A revista da mulher atual www.revistalafemme.com.br
Ano V - Edição 58 - Julho de 2014
La Femme
Aposte no Azul! As doenças infantis típicas do Inverno
Cuidados na alimentação do seu mascote Entrevista
Joelma Jardim
Foto: Daniel Kibaltchiche
Sua casa em clima de Arraiá
Professora
LF2014V5807 Revista La Femme | 1
2 | Revista La Femme
HILTON NASCIMENTO
TEMPO, MARCA e ENTRETENIMENTO
Finalmente começamos a ver a técnica mais revolucionária do mundo em marketing sendo adotada. É claro que ainda de forma modesta, porém começamos a observar os seus primeiros passos. Alguns empresários vem adotando em seus estabelecimentos comerciais, utilizando desta moderna ferramenta consagrada em gestão empresarial: “TEMPO, MARCA e ENTRETENIMENTO”. Acredito que tenha sido sugerido por um hábil consultor de empresas ou adotado instintivamente através da experiência de anos de luta pelo seu proprietário. Afinal, o que é isso? Vamos a alguns exemplos: TEMPO: Nenhum ser humano, em seu juízo normal, suporta esperar em filas, principalmente a de supermercados. Medida a ser adotada: Investi-
mento maciço em número de caixas para agilizar o atendimento ao cliente. Com esse procedimento, dificilmente haverá mais de duas pessoas aguardando a vez de ser atendido no “check-out”. Acrescente-se ainda, o indispensável auxilio de empacotadores. MARCA: Os produtos encontrados nas prateleiras são de fornecedores 90% conhecidos e consagrados nacionalmente. O restante não deve comprometer a qualidade oferecida. A marca sendo confiável é a manifestação maior de respeito do empresário para o cliente. Isso é de valor incomensurável, afinal, tranquilidade e confiança não tem preço. ENTRETENIMENTO: Difícil é falar para os empresários de mentalidade arcaica que a atividade de compras tem que ser prazerosa para o cliente. Ele merece ser feliz ao entrar no seu estabelecimento, ser atendido com simpatia, ter opções de lazer, lugar para descansar, e o que é mais pra-
zeroso para o ser humano: comer e beber! Assim, em qualquer estabelecimento deve ter disponível água, sucos, café, biscoito e balas. Quanto custa isso? Quase nada! Portanto, nada deve faltar para dar alegria e conforto àquele que é a razão da sua existência no mercado: “Sua Majestade:” O CLIENTE. É claro que esse procedimento surpreende e encanta os clientes. Aos empresários e prestadores de serviços de outro ramo, sugerimos que adaptem o que acima foi descrito, às suas atividades profissionais, não isentando os dentistas, advogados, médicos, etc. Usem sem moderação: TEMPO, MARCA E ENTRETENIMENTO. Para que esteja completo o sistema de atendimento ao cliente falta apenas aplicar o complemento desse trabalho: QUALIDADE TOTAL. Procure um especialista na matéria e informe-se.
Um Forte Abraço e SUCE$$O *Hilton Nascimento é palestrante e autor do livro NÂO FUJA DO MARKETING
Para Refletir “O que torna um sonho irrealizável é a inércia de quem sonha!”
La Femme A revista da mulher atual
EXPEDIENTE Direção Hilton Nascimento
Diagramação Vinícius Oliveira Fotos Divulgação Comercial Hilton Nascimento
Jornalista Responsável Hilton Nascimento (MTB--34017-RJ)
Atendimento ao leitor 22 2673-8530 / 22 99227-9408 contato@revistalafemme.com facebook.com/revistalafemme
Redação Larissa Monaco
Endereço Av. Araruama, 1.111 - Sala 25
Araruama - RJ Tiragem 5.000 exemplares Distribuição Gratuita Araruama - Saquarema Iguaba Grande Os artigos e colunas assinados são de inteira responsabilidade de seus autores, não expressando a linha editorial deste veículo. Alterações, solicitações, cancelamentos e envio de material deverão ocorrer até o dia 20 de cada mês. As comunicações somente serão válidas por e-mail. Revista La Femme | 3
Dicas da Ninon
esabafo de uma leitora: O D atendimento do HC Lagos está uma vergonha! Crianças
esperando por horas na emergência, falta de estrutura pra internação, balconistas arrogantes desafiando os pacientes e uma excelente médica desistindo da profissão por falta de estrutura para dar prosseguimento aos casos infantis mais urgentes. Isso sem contar o total descaso também no atendimento adulto. Absurdo! LAPIDAR SPA é o novo e incrível espaço de alta qualidade que você procura para melhorar a qualidade de vida. Com profissionais qualificados, em ambientes climatizados, oferece os seguintes serviços de massagens: OFURÔ, CROMOTERAPIA, TRATAMENTOS FACIAIS E CORPORAIS, DIA DA NOIVA, ENTRE OUTROS...vale a pena conhecer e cuidar do seu corpo, saúde e mente. LAPIDAR SPA : Av. Getulio Vargas, 221 sala 814 tel: (22) 3021-5141 – 991019229 ara as pessoas que trabalham e curtem artesanato, a loja CONTI SEMIJOIAS dispões de uma variada linha de produtos de fabricação própria em MDF, cruas, para pinturas. Não deixem de visitá-la, vale conferir! Estrada de Praia Seca, 12650 – Shopping GG tel.: 2661-3296 ara encantar os mais apurados gostos pela arte, merece uma visita ao ATELIER ANTONIARTE onde você encontra os belos trabalhos em pintura e desenho da sua diretora a Antônia, como também poderá se inscrever nos cursos personalizados oferecidos por ela. Acho que vale a pena despertar a artista plástica que existe em
A
P P
você. Av Getúlio Vargas, 221 s/203 – tel: 2665-4139 amentamos a informação da separação, daquele belo casal da sociedade araruamense, segundo eles, em caráter irrevogável. São duas belas pessoas disponíveis na confraria dos solteiros. Se autorizada, darei os nomes na próxima edição. ara curtir um final de semana diferente e barato, você agora poderá se hospedar e curtir uma bela piscina com o seu amor na POUSADA LA MAISON em Iguabinha. Que além de uma bela pousada é um excelente salão de festas para todas as ocasiões. Informe-se Tel: 2624-6397 RADIODONTO RADIOLOGIA ODONTOLÓGIA não para de inovar e investir em equipamentos de última geração para imagens odontológicas. A Dra. Alessandra Couto, responsável pela RADIODONTO comemora os 10 anos de existência da empresa dessa forma: investindo e garantindo a confiança de seus clientes. Parabéns! ERSONALIDADES LA FEMME 2014 - O Troféu mais cobiçado da região dos lagos, onde se reúnem as mais importantes mulheres da sociedade para recebê-lo, em noite inesquecível, já tem data marcada: dia 05 de setembro – 21h - local: BIG FEST HOUSE – KI FESTAS – Já estamos aceitando as reservas de convites para o imperdível evento: tel: 2673-8530 inda bem que a minha garrafa de champanhe já estava gelada! O prefeito de Araruama, Miguel Jeovani, retornou à prefeitura. Estou pensando até em abrir mais uma para brindar...
