High Class de septiembre 2014

Page 1

Año 7 / Número 83 / G. 25.000

SHOPPING

ACCESORIOS

de temporada

MODA

Tendencias prêt-à-porter de primavera PSICOLOGÍA SIN PROBLEMAS, ¿NO HAY PARAÍSO?

SEXO

Secretos y curiosidades de alcoba que ni te imaginabas

DESTINOS

UN VIAJE POR LAS CAPITALES DE LA MODA

Jennifer Aniston

Explorando su faceta dramática en la gran pantalla

HIGH CLASS 1


2 HIGH CLASS


HIGH CLASS 3


4 HIGH CLASS


HIGH CLASS 5


6 HIGH CLASS


HIGH CLASS 7


HC/CONTENIDO

SECCIONES FIJAS

10 Editorial 12 Comentarios 14 Recomendados: Libros y Música 16 Estrenos: Cine y DVD 18 Tecnología 20 Celebrities 22 Agenda 24 Salidas: El Migrante 50 Nota de tapa: Jennifer Aniston 60 Sociales 116 La columna de Nicoletta: La gravedad de la situación 118 Novedades 122 Horóscopo

82

ACTUALIDAD 26 Gourmet: Tarta de queso brie, camembert y aceitunas negras 28 Psicología: Sin dramas, no hay paraíso 30 El mundo y sus esquinas: Nieto #114 34 Responsabilidad Social: Techo Paraguay 38 Escena nacional: Hedy González Frutos 44 Pantalla chica: Girls

MODA 56 Destinos: Capitales de la moda 74 Producción de moda: Back to White 82 Shopping: Accesorios de temporada 90 Moda: Tendencias prét-a-porter 96 Diseño nacional: Celina Mersan 102 Helen dice 114 Fashion news

90

BELLEZA Y BIENESTAR 106 Publinota: Dior Addcit Fluid Stick 108 Probalos 110 Salud: Cuidados para la piel madura 114 Sexo: Datos que no sabías

8 HIGH CLASS

108

50

102


HIGH CLASS 9


HC/EDITORIAL

STAFF

ABRAZOS INFINITOS La noticia del reencuentro del nieto 114 con su familia en la Argentina conmovió a todos quienes hace años conocemos la causa de las Abuelas de Plaza de Mayo así como también de las Madres, que no descansan un solo día buscando a sus nietos, hijos de sus hijos desaparecidos por una de las dictaduras más crueles de Latinoamérica.

Pero este reencuentro fue más público que cualquier otro, porque se

trataba nada más y nada menos que del nieto de Estela de Carlotto, aquella señora que vimos envejecer en la TV, aquella que nunca se cansó de esperar, de buscar.

“Se cumple lo que en Abuelas decíamos hace unos años. Llegará el

momento en que los nietos nos van a buscar a nosotras”, decía Carlotto ante todas las cámaras del mundo. Y fue así. Ante dudas sobre su verdadera identidad, Guido se acercó hasta las oficinas de Abuelas de Plaza de Mayo para iniciar los trámites de investigación. Y 15 días después, no solo se pudo confirmar que era el hijo de Laura Carlotto, sino también quién había sido su padre, también desaparecido.

Lo único que Estela no quería era irse de este mundo sin haberle dado a

su nieto un abrazo, un beso, como hacen todas las abuelas. Y la vida a pesar de que fue muy dura con ella, le dio esta alegría a tiempo.

Qué importante son los abuelos. Qué placer reconstruir nuestra histo-

ria a partir de sus abrazos. Qué hermoso sería tenerlos para siempre. Son ellos los que asientan las bases de la tradiciones, son ellos los que solo dan amor ocupando muchas veces el rol de padres y madres, por amor a los nietos. Son quienes están siempre para dar una mano o poner el hombro.

Así como Guido empezará de a poco a reconocerse en rasgos de Estela,

en sus gustos y tics, la abuela también podrá ver pedacitos de su Laura en él. Como nos pasa todos los días a nosotros, que vemos cómo nuestros padres se van pareciendo más a sus padres, y nosotros, a medida que crecemos, más a ellos.

Para quienes tienen la dicha de tenerlos, ojalá puedan darles más abra-

zos. Para los que ya no los tienen físicamente, qué suerte haberlos conocido y a través de ellos, conocer la propia historia. Dicen que la misión de los abuelos en la vida de los nietos es dar amor, y creo que es así.

Dedico esta edición a Dolly Arréllaga de Duarte, que no se cansó de dar

abrazos, de dar amor.

Editora

10 HIGH CLASS

REVISTA HIGH CLASS Editora Raquel Allegretti García de Zúñiga Redactoras Raquel Allegretti García de Zúñiga Patricia Luján Arévalos Correctora María del Carmen Medina Directora de arte Gabriela García Doldán Diseño y diagramación Gabriela García Doldán Fiorella Filártiga Giubi Directora de producción Amalia Rivas Bigordá Productor Diro Romero Fotógrafa Fiorella Filártiga Coordinadoras de sociales Patricia Paiva y Gabriela Valdez Cronista de sociales Mariela García Fotógrafos de sociales Ismael Prado y Gonzalo González Colaboradores: Fabián Waintal, Lic. Gabriela Casco Bachem, Bruno Peroni, Bea Bosio, Valeria Gallarini Sienra, Helen Carrizosa. Agradecimientos: Mango, HC Collection, Maria Cher, ALDO, Alfonsina Store, Carmen Steffens, Arezzo, Unity, Techo Paraguay, Resort Yacht y Golf Club Paraguayo, Celina Mersan, Juan Carlos Álvarez, El Migrante. EDITORIAL DE REVISTAS Directora general de revistas Ximena Ramírez García de Zúñiga Directora editorial Gabriela Murdoch Administradora Rosa Zaldívar Coordinadores de tráfico de avisos Ramón Fernández, Matías Espínola Coordinador técnico Roberto Riquelme Jefe de circulación Hugo Chaparro Marketing de revistas Alan Torres Directora comercial Desirée Trevisan Troche Asistente comercial María Roxana Godoy. E-mail: Maria-godoy@uhora.com.py (021) 415-7041 / (0985) 689-962 Foto de tapa Getty Images Editorial Preimprenta e impresión AGR

www.highclass.com.py


HIGH CLASS 11


HC/COMENTARIOS

¡Excelente edición del especial de Bodas de la @revistahc! ¡Gracias a todo el equipo de trabajo y gracias por elegirnos para formar parte! Casa Novia (@casanoviapy)

A TRAVÉS DE TWITTER Un capo Carlos Burró en @RevistaHC.

¡Amo la revista! Me encantó esta edición, siempre

A TRAVÉS DE INSTAGRAM

¡Me encantó! #MiHighClassBodas

con tan buena calidad, excelente la edición

¡Excelente edición como siempre! ¡Aplausos al

Lucía Cardozo (@mluciacardozo)

Bodas. Espero que sigan aportando ideas y buen

maravilloso equipo! Muchas gracias a la @revistahc,

contenido, ¡felicitaciones! Mar López

edición especial Bodas, por la nota a @casanoviapy.

A TRAVÉS DE FACEBOOK

Adriana Ortiz (@adriana__ortiz)

¡Hace 7 años que me casé con la revista High Class!

Felices de ser parte una vez más de esta edición

No me pierdo ni una edición, no sé por qué nunca

de Bodas. Gracias, revista High Class, por dejarnos

¡Con esa producción hasta me quiero casar!

me suscribí. Como siempre excelentes todos sus

mostrar con orgullo nuestro trabajo.

Gabriela Valdez (@gaby_valdezz)

contenidos, ¡y Nicoletta es muy simpática!

PatriciaPfannl - Tarjetería+Favors

Zuni Martínez de Mármol

¡Fabuloso trabajo! Gracias a la revista High Class por la elección de la

Quiero casarme por segunda vez con el mismo,

edición Bodas 2014, con mis colegas excelentes

por supuesto, de hace 38 años y planear esa boda

Javier Saiach y Lulú Ferrés. Emma Viedma Paoli

ON Management (@onmanagementpy) Agradecemos la nota y el espacio a la revista High Class. Losange Privé (@losangeprive)

soñada en el Caribe. ¡Guauuuu, maravilloso! Me encantó esta revista High Class, te ayuda a soñar y

¡Gracias revista High Class por acompañarnos al

a alegrarte la vida. Mirthis Trabuc

Caribe y vivir la #ExperienciaOppy en una boda

¡Gracias, High Class Bodas, por la nota y el espacio!

soñada! #HardRockHotel

¡Muy feliz de poder ser parte de esta hermosa

Oppy Operador Paraguay

edición! María Inés Angulo (@maiangulo)

¡Wow, fabuloso trabajo! Roberto Plate

COMENTÁ Y GANÁ ¡Escribinos por cualquier vía y participá del sorteo de fabulosos premios! En cada edición, los comentarios serán publicados y nombraremos a los ganadores. Podés escribirnos a comentarios@highclass. com.py, en Twitter (@RevistaHC), en Facebook (Revista High Class) y también podés seguirnos en Instagram (revistahc).

GANADORAS DE LOS PREMIOS DE ESTA EDICIÓN - Ulta-Smooth High Impact Eyeshadow tono 826, de Dior. Zuni Martínez de Mármol - Ulta-Smooth High Impact Eyeshadow, tono 546, de Dior. Mirthis Trabuc

12 HIGH CLASS

ESTE MES - Fragancia para él KARL LAGERFELD, gentileza de JGA. Fragancia para ella KARL LAGERFELD, gentileza de JGA. *Los nombres de los ganadores de estos premios serán publicados en la edición de octubre de High Class.

CONTACTANOS ENVIANOS TUS COMENTARIOS VÍA E-MAIL comentarios@highclass.com.py SEGUINOS EN TWITTER E INSTAGRAM @RevistaHC / revistahc HACETE FAN EN FACEBOOK Revista High Class SUSCRIBITE Ingresá a nuestra página web www.highclass.com.py, escribinos a suscripciones@highclass.com.py, o llamá al 496-261 int. 2525, con el Departamento de Suscripciones. Para consultas comerciales, comunicate a los teléfonos 415-7082 / (0982) 439-219


HIGH CLASS 13


HC/RECOMENDADOS

LIBROS Tras las pistas del amor John Green

CAER EN LA TENTACIÓN PAULO COELHO Linda es una mujer joven y bella que construyó una vida perfecta: una hermosa casa, una holgada posición económica, dos hijos y un trabajo exitoso. Su perfecta rutina familiar es exactamente eso, una rutina. Hay amor, pero la pasión ya no existe. Se reencuentra con un antiguo amor de la secundaria y revive algo que no había sentido desde la adolescencia. Él la besa y ella le sigue el juego. Así se inicia el adulterio y una novela de crecimiento, tan humana como nuestra propia vida.

MÚSICA

Quentin está a punto de graduarse, y tiene un vínculo especial con su vecina Margo, de la que siempre ha estado enamorado. A pesar de que cuando eran niños pasaban muchas horas jugando juntos, desde hace tiempo ella apenas le dirige la palabra. Pero todo cambia la noche en que Margo va a buscarlo a su casa y le pide que la acompañe en un road trip algo particular: Margo se ha enterado de que su novio la engaña con su mejor amiga y ha planeado una venganza. Quentin acepta convertirse en su cómplice, con la esperanza de que esa noche vuelva a unirlos, pero las cosas no resultan como él desea. Al día siguiente, Margo ha desaparecido sin decir nada a nadie y ha dejado una serie de pistas para que solo Quentin pueda descifrarlas.

DESAFIANDO LÍMITES MAI JIA

Rong Jinzhen es un chico fuera de lo común que desarrolla un don que lo hace extraordinario: puede ver lo que nadie más ve. Convertido en un genio de las matemáticas, Rong es obligado a abandonar su carrera para ser reclutado por el departamento de criptografía del servicio secreto chino. Atrapado en las grietas de un sistema terrorífico, se convertirá en el mayor descifrador de códigos del país, pero deberá enfrentarse a un reto que nadie ha podido superar, poniendo a prueba los límites de la razón y la cordura. ¿Dónde acaba la genialidad y empieza la locura?

MÚSICA

CON ALMA Lenny Kravitz

EN HONOR A CHARLY

FITO PÁEZ 14 HIGH CLASS

A MENOS DE UN AÑO DE HABER EDITADO YO TE AMO, ÚLTIMA PLACA DE UNA TRILOGÍA LANZADA CON MOTIVO DE SU CUMPLEAÑOS NÚMERO 50, FITO PÁEZ REGRESA CON UN DISCO CREADO EN TAN SOLO UN MES DE TRABAJO, YA QUE FUE COMPUESTO EN DOS SEMANAS Y GRABADO EN OTRAS DOS. EL ÁLBUM ESTÁ DEDICADO A CHARLY GARCÍA Y A SU PROTAGONISMO CULTURAL EN LAS ÚLTIMAS DÉCADAS.

Kravitz vuelve al ruedo con su décimo álbum de estudio, Strut. Al igual que hizo con su disco anterior, se hace cargo de toda la grabación: desde tocar guitarra, batería y teclados, hasta producir todos los temas, con la colaboración de Bob Clearmountain en las mezclas finales. El disco contiene 12 canciones (2 extras en su versión digital) y el primer adelanto es el tema The Chamber. El artista declaró que el disco lo lleva a sentimientos que tenía cuando aún estaba en la secundaria, y que el álbum es crudo, pero con alma.


HIGH CLASS 15


HC/ESTRENOS

CINE EN EL TORNADO (Into the Storm)

En el transcurso de un solo día, el pueblo de Silverton es arrasado por una sucesión de violentos tornados, como nunca antes en su historia. El pueblo entero está a merced de los erráticos y enormes ciclones, mientras los rastreadores de tormentas predicen que lo peor está aún por venir. La mayoría de las personas buscan refugio, pero otras van tras el vórtice, testeando qué tan lejos puede llegar un cazador de tormentas para captar la imagen de sus vidas.

COMANDO ESPECIAL 2

El inventor de juegos 3D

(22 JUMP STREET)

(The Games Maker)

Después de haber pasado por la preparatoria (dos veces), se esperan varios cambios para los oficiales Schmidt (Jonah Hill) y Jenko (Channing Tatum) cuando hacen una misión encubierta en la universidad local. Pero cuando Jenko conoce a su alma gemela en el equipo de fútbol, y Schmidt se infiltra en la escena principal del arte bohemio, ellos empiezan a cuestionar su asociación. Ahora, no solo tienen que resolver el caso, también deben averiguar si pueden tener una relación madura. Si estos dos adolescentes crecidos pueden pasar de estudiantes de primer año a hombres de verdad, la universidad podría ser lo mejor que les haya pasado.

Cuando el pequeño Iván Dragó (David Mazouz) resulta ganador de un concurso como inventor de juegos, iniciará una aventura como nunca antes lo imaginó. Desde entonces, quedarán muchos misterios por resolver que solo podrán ser develados detrás de las murallas de la Compañía de Juegos Profundos, donde el maléfico Morodian (Joseph Fiennes) llevará a Iván a vivir una de las aventuras más desafiantes de su vida: Convertirse en un verdadero “inventor de juegos”.

DVD Robamos secretos: la historia de WikiLeaks

En el 2010 WikiLeaks y sus confidentes irrumpieron en el escenario político global. Este grupo aprovechó el poder del internet para inaugurar lo que para muchos fue una nueva era de transparencia y para otros, el comienzo de una nueva guerra de información. El documental explora la forma en que se filtraron valiosos documentos clasificados del Gobierno estadounidense y el impacto ocasionado en el ámbito internacional. El director Alex Gibney, al indagar en esta historia –que hasta ahora nadie había contado–, revela cómo un pequeño número de activistas digitales tomaron por sorpresa a los Gobiernos más poderosos del mundo.

THE CALLING LA NOCHE LIBRE DE MAMÁ

(MOMS' NIGHT OUT)

Todo lo que Allyson (Sarah Drew) y sus amigas necesitan para poder evadirse de su vida de madre y esposa es poder salir tranquilamente a una cena tranquila y tomar una copa. Solo unas pocas horas. ¿Qué puede salir mal? En principio nada, pero la esperada noche se convertirá en algo completamente inimaginable. 16 HIGH CLASS

UNA DETECTIVE (SUSAN SARANDON) INVESTIGA EN UN PEQUEÑO PUEBLO CANADIENSE EL ASESINATO DE UNA ANCIANA, QUE LA LLEVA A UN ASESINO EN SERIE IMPULSADO POR UNA VOCACIÓN SUPERIOR. PARA ELLO CONTARÁ CON EL OFICIAL DE POLICÍA DEL PUEBLO (TOPHER GRACE), QUE SE CONVIERTE EN LA MANO DERECHA DE LA DETECTIVE PARA AYUDARLA A DEVELAR EL MISTERIO Y LOGRAR DAR CON EL PARADERO DE ESTE PSICÓPATA QUE TIENE ATERRORIZADO A TODO UN PUEBLO.


HIGH CLASS 17


HC/TECNOLOGÍA

Bose AE2w Audífonos bluetooth

Lo primero que se puede apreciar de los Bose AE2w es su comodidad, pues cuentan con unos pequeños colchones muy suaves para las orejas y una duración de batería de 7 horas. Puede ser controlado desde tablets y smartphones por medio de conexión bluetooth y sirve tanto para escuchar música como para realizar y recibir llamadas. Estos audífonos cuestan 250 dólares.

PA R A C O C I N A R

UN TERMÓMETRO BLUETOOTH

FUNCIONA CON iOS Y TE PERMITE NO ESTAR PEGADO A TU PARRILLA CADA VEZ QUE QUIERAS HACER UN ASADO EN CASA. AL COMPRAR EL APARATO (POR 90 DÓLARES), SE DESCARGA UNA APLICACIÓN AL SMARTPHONE QUE AÚN A METROS DE DISTANCIA TE INDICA LA TEMPERATURA DEL ALIMENTO. EL GADGET ADEMÁS TIENE UN PEQUEÑO DISPLAY CON LUCES LED.

Un escáner de bolsillo

EL ÚLTIMO BOLÍGRAFO QUE VAS A NECESITAR La empresa Hammacher ha encontrado la forma de hacer caber un escáner en un bolígrafo, una idea probablemente sacada de las viejas películas de James Bond. Su sensor de 5 megapíxeles tiene la función de autoenfoque para capturar imágenes que se almacenan en la memoria de 1Gb incorporada en el bolígrafo. Los datos pueden ser transferidos a una PC o Mac mediante un puerto USB. Su precio ronda los 100 dólares. 18 HIGH CLASS

LIVESCRIBE Grabar y escribir al mismo tiempo ESTE PEQUEÑO GADGET ES UN SMARTPEN, UN BOLÍGRAFO INTELIGENTE QUE OFRECE ADEMÁS DE UNA PUNTA DE BOLÍGRAFO, UN MICRÓFONO PARA GRABAR TODO LO QUE SUCEDE EN LA SALA. POR EL MOMENTO, SOLAMENTE ES COMPATIBLE CON EL IOS Y CUESTA APROXIMADAMENTE 130 DÓLARES. SE UTILIZA SOBRE UN PAPEL ESPECIAL PARA TAMBIÉN DIGITALIZAR TODO LO QUE SE ESCRIBE CON ÉL Y QUE SE ALMACENE DE FORMA AUTOMATICA EN LA NUBE.


HIGH CLASS 19


HC/CELEBRITIES

¡UN NUEVO RÉCORD! EL EXTRAORDINARIO SALARIO DEL CAST DE THE BIG BAND THEORY Jim Parsons (Sheldon), Kaley Cuoco (Penny) and Johnny Galecki (Leonard) han estado en negociaciones con la Warner Bros. con el objetivo de conseguir un importante aumento. Hasta la temporada anterior de The Big Bang Theory, los actores ganaban 300.000 dólares por episodio, pero desde ahora, los tres personajes principales pasarán a ganar 1 millón de dólares por capítulo, alcanzando así el récord impuesto por Friends en el 2003 donde Kudrow, Aniston, Schwimmer, Le Blanc, Perry y Cox empezaron a ganar ese monto. La serie aún no ha comenzado la producción de la nueva temporada (a estrenarse en setiembre), debido a que Simon Helberg (Howard) y Kunal Nayyar (Raj) todavía se encuentran negociando sus contratos.

