Revista Living - Edição nº 07 - Fevereiro de 2012

FEVEREIRO2012 | LIVING | 1

2 | LIVING | FEVEREIRO2012

FEVEREIRO2012 | LIVING | 3

4 | LIVING | FEVEREIRO2012

FEVEREIRO2012 | LIVING | 5

6 | LIVING | FEVEREIRO2012

FEVEREIRO2012 | LIVING | 7

FEVEREIRO 26

PENTHOUSE COSMOPOLITA CONCRETO, MADEIRA E METAL DÃO FORMA A UMA residência INCRIVELMENTE CRIATIVA.

34

PAINEL CRIATIVO Painéismoldura definem uma fachada feita para ser admirada.

38

58

paredes de pedra calcária são ponto de partida na construção de uma residência exuberante.

decoração inclusiva planejamento correto garante uma casa funcional e segura.

66

HERMÈS PORCELANAS EXCLUSIVAS

52

confira o que as melhores marcas do mundo décor estão planejando para 2012.

44 uma casa no campo projetada para receber os amigos do peito, a família, a felicidade e tudo mais!

FEVEREIRO2012 | LIVING | 9

FEVEREIRO

134

DIRETO DA RUA

A ARTE DO GRAFITE INVADIU A MODA, O DESIGN E A DECORAÇÃO.

76 ASTÚCIA E CRIATIVIDADE definem UMA belíssima residência, CONSTRUÍDA SOBRE UMA DUNA.

82 EXUBERÂNCIA ILIMITADA as belezas naturais da indonésia são palco para um spa luxuoso.

101 Tangerine tango é a cor de 2012!

94 dupla de designers cria linha exclusiva inspirada nas belezas da serra gaúcha.

110 DINAMISMO MASCULINO coleção inverno 2012 da base evidencia uma moda homem super moderna e confortável.

120 INVERNO à BRASILEIRA confira as tendências do fashion rio para as baixas temperaturas.

88

TROPICOLOR

A irreverência de Carmen Miranda inspira objetos, acessórios e composições.

LIVING FOR YOU

OOH LA! Sentada em frente ao computador, a página em branco clama: você precisa escrever a carta do editor. The Kooks no playlist e uma vontade incontrolável de contar para todos vocês tudo o que acontece nos bastidores da redação.

Será que posso? Será que devo? Será que interessa? Pelo sim e pelo não eis: Esta revista é feita em uma redação composta por mulheres que amam demais. Amam decoração, amam moda, amam estar de bem com a vida.

Se pudesse resumir em algumas palavras como se dá a concepção de cada edição da Living diria: muitos sorrisos! Da diretora de arte que não se importa se aquela dica especial vai resultar em trabalho dobrado à editora que por vezes é pega saracoteando na cadeira quando uma pauta especial deu certo, aquele projeto FENOMENAL chegou, ou simplesmente uma música muito boa começou a tocar. Tudo aqui transborda paixão e energia!

Cada página é um presente nosso para você ficar por dentro do que está acontecendo mundo a fora, inspirar-se, planejar, realizar. Neste mês de fevereiro (com um dia a mais!) resolvemos inundar sua vida de energia!

Energia da cor do ano: Orange Tango, do tropicalismo de Carmen Miranda, da exclusividade e jovialidade do grafite.

Assim é a Living, uma revista que transborda paixão por tudo o que é belo – e por algumas coisas meio esquisitas também -, que acompanhou de perto o que rolou no Fashion Rio 2012, que achou o máximo a nova coleção ecofriendly da TNG, e que está “doidinha” para cair na gandaia neste Carnaval.

Afinal, se o que se faz com amor dá certo, o que se faz com amor e um sorriso no rosto é simplesmente um sucesso!

Nossa Capa Arquitetas: ANDRÉA HERMES SILVA E TATIANA FILOMENO (AT ARQUITETURA) Imagem: LIO SIMAS/ESTUDIO L

expediente Diretora geral Márcia Boniatti marcia@livingdigital.com.br Editora-chefe Mariana Taborda do Amaral mariana@livingdigital.com.br Diretora de Arte Raquel Braz Ribeiro raquel@livingdigital.com.br Gerente Administrativo Giane DELFINO giane@livingdigital.com.br FALE COM A REDAÇÃO redacao@livingdigital.com.br ATENDIMENTO AO LEITOR leitor@livingdigital.com.br CENTRAL DE ASSINATURAS assinaturas@livingdigital.com.br DEPARTAMENTO COMERCIAL comercial@livingdigital.com.br ASSESSORIA JURÍDIcA OAB-RS 713 BENHUR-TORRES & MATHIAS ADVOGADOS ASSOCIADOS juridico@livingdigital.com.br

Editora-chefe

LIVING ON-LINE www.livingdigital.com.br TIRAGEM 10.000 EXEMPLARES

A REVISTA LIVING é uma publicação mensal da Editora Boniatti Ltda. impressa pela Gráfica Editora Pallotti. A reprodução do conteúdo editorial é permitida, desde que citada a fonte. Solicite edições anteriores através do Atendimento ao Leitor. Os artigos assinados são de total responsabilidade de seus autores, bem como o conteúdo do material publicitário.

DISTRIBUIÇÃO Você encontra a Revista Living nas principais bancas e livrarias do Brasil; se preferir, solicite sua assinatura e a tenha todos os meses no conforto de seu lar.

EDITORA BONIATTI LTDA. Rua Mariano de Matos, 137 - Centro Novo Hamburgo/RS TEL: (51) 3097-0520

FEVEREIRO2012 | LIVING | 13

14 | LIVING | FEVEREIRO2012

FEVEREIRO2012 | LIVING | 15

FOLLOW WEB

O Coletivo Muda é um site criado por jovens arquitetos e designers dos escritórios Movimento Arquitetura e Estúdio Utopia. A idéia é levar vida e cor a diversos locais do Rio de Janeiro com seus painéis super divertidos, criados a partir de azulejos dos mais variados modelos.

O resultado final das instalações feitas pelo Muda é incrível e ele pode ser conferido tanto pelas ruas da Cidade Maravilhosa, quanto nas residências dos cariocas. www.coletivomuda.com.br Um portal completo, com conteúdo atualizado diariamente. Este é o Club Doural, um site com canais tratando de diversos assuntos, como por exemplo, o Doural Decorações, com dicas para decorar seus ambientes, personalidades famosas da arquitetura, tendências e novidades. Já o Doural Gourmet traz receitas variadas e dicas de importantes nomes da gastronomia. Você pode conferir também, o Blog da Doural, com curiosidades e dicas sobre os produtos que são vendidos pela loja.

Nele, ainda, o diretor Fernando Assad Abdalla testa os produtos antes de levá-los às prateleiras e comenta sobre o desempenho de todos.

Tudo isso para deixar o cliente a par e satisfeito com o que está comprando. www.clubdoural.com.br

Lançado em setembro de 2005, o Blog Oh Joy ! traz uma coletânea de inspirações e design com foco em moda, design e decoração. Atualizado 2-3 vezes ao dia, o site é daqueles que deve ficar entre os nossos favoritos, oferecendo bom gosto em doses nada homeopáticas! www.ohjoy.blogs.com A Slaviti oferece várias opções para ajudar você a organizar suas festas e eventos com muita sofisticação. O serviço, que pode ser conferido no blog, vai desde a locação de talheres, pratos, taças e louças em geral à organização completa do seu evento, com projetos super diferenciados e muito bom gosto na decoração dos ambientes. www. slaviti.blogspot.com

Ano novo, site novo! A página na web da S.C.A ganhou um visual completamente original em 2012.

Com um menu diferenciado, está mais elegante e moderno, seguindo o mesmo referencial adotado na fabricação dos móveis planejados da marca. A nova página também pode ser visitada pelos usuários de tablets e plataformas mobile, inclusive Ipad. www.sca.com.br

mais informação para você!

Você pode conferir em nosso site informações que complementam as reportagens da Revista Living identificadas com o QR-Code (Quick Response Code), um código de barras bidimensional que pode ser lido pelo seu celular, smartphone ou iPhone.

Acesse www.livingdigital.com.br/qrcode e confira o passo-a-passo.

16 | LIVING | FEVEREIRO2012

Fotos: Divulgação

FEVEREIRO2012 | LIVING | 17

FOLLOW WEB

Inspiração na ponta dos dedos.

livingdigital.com.br DECORAÇÃO MODA DESIGN ESTILO DE VIDA decorAÇÃO

LIFESTYLE

a FAMÍLIA CAIXOTE DE ANTON TANG Anton Tang é um talentoso artista e blogueiro de Cingapura que fotografa “bonecos de papelão” e, com uma imensa sensibilidade, os incorpora em paisagens diversas. O resultado é uma variedade graciosa de cenas do cotidiano; o sucesso e carisma dos personagens atingiram até mesmo a marca amazon.co.jp que as incorporou em suas propagandas.

livingdigital.com.br/a-familia-caixote-de-anton-tang

recicle, renove, restaure!

Com pouco $$ e muita inspiração você pode deixar estes “pedaços de madeira” com cara de obra de arte e, de quebra, decorar a casa de uma forma inusitada. livingdigital.com.br/paletes-na-decoracao

DESIGN

O uso excessivo de papel e cartuchos foi solucionado pelo designer coreano Hoyoung Lee; a “Pencil Printer” é uma impressora a lápis que também apaga impressões, demais!

VIDEO

livingdigital.com.br/impressora-a-lapis

LIFESTYLE

Nem mesmo as heroínas estão imune ao câncer de mama.

Essa é a mensagem desta série de posters em que as mulheres super-poderosas fazem o autoexame das mamas. Previna-se! livingdigital.com.br/heroinas-contra-o-cancer

ESPELHO MÁGICO DA FELICIDADE MODA

A famosa marca de vodka Absolut convidou alguns estilistas brasileiros para criar uma coleção alusiva à nova garrafa da marca. O resultado dá água na boca!

Bela sacada da DDB! A agência criou uma ação indoor bacanérrima para a Penningtons, loja especializada em roupas tamanhos Plus Size, onde o espelho principal da área de provadores da loja foi transformado em um “Espelho Mágico”. São imagens animadas de homens vestidos de bombeiros (galanteadores) que não poupam elogios às clientes.

livingdigital.com.br/espelho-magico-da-felicidade

livingdigital.com.br/absolut-inventa-moda

18 | LIVING | FEVEREIRO2012

Fotos: Divulgação

FEVEREIRO2012 | LIVING | 19

PRACTICAL & FUNCTIONAL Gosta de piquenique? O pessoal da agência holandesa Haiko Cornelissen Architecten também! E pensando nisso eles desenvolveram uma mesa que traz a verdadeira experiência de um piquenique diretamente para as salas de jantar. Dobrável, o móvel é produzido em alumínio e conta com um “berço” que permite acomodar terra e pedras para a drenagem da água e manter, assim, a grama sempre verde.

Bravo! Da Haiko Cornelissen Architecten, preço sob consulta. www.haikocornelissen.com

Light Bites, este é o nome desta fofura! Duraveis, reutilizáveis e extremamente práticos, estes garfinhos têm uma função especial: podem acoplar velinhas de aniversário. Fofo não?