L
P
A
P
A
Notícias para esta coluna
Anote aí: (22) 2673-8530 - contato@revistalafemme.com 4 | Revista La Femme
HUMOR FEMIN NO AS MULHERES MUDARAM!!! Uma mulher estava num bar, depois de um dia exaustivo de trabalho, bebericando um cocktail, quando a porta do bar se abre e dá passagem à um homem que ela jamais tinha visto em sua vida! Um verdadeiro deus grego! Ele era alto, moreno, musculoso e lindo! Seus cabelos escuros e lindos olhos verdes, fizeram com que ela não pudesse tirar os olhos dele, como se estivesse hipnotizada por aquela figura tão encantadora...O homem, notando que era objeto de atenção daquela mulher, aproximou-se dela, com um sorriso sexy... Envergonhada, ela se preparava para se desculpar, quando ele chegou mais perto e sussurrou em seu ouvido, fazendo-a tremer, com aquela voz macia e profunda:- Farei qualquer coisa, absolutamente qualquer coisa, que você queira... Qualquer coisa que você tenha fantasiado, por R$ 50,00 reais... Mas com uma condição... Você terá que me dizer o que quer, em três palavras... A mulher fixou o olhar naqueles hipnóticos olhos e, aceitando a proposta, pegou dentro de sua bolsa, os R$ 50,00 reais. Escreveu o endereço de sua casa num guardanapo, embrulhou o dinheiro nele, colocou-o nas mãos do homem e, inclinando-se sobre ele, sussurrou em seu ouvido as “três palavras”: Limpe Minha Casa ... ESTUPRO Juiza perguntando para a prostituta: “ Quando você percebeu que havia sido estuprada? “ A prostituta, secando as lágrimas diz: Quando o cheque voltou!!! DESCULPA FANTÁSTICA O sujeito finalmente conseguiu realizar o seu sonho de comprar um Audi A4 1.8T, automático e conversível. Então, numa bela tarde, se mandou para uma auto-estrada para testar toda a capacidade da ‘belezura’. Capota abaixada, o vento na cara, o cabelo voando, resolveu ir fundo! Quando o ponteiro estava chegando nos 120, ele viu que um carro da Polícia Rodoviária o perseguia com a sirene a mil e as luzes piscando. ‘Ah, mas não vão alcançar este Audi de jeito nenhum’, pensou ele então atolou o pé no acelerador. O ponteiro marcou 140, 160, 200... e a patrulha atrás. ‘Que loucura’, ele pensou e, então, resolveu encostar. O guarda veio, pediu os documentos, examinou o carro e disse: - ‘Eu tive um dia muito duro e já passou do horário do meu turno. Se me der uma boa desculpa, que eu nunca tenha ouvido, para dirigir desta maneira, deixo você ir embora’. E o sujeito emendou: ‘Na semana passada, minha mulher fugiu com um policial rodoviário e eu tive medo de que fosse ele querendo devolvê-la. - ‘Boa noite’ - disse o guarda.
Entrevista
Revista La Femme || 95
Prof.ª Joelma Jardim A entrevistada desta edição é uma vitoriosa empresária no ramo da educação, juntamente com o seu marido, conhecido como “Tio Walter”, transformaram a visão da educação em Araruama, dando um toque de qualidade e prosperidade. No texto abaixo vocês vão conhecer um pouco da sua personalidade de mulher séria, empreendedora, bonita,inteligente e responsável com a sua profissão. Com vocês: a Professora Joelma Jardim.
La Femme: Você é natural de Araruama? Joelma: Sim, e muito feliz por isso. La Femme: Como é a sua vida? Joelma: Sou casada com Walter Teixeira Neto, meu sócio e parceiro na escola. Temos dois filhos, Walter de 21 anos e Maria Clara de 14 anos. La Femme: Como você encontra tempo para ser doublé de mãe, dona de casa e empresária de sucesso? Joelma: Nos dias atuais temos que nos adaptar a correria, o que é muito comum. Conto fundamentalmente com a parceria de meu marido e da excelente equipe que tenho dentro da escola. La Femme: Como você se diverte? Joelma: Gosto muito de estar com a minha família e receber meus amigos em casa par um bom bate papo. Também adoro cinema, viagens. Não posso esquecer de citar as festividades da escola, as quais participo ativamente antes, durante e depois, pois adoro estar junto a minha equipe de trabalho, pais e alunos. La Femme: Como você encontra tempo para cuidar de suas vaidades femininas? Joelma: Sou muito vaidosa e por mais que esteja atarefada, sempre acho um tempo para me cuidar. La Femme: Fale mais de sua atividade profissional Joelma: Sou apaixonada pelo o que faço. Amo e acredito na educação. E foi aos 18 anos que terminei meu curso de Formação de Professores e ingressei no Magistério através de concurso público municipal. Depois optei pela Faculdade de Pedagogia e ai nasceu o sonho da escola, o qual tornou-se realizado em 1998, com o apoio total do meu marido e grande parceiro. O CEJAN nasceu de um sonho e com ele o desafio de manter e ampliar o compromisso com uma educação de qualidade, pautada nos princípios básicos da cidadania. Proporcionar à sua comunidade escolar a prática de pensar com liberdade, de sonhar e de planejar, com os pés na realidade e os olhos no futuro, de modo a que todos os que dela participam sejam capazes de assumir a responsabilidade individual e coletiva de utilizar os conhecimentos e as novas tecnologias para a valorização da vida, o aperfeiçoamento do ser humano e o exercício consciente e solidário da cidadania, e de aprender com autonomia nas diferentes situações de vida. Cabe à escola facilitar e incentivar o relacionamento de cada criança com o mundo. A educação vai recuperando seu verdadeiro sentido de construir competências e formar cidadãos. E é com esse objetivo que o Colégio CEJAN vem traçando suas metas educacionais, preocupados com a formação global de cada aluno. O tempo passou... Alimentados os sonhos, tornou-se, então, impossível nos libertarmos dessa paixão pela educação. Cada vez mais acreditando, seguimos. Continuamos... Há dezesseis anos, éramos, então, uma pequena constelação. Uma constelação de apenas oito estrelas, mas com uma marca muito forte. Uma marca determinada com direção ascendente. Então crescemos... Porque acreditamos no CEJAN... Porque cuidamos do CEJAN... Hoje, olhamos para o céu e, poderemos constatar uma nova constelação! As estrelas são vocês, professores e alunos 6 | Revista La Femme
