Revista Living - Edição nº 16 - Novembro de 2012 by Revista Living

NOVEMBRO2012 | LIVING | 1

2 | LIVING | NOVEMBRO2012

NOVEMBRO2012 | LIVING | 3

4 | LIVING | NOVEMBRO2012

NOVEMBRO2012 | LIVING | 5

6 | LIVING | NOVEMBRO2012

NOVEMBRO2012 | LIVING | 7

NOVEMBRO

DELÍCIA! 26

energia que vem do sol! entenda como funcionam os Painéis fotovoltaicos.

deslumbre-se com esta casa que é um verdadeiro oásis!

o bem-estar define espaços inspirados nas belezas do mar.

interior e exterior se fundem originando um projeto arquitetônico encantador.

fernanda marques deu forma a uma residência que é puro deleite, “de cair o queixo!”.

clássico e moderno se unem num décor repleto de personalidade e bom gosto!

Facilite a vida investindo em sistemas de automação para os espaços de total relax.

ideias que unem o luxo e o “lixo” de forma ímpar (e chic). como você não pensou nisso antes?

96 aposte no vidro e garanta beleza e conforto termoacústico à sua obra.

100 descobrimos uma casa no campo com decoração singular; puro encantamento!

mergulhe nas delícias de um spa “di vino”.

Fotos: Guilherme Jordani, Fran Parente, Smileus/Shutterstock, MCA Estúdio, Deborah Villas-Bôas Dadalt e Divulgação

cozinhas lindas e funcionais, fogões para todos os gostos e artigos pra lá de originais... vai ser impossível não ficar com água na boca!

NOVEMBRO2012 | LIVING | 9

NOVEMBRO 106

maravilhas do oriente

visitamos a residência da arquiteta letícia sá e descobrimos ambientes mágicos, de extremo bom gosto.

Uma coleção de joias inspirada na beleza e cultura asiática. Tente não querer todas!

132

prepare-se para o verão com lindos biquinis que remetem ao mundo do surf.

142

114

o universo da tattoo dá forma a legítimas obras de arte que estampam o corpo, as roupas e a decoração.

148

o melhor do design sobre duas rodas!

mototurismo: roteiros magníficos para você conhecer à bordo da moto dos seus sonhos.

156

luxo, decoração exclusiva e muita tecnologia em alto mar!

162 o verão está chegando, cuide bem do seu amigo de quatro patas!

Fotos: Tavinho, Lu Freitas/Fábio Winter Fotografias, Alex Brandão, Javier Brosch/Shutterstock e Divulgação

120

LIVING FOR YOU

Receita do Sucesso Sempre que me vejo em frente ao desafio de escrever para vocês neste pequeno espaço que tenho todos os meses penso, primeiramente, em tentar transmitir o sentimento que moveu a redação da Living durante a “gestação” da edição que está em suas mãos. Vocês bem sabem – e percebem – que esta revista é feita pensando em um público que, assim como quem a faz, ama o mundo da arquitetura, moda e decoração; tá na cara, não?! Na edição de novembro resolvemos mostrar aos nossos leitores quem são os profissionais por traz dos projetos que estampam as páginas da Living, os arquitetos que nos garantem pautas maravilhosas, as mentes brilhantes que conseguem traduzir em linhas, formas e muito bom gosto os anseios de pobres mortais como nós. No editorial Kare: adoro! Você vai poder conhecer alguns dos rostos que estão por trás dos belíssimos projetos que publicamos. Na novíssima seção Living Visita, você vai conhecer como é o lar de alguns dos melhores profissionais da área, seus gostos, preferências, paixões... Além, obviamente de poder se encantar com projetos residenciais que são verdadeiros oásis litorâneos, cozinhas que nos deixam com água na boca, dicas para curtir o verão sem se preocupar, roteiros turísticos para fazer de moto, e muito mais. A gente sabe que isso é quase nada comparado ao muito que vocês fazem; que 15 de dezembro – Dia do Arquiteto e Urbanista – está um pouquinho longe; mas, foi este o jeito que encontramos para homenageálos e agradecê-los pelo amor que dedicam aos projetos que assumem, por nos deixar criar, morar e viver a Living junto com vocês. Obrigado por compartilhar conosco, a cada nova edição, a receita do sucesso.

Nossa Capa Estúdio do Artista: Tok&Stok Designers de interiores: Joana Di Marino, Márcia Calderaro e Pualani Di Giorgio. Foto: MCA Estúdio

expediente

Diretora geral Márcia Boniatti marcia@livingdigital.com.br Editora-chefe Mariana Taborda do Amaral mariana@livingdigital.com.br redação kellyn boniatti kellyn@livingdigital.com.br Diretora de Arte Raquel Braz Ribeiro raquel@livingdigital.com.br EDItora de Arte DANIELA ILGES DANIELAILGES@livingdigital.com.br Gerente Administrativo Giane DELFINO giane@livingdigital.com.br Gerente COMERCIAL Denise Antoniazzi Petry gercom@revistaliving.net FALE COM A REDAÇÃO redacao@livingdigital.com.br ATENDIMENTO AO LEITOR leitor@livingdigital.com.br CENTRAL DE ASSINATURAS assinaturas@livingdigital.com.br DEPARTAMENTO COMERCIAL Santa Catarina - Jamm Comunicação TEL: (48) 9608.9250 comercialsc@revistaliving.net rio grande do sul e demais estados tel: (51) 3097.0520 comercial@livingdigital.com.br

ASSESSORIA JURÍDIcA OAB-RS 713 BENHUR-TORRES & MATHIAS ADVOGADOS ASSOCIADOS juridico@livingdigital.com.br Editora-chefe

A REVISTA LIVING é uma publicação mensal da Editora Boniatti Ltda. impressa pela Coan Gráfica. A reprodução do conteúdo editorial é permitida, desde que citada a fonte. Solicite edições anteriores através do Atendimento ao Leitor. Os artigos assinados são de total responsabilidade de seus autores, bem como o conteúdo do material publicitário.

LIVING ON-LINE www.livingdigital.com.br tiragem 15.000 exemplares DISTRIBUIÇÃO Você encontra a Revista Living nas principais bancas e livrarias do Brasil; se preferir, solicite sua assinatura e a tenha todos os meses no conforto de seu lar. EDITORA BONIATTI LTDA. Rua Mariano de Matos, 137 - Centro Novo Hamburgo/RS TEL: (51) 3097-0520

NOVEMBRO2012 | LIVING | 13

ASK ME JAIME CARPIO

A decoração da sua casa está tirando seu sono? Envie suas dúvidas para askme@livingdigital.com.br ou acesse www.livingdigital.com.br/askme e confira dicas do arquiteto Jaime Carpio. Quais são as opções para fazer o teto de uma construção?

É importante definir qual a intenção que se tem antes de escolher o teto. Aí entram questões como conforto térmico, integração à arquitetura da casa, etc. Estruturalmente há opções com laje de concreto ou pré-moldados e como revestimento pode-se escolher entre gesso, acartonados ou madeira. Qual é o tipo de piso mais adequado para cada ambiente da casa?

Ao definir o piso que você irá utilizar em sua casa é primordial que seja feita uma análise da melhor opção conforme cada uma das grandes áreas: íntima, social, garagem/varandas, serviços/banhos. Seguindo esta divisão tem-se as característica básicas de cada ambiente que é “agredido” de forma diferente conforme a utilização. As áreas íntimas (dormitórios) requerem materiais mais aconchegantes como carpetes e laminados. Na área social, pedras e porcelanatos são uma boa escolha, uma vez que são matérias sofisticados e suportam um tráfego maior. Garagens e varandas exigem um tipo diferenciado de piso, que suporte intempéries e seja antiderrapante. Áreas de serviço e banho exigem materiais que suportem água, aí entram porcelanatos, cerâmicas, pastilhas de vidro e assemelhados. É importante, ainda, atentar para os tipos de rejuntamento nestas áreas.

Que cuidados tomar na minha construção para evitar problemas com as fortes chuvas de verão?

Deve-se partir de algo bem básico: projetar um desnível entre a parte interna e externa. Além disso, cuidados com a limpeza das calhas e telhados são imprescindíveis, assim como o dimensionamento adequado da rede de escoamento. Quais as vantagens na utilização de pisos laminados, carpetes de madeira e pisos de madeira?

Os pisos de madeira conferem conforto térmico e sensação aconchegante, possuem alta resistência e podem ser restaurados (raspados) ganhando cara nova mesmo após anos. Rapidez de instalação e preço são as principais vantagens do carpete de madeira, no entanto, este material possui baixa durabilidade e é pouco resistente à água. Os pisos laminados, além de ser de fácil instalação e ter uma bela aparência final (muito parecida com madeira) têm maior durabilidade, se comparados aos carpetes de madeira, porém bastante inferior à do piso de madeira. O que devo saber antes de instalar um sistema elétrico na minha casa?

Procurar um especialista é palavra de ordem aqui. Com base em informações como número de lâmpadas, eletrodomésticos, existência ou não de piscina, sauna, etc., ele vai conseguir dimensionar o tamanho ideal para o quadro elétrico. 14 | LIVING | NOVEMBRO2012

Fotos: Elena Aliaga e Katatonia/Shutterstock

NOVEMBRO2012 | LIVING | 15

FOLLOW WEB

Criatividade e ousadia são palavras que não podem faltar no vocabulário de um publicitário, não é? Saber se diferenciar e buscar sempre a inovação também são características fundamentais nessa profissão. Sabendo disso, Leonardo Rama resolveu usar todo seu lado criativo – e apaixonado por culinária – para criar o Publicitário na Cozinha, onde traz receitas, dicas de lugares e curiosidades que envolvam o mundo da gastronomia. www.publicitarionacozinha.com.br Você já acessou o novo site do Studio Mix & Becca Multimarcas? Vale a pena entrar lá, a nova interface está incrível e supermoderna, frequentemente o pessoal coloca dicas de looks, composições com peças da loja e inspirações para makes e penteados feitos pelos profissionais do local. Nada melhor do que se inspirar com as ideias de quem sabe que moda, glamour e luxo são indispensáveis na vida de qualquer pessoa! www.studiomixebecca.com.br Se você está programando aquela viagem dos sonhos para a França, não pode deixar de acessar o Conexão Paris. O site é atualizado frequentemente com informações recentes, testadas e selecionadas a fim de auxiliar os brasileiros que estão pensando em viajar para a bela Paris. www.conexaoparis.com.br

Bárbara Wieliwicki, apaixonada por tudo que envolve o universo da moda e da beleza, em 2008 criou o Fashion Gazette, um blog com uma proposta diferenciada e atrativa. Com assuntos que interessam a todas as mulheres, Bárbara traz posts sobre moda, estilo, dicas de beleza, cultura e sugestões de compras, ou seja, o Fashion Gazette é um portal completo e de muito bom gosto. www.fashiongazette.com.br

O Fashionera Place é um portal de venda on-line que comercializa as principais grifes nacionais e internacionais, nele você pode pesquisar, comparar e comprar os mais diversos produtos de moda feminina, masculina e infantil, tudo isso de uma maneira bem simples e prática. www.fplace.com.br 16 | LIVING | NOVEMBRO2012

SACCARO APP O catálogo virtual da Saccaro agora pode ser acessado de uma maneira supersimples e prática, basta você baixar o aplicativo na APP Store e pronto! Muitas novidades e lançamentos da marca aparecerão na tela do seu iPhone, iPad ou iPod. Sua casa terá sofisticação e elegância garantida a apenas um clique, baixa lá!

ENDOMONDO SPORTS TRACKER Com esse aplicativo você pode ter um personal trainer na tela do seu celular. Esse app é a companhia ideal para corridas, caminhadas, ciclismo e para todas as outras atividades físicas baseadas em distância. É para liberar endorfina!

Feito por quem adora gastronomia e não dispensa um bom cafezinho, o Mexido de Ideias reúne, em um cantinho pra lá de charmoso, todo o tipo de informação, curiosidades, dicas e receitas que envolvam saborosos grãos de café especialmente para os apreciadores dessa magnífica bebida. Acesse e delicie-se! www.mexidodeideias.com.br EPICURIOUS Cansado de comer delivery? O Epicurious te livra dessa rotina de forma superprática! Nele você tem acesso a mais de 30 mil receitas, pode buscar por palavra-chave, criar lista de compras e mandar dicas para os amigos. Delícia, hein?! Fotos: Divulgação

NOVEMBRO2012 | LIVING | 17

FOLLOW WEB

Inspiração na ponta dos dedos.

livingdigital.com.br DECORAÇÃO MODA DESIGN ESTILO DE VIDA DECORAÇÃO

DESIGN

Com ideias criativas é possível mudar completamente a decoração de casa. Já pensou em usar regadores para transformar o décor do seu ambiente preferido? Acesse o link e descubra maneiras originais para incrementar sua decoração com regadores de jardim. www.livingdigital.com.br/decorando-com-regador

ARQUITETURA

shake-it

A fotógrafa Carli Davidson clicou cachorros em momentos divertidíssimos para o ensaio “Shake”. A ideia foi mostrar os peludinhos em situações de movimento e o click na hora exata resultou em fotos sensacionais! www.livingdigital.com.br/shake-it

DESIGN

Você já pensou em criar novos objetos a partir de peças que já existiam? Pois esse é o ponto de partida do pessoal do Recreate, por lá eles inventam ideias incríveis para você caprichar na decoração de casa de uma maneira bem original, vale a pena acessar! www.livingdigital.com.br/recriando

VÍDEO

O comercial que Jennifer Aniston estrelou para a marca de água mineral Smart Water se tornou sucesso na rede. A ideia foi supercriativa e mostra a loira em momentos reveladores dentro de sua casa. www.livingdigital.com.br/jennifer-aniston-surpreende

18 | LIVING | NOVEMBRO2012

casa de campo

Para quem está pensando em construir ou reformar a casa de campo, selecionamos ideias incríveis para inspirar na hora de planejar, projetar e decorar esse cantinho especial. Vale a pena dar uma olhada. www.livingdigital.com.br/casa-de-campo

MODA

A principal aposta da Chanel para a nova temporada é a “bolsa bambolê”. O modelo vem inspirado no famoso brinquedo que era grande mania entre crianças e jovens na década de 1990 e aparece em tamanhos maxi e mini, para todos os gostos e estilos.

www.livingdigital.com.br/bolsa-bambole

Fotos: Divulgação

PRACTICAL & FUNCTIONAL

A Butzke, fundada em 1899, é a primeira marca brasileira a produzir móveis certificados pelo selo FSC (Conselho de Manejo Sustentável). seu portfólio exibe peças para áreas externas e de lazer, presentes tanto no mercado nacional quanto no internacional. Sempre de olho nas tendências mundiais, a empresa apresenta os Mesottes, práticas mesinhas de madeira produzidas com eucalipto certificado e que podem ser facilmente guardadas enfileiradas ou penduradas na parede. Na Butzke, preço sob consulta. www.butzke.com.br

A La Lampe, marca conceituadíssima e especializada em iluminação de alto padrão, acaba de lançar a luminária Bump. Assinada pelo estúdio Nada Se Leva, a peça aparece com um design leve e fluido em cores especiais. Extremamente prático, o abajur tem luz direcionável e corpo facilmente articulado, ideal para ser utilizada em cabeceiras ou mesas de trabalho como iluminação de leitura. Em alumínio, disponível nas cores branca, prata e vermelha. Na La Lampe, R$ 732. www.lalampe.com.br

Perfeita para compor ambientes externos próximos à piscina, a Espreguiçadeira Garden, da Tidelli, possui estrutura em alumínio pintado com 23 opções de cores disponíveis. O acabamento é feito em fibra sintética com tramas fechadas e tiras de PVC, garantindo a total praticidade da peça mesmo em áreas ao ar livre. Na Tidelli, a partir de R$ 1.275. www.tidelli.com.br

20 | LIVING | NOVEMBRO2012

Fotos: Divulgação

NOVEMBRO2012 | LIVING | 21

PRACTICAL & FUNCTIONAL

A inspiração britânica é a grande aposta da temporada e promete aparecer nas mais diversas peças, inclusive no décor. Unindo o prático ao belo, a Cômoda Rocker, da RValentim, com certeza irá deixar a decoração da sua casa muito mais interessante. Com design retrô, o móvel é produzido em madeira e pintado através de um processo exclusivo que garante seu aspecto envelhecido. A cômoda possui duas gavetas menores e uma maior, todas com puxadores metálicos. Na RValentim, R$ 3.900. www.rvalentim.com

Temperar a comida pode ser muito mais divertido do que você pensa! A invenção do estúdio alemão de design Koziol promete levar muito mais charme e descontração para a sua cozinha com o conjunto de saleiro e pimenteiro de anjinho e diabinho. No Koziol, preço sob consulta. www.koziol.de

Puro luxo, a Fortuna, como o próprio nome deixa claro, ostenta requinte e esplendor. O lançamento da Boca do Lobo é uma elegante mesa de jantar que promete roubar a cena na decoração da sua casa. Representando a materialização da sorte e da fortuna, a peça apresenta desenhos que apontam a uma árvore, remetendo à vida e à longevidade. Cheia de significados e dona de um design sensacional, a peça está disponível em ferro, cobre ou níquel (polido ou escovado). Na Boca do Lobo, preço sob consulta. www.bocadolobo.com

22 | LIVING | NOVEMBRO2012

Fotos: Divulgação

NOVEMBRO2012 | LIVING | 23

PRACTICAL & FUNCTIONAL

Vamos combinar, cozinhar seguindo uma receita não é nada prático. Para tornar muito mais fácil a vida na cozinha, que tal colocar sua receita nesse maravilhoso – e funcional – porta-receitas? Produzido em ferro fundido e disponível em diversas cores, ele promete ser um supercompanheiro na hora de preparar pratos especiais. Na ProCook, preço sob consulta. www.procook.co.uk

Quem não dispensa um bom cafezinho precisa conhecer a “U”, a nova máquina de café da Nespresso. Com a proposta de se adaptar ao estilo de vida e ao gosto de cada um, a “U” foi projetada para todas as exigências que a vida moderna faz, por isso apresenta um design inteligente e simples, tornando-se uma prática companhia tanto no escritório quanto em casa. A facilidade é tamanha que a “U” conta com uma interface tátil que memoriza seu tamanho de xícara favorito, eliminando, dessa forma, a necessidade de programá-la a cada novo uso, são três formas pré-programadas – Ristretto, Espresso e Lungo. Disponível nas cores Pure Cream e Pure Gray, na Nespresso Club, R$ 495. www.nespresso.com

Com a correria do dia a dia, tudo que precisamos é de praticidade. Sabendo disso, a Doural e a Gefu trazem para o mercado produtos repletos de facilidade, além da aparência superatrativa. Os produtos da Gefu destacam-se pelo acabamento e qualidade de primeira linha e a novidade do momento é o Fatiador Espiral Spirelli. O utensílio facilita o corte de legumes mais firmes, sendo um prático companheiro no auxílio do preparo de refogados e massas, além disso, é ótimo para ajudar a decorar os pratos. Na Doural, R$ 143,40. www.doural.com.br

24 | LIVING | NOVEMBRO2012

Fotos: Divulgação

NOVEMBRO2012 | LIVING | 25

HOLIDAY HOME

RELAX LOGO ALI! Concebida para garantir conforto e tranquilidade, a residência no litoral paulista revela recantos especialmente projetados para o bem-estar da família.