Da Fred & Friends, à venda na Amazon por U$ 6. www.worldwidefred.com

O design marcante desta saladeira é o resultado de sua característica única: um par de pegadores de salada integrados que permanecem alinhados na saladeira até o momento de sua utilização. Feito com 100% de melanina, é uma solução prática e divertida para uso em eventos dentro e fora de casa.Desenhado por Pengelly Design para a Joseph Joseph, R$ 216. www.josephjoseph.com

20 | LIVING | FEVEREIRO2012

Fotos: Divulgação

PRACTICAL & FUNCTIONAL

Combinando pedaços de uma torradeira, uma cafeteira e uma chapa, a Nostalgia Electrics lançou a Breakfast Station, uma solução completa para agilizar o café da manhã e, de quebra, deixar a cozinha super descolada. Compacto, é fácil de usar e conta com uma placa de chapa antiaderente e removível, um forno e, obviamente, uma cafeteira. Na Nostalgia Eletricts, preço sob consulta. www.nostalgiaelectrics.com

Inspirado nos clássicos canivetes suíços, o Swiss Measuring Spoons é um prático medidor com colheres de diversos tamanhos.

Produzido em plástico, possui quatro opções de medidas. Na Gama Go, U$ 10. www.gama-go.com

Este tupperware de cerâmica é ideal para acondicionar o almoço, lanchinho ou jantar. Super prático, o Box Appetit possui tampa com aparência de vidro e trava que permite uma vedação perfeita. Conta com mini bowl, porta molhos e pode ser levado ao microondas. Acompanha um garfo que fica preso ao clipe de vedação. Da Black+Blum, na Doural, R$ 127.80. www.doural.com.br

22 | LIVING | FEVEREIRO2012

Fotos: Divulgação

FEVEREIRO2012 | LIVING | 23

PRACTICAL & FUNCTIONAL Tudo em seu devido lugar e com muito estilo, esta é proposta mais que especial do revisteiro Apolo. Produzido em material emborrachado e com bolsos que podem ser utilizados para guardar controles-remotos, o utilitário está disponível em diversas cores, combinando com qualquer tipo de decoração; na Hits, R$ 204. www.hits.com.br

O sistema Grohe Blue apresenta, em uma única peça, a função de filtro e de misturador monocomando, dispensando a necessidade de um filtro adicional na cozinha ou mesmo o estoque de garrafas de água. Além da praticidade, um dos principais diferenciais do sistema está na qualidade da filtragem que deixa a água com sabor equivalente ao da água mineral. Isso se deve ao uso de dois processos de filtragem, com carvão ativo e a exclusiva tecnologia de permutador de íons, que tem regulagem manual do volume de íons de cálcio e de magnésio, que permite assim neutralizar e até mesmo “regular” o gosto da água. A Grohe Blue ainda conta com pré-filtro e quatro fases de limpeza, que eliminam todas as impurezas sólida; da Grohe, R$3.145. www.grohe.com.br

24 | LIVING | FEVEREIRO2012

A linha Khromaclin é uma evolução da linha Khroma, da Roca, que agora chega ao mercado em versão automatizada. A bacia sanitária tem assento e encosto estofado, nas cores azul, vermelho, cinza-claro e cinza-chumbo. Com o uso do controle remoto digital, o usuário regula o aquecimento do assento, ajusta o jato da função lavagem e aciona o modo de secagem. Além disso, o assento também dispõe de um sistema desodorizador e luz noturna; da Roca, R$ 18.000. www.rocabrasil.com.br

Fotos: Divulgação

MODERN DECOR O pequeno terraรงo, no piso superior permite uma vista fantรกstica do horizonte.

26 | LIVING | FEVEREIRO2012

PENTHOUSE EM CONCRETO Moderna, cosmopolita e incrivelmente criativa, a residĂŞncia ucraniana une concreto, madeira e metal em um mix repleto de personalidade.

FEVEREIRO2012 | LIVING | 27

MODERN DECOR

Ninguém ousa dizer que este projeto assinado pelos arquitetos Vyacheslav Balbek, Olga Bogdanova e Alena Makagon não tem

personalidade. Moderno, cosmopolita e incrivelmente criativo, nasceu a partir da vontade de provar ao cliente a aos próprios profissionais envolvidos que o concreto pode ser um elemento que “aquece”, madeira e metal funcionam perfeitamente em espaços que exigem suavidade.

Com 380m², esta penthouse localizada no coração de Quieve, capital da Ucrânia localizada às margens do Rio Dniepre, foi definida em três níveis, onde o terceiro andar, um terraço magnífico, oferece uma vista inebriante para o rio.

Ao todo, a concepção do projeto, design, desenvolvimento e engenharia em geral, levou um ano, um período relativamente curto dado a complexidade estrutural e perfil decorativo, que resultou na captura de uma infinidade de estilos, todos concebidos para oferecer um mix perfeito de texturas, cores, formas e materiais.

Um olhar atento para a parede da cozinha revela a adega vertical embutida, criada para abrigar vinhos com personalidade.

28 | LIVING | FEVEREIRO2012

A “parede verde” na sala de estar e jantar traz a natureza para dentro de casa.

Fotos: Vyacheslav Balbek/Divulgação

Madeira, concreto, metal, vidros e tijolos aparentes são alguns dos materiais utilizados pelos designers que detalharam espaços surpreendentes.

FEVEREIRO2012 | LIVING | 29

MODERN DECOR

Com o intuito de esconder os banheiros do quarto principal, os arquitetos projetaram um caixote móvel em madeira, uma replica das caixas de produtos frágeis, que se fecha quando necessário.

O quarto das crianças recebeu decoração alegre e ousada, com pinturas infantis e tags de grafitti no fundo de concreto.

30 | LIVING | FEVEREIRO2012

Fotos: Vyacheslav Balbek/Divulgação

O container, disposto na sala, esconde o lavabo e contribui para criar um clima descontraído no espaço.

MODERN DECOR

Pufes de pedra definem espaços super peculiares.

32 | LIVING | FEVEREIRO2012

Onde encontrar 2b Group www.2bua.com

Fotos: Vyacheslav Balbek/Divulgação

FEVEREIRO2012 | LIVING | 33

OUTSIDE ARCHITECTURE

Para valorizar os objetos à venda, o interior da loja foi definido cuidadosamente em espaços contemporâneos e criativos, tudo muito clean, seguindo a proposta de misturar texturas e materiais diferentes.

Painel criativo

Madeira, metal e vidro se unem definindo um projeto que valoriza os produtos comercializados na Moda Bagno/Interni.

Com 1.000 m² de área interna, o espaço, assinado pelos profissionais do K-Studio, que abriga a loja de

mobiliário e objetos de design Moda Bagno / Interni é uma demonstração sem precedentes de bom gosto e mix de materiais. Aqui, madeira, metal e vidro se unem numa composição que relata perfeitamente o perfil da marca: beleza contemporânea.

Localizada em Atenas, na Grécia, o empreendimento é de uma beleza formal muito simples: trata-se de uma grande caixa envolta por 34 | LIVING | FEVEREIRO2012

chapas metálicas perfuradas e janelas tridimensionais produzidas em madeira. Tudo isso dá origem a ângulos que embelezam a fachada e deixam pedestres e clientes curiosos para saber o que há no interior da loja.

Os painéis externos funcionam como verdadeiras molduras que valorizam os produtos expostos na vitrine, todos eles, obviamente são escolhidos a dedo para que dialoguem harmoniosamente com a estética arquitetônica do local, funcionando como uma pequena prévia do que há dentro da loja.

Fotos: Yiorgos Kordakis/Divulgação

A fachada principal recebeu revestimento em metal e madeira, com abertura intercalada que permite o intercambio visual entre interior e exterior.

FEVEREIRO2012 | LIVING | 35

OUTSIDE ARCHITECTURE Em uma das cozinhas o muralista Joanna Burtenshaw atrai atenção com sua obra que retrata uma cena de um mercado de peixe grego.

A mistura de um material industrial (chapas metálicas perfuradas) com a madeira natural exigiu que os profissionais estudassem atentamente o trabalho de junção dos dois materiais que “trabalham” diferentes com a variação de temperatura.

Onde encontrar K-Studio www.k-studio.gr Moda Bagno / Interni www.modabagno.gr

36 | LIVING | FEVEREIRO2012

Fotos: Yiorgos Kordakis/Divulgação

BUILDING FEATURED 38 | LIVING | FEVEREIRO2012

Fotos: Paul Ryan e Michael Bardagjy/Divulgação

Arquitetura vernacular Projetada a partir de duas paredes de pedra calcária, a Cascading Creek House é uma prova de que sustentabilidade, amor à natureza e criatividade são base para construções de beleza ímpar.

FEVEREIRO2012 | LIVING | 39

BUILDING FEATURED Concebido menos como uma casa e mais como uma extensão e consequência do calcário e

aquíferos da geografia texana, a Cascading Creek House, assinada por Thomas Bercy, Calvin Chen, e Thomas Tornbjerg, do estúdio Bercy Chen, localizada em Austin, Texas (EUA) surgiu a partir de duas longas paredes de pedra calcária nativas do terreno inclinado, que serviram como espinhas para a ala social e a ala privativa da casa. As demais paredes foram definidas levando em conta a preservação de três carvalhos nativos super antigos.

Contemporâneo, o edifício exibe uma combinação de arquitetura vernacular* e

40 | LIVING | FEVEREIRO2012

Uma série de janelas verticais permitem vislumbrar o pátio e levam luz natural aos quartos. Sol, ar fresco e verde penetram nos espaços íntimos da casa através de um jardim interno.

tecnologia sustentável. A residência possui telhado configurado de modo a criar uma bacia natural para recolher a água da chuva, não muito diferente das piscinas encontradas no Texas Hill Country.

Além dos recursos tecnológicos, a forma e localização da casa sutilmente abordam as questões sociais dos subúrbios americanos. O perfil surpreendentemente baixo da casa em relação à rua oferece uma alternativa à morfologia das residências no Texas. Em contraste com a fachada despretensiosa para a rua, a residência apresenta-se generosamente para o deserto, abraçando a natureza sem sobrecarregar a paisagem.

Fotos: Paul Ryan e Michael Bardagjy/Divulgação

BUILDING FEATURED

Cada ala da casa termina com o telhado em balanço a partir de uma única coluna que libera as paredes exteriores para ser totalmente envidraçadas, inundando o volume de altura, luz natural e favorecendo a vista do deck da piscina e as silhuetas arborizadas.

* Arquitetura vernacular é todo o tipo de arquitetura em que sem empregam materiais e recursos do próprio ambiente em que a edificação é construída. A cidade de Ouro Preto (MG) é um exemplo dessa arquitetura, onde as pedras encontradas na região foram base para as edificações que hoje fazem a história da cidade.

42 | LIVING | FEVEREIRO2012

Onde encontrar Bercy Chen Studio www.bcarc.com

Fotos: Paul Ryan e Michael Bardagjy/Divulgação

FEVEREIRO2012 | LIVING | 43

RUSTIC DECOR 44 | LIVING | FEVEREIRO2012

Foto: Sérgio Israel/Divulgação

Eu quero uma casa no campo

Impossível não citar Elis Regina quando adentramos a residência projetada pelo arquiteto Maurício Karam; uma decoração definida especialmente para receber os amigos do peito e tudo mais.

