Revista High Class Noviembre 2012 by Revista High Class

Año 6 / Número 61 / G. 20.000

SHOPPING

MAKE UP

Looks

El furordel neón

inspirados en el

Operación SONRISA

ECONOMÍA

CAMBIANDO REALIDADES

MARTÍN CRESPO, VICHI CANDIA Y NEGIB GIHA LOS FOTÓGRAFOS DETRÁS DE LA MODA

arte

Cómo planificar un crédito personal

LITERATURA

HOT

TIPS DEL LIBRO QUE ENCENDIÓ LA PASIÓN DE LAS MUJERES

Entrevista exclusiva para High Class

SHAKIRA en el mejor momento de su vida

HIGH CLASS 1

2 HIGH CLASS

HIGH CLASS 3

4 HIGH CLASS

HIGH CLASS 5

6 HIGH CLASS

HIGH CLASS 7

8 HIGH CLASS

HIGH CLASS 9

10 HIGH CLASS

HIGH CLASS 11

12 HIGH CLASS

HIGH CLASS 13

HC/CONTENIDO

SECCIONES FIJAS 16 18 20 22 24 26 28 68

Editorial Comentarios Recomendados: Libros y Música Estrenos: Cine y DVD Tecnología Celebrities Agenda Séptimo arte: 10 películas clásicas que no podés dejar de ver 76 Nota de tapa: Shakira, en el mejor momento de su vida 86 Sociales 142 La Columna de Nicoletta: Guía de glamour 152 Novedades 154 Horóscopo

48 60

ACTUALIDAD

30 Opinión: Nos vamos al infierno 32 Salidas: The Wok 34 Gourmet: Surubí al limón con endibias caramelizadas y espárragos 36 Economía: Préstamo personal 40 Psicología: Ideas infecciosas 42 El mundo y sus esquinas: Paralimpiadas 2012 48 Operación sonrisa: Cambiando vidas 54 Escena nacional: Renate Costa 60 Los lentes del arte: hombres detrás de la moda 144 Casa Creo 2012 148 Publinota The One: Viviendas con clase

MODA

100 Producción de moda: Hot ´n Cold 110 Diseño nacional: Viviana Mendoza 114 Entrevista Lía González: 116 120 132 136

Ganadora Pilar Puro Talento 2012 Moda: Guía primavera verano 2012 Shopping: Inspirados en el arte Helen dice Fashion news

BELLEZA Y BIENESTAR 130 Maquillaje: Ilusión en neón 138 Probalos 140 Sexo: Literatura Hot:

Cincuenta sombras de Grey 14 HIGH CLASS

120

100

130

HIGH CLASS 15

HC/EDITORIAL

Evolucionar es animarse. Animarse a cambiar sin necesidad de dar explicaciones. Es también una manera de ponerse al día, según la propia visión de cada uno, y de lo que esto implica en su propia vida. Esta edición de High Class es especial porque, justamente, nos animamos al cambio. Por un lado, volvimos a extender nuestro nombre, como un signo del reconocimiento que en estos seis años nos diste como lectora. Por otro lado, en la constante búsqueda de sorprenderte, quisimos renovar nuestra imagen para deslumbrarte aún más, en cada edición. En mis cinco años y medio formando parte del staff de la revista, la vi mutar, trascender y evolucionar en el sentido mismo de la palabra, para mantenerse vigente en el medio y a la vanguardia.. Pero hay algo que no cambia nunca, por más veces que modifiquemos nuestro logo, tipografías, estilo… nunca, pero nunca cambiamos nuestra esencia, que simplemente se sostiene con la gran cantidad de contenido que en cada número te proponemos. A simple vista, High Class parecería una revista de moda, pero al empezar a hojear sus páginas es imposible no sentirte identificada con algún artículo de psicología o de economía, o admirar el talento de nuestros artistas nacionales, o lo último en tendencias. High Class abarca todo lo que nos interesa. Es quizá por eso, por su espíritu y esencia, que hoy podemos darnos el lujo de decirte una vez más: ¡GRACIAS POR ELEGIRNOS!

Editora

STAFF

Directora Editorial Gabriela Murdoch Editora Raquel Allegretti García de zúñiga Redactoras Raquel Allegretti García de zúñiga Patricia Luján Arévalos Correctora María del Carmen Medina Directora de Arte Gabriela García Doldán Diseño y Diagramación Gabriela García Doldán Betania Ruttia Vittone Fiorella Filártiga Directora de Producción Amalia Rivas Bigordá Asistente de Producción Diego Romero Fotografía Mónica Matiauda Directora Comercial Ximena Ramírez García de zúñiga Coordinadora Comercial María Liz Aguilera E-mail: marializ-aguilera@centraldeventas.com.py Tel.: 415-7060 / (0986) 101-995 Coordinadoras de Sociales Patricia Paiva y Gabriela Valdez Cronista de Sociales Mariela García Fotografía de Sociales Ismael Prado Coordinador de Tráfico de Avisos Ramón Fernández Coordinador Técnico Roberto Riquelme Jefe de Circulación José Luis De Nicola Colaboradores Valeria Gallarini, Helen Carrizosa, Lic. Gabriela Casco Bachem, Bruno Peroni, Bea Bosio, Lic. Jazmín Gustale, Lic. María Cazaña. Agradecimientos HC Collection, Gino Ventori, In Store, Unity, Pola, Ginza, Mango, A&G Collezioni, Patrol Jeans, Vitamina, Uma, Levis, Hering, Unity, TheWok, Ofe Aquino, La Huarola, Karen Winekker, Andrea Bedoya, Lía González, Viviana Mendoza, Lía Saccarello, Verónica Escobar, Ana Bettina Escobar, Carmen Mancuello y Leo Jara, Adriana Echeverría y Pablo Balmaceda, Víctor Candia, Martín Crespo, Negib Giha, Renate Costa, El Molino, Cecilia Manchini, Chiara Chiriani. Foto de Tapa Getty Images Editorial Preimprenta e Impresión Mercurio SA

www.highclass.com.py 16 HIGH CLASS

HIGH CLASS 17

HC/COMENTARIOS

“

¡FELICITACIONES! Me gusta mucho la revista

”

María Gloria Caballero

¡¡¡Gracias Revista High Class por la nota sobre

Barilani, TE QUIERO MUCHÍSIMOO.

Casa Cuna!!! ¡¡¡Espectacular!!!

Agustín Romero Escobar

Eneide Samudio Boneu

CONCURSO DE HIGH CLASS EN TWITTER: ¿Cuál es tu lugar preferido para leer la revista? A mí me gusta leer revistas en la peluquería o pañía :) Sarah Ortiz - @galletita

María Gloria Caballero

Cuna y los artistas que se unieron a la causa!!! Clara Gadea

Paola Sosa - @paolabeatrix

cuando estoy merendando sola… es buena com¡FELICITACIONES! Me gusta mucho la revista.

¡¡¡Realmente ESPECTACULAR la nota sobre Casa

principalmente de rock–! Recomendada la lectura.

En el patio de mi casa, chill, disfrutando :) ¡Buenísima La Columna de Nicoletta, hablando

LaYoli - @yoli_tolengo

de La otra! ¡Toda la realidad criolla con humor, ¡¡¡Me encanta Alicia Guerra Barilani!!! ¡Multifacé-

inteligencia y excelente redacción! @RevistaHC.

En la casa de tu familia, un domingo, como tema

tica y talentosa en todo lo que emprende! ¡Felici-

¡Recomendadísima! Bibi Landó - @Bibilando

de conversación :D Meli Cabrera - @LadyIracix

Qué buenos consejos los de Helen Carrizosa en

El mejor lugar es bajo el mango con un tereré, así

@RevistaHC . Cómo ir vestidas a un concierto –

leo mi @RevistaHC ; ) Ñaña - @titevera

dades por la nota, amiga! Patricia Reyna La profe de mis sueños. Un ejemplo claro de HUMILDAD y SACRIFICIO. PROFE Alicia Guerra

COMENTÁ Y GANÁ ¡Escribinos por cualquier vía y participá de fabulosos premios! En cada edición, los comentarios serán publicados y nombraremos a los ganadores de los premios. Podés escribirnos a comentarios@highclass.com.py, en Twitter (@RevistaHC), en Facebook (Revista High Class) y

CONTACTANOS ENVIANOS TUS COMENTARIOS VÍA E-MAIL comentarios@highclass.com.py SEGUINOS EN TWITTER E INSTAGRAM @RevistaHC / revistahc

también podés seguirnos en Instagram (revistahc).

ESTE MES - Cartera Mango - Billetera Mango *El nombre de los ganadores de estos premios serán publicados en la edición Diciembre de High Class.

18 HIGH CLASS

HACETE FAN EN FACEBOOK Revista High Class SUSCRIBITE Ingresá a nuestra página web www.highclass.com.py, escribinos a suscripciones@highclass.com.py, o llamá al 496 261 int. 2525, con el Departamento de Suscripciones. Para consultas comerciales, comunicate al Tel.: 415-7060 / (0986) 101-995

HIGH CLASS 19

HC/RECOMENDADOS

LIBROS

Cincuenta sombras liberadas E. L. James Cuando la inexperta estudiante Anastasia Steele conoció al joven, seductor y exitoso empresario Christian Grey, nació entre ellos una sensual relación que cambió sus vidas. Sin embargo, desconcertada y llevada al límite por las peculiares prácticas eróticas de Christian, Ana lucha por conseguir un mayor compromiso por parte de él. Ana y Christian lo tienen todo: amor, pasión y un mundo de infinitas posibilidades por delante. Pero Ana sabe que amar a su “Cincuenta sombras”, como ella lo llama, no es tarea fácil. Cuando parece que la fuerza de su relación puede superar cualquier obstáculo, la fatalidad, el rencor y el destino se conjuran para hacer realidad los peores temores de Ana.

MÚSICA

ÁGIL MENTE Estanislao Bachrach

La mente, mediante la aplicación de las técnicas correctas, puede modificar la anatomía y estructura del cerebro. Ágil Mente es un libro sobre nuestro talento más preciado y único: la habilidad que tenemos para imaginar y ser más creativos. A través de sus páginas vas a lograr desarrollar todo tu potencial y a entender los mecanismos de tus propios aprendizajes, a comprender cómo utilizar los sentidos, a ampliar la memoria, a focalizar la atención, a controlar las emociones negativas y a disfrutar de las positivas.

Push and shove

No Doubt Once años tuvieron que esperar los fans de No Doubt para verlos juntos de nuevo y escuchar nuevas canciones. Rock Steady (2001) había sido su quinto y último álbum de estudio hasta el momento. Si bien un par de años atrás habían regresado, con gira de por medio por Estados Unidos, el embarazo de la cantante demoró todo el proceso de grabación, pero finalmente el silencio discográfico terminó con este disco. El álbum contiene 11 temas, y entre las canciones destacadas figura el primer single Settle Down, el tema que da nombre a la placa y en el cual colaboran Major Lazer y el jamaiquino Busy Signal, y las baladas Easy y Undone.

LA MÚSICA NO SE TOCA - ALEJANDRO SANZ Paraíso express fue la última placa de Ale Sanz, y luego compiló sus éxitos con una Colección definitiva, lo que le sirvió para terminar el contrato con Warner. Ahora, bajo el sello Universal, lanza este nuevo álbum, de producción propia, junto con Julio Reyes Copello. El primer sencillo es No me compares, una balada de estilo flamenco, clásico de su repertorio. Luego se lanzó como segundo single Se vende, otra balada que rememora el estilo de sus primeros álbumes. El disco contiene 13 canciones con sonidos sinfónicos, matices ochentosos y su clásico fraseo al estilo flamenco. 20 HIGH CLASS

Danza de dragones

(Canción de hielo y fuego 5) – George R. R. Martin

Después de una colosal batalla, el futuro de los Siete Reinos pende de un hilo. De todos los rincones, enconados conflictos cobran nuevos bríos, traiciones íntimas se perpetran y un gran elenco de proscritos y sacerdotes, soldados y criaturas camaleónicas, nobles y esclavos, enfrentarán obstáculos en apariencia insuperables. Algunos fracasarán, otros crecerán en la fuerza de la oscuridad. Pero en tiempos de agitación in crescendo, los hilos del destino y la política arrastrarán a los personajes y al lector, inevitablemente, a la más espectacular de las danzas.

HIGH CLASS 21

HC/ESTRENOS

CINE La adaptación cinematográfica del libro más vendido del mundo sobre el embarazo, What to Expect When You’re Expecting, es una original comedia romántica que describe las relaciones de cuatro parejas a punto de conocer la emoción, los temores, el humor y los dolores de cabeza mientras se preparan para ser padres. Con las actuaciones de Elizabeth Banks, Rob Heubel, Cameron Diaz, Anna Kendrick, Rodrigo Santoro, Dennis Quaid, Jennifer Lopez, Chris Rock, Matthew Morrison, Brooklyn Decker, Thomas Lennon, entre otros.

La saga Crepúsculo: Amanecer - Parte 2 (The Twilight Saga: Breaking Dawn - Part 2) Después del parto en el que Bella (Kristen Stewart) pierde la vida y debe ser convertida en vampiro por Edward (Robert Pattinson) para poder revivir aunque sea transformada, comienzan los problemas. Por un lado, Bella tendrá que adaptarse a su nueva condición, controlando su sed de sangre, por lo que será separada por un tiempo de la niña. Por otro lado, el que la niña sea híbrida provoca la ira del clan Volturi, ya que es la primera de una nueva especie de inmortales. La niña crece muy deprisa, y se convierte en una jovencita (Mackenzie Foy), de la que no se despegará Jacob (Taylor Lutner), su mayor protector.

DVD

¿Qué voy a hacer con mi marido? (Hope Springs)

Kay (Meryl Streep) y Arnold (Tommy Lee Jones) son una pareja que lleva más de 30 años compartiendo sus vidas. Lo que desde fuera se percibe como la armonía y la estabilidad perfecta de un matrimonio adulto, se ha convertido en monotonía y tedio para Kay. Entonces, va en busca de un exitoso especialista en terapia de parejas (Steve Carell). El verdadero reto para ambos llegará a medida que logren liberar a su dormitorio de antiguos complejos, en el intento de encender esa chispa que alguna vez los enamoró.

ESE ES MI HIJO (THAT’S MY BOY)

Cuando aún era adolescente, Donny (Adam Sandler) tuvo un hijo, Todd (Andy Samberg), y lo crió como padre soltero hasta que cumplió los 18 años. Ahora, después de no verse durante años, el mundo de Todd colapsa en la víspera de su boda, cuando, a pesar de no ser requerido, Donny aparece repentinamente. Intentando desesperadamente reconectarse con su hijo, Donny se ve obligado a lidiar con las repercusiones de sus malas actitudes como padre y provocándole a su hijo varios problemas con su prometida.

Sombras tenebrosas (Dark Shadows) En el año 1752, Joshua y Naomi Collins, con su hijo Barnabas, zarpan de Liverpool para iniciar una nueva vida en Estados Unidos. Pasan dos décadas y Barnabas (Johnny Depp) tiene el mundo a sus pies: es rico, poderoso y mujeriego hasta que comete el grave error de romperle el corazón a Angelique Bouchard (Eva Green), una bruja que lo condena a un destino peor que la muerte: le convierte en vampiro y le entierra vivo. Dos siglos después, Barnabas sale de su tumba y emerge en 1972 en un mundo muy distinto del que conocía.

El camino (The Way) Tom Avery (Martín Sheen), un reputado oftalmólogo viudo, un día recibe una llamada en la que se le comunica que su hijo Daniel, con el que nunca ha tenido buenas relaciones, ha fallecido en un temporal en los Pirineos. Tom, desolado, viaja a Francia y, cuando averigua que su hijo estaba haciendo el Camino de Santiago, decide terminar la ruta en su honor. 22 HIGH CLASS

HIGH CLASS 23

HC/TECNOLOGÍA Star Wars y Angry Birds ¿Por qué no? Los fanáticos del juego de las aves enojadas tendrán desde el próximo 8 de noviembre la posibilidad de jugar una versión muy especial de Angry Birds. Star Wars ha prestado sus personajes a la empresa Rovio para lanzar esta edición especial con una temática digna del sueño más imposible del fandom de los juegos y las películas. Por supuesto, el pajarito rojo encarnará a Luke Skywalker, mientras que los cerditos estarán en el lado oscuro de la fuerza. Angry Birds: Star Wars llegará para dispositivos iOS, Androids y PC, así que esperemos que la fuerza nos acompañe y esté disponible pronto en todo el mundo.

PARA FOTóGRAFOS

PARA UN BUEN CONTROL Una pequeña pulsera que se encarga de monitorizar la actividad física y los patrones de sueño, ¿qué tal suena? Este pequeño artefacto de Larklife ha sido diseñado para ayudarte a controlar tu ritmo de actividades diarias, y podrás disfrutarlo solo si sos dueño de algún producto Apple, pues el único sistema operativo compatible por el momento es el iOS. Lo interesante del Larklife es que podrás controlar también tu consumo de comidas, pues el aparato podrá darte tips alimenticios luego de procesar los datos del día. Aunque no es sumergible, el Larklife soporta salpicones. El precio es de 150 dólares. ¿Interesados?

acer y su nuevo

Windows 8

EN VERSIONES DE 11 Y 13 PULGADAS SE PRESENTA EL NUEVO ACER ASPIRE S7 QUE VENDRÁ CON WINDOWS 8. ESTE ÚTIL PORTÁTIL TIENE FINALMENTE UN PRECIO PARA EL MERCADO, QUE VA DE 1.200 A 1.650 DÓLARES. SU MODELO BÁSICO TIENE INTERESANTES CARACTERÍSTICAS, COMO CORE I5, 128 GB DE MEMORIA SSD Y 4 GB DE MEMORIA RAM, AUNQUE SOLO 11,6 PULGADAS DE RESOLUCIÓN FULL HD. 24 HIGH CLASS

Chau, chau, Kodak

Tanto amateurs como profesionales apreciarán la existencia de un parasol que se convierte en tapa para la lente. Este Hoocap integra en un solo accesorio el parasol y una tapa retráctil, con beneficios como evitar el polvo, las rayaduras y los reflejos del sol. El precio de este gadget ronda los 50 dólares, y viene tanto para los fanáticos de las Canon como de Nikon, aunque prometen tener pronto versiones disponibles para lentes Sony y Leica.

Más que teléfonos móviles SAMSUNG ES MÁS QUE SOLO SUS TECNOLÓGICOS TELÉFONOS MÓVILES Y SUS IMPRESIONANTES SMART TV, O ESO ES LO QUE NOS QUIEREN TRANSMITIR CON LA APARICIÓN DE LA SAMSUNG GALAXY CAMERA. SU PRESENTACIÓN SERÁ EN GRAN BRETAÑA, DONDE YA SE PUEDEN RESERVAR LAS PRIMERAS UNIDADES A 399 LIBRAS (UNOS 650 DÓLARES). EL PRECIO SUPONE HACER HONOR AL QUAD CORE DEL PROCESADOR, CON SO ANDROID 4.1 Y UNA LENTE DE 16 MEGAPÍXELES CON ZOOM X 21.

Tristemente, una de las primeras grandes empresas fotográficas de la historia ha ido cayendo en picada tras haber abandonado la producción de películas fotográficas (el famoso rollo) y sin haber podido rescatar sus cámaras digitales del desastre que supuso haberse declarado en bancarrota a inicios de este año. Desde el 2013, la compañía dejará también de producir impresoras de inyección de tinta para el público en general, y solo se dedicará al mercado profesional. Para todos aquellos que han vivido la era analógica de las cámaras fotográficas y han comprado rollos de película de esta marca, este nostálgico adiós llega cada vez con más fuerza, pues la empresa se sostiene actualmente gracias a las numerosas patentes que se dedica a licenciar o vender. ¿Llegará pronto el adiós definitivo?

HIGH CLASS 25

HC/CELEBRITIES

Cameron y Tom NO están saliendo El representante de Tom Cruise afirmó a inicios del mes pasado a E! News que el actor y Cameron Diaz son amigos, ¡solo amigos! La declaración se dio tras las declaraciones del tabloide sensacionalista estadounidense Life & Style, que afirmaba que ambos actores estaban envueltos en una relación más que amistosa. La amistad de estos actores data de años atrás, luego de haber protagonizado juntos Vanilla Sky y Knight and Day. Los rumores decían que Tom se hallaba dolido por el divorcio de su esposa por cinco años, Katie Holmes, así que un poco de amor en su vida no estaría de más, ¿o qué dicen?

Mila Kunis y su estrellato SI TE DIGO QUE FUE ELEGIDA COMO LA MÁS SEXY POR GQ, LISTADA ENTRE LAS CIEN MUJERES MÁS BELLAS POR MEN’S HEALTH, FHM Y MAXIM’S, ¿EN QUIÉN PENSARÍAS? RUSA, 29 AÑOS DE EDAD, Y ELEGIDA COMO LA MUJER VIVA MÁS SEXY POR LA REVISTA ESQUIRE. MILA EMPEZÓ DE MUY JOVEN EN SERIES DE TELEVISIÓN, PERO HOY ES TODA UNA MUJER EN EL APOGEO DE SU CARRERA ARTÍSTICA. TRAS POSAR PARA ESQUIRE EN TOPLES Y PANTALONES DE CUERO, COMENTÓ A LA REVISTA: “LO QUE YO HAGO Y QUIEN YO SOY SON DOS COSAS DIFERENTES, Y SIEMPRE LO SERÁN”, DEMOSTRANDO QUE DETRÁS DEL PERSONAJE SIEMPRE SERÁ ESA CHICA SENCILLA GEEK DE OJOS GRANDES Y FANÁTICA DE LOS VIDEOJUEGOS.

Mamá una vez más La actriz de Legalmente rubia finalmente dio a luz. El niño llamado Tennessee nació a finales de setiembre, y ya es la estrella de la familia. Witherspoon sigue la tendencia de llamar a los recién nacidos con nombres de estados del país del norte, ¿o es tal vez en honor al poeta Tennessee Williams? Lo cierto es que este bebé es el primero con su nuevo esposo, Jim Toth, ya que comparte la custodia de otros dos niños (Ava y Deacon) con su ex, Ryan Phillippe. ¡Bonanzas a Reese!

NO SOLO EL VINO ES MEJOR AÑEJO Si bien Cameron no está saliendo con Tom Cruise, le está yendo de maravillas. Bajo la declaración de que “por primera vez en mi vida estoy contenta”, la actriz posó sin pantalones a los 40 años. La sesión de fotos sin pantalones fue para la revista Esquire, a la que comentó las razones de su felicidad: “Tengo gratitud. Me conozco mejor. Me siento más capaz que nunca. Y en cuanto a lo físico, me siento mejor a los 40 de lo que me sentía a los 25”. ¡Quién podría negar que los 40 son los nuevos 30!

¿Demasiada información? Todos suponemos lo feliz que es Ben Affleck con su esposa, la actriz Jennifer Garner. ¿Pero es tanta felicidad excusa suficiente para justificar el crimen de dar demasiada información? En una entrevista con Ellen DeGeneres, Jenn dijo un poquito más de lo que cualquiera estaba esperando escuchar. Cuando Ellen le preguntó si planeaban tener más hijos, la actriz contestó que por el momento no deseaba volver a embarazarse, pero “mi esposo es del tipo ‘esperma maravilla’, solo tenés que mirarle y te das cuenta”. Ok, por más atractivo que fuera, ¿quién querría saber esto sobre la intimidad de Ben? 26 HIGH CLASS

GALE GUARA

HIGH CLASS 27

HC/AGENDA

NOVIEMBRE

Este mes llega con actividades para todos los gustos. Por un lado, Lady Gaga y Kiss llegan a Paraguay por primera vez en shows que prometen romper todos los estándares establecidos hasta hoy. Por el otro, tendremos una muestra de cine y literatura sobre el género policial en la ficción, además de una obra de teatro especialmente indicada para amigas, entre otras alternativas.

MUESTRA CINE Y LITERATURA

TEATRO BRUJAS, ENTRE MUJERES

3-13

VIERNES

La Alianza Francesa de Asunción invita a la muestra titulada Mes del Género Policial en el cine y en la literatura, a realizarse todos los viernes de noviembre desde las 19.00. Para la noche inaugural, se prevé una conferencia sobre El género policiaco en la literatura en la mediateca de la Alianza, y a las 20.00 se proyectará la película Cómplices en la sala Molière del local. Para más información, podés llamar a los teléfonos de la Alianza Francesa de Asunción o ingresar a su blog www.alianzafrancesapy.blogspot.com.

CONCIERTO KISS EN PARAGUAY

“Cinco amigas, excompañeras de internado, se reúnen después de 25 años de graduarse, invitadas por una de ellas, Elena, quien tiene especial interés en saber en qué se han convertido sus amigas, con el pasar de los tiempos”, inicia la sinopsis oficial de la obra teatral Brujas, entre mujeres, protagonizada por Patricia Reyna, Maricha Olitte, Lourdes García, Vivi Meza y Nathalie Lange. La dirección está a cargo de Juan Carlos Cañete. La obra se presenta dentro del Festival de Teatro Español en la sala Manuel de Falla del Centro Cultural de España Juan de Salazar. Las funciones se realizarán los días viernes 9, sábado 10 y domingo 11 de noviembre a las 20.00.

9-10-11

CONCIERTO LADY GAGA EN PARAGUAY

LUN 26

Tras el éxito de la primera venida del líder de Kiss a Paraguay, la banda ha confirmado su participación en el Asunción Rock Festival. La cita es el lunes 12 de noviembre a partir de las 21.30. La agrupación de Gene Simmons se presentará en el Jockey Club del Paraguay, en el marco de la gira de promoción de su último material titulado Monster. Para ver a los roqueros Simmons, Stanley, Eric Singer y Tommy Thayer, las entradas costarán entre G. 130.000 y G. 850.000 y están en venta a través de Ticket Show. Para más informes, podés ingresar a la página ticketshow.com.py, o llamar al 610-221.