que tanto ajudaram a construir o CEJAN. Sou muito grata por tudo. La Femme: Você se sente realizada como empresária? Joelma: Sim. Tenho verdadeira paixão pela minha profissão. Exerço-a com seriedade e total dedicação. Amo lidar com jovens e adolescentes em total transformação. Aprendo todos os dias um pouco com eles. La Femme: Quais são os projetos profissionais para o futuro? Joelma: O crescimento do Colégio CEJAN está proporcionando novos sonhos e desafios. Estamos trabalhando no sentido de inaugurar novas unidades a serem agregadas ao grupo CEJAN. Para isso, além da Editora Moderna, fechamos uma parceria com o Sistema Miguel Couto de Ensino, que nos qualificou para representa-los na Região dos Lagos. La Femme: Como você vê a ascensão da mulher, na política ou ocupando espaços com rara competência em atividades em que anteriormente era exclusividade masculina? Joelma: Fragilidade, submissão e incapacidade: estes eram alguns adjetivos que caracterizaram por um bom tempo as mulheres. Entretanto, esses termos encontram-se obsoletos, se atribuídos à mulher da sociedade atual. Mesmo que o preconceito se perdure até a atualidade, o que se observa é o desenvolvimento e interação da mulher na sociedade, fato irrevogável além de ser admirável. Hoje, um grande número de mulheres ocupa espaço no mercado de trabalho e conciliam carreira profissional, vida doméstica e familiar sem muitos problemas. O perfil da mulher moderna é muito diferente daquele que existia até o meio do século XX, em que a visão que se tinha era de um ser frágil que deveria cuidar da casa e dos filhos, e depender financeiramente de um homem. Esse tipo de pensamento ficou no passado, as mulheres não só saíram para trabalhar, mas ocuparam um espaço significativo na sociedade, capazes de fazer trabalhos e ocupar cargos que eram direcionados aos homens. No decorrer dos anos as mulheres tiveram que mostrar sua capacidade e conseguiram destaque em vários setores. É incontestável a ascensão feminina embora tenhamos que continuar a lutar por nossos direitos, seja na vida social ou profissional. La Femme: Diga algo que norteia e inspira a sua vida Joelma: “Há escolas que são gaiolas e há escolas que são asas.” Escolas que são gaiolas existem para que os pássaros desaprendam a arte do voo. Pássaros engaiolados são pássaros sob controle. Engaiolados, o seu dono pode levá-los para onde quiser. Pássaros engaiolados sempre têm um dono. Deixaram de ser pássaros. Porque a essência dos pássaros é o voo. Escolas que são asas não amam pássaros engaiolados. O que elas amam são pássaros em voo. Existem para dar aos pássaros coragem para voar. Ensinar o voo, isso elas não podem fazer, porque o voo já nasce dentro dos pássaros. O voo não pode ser ensinado. Só pode ser encorajado. (Rubem Alves)
Revista La Femme | 7
Foto: Daniel Kibaltchiche
No ano de Copa do Mundo, nosso Arraiá só podia ser Verde e Amarelo! Realizamos no dia 07 de junho, nossa 3ª Festa Junina. O tema “Copa Junina” estava presente em todos os detalhes: mesas decoradas, toalhas, bandeirinhas, painéis, bolas de futebol, etc. Tudo preparado com muito carinho e capricho pela equipe do colégio. Nossa festa foi recheada com deliciosas comidas típicas, diversão com brinquedos infláveis e barracas de jogos; uma divertida programação com Casamento na Roça e lindas apresentações! Foi um momento muito especial para a família CSA, que realizou a 1ª Festa Junina na quadra do nosso colégio, espaço tão sonhado por todos nós! Agradecemos a presença de todos os familiares e amigos que nos prestigiaram, aos alunos que arrasaram e se divertiram nas apresentações; e a toda equipe Sant’Anna pela dedicação e empenho!
VENHA NOS FAZER UMA VISITA! VOCÊ IRÁ SE SURPREENDER!
Rua XV de Novembro - nº 336 - Araruama - RJ - Tel.: (22) 2674-0777 8 | Revista La Femme
Cuidados na alimentação do seu mascote
É sempre uma satisfação poder compartilhar um pouquinho de informação, para que os nossos amiguinhos de quatro patas sejam cada vez mais bem cuidados. O assunto dessa edição é voltado à alimentação. Que atire a primeira pedra, quem nunca deu uma “bobagenzinha” para o seu peludo comer. Eles têm o dom de nos convencer com um olhar quase irresistível, mas precisamos ser sensatos, pois nem sempre aquele agradinho fará bem ao nosso animal de estimação.
não é uma boa opção, pois além de Como diz o ditado popular, a saúficar diponível para outros freguezes de vem pela boca, portanto é funda(ratos, pombos, insetos), pode premental estarmos atentos. Falhas na dispor à obesidade, pois o animal alimentação podem gerar problemas acaba ingerindo mais do que o nena saúde dos nossos bichinhos. cessário. Existem alguns erros comuns, coO uso de petiscos próprios para metidos ingenuamente por muita cães é uma opção interessantes, mas gente, tais como dar para o cãozinho não podemos esquecer que, esses aquilo que se está comendo. Nem produtos na maioria das vezes, possempre o que faz bem pra gente, faz sui corantes, conservantes e algumas bem para o cão; um exemplo disso é vezes muito sódio e gordura, poro chocolate, que pode até matar, detanto devem ser oferecidos como pendendo da quantidade e sensibilirecompensa, exporadicamente e em dade do peludo. É importante buscar pequena quantidade. informação a respeito das coisas que podem fazer mal ao seu amiguinho. Ouço muita gente dizendo que sempre deu osso para o cachorro roer e que nunca teve problemas. Na verdade foi uma questão de sorte, pois quando o osso se quebra, ele fica com pontas que são muito Se o peludinho ficou dodói, procure um veterinário! perigosas e podem perfurar o trato Aguardo seu contato: lepiccoli@gmail.com digestivo. Pequenos fragmentos os(22)2664-1516 seos, também podem ser aspirados www.facebook.com/veterinariaocaopeao e pararem na traquéia, causando irritação, dificuldade respiratória, entre outros problemas. O osso ajuda na higiene bucal, mas para ser dado, o ideal é que o cão seja observado, para não ingeri-lo. Colocar a ração à vontade também
Revista La Femme | 9
Cantinho do Poeta
Prezados leitores da Revista La Femme, dando sequência as citações dos poetas internacionais – já mencionamos: Pablo Neruda e Fernando Pessoa -, traremos desta vez, um dos maiores poetas e dramaturgo de todos os tempos: Willian Shakespeare. Shakespeare nasceu na Inglaterra em 1564. Foi um grande poeta, autor de vários sonetos lindíssimos. Mas foi na dramaturgia que ganhou destaque mundial. É considerado o maior dramaturgo de todos os tempos. As poesias e textos de Shakespeare fizeram e ainda fazem muito sucesso, pois tratam de temas próprios do ser humano: as questões sociais; temas políticos; relacionamentos afetivos complexos, e principalmente, o amor.
