Revista Living - Edição nº40 - Novembro de 2014 by Revista Living

LIVING | NOVEMBRO 2014

Tabela de conteúdo

1 2 3 Oásis particular

Criatividade em foco

Ampliação singular

p.24

p.40

p.48

Os dias quentes e alegres da nova temporada pedem por ambientes aconchegantes ao ar livre. Inspire-se com os projetos que selecionamos!

Detalhes ousados, marcados pelo décor vibrante e cheio de atitude, imperam neste belo apartamento chinês

Residência australiana recebeu um projeto de extensão, que criou novos ambientes e deixou a dinâmica dos moradores ainda mais funcional

Fotos: André Rider, Hey! Cheese, Shannon Mcgrath, Dariusz Majgier/Divulgação, Alex Bendea/Shutterstock, vdimage, VannPhotography, Javier Brosch/Shutterstock

4 5 6 7 8

Estampa Unikko p.74

50 tons de azul p.118

A vida sem glúten p.124

Praia bem acompanhada p.130

De olho na balança p.150

Criada pela marca finlandesa Marimekko, a icônica estampa floral completa 50 anos. Em homenagem, escolhemos produtos superbacanas

Encante-se pelas belezas de Côte d’Azur e saiba tudo o que Nice, Cannes, Mônaco e Saint Tropez oferecem aos turistas

A proteína inimiga dos celíacos também é eliminada da dieta de quem busca uma vida mais leve e saudável. Saiba mais sobre o assunto!

O verão vem aí e nós selecionamos itens que serão tendência na próxima estação. Curta a temporada de praia cheia de estilo!

Animais de estimação também sofrem com os quilinhos a mais. Muito além de uma questão estética, a obesidade pet é uma doença que requer cuidados especiais

Colaboradores do mês Claudia Terzian cterzian@terra.com.br Médica veterinária formada pela Universidade de São Paulo (USP), tem especialização em manejo comportamental de cães e gatos pela Pontifícia Universidade Católica do Paraná (PUCPR) e atualmente é consultora e adestradora da equipe Cão Cidadão, empresa criada pelo zootecnista Alexandre Rossi, referência em adestramento em domicílio e consultas de comportamento. Glauco Arnt glaucoarnt@gmail.com Presente na área da fotografia desde 1994, o profissional iniciou seus estudos na Escola Paulista de Fotografia e, de lá pra cá, contabiliza trabalhos na área da arquitetura, publicidade e eventos. É o responsável pelas fotos do Living Visita deste mês.

Jonathas Stifft CRM 28089 Tel.: (51) 3314-3434 Médico gastroenterologista membro da Sociedade Brasileira de Endoscopia e parte do corpo clínico do Hospital Moinhos de Vento, em Porto Alegre (RS).

Ricardo Rodrigues Cabral ricardocabral@vetnil.com.br Médico veterinário formado pela Faculdade de Medicina Veterinária e Zootecnia da Universidade de São Paulo (FMVZ-USP), residente em Clínica Médica de Pequenos Animais pela mesma instituição e coordenador de desenvolvimento de produtos na Vetnil, em São Paulo.

LIVING | NOVEMBRO 2014

Expediente Diretora Geral

Márcia Boniatti

marcia@livingdigital.com.br

Redação

Kellyn Boniatti Mariana Haupenthal

kellyn@livingdigital.com.br mariana@livingdigital.com.br

Diretora de Arte

Raquel Braz Ribeiro

raquel@livingdigital.com.br

Assistente de Arte

Gabriela Rigatti

criacao@livingdigital.com.br

Administrativo

Lucas Gabriel Boniatti

lucas@livingdigital.com.br

Fale com a Redação

redacao@livingdigital.com.br

Atendimento ao Leitor

leitor@livingdigital.com.br

Central de Assinaturas

assinaturas@livingdigital.com.br

Departamento Comercial

Tel.: (51) 3097-0520 comercial@livingdigital.com.br

Assessoria Jurídica OAB-RS 4871

Bastos Lund Advogados Associados

juridico@livingdigital.com.br

Tiragem Distribuição

15.000 exemplares

Editora Boniatti Ltda. EPP

Você encontra a Revista Living nas principais bancas e livrarias do Brasil; se preferir, solicite sua assinatura e a tenha todos os meses no conforto do seu lar. Rua Tito Lívio Zambecari, 675, Bairro Mont’Serrat CEP 90450-231 - Porto Alegre/RS Tel.: (51) 3097-0520

A REVISTA LIVING é uma publicação mensal da Editora Boniatti Ltda. impressa pela Gráfica Editora Pallotti. A reprodução do conteúdo editorial é permitida, desde que citada a fonte. Solicite edições anteriores através do Atendimento ao Leitor. Os artigos assinados são de total responsabilidade de seus autores, bem como o conteúdo do material publicitário. www.livingdigital.com.br

LIVING | NOVEMBRO 2014

Da Redação

Para viver

Parece mentira, mas do brinde de ano novo para cá, 11 meses já foram contabilizados. A sensação de que os dias passam cada vez mais rápido é unânime. A partir de agora, a contagem regressiva para mais um fim de ano começa – e que época maravilhosa, não é? O sol bate mais forte, a piscina e o mar parecem cada vez mais irrecusáveis e então, por que não aceitar esse delicioso convite? Motivos não faltam... Com a beleza que nos é apresentada a cada amanhecer, não há desculpas para não espalhar muita alegria por onde passamos. Deixar a luz do sol revigorar as energias, a água do mar mandar para longe todo o estresse acumulado nesses meses, os pés no chão, na grama, na areia da praia, são dicas valiosas para conquistar uma vida mais leve. Aliás, é nessa época, inevitavelmente, que a preocupação com a boa forma ganha força. Precisando tirar a roupa de praia do armário é que percebemos que um ano inteiro passou (voando!) e que o #projetoverão não deveria começar só agora, mas ser permanente em nossa rotina, não só por uma questão de beleza, mas também em busca de mais saúde e qualidade de vida. Nesta edição, preparamos matérias especiais para a nova temporada, com inspirações para você compor uma área externa superaconchegante e bela, seja em casa ou apartamento, tendências para você arrasar no look da academia e na moda praia, além de uma dica de turismo que é puro charme. Queremos ser sua companhia no banho de sol, na reunião com os amigos, na beira da praia, na piscina, nos melhores momentos que você viver! É dada a largada, o verão vai começar e tudo o que queremos é ser feliz! Vamos nessa?