La artista pop del momento llega por primera vez a Paraguay el lunes 26 de noviembre en el marco de la gira latinoamericana del Born this Way Ball World tour. La ganadora de cinco premios Grammy se presentará en el Jockey Club del Paraguay, en lo que promete ser un show de épicas proporciones que dará inicio a las 21.30 aproximadamente. Las entradas cuestan desde G. 200.000 hasta G. 2.015.000, pero un pack único se encuentra en venta e incluye un ticket para sector Platino, ingreso temprano al predio y merchandising oficial de la artista, con un costo de G. 3.515.000. Las entradas están en venta por medio de la Red UTS.

LUN12

SHOW BINGO DE LAS SONRISAS En la Unión Industrial Paraguaya (UIP) se llevará a cabo un show-bingo a beneficio de la Fundación Operación Sonrisa de Paraguay. Esta organización se dedica a brindar cirugías gratuitas a niños que sufren de labios fisurados o paladar hendido. La cita es a las 19.30. Para más informes, pueden contactar al (0972)153-590 o ingresar a su página de Facebook: www.facebook.com/ OperacionSonrisaPY.

28 HIGH CLASS

JUE 29

HIGH CLASS 29

HC/OPINIÓN

NOS vAMOS Al INfIERNO La resurrección de los versos satánicos por Alejandra Vázquez

Perseguido y amenazado de muerte, con una recompensa de millones de dólares por su cabeza: así vive el británico de origen indio, Salman Rushdie, escritor de Los versos satánicos, un laureado material por sus logros literarios y condenado por su contenido que arremete contra los valores extremistas de la comunidad musulmana. Después de muchos años viviendo en la clandestinidad, escapando de la condena de muerte por “blasfemo”, Rushdie reaparece en las noticias con una afirmación contundente: volvería a escribir el libro. La indignación y la sed de sangre siguen siendo las mismas. Ningún paño frío reposó sobre el odio de millones hacia el autor. Sin piedad, varios traductores del libro fueron asesinados y Los versos satánicos terminaron siendo prohibidos y quemados en público en varias ocasiones. Ninguna indignación mostraron los fieles, quienes al sentirse ofendidos o, peor aún, cuestionados aplaudieron la persecución y la muerte, como algo merecido. Solo por curiosidad decidí hacer una prueba con la reaparición del escritor en las noticias y comenté lo siguiente frente a un miembro (católico ferviente) de mi familia: “que bárbaro lo de este escritor amenazado de muerte por el tema de su libro”. Mi interlocutor agrega: “¿Quién? Dios mío, ¿por qué le amenazan de muerte?”. A lo que yo respondo: “Por su libro Los versos satánicos”. Con total frialdad siguió hojeando el diario y con un gesto con la cabeza dijo: “Con razón, con Dios no se juega”. Mi lectura de esta situación es que si, por ejemplo, una persona afirma “Dios no existe” es merecedora de agresión, de algún tipo, por ser ofensiva. Pero, por el contrario, decir a una persona atea: “Te merecés el infierno por no creer en la concepción divina”, no debe ser motivo de indignación, aunque la afirmación también ofenda. Pero volviendo a Rushdie. Es cierto que millones de personas pudieron haber detestado el material. Es cierto que pudo haber tocado una fibra sensible o que el contenido haya sido inapropiado para algunas audiencias. Pero también es cierto que mientras los creyentes 30 HIGH CLASS

están en su derecho a repudiar, los autores están en su derecho a publicar sin que esto sea un motivo de condena de muerte. Se supone que la literatura, así como cualquier otra expresión artística, nació como medio de rebelión, de descontento y de expresión, como una alternativa a la realidad, como una manera de provocación para evocar al pensamiento y el análisis. La literatura no tiene por qué ser complaciente ni servil. En nuestro país, todos los días leo y escucho comentarios ofensivos, insultantes y violentos, de parte de personas creyentes hacia personas agnósticas, ateas o que pertenecen a grupos de minorías. Casi nunca veo agresión en viceversa, como si pasar por alto el respeto mutuo no

RUShdIE REAPAREcE EN lAS NOtIcIAS cON UNA AfIRMAcIóN cONtUNdENtE: vOlvERíA A EScRIbIR El lIbRO. lA INdIgNAcIóN y lA SEd dE SANgRE SIgUEN SIENdO lAS MISMAS fuera parte de un acuerdo implícito y explícito al que llegamos al vivir en democracia. Como si existiera una verdad absoluta y nada más. La defensa del Estado laico y todo lo que esto supone es urgente. Ya habiendo superado (según dicen) la dictadura y ante una sociedad que se muestra cada vez más evidentemente diversa, garantizar los mismos derechos y la misma protección a todos los ciudadanos paraguayos es imperativo. Las personas no deberían estar aplaudiendo la condena a muerte de un escritor. Deberían estar criticando su obra si no están de acuerdo con ella o repudiando el hecho de que su derecho a la libre expresión esté siendo tratado como papel higiénico. Pero cuando el derecho está ligado a la religión, las diferencias son inadmisibles y consideradas pecado. Entonces las únicas personas verdaderamente protegidas son aquellas que esperan milagros del Dios que adoran y el resto que luche por lo que pueda conseguir. Hace poco el Dalai Lama sorprendió al

mundo con una publicación desde su página oficial de Facebook: “Todas las religiones más importantes del mundo, con su énfasis en el amor, la compasión, la paciencia, la tolerancia y el perdón pueden y deben promover los valores internos”. Sin embargo, agregó después “la realidad del mundo actual es que la ética de la religión ya no es suficiente”. Dijo también estar “cada vez más convencido de que ha llegado el momento de encontrar una manera de pensar acerca de la espiritualidad y la ética más allá de la religión”. En estos tiempos, sostener modelos de poder basados en dogmas de miles de años atrás es absurdo, cuando bien se podrían promover VALORES HUMANOS más que VALORES RELIGIOSOS. Cuando la diversidad debiera ser celebrada, no aplastada. Cuando el debate debiera ser considerado saludable y necesario, no amenazante. En conclusión: ojalá las nuevas generaciones tengan la posibilidad de crecer sobre la ética humana, no la ética dogmática. Que así sea.

CALVIN HA

HIGH CLASS 31

HC/SALIDAS

thE WOK

Delicia oriental en tu mesa cÓmo es eL ambiente La decoración de The Wok fue concebida como una combinación de elementos orientales con el clásico estilo distendido occidental. Luces cálidas y retratos de Oriente, así como el mobiliario tipo living transmiten el espíritu de la comida oriental, que se caracteriza por un sentido grupal distendido. El estilo del lugar recuerda un poco a los locales de fast food estadounidenses de los años 80, pero el toque contemporáneo viene a colación por medio de los tonos blancos, negros y rojos, un toque colorido y oriental que da vida al lugar. The Wok cuenta con mesas al aire libre y dos salones cerrados con una estructura preparada para cocinar frente a los comensales y hacer wok en vivo. Cada mesa tiene capacidad para ocho personas. Si bien el local invita a compartir con los amigos, los asientos de símil cuero tienen respaldo alto para permitir cierta privacidad a cada grupo. QUÉ pedir El menú se compone de variados platos orientales divididos en entradas, ensaladas, platos con verduras y carnes, sopas, arroces, cerdo, fideos de arroz, fideos fritos, pescados y mariscos. The Wok cuenta con 90 platos diferentes, aproximadamente, aunque se especializa en “comida china para principiantes” porque todos los platos son adaptados al paladar local, con un detalle 32 HIGH CLASS

PRONtO lANzARáN MENÚS EjEcUtIvOS PARA El AlMUERzO cON lO MEjOR dE SU cARtA

diferente a todo lo que probaron hasta ahora. La especialidad de la casa es Sanchong Pan (o plato triple), una combinación de 1/3 de porción de 3 platos orientales: una fritura agridulce, un arroz o fideo frito y un cárnico acompañado por 2 rollitos primavera. Otras opciones populares son las frituras agridulces de pollo o cerdo, el plato de arroz simple con jamón o primavera, el fideo frito chino, la carne con locote o cebolla, y pollo Kung Pao. Como entrada, la casa recomienda Empanaditas chinas, Tofu a la plancha y Rollitos de pollo. Aunque si preferís optar por una ensalada, las especiales son la de calamar y la de algas. Como segundo plato, una buena opción sería Pollo Sanpei, Salmón grillé con

salsa de camarones en fondo de salsa de ostras y champignones, o Pollo con salsa de ostras. Una opción interesante y popular es el Chop Suey, con camarones, carne y pollo. En cuanto a mariscos, se destacan los preparados a la plancha en salsa de ostras. Los más carnívoros no pueden dejar de probar las Costillas de cerdo agridulce y la Carne con pimienta negra. Actualmente, el chef de la casa se encuentra experimentando con algo llamado “helados calientes”, próximamente en la carta del restaurante.

Un conseJo Aunque aún no cuentan con servicio de delivery, sí se pueden realizar pedidos para buscar. Un detalle llamativo es que pronto lanzarán menús ejecutivos para el almuerzo con lo mejor de su carta. Por proveer un ambiente ameno, The Wok es ideal para cenas de pequeños grupos de amigos o para ir en pareja a compartir sus grandes porciones de comida oriental. Dir.: Avda. San Martín casi Dr. Migone Tels.: 604-111 / (0983) 999-938 Horario de atención: Martes a domingos, de 18.00 a 0.00 Facebook: thewokresto

LADY GAGA

HIGH CLASS 33

HC/GOURMET

una cena de lujo Surubí al limón con endibias caramelizadas y espárragos por Bruno Peroni, técnico en Gastronomía, profesor del IGA

En esta edición te proponemos que te luzcas en la cocina como un verdadero chef profesional. Si bien el nombre del plato asusta de entrada, al leer con detenimiento el procedimiento de preparación te darás cuenta de que es muy sencillo. Con esta receta, deslumbrarás a todos los invitados a tu mesa.

Surubí al limón con endibias caramelizadas y espárragos INGREDIENTES

300 g de surubí ½ limón 30 g de manteca C/n de sal, pimienta y aceto balsámico 2 unidades de endibias 30 g de manteca 10 g de azúcar 1 atado de espárragos 30 g de zanahoria 40 g de chaucha 40 g de arveja 30 g de choclo Procedimiento 1. Condimentar la pieza de surubí con sal y pimienta. Sellar con un buen dorado. Reservar. 2. Blanquear los espárragos, chauchas, arvejas, choclo desgranado, zanahorias en agua hirviendo con sal. 3. Luego saltear los vegetales con manteca, sal, pimienta. 4. En otra sartén, con una nuez de manteca (una cucharada de manteca) colocar las endibias cortadas en cuartos, agregar sal y pimienta. 5. Terminar la cocción del surubí en el horno 180 ºC unos 10 a 15 minutos más. 6. Armar el plato con los vegetales salteados, las endibias caramelizadas, y en el centro el surubí grillado.

34 HIGH CLASS

GAMBINI

HIGH CLASS 35

HC/ECONOMÍA

Préstamo personal ¡Que no te traiga sorpresas! por Lic. Jazmín Gustale y Lic. María Cazañas, economistas

Deuda y crédito son palabras que muchas veces poseen una connotación negativa y no necesariamente es así. Al contrario, muchas veces obtener un crédito puede ayudarnos a obtener bienes o acceder a posibilidades (como pagar un curso de posgrado o masterado). En el mercado existen varios tipos de préstamos, y las instituciones bancarias y financieras ofrecen productos de crédito especializados para compra de automóviles, compra de artículos personales, refacción de casas o créditos para la educación o agronegocios. El préstamo personal es aquel que se otorga para el uso libre del dinero solicitado, por ejemplo para un viaje, comprar una nueva computadora, cancelar otras deudas, etc. Sacar un préstamo de este tipo debe ser una decisión muy bien analizada, ya que si bien nos puede ayudar a hacer frente a las obligaciones del momento, también puede desencadenar problemas severos que pueden ir desde el embargo del sueldo hasta el de la vivienda. Al final, perdemos muchísima plata en intereses, juicios y embargos. Este tipo de créditos suelen tener un costo financiero total más elevado que los créditos prendarios o hipotecarios y, generalmente, el plazo de cancelación no supera las 60 cuotas (5 años). Te proporcionaremos algunas ideas a la hora de solicitar un crédito personal. 1. Cómo estamos. Lo primero que hay que

tener en cuenta es evaluar la situación financiera actual. Debemos hacernos estas preguntas: ¿Cuál es nuestro sueldo mensual? ¿Nuestro trabajo es lo suficientemente estable como para mantener este sueldo por varios meses? ¿Ya tenemos otras deudas? (como el de la tarjeta de crédito o de algún préstamo anterior). La cuota del préstamo más las cuotas mensuales de otros préstamos que estemos pagando no pueden ser superior a, como máximo, el 40 % de los ingresos mensuales. Luego debemos saber exactamente cuánta plata ahorrada disponemos y, entonces, utilizar el dinero ahorrado para hacer que el préstamo sea lo más chico posible. Sabiendo esto debemos calcular cuánto podemos pagar mes a mes por el préstamo y de ahí obtendremos la cantidad de meses que 36 HIGH CLASS

si bien nos puede ayudar a hacer frente a las obligaciones del momento, también puede desencadenar problemas severos

HIGH CLASS 37

SON MUchAS lAS OPcIONES y OfERtAS qUE tENEMOS PARA PRéStAMOS PERSONAlES, ¡cOMO gRANdE lA tENtAcIóN! deberemos pagar la cuota del préstamo. Con toda esta información podremos saber si lograremos devolver la plata que vamos a pedir. 2. DEFINIR EL DESTINO. Revisar para qué destinaremos el crédito, si es para comprar un bien de consumo (como ropas o un viaje) o inversión (como un auto) o para cancelar otras deudas. No gastar impulsivamente solo por ver la publicidad o por una oferta especial anunciada en un shopping. Evitar dejarse llevar por frases como “hoy o nunca”, “así de rápido”, “solo se vive una vez”, “usted se lo merece”, “¡dese el gusto!” o “compre y ahorre”, sobre todo si anuncian productos o servicios que no son necesarios. Debemos saber exactamente cómo y para qué vamos a utilizar la plata. Luego debemos tener conocimiento de exactamente cuánta plata necesitamos. 3. COMPARAR OPCIONES. Es importante

comparar los préstamos que ofrecen las diferentes entidades financieras con el objetivo de encontrar la mejor oferta que se adapte a nuestras necesidades. Definir la vinculación que se puede tener con la entidad, ya que muchos préstamos tienen un tipo de interés preferente para los antiguos clientes. 4. REVISIÓN MINUCIOSA. Analizar todos los detalles del préstamo, pedir el contrato y los pagarés, y tomarse tiempo para leer y entender todo. Todas las condiciones informadas por la entidad financiera al momento de ofrecer el préstamo deben figurar en el contrato. Es importante revisarlo minuciosamente, con el fin de evitar firmar cláusulas sobre las que 38 HIGH CLASS

el cliente no tiene conocimiento. Esto también comprende calcular la totalidad del interés que se abona al final del préstamo y los cargos y comisiones que se pagarán. 5. CALCULAR EL COSTO TOTAL. La tasa de interés no es el único dato a tener en cuenta para elegir un préstamo. Al costo de la tasa deben sumarse los gastos adicionales y los seguros, de lo que resulta el costo financiero total que es la verdadera carga financiera de un préstamo. Además, la entidad puede ofrecer una tasa de interés que se mantenga estable a lo largo del préstamo (tasa fija) o que varíe periódicamente (tasa variable). En este último caso, el cliente debe conocer cuál será el parámetro para ajustarla. Si la entidad percibe gastos de administración, se debe analizar cuál es el costo y cómo se aplica (en porcentaje de la cuota, del saldo de deuda o un

monto fijo). Si el préstamo incluye la contratación de un seguro de vida, se debe analizar de qué forma es cobrado por la entidad. Además, si el préstamo contempla la posibilidad de una cancelación anticipada, parcial o total, es conveniente conocer cuál es su costo. Es importante buscar préstamos con comisiones de cancelación anticipada bajas, para los casos en los que se desee amortizar anticipadamente una parte del capital. Algunas entidades obligan a contratar productos adicionales junto con el préstamo (cajas de ahorro, cuentas corrientes, tarjetas de crédito). A la hora de decidir, su costo debe añadirse al de la cuota. Son muchas las opciones y ofertas que tenemos para préstamos personales, ¡como grande la tentación! Ejercitar nuestras finanzas personales con estos tips nos ayudará a no encontrarnos con sorpresas que no sean de nuestro agrado.

HIGH CLASS 39

HC/PSICOLOGÍA

IdEAS INfEccIOSAS ¿Estamos contaminados? por Lic. Gabriela Casco Bachem, psicóloga

“El que puede cambiar sus pensamientos puede cambiar su destino” Stephen Crane ¿Qué es un virus? ¿De qué está hecho? Sabemos que es materia, que puede propagarse, infectar, enfermar, matar, pero que generalmente también puede ser eliminado o inhibido. Ahora, pensemos en los virus que infectan a las computadoras. ¿Qué son? ¿De qué están hechos? Básicamente, sabemos que están hechos de información y también son capaces de infectar, modificar y borrar información ¿Y los pensamientos? ¿Y las ideas? Aquellos que nos constituyen, que nos identifican, que se convierten en hábitos, costumbres, cultura. También están hechos de información. ¿Y qué diferencias hay entre un virus real, un virus informático o ideológico? Pues, casi nada. Lo cierto es que estos virus son igualmente nocivos si no estamos conscientes de lo que son capaces de hacer para propagarse, mutar y multiplicarse. Más aún si no actualizamos el antivirus emocional para salvaguardar nuestra información e identidad. Dan Dennett, filósofo estadounidense, es uno de los más destacados en el ámbito de las ciencias cognitivas. En este extracto de una de sus charlas dice: “Imaginen que están afuera en un bosque, en algún prado y ven una hormiga trepando por un pasto. Sube hasta arriba y se cae, y sube y se cae y sube, tratando de quedarse en la cima del pasto. ¿Qué está haciendo esta hormiga? ¿A qué viene todo esto? ¿Qué metas está persiguiendo esta hormiga al subir a la punta del pasto? ¿Qué gana la hormiga? Y la respuesta es: nada. La hormiga no gana nada. Entonces, ¿por qué lo hace? ¿Se ha vuelto loca? Sí, precisamente, la han vuelto loca. Está infectada por un parásito cerebral. Es un parásito cerebral que necesita llegar al estómago de una oveja o una vaca para continuar su ciclo vital. Los parásitos se apropian de una hormiga, se arrastran hasta su cerebro y la usan como un vehículo todo terreno para conseguirlo. La hormiga no gana nada. El cerebro de la hormiga ha sido secuestrado por un parásito que infectó su cerebro y la indujo a un comportamiento suicida. ¿Deja los pelos de punta verdad? Bueno, ¿acaso pasa 40 HIGH CLASS

algo similar con los humanos? ¿Hay algo que sea más importante que la preservación de la especie? Quizá ya se les haya ocurrido que la palabra “islam” significa “rendición”, “sumisión del interés propio a la voluntad de Alá”. Bueno, son las ideas, no los gusanos, los parásitos que secuestran nuestra mente. ¿Estoy diciendo que una minoría en el mundo tiene su cerebro secuestrado por ideas parásitas? Oh, no, es peor que eso. La mayoría de las personas lo tiene. Hay muchas ideas por las que morir. La justicia. La verdad. El comunismo. El capitalismo. Muchas personas dieron su vida por el comunismo, y muchas otras lo hicieron por el capitalismo. El cristianismo, el islamismo. Y muchas por el catolicismo. Y muchas por el islam. Estas son unas pocas de las ideas por las cuales morir. Son infecciosas. Si reflexionamos sobre esta hipótesis, ¿cuántas de las ideas que tenemos como certezas en la vida no son en realidad una especie de virus que nos han transmitido inconscientemente, que necesitan propagarse y nos utilizan cual aviones kamikazes para llegar a sus objetivos? Por ejemplo, ¿consumir? Más en esta época de fin de año en donde el mandato se vuelve realmente virulento. Las ideas propuestas o impuestas son precisamente eso, ideas acaparadoras; “comprar, ser felices, festejar de una manera específica”, todas ideas piratas, sin sentido trascendental, que saquean el poco espacio de subjetividad que nos queda y que nos empujan como a esa hormiga a cumplir un objetivo. Las ideas son recetas que preparan un tipo de pensamiento compulsivo irreflexivo anulando el ejercicio del pensamiento genuino en sí mismo. Podemos dar muchos ejemplos de ideas que no nos cuestionamos y que acatamos como órdenes. Estas ideas varían en su nivel de gravedad de influencia. Pueden ser ideas sobre la alimentación, la crianza de los hijos, la educación, la pareja, las ideas sobre el trabajo, la religión, la política, la salud. Por ejemplo, ¿cuántas personas se cuestionan francamente sobre la alimentación? Existe una idea muy arraigada sobre lo beneficiosa que es la leche de vaca, pero si

nos informamos un poco, nos sorprenderían las desventajas o por lo menos lo absurdo de tomar ese líquido indispensable que creemos beber y ofrecer como saludable. Empecemos el ejercicio de desmitificación de las bondades de la leche, tan solo para demostrar lo interesante que resulta pensar sobre ciertas ideas incuestionables, como bien lo hace Laura Gutman en su libro La revolución de las madres. Todos somos mamíferos y sabemos que terminado el periodo de lactancia, todos los mamíferos (gato, perro, vaca, león) dejan de mamar, dejan de tomar leche para siempre. No hemos visto (salvo el gato doméstico) a una vaca adulta tomando leche. Solo los humanos seguimos tomando leche después del periodo de lactancia (además leche de otra especie) ¿Por qué? Porque lo hacemos sobre la base de una idea (idea muy vendedora y comercializable para la industria láctea, por cierto) que vino a instalarse y nos ha convencido de que necesitamos seguir tomando leche. Por una idea, hemos violado la sabiduría de la naturaleza, al continuar tomando leche después de no necesitarla más. A pesar de que el cuerpo ya no es capaz siquiera de asimilar ni digerir la leche, porque pasado un tiempo, perdemos las enzimas para hacerlo, sencillamente porque ya no vamos a mamar y el cuerpo no las necesita y estas enzimas desaparecen. Pero nosotros tomamos leche y mucha, en todos sus derivados, a pesar de la acidez, la intolerancia a la lactosa, etc. ¿Tenemos claro por qué es bueno tomar leche? ¿Estamos siquiera

actualizados sobre esta información antes de ofrecerles un yogur a nuestros hijos? Supongo que muchos diremos que no. Este simple ejemplo (sin ánimos de instalar otra idea sobre la leche) es a modo de entender lo que se denomina la repetición infecciosa de una idea. Quién sabe a quién se le ocurrió decir que la leche de vaca era algo bueno y saludable, y esto se repitió hasta hoy día. Se avaló con consejos médicos y pediátricos potenciando esta infección. Este ejemplo es algo ínfimo, ingenuo y básico en comparación con la cantidad de ideas infecciosas que realmente tienen un impacto trascendental en la vida y en la historia del mundo; la guerra, los grupos armados, etcétera. Las ideas infecciosas están por todos lados. Tienen la particular capacidad de viralizarse a través de todo tipo de medios de comunicación. Desde la palabra como instrumento por medio de la educación, la familia, la televisión. La cultura misma es una serie de ideas que se fueron repitiendo a lo largo de muchos siglos, sin siquiera tener una teoría sólida sobre ella. ¿inmUnidad espiritUaL? Pero así mismo como hemos detectado la forma de prevenir o neutralizar con vacunas o eliminar algunos virus peligrosos, también podemos hacerlo con las ideas que infectan nuestras vidas. Todos somos responsables de nuestros pensamientos e ideas, más aún hoy día con la capacidad de viralizacion de información en el ámbito tecnológico. Esto también como todas las ideas de

lAS IdEAS SON REcEtAS qUE PREPARAN UN tIPO dE PENSAMIENtO cOMPUlSIvO IRREflExIvO este mundo tiene su lado positivo y negativo. Muchas ideas se esparcen por la web, pero muchas de ellas son tóxicas. La pornografía, la violencia, la burla hacia los demás, el ciber bullying, todas son ideas infecciosas que provocan violencia o identificaciones erróneas que están destruyendo la mente de muchos jóvenes (los más vulnerables) y como diría Dan Dennett, “están destruyendo tradiciones, costumbres y culturas enteras”. Pero no hay culpables, somos una sociedad libre y en la democrática “era de la información globalizada”, no existe una moral neutra capaz de decidir qué ideas son buenas y qué ideas son malas, estas solamente “se esparcen” cual gérmenes por todo el mundo, y la solución no es tratar de eliminarlas, eso es imposible. La clave está en tener la inmunidad espiritual para saber qué ideas adoptar y cuáles desechar o cuestionar, y este es un trabajo muy importante para los padres y para los jóvenes mismos que tienen la libertad de elegir qué consumir y qué desechar, con autonomía, y ser capaces de convivir con ellas. La forma de hacerlo es practicando la capacidad de cuestionamiento, de preguntarnos si un estilo de vida, de pensamiento, nos conviene. Si tiene sentido para nuestras vidas, si es algo productivo, algo valioso. Solo así podremos propiciar una especie de vacuna inmunológica para ciertas ideas y adoptar aquellas mutaciones benignas a las que les podemos dar el poder de expansión que necesitan. Esa vacuna se llama desapego y flexibilidad de pensamiento. HIGH CLASS 41

I CC

A EV

el MUNDO y sus ESQUINAS ESPíRItU EN MOvIMIENtO Paralimpiadas 2012

La vida del expiloto de Fórmula 1 Alessandro Zanardi podría haber terminado, literalmente, aquel 15 de setiembre de 2001, en el accidente de la carrera de Champ Car, que lo tuvo en los umbrales de la muerte. Podría haber sido también una muerte en vida, si aquellas dos piernas que perdió en la competencia le hubieran amputado el alma. Pero en el léxico de un campeón, la derrota no es sinónimo de un alma desahuciada, sino apenas un giro inesperado rumbo a otras victorias no planeadas. Once años más tarde, Alessandro ganaba el oro en otra pista: la de Ciclismo Adaptado, en las Paralimpiadas realizadas este año. La medalla de Zanardi empezó a forjarse en el 2003, cuando volvió a la misma pista de carreras que casi le cuesta la vida, y completó –ya con prótesis en las piernas– las 13 vueltas que había dejado pendientes el día de su accidente. Desde entonces, su vida ha sido una muestra inagotable del espíritu de autosuperación latente en la condición humana. Su medalla en Londres, en los últimos Juegos Paralímpicos, fue el corolario que consiguió enchapar en ORO aquella sublime frase de Nietzche: “Lo que no nos destruye, nos hace más fuertes”. Zanardi forma parte de la lista de los 4.294

EN El léxIcO dE UN cAMPEóN, lA dERROtA NO ES SINóNIMO dE UN AlMA dESAhUcIAdA, SINO APENAS UN gIRO INESPERAdO RUMbO A OtRAS vIctORIAS NO PlANEAdAS

atletas que participaron este año en el evento internacional deportivo orientado a poner de manifiesto la capacidad atlética de personas discapacitadas. Una suerte de convención de superhéroes, conocida como las Paralimpiadas. Porque detrás de cada atleta hay una historia admirable de coraje. Una lección de fortaleza y de superación ante las adversidades.

eL origen de Los JUegos paraLímpicos Las Paralimpiadas se remontan a la época de la Segunda Guerra Mundial. Corría el año 1948, y el Hospital Británico Stoke Mandevile estaba repleto de veteranos. Ese año se celebraban las Olimpiadas de verano en Londres y al doctor Ludwig Guttmann se le ocurrió una idea: organizar una competencia entre sus pacientes que habían sufrido lesiones en la espina dorsal por causa de la guerra. Esos juegos se llamaron Los Juegos en Silla de Ruedas de 1948 y tenían como objetivo desarrollarse en paralelo a los Juegos Olímpicos. (El término “Paralímpico” deviene de la preposición griega παρά (pará) que significa “al lado”).