BEN AFFLECK Y JENNIFER GARNER NO ESPERAN OTRO BEBÉ

Bloom vs. Bieber

Aunque más de un tabloide estadounidense empezó a hacer circular el rumor de que Jennifer Garner estaría embarazada de nuevo, esta noticia no es cierta. Garner y su esposo, Ben Affleck, ya son padres de tres hijos: Violet, Samuel y Seraphine, y Ben ya dijo en una entrevista previa que con tres niños están muy bien, así que no están buscando otro. Para poner fin al rumor, el representante de la pareja anunció definitivamente que Jenn no está embarazada. ¿Será?

Por las faldas de Miranda Kerr Justin Bieber no deja de causar problemas donde vaya y la última víctima es nada menos que Orlando Bloom. Según testigos, Bloom estaba cenando con amigos (entre los que se encontraba Leonardo Di Caprio) cuando Bieber le dijo algo relacionado con su exesposa, Miranda Kerr. Los testigos dicen que lo que Justin dijo fue “Say hi to Miranda for me” (Di hola a Miranda de mi parte). Un minuto después, Orlando se abalanzaba sobre Justin y logró darle un golpe antes de que los guardaespaldas de Bieber los separaran. Todo esto sucedió en un local de Ibiza, donde también se encontraba Lindsay Lohan, quien intentó calmar a Justin luego de la pelea. Los guardias del local expulsaron a Justin y el público aplaudió a Orlando Bloom.

Millonarios

LOS MEJOR PAGADOS DE HOLLYWOOD

Sandra Bullock encabeza la lista elaborada por la publicación especializada en economía Forbes. Según estimaciones del artículo, Bullock amasó la impresionante suma de 51 millones de dólares en el último año, probablemente gracias a Gravity. Bastante atrás está Jennifer Lawrence con una ganancia de 34 millones entre los premios y la promoción de American Hustle y The Hunger Games: Catching Fire. En el tercer lugar y pisando sus talones se encuentra Jennifer Aniston. Cuando hablamos de la contraparte masculina, Robert Downey Jr. superó todas las expectativas al conseguir nada menos que 75 millones de dólares en el último año. Otra cara conocida es la de Bradley Cooper, quien ganó 46 millones y así queda en tercer lugar, detrás de Dwayne The Rock Johnson, con 52 millones. 20 HIGH CLASS


HIGH CLASS 21


HC/AGENDA

SETIEMBRE

Este mes invita a la renovación con la llegada de la primavera. Te invitamos al descubrir las tendencias en el Asunción Fashion Week, pasar un momento en familia escuchando a Berta Rojas y a la Camerata de Bariloche, o por qué no, ir a la Gala de Ballet a beneficio de Teletón y Techo-Paraguay.

ASUNCIÓN FASHION WEEK DESFILES

#5MILPORUNTECHO COLECTA Los próximos viernes 5 y sábado 6 se realizará la colecta nacional de la organización no gubernamental Techo-Paraguay. Lo recaudado será destinado a la construcción de viviendas de emergencia y a la implementación de planes comunitarios dentro de los asentamientos donde la institución está trabajando actualmente. Todos los que desean colaborar pueden hacerlo donando a partir de G. 5.000 en las alcancías de todos los voluntarios distribuidos por el país. Para conocer más sobre el trabajo de Techo o sobre otras formas de ayudar, ingresá a www.techo.org/paraguay.

La Semana de la Moda de Asunción vuelve a las pasarelas del Centro de Convenciones de la Conmebol el jueves 4 de setiembre, y se extenderá hasta el domingo 7 para su edición primavera verano 2014/2015. Marcas como Caburé, Ferrés, Ocre, Patrol, Fauvè Gaubbè, Florencia, Joyas Fió, Kalúa, L’uomo y Pierrot, y diseñadores como Carlos Burró e Ilse Jara, entre otros, presentarán sus nuevas colecciones durante los cuatro días del evento bajo el temaThe Backstage. Las entradas se encuentran a la venta a través de Ticketea (ticketea.com.py).

JUE 4 DOM7

BERTA ROJAS Y LA CAMERATA BARILOCHE CONCIERTO

JUE 25 22 HIGH CLASS

La famosa guitarrista clásica paraguaya Berta Rojas subirá al escenario el próximo jueves 25 junto con la Camerata Bariloche, el grupo reconocido como “el mejor conjunto de música de cámara en la historia de la música argentina”. La cita es en el Teatro Lírico del Banco Central del Paraguay. El conjunto tendrá a su cargo la apertura y el cierre del concierto, mientras que acompañará a Berta Rojas para la interpretación de una selección de obras de Piazzolla. El costo de las entradas es de G. 55.000 para Platea Alta, G. 80.000 para Platea Baja, G. 130.000 para Preferencias y G. 250.000 para el sector Vip, las cuales pueden ser adquiridas a través de www.ticketea.com.py.

VIER5 -SÁB 6

GALA DE BALLET A BENEFICIO La escuela de arte Alex Martínez invita a la Gala de Ballet a beneficio de Techo-Paraguay y Teletón. Del evento participarán la Academia de Danza Elizabeth Vinader, el Ballet Mimbipá, Luis Calderini Danza & Cía, Núcleo de Arte y Danza, el Proyecto Alas Abiertas y Sussy Sacco La Academia. Las funciones serán los días sábado 6 y domingo 7, a las 19.00, en el Gran Teatro del Banco Central del Paraguay. Las entradas pueden ser adquiridas a través de la Red UTS y tienen un costo de G. 80.000 y G. 120.000.

SÁB 6 DOM7


HIGH CLASS 23


HC/SALIDAS

EL MIGRANTE Un paseo por el pasado

EL AMBIENTE Para la decoración del restaurante, los dueños tuvieron en cuenta el emplazamiento de la casona. Lo que se busca es fusionar detalles de la época con líneas modernas para que esa fusión genere un ambiente sobrio, cómodo y, por sobre todo, acogedor. Para lograrlo, el local cuenta con una barra de cinco metros en el salón principal hecha con hierro y madera. En el sitio también se observan arañas y apliques decorativos que juegan un papel importante en la decoración. La intensidad de la iluminación se regula con dimers para dar calidez al ambiente. En una de las paredes se impone una reja antigua que data de 1912, coronada con un distinguido reloj de porcelana. La casona inspiró el diseño de las puertas, que son nuevas, al contrario de la mayoría de los elementos. Estas puertas miden 3,10 metros de altura y también poseen detalles en hierro. Uno de los elementos importantes de El Migrante es el balconcito interno que mira desde el salón privado al salón principal, donde se respetó el diseño de rejas de la baranda de la escalera principal. Pero la decoración aún va a ir en aumento y se vienen otros objetos más que completarán el espíritu elegante y vintage del lugar. El bossa, el jazz, las melodías chill y deephouse cierran el conjunto preparado para los clientes. QUÉ PEDIR Actualmente, la carta está compuesta por 42 platos que van desde tapas, entradas, carnes de res, aves, pescados y mariscos, además de pato; hasta pastas, ensaladas y postres. En el ambiente elegantemente distendido de El Migrante, los clientes tienen espacio para disfrutar de la buena comida y de la acostumbrada sobremesa, un aspecto contemplado en el horario extendido que ofrece el restaurante. Su especialidad es la pasión puesta a todas las comidas y sea el pedido que sea del cliente, será puesto en su mesa de la mejor manera. Sin embargo, no se puede dejar de resaltar el Salmón a la manteca de amapola, un exquisito plato se mire por donde se mire. Muy de cerca le siguen el Pato agridulce y la Picaña de res a la cerveza morena. 24 HIGH CLASS

UN CONSEJO Todos los eventos realizados en El Migrante se realizan a medida del cliente. Se sugiere realizar reservas al número (0981) 216-007. Las parejas, los grupos de amigos o las reuniones de trabajo son llevadas de la mejor manera con el asesoramiento del staff del local. Dirección: El Paraguayo Independiente esq. Montevideo Teléfono: (0981) 216-007 Horarios de atención: miércoles a jueves, de 20.00 a 2.00, viernes y sábados hasta las 3.00 Facebook, Twitter e Instagram: elmigrantepy


HIGH CLASS 25


HC/GOURMET

CON UN TOQUE GOURMET Tarta de queso brie, camembert y aceitunas negras Llega la primavera, y en esta época optamos por las comidas más livianas y frescas. Por eso, te invito a realizar esta deliciosa tarta que sale un poco del sabor habitual, para que puedas prepararla en casa a fin de compartir con la familia o con amigos. La receta es muy sencilla, ¡espero que te guste! ¡Hasta la próxima!

TARTA DE QUESO BRIE, CAMEMBERT Y ACEITUNAS NEGRAS INGREDIENTES PARA LA MASA 100 g de manteca 200 g de harina 1 pizca de sal 1 yema C/n de agua fría PARA EL RELLENO 60 g de queso brie 60 g de queso camembert 30 g de queso rallado 3 huevos 200 g de crema de leche 2 cdas. de aceitunas negras C/n de ciboulette (cebollín) 1 pizca de nuez moscada

Acompañá esta deliciosa receta con una ensalada verde que también puede incluir tomates secos, albahaca y aceitunas negras

PROCEDIMIENTO 1. Realizar un arenado con la harina y manteca (fría), usando la procesadora. 2. Para el relleno: mezclar todos los productos. Rectificar sal (ojo que los quesos suelen llevar sal agregada). Reservar. 3. Agregar la yema, la sal, el ciboulette y el agua fría según lo pida. Accionar la procesadora. (Se debe formar como una bolita que se dé vueltas por las paredes de la máquina, ¡ese es el punto!). 4. Dejar descansar la masa en heladera 20 minutos, con papel film. 5. Colocar la masa en una tartera, picar bien para evitar que se hinche en cocción. 6. Llevar a fuego (horno) unos 15 minutos a 180 °C (horno precalentado). 7. Retirar y rellenar. 8. Llevar al horno nuevamente unos 20 minutos o hasta que cuaje o dore la masa. *La Posta. Dir.: Agustín Barrios 1020 entre San Rafael y Melvin Jones. Tel.: (021) 603-001. 26 HIGH CLASS


HIGH CLASS 27


HC/PSICOLOGÍA

SIN DRAMAS NO HAY PARAÍSO ¿Desear para ser felices? por Lic. Gabriela Casco Bachem, psicóloga

“Si el problema no tiene solución, ya está solucionado” Anónimo Buda dijo que las cuatro nobles verdades son que “existe el sufrimiento”; que “el sufrimiento tiene causa”, que “todo lo que tiene causa tiene un cese” y que “hay un camino que nos aparta del sufrimiento”. Naturalmente todos tratamos de evitar los problemas y el sufrimiento, pero al evitarlos de forma patológica, creamos en esa misma intención, un problema más grave: un deseo neurótico (neurótico entiéndase porque es imposible) donde rechazamos con fuerza todo dolor, cualquier experiencia de insatisfacción, contrariedad, etcétera, y buscamos solamente aquello bueno y gozoso que deseamos experimentar. Pero desde el libro del Génesis, el deseo del ser humano empezó a partir de la prohibición y de una dificultad para realizarlo. Cuando el hombre transgredió esa prohibición comenzaron todos sus problemas, todos sus sufrimientos, porque empezó a desear y con culpa. Lo que no valoramos de esto es que a la vez, también empezó a vivir, y que ese es el verdadero paraíso, la vida, y que la vida es sufrimiento. Al salir del nirvana, del paraíso (que no es otra cosa que la muerte, el no deseo), el hombre empezó a desear y, por ende, a tener problemas que resolver. Entonces, cuando evitamos el sufrimiento y los problemas, no estamos haciendo otra cosa que morir en pos de un imposible, porque la vida es esa falta de armonía, son esas pequeñas cotidianeidades que nos molestan, que nos movilizan, que nos enervan y que nos hacen sentir vivos, que nos hacen seguir adelante porque existen deseos, 28 HIGH CLASS


es decir, anhelos, que no es lo mismo que necesidades biológicas ni deseo sexual. Podemos ilustrar esta idea en un cuento del libro Mirando al sesgo, del filósofo y psicoanalista esloveno Slavoj Zizek: “El señor Wayne visita al viejo y misterioso Tompkins, que vive solo en una choza ruinosa y llena de desechos en descomposición. Se rumorea que, por medio de una droga especial, Tompkins es capaz de trasladar a las personas a una dimensión paralela donde se satisfacen todos sus deseos. Para pagar este servicio hay que entregarle al viejo alguno de los bienes materiales más valiosos que uno posea. Wayne encuentra a Tompkins y comienza a conversar con él, quien le dice que la mayoría de sus clientes vuelven muy satisfechos de su experiencia; no se sienten defraudados. Sin embargo, Wayne duda, y Tompkins le aconseja que se tome tiempo y reflexione antes de decidir. Mientras vuelve a su casa, Wayne piensa al respecto, pero, en cuanto llega, la esposa y el hijo que lo están esperando lo envuelven pronto en las alegrías y pequeños problemas de la vida familiar. Después, casi todos los días él se promete volver a visitar al viejo Tompkins y procurarse la experiencia de la satisfacción de sus deseos, pero siempre hay algo que hacer, alguna cuestión familiar que lo distrae y que lo lleva a posponer esa visita. Tiene que acompañar a la esposa a una fiesta de aniversario; después el hijo tiene problemas en la escuela; en el verano le ha prometido al niño ir a navegar con él; el otoño llega con nuevas preocupaciones. De este modo pasa todo el año, sin que Wayne haya tenido tiempo de tomar la decisión, aunque en el fondo de su mente sabe constantemente que tarde o temprano habrá de visitar a Tompkins. El tiempo transcurre de este modo hasta que... despierta súbitamente en la choza junto a Tompkins, quien le pregunta con amabilidad: ¿Cómo se siente ahora? ¿Está satisfecho? Turbado y perplejo, Wayne murmura: Sí, sí, por supuesto, y le entrega al viejo todas sus posesiones mundanas (un cuchillo oxidado, una lata vieja y algunos otros pequeños objetos). Después se va rápidamente, apresurándose entre las ruinas que se desmoronan, para no llegar demasiado tarde a comer su ración vespertina de papas. De este modo alcanza su refugio subterráneo antes de que oscurezca y de que salgan de sus agujeros la multitud de ratas que reinan en la devastación de una guerra nuclear. Por supuesto, el relato es ciencia ficción del género después de la catástrofe’, y describe la vida cotidiana a continuación de una guerra nuclear (o de algún acontecimiento

análogo), que ha provocado la desintegración de nuestra civilización”. Entonces, el deseo de Wayne era justamente aquello que nosotros a veces consideramos problemas. Su deseo era tener una vida llena de vicisitudes cotidianas. Problemas familiares, falta de tiempo, tener que contentarse con las situaciones, contener a los hijos, a la esposa, cumplir con los compromisos, con las promesas, es decir, todas aquellas cuestiones básicas que consideramos problemas o pequeños sufrimientos, no son más que la evidencia misma de una sola cosa: ¡que estamos vivos en un paraíso de dramas! Puede ser que muy lejos del nirvana, cierto, que no es otra cosa que la paz absoluta (¿la muerte?), ¡pero vivos! Por otro lado, Jaques Lacan, psicoanalista, dice sobre la angustia que “no hay angustia cuando falta el objeto causa del deseo” (a Wayne no le angustiaba posponer su

“La angustia es provocada por la desaparición del deseo, no por su satisfacción” visualización). “No es la falta del objeto lo que da origen a la angustia, sino, por el contrario, el peligro de que nos acerquemos demasiado al objeto es lo que causa la angustia”, por eso Wayne lo evitaba. Nos pasa cuando, por ejemplo, estamos por culminar nuestros estudios y por alguna razón no podemos pasar un examen. Nos pasa cuando conocemos a alguien que nos encanta, y nos boicoteamos y lo perdemos porque sería el cese del deseo de estar con alguien que nos haga feliz, con lo cual perdemos nuestras quejas, amarguras y argumentos. Nos pasa cuando estamos por llegar a nuestro peso ideal, y justo salimos de nuestra dieta. Nos pasa todas las veces que secuestramos nuestro deseo para poder seguir en su búsqueda, porque su encuentro sería la muerte, sería la plenitud, el nirvana, la inexistencia de la falta y por ende, de deseo. Al perder la falta (constitutiva del ser humano), perdemos la oportunidad de desear. Dice Lacan: “La angustia es provocada por la desaparición del deseo, no por su satisfacción”.

La falta, es decir, aquello que creemos que nos falta, le da sentido a nuestras vidas, nos permite desear. Así, cuando nos sentimos desdichados, infelices y miserables por no poder acceder a ciertas cosas o lujos que deseamos, no estamos más que deseando de forma neurótica, obsesiva (imposible), porque, por supuesto, existen cosas a las que no podremos acceder, por más optimistas y ambiciosos que nos consideremos, y esa sí que es una forma neurótica de desear. Pero cuando deseamos cosas posibles, aterrizadas, cosas que podremos cumplir o lograr, nuestros deseos son positivos, son problemas que tienen una solución en nuestra realidad y que nos llevarán a desear más cosas posibles sin la sensación de perder, sino de ganar. A partir de estos discernimientos, la próxima vez que consideremos problema a un problema, sería interesante analizar dos veces antes de sufrir por ello, que no sea que como Wayne, en realidad, la existencia misma de ese problema sea nuestro deseo y evitar despertar en la resolución del mismo, la angustia, ya que como vimos, existe un beneficio oculto detrás de ciertos problemas. Por ejemplo, ¿qué pasaría si me divorcio? ¿Qué pasaría si adelgazo? ¿Qué pasaría si me mudo a vivir a otro país? ¿Qué pasaría si me decido a tener hijos? Estos y otros cuestionamientos menos existencialistas, quizás más banales o más complejos, pueden formar parte del bagaje de problemas que nos preocupan, pero saber identificarlos para resolverlos o reconsiderarlos, es el principio por resolver el principal de los problemas, la toma de conciencia de lo que deseamos, y de cómo lo deseamos. Existe una tragedia común que nos aqueja a todos. Si hace calor todos lo padecemos, hay que trabajar para comer, la corrupción, la inseguridad, los miedos, etcétera, pero la forma en que afrontamos los problemas tiene que ver con la manera en que estamos posicionados en la vida. Si nuestra posición es neurótica, vamos a padecer los problemas, los vamos a evitar, los vamos a negar, los podemos proyectar en otros, los podemos disfrutar, procrastinar, perpetuar y hasta los podemos inventar. Pero si nuestra posición es la búsqueda de la iluminación, los vamos a aceptar como inherentes a la vida, los vamos a resolver, para poder animarnos a desear otras cosas que conllevaran consigo el precio de su realización, cierto, pero que nos llenarán de satisfacciones reales y no imaginarias Para más información y consultas, escribir a gabrielacascob@hotmail.com HIGH CLASS 29


el MUNDO y sus ESQUINAS

LA COLUMNA DE BEA Si querés contactar con Bea, podés escribir a comentarios@highclass.com.py

elmundoysusesquinas.blogspot.com

NIETO #114 Primavera y sueño de una Abuela de Mayo

“Mi mamá no les va a perdonar lo que están haciendo y les va a perseguir mientras tenga vida”