Nossa Capa Projeto: Rodrigo Barbosa, Foto: André Nazareth

LIVING | NOVEMBRO 2014

Follow Web

inspiração na ponta dos dedos

livingdigital.com.br

decoração - moda - design - estilo de vida

Foto: Nick Johnson/Divulgação

Arquitetura

Foto: Nicole Heiniger/Divulgação

Moda

livingdigital.com.br/mr-cat-verao-2015

Mr.Cat verão 2015 Lindos, simpáticos e muito queridos pelo público, Giovanna Ewbank e Bruno Gagliasso formam o casal dos sonhos, não é? Juntos também na vida profissional, os dois estrelam a nova campanha da Mr.Cat para o verão 2015. As fotos foram clicadas por Nicole Heiniger, têm styling de Yasmine Sterea e beleza de Silvio Giorgio.

Design para o jantar

Inspiração mediterrânea Um show de inspiração a residência projetada por Paul Brant Williger, em Malibu (EUA). Com forte apelo ao estilo mediterrâneo, a construção privilegia a iluminação natural e o conforto em cada um dos ambientes. A área externa esbanja charme com seus cantinhos verdes, nos quais a natureza é o grande destaque. Em dias de céu azul e sol brilhando, é impossível dizer não aos momentos de relax enquanto aprecia a vista deslumbrante que circunda o terreno.

Desenhada pelo designer Luca Binaglia para a Formabilio, a Duale é uma mesa de jantar superestilosa. Com traços contemporâneos, que transmitem muita leveza para o ambiente, a peça, que acomoda até oito pessoas, tem tampo em madeira de carvalho e estrutura em aço, com padrões geométricos em três cores diferentes: azul, branco e preto.

livingdigital.com.br/inspiracao-mediterranea

Decoração

livingdigital.com.br/aprimore-suas-fotos

Fotos na decoração Fotografias, além de eternizar os momentos especiais que vivemos, são ótimas aliadas quando o assunto é decoração. Para quem adora ficar admirando-as e acha um desperdício deixá-las esquecidas dentro de um álbum, espalhá-las pela casa pode ser a melhor solução! livingdigital.com.br/fotos-na-decoracao 12

LIVING | NOVEMBRO 2014

O fotógrafo Babycakes Romero, conhecido por retratar o cotidiano, decidiu sair às ruas de Londres, na Inglaterra, para registrar o quão conectadas (ou seriam obcecadas?) as pessoas estão a seus celulares. O resultado, apesar de ilustrar o que já esperávamos, é surpreendente!

livingdigital.com.br/mesa-duale

Aprimore suas fotos com o celular

Vídeo

Um vício chamado smartphone

Design

O fotógrafo Lorenz Holder resolveu dar uma forcinha para quem curte inovar nos cliques. Esqueça os filtros e os apps especializados, usando apenas a criatividade e alguns objetos simples, Lorenz reuniu em um vídeo dicas espertas que vão aguçar seu lado fotógrafo e transformar suas redes sociais em um verdadeiro sucesso!

Foto: Babycakes Romero/Divulgação

Lifestyle

livingdigital.com.br/um-vicio Fotos: Divulgação

Redes Sociais

@RevistaLiving Dog no décor Adoramos a almofada supercolorida e com estampa estilosa da loja PopDog (@lojapopdog). Apostar em objetos criativos garante aquele “up básico” em qualquer décor! Bem que o “modelo” poderia vir junto, não é?

Cropped tops A tendência dos cropped tops deve se manter em alta nesta temporada. Quem é superfã deles é a cantora Taylor Swift, que é constantemente clicada com suas combinações. Você gosta dessa moda?!

Make it! Nosso regram da MAC Cosmetics (@maccosmetics) foi pura inspiração para as noites do último mês. Ousar em um make bem marcado nos olhos e lábios na cor nude é a dica perfeita para um look elegante e sensual.

Criativo! O ilustrador brasileiro Rafael Mantesso está encantando os internautas com as fotografias do seu bull terrier, o Jimmy Choo. Com uma união entre cliques divertidos e ilustrações criativas, as fotos são pura fofura! Você pode acompanhá-lo pelo Instagram: @rafaelmantesso

#RevistaLiving LIVING | NOVEMBRO 2014

Blog + App

Facebook

App

Photo Reflection

De olho no Facebook: Revista Living Além de poder curtir mensalmente as novidades nas páginas da Living, diariamente compartilhamos muitas coisas bacanas em nosso Facebook. Mais que ambientes charmosos que inspiram o dia a dia dos nossos seguidores, estamos sempre de olho no que está acontecendo no mundo, dentro e fora das passarelas. Vídeos, imagens, desfiles e campanhas estão constantemente em pauta em nossa rede social, dando um gostinho daquilo que os leitores encontrarão quando abrirem a nova edição da revista impressa. Que tal ficar bem pertinho da gente o mês inteiro? Curta a nossa página e comente, deixe sua opinião, divida conosco um pouco sobre o que inspira você. Te esperamos lá! www.facebook.com/RevistaLiving

Para deixar suas fotos muito mais estilosas, esse app é para aqueles que gostam de personalizar imagens e soltar a imaginação. Disponível gratuitamente, ele cria um reflexo de qualquer foto que você tenha ou faça em seu iPhone ou iPad. Sua interface minimalista ajuda a entender facilmente como tudo funciona.

App

@luciafernandezmuniz A espanhola Lucía Fernández Muñiz traz a magia e a personalidade do cinema para a sua conta do Instagram. Fotógrafa de moda, ela reúne retratos inspirados na década de 1960, criando um acervo superinspirador – e estiloso! Os editoriais são coloridos e divertidos, mostrando ícones do passado com muita atitude. Vale a pena espiar!

Onde Parei Sabe aquele momento em que você se vê parado em meio a um estacionamento enorme, mas não recorda em qual fila estacionou seu carro? O aplicativo Onde Parei chega para te auxiliar justamente nestes momentos. Superfácil de usar e eficiente, ele marca o local exato do seu carro usando GPS. É possível ainda programar um alarme, para que o aplicativo avise quando seu tempo parado estiver próximo de “estourar”, caso tenha estacionado em áreas com zona azul.