LA COLUMNA DE BEA Si querés contactar con Bea, podés escribir a comentarios@highclass.com.py

elmundoysusesquinas.blogspot.com BREVE CV Bea Bosio estudió abogacía en Paraguay, pero escribir siempre fue su pasión. Participó en varios talleres de cuentos, hizo cursos de literatura en la Universidad Católica de Chile, y de Guión en Buenos Aires. Trabajó en el campo de las telenovelas para el mercado de Latinoamérica desde el año 2000 hasta el 2011. Formó parte del equipo de adaptadores de La Doña y De mil amores, en Paraguay. Bloggera desde el 2007, fue mudando espacios hasta llegar al Mundo y sus esquinas, lugar desde donde comparte vivencias, arte y cosmovisión.

Alessandro zanardi, de Italia, celebra su medalla de oro obtenida en ciclismo en los Juegos Paralímpicos de Londres. (AP Photo/Alastair Grant)

Nathan Stephens, Jonnie Peacock, Hannah Cockroft, Ellie Simmonds y Mandip Sehmi

Yohansson Nascimento, de Brasil, usa soporte para sus brazos mientras espera para competir en la categoría T46 400-metros. (AP Photo/Alastair Grant) 42 HIGH CLASS

HIGH CLASS 43

el MUNDO y sus ESQUINAS Este neurólogo nacido en Alemania –que había huido del terror nazi con la ayuda del Consejo de Asistencia de Refugiados Académicos– es considerado como uno de los padres de esta competencia de élite para personas discapacitadas, que con el tiempo y algunas transformaciones, devino en las Paralimpiadas. Lo que empezó con veteranos de guerra británicos –y exclusivamente para discapacitados en sillas de ruedas– con el tiempo se fue internacionalizando, a la par que se iban abriendo otras categorías en la competencia. Ya en el año 1960, 400 atletas de 23 países participaron y, actualmente, compiten en ella personas con un amplio rango de discapacidades físicas e intelectuales, incluyendo las de motricidad, con amputaciones, ceguera y parálisis cerebral.

Brad Snyder Representando a Túnez, Mohamed Ali Krid lanza la jabalina en la categoría F34 (AP Photo/Matt Dunham)

La británica Lauren Steadman en 400 m Estilo Libre S9 Competencia Final Paralimpiadas, Londres 2012 (AP Photo/Emilio Morenatti)

David Weir, de Inglaterra, celebra al cruzar la línea para ganar la categoría de 1500-metros T54 (AP Photo/Alastair Grant)

Es verdad que el objetivo de estos juegos es exaltar las habilidades de los atletas, no sus discapacidades, pero es imposible no admirarse ante el alma invicta de sus competidores Desde el año 1960 las Paralimpiadas se llevan a cabo el mismo año que las Olimpiadas convencionales, y desde Seúl 1988, los juegos empezaron a hacerse inmediatamente después de las Olimpiadas y en la misma ciudad sede, utilizando las mismas instalaciones.

Un año para recordar La Paralimpiada de Londres 2012 ha marcado varios hitos en la historia de estos juegos. No solo ha sido la más concurrida, sino que también ha obtenido una cobertura mediática masiva. El pueblo británico apoyó el evento con entusiasmo, consciente de su rol histórico, como sede original de aquel primer destello paralímpico. 44 HIGH CLASS

El 29 de agosto, la Ceremonia de Apertura fue realizada en el Estadio Olímpico, inspirada por la pieza teatral La Tempestad, de William Shakespeare. La temática era La Ilustración y nadie más adecuado para dar el discurso de apertura que el renombrado científico británico Stephen Hawking. Con la voz computarizada, ya que la enfermedad motoneuronal que sufre desde los 22 años le ha dejado paralizado e incapacitado de hablar, se dirigió a una audiencia de 62.000 personas exponiendo un maravilloso “Viaje de descubrimiento”, inspirado en su libro Una breve historia del tiempo. Hawking, considerado una eminencia científica internacional y un icono del triunfo

humano sobre la adversidad, aprovechó la oportunidad para dejar al mundo su mensaje: “Mira arriba, hacia las estrellas; no abajo, hacia tus pies”. El show incluyó actuaciones de 73 artistas sordos y discapacitados y 68 personas con discapacidades, entre los 3.250 voluntarios. Es verdad que el objetivo de estos juegos es exaltar las habilidades de los atletas, no sus discapacidades, pero es imposible no admirarse ante el alma invicta de sus competidores. Cómo leer el lema paralímpico: Espíritu en movimiento sin pensar en la británica Martine Wright, que perdió las piernas en el atentado terrorista del Metro Aldgate en el 2005, y

HIGH CLASS 45

el MUNDO y sus ESQUINAS hoy no solo forma parte de la lista de atletas, sino que en su tiempo libre, es Embajadora de Deportes para los Discapacitados. Cómo no admirarse del coraje del americano Bradley Snyder, marino del Ejército, que el 7 de setiembre del 2011, cuando servía a su país en Afganistán, perdió los ojos en una explosión ocasionada por el ejército talibán; y luego, exactamente un año más tarde, conmemoró el aniversario del inicio de su ceguera, levantando bien en alto la medalla de oro obtenida en la disciplina de Natación. Bradley atribuye su pronta recuperación y logro al hecho de no haberse sentido una víctima de lo que pasó, y de no atribuir culpas a nadie. En su emotivo discurso, cuando le preguntaron si sentía algún tipo de resentimiento contra sus agresores, ni siquiera se detuvo a escarbar esas heridas. “Cada uno lucha por lo que cree”, exclamó refiriéndose a las leyes de la guerra. Guerras que se trasladan a la alta competencia donde es con uno mismo con quien se libran las más arduas batallas. Porque detrás de cada atleta hay una historia de lucha. Lucha contra las limitaciones físicas. Contra el destino. Contra las adversidades a ser superadas. Los Juegos Paralímpicos son ese cúmulo

Oscar Pistorius, de Sudáfrica, durante la Competencia Final Paralimpiadas, Londres 2012 Andy Avellana, de Filipinas, durante la Competencia Final Paralimpiadas, Londres 2012 (AP Photo/Matt Dunham)

LAS Guerras que se trasladan a la alta competencia donde es con uno mismo con quien se libran las más arduas batallas. Porque detrás de cada atleta hay una historia de lucha Xavier Torres, de España, durante la Competencia Final Paralimpiadas, Londres 2012

46 HIGH CLASS

de historias que sirven como base al desempeño atlético. Son fuente de inspiración y ejemplo. También han tenido una gran influencia para generar un mundo más inclusivo y apto para los discapacitados. El presidente del Comité Internacional Paralímpico declaró en Beijing en el año 2008: “En China, los Juegos Paralímpicos fueron una herramienta transformadora para cambiar la actitud en el país con respecto a las personas discapacitadas. Desde cambiar los accesos a los lugares en la ciudad hasta cambiar las leyes para permitir a los discapacitados ser parte de la sociedad”. Stephen Hawking concuerda: “Los Juegos Paralímpicos son para transformar nuestras percepciones del mundo. Todos somos diferentes. No existe el concepto de un ser humano promedio, pero todos compartimos el mismo espíritu humano”. Espíritu en movimiento.

HIGH CLASS 47

CAMBIANDO VIDAS UNA SONRISA A LA VEz Cuando realmente prestamos atención, somos capaces de apreciar realidades diferentes. Animate a conocer la historia de la organización que regala sonrisas, literalmente, a niños y a adultos de todo el país. Para esta fundación, cada sonrisa implica un cambio de vida, y lo saben. Operación Sonrisa es un organismo internacional que se dedica a realizar operaciones gratuitas a niños con fisuras de labio y paladar hendido. Se encuentra en 63 países del mundo desde hace 30 años y ya lleva más de 280.000 niños operados alrededor del globo. Llegó a Paraguay de manos del Dr. Carlos Bacheta y el Sr. Alejandro Conti hace solo siete años, y su primera misión de operaciones se realizó en el 2005. Sus números superan las 1.300 operaciones gratuitas realizadas a personas de todo Paraguay. Lía Saccarello de Valdovinos es la directora ejecutiva de la Fundación Operación Sonrisa en Paraguay, y tiene mucho para contar sobre la labor de esta organización. Según datos de la fundación, se estima que más de 300 niños nacen por año en Paraguay con fisuras de labio y paladar. Es inevitable preguntarnos cómo los niños que nacieron con el mejor conocido como labio leporino o paladar hendido han podido acceder a estas costosas operaciones antes de la llegada de la fundación, principalmente aquellos de escasos recursos.

apoyo integraL Los costos hablan por sí solos. Una operación de labios cuesta alrededor de 1.500 dólares, mientras que una para paladar hendido supera los 2.500 dólares. Lo mejor de todo esto es que 48 HIGH CLASS

la fundación no se limita a dichas cirugías, su trabajo va mucho más allá. “La fundación no solamente realiza cirugías, sino que ofrece un tratamiento integral. En el caso de los niños que nacen con paladar hendido, no necesitan solo una cirugía, sino un acompañamiento de psicólogos, odontólogos y, por sobre todo, de fonoaudiólogos”, cuenta Saccarello. Para dar ese acompañamiento, todos los jueves se realizan las atenciones gratuitas en el Hospital Militar Central de Sajonia para los pacientes. Los niños con paladar hendido corren el riesgo de desarrollar un habla extraña, nasal, aún los que accedieron a la operación, si es que no cuentan con la atención fonoaudiológica necesaria. Por supuesto, mientras más temprano acceda a la cirugía, mejor. En cuanto al apoyo psicológico, está claro que no será solo para el paciente, porque si la familia no accede a un acompañamiento adecuado, cualquier operación puede ser fútil debido a la costumbre, principalmente rural, de ocultar a las personas diferentes. Si bien es más habitual conocer casos de personas con discapacidad que fueron escondidas por largos periodos de tiempo, recluidas en sus hogares por familiares, también los niños con fisura de labio o paladar hendido (o ambos) sufren de esta situación, más frecuentemente de lo que

“lO MáS IMPORtANtE ES qUE EStA cIRUgíA

UN CASO DE MILES En la oficina de Operación Sonrisa es lindo apreciar cómo todos se ven realmente motivados por la causa. Lía misma está llena de anécdotas para contar, es como si la historia de cada chico o adulto que pasa por sus manos se volviera parte de su historia misma. Con una enorme sonrisa nos cuenta la historia de Juana, una niña de 13 años del interior del país que nació con una fisura en el labio y que pudo ser operada durante la última misión: “Su papá me llamó ya durante la jornada de cirugía. Yo le anoté de todas formas en mi lista porque, por su edad y porque nunca había sido operada, era candidata para la próxima misión. Afortunada ella, pero una lástima para otros, se fueron cancelando algunas cirugías porque estos niños sufren de muchas enfermedades respiratorias, y si están enfermos no pueden entrar al quirófano. Entonces, se le llamó al papá que vive a doce horas de Asunción, y vino con su hija. La niña recibió cirugía. Trece años de su vida ella vivió así, es una niña hermosa, y realmente fue un cambio de vida para ella”. Esta historia es solo otro ejemplo de las victorias de Operación Sonrisa, una fundación que se dedica a dignificar a las personas y a darles el poder de sentirse bien con ellas mismas.

REPRESENtA UN cAMbIO dE vIdA,

hEMOS OPERAdO A PERSONAS dE 13, 17 y 40 AñOS” quisiéramos pensar. Estos procedimientos se realizan a partir de los seis meses, en caso de la fisura de labios, y desde el primer año de vida en caso de los chicos con paladar hendido. Es primordial resaltar que la organización no pone un límite de edad, ya que otro de los objetivos de Operación Sonrisa es lograr una reinserción de la persona dentro de la sociedad. “Lo más importante es que esta cirugía representa un cambio de vida, hemos operado a personas de 13, 17 y 40 años. Las operaciones se realizan con anestesia general. Luego, nosotros les damos los medicamentos para seguir el tratamiento, como las pomadas para la buena cicatrización y analgésicos”, nos comenta la directora de la fundación.

eL proceso Como todo, también las jornadas de cirugía de Operación Sonrisa conllevan un proceso intensivo. Todo comienza con un día de evaluación, donde se presentan todos los pacientes, quienes son evaluados de forma integral por los voluntarios médicos, incluso con exámenes laboratoriales, ya que aproximadamente el 85 % de ellos nunca fue visto por un galeno. Luego, se hace la entrega de resultados junto con psicólogos voluntarios, quienes explican a los postulantes las razones por las HIGH CLASS 49

SE POdRíA ENtENdER EStO cOMO

UN INtERéS MERAMENtE EStétIcO,

PORqUE El PAlAdAR hENdIdO IMPlIcA

UN RIESgO MAyOR A cONtRAER INfEccIONES y ENfERMEdAdES

dE lAS víAS RESPIRAtORIAS

que quedaron dentro o fuera de la selección. Las jornadas quirúrgicas abarcan de cuatro a seis días dedicados a las cirugías, donde cinco mesas médicas operan al mismo tiempo logrando hasta 25 pacientes diarios. Para hacer la selección final de las personas que podrán acceder a las cirugías, una junta médica especializada analiza cada caso. “Nosotros tenemos prioridades que cumplimos, basadas en los estándares globales que establece Operación Sonrisa Internacional”, cuenta Lía. La primera prioridad es cumplir con todas las personas cuyos labios nunca fueron operados, con edades de 6 meses en adelante. Un niño de 2 años y una señora de 50 se encuentran en el mismo nivel de urgencia. La prioridad número dos son todos los niños de 1 a 6 años de edad con paladar hendido. En este caso, la prioridad establece un límite debido que hasta los 6 años con un acompañamiento fonoaudiológico, todavía se puede entrenar al niño para lograr un habla casi óptima. Operación Sonrisa establece otros tres niveles de prioridad. La tercera está constituida por todos los demás casos de paladar hendido, sin límites de edad, aunque será difícil que estas personas recuperen completamente el habla normal. Se podría entender esto como un interés meramente estético, sin embargo, la cirugía es muy necesaria porque el paladar hendido implica un riesgo mayor a contraer infecciones, mal nutrición, dificultades en la alimentación y enfermedades de las vías respiratorias. Incluso, si no tienen un extremo cuidado al comer, los alimentos pueden alcanzar otros órganos, como la nariz o los oídos. La cuarta prioridad, aunque no menos importante, es una cirugía estética para corregir cicatrices de antiguas intervenciones de 50 HIGH CLASS

HIGH CLASS 51

LA VOLUNTAD SUMA

labios o paladares. A veces, algunas personas tienen el infortunio de padecer de ambos, así que no es difícil imaginar por qué es bueno realizar una cirugía correctiva posterior. La última prioridad son otras mal formaciones cráneo-faciales. “Con base en esas prioridades, la situación de cada paciente y sus análisis laboratoriales, ya que deben estar en óptimas condiciones, se decide cuáles son los pacientes de diferentes prioridades que entran a la jornada de cirugía”,

El PRóxIMO AñO

SE INAUgURARá lA

PRIMERA clíNIcA MUltIdIScIPlINARIA

dEl lAbIO y PAlAdAR

hENdIdO dE PARAgUAy comenta Saccarello. Las jornadas de cirugía se realizan dos veces al año, con una separación de seis meses entre ellas, de las cuales participan profesionales nacionales e internacionales. Una noticia excelente para todos los pacientes de Operación Sonrisa es que el próximo año se inaugurará oficialmente la primera Clínica Multidisciplinaria del Labio y Paladar Hendido de Paraguay, que promete ser única y referente para la región. “Vamos a contar con equipamientos de primera calidad. Transmitiremos en vivo las cirugías para poder enseñar a otros profesionales de las universidades, tanto de Paraguay como del exterior. Vamos a operar a pacientes durante todo el año en nuestra clínica”, comenta expectante la directora ejecutiva de las oficinas en Paraguay. Los cálculos rondan los diez pacientes por mes. 52 HIGH CLASS

Operación Sonrisa cuenta con voluntarios locales e internacionales. Para cada misión, los internacionales varían, pero casi 60 médicos paraguayos acuden al llamado de la fundación. Profesionales de diversas especialidades forman parte del voluntariado, entre ellos figuran cirujanos plásticos, pediatras, anestesiólogos, odontólogos, psicólogos, fonoaudiólogos, nutricionistas, y enfermeras de preoperatorio, posoperatorio, de cirugía y de recuperación. Por supuesto, también existen voluntarios no médicos, principalmente estudiantes de colegios de la capital, quienes forman parte del club de jóvenes con más de500 miembros. “Además, están los voluntarios del Hospital del Ejército San Jorge, que nos dan muchísimo apoyo logístico, porque nosotros les damos albergue a los pacientes. Sin el apoyo de nuestros voluntarios y de las empresas, no hubiéramos podido hacer estas cirugías totalmente gratuitas”, menciona Saccarello. Existen diversas maneras de ayudar. Operación Sonrisa recibe donaciones de muchas empresas, pero aun así, lleva a cabo campañas de recaudación. Una de esas campañas es El Día Nacional de la Sonrisa, otra es la que se realizó en agosto con la colaboración de McDonald’s, donde un porcentaje de cada Cajita Feliz vendida ese día era destinado para Operación Sonrisa Paraguay. Si deseás ayudar a Operación Sonrisa, sea como voluntario o con un aporte, podés ingresar a www.operacionsonrisa. org.py y enterarte de todas las maneras que existen para dar tu granito de arena. También podés comunicarte a los teléfonos (021) 285-014, (0971) 205-506, (0972) 153-590.

HIGH CLASS 53

lA vIdA

fUERA dE lA fIccIóN

EL TRIUNFO DEL FiLM DOCUMENTAL El nombre de Renate Costa ya no es nuevo en los medios. Tras el éxito artístico de Cuchillo de palo y sus vueltas por el mundo está en Paraguay y pretende quedarse por mucho tiempo, pues ya está como productora de la TV Pública nacional. En medio de la vorágine laboral y la promoción de su más reciente corto documental que debutó en el Festival de Venecia, nos cuenta su visión del cine en el país y sobre el reto que representó Resistente.

54 HIGH CLASS

está enfocada en los documentales,

que ella define como una obra que,

aunque tenga elementos de ficción,

toma como materia prima la

realidad y como prioridad ser

fiel a esa realidad

Desde octubre, Renate Costa forma parte del staff de la TV Pública, donde se dedica a producir y a desarrollar su creatividad en nuevos proyectos. “Yo observé desde fuera el proceso de creación de la Tv Pública y me parece que se hizo un trabajo impecable, con una imagen sólida que perdura hasta ahora. Ahora tendríamos que tomar una decisión como país y apostar a construir nuestra propia imagen y para ello la TV Pública es crucial. Esto es algo que tenemos que plantear también en cine pero la TV Pública es un espacio ganado para la ciudadanía”, nos cuenta. Para ella, la TV Pública da una alternativa a toda la ciudadanía de ver un Paraguay que no vemos en los otros canales: “Si nuestros niños ven solo TV extranjera o TV paraguaya pero sin originalidad, estamos perdiendo identidad”. Su historia en el cine empieza hace bastante tiempo, y nos relata parte de ella: “Estudié aquí en el IPAC e hice mucha especialización en cine en Argentina, en Brasil, en Cuba, en Francia y España. Desde los 17 años que tenía claro que quería seguir alguna carrera relacionada con el audiovisual. Poco a poco me fui convenciendo de que lo que me gustaba era el cine”. Hoy día sus películas preferidas vienen del Este europeo,

aunque nos comenta que siempre vio películas hollywoodenses mientras estuvo en Paraguay y que solo cuando empezó a estudiar descubrió el otro lado del cine, el que poco se ve por acá. Los primeros trabajos detrás de cámaras se remontan a sus años de estudiante. “Tuve la suerte de trabajar en una coproducción con Argentina que se llamaba Cándido López en los campos de batalla, que era una película documental de hora y media sobre la Guerra de la Triple Alianza”, relata la directora, y agrega: “Para mí, esa experiencia siendo chica fue realmente definitoria de mi carrera. Ahí me di cuenta de que me gustaba mucho el documental como gesto artístico, así como a un pintor le puede gustar el óleo o le puede gustar más el trabajo en acuarela”.

Los documentales de Renate Actualmente, Renate Costa está enfocada en los documentales, o en un cine de no ficción, que ella define como una obra que, aunque tenga elementos de ficción, toma como materia prima la realidad y como prioridad ser fiel a esa realidad. “Me parece que me gusta el documental porque es una forma de observar al otro ser humano, y al observarlo uno termina observándose a sí mismo también. Mi trabajo

es observar al ser humano”, cuenta. Si bien desde muy joven fue a países vecinos a completar su formación como cineasta, ve en Barcelona el sitio donde se forjó su amor al arte: “Apliqué a un máster en documental de creación, que es como un documental cinematográfico. Ahora, donde más aprendo es enseñando en Paraguay unos seminarios de cine”. Sus alumnos se sorprenden al ver el lado cinematográfico de los documentales que proyecta en sus clases, y se lo hacen saber sin dudarlo. En cuanto a la ficción, afirma que no descarta hacer una mezcla con el documental, pero que no le interesa para nada apuntar al cine comercial. “Me interesa muchísimo la ficción como la que hace Abbas Kiarostami, le da un tiempo a la narración, un espacio a la complejidad del ser humano. Son películas que te hacen reflexionar”, dice además que cada uno tiene una sensibilidad y un talento particular que hay que reforzar y explorar, y que el suyo está en el documental. En cuanto a la ficción, afirma que no descarta hacer una mezcla con el documental, pero que no le interesa para nada apuntar al cine comercial. “Me interesa muchísimo la ficción como la que hace Abbas Kiarostami, le da un tiempo a la narración, un espacio a la contemplación del ser humano. Son películas que HIGH CLASS 55

“Es muy difícil hacer cine en Paraguay,

necesitamos unir fuerzas entre

los cineastas porque tenemos

una perspectiva de

lo que se viene”

te hacen reflexionar”, dice además que cada uno tiene una sensibilidad y un talento particular que hay que reforzar y explorar, y que el suyo está en el documental. Le preguntamos a nuestra entrevistada cuál es el tipo de cine al que aspira, y responde que no tiene un fin, simplemente disfruta el camino, tanto en su vida personal como en su trabajo. “Cada pasito es como el último paso. Lo que yo hago ahora es lo que tengo que hacer en este momento y es lo que me mueve, me sale del alma”, dice la directora. Cada película le demanda mucho esfuerzo y tiempo, por lo que cada una es un gran paso que dar a la vez que, por ser fiel a la realidad, se expone a rozar situaciones humanas intensas. No se trata solo de hacer un documental fiel, 56 HIGH CLASS

sino de respetar el arte cinematográfico como lo que es. Renate logra sintetizar en unas oraciones de qué se trata ese respeto: “Cada película es un proceso largo e interno, pero nunca hay que olvidar el compromiso con lo estético. El cine es un arte, el documental que a mí me gusta le devuelve el arte al cine. Quiero seguir probando nuevos lenguajes, no hacer cosas que ya se hicieron, me parece que es un sinsentido”. ¿Será que para hacer el cine documental que tanto interesa a Renate existen en el país las herramientas necesarias? “No. Es muy difícil hacer cine en Paraguay, necesitamos unir fuerzas entre los cineastas porque tenemos una perspectiva de lo que se viene. Y aunque todo ahora brille, el cine paraguayo brilla, no todo lo que brilla es oro y no

HIGH CLASS 57

Resistente

tenemos estructura para seguir haciendo cine”, cuenta con preocupación. Lo que más preocupa a esta trabajadora del arte es la falta de soberanía de la imagen en el cine paraguayo. “El cine es el arte del audiovisual por sobre todas las otras áreas audiovisuales por el manejo de la técnica. Es muy fuerte porque es un arte muy real, tenemos un reflejo de nosotros mismos moviéndonos, se puede hacer una construcción total de la vida, vos vas al cine y vivís esa vida como espectador; el cine no funciona si vos te vas a ver Superman y si no creés que Superman vuela”, finaliza explicando que el cine es un acto de fe y por eso es tan potente. Según la visión de esta directora, el cine paraguayo está en un buen momento por disfrutar, al fin, de una continuidad en las 58 HIGH CLASS

producciones, ya que después del 2005 se hicieron más o menos quince películas, y eso no existía antes en Paraguay. “Esa continuidad hace que haya una industria artesanal que en este momento le da trabajo a mucha gente. Necesitamos que nosotros, los cineastas, convenzamos a quien sea de que el cine paraguayo existe y es válido”, comenta, y agrega que quizás ya se demostró, principalmente con Libertad, que ya fue un éxito, y con 7 Cajas, que rompió todos los parámetros que se puedan imaginar. En sus propias palabras, lo que más le preocupa es la realidad de los jóvenes que quieren hacer, experimentar y trabajar en cine: “A ellos les quiero cuidar teniendo un instituto de cine, una ley de cine, y teniendo plata para que se haga dos películas por año”.