Estela Carlotto

“Mi mamá no les va a perdonar lo que están haciendo y les va a perseguir mientras tenga vida”, dicen que sentenció Laura Carlotto alguna vez, desde su cautiverio. Corría el año 1977 en la Argentina en tiempos de la dictadura. Laura tenía 23 años, estudiaba Historia en la Universidad Nacional de La Plata y militaba en el Peronismo, hasta que fue secuestrada y llevada a un centro de detención clandestino. Su madre en aquel entonces desconocía su propia fuerza. Estela Carlotto era una maestra y ama de casa, mamá de cuatro hijos, que jamás había actuado en política. Pero un buen día su hija Laura pasó a formar parte de esa larga lista de desaparecidos, tragados en el silencio de la noche para acallar cualquier postura diferente. Y desde aquel momento, Estela empezó a conocer su dimensión heroica. No hace falta ser madre para imaginar el 30 HIGH CLASS

horror humano de perder a un hijo o una hija en las sombras. Desesperada ante la desaparición de su Laura, Estela comenzó una lucha sin tregua. Primero en el intento de liberarla, y un año más tarde, uniéndose a la Organización de las Abuelas de la Plaza de Mayo, cuando se enteró de que su hija en el momento de ser detenida estaba embarazada. Las Abuelas de la Plaza de Mayo son un grupo de mujeres que por años han luchado por recuperar a sus nietos que nacieron en los centros de detención de la dictadura y fueron entregados en adopción a personas extrañas, perdiendo para siempre la identidad y el lazo que podía unirlos a sus familias. Laura fue secuestrada con su compañero en la ciudad de la Plata en noviembre de 1977, con un embarazo incipiente. Al mes del secuestro, su compañero fue asesinado y a ella

la dejaron con vida hasta dar a luz a su hijo. Ni bien lo tuvo, se lo sacaron y la regresaron al centro de detención. Dos meses después la mataron en una ruta del gran Buenos Aires y le entregaron el cuerpo a su madre. Estela entonces comenzó a buscar y a exigir la aparición de su nieto y de los demás niños que sufrieron el mismo destino. Con esa misión como foco de vida, muy pronto se convirtió en la presidenta de las Abuelas de la Plaza de Mayo. En varias ocasiones fue considerada como candidata al Premio Nobel de la Paz y su causa se convirtió en un emblema para los derechos humanos. Su camino fue tortuoso en la búsqueda de respuestas y de pruebas para procesar a los responsables del crimen de su hija. En 1985 –ya en democracia– hizo exhumar el cuerpo de Laura por un equipo de antropología forense, y pudo constatar detalles del calvario: “El deterioro de su dentadura probaba su largo secuestro; por la pelvis supimos que había tenido un bebé y por las balas que tenía alojadas en el cráneo, que había sido ejecutaba por la espalda”. Los años pasaron y con el transcurrir del tiempo, las Abuelas de la Plaza de Mayo consiguieron que 113 nietos se unieran con sus familias. Aunque para Estela el rompecabezas seguía


HIGH CLASS 31


el MUNDO y sus ESQUINAS

Laura Carlotto

abierto, porque su nieto Guido no aparecía. “¿Cómo se puede querer tanto a alguien sin conocerlo, sin saber qué siente, cuándo ríe, por qué sufre? Trato de imaginarme tu cara. Le pruebo bocas, ojos, gestos. Naciste un 26 de junio de 1978… hace 32 años que te llamás Guido y yo te extraño”. Hace cuatro años esta abuela había escrito esas líneas desgarradoras, en puño y letra, demostrando que a pesar del tiempo no había perdido las esperanzas, ni mermado por un instante en su búsqueda. Ignacio Hurban recuerda que la miraba por la tele desde el campo, admirando su fortaleza. La señora de Buenos Aires, siempre luchando. Tal vez le llamaban la atención las Abuelas de

Desde algún lugar del cosmos, estoy segura de que Laura sonríe al ver a su niño reunido con su abuela. Tenía razón en haber creído en ella. Mientras tanto, Ignacio y Estela se abrazan de este lado de la vida

Ignacio Hurban, Guido, junto a su abuela 32 HIGH CLASS

Mayo porque a veces él mismo se cuestionaba su propio origen. Y es que Ignacio había nacido con una afición tan grande a la música y le era extraño que sus padres nada tuvieran que ver con esa tendencia. Siempre hubo cosas “que le hacían ruido”, pero no hurgaba mucho, hasta que este año se enteró de que era adoptivo. Entonces empezó a indagar sobre sus raíces y pensó que no perdía nada en someterse a la prueba de ADN ante la Comisión Nacional por el Derecho a la Identidad (Conadi). Ignacio no sabía que ese gesto le daría un número y le pondría un nombre distinto al que conocía: Sería el nieto #114. El Guido de los sueños de su abuela materna que a los 84 años por fin conocería la gloria de tenerlo en sus brazos: Guido Montoya Carlotto. Hijo de Laura y de Óscar, que también era músico, como él.

“Estaba en casa, tocando el piano, tomando mate y bizcochitos, cuando me llamaron para decirme que era nieto de Estela Carlotto”, contó Ignacio (Guido) lleno de emoción. Es difícil dimensionar el impacto que puede tener para un ser humano recuperar la identidad luego de 36 años. Guido prefiere que lo sigan llamando Ignacio, porque ese es el nombre al que está acostumbrado, pero describe el encuentro con sus abuelas como un momento muy mágico. De a poco, las piezas sueltas de su historia iban encajando y se unían vidas desde el silencio y la muerte. Porque las abuelas de Ignacio tampoco sabían que buscaban al mismo bebé. Ni siquiera se conocían entre ellas, porque la relación de Laura y Óscar había florecido en la clandestinidad. Luego de encontrar a Guido, armaron un encuentro las dos familias, que se vieron a la cara por primera vez. “Ahora entiendo por qué mi hija se enamoró de tu hijo”, le dijo Estela a Hortensia, quien recién a los 91 años pudo conocer al hijo de Óscar. En algún momento, mientras seguía emocionada esta noticia, alguien mencionó la importancia de recordar que estos chicos eran Montoneros, refiriéndose al movimiento de guerrilla. Y como bien lo dijo un amigo, este encuentro trasciende cualquier postura ideológica, y se ubica en el humano derecho de saber quiénes somos, de dónde venimos, y de qué vientre hemos nacido. Un Estado no puede arrogarse la potestad de secuestrar, matar y robar identidades a los niños. No puede jugar a ser Dios, inmiscuyéndose de esa manera en el destino. Desde algún lugar del cosmos, estoy segura de que Laura sonríe al ver a su niño reunido con su abuela. Tenía razón en haber creído en ella. Mientras tanto, Ignacio y Estela se abrazan de este lado de la vida. Y aunque agosto todavía registraba invierno, a mí me sabe a primavera. ¡Salud, Abuelas!


HIGH CLASS 33


HC/RESPONSABILIDAD SOCIAL

TECHO PARAGUAY

CON EL ESPÍRITU MÁS FUERTE QUE NUNCA La organización internacional no gubernamental Techo se encuentra trabajando en Paraguay desde julio del 2008. Actualmente, se halla en plena campaña de concientización sobre la pobreza, un trabajo que culminará en la gran colecta nacional los próximos viernes 5 y sábado 6 de setiembre. Fernando Duarte Callizo, director social de Techo, y Adriana Ferreira, jefa de Colecta, explican a High Class los progresos realizados en seis años de labor y los nuevos objetivos a los que apuntan. por Patricia Luján Arévalos

Los pocos recursos con los que contaba Un Techo Para mi País (como se llamaba en ese momento) hicieron que su trabajo se limitara al área de Gran Asunción. Sin embargo, hoy pueden decir que cuentan con el apoyo de empresas e individuos que facilitan su alcance a las zonas más carenciadas del país. En el 2010, Visión Banco se plegó a la causa y es, hasta hoy, uno de los colaboradores más importantes de la oenegé, además de Cervepar, Inverfin y Puma. Una de las formas en las que las empresas suelen colaborar con Techo es a través del voluntariado corporativo, llevando funcionarios a participar en las actividades de la

“Primero identificamos a las comunidades más excluidas. A partir de ahí evaluamos cuál es la más necesitada entre una serie de asentamientos y comunidades” 34 HIGH CLASS

organización. Durante los dos primeros años de trabajo se concentraron exclusivamente en la zona de Asunción, pero desde el 2010 ampliaron su red de acción, construyendo en Ciudad del Este para luego pasar a Encarnación (2011) y Caaguazú (2012). Actualmente, Techo tiene tres oficinas distribuidas en Paraguay, lugares donde tratan de fortalecer el equipo para lograr un impacto más profundo en la sociedad donde están instalados.

ETAPAS DE CRECIMIENTO “A nivel comunitario, lo primero que hacemos es identificar las comunidades más excluidas del Paraguay. Registrar dónde están las familias más vulnerables. A partir de ahí nos toca evaluar cuál es la más necesitada entre una serie de asentamientos y comunidades que existen en Paraguay”, comenta el director social de Techo-Paraguay, Fernando Duarte Callizo. No solo la calidad de la vivienda influye en la evaluación de la vulnerabilidad, sino también la situación del asentamiento en sí. Duarte Callizo explica que los asentamientos son “focos de vulnerabilidad”, debido a las bajas condiciones de vida. Generalmente las familias que viven en los asentamientos no son dueñas del terreno donde viven, explica el director social de la organización: “Eso hace que su seguridad jurídica y

su calidad de vida estén por debajo de lo normal. Tienen la preocupación de no ser dueños de su tierra porque no les queda otra opción. No es algo que pasa solamente en Paraguay; pasa en todo el mundo, en Latinoamérica sobre todo”. Los datos que se relevan en los asentamientos tienen que ver con la condición de las viviendas, el ingreso de las familias, la educación, el acceso a la ciudad más cercana, la disponibilidad de transporte y otros indicadores. El proceso de trabajo se hace por etapas y el resultado de su investigación es presentado a las familias en plenaria. A partir de ahí, la comunidad puede elegir trabajar o no con Techo, pero los datos obtenidos quedan para ellos. Adriana Ferreira, jefa de Colecta de Techo, explica la dinámica de trabajo con las comunidades describiéndola como un trabajo conjunto. Una vez que el asentamiento accede a trabajar con la organización, se inicia la segunda fase que es identificar a las familias más necesitadas para empezar a construir las viviendas de emergencia, como la oenegé las describe. Estas estructuras tienen un costo de G. 7.000.000 y el 10 % es abonado por la familia beneficiada como compromiso con la obra. Durante la jornada de construcción se instalan los módulos habitacionales de 18 metros cuadrados hechos con madera prefabricada de


VOLUNTARIADO No hay una sola forma de ayudar a Techo, pues desde cualquier instancia de la sociedad es sencillo dar una mano para combatir la pobreza. Si querés ayudar a Techo, podés adoptar una de las dos modalidades de voluntariado: permanente, siendo parte de un equipo, o de actividad única, participando de colectas o construcciones. También las empresas pueden colaborar con su cuerpo de empleados o aportando un monto durante todo el año. Para saber más sobre cómo colaborar con la organización, podés ingresar a su sitio web www.techo.org/paraguay.

HIGH CLASS 35


#ESUNAEMERGENCIA La nueva campaña de Techo-Paraguay busca difundir información sobre la pobreza en el país, dando el carácter de urgencia a una realidad muchas veces ignorada. Lanzada el pasado 19 de agosto, #EsUnaEmergencia tiene como objetivo reunir la mayor cantidad de fondos para construir al menos 290 nuevas viviendas de emergencia y movilizar a más de 5000 voluntarios en todo el país. La campaña concluirá con la gran colecta nacional denominada 5 mil por un Techo los días viernes 5 y sábado 6 de setiembre.

con pino y eucalipto, de una pulgada de espesor. Se trata de un solo ambiente, “una solución concreta para un problema urgente”, asegura Fernando Duarte Callizo. “Las construcciones se realizan una vez que vamos consiguiendo los fondos, no construimos de una vez toda la necesidad habitacional del asentamiento. Vamos haciéndolo por partes para llegar a más comunidades”, puntualiza. De la construcción no solamente participan los pobladores del

36 HIGH CLASS

asentamiento; también jóvenes en edad universitaria son parte del trabajo, teniendo un contacto directo con los pobladores. El trabajo conjunto funciona como herramienta para la concientización sobre la realidad de la pobreza y ayuda a que los voluntarios desarrollen una visión crítica sobre la realidad del país. Para elegir las familias que recibirán las casas, primero se tienen en cuenta ciertos indicadores socioeconómicos y de “habitabilidad”. Se considera cuántas personas viven en la casa, de qué material está construida la casa (zinc, tablas), si tienen más espacio en su parte del terreno y sus ingresos, con el fin de ayudar primero a las familias que más lo necesitan. Para los bebés y niños más pequeños el impacto es mayor, pues la casa proporcionada por Techo tiene un piso de madera elevado sobre el terreno que impide el contacto directo con el suelo, minimizando las enfermedades relacionadas por el contacto con la tierra. Como parte de esta segunda etapa del proceso de Techo-Paraguay, se estimula el empoderamiento de la comunidad. “Si bien el programa

de viviendas busca el desarrollo comunitario, en esta segunda etapa se trabaja más en comunidad que familia por familia”, dice Duarte Callizo. Para esto, se monta una mesa de trabajo donde se reconocen los problemas y las necesidades del lugar, de la que participan los líderes de la comunidad junto con los voluntarios que han trabajado en ese asentamiento. Dentro de esta mesa de trabajo se tratan temas concernientes a la salud, a la educación y al desarrollo comunitario y laboral del lugar. La tercera fase del proceso aún no ha sido implementada en Paraguay, pues es una instancia a la que se llega solamente cuando las necesidades habitacionales de la comunidad han sido cubiertas. En esta etapa, se busca efectuar soluciones definitivas a problemas como la titulación del terreno de cada familia y, a nivel comunitario, la disposición de espacios comunes (como plazas). No dejes de estar al día con las noticias de Techo-Paraguay siguiendo sus actualizaciones en Facebook (Facebook: www.facebook.com/ TECHOparaguay) y en Twitter: @TECHOpry).


HIGH CLASS 37


HC/ESCENA NACIONAL

HEDY GONZÁLEZ FRUTOS LEYENDA VIVIENTE DE LA ESCENA NACIONAL

Más de 40 obras hablan por sí solas para describir el talento y la dedicación de Hedy González Frutos, una de las artistas más exitosas del teatro paraguayo. Reconocida por el público gracias a puestas como La casa de Bernarda Alba, Doña Rosita la soltera y Doña Ramona, Hedy es la leyenda viviente del viejo teatro, tanto popular como clásico, pues su formación le dio versatilidad para interpretar el papel que fuera. Amante del trabajo de Federico García Lorca y entusiasta de la comunicación, se embarca en un proyecto nuevo para enseñar el uso correcto del castellano en cursos de oratoria en el espacio cultural del Arlequín Teatro. por Patricia Luján Arévalos

38 HIGH CLASS


El 12 de diciembre, Hedy González Frutos cumplirá 72 años, la mitad de los cuales los ha pasado actuando y engrosando el caudal del teatro paraguayo, aunque no le fue fácil lograr su sueño de estar en el escenario. Durante su niñez y adolescencia se formó como pianista en el Ateneo Paraguayo, pero al ir a Argentina a especializarse, descubrió que su técnica y sus años de estudio no fueron suficientes para alcanzar la perfección que deseaba. En ese momento comprendió que su verdadera pasión era ir a donde los escenarios la llevaran. Al salir de una de esas clases de piano, pasó frente a un instituto donde se enseñaba actuación y en una fracción de segundo, decidió cruzar la calle entre bocinazos de autos de una de las avenidas más concurridas de la ciudad porteña. Sus primeras clases fueron con la profesora Blanca de la Vega en Buenos Aires. Su fuerte interés surgió porque el escenario le llamó desde siempre. “Ahí me di cuenta de que mi vocación era el teatro y también la poesía”, cuenta Hedy González Frutos. Una de sus grandes pasiones es la declamación, la interpretación de poesía. Para darse a conocer en nuestro país, tuvo que producir ella misma puestas unipersonales y recitales, pero desde el principio llamó la

Su carrera actoral se desarrolló principalmente con el elenco del Teatro Arlequín, aunque al menos ocho obras las interpretó también en el Teatro de las Américas, en el Juan de Salazar y en el Municipal

atención del público y de otros profesionales paraguayos, entre críticos y directores de teatro. En el Teatro Municipal de Asunción, hace más de 30 años, Hedy González Frutos debutó en el circuito local con la obra Doña Rosita la soltera, de Federico García Lorca. La obra tuvo gran éxito en aquel entonces gracias a su excelente elenco y fue dirigida por Rudi Torga, quien en aquel entonces era el director del Teatro Popular de Vanguardia. De ahí en más, su carrera actoral se desarrolló principalmente con el elenco del Teatro Arlequín, aunque al menos ocho obras las interpretó también en el Teatro de las Américas, en el Juan de Salazar y en el Municipal. No obstante, su éxito no le impidió viajar a otros lugares, como su querida Buenos Aires, para continuar participando de talleres de actuación. Durante un viaje a Europa, Hedy González tuvo la oportunidad de estudiar bajo la enseñanza de Lee Strasberg, quien es considerado como uno de los actores revolucionarios más exitosos de Estados Unidos, era en aquel entonces el director de Actors Studio, la escuela de actuación más prestigiosa de Nueva York del siglo pasado. Por cosas de la vida, esta eminencia del teatro se encontraba dictando un curso en el Centro de Arte Dramático HIGH CLASS 39


Fotografías de Mónica Matiauda

“La oratoria es un arte como el teatro, es el arte de hablar bien, de deleitar, persuadir y conmover a los oyentes. Además de impactar al público, pues no solo es un lenguaje oral, es también gestual” de Madrid y gracias a su tenacidad y esfuerzo incansable, González Frutos tuvo el privilegio, como ella misma lo dice, de actuar para él.

LA ORATORIA, UNA NUEVA ETAPA El teatro forma oradores. “La oratoria es un arte como el teatro, es el arte de hablar bien, de deleitar, persuadir y conmover a los oyentes. Además de impactar al público, pues no solo es un lenguaje oral, es también gestual. En particular, yo uso mucho el método que descubrió Demóstenes. Yo lo admiro muchísimo porque era un político muy inteligente, pero carecía de voz y era tartamudo. Él, con disciplina, fue el mejor orador de la historia. Lo estudié muchísimo y su método me parece el más eficaz”, dice la artista. Para Hedy, la necesidad más grande en este momento es la de una buena escuela de oratoria. “Sería una escuela de oratoria dirigida a adultos profesionales y estudiantes universitarios”, explica la actriz. Lo que busca con esto es enseñar a personas que necesitan manejar el castellano apropiadamente para desempeñarse mejor en sus oficios: presentadores de televisión, personas de medios de comunicación, abogados, periodistas, profesores y personas afines a carreras donde el poder de la palabra es determinante por ser la herramienta de trabajo. 40 HIGH CLASS


HIGH CLASS 41


Recorriendo su séptima década de vida, Hedy González Frutos no podría estar más llena de energía. Todavía habla con cariño acerca de sus futuros proyectos y hasta hace poco enseñaba en su propia escuela de expresión teatral

Comenta que esta idea surgió de ver programas de televisión locales donde sentía que muchos presentadores no podían hablar con propiedad. Por ejemplo, confundían los artículos indicando que simplemente no manejan el idioma castellano. “Deben dominar el lenguaje. ¿Y cómo se logra eso? Eso se logra con la lectura, por supuesto, porque es la que da vocabulario. Algunos periodistas carecen de vocabulario. Por lo tanto, carecen de cultura. Muchas personas, por su ignorancia, son soberbias. Una persona que sabe y está segura de sí misma, no necesita serlo”, asegura la profesional. Desde el pasado mes, Hedy González Frutos inició sus clases de oratoria en el Espacio Cultura del Arlequín. Sus clases son programadas en horarios flexibles para adaptarse a los profesionales que asisten. Van militares, ingenieros, médicos, pero Hedy echa en falta la ausencia de políticos y abogados, ya que su dicción es “una verdadera aberración”, según sus propias palabras. Dentro de una clase de oratoria se parte de las técnicas de respiración, una parte de básica. Luego, se avanza a la relajación y la concentración para no perder el hilo del tema. El objetivo es conquistar a las personas que menos atención están prestando, con calma, para prendar su atención. De esta manera, la escuela de oratoria prepara a los estudiantes para salvar los problemas más comunes del discurso. Para reafirmar la seguridad del orador, se enseñan vocabulario, correcta dicción y manejo corporal. Los ejercicios se mantienen hasta que el alumno es capaz de dominar al auditorio sin el menor atisbo de duda. Recorriendo su séptima década de vida, Hedy González Frutos no podría estar más llena de energía. Todavía habla con cariño acerca de sus futuros proyectos y hasta hace poco enseñaba en su propia escuela de expresión teatral, pero la oratoria se ganó la devoción de su tiempo. Mientras tanto, quienes la vimos actuar en el pasado esperamos con optimismo verla recorrer una vez más las tablas de alguno de los teatros que la vieron nacer como actriz Escuela de actuación Demóstenes, para adultos profesionales y estudiantes universitarios. Informes al (021) 600-594 y (0971) 186-484.