LIVING | NOVEMBRO 2014

@misselanea Uma explosão de cores pode ser encontrada na rede social da colombiana Ana Cortés. Funcionando como uma extensão de seu blog, imagens alegres, dicas de decoração irreverentes e espaços divertidos estampam os cliques da conta. Uma mistura entre o clássico e o contemporâneo também está presente nas inspirações da blogueira, que deixa os dias de seus seguidores mais bem humorados com ambientes criativos. Fotos: Divulgação

LIVING | NOVEMBRO 2014

Tecnologia

GoPro Hero4 A câmera é a nova sensação mundial, pois possibilita cliques dinâmicos nas mais diferentes situações – seja pulando de paraquedas ou mergulhando – e, por isso, vem se confirmando como grande sonho de consumo dos apaixonados por fotografia. Depois de muitos rumores sobre o produto, modelos Black e Silver foram anunciados oficialmente e a empresa confirmou capacidade de filmagem com resolução 4K. Além disso, a Silver vem com display sensível ao toque. Outra surpresa foi a revelação de mais uma versão, a GoPro Hero, versão mais simples e acessível da câmera versátil. A GoPro Hero4 Black é apontada como o modelo mais avançado da marca. Ela oferecerá duas vezes o desempenho da sua antecessora.

Viaje sem sair do lugar Que tal conhecer lugares sem precisar deixar a sua casa? Pois a realidade virtual chegou ao turismo. O óculos Rift foi disponibilizado pela rede de hotéis Marriott de Nova York. A partir do display, é possível navegar por diversos locais do mundo em apenas frações de segundos. Baseado em gráficos realistas, tudo é feito para a pessoa acreditar que está no local, o que requer também estrutura física que completa a mistura de sensações. A criação das imagens projetadas nos olhos dos participantes envolveu o mesmo estúdio do filme Gravidade (2013), que ganhou o último Oscar de efeitos visuais.

Para melhorar a postura A fina almofada pode até enganar quanto ao seu funcionamento, pois apesar de parecer algo simples, este projeto, que busca financiamento no Kickstarter, promete melhorar a postura e saúde das pessoas. Equipado com sensores que medem o tempo e a posição do usuário sentado, Darma é capaz de se conectar com smartphones por meio de um app. Passar o dia inteiro sentado no trabalho não vai ser mais um problema. O funcionamento do produto é muito simples. O aparelho possui sensores ópticos, que enviam lasers para detectar a posição do usuário e enviam informações via celular, indicando a postura correta. 16

LIVING | NOVEMBRO 2014

Fotos: Divulgação

Ícone

A dançarina Micheline Bernardini desfilou a peça criada pelo francês Louis Réard pela primeira vez

A bomba de

1946

Os biquínis têm a cara do verão brasileiro, mas para chegar ao patamar de algo “aceitável”, percorreu uma longa trajetória, causando espanto na sociedade conservadora do passado. Hoje, os modelos nacionais são peça-desejo ao redor do mundo e indispensáveis nas estações quentes! por Mariana Haupenthal

Através dos anos, o biquíni protagonizou diferentes episódios, causando polêmica e marcando gerações. No século 19, as mulheres começaram a ter o costume de ir à praia e vestiam uma combinação de calção até o joelho, túnica, capa longa amarrada nos ombros, meia e sapatos. Foi em 1946 que ocorreu a legitimação da peça, criada pelo francês Louis Réard, que lançou sua coleção de roupas de banho com um conjunto de duas peças separadas. O nome biquíni é em razão dos bombardeios atômicos no Atoli de Bikini, no Oceano Pacífico, já esperando que sua criação fosse tão explosiva quanto uma “bomba atômica”. Apesar de toda euforia em torno do novo traje de banho, muitas mulheres ainda tinham resistência em aceitar a peça. Já na década de 50, as atrizes de cinema e as pin-ups americanas foram as maiores divulgadoras do biquíni. Em 1956, a francesa Brigitte Bardot imortalizou o traje no filme E Deus Criou a Mulher, ao usar um modelo xadrez vichy adornado com babadinhos. Em 1960, a polêmica aumentou quando o então Presidente da República, Jânio Quadros, proibiu o uso de maiôs em concursos de beleza e o uso de biquínis nas praias (mas veio a renunciar o mandato em 1961). Apesar disso tudo, o uso crescente das roupas de banho começou a conquistar cada vez mais adeptas e, pelo clima tropical, as brasileiras logo se tornaram fãs da invenção. Na década de 70, surgiram os modelos “cortininha” e tanga, escandalizando ainda mais a época. Em 1980, chegou ao mercado o famoso “fio dental”, que se mantém presente no mundo da moda até os dias atuais. Hoje, o Brasil exporta coleções de beachwear para o mundo todo e é reconhecido internacionalmente pela variedade de modelos oferecidos. 18

LIVING | NOVEMBRO 2014

Foto: Divulgação

LIVING | NOVEMBRO 2014

Decoração 2

O hit dos aramados

Eles invadiram o décor em suas mais variadas formas. Apenas para decorar ou para trazer funcionalidade ao lar, estes produtos em metal conferem um estilo diferenciado a qualquer ambiente. Aposte nesta tendência!

Favorito da redação

1.Luminária pendente Foehn; Zuo Modern. www.zuomod.com 2.Vaso porta-velas; Koolekoo. www.koolekoo.com 3.Mesa de centro aramada; Iaza Móveis. www.iazamoveisdemadeira.com.br 4.Cabideiro corujas, Conceitual Mobília. www.conceitualmobilia.com.br 5.Cadeira Diamante, com design assinado por Harry Bertoia; na Etna. www.etna.com.br 6.Mesa Arabesco dobrável. Dom Mascate. www.dommascate. com.br 7.Manequim em ferro com minissaia; Dona Mix. www.donamix.com.br 20

LIVING | NOVEMBRO 2014

Fotos: Divulgação

LIVING | NOVEMBRO 2014

Decoração

2 3

Décor imponente

A tendência do concreto está dando o que falar! Após ser febre nos revestimentos, ele também vem se confirmando como destaque nos móveis de decoração. Garantindo muita personalidade e atitude, estes itens vão conquistar você!