Resistente es un corto documental en codirección con Salla Sorri, una directora finlandesa con la que Renate Costa trabajó en Areguá durante tres semanas del año pasado. Luego, recorrieron Finlandia, Barcelona y Perú durante varios meses para realizar el montaje final. Resistente dura nada más que 20 minutos, y cuenta la historia de un inmigrante italiano de nombre Alberto Bonet que reside en la capital del departamento Central. “Cuando terminé Cuchillo de palo no sabía qué hacer”, dice Renate, “quería venir acá, pero ya había construido bastantes relaciones en Barcelona. En eso recibí una llamada del Festival de Cine de Copenhague, Dinamarca, y que me invitaban a un laboratorio de documentalistas que se basaba en que ellos elegían a diez directores del mundo y les unían con un director europeo”. Cuando ella aceptó participar, la organización empezó a buscar a su par europeo, y terminaron eligiendo a Salla Sorri, una directora finlandesa de visión onírica, según nos cuenta la misma Renate, y agrega que el trabajo final fue el resultado del contraste de ambas personalidades. La idea de filmar en Paraguay surgió de la inspiración en un señor de origen italiano que llegó al país en medio de una búsqueda interior. Paraguay le inspiraba por su naturaleza y le tenía un respeto muy grande a la tierra, según nos cuenta la directora. Y aunque no sabían si filmarían un corto o un largometraje, dejaron que todo fluya, todo el ritmo y la estética surgieron de lo que don Alberto les obsequió. Renate deja entrever un lazo muy especial formado con esta obra, y con el hombre que la inspiró: “Para mí, es una joyita, porque él es una joya. Un ser humano excepcional”. Resistente fue el primer corto paraguayo seleccionado para el Festival de Venecia, el único corto documental y, a pesar de no haberse alzado con galardones, es un premio por sí mismo el formar parte de la selección oficial del festival.

Agradecimientos a Cecilia Manchini, Confitería El Molino

HIGH CLASS 59

arte Las lentes del

Los hombres detrás de la moda

Martín Crespo, Negib Giha y Víctor Candia. Tres nombres que resuenan en los oídos de los productores paraguayos al momento de planear una producción de moda editorial, la sesión de fotos de una nueva temporada o una campaña publicitaria. Sus fotografías nos muestran lo que sus ojos ven, las modelos desnudan su alma para ellos, es su estética la que apreciamos y reconocemos en todas partes. High Class te invita a sumergirte en el arte fotográfico del mundo de la moda nacional. Por Patricia Luján Arévalos

Martín Crespo Tras haber estudiado Ciencias de la Comunicación en la UBA, Martín Crespo decidió que nunca volvería a ingresar a ningún curso o universidad, lo cual vale ser mencionado, pues aunque en su carrera recibió los rudimentos de la fotografía, afirma que todo lo que aprendió después fue gracias a su iniciativa autodidacta. “Empecé observando la pintura, aprendí a analizar la luz a través de ella. La técnica me la fueron enseñando fotógrafos, libros que leía, todo tipo de fuentes”, cuenta el fotógrafo. Aunque sus primeros trabajos fueron en publicidad, se dedica exclusivamente a la fotografía desde hace 12 años. 60 HIGH CLASS

A algunos quizás les resulte un misterio cómo era –y cuánto costaba– aprender fotografía antes de la popularización de las réflex digitales. “Cuando había rollos y yo trabajaba con diapositivas, no había margen de error, costaba caro. En cada foto que sacaba, yo me anotaba todo lo que está hoy dentro de un JPG, toda esa información me la anotaba en una libreta e iba aprendiendo por qué pasó esto o aquello”, comenta. Su experiencia data de veinte años atrás, cuando en el 92 compró su primera réflex y su trabajo trasluce ese aprendizaje artesanal y dedicado del que habla.

HIGH CLASS 61

Martín Crespo, para Gilardini

Martín Crespo, para la Revista Wild Fotografía: Wim De Schamphelaere

El trabajo del fotógrafo puede ser muy complejo, tanto dentro como fuera del set, y hay cosas que nadie puede hacer solo, ¿o sí? “Cuando es un trabajo complejo de moda, me gusta trabajar en equipo. En moda, uno nunca trabaja solo, siempre está el productor o el director de arte, y algún asistente cuando hay que hacer variaciones de luces o hay que cargar cosas”, explica Martín, y agrega que lo único que detesta a esta altura de su carrera es cargar equipos, aunque muchas veces termina haciéndolo por cuestiones de presupuesto. Su trabajo como fotógrafo de moda viene de hace rato, así que ya tiene una opinión formada con respecto a esta labor tan particular: “La moda es el sector donde el fotógrafo menos gana. Se conoce el nombre del fotógrafo porque, a diferencia de la publicidad, en la fotografía editorial tiene créditos. Yo soy más exigente en cuanto a resultados, porque o si no, uno se quema”. A la par, Martín explica un poco que la diferencia que ve entre la publicidad y el trabajo editorial de moda es la libertad creativa de la 62 HIGH CLASS

que disfruta en las producciones gráficas. Ser fotógrafo lleva consigo un gran trabajo creativo. ¿Cómo maneja Martín Crespo la composición de sus fotos? “Lo primero que hago es analizar la idea, el concepto, y hacer mis sugerencias. Pregunto si ya tienen elegida a la modelo, o a los modelos, y quiénes son”, comenta. En todos sus trabajos, el centro de sus fotografías es la modelo, y destaca el papel de la musa por sobre todo. “Vos podés hacer una foto de Kate Moss con un celular y te va a servir para una campaña de moda, pero podés hacer fotos a una mala modelo con toda la iluminación, y puede ser una bazofia. La cuestión es ver en función de la modelo cómo resolver técnicamente el concepto”, explica. Su equipo para los trabajos editoriales consiste en un par de lentes como máximo, pues le gusta trabajar bajo cierto grado de dificultad y ver qué se puede lograr. Cuando habla sobre su papel en las producciones de moda, cuenta que, a veces, el fotógrafo termina haciendo más de lo que le correspondería, por lo que se pueden

LA QUíMICA FOTOGRáFICA SEGÚN MARTíN CRESPO Martín comenta su punto de vista respecto a la química entre el fotógrafo y la modelo: “Lo que tiene que haber en una sesión más allá de la química, es un buen ambiente de trabajo. Química es lo que tiene Terry Richardson con las modelos, que como fotógrafo técnicamente me parece lamentable, pero por otro lado tiene esa química, es como que él es partícipe de las fotos que saca y logra eso que es único en la fotografía de moda, la mirada de la modelo”. Preguntamos a Martín si, a diferencia de Richardson, lo que prima en sus fotos es la estética, y responde con una frase muy interesante: “Sí. Como alguien dijo alguna vez, ‘la estética es la ética del futuro’”.

Negib Giha, para la Revista La Factory

perder ciertos detalles en el trabajo final. En su labor destaca la función de una buena planificación para evitar situaciones así, aunque concede que cada fotógrafo lo hace a su manera. Actualmente, Crespo trabaja para la Revista Wild en producciones editoriales, y de vez en cuando hace un par de campañas publicitarias. Pero ¿cómo ve este artista de la imagen la fotografía de moda en Paraguay? Como todos, tiene algún que otro aspecto que observar, como la gran cantidad de aficionados a la fotografía que terminan haciendo campañas para algunas marcas, incluso gratis, dañando casi sin querer la profesión por desvalorizar el trabajo de un profesional. Sin embargo, Martín tiene muchas cosas positivas que decir sobre el aspecto estético: “Veo que mejoraron muchísimo la calidad de las fotos, la iluminación y, lo más importante, las modelos. En los últimos tres o cuatro años, surgió una nueva camada de modelos que tienen mucha más actitud de la que tenían antes. La mirada, para mí, es lo más importante, es el centro de la fotografía de moda”.

Negib Giha, para el PAM Otoño Invierno 2012

Negib Giha Los comienzos de Negib en la fotografía vienen de sus años de universidad, cuando estudiaba diseño gráfico, y donde tuvo la oportunidad de estudiar fotografía, reconociendo el gran papel de su maestra Gabriela Zuccolillo en su formación. “Después tuve mis primeras oportunidades trabajando en Wild y gracias a las palabras de Jorge Saenz, decidí tomar en serio la fotografía. Esto fue en el 2002, si no me equivoco. Quienes más influyeron en mí y de quienes

más aprendí serían Jorge Saenz, Jorge Vidart, Gabi Zuccolillo y Martín Crespo”, menciona. Por supuesto, la influencia de sus maestros se nota en la delicadeza de su estilo. Así, sus primeros trabajos fotográficos en el rubro de la moda aparecieron en esa revista, pero una de sus primeras campañas fue para las prendas de Romina Ruffinelli, diseñadora paraguaya de alta costura. Además, trabaja activamente con la marca Maestro en sus revistas y campañas. Contando un poco sobre su proceso

“Después tuve mis primeras oportunidades

trabajando en WILD y gracias a las

palabras de Jorge Saenz, decidí

tomar en serio la fotografía” HIGH CLASS 63

Fotografía: Amelia Escobar

LA ILUMINACIóN, SEGÚN NEGIB “Particularmente, me encanta trabajar con la luz del ambiente, porque creo que no hay nada mejor que eso, pero muchos trabajos me llevan a ser más técnico y a trabajar con los flashes, porque lo más importante en fotografía es manejar correctamente la luz y la composición”. Tanto en sus palabras como en su trabajo es fácil apreciar su fascinación por el juego de luces y sombras, y su capacidad para crear una composición perfecta con esos elementos.

creativo para una campaña, Negib Giha cuenta que al principio trata de familiarizarse con la marca, conocerla, saber qué busca y qué desea transmitir, busca algo que le inspire dentro de ella. Quizás lo principal sería conocer si ya existe un concepto específico para la temporada, ya que de ahí vienen las primeras ideas. En cuanto a ese concepto, Negib considera que la modelo debe adaptarse a la idea, lo cual intenta lograr en cada trabajo, ya que lo más importante para él dentro de la composición es causar impacto con imágenes estéticamente perfectas, que transmitan la idea del diseñador. Parte del trabajo del fotógrafo es explotar por completo las herramientas de las que dispone, y Negib considera que lo primordial es conocer y entender la moda, aunque el buen gusto es fundamental. Actualmente, trabaja en lo que más le gusta y, lo que es aún mejor, gana dinero haciéndolo. Es un trabajo a tiempo completo en este mercado que se encuentra en constante crecimiento, donde cada vez más personas se apasionan por él, según las palabras del propio fotógrafo. Si hay un tema donde se dividen los profesionales del campo de la fotografía es en la cuestión 64 HIGH CLASS

del retoque digital. Sí, no, mucho, poco, ¿cómo y en qué medida es necesario el retoque? “Yo creo que todas las fotos deben pasar por el laboratorio fotográfico, en estos casos son laboratorios digitales o, como la mayoría lo conoce, Photoshop. Esto no quiere decir que esta herramienta solo sirva para dejar la piel como porcelana o para cambiar la figura del cuerpo, hay muchas funciones que ayudan al fotógrafo a marcar un estilo o a lograr un resultado de acuerdo a lo deseado”, comenta Negib. Preguntamos si alguna vez trabajó con rollos de película o si siempre prefirió trabajar con las cámaras digitales, y su respuesta consistió en un pequeño balance de la era en la que vivimos: “Sí, llegué a hacer trabajos con película, pero soy de la era digital. Por cuestión de costos y equipos no trabajo con película. Pero es fascinante la calidad que se puede lograr”. Si bien admira a muchos fotógrafos, confiesa que trata de olvidarlos al momento de capturar una imagen para evitar que influyan demasiado en su trabajo. De todas formas, nombra a tres profesionales que, definitivamente, influyeron en sus inicios dentro de la fotografía: Helmut Newton, Richard Avedon y Cartier Bresson. Aunque le vaya de maravillas con la fotografía, Negib Giha, de 33 años, se ve en un futuro no muy lejano aprovechando su talentosa mirada en un proyecto cinematográfico.

Negib Giha, para calendario Sedal - Hype

víctor candia Uno de los nombres que uno escucha hoy día en distintos estratos del mundo publicitario y editorial es el de Víctor Candia. Sobre sus orígenes, cuenta que empezó como aficionado cuando aún trabajaba como diseñador gráfico para una agencia de publicidad. “Además trabajaba constantemente con Martín Crespo, haciendo dirección de arte mientras él hacia las fotos en proyectos editoriales en los que estábamos involucrados. Tuve la oportunidad de trabajar codo a codo con muchos fotógrafos en esa época. Eso, y mirar revistas, algo que hago desde siempre, habrá sido mi base”, comenta el fotógrafo de 39 años. Como director de arte para algunas revistas nacionales, Víctor ya tenía experiencia con las ideas, locaciones y acting, por lo que le fue bastante natural dar el paso a tomar fotografías. Sus primeras fotos de moda fueron para la revista Wild. “Mi primera tapa fue Sensación térmica, en enero del 2007, con Rebeca Fernández en tapa. Después fue casi automático: seguí haciendo editoriales de moda continuamente, las campañas acompañaron, desde entonces es algo ininterrumpido”, cuenta Víctor. Como fotógrafo de moda, le gusta la improvisación a partir de ciertas pautas, como la idea, la situación, la locación, pero prefiere darse vía libre y que las cosas surjan naturalmente: “No soy muy de atarme al guión como

Víctor Candia, para la Revista Forma

HIGH CLASS 65

EL RETOQUE DIGITAL, SEGÚN VíCTOR CANDIA Las fotografías de este artista son dueñas de una estética distintiva, luminosa y tenue al mismo tiempo. ¿Dónde está el truco? ¿En el ojo, la lente o el retoque? “No existe el ‘no retoque’, hay mucho retoque y hay poco retoque. A mí me gusta tocar lo menos posible, lo más natural y honesto, pero siempre depende de la misión y de lo que uno deba comunicar. En publicidad aún se sigue pidiendo lo más perfectito y artificial, pero la tendencia va cambiando hacia lo verosímil, por suerte”. Víctor Candia, Natacha, The Pichincha Sessions, Buenos Aires

Víctor Candia, para Revista La Fuga 186, Buenos Aires

“ENtIENdAN qUE lA fOtOgRAfíA ES UN EjERcIcIO dE

gUStO. INtENtEN MOStRAR cOSAS INtERESANtES.

SI NO, ¿cUál ES El PUNtO?” si fuese la biblia, salvo en los casos de publicidad, claro”, dice. También, dentro de este género, explica que su fotografía se adapta a la modelo, y que su método es hacerla sentir cómoda para permitir que su energía se perciba en las fotos. “Algo que mucha gente no entiende de la fotografía de moda es que es vital que la modelo salga lo mejor que pueda salir. Si ella no es cautivante, todo lo demás es trabajo en vano. Es el primer precepto de la fotografía de moda. Obviamente la ropa debe lucir”, comenta Candia, y a la par explica que no hay que pasar por alto la función comunicativa de la imagen fotográfica, por lo tanto, hay que entender y manejar aquello que se está comunicando. Según su experiencia, las principales herramientas de un fotógrafo son los ojos y el cerebro: “Hay que aprender a ver, a juzgar críticamente, a 66 HIGH CLASS

usar la intuición. Hay que prepararse viendo lo que está bien hecho y no hay que limitarse nunca a mirar lo que se hace localmente, hay que mirar a los mejores, a los de siempre y a los de ahora”. La importancia de mantenerse al día en cuanto a estética, aprender a ver la luz y cómo incide en las personas y en las cosas, todos son detalles importantes al momento de concebir una fotografía de moda. Pero eso no es todo, pues sin el equipo apropiado es imposible lograr un buen producto final. Por último, Víctor recalca que la autopreparación es la mejor herramienta. Por todo el valor que Víctor Candia da a la preparación del fotógrafo es que se hace pertinente preguntarle cómo está la fotografía de moda en el país, a lo que responde refiriéndose a toda la gente que está interesada por hacerla, aunque está aún en proceso de gestación. “La fotografía de moda paraguaya va a poder

llamarse de tal manera el día que sea competitiva internacionalmente. No vivimos en una burbuja. Si algo no es presentable afuera, directamente no es presentable”, puntualiza. Rescata también el valor individual de muchos profesionales locales que sirven como ejemplo para los aficionados. A los principiantes, les invita a aprovechar su curiosidad: “Usen y abusen de su curiosidad. Miren buenas revistas. Aprovechen internet, les va a enseñar más que ningún curso, entiendan que la fotografía es un ejercicio de gusto. Muestren cosas interesantes. Si no, ¿cuál es el punto?”. Entre los profesionales que le inspiran, rescata a Ryan McGinley, a quien califica como espiritual y enérgico; a Hedi Slimane, con un gusto impecable; Henrik Purienne, Jamie Nelson, Camilla Akrans, Terry Richardson, Eudes de Santana, Nico Faig, Gisela Filc, Juergen Teller y una lista interminable de la cual disfrutar. Actualmente, se encuentra establecido en Asunción, pero visita Buenos Aires para trabajar con los clientes que hizo durante el tiempo que vivió allí. Y por si se preguntaban, las cámaras de Víctor Candia son Nikon.

HIGH CLASS 67

10 HC/SÉPTIMO ARTE

Brigitte Helm, en Metropolis

películas clásicas

que no podés

dejar de ver

Rudolf Klein Rogge, en Metropolis

lo mejor del cine hasta 1960 Qué tarea más difícil la de elegir las diez películas que integran esta lista. Cabe comentarles que estas diez películas son de antes de 1960, periodo que elegí como parámetro, o como techo más bien, para escoger a estas obras del séptimo arte que, de alguna manera, son referentes dentro de los géneros a los que pertenecen. Los títulos no van en un orden de preferencia, sino en orden cronológico. Si nunca vieron alguna de estas películas, este es el momento de agregarlas a su lista. por Patricia Luján Arévalos

68 HIGH CLASS

Frankenstein Mae Clarke, en Frankenstein

Boris Karloff, en Frankenstein

Metropolis (1927) Inicialmente, me incliné por incluir en esta lista M, una película también del alemán Fritz Lang, pero luego de ver Metropolis no hubo más lugar a dudas. Una bella película con una visión bastante romántica y dramática de las clases sociales, donde el hijo del empresario más poderoso de la ciudad se enamora de una mujer profeta de clase baja. En un mundo donde los ricos viven en la ciudad y los pobres en un subterráneo donde operan las máquinas, surge la creación de un robot como punto de conflicto. Creada para que originalmente durara tres horas y media, varias partes de la película se perdieron. Sin embargo, en el 2008 se reportó

el descubrimiento de varias partes de Metropolis que se creían perdidas en Argentina y Chile. Así, hoy podemos ver la concepción casi completa del que fue uno de los primeros filmes de ciencia ficción.

Frankenstein (1931) Esta película es considerada como un clásico de las películas de terror. El Dr. Frankenstein es pintado en las visiones más modernas como un lunático y malévolo, pero en esta versión, Henry Frankenstein es un hombre obsesionado con la ciencia, a quien vemos evolucionar durante toda la película hasta convertirse en

un ser arrepentido y decidido a enfrentar las consecuencias de sus actos. Incluso el monstruo, interpretado por Boris Karloff, es mucho más humano, por decirlo de alguna manera, y no decididamente maligno. Su existencia se puede entender como una metáfora de los resultados del acoso, los prejuicios y la falta de comprensión. Decididamente, un ícono del terror.

City Lights (1931) Escrita, dirigida y protagonizada por uno de los cómicos más entrañables que el cine ha visto nacer, City Lights relata la historia de un HIGH CLASS 69

HC/SÉPTIMO ARTE

Joel McCrea y Veronica Lake, en Sullivan’s Travels

Barbara Stanwyck, en Double Indemnity

Virginia Cherrill y Charles Chaplin, en City Lights

Barbara Stanwyck y Fred Mac Murray, en Double Indemnity

vagabundo que se enamora de una joven ciega vendedora de flores. A lo largo de la película, Chaplin demuestra que la comedia es más que risas y entrega una historia conmovedora sobre la generosidad y los giros que da la vida. Explicar por qué las películas de Chaplin son parte de la historia del cine clásico nos tomaría demasiados párrafos, pero es bueno agregar que este exponente del cine mudo triunfa en los corazones cinéfilos aún hoy.

Sullivan’s Travels (1941) En 1941 se estrenaba una película de aventuras y comedia protagonizada por un joven, Joel McCrea. En Sullivan’s Travels, John Lloyd Sullivan es un director de cine en el tope de su popularidad que desea hacer una película de carácter social para dar un giro a su carrera. 70 HIGH CLASS

Chaplin demuestra que la comedia es más que risas y entrega una historia conmovedora sobre la generosidad y los giros que da la vida Así comienzan sus aventuras cuando se hace pasar por un mendigo para investigar el mundo que desea plasmar en una película, pero es evidente que nada es tan sencillo y termina conociendo a personas que no esperaba, situaciones que no imaginaba y sentimientos que lo transforman.

Double Indemnity (1944) Ahora, esta no es una película como las anteriores. Double Indemnity es uno de los

exponentes del film noir (cine negro), y una de las películas más interesantes del siglo pasado. La historia se basa en seducción, engaños, complots y asesinatos, todos los ingredientes para mantener la intriga en el espectador. Aunque fue nominada a siete premios Oscar, no se alzó con ningún galardón, pero es recordada aún hoy por los fanáticos del cine. Fue dirigida y escrita por Billy Wilder, quien 15 años más tarde dirigiría Some Like It Hot, de la que hablaré más adelante.

HIGH CLASS 71

HC/SÉPTIMO ARTE

It’s a Wonderfull Life

It’s a Wonderful Life (1946) Esta es una película que probablemente ya habrán visto. Y aunque no la hubieran visto aún, estoy segura de que esto les sonará familiar: un buen hombre que ha dedicado su vida entera a ayudar a los demás se ve envuelto en un grave problema financiero, por lo que intenta suicidarse. ¿Aún no la reconocen? En ese momento, es salvado por un ángel que luego le muestra cómo sería la vida de todos los que lo rodean si él no hubiera existido. Esta película, protagonizada por el increíble James Stewart, es una de las más mencionadas en la historia de las películas, las series de TV y los dibujos animados. Pero su mérito va más allá de eso por poseer un mensaje profundamente humano. It’s a Wonderful Life es considerada la película navideña por excelencia, y con razón.

magistral duelo de actuaciones, donde los prejuicios propios de La época ponían en evidencia los problemas propios de cada miembro del jurado

Henry Fonda, en 12 Angry Men

A Streetcar Named Desire (1951) Aunque Marlon Brando no fuera (estrictamente hablando) el protagonista de la historia, su actuación y su presencia robaban la atención de las cámaras posadas sobre Vivien Leigh, aunque lo correcto sería decir que ambos se complementaban magistralmente en el filme. Leigh interpreta a una mujer atormentada por una realidad que la abruma, mientras que Brando, en el papel de su cuñado, la presiona para aceptar la realidad de una manera casi cruel. Una amiga me había dicho que mi vida no estaría completa hasta ver a Marlon Brando en este papel, y concuerdo con ella. La escena donde Stanley grita bajo la lluvia el nombre de su amada llena de angustia al espectador, y la situación extrema de Blanche, el personaje de Leigh, conmueve a cualquiera. 12 Angry Men (1957) Si hay que resaltar un trabajo actoral de entre estas diez películas, quizás sea en ese aspecto donde destaque 12 Angry Men. Cuando un adolescente es acusado de asesinar a su padre y doce hombres miembros de un jurado deben decidir su destino, un solo hombre se para a expresar su duda sobre si él debe o no ser condenado a muerte. Así, pasan una hora y media, tiempo en que doce geniales actores participan de este magistral duelo de actuaciones, donde los prejuicios propios de la época ponían en evidencia los problemas propios de cada miembro del jurado.

Marlon Brando y Kim Hunter, en A Streetcar Named Desire

12 Angry Men 72 HIGH CLASS

HIGH CLASS 73

HC/SÉPTIMO ARTE

Tony Curtis y Jack Lemmon, en Some Like it Hot

Vertigo

Kim Novak, en Vertigo

Marilyn Monroe, en Some Like it Hot

James Stewart y Kim Novak, en Vertigo

Vertigo (1958) Similar y, sin embargo, diferente a Double Indemnity. La considero la obra maestra de Alfred Hitchcock, en mi humilde opinión, una pieza perfecta sobre la locura, la pasión, los engaños y la muerte. Vertigo cuenta la historia de un detective privado contratado para seguir a la esposa de un millonario profundamente perturbada por lo que creen viejos fantasmas. A medida que el investigador, interpretado por James Stewart, la va conociendo, va desarrollando una gran obsesión con ella. Ustedes se preguntarán por qué Vertigo 74 HIGH CLASS

una pieza perfecta sobre la locura, la pasión, los engaños y la muerte

está aquí en lugar de Psycho, la película más emblemática de Hitchcock, y les diré que esta película llena mis expectativas al cien por ciento. Cincuenta años después de su estreno, sigue sorprendiendo.