Entre sua vastíssima obra, além das poesias, destacamos as comédias: A Comédia de Eros, Megera Domada e A Tempestade; as tragédias: Romeu e Julieta, Otelo e Hamlet. Algumas frases de Shakespeare são verdadeiras poesias e nos fazem meditar sobre a grandiosidade de seu legado literário: “Se você ama alguma coisa ou alguém, deixa que parta. Se voltar é seu. Se não é porque jamais seria” “É melhor ser rei do seu silêncio do que escravo de tuas palavras” “A raiva é um veneno que bebemos esperando que outros morram” “Só porque alguém não o ama do jeito que você quer que ame, não significa que esse alguém não o ame” “Ser ou não ser, eis a questão...” “Nada me faz tão feliz quanto possuir um coração que não se esquece de seus amigos” Tudo isso faz de Willian Shakespeare um dos maiores escritores de todos os tempos.
Por Cid Magioli *Médico e Poeta*
Pequenas frases constituem-se, por vezes, lindos poemas, trazendo-nos mensagens de grandes reflexões. Como exemplos temos os haicais, as trovas e aldravias. Esta última é uma forma de poesia, surgida na Europa no final do século, e que ainda está se difundindo no Brasil. Aa aldravias, em espanhol aldrabas, é a concepção de um poema constituído no máximo por seis palavras, cada uma em uma linha (linométrica), com sentido real em sua essência. Segue algumas aldravias de minha autoria: Magias Do Coração Olhar Desejar Calar
Quem Semear Maus Ventos colherá Tempestade
Saudações poéticas
Águas Mansas Espelho D’água Araruama Enganada
Cid J.C. Magioli Médico e Poeta
Escritório Contábil Katia Monaco Contabilidade em Geral - Legalização de Firmas - Imposto de Renda (Pessoa física e jurídica) Escrituração Fiscal e Comercial
Administração de Condomínios Direção: Katia Maria Monaco - CRC - RJ - 045462-0
(22) 2665-0219
10 | Revista La Femme
CUIDADOS COM O CORPO ®
Dra. ROSANE LOURES LOPES CREFITO: 69430F
®
Dra. NATHÁLIA DE BARROS OLIVEIRA
Dra. ROSANE LOURES LOPES
CREFITO: 101951-F
CREFITO: 69430F
oterapia
Dra. NATHÁLIA DE BARROS OLIVEIRA CREFITO: 101951-F
ma forma de medicina alternativa ou complementar, baseada na ideia de que a a, com o corpo inteiro, representado no pavilhão auricular, a parte externa da consiste no estímulo destes pontos e assim que o cérebro recebe um impulso, fenômenos físicos, relacionados com a área do corpo, produzindo a cura ou
oterapia pressivos, ansiedade, angústia, nervosismo, stress, insônia; estápsicológico; no mercado há mais de cinco anos e oferece aos seus clientes um ambiente vital e reduzOoEspaço cansaçoSaúde físico e/ou agradável, com aparelhos específicos para cada tratamento e profissionais qualificados, o que garante um e de qualidade. tos tratamento alérgicos e deseguro emagrecimento; Oferecemos os seguintes serviços: PILATES, AURICULOTERAPIA, FISIOTERAPIA GERAL, a, cólica menstrual, cefaleias, problemas digestivos, constipação, gastrites, DRENAGEM LINFÁTICA, MASSAGEM MODELADORA. PM, dores nas articulações, tendinites; Aceitamoso convênios Fisioterapia. mamente eficaz, muito indicada para complementar trabalho dopara profissional Para melhor atende-lo ampliamos o nosso setor de Fisioterapia. Venha nos visitar! o físico e no emocional do paciente.
CONVÊNIOS: UNIMED - CABERJ CORREIOS - CAIXA FIO PREV - FIPES VALE - CAC AIG/TEMPO SAÚDE CAMPERJ - OAF BRASSEG - CASSI
2665-0806
mercado há mais de cinco anos e oferece aos seus clientes um ambiente específicos para cada tratamento e profissionais qualificados, o que-garante Rua Republica do Chile nº 240 Salas 104,203 e 204 qualidade.
Revista La Femme | 11
Moda Ultra Blue
Caneta Por Natalia Santos Designer de Moda A chegada do inverno vem acompanhada de uma nova tendência. Um famoso tom de azul está dominando a cabeça das fashionistas e promete fazer muito sucesso na estação. Você pode chamar de azul Klein, azul Royal ou azul Bic, como preferir, mas uma coisa é certa, o tom forte e vibrante se destaca nas composições de vários estilos de roupas e linhas de acessórios. Ele está por toda parte como espalhado pelas vitrines, usado por celebridades e até na bandeira do Brasil, que está servindo de inspiração para muitos looks com referência à Copa. Patenteada pelo pintor Paul Kein na década de 50, a cor retorna com tudo e já é considerada o “novo preto”, combinando com várias outras cores alegres ou frias.
12 | Revista La Femme
De qualquer forma, o look por inteiro azul é o mais adotado nas passarelas. Sua inspiração também veio da decoração, referente à herança portuguesa, que captou o famoso azulejo português e hoje é estampa de muitas roupas. Durante a noite, o azul pode ser combinado com tons metalizados como prata, cobre e dourado, ou até mesmo o vermelho, dando um ar de estilo “navy”, já durante o dia a criatividade é quem manda! Ele tem o poder de deixar toda mulher bonita e atual, sem medo de errar e manifesta-se tanto em looks informais quanto formais. Ele também casa com todos os tipos de pele e silhueta. Usando a capacidade de criar, é possível estar na moda em diversas ocasiões com o ¨novo preto¨.