5 7

1.Luminária pendente Diamond Black; na Slab Home Wares. www.slabhomewares.com.au 2.Vasos Weight, com design assinado por Decha Archjananun; na Matter. www.mattermatters.com 3.Abajur Morandi Beton, com design assinado por Cristina Bertolucci Estúdio. www. cristianabertolucci.com.br 4.Mesa lateral Casablanca; Currey & Company. www.curreycodealers.com 5.Vaso Willmann, Horne. www. shophorne.com 6.Aparador Mercury, com design assinado por Thomas Bina; Four Hands. www.fourhands.com 7.Cadeira One Concrete, com design assinado por Konstantin Grcic; Magis. www.magisdesign.com 22

LIVING | NOVEMBRO 2014

Fotos: Divulgação

LIVING | NOVEMBRO 2014

Especial

Oรกsis

particular

LIVING | NOVEMBRO 2014

Faça chuva ou faça sol, na cidade, na praia ou no campo, verão sempre combina com vida ao ar livre. Inspire-se com os projetos que selecionamos, pois, a partir de agora, a regra é uma só: desligue o ar-condicionado e corra para a rua curtir o calor da temporada! Por kellyn boniatti E MARIANA HAUPENTHAL

SOSSEGO EM FAMÍLIA Nesta bela residência que ocupa um terreno de aproximadamente mil m², a arquiteta Silvana Lara Nogueira teve o cuidado de projetar espaços confortáveis, que acolhessem com extremo bem-estar a rotina da família. Além de muito bela, a arquitetura da casa apresenta também duas características que mostraram-se indispensáveis pelo jovem casal – o novo lar deveria ser amplo e muito prático. Na área externa, em especial, a busca pela qualidade de vida é evidente. O amplo ambiente localizado ao ar livre tem como cores principais o azul, o branco e o bege, sempre harmonizados com a rusticidade da madeira, presente nos móveis, revestimentos e no deck que envolve a piscina. O clima proposto é de muito aconchego, remetendo ao sossego que a beira da praia proporciona. Na varanda, sofás e poltronas oferecem uma opção para os moradores receberem seus convidados. Ao lado, um ambiente especial para os almoços e jantares mais descontraídos conta com uma ampla Serviço churrasqueira, revestida Silvana Lara Nogueira em madeira de demolição. www.silvanalaranogueira.com.br

LIVING | NOVEMBRO 2014

Fotos: Adriana Barbosa/Divulgação

LIVING | NOVEMBRO 2014

Com conforto absoluto tanto para jantares na varanda ou apenas um bate-papo no lounge, o destino é pura sofisticação

Confira mais tamboretes na pág. 90

REFÚGIO ESPECIAL Nesta bela residência, o escritório Les Ensembliers teve um cuidado especial para escolher cada elemento da composição da área externa. Indo ao encontro da construção imponente, a varanda abriga um espaço de lazer que visa trazer um pouco da rotina dos moradores para o exterior, sem perder o conforto e o aconchego do interior. Diferentes lounges foram montados à beira da piscina, confirmando que este é um lugar onde sofisticação dita as regras. Assim, no centro as poltronas delicadas Manutti contrastam com a mesa de pedra com estilo clássico. Já em outro espaço, uma mesa de madeira inspirada no estilo da Indonésia divide espaço com porcelanas e urnas de cerâmica, acentuando o espaço Serviço e mostrando a união entre o clássico e o contemporâneo. Além disso, esLes Ensembliers preguiçadeiras também aparecem por ali para oferecer momentos de relax. ensembliers.com Fotos: André Rider/Divulgação

LIVING | NOVEMBRO 2014

A varanda é composta por sala de estar e um prático espaço gourmet. Ao lado, a piscina ganhou cascata com revestimento em Canjiquinha em mármore travertino

RELAX E MUITO CONFORTO A ampla varanda projetada pelo arquiteto paulista Leo Shehtman é sinônimo de conforto e beleza. Com 160 m², ela foi desenvolvida para atender às solicitações dos clientes, que sonhavam com um ambiente espaçoso, equipado com espaço gourmet no qual pudessem receber amigos para encontros gastronômicos. O estilo rústico escolhido pelo profissional em parceria com os clientes revela uma atmosfera sofisticada, mas também privilegia a sensação de conforto, fundamental em áreas destinadas ao lazer dos moradores. Grande parte do mobiliário escolhido é em madeira com fibra natural, com revestimento em tecidos impermeabilizados – uma maneira prática de ter um ambiente sempre belo sem a preocupação de molhar sofás, cadeiras e poltronas após os banhos de piscina. Ao ar livre, espreguiçadeiras em alumínio com fibra sintética foram Serviço a aposta para os banhos de sol e momentos relaxantes. Junto à piscina, a área Leo Shehtman www.leoshehtman.com.br soma 480 m² e tem projeto de paisagismo assinado por Ana Paula Magaldi.

LIVING | NOVEMBRO 2014

Fotos: Alain Brugier/Divulgação

LIVING | NOVEMBRO 2014

Nossa capa

A união entre revestimentos coloridos, mobiliário aconchegante e plantas variadas formam a sintonia perfeita desta varanda

LIVING | NOVEMBRO 2014

Fotos: André Nazareth/Divulgação

Frescor garantido O espaço batizado de Varanda Lounge Bar, assinado pelo arquiteto Rodrigo Barbosa, na Casa Cor Rio de Janeiro 2014, representa o cotidiano do brasileiro com toques de estilo de vida vindo da Ásia. O espaço de 72 m² abriga um lounge, com mobiliário confortável e cheio de estilo. Juntamente com os sofás, as poltronas, mesinhas baixas e almofadas, dois painéis laterais remetem a uma grade em tons de roxo, preto, cobre, e papel de parede francês que mimetiza pastilhas bizantinas. Dois jardins verticais – desenvolvidos pelo paisagista Paco Alvarez, da Dagema Studio – oferecem uma conexão com a natureza e dão um toque de frescor ao projeto. Apostas sustentáveis se destacam, como a escolha consciente Serviço em pisos e revestimentos, minimizando Rodrigo Barbosa ao máximo o impacto ao meio ambiente. www.rgarquitetura.arq.br

LIVING | NOVEMBRO 2014

Uma nova aposta na arquitetura A arquiteta Duda Porto inovou em seu espaço na Casa Cor Rio de Janeiro 2014 e trouxe uma proposta superdiferenciada. Com um conceito moderno de morar, construir e projetar, a casa é feita em módulos que chegam prontos da fábrica e são implantados no terreno. Uma casa limpa, sustentável, que dispensa obras e pode ser transportada para qualquer lugar. Na Casa Cor foi usado quatro deles, ambientando uma residência em uma área de 450 m². O grande pátio do espaço chama a atenção, interligando os módulos. O mobiliário é um grande destaque, com escolhas elegantes e extremamente funcionais. A área de lazer foi implantada no eixo central do projeto, cravado em uma parede verde de 70 m² e Serviço flutuando levemente sobre um espelho d’água. O espaço é totalmente automatizado Duda Porto através de energia solar. As cores predominantes são o cinza e o azul. www.dudaportoarquitetura.com.br 34