RUSTIC DECOR

Destaque para a estante com 8 m de altura na sala de estar e para a mesa da sala de jantar com 4 m de extensão e dois pés; executada exclusivamente para este projeto pela Micasa em pinus natural.

Fugir da agitação da cidade grande e poder desfrutar de momentos especiais com a família e amigos em uma casa com cara de fazenda; este

foi o pedido do jovem casal, proprietário desta linda residência, ao arquiteto Maurício Karam. Localizado no empreendimento Quinta da Baroneza, há 90 km de São Paulo (SP), a morada foi definida com traços simples, telhas e janelas em estilo colonial. “Nada de palacetes ou caixas modernas, o casal queria um espaço aconchegante e foi isso que buscamos criar”, explica.

Com localização privilegiada, a casa foi idealizada térrea. Primeiro, devido ao contexto - casa de fazenda - e segundo, para garantir praticidade. A dimensão generosa do terreno permitiu dividi-lo em três áreas distintas: social, serviços e íntima; o que acabou defi46 | LIVING | FEVEREIRO2012

nindo três volumes no projeto geral. “Com isso, três volumes independentes foram estabelecidos em diferentes alturas para compor as fachadas e volumetria da casa. A área de serviços com pé-direito de 2,70m, a área íntima com pé-direito de 3,50m e a área social com pé-direiro de 10m”. Esses volumes se deram em função dos telhados, a partir daí o arquiteto aproveitou para “exagerar” na estrutura e deixá-la aparente com a iluminação indireta. “Isso nos deu uma área social imponente e permitiu um pé-direito que deixasse a casa clara e confortável”. Aqui, os estilos roça/fazenda e clássico se misturaram com perfeição; o rústico se traduziu em materiais como o tijolo aparente e a pedra, nas chaminés, além do telhado colonial e das grandes varandas e pilares aparentes. O clássico está visível nas janelas, com suas molduras e venezianas em tom petróleo.

Fotos: Sérgio Israel/Divulgação

A altura interna foi aproveitada para criar grandes pÊs-direitos garantindo um clima agradåvel, eliminando o uso de refrigeração e conferindo perfil imponente.

RUSTIC DECOR 48 | LIVING | FEVEREIRO2012

Na decoração, tons neutros deixam a casa aconchegante e a harmonia espaços generosos x mobiliários de grandes proporções permitiu configurar espaços singulares.

Para deixar a decoração mais “alegre”, a cor escolhida foi o verde tipo seladon, seguindo também o gosto do morador que definiu o perfil da decoração. A madeira veio para “aquecer” e a pedra bruta para deixar as superfícies com texturas diferentes. A parede recebeu uma textura do tipo limestone, Terracor, que mantém as paredes rugosas; “Assim mantemos um perfil rústico no espaço e abrimos mão das paredes ‘amaciadas’ - lisas como de um apartamento paulistano”.

Onde encontrar Maurício Karam Arquitetura www.mauriciokaram.com.br

QR-CODE Confira mais fotos linda residência da Quinta da Baroneza acessando o QR-Code.

Fotos: Sérgio Israel/Divulgação

50 | LIVING | FEVEREIRO2012

FEVEREIRO2012 | LIVING | 51

IS NEW!

2012 CHEGOU COM TUDO!

Quando um novo ano inicia, um ciclo de lançamentos e relançamentos no mundo do design e decoração toma forma. São produtos em materiais inusitados, em formas novas ou revisitadas, que têm a importante missão de dar cara nova aos espaços que tanto amamos. O que te agrada?

Criada pela Oferenda Design, a cadeira Vó Judith possui estrutura em ferro e assento trançado em lycra.

Destaque para o detalhe nas “costas”, um doce! Na A Lot Of, R$ 1.070. www.alotof.com.br

52 | LIVING | FEVEREIRO2012

Fotos: Divulgação

Vai um Poker aí? Não tem lugar? Não se preocupe, a Elite pensou nisso e desenvolveu a mesa Vegas (alguém advinha o motivo do nome?). Com 1,20m de diâmetro móvel tem estrutura de madeira Jequitibá com borda almofadada em matelassê com pano camurça nas cores branco/preto; da Elite Games Room, R$ 4.000 (mesa), R$ 1.200 (cada cadeira personalizada). www.elitegameroom.com.br

Despojadíssima, a cadeira Perequê é perfeita para área externa e náutica em geral. Tem estrutura de aço galvanizado com pés de alumínio revestidos com fibra sintética e está disponível nas cores preto e marrom; na Regatta Casa, R$ 723,49. www.regattacasa.com.br

Os espaços cada vez menores têm feito com que designers pensem os mobiliários de outra forma, funcionalidade e beleza se completam e tornam-se parceiros inseparáveis, e é este conceito que deu forma à mesa de centro Oriente, da Em2Design.

Produzida em madeira maciça, mdf, compensado, tela sintética e estofado, a peça esconde um pufe que pode ser utilizado como apoio quando você precisa de mais lugares em casa.

Simples, engenhoso e muito útil! www.moveis-schuster.com.br

IS NEW!

Você sonha ter uma mesa de snooker em casa, mas falta espaço?

“Seus problemas acabaram!” Ou começaram, caso você seja mulher e não compactue do gosto de seu companheiro pelo esporte. A Elite lançou uma mesa que é a solução para os problemas (e desculpas) de espaço. Produzida em jequetibá maciço licenciado e com base em pedra ardósia, a mesa possui vários nichos que “escondem” os apetrechos de jogo e permitem que o móvel seja uma mesa de jantar fabulosa e transforme-se sem seguida num playground de adultos; da Elite Game Room, R$ 12.000 (mesa completa), R$ 1.400 (banco grande taqueira). www.elitegameroom.com.br

Aproveite o verão e as férias para unir família, fazer deliciosos jantares e comemorar. Para isso, capriche na decoração, invista na iluminação!

Que tal este pendente com cúpula em acetato bronze ou preto e base com acabamento escovado? Super moderno, ele explora os efeitos de luz e sombra de uma forma elegantérrima, unindo função, beleza e contemporaneidade para compor uma sala de jantar “iluminada”; da Stella Design, preço sob consulta. www.stelladesign.com.br As linhas retrô dão um charme todo especial ao mini bar Dayse. A peça possui acabamento em laca brilho e está disponível em diversas cores; na Wood Form, R$ 2.834. www.woodform.com.br

54 | LIVING | FEVEREIRO2012

Fotos: Divulgação

Mais cor, mais alegria! As cortinas com o novo tecido da linha Coulisse, fabricada pela Uniflex, confere ao ambiente transparência com proteção solar, resultando em luminosidade na medida certa e conforto térmico.

Feitos em 100% poliéster e disponíveis nas medidas de 2m e 2,50m, os tecidos da coleção Berlin são lisos e podem ser utilizados para a produção dos modelos romana, rolô e painel. Com grande variedade de tons naturais, fortes e brilhantes, são indicados para ambientes residenciais e corporativos. O nível de escurecimento varia com a cor do tecido, você pode escolher entre 58 tonalidades; na Uniflex, R$ 216,50/m². www.uniflex.com.br

O patchwork está super em alta! Na decoração ele contribui para deixar os espaços mais alegres e dinâmicos. A cadeira Manoela com estrutura em madeira e revestimento em tecido é uma daquelas peças que vira xodó em casa, sabe? Pode ser produzida em diferentes cores de tecido e madeira.

Na Reinheirmer, R$ 2.200. www.reinheimer.com.br

O fogão da vovó ficou moderno!

A Venax, antenada com as tendências mundiais, acaba de lançar sua nova linha de fogões com design retrô, alta qualidade e tecnologia. Disponível nas cores vermelho, amarelo, azul e preto fosco, o eletro é o que faltava para deixar sua cozinha super na moda!; da Venax, R$289. www.balcaodeeletros.com.br

IS NEW!

A Herval Móveis e Colchões acaba de apresentar ao mercado de decoração seu produto-conceito no universo da sustentabilidade, dentro do tema “o que faz bem para a natureza, faz bem para você”. O sofá é produzido em tecido de algodão e de garrafas pet recicladas; possui estrutura de madeira de Eucalipto de reflorestamento e pés em madeira ecológica, produzida a partir de sacolas plásticas. Para a produção de cada pé são recicladas 46 sacolas plásticas: para um sofá de 4 lugares com 8 pés, são 368 sacolas a menos na natureza; e espuma ecologicamente correta, sem emissão de CFC´s (cloro flúor carbono)na camada de ozônio. Na Herval, preço sob consulta. moveis.herval.com.br

as gêmeas Tina e Lui COMBINARAM Design industrial À rusticidade do trabalho artesanal em um só produto AO Desenvolver a Linha Bordados.

Composta por três mesas laterais a Linha traz a união da madeira com bordados em lã, fiada e tingida pelas mãos de artesãos de comunidades do Sul do Brasil. Os tampos são perfurados como uma malha de ponto cruz para receber os bordados em três desenhos diferentes; da Saccaro, preço sob consulta. www.saccaro.com.br

Conforto é palavra de ordem na cama Lelit, da designer Paola Navone. Com encosto maleável estofado em matelassê, possui base em madeira de álamo com poliuretano e estofamento em espuma e poliéster revestido com Pelle Frau ® couro do Sistema de Cor ou Pelle Frau ® Soul; na Poltrona Frau ou Cassina, preço sob consulta. www.poltronafrau.com / www.cassina.com

56 | LIVING | FEVEREIRO2012

Fotos: Divulgação

FEVEREIRO2012 | LIVING | 57

DESIGN & ACESSIBILIDADE

DECORAÇÃO INCLUSIVA

Medidas simples garantem conforto a idosos, gestantes e pessoas portadoras de necessidades especiais. Planeje seu lar e garanta comodidade em todas as fases da vida e situações.

58 | LIVING | FEVEREIRO2012

Fotos: Lukiyanova Natalia Frenta, MnemosyneM/Shutterstock

Sinalização especial, banheiros adaptados, barras de apoio, rampas... são muitas as opções de acessibilidade existentes no

mercado da construção civil, mas o objetivo é um: garantir o direito de ir e vir a cadeirantes, idosos, deficientes visuais, físicos, etc. Dados do IBGE indicam que o número de idosos (pessoas com mais de 60 anos) no Brasil deverá alcançar os 30 milhões em 2025 – em 2010, de acordo com a Sinopse do Censo Demográfico - o país possuía aproximadamente 27 milhões de deficientes e 19 milhões de idosos.

Envelhecer com qualidade, viver sem se deparar com barreiras que impedem de entrar em teatros, museus, escolas, ou simplesmente caminhar em um parque. É disso que se trata a acessibilidade na arquitetura: planejamento para que todos, independente da idade ou necessidades físicas tenham acesso às maravilhas que existem pelo mundo afora.

Ao poucos novas condutas estão sendo incorporadas pela sociedade; e designers, arquitetos, decoradores, engenheiros e marcas estão investindo em projetos e produtos que contemplem todos os públicos, projetos acessíveis para todas as pessoas, independentemente das suas habilidades ou necessidades. “O ser humano normal é precisamente o ser humano diverso, e é isso que nos enriquece como espécie. Portanto, a normalidade é que os usuários sejam muito diferentes e que os projetos propiciem usos distintos”, defende Silvana Cambiaghi, autora do livro Desenho Universal (Editora Senac).