42 HIGH CLASS


HIGH CLASS 43


HC/PANTALLA CHICA

GIRLS LA IMAGEN DE UNA GENERACIÓN 44 HIGH CLASS


Existe una especie de idea que rodea a la generación “Y”, mejor conocida como los Millennials, una manada de jóvenes narcisistas e idealistas con respecto a su vida adulta. Los medios masivos de comunicación siempre están intentando lanzar un producto que pueda llevar la firma de ser el emblema para un grupo de gente específica, pero el esfuerzo de la escritora Lena Dunham dio como resultado la verdadera “voz” de esta generación: Girls. por Patricia Luján Arévalos

Girls es una serie hecha por mujeres sobre un grupo de amigas y su vida en los veinti-pocos. Por supuesto, el estilo de la serie se distancia bastante de otro show femenino como Sex and the City (aunque la creadora se confiesa fanática de S&C), pues las escenas son crudas, las debilidades exageradas y el histrionismo femenino, potenciado con el objeto de mostrar un lado femenino que va más allá del sexo y la ropa. Siguiendo la línea de series como Friends, How I Met Your Mother y la ya mencionada Sex and the City, o incluso de shows más actuales como Two Broke Girls, esta serie sitúa a personas jóvenes en la ciudad de Nueva York, donde sus aspiraciones laborales y vidas románticas se desarrollan en función a una básica dinámica: la amistad que las une y el lugar donde viven. Creada originalmente por Lena Dunham, Girls es una serie semiautobiográfica, pues el hilo principal está basado en su propia vida. Además de ser la creadora, es la escritora, coproductora y protagonista de la serie. Otro pilar del show es, sin duda, Judd Apatow (director y escritor de películas como Knocked Up y The 40 Year Old Virgin), quien dio su apoyo para la realización y es productor ejecutivo del proyecto. Cada personaje tiene su propio estereotipo establecido y su función en el grupo: Hannah Horvath (Lena Dunham) es la mujer neurótica, insegura y soñadora; Marnie Michaels (Allison Williams) es la chica perfecta, estricta, con el novio y trabajo ideales; Jessa Johansson (Jemima Kirke) es el espíritu libre que vive una relación inestable con el alcohol y las drogas; y Shoshanna Shapiro (Zosia Mamet) es la más ingenua de las cuatro, la chica que solo busca una relación estable y graduarse de la universidad. Por supuesto, todos estos roles evolucionan, se intercambian

y se reafirman durante las tres temporadas que lleva Girls al aire.

MARNIE MICHAELS (ALLISON WILLIAMS) Marnie es la chica ideal. Es dulce, inteligente y, sobre todo, hermosa. Su perfección incluso podría lastimarte los ojos... hasta que te das cuenta de cómo es en realidad. En el episodio piloto nos enteramos de que es la mejor amiga de Hannah, además de ser su roommate, ya que su amistad viene desde la universidad, donde se conocieron. Marnie es responsable y centrada, tiene un trabajo importante en una galería de arte. También tiene una larga relación con Charlie, a quien conoció gracias a Hannah. Por donde se la mire, es la chica que más en contacto está con la realidad. No obstante, su personalidad prejuiciosa la lleva a menospreciar ciertos aspectos de la vida de sus amigos. Incluso su vida en pareja se verá afectada por la inmadurez con la que ve al resto de las personas. A medida que pasan las temporadas, vemos cómo todo lo que Marie creía sobre sí misma y el mundo que la rodea va cambiando de a poco. Como dijo Lena en una entrevista: “Es Girls, las cosas no pueden estar bien por demasiado tiempo”. Para el final de la tercera temporada, Marnie ha pasado por decepciones amorosas, pasos en falso en su carrera y dificultades financieras que la llevaron a lugares donde nunca se imaginó que estaría. Actualmente, Allison Williams (de 26 años) se dedica exclusivamente a Girls, pero lleva pequeñas apariciones en TV (The Mindy Project) a la par. Hija del presentador de noticias Brian Williams, Allison supo desde pequeña lo que era estar cerca de cámaras, pero no fue hasta el 2010 cuando su nombre recorrió internet por un video donde realiza un cover de la canción principal de la serie Mad Men. Judd Apatow pensó en ella cuando empezaron a buscar a la actriz que diera vida a Marnie gracias a ese video. JESSA JOHANSSON (JEMINA KIRKE) Jessa es otra de esas amigas que todos tenemos: libertina, irresponsable y de relaciones inestables con todos a quienes quiere. Jessa viaja por el mundo y es impredecible, además de llevar una vida bastante promiscua. En el primer episodio de la serie, la vemos llegar al departamento de su prima Shoshanna, con quien vivirá por gran parte de las siguientes tres temporadas.

LENA DUNHAM (Hannah Horvath)

MARNIE MICHAELS (Allison Williams

JESSA JOHANSSON (Jemina Kirke)

SHOSHANNA SHAPIRO (Zosia Mamet)

Creada originalmente por Lena Dunham, Girls es una serie semiautobiográfica, pues el hilo principal está basado en su propia vida. HIGH CLASS 45


La relación de Jessa con Hannah y Marnie viene de la universidad, donde fueron compañeras por un tiempo. Su vida como trotamundos le impide tener una relación estable con sus amigas, pues tiende a desaparecer sin previo aviso de la vida de Hannah, dejando un pequeño gran desastre con cada partida. Hay otras cosas intermitentes en la vida de Jessa: los hombres y su adicción a las drogas. A pesar de ser difícil en muchos aspectos, es extremadamente fiel a sí misma y cuenta con una estructura moral única, convirtiéndose en una persona sumamente abierta a las experiencias, alejándose de las convencionalidades que se esperan de personas de su edad. En la vida real, Jemina Kirke (de 29 años) es amiga y excompañera de universidad de Lena Dunham. Su primer acercamiento a la actuación fue casual, un papel en el cortometraje Smile for the Camera. Ya en la universidad, su amistad con Dunham la llevó a participar de Tiny Furniture (la película debut de Lena) como un favor. Es hija del baterista Simon Kirke, así que no es extraña a la vida de celebridad. Como actriz, está volcada a Girls. Es mamá de dos niños y está casada. Una verdadera antítesis al personaje de Jessa.

SHOSHANNA SHAPIRO (ZOSIA MAMET) En el papel de la chica ingenua está Shoshanna Shapiro, o Shosh como le dicen sus amigas. Con solo 21 años, Shosh está en la universidad. Lo que más detesta de ella misma, al principio de la serie, es ser virgen. Cuando Jessa le revela que está embaraza y que va a abortar (en el segundo episodio de la primera temporada), decide revelar que es virgen todavía, aunque es “la virgen menos virgen”, según sus propias palabras. 46 HIGH CLASS

LAS MEJORES CITAS DE GIRLS “Podría ser una adicta a las drogas. ¿Se dan cuenta de la suerte que tienen?”, Hannah a sus padres “No me gustan cuando las mujeres dicen a otras mujeres qué hacer o cómo hacerlo o cuándo hacerlo”, Jessa “No pierdas tu tiempo con la culpa, Hannah. Aferrarnos a relaciones tóxicas es lo que nos impide crecer”, Adam “Ni siquiera quiero un novio. Solo quiero a alguien que quiera estar conmigo todo el tiempo y que piense que soy la mejor persona del mundo y que quiera tener sexo solamente conmigo”, Hannah “Desearía que alguien me dijera ‘Así es como el resto de tu vida se debería ver’”, Marnie “¿Sabés cuál es la parte más extraña de tener un trabajo? Tenés que ir todos los días, incluso los días que no querés”, Jessa “¿Así es el juego? ¿Me perseguís como si fuera un Beatle por seis meses y entonces, cuando finalmente me siento cómodo, vos te acobardás?”, Adam “Nadie podría odiarme tanto como me odio a mí misma, ¿okay? Así que cualquier cosa mala que alguien vaya a decir sobre mí, yo ya me lo he dicho probablemente en la última media hora”, Hannah

Shoshanna tiene una meta clara: graduarse y encontrar un novio. Su envidiable cuerpo le convierte en blanco de varios hombres, pero recién al final de la primera temporada encuentra a alguien con quien puede hacerlo. Quizás, su falta de experiencia sexual es uno de


HIGH CLASS 47


Girls es una de esas series hechas para hacer sentir incómodo al público. Su alto contenido de escenas sexuales es una de sus características principales.

48 HIGH CLASS

los detalles que la definen a lo largo de la serie, llevando al personaje a explorar su lado más sensual en las siguientes temporadas. Zosia Mamet (de 28 años) es, quizás, la más experimentada actriz entre sus tres coprotagonistas. Actuando desde los seis años, Zosia ha acumulado experiencia participando de otras series importantes de la televisión estadounidense, como United States of Tara y Mad Men.

LENA DUNHAM (HANNAH HORVATH) El sol alrededor del cual giran todas las demás historias y sub-plots es Hannah Horvath, una aspirante a escritora quien se encuentra escribiendo su libro mientras hace una pasantía no pagada en una pequeña oficina. El primer episodio nos muestra a Hannah cenando con sus padres en un restaurante de Nueva York. Ellos deciden dejar de mantener a su hija y se lo comunican esa noche, cuyo resultado fue la búsqueda de un trabajo que le permita escribir los ensayos que forman parte de su libro. Uno de los mayores miedos de Hannah es terminar trabajando en una casa de comidas rápidas. El libro de Hannah se basa en sus experiencias, un paralelismo entre la vida del personaje y la de Lena Dunham, quien escribió a Hannah basándose en sus propias experiencias. Con respecto a eso, Dunham ha dicho en varias entrevistas que cada personaje es una parte de sí misma. En busca de experiencias sobre las cuales escribir, Hannah se involucra en situaciones poco agradables. Como ella misma dice en uno de los episodios, Hannah quiere experimentar todo lo que pueda para sus futuros lectores. Mientras su carrera profesional va tomando forma, su vida sentimental también da pasos agigantados. Así conocemos a Adam, un actor (y carpintero a tiempo parcial) con quien Hannah lleva un tiempo saliendo casualmente. Aunque ella dice no querer un novio, se ofende al saber que Adam sale con otras chicas.

Durante las tres temporadas, vemos cómo su relación en vaivén evoluciona para convertirse en la principal pareja de nuestra protagonista. A juzgar por las declaraciones de su creadora, Girls es un compendio de sus experiencias propias con un toque de exageración. Hannah Horvath es quizás una parte de la persona que es Lena Dunham, los parecidos van más allá de la carrera como escritora. Incluso se incluye en la serie el trastorno obsesivo- compulsivo (TOC) que la misma Dunham sufrió de niña. Quizás para plasmar mejor su visión, Lena dirige varios episodios de la serie. Con tan solo 28 años, Lena ya ganó un Globo de Oro como Mejor Actriz en una serie de televisión-comedia. También es la primera mujer en ganar un premio a la Mejor Dirección en una Serie Cómica de parte de la Directors Guild of America. En el 2012, Random House y Lena Dunham firmaron un contrato por el primer libro de la escritora, directora y actriz. La obra, a ser lanzada en setiembre de este año, estará compuesta por una serie de ensayos bajo el nombre de Not That Kind of Girl: A Young Woman Tells You What She’s Learned. Es importante mencionar como uno de los personajes principales a Adam Sackler, encarnado por Adam Driver. Adam es un hombre tosco y adicto al sexo (como lo describe Hannah, aunque quizás no sea tan así). Alcohólico recuperado, Adam acude constantemente a las reuniones de Alcohólicos Anónimos como parte de su programa de vida. Altamente comprometido con su integridad como artista, Sackler también escribe y actúa. En varias ocasiones, Adam se convierte en el pilar de la sanidad de Hannah, a pesar de tener sus propios problemas con los que debe lidiar. Girls es una de esas series hechas para hacer sentir incómodo al público. Su alto contenido de escenas sexuales es una de sus características principales. En una entrevista, Lena Dunham explicó lo difícil que es para ella grabar esas escenas, y que las más difíciles de realizar son aquellas donde el personaje disfruta de lo que está sucediendo. Otro trademark de la serie son los desnudos, sobre todo, la exposición del cuerpo de la misma Dunham. Luego de los primeros episodios, numerosos críticos abuchearon las escenas donde Dunham aparece desnuda calificándolas como innecesarias, pero la autora asegura que si no les gustan sus desnudos, es su problema. Por supuesto, las escenas de sexo, los desnudos, las discusiones entre amigas y los momentos de introspección son necesarios, son puntos claves dentro del desarrollo de la serie que mantienen el tono honesto y crudo que tratan de transmitir.


HIGH CLASS 49


HC/NOTA DE TAPA

50 HIGH CLASS


JENNIFER ANISTON

De la comedia al drama

Más allá de su divorcio de Brad Pitt y desde que dejó el superéxito de Friends, Jennifer Aniston sigue siendo una de las estrellas favoritas de Hollywood. Y aunque muchos no estén de acuerdo con el estilo de cine que elige, sus películas siguen recaudando fortunas. Gracias a un espectacular striptease, We’re the Millers pasó los 200 millones de dólares. En Horrible Bosses siguió seduciendo con otros 210 millones y fingiendo un romance con Adam Sandler recaudó 215 millones con Just Go With It. Ni hablar de los 243 millones de Marley & Me o los 202 millones de The Break-Up. Hasta The Bounty Hunter pasó los 130 millones de dólares. Y mientras filma el drama de Life of Crime, Jennifer Aniston sigue abriendo las puertas del éxito, en Hollywood. por Fabián W. Waintal © Copyright 2014

Hablemos de la evolución de tu carrera desde el superéxito de Friends. La verdad tuve experiencias asombrosas en los últimos 24 años y tengo que estar agradecida por que me sigan llamando para trabajar y seguir divirtiéndome más y más. Ya ni siquiera busco algo tan específico como comedias, dramas, ni acción. A esta altura de mi carrera solo quiero encontrar buen material y trabajar con gente maravillosa. No estoy interesada en el ego ni en la pérdida de tiempo. ¿No se siente cierta presión de tener que mantener el éxito con cada nueva película? Puede ser... Pero también siento que me divierto mucho más con aquellos personajes donde en cierta forma desaparezco en algo fuera de lo normal. Siento que estoy pasando por un estupendo segundo acto, solo espero nuevas oportunidades.

Fotografía de Getty Images Editorial

¿Nunca te arrepentiste de haber hecho una película en particular? Bueno, también tuve un par de inconscientes elecciones que no funcionaron tan bien, pero... ¿quién no tuvo alguna de esas? ¿Hasta qué punto estás abierta a un cambio? ¿Te animarías a algo tan descabellado como una película de Bollywood, en India? Absolutamente, me encantaría, especialmente HIGH CLASS 51


con esos números espectaculares de baile al final. Son fantásticos (risas). ¿Qué tan importante es conservar la buena imagen en Hollywood? ¿Algún secreto especial de belleza donde las lectoras puedan salir diciendo: “Mirá lo que me contó Aniston”? No hay ningún secreto, ni pocos consejos. No sé si contamos con suficiente tiempo para esa respuesta... Yo simplemente tengo un entrenador extraordinario y hago muchísima gimnasia.

Entre tanta popularidad, ¿alguna vez te sentiste como una prisionera de la fama, por no poder hacer ciertas cosas en tu vida, sin pasar desapercibida? Y sí, hay algunos elementos. Puede sonar un poco dramático, pero hay veces en que me siento como una prisionera en ciertos temas de este negocio, pero es algo que yo elegí y aprendí a amar y ver que son cuatro hermosas paredes en vez de cuatro paredes de una prisión (ríe).

¿Nada de dietas especiales de famosos? Ah, sí, muchísimas ensaladas con pepinillos. Puedo comer cubos de hielo, porque el agua es buena (risas). No, se puede comer normal, pero nada de carbohidratos.

¿Y qué tan difícil es empezar una película dentro de las cuatro paredes de un estudio de cine, donde se necesita recrear la mejor ilusión de mostrar que conocés muy bien a alguien, cuando detrás de cámaras recién se conocen?

Hija del actor John Aniston y un padrino como Telly Savalas que tuvo su propia fama con la serie de TV Kojak, Jennifer Aniston nació el 11 de febrero de 1969, muy cerca de Hollywood, en el mismo valle de Sherman Oaks donde viven Jack Nicholson y Barbra Streisand. Por un tiempo, Jen también vivió en Grecia (donde todavía tiene familia) antes de volver a Estados Unidos, cuando el padre fue contratado para el personaje del malvado Victor Kiriakis en la telenovela Days of Our Lives. Los padres ya se habían divorciado cuando ella era adolescente y mientras vivía con la madre, en Nueva York, Jennifer decidió ingresar a la famosa High School of Performing Arts, compartiendo las mismas clases con Chastity Bono, la hija de Cher y Sonny Bono. Para cuando se graduó, en 1987, Jennifer Aniston se ganaba la vida como mesera, mientras luchaba por conseguir trabajo como actriz, apareciendo en algunas producciones off Broadway, como For Dear Life. Los tiempos mejoraron bastante, cuando se mudó a Los Ángeles.

Y aunque al principio apareció en fracasados programas de televisión y la rechazaron en una audición de Saturday Night Live, terminó siendo reconocida por el mundo entero gracias al carismático personaje Rachel de la comedia Friends. Fue en esa misma época que se enamoró de Brad Pitt y se casaron con una fabulosa boda que celebraron el 29 de julio de 2000. Los títulos del cine reflejaron su vida privada cuando al filmar Rumor Has It también confirmó los rumores del engaño de Brad con Angelina Jolie. El divorcio oficial llegó en octubre del 2005, el mismo año que había empezado a filmar The Break-Up reflejando otro romance (y ruptura) en la ficción y realidad, con Vince Vaughn. Jennifer igual volvió a encontrar otro famoso amor con el cantante John Mayer, justo cuando en el cine filmaba Love Happens... aunque para el día del estreno, ya se había separado. Pero el mundo del cine tuvo mucho que ver con el último noviazgo, con el actor Justin Theroux, después que filmaron juntos la película Wanderlust.

No me parece que sea una ilusión, realmente se vuelve una familia. Después de pasar tres o cuatro meses de tu vida, todos los días, a veces es demasiado. Pero creo que es lo mismo que un programa de reality donde juntan diferentes personas para trabajar en la misma ciudad, durante cuatro meses y al final terminan amándose, odiándose, queriéndose o molestándose entre ellos. Es lo que pasa en el rodaje de una película. No es solamente el proceso de hacer una película, fingiendo una actuación, pero se forma una familia después de pasar con las mismas personas tanto tiempo. ¿Molesta cuando ves una de tus películas y te das cuenta de que te cortaron la escena que más te gustaba? Bueno, quiero suponer que si las cortan es por alguna razón. A veces tratan de ver cómo puede funcionar, a lo mejor a mí me encanta cierta escena, pero también puede generar cierta lentitud en una parte de la película... Pero yo no las extraño. Las escenas divertidas siempre terminan en las versiones del devedé.

En la película Life of Crime Jennifer parece estar felizmente casada con Tim Robbins, hasta que la secuestran justo cuando el marido quiere pedirle el divorcio y se niega a pagar el rescate. Con un drama que tiene ciertos pasos de comedia, la película muestra la relación que el personaje de Jennifer va tomando con los secuestradores, a medida que se entera de la vida paralela del marido.

¿Qué es lo que te atrajo tanto de la película Life of Crime? Para mí es un rol muy diferente al que estoy acostumbrada. El guion estaba muy bien escrito y me pareció un honor que me ofrezcan algo tan maravilloso. Cuando me encontré con el director, Daniel Chechter, ya no lo dudé, porque él tenía muy en claro todo lo que quería en este extraordinario viaje. Fue una experiencia nueva para mí.