LIVING | NOVEMBRO 2014

Fotos: André Nazareth/Divulgação

Os módulos criam ambientes sofisticados e a área externa conecta cada um dos espaços com fluidez e beleza ímpar

LIVING | NOVEMBRO 2014

Produtos

AH, O CALOR... Sinônimo de relax e bem-estar, a temporada quente pede conforto e muito ar fresco. Para curtir a vida depois do expediente – e desfrutar aquela hora a mais que o horário de verão oferece –, capriche no décor e garanta uma área externa surpreendente

LIVING | NOVEMBRO 2014

Fotos: Divulgação

Favorito da redaĂ§ĂŁo

1.Almofada DGCC-9091-01, em linho bordado com abas em seda, Designer Guild; na Empório Beraldin. www.emporioberaldin.com. br 2.Luminária Z; Scaburi. www.scaburi.com.br 3.Vaso Suspenso em cerâmica Sky Planter, Boskke; na ObraVip. www.obravip.com. br 4.Lanterna marroquina Adity; na Westwing. www.westwing.com.br 5.Poltrona Fedro, design assinado por Lorenza Bozzoli; Dedon | Collectania. www.collectania.com.br 6.Tamborete Pequim; na Maria Pia Casa. www.mariapiacasa.com.br 7.Comedouro Passarinhos Apaixonados; na Depósito Santa Mariah. www.depositosantamariah.com.br 8.Gaiola decorativa em metal vazado; na KZ Home Stock. www.kzhomestock.com.br 9.Poltrona Crinoline, alumínio e fibra sintética, com design assinado por Patricia Urquiola, B&B Italia; na Casual.www.casualmoveis.com.br 10.Flush Table, coleção Vervly; VG New Trend. www.vgnewtrend.it 11.Vaso produzido com monoblocos de pedra vulcânica, importado da Ilha de Bali, na Indonésia. Modelos disponíveis em tamanhos entre 25 e 80 cm; A Estufa. www.aestufa. com.br 12.Banqueta Niágara, base em madeira freijó e assento em fibra sintética frisada cor avelã; Breton Actual. www.breton.com.br 13.Tamborete entalhado white wash, importado da Indonésia, em madeira Teka; na Bali Design. www.balidesign.com.br 14.Jardineira lux-land, em madeira de eucalipto, possui quatro prateleiras com vasos de metal e uma almofada para o assento; Mão e Formão, na Westwing. www.westwing.com.br 15.Mandala em madeira entalhada Flores do Paraíso; Terra Ásia. www.terraasia.com.br 16.Sofá Shade; Skyline Design. www.skylinedesign.com.br 17. Ombrelone disponível nos modelos redondo e quadrado, cobertura subrella (real proteção contra os raios UV); Regatta Casa. www.regattacasa.com.br 18.Biombo Elmas, para áreas externas e internas, com espaço para plantas e flores, assinado pelo designer alemão Michael Koenig; Flora. www.flora-online.de 19.Mesa de centro, ou banquinho, Kaiowa Apuã, em madeira maciça pequiá, assinada por Cristiano Ribeiro do Valle; Tora Brasil. www.torabrasil.com.br 38

LIVING | NOVEMBRO 2014

Fotos: Divulgação

LIVING | NOVEMBRO 2014

Arquitetura

2 40

LIVING | NOVEMBRO 2014

CRIATIVIDADE

em foco

Cores vibrantes, materiais inusitados e detalhes superousados, como a tubulação aparente e o cimento queimado, transformam a imagem deste lar e garantem uma vida cheia de atitude por KELLYN BONIATTI fotos Hey! Cheese/divulgação

LIVING | NOVEMBRO 2014

O primeiro passo para a concepção deste criativo apartamento, finalizado recentemente pelos profissionais do House Design, foi a ideia de integração entre as áreas sociais, criando um ambiente único e fluído, no qual o proprietário, um apaixonado por culinária, pudesse receber seus amigos para jantares descontraídos. Dessa forma, a cozinha é unida à sala de jantar que, por sua vez, encontra-se de maneira muito harmoniosa com a sala de estar. As amplas aberturas do imóvel permitem, além de uma privilegiada vista para a cidade de Kaohsiung, na China, a excelente iluminação natural, que resulta em ambientes claros, ventilados e também muito aconchegantes. As paredes, que ganharam acabamento em

cimento queimado, transmitem a ideia do ousado e combinam com as tonalidades escolhidas para o mobiliário e decoração – tudo pensado de acordo com as dicas de harmonização do Feng Shui, técnica milenar de origem chinesa que busca o equilíbrio das energias dentro do lar. Na cozinha, os móveis foram desenvolvidos em madeira clara, em um tom semelhante ao revestimento do piso. A parede com azulejos em verde menta reflete uma atmosfera criativa e contrasta com a base da mesa de jantar, em tubos amarelos – mesmo elemento utilizado para delimitar o espaço entre sala de estar e hall. Neste móvel, destaque para as cadeiras que estão dispostas à volta – modelos diferentes são sinônimo de criatividade e muita ousadia!

A sala de jantar é composta por uma mesa supercriativa. Além da base em tubos amarelos, a peça foi composta por diferentes cadeiras, que garantem um toque descolado ao ambiente LIVING | NOVEMBRO 2014

Favorito da redação

IDEIAS DIFERENCIADAS Uma falsa parede, toda em madeira, pode ser aberta e permite o acesso ao escritório dos proprietários, que ganhou parede turquesa e luminária de mesa em vermelho vibrante. Ao chegar nos ambientes íntimos, os dormitórios dão um show de conforto e estilo. Em um deles, a madeira foi eleita como material de destaque, separando o espaço da cama do

LIVING | NOVEMBRO 2014

restante do ambiente. O verde claro que pontua cabeceira, cadeira e pufe cria uma sensação de aconchego e contato com a natureza. Enquanto isso, o quarto principal ganhou projeto mais elegante graças à escolha da cartela de cores, que privilegia as tonalidades escuras. Por ser bastante amplo, uma das apostas foi o cantinho da leitura, com poltrona e luminária de chão.

