Revista Living - Edição nº 99 Novembro 2019 by Revista Living

Tabela de conteúdo

1 2 3

A Casa do Mar

Elemento surpresa

Arte exposta

p.26

p.34

p.46

Detalhe fundamental no projeto da cozinha, a rodabanca vai além da funcionalidade. Para revestir a faixa localizada acima da bancada da pia – impedindo respingos de água na parede –, diferentes opções de acabamentos revelam um visual cheio de personalidade na composição

Um visual clean e contemporâneo caracteriza o apartamento de 142 m² reformado pela arquiteta Vivi Cirello em São Paulo. Na área social, a textura neutra do concreto serve como base para os quadros já pertencentes ao morador

Nesta residência portuguesa, materiais naturais e peças de design autoral, criadas por Carlos Rocha e Vítor Duarte, são evidenciadas com o projeto de reforma. Como destaque, a mistura harmoniosa entre os estilos industrial e mediterrâneo revela a personalidade da moradora

Fotos: 1-Luís Ferraz/Divulgação, 2-Luis Gomes/Divulgação, 3-Lufe Gomes/Divulgação, 4-Audenza/Divulgação, 5-Adriano Escanhuela/Divulgação, 6-Filippo Fior/Gorunway.com/Divulgação, 7-Prefeitura Arraial d’Ajuda/Divulgação e 8- Mariana Maltoni/Divulgação

4 5 6 7 8

Base sólida p.52

Refúgio natural p.70

Sol de verão p.76

Naturalmente bela p.90

Opostos que se atraem p.102

Fundamentais em qualquer decoração, os tapetes inspiram elegância e além de conforto visual e térmico, ressaltam os destaques do ambiente. Neutros, estampados ou supercoloridos. Qual você prefere?

Neste projeto, o visual imponente da madeira foi suavizado com a paleta de cores neutra escolhida por Beatriz Quinelato. Na área social, pinceladas charmosas de um azul vibrante demarcam cantinhos especiais e inspiram tranquilidade no dia a dia da família

Do amanhecer ao pôr do sol, as nuances energizantes que o astro rei emana são a inspiração perfeita para o look desta temporada. A paleta de cores transita dos amarelos aos alaranjados e reflete o clima agradável da estação

No litoral sul da Bahia, surpreenda-se com paisagens deslumbrantes, contrastes de estilos e muita história envolvida. Da despojada Arraial d’Ajuda à pitoresca Caraíva, passando por uma Trancoso cheia de bossa, descubra as belezas inigualáveis que encantaram os navegadores portugueses em sua chegada ao Brasil

Inspirada por uma gravura do ilustrador francês Edmond Dulac, Cris Barros idealizou sua coleção para o verão 2020, na qual a infalível dupla preto e branco aparece como protagonista, simbolizando a história de amor entre a Titânia e o Alquimista

Expediente Diretora Geral

Márcia Boniatti

marcia@revistaliving.com.br

Administrativo

Lucas Gabriel Boniatti

administrativo@revistaliving.com.br

Editora

Kellyn Boniatti

kellyn@revistaliving.com.br

Diretora de Arte

Raquel Braz Ribeiro

raquel@revistaliving.com.br

Fale com a Redação

redacao@revistaliving.com.br

Atendimento ao Leitor

leitor@revistaliving.com.br

Central de Assinaturas

assinaturas@revistaliving.com.br

Departamento Comercial

Tel.: (51) 3097-0520 comercial@revistaliving.com.br

Assessoria Jurídica OAB-RS 4871

Bastos Lund Advogados Associados

Tiragem

15.000 exemplares

Distribuição

Você encontra a Revista Living nas principais bancas e livrarias do Brasil; se preferir, solicite sua assinatura e a tenha todos os meses no conforto do seu lar.

Editora Boniatti Ltda. EPP

Rua Quintino Bocaiúva, 873 Bairro Floresta - CEP 90440-051 - Porto Alegre/RS Tel.: (51) 3097-0520

juridico@revistaliving.com.br

A REVISTA LIVING é uma publicação mensal da Editora Boniatti Ltda. Impressa pela Cromo – Gráfica e Editora. A reprodução do conteúdo editorial é permitida, desde que citada a fonte. Solicite edições anteriores através do Atendimento ao Leitor. Os artigos assinados são de total responsabilidade de seus autores, bem como o conteúdo do material publicitário. www.revistaliving.com.br

LIVING | NOVEMBRO 2019

Da Redação

Terra abençoada Moramos em um rico país. De ponta a ponta, culturas, tradições e olhares criativos sobre a vida surgem e se mostram inspiradores. A essência de cada povo, em estados de diferentes colonizações, se revela a partir de peculiaridades que definem as suas características. Mesmo no Sul, em cada um de seus três estados, nos deparamos com culturas próprias, resultando na personalidade única de cada região. Rumo à parte de cima do mapa, chegamos ao Norte e Nordeste, onde novas paisagens, inquietações e tradições se fazem presentes. Um Brasil de culturas tão distintas e belas, natureza deslumbrante, beleza imensurável e um sentimento único: orgulho em pertencer a esta terra abençoada. No último mês, em viagem à Bahia, me deparei com tantas belezas, que o tema desta carta não poderia ser outro. Da natureza impecável ao povo alegre, lá descobri que o calor vai além das altas temperaturas. É o calor humano de quem nos acolhe sempre de braços abertos que fica na memória. Há tanto a ser descoberto neste vasto país, mas nesta edição compartilho com vocês minha experiência no litoral sul baiano. Em Porto Seguro, a Costa do Descobrimento proporciona sensações únicas, dos destinos mais conhecidos, como a despojada Arraial d’Ajuda e a bossa de Trancoso, à peculiaridade de Caraíva, o vilarejo mais antigo do Brasil. Uma vila encantadora, onde um povo apaixonado por sua terra vive no seu próprio tempo. Localizada entre o mar e o rio, em Caraíva é a maré que define a rotina de cada novo dia. Por lá, sem sinal de celular, internet em raros momentos e o pé sempre descalço, aprendemos a respeitar a força da natureza e a valorizar o que de mais simples podemos encontrar pelo caminho. Como um reencontro com nossa verdadeira essência. E, assim, tudo passa a fazer mais sentido (leia mais a partir da página 90). Aproveito este espaço para agradecer a receptividade e o carinho de Vanessa e Roberta, que nos receberam na Pousada Paraíso Ecológico, em Arraial d’Ajuda, e aos queridos Virgílio e Alexandre, que nos proporcionaram dias inesquecíveis em sua Casa de Perainda, um pedacinho do paraíso em Trancoso. Com o coração leve e a mente cheia de novas ideias para esta reta final de 2019, conto a vocês uma notícia que enche de orgulho toda a família Living. No próximo mês, chegamos a nossa 100ª edição. Por isso, estamos a todo vapor preparando muito conteúdo exclusivo e grandes surpresas para a edição de dezembro, a Living Celebrate. É um momento especial e queremos compartilhar essa alegria com quem nos acompanha mensalmente. Além de nosso conteúdo tradicional, nesta edição apresentaremos uma seleção exclusiva de projetos de arquitetura e interiores assinados por renomados profissionais brasileiros. Nos vemos lá!

Nossa Capa Projeto: Vivi Cirello Foto: Lufe Gomes

LIVING | NOVEMBRO 2019

Follow Web

inspiração na ponta dos dedos

revistaliving.com.br

decoração - moda - design - estilo de vida

Fotos: Hugo Toni/Divulgação

Moda

AMARO em clima fresh Para celebrar o frescor da primavera, a AMARO clicou uma nova campanha, com visual fresh e despojado que reflete o clima da estação. Entre shapes fluidos e bem estruturados, as novas peças em cores quentes e sóbrias ganham a pegada leve tão desejada para os dias quentes. Entre as novidades também estão estampas como floral e tie dye, looks monocromáticos em candy color e peças de alfaiataria harmonizadas com detalhes despojados, como babados e shapes assimétricos.

Pra perto do mar

Apaixonada pelo mar, Juliana Pippi buscou inspiração na energia única que ele transmite para criar seu ambiente na CasaCor Santa Catarina deste ano. A partir de cores e texturas neutras, em referência às dunas, a arquiteta leva os visitantes da mostra “pra perto do mar”, como sugere o nome do loft de 135 m². De acordo com ela, o mar sempre fez parte de seus dias e até hoje funciona como uma calmaria para corpo e mente. Um refúgio da correria do dia a dia, um lugar onde encontra paz e tranquilidade.

Decoração

Foto: Maíra Acayaba/Divulgação

Décor descomplicado para um casal que adora receber

Foto: Marco Antonio/Divulgação

LIVING | NOVEMBRO 2019

Arquitetetura

A Casa Goma tem nome próprio e uma história curiosa, que quase sempre começa com um pequeno susto: “Mas você é arquiteto e contratou uma arquiteta?”. Kanô Ferreira, um dos nomes à frente da Plure Arquitetura, perdeu a conta de quantas vezes ouviu isso quando decidiu convidar a amiga e arquiteta Helena Pedreira de Freitas, do M/PA Arquitetos, para projetar o lar onde mora com a mulher, Guisele Lima, e o cão Tyke, em São Paulo. Com o intuito de criar ambientes acolhedores visto que o casal adora receber convidados, coube à profissional dar cara nova ao espaço, com soluções funcionais também para a cozinha, unificando-a à sala de estar. Fotos: Divulgação

Redes Sociais @RevistaLiving

Na Serra! Visitamos a nova loja Armazém do Sofá Deluxe, em Morro Reuter (RS), e descobrimos coisas lindas por lá. Confira nesta edição!

Detalhes especiais Um cantinho mais lindo que o outro no escritório da arquiteta Bruna Marcon, em Porto Alegre (RS). Veja mais no Living Visita deste mês! Foto: Manu Oristanio/Divulgação

Puro aconchego Com móveis cor-de-rosa adaptados à altura da menina, este dormitório é um encanto. O projeto assinado por Duda Senna também inclui adesivo de parede com estampa de granilite.

Paleta candy Adoramos a proposta descolada que a arquiteta Camila Fleck preparou para o seu Mini Apê Cores, na Morar Mais Rio. E vocês, curtiram?

#RevistaLiving

Blog + App

Urban Jungle Bloggers

Comandado por Igor Josif e Judith de Graaff, o Urban Jungle Bloggers é um canal dedicado aos apaixonados pela natureza. Com dicas especiais para manter plantas dentro de casa e cultivar belos jardins externos, no site também é possível conferir ideias criativas sobre design, estilo, tecnologia e viagens – outras grandes paixões dos autores. Assim, eles relacionam esses assuntos com o grande universo das plantas, abrangendo desde projetos de interiores até espaços públicos, afinal, eles acreditam que as plantas não apenas embelezam nossos dias como também influenciam diretamente na qualidade de vida, proporcionando uma rotina mais saudável e feliz. www.urbanjunglebloggers.com

App

WaterMe Gardening Reminders

Blog

Bastante útil para quem adora cultivar plantas em casa, este aplicativo garante uma boa ajuda nesta missão, com lembretes diários sobre regas, fertilização, podas e tudo o que for necessário para garantir plantas belas e sempre saudáveis, independente da espécie escolhida.