FITNESS - PRAIA - ACESSÓRIOS Tamanhos: U - P - M - G - GG
Parcelamos em até 3x s/ juros no cartão de crédito (apresente este anúncio e ganhe 10% de desconto à vista no dinheiro ou cartão de débito) Promoção válida até 30/06/2014.
Av. Getulio Vargas nº 221 - Lj.104 - Centro - Araruama (em frente à Passo Feliz) Tel.: (22) 2665-2664
Revista La Femme | 13
14 | Revista La Femme
Aniversário Drª. Letícia Piccoli
Inauguração LAPIDAR SPA
Rua Dom Pedro II, 97 - 15 de Novembro - Araruama - RJ Cels.: (22) 9 8825-1256 - 9 8825-0575 - ID 104*171085 - kifestas@superig.com.br Revista La Femme | 15
Aniversário Dr.ª Letícia Piccoli
Com o Maridão Marcelo Spinola
Hilton, Letícia e Katia
Letícia e Família
Amigos
Gente Bonita
Não seja tímido, divulgue aqui o seu evento! Ligue: 22 2673-8530 e saiba mais! 16 | Revista La Femme
A LAPIDAR SPA é o novo e incrível espaço de alta qualidade que você procura para melhorar a qualidade de vida. Com profissionais qualificados em ambientes climatizados oferece os seguintes serviços de massagens: OFURÔ, CROMOTERAPIA, TRATAMENTOS FACIAIS E CORPORAIS, DIA DA NOIVA, ENTRE OUTROS...venha conhecer e cuidar do seu corpo, saúde e mente.
Dayana e o marido Ernane
Erika,Dayana e Flávia
Dayana e Tatiana
Ernane e Dayana
Dayana, Fernanda e Jurema
Equipe Lapidar SPA
Antônia, Christine, Renata, Janaína,Dayana e Liliane
Renata, Antônia ,Liliane e Dayana
Ela entre Jaqueline e Rose
Dayana, o filho Caio e o marido Ernane
Dayana
Muita gente bonita
LAPIDAR SPA : Av. Getulio Vargas, 221 sala 814 (Frente a Passo Feliz) tel: (22) 3021-5141 – 99101-9229 Revista La Femme | 17
Faça o Arraiá em casa!
Chegou o mês de julho e você ainda não foi a nenhuma festinha caipira? Está com saudade de todas aquelas guloseimas típicas que esperamos o ano inteiro para comer? Então junte a família, os amigos e quem mais você quiser e monte um Arraiá muito especial na sua própria casa! Para quem tem filhos pequenos, a festinha pode ser animada com uma pescaria e outros joguinhos da época. Já para os adultos, as comidas típicas podem ser o prato principal, uma mesa de doces após o almoço ou alguns petiscos depois do churrasco. Seja qual for a ocasião, o importante é caprichar na decoração e levar o clima de Arraiá para qualquer ambiente da sua casa. Confira a nossa seleção de imagens para se inspirar:
18 | Revista La Femme
‘‘ Um toque de brilho para você !’’
Folheadas a Ouro 18 k
Artesanato em MDF Peças cruas para pintura Fabricação Própria
Produtos para pronta entrega
www.contisemijoias.com.br www.facebook.com/contisemijoias Tel.: (22) 2661-3296
Shopping GG - Estrada de Praia Seca nº 12650 - Loja G-03 Praia Seca - Araruama - RJ Revista La Femme | 19
Aula no curso de Direito Primeiro dia de aula, o professor de ‘Introdução ao Direito’ entrou na sala e a primeira coisa que fez foi perguntar o nome a um aluno que estava sentado na primeira fila: - Qual é o seu nome? - Chamo-me Nelson, Senhor. - Saia de minha aula e não volte nunca mais! - gritou o desagradável professor. Nelson estava desconcertado. Quando voltou a si, levantou-se rapidamente, recolheu suas coisas e saiu da sala. Todos estavam assustados e indignados, porém ninguém falou nada. - Agora sim! - vamos começar... - Para que servem as leis? Perguntou o professor Seguiam assustados ainda os alunos, porém pouco a pouco começaram a responder à sua pergunta: - Para que haja uma ordem em nossa sociedade. - Não! - respondia o professor. - Para cumpri-las. - Não! - Para que as pessoas erradas paguem por seus atos. - Não! - Será que ninguém sabe responder a esta pergunta?! - Para que haja justiça - falou timidamente uma ga-
rota. - Até que enfim! É isso, para que haja justiça. E agora, para que serve a justiça? Todos começaram a ficar incomodados pela atitude tão grosseira. Porém, seguíam respondendo: - Para salvaguardar os direitos humanos... - Bem, que mais? - perguntava o professor . - Para diferençar o certo do errado, para premiar a quem faz o bem... - Ok, não está mal porém respondam a esta pergunta: “Agi corretamente ao expulsar Nelson da sala de aula?” Todos ficaram calados, ninguém respondia. - Quero uma resposta decidida e unânime! - Não! - responderam todos a uma só voz. - Poderia dizer-se que cometi uma injustiça? - Sim! - E por que ninguém fez nada a respeito? Para que queremos leis e regras se não dispomos da vontade necessária para praticá-las? Cada um de vocês tem a obrigação de reclamar quando presenciar uma injustiça. Todos. Não voltem a ficar calados, nunca mais! Vamos buscar o Nelson! Afinal, ele é o professor, eu sou aluno de outro período.