26 | LIVING | NOVEMBRO2012

Foto: Fran Parente/Divulgação

NOVEMBRO2012 | LIVING | 27

HOLIDAY HOME

DA RUA, BASTA OLHAR PARA A FACHADA DA RESIDÊNCIA LOCALIZADA NO GUARUJÁ (LITORAL DE SÃO PAULO) QUE UMA CERTEZA toma conta: as imponentes tamareiras são apenas uma antecipação do que está por vir. Com visual limpo, linhas retas e grandes panos de vidro, a casa – projetada pelo arquiteto urbanista Rogério Perez – exibe, por fora, o que também está em evidência em cada centímetro de sua área interna: um grandioso espaço de conforto e tranquilidade. A fachada, com janelas em arco e uma leve inspiração neoclássica, evidencia a divisão bem definida entre o bloco principal (que reúne living, quartos e cozinha) e um

28 | LIVING | NOVEMBRO2012

anexo de lazer (maravilhoso!). “O jeito de morar da família impôs espaços confortáveis e voltados ao lazer”, revela o profissional, salientando que, assim, colocou à disposição dos proprietários e convidados um completo recanto de férias, composto por piscina, churrasqueira, salão de jogos, academia, entre outros ambientes. A metragem privilegiada foi aproveitada para a criação de muitos espaços de convívio, sempre ao redor da piscina, revestida com pastilhas em tons azul e branco de modo a formar um mosaico floral no fundo. Uma discreta cascata instalada na estrutura da casa refresca ainda mais quem toma um banho de sol ou aproveita o SPA.

Fotos: Fran Parente/Divulgação

A casa com cerca de 1,2 mil m² teve arquitetura inspirada nos estilos neoclássico e contemporâneo, as superfícies envidraçadas e ambientes integrados foram algumas das soluções apresentadas para permitir a entrada de luz natural e garantir conforto térmico.

A estrutura de vidro que reveste a grande parte da casa cria um visual arrojado e permite incluir a paisagem que envolve a área de lazer no cotidiano da família.

Além de chaises e mesas protegidas por ombrelones, atrás das colunas há um espaço agradável, com banco de madeira e treliça de alumínio branco, bem perto do verde.

HOLIDAY HOME

A área de lazer dispõe de recantos de pura tranquilidade e bem-estar, cercada por um paisagismo rico em espécies tropicais imponentes. Não é à toa que esse é o local preferido pela família. O quiosque, com cobertura de sapê, figura como um verdadeiro recanto de meditação, perfeito para relaxar e observar o amplo jardim.

30 | LIVING | NOVEMBRO2012

Onde encontrar Rogério Perez www.rogerioperez.com.br

A arquitetura fluida abraça a área de lazer, espaço preferido dos moradores, proporcionando dias calmos e relaxantes. O paisagismo emoldura a residência em uma composição harmoniosa.

Fotos: Fran Parente/Divulgação

NOVEMBRO2012 | LIVING | 33

BLUE HOME

Da cor do mar Diversos tons de azul em perfeita harmonia com elementos naturais exibem-se por um décor de interiores que é puro bem-estar. Foi em torno da luminosa marina que delimita o lote do casal de velejadores, que todo o projeto desta residência em Paraty (RJ) tomou forma. A começar pela arquitetura assinada por Fernando Sá Moreira, que transformou o piso inferior em uma sala única, reunindo living, home-theater e terraço, sem interrupções; e designou ao andar superior, quatro suítes e um escritório, todos com vista para a área do pier. “Sentir-se em contato permanente com o mar era prioridade absoluta dos proprietários”, diz o arquiteto sobre as expectativas de seus clientes. Em perfeita sintonia com a arquitetura, o décor de interiores, assinado por Dado Castello Branco, explorou diversos tons de azul – do índigo ao celeste, do anil ao turquesa – sempre em afinadas parcerias com o branco. Tudo para compor ambientes de visual leve e refinado, nos quais as fibras naturais, quase em estado bruto, são elementos dominantes.

34 | LIVING | NOVEMBRO2012

Fotos: Fran Parente/Divulgação

NOVEMBRO2012 | LIVING | 35

BLUE HOME

Seja em forma de capas folgadas ou de revestimentos molengos, indistintamente dispostos sobre sofás, cadeiras e poltronas; o algodão combina com a atmosfera descontraída da decoração.

36 | LIVING | NOVEMBRO2012

Concebido como uma ampla área de convivência familiar, o pavimento térreo, por exemplo, faz do uso da madeira um dos seus pontos fortes. Sensual e agradável ao toque, por lá, a matéria-prima é tema recorrente. Em forma de móveis, obras de arte ou acessórios é ela que, em ritmada composição, imprime uma particular sensação de continuidade ao décor, funcionando como contraponto de peso à quase primazia do branco.

Fotos: Fran Parente/Divulgação

NOVEMBRO2012 | LIVING | 37

BLUE HOME

Tão incorporadas à casa quanto a não cor de suas paredes, uma tela de Paulo Pasta (em explosivo tom de azul) e um inspirado tríptico de Sérgio Sister foram posicionados pelo arquiteto em pontos estratégicos – sobre o sofá, na parede principal da sala e no hall de entrada, respectivamente – de forma a explorar ao máximo todo o seu potencial cromático.

Onde encontrar Dado Castello Branco www.dadocastellobranco.com.br Fernando Sá Moreira www.fernandosa.com.br

38 | LIVING | NOVEMBRO2012

Fotos: Fran Parente/Divulgação

NOVEMBRO2012 | LIVING | 39

KITCHEN DESIGN

ÁGUA NA BOCA (E

A cozinha é o lugar preferido de muita gente dentro de casa. Além de prático, esse

É unânime: a cozinha é a parte mais importante de uma casa. É nela que a família se reúne para preparar pratos especiais, é onde você recebe amigos queridos para celebrar tempos felizes, e claro, é nela que você prepara – com muito amor e carinho – receitas para surpreender o paladar de quem ama. Ora! Uma cozinha não é simplesmente uma cozinha, é sim um local de viver momentos felizes e (super) saborosos. Para a Living, momentos assim são os que realmente têm valor na vida de qualquer pessoa, por isso selecionamos projetos e ideias incríveis para você se inspirar e deixar esse cantinho da casa ainda mais especial. Encantadora, a cozinha da IF Soluções Planejadas traz o projeto ideal para quem busca um ambiente moderno, bonito e prático. Mesclando materiais interessantes como a madeira de carvalho em tons preto e branco e a laca amarela, o destaque fica por conta do ponto de cor na mesa e cadeiras, além do detalhe das prateleiras. Onde encontrar IF Soluções Planejadas www.ifplanejados.com.br

40 | LIVING | NOVEMBRO2012

Foto: If Soluções Planejadas/Divulgação

BRILHO NOS OLHOS) ambiente precisa ser aconchegante e bonito. Inspire-se no que preparamos para vocĂŞ!

NOVEMBRO2012 | LIVING | 41

KITCHEN DESIGN

A cozinha assinada por José Pedro Maciel e Maira Guatimosim Maciel para a Dell Anno foi planejada para um jovem casal com duas filhas. A ideia foi criar um ambiente que além de prático fosse bonito, por isso a escolha por móveis em tons de chocolate com detalhes em vermelho. O acabamento madeirado Vintage em cor Onde encontrar clara neutraliza a bancada em silestone vermelho coral; Maciel & Maira Arquitetos as portas e gavetas utilizam perfil em alumínio embutido www.macielemaira.com.br e dispensam o uso de puxadores. A ilha central de apoio Dell Anno oferece praticidade à família e as cadeiras Panton verme- www.dellanno.com.br lhas são o grande destaque junto à mesa de jantar.

O vermelho coral ganhou destaque no projeto e levou mais energia para o ambiente. O detalhe especial fica por conta do lustre que segue a mesma tonalidade coral, além das cadeiras Panton da mesa de jantar.

42 | LIVING | NOVEMBRO2012

Foto: Dell Anno/Divulgação

O ambiente prático e integrado revelou que o luxo está sim na simplicidade. Trabalhada em tons terrosos, a decoração prima pelo estilo rústico evidenciado pela natureza que circunda o local.

Como um verdadeiro refúgio no campo, a casa localizada em um condomínio cercado por uma reserva ecológica em Minas Gerais merecia uma cozinha à altura. A escolha dos materiais para a composição do projeto do arquiteto David Guerra procurou aliar beleza e aconchego à facilidade de manutenção. Além disso, a ideia foi buscar o contraste entre materiais rústicos e tecnológicos, como madeira de demolição, pedra, bambu, tecnocimento, estrutura metálica, aço inox, vidros laminados duplos e espelhados, pastilhas de vidro e alumínio anodizado. A cozinha integra-se à sala de jantar e de estar, proporcionando um ambiente agradável e de fácil circulação. Onde encontrar David Guerra Arquitetura e Interiores www.davidguerra.com.br

Fotos: Jomar Bragança/Divulgação

KITCHEN DESIGN

Contemporâneo, esse ambiente esbanja praticidade. Por se tratar de um espaço amplo, a circulação é facilitada e o design dos móveis convida os moradores a receber amigos para momentos de confraternização gourmet.

Totalmente prática e atual, essa cozinha oferece um amplo espaço de circulação e é ótima para receber convidados. A ilha, em lâmina de madeira carvalho castanho, localizada no centro do ambiente é perfeita para breves refeições e para servir de apoio no preparo de receitas. Os armários laterais embutidos ocupam pouco espaço e contam com um toque de cor nas prateleiras em laca vermelha. Além disso, Onde encontrar os armários aéreos em laca fen- IF Soluções Planejadas di garantem o aspecto contem- www.ifplanejados.com.br porâneo do ambiente.

44 | LIVING | NOVEMBRO2012

Foto: If Soluções Planejadas/Divulgação

Projetada para a Mostra Mais Por Menos, essa cozinha traz ideias de reutilização de materiais com uma pegada industrial – o piso cimentado retrata esse universo ao mesmo tempo em que o tijolo de demolição cria um aspecto rústico e aconchegante para o ambiente.

Um toque industrial e aconchegante para receber os amigos, foi com essa máxima que os designers de interiores Ana Paula Sarmento e Marcus Laranja começaram a desenvolver o projeto dessa cozinha de 23 m² para a Mostra Mais Por Menos. A Cozinha do Chefe mescla materiais rústicos como a madeira de demolição a armários e equipamentos modernos. Inspirados na tendência “Work in Progress”, os designers trouxeram o tijolo de demolição e o piso cimentado para o toque industrial. As Onde encontrar cores e as texturas diferenciadas são o pon- APM Interiores to alto do projeto, além disso, as inusitadas www.apminteriores.com.br Cadeiras Tolix lembram chapas de navio.

Foto: MCA Estúdio/Divulgação

NOVEMBRO2012 | LIVING | 45

KITCHEN DESIGN

Unindo praticidade e beleza em um mesmo projeto, essa cozinha assinada pela Todeschini é o objeto de desejo daqueles que almejam um espaço confortável para preparar receitas especiais na companhia da família. A utilidade fica por conta da mesa para refeições no dia a dia. Armários e tampo da mesa com estrutura em Tamburato no padrão MDP Maribo, portas deslizantes Satin Glass Turque- Onde encontrar sa com perfil Titânio e Cadeiras Fly Todeschini com design interessante mesclam aca- www.todeschinisa.com.br bamento brilhante e fosco acetinado.

O tom turquesa, destaque desse ambiente, é uma das cores mais badaladas da nova temporada. Refletindo um aspecto tranquilo e relaxante, essa cozinha abusa dos metalizados nos detalhes principais.

46 | LIVING | NOVEMBRO2012

Foto: Dell Anno/Divulgação

Assinada pela arquiteta Aclaene de Mello para a Elevato, a cozinha do programa Anonymus Gourmet apresenta características úteis para quem gosta de se aventurar como chef. A ideia foi criar um ambiente moderno sem perder as características das cozinhas caseiras e o principal desafio do projeto foi unir esses atributos em um espaço restrito. Os balcões apresentam a facilidade de serem encaixados ou desencaixados conforme as necessidades de cada momento. Onde encontrar Arquiteta Aclaene de Mello www.aclaene.com Elevato Materiais Para Construção www.elevato.com.br Foto: Claudio Fonseca /Divulgação

Muito mais que cozinha, essa é uma verdadeira gourmeteria funcional, ótima para receber convidados com extrema praticidade. O projeto mescla a sofisticação da Lacca Color Shine Beige à modernidade do Cotelê Alumínio em tom prateado. As portas possuem sistema push, onde a abertura é possível com um simples toque; a escada garante descontração ao ambiente, além de deixá-lo mais prático ao permitir o acesso aos armários mais altos. Os trilhos deslizantes são em alumínio com sistema de travamento nas rodas; já as banquetas em acrílico conferem contemporaneidade ao espaço.

Onde encontrar Dell Anno www.dellanno.com.br Foto: Guilherme Jordani/Divulgação

48 | LIVING | NOVEMBRO2012

NOVEMBRO2012 | LIVING | 49

STOVES & DESIGN

CHEF BEM EQUIPADO De mesa, de embutir, de piso, vitrocerâmico, à gás... São tantas as opções que vai ficar difícil escolher o fogão que mais agrada. De uma coisa a gente tem certeza, se o menu não convencer, não será por falta de equipamento!

Cooktop vitrocerâmico Siemens ET375MF11E, 30 cm, com painel touchscreen, 17 níveis de potência, temporizador e sensor de segurança. www.siemens.com

Cooktop Brastemp, linha You, com cor customizável, quatro queimadores e grades de piatina com angulação. www.brastemp.com.br

Cooktop Premium Casa vitra bivolt, com cinco queimadores, trempes em aço fundido, base em vidro temperado 8mm com frente curva, válvula de segurança com função “corta-gás”. www.casavitra.com.br Fogão GE Tech 5 Bocas, com dois fornos – um a gás e outro elétrico, tipo gaveta – grill, acendimento superautomático, grades especiais (uma autodeslizante e a outra superdeslizante) e mesa lisa de aço inox escovado. www.lojage.com.br

50 | LIVING | NOVEMBRO2012

Fogão duplo forno Blue Touch Nutri vapor, Electrolux, com forno elétrico e a gás, que permitem o preparo de duas receitas simultaneamente, conta com o acessório Nutri vapor, ideal para o preparo de alimentos mais delicados. Conta com mesa de vidro espelhada, grades individuais em ferro fundido, queimadores selados e botão para remoção do vidro interno do forno, facilitando a limpeza. www.electrolux.com.br

Eletrodoméstico essencial seja qual for a dimensão ou estilo da cozinha, o fogão exige alguns cuidados de segurança; dá uma olhada nas orientações que a Living traz para você!

. Sempre que o fogão estiver em uso, monitore. Nunca deixe as panelas sozinhas no fogão ligado. Acidentes podem acontecer em pequenos intervalos de tempo;

. Limpeza é essencial. O acúmulo de resíduos ou gordura nos queimadores ou outras áreas podem propagar chamas inesperadas;

. Embora não exista esta

cultura nas residências brasileiras, o ideal é prever a instalação de um extintor de incêndio na cozinha. Não brinque com fogo!

Fogão Lofra em aço inox escovado; possui cinco queimadores profissionais com GasStop, um deles com chama tripla e duplo forno elétrico. www.lofra.com.br

Se surgirem chamas dentro de alguma panela, tampe-a. O fogo precisa de ar para existir.

. Previna queimaduras utilizando sempre luvas de cozinha para lidar com alimentos e utensílios quentes;

. Cabelos longos? Prenda-

-os quando estiver no fogão, além de higiênico, o contato acidental com as chamas é um perigo!

. Prefira utilizar sempre os

Cooktop portátil de indução Fisher, com display digital, painel touchscreen, mesa vitrocerâmica e timer de até 3 horas com função “manter aquecido”. Acompanha panela de aço inox com tampa de vidro temperado.

Fogão Brastemp Gourmand Vapor inox,único do mercado com sistema de cozimento com vapor no forno, 5 bocas, grill, convecção - mantém a temperatura uniforme em toda a cavidade do forno e possibilita assar dois pratos ao mesmo tempo sem deixar cheiro ou gosto – chamaflex (3 chamas em uma só) e chapa grill. www.brastemp.com.br

Fotos: Divulgação

queimadores de trás quando houver esta possibilidade. Quanto mais longe do seu corpo a panela ficar, mais seguro!

. Cabos devem estar (sempre!) voltados para dentro, evitando assim que um esbarrão derrube a panela quente;

. Certifique-se de que os botões estejam sempre na posição desligado quando o fogão não estiver em funcionamento;

. Ligue seu fogão a uma tomada exclusiva, não utilize extensões ou conectores tipo T;

. Crianças e fogo não combinam! Os pequenos não têm noção dos riscos de queimaduras e podem se machucar feio!

ABOUT POTS

NA PANELA... Não faltam opções no mercado quando o assunto é panelas, não é mesmo? Para tirar todas as suas dúvidas a Living fez um guia rápido com os principais materiais e suas características. Bom apetite!

COBRE: Além de resistentes à corrosão, a panela de cobre acelera o cozimento, transmitindo calor de forma homogênea. As opções com interior revestido por politetrafluoretileno, aço inoxidável ou titânio barram a transferência do cobre para os alimentos – o metal migra para qualquer alimento que entre em contato com ele – a ingestão contínua deste metal pode prejudicar a saúde.

Panela em ferro esmaltada; Le Creuset. Conjunto Diadem com 6 peças em aço inox Cromargan®; WMF.

FERRO: Segundo pesquisas, alimentos cozidos nesse tipo de material chegam a suprir 20% das necessidades diárias de ferro que o organismo necessita. Essa panela cozinha em temperaturas intensas e uniformes, além disso, retém mais calor e por isso requer menos tempo de preparo.

Minicaçarola quadrada em cerâmica; La Cuisine.

Conjunto de panela em alumínio em Teflon Platinum; WMF.

INOX: Panelas de inox têm a capacidade de distribuir uniformemente o calor sobre toda a superfície, esse tipo não é indicado para frituras já que o óleo pode esquentar demais. Outro ponto positivo é que não liberam substâncias tóxicas e são bastante resistentes a variações repentinas de temperatura.

TEFLON: Essas panelas possuem um revestimento interno de politetrafluoretileno e a principal vantagem é que são antiaderentes, exigindo, assim, pouquíssimo óleo no preparo dos alimentos. É aconselhável utilizar acessórios de plástico ou silicone durante seu uso.

Caçarola em alumínio cunhado; Leonardo Bialetti.

Panelas em vidro; Vision.

CERÂMICA: Lindas e muito charmosas, essas panelas podem dar aquele toque especial à sua cozinha, porém é preciso ter cuidado pois a pintura interna pode conter óxidos de chumbo e cádmio – considere sempre o selo de qualidade do produto. Esse modelo é indicado para o preparo de sopas e cremes de legumes.

52 | LIVING | NOVEMBRO2012

ALUMÍNIO: Com certeza esse é o tipo mais comum e popular, principalmente por ser o mais barato e leve. Porém, é preciso ter alguns cuidados importantes na hora de cozinhar nesse tipo de panela já que elas podem comprometer a saúde pois liberam partículas de alumínio durante o cozimento. A dica é não deixar o alimento esfriar dentro dela.

VIDRO: Totalmente atóxicas, essas panelas não transferem nenhum tipo de resíduo para a comida, porém é preciso extremo cuidado ao serem utilizadas já que aquecem de forma muito rápida e são bastante frágeis.

Fotos: Divulgação

WE LOVE IT!