Hay veces en que me siento como una prisionera en ciertos temas de este negocio, pero es algo que yo elegí y aprendí a amar y ver que son cuatro hermosas paredes en vez de cuatro paredes de una prisión 52 HIGH CLASS


HIGH CLASS 53

FotografĂ­a de Getty Images Editorial


LOS SUELDOS DE JENNIFER ANISTON

Fotografías disponibles bajo derechos reservados de Romar Media.

Life of Crime (2014) USD 6.000.000 We Are the Millers (2013) USD 10.000.000 Wanderlust (2012): USD 8.000.000 Horrible Bosses (2011): USD 6.000.000 Just Go with It (2011): USD 10.000.000 The Switch (2010): USD 8.000.000 The Bounty Hunter (2010): USD 8.000.000 Marley & Me (2008): USD 8.000.000 The Break-Up (2006): USD 8.000.000 Rumor Has It... (2005): USD 8.000.000 Along Came Polly (2004): USD 5.000.000 Rock Star (2001): USD 3.000.000 Picture Perfect (1997): USD 2.000.000 Friends (TV): USD 1.000.000 por episodio

Friends

¿Tuviste alguna preparación para personificar a una mujer engañada y su peor momento para terminar el matrimonio? Sí, trabajé con una mujer asombrosa llamada Nancy durante un par de semanas antes del rodaje, donde esencialmente quise entender el abandono que se siente en el matrimonio, la falta de pasión y una vida sin amor, donde se vive sin ninguna comunicación. ¿Cómo se crea la peor química de odio cuando en vez de llevarte bien, tuviste que demostrar la peor relación con Tim Robbins? Con muchos abrazos (risas). Nos la pasábamos preguntando si estábamos bien y yo trataba de no echarle la culpa a Tim (Robbins), le echaba la culpa al director y al guion (más risas). Y el romance de la película con uno de los secuestradores, ¿creés que pueda ser posible? Es una hermosa relación, por supuesto terrible al principio, pero al final es muy tierna porque aunque la secuestran y parece una situación de 54 HIGH CLASS

terror, él en cierta forma la libera de una vida donde se sentía una prisionera, por eso creo que en realidad la salva y es hermoso. ¿Fue un verdadero desafío tener que actuar con la cabeza completamente tapada? Era mi Mummenschanz, como esas máscaras suizas de teatro (ríe). Para ser honesta, fue bastante sofocante tener la cabeza tapada y no te da mucho para trabajar, más allá del corazón y la situación terrible por la que pasaba mi personaje, pero es todo lo que necesitaba. La película también transcurre en una época de los años 70 donde la moda también era muy diferente ¿Te quedaste con algún recuerdo del vestuario? La década de los 70 fue bastante fantástica para la moda. A mí me encantaron los lentes de sol. De verdad, al final del rodaje traté de guardármelos... pero no funcionó. No soy tan buena en el estilo de vida criminal como el título de la película, Life of Crime

Life of Crime al final es tierna porque aunque secuestran a la protagonista y parece una situación de terror, su secuestrador en cierta forma la libera de una vida donde se sentía una prisionera, por eso creo que en realidad la salva


HIGH CLASS 55


New York

HC/DESTINOS

Capitales

moda de la

Tokio

EL VIAJE IDEAL PARA LOS AMANTES DEL DISEテ前 Las amantes de la moda encuentran irresistible la posibilidad de visitar destinos que les presentan oportunidades de entregarse a gusto a una de sus actividades favoritas: las compras. En esta ediciテウn les presentamos algunos de los principales destinos de moda, en los cuales el shopping es una actividad ineludible y toda una experiencia en sテュ misma. por Valeria Gallarini Sienra

Berlin

Delhi

Berlin


MILÁN La segunda ciudad más grande de Italia es indiscutidamente una de las capitales internacionales de la moda. Esto hace que caminar por sus calles, visitar sus locales y curtir su noche uno se sienta como si estuviera en medio de una producción de moda. Milán tiene una larga historia como capital de moda y alberga las tiendas de las marcas más importantes del mundo, numerosos ateliers y también industrias de confección y textiles. Tanto contacto con la moda ha hecho de que esta ciudad se permeara a sus habitantes, quienes, tanto hombres como mujeres, van siempre impecables y a la última. En esta ciudad se puede hacer shop hopping de las tiendas de Valentino, Versace, Prada, Ferré, Krizia, Giorgio Armani, Moschino, Etro, Trussardi, Ferragamo, Missoni, Dolce & Gabbana y Gucci. Las tiendas más top se encuentran en la zona de la Piazza del Duomo (con su célebre Galería Vittorio Emanuele II) y en el apodado Quadrilatero della Moda, que incluye las calles Via Montenapoleone, Via della Spiga, Corso Venezia y Via Manzoni.

Estas boutiques se encuentran impecablemente ambientadas, y al ingresar a ellas es como entrar a un mundo perfecto y lleno de maravillas. Visitar esta ciudad durante su famosa settimana della moda es una experiencia única, ya que uno se encuentra con celebrities y modelos en cada esquina y la ciudad entera rebulle de actividad, eventos, fiestas, desfiles y lanzamientos. Una de sus boutiques más fantásticas es 10 Corso Como la creada en 1991 por la gurú de la moda Carla Sozzani, hermana de la editora de la Vogue italiana, Franca Sozzani. La boutique cuenta con piezas exclusivas de diseñador, así como todo tipo de artículos de diseño elegidos personalmente por su propietaria.

TOKIO Los adictos a las compras o shopaholics que la han visitado aseguran que esta ciudad es un paraíso para quienes sufren de su condición. Se puede encontrar virtualmente todo, hasta lo inesperado e inverosímil. Tokio es una ciudad muy vinculada a la moda, desde el fabuloso street style de las chicas harajuku, hasta las boutiques más top de Ginza. Como Japón es un mercado importantísimo para la moda internacional, la mayoría de las grandes marcas tienen sucursales fantásticas en la capital nipona, y sus showrooms son descomunalmente fantásticos, por lo que visitarlos es una experiencia única, ya que en ellos concurren lo mejor de la tecnología, moda, diseño y arte.

Galería Vittorio Emanuele II. Milán

Chicas harajuku. Tokio

Berlín

Carla Sozzani

Milán

Visitar Milán durante su famosa settimana della moda es una experiencia única, ya que uno se encuentra con celebrities y modelos en cada esquina BERLÍN Si sos fanática de la moda vintage, de seguro amarás Berlín. La capital alemana es famosa por su ambiente bohemio y artístico, y la estética de los berlineses es simplemente fabulosa. Hay mercados de pulgas en todas partes donde encontrarás verdaderos tesoros a precios increíbles. Kurfurstendamm o Ku’damm es el lugar para ir si les interesan las tiendas de alta gama. En esta avenida hay más de 100 locales y restaurantes para tener una experiencia de shopping y after shopping fenomenal. Los grandes almacenes de Kaufhaus des Westens o KaDeWe son una visita obligada para los amantes del shopping. Lo bueno de Berlín es que conjuga perfectamente las grandes marcas con las tiendas alegres, bohemias, cool y baratas y mercadillos, por lo que hay alternativas para todos los gustos y todos los bolsillos. HIGH CLASS 57


Khan Market. Delhi

Delhi

DELHI Para quienes tienen un gusto marcado por lo exótico, la capital hindú es un destino ideal. Sus géneros y colores son verdaderamente irresistibles y sus mercados callejeros son una experiencia inolvidable para los adeptos al regateo y a los mercadillos. Acá se encuentran ropas y muchas cosas más, accesorios, joyas, muebles, obras de arte, antigüedades y especias. Chandni Chowk, Lajpat Nagar, Khan Market y Palika Bazar son algunos de los mejores lugares para hacer compras. Dariba es el lugar a donde ir para comprar joyas de oro y plata y maravillarse con la orfebrería hindú. India está consolidándose cada vez más en el mercado internacional de la moda, por lo que también cuenta con diseñadores locales muy modernos y trendy. Si lo que buscan son marcas más contemporáneas, Connaught Place es el lugar a donde ir.

India está consolidándose cada vez más en el mercado internacional de la moda, por lo que también cuenta con diseñadores locales muy modernos y trendy

Vidrieras de Barney’s. New York

58 HIGH CLASS

NUEVA YORK La gran manzana es, sin lugar a duda, el principal destino de compras del mundo. Nueva York se encuentra estoqueada de todo lo imaginable en cuanto a marcas de diseñador. Solo ver sus vidrieras ya pone feliz al corazón de una fashionista, pues son sumamente originales y fantásticas. Esta ciudad también tiene opciones para todo tipo de bolsillos, desde los mercados de pulgas del Green Flea Market, hasta sus grandes almacenes de Madison Avenue. Además, Nueva York tiene el allure de ser uno de los personajes principales de la serie Sex & The City, y como bien decía Carrie Bradshaw: “Si sos una buena persona y trabajás muy duro, podés alguna vez ir de compras a Barney’s”. Desde 1923 estos grandes almacenes cuentan con grandes marcas de superlujo. Otro plus de la tienda son sus vidrieras teatrales diseñadas por el director creativo Simon Doonan


HIGH CLASS 59


HC/SOCIALES

PARA UN PÚBLICO SELECTO Reunir a amantes del whisky fue el propósito de la Cata Chivas, desarrollada en La Misión Hotel Boutique y dirigida a un público de 40 años en adelante. El indiscutible protagonista del encuentro fue el whisky escocés premium Chivas Regal y la charla fue un ameno viaje al origen de esta bebida, para después potenciar los sentidos y disfrutar de todas las maneras la bebida. El brand ambassador de la marca Alfonso Escardo guio la cata.

Pablo Moscatelli, Alfonso Escardó y Federico Codas Juan Carlos Pepe, Mauricio Cordero y Francisco Benavente

Andrew Mac Gregor y Cibar Granada

Rodolfo Angenscheidt y Sergio Chase 60 HIGH CLASS

Víctor Fadul y Enriq

ue Peroni


HIGH CLASS 61


Marlene Paniagua y Stephanie Hoeckle

LA CLAVE PARA LA JUVENTUD

Laura Morínigo y Ka

rina Orué

En el local de la Alianza Francesa se realizó el lanzamiento del nuevo Nivea Cellular Anti Age. Rocío Sienra tuvo a su cargo la ambientación del evento, que contó con la conducción de Vivian Benítez junto con la gerente de marketing de la marca, Laura Morínigo, que brindó múltiples detalles sobre la crema que trae consigo lo último en tecnología antiedad. El producto se encuentra en tres presentaciones: crema de día, crema de noche y contorno de ojos. Los presentes disfrutaron de un espectáculo de baile a cargo de la Compañía Novo Dance.

Lucía Vázquez, Stella Canillas, Ana Laura Guanes y Paula Jara

Vivian Benítez 62 HIGH CLASS

Patricia Carrizosa y Patricia Moreno de Carrizosa


HIGH CLASS 63


PASIÓN POR EL RALLY Para celebrar el sponsorship entre Dove Men Care y el team Toyota para el rally, se llevó a cabo un cóctel en Las Hortensias. Participaron del evento integrantes del equipo así como directivos de Unilever e invitados especiales. Según las palabras del anfitrión de la velada, Dany Da Rosa, el rally y Dove Men promulgan los mismos valores: potencia y cuidado, beneficios que ofrece la marca y caracterizan a los principales autos de la competencia.

Nicolás Burró, Francisco Cabello y Enrique Mindikowski Joel Gómez, Alberto Riveros y Lucho RuIz Díaz

Fernando Dumot y Adrián Servín

Marianela Arzamendia y Alejandro Galanti 64 HIGH CLASS

Alejandra Albospino

, Inna Nikitina y Tania

Rodríguez


HIGH CLASS 65


NOCHE DE WHISKY La Casa del Teatro Edda De Los Ríos fue el escenario de la cuarta edición del Club del Whisky, presentado por Johnnie Walker. En esta ocasión la figura del encuentro fue el blend Double Black de la casa Walker, que con su carácter fuerte, elegante y dulce conquistó el paladar de los apasionados del destilado escocés. Durante la velada, los invitados pudieron disfrutar de un catering especial elaborado por el chef Andrés Magon, además degustaron cócteles a base de la bebida.

Gregorio Portillo, Astrid Poletti, Carolina López Moreira e Ismael Melgarejo En la velada se presentó el blend Johnnie Walker Double Black

Luís Fernando y José Morínigo

Chiche Corte y Lara Huttemann 66 HIGH CLASS

Patricia Caballero y

Laura Felip


HIGH CLASS 67


Nicolás Benavente y Renata Ruoti

Rossana y Jorge Riq

uelme

Paola Gayoso y Giselle Pereira

Javier Mujica y Carolina Álvarez 68 HIGH CLASS

Sonia y Marcelo Brusquetti

Male Canese, Fabi Cañete y Marga Insfrán


Otto Quedar y María Laura Filártiga

Lucía Riveros y Elías Saba

Fabrizio Volpe y Alejandra Peter

HIGH CLASS 69


HC/SOCIALES

Felicita Vittone de Ruttia y Gustavo Ruttia

Andrea Sarubbi y Alc

ides González

Silvana Volpe y María Gloria Mena

Paola González y Andrés Kemper 70 HIGH CLASS

Adri Moreno, Cecilia Campos Cervera y Carolina Moreno

Leticia Brusquetti y Gustavo Romberg


Larissa Burr贸 y Christian Molina

Luis Ben铆tez y Catherine Da Ponte

Esteban Duarte y Ximena Carrizosa

HIGH CLASS 71


HC/SOCIALES

Pilar Mujica y Juan José Sousa

Otto Quedar y María Laura Filártiga

Alejandra Soljancic y Juan Carlos Buey 72 HIGH CLASS

Diego Urrutia y Leticia

Saldaña

Fernando y Cecilia Llano

Victoria Stauffer y Jorge Pecci


HIGH CLASS 73


FOTOGRAFÍA: VÍCTOR CANDIA, PARA NATURAL ESTUDIO ASISTENTE DE FOTOGRAFÍA: JULI TORRES, PARA NATURAL ESTUDIO DIRECTORA DE ARTE Y ESTILISMO: GABRIELA GARCÍA DOLDÁN DIRECTORA DE PRODUCCIÓN: AMALIA RIVAS BIGORDÁ PRODUCTOR: DIRO ROMERO MODELO: SOFÍA CUBAS MAQUILLAJE: LILIANA FRETES PARA LOSANGE PRIVÉ PEINADO: ISMAEL FRUTOS, PARA LOSANGE PRIVÉ PRENDAS: MANGO, HC COLLECTION, MARIA CHER ACCESORIOS Y CALZADOS: ALDO, MANGO AGRADECIMIENTOS: RESORT YACHT Y GOLF CLUB PARAGUAYO

BACK TO

white

74 HIGH CLASS


HIGH CLASS 75


Crop top de hilo tejido. MANGO Pollera larga. MARIA CHER Collar. ALDO

Remera MARIA CHER Saco MANGO


Sudadera con tramado de red. MANGO Collar. ALDO

HIGH CLASS 77


Vestido y stilettos. MANGO Aros y anillo. ALDO

78 HIGH CLASS


HIGH CLASS 79


Vestido. MANGO Anillo. ALDO

80 HIGH CLASS


Pantalón chupín y suéter. MANGO

HIGH CLASS 81


HC/SHOPPING

TIEMPO para ACCESORIZARTE Compañeros ideales para el cambio de estación Cuando despedimos una estación, es el momento más difícil a la hora de vestirse porque aún no tenemos presentes las nuevas tendencias. Por esta razón, te presentamos accesorios ideales que serán tus mejores aliados para realzar tu look y que podrás usarlos tanto en esta estación como en las siguientes. Dependiendo de tu estilo, te mostramos cómo podés lograr una impresión diferente a través del impacto del rojo, la elegancia del negro con el dorado, la sutileza del nude y el toque moderno del plata, que está volviendo con todo. No te olvides que con un pañuelo o un collar importante podés cambiar por completo la apariencia de tu outfit.


El impacto del rojo

2

1

3

4

6

5

7 10

8

9

1. Pulsera combinada. Unity | 2. Llavero de cuero. Carmen Steffens | 3. Cartera de cuero con apliques. Carmen Steffens | 4. Chatas gamuzadas. Raphaella Booz, HC Collection 5. Peep toe rojo. Arezzo | 6. Pulsera. Purificación García | 7. Cinto de cuero. Patrona, Alfonsina Store | 8. Sobre gamuzado. Aldo | 9. Cartera de cuero. Raphaella Bozz, HC Collection 10. Pañuelo estampado. Purificación García HIGH CLASS 83


La elegancia del negro

2

1 3

4

6

5

9 7

8

1. Collar. Jooz, Alfonsina Store | 2. Sobre negro. Aldo | 3. Mocasines de cuero. Maria Cher | 4. Cinto. Mango | 5. Zapatos. Arezzo | 6. Pulsera. Mango Touch | 7. Pulsera. Purificación García 8. Cartera de cuero. Purificación García | 9. Pañuelo estampado. Purificación García 84 HIGH CLASS


HIGH CLASS 85


La frescura del nude 1

3

2 11

10 4

5

6 7

8

9

1. Pulsera. Purificación García | 2. Collar combinado en metal y tela. Jooz, Alfonsina Store | 3. Sandalias de charol y cuero gamuzado. Schutz, Unity | 4. Cartera de cuero. Purificación García | 5. Stilettos de charol. Mango | 6. Aros. Aldo | 7. Pulsera de cuero y metal. Carmen Steffens | 8. Broche con piedras. Purificación García | 9. Cartera de cuero. Carmen Steffens 10. Cartera de cuero combinado. Purificación García | 11. Pañuelo estampado. Purificación García 86 HIGH CLASS


HIGH CLASS 87


El toque moderno del plata

2

1

3

4

5 6

7 8 9

1. Carterita. Schutz, Unity | 2. Pulseras. Purificación García | 3. Sandalia de charol con detalle metalizado. Purificación García | 4. Pulseras de cuero y metal. Mango Touch | 5. Collar de acrílico. Aldo | 6. Pulsera de metal. Aldo | 7. Aros colgantes. Maria Cher | 8. Anillo. Maria Cher | 9. Pañuelo estampado. Purificación García 88 HIGH CLASS


HIGH CLASS 89


HC/MODA

TENDENCIAS

prêt-à-porter PARA LA PRIMAVERA 2014 Y EL VERANO 2015 Nuevamente recibimos el cambio de estación y las nuevas tendencias directas de las pasarelas internacionales. Les invitamos a conocerlas para encontrar aquellas que mejor se adapten a su estilo personal. por Valeria Gallarini Sienra

90 HIGH CLASS


TOTAL LOOK MONOCROMÁTICO

VOLÚMENES ARQUITECTÓNICOS

SAFARI

Denle un reposo al eterno negro y anímense a llevar un look entero en uno de los colores de la temporada, como lo son los tonos ácidos, los rosas, el azul cobalto o el amarillo. El total look implica ser fiel a un color y llevarlo de la cabeza a los pies. Esta tendencia es otra de las que hacen sonar la campana sobre el regreso de los noventa. Este estilo se vio en las colecciones de Max Mara, Ralph Lauren y Stella McCartney S/S 2014.

La geometría que estuvo patente en la temporada invernal seguirá vigente durante la primavera verano, tanto en estampados como en prendas voluminosas y estructuradas y que dan un resultado final muy artístico. Se da nuevamente protagonismo a los géneros más armados y con más cuerpo. Anímense a experimentar con nuevas formas y siluetas. Esta tendencia se vio en las colecciones de Giambattista Valli, Balenciaga y Tods S/S 2014.

El continente africano vuelve a cautivar a los diseñadores con una paleta inspirada en sus paisajes donde los tonos tierra, ocre, camel, nude y verde cobran protagonismo. También se lo ve en los estampados de animal print y de paisajes selváticos. Los vestidos camiseros, bermudas y cinturones anchos y detalles en gamuza también conforman esta tendencia que se vio en las colecciones de Hermès, Donna Karan, Chloé y Diane Von Furstenberg.