Aprendam: Quando não defendemos nossos direitos, perdemos a dignidade; a dignidade não se negocia. 20 | Revista La Femme
Cinco hábitos que prejudicam sua pele
Para retardar o aparecimento das rugas, é preciso ir muito além dos cremes. Fique atenta aos hábitos do dia a dia que podem prejudicar sua pele e saiba como driblar a ação do tempo! 1. O vício do cigarro Esse conhecido vilão tem componentes que quebram as fibras elásticas da pele e estimulam a produção de radicais livres. Um estudo da Universidade de Nagoya, no Japão, descobriu que fumar causa uma perda de até 40% no colágeno, além de ressecar a pele e impedir sua oxigenação. Como os danos são irreversíveis, aqui a solução é uma só: abandonar o hábito. 2. Maquiagem maltirada Usar maquiagem não é problema, desde que ela seja específica para a sua pele. Isso significa ter propriedades hidratantes, se a pele for seca, e ser livre de óleo (ou “oil free”) se for oleosa. Mas é preciso tirar o make antes de dormir. Caso contrário, os poros ficam obstruídos e a pele não recebe oxigênio, o que causa ressecamento, o arqui-
-inimigo da pele linda. Use tonificantes menos agressivos, ou seja, sem álcool. 3. Álcool em excesso Se você adora bebericar, fique esperta. O hábito colabora para a formação de linhas de expressão. Ele, aliás, traz outras consequências, como a desidratação da pele e a formação de radicais livres. Siga a recomendação da dermatologista: “Se for beber, sempre alterne um copo de bebida alcoólica com outro de água”. Se você adora um drinque, fique ao menos dois dias na semana sem ingerir álcool. 4. Alimentação desregrada Não tem como fugir. Tudo o que comemos influencia nossa saúde. Com as rugas, acontece o mesmo. Produtos industrializados e gordurosos inflamam as células e pioram a pele. “Após os 40 anos, temos de aumentar a ingestão de proteínas
para estimular a produção de colágeno”, diz a médica. Peixes frescos de água salgada, como atum, e alimentos verde-escuros ajudam nessa missão. 5. Sol sem proteção Aqui está o pior inimigo de todos: o sol. A exposição a ele destrói a produção de colágeno e as fibras da pele, causando marcas permanentes – leiam-se rugas. A boa notícia é que a solução é fácil e acessível: é só usar filtro solar (com FPS 30, no mínimo) todos os dias – não só na praia! *Fontes: Mônica Linhares, diretora do Espaço Saúde Rio, membro da Sociedade Brasileira de Medicina e Cirurgia Estética e da Sociedade Brasileira de Medicina e Cirurgia a Laser. Colaboração: D’pil
Revista La Femme | 21
Gestante & Bebê COMO EVITAR AS DOENÇAS MAIS COMUNS DO INVERNO
Com a chegada do inverno, os pequenos ficam mais suscetíveis a determinadas doenças, principalmente as ligadas ao sistema respiratório. Quando as temperaturas começam a cair, as doenças mais comuns são: Resfriado, Rinite, Gripe, Sinusite, Bronquite, Pneumonia e Asma. Elas se manifestam com mais força neste período em função das mudanças climáticas repentinas e do sistema imunológico mais fragilizado neste período, o que dificulta a ação do corpo para combater os vírus e bactérias causadores destas doenças. As crianças com menos de 2 anos são as mais propensas a ter sérios problemas respiratórios,
pois seu sistema imunológico ainda não é maduro o suficiente e sua capacidade respiratória menos desenvolvida. Por isso, qualquer sinal de febre ou resfriado é motivo para levar os pequenos ao especialista com urgência. Para prevenir estes problemas, o ideal é manter a vacinação sempre em dia, amamentar o bebê exclusivamente até pelo menos o sexto mês de vida, não expor a criança a temperaturas muito baixas sem proteção, lavar as mãos antes de cada troca de fralda, lavar lençóis e cobertores antes da chegada do inverno e deixar a casa sempre aberta e arejada. Desta forma é possível minimizar as ações dos vírus, bactérias e
ácaros causadores de todos estes problemas respiratórios. Se mesmo assim a criança ficar resfriada, o ideal é que se recupere em casa e não fique exposta a ambientes muito cheios como a escola, pois seus sistema imunológico está fragilizado e o problema pode se agravar.
LINDAS TOALHAS DE PRAIA
TAPETES SUPER CHARMOSOS 22 | Revista La Femme
ESCOVAÇÃO E USO DE FIO DENTAL AO REDOR DA ORTODONTIA
Dr. Aline Ramos
Com a ortodontia, a higiene oral é mais importante que nunca. Isto se deve a que os braquetes têm pequenos espaços nos que ficam presas partículas de alimento e placa, e a limpeza insuficiente durante o tempo em que se usam braquetes pode causar manchas no esmalte e cárie ao redor dos braquetes ou das bandas. Assegure-se de escovar os dentes com cuidado depois de cada comida com creme dental com fluoreto e uma escova de dente de cerdas macias. Enxágue minuciosamente e controle os dentes no espelho para assegurar que estejam limpos. Tome o tempo para usar fio dental entre os
braquetes e por baixo dos fios, com ajuda de um passa fio de fio dental. Além disso, consulte com o dentista para limpar os dentes cada seis meses, a fim de manter sadias as gengivas e os dentes. Como escovar os dentes e utilizar o fio dental •Utilize de preferência uma escova dental ortodôntica e lembre-se de trocá-la sempre que as cerdas começarem a abrir. •No lado de fora de todos os dentes e no lado de dentro dos dentes de trás, posicione a escova no ângulo de 45° na linha da gengiva e faça pequenos movimentos de vai e vem. •Onde houver o fio metálico ortodôntico utilize uma escova interdental, limpando os espaços entre os dentes e ao redor do aparelho. •O uso do fio dental é tão importante quanto à escovação. Ele é fundamental para remover a placa bacteriana e os resíduos de alimentos que ficam entre os dentes, lugares onde a esco-
va não alcança. •Utilize o fio dental com o auxílio de um passa-fio. •Não utilize palitos de dente, eles podem danificar o aparelho ortodôntico. Alimentação Quando se usa aparelho ortodôntico alguns alimentos devem ser evitados, pois podem causar danos ao aparelho.Evite: •Alimentos duros ou crocantes como pipoca, amendoim, nozes, gelo... •Alimentos grudentos e pegajosos como goma de mascar, caramelos • Doces como biscoitos, balas e chocolates •Frutas e verduras cruas ( maçã , cenoura) sem antes cortá-las em pequenos pedaços.Cortando-as, a pressão sobre seu aparelho reduzirá. Colaboração Dra. Aline Ramos Cirurgiã-Dentista/Odontopediatria Shopping Sassarico’s – Iguaba Grande Tel. 2624-2091
Revista La Femme | 23
Beleza
O poder do shampoo desamarelador Se você é (ou está) loira, sabe que um dos maiores problemas dos fios claros é quando eles começam a ficar amarelados, certo? E quando isso acontece, não precisa se desesperar e voltar correndo para descolorir os fios. O processo agride muito os cabelos e o resultado pode ser mantido por mais tempo, sem que você precise retocar tão rápido. Basta investir no poderoso shampoo desamarelador, ou o famoso “roxinho”. Geralmente sua utilização deve acontecer uma vez por semana e quando mais pigmentado o produto, mais forte e eficaz é a sua ação, mas alguns cabelos amarelam com mais facilidade e o uso do roxinho pode acontecer mais de uma vez na mesma semana. Para facilitar a sua escolha, listamos alguns dos roxinhos mais famosos e queridinhos, olha só: 1 – QOD Silver: Para uso diário, o QOD é super pigmentado mas algumas pessoas relatam que sua ação resseca pouco os cabelos. Apesar de tirar bem o tom amarelado, sua utilização diária pode deixar a relação custo-benefício um pouco desvantajosa, já que acaba mais rápido. 2 – Yenzah Yellow Off: Um dos mais famosos e adotados pelas blogueiras fashionistas, o Yenzah resseca bastante os cabelos e deve ser seguido de uma bela hidratação. É uma das opções mais baratas e bastante pigmentado, quase preto! 3 – Loreal Silver: Está no topo da lista dos favoritos. Nove em cada 10 loiras já experimentaram ou ouviram falar do famoso roxinho da
Loreal. Sua fama se deve ao fato de ter ação rápida e super eficaz. Se não tomar cuidado, o cabelo fica branco mesmo! Deve ser usado apenas uma vez por semana ou de 15 em 15 dias. 4 – Redken Blond Idol: Dificilmente encontrado, este shampoo é super tecnológico e tem um ajuste de tonalidade para adaptar sua pigmentação à necessidade do cabelo. É uma das opções mais caras, mas logo na primeira lavagem já dá pra perceber a diferença. 5 – Vult Silver Blond: Por último, mas não menos importante, o Vult é baratinho e cumpre bem sua função. É bem pigmentado, não resseca tanto o cabelo e mostra resultado rápido.
