. López 2109 casi América Tel.: (021) 213-193/4 CENTRO INTEGRAL DERMATOLÓGICO Av.General Santos 1398 Tel.: (021) 212-065 (021) 212-066 CAROLINA ZÁRATE SPA Sucre esq. O’Higgins Tel.: (021) 615327 YOUNIQUE WELLNESS CENTER Av. Primer Presidente 3299 Tel.: (021) 297-759 (021) 282-009 AMANO Lillo 1172 casi Malutín (Vía Lillo) Tel.: (021) 612-354 (0981) 714-783 SERENA SPA Roque Centurión Miranda 279 Tel.: (021) 613-945 CALLE 11 (PARA ELLOS) Intendentes Militares esq. 9 de Setiembre Tel.: (021) 201-446 DINO HOMME SPA Capitán Nudelmann 190 casi Av. Mcal. López Tel: (021) 610-204 NOVASKIN Senador Long 790 esq. Lillo Tel.: (021) 622-667

ELEGANS ALQUILERES Y EVENTOS Tel.: (0981) 400-286 elegansalquileres@gmail.com DECODEPOT Batallón 40 esq. EE.UU Tel.: (0982) 109-820 paloma@decodepot.com.py LA FÁBRICA DE SUEÑOS Augusto Roa Bastos 450 Tel.: (021)603-539 LA CREME BAZAR PARA EVENTOS Santa Ana 1076 Tel.: (021) 664-193 NACHO AMARILLA Juan Motta 386 Cel.: (0981) 832-231 AD ALQUILERES Valois Rivarola 615 esq. Perú Tel.: (021) 208-175 (021) 211-688 EL CHEF RECEPCIONES La Habana 1143 casi Colón Tel.: (021) 441-818 LA GALERA Río de Janeiro 1331 casi Mary Lions Tel.: (021) 200-487 RENTA GROUP Av. Mcal. López 3121 casi Infante Rivarola Tel.: (021) 623-607/8 info@rentagroup.com.py MARÍA LA QUE ALQUILA San Benigno casi Nuestra Sra. del Carmen Cel.: (0986) 514-667 ALQUILERES BELLA AURORA R.I.6 Boquerón 1071 casi Facundo Machaín Tel.: (021) 605-005 LAURA MENDEZ Cnel. Aguilar 405 esq. Juez Pino Cel.: (0981) 433-222

SOLARIUM PLAZA ESPAÑA SOLARIUM Shopping del Sol Tel. (021) 611-708 BLUE BOX Augusto Roa Bastos 590 Tel. (021) 610-497 SUNPOINT SOLARIUM Av. España 2417 casi Venezuela Tel. (021) 623-450

AGENCIAS DE VIAJES OPPY Díaz Melgarejo 609 esq. Alberto Souza. Tel.: (021) 662-919 GO TRAVEL Ayala Velazquez 717 casi Siria Tel.: (021) 227-561 Cel.: (0981) 465-449 MY TRAVEL Río acaray 1077 Tel.: (021) 609-420 Viaggi Dr. Luis Migone 1297 Tel.: (021) 664-700 Cel.: (0981) 132-700 ACE TOUR Av. Mariscal López 5169 Tel.: (021) 609-097 INTERVIAJES Luis A. de Herrera 1588 Tel.: (021) 213-107 BOARDING PASS Malutín 345 entre Andrade y Del Maestro Tel.: (021) 608-508

Inter - Express Yegros 690 esq. Herrera Edif. Inter Express. Tel.: (021) 490-111 Agyr Ruiz Díaz de Melgarejo 700 casi Souza Tel.: (021) 614-393 Maral Turismo Sacramento 920 esq. Wall Disney Tel.: (021) 615-507 Viajes del Sol Avda. Gral. Santos y Concordia Tel.: (021) 611-803 Trade Tour Azara 2059 casi Mayor Bullo Tel.: (021) 232-955 Comdetur Eulogio Estigarribia 5238 casi Cruz del Chaco Tel.: (021) 601-046

HC BODAS 151