MUITO MAIS QUE UMA COIFA! Quem gosta de cozinhar assistindo televisão vai amar a coifa Vision. Além de possuir um alto desempenho de exaustão e depuração o modelo da linha Da Vinci vem com TV LDC de 19 polegadas acoplada. Disponível na versão de parede com motor tangencial de quatro velocidades, iluminação alógena, aspiração perimetral, filtro de alumínio lavável e filtros de carvão ativado, o produto conta com comando sensível ao toque. Da Falmec, R$ 9.650 (valor sujeito a alteração). [ www.falmec.com.br ] Foto: Divulgação

SILICONE

54 | LIVING | NOVEMBRO2012

1.Forma para muffins; Spicy. 2.Forma para muffins; ProCook. 3.Utensílios para cozinha; Wac Wac. 4.Forma para bolo; ProCook. 5.Moedor de pimenta, Alessi; designed by LPWK. 6.Escorredor de Massa; ProCook. 7.Pincel para untar; ProCook.

KITCHEN DESIGN

MADEIRA Selecionamos os melhores utensílios de cozinha, dos mais diversos materiais e estilos. Escolha o seu e mão na massa!

3 5

1.Balança de cozinha em bambu; Escali. 2. Espremedor de limão EcoTeak com acabamento em laca; Enrico. 3. Tábua de corte para queijo e acessórios, em bambu; Picnic Time 4. Bowl em bambu; Dali Casa. 5.Ralador de queijo em madeira de acácia; Enrico.

DIVIRTA-SE!

Fotos: Divulgação

1.Torradeira Bistrô; Bodum. 2.Saca-rolha ANNA G. CORKSCREW da Alessi Designed by Alessandro Mendini. 3.kit jarra de suco; maus. 4.Tábua de corte com flip; Koziol, design by Franziska Fuchs. 5.Conjunto de cozinha Meeting Point da Koziol. 6.Medidor de Espaguete; Joseph Joseph. 7.Apontador de cenoura Karoto; designed by Avichai Tadmor. 1.Vitesse Decanter ; Screwpull. 2.Termômetro de doces Baker’s Secret; Bake Ware . 3.DISPENSER com pedestal para chá gelado; Artland. 4.Pendente de Cozinha Campari, Ingo Maurer; designed by Raffaele Celentano. 5.Jarra de suco Milo; designed by LSA 6.Tigela de petiscos Smiley, Eva Solo; designed by Claus Jensen e Henrik Holbaek. 7.Bule de chá, Menu Design; designed by Jonas & Kasper.

vidro 1 2

plástico

4 6 7

56 | LIVING | NOVEMBRO2012

cerâmica 3

1 3

7 1.BATEDEIRA ARTISAN; KITCHENAID. 2.Faqueiro de aço inoxidável Oxford, Wolf; Bristol Casa. 3.RELÓGIO DE COZINHA; Karlsson. 4.Espremedor de Suco My Squeeze; Alessi. 5.Sabonete Mágico REMOVEDOR DE ODORES; Steel Soap. 6.PANELA TRIPLA COM COZEDOR DE OVO; LE CREUSET. 7.Tesoura e espátula de pizza Scizz; Dreamfarm.

1.Colheres de cerâmica; Le Creuset. 2.porta milho; Le creuset. 3.Recipiente para mel; Le creuset. 4.pote para sal, vinagre e azeite; ProCook. 5.bandeja giratória com bloco de resfriamento; Menu Design Shop. 6.porta-facas, The Ex Vodoo; Designed By Raffaele Iannello. 7.panela coração; Le creuse.

KITCHEN DESIGN

metal

Fotos: Divulgação

ECOLOGICAL ARCHITECTURE

CONSTRUÇÃO INOVADORA Luxo, hoje, é morar em um local que preze pelo meio ambiente e proporcione qualidade de vida e bem-estar para seus moradores. O Piazza San Marco atende a todas essas necessidades e se mostra como o lugar ideal para bem viver. Localizado em uma área nobre da cidade de Novo Hamburgo (RS), o empreendimento Piazza San Marco é a cara do futuro. Porém, toda a sua modernidade existe graças ao aproveitamento histórico do local onde ele está inserido – a região escolhida para a construção é dona de um charme inigualável dentro da cidade e sua beleza resgata uma atmosfera quase bucólica do passado. A preferência por este local é clara: localizado no topo da cidade, o terreno é capaz de oferecer tranquilidade e aconchego mesmo estando no bairro central de Novo Hamburgo. Partindo da premissa de desenvolver um ambiente sustentável, os arquitetos da Gerhard + Spindler Arquitetura basearam-se no conceito de sustentabilidade verdadeira, definindo-a de forma ampla no projeto. No terreno de mais de 2.400 mil m² está abrigada uma residência histórica da cidade, a Casa Alles/Fisher, construída nos anos 1940, e ela foi o ponto de partida para o pla-

58 | LIVING | NOVEMBRO2012

nejamento do novo condomínio. Aproveitá-la no projeto significou manter viva, mesmo que meio século já tenha se passado, todas as lembranças e características do local. A ideia foi construir uma única torre para a área condominial, assim pode-se estabelecer dimensões generosas internamente, garantindo a qualidade e a comodidade dos espaços projetados. Cada apartamento possui áreas amplas e funcionais, dessa forma o empreendimento cumpre o objetivo de promover unidades confortáveis onde sua amplitude é ainda mais evidenciada devido às grandes aberturas e aos parapeitos em vidro das sacadas, unindo, então, o exterior ao interior. “Piazza San Marco é um projeto racional que incorpora alta tecnologia visando a sustentabilidade. Dessa forma, ele estabelece um novo conceito de morar, onde a integração entre o passado e o presente determina um ambiente inspirador”, salienta Rafael Splinder, do escritório Gerhard + Spindler Arquitetura.

Foto: Divulgação/Imagens meramente ilustrativas

NOVEMBRO2012 | LIVING | 59

ECOLOGICAL ARCHITECTURE

TECNOLOGIA ALIADA À SUSTENTABILIDADE

Totalmente inovador, o empreendimento oferecerá aos seus moradores uma série de facilidades tecnológicas a fim de proporcionar segurança e economia, além, claro, de “cuidar” do meio ambiente. • Automação: as unidades estão prepararadas para receber qualquer tipo de tecnologia de automação residencial; • Aquecimento solar: Piazza San Marco contará com um sistema de aquecimento de água solar, eliminando o uso de aquecedores nas unidades. Como nos hotéis, a água quente estará constantemente circulando na coluna vertical de alimentação dos apartamentos, ingressando em cada um de acordo com a necessidade. Além de ser extremamente benéfico à natureza, esse sistema é capaz de gerar uma significativa economia na conta de luz; • Reaproveitamento da água da chuva: o empreendimento captará a água proveniente das chuvas e a armazenará em uma cisterna para que seja utilizada na irrigação dos jardins e limpeza das calçadas;

60 | LIVING | NOVEMBRO2012

• Tratamento de efluentes: estará disponível também um sistema completo de tratamento de água, ou seja, todo o esgoto do edifício é tratado de forma plena, sendo reutilizado tanto para descargas do vaso sanitário quanto para a irrigação dos jardins. O excesso será devolvido para o sistema público de forma limpa e tratada; • Fechadura biométrica: o acesso a cada apartamento será feito através de uma fechadura biométrica, assim, maior segurança será garantida para o morador; • Tubulação de água flexível: importado da Itália, esse sistema apresenta inúmeras vantagens em relação ao tradicional, tais como: fácil manutenção, descarta o “quebra-quebra” de paredes e pisos, suporta altas temperaturas, é independente e está conectado a um centro de distribuição. Em caso de vazamento, apenas essa tubulação será desconectada e trocada, eliminando os danos materiais;

Fotos: Divulgação/Imagens meramente ilustrativas

Hall

• Medição individual de água: com o uso desse sistema, cada apartamento terá o seu medidor individual, dessa forma cada um pagará apenas pelo que utilizar, diferente da maioria dos edifícios, onde o há o rateio do valor total por todos os condôminos independente da quantidade utilizada.

Piazza San Marco FICHA TÉCNICA: • Projeto Arquitetônico: Gerhard + Spindler Arquitetura

• Projetos Complementares: Axial Engenharia

• Projeto Estrutural: Pasquali e Associados • Construção: Ópera Engenharia Ltda. • Incorporação: Athiva Brasil

Empreendimentos Imobiliários Ltda. www.athivabrasil.com.br

• Localização: Rua Heller, 218 Centro - Novo Hamburgo/RS www.piazzasanmarco.com.br

living

Salão de Festas

SURREAL DESIGN 62 | LIVING | NOVEMBRO2012

Fotos: Saota/Divulgação

NOBREZA AFRICANA Difícil dizer o que é mais belo nessa incrível composição do grupo Saota, a residência em si ou a fascinante paisagem onde ela está inserida? Provavelmente é o conjunto de todos esses elementos que faz desse projeto algo encantador e único.

NOVEMBRO2012 | LIVING | 63

SURREAL DESIGN

Localizada na Cidade do Cabo, na África do Sul, essa casa faz jus a toda bela paisagem que a abraça, exaltando e evidenciando ainda mais a imensidão do mar azul que praticamente invade suas áreas de convívio. Originalmente, o terreno já abrigava uma construção, datada de 1950, porém, coube aos arquitetos do grupo Saota, modificá-la de tal forma que após a reforma a casa passasse contemplar de maneira gloriosa todas as características do cenário local. Os proprietários pediram aos profissionais que desenvolvessem uma residência dinâmica, onde uma peça conversasse com a outra e todas, ao final, interagissem com a natureza, onde a família pudesse desfrutar do estilo de vida ao ar livre oferecido pelo terreno aproveitando as vistas para o mar e para as montanhas ao sul. O grupo Saota procurou tirar o máximo de proveito da iluminação natural, por isso as janelas ganharam 64 | LIVING | NOVEMBRO2012

vida ao serem transformadas em imensos painéis de vidro. Do lado de dentro, toda a área social foi integrada: sala de estar, de jantar e cozinha passaram a formar um único e espaçoso ambiente. O terreno oferece uma generosa área ao ar livre, nesse espaço a piscina foi planejada e conta com áreas cobertas e descobertas, onde os moradores e seus convidados podem relaxar e curtir agradáveis momentos. Próximo a ela está o lounge que acomoda um generoso bar, ali encontra-se também a área destinada à lareira, quase ao ar livre. Na beira da piscina os arquitetos planejaram uma espécie de gazebo, que fica na borda sobre o deck, ali é possível desfrutar de excelentes momentos ao sol. Pensado para momentos de diversão na companhia de muitos amigos, um novo espaço foi planejado ainda neste nível, como uma espécie de sala de estar ampliada, ali pode-se dar grandes festas sem a preocupação de falta de lugar. Fotos: Saota/Divulgação

A área de circulação do nível principal foi totalmente integrada, favorecendo, dessa forma, a amplitude do espaço. A sala de jantar ganhou mesa em vidro e aço que contrastam com os painéis amadeirados e a bela escadaria que liga aos próximos andares. Um detalhe especial na decoração foi a coleção pessoal de peças de arte dos proprietários, ela fez toda a diferença no décor e garantiu personalidade ao projeto.

NOVEMBRO2012 | LIVING | 65

SURREAL DESIGN

IMENSIDÃO

Parece surreal, mas a verdade é que essa residência possui seis andares (isso mesmo!). Além das áreas de lazer e confraternização existentes logo nos primeiros pisos, a partir do quarto nível encontramos toda a área íntima da casa. No andar mais alto encontra-se a suíte do casal, os quartos dos filhos e uma brinquedoteca; abaixo dele estão os livings, as dependências de hóspedes, de empregados e uma biblioteca privada. No piso térreo está o hall e a garagem, que pode receber até cinco carros. Um elevador de vidro liga a residência verticalmente e uma escada externa une os níveis. Externamente, a fachada da residência foi enriquecida pelo uso de acabamentos e detalhes minuciosos e o destaque fica por conta de uma chaminé retangular na cor vermelha que realça ainda mais a 66 | LIVING | NOVEMBRO2012

arquitetura. A sala de jantar, ao ser totalmente aberta, desvenda um maravilhoso jardim com fonte e escultura e, logo após, uma bela adega toda em vidro guarda as principais bebidas dos proprietários. A decoração interna foi cuidadosamente planejada a fim de garantir um visual casual e elegante. Peças com design moderno foram unidas a objetos icônicos, além de itens personalizados por Antoni Associates, escritório responsável pelo design de interiores. Para finalizar, foi aproveitada a belíssima coleção de artes dos clientes, ela desempenha um papel fundamental no interior da residência e adiciona um fundo dinâmico para a arquitetura contemporânea. A paleta de cores abrange tons neutros e terrosos contrapostos a elementos texturizados como couro vintage e tapetes em tecidos maleáveis.

A vista que se tem das salas de estar e jantar é simplesmente inigualável. Devido aos imensos painéis de vidro é possível enxergar toda a profundidade dos azuis do céu e do mar que parecem se chocar e revelar uma paisagem ainda mais exuberante.

Onde encontrar Saota Architects www.saota.com Antoni Associates www.aainteriors.co.za

Fotos: Saota/Divulgação

NOVEMBRO2012 | LIVING | 67

BEACH HOUSE 68 | LIVING | NOVEMBRO2012

UAU!

Se este também foi o som que você emitiu ao ver esta casa, prepare-se, tem muito mais nas próximas páginas. A culpa é da arquiteta Fernanda Marques, que projetou uma residência à beira-mar “de cair o queixo”. O CASAL DE EMPRESÁRIOS QUE SONHAVA COM DIAS DE PURO DOLCE FAR NIENTE À BEIRA-MAR, HOJE desfruta de todo o conforto de um imóvel de 950 m² e três suítes – localizado em Paraty (RJ) – com decoração assinada pela arquiteta Fernanda Marques. Em cada detalhe, a manutenção de um estilo depurado, que prioriza a alternância entre minimalismo e exuberância, o uso pontual da cor, além da radical opção pela simplicidade. Pensado para receber iluminação natural na maior parte do dia, a casa à beira-mar conta com poucos e (muito) bons móveis e obras de arte espalhadas pelos cômodos, assinadas por artistas como Claudia Jaguaribe e Beatriz Milhazes. Peças de design italiano “de primeira!” convivem com alguns anônimos banquinhos de madeira, peças clássicas do artesanato local. “De imediato pensei em muita madeira. Queria flertar com o rústico, mas sem parecer óbvia”, afirma Fernanda, que aponta a escolha dos móveis e acabamentos como seus principais desafios na montagem dos interiores. Afinal, segundo ela, era preciso

Fotos: Demian Golovaty/Divulgação

selecionar um acervo atual, mas que, nem por isso, entrasse em rota de colisão direta com a atmosfera praiana tão ao gosto dos donos da casa. “É sempre delicado se trabalhar no limite de duas opções estéticas; transitar entre uma casa de pescadores e um resort”, diz Fernanda, que procurou evitar possíveis confrontos, qualquer ruído capaz de quebrar a sensação de fluidez que emana do lugar. Não por acaso, madeira, aço, vidro e mármore surgem como os únicos materiais de todo projeto. Com pequenas variações de acabamento, aparecem, por exemplo, nas suítes, onde a madeira flerta ora com a palha, ora com a laca. Ou o mármore travertino, presente nos pisos da sala e dos banheiros. Para quem não acreditava que praia e design pudessem ocupar o mesmo lugar no espaço, duas criações foram escaladas para diluir toda e qualquer dúvida: a mesa Canesta, de azulejos, com pintura tribal estampada, obra da espanhola Patricia Urquiola; e o poético pendente Lágrimas de Pescador, do alemão Ingo Maurer, que reproduzem o desenho de uma rede recém-alçada do mar em um perfeito dia de sol.

NOVEMBRO2012 | LIVING | 69

BEACH HOUSE 70 | LIVING | NOVEMBRO2012

INTEGRADA À PAISAGEM, A RESIDÊNCIA EXIBE ESPAÇOS DECORADOS PARA PROMOVER O RELAX, DIGNOS DE UM VERDADEIRO RESORT.

NOVEMBRO2012 | LIVING | 71

BEACH HOUSE

Fotos: Demian Golovaty/Divulgação

GRANDES PAINÉIS DE VIDRO PERMITEM INTEGRAR INTERIOR E EXTERIOR. dESTAQUE PARA O PÉ-DIREITO ALTO, QUE GARANTE CONFORTO TÉRMICO EM QUALQUER ESTAÇÃO DO ANO.

Quer conferir mais detalhes desse projeto? Acesse o QR Code.

Onde encontrar Fernanda Marques Arquitetos Associados www.fernandamarques.com.br

NOVEMBRO2012 | LIVING | 73

DECOR & IDEAS

Como não pensei nisso antes?

Chega de brincadeira, agora a coisa ficou séria, não tem mais desculpa para deixar a decoração de casa abandonada. A 9ª edição carioca da mostra Morar Mais por Menos apresenta ideias criativas para você projetar espaços “chiques que cabem no bolso”. Inspire-se! Ao todo mais de cem profissionais, entre arquitetos, decoradores e paisagistas assinam 75 ambientes distribuídos em 2.100m² de área construída e 1.800m² de área externa na 9ª edição da Mostra Morar Mais por Menos. Nestes espaços os visitantes também podem conferir o preço de produtos e serviços utilizados na execução de cada projeto. Confira algumas das boas ideias apresentadas!

A Loja da Casa, assinada pelas as arquitetas Elise e Evelyn Drummond traz placas de poliestireno em alto relevo – conhecido como forro decorado – (50x50cm ao custo médio de R$ 15 cada) como revestimento de parede. O uso destas placas dispensa outros acabamentos e é possível escolher entre diferentes tipos de textura/desenhos, além de pintá-los. Outra boa ideia são as luminárias pendentes, cobertas com retalhos de crochê em tons claros.

Na Cozinha da Casa, as designers de interiores Danielle Boggis e Márcia Magalhães deram vida nova ao carretel de fiação de rua descartado, agora usado como mesa para refeições, com pintura azul. A geladeira antiga foi reformada e confere um ar vintage ao ambiente.

74 | LIVING | NOVEMBRO2012

A solução de iluminação proposta pela dupla de arquitetos Paula Suarez e Felipe Mazzoni na Loja Sebrae “Tudo Isso é o Céu Também” chama atenção pela criatividade e pelo impacto visual. Rodas de bicicleta e lâmpadas de LED pendentes em fios e bocais simples ganharam vida nova como lustres que compõem a despojada iluminação central do ambiente.

O projeto do Quarto do Bebê Menino tem mobiliário em MDF, o que garantiu um custo acessível. As arquitetas Ana Caminha, Carla Cotrim e Loana Goldschmidt usaram a criatividade para compor a decoração, como no caso da luminária com diversos pontos de luz em formato de pequenas bolas que nada mais é do que um galho de árvore encontrado na rua que ganhou aplicação de verniz fosco e foi preso à parede usando braçadeiras de metal, disfarçadas pelos “ninhos de passarinho”.

O ambiente projetado pelas arquitetas Juliana Bongiovanni e Luciana Lage e pela designer Dolores Marafelli tem bancadas de gesso, piso de sisal sintético, cama, estante e prateleiras feitas com tapume de obra (placas OSB - mais barata e mais resistente que outros derivados de madeira, além de sustentável). Destaque para as tubulações aparentes que ganharam camadas de tinta amarela, transformando-se em elemento decorativo – usadas tanto no teto (para fixar lâmpadas dicroicas) como sob a prateleira (com função de cabideiro de roupa). Luminárias pendentes, em diferentes formatos e cores, iluminam e conferem charme à cama, que ganhou almofadas produzidas por cooperativas de artesãos. Fotos: MCA Estúdio/Divulgação

DECOR & IDEAS

A designer de interiores Joana Cepeda tinha em mente aproveitar o máximo de espaço possível quando suspendeu a cama e liberou o espaço de baixo para uma pequena área de estudos da criança. Para sustentar o móvel foram usadas prateleiras, cujos nichos guardam livros, porta-retratos e outros objetos. O tubo de aço inox ao lado da cama dispensa o uso da escada ao acordar e dá um toque descontraído ao ambiente.