Some Like It Hot (1959) Finalmente, una película romántica para alejarnos de tanto misterio y drama. Some Like It Hot probablemente no sea la mejor película con Marilyn Monroe, pero es una de la más simpáticas que vi. ¿Dónde quedaron los días en que las películas románticas eran inocentes y no se

basaban en obscenidades o clichés para ganar taquilla? En los 50, aparentemente. Y Marilyn es acá el colmo de la ternura, exudando esa sensualidad nata que la caracterizaba en esta excelente comedia con Tony Curtis y John Lemmon vestidos de mujer. ¿Qué más pedir? Este filme fue dirigido también por Billy Wilder. Estos filmes sobrevivieron a muchos de sus artistas, y probablemente nos sobrevivan de la misma manera. Varias películas quedan fuera de la lista, quizás porque no las conozco, quizás porque considero más relevantes a estas, pero cada película es un mundo por sí sola.

HIGH CLASS 75

EN EL MEJOR MOMENTO DE SU VIDA por Raquel Allegretti García de Zúñiga

76 HIGH CLASS

SI HABLAMOS DE UNA ARTISTA LATINA QUE HA CONQUISTADO EL MUNDO ENTERO CON SU MÚSICA Y SU MAGIA, SIN DUDAS SE NOS VIENE A LA MENTE EL NOMBRE DE SHAKIRA, CASI INSTANTÁNEAMENTE. CON NUEVE DISCOS EN SU HABER, ESTA COLOMBIANA DE BARRANQUILLA HA SABIDO GANARSE EL CORAZÓN DE GRANDES Y CHICOS A TRAVÉS DE SU ARTE Y DE SU CÁLIDA PERSONALIDAD. HIGH CLASS TUVO LA OPORTUNIDAD DE ENTREVISTARLA EN EXCLUSIVA, EN EL MARCO DEL LANZAMIENTO DE SU FRAGANCIA ELIXIR, QUE YA ESTÁ DISPONIBLE EN NUESTRO PAÍS. ¡QUÉ MEJOR OPORTUNIDAD PARA ENTREVISTARLA, EN EL MEJOR MOMENTO DE SU VIDA! Desde muy chiquita te interesaron la poesía y la música, ¿siempre quisiste dedicarte a esto o la vida te fue llevando por este camino sin quererlo? Yo creo que siempre supe que esto era lo mío, decidir eso fue la parte más fácil. ¡Hacerlo realidad fue lo difícil! Pero valió la pena. ¿Pensaste que llegarías tan alto y que serías reconocida en todo el mundo? Por naturaleza siempre he sido obrera (aunque sea obrera ambiciosa). Con cada logro me pongo nueva meta. Cuando tuve éxito en Latinoamérica, el instinto natural fue querer conquistar el mercado anglo. He gozado de cierto éxito y estoy agradecida, sí, pero con el tiempo las metas y las prioridades se van ajustando. Mi trabajo filantrópico me ayuda a mantener las cosas en perspectiva. Para mí, contribuir a que un niño en una de las zonas más pobres de Colombia llegue a la universidad es una de las cosas que más me llena de orgullo. Hoy, mirando hacia atrás, ¿qué cosas harías de manera diferente? En mi juventud y los inicios de mi carrera, tenía tanta energía y tantas ganas de trabajar que estaba semanas y hasta meses sin tener un día libre. Viajaba de un país a otro, porque quise hacerlo todo. Creo que pude haberme tomado más momentos para mí misma, para gozar del aquí y ahora. ¿Qué consejos les podés dar a los jóvenes que sueñan con una carrera en el mundo de la música? El mundo de la música ha atravesado por muchos cambios desde que yo empecé y sigue

cambiando. No hay una fórmula mágica. Pero creo que la perseverancia es imprescindible y estar seguro en tu valor es de suma importancia también. Para convencerles a los otros tienes que convencerte a ti mismo, primero. ¿Te molesta que la prensa esté tan pendiente de tus relaciones amorosas, o es algo que aprendiste a sobrellevar con los años? No poder tener una vida privada es un sacrificio que acepto, y la verdad es que no conozco otra vida, así que es lo que hay… Por supuesto que unos momentos son más difíciles que otros, pero por lo general intento no darle mucha importancia a lo que diga la prensa.

del Año por LARAS, fue un honor increíble. Esas cosas tan buenas y lindas que he disfrutado no solamente fueron una culminación de muchos años de carrera, sino que me han impulsado hacia una nueva época, por la que estoy muy emocionada. ¿Cuándo creés que fue el momento en que tu carrera se disparó para arriba y desde ese momento solo has ido creciendo? Creo que cuando vi la reacción del público al álbum Pies Descalzos. Es cuando realmente sentí que esta podría ser mi carrera de verdad y de por vida.

MI ARTE ES UNA TRADUCCIÓN DIRECTA DE MIS SENTIMIENTOS Y LO QUE ME ESTÁ PASANDO EN ESE MOMENTO. CON LOS AÑOS ESTOY MÁS INSPIRADA QUE NUNCA, CREO QUE EN ESTE CICLO PASADO CON EL DISCO SALE EL SOL HE DISFRUTADO DE UNO DE LOS MEJORES MOMENTOS DE MI CARRERA Y MI VIDA ¿En qué etapa de tu carrera sentís que estás? Ahora estoy atravesando una época muy feliz en mi vida en general, y mi arte es una traducción directa de mis sentimientos y lo que me está pasando en ese momento. Con los años estoy más inspirada que nunca, creo que en este ciclo pasado con el disco Sale el Sol he disfrutado de uno de los mejores momentos de mi carrera y mi vida. Todo lo de participar en la Copa Mundial, de ser elegida como Persona

Tu nombre significa “agradecida”, en árabe. ¿Por qué cosas das las gracias todos los días? Ante todo, agradezco a mis padres, que me apoyaron desde los inicios de mi carrera y es más, me criaron con los valores que tengo hasta hoy en día. Me enseñaron la perseverancia, que me ha llevado hasta el punto en el que estoy ahora, y por eso estoy infinitamente agradecida con ellos. La verdad es que estoy agradecida todos los días de poder hacer lo HIGH CLASS 77

Shakira nació el 2 de febrero de 1977 en Barranquilla, Colombia. Es la hija única de William Mebarak Chadid, un estadounidense de origen libanés, árabe, emigrado a Colombia a los cinco años, y Nidia del Carmen Ripoll Torrado, una colombiana de ascendencia española (catalana) e italiana. Shakira escribió su primer poema, titulado La Rosa de Cristal, cuando solo tenía cuatro años de edad. En su infancia quedó fascinada al ver a su padre escribir historias en una máquina de escribir, y pidió una como regalo de Navidad. A los siete años se le cumplió su deseo y siguió escribiendo poesía; esos poemas finalmente terminaron en canciones. A la edad de dos años, uno de sus mediohermanos mayores murió en un accidente de motocicleta; a sus ocho años, escribió su primera canción titulada Tus gafas oscuras, inspirándose en su padre, quien durante años llevó anteojos oscuros para ocultar su dolor. Cuando Shakira tenía cuatro años, su padre la llevó a un restaurante local de Oriente Medio, donde por primera vez escuchó el derbake, un tambor tradicional usado en la música árabe, acompañamiento típico de la danza del vientre. Antes de darse cuenta, ya estaba bailando sobre una mesa, y los clientes del restaurante aplaudieron con entusiasmo. Fue entonces cuando supo que quería ser artista. Le gustaba cantar para sus compañeros y profesores (incluso las monjas) en su escuela católica, pero en segundo grado no fue aceptada en el coro de la escuela porque su vibrato era demasiado fuerte. El profesor de música le dijo que sonaba “como una cabra”. En el colegio, era conocida como “la chica del baile del vientre”, y todos los viernes mostraba un nuevo número que había aprendido.

A sus ocho años, se declaró en bancarrota. Mientras se ultimaban los detalles del proceso, fue a vivir con unos familiares en Los Ángeles. Al regresar a Barranquilla, se sorprendió al descubrir que gran parte de las posesiones de sus padres habían sido vendidas; más tarde, dijo: “En mi cabeza infantil, ese fue el fin del mundo”. Para mostrarle que las cosas podían ser peores, su padre la llevó a un parque cercano para que viera a los huérfanos que vivían allí. La imagen la impresionó y se dijo “un día voy a ayudar a estos niños, cuando me convierta en una artista famosa”. Con solo 14 años, en 1994, lanzó su primer trabajo denominado Magia, sin mucho éxito, y dos años después, lanzó Peligro, que corrió con la misma suerte. Después de esta situación, se tomó el tiempo para terminar sus estudios, y a los 18 años lanzó con todo su primer álbum oficial de estudio, Pies Descalzos, en el año 1995. Tres años más tarde, redoblaría la apuesta con el disco ¿Dónde están los ladrones?, que la consolidaría en el mercado hispanoamericano logrando que la cadena de música MTV le ofreciera realizar su propio disco Unplugged. En el 2001, lanzó su primer material bilingüe Laundry Service (Servicio de lavandería), dándose a conocer en el mercado anglosajón. Dos años más tarde, lanzó sus grandes éxitos, vendiendo 3,5 millones de discos a nivel mundial. Luego vinieron Fijación Oral Vol. 1 y Fijación Oral Vol. 2, lanzados en el 2005, con un éxito sorprendente en todo el mundo. En el 2009, salió al mercado She Wolf y Loba, y en el 2010 vivió la euforia de ser la elegida para la canción oficial del Mundial de Fútbol en Sudáfrica, con el Waka Waka. Ese mismo año, lanzó su último material de estudio, Sale el Sol.

ESTOY AGRADECIDA TODOS LOS DÍAS DE PODER HACER LO QUE HAGO, DE PODER CONTAR CON UNA CARRERA QUE ME PERMITE HACER LO QUE MÁS ME DIVIERTE, QUE ES CREAR ARTE, Y A LA VEZ ME OTORGA UNA VOZ PARA PODER AYUDAR A OTROS

En noviembre del 2011, Shakira recibió su estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood y, posteriormente, en los Latin Grammy, la academia galardonó a Shakira como la ganadora del prestigioso premio por sus logros artísticos, así como sus contribuciones filantrópicas. La cantante de 34 años de edad es la más joven en recibir el premio Persona del Año, Shakira también estuvo nominada para tres premios más, en los cuales se incluye Álbum del Año, el cual ganó. En el 2000, Shakira mantuvo una relación sentimental con Antonio de la Rúa, hijo del entonces presidente de Argentina Fernando de la Rúa, un romance que fue noticia en toda América Latina. En marzo del 2001, Antonio le propuso matrimonio, pero la propuesta nunca se concretó. Para el mes de junio del 2007, los medios de comunicación especularon sobre la pareja, alegando que Shakira y Antonio se habían separado; días después, fueron vistos en un bar de Nueva York, donde negaron los supuestos rumores. Con los rumores de ruptura y casamiento, Shakira comentó que “su relación sentimental funcionaba como un matrimonio, y que no necesitaban papeles para eso”. Pero a mediados del mes de agosto de 2010, la propia cantante afirmó que su relación había terminado luego de estar juntos durante 11 años, pero que Antonio seguiría trabajando a su lado como mánager. A comienzos del 2011, se especulaba que la cantante y el jugador de fútbol del Barcelona Gerard Piqué mantenían una relación en secreto. Para el mes de marzo del mismo año, la revista colombiana Caras publicó en su portada una foto donde Shakira y Piqué se daban un beso, lo que confirmó el noviazgo, que en unos meses más, dio su primer fruto.

que hago, de poder contar con una carrera que me permite hacer lo que más me divierte, que es crear arte, y a la vez me otorga una voz para poder ayudar a otros. Y estoy muy agradecida a los niños que he conocido todos estos años trabajando con la fundación, porque cuando veo la motivación y la energía positiva que tienen, y como una pequeña inversión les puede cambiar la vida, me inspira cada vez más y me da el ímpetu de seguir adelante con este trabajo tan importante para mí. Cuando a uno la vida le da tanto, ¿se siente la necesidad de retribuir, como vos lo hacés con tus diferentes labores sociales, tu Fundación

78 HIGH CLASS

Los números y el trabajo social de Shakira en el mundo Los números hablan por sí solos. Shakira hizo su debut musical a los 14 años con Magia, un álbum que vendió 1.200 copias en Colombia, pero los ocho álbumes que le siguieron ya suman más de 70 millones de copias vendidas. Su éxito Hips Don’t Lie llegó a ser número uno en 55 países. El video de Waka Waka, la canción oficial de la Copa Mundial 2010, ha superado las 500 millones de reproducciones (colocándolo como uno de los videos más vistos de la historia de YouTube). Igualmente, Shakira ha ganado incontables premios internacionales y ha reclutado una numerosa base en las redes sociales con más de 50 millones de seguidores en Facebook y 18 millones y medio en Twitter, al cierre de esta edición. Y estos amigos no solamente son virtuales, ya que más de 2 millones de ellos asistieron a la última gira de Shakira, Sale el sol, gira de la cual pudimos disfrutar en nuestro país en marzo de 2011. Pero Shakira va más allá de los números. Mientras muchos deciden no asumir riesgos, Shakira es una estrella impredecible y aventurera que sabe navegar entre géneros musicales, inspirada por una pasión musical que va de Leonard Cohen a AC/DC, de Mercedes Sosa a Skrillex. Shakira ha publicado álbumes de rock y dance, románticos y con ritmos de merengue, todos marcados por el éxito y unidos por el denominador común de su poderosa voz y la confianza de adoptar riesgos y aventurarse en la exploración de nuevas direcciones musicales.

HIGH CLASS 79

80 HIGH CLASS

LA EVOLUCIóN DE SHAKIRA

Con el paso de los años, Shakira ha sabido adaptarse a la moda y a las exigencias de los mercados que fue conquistando y, etapa tras etapa, sorprende con cambios no solo en su imagen, sino también en su música, sin perder sus raíces. Camaleónica y extravagante, pero cada vez más linda, razón por la cual sus fans la siguen apoyando y va ganando adeptos alrededor del mundo.

SU TERCERA FRAGANCIA Elixir, la nueva fragancia de Shakira inspirada en sus movimientos más sensuales y exóticos. Una potente concentración de todos sus sueños que nos embarcará en un viaje hacia un mundo hipnótico envuelto por el deseo y la feminidad más poderosa de Shakira. La fragancia es radiante: la luminosidad de la flor de nerolí y el frescor exótico de especias como la pimienta blanca, proporcionan la entrada de esta oriental y gustativa fragancia que abre paso a un corazón floral muy femenino. El frasco que contiene Elixir rinde homenaje a los clásicos frascos de Elixir del pasado. La forma es al mismo tiempo de oriente y occidente, delicada y potente, simple y multifacética. Como la propia Shakira, Elixir traspasa culturas y épocas, se presenta como atemporal y multiétnica.

DE MUY CHICA SENTÍ QUE PODÍA AYUDAR A LOGRAR UNA DIFERENCIA Y A MEDIDA QUE FUE PASANDO EL TIEMPO DESCUBRÍ QUE ERA POSIBLE Y QUE ERA CONTAGIOSO, YA QUE ENCONTRÉ EN MI CAMINO A GENTE QUE ME ACOMPAÑÓ Y QUE AÚN SIGUE AYUDANDO Pies Descalzos y tus colaboraciones con Unicef y la ONU para causas humanitarias? De muy chica sentí que podía ayudar a lograr una diferencia y a medida que fue pasando el tiempo descubrí que era posible y que era contagioso, ya que encontré en mi camino a gente que me acompañó, me ayudó y que aún sigue ayudando a luchar por esa causa. Una causa que llevo muy cerca de mi corazón. ¿Cómo surgió la idea de crear tu propia fragancia? Me costaba encontrar un perfume que tuviera todas las facetas que deseaba en una fragancia esa combinación mágica que se convertía en una expresión de mi personalidad. Esa es una de las ventajas de hacer tu propio perfume, usar exactamente lo que quieres y hemos conseguido algo que satisface mi gusto personal olfativo. ¿Participaste del proceso de elección de los ingredientes y aromas? Inicialmente les doy una dirección a los químicos y a los perfumistas de hacia dónde me

quiero dirigir, les brindo unas instrucciones, unas guías sobre el tipo de fragancia que me gustaría desarrollar y qué tipo de notas quiero incluir en particular. En el caso de Elixir quería algo que fuese posible usar en el día y en la noche, es decir, diurno y nocturno, y que tuviera flores frescas, pero también algo de azúcar, de resina, de madera y que todos estos elementos coincidieran y fueran armónicos entre sí, y agradables al olfato. ¿Cómo es la mujer que utiliza tus fragancias, según tu criterio? Es la mujer moderna, chic, seductora, que está ocupada durante el día y la noche, y que pasa de uno a otro con facilidad y elegancia. Con el éxito de tu fragancia, y sus versiones especiales, ¿cuál será tu próximo paso? Estamos trabajando ya en la cuarta fragancia, y estamos muy cerca de finalizar el proceso creativo. Siempre mirando para adelante. ¿Qué significa para vos Elixir? ¿Sacarás alguna HIGH CLASS 81

¡ESPERANDO UN VARóN! Luego de varios rumores y, sobre todo, silencios por parte de Shakira y Piqué, al final, fueron ellos mismos los que dieron la primicia del embarazo a un canal de televisión alemana. La noticia de la confirmación del embarazo recorrió el mundo entero, y desde ese día, Shakira misma subió una foto en Twitter, afirmado: “Ahora ya no tengo el six pack (con relación a sus abdominales marcados), ahora tengo un solo pack”. El 18 de octubre subió a su página oficial de Facebook el video de su más reciente concierto, realizado en Baku, Azerbaiyán, donde abiertamente le cuenta a su público que es la primera vez que “ellos” están juntos en un escenario. También, confirma nuevamente que será un varón, cuando dice: “trataré de no hacerle tan difícil a él, trataré de no ser bruta, pero ustedes saben que no puedo dejar de moverme (risas)”. De esta manera, se desenvolvió el show, con movimientos un poco más limitados, pero siempre moviendo las caderas como nadie en el escenario.

fragancia masculina o te focalizarás en fragancias femeninas? La palabra elixir tiene una connotación de magia, y esta fragancia que hemos creado lleva algo de eso, el poder de cautivar y esos elementos hipnóticos y sensuales. Es como una segunda piel, y todo el proceso de crearlo focalizo en esa visión de crear algo que te envolviera y te acariciara como otra piel. Ahora, lo de la fragancia masculina ¡ni lo había pensado! (risas). Soy muy mujer y mi sensibilidad de mujer me ha guiado mucho en el proceso olfativo hasta ahora. Pero sería un desafío muy interesante crear para un hombre. ¡Yo si fuera hombre estaría interesado en ver cuáles olores les atraen a las mujeres! 82 HIGH CLASS

HIGH CLASS 83

HC/sociales

un día y medio con berta y paquito La guitarrista Berta Rojas y el cubano Paquito D’ Rivera ofrecieron un concierto en el Gran Teatro del Banco Central del Paraguay. Los artistas interpretaron temas de su disco Un día y medio, nominado al Grammy Latino 2012 como Mejor Álbum Instrumental. El espectáculo, con el auditorio repleto, duró más de una hora. z Cardozo Ocampo tuvo a su cargo los arreglos de las canciones, la orquesta Sonidos de la Tierra, dirigida por Luis Szarán, se sumó a la fiesta.

Rodrigo Maluff y Coti Alliana

Alexandra Storm, Rossana Polastri y Margarita Vargas Peña

Maggi y Víctor González

Sebastián García de 84 HIGH CLASS

rath

Zúñiga y Martina Ba

Estefanía Bellasai y Sebastián Manavella

HIGH CLASS 85

HC/sociales

Gabriela Tomé, María Paz Urrutia y Claudia Tomé

UN ESPACIO PARA COMPARTIR

ovich

ártiga y Natalia Stipan

pi Fil Sara Centurión, Ma

Con un show de fuegos artificiales y un ameno brindis del que participaron directivos, locatarios e invitados especiales, fue inaugurado oficialmente el Pinedo Shopping. Con una superficie de 62.500 m², el centro comercial, que pertenece al grupo Carmelitas, cuenta con 115 locales, cuatro salas de cine y un amplio patio de comidas. El nuevo espacio se encuentra ubicado en la avenida Mariscal López, frente al campus de la Universidad Nacional, en San Lorenzo. Alberto Gross Brown, Nathaly Delgado, Ivonne Callizo de Sallustro y Alberto Sallustro

Lucía, Enrique y Cruz Riera 86 HIGH CLASS

Romina Ruffinelli, Chiara Abbate, Adriana Chaparro y Valeria Resck

HIGH CLASS 87

HC/sociales

Belén y Marian Frutos

Claudia Codas, Andre

a Sarubbi y Sandra Esc

LOS COLORES DE LA NAVIDAD La tienda Universal Import lanzó su colección de artículos navideños que refleja lo último en tendencias decorativas para las fiestas de fin de año. La casa presentó su nuevo estilo de Navidad Gold para ambientes modernos, además de coloridos arbolitos y la clásica Navidad en blanco y rojo. El evento tuvo lugar en el local propio, ubicado en Itapúa 1156 casi avenida Primer Presidente. Las anfitrionas, Virginia, Vivian y Lourdes Benítez, recibieron a los invitados, y los decoradores Teresita Vaesken, Paola Baun y Mariano Díaz se encargaron de la ambientación. Vivian y César Benítez junto a Virginia de Benítez

Sylvia Routi y Jazmín Pazos 88 HIGH CLASS

María y Eduardo Prayones

urra

HIGH CLASS 89

HC/sociales

EL VERANO DE JAZMIN CHEBAR

Adriana Rolandi, Nathalia Groppi, Mónica Cáceres y Patricia Sena

La reconocida marca argentina Jazmin Chebar, ubicada en nuestro país en el segundo nivel del Shopping del Sol, presentó su colección primavera verano con un desfile realizado en la terraza de la tienda. Los presentes fueron los testigos privilegiados al conocer las nuevas propuestas de la marca, en prendas y accesorios. Para esta temporada, la marca apuesta a una colección alegre, femenina y con mucha energía, ideal para mujeres audaces y con estilo propio. Carmen Sada y Arsenia Gross Brown

Monique Patri, Virna Piris y Diana Piris

Romina Bogado, Rocío Anchorena y Rebeca Fernández 90 HIGH CLASS

Melissa Quiñónez y

Florencia Vives

HIGH CLASS 91

HC/sociales

luminotecnia HABILITÓ UN NUEVO ESPACIO La empresa Luminotecnia inauguró en su showroom un nuevo espacio denominado Lednia, especialmente dedicado a la iluminación led , donde se presentó una gran variedad de accesorios y elementos que otorgan una visión estética moderna a los distintos ambientes del hogar. El cóctel reunió a clientes, profesionales vinculados a la arquitectura, diseño y ambientación de interiores, interesados en apreciar las novedades que ofrece la empresa.