@visitetrancoso @visitecaraiva

Foto: @sthaelecarlinhaporai/Divulgação

Instagrams

@_miss_maggiemae Maggie Mae é uma charmosa cadelinha da raça Yorkshire. Para todos os apaixonados por peludinhos, este perfil é uma verdadeira explosão de fofura. Além de carismática e fotogênica, a pequena mascote não abre mão de looks ousados, com acessórios e roupinhas deslumbrantes.

Foto: @dronecine/Divulgação

Foto: @juliafaria/Divulgação

Belezas na Bahia

De malas prontas para o Sul da Bahia? Além de conferir nossas dicas nesta edição, fique de olho no Instagram, há perfis que trazem inspirações diárias com os cantinhos lindos de cada praia.

@visitearraialdajuda 16

LIVING | NOVEMBRO 2019

Instagram

Fotos: Divulgação

Ícone

Um assento clássico Inspirado pelos costumes interioranos, há 30 anos Fernando Jaeger desenvolveu uma cadeira versátil e despojada, que segue com lugar de destaque nos projetos de decoração por Kellyn Boniatti

Completando três décadas de história, a Cadeira Spaghetti é um marco na carreira do designer Fernando Jaeger. Ele, que se inspirou no estilo de vida das pequenas cidades, onde as famílias costumam aproveitar o espaço das calçadas para conversas informais, criou em 1989 uma das peças mais simbólicas desse costume interiorano: uma cadeira de linhas simples e de fácil manejo. O desenho remete às cadeiras que comumente observamos em varandas ou áreas externas, com formato despojado, confortável e versátil, podendo ser facilmente alocada em diferentes locais. Dessa forma, o designer optou por usar espaguete como estofo para sua criação.

LIVING | NOVEMBRO 2019

Inicialmente feito com plástico oco na Itália nos anos 1980, o elemento foi adaptado pelas mãos do criativo, que o utilizou em plástico maciço especial inédito no mercado, capaz de suportar com segurança o peso das pessoas. “Criei a Cadeira Spaghetti com o novo material que desenvolvi, levando em conta duas características importantes: conforto e design contemporâneo. Logo depois veio a Poltrona Spaghetti e, por fim, a Mini Spaghetti para as crianças, formando assim a Linha Spaghetti”, diz Jaeger. Com estrutura em aço maciço e pintura a pó, encosto e assento são enrolados manualmente, reforçando o caráter artesanal e histórico da peça.

Fotos: Felipe Jaeger/Divulgação

Tendência

Tie Dye

IS BACK

4 3

Favorito da redação

5 6 9

1.Look verão 2020; Carolina Herrera. www.carolinaherrera.com/br 2.Quadro Shibori Degradê, 28 x 38 cm, inspirada na arte japonesa de tingir tecidos; Tok&Stok. www.tokstok.com.br 3.Biquíni Blue Tasha Tie Dye; Frankies Bikinis, na Farfetch Brasil. www.farfetch.com/br 4.Óculos de sol Tie Dye; Dior, na Nordstrom. shop.nordstrom.com 5.Bolsa Crossbody Matelassê 944, em couro com efeito Tie Dye; Schutz, na Shop2gether. www.shop2gether.com.br 6.Almofadas Tie Dye, 45 x 30 cm e 45 x 45 cm; Design Up Living. www.designupliving.com 7.Tiara bandana Marin Tie Dye; Jennifer Behr, na Net-a-Porter. www.net-a-porter. com 8.Bowl Cerulean Azul, 6 x 14cm; SouQ para Westwing. www.westwing.com.br 9.Ânfora Luminária Shibori, inspirada na arte japonesa de tingir tecidos; Tok&Stok. www.tokstok.com.br 20

LIVING | NOVEMBRO 2019

Fotos produtos: Divulgação e Foto desfile: Alessandro Lucioni/Gorunway.com/Divulgação

Lançamentos

Toque despojado

Explosão de cor Uma parceria inédita entre Arezzo e Pantone trouxe mais cor e design para o universo fashion. Tudo a ver com a temporada primavera-verão, os lançamentos incluem bolsas, mochilas, sapatos (entre tênis, flats, sandálias e espadrilles) e acessórios em sete tons inéditos, além do preto, com códigos próprios remetendo ao padrão internacional para especificação e controle da cor. A nova campanha foi fotografada por Giovanni Bianco e reforça a criatividade em composições supercoloridas.

Inspirada na versatilidade do concreto, a Porcelana Schmidt apresenta a coleção Concreto, representando uma verdadeira desconstrução da porcelana branca, lisa e brilhante. Com a textura marcante do material bruto conquistada a partir do uso da nova tinta Mica, as peças harmonizam em composições modernas de mesa posta, incluindo pratos, xícaras, bowls, bandejas e outros utensílios.

Impacto visual Lançamento da Borzalino, a poltrona Taylor, assinada por Carlo Bimbi, surpreende com seus traços sinuosos. A estrutura em madeira maciça esculpida à mão é um dos destaques da peça, envolta por aconchegantes almofadas revestidas de couro. A união de materiais imponentes agrega sofisticação à poltrona, que pode ser personalizada com diferentes opções de acabamentos.

LIVING | NOVEMBRO 2019

Fotos: Divulgação

MoodBoard 1 Foto: Marcelo Donadussi/Divulgação

A2 Arquitetura Há seis anos, Ana Laura Benetti e Mariana Timmen formam o A2 Arquitetura. Com o propósito de transformar a vida das pessoas com bem-estar e conforto, as arquitetas estão sempre atentas às novidades do mercado, com projetos que prezam pela funcionalidade e inovação em todos os detalhes

PALETA DE COR

1.Luminária pendente Asa 4650, design assinado por Erlon Tessari, Munclair, na Selet. www.selet-rs.com.br 2.Mármore Branco Paraná Escovado; Marmogran, na Grau. www.lojagrau.com.br 3.Revestimento de parede Filetto Camel MA 45 x 120 cm; Decortiles, na Toque e Retoque. www. toqueeretoque.com 4.Tinta Suvinil Cimento Queimado Túnel de Concreto; Suvinil, na Hartz Tintas. www.hartztintas.com.br 5.Poltrona Boomerang, design assinado por Atelier Tumar; Estofare. www.estofare.com.br 6.Tapete belga Siroc; Latina Haus. www.latinahaus.com.br 24

LIVING | NOVEMBRO 2019

Fotos produtos: Divulgação

Arquitetura

A casa do mar

Renovação completa em residência portuguesa utilizou materiais naturais e peças de design autoral. Como destaque, a mistura harmoniosa entre os estilos industrial e mediterrâneo, atendendo ao pedido da moradora por Kellyn Boniatti FOTOS Luís Ferraz/Divulgação LIVING | NOVEMBRO 2019

Unindo os estilos mediterrâneo e industrial, esta casa se abre para a natureza, aproveitando a bela vegetação do entorno

Transitando entre os estilos mediterrâneo e industrial, a residência portuguesa conta com uma agradável área externa e móveis próprios para uso ao ar livre 28

LIVING | NOVEMBRO 2019

Com assinatura de Carlos Rocha e Vítor Duarte, decoradores que estão à frente do escritório português White&Kaki, o projeto de renovação desta residência une com sutileza os traços de diferentes estilos, transitando entre o industrial e o mediterrâneo. Atendendo ao pedido da cliente, a casa tem ares despojados, harmonizando com o seu estilo de vida e preferências pessoais. Para aproveitar a beleza da vegetação local, os profissionais priorizaram as grandes aberturas com molduras de ferro produzidas à mão, unindo a residência com o entorno. Espaços amplos e integrados foram essencialmente pensados pela dupla, que

também optou por manter o pé-direito imponente e inclinado, com o intuito de criar áreas de convívio funcionais e acolhedoras, já que a moradora adora receber amigos e familiares. Cores neutras e materiais naturais, muitos deles oriundos da própria região, ajudam nessa proposta, revelando ambientes aconchegantes e frescos. A valorização do trabalho manual e da criação autoral também é uma constante no projeto, que conta com peças de iluminação assinadas pelo próprio atelier. Elas se juntam a objetos de decoração de variados estilos, levando a assinatura de artistas emergentes e já consagrados no universo criativo. LIVING | NOVEMBRO 2019

Com paredes brancas que aparecem da fachada aos espaços internos, a madeira se destaca, como na porta de entrada de visual rústico desenhada pelos decoradores. A partir dela chega-se ao living, onde a escada de cimento aparece como elemento central, envolta pelo belo corrimão em ferro trabalhado manualmente. Junto à área da cozinha, a mesa de jantar com tampo de madeira de demolição também utiliza o ferro como base. Sobre ela, o lustre assinado por White&Kaki foi especialmente criado para o projeto. Neste primeiro pavimento ainda estão dois dormitórios, sendo uma suíte, e um lavabo social. Em um dos quartos, o acesso a um pequeno pátio 30

LIVING | NOVEMBRO 2019

com paisagismo inspirado no clima mediterrâneo chama a atenção e oferece momentos de grande relax. Um detalhe especialmente pensado pelos decoradores foi o jardim zen, que pode ser facilmente acessado a partir de todos os cômodos do primeiro piso. Nele estão um charmoso lago revestido com cerâmica verde e lounge com pufes e almofadas, com área para a prática de ioga. No segundo andar está localizado o mezanino, no qual está o dormitório da proprietária, com área exclusiva para o closet. A sala de banho é dividida em dois espaços, garantindo ainda mais conforto aos momentos de sossego, com direito à banheira de imersão e lareira.

Pedra, madeira e cimento aparecem em harmonia na composição, das varandas aos ambientes internos. Na área externa, a piscina com revestimento em tons de verde se integra completamente à paisagem do entorno

A cozinha tem visual industrial, destacando a mesa central em madeira de demolição e base de ferro. O mesmo material aparece nas banquetas de apoio LIVING | NOVEMBRO 2019

Diferentes espaĂ§os foram compostos pensando no bem-estar dos moradores, desde um charmoso jardim interno atĂŠ a moderna sala de banho 32

LIVING | NOVEMBRO 2019

Abaixo, a sala de banho da suíte principal. Neste ambiente com teto inclinado, os materiais naturais ressaltam a atmosfera de tranquilidade. A banheira de imersão foi colocada em frente à janela, permitindo que a moradora aprecie a vista para o entorno

Nos ambientes íntimos, destaque para a máxima integração com a paisagem a partir das generosas aberturas de vidro

Serviço White&Kaki www.whiteandkaki.com

LIVING | NOVEMBRO 2019

Especial

2 34

Elemento surpresa

LIVING | NOVEMBRO 2019

Em tons de azul Pensado para uma família que adora compartilhar bons momentos na cozinha, este projeto assinado pelo designer de interiores Bruno Carvalho teve como ponto de partida a cor azul, destacando o gosto pessoal da cliente. Com layout funcional, o mobiliário sob medida tem portas com detalhe charmoso e puxadores modernos. Respeitando a nuance principal, os ladrilhos hidráulicos com padronagem geométrica demarcam tanto a rodabanca quanto o piso, criando uma espécie de passadeira no corredor entre a bancada revestida com mármore Navona nacional resinado e os armários. Na iluminação, uma faixa central tem caráter mais Serviço funcional, já as faixas de LED ajudam Bruno Carvalho www.brunocarvalhodesign.com.br a evidenciar os detalhes do projeto.