Como todo produto e quase regra para os cabelos loiros, o ressecamento é praticamente inevitável, então não se esqueça de caprichar na hidratação dos fios!
24 | Revista La Femme
DERRAME (AVC) - NOVO SINAL
Assim como o enfarto, o derrame precisa ser socorrido com urgência. Porém, diferente do enfarto, o derrame dá sinais que a maioria das pessoas não conhece e, por causa disso, em muitos casos mata ou deixa sequelas graves; consequências que num socorro imediato, poderiam ser evitadas. Sinais dados pelo processo de AVC já são divulgados.
Os Derrames Cerebrais - Agora existe um 4º indicador: A língua Disse um neurologista que se levarem uma vítima de derrame dentro das primeiras três horas, ele pode reverter os efeitos do derrame -totalmente. Ele disse que o segredo é reconhecer o derrame, diagnosticá-lo e receber o tratamento médico correspondente, dentro das três horas seguintes, o que é difícil. RECONHECENDO UM DERRAME e muito mais... Muitas vezes, os sintomas de um Roupas são difíceis de identificar. derrame Imóveis Infelizmente, nossa falta de atenSapatos ção, torna-se desastrosa. Cosméticos A vítima do derrame pode soElas escolhem frer severa consequência cerebral quando as pessoas que o presenciaram falham em reconhecer os sintomas de um derrame. Agora,
os médicos dizem que uma testemunha qualquer pode reconhecer um derrame fazendo à vítima estas três simples preguntas: S* (Smile) Peça-lhe que SORRIA. Peça-lhe que FALE ou APENAS DIGA UMA FRASE SIMPLES. (com coerência) (ex : Hoje o dia está ensolarado) Peça-lhe que levante AMBOS OS BRAÇOS. Se ele ou ela têm algum problema em realizar QUALQUER destas tarefas, chame a emergência imediatamente e descreva-lhe os sintomas, ou vão rápido à clínica ou hospital.Novo Sinal de derrame - Ponha a língua fora. NOTA: Outro sinal de derrame é este: Peça à pessoa que ponha a língua para fora. Se a língua estiver torcida e sair por um lado ou por outro, é também sinal de derrame.
As 20 mil leitoras da Revista
La Femme
compram: Carros, Roupas, Sapatos, Imóveis, Cosméticos, etc. Elas escolhem serviços como: Médicos, Advogados, Academias, Colégios, Salões de beleza, etc.
E você, tá esperando o que?
Anuncie La Femme 22
2673-8530 Revista La Femme | 25
CV F Consultório Vascular e Fleboestético Dra. Érica F. B. Vasconcelos CRM 5254981-3
CABO FRIO Rua Francisco Mendes - 350 Sala 27 - Centro - Cabo Frio - RJ (Espaço Saúde - Leste Shopping)
Tel.: (22) 2643-6048
Aplicação de Varizes (Escleroterapia):
Convencional Laser Radiofreqüência Crioescleroterapia Ampliada
Tratamento Cirúrgico de Varizes: Convencional Microcirurgia Espuma
Atendemos Particular e Convênios
RIO DAS OSTRAS Rua Paulo Viana,91 - Loja 01
(Próximo ao estacionamento do Mercado Princesa)
Centro - Rio das Ostras - RJ Tel.: (22) 2760-6978 (22) 99934-0942 / 99221-5564
ARARUAMA Rua Ary Barroso - 100 Sala 2041 - Centro - Araruama - RJ (Em cima da Loja Hiperdoce) Tel. (22) 2665-1248
Encantada
Aluguel de Trajes
• Casamentos • Maquiagem • Festas • 15 anos !
La Femme
sua v e d n e Ag
28
isita
(22) 3021-2346 •99208-1003 • 98806-9765
ATELIER ANTONIARTE Aulas de Pintura e Desenho
er!