María Gilda, Rubén y Evelyn Mujica Montserrat Leiva, Rossana Mujica y Andrea Thiede

Adelita Ortiz y Liliana Gustafson

María Heisecke y Juan José Mujica 92 HIGH CLASS

María Eugenia Bacig

alupo, Rosmary Perro

ne y Vivi Ortiz

María de la Paz Rivarola y Mario Coscia

Beatriz Ballasch y Blanca Larrosa

Leticia Saldaña y Diego Urrutia HIGH CLASS 93

HC/sociales Andrea y Santiago Saldívar

Laura Rojas y Papo Galilea Gabriela Vidal, Laura Garbett, Alzira Sanabria y Mayra Fernández

car Weiler

Gabriela Vierci y Ós 94 HIGH CLASS

Macarena Caballero e Yvonne Bosch de Caballero

Jorge González y María Elsa Núñez

Fernando Viveros y Patricia Saccarello

Jazmín Lloret y Juan Battilana

HIGH CLASS 95

HC/sociales Camila Carísimo y Maximiliano Cubas

Daniela Sad y Ricardo Cubilla Laura Cañete y José Brun

Cecilia Careaga y Silvia Talavera

Guillermo Weiler y Natalia Zaputovich 96 HIGH CLASS

Anneke Laratro y Ro

berto Galeano

HIGH CLASS 97

HC/sociales

el sutil show de GARBAGE El grupo de rock alternativo liderado por Shirley Manson cumplió con las expectativas de sus fans al ofrecer un íntimo show de casi dos horas. La banda desplegó un arsenal de canciones clásicas y las del nuevo disco Not Your Kind of People, su quinto álbum de estudio tras siete años de ausencia. Garbage se presentó en el marco de la segunda fecha del Asunción Rock Festival, evento que cuenta con el auspicio de la cerveza Budweiser. El Asunción Rock Festival sigue el lunes 12 de noviembre con la presentación del grupo estadounidense Kiss. Carlos Turrini y Macizo Torres Gianni Vierci y Abdala Oviedo

rcelo Burgos

Denise Hutter y Ma 98 HIGH CLASS

Daniela González y Marcos Rabino

María Inés Angulo y Juan Echeverry

HIGH CLASS 99

HOT´N COLD PRENDAS PATROL JEANS. (AVDA. AVIADORES DEL CHACO 2015) DIRECCIÓN DE ARTE GABRIELA GARCÍA DOLDÁN Y BETANIA RUTTIA PRODUCCIÓN AMALIA RIVAS BIGORDÁ Y DIEGO ROMERO FOTOGRAFÍA Y RETOQUE DIGITAL MÓNICA MATIAUDA MODELOS KARINA ARGÜELLO Y JOAQUÍN SANDOVAL, PARA HYPE MAQUILLAJE EVA NOGUERA AGRADECIMIENTO CHIARA CHIRIANI Y EVA NOGUERA

Ella: Remera de algodón con corte irregular. Jeans desgastados PATROL JEANS Él: Jeans azul oscuro. PATROL JEANS 100 HIGH CLASS

HIGH CLASS 101

Vestido de algod贸n con corte irregular y cola PATROL JEANS

102 HIGH CLASS

HIGH CLASS 103

Vestido largo de algod贸n. PATROL JEANS

104 HIGH CLASS

Ella: Camisilla doble de algodón y jeans nevado. PATROL JEANS Él: Camisa a cuadros y jeans con detalles gastados. PATROL JEANS

HIGH CLASS 105

Camisa de hilo con escote amplio, shorts de cuero ecol贸gico y collar de plumas. PATROL JEANS 106 HIGH CLASS

Ella: Vestido de lycra verde petróleo, collar negro metalizado. PATROL JEANS Él: Camisa a cuadros y jeans gastadozzz.PATROL JEANS

HIGH CLASS 107

Ella: Camisilla básica de algodón, jeans con tachas y collar con dijes. PATROL JEANS Él: Jeans prelavado. PATROL JEANS

108 HIGH CLASS

Ella: Camisa de hilo con escote amplio, shorts de cuero ecológico y collar de plumas. PATROL JEANS Él: Camisa a cuadros y jeans con detalles desgastado. PATROL JEANS

HIGH CLASS 109

VIVIANA MENDOZA CON EL ÉXITO AL HOMBRO

110 HIGH CLASS

¿Qué decís si te digo que hay una marca nacional de carteras que combina las mejores tendencias de la moda, materiales de excelente calidad y delicadas terminaciones? Además, te digo que viene en los mejores colores y con texturas supernovedosas, y podés conseguir una del tamaño que desees. Sean sobres, carteras de mano o maxibolsos, Florencia las hace con un inconfundible sello de calidad. Su creadora y diseñadora es Viviana Mendoza, mujer, madre, esposa, artista… y una trabajadora nata. Por Patricia Luján Arévalos

Vivana Mendoza cuenta que la historia de Florencia comenzó cuando viajaba con su marido a la estancia de la familia; allí, para no quedarse sin nada que hacer, empezó a trabajar con sus carteras cuando tenía a su hija aún en la panza. “El nombre de mi hija me inspiró. Quería hacer algo con su nombre, pero no sabía qué. En ese momento, el mercado de las carteras no estaba tan explotado y quise darles mi toque personal”, dice llena de orgullo. La creadora de Florencia precia mucho sus inicios, donde destaca la participación de la abuela de su marido, una persona muy importante para ella, pues le ayudaba con los primeros cortes cuando el trabajo de Vivi iba desde cortar las telas y cueros hasta verificar la confección final. Las primeras carteras de su marca fueron bastante diferentes a lo que hoy día son, pues empezó con las telas de algodón y manijas de cuero. “Luego pasé a las carteras bordadas con canutillos. Era la onda, pero ahora cuando veo no puedo creer que yo haya hecho eso”, comenta y nos muestra su sorpresa frente a la evolución de su trabajo. “En un momento dije basta a las telas y empecé con el cuero”, dice la diseñadora cuyos bolsos son hoy artículos de lujo. Y aunque ya sea una mujer exitosa, sabe que el trabajo duro tiene las mejores recompensas. “Yo estoy haciendo cosas las 24 horas, trabajo el tiempo que me sobra”, dice Vivi medio en broma, medio en serio, ya que es mamá de tres niños y prefiere estar presente en su crianza. Ella no es solo diseñadora, hace malabares entre la maternidad, la enseñanza, los días como chofer y los días que dedica al marido que tanto apoyo le da. “Priorizo siempre a mis hijos, pero me hago de tiempo para trabajar”, puntualiza. ¿Cómo manejar una carrera tan demandante y una familia tan numerosa? Le pedimos que nos confíe cómo lo hace: “Antes yo lo hacía todo. Ahora, no tengo nada que ver HIGH CLASS 111

con la parte de ventas y cobranzas. Solo me encargo de cada detalle de la cartera: el diseño, los cueros, los herrajes. Para la venta, que también lleva mucho trabajo, prefiero un sistema de vendedoras porque me funciona de maravillas”. Entre estas vendedoras de las que Viviana nos habla se encuentran sus propias amigas y familiares. La pregunta principal quizás sea por qué aún no vemos la tienda de Florencia en las zonas más chic de Asunción, y la verdad es que esta diseñadora nunca quiso una. Pero, para alivio de sus clientas, ya está en los planes abrir una tienda propia. Vivi explica que la gente se lo exige desde que la imagen de la marca cambió totalmente el año pasado. Para ella, la tienda sería como el siguiente paso más lógico, pero se lo toma con calma. Cabe destacar que así como Florencia sigue las tendencias de la moda, también evoluciona para acercarse aún más a sus clientas. Por eso, desde hace poco ya pueden conseguir sus carteras en la tienda del Paraguay Alta Moda y en la tienda Wanama del Shopping Pinedo. A los 34 años, hay aún muchos planes para el futuro. “Yo quiero seguir creciendo. Empecé superchiquitita y muy lentamente crecí. De a poquito, Florencia fue creciendo sin darme cuenta”, relata Viviana y con ilusión afirma que le hace muy feliz que tantas mujeres prefieran su marca antes que otras extranjeras. “En Paraguay, muchas mujeres prefieren comprar marcas de afuera”, dice, y agrega que por eso se enorgullece de crear un producto que tantas personas prefieran.

“Me encanta la moda” Los cuadros de Koki Ruiz y los diseños de alta costura de Florencia Soerensen son algunos frutos del talento nacional que inspiran a Viviana. “En cuanto a carteras, no hay una marca con la que me identifique. Siempre rescato un poco de cada marca internacional, pero más bien los colores. A veces, hay modelos de la moda europea que me inspiran a crear algo diferente”, comenta. En las paredes de su hogar cuelgan grandes exponentes del arte nacional, y no duda en poner el trabajo paraguayo en un altar; considera que este es uno de los mejores momentos para los artistas y artesanos nacionales. Vivi nos confía que, en realidad, lo que 112 HIGH CLASS

“Empecé superchiquitita

y muy lentamente crecí.

De a poquito, Florencia fue creciendo sin darme cuenta” la guía es su propio gusto. Por más que nunca se despegue totalmente de las tendencias, siempre busca las que más se parezcan a ella. “Ahora están de moda los colores flúor. Pero hay cosas que no van con mi estilo y no hago. Ya me preguntaron si voy a hacer carteras flúor, y no voy a hacer porque no me gusta”, comenta dando a entender que, para ella, es importante ser fiel al estilo propio. Tras ocho años de vida, las carteras Florencia tienen una identidad propia, un estilo que las caracteriza, una onda única que desafía las tendencias más que seguirlas. Tras la renovación por la que pasó su marca

de la mano de Oniria, Florencia dio otro paso importante al tener una sesión de fotos de campaña bajo la lente de Negib Giha en Buenos Aires. “Antes todo era más casero, pero este año me puse las pilas porque me di cuenta de que cada vez me iba perfeccionando más y que ya tenía que dar otro salto”, cuenta. Como parte del progreso de sus diseños y productos, hay nuevos accesorios dentro de la familia Florencia. Billeteras, sobres de fiesta, portacelulares, portachequeras, y quizás, dentro de poco, incluso se sumen los cintos y los zapatos. Claro, cuando Vivi se anime a dar un salto más, otro entre todos los que ya dio.

HIGH CLASS 113

Lía González

PURO TALENTO, PURA ENERGÍA Lía González tiene 21 años y es estudiante. Vive en Benjamín Aceval (Chaco) con su familia y viene todos los días hasta la Universidad Americana, donde estudia Diseño de Moda. Su excelente promedio escolar le dio la posibilidad de acceder a una beca universitaria y estuvo a punto de estudiar Biología en la UNA. Hoy, Lía es la joven ganadora del primer puesto del Pilar Puro Talento, concurso en el que se destacó por su capacidad de trasladar a la realidad sus arriesgados diseños. por Patricia Luján Arévalos

“Cuando en el 2008 ganó este concurso Andrea Montanaro, me enteré de que existía Diseño de Moda en la Universidad Americana y me decidí por la carrera”, comienza contando Lía, explicando cómo el éxito de otra joven diseñadora nacional le ayudó a decidirse. Más que nada, fue el deseo de participar del concurso organizado por Tiendas Pilar, según cuenta, pues ya el año pasado participó, pero no logró clasificar entre los diez finalistas. “Este año me volví a presentar con unos trabajos de la facultad, que envié a última hora. Fue el domingo antes de la fecha tope. ¡Me llamaron el martes!”, nos explica. Desde

enteró, y en medio de la sorpresa subió a la pasarela a presentar su diseño.

El reto Lía González entendió desde el principio de qué se trataba el concurso, y no iba a dejar que la oportunidad se le escape. También comprendió dónde está el truco para hacer una colección digna del Pilar Puro Talento. “Uno dibujando puede divagarse y dibujar todos los garabatos que quiera, imaginarse algo que no puede llevarse a la práctica. Ese es el desafío en el Puro Talento, que nuestros diseños queden iguales a nuestros

“Uno PUEDE imaginarse algo que no puede llevarse

a la práctica. Ese es el desafío

en el Puro Talento, que nuestros diseños

queden iguales a nuestros bocetos” ese día hasta el lanzamiento del Asunción Fashion Week (AFW), Lía se pasó en una ida y venida de telas, cortes, reuniones y ensayos con modelos. Y aunque la ambición estaba ahí, latente, ella cuenta que con estar entre los finalistas fue feliz, que en algún momento perdió la noción de que todo era un concurso y se dejó llevar por la sensación de tener su primer desfile en el AFW. Entre toda la vorágine de sucesos, Lía destaca la buena actitud de todos los finalistas y el mutuo apoyo. Como el año pasado se llevó una decepción, Lía no esperaba ganar ningún premio importante; aún así, con ansias esperaba llegar al menos a una mención para acceder a uno de los premios, la participación en un seminario de moda. “Primero llamaron al ganador de la segunda mención, luego al de la primera mención, así que pensé que no gané nada. Estaba triste”, relata entre risas el momento en que se 114 HIGH CLASS

bocetos”. Lía cree que fue ese punto el que le favoreció, ya que pudo confeccionar algo fiel a sus dibujos. “Me salió igual. Me costó muchísimo, no dormí un mes, pero logré algo que me llevó al primer puesto”, afirma la diseñadora. Lía González tiene mucho que agradecer. Por un lado, agradece el apoyo de Banco Itaú, ya que el mínimo de quince prendas de la colección que tendrá que presentar en el AFW Otoño-Invierno 2013 conlleva una gran demanda de tiempo e inversión. También aprecia la oportunidad que da Tiendas Pilar con este concurso a los jóvenes diseñadores, para ponerlos en la mira de la industria de la moda nacional. Pero más que nada, Lía agradece el apoyo de su mamá, quien es costurera y le ayudó y apoyó en todo momento, desde que dejó Biología para seguir Diseño, hasta los últimos detalles de las prendas que presentó en su desfile del AFW, en setiembre pasado.

El valor del éxito El primer puesto del concurso Pilar Puro Talento se lleva varios premios. Entre los principales se halla el espacio para el desfile en el próximo AFW y telas de Tiendas Pilar por valor de G. 1.000.000 para la confección de la colección. Además, desde este año el Banco Itaú suma su apoyo con 1.000 dólares. Lía también viajará en febrero del próximo año a Pasarela Punta del Este y participará de un seminario de moda nacional en el 2014.

WANTED

HIGH CLASS 115

¡AccE

SORI

zAtE!

GUíA PRIMAVERA VERANO 2012 por Valeria Gallarini Sienra

Es indiscutible el valor del accesorio adecuado para realzar el look y dar aquel toque trendy que nos actualiza a la última tendencia. ¡Ya llegó la primavera y es hora de que preparen lápiz y papel con el fin de tomar nota de las últimas tendencias en accesorios para esta temporada! PAÑUELOS AL CUELLO

PULSERAS

Los pañuelos de seda e hilo cobrarán destaque tanto para hombres como para mujeres. Siempre con mucho colorido, los estampados más vistos serán las calaveras y las flores.

Las muñecas cobrarán destaque este verano, siendo adornadas con grandes cantidades de pulseras de colores en hilo, o con cuentas puestas unas al lado de la otra. La posta es siempre llevar las pulseras muy coloridas y llamativas para acompañar la tendencia en costura.

COLLARES En el verano habrá dos grandes tendencias. La primera es la de los collares bien largos, una tendencia muy usada para el día y para looks casuales y distendidos. Para la noche y para looks más cancheros y roqueros, se usarán muchísimo los collares barrocos en los cuales se verán cuentas mezcladas con strass, cadenas y todo tipo de detalles. 116 HIGH CLASS

MARCOS COLORIDOS Este verano tanto en los lentes de sol como en los de vista la tendencia estará más en el marco que en la forma. Los marcos estampados y llenos de color fueron protagonistas en todas partes y aparecieron en todas las marcas, desde Ray-Ban hasta Prada.

NEÓN HIGHLIGHTS El neón es indiscutidamente una tendencia teen, pero esto no quiere decir que no pueda ser llevado por las chicas más grandecitas. Los accesorios son una excelente manera de trasladar esta tendencia a otro rango de edad. Anímense a un collar de cuentas neón, un pañuelo estampado con toques de estos tonos, una cartera clara con ribetes neón o unos llamativos zapatos fucsia, naranja o amarillo neón. Si tienen más de 30, por favor tomen nota y asegúrense de no llamarlos flúor, ¡porque van a estar delatando que ya usaron esta tendencia décadas atrás!

PELO AL RAS La principal novedad capilar es el pelo rapado para las mujeres. En el verano europeo, las largas cabelleras brillaron por su ausencia ya que una de las tendencias que más pegó fue la de llevar el pelo cortísimo y en muchos casos rapado al ras. También muchas optaron por raparse un lado de la cabeza dejando la cabellera larga del otro lado, al más puro estilo Alice Dellal. El contraste de punk y glam también fue muy trendy, ya que el lado que dejaban largo por lo general lo llevaban muy femenino, con ondas al agua, que lograba un contraste de ángel y demonio. Quienes se aferraron a su cabello, lo llenaron de rulos. En cuanto al teñido, el desgaste de puntas o rubio californiano sigue muy vigente.

SOMBREROS Este verano nos invita a protegernos del sol con los más variados sombreros. Lo sombreros de ala corta tejidos de Panamá tanto para hombres como para mujeres. Una tendencia muy marcada es usarlos con la copa hacia atrás.

ZAPATOS ALTO IMPACTO La consigna en calzados será el alto impacto. Los colores más llamativos invadirán los pies de las mujeres. La gama cromática va desde los colores ácidos como el naranja, amarillo, verde limón hasta los neón, la consigna es que sean colores llamativos. Otra súpertendencia son las tachas con púas que invadirán tanto zapatos de taco alto como ballerinas. Los tacos serán más gruesos que de costumbre y preferentemente rectos y las plataformas seguirán muy vigentes. En cuanto a los zapatos bajos, los oxfords acordonados seguirán muy presentes, preferentemente en colores llamativos o en glitter. HIGH CLASS 117

INVACIÓN DE CALAVERAS Las calaveras fueron los protagonistas en todos los accesorios y estampados del verano europeo, por lo que esta temporada seguro invadirán el hemisferio sur. Prepárense para verlas reproducidas en pañuelos, remeras, zapatos, pulseras, anillos, carteras y cuanta cosa se les ocurra. Indiscutiblemente los skulls están in.

CARTERAS En materia de carteras se usarán preferentemente aquellas de correa larga o bandoleras. Estas vendrán adornadas con los más variados detalles, sobre todo se usarán muchísimo los flecos, así como las tachas. Para la noche, la vedette serán los clutches (o sobres sin correa) en color block.

Las calaveras están de moda. Las verás en prints y en diferentes accesorios

lAS cAlAvERAS fUERON lOS PROtAgONIStAS EN tOdOS lOS AccESORIOS y EStAMPAdOS dEl vERANO EUROPEO

118 HIGH CLASS

MAKE UP PARA BRILLAR

ESMALTES LLAMATIVOS

Esta temporada el make up será para brillar con sombras metalizadas en tonalidades verdes y azules. También se usará sombras con mucho glitter en todos los colores. Los labios brillarán con gloss semitransparentes que aportan más brillo que color.

Las uñas cobrarán destaque con esmaltes ultrallamativos. La vedette en cuanto a tonalidad será indiscutidamente el verde agua. Los tonos corales y naranjas también adornarán las manos y la tendencia neón también brillará en las tonalidades de esmaltes.

HIGH CLASS 119

HC/SHOPPING

INSPIRADOS EN EL

ARTE

DEL MARCO AL GUARDARROPA La inspiración está en todos lados. Y para la moda, no hay límites. Por eso, en esta oportunidad nuestro shopping se viste de renombrados artistas que, inspirados en sus obras, sus técnicas y su particular visión del mundo, nos abren un infinito mundo de posibilidades para adecuarlas a nuestro look. Te invitamos a conocer nuestras fuentes de inspiración y que te animes a que sean las tuyas en esta temporada. Túnica con print dorado metalizado HC COLLECTION

El Beso de Klimt

Dorada

Pulsera metálica IN STORE

elegancia

No se puede discutir la elegancia del color dorado. En esta oportunidad, te proponemos prendas súpercombinables con otros tonos que realzarán tu look para cualquier hora del día y, especialmente, para la noche.

Roberto Cavalli Platform slingback en charol y cuero metalizado GINO VENTORI

Collar de metal con piedras MANGO

Saquito de gasa con brillo VITAMINA Cinto de cuero forrado con purpurina MANGO Cartera con apliques metálicos Moschino A&G COLLEZIONI

Shorts de jean blanco con print metalizado MANGO

Sneakers en cuero metalizado POLA

120 HIGH CLASS

Peep toe con plataforma forrada en tela brillosa GINO VENTORI

HIGH CLASS 121

HC/SHOPPING Sandalia con apliques metálicos Schutz UNITY

Pantalón slim VITAMINA

Collar de piedras MANGO

Cartera en cuero de varios tipos UMA Remera de lentejuelas Dolce&Gabbana A&G COLLEZIONI Platform slingback en gamuza y cuero metalizado con apliques de piedras GINO VENTORI Remera de algodón y gasa estampada Ríe IN STORE Falda de lentejuelas Dolce&Gabbana A&G COLLEZIONI

Cinto de cuero forrado con purpurina MANGO

Cartera forrada en lentejuelas Miu Miu A&G COLLEZIONI

La noche estrellada de Van Gogh

Gucci

Noche

brillante

Para una noche inolvidable y elegante, los colores sobrios y con mucho brillo serán un must, incluso en el verano. Animate a incorporar un toque de destellos a tu outﬁt, pero sin exagerar. 122 HIGH CLASS

GINzA

HIGH CLASS 123

HC/SHOPPING

Collares de metal y piedras MANGO Pointed-toe t strap con plataforma en cuero Schutz UNITY

Pollera larga estampada HERING

Chatitas en gamuza y cuero metalizado VIA UNO

Cárdigan de hilo con encaje devoré MANGO

Autorretrato de Frida Khalo

Natural

y femenina Pantalón slim estampado UNITY

Cartera en tela estampada y cuero Tous HC COLLECTION

En esta primavera 2012 y verano 2013, los colores tierra y pasteles no podrán faltar en tu guardarropa. Si sos amante de los estampados, esta sin dudas será tu temporada perfecta, porque las propuestas de flores y tramas superfemeninas estarán al orden del día. Dolce&Gabbana

Blusa de gasa con mangas plizadas HC COLLECTION Vestido de seda y gasa con print Just Cavalli A&G COLLEZIONI

Sandalia de cuero con aplique de piedras GINO VENTORI Shorts de jean HERING

124 HIGH CLASS

HIGH CLASS 125

HC/SHOPPING

Peep toe en cuero brilloso GINO VENTORI Blusa de gasa HC COLLECTION

Bata de Jim Dine

Bloques

Remeras de algodón LEVI´S

de color

Si sos más bien sobria a la hora de vestir, podés aprovechar esta tendencia al máximo. Se trata de combinar colores lisos entre sí, sin estampas ni estampados, para lograr un look armónico. Lo único que deberás tener en cuenta es la correcta combinación de colores, de la misma gama, o bien, contrastantes.

Dior

Sandalia con tiras de cuero en diferentes colores POLA

Billetera de cuero MANGO

Falda con pinzas HC COLLECTION

Cartera en cuero gamuzado HERING Camisola de gasa MANGO

126 HIGH CLASS

Vestido tricolor MANGO

Jeans slim de color Ríe IN STORE

NICE

HIGH CLASS 127

HC/SHOPPING Blusa de gasa IN STORE

Chatitas de charol en color neón MANGO

Sandalia en cuero gamuzado con taco forrado con print GINO VENTORI

Cuadrados con círculos concéntricos de Kandinsky

Diversión

con estilo

Vestido drapeado en encaje y raso estampado Dolce&Gabbana A&G COLLEZIONI

Pulseras de resina en colores IN STORE

Para esta tendencia es necesario tener un ojo bastante afinado. Se trata de mezclar estampados, géneros, materiales, elementos como accesorios de un solo color, incluso, incluir el neón en su dosis justa. Si sabés combinar todas están prendas entre sí, lograrás un look divertido, ideal para las más osadas y arriesgadas. Peter Som Sandalia forradas en raso con aplique de flor Dolce & Gabbana A&G COLLEZIONI

Sandalia de cuero gamuzado con apliques Schutz UNITY

Jeans oxfort LEVI´S Cartera en cuero y tela estampada Tous HC COLLECTION

Blusa de gasa HC COLLECTION

Shorts en encaje Ríe IN STORE

128 HIGH CLASS

CARBOTTI

HIGH CLASS 129

HC/MAQUILLAJE

ILUSIÓN EN NEÓN Atrevida,

cool y sexy

Los colores que inspiran a Andrea Bedoya son los mismos que están presentes en las pasarelas de las grandes marcas. Para lograr este resultado, los colores base fueron el fucsia, el amarillo y el naranja flúor, acordes a la tendencia de la temporada que impone colores shoking en neón. En este caso, Andrea prefirió resaltar los ojos con un marcado delineado negro, “más a lo Amy Winehouse”, explica. Buscando destacar las facciones de la modelo, permitió que los ojos asumieran el protagonismo sin dejar de lado los labios. La boca luce un tono rosa intenso con un delineado natural para engrosar los labios y darles el toque sexy sin exagerar.

Los colores neón llegaron para quedarse. Ropa, accesorios, zapatos, carteras, uñas e incluso maquillaje. La make-up artist Andy Bedoya de La Huarola te da unos tips interesantes para animarte a probar este look. ¿Te gustaría incorporar estos colores a tu maquillaje diario? Andy Bedoya tiene un consejo muy interesante para vos: “Se pueden incorporar todos, pero siempre combinándolos con tonos cálidos que los apaguen un poco y así no caer en lo carnavalesco. Por ejemplo, si usamos fucsia o naranjas flúor en los labios, en los ojos usamos solo el delineado o tonos apagados como marrones, dorados o negro”. En el rostro de Giuliana Zuccolillo se aprecia el poder de la simetría. Se marcan las facciones puntualmente para dar un toque artístico, esto se logra con pinceles y brochas de corte angular que permiten crear líneas y definir bien los ángulos. Un maquillaje como este luce mucho mejor con el cabello descuidado y voluminoso, según la make-up artist. La piel fue preparada con productos de gabinete como Germaine de Capuccini, Eucerin, Avène y Laca. Para el maquillaje, se eligieron las marcas Kryolan, MAC, Maybelline y NYX. El primer paso fue aplicar los correctores Kryolan como preparación para los polvos de MAC y Maybelline. En el caso del maquillaje de ojos, Andy utilizó diversas paletas para dar mucho color a la mirada, lo cual realzó con el delineador de ojos blanco de NYX y el delineador en gel de color negro de MAC. La variedad de productos que utiliza es acorde a su mantra de no casarse con una sola marca para poder seguir innovando.

TIP

PARA LOGRAR UN MAQUILLAJE ATREVIDO Y GLAMOROSO, USá PESTAÑAS POSTIzAS, BRILLO PERLADO EN LAS MEJILLAS (A LO KARDASHIAN) Y RUBOR EN TONO DURAzNO. SI TE GUSTA EL VERDE, COLOCALO EN LOS PáRPADOS BIEN DELINEADOS EN NEGRO.

130 HIGH CLASS

HIGH CLASS 131

HELEN DICE

En esta sección, todas tus dudas sobre lo último en moda son resueltas. De la mano de Helena Carrizosa, respondemos tus preguntas y te contamos todo lo que siempre quisiste saber.

cómo usar el color neón

Podés escribir tus consultas de estilo a helendice@highclass. com.py o escribirnos en el muro del Facebook (Revista High Class). Si querés contactar con Helen para consultas particulares, podés hacerlo escribiendo a helencarrizosa@gmail.com

Para no caer en el exceso, es importante que elijas una pieza clave para realzar tu look

¡¡Volvieron los 80 chicas!! Y nos trajo todos sus colores. Y, por supuesto, nos referimos a los colores flúor o también llamados neón. Los colores neón no son tan fáciles de combinar, por eso para evitar que parezcas un farol aquí van algunos tips de cómo hacerlo. Empezando por las buenas noticias, no solo existen en el mercado prendas de color neón, sino también accesorios como carteras y zapatos. Lo ideal es combinar el color neón con otros colores neutros como el nude, beige, negro y blanco. Lo menos arriesgado es usarlo en accesorios, por ejemplo, en zapatos con un conjunto de colores neutros. Lo mismo podés hacer con una cartera en color neón. Y si todavía no te animás a esto, probalo en otros accesorios como en un collar o pulseras.