Fotos: Favaro Jr/Divulgação

por Kellyn Boniatti LIVING | NOVEMBRO 2019

Atmosfera neutra

A rodabanca foi revestida com ladrilhos geométricos, fazendo com que a cor azul se destaque no ambiente essencialmente neutro

Foto: Manuela Oristanio/Divulgação

Soluções criativas caracterizam o projeto de reforma desta cozinha, comandado pelas arquitetas Alana Furumoto e Mariana Fajnzylber, do Estúdio Urbhá. O ambiente foi transformado, com o intuito de proporcionar mais praticidade para o dia a dia da cliente, que adora receber a filha e os netos para refeições em família. O mobiliário da cozinha, com acabamento amadeirado, é suavizado pelo tom claro escolhido para os armários aéreos, além de se destacar junto ao piso e paredes revestidos com porcelanatos hexagonais. Em meio à composição neutra, os ladrilhos com padronagem geométrica nas cores azul e branca foi escolhido para demarcar toda a parede da rodabanca, Serviço criando um detalhe moEstúdio Urbhá derno no ambiente. www.estudiourbha.com

Foto: Mariana Orsi/Divulgação // Produção: Deborah Apsan

Cinza como protagonista Com escolhas criativas que valorizam o seu estilo de vida, a arquiteta Larissa Zimermano, do LZ Estudio, idealizou o projeto de seu próprio apartamento, onde vive com o esposo na cidade de São Paulo (SP). Já que o casal adora receber amigos e cozinhar é um grande hobby, a cozinha foi especialmente pensada pela arquiteta e moradora, valorizando o layout funcional e escolhas de acabamento que transmitem a personalidade do casal. Toda em tons de cinza e branco, seguindo o conceito do restante da área social, ela recebeu mobiliário sob medida, aproveitando bem a metragem disponível. Em harmonia com as nuances, o revestimento Porto 55, da Portobello, foi utiliServiço zado na rodabanca, reunindo LZ Estudio www.lzestudio.com.br todas as cores do projeto.

LIVING | NOVEMBRO 2019

A marcenaria na cor verde bambu garante um toque de charme e exclusividade, com destaque para o nicho superior com textura de madeira natural

Toque moderninho O visual despojado e moderninho desta cozinha assinada por ACF Arquitetura e Interiores chama a atenção no projeto do apartamento, idealizado para um jovem casal e seus três filhos. Para este ambiente, os profissionais optaram por elementos de destaque, garantindo o estilo único da composição. Na rodabanca, os azulejos brancos Liverpool, da Portobello Shop, imprimem o estilo icônico dos metrôs nova-iorquinos. Em um contraste perfeito, os móveis sob medida têm portas com detalhe de moldura e acabamento em um tom de verde cheio de personalidade. Proporcionando funcionalidade máxima para a rotina familiar, as bancadas são de Corian branco, já o piso foi revestido com porcelanato Pietra Lombarda Serviço off White, também ACF arquitetura e interiores da Portobello. www.instagram.com/acfarquitetura

Foto: Evelyn Muller/Divulgação

Padrão chevron

Foto: Luis Gomes/Divulgação

Aproveitando o espaço da varanda, com o projeto de reforma deste apartamento a cozinha ganhou uma área maior e projeto funcional, com assinatura dos arquitetos Renato Andrade e Erika Mello, do escritório Andrade & Mello. A luminosidade natural também caracteriza o ambiente, demarcado por tons de verde e cinza. No mobiliário sob medida, os profissionais criaram módulos para deixar forno e máquina de lavar louças embutidos na parte inferior, enquanto o armário aéreo ganhou nichos bastante práticos, para deixar livre toda a área sobre a bancada. O destaque deste ambiente fica por conta do revestimento Chevron nas cores rosa, cinza e branco, valorizando o gosto pessoal da cliente e destacando a rodabanca. Essa proposta delicada e moderna é ressaltada com a escolha dos pendentes redondos com acabamento rose Serviço gold, pontuando a Andrade & Mello www.andrademelloarquitetura.com.br mesa de jantar.

LIVING | NOVEMBRO 2019

Foto: Lufe Gomes/Divulgação

Despojado na medida Projetada pelas designers Luiza Amaral e Fernanda Nasser, do Concretize, para um jovem cliente, esta cozinha tem visual despojado, com materiais que imprimem um toque moderno na composição. O mobiliário sob medida foi uma das soluções encontradas pelas profissionais para otimizar a área, deixando o diferencial para os acabamentos. Os armários inferiores na cor cinza harmonizam com o tom azul acinzentado dos aéreos, finalizados pela madeira freijó dourada, que garante um detalhe elegante na decoração. Para valorizar o jogo de cores e texturas, o frontão em L recebeu um moderno painel de azulejos Tundra, da Mica Estudio, imprimindo um estilo descolado para o espaço funcional. Serviço Concretize www.concretizeinteriores.com.br

Foto: Alessandro Guimarães/Divulgação

Destaque amarelo Integrada com a sala de estar, esta cozinha tem layout funcional e moderno, atendendo com praticidade à rotina dos moradores. O projeto, com assinatura da arquiteta Vinícia Brandão, valoriza os tons neutros e tem como destaque a cor amarela, que aparece nos armários aéreos e também no revestimento geométrico da rodabanca, colocado acima do frontão feito em concreto moldado com acabamento em cimento queimado, o mesmo material utilizado para todas as bancadas. Serviço Vinícia Brandão www.viniciabrandao.arq.br

LIVING | NOVEMBRO 2019

Produtos 1

Detalhe criativo

Dos clássicos aos mais modernos, esses revestimentos imprimem um toque cheio de exclusividade no projeto da sua cozinha. Escolha o seu preferido e surpreenda na composição! 3

1.Revestimento mosaico de metal MC Sax Drop GD, 29,8 x 29,8 cm; Portinari, na Dimosaico. Tel.: (51) 3066-4500 2.Revestimento em porcelanato MC Geographic OFW NAT, 29,8 x 29,8 cm; Portinari, na Dimosaico. Tel.: (51) 3066-4500 3.Revestimento de azulejo esmaltado brilhante Paris Bleu Marine, linha Paris, 20 x 10 cm; Portobello. www.portobello.com.br 4.Revestimento ladrilho hexagonal Sol, 20 x 23 cm; Ladrilar. www.ladrilar.com.br 5.Revestimento em relevo Cubic White Gloss BR, coleção Diamante, 90,2 x 45 cm; Eliane. www.eliane.com 6.Pastilha em vidro Patchwork PW502, 30 x 30 cm; Glass Mosaic, na Leroy Merlin. www.leroymerlin.com.br 7.Revestimentos Elle Mix em tons pastel, coleção Boho, 20 x 20 cm, design assinado por Wow; Mosarte. www.mosarte.com.br 8.Revestimentos em porcelanato esmaltado Patch Twenty Deluxe Inox, 18,5 x 18,5 cm; Decortiles. www.decortiles.com Fotos: Divulgação

LIVING | NOVEMBRO 2019

Arquitetura

Moderna

LIVING | NOVEMBRO 2019

e iluminada

Na área social localizada no primeiro pavimento, os ambientes se integram à natureza através dos amplos painéis de vidro. Tons neutros servem como base e deixam em destaque as texturas marcantes da madeira e do travertino 42

LIVING | NOVEMBRO 2019

Em meio à natureza, esta residência apresenta conexão total com o entorno e exibe ambientes compostos por materiais nobres e mobiliário moderno por Kellyn Boniatti FOTOS RAFAEL RENZO/Divulgação

Localizada no interior de São Paulo, em uma localidade chamada Porto Feliz, a fazenda assinada por Bárbara Jalles reúne conforto e praticidade para uma rotina aconchegante em família. Ambientes amplos, flexíveis e bem iluminados permitem a conexão total com a natureza do entorno, em uma localização privilegiada que oferece privacidade e sossego aos moradores. O visual contemporâneo, atendendo aos pedidos dos clientes, deixa de lado o aspecto tradicional de uma casa de campo e valoriza ainda mais o estilo modernista da construção de 411 m². “Fiquei bastante satisfeita por conseguir enfatizar a incrível localização da casa, oferecendo transparência, iluminação natural e vistas únicas para a natureza que existe no entorno”, avalia a arquiteta. Embora o visual interno da casa valorize a elegância, com escolhas sofisticadas que simbolizam a personalidade do casal, Bárbara também pensou nas crianças, desenvolvendo ambientes versáteis que facilmente atendem à rotina de diversão dos pequenos. Os espaços de uso coletivo predominantemente foram pontuados com mármore travertino, assumindo o caráter sofisticado solicitado pelos clientes. A madeira aparece como contraponto, levando aconchego e um toque de rusticidade à composição – cumaru e freijó foram as escolhas da arquiteta. Em tons claros e acabamentos neutros, o mobiliário imprime contemporaneidade na decoração, assumindo o conceito de calma e serenidade buscado pela família. Já nos ambientes íntimos, a paleta prioriza tons de cinza e marrom. O toque de cor fica por conta dos detalhes e aparece em estampas modernas, dos tapetes às almofadas.

De todos os cômodos, a vista para o entorno foi priorizada pela arquiteta. Na sala de refeições da família, a mesa redonda une a leveza do vidro com a rusticidade do tronco utilizado na base LIVING | NOVEMBRO 2019

Ao lado, o banheiro foi projetado com materiais de fácil manutenção. O toque moderno fica por conta do revestimento da área do box. Abaixo, a sala de TV é revestida por painéis de madeira, deixando o toque de cor para os detalhes

Serviço Bárbara Jalles www.barbarajalles.com.br

LIVING | NOVEMBRO 2019

Nos dormitórios, os tons neutros funcionam como base para uma composição que explora texturas e a conexão com a natureza. A madeira imprime aconchego e atemporalidade, harmonizando com o restante do projeto

Design Tapete da coleção Fragmentos Culturais, assinado por Neza Cesar para By Kamy. www.bykamy.com.br

Design

(im)

perfeito Um conceito que foge do tradicional, com linhas assimétricas e mistura de materiais. Essas criações nos provam que a beleza vai muito além da perfeição!