A criatividade impera em cada um dos dormit贸rios. Enquanto o primeiro ganhou um cantinho detalhado em madeira, marcando o aconchego do espa莽o de dormir, o segundo tem detalhes s贸brios e sofisticados

Servi莽o House Design www.facebook.com/IvanHouseDesign

LIVING | NOVEMBRO 2014

2 Foto 1: sofá fixo em couro; pufes em suede estampado. Foto 2: mesa de jantar com tampo em laca branca e vidro sobreposto; cadeiras em fibra natural. Foto 3: poltronas clássicas em tafetá com detalhes entalhados; sofá italiano fixo em couro; mesa de centro baú. Foto 4: mesa de jantar na medida de 1,50L x 1,50P com base em laca e tampo em lâmina de madeira; cristaleira em laca. Foto 5: poltronas com encosto alto, detalhes em debrum e tecido suede azul.

(51) 3569-1302 • 3569-2110 • BR-116, Km 216, 1233 • Morro Reuter/RS

Arquitetura

3 48

LIVING | NOVEMBRO 2014

AMPLIAÇÃO

singular

Para trazer mais fluidez e apresentar uma rotina diferenciada, residência histórica ganha novos ambientes em extensão inteligente por Mariana Haupenthal fotos Shannon McGrath/divulgação

A integração entre o antigo e o novo faz desta residência um verdadeiro destaque arquitetônico. Localizado em Melbourne, na Austrália, a fachada histórica foi restaurada para manter a identidade da construção. Na parte interior do terreno, no entanto, uma mudança incrível foi proposta para trazer mais amplitude, fluidez e conforto na rotina dos moradores. Na parte do quintal da casa uma adição foi projetada com três níveis, criando ambientes diferenciados e oferecendo novos momentos ao dia a dia. O conceito da residência foi unir, de forma harmônica, o clássico com o moderno, utilizando muito da construção que já estava ali, mas adicionando elementos contemporâneos para trazer mais dinamismo. A extensão da casa possibilitou uma integração muito bacana com a natureza, criando espaços abertos convidativos para relaxar. Além de uma área gourmet ideal para almoços em família, uma varanda aconchegante recebeu um mobiliário inteligente, tornando-se um reduto de conforto – lugar ideal para curtir o fim da tarde. A construção responde a uma série de fatores humanos e ambientais, através de uma configuração de pátio e construção, maximizando a luz solar, ventilação, vistas e relações com a paisagem nativa. O projeto foi desenvolvido em torno do estilo de vida da família jovem, incorporando vários modos de organização social, de trabalho e áreas de estar. O objetivo principal era que o lar recebesse o cantinho perfeito para atividades distintas de cada membro da família. Além disso, obras de arte e objetos sentimentais também ganham lugar na decoração, criando uma identidade pessoal e característica. LIVING | NOVEMBRO 2014

Integrados, os ambientes apostam em decoraĂ§ĂŁo minimalista, com toques de cor como seu diferencial

Na ampliação da residência, ambientes funcionais e aconchegantes foram criados para compor o dia a dia do lar

LIVING | NOVEMBRO 2014

As paredes discretas receberam obras de arte diversas para deixar os ambientes mais elegantes

Serviรงo Techne Architecture + Interior Design www.techne.com.au

LIVING | NOVEMBRO 2014

Arquitetura

Para curtir

a vida

Nada melhor do que aproveitar a família em ambientes que inspiram o bem-viver. Esta residência foi renovada para oferecer novas possibilidades ao dia a dia e, com muito aconchego, convida os moradores e visitantes a serem felizes! por Mariana Haupenthal fotos Chad Savaikie/divulgação

Esta renovação em Washington, nos Estados Unidos, prezou pela funcionalidade do lar, com um apelo jovial que preza, principalmente, pelo aconchego. Áreas fluidas, ambientes que apostam no relax e integração com o exterior da residência fazem desta casa pura inspiração. Os dois pavimentos foram mantidos e por fim, uma parte superior do telhado ganhou deck com uma vista incrível para a cidade – refúgio cheio de charme para curtir o pôr do sol em família. O tema do projeto foi explorar a destruição da estrutura existente e, em seguida, espacialmente reconstruir um lar em que o volume, luz e material poderiam moldar novos espaços que antes não eram possíveis devido a pouca metragem. Revestimentos em madeira e marcenaria trazem uma atmosfera aconchegante para a casa, que recebeu uma decoração cuidadosa com conceito contemporâneo, apostando em toques de cor em contraste com a superfície monocolor. No primeiro andar, as áreas sociais são integradas e flui-

LIVING | NOVEMBRO 2014

das, possibilitando diversas atividades diferentes no dia a dia familiar. Já no segundo pavimento, os dormitórios das crianças, do casal e uma brinquedoteca dividem espaço. Além disso, um ambiente com adega e bancada é o destino ideal para entreter os amigos com mais privacidade. Estratégias de construção sustentável e materiais com consciência ambiental foram utilizados sempre que possível ao longo do projeto, confirmando a preocupação com o meio ambiente. Todos os espaços da casa, por exemplo, são brindados com muita luz natural por meio das amplas janelas, evitando, assim, o gasto excessivo em energia elétrica. O grande telhado oferece sombra nos dias quentes de verão e ainda preserva os revestimentos das áreas externas, oferecendo abrigo parcial durante os meses de mau tempo. As áreas externas são decoradas por um cuidadoso projeto paisagístico, além de mobiliário funcional para trazer um pouco da rotina para o quintal.

LIVING | NOVEMBRO 2014

Amplas janelas trazem muita luz natural para o interior da residĂŞncia, dispensando assim o uso excessivo de iluminaĂ§ĂŁo artificial

A madeira, matéria principal, apresenta um ar aconchegante para os ambientes, combinada com tapeçaria e mobiliário elegante

LIVING | NOVEMBRO 2014

A sofitiscação do projeto é apresentada em cada cômodo da casa, com um décor clássico e elegante, confirmando a beleza da residência

No banheiro da suíte (ao lado), muita sofisticação na escolha de pedras nobres para revestir o ambiente

Serviço Grouparchitect grouparch.com

LIVING | NOVEMBRO 2014

Adoro!