Kelly Ripa

Kelly Bensimon

Nicky Hilton

Nicole Scherzinger

El jean es considerado una prenda neutra súpercombinable con los neón

132 HIGH CLASS

Para lucirlo en prendas, lo que hay que tener en cuenta es qué zona querés resaltar y cuál disimular. Por eso, es importante que seas siempre consciente de tu tipo de cuerpo. El color neón, por ser tan vibrante, atrae la mirada, por eso evitalo en zonas complicadas. Si tenés piernas fuertes o una cadera bien latina, es preferible que optes por una camisa/blusa en color neón y la combines con unos jeans y zapatos neutros. Si tu zona superior es la que te incomoda, hay pantalones, shorts y minis hermosas en color neón que podrías combinar SIEMPRE con una blusa y zapatos en un color neutro (el jean es considerado como un neutro también). Si no tenés problema con tu cuerpo, Sí podés elegir usar un vestido color neón, siempre recordando la regla de combinarlo con zapatos y accesorios en color neutro. En este caso en lo posible color nude. ¡No te hagas la viva con el maquillaje! Si vestís algún color neón NO lo combines con tu maquillaje, siempre neutro, neutro, neutro, neutro. Y por último, probate varios colores neón para ver cuál te sienta mejor y te beneficia según tu tono de pelo y de piel. Pero lo más importante, ¡diviértanse con esta tendencia!

EjEMPlOS dE cóMO cOMbINAR cOlORES SIN cOMEtER ERRORES

HIGH CLASS 133

134 HIGH CLASS

HIGH CLASS 135

PARÍS, DE KARL LAGERFELD EL MUNDO OSCURO, ROMáNTICO Y TRáGICO CON EL QUE SUEÑA LAGERFELD HA TRASPASADO A SU COLECCIóN TITULADA SENCILLAMENTE PARÍS. ANDROGINIA, VANGUARDIA, MODERNIDAD Y ESPíRITU FEMENINO SON ALGUNAS PALABRAS UTILIzADAS PARA DESCRIBIR ESTA COLECCIóN EN SOLITARIO QUE LANzó LAGERFELD, AL MARGEN DE LA CASA DE MODA. LAS MODELOS DE SUS PASADAS EN EL FASHION WEEK DE PARíS ESTABAN VESTIDAS DE NEGRO Y LLEVABAN LARGOS FLEQUILLOS. COMO MATERIAL ESTRELLA, EL CUERO SE LUCIó EN MEDIO DE LOS TENUES DESTELLOS DE BLANCO Y ROJO. SEGÚN DECLARACIONES, UNA DE SUS PRINCIPALES MUSAS ES LA CANTANTE FLORENCE WELCH.

GAGA Y MUGLER Lady Gaga ha sido fuente de inspiración para que Nicola Formichetti diseñara los nuevos bolsos para Thierry Mugler, de hecho, no toda Lady Gaga, sino una fracción de su llamativa estética: sus nalgas. Mientras la diva del pop es criticada y alabada debido a su reciente aumento de peso (11 kilos), la moda se pone de su lado para la colección de bolsos de mano más chic que Formichetti ha creado para la marca. El diseñador es, además, el estilista personal de Lady Gaga desde el 2009, así que no es su primera colaboración juntos.

Rockstar francés

El actual director creativo de Saint Laurent no para de sorprender. Desde el cambio de nombre, antaño Yves de Saint Laurent a Saint Laurent París, ha llegado a impactar también con su visión artística en la nueva campaña de la casa de moda francesa, para la cual usó sus propias cualidades como fotógrafo. Hedi Slimane escogió a Christopher Owens, músico de la banda Girls, para ser la imagen de esta campaña en blanco y negro bajo el sello Rockstar. El debut de la campaña fue en la Vogue Hommes Japón y causó furor en la Semana de la Moda de París.

YOKO Y SWAROVSKI

UN INVESTIGADOR

Como una de las artistas de mayor impacto en la cultura pop a nivel mundial, Yoko Ono ha incursionado en la música, en las artes plásticas y en la performance, pero nunca llegó al diseño hasta hoy. Yoko colaboró con la firma Swarovski Elements, según reporta Vogue, en una colección de tallas de cristal en forma de llave. La colección de llaves de cristal hace honor a la instalación que realizó en el 67 llamada Glass Keys to Open the Sky. Seas o no detractora de la relación entre la artista y el fallecido John Lennon, podrás reconocer el valor de esta colección de bijoux que refleja, según ella, el concepto de “abrir la puerta a una vida mejor”.

EL PROTAGONISTA DE tHE MEntALiSt, SIMON BAKER, FUE ELEGIDO PARA REPRESENTAR A LA MARCA LONGINES DESDE LA NUEVA TEMPORADA. QUIzáS LO CONOzCAS COMO PATRICK JANE, ASí QUE SABRáS QUE TANTO FUERA COMO DENTRO DE LA PANTALLA, BAKER ES SINóNIMO DE ESTILO Y ATRACTIVO. LA FIRMA DE RELOJES SUIzOS ELIGIó AL AUSTRALIANO PARA POSAR BAJO LA LENTE DE NICOLAS GUERIN PARA LA CAMPAÑA ELEGAnCE iS An AttitUDE. LOS ESCENARIOS ECUESTRES FRANCESES SON LOS PREFERIDOS PARA ESTA PRIMERA PARTE DE LA CAMPAÑA, YA QUE LONGINES ES UNA MARCA COMÚNMENTE ASOCIADA Y RELACIONADA CON LA EQUITACIóN.

136 HIGH CLASS

CHIC

HIGH CLASS 137

ODA AL AMOR Marry me, de Lanvin, es un perfume de composición fresca que se abre con una nota chispeante de naranja amarga y té de jazmín. Una nota frutal de melocotón se combina con un ramo ligero de magnolia y rosa. El fondo desprende tonalidades sedosas de maderas y almizcles. El frasco de Marry me, femenino y moderno, se viste con un moño de satén color fucsia que le confiere un toque glamoroso y que destaca al tapón de metal plateado. El cuerpo evoca una pajarita en un estilo art decó. La fragancia se inspiró en los vestidos de novia de la marca, y es una esencia fresca para las mujeres a quienes les gusta enamorarse. Marry me es el preámbulo de una mirada, de un momento, de una vida para compartir con el elegido.

¡PROBALOS!

Fresca y ﬂoral Hasta el exceso, Lady Million Eau de Toilette juega el frescor de un ramillete floral y refuerza de manera muy femenina los valores de Lady Million. Vibrante y sensual, esta nueva fragancia de la firma Paco Rabanne es fresca, floral y amaderada. Las esencias del muguete rivalizan en sensualidad y frescor resplandecientes. El corazón, de una feminidad absoluta, mezcla la gardenia con la luminosidad del jacinto. Pero la seducción máxima se desvela, embriagadora, combinando la suavidad de la miel con las pulsaciones sensuales del pachulí.

Enérgica masculinidad

PARA UNA PIEL SALUDABLE El acné es una de las afecciones de la piel más frecuente. Eucerin DermoPURIFYER, una innovadora línea de productos de cuidado y limpieza de la piel, ayuda a combatir eficazmente el acné y a restablecer el equilibrio y la salud de la piel. La renovada línea provee un efectivo régimen para el cuidado de la piel combatiendo las causas del acné, a fin de lograr una piel suave y uniforme. La nueva fórmula de Eucerin DermoPURIFYER posee ácido láctico, que regula suavemente la función alterada de la piel asociada con el acné; L-Carnitina, un activo propio del cuerpo que posee un efecto seborregulador; decandiol, un antibacterial que funciona de forma rápida y eficaz en la reducción de las bacterias y licochalcona A, un activo ultrapotente que posee un efecto calmante que ayuda a disminuir la irritación.

Boss Bottled Sport es una fragancia energética, fresca, masculina, con una combinación única de ingredientes tonificantes que permiten que el hombre se prepare para los desafíos que tiene que enfrentar. El corazón y el motor de esta fragancia se encuentran en la combinación de la lavanda y el cardamomo, las notas de salida cítricas compuestas a base de pomelo, yuzu y pimiento rosa afinan y potencian los sentidos. Las notas de masculinidad vienen del vetiver, el haba tonka y el pachulí. La nueva fragancia se encuentra disponible en las tiendas Vendôme y distribuidores autorizados de Galerías Guaraní.

El arte de

magnificar la feminidad Elie Saab Le Parfum lanza su versión eau de toilette. El perfumista Francis Kurkdjian se ha inspirado en un recuerdo de su infancia para elaborar el eau de toilette. Basándose en la imagen de un vestido Couture tallado en muselina preciosa, el perfumista diseña una nueva flor de naranjo más cristalina, casi evanescente y que, unida a la miel rosa suave y sutil, crea una dependencia olfativa similar a la del eau de parfum. Destiladas en una nueva creación olfativa, el frescor de la flor de mandarina, la curva sensual de la gardenia y el brillo del vetiver actúan como tantos bordados preciosos y precisos sobre una creación Couture, que aportan a la fragancia una nueva vibración teñida de impertinencia y espontaneidad. 138 HIGH CLASS

HYPE

HIGH CLASS 139

HC/SEXO

LITERATURA HOT:

sombras de Grey REVIVIENDO LAS FANTASíAS DEL LIBRO DEL MOMENTO Por Elina von Dyck

140 HIGH CLASS

El nuevo fenómeno de la literatura erótica, la trilogía 50 sombras de Grey, de E. L. James, ha llevado a millones de mujeres de todo el mundo a abrazar y a explorar su propia sexualidad y dejarse envolver por las fantasías que provoca la historia de Christian y Ana. La trilogía fue apodada por la prensa como mommy porn (o porno para mamis) porque sin lugar a dudas ha sabido despertar los más bajos instintos de más de una ama de casa aburrida. Como la historia es una de sumisión y sadomasoquismo apasionado, la privacidad y discreción que otorgan los e-books –que pueden ser bajados online y leídos discretamente desde las tabletas– ha sumado en gran medida a su éxito. Lo cierto es que muchas mujeres juran y rejuran que la trilogía ha logrado elevar su libido a niveles insospechados y otras, incluso, afirman que gracias a las 50 sombras su vida sexual tuvo una verdadera resurrección. Las mujeres siempre han respondido positivamente al estímulo de la literatura erótica. No en vano la mayoría de las novelas románticas cuentan con numerosos pasajes sexualmente explícitos. Esta novela en particular explora, con una narrativa sexual sumamente gráfica, las apasionadas aventuras de una virginal estudiante universitaria y su rico y poderoso amante. El éxito de la novela (que ya había tenido más de 250.000 descargas electrónicas antes de estar siquiera impresa en papel) llevó a todo un fenómeno que acarreó el aumento de las ventas de las novelas románticas y eróticas. De hecho, la trilogía ocupó el primer puesto en ventas en el Reino Unido y en la lista de best sellers del New York Times, además de ser el título más bajado de Kindle en la historia. Incluso sus derechos ya fueron vendidos a un productor de Hollywood por 5 millones de dólares para llevar la historia a la gran pantalla.

En esta edición nos inspiramos en este fenómeno literario que ha llevado a tantas mujeres a fantasear día y noche sobre sexo y que, sin lugar a dudas, también ha salvado a más de un matrimonio del bodrio sexual, para descubrir algunas maneras de subir la temperatura de nuestra vida sexual.

fantasía S&M. No vean a esta sumisión como algo denigrante, ya que según algunos expertos, el dejarse dominar en una fantasía ayuda a muchas mujeres a liberarse del concepto erróneo que suelen recibir sobre su deseo sexual. Como muchas mujeres se sienten algo sucias cuando desean tener sexo apasionado, les cuesta soltarse y entregar el control a su pareja puede liberarles de esta carga y culpa que no deberían llevar sobre sus espaldas, ya que todas sabemos que el deseo es algo maravilloso.

NOS INSPIRAMOS EN EStE fENóMENO lItERARIO qUE hA llEvAdO A tANtAS MUjERES A fANtASEAR díA y NOchE SObRE SExO y qUE SIN lUgAR A dUdAS tAMbIéN hA SAlvAdO A MáS dE UN MAtRIMONIO dEl bOdRIO SExUAl, PARA dEScUbRIR AlgUNAS MANERAS dE SUbIR lA tEMPERAtURA dE NUEStRA vIdA SExUAl incorporemos JUgUetes seXUaLes a nUestra vida seXUaL Así como lograron bajar y leer con absoluta discreción este libro, anímense también a visitar un sex shop online y adquirir algún juguete sexual que agregue un poco de diversión hot a su vida sexual. ¡Si es un elemento de S&M (sadismo y masoquismo) tipo una máscara, esposa, látigo o cuerda, aún mejor para estar en sincronía con el tema de lectura!

enFoQUÉmonos en eL pLacer Femenino En un mundo donde el foco está casi siempre puesto en la satisfacción masculina, es muy agradable leer una historia que se interesa por el placer de su protagonista femenina. En la novela, Christian está obsesionado con dar placer a Anastasia. Es hora de que sus parejas empiecen a concentrarse en darles tanto placer como el que ellos reciben. ¿O no?

anímense a deJarse dominar Un poco de dominación y golpecitos no hace mal a nadie. Denle un toquecito perverso a su vida sexual trayendo a la realidad alguna

disFraces aUdaces y SEXIES

Hagan como Anastasia para encender las pasiones más bajas de su pareja. Recuerden que los disfraces son muy eficaces para traer a la realidad las fantasías sexuales. Agreguen un poco de cuero, látex y tachas a su indumentaria, a fin de entrar en el papel. Estos materiales pueden generar distintas sensaciones al frotarse contra su propia piel y también sobre la piel de su pareja.

naLgaditas por aQUí y por aLLÁ Eduquen a su pareja y déjense educar. Un poco de nalgaditas nunca viene mal. No necesitan un látigo o guacha para dejar salir su lado S&M, las palmas de sus manos ya son suficientes. En pleno encuentro hot asegúrense de agarrar bien fuerte el trasero de su pareja y juguetonamente denle unas palmaditas introductorias que, según su respuesta, pueden volverse más fuertes y apasionadas o quedarse en lo anecdótico.

aJUsten bien La corbata de seda Pueden vendar a su pareja con una corbata de seda para luego tentarla y excitarla a gusto con la anticipación. Luego de un laaargo rato, permítanle disfrutar de ustedes, pero sin sacarle la venda. El tener los ojos cubiertos, sin lugar a dudas, despertará todos sus otros sentidos y permitirá un encuentro sexual para nada rutinario. HIGH CLASS 141

MNA DE LA COLU TA

NICOLE

gUíA dE glAMOUR Consejos para no pasar desapercibida por Nicoletta Fizzotti

Algunas personas nacen con glamour, otras intentan aprenderlo, pero la realidad es que la mayoría se aplaza. A los eternos febreristas del glamour, les digo: No pierdan la esperanza, todos guardan en su interior a una diva glamorosa. Es hora de que saquen afuera tanto esplendor. ¡Prepárense a brillar! Aquí les paso mis secretos personales para volverse tan glamorosas que la gente tendrá que ponerse anteojos ante su presencia para no encandilarse ante tanto esplendor. Esta es mi guía, a prueba de tontos, para adquirir estilo en un instante.

ganen aLtUra Sí, todas sabemos que las ballerinas, zapatillas, crocs y championes son comodísimos. Estoy totalmente de acuerdo con ustedes, motivo por el cual yo no dejo que pasen el umbral de mi casa o del gimnasio. Usalos de entrecasa, usalos en la pileta, usalos en el gym, usalos solo si sos enfermera, cirujana o dentista o si no sos profesional médico, cuando tengas una emergencia fashionista que te obligue a aplanar una ciudad en busca de un atuendo perfecto. Pero JAMÁS de los jamases ni NUNCA de los nuncases te atrevas a cometer el SACRILEGIO de renegar de los tacos. Una digna mujer glamorosa no se separa de sus tacones, porque es bien sabido que toda diva necesita un pedestal. Una verdadera mujer glamorosa nunca deja de caminar con altura y perfecciona el arte de balancearse con gracia en sus tacones hasta en el pedregullo más nefasto. Convertí tus estiletos en todo terrenos 4x4, y cuando necesites de más estabilidad implementá un zapato con taco chino, pero nunca NUNCA pierdas altura por cómoda. Eso sí, es FUNDAMENTAL que antes de implementar tacones 24 horas al día, los 7 días a la semana, aprendas a caminar con gracia de gacela sobre ellos, porque no hay nada más lamentable (en términos de glamour) que ver a una chica tratando de no caerse de sus tacones, caminando con las piernas tembleques como si estuvieran balanceándose sobre cáscaras de huevo. Recuerden que la práctica hace al 142 HIGH CLASS

UNA dIgNA MUjER glAMOROSA

NO SE SEPARA dE SUS tAcONES,

PORqUE ES bIEN SAbIdO qUE

tOdA dIvA NEcESItA UN PEdEStAl

tOdA dIvA glAMOROSA SAbE qUE lAS tENdENcIAS

SON MERAS REfERENcIAS y NO REglAS

INAMOvIblES. cONOzcAN SUS cUERPOS

y APRENdAN qUé lES qUEdA MEjOR

y qUé PIEzAS EvItAR maestro. Pero nada de querer hacer trampita. Cuando practiquen háganlo sobre su zapato más inclemente, aquel sobre el cual ni Naomi Campbell podría caminar. Pónganselo el día entero y llévenlo hasta cuándo van al súper. Al terminar el día habrán ganado ampollas y dignidad. Mímenle mucho a esas ampollitas, son sus medallas por haber aprendido a caminar con glamour.

no aL PAPARAZZISMO Las nuevas tecnologías convierten el día a día de toda diva glamorosa en un auténtico campo minado de smartphones. ¡Que nunca las tomen desprevenidas! Una diva JAMÁS permite que la fotografíen sin maquillaje, con el pelo revuelto y menos aún en un entorno nefasto. Una digna diva sabe decirle NO al amigo con complejo de paparazzo. Si la foto es inminente y no te dan tiempo a negarte con glamour, al menos cubrite como toda mujer glamorosa con unas dignas gafas negras que cubran la mitad de tu rostro para que sea imposible reconocerte. Si te tagean en una foto mala, destagueate EN EL ACTO y de paso negale la amistad a él o la descarada que osó arruinar tu impecable perfil fotográfico del Facebook. Toda digna diva sabe que es mejor prevenir que curar, por lo que tiene, desde luego, inhabilitada la posibilidad de tagearla sin su previo consentimiento. ¡Aprendé de mamita, honey! tUs meJores ÁngULos Este mundo donde llevamos una segunda existencia virtual en Twitter y Facebook casi tan relevante como nuestra existencia real nos llama a conocer nuestros mejores

ángulos, por más de que no seamos actrices ni modelos. Aprendan a reírse con esa sonrisa perfectamente falsa pero fantástica que todas las divas que admiramos han perfeccionado. ¿Alguna vez viste a Susana Giménez salir riendo en una foto sin tener la boca abierta en el mismo ángulo y la cabellera blonda echada para atrás? También es ELEMENTAL que aprendan a posar sacando provecho de sus mejores ángulos. Por qué creés que las celebridades siempre posan de la mismísima forma. Todas sus poses están más fríamente calculadas que las salidas del Chapulín Colorado. Aprendé a reírte y a posar con glamour sacándole provecho a tus mejores ángulos. Descubrí tu perfil (porque todas tenemos un perfil fotogénico y uno que no sirve ni para foto de cédula. Por más de que pierdas espontaneidad, te aseguro que vas a ganar incontables likes en tu Facebook. El secreto de la sonrisa perfecta está en las horas de práctica frente al espejo. Ensayá hasta que te pudras de ver tu cara, hasta perfeccionar el arte de reír solo mostrando lo mejor de tu dentadura, sin arrugar la cara. Si no hay caso, implementá el hábito de Victoria Beckham, quien nunca sonríe para no salir mal en las fotos. ¡Es mejor pecar de antipática que de fea!

eL porte de reina Todos sabemos que la verdadera elegancia está en el porte. Por más de que estés vestida a la última y de punta en blanco, si te trajinás como una descocida a nadie le va a llamar la atención tu atuendo impecable. Toda mujer verdaderamente glamorosa sabe que la elegancia y la postura van de la mano.

Presten atención a su postura y corrijan sus malos hábitos. La espalda siempre recta, los hombros para atrás y el mentón en alto son imprescindibles para moverse con glamour. Si bien al principio van a sentirse demasiado conscientes de su cuerpo y algo falsas y duras, si vigilan siempre su postura, con el tiempo el porte de reina se les va a volver natural.

vestirse con GLAMOUR Toda diva glamorosa sabe que las tendencias son meras referencias y no reglas inamovibles. Conozcan sus cuerpos y aprendan qué les queda mejor y qué piezas evitar como la peste, por más de que esté de moda. Editen su vestuario hasta que solo contenga prendas que le favorezcan. Ganá puntos de glamour encontrando tu estilo personal e implementalo de manera que ciertas prendas o ítems se conviertan en tu sello, ya sea un labial intensamente rojo, un collar de perlas, un perfume intenso, convertir al leopardo en tu segunda piel o desarrollar un amor enceguecedor por las lentejuelas. Toda mujer auténticamente glamorosa ama experimentar con la moda y con sus looks manteniéndose siempre fiel a su estilo personal. Su lema tiene que ser siempre: Transformación y conocimiento. ¡Ay, me encanta lo sabia que soooy!, hasta parezco una gurú fashionista. ¡¡¡OOOOOMMMMM!!! La aUtoestima siempre en tacones aLtos Me impresiona lo sabia que soy. ¡Hasta construyo frases glamorosas! Mis queridas discípulas, aprendan a amarse a ustedes mismas. No se puede ser glamorosa sin mantener en alto la autoestima y la autoconfianza. Sean seguras de ustedes mismas, siéntanse siempre bellas, y van a ver como todos los demás van a seguirles la corriente. La seguridad es uno de los sellos característicos más importantes de una mujer 100 % glamorosa. Recuerden tener siempre actitud, ¡hasta cuando crean que no tienen aptitud! HIGH CLASS 143

CASA CREO 2012 La mayor muestra de arquitectura y diseño local

El evento de arquitectura e innovación Casa Creo 2012 se inauguró el miércoles 24 de octubre y se espera la visita de 20.000 personas en los 20 días de exposición. Es la segunda edición del evento en el que arquitectos, diseñadores y paisajistas expondrán proyectos de ambientación en más de 25 espacios de una residencia. La exhibición se extenderá hasta el 18 de noviembre, y se desarrollará en la casa ubicada en Moreno González esquina Pedro Alcántara, de Asunción. Casa Creo es una plataforma innovadora de exposición de talentos nacionales y creatividad relacionada con la arquitectura y con los complementos para la vivienda. La exposición tiene como objetivo desplegar las tendencias vigentes en ambientación de hogares y creación de espacios que aportan estilo y calidad de vida,

Propuesta de Roxana Rueda

Propuesta de Grupo Culata Jovai 144 HIGH CLASS

destacando el valor que tiene la industria nacional en la producción de materiales de construcción, iluminación y decoración. En el marco de un evento de primer nivel, se espera recibir a más de 20.000 visitantes (entre arquitectos, proyectistas, diseñadores, clientes y empresarios del rubro) que se encontrarán e interactuarán de forma dinámica y constante en una atmósfera de buen gusto y propuestas de vanguardia. Durante la última semana se realizará la promoción Special Sale, donde los visitantes podrán comprar todos los artículos utilizados en los espacios. Desde el inicio del evento, los visitantes ya podrán ir informándose acerca de los precios de cada artículo y de esta manera ir preparándose para comprar en el Special Sale con interesantes descuentos. Durante la conferencia del lanzamiento de Casa Creo 2012, los organizadores presentaron

HIGH CLASS 145

Propuesta de Bauhaus

ARQUITECTOS Y DECORADORES participarán de la muestra ambientando cada uno de los 25 espacios de la vivienda en exposición con sus proyectos especialmente diseñados para Casa Creo a los expositores que ya confirmaron su participación en la muestra. Entre ellos figuran Arq. María de la Paz Rivarola, Arq. Mirtha Taboada, Arq. Belén Garcete, María Paz Vierci, Susana Pedretti, Arq. Patricia Ramírez, Lic. Nikko Bensien, Belén Bareiro, Asunción Bareiro, Verónica Larrosa, Arq. Mónica Catellano, Arq. Ramiro Meyer, Gabriela Díaz de Espada, Arq. María Fe Vierci Villagra, Arq. Mabel Villagra, Arq. Jennifer Isasi, Ivonne Isasi, Arq. Lorena Caballero, Arq. Silvia Torres, Arq. Nancy Soley, Arq. Daniel Pascuali, Arq. Diego Cazal, Gabriela Albertini, Alberto Demarchi, Arq. Susana Abente de Marín, Arq. Miguel González, Arq. Sebastián Blanco, Arq. Jessica Goldenberg, Arq. Cecilia Ayala, Arq. Elena de Abuzel, Arq. María José Peña Baumann. Serán más de 25 los profesionales, tanto referentes como talentos emergentes del ámbito, quienes participarán de la muestra ambientando cada uno de los 25 espacios de la vivienda en exposición con sus proyectos especialmente 146 HIGH CLASS

diseñados para Casa Creo. Igualmente, acompañarán este lanzamiento las marcas que apoyan el evento y ofrecerán espacios de entretenimiento durante los días de exhibición. Las entradas tienen un costo de G. 20.000 y un porcentaje de lo que se recaude será donado a la oenegé TECHO Paraguay. Con el importe de las entradas se participa de un sorteo para ganar entradas a Casa Cor, el segundo evento de arquitectura y diseño más grande del mundo. La firma de champagne Pommery sorteará viajes a Francia para conocer el castillo de la marca y ser testigo de sus grandes bodegas. El evento está apoyado por Revista High Class, Bodega Luigi Bosca, Finca La Linda, Miller Genuine Draft, Pommery, Deca, Slide Light Furniture, CCP, Butterfly, Amanecer, Chacore, Maison Decor, El Fabricante, Unicentro Multitienda, Protek, Galletitas Aventura, Edesa, Radio Venus, Teka, Nadir, Huggies, Scott, Kleenex, Days, El Mejor, Schick, Natura, Van Campas, Rutini Wines, Revista Costos.