Pode não parecer, mas o belo e colorido painel do projeto da designer de interiores Márcia Matos foi produzido com pratinhos descartáveis. Mais precisamente 60 deles, dispostos em blocos de cores diversas e colados com fita dupla face, ao lado de sobras de espelho, numa placa de MDF.

No apartamento com decoração de fazenda, as arquitetas Denyse Santini e Águeda Santini usaram grade de metal como divisória de ambiente.

76 | LIVING | NOVEMBRO2012

Fotos: MCA Estúdio/Divulgação

Assinada pela arquiteta Kátia Jendiroba Paixão, a Varanda da Praia aposta em produtos nacionais e sustentáveis. Esteiras de palha natural foram usadas para forrar o teto enquanto as paredes ganharam revestimento em papel de parede com impressão digital de tapetes artesanais feitos com sobras de tecido, normalmente vendidos em beira de estrada.

Para o Estúdio do Artista, as designers de interiores Joana Di Marino, Márcia Calderaro e Pualani Di Giorgio criaram um ambiente descolado ao usar objetos pra lá de acessíveis. Com apenas R$ 13, por exemplo, tijolos de concreto foram dispostos de maneira que pudessem ser usados como uma pequena adega, que serve também de mesa lateral. A despensa para frutas e legumes é feita com baldes de alumínio presos à parede e a base da mesa de jantar são cones de sinalização de rua reaproveitados. A tubulação aparente assume quatro cores distintas, que ganham destaque na parede texturizada com cimento e argamassa, dispensando revestimento. O piso é de madeira de demolição.

Na sala de TV projetada pela arquiteta Estela Pinheiro, todos os móveis são feitos de materiais reciclados. Tanto o painel de tv como a mesa de centro (que ganhou acabamento com tinta azul) foram produzidos com pallets, plataformas de madeira sobre a qual se empilha carga a fim de ser transportada em grandes blocos.

Onde encontrar Morar Mais Por Menos Ri0 2012 www.morarmais.com.br

WINE SPA

Ingrediente

“DI VINO”

descobrimos um lugar incrível na Serra Gaúcha, e como não poderia deixar de ser, vamos contar tudo para você. Conheça o Hotel & Spa do Vinho Caudalie e prepare-se para momentos surpreendentes. 78 | LIVING | NOVEMBRO2012

Provavelmente você já ouviu falar das propriedades maravilhosas que o vinho possui, certo? Há muito fala-se que a bebida tem o poder de prevenir o organismo contra uma série de doenças, principalmente devido à sua composição, que além do álcool conta com diversas substâncias antioxidantes; entre as centenas de compostos encontradas no vinho, os polifenóis são os que mais rendem curiosidades e estudos para os pesquisadores. Cada vez mais médicos e profissionais da saúde têm indicado o consumo diário do vinho (claro, em pequena quantidade!) e eles garantem: essa é a receita infalível para quem deseja mais saúde e qualidade de vida. Pensando em todos os benefícios que essa saborosa bebida pode trazer à saúde, o que você diria se de repente se deparasse com um Spa do Vinho? Sim, é isso mesmo, um lugar incrível cheio de tratamentos para o corpo tendo como ingrediente principal o vinho.

Fotos: Deborah Villas-Bôas Dadalt/Divulgação

Uma sensacional área de lazer está disponível para os hóspedes do Hotel & Spa do Vinho. Tudo por lá é planejado para receber com qualidade e extremo conforto. Como não poderia deixar de ser, por lá são servidos os melhores vinhos do país.

WINE SPA

EXCLUSIVIDADE NA SERRA

Parece surreal, mas esse lugar existe sim e está localizado no Vale dos Vinhedos, no Rio Grande do Sul. O Hotel & Spa do Vinho Caudalie foi fundado há mais de duas décadas e tem sido o destino preferido de quem busca por bem-estar. Situado mais especificamente na cidade de Bento Gonçalves, na Serra Gaúcha, a região abriga as principais e mais renomadas vinícolas do Brasil; seu clima ameno permite, além do cultivo de imensos parreirais, que o turista desfrute das belas paisagens e encante-se com as tradições ainda cultivadas dos imigrantes italianos que colonizaram o Vale a partir de 1875. O hotel foi privilegiado em sua posição geográfica: construído sobre o topo de uma encantadora montanha, teve sua arquitetura inspirada na bela Toscana italiana e conta com 18 hectares de vinhedos, sendo considerado o primeiro complexo de enoturismo (turismo do vinho) de padrão internacional do país. Único e extremamente sofisticado, o hotel tem como intenção exaltar e homenagear a cultura do vinho – e a atitude vai muito além de enaltecê-lo apenas como bebida, a ideia é reconhecê-lo como uma verdadeira expressão cultural. Como uma legítima forma de resgatar as raízes do final do século 19, a decoração do Hotel & Spa do Vinho Caudalie apresenta inúmeras antiguidades, obras de arte e uma valiosa biblioteca temática. O décor dos apartamentos e das suítes trazem uma ambientação inspirada nas antigas residências da região dos vinhedos, é possível deparar-se com detalhes em brocados e estamparias de época e mobiliário em estilo menorquin – típico da colonização italiana no sul do Brasil. Um ambiente único que o empreendimento oferece aos hóspedes é a adega, com uma coleção incrível de vinhos raros, contando com mais de 660 rótulos em três ambientes distintos – sala de degustação, cave e loja com capacidade para 40 mil garrafas (essa é a maior adega de hotel do país).

Você pode escolher entre se hospedar no hotel ou adquirir pacotes de tratamentos. Seja qual for sua opção, tenha a certeza de que vivenciará momentos únicos em sua vida e sairá de lá com as energias renovadas.

80 | LIVING | NOVEMBRO2012

A decoração de interiores é uma das grandes atrações do local. Inspirada na história da imigração italiana na região, tudo por lá remete a esse universo. Do lado externo, o hotel disponibiliza incríveis áreas de lazer e relaxamento, tudo para deixar essa experiência ainda mais inesquecível.

TERAPIA ÚNICA

Não bastasse todo o hotel ser inspirado na “sagrada bebida”, o Spa Caudalie traz ainda terapias corporais exclusivas, vindas diretamente do fruto da vinha. As águas puras e minerais – da própria fonte do hotel – ajudam a proporcionar momentos extremamente tranquilizantes de relax, desintoxicação e bem-estar em meio a um ambiente ímpar. Produtos franceses auxiliam a equipe de profissionais especializados a restaurar a energia e reequilibrar o organismo dos hóspedes através da técnica da vinoterapia. Originário de Bordeaux, na França, há apenas outros seis Spas Caudalie em todo o mundo – dois na França e os outros em Portugal, Turquia, Espanha e Nova York. A exclusividade oferecida pela grife é tamanha, que no ano de 2009 o grupo recebeu o título de Melhor Spa do Mundo, sendo que dois anos antes, em 2007, seus produtos foram considerados os Melhores Produtos para a Pele. Para os amantes do vinho, apreciadores dessa saborosa bebida e pessoas que primam pela qualidade de vida, o Hotel & Spa do Vinho Caudalie é, sem dúvida, o local ideal para dias de completo bem viver. Delicie-se nessa saborosa viagem e desfrute de momentos inesquecíveis. Onde encontrar Hotel & Spa do Vinho Caudalie www.spadovinho.com.br

Fotos: Deborah Villas-Bôas Dadalt/Divulgação

NOVEMBRO2012 | LIVING | 81

Foto 1: Aparador espelhado; baús em fibra natural; Poltrona Clássica estilo Luiz XV em tafetá de seda e acabamento em pintura dourada. Foto 2: Mesa de centro em madeira e espelho com detalhe em forma de fenda; Aparador em madeira com pintura em laca fendi e preta; baús com lamina espelhada e tachas. Foto 3: Aparador em madeira de demolição e provençal; baús em madeira provençal e detalhes em azulejos com motivos náuticos. Foto 4: Caixas decorativas em forma de livro e quadro com moldura em madeira, fundo em linho e gravura.

STYLE DECOR 84 | LIVING | NOVEMBRO2012

Foto: Marco Antônio/Divulgação

MIX DE IDEIAS A união entre o moderno e o clássico resultou em uma decoração cheia de personalidade. O apartamento paulista recebeu toques originais após a reforma comandada pelo escritório de Fábio Galeazzo.

NOVEMBRO2012 | LIVING | 85

STYLE DECOR Pensando na ideia de ampliar o espaço, móveis, piso e bancada da cozinha receberam tons claros. Essa peça une-se ao living e à sala de jantar e garante total integração dentro do apartamento.

86 | LIVING | NOVEMBRO2012

A cadeira de design é o ponto alto do décor da sala de estar, sua estampa em tons terrosos e desenhos em zigue-zague proporciona movimento à peça. Detalhe para o grande tapete vermelho que envolve o ambiente: graças a ele, muito mais aconchego e conforto na área social.

Fotos: Marco Antônio/Divulgação

Um charmoso cantinho em São Paulo (SP) ganhou cara nova após a reforma comandada pelo escritório de Fábio Galeazzo. Ao todo foram nove meses de trabalho, o suficiente para fazer nascer ali um apartamento incrível, cheio de personalidade e encantos. O jovem casal de proprietários pediu um trabalho completo e, principalmente, sustentável, além de detalhes modernos, arrojados e um visual alternativo. Nos 350 m², a equipe de arquitetos pode aproveitar a excelente iluminação natural que o apartamento propicia, o que permitiu a utilização de materiais de revestimento, como a madeira cedro, de manejo sustentável, nas paredes e o piso de tecnocimento – esse último material ainda foi aproveitado em paredes e bancadas e conferiu ousadia ao ser contrastado com o marmoglass branco utilizado em alguns detalhes. O living recebeu piso em concreto e cimento queimado, enaltecendo a proposta de modernidade. Para tornar o ambiente ainda mais prático, decidiu-se por integrá-lo à cozinha e à sala de jantar, apenas alguns móveis marcam a passagem de um espaço para o outro. No estar, o sofá em ângulo foi desenhado pelo próprio escritório, o que garantiu exclusividade e total adaptação do móvel ao ambiente; além dele, poltronas de design garantem requinte ao cômodo, que surpreende ao apresentar banquetas em plástico que imitam troncos de árvores e parecem flutuar sobre o piso. Logo ao lado, a sala de jantar aparece repleta de sofisticação devido à mesa em vidro black diamond, composta ainda por cadeiras de design italiano e uma cadeira vintage Andrew Martim. Há ainda um quadro em estilo realista que cria profundidade e leva mais vida ao ambiente ao trabalhar com perspectivas. Um trio de lustres de polipropileno marca presença e o centro de mesa conceitual, assinado pelo designer italiano Gaetano Pesce, garante suntuosidade e finaliza com elegância o décor do ambiente. Por estar integrada à área social, a cozinha recebeu os mesmos materiais utilizados no living, a ideia foi deixá-la extremamente prática e com aspecto clean. Ainda na sala de estar, a estante recebe objetos pessoais e lembranças de momentos especiais da família. Um ponto interessante é o uso de livros na decoração, além de serem ótimas companhias e proporcionarem leituras agradáveis, eles podem dar um UP no décor.

NOVEMBRO2012 | LIVING | 87

STYLE DECOR

O dormitório do casal recebeu armários com grandes portas de correr espelhadas – elas oferecem maior amplitude ao espaço. A decoração foi toda planejada em tons neutros e o resultado é um ambiente aconchegante e moderno.

DO OUTRO LADO

Toda a área íntima revela interiores sintonizados com o restante do visual do apartamento, na decoração prevalecem os detalhes aconchegantes, como na suíte do casal, onde a cabeceira da cama é revestida por palha de seda e a escolha pela colcha listrada ajuda a garantir o clima intimista do dormitório. Para aproveitar o amplo espaço, optou-se por integrá-lo ao banheiro através de grandes portas de espelho, que trazem a sensação de um ambiente ainda maior. O banheiro da suíte é composto por grandes portas espelhadas, paredes internas em epóxi e cubas, nichos e piso em marmoglass, que garantem simplicidade e sofisticação ao ambiente. A principal proposta na decoração do apartamento foi trazer ao lar do casal um mix entre estilos, aliando objetos modernos e contemporâneos a outros clássicos e vintage. Essa mistura resultou em um décor completamente atual, capaz de surpreender em cada detalhe. A escolha por obras de arte de artistas cubanos e brasileiros completa a composição e garante ar atemporal ao projeto. Onde encontrar Fábio Galeazzo www.fabiogaleazzo.com.br

88 | LIVING | NOVEMBRO2012

Fotos: Marco Antônio/Divulgação

SOLAR ENERGY

SALVE SOL! Sabe aquela bola de fogo que surge todas as manhãs para nos lembrar que o dia começou? Pois é, essa energia que ela emana – que ilumina e aquece o planeta – é a grande promessa quando se fala em economia e sustentabilidade. SALVE SOL! A GERAÇÃO DE ENERGIA LIMPA É, SEM DÚVIDA, ALGO QUE DESPERTA O INteresse de quem se preocupa com o futuro do planeta e o que antes era privilégio de poucos já é possível e muito mais acessível. É o caso dos sistemas de energia solar com placas fotovoltaicas, uma nova tendência quando se fala em residências sustentáveis e ecologicamente corretas.

90 | LIVING | NOVEMBRO2012

Diferente dos aquecedores solares, que apenas produzem água quente, as placas fotovoltaicas geram energia elétrica que pode ser usada em todos os ambientes do lar, seja para acender uma lâmpada ou acionar os filtros da piscina. O sol é uma fonte inesgotável de energia limpa e nós, brasileiros somos abençoados por uma enorme incidência solar que torna extremamente viável a instalação destas placas.

Como funciona?

Fotos: Cjorgens, Olena Mykhaylova, Monkey Business Images,Smileus, Lukethelake/ Shutterstock

As placas são associações de células fotovoltaicas que convertem a luz solar em energia elétrica. As células fotovoltaicas são feitas em geral de silício ou arseniato de gálio, e apresentam coloração escura, para que haja maior captação de energia luminosa. Estima-se que com apenas 4 metros quadrados de painéis solares instalados possa-se reduzir em até meia tonelada as emissões de Gás Carbônico de um edifício.

Quanto custa?

Do ponto de vista econômico, há vantagens e desvantagens da energia solar. Embora os custos associados à instalação de painéis fotovoltaicos hoje ainda sejam muito altos, a perspectiva é de que o investimento se pague em cerca de cinco anos. NOVEMBRO2012 | LIVING | 91

92 | LIVING | NOVEMBRO2012

NOVEMBRO2012 | LIVING | 93

GLASS USEFUL

Material Versátil

O vidro deixou de ser uma peça frágil e transformou-se em um material forte e poderoso. É cada vez mais comum observarmos seu uso na arquitetura residencial e comercial, pois além de garantir beleza, ele revelou-se um forte aliado no controle termoacústico dos ambientes.

94 | LIVING | NOVEMBRO2012

Fotos: Vana Rodrigues/Divulgação

Item precioso e extremamente raro na época do Descobrimento do Brasil, o vidro, ao longo dos anos, popularizou-se e foi a partir do século 20 que começou a ganhar mais notoriedade, principalmente ao ser utilizado em construções civis, conferindo luxo e modernidade à arquitetura. Hoje, trabalhar com vidros em fachadas de casas e prédios comerciais e residenciais é sinônimo de extremo bom gosto uma vez que esse material reflete nobreza e contemporaneidade. Mas também, além da estética, o vidro pode ser um grande (e importante) aliado no controle termoacústico dos interiores. Uma das principais procuras, principalmente para casas de praia nessa época do ano, é o vidro de controle solar. Segundo Lísia Heinen, Coordenadora do Departamento de Marketing e Relacionamento da Vidroforte, esse é o tipo ideal para ser aplicado em locais de muita incidência solar, pois ele impede a passagem dos raios ultravioletas para o lado interno da casa e garante um ambiente mais fresco, sem calor excessivo e por isso elimina a necessidade de manter o ar-condicionado sempre ligado. Além disso, eles impedem que o sol incida diretamente sobre cortinas e móveis, aumentando a vida útil desses objetos e deixando a casa bonita por mais tempo.

OPÇÕES NO MERCADO

Os vidros de controle solar podem ser encontrados em modelos refletivos e não refletivos. O primeiro tipo – refletivo – é aquele que costumamos observar em prédios comerciais e universidades, por exemplo. Já o não refletivo é próprio para a aplicação em construções residenciais, tanto na cidade quanto na praia e na serra, pois garante todo o conforto do controle solar sem o efeito espelhado, conferindo uma aparência mais discreta à arquitetura. Outra característica importantíssima é a segurança que esses modelos oferecem. Por se tra-

tar de um material laminado – que possui uma película (PVB) entre duas bases de vidro – ele não solta cacos de vidro ao ser quebrado; essa película segura todos os estilhaços presos à ela e evita, além de acidentes como cortes, que o vidro seja quebrado a fim de alguém invadir a casa, pois embora partido, é muito difícil atravessar a película de PVB. De acordo com as necessidades do cliente há diversos modelos e tipos de vidro de controle solar, eles também podem ser duplos, possibilitando um maior controle termoacústico à construção, evitando que os moradores sejam incomodados com barulhos excessivos da rua ou que o barulho da casa interfira no sossego dos vizinhos. Onde encontrar Vidroforte www.vidroforte.com.br

Os vidros de controle solar garantem um ambiente interno mais fresco e livre de calor excessivo. Além disso, eles diminuem os impactos da luz solar sobre cortinas e móveis, garantindo assim a beleza dos móveis por muito mais tempo.

HOME AUTOMATION

sistemas personalizados de iluminação permitem diferentes cenas no jardim. além de garantir segurança, uma vez que podem ser programados ou acionados à distância.

Da rua, da chuva, do litoral... ou de dentro do apê Há muito mais entre a automação e residência do que sonha nossa vã filosofia – parafraseando Shakespeare, descaradamente. Resolvemos conversar com quem entende do assunto e descobrimos coisas incríveis! Quando se fala em automação residencial é comum pensarmos nas vantagens que estes sistemas proporcionam no conforto do lar, seja como segurança, seja como praticidade e conforto (na edição nº 11, páginas 48-51 a reportagem “Tudo Sob Controle” traz um pouco do que é possível fazer). Mas, você sabia que pode controlar a irrigação do jardim automaticamente conforme a necessidade do solo? Sabia que com alguns sensores pode limitar o mínimo e máximo de água da piscina? Que a sauna pode ser acionada à distância antes mesmo de você chegar em casa? Não?! Então confere o que descobrimos e aproveite o que há de mais inovador no quesito automação! 96 | LIVING | NOVEMBRO2012

NA PISCINA

Conforme Marcelo Laux, Diretor Comercial da Facsom, empresa referência no segmento de áudio, vídeo e automação de ambientes, além do controle de iluminação, com padrão de luz em RGB – que torna possível trabalhar cores e efeitos – é possível automatizar a bomba para enchimento da piscina. “Por meio de sensores é possível limitar o mínimo e o máximo de água dentro da piscina”.

NA SAUNA

Através de termostatos é possível manter a sauna na temperatura ideal, controlar a umidade e a temperatura e dosador de essências utilizadas. Além de poder acioná-la à distância. “Chegando em casa já esta tudo pronto, é só aproveitar” – destaca Marcelo. Fotos: Petinov Sergey Mihilovich, Petinov Sergey Mihilovich e Nikkytok/Shutterstock

ILUMINAÇÃO

A iluminação é outro grande aliado da praticidade quando se fala em automação de espaços de lazer com sistemas personalizados é possível programar por horários, luminosidade externa, data, etc. “Sem contar na economia, pois não é necessário deixar todas as luzes sempre ligadas”.