Luminária coluna Spyre, design assinado por Ron Arad para Ingo Maurer. www.ingo-maurer.com Sofá Craton, design assinado por Ricardo van Steen; Mobília Tempo. www.tempodesign.com.br

La Chaise, design assinado por Charles e Ray Eames; Vitra. www.vitra.com

Favorito da redação

Fotos: Divulgação

Mesa Sambinha, design assinado por Ruy Othake; Officina Portobello. www.officinaportobello.com.br

Banco Folly, design assinado por Ron Arad; Magis, na Firma Casa. www.firmacasa.com.br LIVING | NOVEMBRO 2019

Arquitetura

Arte exposta

Um visual clean e contemporâneo caracteriza o apartamento reformado por Vivi Cirello. Na área social, a textura neutra do concreto serve como base para os quadros já pertencentes ao morador por Kellyn Boniatti FOTOS LUFE GOMES/Divulgação

LIVING | NOVEMBRO 2019

Na sala de jantar, imprimindo um toque de cor em meio Ă textura da madeira, o quadro de Silvio Oppenheim. E sobre o aparador, o quadro de Renina Katz, englobando as cores do mobiliĂĄrio. Ao lado, detalhe da sala de TV, com textura de concreto servindo como fundo para as prateleiras

LIVING | NOVEMBRO 2019

O piso cinza e neutro utilizado nas áreas de maior uso, como cozinha e banheiros, harmoniza com o visual clean do projeto, que prioriza paredes brancas. No lavabo, a bancada com cuba esculpida em pedra cinza remete à textura do cimento

Uma reforma e tanto transformou este antigo apartamento, localizado em um edifício da década de 1950, em um lar moderno, na medida certa para receber seu novo morador. O cliente, conforme conta a arquiteta Vivi Cirello, responsável pela obra, fez algumas solicitações importantes, acarretando em mudanças significativas no layout original. Com 142 m², elementos originais do imóvel, como os charmosos tacos de Cabreúva que revestem o piso, foram preservados. Para atender às necessidades do proprietário, Vivi desenvolveu um living amplo, com visual clean e contemporâneo, já que ele adora receber amigos e familiares. No décor, chama a atenção a extensa parede com textura de concreto, servindo como uma base neutra para as obras de arte que já pertenciam ao morador. A iluminação feita com trilho e spots direcionáveis ajuda a valorizar os quadros expostos. Artistas como Paulo Calazans, Bonadei, Fabre Rolim, Miriam Homem de Mello e Sacilotto assinam as obras.

O mix de tapetes da sala de estar ajuda a delimitar as áreas conforme o uso. Sob o sofá, uma escolha elegante em tons neutros, já o cantinho lateral, que funciona como um lounge ou espaço para leitura, é demarcado por um tapete em tons de verde e azul. Um painel de madeira pontua a sala de jantar, onde o toque de cor fica por conta do quadro de Silvio Oppenheim. Em especial, o desejo de isolar a área social da cozinha e dos dormitórios foi prontamente atendido pela arquiteta, que apresentou algumas intervenções importantes, como a diminuição do quarto de hóspedes para aumentar o living. Outra mudança foi a transformação da antiga cozinha em sala de TV – o proprietário solicitou uma cozinha pequena, visto que o ambiente seria pouco utilizado por ele. “Também criamos um lavabo para a área social e uma suíte com closet para proporcionar maior conforto”, diz Vivi. Por fim, um dos quartos de hóspedes ganhou função extra com a criação de um prático home office junto ao ambiente. LIVING | NOVEMBRO 2019

Nossa capa

Obras de arte aparecem em todos os ambientes. Na parede do sofá, o quadro de Alfredo Volpi. Já no lounge demarcado pelo tapete em tons de verde, artistas como Rose Frajmund, Yutaka Toyota e Eduardo Sued foram priorizados

No banheiro da suíte, o armário tem acabamento amadeirado e bancada em pedra. O ambiente tem composição essencialmente branca, revelando a atmosfera clean desejada pelo cliente

LIVING | NOVEMBRO 2019

No dormitório, tons e texturas neutras acentuam a sensação de aconchego. Sobre o criado-mudo, a obra colorida de Veridiana Leite. O morador também ganhou um home office bastante funcional, com móveis de linhas retas que acentuam a modernidade do ambiente

Serviço Vivi Cirello www.vivicirello.com.br

LIVING | NOVEMBRO 2019

Decoração

Mater Design

BASE SÓLIDA

Camicado

TAPETES SÃO FUNDAMENTAIS NA DECORAÇÃO E, ALÉM DA SENSAÇÃO DE CONFORTO, FINALIZAM A COMPOSIÇÃO, RESSALTANDO OS DESTAQUES DO AMBIENTE. QUAL SEU ESTILO PREFERIDO?

KSL Living

Audenza

escolha prudente

Covet House

Para não errar, invista nos tons neutros, texturas naturais e modelos monocromáticos. Esses são curingas no décor 52

LIVING | NOVEMBRO 2019

Fotos: Divulgação

Rug’Society

arte abstrata

com estampas abstratas que mais parecem obras de arte, estes tapetes protagonizam a composição!

Covet House

Rug’Society

Hommes Studio Memphis, na Firma Casa

Foto tapete Memphis: Delfino Sisto Legnani e Marco Cappelletti/Divulgação

LIVING | NOVEMBRO 2019

Westwing

By Kamy

São Carlos

Tapetah

Tok&Stok

LIVING | NOVEMBRO 2019

segue à risca

Listras tradicionais, coloridas ou p&b, além da charmosa estampa chevron, são opções que fazem sucesso na decoração Fotos: Divulgação

Audenza

floresceu!

estampas florais garantem frescor e um colorido todo especial no ambiente. o destaque está garantido se essa for a sua escolha!

Kare

Westwing

Fornasetti

Gan

Fotos: Divulgação

LIVING | NOVEMBRO 2019

Arquitetura

LIVING | NOVEMBRO 2019

NOVOS

ares

Acima, a sala de estar com 25 m². Sofás e poltronas em tecido neutro deixam em destaque a textura da madeira. Obras de arte como o quadro floral de Fernando Lindote garantem o toque de cor. Ao lado, a cozinha ganhou revestimento de tijolinhos, imprimindo um toque rústico na composição

LIVING | NOVEMBRO 2019

O lounge bar de 11 m² tem tapete supercolorido com estampa floral e quadro da artista Gisele Camargo. As poltronas Platner, de Warren Platner, agregam modernidade no ambiente

Uma reforma total deu cara nova ao apartamento localizado no bairro Leblon, na capital carioca. A paleta de tons neutros revela uma atmosfera contemporânea, com escolhas que valorizam os gostos pessoais dos moradores por Kellyn Boniatti FOTOS Denilson Machado/MCA Estúdio/Divulgação

As arquitetas Adriana Esteves e Mariana Junqueira, do escritório Adriana Esteves Arquitetura, tiveram uma missão e tanto ao transformar este apartamento no Rio de Janeiro em um lar acolhedor para seus moradores – um casal de advogados e seu filho já adulto. Com 100 m², o imóvel foi totalmente adaptado aos gostos e às necessidades da família e a reforma foi realizada em duas etapas. A primeira, que aconteceu no fim de 2018, contou com a repaginação do dormitório do rapaz, de 24 anos. O ambiente ganhou ares despojados, com destaque para a paleta de tons neutros que harmoniza com a textura da madeira. Em 2019, ainda no primeiro semestre, o casal decidiu prosseguir com a reforma, então transformando todos os cômodos de uso social. Pedido especial, o piso em mármore Botticino foi preservado no projeto, revelando uma base clara e elegante na composição. O living que inicialmente era setorizado, ganhou layout integrado e funcional, unificando as salas de estar, jantar e TV. “Nossa proposta foi criar um amplo living, no qual a família tem conforto para assistir TV, mas sem dar muito destaque para o aparelho, realocado para o estar”, explica Adriana, ressaltando ainda a criação de um descontraído lounge bar no espaço que antigamente abrigava a sala de TV. “Os clientes desejavam um apartamento leve e contemporâneo, sem perder o estilo clássico. Então, adotamos uma paleta neutra com nuances de fendi nas paredes, deixando o toque de cor para pontos estratégicos da decoração, como tapete, almofadas e objetos”, explica Mariana. LIVING | NOVEMBRO 2019

Nos banheiros, materiais nobres foram escolhidos, revelando uma atmosfera moderna e elegante. O lavabo em tons mais escuros conta com bancada, cuba e metais nos mesmos tons acobreados

personalidade máxima As profissionais elegeram novos móveis para compor a área social, priorizando texturas, cores e materiais neutros. O contraste fica por conta das obras de arte, com peças assinadas por artistas como José Paulo Moreira da Fonseca, Adrianna Eu, Ricardo Villa, Gisele Camargo e Fernando Lindote, algumas já pertencentes ao acervo dos clientes. Diferente do living, a cozinha ganhou um visual mais rústico, com parede revestida por tijolinhos e bancada em madeira. O mobiliário sob medida com acabamento claro e portas em vidro nos armários aéreos suaviza a composição. Com a reforma, a por60

LIVING | NOVEMBRO 2019

ta que separava cozinha e lavanderia foi retirada, dando vida a um layout funcional em apenas 9 m². A bancada em L é multiuso, de um lado acomoda fogão e pia e, do outro, tanque e máquina de lavar. Já o escritório seguiu com o conceito contemporâneo da área social, com base neutra e pontos de cor, revelando um ambiente simples, porém extremamente confortável para os momentos de trabalho. Peças de design assinado, como a escrivaninha Quilombo, de Arthur Casas, e a tradicional cadeira Aeron, foram escolhidas pelas arquitetas, além da aconchegante poltrona Cuca, de Zanine Caldas.

No escritรณrio, a tradicional cadeira Aeron foi a escolha para oferecer conforto durante os momentos de trabalho. A escrivaninha de Arthur Casas foi especialmente escolhida pelas arquitetas

Outro cantinho do escritรณrio, com a poltrona Cuca, de Zanine Caldas. No dormitรณrio do filho, a marcenaria revela um projeto funcional para a rotina do jovem Serviรงo Adriana Esteves Arquitetura www.adrianaesteves.com.br

LIVING | NOVEMBRO 2019

Decoração

Natural

Detalhes que remetem à natureza e suas texturas marcantes estão em alta na temporada. Da construção à decoração, inspire-se com estas novidades!

Papel de parede Fern, linha Botanical Botanica; Cole&Son, na Quaker Decor. www.quakerdecor.com.br

Favorito da redação

Porcelanato Cappuccino DBW Natural, imita a madeira de Mogno com coloração marrom café, 17 x 11,7 cm; Portinari. www.ceramicaportinari.com.br 62

LIVING | NOVEMBRO 2019

Porcelanato esmaltado polido LM Marble Nouveau MC, 120 x 120 cm; Roca CerĂ˘mica. www.rocaceramica.com.br

Biombo Monk, design assinado por HommĂŠs Studio. www.hommes.studio

Cabideiro Jungle Party Colore, 107 x 47 cm; Kare. www.kare-design.com

Azulejo para revestimento interno Nature Vert, linha Paysage, 20,5 x 20,5 cm; Portobello. www.portobello.com.br

Informe Especial

armazém do sofá deluxe Valorizando o mobiliário de alto padrão, novo espaço em Morro Reuter reúne o que há de mais atual nos segmentos de decoração e design de interiores

Surpreendente e elegante, este novo espaço na subida da Serra Gaúcha vem arrancando suspiros de todos os apaixonados por design e decoração. Com um conceito inovador, o Armazém do Sofá Deluxe reúne móveis e objetos de decoração de alto padrão, oferecendo aos clientes, arquitetos, designers e decoradores tudo o que há de mais atual no segmento. Entre os diferenciais do novo espaço, localizado em uma generosa casa de 1,3 mil m² em Morro Reuter (quase em frente a já tradicional loja Armazém do Sofá), estão peças assinadas por renomados designers, móveis que transitam entre diferentes estilos – do clássico ao moderno –, peças exclusivas e uma grande opção de móveis externos. A nova loja foi minuciosamente projetada pela arquiteta Renata Marques, que buscou inspiração nos diferentes perfis de clientes para traduzir seus estilos em ambientações apaixonantes. “Ao pensarmos nesses ambientes, tivemos como objetivo criar espaços únicos, representando diferentes estilos de residências”, explica a arquiteta. No primeiro pavimento, o visitante pode se surpreender com ambientes exclusivos, como salas de estar e jantar, além de charmosos lounges com vista privilegiada para a natureza. Obras de arte, quadros e mobiliário solto pontuam cada cantinho do amplo espaço. Ao chegar no segundo pavimento, composições despojadas revelam propostas surpreendentes para áreas externas, atendendo a diferentes estilos de casas, varandas e até mesmo metragens. Entre os produtos estão peças assinadas por novos talentos e nomes já consagrados no design nacional, como Bruno Faucz, Mauricio Bomfim, Natalia Scarpati, Fernando Motta e Sergio J Matos, além de móveis assinados pela própria arquiteta responsável pelo projeto.