5 princípios do desenho universal 1. Possibilidades de uso comuns a públicos distintos; 2. Uso flexível a uma gama de indivíduos, preferências e habilidades; 3. Mínimo esforço físico; 4. Dimensões apropriadas para interação, alcance, manipulação e uso; 5. Padronização de largura: 0,90 m, altura: 2,10 m, vãos das portas: 0,80 m (mínimo) e diâmetro para manobras de uma cadeira: 1,50 m (mínimo).

DESIGN & ACESSIBILIDADE

Acesso livre e facilitado para pessoas portadoras de necessidades especiais, idosos, obesos e gestantes é direito garantido em Lei. Mas, para além dos espaços públicos, garantir qualidade de vida é apostar, também, em medidas dentro de casa, na decoração do lar.

Como? Basta adotar algumas medidas simples:

Aposte em maçanetas de portas no modelo alavanca, elas são mais práticas e permitem que as portas sejam abertas mesmo com as mãos ocupadas.

Tomadas devem ser posicionadas a 0,40m do piso, facilitando o acesso para idosos e cadeirantes.

O mobiliário deve ter os cantos arredondados, ser fixo no chão e ter, preferencialmente, superfícies sólidas, evite transparências.

Evite degraus e desníveis; quando não for possível, aposte em rampas.

60 | LIVING | FEVEREIRO2012

Fotos: Oleg Doroshin, Blend Images, Mayovskyy Andrew, Goodluz, lightecho, John Wollwerth, Antos777 e Monkey Business Images/ Shutterstock

A ORDEM É PLANEJAR!

Barras de apoio no banheiro são indispensáveis!

Evitam quedas e facilitam o uso.

Defina uma iluminação reforçada em áreas que exigem maior atenção como escadas, bancadas de cozinha, etc.

Cuidado com o revestimento do chão! Prefira pisos antiderrapantes.

A automação residencial é realidade e está cada vez mais acessível. O uso da voz ou de telas de toque com alto nível de contraste e com grandes caracteres propicia o acesso aos controles de iluminação, climatização e permite a abertura remota de portas, janelas e portões, entre outros.

Mais informações e dicas: www.desenhouniversal.com Se a casa possuir mais de um andar, reserve um espaço para a instalação (futura) de um elevador.

Pense a residência como um espaço vivo! O tempo passa para todos; seu lar precisa estar apto para lhe receber em todas as circunstâncias.

SPECIAL DECOR

Requinte e acessibilidade Bom gosto e acessibilidade se encontram no projeto assinado pela arquiteta Juliana Flores da Rosa para o residencial HM Geriatria.

Um SPA de luxo para vovôs e vovós localizado em meio a natureza, assim é o espaço da HM

Geriatria, um residencial desenvolvido nos mais altos padrões de qualidade, direcionado ao atendimento à Melhor Idade.

O projeto arquitetônico, assinado pela arquiteta Juliana Flores da Rosa, contempla tudo o que um espaço acolhedor e funcional requer, além é claro, da preocupação com acessibilidade.

Ao todo são 2 mil m² distribuídos em um prédio totalmente térreo. “Chegamos a conclusão de que uma clínica totalmente em um nível seria mais viável econômica e funcionalmente, tanto na construção, como no funcionamento final do empreendimento”, explica Juliana. Esta opção isenta a necessidade de instalação de elevadores e facilita o funcionamento da clínica, garantindo acesso rápido de funcionários, enfermeiros e médicos, bem como a facilidade no controle e cuidado dos pacientes. “A preocupação com a qualida-

62 | LIVING | FEVEREIRO2012

de de vida dentro dos espaços não é meramente resolvida com bons acabamentos e uma decoração que propicie conforto e aconchego, parte da concepção arquitetônica, da forma como esses espaços são distribuídos e, principalmente, da iluminação e ventilação natural, que constituem ambientes arejados e agradáveis”.

Todas as circulações possuem barras de apoio, com dimensões e alturas previstas em norma. Tanto os dormitórios como os banheiros possuem área de manobra para cadeiras de rodas ou andadores; todos os banheiros possuem barras de apoio para os idosos e os banheiros específicos para deficientes físicos, possuem assento especial no vaso sanitário e todas as barras, lavatórios e acessórios estão em posições e alturas compatíveis para uso dos mesmos.

Os box dos chuveiros, possuem área de manobra para que a cadeira de rodas fique na posição adequada em que o usuário possa sentar-se no banco e tomar banho, também assessorado por barras.

Fotos: Marcos Quintana/Divulgação

Os corredores que levam aos dormitórios, inevitavelmente são extensos pelo número de aposentos, mas zenitais ao longo do seu percurso e janelas nas suas extremidades, quebram a sensação de túnel fechado e trazem luz natural.

FEVEREIRO2012 | LIVING | 63

SPECIAL DECOR À frente dos blocos, uma estrutura curva de maior altura, faz a conexão entre os elementos de forma imponente, dando movimento ao conjunto. Esta estrutura curva forma um átrio com o volume central, demarcando a entrada e servindo de rotatória para os carros.

A decoração de interiores recebeu móveis desenvolvidos pela WoodForm a partir de um layout pré-concebido pela arquiteta, sempre de acordo com as necessidades de acessibilidade.

64 | LIVING | FEVEREIRO2012

Onde encontrar Juliana Flores da Rosa floresdarosa@yahoo.com.br

HM Geriatria www.hmgeriatria.com.br

Woodform www.woodform.com.br

Fotos: Marcos Quintana/Divulgação

FEVEREIRO2012 | LIVING | 65

HERMÈS HOME

Porcelana de grife Com estampas inspiradas nas formas da natureza, nova linha de porcelana da super grife Hermès chega “abafando” no Brasil.

66 | LIVING | FEVEREIRO2012

Fotos: Divulgação

HERMÈS HOME

Azul e branco em uma mistura super refinada que evidencia as formas da natureza, assim pode ser traduzida a linha de tableware Bleus d’Ailleurs da grife francesa Hermès. Composta por 25 peças em porcelana com estampas inspiradas em margaridas, pétalas e favos de mel, a coleção consolida a marca como referência, também, de decoração. Todas as louças receberam o contorno de uma fina linha preta que, embora sutil, garante um contraste mais intenso entre o branco e o azul. Gostou?

Visite a loja da marca no Shopping Cidade Jardim, em São Paulo e monte sua mesa!

68 | LIVING | FEVEREIRO2012

Não é a primeira vez que a marca resolve investir em outros setores além da moda. Em 2006 a Maison criou um barco à vela; em 2007 um helicóptero; em 2008 juntou-se à Smart e lançou a linha Smart-Hermès, com 10 opções de cores.

Em 2010, uma Yamaha Vmax recebeu “cara nova” a la Hermès.

Onde encontrar Hermès (11) 3552-4500 www.hermes.com

Fotos: Divulgação

FEVEREIRO2012 | LIVING | 69

IN DOOR

l & Futebo l.com cerveja , Mulher lhercervejafutebo www.mu

O SEGREDO DO VITÓRIO www.osegredodovitorio.com

(NÃO) LIMPE OS PÉS ANTES DE ENTRAR! Capachos em formatos e materiais diferentes para pisar, admirar e decorar a entrada do lar.

Escolha o que mais agrada!

PEDLARS www.pedlars.co.uk

70 | LIVING | FEVEREIRO2012

FRED&FRIENDS www.worldwidefred.com

FLIP FLOP www.uncommongoods.com Fotos: Divulgação

IN DOOR

suck uk www.unicahome.com

the gifted penguin .co.uk www.giftedpenguin O SEGREDO DO VITÓRIO www.osegredodovitorio.com

PEDLARS www.pedlars.co.uk

72 | LIVING | FEVEREIRO2012

casa louca www.casalouca.com.br

Fotos: Divulgação

WE LOVE IT!

SENTE-SE! Assinada pelo designer dinamarquês Hans J. Wegner - ícone do design que chegou a ser comparado com os modernistas Le Corbusier, Der Rohe e M.Breuer – a cadeira poltrona Flag Halyard é um charme só! Produzida em aço, totalmente tecida (entre o encosto e o assento) com 240 m de linho natural e com encosto de cabeça feito com couro e a manta com pele de carneiro; a peça, fabricada pela PP Furniture, chega ao Brasil comercializada pela Danish Design.

Estamos loucos para conferir esta novidade! [ Danish Design - www.danishdesign.com.br ]

74 | LIVING | FEVEREIRO2012

Foto: Divulgação

EXOTIC LOCATION

TERRITÓRIO INUSITADO Quem disse que uma duna não pode abrigar uma casa moderna e extremamente bela?

76 | LIVING | FEVEREIRO2012

Construída em volumes distintos, a casa recebeu uma fachada envidraçada que permite avistar a paisagem exterior.

FEVEREIRO2012 | LIVING | 77

EXOTIC LOCATION Projetada para um jovem senhor que enfim conseguiu deixar a roti-

na corrida de lado e ter tempo para desfrutar de algumas de suas paixões, como o golfe; e que preza por um estilo de vida descontraído e pela companhia da família e amigos, a Cape Schanck Residence, como o próprio nome sugere, está localizada em Melbourne, capital do estado de Victoria, na Austrália.

Assinada pelos profissionais da LSA Architects, a casa está situada na encosta de uma duna de areia e por isso precisou de um detalhado trabalho para que o acesso fosse facilitado, a estrutura não fosse comprometida e a visibilidade fosse perfeita. “A propriedade tinha que se assentar no horizonte e valorizar a bela vista”, explicam, salientando que por isso a paleta de cores externas foi limitada, permitindo que a construção fosse inserida calmamente em meio à vegetação nativa.

Moderna e com manutenção facilitada, a residência conta com vistas deslumbrantes dos três campos de golfe circundantes todos acessíveis por carrinho de golfe.

78 | LIVING | FEVEREIRO2012

Fotos: UA Creative/John Wheatley/Divulgação

EXOTIC LOCATION O acesso à residência se dá por um caminho que aos poucos vai desvendando as belezas da paisagem exterior. Ao chegar ao topo da colina a morada se mostra exuberante. “O nível superior é totalmente autocontido com todas as comodidades fornecidas. O nível mais baixo ainda tem vistas sobre a árvore E oferece acomodações para os hóspedes.

80 | LIVING | FEVEREIRO2012

Onde encontrar LSA Architects www.ls-architects.com.au

Fotos: UA Creative/John Wheatley/Divulgação

FEVEREIRO2012 | LIVING | 81

DELUXE HOTEL

EXUBERÂNCIA ILIMITADA Conhecida por suas belezas naturais, a Indonésia também é território de design e arquitetura ímpar, como comprova o exuberante W Retreat & Spa Bali.

A AB Concept, acaba de inaugurar o W Retreat & Spa Bali – Seminyak, um hotel de alto luxo que oferece o que há de mais moderno em design e amenities. Inusitado e extremamente

sofisticado, o Spa é pura exuberância, em um belo projeto de interiores que prima pelo conforto e requinte em uma profusão de cores e formas.