HIGH CLASS 91


FOLK FEATURE

LADY MODERNA

MINIMALISMO

Muchos diseñadores incorporaron detalles étnicos y folks a sus colecciones en la forma de estampados, bordados y mucho color y superposición. Esta tendencia muy bohemia fue vista en las pasarelas de Etro, Alberta Ferretti, y Givenchy, pero tal vez la colección más folk fue la de Valentino, que estuvo inspirada en la gran pintora Frida Kahlo. Ponchos, carteras coloridas, túnicas y vestidos largos acompañados por maxicollares en tonos vistosos y sandalias anudadas que son los complementos ideales de este look.

La ultrafemenina estética de los fifties estuvo muy patente en la forma de faldas campana y rectas y pantalones pinzados a la cintura. Los colores pasteles, los accesorios de la época como los turbantes, pañuelos y anteojos de marcos ornamentados y coloridos complementan este look tan fresco y femenino. Esta tendencia se vio en las pasarelas de Krizia, Alice by Temperley, Moschino Cheap and Chic, Akris y Burberry Prorsum. Los encajes románticos se vieron en Bluemarine, Nina Ricci, Elie Saab y Roberto Cavalli.

El minimalismo de fines de los noventa también pisó fuerte entre las tendencias. Como bien dijo el arquitecto alemán Mies Van Der Rohe: “Menos es más”. Este estilo se apoya en siluetas estilizadas y fluidas que acompañan al cuerpo, ausencia de estampados y ornamentos, colores neutros, formas simples y geométricas. Entre los diseñadores que optaron por esta tendencia se encuentran Helmut Lang, Maison Martin Margiela, DKNY, Chloé y Alexander Wang.

92 HIGH CLASS


HIGH CLASS 93


OVERSIZE

TRANSPARENCIAS

WILD PRINTS

La moda XXL seduce a los diseñadores nuevamente. Los volúmenes, las capas y superposición de prendas y, sobre todo, los volúmenes XL amplían la silueta femenina. Este estilo es sumamente cómodo, pues permite una libertad total de movimiento. Entre quienes lo implementaron en sus colecciones se encuentran Comme des Garçons, Cédric Charlier, Julien David y DKNY.

Las transparencias más atrevidas hacen de esta temporada una de las más sensuales. Hay para todos los gustos: desde las aplicadas en detalles hasta las más radicales que dejan todo expuesto. Las franjas transparentes aparecieron en todo tipo de prendas. Estuvieron muy presentes en las colecciones de Vera Wang, Burberry Prorsum, Fendi y Giambattista Valli.

Esta temporada los estampados cobran un destaque enorme. El estampado artístico es una de las tendencias con más éxito: es colorido y actualiza cualquier conjunto básico. Se vieron muchos estampados con retratos que parecían sacados de los pinceles de los artistas modernos, así como pinceladas abstractas en las colecciones de Prabal Gurung, Celine, Viktor & Rolf y Dsquared2. El estampado gráfico con sus imágenes impresas en la prenda es otra de las tendencias que más se han visto entre los diseñadores. Las ropas con este estampado son piezas muy especiales que destacan en cualquier conjunto y le dan un toque moderno. Se lo vio en las colecciones de Kenzo, Missoni, Peter Pilotto, House of Holland y Mary Katrantzou. Por último, los estampados de estilo tropical con flores vistosas y palmeras se vieron en las colecciones de Fausto Puglisi, Marc Jacobs y Emporio Armani.

94 HIGH CLASS


HIGH CLASS 95


CELINA MERSAN LA REDEFINICIÓN DE LA ELEGANCIA FEMENINA Cuando terminó el colegio y le llegó el momento de elegir una carrera universitaria, Celina Mersan no dudó ni por un segundo estudiar diseño. Hoy, unos años y varios éxitos cosechados después, es una de las diseñadoras paraguayas emergentes de mayor reconocimiento, dentro y fuera de Paraguay. Admira a Karl Lagerfeld, Stella McCartney y Ricardo Tisci, y reconoce ser una enferma de la puntualidad. En esta nota te contamos lo esencial sobre Celina y su marca, Mersan. por Patricia Luján Arévalos

“Desde siempre me consideré una persona muy creativa”, se define Celina. De alguna manera u otra, siempre estuvo relacionada con el mundo del arte, ya sea pintando cuadros o haciendo manualidades. Para ella, el interés por la moda fue una inclinación natural y nunca surgió un solo atisbo de duda con respecto a lo que iba a hacer con su vida. Y menos mal, porque Celina Mersan ha sido una especie de vidriera del talento local con su visita al Buenos Aires Alta Moda el año pasado. Las revistas porteñas se hicieron eco de la participación de Celina y la misma colección fue presentada después en el Paraguay Alta Moda de la temporada primavera verano pasada. Pero, a sus 24 años, Celina considera que todavía no alcanzó ningún “gran éxito”, y la causa de ello se debe a sus altas exigencias para consigo misma. “Me gustaría llegar más lejos. Pero si hay que definir el éxito, yo creo que está en simplemente mantener una constancia de dar satisfacción a las clientas que valoran y se sienten identificadas con la marca. Se trata finalmente que cada mujer que lleve mis diseños se sienta hermosa y en su piel”, dice la diseñadora.

96 HIGH CLASS

Sin embargo, reconoce que “da mucho gusto” cuando se reconoce el esfuerzo que implica su trabajo y se deshace en palabras de agradecimiento para las personas que siguen y apuestan por Mersan. “Desde que empecé, a todo lo que hago, a cada detalle de la marca, le dedico mucho tiempo y energía. Es mucho trabajo y es en equipo, detrás de la marca hay modistas, bordadoras y mucha gente que hace que todo sea posible”, comenta Celina Mersan.

ropa de Mersan posee un misticismo que está a medio camino entre lo elegante y lo romántico, evoca a una mujer femenina, pero que, a la vez, busca ser diferente a las demás. La diseñadora asegura que no puede seguir un mismo proceso creativo para todas sus colecciones. “Depende de con lo que te topes

“Me inspira todo aquello que considero hermoso, y que se pueda plasmar en indumentaria y que la mujer que lleve eso se sienta conmovida y única.

LA CREACIÓN DE MERSAN “Me inspiran épocas en la historia, personas, actitudes”, contesta Celina cuando le preguntamos qué le inspira para diseñar, y agrega: “Me inspira todo aquello que considero hermoso, y que se pueda plasmar en indumentaria y que la mujer que lleve eso se sienta conmovida por lo que lleva puesto en la piel y que se sienta única”. La

en el camino. Una vez que ya tenés la idea, tu inspiración, hacés los bocetos y a la hora de buscar telas no encontrás lo que estás buscando. Hay otras veces que encontrás algo mejor de lo que estás buscando y te hace replantear de nuevo el boceto, o hasta tu colección


HIGH CLASS 97


“Para mí lo más lindo de la alta costura es el detalle y el trabajo delicado que implica, es como una obra de arte que uno puede llevar puesto”.

entera”, afirma. Y aunque de repente tenga que replantearse una colección, hay elementos que nunca faltan en cada temporada, como el pantalón, un clásico imprescindible para una mujer Mersan. De hecho, para la mujer Mersan la elegancia es más que importante, pero su look nunca va a pecar de aburrido. “Siempre tiene algún elemento que la distingue de los demás. La mujer Mersan se siente única y hermosa con lo que lleva. Su ropa es su actitud, su identidad, su constante es su elegancia y modernidad pero nunca pierde la diversión”, puntualiza Celina. Hace tan solo un par de meses, Celina cumplió uno de sus sueños más anhelados con la inauguración de un espacio dedicado a la alta costura, donde crean atuendos para todo tipo de eventos. “Junto con el deseo de tener una marca, acompaña mano a mano el deseo de tener una tienda para presentar la ropa de la mejor manera posible. Siempre digo que no es 98 HIGH CLASS

solamente adquirir un vestido, si no toda la experiencia que implica adquirir un vestido. Desde la atención, el lugar, y la manera de presentar. Todo eso habla sobre la marca y es importante tener esa identidad integral. Eso le da un valor agregado, y así se establece un lazo con el cliente”, explica Celina Mersan sobre su decisión de abrir una nueva tienda. Vestidos largos, cortos, pantalones, polleras y camisas de vestir se encuentran entre los más solicitados diseños de la tienda. “Lo que ofrecemos en Mersan, aparte de alto nivel de diseño y calidad, son prendas que te hacen sentir única. Si se trata de vestidos, ninguno es igual al otro, así como tampoco lo son nuestras clientas”, asegura. Algo que normalmente no se encuentra en todos los locales dedicados a la moda es una cierta elegancia sin esfuerzo, una característica de los diseños de Celina. La nueva tienda ofrece una atención minuciosa y al detalle, especial para cada clienta. A la par que producen diseños excepcionales dentro de la moda local, se esfuerzan por ofrecer algunas piezas básicas de pret-à-porter para complementar los looks. Celina comenta que decidió enfocarse en la alta costura porque hace volar su imaginación:


HIGH CLASS 99


“La vida siempre te sorprende y es importante saber aprovechar las oportunidades cuando se dan, para dar un paso más, profesionalmente y como persona” “Para mí lo más lindo de la alta costura es el detalle y el trabajo delicado que implica, es como una obra de arte que uno puede llevar puesto”. Una tienda de alta costura es un espacio adecuadamente preparado para mostrar las piezas y que cada una hable por sí sola sobre la complejidad del diseño y de la confección. Como cada prenda es única, solo es lógico que se cree un espacio donde pueda ser apreciado de tal manera gracias a un buen ambiente, un buen servicio y atención diferencial. El lugar está decorado de acuerdo al concepto de la

100 HIGH CLASS

marca para ayudar a los vestidos a transmitir el espíritu de Mersan.

LA MUJER DETRÁS DE LA MARCA Celina se confiesa, como si tal cosa pudiera ser mala, como “enferma con la puntualidad”: “Me desespera llegar tarde o que me hagan esperar”. Ama viajar porque considera que la experiencia también implica educarse y nunca hay malas excusas para hacerlo. Celina no tiene mucha idea de qué va a estar haciendo dentro de unos años, pero cualquiera

que haya conocido o vestido su ropa sabe que su futuro es prometedor. “No tengo la menor idea de cómo me veo en cinco años. Sí deseo seguir trabajando todavía con Mersan y que la marca sea muy exitosa, tal vez con varias sucursales dentro y fuera del país”, relata. “Me gustaría exportar la marca”, dice Celina, y agrega: “Y que para ese entonces ya sean reconocidos mis diseños a nivel internacional. La vida siempre te sorprende y una cosa te lleva a la otra, y es importante saber aprovechar las oportunidades cuando se presentan para dar un paso más, profesionalmente y como persona”. Definitivamente, las oportunidades seguirán llegando para Mersan, una marca paraguaya con un espíritu fabulosamente femenino Conocé el trabajo de Celina en la tienda Mersan (Moisés Bertoni 1131 entre Malutín y Bulnes) o ingresando a sus páginas webs: mersandesign.com y mersan.blogspot. com. Para estar al tanto de las novedades de la marca, buscala en Facebook/mersandesign, Twitter e Instagram con el usuario @mersandesign. Para concertar citas, llamá al teléfono (021) 615-710.


HIGH CLASS 101


¡Bienvenida, primavera!

Podés escribir tus consultas de estilo a helendice@highclass. com.py o en el muro del Facebook (Revista High Class). Si querés contactar con Helen para consultas particulares, podés hacerlo escribiendo a z

¡Llegó setiembre, y es el momento de hablar de las tendencias para esta primavera verano 2014! Muchas prendas nuevas se incorporan y otras que, si bien no son tan nuevas, tienen un giro muy interesante.

El crop top es esa blusa que deja ver parte de piel. Mucho no hay que explicar aquí, vino para quedarse y adecuarse al estilo de cada una. Suelta, entallada y de varios géneros; de cualquier manera es aceptable. Solo cabe recordar que menos es más, un poco de piel es sensual, mucha piel es vulgar.

Hace tiempo venimos atacando el ropero de algún hombre de la casa, y esto va a seguir siendo así. La camisa masculina está dentro de los 10 ítems imprescindibles para la temporada que se viene, y se va a usar en la mayoría de los casos con faldas.

El encaje tampoco nos deja, pero esta vez se lo verá en una nueva versión, desde el guipur hasta el más finísimo Chantilly donde el romanticismo coquetea con el vintage sin vergüenza.

Las prendas con cortes que dejan ver la piel o cut outs también están muy de moda esta temporada. Y siguiendo la línea, otro must son las faldas con tajos o aberturas.

Sport sofisticado Este estilo es la combinación de prendas deportivas con otras de alta costura. Remeras de básquetbol con faldas, vestidos deportivos con tacos altos, por ejemplo. Parece que todos los estilos se combinan esta temporada con el objetivo de realzar la femineidad de cada mujer, encontrándose cómoda, pero elegante al mismo tiempo. 102 HIGH CLASS

El arte incorporado a las prendas llamado espíritu arty viene con mucho color y la logomanía se presenta más discreta en tono sobre tono y afinada, sin ser evidente.

La falda midi es una pollera de largo a media pierna. ¡Se viene con todo! Lisa, estampada, plisada y también con cortes irregulares.


HIGH CLASS 103


KATE Y STELLA

LA CAMPAÑA QUE LAS R E ÚNE

MIRANDA KERR Enfocada en lo que hace mejor

El mundo quedó con la boca abierta cuando la supermodelo Miranda Kerr y su esposo, el actor Orlando Bloom, anunciaron su separación. Pero lejos de permitir que el mundo se olvide de lo que realmente la hizo famosa, Kerr vuelve a modelar como si no hubiera mañana. Comprometida con varias marcas, en la más reciente campaña para 7 For All Mankind posa con el modelo Jon Kortajarena luciendo la nueva colección de jeans de la firma.

H.E. by Mango Performance para él

Tejidos de felpa, pantalones de entrenamiento y una variedad de prendas de 100 % algodón componen la nueva colección performance de H.E. by Mango, lanzada a finales de julio pasado. La campaña fue pensada para llenar los requisitos de los fans del deporte que a la vez fueran un poco más allá de la funcionalidad e incorporara diseño. Una de las características de esta colección es que cuenta con una línea específica para cada tipo de actividad deportiva. Desde el training hasta el running cuentan con prendas creadas específicamente para sus necesidades, ofreciendo ropa ergonómica para el primero y a prueba de inclemencias meteorológicas para el segundo por medio de los windbreakers. La colección estará en venta desde este mes y solo se podrá conseguir desde su página web (hebymango.com) o en sus tiendas más exclusivas. Esta colección llegará a nuestro país el año que viene, según cuentan los directivos de la marca local. 104 HIGH CLASS

La amistad entre Stella McCartney y Kate Moss ya lleva años, y esta vez la celebran con la modelo protagonizando la nueva campaña otoño-invierno 2014 de McCartney. Stella calificó a Kate Moss diciendo que es el epítome de la mujer que lleva su marca. En el video que acompaña la colección, el cual la diseñadora llamó Kate Dreams, fue pensado para conmemorar su larga amistad con una estética surreal que lanza un mensaje a favor de la concientización sobre el cambio climático.

Victoria Beckham abre su placar PARA LA CARIDAD LA CANTIDAD DE PRENDAS QUE LA EX SPICE GIRLS DONÓ A MOTHERS2MOTHERS ASCIENDE A MÁS DE 600 ÍTEMS PARA UNA SUBASTA QUE SE REALIZÓ DEL 20 AL 25 DE AGOSTO PASADO. VICTORIA DECLARÓ QUE LE CAUSÓ GRACIA QUE SUS VIEJAS ROPAS FUERAN A FORMAR PARTE DE LA SUBASTA, PRENDAS QUE FORMAN PARTE DE SU VIDA COMO ARTISTA Y COMO PARTE DE LA FAMILIA QUE FORMÓ CON EL FUTBOLISTA DAVID BECKHAM. CADA VESTIDO, PANTALÓN O BLUSA FUE TASADO POR LA FAMOSA CASA DE SUBASTAS CHRISTIE’S.


HIGH CLASS 105


HC/PUBLINOTA

DIOR ADDICT fluid stick NI LACA, NI GLOSS, NI ROJO DE LABIOS

Dior Addict es el poder de la imaginación en su expresión más pura. La posibilidad de reinventarse según el humor, según el deseo. De recrearse, instantáneamente, hasta el infinito, gracias a unas herramientas indispensables, emblemáticas Verdaderos accesorios de belleza y de estilo. La inspiración moda es inagotable. Los juegos de looks no tienen límites. Dior escribe hoy una página inédita de la saga Dior Addict. Una puerta se abre hacia un universo aún más fantástico, más maravilloso, más onírico. Un producto a medida para aquellas que están dispuestas a dejarse sorprender. Dior crea Dior Addict Fluid Stick, su primer rojo de labios híbrido, capaz de lograrlo todo de una sola pasada. Ni gloss, ni laca, ni rojo de labios… Dior Addict Fluid Stick es un lip product de un género inédito. Un fluido espectacular y, sin embargo, casi imperceptible. Su proeza consiste en conjugar máximo impacto de color, brillo sexy, sensación no materia en una película de duración y confort sensacionales. Dior Addict Fluid Stick es una bomba en innovación.

LA ALIANZA DE TECNOLOGÍAS INÉDITAS Unos pigmentos intensos y de larga duración, como si de un rotulador se tratase, están encapsulados en perlas de gloss. Color y brillo son uno, para un impacto máximo, desde la primera pasada. A diferencia de un gloss, Dior Addict Fluid Stick no contiene ninguna cera que pueda sobrecargar su textura: está simplemente formulado al agua. Nada más aplicada la textura, el agua se evapora, dejando sobre los labios un tono espectacular como un golpe de pigmentos brillantes, labios hidratados, una impresión piel desnuda y un ligero efecto fresco: El placer de un color alta definición de duración ideal. También es híbrido, gracias al exclusivo 106 HIGH CLASS

aplicador de textura esponjosa que tiene la forma redonda como la de una barra de labios. La textura se deposita lo más cerca de los labios con una precisión perfecta y una facilidad impresionante. Gracias a esta herramienta inteligente, la aplicación es muy sencilla y el cambio de look es instantáneo.

LOS COLORES Son nude o ultrapigmentados. Prudentes o muy osados, por no decir, arrasadores. Pero tienen un punto común: son verdaderos complementos de moda, llaman inmediatamente la atención. Son el acabado final del look, el toque tendencia. Dior Addict Fluid Stick se desvela en 16 tonos que atrapan la mirada, increíblemente luminosos. 16 colores que causan sensación como 16 looks de moda. Colores tendencia, elegantes, sofisticados… Y cuyos nombres encuentran su origen en el corazón de la propia saga Couture de Dior, puesto que están inspirados en los modelos más encantadores de la casa. En el corazón de la paleta cromática de Dior Addict Fluid Stick, cuatro matices ineludibles de impacto máximo. Los hit-shades ultramoda, sofisticados, que evocan lo que decía Christian Dior de sus creaciones más

EL BACKSTAGE DE LA CAMPAÑA Una puerta secreta se abre hacia un universo encantador. Tras ella, un mundo adictivo donde todo es imaginable. Bajo el objetivo del fotógrafo Steven Meisel se descubre Sasha Luss, nueva feminidad Addict, magníficamente intrigante, maravillosamente sofisticada… Adicta a los juegos de estilo y a los juegos de ilusión. En este mundo maravilloso donde las apariencias pueden llevar a engaños, una cosa está clara: su barra de labios es su cómplice, un accesorio mágico. Este nuevo must-have, experto de la metamorfosis, se transforma por la magia Dior Addict en un catalizador espectacular de color y de brillo. Labios rojo Pandore y uñas perfectamente esmaltadas, Sasha Luss vibra vestida de Dior, terriblemente Couture.