NO JARDIM

Cuidar do jardim nunca foi tão fácil, com sistemas de automação é possível controlar a irrigação, programando-o para que seja acionado no horário desejado, estando ou não em casa. Ótima pedida para quem tem casa na praia, não é mesmo?! Mas não é só isso! Segundo Marcelo, existem sensores de umidade que podem ser instalados no piso e/ ou sensores de chuva com os quais é possível perceber a real necessidade de molhar ou não o jardim. “Os sistemas são integrados, ao perceber que o solo precisa de água ele aciona a irrigação automaticamente”. Isso evita, por exemplo, que a irrigação seja acionada em dias de chuva ou que as plantas sofram em períodos de seca. “A instalação não é muito complexa, porém o ideal é pensar nessa estrutura ainda na fase de construção da residência” - aponta. NOVEMBRO2012 | LIVING | 97

HOME AUTOMATION

instalado na piscina, o alarme antiqueda detecta a presença de pessoas, objetos ou animais acima de 6kg.

SEGURANÇA NA PISCINA!

Você sabia que a morte por afogamento é a segunda maior causa de mortes de crianças entre 1 e 14 anos no Brasil? Pois é, o número assusta, chegando a mais de mil mortes por ano. As crianças são rápidas e muitas vezes nem mesmo o olhar atento dos pais consegue impedir um acidente como este. No entanto, existem alarmes que detectam presença na água; é o caso deste alarme antiqueda; ao detectar que alguma pessoa ou animal caiu na piscina, o movimento da água aciona sirenes que alertam sobre o risco de afogamento. O PT-700, é composto por duas peças, uma sirene sem fio – que pode ser instalada dentro da residência – e uma unidade externa, que é fixada na borda da piscina com quatro sensores de água. É alimentado por bateria, possui tempo de reação inferior a 15 segundo e detecta pessoas, objetos ou animais acima de 6 Kg.

É MUITO CARO?

A segurança, praticidade e economia oferecidos por estes sistemas faz com que sua implantação se pague ao longo do tempo; sem dúvida alguma. “Um sistema mais completo, com irrigação, iluminação, controle da piscina e gerenciamento a distância exige um investimento aproximado de R$ 20 mil; porém, podemos iniciar com um investimento básico de R$ 5 mil com gerenciamento apenas da iluminação e posteriormente implantar os demais sistemas se o cliente desejar”, explica Marcelo. Onde encontrar Facsom www.facsom.com.br

98 | LIVING | NOVEMBRO2012

comandos à distância - feitos pelo celular, por exemplo - permitem acionar a sauna para que você encontre-a “no ponto” quando chegar em casa.

Fotos: Blue Orange Studio e Alexander Kalina/Shutterstock

CURTE CUTE DECOR Na lareira, utensílios encomendados a um ferreiro da região completam o clima campestre. Divino!

100 | LIVING | NOVEMBRO2012

NOVEMBRO2012 | LIVING | 101

CUTE DECOR

Bastou um passeio pelo sudeste da Inglaterra para que a jornalista Suzy Bennett tivesse certeza de que ali era o local ideal para sua tão sonhada casa de campo. O espaço não é grande, mas tem dimensões suficientes para encantar quem adentra. Embora tenha se aventurado, a jornalista Suzy Bennett não conseguiu decidir se preferia morar no campo ou na cidade; o jeito foi ficar com as duas opções e manter uma casa em Londres (Inglaterra) e outra em Dartmoor – região de 953 km² localizada no centro do condado inglês de Devon, protegida pelo status de Parque Nacional – considerada uma das principais maravilhas da natureza no sudoeste da Inglaterra. “Não acreditei em tamanha beleza, já viajei muito, mas sinceramente considero este o lugar mais bonito do mundo”, revela, enfatizando que a perfeição da paisagem, é ideal para uma casa de férias. “Os telhados de colmo, o pub, a igreja, o verde dos carvalhos, a paz e o sossego… Aqui não mudou muita coisa nos últimos 300 anos!”. Desavisados, logo de primeira, certamente se apavorariam, dado o mau estado em que a casa se encontrava, mas Suzy não pestanejou, arregaçou as mangas e começou a dar forma ao seu tão sonhado retiro no campo, decorado com a ajuda da designer de interiores britânica Holly Sullivan. Por pertencer a um Parque Nacional, as normas de (re) construção são bem mais rigorosas do que o normal, assim, a jornalista teve que arrecadar dezenas de autorizações, além de permissão para alterações estruturais, o que atrasou um pouco a obra. “Quando perceberam que eu morava em Londres, provavelmente acharam que queria transformar a construção num open space cheio de aço inox”, brinca a proprietária. O intuito nunca foi transformar a casa em algo diferente do que era, e por isso, mesmo com a remodelação, foi mantido intacto o maior número possível de elementos, como a laje do térreo, as vigas de madeira incrustadas nas paredes rebocadas e outros detalhes charmosos que já existiam. Com a ajuda da amiga Holly, designer de interiores – que já havia projetado ao apartamento de Suzy em Londres –, o projeto ganhou forma, cor e texturas. “Dei carta branca à Holly, fiz apenas uma indicação: quero uma casa romântica, com algum luxo.” O resultado não poderia ser melhor: uma casa com estilo “britânico moderno e sotaque francês”, colorida por tons de cinza extremamente luminosos, verde, castanho-chocolate e rosa-pastel.

Na cozinha, os utensílios dispostos à vista fazem parte da decoração. Atenção para a tábua de cortar em carvalho.

Fotos: David Giles and Suzy Bennett/Divulgação

QUANDO A DECORAÇÃO RESOLVE SER PERSONAGEM PRINCIPAL NÃO IMPORTA O QUÃO SIMPLES ELA SEJA, É IMPOSSÍVEL NÃO SE ENCANTAR.

NOVEMBRO2012 | LIVING | 103

CUTE DECOR Escondida em uma pacífica vila do século 13, em meio a colinas arborizadas de Devon, a casa com dois dormitórios e telhado em capim – datada de 1705 – é um lugar perfeito para relaxar, desfrutar do ar puro e se apaixonar.

104 | LIVING | NOVEMBRO2012

Fotos: David Giles and Suzy Bennett/Divulgação

A banheira de cobre, uma das peças preferidas de Suzy e cujo transporte para segundo andar foi uma peripécia, foi comprada na internet por um valor 60% inferior ao encontrado nas lojas.

Gostou?

Se você se apaixonou por esta casa de campo e deseja conhecê-la pessoalmente é só entrar em contato com Suzy, que para rentabilizar o sonho – pois seu orçamento não suportava duas habitações – decidiu alugar a morada para “visitantes cuidadosos” que desejam curtir pequenos períodos de férias em um local tranquilo e extremamente romântico.

(www.moorlandview.com)

Onde encontrar Holly Sullivan www.veryholly.com

LIVING VISITA

LETÍCIA SÁ A renomada arquiteta gaúcha, com mais de 10 anos de atuação, abre as portas de sua residência e mostra à Living o décor de interiores escolhido para seu lar. O sorriso estampado no rosto da anfitriã quando a porta se abriu denunciou logo à primeira vista: aqui mora gente feliz; alguns passos para dentro, outra certeza: aqui mora uma arquiteta muito talentosa. Não é para menos! Além de bela, Letícia Sá é daquelas pessoas que ama o que faz e por isso o sucesso que alcançou não é obra do acaso. Simpática, elegantíssima e de uma simplicidade que encanta, em pouco tempo de conversa já se percebe o quanto ela é apaixonada pelo mundo da arquitetura. “Desde criança eu gosto de brincar com os espaços, meus pais saíam e eu aproveitava para reorganizar tudo, quando voltavam estava tudo com um novo layout”, revela Letícia, confirmando que a arquitetura “aconteceu” naturalmente em sua vida e quando surgiu a necessidade de definir 106 | LIVING | NOVEMBRO2012

qual carreira seguir era impossível pensar em outra área. Formada há mais de 10 anos, seu primeiro contato com a arquitetura de interiores aconteceu ainda no curso quando trabalhou como recepcionista na mostra Casa Cor Porto Alegre logo em seu 1º semestre. “Lá tive contato com o universo da arquitetura de interiores e fiquei ainda mais apaixonada”, conta, grifando que ainda assim buscou, no final do curso, trabalhar com arquitetura hospitalar para aprimorar seu currículo; experiência que lhe garantiu visão e conhecimento apurados sobre normas, legislação, projetos e soluções em arquitetura estratégica, funcional e humanizada. “Neste momento percebi ainda mais a importância que um ambiente bem planejado exerce sobre as pessoas, até mesmo sobre o humor”, enfatiza. Fotos: Lu Freitas/Fábio Winter Fotografia/Especial

NOVEMBRO2012 | LIVING | 107

LIVING VISITA obras do artista fabian rodrigues complementam a decoração. detalhe para o armário que abriga a coleção de charutos do marido – abandonada depois que as crianças nasceram.

108 | LIVING | NOVEMBRO2012

À frente do escritório que leva seu nome: Letícia Sá Arquitetos, associou-se a Joana Feijó, profissional de grande know-how no segmento da arquitetura comercial e corporativa. “Junto com a Joana dei início a um processo de expansão do escritório, agora temos estrutura apta a atender a todo o tipo de demanda”. Como não podia deixar de ser, a visita ao apartamento da arquiteta – localizado na zona norte da capital gaúcha – foi regada a um encantamento sem igual. Clássico e moderno se misturam, resultando em espaços extremamente aconchegantes repletos de significados. A sala é seu cantinho preferido, “É onde curto a companhia do Rafael [com quem é casada há 11 anos] e das meninas [Laura, 6 anos e Lívia, 4] assistindo TV, vendo as meninas desenhar, virar estrelinha no tapete, essas

coisas...”, revela garantindo que a decoração foi pensada permitindo que as crianças brinquem e aproveitem o espaço. Objetos trazidos de viagens, obras de arte e muita sensibilidade estética dão forma a pequenos nichos assinados por Letícia, que buscou dar cara nova aos móveis da antiga residência no condomínio Terra Ville, “A decoração lá era em estilo mais rústico, colonial e quando mudamos desejava dar forma a espaços modernos, cara de cidade”. Cadeiras e estofados receberam novos tecidos e peças já existentes foram harmonizadas a outras com perfil mais moderno. Onde encontrar Letícia Sá Arquitetos www.leticiasa.com.br

Tudo o que decora o espaço tem um propósito, a grande estante/biblioteca abriga souvenires trazidos de viagens, livros do casal e “obras de arte” assinadas pela pequena Laura.

Fotos: Lu Freitas/Fábio Winter Fotografia/Especial

FASHION & DECOR

BOM gOSTO NÃO SAI DE MODA! Integração e MUITA PERSONALIDADE SÃO A ESSÊNCIA Deste escritório EM NOVO HAMBURGO (rs) que transpira atitude.

O móvel revestido por recortes, obra da artista plástica Ana Kuhn, de Dois Irmãos (RS) é hit no espaço. Acompanha Maggda há vários anos e encanta a todos que por ali passam.

110 | LIVING | NOVEMBRO2012

É amor à primeira vista, não tem como negar; repleto de ambientes decoradíssimos e muita personalidade o Lounge Moda + Business + Desenvolvimento de Pessoas – empresa de consultoria, assessoria e prestação de serviços em negócios de moda, eventos corporativos e desenvolvimento de pessoas – é um mix de criatividade, moda e aconchego. O espaço multifuncional – localizado em uma região nobre de Novo Hamburgo (RS) – sob curadoria da executiva de negócios Maggda Mombach, como o próprio nome diz, é um lounge interativo. Aqui nada é por acaso, com pé-direito extremamente alto e espaços decorados com primor, o local é ponto de encontro de experts do mundo da moda e em parceria com outros Empresários, Executivos, Profissionais Liberais, Consultores de Moda e Estilo; Palestrantes e Artistas Plásticos, oportuniza o lançamento, a demonstração e a venda de produtos diferenciados; showrooms; treinamentos na área de vendas; workshops e cursos focados no desenvolvimento de pessoas, que tanto podem ser efetuados ou ministrados no Lounge ou in company.

Sobre a mesa um lindo lustre com aplicações assinado por Ana Zendrin, confere uma iluminação intimista e abençoa o bate papo sobre tendências. abaixo, a moldura preta da isamold garante charme ao espelho com colagens.

PEGADA VINTAGE

Idealizado por Maggda, com ajuda da Designer de Interiores Sílvia Espinosa Vaz e do Visual Merchandising Rafael Moreira o espaço contempla nichos que são verdadeiros mimos a quem por lá passeia. Não dá vontade de ir embora! Totalmente integrado o local é quase cenográfico e permite ser setorizado através das cortinas que descem pelo pé-direito. Móveis repaginados numa perfeita composição entre o vintage e o moderno dão a dica: aqui se fala de tendências. No calendário de eventos estão agendadas as datas dos cursos e workshops, cujos temas de debate focam em empreendedorismo, negócios, mercado de trabalho e carreira, família, relacionamentos, enfim, no universo que envolve o cotidiano das pessoas.”O diferencial do mercado, hoje, é baseado em conhecimento, inovação, parcerias e relacionamentos. As pessoas precisam pensar de forma ampla (global) e pro-agirem em suas vidas e em seus locais de convivência e de trabalho, e para isso necessitamos nos conectar com os diferentes nichos de mercado, reavaliarmos – constantemente – nossos focos pessoais e profissionais e nos capacitarmos, nas mais diversas áreas, pois nada é mais constante do que a mudança”, enfatiza Maggda. Onde encontrar Lounge Moda + Business + Desenvolvimento de Pessoas Rua Augusto Jung, 400/201 - Novo Hamburgo (RS) (51) 3066.7008

Fotos: Fabio Winter/Especial

com grande know-how no mercado de luxo, a executiva de negócios maggda mombach está à frente desde espaço multifuncional.

SUMMER BY STUDIO MIX & BECCA MULTIMARCAS

Abuse sem medo dos batons em cores cítricas. Para as mais ousadas, vale combinar a boca com sombra vibrante e até mesmo com acessórios coloridos. A dica é se encher de cor e desfilar linda por aí!

TE QUIERO,

VERÃO!

Para os apaixonados por essa linda estação, o pessoal do Studio Mix & Becca Multimarcas preparou um editorial incrível, repleto de cor e muito bronzeado. Se liga nas fotos e nas dicas que eles dão e se jogue com tudo no calor!

A temporada 2013 exige audácia e ousadia em todos os sentidos. Para os cabelos, o verão promete trazer muita liberdade e o charme será evidenciado por um visual despojado, sem regras e sem uma ordem a ser seguida. A aparência desarrumada impera na estação e segundo o pessoal do Studio Mix, quanto mais volume e movimento, melhor! Como já era de se esperar, o loiro reinará, como uma homenagem ao brilho dourado do Astro Rei. Ele aparecerá em tons mais naturais, como o bege, o caramelo, o avelã e o próprio dourado. Outra forte tendência são os efeitos Invisible Highlights, que proporcionam mais luminosidade e brilho às madeixas e evitam o aspecto de cor monocromática. Para os penteados, as tranças estarão super em evidência, assim como as releituras dos rabos de cavalos, ondas laterais, franjas e muito (muito!) volume.

DICA do mês Os cabelos longos evidenciam o charme feminino, aposte em penteados com o topo volumoso – herança da icônica Amy Winehouse. O comprimento ondulado é a cara da estação e revela toda a aparência saudável e jovem da mulher.

Os cabelos loiros, como sempre, serão a preferência durante o verão. Cortes assimétricos valorizam o estilo da mulher e garantem um visual moderno e despojado.

Aposte em makes com o trio sombra + blush + batom seguindo os mesmos tons. A cor pêssego ressalta a delicadeza e produz um visual romântico na medida certa.

MAKE-UP DE ATITUDE

O make-up será dominado pelo efeito bronzer, evidenciando uma pele saudável e dourada. Os toques ton sur ton de blush, sombra e batom serão os grandes queridinhos da estação. Quando a ocasião pedir mais ousadia, a dica é apostar em tons vibrantes, eles terão papel fundamental no verão e revelarão toda a jovialidade e a vitalidade da mulher. Ouse e agarre-se na cor, a estação permite que você abuse dos delineadores coloridos e dos batons em tons cítricos – eles revelam uma aparência saudável ao rosto e uma sensação de lábios frescos e vitaminados.

Ficha Técnica Direção Geral: Clau Eloi Fotógrafo: Junior Silva Style: Becca Multimarcas Hair & Make-Up: Uéliton Rudschinski e Joshua Gabriel (Studio Mix) Casting: Karen Eloi, Amanda Tais e Kellyn Klein www.studiomixebecca.com.br

NOVEMBRO OUTUBRO2012 | LIVING | 113

TATTOO LOVERS

MARCADO NA PELE (NO DÉCOR E NA MODA!) Tatuar o corpo virou sinônimo de estilo e personalidade. Seja na pele, na decoração ou na moda, a tatuagem se tornou item indispensável para aqueles que desejam se diferenciar e sair do comum. Algumas pessoas nem imaginam, mas a tatuagem existe há milhares de anos, acredita-se que desde a época do Antigo Egito, quando os nativos de algumas localidades tatuavam-se em rituais religiosos. Ao longo do tempo, essa prática foi ganhando novos rumos e chegou, inclusive, a ser proibida pela Igreja Católica durante a Idade Média. Com o passar dos anos e indo de encontro a novas técnicas e conhecimentos, a tatuagem ganhou um novo significado e após cair no gosto popular passou a ser acessório indispensável dos fashionistas, revelando muito estilo e personalidade. Como tudo que agrada ao mundo fashion também cai nas graças da decoração, é cada vez mais comum encontrarmos objetos decorativos inspirados na onda tattoo, como é o caso do artista australiano Brenton See, que decidiu dar um upgrade em sua arte em madeira ao tatuá-la com desenhos incríveis e superestilosos. Na moda, podemos encontrar a tatuagem em inspiração de looks modernos e descolados, na estampa de peças e até mesmo em acessórios e sapatos. Quando você decidir levar de vez a tatuagem para a sua vida, é preciso alguns cuidados antes de “riscar o couro” com uma marca que ficará nele

para sempre. Amadureça bastante a sua ideia; pense (e repense) e escolha um desenho significativo, assim você evitará arrependimentos futuros. “Antes de decidir pelo desenho e a parte do corpo a ser tatuada, converse bastante com o profissional. É muito importante estar certo de sua decisão, a tatuagem será para toda a vida. Procure um desenho que goste muito, evite modas e tendências – estas passam, a tatuagem fica”, orienta Éder Juliano Schaeffer Ferraz, tatuador e proprietário da Tattoo Arte, de Novo Hamburgo (RS). Após decidir, ele aconselha que se procure um estúdio de tatuagens com uma estrutura adequada. “Mais do que talento e qualidade na aplicação da tatuagem, você deve exigir biossegurança e verificar se o estúdio escolhido está de acordo com todas as exigências e normas da Vigilância Sanitária”, ressalta. O pessoal da Tattoo Arte, com mais de 14 anos de experiência no segmento, conta que o cuidado após o procedimento é bastante tranquilo, deve-se manter o local sempre limpo com água e sabão neutro, além disso, a área precisa ser hidratada com pomada cicatrizante por cerca de 10 dias – ah, não coce o local e sempre que estiver em contato com o sol lembre-se de usar filtro solar. Fotos: Mephist O. e Bine/Shutterstock

Ink Dish e paul-timman

DICAS DO PROFISSIONAL

Éder lembra que já passamos por diversas “modinhas”, tivemos a fase das estrelas, das borboletas e dos kanjis e hoje passamos pela “era” dos símbolos do infinito, dos nomes e das frases – essas últimas estão super em alta – e uma das principais tendências é a tatuagem nos dedos. Para aqueles que estão afim de tatuar mas ainda não criaram coragem com medo da dor, Éder afirma: “Vai doer? A resposta é sim! Mas é muito mais tranquilo do que se imagina, o nível de dor varia de acordo com cada pessoa, dependendo ainda do local a ser tatuado”, os locais mais sensíveis são as regiões genitais, a costela, os pés e mãos e o peito. Segundo ele, o que alguns clientes relatam é que a dor é como a de um arranhão,

uma sensação de calor desconfortável e até mesmo irritante, porém, a maioria afirma que esse incômodo ocorre apenas nos primeiros minutos, depois que a ansiedade passa o procedimento fica supertranquilo. Outro fator importante é que quanto mais experiência o profissional tiver, mais segurança ele irá lhe passar e, consequentemente, mais tranquilo será o seu procedimento. Se liga! O verão está aí e a procura pela tatuagem aumenta, portanto, lembre-se: se você tatuar seu corpo agora, o cuidado deverá ser redobrado. Éder afirma que os banhos de imersão são proibidos por pelo menos sete dias após o procedimento e que as tintas são fotossensíveis, por isso toda exposição ao sol deve ser acompanhada de um bom protetor solar fator 30, no mínimo.

ed hardy

Fotos: Divulgação

NOVEMBRO2012 | LIVING | 115

TATTOO LOVERS

INK

Jean Paul Gaultier

ed hardy

GUCCI

NÃO QUERO MAIS, E AGORA?