LIVING | NOVEMBRO 2019

Fotos: Daniel Frohlich/Especial

A poltrona Moliçosa, assinada pela designer Rejane Carvalho Leite, resgata as linhas de dois ícones do mobiliário, a poltrona Mole, de Sergio Rodrigues, e a cadeira Preguiçosa, de Lina Bo Bardi

Fotos: Daniel Frohlich/Especial

Diferentes propostas são apresentadas em ambientes exclusivos, compostos por mobiliário de alto padrão, atendendo a diferentes perfis de clientes

Sofás, poltronas, mesas de centro e lateral, além de complementos, adornos e obras de arte fazem parte do portfólio do novo espaço

LIVING | NOVEMBRO 2019

Informe Especial

Fotos: Daniel Frohlich/Especial

Ambientes assinados pela arquiteta Renata Marques são distribuídos pelos dois andares da loja localizada em Morro Reuter. No andar superior, móveis para áreas externas, varandas e jardins possibilitam inúmeras composições

Mesas de jantar, cadeiras de diferentes estilos, lustres e complementos permitem composições elegantes e sofisticadas para bem-receber 66

LIVING | NOVEMBRO 2019

Fotos: Daniel Frohlich/Especial

serviço

Acabamentos de alta qualidade e mobiliário nobre fazem parte do portfólio da loja

Para compor varandas, jardins e áreas externas, móveis funcionais que não deixam a elegância de lado. Cadeiras suspensas e balanços também podem ser encontrados na loja

Armazém do Sofá Deluxe BR-116, Km 216, nº 7560 - Morro Reuter (RS) Tel.: (51) 3569-2110 e (51) 99663-3662 www.instagram.com/armazemdosofadeluxe www.deluxe.armazemdosofa.com.br

LIVING | NOVEMBRO 2019

Moda

Favorito da redação

Serpui, na Farfetch Brasil

Amaro

Sensi Studio, na Farfetch Brasil Aranáz, na Farfetch Brasil

Nannacay

Renner

Tai Dai, na Shop2gether

Luiza Barcelos

Nannacay

em diferentes formatos, as bolsinhas de palha têm tudo a ver com o look de verão. Despojadas, elas já caíram no gosto das fashionistas!

Isla

LIVING | NOVEMBRO 2019

praia? Qual é a sua

Fotos: Divulgação

LIVING | NOVEMBRO 2019

Arquitetura

Refúgio

natural

O visual imponente da madeira é suavizado com a paleta de cores neutra. Neste projeto, charmosas pinceladas de azul colorem a área social e inspiram tranquilidade no dia a dia da família 70

LIVING | NOVEMBRO 2019

5 LIVING | NOVEMBRO 2019

por Kellyn Boniatti Fotos Adriano Escanhuela/Divulgação Produção Mayra Navarro

Com a missão de renovar o visual da área social deste apartamento, a arquiteta Beatriz Quinelato propôs soluções funcionais voltadas ao estilo de vida dos moradores. Para isso, o ponto de partida foi a integração da varanda com o living, dando vida a um espaço mais amplo e iluminado. “Com essa intervenção conseguimos melhorar o fluxo no ambiente. Também desenvolvemos um estar na varanda, ampliando a área para receber amigos, preservando a conexão entre as pessoas”, avalia a profissional. Outra novidade da reforma foi a criação de um balcão para a churrasqueira, com bancada e banquetas de apoio, funcionando como uma opção a mais para os momentos de descontração da família. Entre os materiais utilizados, Beatriz procurou valorizar a madeira já existente no piso, painel e porta de entrada, com tons sóbrios e atemporais, seguindo também os gostos do casal. “Entramos com tons de cinza e a única cor que escolhemos para destacar a composição foi o azul e o acabamento cobre nos pendentes”, diz a arquiteta. A mistura entre esses elementos revela uma atmosfera relaxante, com detalhes que remetem à tranquilidade da natureza. Os tons de azul somados à textura imponente da madeira aparecem como ponto alto do décor, abrilhantados pelo mobiliário de estilo contemporâneo. Na mesa de jantar, as cadeiras de palhinha garantem charme extra ao ambiente, combinando com o visual rústico da madeira sem deixar a leveza de lado. A sala de estar se divide em dois espaços – um mais social localizado junto à varanda e um voltado aos momentos da família, com sofá aconchegante e TV. O tapete kilim em tons de azul faz a ligação entre as cores utilizadas no projeto e acrescenta um toque de frescor na composição.

a cor azul foi a única escolhida para destacar a composição, que preza pelos tons neutros e textura de madeira 72

LIVING | NOVEMBRO 2019

Na integração da varanda com o restante da área social, foi possível criar uma área aconchegante tanto para receber convidados quanto para os momentos relax da família

LIVING | NOVEMBRO 2019

Conforto em todas as ocasiões Para proporcionar conforto durante os dias de casa cheia, Beatriz optou por diferentes opções de assento. Próximo à janela da varanda, colocou um banco com futon, o qual também é utilizado pelos moradores para apreciar a vista para a cidade. No centro do ambiente, junto às mesas de apoio, um charmoso pufe azul de trançado de EVA acentua o conceito despojado do projeto. Com visual neutro, as poltronas de couro estonado completam o espaço com bom gosto e um toque de sofisticação. Outro ambiente renovado pela arquiteta foi o dormitório da filha do casal. O principal pedido da menina foi por uma penteadeira com espelho de camarim, mas também era necessário um espaço confortável para os estudos. “A preocupação da mãe era que a bancada não fosse a mesma para estudar e se arrumar, para que nada tirasse a concentração da menina durante as tarefas da escola. Por isso, criamos uma bancada em L, colocando o espelho em apenas um dos lados”, explica a arquiteta. O mobiliário une a textura da madeira com o acabamento branco, revelando um visual aconchegante e atemporal. Os tons de rosa aparecem nos detalhes, como na cabeceira da cama e nas almofadas.

LIVING | NOVEMBRO 2019

A área da churrasqueira foi repaginada, valorizando o painel de madeira já existente. Os tons de cinza norteiam toda a composição

No quarto da menina, a bancada em L permite a setorização do espaço conforme seus usos. Há espaço para estudar e um cantinho charmoso com espelho de camarim atendendo ao pedido da moradora

Serviço Beatriz Quinelato www.beatrizquinelato.com.br

LIVING | NOVEMBRO 2019

Moda

SOL DE VERÃO

A paleta de tons solares tem tudo a ver com a estação e inspira um visual alegre que combina com os dias quentes do verão

Do amanhecer ao pôr do sol, as nuances energizantes que o astro rei emana são a inspiração para o look da temporada. A paleta de cores transita dos amarelos aos alaranjados e tem a cara da estação!

Vix by Paula Hermanny, na Shop2gether

Brigitte, na Farfetch Brasil

Lela Rose

6 76

LIVING | NOVEMBRO 2019

Lapima

Emilia Wickstead

Amaro

Lez a Lez Loewe, na Farfetch Brasil Fotos produtos: Divulgação e Fotos desfiles: Filippo Fior/Gorunway.com/Divulgação

Wymann, na Shop2gether

Alberta Ferretti

Animale, na OQVestir Renner

Amissima

Bottega Veneta

Serpui, na Farfetch Brasil

Jonathan Simkhai

Revlon

Haight, na Shop2gether Vix, na OQVestir

Lenny Niemeyer by Ipanema

LIVING | NOVEMBRO 2019

Beleza

Vult

Dior

Christian

Loubouti

The Body Shop

Natura

O Boticário

Favorito da redação

M.A.C, Junior Mendes para Thássia Naves

Lancôme

Glossy

Sensação na década de 90, o gloss é um clássico na maquiagem. De volta à cena, o efeito molhado e brilhoso é o queridinho do verão 2020, com lançamentos que prometem encantar o público feminino

LIVING | NOVEMBRO 2019

Fotos: Divulgação

LIVING | NOVEMBRO 2019

Living Visita

Bruna Marcon Criativa e sempre em busca de soluções inovadoras visando o bem-estar de seus clientes, a jovem profissional é adepta de um traço contemporâneo, com pinceladas ousadas que caracterizam seus projetos por Kellyn Boniatti FOTOS marcelo donadussi/eSPECIAL

Com projetos de impacto que transitam entre as diferentes regiões do Rio Grande do Sul, da capital ao interior, Bruna Marcon é apaixonada pela profissão que escolheu. Formada há cinco anos pela UniRitter, ela não poupa esforços para surpreender seus clientes – o estímulo criativo e o leque de possibilidades que a arquitetura lhe proporciona são fatores que a instigam desde criança. “Sempre quis ser arquiteta, mesmo quando não sabia realmente o significado dessa profissão. Gosto de trabalhar com e para as pessoas, observá-las além de seus comportamentos, entender os seus desejos”, diz a profissional, que há 12 anos reside em Porto Alegre. Natural de Arvorezinha, na região do Vale do Taquari, Bruna é inquieta e curiosa na essência. Dona de um traço contemporâneo, adepta de linhas retas e tons sóbrios, suas composições se destacam pela conexão dos ambientes 80

LIVING | NOVEMBRO 2019

e também pelas pinceladas ousadas que aparecem nos detalhes. “Uma vez ouvi que ‘Arquitetura é uma maneira de voar com os pés no chão’, e acho que é justamente isso que resume a paixão pela profissão que escolhi”, enfatiza. Sobretudo, seu olhar atento e apurado prioriza soluções funcionais, visando otimizar a praticidade e a qualidade de vida de seus clientes. Espaços integrados, acolhedores e significativos para o estilo de vida de quem os habita estão em foco na sua linha de trabalho. “Considero cada projeto um sonho – nosso e do cliente –, e vê-los finalizados reforça a sensação de que estamos no caminho certo”, avalia a profissional, que busca o belo em cada nova descoberta de seu dia a dia. “Gosto de viajar e conhecer a arquitetura e as particularidades de diferentes partes do mundo, elas se transformam em inspirações, contribuindo para a realização do nosso trabalho”, acrescenta.