"Respetar la tradición y atreverse a la insolencia, pues lo uno no podría ir sin lo otro". CHRISTIAN DIOR

DISEÑO DE VANGUARDIA Un diseño como un espejismo desconcertante. Embaucador. Dior Addict Fluid Stick no es el que parece a primera vista. Dior crea un accesorio trampantojo, a medida de su lip product más sorprendente. No nos fiemos de la impresión inicial: la de una barra de labios que se dibuja en transparencia. Desconfiemos, la ilusión es total, hasta que el tubo se abre y deja aparecer el aplicador cargado de color. Dior firma un objeto de puro placer, dedicado a aquellas que quieren cultivar el arte de la sorpresa.

espectaculares: “modelos de shock, símbolos de la nueva moda que hacen las portadas o los grandes reportajes de las revistas”. Los cuatro matices son: Pandore: Un rojo puro, audaz, encendido. En una palabra: explosivo. Y tan osado que casi podría estar prohibido. Wonderland: Una avalancha de pigmentos rosa fucsia, radiante al extremo, que exalta el look tan pronto como se aplica sobre los labios. Es mágico. Aventure: Un coral eléctrico, vivo y cargado de luz, para una actitud sin concesiones. Un verdadero flash de audacia. Mirage: Un tono increíblemente vivo, beige a primera vista y que descubrimos animado por una pizca de rosa cuando nos acercamos. Una bella ilusión que encandila todas las carnaciones. HIGH CLASS 107


Una instantánea de frescor sofisticado Inspirada de la suave eau de parfum, Dior Addict crea una eau de toilette de encanto inmediato, picante y sutil a la vez. Creada por François Demachy, perfumista creador Dior, la nueva eau de toilette Dior Addict es un floral-afrutado-amaderado de temperamento afirmado, de chispeante elegancia y acordes sensuales que saben guardar un bello frescor. En cabeza, la mandarina de Sicilia engancha con alegría, encantando gracias a su tonalidad a la vez cítrica y afrutada, ácida y redonda. Las flores blancas, jazmín sambac y nerolí de Túnez, se unen seguidamente a un fondo amaderado sensual y sutil de esencia de sándalo acentuado por una pizca de vainilla. Instantáneamente atractiva, Dior Addict eau de toilette es una fragancia en sintonía con su tiempo, bella sin esfuerzo, libre para seducir.

PARA ELLOS Y ELLAS Las nuevas fragancias de Tommy Hilfiger han sido diseñadas para hombres y mujeres con un espíritu joven que se expresa a través de la apertura, la confianza y la amistad. Por un lado, Tommy Brights le da un giro moderno a la calidad y tradición con una apertura explosiva de baya de enebro y pomelo, balanceada con un refinado toque de galbanum. Fresca madera de cedro se mezcla de heliantemo y abeto balsámico son introductorias para los oscuros y curtidos tonos de fondo. Ámbar blanco y almizcle puro saturan la piel con cálido y radiante carisma y confianza. Tommy Girl Brights encanta con destellos de bergamota con sus notas de apertura: limón, lavanda, geranio y arándano para crear una sensación intensa de tarta frutal con un atractivo contemporáneo. El corazón está habitado por un buqué de fresco jazmín, afelpada mimosa, opulenta rosa de Mai y cremoso iris. Curtido azafrán, abeto balsámico y moho de roble completan la fragancia, mientras que inflexiones de té con miel y almizcle blanco la proveen de una presencia prolongada. La fragancia irradia una belleza clásica, pero cosmopolita, con un toque moderno.

Nueva fórmula,

PIEL DE SATÉN Sisley lanza al mercado un tratamiento diario completo de excelentes propiedades regenerativas: Huile Précieuse à la Rose Noire. Un aceite seco satinado de acción preparadora, nutritiva y antiedad. ¡Un tratamiento de gran eficacia y bienestar que aporta un nuevo vigor a las pieles necesitadas de confort, suavidad y vitalidad! De textura ultrafina y sedosa, nutre la piel y la deja con un acabado satinado sin brillos. Huile Précieuse à la Rose Noire es un producto pensado para las pieles genéticamente secas, a partir de los 30; las pieles mixtas que sufren sequedad o deshidratación a causa de las condiciones ambientales y las pieles maduras afectadas por la falta de lípidos. Se aplican de 3 a 7 gotas sobre la piel limpia por la mañana o la noche, antes de los tratamientos diarios para preparar y reconfortar la piel.

PROVOCADOR, FUERTE Y DIVERTIDO El diseño inesperado y atrevido de este frasco en forma de cubo crea un envase único para la fragancia LACOSTE L!VE. Evocando la forma de un dado, los seis lados del cubo le dan a la generación LACOSTE L!VE la oportunidad de ver todo de manera distinta dependiendo de la perspectiva. Inspira a las personas a ir y buscar más allá de lo obvio, a sorprenderse y energizarse, exactamente como la fragancia. 108 HIGH CLASS

MAYOR EFICACIA Nivea diseñó Cellular Anti-Age, una nueva línea antiedad especialmente diseñada para reactivar la juventud de la piel, reduciendo las arrugas y mejorando su firmeza. La efectiva combinación de los componentes estimula la actividad celular de tal manera que logra que las células se comporten como si fueran jóvenes. Hoy te presentamos el Contorno de ojos, cuya fórmula de textura ligera ha sido diseñada específicamente para la delicada zona del contorno de ojos, rellenando la piel, suavizando las líneas de expresión y dejándola revitalizada de inmediato.


HIGH CLASS 109


HC/SALUD

Piel madura

U N N U E V O C A M I N O PA R A R E C O R R E R El órgano más grande del cuerpo humano es la piel y, por eso mismo, requiere cuidados específicos a lo largo de la vida. La doctora Fátima Agüero nos explica cómo podemos retrasar los signos del envejecimiento de la piel, muchos de los cuales son consecuencia directa de la disminución de estrógenos que sucede durante la menopausia. por Patricia Luján Arévalos

“La piel es un órgano en constante cambio a lo largo de la vida y, además, es el más expuesto a todas las agresiones externas. Nuestra piel experimenta cambios desde el nacimiento hasta nuestra senectud”, explica la doctora Fátima Agüero, dermatóloga y directora de Dermalaser. Por dar un ejemplo, la piel del recién nacido es una piel extremadamente fina y sensible, pero en la pubertad la piel se va engrosando y aumenta la función de las glándulas sebáceas con los cambios hormonales. Durante los siguientes años de vida, la piel sigue creciendo en extensión y sus células siguen replicándose constantemente. La doctora Agüero comenta que a partir de los 25 a 30 años, el cuerpo empieza a disminuir su metabolismo y con ello, de a poco, el ser humano ingresa a un proceso de involución, un camino que lleva lentamente a la vejez: “Existen, no obstante, varios factores que hacen que no todas las personas envejezcan por igual. Entre ellos están la genética, el estilo de vida, la alimentación, la exposición solar, el estrés y el tabaquismo, por citar los más importantes”. No solamente la piel sufre de estos cambios.

“La piel es un órgano en constante cambio, que va desde el nacimiento hasta nuestra senectud” 110 HIGH CLASS


HIGH CLASS 111


“A la piel la tenemos que cuidar siempre. Y cuando esta piel cuidada requiere tratamientos, obtiene siempre mejores resultados con menor número y frecuencia de tratamientos”

Las mujeres experimentan una serie de cambios relacionados principalmente con la disminución de la producción de estrógenos en todo el cuerpo, lo cual se suma al proceso de envejecimiento natural del cuerpo. Los cambios parten del enlentecimiento de las células para la replicación y reparación. Cuando disminuyen las funciones de todo el cuerpo, la piel no es la excepción. Este proceso de envejecimiento (junto con la disminución de los niveles de estrógeno) trae como consecuencia un adelgazamiento de todas las capas de la piel. La epidermis, que es la capa más superficial, se afina y pierde su capacidad de barrera, razón por la cual retiene

CUIDADOS POS 40 Durante la cuarta década de vida, es importante cuidar la piel para revertir en lo posible o impedir que avancen los cambios que se mencionaban previamente. "Lo fundamental es mantener la piel bien hidratada con cremas acordes a la piel de cada una y protegerla del sol. Hay que evitar la exposición en horas del mediodía, tomar al menos 2 litros de agua y seguir una dieta equilibrada muy rica en frutas y verduras y con buena ingesta de proteínas ayuda en gran manera”, dice la doctora Agüero. La profesional explica, además, que la adición de fitoestrógenos como las isoflavonas de soja pueden ser muy favorecedoras. La ingesta de hormonas de reemplazo también ayudan a mejorar el aspecto de la piel, pero estas deben ser administradas con la supervisión de un médico, pues algunas de ellas pueden estar contraindicadas en ciertos casos de historial de cáncer familiar. “No debemos olvidar lo beneficioso que es el no fumar, el practicar ejercicios físicos constantemente y el mantener una buena rutina de higiene con exfoliaciones suaves en forma regular, ya que la renovación celular está enlentecida, y de esta manera la estimularíamos”, aconseja la doctora. 112 HIGH CLASS

menos agua y se deshidrata más fácilmente, se vuelve seca. La capacidad de la piel de pigmentarse va disminuyendo y eso causa irregularidades en el tono de piel mientras que en otras zonas aparecen manchas oscuras. La dermis, que es la capa media de la piel, también disminuye su espesor debido a una menor producción de colágeno y elastina. Este cambio de la dermis también retarda el proceso de cicatrización y de la circulación sanguínea en este nivel. La siguiente capa es la hipodermis, que es más profunda y está constituida por las células grasas de la piel. La doctora Agüero explica que esa capa también adelgaza lo que ocasiona disminución de la función de las glándulas sudoríparas y sebáceas, así como sequedad en la piel y arrugas más profundas. La piel pierde elasticidad y luminosidad, y afecta el aspecto general. Como profesional y como mujer, el lema de la doctora Fátima Agüero es: “Siempre es mejor prevenir que curar”, y está convencida de que una piel cuidada desde siempre se conserva muy bien a través de los años: “Todos los momentos de nuestra vida implican cuidados. Cuando niños nuestra piel es más indefensa; en la adolescencia, se cuida para evitar secuelas de acné, impurezas y la aparición de estrías; cuando adultas, durante el embarazo, para prevenir la formación de estrías, manchas ocasionadas por las hormonas y la exposición solar; y en la vejez por su capacidad disminuida de defensa. Es decir, a la piel la tenemos que cuidar siempre”. Y cuando esta piel cuidada requiere tratamientos, obtiene siempre mejores resultados con menor número y frecuencia de tratamientos. Dermalaser, de la doctora Fátima Agüero Zaputovich, queda en Dr. Vasconsellos 1345 casi Aviadores del Chaco. Para citas o consultas, contactar al (021) 663-929 o al (0981) 906-090.

CUIDADOS POS 50 Existen muchas opciones terapéuticas que pueden revertir el proceso de envejecimiento cutáneo y las alteraciones secundarias al descenso de estrógenos, además de las básicas que ya se mencionaron. Existen cremas con retinoides que en invierno estimulan el intercambio entre células, la producción de colágeno y que unifican la piel. Para el verano, la doctora Agüero recomienda el uso de alfahidroxiácidos y cremas que contengan elementos antioxidantes para proteger la piel del medio externo. “Los peelings químicos hechos con ácidos, los peelings físicos como la dermoabrasión o con láser de CO2 pueden atenuar o borrar manchas, disminuir las arrugas, estimular la producción de colágeno y revertir los daños ocasionados por el paso del tiempo. Los resultados de estos tratamientos dependen tanto de la piel a tratar como de la forma en que se realiza cada uno de ellos. El láser fraccionado de CO2 sigue siendo el método más efectivo de rejuvenecimiento facial a nivel mundial”, cuenta la doctora, y agrega que las sesiones de radiofrecuencia facial unipolar o bipolar ayudan a tensar la piel y tratan la flaccidez. La realización de sesiones de mesoterapia con sustancias hidratantes como el ácido hialurónico, antioxidantes, derivados del estrógeno y estimulantes de la producción de colágeno van a dar una impresión de piel más tersa e hidratada. La doctora explica que la mesoterapia con Plasma Rico en Plaquetas (que se extrae de la propia sangre del paciente) va a estimular la activación de las células de todas las capas de la piel, dando muy buenos resultados en cuanto a firmeza, luminosidad y calidad de piel. El volumen facial eventualmente se ve reducido debido no solamente a la disminución del espesor de la piel, sino también a la reabsorción ósea que hace que los huesos del rostro disminuyan también su volumen. Esta pérdida se ve acompañada por surcos marcados, y la aplicación de rellenos faciales con ácido hialurónico de larga duración restituye estas alteraciones en forma rápida y segura, con resultados muy naturales si son utilizados criteriosamente. “Todos estos tratamientos van a mejorar la calidad de la piel y a revertir los daños ocasionados por el descenso de los estrógenos y por el proceso de envejecimiento cutáneo, en casos muy avanzados, la combinación con liftings faciales puede ser necesaria para resultados óptimos”, puntualiza.


HIGH CLASS 113


HC/SEXO

Curiosidades

del sexo DATOS QUE PROBABLEMENTE

NO SABÍAS por Elina von Dyck

Estoy segura de que a estas alturas ya saben mucho sobre el sexo, pero también estoy segurísima de que aún así, tras leer estas páginas repletas de datos curiosos sobre el tema, se sentirán absolutamente sorprendidas. Así como nosotras le dedicamos tiempo a practicarlo, hay científicos y expertos en todo el mundo que destinan horas a estudiarlo, ya sea con encuestas, experimentos y estudios de campo. Los resultados de mucho de estos estudios de seguro les dejarán atónitas, ¡ya que la materia de sexualidad nunca deja de sorprendernos!

114 HIGH CLASS


SEX FIT: Es un hecho comprobado que el sexo

adelgaza. Richard Smith dedicó dos libros a su teoría que busca demostrar que el ejercicio sexual puede reemplazar las ganas de comer y ayudar a mantener un peso saludable. Como en el chiquichiqui se liberan endorfinas como cuando se practica deportes, además sobreviene un sentimiento de bienestar generalizado y se reduce la ansiedad. En cuanto a la quema calórica, el conteo es el siguiente: desvestir lentamente a la pareja quema 120 calorías, 27 calorías por orgasmo y 60 calorías por un beso francés. Se estima que durante una relación sexual de 30 minutos se queman aproximadamente 200 calorías. EL SEXO NO ES PARA TODOS: Por más de que

muchos de nosotros no podríamos vivir sin sexo, se cree que 1 % de la población mundial es asexual; es decir, no se siente atraído por ningún sexo y no siente deseos de practicarlo. Simple y llanamente, no les interesa. ERECCIONES Y POLIORGASMOS: El hombre

puede tener una erección completa en nada más que 10 segundos, y muchas veces con solo mirar un par de segundos algo que le estimule sexualmente. A las mujeres nos toma más tiempo sentirnos estimuladas y, por lo general, no necesitamos solamente estímulos visuales. Pero por otro lado, a pesar de nuestra lentitud, tenemos la ventaja de poder recuperarnos más rápido tras un orgasmo, lo que nos permite poder disfrutar de varios orgasmos durante nuestros encuentros sexuales. El récord de orgasmos por hora es muy ilustrativo. El récord femenino de orgasmos en una hora fue de 134, y el masculino fue de 16. ¡Las mujeres llevamos la ventaja!

La pareja quema 120 calorías, 27 calorías por orgasmo y 60 calorías por un beso francés. Se estima que durante una relación sexual de 30 minutos se queman aproximadamente 200 calorías pero tiene un ancla en la realidad. Un estudio publicado en el Journal of Sex Research, demostró que la tolerancia al dolor de una persona aumenta significativamente durante la excitación sexual. Las endorfinas que se liberan durante la actividad sexual crean una euforia similar a la producida por muchos opiáceos. Estas mismas endorfinas funcionan como efectivos analgésicos. Esto nos aclara un poco el porqué muchos disfrutan con ser un poco “más rudos” durante sus encuentros.

aquellos con los que nacimos, ya que no volvemos a producir óvulos nuevos durante nuestra vida. Por lo general, la mujer libera solamente un óvulo por mes. RENDIDO A LOS PIES: Si bien cualquier parte

del cuerpo o la indumentaria puede ser objeto de fetiche sexual, los pies y los zapatos son, sin lugar a duda, los fetichismos más comunes en la sociedad occidental. SOBRE RUEDAS: El lugar más común donde

ESPERMATOZOIDES PARA HACER VITO: La

producción de espermatozoides en un hombre saludable promedio es verdaderamente asombrosa, produce varios millones de nuevos espermatozoides por día. En cada eyaculación son expulsados aproximadamente 100 millones de espermatozoides que viajan a una velocidad de 18 km por hora. ¡Y pensar que solo uno llegará a la meta!

¡HAZLO MÁS FUERTE!: Esta es una expresión

LOS HUEVOS FABERGÉ: Las mujeres tene-

familiar en las escenas fogosas de las películas,

mos una cantidad limitada de óvulos que son

tener sexo fuera de la habitación es dentro de un auto. VINO Y CHOCOLATE: Se ha comprobado que

muchos ingredientes presentes en el chocolate generan una sensación de placer similar al placer sexual y los expertos creen que puede efectivamente excitar a las personas. Los aromas del vino también pueden producir excitación en los seres humanos. Muchos vinos se cree que replican el olor de las feromonas humanas HIGH CLASS 115


LA GRAVEDAD DE LA SITUACIÓN Decálogo contra el marchitaje La primavera ya está haciendo su magnífica entrada, y con ella vemos cómo la vida se renueva. Los árboles se engalanan de flores y todo parece hermoso, fresco, lleno de vida. ¡Pero sácate! Tenían que pincharnos el globo y decidir celebrar en esta época donde todo está más hermoso que nunca el bendito Día de la Juventud. Entonces, ahora una ya no piensa únicamente en qué nueva variedad de flores comprar de la Fina Flor, ¡sino cómo china hacer para rejuvenecer y no parecer tan marchita! Llega un punto que entre tanta primavera y tanta juventud, una ya se siente como la flor que lleva un par de días en el florero, aquella flor que fue una vez espléndida y fresca; y hoy sobrevive unos días más al irremediablemente cruel marchitaje gracias a la aspirina que un alma generosa tiró en el agüita. Y la gravedad del asunto es que tarde o temprano el marchitaje llegará inclemente y ominoso. Y como todo lo que sube tiene que bajar, empezarán las grandes caídas. Las primeras en caer serán las lolas. Llegará la temida tía Adelaida, la de las lolascaídas. Llegarán las temidas lolas Natgeo (como la

de esa indígena massai que sale en la tapa de National Geographic, que nunca conoció un corpiño y tras haber amamantado a una docena de retoños seguramente morirá sin haber conocido a un cirujano plástico que al menos le levante el ánimo). Luego sucumbirán los glúteos bajo el peso de la gravedad y con él paulatinamente todo el resto del cuerpo. Todo, absolutamente todo, empezará a caer. ¡Hasta el pelo! ¡Todas irremediablemente terminaremos como esas viejitas que vemos en la peluquería, batiéndonos la pelusa gris o pelirroja hasta la inconciencia! Y si hasta el pelo se nos terminará cayendo obviamente se nos cae también el ánimo con el solo pensar en la lucha que tenemos por delante. ¡Pero que todo se tenga que caer no quiere decir que tengamos que dejar caer también los brazos! Existen medidas a tomar contra el marchitaje. Declárenle la guerra al marchitaje y recuerden que hasta su último aliento seguirán luchando y, mientras sigan luchando, les queda la esperanza de que la batalla aún no está perdida.

¡Pero que todo se tenga que caer no quiere decir que tengamos que dejar caer también los brazos! Existen medidas a tomar contra el marchitaje

DECÁLOGO CONTRA EL MARCHITAJE

1. Encuentren a un cirujano y aférrense a él. De seguro que para el “retoquecito” número 27 ya les hará descuento. Para cuando llegues al tercer lifting ya te hará a costo por antigüedad.

2. Si tu pelo se te cae, nada de dejarlo ir. ¡Pedí prestado! Siempre habrá una quinceañera virgen de algún pueblito que te venda con gusto su cabellera de promesera para tu alargue o tu relleno.

3. No finjas demencia. No hay nada peor que una vieja con trauma de adolescente quien cree que porque se vista igual a su hija quinceañera y hable con una papa en la boca la gente no se dará cuenta de que su número de cédula no llega a un millón. ¡Basta de disfrazarse de jovata!