Ninguém está livre de um arrependimento, não é? Se isso acontecer com sua tatuagem, a saída é procurar um local especializado em remoção a laser. Porém, essa técnica, além de agredir bastante a pele, não é 100% eficiente. Após isso, aconselha-se uma nova tatuagem no mesmo local, técnica conhecida por cover-up tattoo.

Brenton See

Onde encontrar Tattoo Arte - A grife da sua pele www.tattooartenh.com.br

Fotos: Divulgação

NOVEMBRO2012 | LIVING | 117

WE LOVE IT!

CHEIA DE SIGNIFICADO Hit dos anos 1990, as berloqueiras já andam circulando novamente pelos pulsos das antenadas em moda. A pulseira que era febre em décadas passadas traz consigo, além de muito charme e beleza, um apelo sentimental, já que a ideia é que cada um possa personalizar seu modelo, escolhendo pingentes que marcam momentos especiais de suas vidas ou desejos para o futuro. Com o pulseirismo super em alta, a nova versão aparece repleta de berloques e, nesse caso, todo exagero é bem-vindo! [www.vivara.com.br ]

Fotos: Divulgação

NOVEMBRO2012 | LIVING | 119

SUMMER JEWELRY 120 | LIVING | NOVEMBRO2012

ORIENTE-SE A beleza e a cultura dos países asiáticos são ponto de partida para a nova campanha da LOOL. Tente não enlouquecer com estas maravilhas!

Inspirada no Oriente e em suas culturas milenares, a LOOL, marca reconhecida por sua pegada moderna sem abrir mão da beleza, acaba de lançar sua campanha de Verão 2013. A originalidade do tema surge tanto nos materiais escolhidos quanto na composição de cores e diferentes elementos como o metal, linha, pedras e cristais. A LOOL surgiu sob o olhar irreverente de sua idealizadora Luiza Setubal que, atenta aos movimentos do mercado da moda, sentia falta de umas multimarcas de acessórios. Muito mais que reunir várias marcas nacionais e internacionais em um só lugar, com acessórios e parcerias exclusivas, o que torna a LOOL especial é a curadoria dos produtos, feita por Luiza de forma minuciosa, misturando seu estilo pessoal com a identidade da marca.

FICHA TÉCNICA: Direção Geral: Luiza Setúbal

Fotógrafo: Tavinho

Direção de Arte: Kleber Matheus

Styling: Felipe Veloso

Beleza: Lau Neves

Modelo: Laís Oliveira

LOOL www.lool.com.br NOVEMBRO2012 | LIVING | 121

SUMMER JEWELRY 122 | LIVING | NOVEMBRO2012

NOVEMBRO2012 | LIVING | 123

KARE: ADORO!

TALENTO (E BELEZA) EM EVIDÊNCIA Urbana, elegante, bem-humorada, sofisticada e jovem, a marca Kare, sob a curadoria de Graça Salles, convidou um time de arquitetos e decoradores para participar da campanha KARE: adoro!. Por mês, serão escolhidos seis profissionais para serem clicados, com sua peça preferida da loja, pelo fotógrafo Lufe Gomes. O resultado desse trabalho não poderia ser melhor: une moda, atitude, decoração e muito bom gosto de forma singular. As fotos serão expostas durante o mês de novembro, em uma das paredes da loja instalada na Rua Melo Alves, nos Jardins, em São Paulo (SP).

124 | LIVING | NOVEMBRO2012

Foto: Lufe Gomes/Divulgação

Cristina Barbara no sofรก Vegas Light Blue. Cristina veste blusa Carlos Miele, calรงaGiuliana Romano para Lixx, sandรกlia Gucci, brincos Monte Cristo, pulseira Guerreiro e anel Cafofo Chique.

NOVEMBRO2012 | LIVING | 125

KARE: ADORO! Tania Eustáquio com o cabideiro Moon Wood. Tania usa vestido e sapato HuisClos e colar Shoko Suzuki. Make&Hair: Luciano Calçolari da L’Officiel.

126 | LIVING | NOVEMBRO2012

Foto: Lufe Gomes/Divulgação

Deborah Roig na Poltrona Wing Jeans Deborah veste calรงa MOB, camisa com renda Stella Mcartney, sapatos Sarah Chofakian, anel Carla Amorim e brinco Tiffany. MaKe: Lavoisier Hair: Sempre natural (ela mesma seca, pois adora ele liso meio desarrumado). NOVEMBRO2012 | LIVING | 127

KARE: ADORO!

Maithiá Guedes nos Puffs Flink Stone Maithiá usa vestido Daslu, sapato Prada, colar de pedra marrom emprestado pela mãe, relógio Panerai, anel e pulseiras comprados na Turquia. Make&Hair: Rodrigo Sales.

128 | LIVING | NOVEMBRO2012

Foto: Lufe Gomes/Divulgação

Adriana Helú, Marina Torre e Carolina Oliveira, da Triplex Arquitetura com a cômoda Romantic Pink. Carolina veste calça Zara, camisa Intermix, sandália Prada e colar Acessorize. Marina veste calça J. Brand, camisa Pinko, sandália Prada e acessórios Hector Albertazzi. Adriana veste calça J. Brand, camisa Kinca, sandália Prada, colar Ana Khouri e brinco Vivara. Hair: Laces andHair

NOVEMBRO2012 | LIVING | 129

KARE: ADORO!

Zize Zink na Poltrona Roof Black Kroko Zize veste calça de seda Adriana Degreas, blusa de veludo chinês comprada na China, sapatilha Chloé e joias Carla Amorim. Make&Hair: Magna do Olegário Cabeleireiros “que amo de paixão!”.

Onde encontrar Kare www.kare-saopaulo.com.br

130 | LIVING | NOVEMBRO2012

Foto: Lufe Gomes/Divulgação

NOVEMBRO2012 | LIVING | 131

it’s DESIGN

ALOHA!

O Brasil da beleza natural, das praias paradisíacas, do samba e da caipirinha inspira a personalidade da Hy Brasil, marca beach wear direcionada para um público de mulheres jovens que adoram o lifestyle e tudo que remete à simplicidade e conforto da praia. A coleção 2013 traz uma seleção cuidadosa de peças despojadas, com um mix diferenciado de estampas e modelagens que valorizam o corpo e o estilo da mulher brasileira. Mesclando o estilo hype das tendências

internacionais com as temperaturas elevadas do verão brasileiro, as novidades remetem ao psicodelismo dos anos 70 e à Tropicália. O animal print com tempero afro e os étnico, também estão presentes em folhagens e referências à Amazônia. Trabalhados em couros ecológicos e metais, os looks vêm em colorações intensas de neons e candy, trazendo o estilo fresh & cool para a coleção. A modelagem eclética e retrô valoriza os diferentes estilos e traz fluidez às peças; simplesmente divino!

FICHA TÉCNICA:

132 | LIVING | NOVEMBRO2012

Fotografia: Alex BrandÃo

Styling: Vivien Hackenhaar

Make-up & Hair: Edu Anselmo

Produção: Nicky Klöpsch

Casting: Mariana Furlan

Arte & Edição: Midiacomm Comunicação

Localização: Praia do Rosa - SC Hy Brasil www.hybrasilpraia.com.br

NOVEMBRO2012 | LIVING | 133

BOOKSHELVES DESIGN Toda coleção é confeccionada com matérias-primas de qualidade elevada, proporcionando um toque diferenciado e conforto térmico, além do conceito ‘easy care’, de fácil lavagem e secagem.

134 | LIVING | NOVEMBRO2012

NOVEMBRO2012 | LIVING | 135

BOOKSHELVES DESIGN 136 | LIVING | NOVEMBRO2012

NOVEMBRO2012 | LIVING | 137

PERFUME STATION

Le Parfum, Elie Saab. A mistura instigante entre flor de laranjeira, jasmim e cedro envoltas por um toque amadeirado exalta o brilho e a ousadia feminina.

J’adore Eau de Toilette, Dior. Leve e feminina, a fragrância lembra um delicado buquê de flores. Com suas notas frescas e cítricas, desperta TODA a sensualidade daS mulherES.

RED POWER, FERRARI. Sua composição picante destaca a masculinidade; para homens sedutores e apaixonados pelo dinamismo, essa fragrância promete ser a companheira ideal de qualquer cavalheiro Ferrari.

Eternity Acqua, Calvin Klein. Amadeirado com notas cítricas e frutais, esse perfume irá agradar aos homens tradicionaIS e aventureiroS.

CHEIRO DE VERÃO Alegria, leveza, risos, descontração. Aproveite tudo de bom que o verão oferece e passeie pela estação com perfumes frescos e marcantes. Amor Amor Summer, Cacharel. A versão especial do Amor Amor para o verão é refrescante e com toques de frutas, como abacaxi, grapefruit e romã.

138 | LIVING | NOVEMBRO2012

Polo Blue, Ralph Lauren. Para homens ambiciosos e extrovertidos, essa fragrância traz o frescor que o verão exige em uma mistura de melão, tangerina, âmbar e almíscar.

Fotos: Divulgação

SUMMER BEAUTY

USE

FILTRO SOLAR! E chapéu, óculos de sol, roupas leves e muito hidratante! Na estação mais linda do ano, deixe sua pele ainda mais especial seguindo esses cuidados básicos (e obrigatórios!) durante o verão.

PARA QUE O VERÃO SEJA 100% FELIZ É PRECISO REDOBRAR OS CUIDADOS COM A PELE, POIS COM a chegada da estação mais quente do ano, ficamos mais propícios à exposições prolongadas aos raios ultravioleta, seja na praia, na piscina ou mesmo quando a intenção nem é essa. Segundo informação da Sociedade Brasileira de Dermatologia, todos os anos cerca de 100 mil brasileiros desenvolvem algum tipo de tumor na pele, causado, principalmente, pela exposição excessiva ao sol. Se a ideia é curtir o calor e tirar o máximo de proveito dessa estação maravilhosa, a dica é clara: USE PROTETOR SOLAR. Já dizia a vovó, a mamãe e até mesmo aquele famoso poema, então, pra que ques-

Fotos: Yuri Arcurs, Artpose Adam Borkowski/Shutterstock

tionar? Faça do seu verão uma época linda, capriche no protetor solar (fatores mais altos para peles mais claras, tipos especiais para bebês, crianças, para aplicação no rosto e lábios...) e desfile pelo sol sem medo algum – reaplique o produto de tempo em tempo – de duas em duas horas, quando sentir que transpirou demais ou após aquele delicioso mergulho. Além disso, há alguns acessórios chiquérrimos que podem levantar o visual e ainda nos ajudar a fugir do sol. Abuse de chapéus, bonés, óculos de sol e prefira roupas de algodão (esse material segura até 90% das radiações). Fora isso, controle os horários que for ao sol, dê preferência à exposição antes das 10h e após as 16h.

Não se esqueça! Beba muita água! Principalmente no verão, quando o calor excessivo favorece a transpiração, por isso é necessário recompor o organismo com muito líquido. Fique longe dos banhos quentes, por isso o ideal é optar por água morna. Além disso, procure manter o corpo sempre hidratado com cremes específicos – o sol ressaca muito a pele!

NOVEMBRO2012 | LIVING | 139

MALE BAG

GUCCI

SIM,

ELES PODEM (E DEVEM)! Quem disse que usar bolsa é coisa de mulher com certeza está por fora das últimas tendências do mundo fashion. Ficou no passado aquela história de que todo ser do sexo masculino deveria carregar seus pertences apenas no bolso. Ora (!!!), em dias tão agitados, homens também precisam de uma bela bolsa para guardar todos aqueles objetos indispensáveis no dia a dia. Dá só uma olhada nos modelos incríveis que selecionamos e já comece a pensar em qual deles combina mais com o seu estilo.

Mulberry

Ralph Lauren

Foto: StockLite/Shutterstock

LOUIS VUITTON

140 | LIVING | NOVEMBRO2012

Fotos: Divulgação

NOVEMBRO2012 | LIVING | 141

MOTO DESIGN

ACELERA AÍ! Com modelos para todos os gostos, estilos e necessidades, as motos ganham as ruas e o coração dos apaixonados por este estilo de vida sobre duas rodas. Confira os principais lançamentos para 2013 e encante-se, como nós, pelo design alucinante.

Yamaha FZ8

Aprilia RSV4 Factory Kawasaki Ninja ZX

142 | LIVING | NOVEMBRO2012

Fotos: Divulgação

harley davidson road king classic

hayabusa gsx1300R

Ducati Diavel

bmw k1300s

FASHION HELMETS

NA CABEÇA! Todo mundo está cansado de saber que o capacete é acessório obrigatório quando se fala em motocicletas. Sabendo da importância deste item de segurança, a marca francesa Les Ateliers Ruby criou peças que são verdadeiros objetos de desejo. Nem ouse subir em uma moto sem um capacete ou, além de alguns – vários – pontos na habilitação e reais a menos na carteira, você estará arriscando, literalmente, sua cabeça. Se o seu problema é com o design nada atrativo destas peças, sentimos informar que com a marca francesa Les Ateliers Ruby esse papo não cola. Inspiradas no ar retrô dos carros de corrida antigos; na iconografia de Steve McQueen – célebre ator americano apaixonado por carros e motos (24/03/1930 - 07/10/1980); nas As peças da linha Ruby possibilidades de criação oferecidas pela Pavillion – espinha dorsal mistura da arte e da linguagem contemda marca – têm frente aberta porâneas em um objeto de uso diário e são inspiradas nos capacetes e, obviamente, na paixão por motos dos cavaleiros medievais, faixa a Ruby dá forma a capacetes que já cromada na borda e a insígnia da viraram hits fashion, figurando, marca em estilo vintage. possuem interior em finíssimo couro de ovelha inclusive, em desfiles de granbordô, material conhecido pelo des nomes da moda, como os extremo conforto proporcionado e suas estilistas Karl Lagerfeld e propriedades antibactericidas. Martin Margiela. Também pudera, há um caldeirão de ideias por trás desses acessórios em fibra de carbono que impressiona a cada nova coleção.

O estilista Karl Lagerfeld é um dos apaixonados pelo ar retrô-sofisticado dos capacetes Ruby. suas Peças foram lançadas em versão exclusiva e numerada com preços que variam de US$ 850 a US$ 1.800.

Algumas edições como a de Margiela, podem ser customizadas, conferindo liberdade e toque personalizado aos objetos. Lenços de seda para proteger o rosto ou dar um charme extra ao look, no melhor estilo “banditscarves”, podem ser incorporados às coleções, lindo não?!

Capacete Tron, criado em homenagem ao filme homônimo de ficção científica. Note como os desenhos fazem referência aos elementos da obra cinematográfica

Sob o lema “Life is the most precious thing that you possess. That is why we have made uncompromising choices.” (A vida é o bem mais precioso que você possui. É por isso que temos que fazer escolhas inflexíveis), o mentor da Ruby, designer e apaixonado por motociclismo, Jérôme Coste tomou a iniciativa de criar sua primeira linha de capacetes de luxo que alie estética e segurança, após ter sobrevivido a tombo (feio) sem ter uma proteção que o protegesse.

Fotos: Divulgação

NOVEMBRO2012 | LIVING | 145

146 | LIVING | NOVEMBRO2012

NOVEMBRO2012 | LIVING | 147

TRAVEL & ADVENTURE

TURISMO SOBRE DUAS RODAS Que tal conhecer lugares incríveis de moto, sentindo o vento tocar o rosto e contemplando as belezas da estrada? A Living foi atrás de informações para você viabilizar sua viagem dos sonhos e descobriu que explorar esse “mundão” é mais simples do que você imagina; confere aí!

Em 1985 a Rota 66 deixou de fazer parte do US Highway System e existe atualmente como uma “Histórica Rota 66”, sendo reconhecida pelo governo norte-americano por sua importância cultural, histórica e turística.

O verão está prestes a dar o ar da graça, as temperaturas já começaram a subir e planejar as férias é a ordem do momento. Gosta de motos? Sonha em “desbravar” as estradas nacionais e internacionais sentindo o vento no rosto? Tem medo de sair por aí “à moda

148 | LIVING | NOVEMBRO2012

louco”? Seus problemas acabaram! A Living descobriu empresas turísticas que prestam assessoria em viagens deste tipo, com direito àquela moto dos sonhos e o que mais você quiser. O grande problema será escolher rumo a qual destino será a primeira aventura.

Fotos: Divulgação

AMÉRICA DO NORTE - ROTA 66

Todo motociclista sonha em rodar o mundo a bordo de uma Harley-Davidson. A Maktour conhece esses desejos guardados nos corações dos mais aventureiros e elaborou um roteiro de tirar o fôlego principalmente daqueles que gostam de motos e de viajar por lugares históricos. Trata-se de um tour guiado, de oito dias, pela Rota 66. O percurso vai de Los Angeles a Las Vegas e no pacote estão inclusos hospedagem, café da manhã, aluguel de motocicleta, guia local profissional, acessórios, combustível, além de veículo de suporte e bagagens. O roteiro intitulado pela empresa como Mini Tour Rota 66, apesar de não rodar toda a extensão da lendária e famosa estrada americana, berço do primeiro Motel, do Primeiro McDonald’s do mundo, cenário de filmes e desenhos animados, garante a diversão e liberdade dos motoqueiros de plantão. Na companhia de amigos e no comando da moto dos sonhos, os viajantes terão a oportunidade de conhecer os principais pontos turísticos da lendária estrada americana e visitar as melhores regiões nos estados da Califórnia e Arizona com paradas em Palm Springs, Laughlin, Grand Canyon, Monument Valley, BryceCanyon, ZionNational Park e, é claro, Las Vegas.

Berço do primeiro Motel e do primeiro McDonald’s do mundo, a Rota 66 foi cenário de filmes como Easy Rider e Bagdad Café, além de cenário para os filmes Carros (Disney, 2006) e Carros 2.