Propuesta de Silvia Cáceres y Juan Penades

Propuesta de Belén y Asunción Bareiro

HIGH CLASS 147

HC/Publinota

VIVIENDAS CON CLASE Para personas exigentes La avenida Santa Teresa ha tenido en los últimos años un alto pico en su desarrollo inmobiliario. Siguiendo la línea creciente de construcción e innovación en materia arquitectónica, The One nace como una alternativa para personas emprendedoras e independientes que buscan un lugar para vivir del que puedan disfrutar plenamente. Por Regina Jara

El gerente del proyecto, Lic. Alejandro Kladniew, nos comentó qué buscan lograr con The One: “Pretendemos llegar a gente que quiera vivir en esta zona con una calidad y variedad de servicios no existentes hasta el momento, e incluyendo en el edificio características arquitectónicas y de diseño particulares que mejoren el entorno interno y urbano”. Paraguay es dueño de una economía en ascenso con un sistema impositivo simple y ágil que lo convierte en un polo de inversión. The One conjuga un atractivo entorno, un ágil acceso vial y múltiples opciones recreativas a pocos metros del edificio. El Lic. Kladniew explica que los buenos compradores saben que una buena ubicación significa la apreciación histórica de la propiedad, así como sucede en las grandes ciudades del mundo, como Buenos Aires, Montevideo, París, Miami o Punta del Este. “No es lo mismo un muy buen edificio en el entorno adecuado que el mismo edificio construido en cualquier lugar. Entendemos que ese lugar en Asuncion será ocupado en parte por la avenida Santa Teresa”, puntualiza. El valor de la ubicación se trasluce en que The One está ubicado en un punto clave de Asunción, a solo 150 metros del Shopping del Sol, los hoteles Sheraton e Ibis, y de las futuras oficinas del World Trade Center. La zona cuenta con restaurantes de primer nivel. Además del fácil acceso al aeropuerto, se halla cerca de los establecimientos educativos más prestigiosos. “Un valor muy interesante 148 HIGH CLASS

POR QUÉ VIVIR EN THE ONE En una ciudad que ofrece pocas opciones de vivienda a jóvenes y adultos profesionales, The One promete espacios dinámicos y personales para empresarios, comerciantes y académicos de todo el país que deseen establecerse en la capital. “También nos dirigimos a gente del interior que viene de forma intermitente a la capital. Puede tener un departamento adecuado para visitas esporádicas, disfrutando y gozando mucho más de su estadía por los servicios e instalaciones del edificio, apostando a una inversión que les va a generar apreciación a través del paso del tiempo”, comenta Alejandro Kladniew.

De los 120 departamentos, ya se han vendido 87, así que no podés perder tiempo si lo que deseás es un departamento de la mejor calidad existente en Paraguay. El principal sistema de pago contempla una entrega del 30 % con cuotas fijas en dólares. Además, también se puede acceder a una financiación bancaria si el interesado cumple con los requisitos.

es que The One no es solo una vivienda que mejora la calidad de vida de sus propietarios o inquilinos, sino también es un resguardo y una capitalización de la inversión realizada por el comprador que conjuga un edificio muy bien ubicado, de buen diseño y de múltiples servicios, un lugar singular para la oferta actual”, cuenta Kladniew.

THE ONE CONJUGA UN ATRACTIVO ENTORNO, UN ÁGIL ACCESO VIAL Y MÚLTIPLES OPCIONES RECREATIVAS A POCOS METROS

La construcción de este edificio ya está en marcha, y se estima que finalizará en el año 2014. El diseño está a cargo del arquitecto argentino Sergio Topor, con la colaboración de la empresa paraguaya Bauen, en el interiorismo. De igual manera, Bauen, en conjunto con Gómez Abente, está encargada de la edificación. Es así como The One se convierte también en una

fuente de trabajo para los profesionales paraguayos con una competencia equiparada al mercado regional. Al referirnos a The One, es inevitable preguntarse sus características principales. Por un lado, contará con 24 pisos, cochera incluida, que albergarán 120 departamentos tipo Studio, con 41 metros propios, departamentos de

3 dormitorios con 120 metros propios, como así también unidades de 1 y 2 dormitorios. ¿Qué hace de The One un proyecto innovador? Su entrada de doble altura es única en los edificios de la zona, más sus dos subsuelos de cocheras. Los inquilinos podrán solicitar un servicio de mucamas opcional, pero el servicio de mantenimiento está incluido, desde luego, junto con la seguridad y un sistema de circuito cerrado de cámaras en sectores sensibles del edificio. Por otro lado, también existirán servicios de laundry, piscina, gimnasio, parrilleros y un salón multipropósito con vista a toda la ciudad en el vigésimo piso. Demás está decir que todos los rincones contarán con una óptima conexión de internet inalámbrica (WiFi). HIGH CLASS 149

Felix Baumgartner El hombre supersónico A los 16 años, Felix Baumgartner se lanzó por primera vez en paracaídas en un campo de su país natal, Austria. El mes pasado, a sus 43 años, Baumgartner dio otro salto, pero esta vez desde la estratósfera hasta la Tierra, cumpliendo así su más anhelado sueño gracias a Red Bull Stratos. Los increíbles 39.000 metros que lo separaban de tierra firme le valieron un récord mundial al realizar una caída libre a la altura más alta registrada hasta hoy. Además, Felix fue el primer hombre en romper la barrera del sonido con la velocidad de su caída utilizando solo la fuerza de gravedad, es verdaderamente un hombre que superó el sonido. Ya en el año 1947, Chuck Yeager fue el primer hombre en viajar a una velocidad mayor que la del sonido en un Bell X-1 a la velocidad Mach 1, una altitud de 13.700 metros. Aunque luego fue

superado, Yeager volvió a imponer una marca al alcanzar la velocidad Mach 2,44 en 1953. Felix Baumgartner subió hasta 39.045 metros de altura en un globo de helio el domingo 14 de octubre para intentar realizar la caída libre más alta de toda la historia. Durante 4:22 minutos su cuerpo cayó directamente hacia la tierra sin paracaídas o algún otro tipo de dispositivo que acelerara o enlenteciera su caída. El tiempo total del viaje de Felix de vuelta a la tierra duró poco más de nueve minutos, 9:09, para ser más precisos. El objetivo de la misión Red Bull Stratos es trascender límites humanos, y por tal razón, Felix Baumgartner era la elección perfecta para lograr el objetivo de Red Bull, marca acostumbrada a deslumbrarnos con sus incursiones en deportes extremos por todo el mundo. Este proyecto unió

Felix Baumgartner subió hasta 39.045 metros

de altura en un globo de helio, el domingo

14 de octubre, para intentar realizar la caída libre más alta

de toda la historia 150 HIGH CLASS

a las más grandes mentes del mundo científico. Médicos aeroespaciales e ingenieros lideraron el equipo para la construcción de la cápsula y el globo que llevaron a Baumgartner a la estratósfera. El equipo tenía una sola meta, investigar los límites de la capacidad humana y aumentar la comprensión de los procesos orgánicos en situaciones límite. Sin embargo, la misión fijó récords universales. Red Bull Stratos impulsó la investigación que ayudará a desarrollar una nueva generación de trajes espaciales, incluyendo una movilidad mejorada y claridad visual, también colabora con el desarrollo de protocolos de exposición del cuerpo humano a grandes altitudes y alta aceleración. El mismo Baumgartner destaca la posibilidad que da su salto a la exploración de los efectos en el cuerpo humano a la exposición de aceleración supersónica y la posterior desaceleración. Millones de personas alrededor del globo estuvieron pendientes del salto de Felix, el evento causó conmoción en internet y en las redes sociales, los usuarios de Twitter enloquecieron por acompañar todos los momentos del salto. En un momento, durante su caída libre, Baumgartner pareció girar rápidamente y perder el control, pero rápidamente lo recuperó y momentos después abrió su paracaídas en un suspiro de alivio para todos aquellos que

vivieron esos momentos con él. “Fueron increíbles la subida y la bajada, así como lo fue todo el proyecto. Primero tuvimos un hermoso lanzamiento y luego un poco de drama con un problema del abastecimiento de energía a mi visor. La salida fue perfecta, pero entonces empecé a girar lentamente. Pensé que solo giraría pocas veces y que eso sería todo, pero entonces empecé a tomar velocidad. Fue realmente brutal por momentos. Pensé por unos segundos que perdería la conciencia. No sentí el golpe sónico porque estaba muy ocupado simplemente tratando de estabilizarme”, declaró Felix ni bien pisó tierra. En ese momento, él no sabía si habían roto realmente la barrera del sonido. Más allá de la emoción, el momento pudo haberse convertido en un cuasidesperdicio de los cinco años que pasó entrenando con su equipo. Si bien los datos preliminares indican que todo fue a la perfección, la Fédération Aéronautique Internationale (FAI) debe aún hacer la confirmación de todos los récords aeronáuticos. De todas formas, hay algo innegable y trascendente en esta misión, Felix Baumgartner fue el primer hombre supersónico en la historia por viajar a 1.342 kilómetros por hora sin la ayuda de algún vehículo o dispositivo que acelerara la velocidad. Increíble, ¿no?

¿Quién es Felix? Nació en Salzburgo, Austria, en el año 1969. Empezó a hacer paracaidismo desde los 16 años y pulió sus habilidades como parte del equipo de demostración y competición del servicio militar austriaco. En el año 1988, empezó a realizar exhibiciones de paracaidismo para Red Bull. Para los años 90, Felix ya había alcanzado todos los límites del paracaidismo tradicional, así que empezó a realizar Salto BASE (BASE Jumping). Así descubrió que los rápidos reflejos y las técnicas precisas requeridas por los saltos desde bajas altitudes también mejoraban sus habilidades para el paracaidismo. En esta disciplina, Felix ha logrado récords mundiales y ha sido nominado para el World Sports Awards. Además, es un hombre dedicado al altruismo por medio de sus trabajos para la Wings for Life Spinal Cord Research Foundation.

HIGH CLASS 151

HC/NOVEDADES

Tendencias para todas Tucci abrió su primera tienda en el Pinedo Shopping. Con un espacio de 120 m2 en el flamante centro comercial, invita a todos a conocer la cálida atmósfera de un espacio de estética moderna y espíritu urbano. Este verano 2013, Tucci irrumpe celebrando una colección tan urbana, como sensual y tan cosmopolita como funcional. Se destaca la línea Urban Net bajo una paleta neutral en líneas minimalistas, de caídas limpias y combinadas con intensos tonos para generar contraste y maximizar la sofisticación del material. En tanto, la Retro Sport se lleva con prendas jeaneras evocando el espíritu de los años 80, con toques flúor que constituyen un detalle intrépido y fresco en cada pieza. Para la noche, Goddess glam presenta prendas con detalles metálicos, que se amoldan tanto al día como a la noche, resaltando la energía femenina.

25 AÑOS APORTANDO A LA INDUSTRIA NACIONAL Nice se originó en el año 1987, inspirada y fortalecida en La Princesa, empresa familiar con más de 57 años de presencia en el mercado paraguayo, fundada por el Sr. Eusebio Leoz y su esposa, quienes transmitieron los conocimientos y valores a sus hijos, hoy propietarios de la empresa. Esta empresa familiar le otorgó a Nice toda la experiencia y sabiduría de tantos años trabajar en la industria. Festejando sus 25 años, los directivos comentan que “lo que más nos llena de orgullo es la pasión que tienen algunos clientes por nuestra marca. Creemos que esto es un granito más para fomentar el “elegir lo nacional”, y demostrar que lo hecho en casa tiene la misma calidad que cualquier marca internacional”.

Lujo y comodidad en una sola tienda Wanted va dirigida al público con libertad de estilos, que quiere expresar su individualidad a través de su forma de vestir representando al propio estilo de vida que uno busca y desea vivir. Wanted, como nombre fantasía, está compuesta por marcas reconocidas internacionalmente como Diesel, Abercrombie & Fitch y Hollister. La marca Diesel se basa principalmente en el denim, tanto para hombres como para mujeres, con piezas modernas, detalles únicos y con acabados novedosos. Abercrombie & Fitch y Hollister son marcas definidas como Casual Luxery, innovadoras, con libertad de estilos y de gran prestigio en el mercado internacional. Si querés conocer más de los que Wanted ofrece, pasá por la tienda ubicada en la planta alta del Shopping del Sol, local 239. 152 HIGH CLASS

NUEVA COLECCIÓN EL ENCANTO DE LAS CALLES, LO COTIDIANO Y SU SENCILLEZ, ES EL TEMA PRINCIPAL DE LA NUEVA COLECCIÓN PRIMAVERA VERANO 2012/13 DE UNICENTRO MULTITIENDA. VERANO POP, NOMBRE DE LA CAMPAÑA DE TEMPORADA, JUEGA CON TENDENCIAS DEL POP ART INFLUENCIADA POR LA DÉCADA DE LOS 80, CON COLORES VIBRANTES Y FORMAS COMO RAYAS, MOTAS, ETC. LAS SILUETAS SON VARIADAS, LOS SHORTS Y PANTALONES DE COLORES LLAMATIVOS, DE LA RECONOCIDA MARCA FOREVER 21, PROPUESTAS ATRACTIVAS DE LA MANO DE L´EXCLUSIF Y LAS MARCAS MÁS RENOMBRADAS DEL TERRITORIO NACIONAL QUE TRANSFORMAN UNA PRENDA BÁSICA EN UNA PIEZA DIFERENCIADA.

Dos conciertos para no perderse MILLER GENUINE DRAFT, EN UN CONTEXTO SIN PRECEDENTES, TE TRAE DOS EXPERIENCIAS MUSICALES ÚNICAS, CALVIN HARRIS, EL DJ DEL MOMENTO, Y TE INVITA AL CONCIERTO DE LADY GAGA, LA ARTISTA POP NÚMERO UNO DEL MUNDO. AMBOS ARTISTAS, QUIENES RECIENTEMENTE HAN LANZADO SUS WORLD PREMIERS, PROMETEN DAR UN SHOW EN ASUNCIÓN DE ALTA ENERGÍA, CON UNA PROPUESTA LLENA DE POSIBILIDADES. MILLER GENUINE DRAFT, DENTRO DE SU PLATAFORMA RELACIONADA CON LA MÚSICA, SIGUE MARCANDO TENDENCIA EN TÉRMINOS DE EXPERIENCIAS EXCLUSIVAS, ESTA VEZ, CON DOS CONCEPTOS ÚNICOS DE LA HISTORIA DE LA MÚSICA EN NUESTRO PAÍS.

PRODUCTOS DE LUJO EN ASUNCIÓN

NAVIDAD 2012

A&G Collezioni es una tienda multimarca que abre en Asunción con el objetivo de trabajar en el mercado de la moda de lujo, importando directamente de Italia y de forma continua las prendas de vestir y los accesorios internacionales más prestigiosos. Las marcas que se pueden encontrar en A&G Collezioni son Prada, Gucci, Dolce & Gabbana, Alberta Ferretti, MiuMiu, John Galliano, Marc by MarcJacobs, Moschino, entre otras. La tienda se encuentra en Molas López 638 casi Gerónimo zubizarreta. También podés ingresar a su web www.aegcollezioni.com.py o al Facebook (A&GCollezioni) para ver las últimas novedades.

Universal Import lanzó su Colección 2012 de Artículos Navideños, que comprende el más extenso surtido de productos especialmente concebidos a fin de que los lugares donde todos nos reunimos para la celebración de un día tan especial puedan transmitir el amor y la magia de estas fiestas. Universal Import se caracteriza por sus adornos versátiles y variados que reflejan las últimas tendencias decorativas. El local se encuentra en Itapúa 1156 casi Primer Presidente, y para más información, podés llamar a los teléfonos 282-138 y 295-938.

El sabor de leer

Un tejido cómodo y fresco

La editorial Alfaguara (de Santillana/Prisa Ediciones) y Burger King se unen para poner al alcance de niños y niñas del país la posibilidad de experimentar el sabor de leer. Desde el 5 de octubre, en cada Cajita Mágica se incluye un libro infantil de un autor paraguayo o latinoamericano. Con esta campaña, Burger King y Santillana buscan brindar a la mayor cantidad posible de niños la oportunidad de que experimenten el placer que brinda la lectura de un buen libro. Cada semana, los chicos podrán elegir un título diferente hasta llegar a armar la biblioteca completa. Todos los libros son editados por el sello Alfaguara Infantil. Entre algunos de los títulos se encuentran Piolín y Yo quiero ser... (Gladys Carmagnola, Paraguay), Karumbita (Nelson Aguilera, Paraguay), Pepe, el apere’a y Pepe y el agua (Martha Rossi, Paraguay), La cartera de mi abuela (Magdalena Helguera, Uruguay), y Trino de colores y Ni un pelo de tonto (Pelayos, Chile).

Pilar® presenta su propuesta más reciente: el Spandex. Este práctico tejido fusiona el mejor algodón con 2 % de elastano para ofrecer una tela fresca y sumamente flexible y adaptable. La versión más liviana del Spandex puede ser utilizada para crear y confeccionar cómodas prendas como camisas, blusas y/o vestidos. La versión más pesada es ideal para prendas que precisan un mayor grado de resistencia, como los shorts, las polleras y los pantalones. Ideal para vestir a diario, el Spandex se encuentra disponible en azul, negro, blanco y beige; y en los colores de moda más vivos como azul eléctrico, amarillo, verde, coral, entre otros. Podés encontrar el Spandex en las tiendas Pilar® de República Argentina (Asunción), Ciudad del Este, Luque, Pilar, San Lorenzo y Encarnación. HIGH CLASS 153

HC/HORÓSCOPO

ARIES

21 DE MARZO AL 19 DE ABRIL

TAURO

20 DE ABRIL AL 20 DE MAYO

GÉMINIS

21 DE MAYO AL 20 DE JUNIO

Amor: Hay cosas que debemos dejar a la casualidad, a la fortuna, el universo es sabio y sabrá poner a tu lado a la persona con la que se supone que debés estar. Dejá de buscar, que aparecerá en el momento menos pensado. Trabajo: No te metas en problemas que no te involucran. Ser discretos es una forma de tener éxito en tu puesto de trabajo. Si no se meten contigo, no te metas vos con ellos. Salud: Es importante estar bien hidratados, más aún en los días de calor. Incorporá a tu rutina diaria infusiones refrescantes como jugos naturales, pero cuidado, no abuses.

Amor: Probablemente no te sientas muy bien anímicamente este mes, por una pelea con tu pareja. No te preocupes demasiado, seguir dándole vueltas al tema no te hará sentir mejor. Trabajo: Una compañera de trabajo te dará algunos consejos que te ayudarán a dimensionar mejor la magnitud de tu trabajo, y valorarlo. Escuchala. Salud: Es momento de que vuelvas a realizar algún tipo de actividad física para sentirte mejor. Si te cuesta retomar, ponete metas sencillas para empezar.

Amor: Para que la chispa de la pasión no se apague, es importante que realices con tu pareja actividades poco comunes y que sean entretenidas para ambos. A veces, es solo cuestión de ser un poco creativos. Trabajo: Tu espacio laboral crecerá y tendrás mayores oportunidades para demostrar tu capacidad intelectual, pero quizás no consigas un provecho económico inmediato. Aún así, aprovechá la oportunidad. Salud: Este mes estarás más ansiosa de lo normal. Es importante que intentes controlar tu ansiedad y te des un tiempo para relajarte.

CÁNCER

LEO

VIRGO

21 DE JUNIO AL 22 DE JULIO

23 DE JULIO AL 22 DE AGOSTO

23 DE AGOSTO AL 22 DE SETIEMBRE

Amor: Hace meses que no estás contenta con tu relación, pero este mes te darás cuenta de que nada es perfecto y que tenés a tu lado a una persona que vale la pena. Solo es cuestión de tolerarse un poco más. Trabajo: Los esfuerzos en tu trabajo brindarán sus frutos y este mes recibirás un reconocimiento de tus jefes, quizá hasta económico. ¡Felicidades! Salud: Si no estás preparada mentalmente para iniciar una dieta, no la inicies. Presionarte todos los días no hará que bajes de peso, cumplirás el plan cuando estés convencida. No te desilusiones.

Amor: Hacia mediados de este mes surgirá una oportunidad que no esperabas. Alguien que pensabas que era solo un amigo, abrirá las puertas a la duda. Seguí tus instintos. Trabajo: Tus compañeros de trabajo confían mucho en vos, es momento que les retribuyas y permitas que expresen también todo su potencial. Salud: Buscá el tiempo para realizar ejercicios. Agendate y cumplí con tu cronograma como una actividad a la que no podés faltar. De esta manera, retomarás de a poco y después ya será imprescindible.

Amor: Estás pasando por un mes complicado respecto a tu autoestima. Tené en cuenta que la primera persona que debe valorarte sos vos misma, para que después lo hagan los demás. Cuando te sientas mejor, atraerás el amor menos pensado. Trabajo: Tu creatividad está al máximo este mes. Inclinate por las manualidades y sacá provecho de tus habilidades como vendedora. Salud: Toda la labor creativa podría traerte algunos dolores de espalda. Es necesario que vigiles tu postura varias veces al día. Un recurso fácil es crear un recordatorio en tu celular para cada media hora, esto te ayudará a vigilar tu postura.

LIBRA

ESCORPIO

SAGITARIO

23 DE SETIEMBRE AL 22 DE OCTUBRE

23 DE OCTUBRE AL 22 DE NOVIEMBRE

23 DE NOVIEMBRE AL 21 DE DICIEMBRE

Amor: Tu renovada confianza en vos misma es un refrescante alivio para tu pareja. Lo mejor es que podrás aplicar esta confianza a tu relación. Tené fe en vos misma, la respuesta está en tu interior. Trabajo: Hay trabajos que vienen y van. Lo importante es que busques un puesto donde te sientas satisfecha contigo y con la labor que desempeñás. Salud: Estás teniendo algunos problemas de sueño por las noches. Una buena solución es cenar temprano y acostarse sin la televisión encendida.

Amor: Antiguos amores te están rondando. Prestá atención a aquel con el que no pudieron resolverlo todo aún. Tené presente que la frase “errar es humano, perdonar es divino”. Trabajo: Surgirá la oportunidad de realizar un viaje laboral. Tu agenda estará repleta de actividades, pero no dejes pasar la chance de visitar un lugar nuevo. Salud: No te excedas con las comidas, más aún si tenés el estómago sensible. Con la llegada del calor, es importante que comas más fresco y liviano.

Amor: Alguien que no esperabas estará tocando a tu puerta. Al principio, te parecerá que sus intensiones son solo amistosas, pero si prestás atención vas a descubrir el deseo romántico que hay entre los dos. Trabajo: Es el mejor momento del año para empezar un nuevo proyecto, estás con tus energías al tope y llena de expectativas. Animate a concretar tus proyectos, siempre se aprende algo. Salud: Se está acercando el fin de año y tus energías se están agotando. Lo importante es que te alimentes bien y que te complementes con vitaminas en caso de que sea necesario.

CAPRICORNIO

ACUARIO

PISCIS

22 DE DICIEMBRE AL 19 DE ENERO

Amor: Este mes pasarás por uno de los mejores momentos de tu relación. Ambos se buscarán constantemente y tendrán mucho cariño para ofrecer. No es momento para asustarse, lo mejor para vos es dejarte llevar. Trabajo: Tu futuro depende de vos y solo de vos. Tomá la iniciativa, animate a tirar ideas a tus jefes y a trabajar en equipo. Lo mejor de vos sale cuando trabajás de cerca con los demás. Salud: Tu planeta regente es Saturno y, aunque te hace muy fuerte en algunos aspectos, tu salud física puede dejar algo que desear. Los problemas de rodillas se avecinan si no empezás a moverte pronto.

154 HIGH CLASS

20 DE ENERO AL 19 DE FEBRERO

Amor: Este mes sentirás que tus fuerzas se pueden ir acabando para seguir adelante con tu relación. Hablalo con tu pareja antes de tomar una decisión de la que te pueda s arrepentir. Trabajo: Empezá a ahorrar desde inicios de mes. Tus gastos desmesurados te pasarán factura y tendrás que estar preparada para hacer frente a tu pequeña crisis. Salud: Cambiá radicalmente tu alimentación. Optá por frutas, verduras, carnes blancas, infusiones como té o jugo, y verás que te sentirás mejor y con más energías.

20 DE FEBRERO AL 20 DE MARZO

Amor: Será un mes especialmente fácil para vos gracias a tus habilidades para el diálogo. Tu pareja sabe que puede contar contigo, por eso va a recurrir a vos con un problema importante y te necesitará con todas tus energías. Trabajo: Estás siendo muy requerida para proyectos fuera del horario laboral que quizás te demanden mucho tiempo y estrés. Evalualos con inteligencia, a ver si el beneficio justifica el costo. Salud: Para sentirse bien durante el día, es importante dormir bien. Si sentís que no descansás lo suficiente, incluso con las horas de sueño recomendadas, visitá a un médico. Quizá te estén faltando vitaminas.

HIGH CLASS 155

156 HIGH CLASS