Entre os materiais utilizados, pedras e madeiras nobres são destaque, e trazem charme especial ao ambiente, garantindo um visual super natural. Considerado um refúgio de luxo de qualidade indiscutível, este resort à beira-mar, conta por 232 quartos de hotel e 79 “vilas” privativas dispostos em 31 mil m² e quatro andares.

82 | LIVING | FEVEREIRO2012

Fotos: Divulgação

A arquitetura respeita as tradições e o estilo de Bali.

As cores dos ambientes foram definidas inspiradas nas cores do pôr do sol de Bali.

FEVEREIRO2012 | LIVING | 83

DELUXE HOTEL

A decoração de interiores inspira uma atmosfera relaxante, enquanto os contornos peculiares e a paleta de rosas e roxos enfatizam o perfil personalizado do empreendimento.

Onde encontrar AB Concept www.abconcept.net

84 | LIVING | FEVEREIRO2012

Fotos: Divulgação

Clarabóias esculpidas acima da área do banho dão boas-vindas à luz do sol.

FEVEREIRO2012 | LIVING | 85

86 | LIVING | FEVEREIRO2012

FEVEREIRO2012 | LIVING | 87

Debenahms

TROPICAL TRENDS

TROPICOLOR A luso-brasileiríssima Carmen Miranda inspira roupas, acessórios, móveis e objetos de decoração que são pura alegria.

88 | LIVING | FEVEREIRO2012

Fotos: Divulgação

Eduardo Souza Campos

Schuster

Paranatex Decor

Maria Valentina

Kobi Levi

Maria do Carmo Miranda da Cunha, a nossa Carmen Miranda, nasceu em Marco de Canaveses, Portugal e encantou o mundo com seu talento e estilo eclético. Considerada precursora do tropicalismo, trabalhou no rádio, teatro de revista, cinema e televisão, consagrando sua carreira artística no Brasil e Estados Unidos, onde foi a mulher mais bem paga da época. Dona de uma voz peculiar e performances pra lá de exóticas, Carmen é o que melhor define esta tendência tropical que invade a decoração e a moda.

Deixe-se envolver! O Carnaval está aí! Traga as cores e a natureza para dentro de casa, decore o corpo com personalidade, caia na gandaia, a vida fica mais bela quando deixamos de lado o preto e branco e mergulhamos na aquarela ilimitada de cores que temos à disposição.

Arte Design

TROPICAL TRENDS

Boston Warehouse

cks

o en R

para urai

Click

For

Art

ill M

by W

Carm

se

rehou

n Wa

Bosto

Tara Starlet

Butzke

Kobi Levi

90 | LIVING | FEVEREIRO2012

Fotos: Divulgação

Set of 2

Blue Man

ções ecora

6F D na C Silva para

Maison Jansen

ecílio Appletree

Marcelo Rosenbaum para Full Fit

TROPICAL TRENDS

Romero Britto Adirondack

Va

ns

Speck

Ha

va

ian

as

QR-CODE Acesse o QR-Code e confira uma seleção com os maiores sucessos da diva.

92 | LIVING | FEVEREIRO2012

Fotos: Divulgação

FEVEREIRO2012 | LIVING | 93

ABOUT DESIGN

PALCO DE INSPIRAÇÕES

Banquinho ÁGUIA

O desenho lembra uma águia, mas a motivação nasceu da união das formas dos arcos da Ponte do Rio das Antas associada à imaginação e ao estilo dos criadores.

As belezas da Serra Gaúcha suscitam a criatividade dos designers Gallina e Visentini e dão forma a uma linha exclusiva, que é pura singularidade!

Mesa Assim Os contornos da Serra Gaúcha, as características singulares de seu povo, os materiais e objetos que simbolizam esta cultura serviram de inspiração para a criação da coleção Itaiandê, assinada pelos designers Gallina e Visentini e desenhada especialmente para a Sademi Móveis. A coleção revela a essência das formas e a solidez dos materiais ainda presentes na região; com design exclusivo e cores que seguem as tendências mundiais da moda e do mobiliário, a coleção foi batizada de Itaiandê, que significa “Pedra do Bem”. Um nome que sintetiza o conceito de todos os produtos. Confira alguns produtos-destaque:

94 | LIVING | FEVEREIRO2012

A concepção do móvel foi inspirada nos morros que circundam o Rio das Antas, formando um vale, conhecido como Ferradura. A mesa “Assim” ganhou tal nome por ser simétrica e assimétrica em sua forma, dependendo de como se olha, ou seja, de um lado ela é SIMétrica e, de outro, ASSIMétrica.

Imagens: Divulgação

Linha Caminhos de Pedra

Linhas e formas que remetem à arquitetura robusta das construções da região, feitas predominantemente em pedra e madeira ganharam detalhes finos e usuais em móveis como Mesa, Cadeira, Buffet, Aparador e Home Theater da Linha CAMINHOS DE PEDRA.

Poltrona Dressa

A tradição que passa de geração a geração foi a base para a criação desta Poltrona. A dressa, trança de palha de trigo, é a arte empregada na confecção de utensílios pessoais e domésticos, e sua inserção na poltrona faz-se como um elemento poético, que resgata o artesanato e o trabalho das habilidosas mãos das imigrantes.

Mesa de Centro Boleana

Esta mesa faz uma alusão ao contraste entre o passado e o presente, a partir da união de uma forma rígida, típica da arquitetura antiga da Serra Gaúcha, com as linhas modernas das construções atuais. Por isso foi batizada com o nome de Boleana, uma referência à operação matemática de subtração entre um paralelepípedo e uma esfera.

ABOUT DESIGN

Linha 3P

O nome da linha 3P é inspirado no desenho dos arcos da Ponte do Rio das Antas: um arco de 3 pontos. Também chamada de 3P, pois o mobiliário desta linha é composto por 3 partes que combinam entre si através de seus acabamentos.

Mesa e cadeiras Faces

A maneira bruta do uso da madeira e das pedras, unida a faces simples e definidas dos acabamentos dados a elas serviram de inspiração para este conjunto.

Gallina e Visentini

Reconhecidos pelo mercado como uma dupla criativa em ascensão, os designers Gallina e Visentini apostam em um ‘design possível’, com qualidade técnica e visão mercadológica global. Características que os fizeram receber uma das premiações internacionais mais importantes do setor em 2006 e 2011, o iF Product Design Award além de Prêmios nacionais como o Idea Brasil 2011 e Bornancini em 2010. Em seu portfólio estão diversos produtos, como: os talheres da Linha Inova, que não encostam na mesa, e da Linha Táttile, que trazem descrição em braile nos cabos, criados para a empresa Di Solle, a primeira coleção de eletrodomésticos de linha branca da Venax e o Vertex, acessório para montagem de estruturas para móveis, criado para a Akeo. [dcD! www.designcomdesenho.com.br]

96 | LIVING | FEVEREIRO2012

Imagens: Divulgação

FEVEREIRO2012 | LIVING | 97

ROOM WITH STYLE

BIOMBOS PRA QUÊ TE QUERO! Divida, decore, divirta-se com estas peças versáteis, em materiais e formatos diferenciados, que promovem privacidade, isolamento parcial de áreas integradas, orientam a circulação e, de quebra, deixam a decoração super bonita.

Biombo Oca, ripado com três folhas e construído em eucalipto de reflorestamento maciço. Possui seis ganchos que podem ser encaixados em qualquer parte do biombo. Na Etna, preço sob consulta. www.etna.com.br

Biombo tailandês, produzido com raízes de árvores Mulberry e madeira teca, 200 x 100cm.

Na Bali Express, R$ 1.980. www.baliexpress.com.br

Biombo Ensor produzido em madeira com três painéis articulados em tela. Na Etna, preço sob consulta. www.etna.com.br

Fotos: Divulgação

Biombo Cezzane em madeira, com três painéis articulados frisados. Na Etna, preço sob consulta. www.etna.com.br

biombo tailandês em madeira teak wood ebanizada e raízes, 200 x 100 cm. Na Bali Express, R$ 2.980. www.baliexpress.com.br

Biombo com 3 folhas, com estrutura produzida em madeira maciça (pinus) e quadro interno com filetes de bambu. Na Etna, preço sob consulta. www.etna.com.br

FEVEREIRO2012 | LIVING | 99

100 | LIVING | FEVEREIRO2012

COLOR TRENDS 2012

TANGERINE TANGO Filhas de Gaia Fashion Rio Verão 2012

O laranja há muito tem marcado presença no mundo fashion e na decoração; em 2012 ele chega com tudo na versão “avermelhada”. Abra o closet, dê uma olhada na casa, está tudo em ordem para se jogar sem medo na cor da moda?

Fotos: Divulgação

A Pantone, empresa referência quando se fala em cores acaba de confirmar: 2012 será o ano do Tangerine Tango. Se em 2011 o Pantone 18-2120 Honeysuckle encorajou-nos a enfrentar os percalços da vida com entusiasmo e vigor, em 2012 o 17-1463 Tangerine Tango, um laranja avermelhado, continua fornecendo o impulso de energia que precisamos para recarregar as baterias e seguir sempre em frente. “Sofisticada, mas ao mesmo tempo dramática e sedutora, a Tangerine Tango é um laranja especial”, disse Leatrice Eiseman, diretora executiva do Pantone Color Institute. “Evoca as sombras radiantes de um pôr do sol, casa a vivacidade e a adrenalina do vermelho com a

simpatia e calor do amarelo, para formar uma matiz magnética que emana calor e energia.”

Ao longo dos últimos anos, o laranja tem crescido em popularidade e aceitação entre designers e consumidores. E em 2012 não será diferente, o Tangerine Tango já faz parte das coleções de marcas consagradas como Tommy Hilfiger, Nanette Lepore, Cynthia Steffe por Shaun Kearney, Elie Tahari e Vittadini Adrienne. Na decoração a cor promete energizar, acessórios, almofadas, colchas e eletrodomésticos nesta tonalidade de alto impacto que adiciona tempero aos espaços.

Ouse! Pinte a parede da cozinha, do corredor, da sala... dê um banho de energia em seu dia-a-dia.

FEVEREIRO2012 | LIVING | 101

COLOR TRENDS 2012

le creuset Pantone

Alessi

kenzo

Sagemcom “Sixty”

anthropologie

KARIM RASHID

HAVAIANAS

eco smart

FATBOY Doggielounge UrbanEars

102 | LIVING | FEVEREIRO2012

smeg

FOSCARINI BOTCAP

KITCHEN AID

Gucci

Miu Miu MOLESKINE

Desmond Jimmy Choo

Marc Jocobs Tamara Comolli

Fotos: Divulgação

FEVEREIRO2012 | LIVING | 103

PARTY LOOK

ABRE-ALAS Pierrôs, Arlequins e Colombinas invadem o Carnaval brasileiro. Sobram plumas, paetês, brilhos e alegria! Inspire-se nestas máscaras venezianas e caia na folia!

106 | LIVING | FEVEREIRO2012

Fotos: Hanna Monika, Pukhov Konstantin, Dmitriy Shironosov, Casinozack e Elnur/Shutterstock

Você sabia?

Pierrô, Arlequim e Colombina são personagens de um estilo teatral italiano chamado Commedia dell’Arte; são integrantes de uma trama repleta de sátiras sociais e compõem um triângulo amoroso: Pierrô ama Colombina, que ama Arlequim, que ama Colombina.