Serviço

Quem leva: Maktour (www.maktour.com.br) Pacote: Mini Tour Rota 66 O que inclui: Hospedagens, café da manhã, taxas de estacionamento nos hotéis, motos (últimos modelos de Harley-Davidson, Honda, BMW ou Triumph - sob solicitação), quilometragem ilimitada, óleo e combustível, capacetes, transporte entre a locadora das motos e hotel, jantar de boas-vindas, jantar de despedida, guias profissionais altamente capacitados, veículo de apoio equipado com motocicleta de reserva e espaço para bagagem, impostos e taxas ambientais, ingressos para Parques Nacionais, descontos em atividades extras, taxa devolução em cidade diferente, jaqueta personalizada, GPS pré-programado (mediante solicitação antecipada). Valores: a partir de USD 2.733 (hospedagem em quarto duplo e uma motocicleta)

TRAVEL & ADVENTURE

AMÉRICA DO SUL - SALAR DE ATACAMA

Reveja seus conceitos sobre viajar pelo deserto se você é daqueles que acha este tipo de turismo monótono, principalmente se o destino for o Atacama. Perfeita para uma aventura sobre rodas, esta região, localizada no norte do Chile, é considerada a mais árida do mundo e esconde belezas que até mesmo Deus deve duvidar. O céu azul o ano inteiro, as chuvas raríssimas e as belíssimas constelações dão vida ao cenário desta viagem dos sonhos. A Apex Travel organiza roteiros com tour pela Reserva Nacional de Los Flamencos, Valle de La Luna, Llano de La Paciência, Salar de Atacama, Monturaki, Salar de Aguas Calientes, Lagunas Miskanti y Miñiques, Laguna de Cazas, Petroglifos de YerbasBuenas, Valle del Arco Íris, Chiu-Chiu, Machuca, Parque Puritamacom e povoado de Toconao. Além da locação de moto, o pacote conta com hospedagem e refeições.

A extensa área desértica localizada entre as águas frias do Pacífico e as magníficas cordilheiras dos Andes encanta visitantes de todas as partes do mundo que chegam em busca de experiências singulares.

Esteja onde estiver um personagem certamente estará sempre com você, no Atacama: o Licancabur, imponente vulcão com quase 6 mil metros de altura que separa Chile e Bolívia.

Serviço

Quem leva: Apex Travel (www.apextravel.com.br) Pacote: FullAtacama O que inclui: quatro noites de hospedagem (categoria simples), refeições (café da manhã, almoço, lanche e jantar), cinco diárias de BMW G 650 GS (km livre, luvas, capacete, jaqueta e combustível), guia de moto e veículo de apoio. Pernoites em Peine, Socaire e Caspana. Valores: há roteiros de 1 a 5 dias - de USD 130 a USD 2.790 por piloto.

150 | LIVING | NOVEMBRO2012

EUROPA

- SUL DA ESPANHA Repleta de cenários que “merecem uma foto”, as estradas europeias são conhecidas por sua qualidade e perfeita manutenção. Se a sua ideia é passear e admirar as paisagens a bordo de uma supermoto, a IMTBike – empresa com know-how de quase dez anos – é expert neste roteiro, realizando viagens pela Espanha, Portugal, Marrocos, França e Itália. Legítimos conhecedores do “terreno” os profissionais elaboraram roteiros que permitem uma autêntica experiência sobre duas rodas. O roteiro Bandolero Tour, por exemplo, percorre a região de Andaluzia, no Sul da Espanha, uma das regiões mais quentes e com grande número de praias, o que permite um turismo de “sol e mar” com regiões banhadas pelo oceano Atlântico e mar Mediterrâneo; além de um rico turismo cultural, com catedrais, igrejas, castelos e fortalezas, cidades históricas como Sevilha, Granada e Córdoba. Todas as estradas são bem pavimentadas e há pouquíssimo tráfego, além disso, a maioria das acomodações são top-notch Paradors: castelos, palácios e fortalezas convertidos em hotéis amigáveis.

Serviço

Quem leva: IMTBike (www.imtbike.com) Pacote: Bandolero Tour O que inclui: Recepção no aeroporto com guia, pernoite em hotéis de alta qualidade e paradores (castelos e palácios convertidos para amigáveis hotéis de luxo), café da manhã, Tour handbook (normalmente cerca de 70 páginas, muito completo) e destacado no mapa, guia especializado multilíngue em motocicleta; guia multilíngue no veículo de apoio que irá levar a sua bagagem, todas as compras de grandes dimensões que você faz, ou até mesmo um ou dois passageiros. Valores: a partir de €2.315

PARA RAR! I P S N I se

DIÁRIOS DE MOTOCICLETA

O drama dirigido pelo brasileiro Walter Salles inspirado em dois livros de memórias: Conel Che por Sudamérica, de Alberto Granado e Diários de Motocicleta, do próprio Guevara é resultado de mais de dois anos de pesquisas - que incluíram a localização dos cenários verídicos pelos quais passaram Guevara e Granado. A produção, aclamada pela crítica, trata a história de dois jovens estudantes argentinos, o bioquímico Alberto Granado (Rodrigo de laSerna) e o médico Ernesto Guevara (Gael Garcia Bernal) que decidem conhecer a América Latina numa viagem de 8 mil quilômetros, de Buenos Aires até Caracas, montados em uma motocicleta Norton 500, modelo 1939, carinhosamente apelidade “La Poderosa”. Paisagens e povoados, lindamente fotografados por Eric Gautier, desfilam na tela enquanto os inocentes argentinos conhecem culturas e lutam contra o clima, a falta de dinheiro e a gradual desintegração de La Poderosa. Vale a pena! Fotos: Divulgação

NOVEMBRO2012 | LIVING | 151

SUMMER SALAD

MAR AO PRATO

O verão logo estará batendo à porta e uma saladinha é a grande pedida quando o assunto é refeições leves. Se você curte frutos do mar vai adorar esta receita que descobrimos, um verdadeiro deleite aos olhos e ao paladar!

Ingredientes: • 120 ml de azeite • 1/4 xícara (chá) de azeitona preta cortada em rodelas • 500 g de camarão limpo • 100 g de cebola picada • 250 g de lula limpa • 1/2 colher (sopa) de mostarda • 1 pitada de pimenta-do-reino • 100 g de pimentão verde picado • 100 g de pimentão vermelho picado • 500 g de polvo limpo • 1 colher (chá) de sal ou a gosto • 2 talos de salsão picado • 2 colheres (sopa) de suco de limão

152 | LIVING | NOVEMBRO2012

Modo de Preparo: • Coloque a lula na parte superior de uma panela à vapor ou cuscuzeira cheia de água fervente. Tampe e cozinhe no vapor, em fogo alto, até que ela fique macia (aproximadamente 5 minutos). Reserve. • Cozinhe da mesma forma os camarões. Reserve. • Coloque o polvo limpo na panela de pressão, cubra com água, tampe e leve ao fogo alto até ferver (quando a panela começa a chiar). Diminua a chama e cozinhe por mais 5 minutos. Desligue e espere a panela eliminar toda a pressão, só então abra. Escorra e reserve. • Corte as lulas em anéis de 0,5 cm de largura e o polvo em pedaços pequenos. Coloque-os numa saladeira grande com os demais ingredientes. Misture tudo delicadamente, prove o tempero e adicione sal a gosto. Deixe esfriar e sirva em temperatura ambiente.

Foto: Karl Allgaeuer/Shutterstock

SALADA DE FRUTOS DO MAR

NOVEMBRO2012 | LIVING | 153

Ir a um japa há muito deixou de significar uma visita a um amigo japonês. O gosto por esta comida oriental conquistou os brasileiros e o sushi virou mania nacional. Mas, você sabia que existem regras de etiqueta para apreciar esta delícia? Dá só uma olhada no que a Living descobriu!

RECORTE AQUI

2. 1.

Jamais molhe o arroz no shoyo. Isso pode destruir o bolinho de arroz e deixar o sushi extremamente salgado. A dica é molhar apenas um pedaço do peixe deitando o sushi de lado – um palito encosta no peixe e outro na base de arroz –, ao girar um pouco a mão você consegue encostar somente o peixe no molho.

Os rolinhos também devem ficar longe do shoyo. Utilize o gengibre como um pincel para temperá-los com o molho de soja.

154 | LIVING | NOVEMBRO2012

Nunca, em hipótese alguma, temperar o shoyu com gengibre e raiz forte. O gengibre tem a função de limpar a boca e abrir o paladar para os novos sabores que estão por vir, por isso, deve ser comido antes do sushi e – às vezes – no intervalo da refeição. Já a raiz forte é algo que deve ser colocado pelo sushimandurante o preparo das peças sua presença na mesa ou buffet é totalmente dispensável.

Coloque o sushi inteiro na boca, de forma que o peixe encoste primeiro em sua língua.

Pegue o sushi sempre com o hashi paralelo ao prato, pegar o shushi por cima é sinal de luto.

Quando não estiver usando o hashi deixe-o apoiado no hashi-oki.

Terminou de comer? Coloque o hashi sobre o prato de shoyo.

Nunca morda o sushi na metade e volte a outra para o prato.

Peixes gordurosos, como o atum, devem ser saboreados por último e nada de lambuzá-lo com shoyo. Você precisa sentir o gosto do sushi!

Fotos: Africa Studio, Karramba Production, Mashe, Jabiru e Gelpi/hutterstock

LIVING TIPS

ETIQUETA DO SUSHI

Com mais de 300 anos de história o sushi nasceu como um fastfood japonês, para ser comido com a mão, prática que ainda acompanha alguns japoneses; e somente muitos anos depois os hashi começaram a figurar neste tipo de refeição. Mas, independente do jeito que você escolher para apreciá-lo, qualquer uma das formas é permitida, ok? O que não vale é estragar esta obra-prima da culinária – título garantido não apenas pelo sabor, mas também pela aparência – comendo-a de forma errada; e os sushimen ficam extremamente magoados com isso (não se esqueça de que lutas marciais é uma tradição no Japão)! É por entender que conhecimento nunca é demais, que preparamos um pequeno guia com dicas para você não errar, bom apetite!

NOVEMBRO2012 | LIVING | 155

YACHT DESIGN 156 | LIVING | NOVEMBRO2012

LUXO EM ALTO-MAR Com a qualidade consagrada pela Overmarine, o Mangusta Oceano 148 combina linhas exteriores elegantes e agressivas – assinadas pelo arquiteto Stefano Righini – a um confortável espaço a bordo. NOVEMBRO2012 | LIVING | 157

YACHT DESIGN

Os quartos exibem painéis de madeiras e tecidos sofisticados criando suítes elegantes e confortáveis.

Reconhecida por seus iates luxuosos, com design extremamente moderno, a Overmarine Group acaba de lançar o Mangusta Oceano 148, um verdadeiro iate-cruzeiro. Design, tecnologia e conforto total são as palavras-chave desta embarcação que possui o interior projetado para acomodar em total privacidade até 12 convidados e nove tripulantes. No convés principal, um salão e sala de jantar com uma grande galeria torna o espaço perfeito para comemorações. Na proa, um complexo com sala de estar privativa e porta equipada com abertura hidráulica que cria uma varanda particular. No piso inferior há quatro cabines de hóspedes, duas VIP e duas camas de solteiro, todos com banheiros privativos. As áreas ao ar livre combinam perfeitamente estilo, conforto e convívio: na popa, uma espaçosa plataforma de natação permite viver em pleno contato com o mar; no alto, uma espaçosa área exterior equipada para relax total e entretenimento, com bar e área de jantar, jacuzzi, confortáveis espreguiçadeiras e sistema de home theater deixa claro o perfil sofisticado da embarcação. O projeto de interior, assinado pelo arquiteto Carlo Colombo, foi concebido a partir de contínuas escolhas estilísticas, feitas de pequenos detalhes e estudo de materiais. O living e a área de TV podem ser integrados ou não a partir de um sistema de painéis deslizantes que circundam o entorno. Cores quentes, madeiras naturais, metais polidos e lacas completam o décor, oferecendo lugar a uma atmosfera relaxante e acolhedora.

Onde encontrar Overmarine www.overmarine.it

158 | LIVING | NOVEMBRO2012

Imagens meramente ilustrativas

Com 45,5 metros, a embarcação é alimentada por dois motores a diesel MTU 12V4000 M53R que lhe permitem atingir uma velocidade de cruzeiro de 12 nós (milhas náuticas/hora).

O conceito do Mangusta Oceano 148 é baseado nas necessidades de um proprietário que deseja passar longos períodos a bordo e deseja o máximo de conforto, a tecnologia mais recente e os equipamentos mais avançados.

NOVEMBRO2012 | LIVING | 159

YACHT DESIGN

CONFORTO SEM LIMITE Móveis náuticos sob medida fabricados no RS conferem charme a embarcações luxuosas. Quando se fala em luxo em alto mar, o Estaleiro Cimitarra é referência, não apenas por suas lanchas de alto padrão, mas pela parceria que acaba de firmar com Zomer Móveis. Juntas as empresas dão forma a projetos inovadores de móveis náuticos para embarcações de luxo, uma parceria de sucesso que é visível nas centenas de lanchas espalhadas pelo mundo que carregam em seus interiores móveis da Zomer.

Embarcações de alta performance

Buscando sempre inovar nos processos de produção, o Estaleiro Cimitarra lançou o avançado sistema de laminação por infusão a vácuo com estrutura divinicel (by Barracuda). O resultado são embarcações mais leves, resistentes, econômicas e rápidas. Além disso, a marca brasileira acaba de firmar parcerias com estaleiros italianos para representá-los aqui em nosso país: o Rio Yachts, com mais de 60 anos de tradição no mercado náutico italiano; e o Cantieri Navalidel Mediterraneo, que fabrica lanchas diferenciadas, voltada ao público que admira lanchas de alta performance e design.

Móveis Náuticos

A busca pela excelência é o foco principal da Zomer, e vem sendo aprimorada a cada dia, esta busca despertou a atenção de novos consumidores acabando por habilitar a atuação da marca em um dos mercados mais exclusi160 | LIVING | NOVEMBRO2012

Fotos: Divulgação

vos do seguimento mobiliário: o Segmento Náutico. Conhecida por projetar e construir móveis sob medida o que garante agilidade e facilidade no desenvolvimento de produtos diferenciados, a Zomer conta com linhas diferenciadas, móveis que vão do clássico ao contemporâneo, passando pelo rústico sem perder o padrão de qualidade.

Onde encontrar Estaleiro Cimitarra www.cimitarra.com.br

Zomer Móveis www.zomermoveis.com.br

a tecnologia empregada nos tecidos sunbrella permitem que sejam utilizados em móveis de exterior sem preocupação com os efeitos de intempéries.

PODE MOLHAR! Tecnologia empregada em tecidos para exteriores garante durabilidade sem deixar a beleza de lado.

a linha de tecidos náuticos sunbrella é super-resistente, ideal para toldos e capas de embarcações, além de revestimentos de móveis de exterior.

A Regatta Tecidos Especiais traz para o Brasil a coleção Sunbrella, tecido 100% acrílico, com novas cores, texturas e padronagens – uma exclusividade importada dos EUA. São várias opções de cores sólidas, listras, florais e geométricos, que fascinam o olhar e embelezam os ambientes, característica imprescindível para uma decoração em áreas internas ou externas. O Sunbrella conta com três linhas: Toldos, perfeita para barcos, tendas, ombrelones, guarda-sóis e capotaria náutica; Movelaria, ideal para sofás, cadeiras, almofadas, poltronas, espreguiçadeiras para piscina e móveis de jardim e Cortinas – Sunbrella Shade. Os produtos da marca destacam-se, principalmente, pela sua qualidade e inacreditável solidez de cores à luz. Trata-se de tecidos 100% acrílico, com propriedades de reter 75% do calor solar, de bloquear raios ultravioleta, respirar e, ao mesmo tempo ser repelente a água.Você encontra estes tecidos super tecnológicos na Athual Revestimentos.

Onde encontrar Athual Revestimentos www.athualrevestimentos.com.br

Fotos: Divulgação

PETS SUMMER

VERÃO ANIMAL

Chegou o verão e você só quer saber de sombra e água fresca? Pois seu bichinho de estimação também! Preste atenção em alguns cuidados especiais e garanta uma temporada incrível para todo mundo. Você sabia que, assim com nós, os animais de estimação também precisam de cuidados especiais durante o verão? Podemos comparar a sensibilidade de nossos bichinhos à de uma criança pequena, por isso a atenção que devemos ter com eles é praticamente a mesma. Durante essa época do ano, os peludinhos costumam sentir muito calor (tanto é que a qualquer momento podemos encontrá-los “atirados” em um chão gelado à procura de um refresco), por isso é importante deixá-los em um local longe do sol e do calor excessivo. É necessário deixar água fresca sempre à disposição dos pets, se estiver fazendo muito calor, pode-se colocar, inclusive, pedrinhas de gelo para manter a água sempre gelada, eles vão adorar! Se você achar necessário, cães e gatos podem tomar até dois banhos por semana, mas claro, é preciso utilizar produtos adequados ao bichinho, atentando sempre para aqueles que não causam irritações ou alergias na pele, para os mais peludos, uma boa saída para o calor é a tosa. Essa é uma época em que costumamos fazer muitas viagens, seja de férias ou mesmo para um fim de semana na praia, e nessas idas e vindas, nossos

fieis escudeiros estão sempre prontos para nos acompanhar, não é? Porém, é preciso ter cuidado ao transportar seu bichinho (conforme falamos na edição de Outubro da Living) e estar sempre de olho no nível de estresse, pois eles costumam ficar bastante agitados com essas mudanças de ambiente. Vale lembrar que essas dicas também valem para pássaros e tartarugas, que assim como cães e gatos, precisam de cuidado redobrado durante o verão. Sabe aqueles horários que nos recomendam ficar longe do sol? Pois é, o mesmo vale para nossos bichinhos de estimação, se quisermos levá-los para passear, é preciso escolher um horário antes das 10h ou depois das 16h, quando o sol está mais fraco, o calor menos intenso e até o chão fica mais agradável para as patas do bichinho (ah, nossos pets também precisam de protetor quando forem expostos ao sol, mas lembre-se de aplicar somente aqueles próprios para uso em cães e gatos!); além disso, é preferível deixá-lo caminhar na grama, por ser mais fresquinha. Com o aumento do calor, a infestação de parasitas tende a aumentar, então é preciso estar sempre em dia com remédios para pulgas e carrapatos e vermífugos.