Gosto de trabalhar com e para as pessoas, observĂĄ-las alĂŠm de seus comportamentos, entender os seus desejos LIVING | NOVEMBRO 2019

Ao lado, a mesa de trabalho de Bruna, com a parede verde criando um fundo marcante na composição. Abaixo, a bancada de trabalho da equipe, unindo a textura do cimento com o visual despojado dos objetos que compõem a estante

LIVING | NOVEMBRO 2019

Cantinho despojado O mundo de perspectivas que a arquitetura permite norteou a concepção de seu novo escritório, onde divide a rotina profissional junto a três colaboradores, estudantes de arquitetura na fase final do curso. “Quando surgiu a ideia de montar esse espaço, pensei na concepção de um local inspirador, onde todos se sintam confortáveis. Essa proposta contribui para o estímulo da criatividade, além de se tornar um local agradável para receber clientes e fornecedores”, avalia. Localizado na região central da capital, o ambiente reflete o seu estilo, com áreas de uso bem definidas, mesmo com a integração total do layout. Ao entrar, uma parede em tom vívido de verde já surpreende o olhar. Sobre ela, um quadro ousado com desenho de Bruna (feito junto a uma colega para uma mostra de decoração na capital), com pintura

assinada pela artista Lenara Lunardi, dá o tom da composição. Na recepção, ainda, um aconchegante sofá oferece um cantinho despojado para conversas informais, refletindo o clima acolhedor presente no escritório. Outro destaque no projeto é a textura do cimento queimado, que ressalta o visual moderno pensado por Bruna, das paredes ao acabamento do mobiliário. Já na decoração, objetos garimpados em viagens deixam em evidência as boas memórias e contribuem para os momentos de inspiração dos profissionais. Esses detalhes reforçam o cuidado que a arquiteta dedica aos projetos que assume. “Muito mais do que entregar um projeto, pensamos e trabalhamos para que tudo tenha um significado especial para o cliente, representando a sua história através de cada ambiente”, diz.

Com layout integrado, o escritório é caracterizado pela parede verde que demarca toda a área de entrada. A copa é unificada, proporcionando funcionalidade na rotina de trabalho

Serviço Bruna Marcon contato@brunamarcon.com.br Tel.: (51) 3239-5998 ou (51) 99913-0359

LIVING | NOVEMBRO 2019

Moda Saint Laurent, na Farfetch Brasil

L’Autre Chose, na Farfetch Brasil

Pernas

à mostra

Tufi Duek Renner

Com comprimento alongado, a bermuda é hit na estação. Do estilo mais ousado, como no modelo ciclista, até as clássicas e despojadas, em alfaiataria e jeans, a peça garante frescor e conforto no look de verão

Amaro

Shoulder, na Shop2gether Renner

Luiza Botto

Canal, na OQVestir

Chinti & Parker, na Farfetch Brasil

Alberta Ferretti

LIVING | NOVEMBRO 2019

Fotos produtos: Divulgação e Fotos desfiles: Zé Takahashi/Agência Fotosite/Divulgação e Filippo Fior/Gorunway.com/Divulgação

LIVING | NOVEMBRO 2019

REDECORE APRESENTA por Kellyn Boniatti FOTOS Yuri Panichi/Divulgação

Estilo pessoal Com visual autêntico, a casa da arquiteta Ilse Schelle valoriza o conforto em todos os ambientes. Na sala de estar, uma estante personalizada feita em madeira maciça deixa em destaque um dos hobbies da moradora

LIVING | NOVEMBRO 2019

Informe Especial

A arquiteta Ilse Schelle assina o projeto desta residência em Novo Hamburgo. Na área externa (abaixo), uma charmosa cascata chama a atenção

inspiração cosmopolita norteou Ilse Schelle na concepção da residência onde vive com sua filha, em Novo Hamburgo (RS). Com 265 m² e projeto estrutural do engenheiro Luiz Copetti, a casa tem como diferencial os traços contemporâneos. O estilo da arquiteta, que adora utilizar cores marcantes e texturas que remetem à natureza, se faz presente em cada detalhe. No lado externo, a valorização do charmoso jardim com cascata, em um layout que favorece a integração com a residência, é o destaque. “No paisagismo, além da cascata, as grandes rochas utilizadas deixam o visual ainda mais relaxante, ao som das águas que caem constantemente”, diz Ilse. Internamente, os gostos das moradoras aparecem em evidência, como a paixão por livros. Na área social, uma generosa estante se estende pela altura da escada, toda em madeira maciça, fazendo da biblioteca a protagonista do cenário. Em uma conexão perfeita com as memórias criadas no decorrer de suas viagens ao Oriente Médio e Europa, Ilse utilizou peças garimpadas pelos países para compor a decoração. E além da madeira, entre os revestimentos se destacam outras texturas naturais, como couro e pedra.

LIVING | NOVEMBRO 2019

Informe Especial

A área social integra estar, TV e jantar. Para aquecer o ambiente, a arquiteta optou por lareira ecológica revestida em granito preto. Uma bancada de apoio faz a ligação com a cozinha, no mesmo material da escada com estante sob medida (ao fundo)

LIVING | NOVEMBRO 2019

REDECORE APRESENTA

Na suíte máster, destaque para a sala de banho, ao lado, com banheira de hidromassagem e bancada em pedra natural

detalhes marcantes O painel feito com lâminas de madeira reciclada foi a escolha para a sala de TV. Uma lareira ecológica com acabamento em granito preto São Gabriel Leather, executado pela Marmogran, garante aconchego térmico sem deixar a sofisticação de lado. Como revestimento para parte da parede, a arquiteta escolheu pedras decorativas da Toque e Retoque, que misturam cerâmica craquelada de diferentes tamanhos, remetendo às ruínas gregas. Com um sistema moderno de automação, as moradoras podem gerenciar climatização, home theater, porteiro eletrônico, iluminação e segurança através do celular, independente da distância em que se encontram. “Com isso também garantimos diferentes cenários de luz e som. Outro diferencial foi o uso do aquecimento solar para toda a água da residência”, diz. No segundo pavimento estão as duas suítes com closet e um pequeno escritório para estudos e leitura. Na suíte máster, há vista para o jardim e uma generosa sala de banho com hidromassagem e cromoterapia. Com cobertura de vidro e uma bancada em mármore Travertino Nero resinado, a personalidade marcante da arquitetura é ressaltada na composição do ambiente.

Schelle Arquitetura + Design Tel.: (51) 99988-7266 ou (51) 3559-2193 ilsearquitetura@hotmail.com www.schellearq.com

Fornecedores Redecore Badenbox – www.badenbox.com.br Hartz Tintas – www.hartztintas.com.br Marmogran – www.lojagrau.com.br Latina Haus – www.latinahaus.com.br Selet – www.selet-rs.com.br Millforross – www.millforross.com.br Toque e Retoque – www.toqueeretoque.com Idélli Móveis Planejados Por Jaque Zapelini – www.idelli.com.br

Este é um dos projetos selecionados pelo novo concurso promovido pela Redecore, o Projetar Redecore. A Redecore é uma rede de empresas do ramo da construção civil e decoração. As associadas entregam produtos e serviços para quem está construindo ou reformando e cria ações de integração e relacionamento, com foco em geração de negócios. Atualmente a Redecore conta com as associadas: Badenbox, Estofare, Hartz Tintas, Idélli por Jaque Zapelini, Latina Haus, Marmogran, Millforross, Schein Esquadrias, Selet Experiência em Iluminação e Toque e Retoque. Saiba mais em redecore.com.br

Turismo

Naturalmente Um dos cartõespostais de Arraial d’Ajuda, da igreja é possível admirar toda a extensão do mar

LIVING | NOVEMBRO 2019

bela

Foto: Falcão Azul/Divulgação

De passagem pelo litoral sul baiano, nos deparamos com paisagens surpreendentes, contrastes de estilos e muita história envolvida. De Arraial d’Ajuda a Caraíva, passando por Trancoso, descobrimos belezas inigualáveis que encantaram os portugueses na chegada ao Brasil por Kellyn Boniatti

Localizado no litoral sul da Bahia, Porto Seguro esconde belezas que mesmo com a popularização do destino ainda é possível se surpreender. Parte da chamada Costa do Descobrimento, que compreende, além de Porto Seguro os municípios de Belmonte e Santa Cruz Cabrália, essa região é repleta de belezas naturais, praias de águas límpidas, rios encantadores e paisagens de tirar o fôlego. De cunho histórico, Porto Seguro, onde se localizam Arraial d’Ajuda, Trancoso e Caraíva, deu início à história do Brasil, foi a primeira região descoberta pelos navegadores portugueses em 1500. Nesta matéria, sugerimos um roteiro que inclui essas três localidades, bastante próximas no mapa, mas cheias de peculiaridades que garantem charme extra a cada uma delas. Em comum, todas elas garantem uma programação intensa, de dias na praia à gastronomia de alto padrão. Distante apenas oito quilômetros (e uma balsa) do aeroporto de Porto Seguro, chegamos ao nosso primeiro destino, Arraial d’Ajuda. Dentre suas praias (Taípe, Mucugê, Parracho, entre outras), a que mais nos encantou foi a Praia da Pitinga, onde se formam piscinas naturais durante a maré baixa. A tábua de marés, por sinal, é indispensável durante a estada por lá, fique sempre atento aos horários de maré baixa – consulte na internet ou apps. Na Pitinga, nos deparamos com um cenário paradisíaco, rodeado de coqueiros e falésias, além de areia branquinha e águas calmas. Há boas opções de barracas pé na areia, que normalmente cobram um valor mínimo de consumação por pessoa, oferecendo toda a estrutura de cadeiras, mesas e guarda-sol à beira-mar. LIVING | NOVEMBRO 2019

Foto: Prefeitura Arraial d’Ajuda/Divulgação

Em Arraial d’Ajuda, as falésias garantem charme extra à beira da praia, que impressiona com suas águas azuis cristalinas. Coqueiros estão presentes em toda a extensão, somando um verde vívido à paisagem 92

LIVING | NOVEMBRO 2019

Foto: Arquivo pessoal/Especial

Poucos minutos de caminhada são suficientes para revelar novos ângulos deste destino encantador, como um lago que se forma em frente aos paredões, separado do mar por um banco de areia. Os banhos de argila branca também garantem a diversão, com a promessa de rejuvenescer a pele. Um pouco mais distante está a Praia do Taípe, estrelada por imponentes falésias avermelhadas. Em Arraial d’Ajuda, nos hospedamos na Pousada Paraíso Ecológico (veja mais nas próximas páginas), que oferece conforto e praticidade para o dia a dia dos hóspedes. De lá é possível caminhar até a Rua do Mucugê, onde a noite acontece. Boas opções de restaurantes estão ali, como o Alecrim Dourado, onde saboreamos um delicioso Camarão Tropical. Servido no abacaxi para duas pessoas, a receita leva banana-da-terra e crispies de coco. Na Estrada da Balsa, um pouco mais distante do agito, está outra ótima opção para os amantes da boa gastronomia, o Bistrô do Oliveira. Lá optamos pela sugestão do chef, um menu completo com lagosta como prato principal. Um dos cartões postais de Arraial é a Igreja Matriz de Nossa Senhora d’Ajuda, datada de 1549. Toda a praça, no coração da vila, foi tombada pelo Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (IPHAN), incluindo o casario preservado que colore o entorno com muito charme. Atrás da igreja há um mirante que permite uma visão para o mar, o encontro com o Rio Buranhém e a imensidão de coqueiros que enchem de verde o horizonte azul.