A história do trio de enamorados consolidou-se como um entretenimento popular e originou brincadeiras e fantasias de Carnaval. Ao serem apresentadas nas ruas e praças italianas, as histórias encenadas ironizavam a vida e os costumes dos poderosos e contavam com diversos outros personagens, como Pantaleão, um mercador de Veneza, tirano, avarento e galanteador.

FEVEREIRO2012 | LIVING | 107

FASHION LOOK

EMPÓRIO ARMANI EA/9807/s

TOM FORD NIKITA

VOGUE vo-26385

TOM FORD carter

MIU MIU noir

QUEM TEM ESTILO usa óculos escuros

Como até vovó sabe: quem entende de moda e “tá ligado” que não se pode brincar com o sol, não vai deixar de conferir estas lentes bacanérrimas.

108 | LIVING | FEVEREIRO2012

Fotos: Divulgação

FEVEREIRO2012 | LIVING | 109

WINTER TRENDS

DINAMISMO MASCULINO Coleção Inverno 2012 da BASE evidencia o conforto e traz às ruas um homem despojado e extremamente urbano.

O Inverno 2012 da BASE segue as tendências e o lifestyle dinâmico do cotidiano urbano atual. A coleção retrata e se inspira no homem contemporâneo e na diversidade dos compromissos diários.

Para representar estas diversas etapas, a marca dividiu a coleção em três linhas: Momento Atlhetic, com peças estonadas, fios mais pesados, estamparia craquelada e desgastada e clima mais esportivo. Free Spirit, que retrata a natureza, o instante onde há

110 | LIVING | FEVEREIRO2012

uma pausa na correria, o tempo para relaxar e refletir, com peças mais claras e limpas, com desenhos manuais. E a linha Sign Expressions com estampas institucionais, inspiradas nos outdoors, anúncios e placas das metrópoles.

A cartela de cores é bem variada, engloba tons de azul, verde, amarelo e caqui. As inspirações são as grandes metrópoles, com mix de cinza (referência aos concretos), azul (céu) e verde (parques). Peças lavadas remetem ao desgaste natural da vida e rotina urbana.

Fotos: Divulgação

Na camisaria, destaque para as estampas xadrez e tecidos com acabamento em carbotex, processo de escova巽達o feito com fibras de carbono que d達o um toque sedoso e macio antes de ser cortado.

As formas s達o mais ajustadas ao corpo para conferir visual mais moderno.

FEVEREIRO2012 | LIVING | 111

WINTER TRENDS 112 | LIVING | FEVEREIRO2012

Fotos: Divulgação

FEVEREIRO2012 | LIVING | 113

WINTER TRENDS

Bottons com tecnologia em Denim Therapy aumentam a energia corporal, facilitando as trocas celulares e o senso de equilíbrio.

Onde encontrar Base www.baseco.com.br

114 | LIVING | FEVEREIRO2012

Fotos: Divulgação

O jeanswear da BASE ĂŠ bem eclĂŠtico, o processo de lavagem produz efeitos contrastantes, a modelagem slim valoriza o shape mais sequinho e agrada os mais antenados.

FEVEREIRO2012 | LIVING | 115

116 | LIVING | FEVEREIRO2012

FEVEREIRO2012 | LIVING | 117

RECYCLED FASHION

Era uma vez uma garrafa pet Que virou um look super estiloso.

O inverno 2012 da tng traz o melhor da cidade e do campo traduzido em looks que deixam o óbvio de lado. Para criar esse diálogo harmonioso entre esses dois mundos aparentemente antagônicos, a marca uniu tecnologia têxtil e sustentabilidade para apresentar um jeans 100% reciclado, desenvolvido com garrafas PET e sobras de fios da indústria denim.

O jeans 100% reciclado que a tng apresenta foi desenvolvido pela denovo®, empresa pioneira no Brasil no desenvolvimento de tecidos ecológicos de alto padrão. A base dos produtos está na reciclagem de tecidos e de garrafas PET que antes seriam descartados e agora são reaproveitados. Além do PET, são utilizados aparas de tecidos provenientes do corte das confecções 100% algodão já tinto.

O PET, que antes estaria no lixo, é coletado, higienizado, moído e derretido até ser trans-

118 | LIVING | FEVEREIRO2012

formado em fibras de poliéster. As cores das garrafas PET também são consideradas nesta etapa, sendo previamente separadas. A denovo® recebe esse insumo para, então, começar o processo de transformação desse material reciclado em fios. O segundo passo é desfibrar os retalhos de tecido coletados para que eles se transformem em fibras de diferentes cores.

A fase final da reciclagem é combinar as resistentes fibras de poliéster com o algodão reciclado e já tinto. O resultado é um fio de qualidade, resistente e já colorido. O poliéster de PET atribui resistência e o algodão, a maciez e a cor. Juntos, eles formam os fios que resultam numa variedade de tecidos 100% reciclados. Depois de pronto, o tecido recebe tratamentos à base de agentes ecológicos que têm em sua composição matérias-primas biodegradáveis: garantia de um processo ecologicamente correto do início ao fim.

Fotos: Zé Takahashi/Ag.Fotosite/Divulgação

FASHION RIO 2012

A 2nd Floor chamou a atenção com peças em peles sintéticas, como imitações de textura crocodilo e de pelos.

INVERNO À BRASILEIRA

As passarelas cariocas trouxeram boas ideias para que você encare o inverno com um look super fashion.

A Semana de Moda carioca trouxe muitas opções para cobrir (ou nem tanto) o corpo neste inverno. Entre os destaques figuram modelagens retas, como vestidos-camiseta, túnicas, calças; materiais metalizados em saias, casacos, calças, vestidos ou acessórios; longuetes, peças em tons terrosos e camisas femininas com golas trabalhadas. Peças com muito brilho, bordados, aplicações, paetês, canutilhos, cristais e lurex também circularam pela passarela, ao lado do veludo em versão colorida e estampada; paletós compridos – até a altura dos quadris – e tricôs, muitos tricôs em pontos largos e tons neutros ou terrosos.

Fotos: Zé Takahashi/Ag. Fotosite/Divulgação

2nd Floor

Acquastudio

O inverno da Aquastudio traz tons sóbrios (azulmarinho, vinho, cobre e outros metalizados), agregando pontos de luz às peças com cores vivas, como o rosa e o bege.

FEVEREIRO2012 | LIVING | 121

FASHION RIO 2012

Agatha

Na passarela da Ágatha desfilou uma grande diversidade de formas, das fluidas às de alfaiataria, a maioria volumosa.

122 | LIVING | FEVEREIRO2012

A Alessa trouxe peças com estampas criadas a partir de fotografias de tapetes persas e formas da flora brasileira.

Alessa

Andrea Marques

Auslander

O shape das peças de Andrea Marques aparecem junto ao corpo, lady like e mais comportado, com momentos de bastante fluidez.

Couros, veludos, lãs e tricô são os destaques da Ausländer.

Cachecois, ponchos, paletós, saias e mochilas pontuaram a coleção.

Fotos: Zé Takahashi/Ag. Fotosite/Divulgação

FASHION RIO 2012

Bianca Marques

Cantão A Cantão trouxe peças despojadas.

Off white, verde, amarelo, vermelho, azul, cinza e preto estão entre as coresdestaque.

O inverno de Bianca Marques faz referência ao balé: segundas peles de manga longa, tricôs cor de rosa, saias esvoaçantes e detalhes de drapeados estão entre os destaques.

124 | LIVING | FEVEREIRO2012

c

e

As roupas de astronauta foram a inspiração da coleção da CocaCola Clothing, em tons de prata, branco, nude e fluo amarelo e laranja.

Coca-Cola Clothing

Coven

A sabedoria milenar da civilização Maia e o trabalho artesanal da cidade de Antigua, na Guatemala, foram as inspirações da Coven.

Fotos: Zé Takahashi/Ag. Fotosite/Divulgação

FASHION RIO 2012

Espaรงo Fashion

Preto, branco, cinza, azul, verde e dourado sรฃo as escolhas da Espaรงo Fashion.

Destaque para as estampas que lembram as calรงadas de Copacabana.

126 | LIVING | FEVEREIRO2012

A Filhas de Gaia trouxe uma silhueta alongada, saias sereia e alguns momentos de assimetria, recortes e fendas.

Filhas de Gaia

Giulia Borges

Herchcovitch

Renda, tule, georgette, georgette bordado, organza e trama de juta foram algumas das apostas da Giulia Borges para o inverno 2012.

Verde, azul, vermelho, laranja, camelo, cinza-mescla, preto, marinho e off-white são as cores-destaque da coleção 2012 de Herchcovitch.

Fotos: Zé Takahashi/Ag. Fotosite/Divulgação

FASHION RIO 2012

Maria Bonita Extra

New Order

As bolsas da New Order foram inspiradas em objetos do mundo da aeronáutica.

Os sapatos deixam evidente a inspiração futurista.

A Maria Bonita Extra trouxe saias e vestidos em modelagem balonê ou tutu, mas de forma renovada; usáveis e elegantes.

128 | LIVING | FEVEREIRO2012

Melk Z Da

Nica Kessler

Viagens, movimentos migratórios, mapas e os índios Delaware foram a inspiração da Nica Kessler para o inverno 2012.

Os tules que envolvem as peças reforçam o ar “antiguinho” que a Melk Z Da desfilou.

Embora o styling mostre um quê moderninho.

Fotos: Zé Takahashi/Ag. Fotosite/Divulgação

FASHION RIO 2012

O Estúdio

As formas apresentadas pela Oestúdio transitam entre o orgânico e o estruturado, com drapeados localizados (ou totais), fendas e cortes desiguais.

130 | LIVING | FEVEREIRO2012

Inspirada no Oriente, em especial na cultura e nas vestimentas japonesas, a Patachou apresentou um exercício de formas, texturas e sobreposições.

Patachou

Printing

R Groove

A Printing desfilou formas definidas, retas e racionalistas; figuras geométricas num espírito retrô e cores que permeiam o laranja, preto, verde, azul e vinho.

Unindo o esporte com o clássico, a R. Groove apresentou peças em preto, cinza, off-white, turquesa e nude.

Fotos: Zé Takahashi/Ag. Fotosite/Divulgação

FASHION RIO 2012

TNG

Walter Rodrigues

Walter Rodrigues trouxe formas soltas, saias compridas, vestidos fechados e sobreposições de cardigãs.

A TNG trouxe o jeans ecofriendly.

Os meninos desfilaram calças slim, mais curtas ou dobradas.

132 | LIVING | FEVEREIRO2012

Fotos: Zé Takahashi/Ag. Fotosite/Divulgação

FEVEREIRO2012 | LIVING | 133

STREET ART

Foto: Sam Cornwell/Divulgação

Visto como contravenção até pouco tempo atrás, o grafite invadiu a decoração e o que antes era repudiado por que “sujava” a fachada das construções, agora estampa móveis, ambientes, roupas e acessórios.

Grafite é arte! Arte com estilo, emoção, personalidade. Grafite é beleza sem igual, colorida, pensada, repensada... Uma mistura de cores espetacular, um grito de liberdade.