Lembre-se: Lugar de cachorro e gato é (bem) longe da beira do mar. Além de deixá-los bastante propícios a viroses (como a cinomose e a parvovirose, transmitidas de um cão para outro), eles podem, inclusive, transmitir doenças às pessoas que estão dividindo a areia com vocês. 162 | LIVING | NOVEMBRO2012

Foto: Vitaly Titov & Maria Sidelnikova/Shutterstock

PETS SUMMER

CALOR PRA CACHORRO Seu amiguinho de quatro patas não precisa sofrer com os efeitos do verão, invista em acessórios e leve-o para um passeio! Bebedouro para passeio, da Pet Drink. Na Studio Pet, preço sob consulta. www.studiopet-rs.com.br

Coleiras para gato com aplicações de strass. Da Cool Cat Collars, preço sob consulta. www.coolcatcollars.co.uk

Protetor Solar para cães e gatos, da Pet Society. Na Studio Pet, preço sob consulta. www.studiopet-rs.com.br

Guia retrátil com detalhes em cristais. Na Studio Pet, preço sob consulta. www.studiopet-rs.com.br

Bolsa de viagem, coleção Petit Amour. Da Jorge Bischoff, preço sob consulta. www.jorgebischoff.com.br

Coleira com detalhe em laço. Na Studio Pet, preço sob consulta. www.studiopet-rs.com.br

164 | LIVING | NOVEMBRO2012

Fotos: Divulgação

NOVEMBRO2012 | LIVING | 165

SHOP LIVING

ARMAZÉM DO SOFÁ

Os vasos têm se tornado peça-chave para completar e diferenciar a decoração de um ambiente. Seja no living, na sala de jantar, na cozinha ou até mesmo no dormitório, esse objeto caiu no gosto de quem está por dentro do assunto e cada vez mais ele pode ser encontrado no décor. O Armazém do Sofá, localizado em Morro Reuter (RS), se mostra atualizado com as últimas tendências e traz uma incrível linha de vasos decorativos de diversos materiais e estilos, perfeitos para a sua casa, seja qual for a sua necessidade. www.armazemdosofa.com.br

BRISTOL CASA

Atuando em Novo Hamburgo (RS) há 18 anos, a Bristol Exportação desenvolve um amplo trabalho em diversos locais do mundo. Para ampliar seus horizontes, estabeleceu uma parceria com a empresa europeia C3M e passou a importar produtos de cama, mesa e banho para a distribuição no mercado interno brasileiro. A loja, localizada na Rua Marcílio Dias, 631, loja 1, em Novo Hamburgo (RS), disponibiliza uma enorme variedade de produtos diferenciados e de altíssima qualidade, como é o caso dos charmosos conjuntos para a cozinha, com luva, descanso para panela, jogo americano e toalha de mesa. São diversas opções de modelos e estampas para você escolher qual combina mais com a sua casa. www.bristolcasa.com.br

ZEN DESIGN

Localizada na Serra Gaúcha, na cidade de Bento Gonçalves, a Zen Design atua há quase 10 anos no mercado e desenvolve uma linha completa de puxadores e acessórios para banho. Ao saber da necessidade que temos nos dias de hoje de transformar nossas casas em recantos de paz e tranquilidade, a marca passou a criar peças que valorizam o destaque e a harmonia dos ambientes, proporcionando mais conforto, além de um conjunto de formas e sensações para o dia a dia. Com produtos exclusivos para cada área da casa, o destaque fica por conta da Linha aérea Flow para a cozinha. Confira todos os produtos da Zen acessando o site. www.zendesign.com.br

BELLO BAGNO

Uma verdadeira boutique para a casa, assim podemos definir a Bello Bagno Construção e Decoração. Com produtos diferenciados, a empresa é responsável por trazer as principais tendências nacionais e internacionais da área da construção e decoração. Os revestimentos Erba Neve – em mosaico feito à mão, com porcelanato natural –, Ona Natural – da marca espanhola Venis, com textura acetinada – são importantes apostas para compor o décor dos mais diversos ambientes. Os lançamentos já podem ser conferidos no showroom de uma das três lojas Bello Bagno em Porto Alegre, Caxias e Farroupilha. www.bellobagno.com.br

166 | LIVING | NOVEMBRO2012

Fotos: Divulgação

NOVEMBRO OUTUBRO2012 | LIVING | 167

SHOP LIVING

AROEIRA HOME

VILA RICA IMÓVEIS

Decorar com atitude e bom gosto é uma das premissas da Vila Rica Móveis e Decorações, de Caxias do Sul (RS). Prova disso é o conjunto Aparador + Cômoda Sunriso que faz uma releitura moderna e original das clássicas cômodas, que agora aparecem em material laqueado azul alto brilho. O toque contemporâneo fica por conta do aparador sobreposto à cômoda, em lâmina de macassar com poros abertos. Diversas opções em estofados e móveis podem ser encontradas na Vila Rica, vale a pena conhecer o local. www.vilaricamoveis.com.br

Indo de encontro à busca pela qualidade de vida, a Aroeira Home está sempre em sintonia com as coisas simples da vida. Valorizando o bem viver e o ser feliz, a marca procura compartilhar a sua grande paixão: viver. Por isso, encontramos em suas coleções peças que remetem a um universo tranquilo e aconchegante, como é o caso da Coleção Kitchen, que traz modelos lindíssimos e exclusivos de aventais, com estampas diferenciadas que primam pelo bem-estar. Conheça essa e outras coleções acessando o site da marca. www.aroeirahome.com.br

REINHEIMER

Sinônimo de beleza e sofisticação, os móveis e artigos para a sala de jantar Reinheimer apresentam os melhores acabamentos em peças de qualidade e com design diferenciado – premissas para atender o público exigente frequentador da loja. Referência no setor da decoração, a Reinheimer, localizada na Avenida Getúlio Vargas, 1294, em São Leopoldo (RS), disponibiliza uma ampla variedade de produtos para incrementar o décor de casa. www.reinheimer.com.br

TERMOLAR

Presente no mercado brasileiro e na América Latina há 54 anos, a Termolar, marca reconhecida por trazer soluções em conservação térmica, apresenta agora a sua nova linha de produtos desenvolvida especialmente para os apreciadores do verdadeiro sabor do café. A Linha Momentos Café é composta por Coffeemakers e Termobules que garantem a conservação do sabor da bebida por muito mais tempo. O Coffeemaker alia a tradição e o preparo artesanal do café ao design diferenciado do produto, garantindo o verdadeiro sabor do café coado e conservado quente, sem perder as propriedades naturais do grão. Enquanto isso, o Termobule traz, além do design inovador, a praticidade e a facilidade no momento de repor e servir o café. A linha está disponível em diversas opções de material e capacidade, tudo isso para garantir agradáveis momentos para aqueles que não dispensam um bom cafezinho. www.termolar.com.br

168 | LIVING | NOVEMBRO2012

Fotos: Divulgação

NOVEMBRO2012 | LIVING | 169

WORLD WIDE BOOKS

AMY - A HISTÓRIA DA CANTORA CONTADA POR SEU PAI Um ano após a morte da filha, Mitch Winehouse narra em “Amy – A história da cantora contada por seu pai” a vida de Amy Winehouse. A cantora conquistou, em pouquíssimo tempo de carreira, milhões de fãs no mundo todo e tornou-se um verdadeiro ícone da música. No livro, o pai conta que Amy, desde a infância, sempre se destacou por sua personalidade marcante e divertida, porém, ao tornar-se uma grande estrela, sucumbiu ao vício das drogas e, embora estivesse lutando contra ele, morreu prematuramente aos 27 anos, em julho de 2011. Quem pensa que encontrará revelações bombásticas sobre a vida da artista está enganado, em 380 páginas, a obra traz uma bela homenagem de um pai saudoso à sua filha, imortalizada pelo tom da sua voz. Vale lembrar que todo o lucro arrecadado com a venda do livro será destinado à Fundação Amy Winehouse, que apoia jovens dependentes do álcool e drogas.

CHAVES - A HISTÓRIA OFICIAL ILUSTRADA Que criança nunca se divertiu assistindo as trapalhadas de Chaves e de Chapolin Colorado? Ok, vamos admitir, até os adultos deixam escapar boas gargalhadas em frente à televisão quando esses personagens entram em cena, não é? Roberto Gómez Bolaños é o grande humorista responsável pelo sucesso das histórias e deu vida aos personagens principais, que marcaram época e até hoje conquistam fãs e arrancam risos de milhares de pessoas ao longo de quatro gerações. Para homenagear essa história de sucesso, a Editorial Televisa lança “Chaves – a história oficial”, uma biografia que resume em 208 páginas alguns dos fatos mais marcantes da vida e dos quase sessenta anos de carreira do escritor, roteirista, ator, diretor, dramaturgo, comediante e compositor mexicano. Roberto Bolaños, acompanhado de um espetacular grupo de comediantes, superou a popularidade de outros importantes nomes da comédia, como Charles Chaplin.

TESOUROS DO LED ZEPPELIN O Led Zeppelin lotava estádios e se fazia presente em todas as paradas de sucesso inglesa e norte-americana; os anos 70 foram realmente de muito fervor para Jimmy Page, Robert Plant, John Paul Jones e John “Bonzo” Bonham, que esbanjavam um talento impressionante. Inspirada no blue, a banda levou esse estilo ao público do rock e o resultado era um som pesado e original, por isso é considerada a precursora do heavy metal e do hard rock. “Tesouros do Led Zeppelin”, do jornalista Chris Welch, relata a fama, a glória e a tragédia dos quatro jovens que marcaram gerações, além de serem responsáveis por um dos maiores clássicos do rock, “Stairway to Heaven”. O box traz um livro ilustrado em cores e reproduções de mais de 30 impressos raros, entre eles, pôsteres, programas, ingressos de shows e muitos outros artigos, que proporcionam aos fãs da banda uma maravilhosa viagem no tempo ao reviver momentos tão importantes da história do rock.

170 | LIVING | NOVEMBRO2012

O PODEROSO CHEFÃO - EDIÇÃO COMEMORATIVA 40 ANOS Originalmente lançado em 1969, O Poderoso Chefão mostrou ao mundo uma história envolvente sobre o submundo da Máfia. O talento do autor Mario Puzo fez com que Don Vito Corleone encantasse desde o início os leitores, revelando o carisma do personagem ao reconstituir sua vida e os negócios das famílias mafiosas de Nova York. Apesar da sua intransigência, Don Vito é, essencialmente, um homem justo. São 462 páginas de intrigas e histórias surpreendentes; ao longo do livro, o personagem se revela um padrinho benevolente, atendendo aos pedidos dos afilhados, sejam eles simples conselhos ou o empréstimo de dinheiro, até mesmo uma vingança ou a morte de algum desafeto. Por motivos como esses, Don Vito conquista inúmeros inimigos durante a vida, até que certo dia todos decidem revoltar-se, então, a solução encontrada por ele é escolher, entre seus filhos, um sucessor à altura. O sucesso do foi tanto, que em 1972 um filme baseado na história foi lançado, com direção de Francis Ford Coppola e, consequentemente tornou-se um grande sucesso. A edição comemorativa aos 40 anos do livro traz uma capa especial para os colecionadores e fãs da história.

Desenho de Moda Avançado Esse livro é voltado para pessoas interessadas em trabalhar profissionalmente com ilustrações de moda, mas também pode ser de valia para estudantes de desenho e design gráfico, que podem se inspirar e aprender técnicas avançadas. Trata-se de um texto bastante prático que ensina não apenas como desenhar a figura humana, mas também como ilustrá-la de acordo com o mercado de moda e os estilos de vida. Bil Donovan demonstra como criar uma ilustração com estilo próprio levando em conta conceitos de moda, em vez de apenas se concentrar na técnica do desenho.

Almanaque do Cinema Relembre a história do cinema, como e onde tudo começou; os principais e mais influentes estúdios de gravação; o que foi conquistado e descoberto em cada década. Os mais importantes filmes, diretores, atores, atrizes, musas, parcerias e panelinhas, animações, trilhas sonoras, gays e animais. Os grandes personagens: vilões, heróis, monstros, sedutores, valentões e donzelas mais famosos do cinema como o 007 etc. Bizarrices, curiosidades e constrangimentos: falará sobre as lendas urbanas do cinema, as mortes misteriosas os constrangimentos e os erros de gravação. Premiações: tudo sobre os festivais de cinema, sobre o Oscar, sobre os prêmios mais esperados, merecidos etc. Dinheiro: Fique por dentro dos acontecimentos em bilheteria, os filmes de maior e menor orçamento, os que deram mais e menos dinheiro etc.

Tudo e Mais um Pouco: Volume 2: Da Escolha dos Ingredientes às Técnicas Culinárias Versão brasileira do conceituado How to cook everything, considerado a bíblia dos livros de culinária. Nele, Mark Bittman, colunista de O Estado de S. Paulo e do The New York Times, reuniu suas receitas favoritas com inúmeras variações para cada prato. Um guia que traz desde como escolher e comprar os ingredientes até a melhor maneira de congelar ou armazenar o prato pronto para que ele se mantenha perfeito pelo maior tempo possível. A edição brasileira foi dividida em dois volumes que reúnem 2 mil receitas, a maioria com preparo rápido e simples, além de sugestões de cardápios para as mais diversas ocasiões.

A Sabedoria das Avós: Dicas Eternas para Facilitar Seu Dia a Dia

Cupcakes: A Arte de Fazer Cupcakes (Volume 2) Receitas e decorações explicadas de forma simples ensinam como fazer lindos e deliciosos cupcakes. Aprenda a preparar e a decorar esses delicados bolos que são sucesso garantido em qualquer ocasião.

Fotos: Divulgação

Este livro apresenta dicas sábias para a administração do lar. Você vai encontrar receitas e dicas que sua avó aprendeu no passado e que são úteis até hoje. Todas elas foram testadas e realmente funcionam. Embora as avós atuais sejam muito diferentes das de antigamente e contem com um mundo repleto de tecnologia, algumas dicas e segredos nunca ficam ultrapassados. Você sabia que vinagre é um produto de limpeza milagroso que consegue deixar a cozinha limpa, brilhante e livre de bactérias? Como fazer um xampu de ervas perfeito para sua cor de cabelo? Qual a melhor forma de tratar picadas de mosquito e dores de dente? Ou limpar pérolas? Todas estas respostas e inúmeros outros conselhos e dicas de uma verdadeira avó você encontrará neste livro. NOVEMBRO2012 | LIVING | 171

172 | LIVING | NOVEMBRO2012

NOVEMBRO2012 | LIVING | 173

WORLD WIDE GIGS

FIT 0/16 - Edição de Aniversário

EU FUI O QUE TU ÉS, E TU SERÁS O QUE EU SOU Com a curadoria de Josué Mattos, o Paço das Artes apresenta nessa exposição obras de renomados artistas como Albano Afonso, Bill Viola, Brigida Baltar, Bruno Kurru, Caetano Dias, Charly Nijensohn, Daré, Evandro Machado, José Rufino, Karina Zen, Marina Abramovic, Odires Mlászho, Oscar Muñoz, Tamara Andrade, Vasco Araújo e Vitor Mizael. A mostra tem por interesse aproximar parte da produção artística contemporânea com o Renascimento florentino. Confira até o dia 2 de dezembro de 2012, no Paço das Artes, em São Paulo (SP). www.pacodasartes.org.br

Consolidando-se como principal evento latino-americano de negócios de moda infantil e teen e também em comemoração à 40ª edição da feira FIT 0/16 – Feira Internacional do Setor Infanto-Juvenil/Teen-Bebê, a Interfeiras Eventos, organizadora da feira, promoverá a 2ª Semana de Moda FIT 0/16 Fashion Collection. O evento ocorre entre os dias 25 e 28 de novembro de 2012, no Expo Center Norte, em São Paulo (SP). www.fit016.com.br

COLEÇÃO BERARDO Reconhecida mundialmente como uma das principais coleções de arte, a Coleção Berardo traz a representação de mais de 70 correntes artísticas que evidenciam o forte pendor museológico e didáticos da coleção, vista como uma fonte inesgotável de criatividade e de inovação, não só pela riqueza dos seus conteúdos como também pela constante aquisição de novas obras. Para os apaixonados por arte, a coleção permite diversas leituras da contemporaneidade. De 21 de setembro de 2012 a 6 de janeiro de 2013, em Lisboa, Portugal. www.museuberardo.pt

PENSE MODA 6ª EDIÇÃO GIORGIO MORANDI NO BRASIL Para fechar as exposições temporárias de 2012, a Fundação Iberê Camargo, com o apoio do Museo Morandi, apresentará, com curadoria de Alessia Masi e Lorenza Selleri, a exposição Giorgio Morandi no Brasil. Com cerca de 40 pinturas e 15 gravuras, o conjunto permitirá a aproximação do público com o processo criativo e produtivo do artista italiano. Quatro das obras que serão expostas estarão pela primeira vez em solo brasileiro e além delas, o documentário “La polvere di Morandi”, de Mario Chemello, promete atrair a atenção de todos. De 30 de novembro de 2012 a 24 de fevereiro de 2013, na Fundação Iberê Camargo, em Porto Alegre (RS). www.iberecamargo.org.br 174 | LIVING | NOVEMBRO2012

Profissionais de criação, comunicação e marketing, empresários, bureaux de tendências, jornalistas, consultores de moda e estudantes já têm data marcada para debater o pensamento artístico da moda. Consolidado como um canal de comunicação, o Pense Moda tem como objetivo captar e desenvolver o DNA da moda nacional. Entre os dias 27 e 29 de novembro, das 19h às 23h, no MuBE, em São Paulo (SP). www.pensemoda.com.br Fotos: Divulgação

NOVEMBRO2012 | LIVING | 175

WORLD WIDE GIGS

EXPOSIÇÃO NELSON RODRIGUES 100 ANOS

ESPECTRO DIVERSO – 600 ANOS DE CERÂMICA COREANA

Em 2012 o icônico jornalista e escritor brasileiro Nelson Rodrigues completaria 100 anos e para brindar os fãs e homenagear o grande mestre, o Sesi-SP promove a exposição Nelson Rodrigues 100 anos. A ideia é trazer amostras raras e reais da herança que Nelson nos deixou, tais como fotografias pessoais, imagens de suas peças teatrais e de seu trabalho literário e jornalístico, bem como textos de jornais e revistas, as primeiras edições de seus livros, a trilha das histórias de “A vida como ela é...”, a sua paixão pelo futebol e um apanhado de frases que marcaram e escandalizaram a muitos. A curadoria é de Ruy Castro e a exposição acontece de 11 de outubro de 2012 a 16 de dezembro de 2012, sempre das 11h às 21h. No Sesi, em São Paulo (SP). www.sesisp.org.br

Comemorando os 50 anos da imigração coreana no Brasil, O Espectro Diverso - 600 Anos de Cerâmica Coreana traz especialmente para o Masp exemplares raros da arte em cerâmica para a mostra organizada pela curadoria do Museu Nacional da Coreia. São mais de 70 artigos inéditos no Brasil, retratando as diferentes épocas da sociedade coreana. A exposição pode ser conferida até o dia 25 de novembro de 2012, de terça a domingo, no Museu de Arte de São Paulo (Masp), em São Paulo (SP). www.masp.art.br

ESPLENDORES DO VATICANO: UMA JORNADA ATRAVÉS DA FÉ E DA ARTE Pela primeira vez na América Latina, a Oca do Ibirapuera recebe, até o dia 23 de dezembro de 2012, a exposição Esplendores do Vaticano: Uma jornada através da fé e da arte. Com cerca de 200 obras de arte sacra e valiosos objetos históricos – alguns nunca antes retirados do Vaticano – a coleção inclui objetos datados desde o Egito Antigo até os dias atuais, fazendo uma passagem pelo Renascimento Europeu e pelo Barroco. Ao todo são 11 galerias que permitem que o visitante compreenda e conheça a importância histórica e artística de cada artigo exposto. Na Oca do Parque Ibirapuera, em São Paulo (SP), até o dia 23 de dezembro de 2012.. www.parqueibirapuera.org/oca

CRUZ E SOUSA 150 ANOS DE NASCIMENTO Entre os meses de outubro e novembro de 2012, Florianópolis homenageia o catarinense João da Cruz e Sousa com uma programação especial em comemoração aos 150 anos de nascimento do grande poeta brasileiro, considerado o introdutor do simbolismo no país. Em Florianópolis (SC), de 24 de outubro de 2012 a 30 de novembro de 2012. Confira a programação completa no site da Prefeitura do Município. www.pmf.sc.gov.br

176 | LIVING | NOVEMBRO2012

Fotos: Divulgação

C’EST LA VIE

Hotel Cap Estel Èze-bord-de-mer (França)

Confira mais fotos e informações sobre este hotel de luxo em nosso site, acessando o QR-Code ao lado.

178 | LIVING | NOVEMBRO2012

Foto: Divulgação

AGOSTO2011 | LIVING | 179

180 | LIVING | NOVEMBRO2012