Ao fundo da igreja, um mirante permite a apreciação da vista. As fitinhas coloridas são deixadas pelos fiéis de Nossa Senhora d’Ajuda

Um lugar pitoresco Restaurante Manga Rosa

Fotos: Kellyn Boniatti/Especial

De Arraial d’Ajuda seguimos em direção a Caraíva. São pouco mais de 50 quilômetros de distância em uma estrada de chão batido. Nada que seja um problema, afinal, pelo caminho somos apresentados a paisagens incríveis de uma Bahia rústica e surpreendente. Chegando lá, é preciso deixar o carro em um estacionamento e a travessia é feita em canoas. Dentro da vila não circulam veículos motorizados (apenas os autorizados para passeios). No rio rumo ao vilarejo mais antigo do Brasil, nossos olhos já não acreditam no que avistam. Um local primitivo, no mais carinhoso sentido da palavra, habitado por pouco mais de 600 pessoas, que nutrem em comum o amor por aquele cantinho onde vivem. Em Caraíva você viverá uma experiência única, principalmente nesta era tecnológica e cheia de imediatismos. No vilarejo não há sinal de celular, internet somente nos locais em que você descobrir a senha do WiFi e nos pés um chinelo e olhe lá! Outra curiosidade que torna a experiência ainda mais inesquecível: em Caraíva não há luz nem calçamento nas ruas. Anda-se na areia fofa, por isso, aos desavisados: apesar de tudo ser pertinho, o caminho pode ser cansativo, principalmente em dias de sol forte. Como curiosidade, vale saber que até 2007 a luz de Caraíva era toda por gerador. Há pouco mais de 10 anos a cidade ganhou rede elétrica (toda subterrânea, conforme foi exigido pelos moradores). Com o mar de um lado e o rio de outro, diferente de qualquer praia, a badalação caraivana, se é que assim podemos chamar, se resume à orla do rio. Nela ficam restaurantes e bares, além do famoso Beco da Lua e dos forrós do Pelé e do Ouriço. No jantar, nossa dica passa pelo Jacarandá da Bahia, comandado pelo chef John Calderon. Provamos seu incontestável cupim braseado com molho roti e um saboroso risoto de camarão com limão siciliano. A entrada (muito bem servida para dois) também foi dos deuses: batata rústica frita, carne de sol e maionese da casa. De comer rezando! LIVING | NOVEMBRO 2019

Durante a maré baixa, é possível fazer uma caminhada a partir da Praia dos Nativos. A extensa faixa de coqueiros vai cedendo espaço a novas paisagens. Após passar o encontro do rio com o mar, imponentes falésias ganham a cena

Fotos: Kellyn Boniatti/Especial

O que é que Trancoso tem? De malas prontas, seguimos o caminho de volta, até chegar em Trancoso, nossa última parada em terras baianas. Trancoso e Caraíva estão distantes apenas 36 quilômetros. À nossa espera estavam Virgílio e Alexandre, proprietários da Casa de Perainda, onde nos hospedamos. Além de aproveitar o conforto que a pousada oferece – descubra os detalhes a seguir –, desbravamos o Quadrado e as belas praias, é claro. O Quadrado é o coração de Trancoso, com lojas charmosas e restaurantes em todo o seu contorno. Ao fundo está a Igreja de São João Batista, datada de 1656 e muito disputada para casamentos. Atrás dela, que foi construída de costas para o mar, uma praça com mirante permite a contemplação da paisagem. Para aqueles que buscam boa gastronomia, Trancoso é o lugar certo. A vila de pescadores mais famosa do Brasil hoje é frequentada por turistas de diferentes estilos. Há espaço para todos – aqueles que não dispensam sofisticação e também os amantes da simplicidade. Mesmo com a presença constante de celebridades, milionários e estrangeiros, a localidade não perde sua essência rústica, com alternativas que atendem perfeitamente aos dois mundos. Os restaurantes oferecem cardápios variados no Quadrado, do internacional ao tipicamente baiano. Para provar os sabores e temperos locais, nossa dica é o Silvana & Cia, com 94

LIVING | NOVEMBRO 2019

deliciosas moquecas muito bem servidas para duas pessoas. Para fazer seu dia valer a pena, não deixe de conhecer as praias, sempre com boas opções de serviços à beira-mar. Na Praia dos Nativos, a paisagem é linda. Há uma extensa faixa de areia na maré baixa, mar de águas cristalinas em diferentes nuances de azul. Durante uma caminhada, nos surpreendemos com o rio da Barra, que deságua no mar. Nele é possível banhar-se na água doce e, um pouco mais à frente, chega-se aos imponentes paredões de pedra que deixam a paisagem ainda mais deslumbrante. Passeio imperdível também é a Praia do Espelho, considerada uma das mais bonitas do Brasil. E não é para menos. O caminho para lá não é simples, há de se ter paciência e enfrentar uma estrada de terra, mas garanto: vale a pena. Ao chegar, o visual é encantador. Com a maré baixa, a caminhada pelas piscinas naturais traz grandes surpresas. É possível observar recifes de corais a perder de vista pelas águas límpidas e calmas. No momento exato da maré da baixa, a água reflete tudo o que está ao seu entorno, o que justifica o nome, funcionando como um espelho da natureza. Com o passar das horas, a maré sobe e então você encontrará uma praia diferente. De águas mais agitadas, o mar vai subindo e chega ao banco de areia. Passar o dia na Praia do Espelho pode render visuais de tirar o fôlego.

Ao lado, a charmosa Igreja do Quadrado, como é carinhosamente conhecida. Abaixo, um pouco da beleza das casinhas cheias de história que completam o cenário. À noite, nelas funcionam restaurantes com gastronomia variada

Ao lado, um destino imperdível para quem está em Trancoso: a Praia do Espelho. Na maré baixa é possível admirar os corais e fazer belas caminhadas na orla, surpreendendo-se com a transparência da água

Fotos: Kellyn Boniatti/Especial

LIVING | NOVEMBRO 2019

Fotos: Marcus Cambraia/Divulgação

Acima, a área de uso comum, onde é servido o café da manhã e lanche da tarde. Ao lado, a piscina, com um bar molhado que garante ótimos momentos de diversão 96

LIVING | NOVEMBRO 2019

Ao todo são 18 acomodações superconfortáveis, todas com ar condicionado e o charme das varandas com vista para a natureza

Pousada Paraíso Ecológico

Os amplos dormitórios permitem momentos de tranquilidade aos hóspedes. Entre as opções está a Suíte Nupcial, com cama Super King e banheira de hidromassagem

Localizada a poucos minutos da badalada Rua do Mucugê, em Arraial d’Ajuda, a Pousada Paraíso Ecológico oferece praticidade e sossego aos turistas que chegam à Bahia, sempre muito bem recepcionados por Vanessa, Junior e Roberta. Nela é possível relaxar após um dia de praia, aproveitar a charmosa piscina com bar molhado e apreciar a natureza que compõe a área de uso comum. O som dos pássaros também é constante. Ao todo são 18 acomodações, todas espaçosas e bem equipadas, as camas são confortáveis e a vista para a vegetação do entorno é uma deliciosa vantagem. Ao acordar, o café da manhã carinhosamente preparado pela equipe já anuncia o bom dia que virá pela frente. Opções de sucos, bolos, salgados e frutas atendem a diferentes paladares. No fim da tarde, prontos para receber seus hóspedes após os passeios, Serviço há sempre deliciosos quituParaíso Ecológico tes e café quentinho. www.pousadaparaisoecologico.com.br LIVING | NOVEMBRO 2019

Texturas naturais, tons terrosos e muitas obras de arte ajudam a compor os ambientes da pousada

Um charme a mais em meio às belezas de Trancoso, a Casa de Perainda é a certeza de dias inesquecíveis nesta vila de pescadores. Localizada a 450 metros do Quadrado, a pousada comandada por Virgílio e Alexandre há três anos é, definitivamente, uma escolha cinco estrelas para as suas férias. Desde a chegada, recepcionados com água de coco, até as surpresas do café da manhã (são oito menus diferentes, com mesas carinhosamente preparadas pelos proprietários), nos deparamos com detalhes que contribuem para uma experiência única. Atualmente, a pousada é composta por quatro suítes e um bangalô, que seguem o melhor do estilo rústico-chic. Os espaços possuem camas aconchegantes, dosséis e, nas suítes, a sala de banho é surpreendente, com banheira de imersão e duchas revigorantes. Para o conforto total, as acomodações contam com amenities e roupas de cama Trousseau, marca referência no segmento de cama, mesa e banho.

LIVING | NOVEMBRO 2019

Fotos: Pato Rammsy/Divulgação

Casa de Perainda

Nas suítes, as salas de banho são um convite aos momentos de relaxamento. As banheiras de imersão Doka garantem bem-estar e sossego aos hóspedes

Fotos: Pato Rammsy/Divulgação

LIVING | NOVEMBRO 2019

Fotos: Pato Rammsy/Divulgação

Da piscina é possível desfrutar ótimos momentos e apreciar o belo paisagismo da pousada. A equipe está sempre atenta e pronta para colaborar com os momentos inesquecíveis ali vividos

Foto: Arquivo Pessoal/Especial

100

LIVING | NOVEMBRO 2019

Em todos os espaços, o carinho e o capricho dos proprietários é nítido. Peças do acervo de Virgílio e Alexandre, mineiros exímios apreciadores de arte, ajudam a compor a decoração. São objetos assinados por diferentes artistas plásticos, garimpados em vários cantinhos do mundo. Durante nossa estada por lá, descobrimos algumas novidades – em breve, a Casa de Perainda terá novas suítes, que já estão sendo construídas. E, em fase de finalização, um galpão cultural promete dias de bastante conteúdo junto à pousada. Para inaugurar o espaço, a segunda edição do Festival de Cinema de Trancoso acontece por lá no mês de dezembro. Na área externa, uma generosa piscina em tons esverdeados proporciona sossego quando a ideia for relaxar. No fim do dia, um café da tarde está sempre à espera dos hóspedes, com delícias preparadas carinhosamente pela equipe da cozinha. Todos estão sempre atentos ao conforto dos hóspedes, com o intuito de criar memórias únicas a quem passa por lá. Durante a noite, ao retornar ao quarto após um passeio pelo Quadrado, você sempre será surpreendido com um ambiente próprio para o sossego, envolto por detalhes especialmente pensados para Serviço tornar a sua estada em Trancoso perCasa de Perainda feita e inesquecível. www.casadeperainda.com LIVING | NOVEMBRO 2019

101

Moda

Opostos

que se atraem

Inspirada na história de amor entre a Titânia e o Alquimista, Cris Barros criou uma coleção versátil e democrática para o verão 2020 por Kellyn Boniatti

Inspirada por uma gravura do ilustrador francês Edmond Dulac, Cris Barros idealizou sua coleção para o verão 2020, na qual a – infalível – dupla preto e branco aparece como protagonista, representando a união dos opostos. “Essa imagem retrata o que me inspirou ser a magia de uma história de amor em seu estado de perfeição. O sentimento mais puro que existe, vivido em um passado distante em algum lugar do Oriente entre Titânia, rainha das fadas e deusa do amor verdadeiro, e o Alquimista, cientista e filósofo em busca da elevação espiritual. Como o Sol e a Lua, o casamento desses dois personagens simboliza a junção dos opostos e ele acontece quando o coração e a mente

se unem eternamente, gerando um equilíbrio absoluto”, explica a criativa. Tecidos com caimento, babados e volumes imprimem movimento nas peças, simbolizando frescor na temporada de calor. O romantismo de uma história de amor é simbolizado a partir desses elementos. A cintura marcada – por cintos, amarrações ou faixas – é mais um efeito que reforça a delicadeza da coleção. E além das roupas, os acessórios têm lugar de destaque, com sandálias de salto baixo e solado quadrado – hit na estação – e as sapatilhas de veludo vermelho Sumatra. Na paleta de cores também aparecem nuances exclusivas, como o rosa fresa e o azul cristal, contrastando com a imponência do preto.