Ott2000; Phillips

Crosley Collegiate; Crosley

Concept; Clearaudio

PAIXÃO

saudosa

Com o mercado dos discos de vinil crescendo consideravelmente e os LPs conquistando cada vez mais adeptos no Brasil e no mundo, algumas marcas estão apostando no retorno dos tradicionais toca-discos. Seja preferência no som ou apenas o ritual de busca por nomes esquecidos, estes produtos vem se destacando e se tornando sonho de consumo para muita gente por aí, impulsionando o lançamento de novidades supertecnológicas. Caso do Crosley Collegiate, com um ar vintage elegante, tem uma alça de couro e pode ser levado para qualquer lugar, pois possui uma caixa de som própria – e mais: o equipamento digitaliza seus LPs. Outra marca que apostou na “velha novidade” é a Clearaudio, que lançou o Concept, com chasis de madeira e base feita de aço polido, as vibrações indesejáveis não atrapalham a audição, pois o equipamento pesa aproximadamente 7,5 quilos. Por fim, a Phillips lançou uma cópia de modelo da marca de 1965, batizado de Ott2000, que reproduz LPs e CDs e permite a gravação de músicas em dispositivos USB. Essa união entre o clássico e o atual promete deixar a sua casa ainda mais estilosa, não concorda?! [ www.crosleyradio.com | clearaudio.de | www.philips.com.br ]

Fotos: Divulgação

Fotos: Divulgação 59 LIVING | NOVEMBRO 2014

Arquitetura

Atitude remodelada Apartamento dá adeus às paredes e cria atmosfera jovem e descolada em um ambiente pensado para viver bons momentos por Mariana Haupenthal fotos Christopher Bradley/divulgação

LIVING | NOVEMBRO 2014

A luz natural deixa a sala de estar ainda mais charmosa. O conceito industrial fica evidente neste espaรงo

LIVING | NOVEMBRO 2014

Cada ambiente revela um pouco da personalidade do morador. O apartamento é dinâmico, recebendo bem tanto a rotina do dia a dia quanto encontros com amigos Projetado para um jovem solteiro que queria um lugar de atitude e personalidade, o escritório Project Interiors decidiu se desfazer de grande parte das divisórias do imóvel para trazer um conceito open space, prezando pela fluidez e comodidade do lar. O mix de revestimentos é um dos grandes destaques desta residência – concreto aparente no teto, uma parede de madeira pintada de preto contrastando com o balcão claro em alto brilho e muitos detalhes em metalizado criam uma atmosfera contemporânea, acompanhado por peças de design que destacam cada ambiente da casa. Apaixonados por viagens, os profissionais trouxeram um pouco do universo internacional para dentro da decoração. Por isso, itens como almofadas, quadros e outros objetos decorativos vieram do Peru, África e outros destinos. O resultado foi não apenas de um lar bonito visualmente, mas rico em personalidade. No dormitório, uma antiga porta de madeira recuperada confirma a pegada estilosa deste imóvel e seu morador. Com pintura lascada e efeito rústico, a peça contrasta com o mobiliário que segue linhas retas e aspecto clean. No projeto luminotécnico, a aposta foi investir em tubulações aparentes, indo ao encontro do conceito industrial seguido em cada cômodo do apartamento. As amplas janelas do empreendimento oferecem muita luz natural e um visual estonteante para quem passa por ali.

LIVING | NOVEMBRO 2014

O apelo rústico da parede atrás da cama comprova a ousadia desta residência

Serviço Project Interiors www.projectinteriors.net

LIVING | NOVEMBRO 2014

Arquitetura

UM TOQUE DE

o ã s r e v di

A Casa Cor Rio de Janeiro 2014 acaba de abrir suas portas e, mais um ano, se confirma como um destino imperdível para os apaixonados por arquitetura, decoração e design. Entre as apostas nos ambientes, os conceitos industrial, moderno e descolado foram destaque, inspirando uma série de espaços cheios de personalidade. Qual o seu favorito? por Mariana Haupenthal fotos Andre Nazareth/divulgação

Sala de Jogos Retromania Essa sala de jogos é mais do que democrática, atendendo as mais diversas idades com conforto e – muito – estilo! Superacolhedor, o ambiente oferece tudo aquilo que buscamos quando queremos relaxar ou nos divertir com a família: televisão, mesas de jogos, copa para lanches, adega e um espaço de leitura e descanso. Predominam na sala as cores neutras, derivadas da madeira e do cinza, que fazem contraponto com tons de berinjela em alguns móveis e peças de decoração. Destaque para o sofá, da Muui, em lona de caminhão, que serve dois ambientes; a poltrona Report, da Serviço Vitra; e a mesa de pebolim grafitada pelo artista plástico Leo Viansa. Nas pa- Andrea Duarte e Anna Malta redes, gravuras de Enrico Bianco e Alfredo Volpi e quadros de Herbert Sobral. www.andreaduartearquitetura.com.br 66

LIVING | NOVEMBRO 2014

Os quadros irreverentes ornam as paredes de tijolo aparente do espaço. Além disso, toques de cor revelam toda a personalidade do ambiente

#hashtag_room Os profissionais do Studio Ro+Ca criaram um ambiente que esbanja modernidade. Urbano e interativo, o nome já diz tudo: é um lugar para interagir. As TVs transmitem em tempo real o que as pessoas estão postando, com uma hashtag específica para o evento. A grande inspiração foi a rua, segundo os arquitetos Carlos Carvalho e Rodrigo Beze, utilizando muitos elementos para compor, como neon, tijolos, concreto e grafite. No ambiente, predominam as cores escuras do concreto, do couro, dos móveis negros e do revestimento de parede, que simula tijolos. O mobiliário é atual e moderno, apostando em peças de design Serviço que compõem o espaço com Rodrigo Beze e Carlos Carvalho www.studioroca.com.br muita personalidade. LIVING | NOVEMBRO 2014

Nem mesmo a lavanderia fica fora da pegada moderna e jovial. Neste projeto, quadros coloridos e objetos de décor deixam o espaço mais alegre

Laundry Lounge Quando o morador tem estilo, até mesmo a lavanderia se destaca. O clima industrial chique inspirou a arquiteta Angela Meza a criar este elegante espaço, projetado para a área comum de um condomínio. É um ambiente multifuncional, com espaço para lavar roupas e também para um lounge, adegabar, TV e gadgets. Com a cor cinza como protagonista, elementos coloridos acompanham a aposta, oferecendo muito estilo para cada detalhe. A iluminação, assinada pelo estúdio de Fernanda Vasconcellos, segue o mesmo conceito. Luminárias pendentes e fios que se misturam com os cabos de aço foram fixados no teto aparente iluminando Serviço peças chaves de toda a decoração. Além disso, o ambiente é autoAngela Meza matizado pela High End: iluminação, TV, câmeras, som e Wi-Fi. www.angelameza.com.br 68

LIVING | NOVEMBRO 2014

Favorito da redação

Sala do Primeiro Apê O conceito industrial também norteou as escolhas das arquitetas Tiana Meggiolaro e Bia Mayrinck, do blog Click Interiores. O ambiente foi criado para um jovem morador apaixonado por ciclismo e grande fã de design. Com instalações elétricas aparentes, concreto e tijolos confirmam todo o apelo moderno do projeto, indo ao encontro daquilo que é ousado e atual. Com a base cinza, cores aparecem no décor com muita atitude. No mobiliário, a escolha foi pelo smart design, ou seja, produtos com design funcional, divertido e que tornam o dia a dia mais cômodo e aconchegante. Em 40 m², há um espaço para ver TV, um canto de trabalho, sala de jantar com cozinha gourmet, parede Serviço de temperos e um local para Tiana Meggiolaro e Bia Mayrinck www.clickinteriores.com.br guardar a bike do morador.