4.

Como disfrazarse de jovata no vale, es hora de que te identifiques con una vieja digna. Pero no una momificada. Buscate una inspiración espléndida como Carolina Herrera, Sofía Loren, Carmen Dell Orefice, a quienes la edad les dignifica aún más y uno no deja de pensar que hicieron un pacto con el diablo, o solo saben más por viejas que por diablas. ¡Aprendan de estas señoras, por favor, y déjense de imitar a las vedettes con cara de muñeca inflable!

5. Empotrate en tu propia dignidad. Volvete arrogante y aferrate a tu condición de culí DE CUNA. Que ninguna marginal del banlieu venga a pisotear el parqué de tu mansión de Villa Morra. Aprendete tu árbol genealógico de memoria y con los nombres compuestos de todos tus ilustres antepasados para que la gente SEPA que podés estar entradita en años, pero que sos abolengosa. Recordá siempre que

116 HIGH CLASS


el abolengo te transforma inmediatamente de un vejestorio a una antigüedad fina.

6. Cuidá tu piel. Tomá mucha agua y poco sol, ponete hasta mentolatum como ungüento de belleza si te aseguran que te hará ver más joven.

7. Que no te venza tu reuma. No hay nada peor que el sedentarismo para agilizar el accionar de la gravedad en tu cuerpo. Caminá, trotá, nadá, corré, zumbá, crosfiteá, yogueá… Hacé lo que tengas que hacer para tonificar tu cuerpo y mantenerlo a prueba de marchitaje.

10.

Ahora, por último, pero no menos importante, es que nunca descuides tu espíritu de juventud. Sentite joven por dentro, sonreíle a la vida, mantenete haciendo las cosas que te gustan hacer y no le hagas caso a los que te dicen que a tu edad no deberías hacer tal y cual cosa. Exorcizá a tu vieja interior y mantené siempre fresca a la jovencita que nunca dejarás de ser. Al fin y al cabo, todo en esta vida es cuestión de actitud.

Exorcizá a tu vieja interior y mantené siempre fresca a la jovencita que nunca dejarás de ser. Al fin y al cabo, todo en esta vida es cuestión de actitud

8. Evitá todas esas cosas que te hacen ver vieja: sacarle foto a tus flores del jardín (y menos aún cometas el pecado capital de subirlas al Facebook o al Instagram); alejá el teléfono de tu cara para poder leer el chat del WhatsApp (genia, agrandá la tipografía antes de declararte candidata al bifocal), creer que la moda se congeló en 1980 y seguir sacando de paseo tus jeans de cintura pinzados; acotar a cada rato que “en tu época se usaba tal o cual cosa” (mejor ahorrate el tiempo y publicá una solicitada en clasificados de ÚH con tu fecha de nacimiento); aprender a tejer y guardar tus ropas de invierno con naftalina (este es, sin lugar a duda, el olor a vejez por excelencia).

9. Encontrá tu aspirinita. Sí, me refiero a esa aspirina que se tira al agua del florero para que la flor se mantenga fresca más tiempo. Todas tenemos una aspirinita. Algo que nos encanta y que nos hace sentir inmediatamente mejor y rejuvenecidas, ya sea hacerte un buen masaje, inscribirte a una clase de yoga o escuchar a todo volumen la música de tu época.

HIGH CLASS 117


HC/NOVEDADES

¡SPRINGFIELD LLEGA A PARAGUAY! La reconocida marca europea Springfield llega a nuestro país para sorprender. Fue creada en 1988 con el propósito de vestir a hombres jóvenes, urbanos y cosmopolitas, a partir del 2006 también se dirigió a las mujeres. Lo que empezó como un sueño se terminó convirtiendo en realidad. Hoy día, la marca trabaja con un equipo de más de 2.000 personas que cuidan el diseño, la fabricación y la venta de las prendas hasta el último detalle, lo que los ha llevado a ocupar una posición de liderazgo en el sector textil. Springfield se caracteriza por la calidad de la materia prima, los acabados, y el detalle en cada artículo, porque desde la fábrica siguen el proceso de elaboración muy de cerca: desde el diseño hasta la confección, porque creen que el compromiso es vestir a la gente con ropa bien elaborada, natural, fácil de cuidar, combinable y adaptable a diferentes estilos. Encontrá toda la colección primavera verano tanto para ellos como para ellas, a partir del 11 de setiembre en el Shopping Mariscal.

¡SALÍ DE COMPRAS!

CENA DE CATA Y MARIDAJE

de la mano del sommelier OLIVER GAYET

El Hotel Casino Acaray de Ciudad del Este y el Hotel Saltos, de Salto de Guairá, junto a la bodega Navarro Correas, de Mendoza-Argentina; Emiliana Organic Vineyard, de Chile y Riedel, fabricante austriaco de cristalería, ofrecieron una cena de cata y maridaje de la mano del sommelier Oliver Gayet. El evento consistió en una cata guiada de 6 diferentes platos maridados con las diferentes líneas de vinos y espumantes que ofrecen las bodegas y así disfrutaron del arte de deleitarse con exquisitos platos acompañados de un buen vino. En la ocasión, los presentes utilizaron copas de Riedel presentadas por el sommelier para la degustación de los productos. Bodega Navarro Correas, representada en el país por Wines & Spirits, distribuye exclusivamente un portafolio de bebidas alcohólicas Premium, entre ellas vinos, licores y destilados de la mejor calidad y mayor renombre internacional en el país. Emiliana Organic Vineyard de Chile es representada en el país por Distribuidora Gloria SA, bajo el emblema de Vinos del Mundo, que además cuenta con una selección de bodegas de las principales regiones vitivinícolas: Argentina, Chile, EE. UU. (California), Italia, Australia y Nueva Zelanda. 118 HIGH CLASS

LA RECONOCIDA MULTITIENDA UNICENTRO COMO SIEMPRE NOS SORPRENDE CON SUS PRODUCTOS. RECIÉN RECIBIERON LA NUEVA LÍNEA DE MUEBLES AMERICANOS PARA EL HOGAR: JUEGOS DE COMEDOR PARA 4, 6 Y 8 PERSONAS, VARIEDAD DE MESITAS, SILLAS Y SILLONES DECORATIVOS, Y LOS INFALTABLES SILLONES RECLINABLES. CUANDO SE TRATA DE DECORACIÓN, LA MEJOR PROPUESTA OFRECE UNICENTRO EN SUS RENOVADAS SECCIONES DECO HOGAR Y BLANQUERÍA. Y POR SUPUESTO LA MUEBLERÍA, DONDE SE ENCUENTRAN ESTAS MARAVILLOSAS OPCIONES DE MUEBLES MODERNOS Y CON LA CALIDAD QUE CARACTERIZA DESDE SIEMPRE A LA GRAN TIENDA. ESTA COLECCIÓN PODÉS ENCONTRARLA EN LAS TIENDAS UNICENTRO DEL CENTRO, SAN LORENZO O SHOPPING DEL SOL, Y CON TU (TARJETA UNICENTRO) TENÉS HASTA 4 CUOTAS SIN INTERESES.


HIGH CLASS 119


HC/NOVEDADES

UNA NUEVA FORMAR DE LIMPIAR Scott, la línea de Kimberly-Clark para la higiene y el cuidado de la familia, presenta sus nuevas toallas húmedas para la limpieza diaria más eficaz, fácil y rápida que rompe con las formas convencionales. Una propuesta innovadora que permite una rutina de limpieza de pisos más fácil y rápida, sin dejar que la suciedad se acumule en el hogar. Scott Limpiamax Pisos es un producto práctico e higiénico, con un compuesto antibacterial que lo mantiene libre de olores y bacterias. Gracias a su tecnología exclusiva Hidronic o Hidrotela, Scott Limpiamax Pisos es superior en resistencia e higiene. Un solo paño húmedo logra la misma eficiencia de limpieza que las formas tradicionales, ahorrando tiempo y dinero. Además, no deja pelusas, es reutilizable y posee un hueco en el medio para usarlo de manera cómoda con el palo de repasar, facilitando el lavado del paño y asegurando su buena limpieza.

Un Día

del Niño diferente

UNA EDICIÓN MÁS DEL MIA,

EN HONOR A ASUNCIÓN La corredora paraguaya Carmen Martínez ganó por segundo año consecutivo la Maratón Internacional de Asunción (MIA), que este año tuvo nuevamente como presentador oficial a Powerade, y fue organizada por el Paraguay Marathon Club y el Centro Cultural de la República El Cabildo. La atleta llegó en primer lugar en categoría Femenina, con un tiempo de 2 horas 49 minutos y 26 segundos. El segundo lugar fue para Nelly Jepkuruy, oriunda de Kenia, y la brasileña Ilda Alves dos Santos fue la tercera. Este año, la MIA se realizó en homenaje a los 10 años de fundación del Centro Cultural de la República El Cabildo y la conmemoración de los 477 años de fundación de la ciudad. La maratón fue declarada de interés cultural por la Municipalidad de Asunción. Powerade, bebida oficial de la hidratación de todos los participantes, contó con un punto central de hidratación en la costanera y a lo largo de todo el trayecto, con más de 16 puestos de hidratación con productos de The Coca-Cola Company.

Huggies, la marca de pañales de KimberlyClark, celebró el Día del Niño ofreciendo un colorido agasajo a los pequeños de los hospitales Materno Infantil de San Lorenzo, Calle´i San Lorenzo y Capiatá, donde un gran equipo de la marca llevó alegría y diversión a los pequeños. En esta ocasión, visitó los tres hospitales públicos con más concurrencia de la zona central, agasajando a más de 480 niños en su día. De esta manera, Huggies dibujó una sonrisa en cientos de niños realizando un sencillo pero significativo homenaje a los más pequeños de la casa.

Con diseño innovador

SAMSUNG LANZÓ LA NUEVA HELADERA FSR FOOD SHOWCASE, QUE PROPORCIONA UNA SEPARACIÓN INTELIGENTE EN EL ÁREA DEL REFRIGERADOR CON DOS CAPAS DE PUERTAS: EL SHOWCASE PARA EL ACCESO INSTANTÁNEO DE PRODUCTOS FRECUENTEMENTE UTILIZADOS Y EL COMPARTIMIENTO INTERIOR INNERCASE PARA INGREDIENTES QUE REQUIERAN UN ALMACENAMIENTO MÁS PROLONGADO. LA SECCIÓN DEL SHOWCASE SE DISEÑÓ PARA HACER DE LA ORGANIZACIÓN Y DEL CONSUMO DE ALIMENTOS LO MÁS FÁCIL POSIBLE PARA CADA MIEMBRO DEL HOGAR, ESTA ES CUATRO VECES MÁS GRANDE QUE UN REFRIGERADOR CONVENCIONAL, QUE PERMITE A LOS CONSUMIDORES ENCONTRAR LO QUE DESEAN CON UN SIMPLE VISTAZO. EL INNERCASE FUE DISEÑADO PARA ALMACENAR ALIMENTOS COMO VEGETALES, CARNES Y FRUTAS. EL USUARIO PODRÁ ENCONTRAR EL DISPENSADOR DE HIELO Y AGUA INTEGRADO A LA PUERTA, CUENTA CON UN ELEGANTE Y CLARO ACABADO EN ACERO INOXIDABLE. SAMSUNG TAMBIÉN ANUNCIÓ SU TECNOLOGÍA DIGITAL INVERTER, INCORPORADA EN EL FOOD SHOWCASE, QUE MEJORA LA EFICIENCIA ENERGÉTICA Y EL RENDIMIENTO DE REFRIGERACIÓN. 120 HIGH CLASS


HIGH CLASS 121


HC/HORÓSCOPO

ARIES

21 DE MARZO AL 19 DE ABRIL

Amor: Hay alguien que está pendiente de vos, y lo sabés. Si no correspondés sus sentimientos, es mejor no jugar con ellos y confrontar sus atenciones para no continuar ilusionándolo y que los dos pierdan la amistad que tienen. Trabajo: Si ya no estás contenta en tu puesto de trabajo, es momento de que hables con tus jefes y seas sincera, viendo la posibilidad de un traslado o un cambio de tareas. Que te guste tu trabajo también es fundamental para tu salud psíquica. Salud: Aprovechá la llegada de la primavera y el calor para obligarte a realizar actividades físicas. Si las hacés a primera hora de la mañana, verás cómo te sentirás con energía durante el resto del día.

CÁNCER

21 DE JUNIO AL 22 DE JULIO

Amor: Si estás soltera, un nuevo amor tocará a tu puerta pronto. Es importante mantener los ojos abiertos para captar las señales que él te esté enviando, especialmente hacia la última semana del mes. Trabajo: Tu gran potencial se está explotando cada vez más en tu lugar de trabajo, pues tu jefe confía cada vez más en vos y te lo demuestra dándote responsabilidades que superan tu rango. Salud: La llegada de la primavera nos cambia de aire. Aprovechá para renovar tu look, comprarte ropa colorida y fresca, aunque no lo creas, esto también ayuda a tener una mente positiva, y si estamos bien, tenemos salud.

LIBRA

23 DE SETIEMBRE AL 22 DE OCTUBRE

Amor: Tu pareja ha logrado hacerte feliz y estás pensando en llevar la relación al siguiente nivel. Este mes será ideal para demostrar tus sentimientos. Trabajo: No te opongas a los cambios en tu lugar de trabajo. Si demostrás versatilidad, tus superiores podrían considerarte para un ascenso muy pronto. Acordate de que todo es cuestión de actitud, y hasta que no se presenta una prueba, nunca somos conscientes de todo lo que podemos dar. Salud: Es momento de hacer esa visita al médico que está pendiente hace un buen tiempo. Agendá y organizá tu trabajo para tener ese espacio importante para tu salud.

CAPRICORNIO

22 DE DICIEMBRE AL 19 DE ENERO

Amor: Tanto ya le conocés a tu pareja, que a veces tendés a pensar por él sin siquiera preguntarle algo. Tené cuidado, porque quizás tu pareja espera más diálogo de tu parte y que juntos puedan tomar decisiones importante para los dos. Trabajo: Hace tiempo que una idea de negocio te está rondando en la cabeza. Quizás es momento de empezar a proyectar y ver qué tan factible sería embarcarte en esta nueva aventura. Salud: Cuidado con la automedicación. Si bien siempre optás por medicamentos aparentemente inocuos, a veces es importante que consultes con un especialista si los síntomas no mejoran con el tiempo.

122 HIGH CLASS

TAURO

20 DE ABRIL AL 20 DE MAYO

Amor: Tras dejar ir ciertos rencores y amores del pasado, llega una nueva etapa de tu vida donde empezás a mirar a tu alrededor en busca de un potencial nuevo amor. ¡Sentite libre de explorar tu soltería! Trabajo: Si estás buscando un nuevo trabajo, no es suficiente con repartir tu currículum por todas partes. Intentá consultar con conocidos y podrás llevarte una agradable sorpresa. Salud: Cuidado con las alergias de estación, que pueden complicarte las mañanas con rinitis indeseadas. Consultá con un especialista si este es tu caso, para poder evitarlas.

LEO

23 DE JULIO AL 22 DE AGOSTO

Amor: No te quedes dando vueltas en una relación que no tiene cómo seguir funcionando. Es más sano decir adiós a tiempo, que prolongar la agonía. Siempre vendrán tiempos mejores. Trabajo: Buscá las formas correctas de expresar tus frustraciones en tu trabajo, porque, a veces, sonás frente a tus compañeros como que ya no sos feliz con lo que hacés y les contagiás mala onda. Medí tus palabras, que muchas veces pueden no expresar verdaderamente lo que sentís. Salud: El deporte siempre fue un mundo donde te encontrabas contigo misma y te ayudaba a conocerte mejor. Es tiempo de retomarlo para mejorar tu bienestar general.

ESCORPIO

23 DE OCTUBRE AL 22 DE NOVIEMBRE

Amor: Las crisis en tu relación no solamente son culpa de tu pareja y recién ahora estás comprendiendo la verdad. Intentá hacerle entender lo mucho que te importa para mejorar las cosas. Trabajo: Tu posición en la empresa donde trabajás está mejorando debido a las opiniones positivas que tus compañeros han dado de vos. Pero no te quedes solo en los halagos, apostá siempre por más. Salud: Llevar una vida saludable es cuestión de rutina. Es importante que te pongas metas a corto plazo, ya sea para iniciar un plan alimentario saludable o para hacer actividad física. Con planificación y compromiso todo se puede lograr.

ACUARIO

20 DE ENERO AL 19 DE FEBRERO

Amor: Conocerás a una persona que te hará repensar todo lo que estabas haciendo hasta el momento con tu vida sentimental. Existe una posibilidad de que sea la persona que estabas esperando hace mucho tiempo. ¡No la dejes pasar! Trabajo: Será un mes pesado, pero la experiencia te ha preparado para enfrentarte a la gran cantidad de pendientes que tendrás. No dudes de tu capacidad ni de tu profesionalismo, que siempre salís bien parada en cuanto al trabajo se refiere. Salud: Si te cuesta iniciar un plan de alimentación saludable, empezá introduciendo nuevos hábitos y evitando otros, y verás, que poco a poco te sentirás mejor sin hacer ningún esfuerzo.

GÉMINIS

21 DE MAYO AL 20 DE JUNIO

Amor: Los viejos amores son una constante en tu vida, pues por medio de mensajes y llamadas se han instalado en tu vida actual. No te dejes llevar por la soledad a la hora de elegir pareja. Siempre es mejor estar sola que mal acompañada. Trabajo: La competencia saca lo mejor de vos y estás avanzando a pasos agigantados hacia el futuro que alguna vez imaginaste que tendrías. No desesperes con los contratiempos, que todo llega en su tiempo. Salud: No dejes pasar los dolores musculares, porque cada vez serán peores. Organizate y date tiempo para al menos una vez a la semana disfrutar de un merecido masaje descontracturante. ¡Te cambiará hasta el ánimo!

VIRGO

23 DE AGOSTO AL 22 DE SETIEMBRE

Amor: Tu sinceridad es uno de los rasgos más atractivos de tu personalidad, pero a veces podés herir a tus seres cercanos si no medís lo que decís. Prestá especial atención a tus amigos, sobre todo a aquellos que no ves hace un buen tiempo. Trabajo: Una de las cosas que más te agradan de tu oficina es lo bien que te llevás con tus compañeros, pero no dejes que te influencien demasiado a la hora de tomar tus propias decisiones. Salud: Llevás varias semanas sin tomarte un descanso del trabajo y tu cuerpo está empezando a pasarte la factura. No te sumerjas tanto en el trabajo y descuides tu salud y aquello que te hace bien.

SAGITARIO

23 DE NOVIEMBRE AL 21 DE DICIEMBRE

Amor: Aunque tu antigua pareja haya jugado un papel importante en tu vida, sabés que estás preparada para otro tipo de relación, una más madura donde la confianza juegue un papel fundamental. Trabajo: Tu eficiencia es altamente reconocida en los círculos superiores de tu empresa y te lo harán saber de una manera que te dejará muy sorprendida. Estate atenta para novedades impensadas. Salud: Todas las personas irradiamos energía. Juntate con aquellas que sean positivas para vos y que realmente te hagan bien. A veces, pensamos que estamos sanos, pero en realidad necesitamos un descanso mental de las cosas cotidianas que nos estresan.

PISCIS

20 DE FEBRERO AL 20 DE MARZO

Amor: Pudiste conocer a alguien que te sorprendió por su espontaneidad y que te devolvió las ganas de intentar de nuevo en el mundo del romance. Arriesgate, vas a salir ganando. Las experiencias anteriores no tienen por qué marcar a fuego tu futuro. Todo depende de vos. Trabajo: Hace meses que tus jefes te están prometiendo un aumento de salario, pero son solo promesas. No te quedes en el molde y pensá en alguna alternativa laboral que pueda ser más conveniente en este momento de tu vida. Salud: No prejuzgues ninguna disciplina deportiva antes de conocerla y practicarla. Verás que podrás descubrir talentos y habilidades desconocidas, y que te harán muy bien.


HIGH CLASS 123


124 HIGH CLASS


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.