Ficha Técnica: Fotógrafa: Mariana Maltoni Direção criativa: Cris Barros Direção de arte: Renata Corrêa e Roberta Cardoso Styling: Renata Corrêa Beauty: Guilherme Casagrande Set design: João Arpi Cris Barros www.crisbarros.com.br

102

LIVING | NOVEMBRO 2019

103

104

LIVING | NOVEMBRO 2019

Favorito da redação

LIVING | NOVEMBRO 2019

105

106

LIVING | NOVEMBRO 2019

107

108

LIVING | NOVEMBRO 2019

109

Moda

Mixed

Ce cc

on e

l lo

Arezzo

Maria

Filó

Pé no chão Luiza Barcellos

Paula T orres

Perfeitas para um visual confortável e leve, as rasteirinhas são must have no verão. Cheias de estilo, elas prometem aquele up charmoso na produção da temporada. Qual a sua preferida?

Schutz

Santa Lolla 110

LIVING | NOVEMBRO 2019

Jorge Bischoff Fotos: Divulgação

Eventos

Roberto Carlos em Jerusalém 3D

Mona Lisa: Beyond the glass

Em comemoração aos 60 anos de carreira do cantor, salas de cinema de todo o Brasil exibirão longa-metragem em 3D com show gravado na Terra Santa

Uma homenagem única aos 500 anos da morte de Leonardo da Vinci ganha a cena no Museu do Louvre, em Paris. Trata-se da maior exposição já montada sobre o artista, sendo a primeira em realidade virtual realizada pelo museu francês, que pretende democratizar o acesso às experiências artísticas com a nova oportunidade. Realizada em parceria com o HTC VIVE arts, a mostra é altamente tecnológica e utiliza dados de infravermelho, raio-x e refração para renderizar a imagem de Mona Lisa, criando a sensação de movimento para a obra. A novidade está em cartaz até o dia 24 de fevereiro de 2020 e proporciona uma experiência sensorial única, em uma sala de visualização altamente tecnológica. Além disso, pode-se observar a olho nu detalhes anteriormente difíceis de serem notados, já que, devido ao grande público diário, os visitantes são liberados por apenas 30 segundos para apreciação da icônica pintura. www.louvre.fr

Foto: Divulgação

Para celebrar os 60 anos de carreira de Roberto Carlos, as salas de cinema de todo o país exibirão, no mês de dezembro, um especial com o show do cantor em Jerusalém, pela primeira vez gravado em 3D. O longa-metragem, com direção de Jayme Monjardim e narração da jornalista Gloria Maria, tem como destaque a apresentação datada de 2011, que teve o Monte Sião e as muralhas da Cidade Velha de Jerusalém como cenário especial, em um palco com mais de mil metros quadrados. Entre as canções estão clássicos como Jesus Cristo, Além do Horizonte, Como é Grande o Meu Amor por Você, Detalhes – cantada em quatro idiomas – e Jerusalém Toda de Ouro, esta cantada em hebraico junto a um coral formado por 30 brasileiros que residem em Israel. As sessões ocorrem nos dias 2, 6, 7 e 8 de dezembro e os ingressos podem ser adquiridos no site www.ingresso.com.

Foto: Divulgação

Foto: Cortesia Miami Art Basel/Divulgação

Art Basel Miami Beach Considerada a maior feira de arte dos Estados Unidos, a Art Basel Miami Beach 2019 reúne as principais galerias de arte das Américas, Europa e Ásia, revelando o trabalho significativo dos principais artistas modernos e contemporâneos, além de destacar novos talentos – são 200 expositores confirmados, apresentando o trabalho de mais de 4 mil artistas de todo o mundo. Galerias brasileiras têm presença garantida na feira deste ano, sendo 16 as confirmadas para esta edição – superando o número do último ano. Entre as peças expostas, de obras a nível de museu a criações editadas por jovens artistas, estão pinturas, esculturas, fotografias e instalações, que podem ser conferidas pelo público entre os dias 5 e 8 de dezembro, no Centro de Convenções de Miami Beach. www.artbasel.com LIVING | NOVEMBRO 2019

111

Multimídia Pet

Livro

Diversão garantida

Livros, filmes, aplicativos e até mesmo um canal de TV inteiramente dedicado ao entretenimento dos nossos mascotes são os destaques deste mês. Descubra essas novidades e surpreenda o seu amigo!

O Gato Mais Curioso do Mundo Pets - A vida secreta dos nossos bichos

Essa dica é para todos #petlovers, das crianças aos adultos, pode chamar toda a família! Filme divertido e cheio de surpresas, Pets - A Vida Secreta dos Bichos é a certeza de bons momentos em frente à TV. Na história, somos apresentados a Max, um cachorro que tem sua vida virada de cabeça para baixo quando sua “humana” traz para casa um novo mascote, o bagunceiro Duke. À primeira vista, os dois definitivamente não descobrem nada em comum, mas eles acabam se unindo quando um imprevisto os coloca na mira da carrocinha. É diversão na certa!

Baseado na história real de um gatinho que fugiu de sua caixa de transporte durante uma viagem a Londres, o livro O Gato Mais Curioso do Mundo é um lançamento da Whiskas com criação da AlmapBBDO e faz parte do projeto Alimente a Curiosidade, lançado pela marca. O livro foi criado para ser lido pelo tutor junto ao pet, narrando as aventuras vividas pela gatinha Issy (remetendo à expressão “E se...”), que ficou escondida mais de 50 dias dentro do avião – percorrendo 960 mil quilômetros, o equivalente a 24 voltas completas ao redor do mundo. A atenção do felino é despertada a cada página, com brinquedos que representam cada destino desbravado por Issy ao longo do passeio.

App

Filme

Games for Dogs

Diversão garantida com o app que simula uma brincadeira de caça a um objeto ou animal, com destaque para os efeitos sonoros que estimulam ainda mais a imaginação do mascote. Disponível para Android e iOS, o aplicativo vai garantir momentos de muita diversão para o pet, mandando o tédio para bem longe!

112

LIVING | NOVEMBRO 2019

Dog TV

O primeiro canal de televisão para cães é uma boa alternativa para os tutores que desejam proporcionar mais alegria e diversão aos mascotes que passam algumas horas do dia sozinhos em casa. É possível escolher entre diferentes programas, desde os voltados ao relaxamento, com o intuito de diminuir o estresse do pet e acalmá-lo através de músicas e incentivos visuais suaves, até opções que estimulam os peludinhos em brincadeiras cheias de movimento e diversão.

Canal de TV

Fotos: Divulgação

Multimídia

Habitar Híbrido Dirigido a arquitetos e estudantes, livro traz novas formas de fazer, pensar e compreender a área em que atuam, valorizando o uso das tecnologias para criar uma arquitetura emocional, com ambientes que respondem a estímulos, sensibilizam e promovem a conexão entre as pessoas Autor: Guto Requena Editora: Senac São Paulo Qual o impacto da tecnologia na sociedade e na concepção de lar? Como a arquitetura tem dialogado com a cultura digital? O que mudou na dinâmica de trabalho dos arquitetos e nas possibilidades de criação de ambientes residenciais? Habitar híbrido: subjetividades e arquitetura do lar na era digital apresenta um estudo aprofundado de Guto Requena, que buscou respostas às inquietações sobre o papel da arquitetura na era digital, especialmente quanto ao desenho de interiores domésticos. Doze anos após concluir sua pesquisa, o arquiteto retoma a publicação, acrescentando conceitos essenciais para entender o que é um habitar híbrido nos dias de hoje e suas aplicações. A obra é ilustrada com projetos desenvolvidos entre 2007 e 2018, abrangendo concepções de lar, instalações, objetos sensíveis e arte pública.

Bloom: The Luminous Gardens Of Frederico Azevedo Autor: Frederico Azevedo Editora: Pointed Leaf Press Recém-lançado no Brasil, o livro Bloom: The Luminous Gardens Of Frederico Azevedo enfatiza o uso de flores e plantas nativas em projetos diferenciados. Frederico Azevedo, que estudou paisagismo na Inglaterra e nos Estados Unidos, é reconhecido por criar vistas multidimensionais usando camadas de flores, árvores, grama, arbustos e sebes para obter um efeito dramático. Os resultados são suaves e românticos, sofisticados, bem executados e adaptados a condição de qualquer ambiente. O profissional brasileiro fundou em 1993 a Unlimited Earth Care Inc., com o intuito de se dedicar à criação de paisagens belas e sustentáveis, além disso, é membro da Association of Professional Landscape Designers, da American Horticultural Society e da Horticultural Alliance of Hamptons.

Mulheres não são chatas, mulheres estão exaustas Autora: Ruth Manus Editora: Sextante A frase que dá nome ao novo livro de Ruth Manus a acompanha diariamente em reflexões sobre os papéis desempenhados pelas mulheres. “E acima desta reflexão, ela me faz questionar. Por que estamos tão cansadas? Por que sentimos que o mundo está pendurado nos nossos ombros? Por que ainda temos tantos medos e tantas dúvidas, mesmo nos assuntos mais básicos? Por que ainda pensamos tantas vezes antes de dizer alguma coisa? Por que ainda achamos que nosso trabalho é um concorrente da nossa família? Por que ainda nos cobramos um tipo de corpo que sabemos que não precisamos nem conseguimos ter? Só de pensar nisso tudo já dá para ficar exausta. E não teria como não ficar. Mas pode ser mais leve se a gente abandonar alguns penduricalhos que realmente não precisam estar ali. Vamos tentar, juntas, nos libertar deles”, diz a escritora, advogada e professora de direito. Fotos: Divulgação

Inspire-se Foto: Pato Rammsy/Divulgação

O charme e a delicadeza da Casa de Perainda prometem dias inesquecíveis para quem visita Trancoso. Pertinho do Quadrado, o coração da vila, não deixe de conhecer essa preciosidade!

Saiba mais sobre este destino a partir da página 90

114

LIVING | NOVEMBRO 2019

115