Venh
onhec c s o n a
2ª,3ª e 4ª Feira Aulas de pintura em tela e aulas de desenho Horários 09h às 12h e 14h às 17h 26 | Revista La Femme
Tel. (22) 2665-4139 / (21) 9 9934-5366 E-mail: antoniarte@gmail.com - End.: Av. Getúlio Vargas, 221 - Sala 203 - Centro - Araruama (Edifício da Renault)
CROSSFIT
MARIANA NEVES Educadora Física
Ultimamente as pessoas têm procurado maneiras diferentes de se exercitar sem precisar de pesos e halteres, programas rotineiros, e monótonos, e os estudos e especialistas vêm comprovando o quanto essas atividades inusitadas se mostram eficientes e diferentes. E a atividade da moda, realizadas pelas artistas nacionais e internacionais é o Crossfit. O Crossfit é um principal programa de treinamento das forças armadas americana, onde proporciona força, flexibilidade, condicionamen-
Pousada Casa de Festas
to físico, coordenação, equilíbrio, muito importante procurar o médientre outros benefícios. Uma das co, e profissionais de educação física maiores vantagens do Crossfit é que de qualidade. não existe contraindicação, todos Pratique exercício!! podem praticar, claro que respeitando as suas limitações, além de poder ser feito indoor ou externo, com ou sem auxílio de acessórios. Os exercícios são sempre marcados por tempo e não por repetições (como na musculação, por exemplo), são sempre coordenados e sem carga (o que o torna para todas as pessoas), e a maioria das vezes seguidos de muita risada e descontração. Por ser de alta intensidade queima muitas calorias, sendo muito procurado por pessoas que buscam emagrecimento. Em uma única aula, com duColaboração: Mariana Neves ração de 30 minutos, é possível perEducadora Física der aproximadamente 600kcal. Esp. em Reabilitação Cardíaca Lembre-se que antes de iniciar Av. Mario Vasconcelos, 346/105 qualquer programa de exercícios é (22)2665-2386
Tel.: (22) 2624-6397 / 9 9251-6788
www.pousadaemararuama.com.br Rua dos Albatrozes,401 - Iguabinha - Araruama - Rj Revista La Femme | 27
ENTENDA MELHOR O SIGNIFICADO E USO DA NOTA PROMISSÓRIA (Parte 1)
DRª ROSÂNA JARDIM
PRESIDENTE DA OAB ARARUAMA
As relações de consumo sempre foram fundamentas no ato de compra, venda ou troca de mercadorias. Com o passar dos anos, a sociedade criou mecanismos para facilitar a realização de negócios, que buscam dar mais segurança, e agilidade, às transações financeiras, de modo a tornar o pagamento em dinheiro, apenas, uma opção. Em tempos de grande oferta de crédito no mercado, alguns procedimentos, que poderiam parecer ultrapassados, ainda são usados e servem como uma alternativa para aquisição de produtos ou serviços. Exemplo disso é a emissão de notas promissórias. Quando se compara a nota promissória com outros meios de pagamento, observa-se, nos últimos anos, uma re-
28 | Revista La Femme
dução significativa do uso deste tipo de documento. Mesmo com a diminuição da aceitação das notas promissórias, mesmo diante da possibilidade de pagamento com cheques e cartões magnéticos, ainda há pessoas que uso e preferem esse tipo de negociação. A nota promissória ela é conceituada, geralmente, como uma promessa direta de pagamento. E instrumentaliza essa promessa numa folhinha de papel que tem alguns requisitos, mas que hoje você tem modelos de papelaria até para a nota promissória. Ela, realmente, tem uma legislação própria que independe da interferência do Banco Central, então, a folha da promissória não tem prazo de validade. O que você deve considerar são dois elementos que é o tipo de vencimento que ela tem e, eventualmente, a data de emissão, se o vencimento for à vista. Em relação a convenções internacionais sobre nota promissória, especialistas em Direito Comercial ressaltam que o Brasil é signatário da Lei Uniforme de Genebra, que aceita esta forma de paga-
mento como um atestado da responsabilidade por parte do emitente, perante o pagamento da dívida. “O Brasil, ele aderiu, ele já aceitou a Lei Uniforma de Genebra em 1942, embora ela tenha sido feita em 1930, o Brasil aceitou em 1942, mas só incorporou ao Direito brasileiro em 1966. Então, desde 66, a Lei Uniforme de Genebra, ela vale no Brasil. Mas, o Brasil fez uma opção legítima, à época, de reservar alguns dispositivos da Lei Uniforma de Genebra pra disciplinar melhor, só que até hoje o Brasil não fez essa disciplina melhor. Então, o que a jurisprudência entendeu é que continua valendo, no Brasil, a antiga Lei das promissórias, que é de 1908. E, ainda, teria a aplicação do Código Civil, nos casos de silêncio dessas duas leis. Nas omissões, eu ainda aplicaria o Código Civil. O ideal seria o Brasil fazer algo muito similar ao que ele fez com o cheque”. (Continua na próxima edição).
Colaboração: Dra.Rosâna Jardim OAB/RJ 94.164
PERSONALIDADES
LA FEMME 2014
A festa mais esperada do ano Dia 05 de Setembro a entrega do mais cobiçado troféu da região Você não pode perder! Faça agora a sua reserva de convites! tel: (22) 2673-8530 - e-mail: contato@revistalafemme.com Revista La Femme | 29
RECEITAS PARA O ARRAIÁ DOCINHOS DE LEITE
1. Em
INGREDIENTES:
car
colheres
de
uma panela coloque o leite
condensado, o açúcar e a margarina.
•01 lata de leite condensado •A mesma medida da lata •02
MODO DE PREPARO:
sopa
de
de açúmargari-
2. Leve
ao
fogo
baixo
sempre,
mexendo
até
do fundo da panela.
3. Despeje
em
e
uma
cozinhe
desgrudar
travessa
da com margarina e deixe esfriar.
na
4. Corte to.
CHÁ DE AMENDOIM
unta-
em pedaços e está pron-
MODO DE PREPARO:
INGREDIENTES: •250
gramas
de
amendoim
torra-
do e processado bem fino
em
•2 caixinhas de creme de leite •3 canelas em pau •Um litro de leite •Uma lata de leite condensado
abaixo. no
mexa
Bata
os
ao
um
grãos
do
com
o
liquidificador uma em
peneira um
e a manteiga. por
fogo.
pouco,
milho leite.
espremendo
refratário
fundo
12
Mexa uma logo
gramas:
Goma de mandioca refrigerada( já pronta) •300 gramas: Queijo mussarela •200gr de doce de goiabada a goma de tapioca pela penei-
a
Leve
15
ao microondas
minutos na potência
creme. Coloque em outro refratário ou em tacinhas , polvilhe canela a gosto. Depois de frio, leve a geladeira. alta
INGREDIENTES:
30 | Revista La Femme
ingredientes
leve
com o restante do leite, o açúcar
TAPIOCA COM QUEIJO E GOIABADA
1. Passe
os e
ferver,
Coe em bem. Leve
•3 espigas de milho verde •300 ml de leite •1 e 1/2 xícaras (chá) de açúcar •1/2 colher (sopa) de margarina •Canela em pó a gosto
MODO DE PREPARO:
todos recipiente
desligue e sirva em seguida
INGREDIENTES:
•500
um
Quando
CURAU DE MILHO
MODO DE PREPARO: Corte os grãos de milho com faca, como mostra a foto
Coloque
até a
que
se
cada
3
forme
um
minutos.
ra, acrescentando um pouco de sal. Aqueça uma frigideira antiaderente de 20 cm de diâmetro, espalhe a goma (aproximadamente 2 1/2 colheres de sopa), modele a tapioca como uma panqueca no fundo da frigideira. 2. Assim que a tapioca desgrudar do fundo da frigideira, vire-a por alguns segundos e estará pronta. Recheie com 2 fatias de queijo e 1 colher
de
sopa
de
doce
de
enrole, a tapioca está pronta.
goiabada
e
Revista La Femme | 31
32 | Revista La Femme