FEVEREIRO2012 | LIVING | 135

STREET ART

conjunto de malas tumi tag por jhon “crash” matos. www.tumi.com

mouse “tailslide” canyon. www.canyon-tech.com.br

morgan car project por kristian von hornsleth. www.hornsleth.com

136 | LIVING | FEVEREIRO2012

Fotos: Divulgação

playtime galerry & bar in islington por kristian von hornsleth. www.hornsleth.com

muje jaldi mara elephant por kristian von hornsleth. www.hornsleth.com

havaianas grafitti por chivitz. www.havaianas.com

STREET ART

casa cor sc “quintal da casa” andrea hermes silva e tatiana filomeno. www.at.arq.br

prancha térmica rakuten. www.global. rakuten.com

biquini woodstock. www.cocobay.co.uk

138 | LIVING | FEVEREIRO2012

mochila athalon. www.athalonsportgear.com

Fotos: Divulgação

garrafas de vinho e vodka por christian audigier. www.christianaudigierbeverages.com

case para blackberry curve. www.likemycase.com

sapato taylor reeve. www.taylorsays.com

adesivo para notebook ello art. www.elloart.com

bolsa sarah’s bag. www.sarahsbag.com

STREET ART

moto ducato por kristian von hornsleth. www.hornsleth.com

tênis oxer. www.centauro.com.br

poltrona ted nemeth designs. www.tednemethdesigns.com

necessaire hello kitty sephora. www.sephora.com

140 | LIVING | FEVEREIRO2012

conjunto sombras + blush hello kitty sephora. www.sephora.com

Fotos: Divulgação

FEVEREIRO2012 | LIVING | 141

MOSCHINO + KARTELL

Ai bota aqui o seu pezinho!

A coleção de calçados de plástico desenhada pela Moschino e fabricado pela Kartell acaba de ser reforçada com um novo modelo para a primavera/verão 2012: as plataformas Super Bow. Estilo peep toe, o calçado é produzido em polímero termoplástico “made in Italy” da mais alta qualidade, não-tóxico e 100% reciclável. De quebra, a sandália esconde uma frase impressa na palmilha: “Aquele que me ama me segue”. Quem amou não vai apenas seguir, vai usar e abusar!

142 | LIVING | FEVEREIRO2012

Fotos: Divulgação

FEVEREIRO2012 | LIVING | 143

LANDSCAPE DECOR

BELEZA REVISITADA A área da piscina ganha cara nova com um projeto que valoriza o bem que relaxar em meio à natureza traz.

144 | LIVING | FEVEREIRO2012

A área da piscina, que já existia, mas estava praticamente abandonada devido à falta de cuidados e dos materiais já desgastados pelo tempo foi totalmente “resgatada” criando um espaço especial de lazer.

FEVEREIRO2012 | LIVING | 145

LANDSCAPE DECOR

Localizado no bairro Ipanema, zona sul de Porto Alegre (RS), a residência assinada pelo arquiteto

Francisco Frank foi definida em duas etapas: a primeira contemplou a reforma interna da área social e ampliação da adega, já a segunda teve como foco a área externa onde uma bela piscina marca presença.

Assim, o antigo casarão de veraneio ganhou uma área de lazer que promove bem-estar. “Revitalizamos a área que estava obsoleta e quase desvalorizada buscando a total integração do salão de festas, abrindo-o e estendendo-o até sobre a piscina através de um deck de madeira suspenso sobre a água”, explica o profissional.

A criação de outros decks em torno da grande piscina deu origem a diversos recantos diferencia-

dos, mas harmoniosamente integrados. Cada um dos decks possui uma função diferenciada. Um deles, suspenso, serve de apoio ao salão de festas, no redondo ficou a mesa de 8 lugares com ombrelone, um terceiro deck, um pouco mais alto que os demais, serve como uma grande sala de estar ao ar livre disposta sob a sombra de uma das tantas árvores preservadas da propriedade e o último deck, bem posicionado em relação à orientação solar, ficou para as espreguiçadeiras e o banho de sol.

Como a residência é localizada em meio a um grande jardim, cheio de peculiaridades, possui grande integração com a natureza. Para que esta harmonia não fosse quebrada, as cores, tanto internas quanto externas, primaram pelos tons camurças e marrons, combinando com o verde da paisagem exterior.

O projeto utilizou materiais nobres que permitiram revitalizá-lo através de linhas retas e arrojadas dentro de uma arquitetura atual e com a utilização de peças de design e efeitos de iluminação.

146 | LIVING | FEVEREIRO2012

Fotos: Eduardo Liotti/Divulgação

FEVEREIRO2012 | LIVING | 147

LANDSCAPE DECOR O conforto da madeira, nos decks e pergolado, combinou com o piso cimentício imitando madeira rústica e que combina com perfeição com a pedra solarium da borda da piscina e do revestimento em ondas da parede do deck das espreguiçadeiras.

148 | LIVING | FEVEREIRO2012

Onde encontrar Francisco Humberto Franck www.franciscofranck.com.br

Fotos: Eduardo Liotti/Divulgação

FEVEREIRO2012 | LIVING | 149

PETS CARE

Hora do banho Pode parecer simples, mas é preciso muito cuidado ao dar banho em seu pet, confira algumas dicas importantes!

Todo mundo gosta de um bichinho de estimação cheiroso, com pelos macios e unhas aparadas. As petshops estão sempre

à postos e certamente são a melhor opção quando se trata de deixar seu amigo de quatro patas limpinho, mas e quando você precisa assumir o posto? Sabe o que fazer?

Existem três tipos de banhos: o de “manutenção”, para higiene do animal; o de “tratamento”, para eliminar e controlar parasitas ou solucionar problemas de pele e pelo; e o banho a seco, que deixa o animal limpo sem molhá-lo totalmente. Utilize sempre produtos específicos para pets e tome – muito – cuidado quando ele for filhote ou idoso. É muito importante estar atento e, nunca, dê um banho “meia boca”, deixando o pet úmido ou não retirando totalmente resíduos de sabão ou xampu. Tome muito cuidado! Banhos inadequados podem causar otites (infecção dos ouvidos), aumento da temperatura corpórea - devido uso de água e/ou secador muito quente -, assim como problemas de pele com o uso incorreto do xampu ou enxágue insuficiente; além disso, alguns acidentes, como o contato do xampu com os olhos pode resultar em úlceras de córneas.

150 | LIVING | FEVEREIRO2012

Confira um passo-a-passo: • Proteja os ouvidos (do pet, obviamente) com bolotas de algodão; • A água deve estar em temperatura morna em dias frios e temperatura ambiente em dias quentes; • Comece lavando pela cabeça e pescoço (aproveite para utilizar produtos anti-pulgas e não se esqueça de proteger os olhos do pet com as mãos na hora de passar água e sabão; • Esfregue bem os pelos, enxágue e passe o xampu; • Enxágue e use condicionador (muito importante para eliminar nós); • Seque-o com uma toalha macia e após use o secador em temperatura média e a uma distância de pelo menos 20cm (cuidado com a distância, se você secar muito perto, pode causar queimaduras); • Quando o cão estiver totalmente seco, limpe os ouvidos com algodão umedecido em álcool ou lenços umedecidos; • Escove sempre seu pet, além de ser uma forma de carinho remove os pelos velhos, desembaraça e ativa a circulação.

Fotos: Katrina Brown, Hans.Slegers, Tony Campbell e Denis Nata/Shutterstock

FEVEREIRO2012 | LIVING | 151

PETS CARE

Mala para viagem Sharon. www.sharonco.com

Cama George. www.lordlou.com

Cama com almofadas Microvelvet . www.preferredpetproducts.com

Arranhador Cat Wheel. www.petmate.com

Potes “para viagem” Doggles. www.wag.com

Almofada Calçada da Fama. www.fanciersplus.com

152 | LIVING | FEVEREIRO2012

Fotos: Divulgação

FEVEREIRO2012 | LIVING | 153

WORLD WIDE BOOKS

História e Cultura de Moda

Drácula Veste Dior Cansada da capa vermelha que a família Drácula ostenta, a vampiresa saiu às ruas para ver o que as pessoas estavam usando. Ficou chocada, horrorizada e extasiada. Decidiu então criar este guia de A a Z para que mulheres (e homens, claro!) possam saber o que definitivamente é proibido usar e como vestir-se bem para estar chique todos os dias sem gastar muito e aproveitar as opções que já estão no guarda-roupas.

Da autora Scarlett Stoker, é um livro para não sair das mãos de nenhum mortal!

Os textos reunidos por Maria Claudia Bonadio e Maria de Fátima Mattos apresentam reflexões sobre a Moda através das quais se percebe que a roupa representada - essa que nos encanta aos olhos e que, tanto consumimos como, nos consome - foi modelada e organizada por um determinado discurso sócio cultural indicado por um sentimento de “vir a ser”, configurado pelas expectativas e desejos da sociedade moderna e contemporânea e que assim retratam a própria moda. Tal produção é resultado de trabalhos inicialmente apresentados e debatidos no Grupo de Trabalho Moda, Cultura e Historicidade durante o VI Colóquio de Moda realizado em 2010 e que a partir do encontro incorporaram sugestões e ampliaram a pesquisa para esta publicação.

Senhora da Vinci “Eu tinha quinze anos quando dei à luz um filho bastardo, na pequena vila de Vinci. Seu nome era Leonardo, e estava destinado a mudar o mundo para sempre. Como mãe solteira tive de suportar as mais diversas formas de crueldade, e não havia nada que pudesse fazer quando tiraram meu filho querido de meus braços. Como mulher, não tinha direitos, perspectiva ou futuro. Todos acreditavam que eu estava arruinada. Porém, ninguém sabia os segredos escondidos em minha infância, e nem sequer imaginava os perigosos e heréticos planos que colocaria em ação para proteger e olhar por meu filho, enquanto este se tornava o homem formidável que viria a ser.

Alguns me chamam de mentirosa, já que minha história pode parecer impossível a uma mulher de meu tempo. Me chamam Caterina. Esta é minha história, e estou pronta para revelála.”. Gostou? Pois neste romance, escrito por meio de muitas pesquisas, Robin Maxwell mergulha na vida de Caterina; mulher à frente de seu tempo, aventureira, alquimista e mãe de Leonardo da Vinci.

Corpo, Moda e Ética – Pistas para uma Reflexão de Valores

Chico Buarque Poucas pessoas enriqueceram tanto a nossa cultura nos últimos 50 anos quanto Chico Buarque. Sua vida é documentada neste livro escrito por Regina Zappa através de fotos, que servem como autênticos retratos de épocas, pois as histórias - de Chico e do Brasil se conjugam. A obra permite ao leitor se deliciar com imagens raras de todas as fases da vida deste ícone e descobrir um pouco mais sobre a sua relação com outros grandes nomes da música.

154 | LIVING | FEVEREIRO2012

Especialmente a partir dos anos 1950, o corpo vem protagonizando uma etapa histórica na qual se apresenta como portador-vetorexpositor dos mais intensos paradoxos contemporâneos e se mostra tão fortalecido quanto fragilizado, tão famoso quanto esquecido, tão exposto quanto blindado, tão visível quanto inexpressivo, nos remetendo justamente aos intensos paradoxos que residem na dimensão corporal, cenário de fronteiras despedaçadas e aberturas multiplicadas aos mais diversos tipos de ação, intervenção, reconstrução, ressignificação e remanejamento. De Cristiane Mesquita e Kathia Castilho, o livro aborda as ressonâncias de alguns desses movimentos vertiginosos que fazem com que o termo ética volte a ecoar, quase como que nos forçando a pensar e buscar a abertura de novos possíveis e de modos de funcionamento que possam construir melhor o século que começou, de maneira a nos relacionar melhor com o planeta, consigo mesmos e com os outros.

Fotos: Divulgação

FEVEREIRO2012 | LIVING | 155

WORLD WIDE BOOKS

Quem Disse que Você Não tem Nada pra Vestir?

Quantas vezes você se colocou em frente ao guarda-roupa lotado de peças e pensou (ou disse): Não tenho nada para vestir!? Pois este livro escrito por Milla Mathias mostra que isto é tudo lorota, e que seu guarda-roupa tem ótimas soluções para cada ocasião - uma festa informal, um jantar social, o dia a dia no trabalho, um encontro romântico. Mas, se ainda assim você achar que não tem tudo que precisa, a obra ajuda a definir exatamente o que vestir e o que falta comprar, de acordo com o seu tipo físico e a ocasião. E, de quebra, ajuda a valorizar os pontos fortes do seu corpo e esconder aqueles que não lhe favorecem, de forma direta e bem humorada.

The Happy Book Que tal um diário que te ajuda a ser feliz? Embalado em criatividade The Happy Book traz ideias disparatadas e atividades divertidas para você celebrar a felicidade.

O que ele tem de mais? É uma espécie de caderno de atividades, com pedidos para você rabiscar, desenhar, anotar pensamentos, planos, experiências, fazer listas, colar imagens. O autor é você e a trama é a sua história de vida. Criado por Rachel Kemster e Meg Leder ele ainda não está disponível em português, mas vale à pena exercitar o inglês!

Bauhaus e a Institucionalização Do Design - Reflexões e Contribuições É inquestionável que a Bauhaus trouxe contribuições expressivas para a institucionalização do Design em todo o campo de atuação cultural, tecnológico e educacional. Até os dias atuais, sua influência é discutida nos meios acadêmicos, por meio da análise de sua história e de seus impactos sociais. O objetivo desta coletânea é expor algumas reflexões acerca de questões que ainda merecem ser exploradas, a fim de colaborar na amplitude e dimensão dos estudos desenvolvidos sobre esta ‘escola’. Estão reunidos aqui alguns textos desenvolvidos em um projeto de pesquisa cujo propósito foi discutir a contribuição da Bauhaus na institucionalização do Design.

Continue na Moda com Isabella Fiorentino O que vestir? O livro Continue na Moda com Isabella Fiorentino, segundo título da coleção Na Moda, traz orientações e dicas de looks para ocasiões pessoais, profissionais e sociais, além de peças-chave e acessórios para o guarda-roupa, com ilustrações e itens coringa para montar um visual prático, elegante, moderno e descolado. Assim como no primeiro livro, é rico em fotos de produções, que orienta as mulheres a se inspirarem em looks mais adequados a situações distintas, tendo como pano de fundo histórias interessantes, divertidas e curiosas vividas nas três temporadas do Esquadrão da Moda, programa que ela apresenta no SBT. O livro também cita e ajuda as leitoras a identificar os diferentes tipos físicos e estilos como romântico, criativo, sensual, esportivo, clássico e como se enquadram em cada um.

156 | LIVING | FEVEREIRO2012

Acessibilidade: guia prático para o projeto de adaptações e de novas edificações De Ana Lúcia Saad, o livro Acessibilidade: Guia Prático para o Projeto de Adaptações e de Novas Edificações trata especificamente dos requisitos e características mínimos para a adaptação das edificações já existentes e das novas, visando permitir um espaço acessível a ser utilizado por quaisquer pessoas, inclusive as com mobilidade reduzida. Indispensável, o guia está dividido em capítulos que abordam as especificações técnicas quanto aos acessos e rotas de estacionamento, circulação vertical e horizontal, sanitários de escolas, bibliotecas e afins. Além de conter desenhos elucidativos sobre formas de implantação das soluções apresentadas na legislação, a publicação apresenta conceitos normas e leis que tratam de acessibilidade e é amplamente ilustrada com fotos de produtos e situações adequadas.

Fotos: Divulgação

FEVEREIRO2012 | LIVING | 157

WORLD WIDE GIGS

O ELOGIO DA VERTIGEM O Itaú Cultural e a Maison Européenne de la Photographie (MEP), de Paris, apresentam a exposição O Elogio da Vertigem: Coleção Itaú de Fotografia Brasileira, que conta com 88 fotos do acervo do grupo. Com curadoria do fotógrafo e pesquisador Eder Chiodetto, a mostra apresenta o trabalho de 42 grandes nomes dos períodos moderno e contemporâneo brasileiros. Recorte da coleção de fotografias do acervo de arte do Itaú, a exposição exibe a originalidade e o desenvolvido grau de experimentação dos fotógrafos brasileiros que ajudaram a expandir os seus territórios nas artes visuais entre os anos de 1940 e de 1960 e nas duas últimas décadas. No total, serão apresentadas 88 obras de 42 artistas como Thomaz Farkas, German Lorca, José Yalenti e Geraldo de Barros e, contemporâneos como Vik Muniz, Rosângela Rennó,Miguel Rio Branco, Claudia Andujar e Rodrigo Braga. Até 25 de março de 2012, na Maison Européenne de la Photographie, Paris/França. www.mep-fr.org

DECORAÇÃO RESIDENCIAL PARA ARQUITETOS Quer aprender a desenvolver projetos de decoração de residências, mantendo unidade entre o espaço externo e interno? Participe do curso Decoração Residencial para Arquitetos organizado pela AEA Educação Continuada e adquira subsídios técnico-compositivos que lhe permitirão entender os desejos e gostos dos clientes, além de saber usar corretamente os diferentes elementos que compõem os ambientes: quadros, plantas, tapetes, iluminação, etc. saiba como gerenciar seus projetos. 09 e 10 de março de 2012, no Bourbon São Paulo Business Hotel, São Paulo (SP). www.aeacursos.com.br

HAIR BRASIL 2012 Profissional, dinâmica, especialmente preparada para atender o mercado dos salões de beleza e clínicas de estética, a Hair Brasil é referência em novidades, tendências e negócios na área de beleza. Em 80 mil m², a feira traz novidades de 800 marcas de produtos para cabelos, estética, equipamentos e serviços. No evento, os profissionais podem conhecer o talento e o melhor da técnica mundial, conferir novidades da indústria e falar direto com seus fornecedores, trocando experiências e desenvolvendo ideias. De 24 a 27 de março, no Expo Center Norte, São Paulo (SP). www.hairbrasil.com 158 | LIVING | FEVEREIRO2012

A BIGGER PICTURE Considerado o mais importante pintor britânico vivo, David Hockney, se consagra como um verdadeiro paisagista em sua nova exposição na Royal Academy of Arts de Londres intitulada A Bigger Picture, onde os visitantes poderão conferir inúmeras obras do artista, a maioria em tela sobre óleo e aquarelas, e algumas elaboradas com o iPad, um belo exemplo da interferência a da contribuição das tecnologias no mundo das artes. Até 9 de abril de 2012, na Royal Academy of Arts. www.royalacademy.org.uk

MOVELSUL 2012 Considerada a maior e melhor feira de móveis da América Latina, a Movelsul Brasil aterrissa mais uma vez em Bento Gonçalvez (RS) com as melhores marcas do segmento moveleiro. Promovida pelo Sindicato da Indústria do Mobiliário (Sindmóveis), a Movelsul 2010 registrou mais de 34 mil visitantes de cerca de 60 países. Os profissionais do setor, entre lojistas e representantes, puderam conhecer as novidades de 375 empresas, de oito estados brasileiros (DF, ES, MG, PE, PR, RS, SC e SP), entre elas, as maiores fabricantes de móveis do país.

De 26 a 30 de março de 2012, em Bento Gonçalves (RS). www.movelsul.com.br Fotos: Divulgação

FEVEREIRO2012 | LIVING | 159

WORLD WIDE GIGS

SEND TO PRINT / PRINT TO SEND O mundo 3D está cada vez mais presente em nossas vidas. Impressão 3D, prototipação rápida ou manufatura aditiva são alguns dos meios existentes para criar objetos tridimensionais usando uma impressora especial que geralmente usa fios contínuos de nylon ou poliamida. É disso que se trata a exposição Send to Print / Print to Send, um apanhado do que os designers andam aprontando com essas novas tecnologias e como isso contribui para ao processo criativo. Até 25 de fevereiro de 2012, na The Aram Gallery, Londres/ Inglaterra. www.thearamgallery.org

EXCELLENT CRAFT AT THE COURT O histórico Oranienbaum Palace recebe a Excellent Craft at the Court – Great Summer Exhibition onde móveis, joias, peças em cerâmica, roupas e acessórios em geral estarão expostos em mais das 50 salas que também abrigam itens históricos, como pinturas e joias da família real holandesa, pertencentes ao acervo do palácio. Uma boa oportunidade de pensar sobre as influências históricas no design moderno. De 26 de abril a 30 de setembro de 2012, no Oranienbaum Palace, Oranienbaum, Alemanha. www. oranienbaumexhibition.com

TEXFAIR HOME A partir do novo formato apresentado no ano passado, a Texfair Home aposta na segmentação para oferecer um evento mais fortalecido, qualificado e focado nos interesses estratégicos e competitivos do mercado. A feira reúne empresas e marcas formadoras de opinião e tendências dos setores de cama, mesa, banho, tapeçaria e decoração e irá promover o intercâmbio comercial entre expositores e compradores internacionais com o objetivo de gerar novas oportunidades de negócios, troca de informações e detectar clientes potenciais no mercado externo. Ao todo são mais de 26 mil m² de pavilhões climatizados em um complexo de alto padrão. De 06 a 09 de março de 2012, no Parque Vila Germânica, Blumenau (SC). www.texfairhome.com.br 160 | LIVING | FEVEREIRO2012

FLAMMARION VIEIRA Ponto de encontro de quem curte arte, a Galeria Fulô sedia a exposição do artista Flammarion Vieira. Para a mostra, o artista criou uma coleção de telas que fazem um link com a cultura baiana, dando à sua maneira, um olhar sobre a terra de todos os santos e ainda brinca com a figura baiana e faz uma homenagem ao fotógrafo baiano Voltaire Fraga, inserindo ícones coloridos e contrastantes em suas fotos em preto e branco. Até 21 de fevereiro de 2012, no Quadrado de Trancoso, balneário no extremo sul da Bahia.

Fotos: Divulgação

FEVEREIRO2012 | LIVING | 161

C’EST LA VIE

Confira mais fotos e informações sobre este hotel de luxo em nosso site, acessando o QR-Code ao lado.

The Scarlet Hotel (Tredragon Road, Mawgan Porth /Inglaterra) www.scarlethotel.co.uk 162 | LIVING | FEVEREIRO2012

Foto: Divulgação

AGOSTO2011 | LIVING | 163

164 | LIVING | FEVEREIRO2012