LIVING | NOVEMBRO 2014

Arquitetura

O mundo de

Pablo

LIVING | NOVEMBRO 2014

A contemporaneidade do design fluido surpreende neste projeto. Tradicional no Japão, o estabelecimento não apenas oferece deliciosos pratos, como também encanta seus clientes com um projeto de interiores totalmente diferenciado por kellyn boniatti fotos Masahiro Ishibashi/Divulgação

LIVING | NOVEMBRO 2014

Em um novo endereço na cidade de Yokohama, localizada na província de Kanagawa, no Japão, a sede de uma famosa confeitaria ganhou décor estiloso e muito ousado. O estabelecimento Pablo, que produz deliciosas tortas assadas de queijo, é um dos mais tradicionais no país e mereceu um projeto de interiores surpreendente assinado pelo estúdio Design Atelier Rondo. Ao passar pela calçada já é possível notar o show de design e atitude que impera no local. A fachada apresenta uma criativa mistura entre jardins verticais e revestimentos com formatos curvilíneos, proporcionando fluidez e movimento ao local. Ao entrar, o consumidor é recebido por um hall diferenciado, no qual a marcenaria com formas novamente fluidas encanta e leva a um espaço aconchegante e criativo. De acordo com os profissionais envolvidos, a inspiração para as ondas representadas no mobiliário e paredes surgiu a partir da consistência da massa das tortas e do movimento que exibe quando é despejada em

formas para assar. E foi então, no coração de Pablo, a cozinha, que os criativos designers reconheceram o elemento que poderia caracterizar o projeto e remeter ao principal prato servido no local. CRIATIVIDADE ILIMITADA Um dos diferenciais é que através de amplas janelas envidraçadas os clientes podem tranquilamente observar os chefs trabalhando no preparo de cada uma das receitas. Em um mix interessante, o verde das plantas também aparece no lado interno, decorando e trazendo toques de vivacidade para o mobiliário. Como resultado, um décor que une a sofisticação da madeira, a contemporaneidade do design curvilíneo e a alegria da natureza, identificada pelos jardins verticais, revela o inusitado e instiga os clientes Serviço a descobrirem novidades e surpresas Design Atelier Rondo www.rondo-design.jp em cada detalhe do criativo Pablo. LIVING | NOVEMBRO 2014

Design 4

1 2

ESTAMPA

UNIKKO

por mARIANA HAUPENTHAL

7 Neste ano, a marca finlandesa Marimekko, que engloba desde roupas, tecidos, bolsas e acessórios até objetos para decoração de interiores e artigos para papelaria, comemora os 50 anos da Unikko. Criada em 1964, Maija Isola deu vida a estamparia, indo contra ao que dizia a fundadora da empresa, Armi Ratia – ela afirmava que a marca jamais criaria um padrão floral (pois ela acreditava que a beleza natural das flores nunca poderia ser reproduzida). A padronagem icônica de cores vibrantes e grandes flores gráficas já esteve presente em diversos produtos e também estampa itens de décor e moda cheios de estilo. Ousada, a estampa remete aos anos 1960, trazendo o elemento da flor com um traço colo74

LIVING | NOVEMBRO 2014

A famosa padronagem com flores coloridas invadiu a moda e o décor e comemora uma carreira de 50 anos de sucesso no mercado internacional

rido e clean. Quando criada, chegou ao mercado em tons fortes, como vermelho, azul e preto (e fundo branco). Já em 1970, os tons terrosos como verde e marrom entraram em cena. Nos anos 2000, a Unikko apareceu no mercado com tons pastel e fundo colorido, mostrando mais inovações para a criação. Ao longo dos 50 anos, muitas outras invenções apareceram, algumas agradando mais do que outras, e mostrou a versatilidade do padrão da Marimekko. A estampa está presente nos mais diversos produtos, do décor à moda. Reunimos uma seleção supercriativa em comemoração ao cinquentenário que vai inspirar você a colorir ainda mais a sua vida! Qual a sua aposta? Fotos: Divulgação

A renovação deste apartamento polonês de 1954, assinado pela Widawscy Studio, contou com muita criatividade. A aposta no papel que reveste o teto com a estampa Unikko apresenta o diferencial e a ousadia do projeto 8

Foto: Dariusz Majgier/Divulgação

1.Minibandeja Unikko; Marimekko. www.marimekko.com 2.Caneca Unikko; Marimekko. www.marimekko.com 3.Bulê 4.Capa de chá Unikko; Marimekko. www.marimekko.com para almofada Unikko; Marimekko. www.marimekko.com 5.Chuck Taylor All Star Unikko, da Coleção Marimekko; Converse. www.converse.com 6.Capa para Iphone Unikko; Marimekko. www.marimekko.com 7.Pano de prato Unikko; Marimekko. www.marimekko.com 8.Guarda-chuva Unikko; Marimekko. www.marimekko.com 9.Clutch Unikko; Marimekko. www.marimekko.com 10.Pufe Unikko, Marimekko 11.Vestido Huikea; Maripara Fatboy. www.fatboy.com mekko. www.marimekko.com 12.Set de lençóis Unikko, para camas de solteiro; marimekko. www.marimekko.com LIVING | NOVEMBRO 2014

Arquitetura

VIDA

nova!

Recém-casados, os moradores sonhavam com um lar estiloso e com pegada moderna. Ambientes cheios de atitude, com décor original e criativo, responderam à altura o almejado pelos dois

por kellyn boniatti fotos Henrique Queiroga/Divulgação

LIVING | NOVEMBRO 2014

Favorito da redação

Um lar despojado, que transmite um conceito atual e muito criativo. Ao desenvolver este apartamento para um jovem casal de clientes, o escritório Isabela Bethônico Arquitetura decidiu valorizar o estilo de vida descolado e o perfil alegre dos moradores. Apaixonados por arte contemporânea, e também amantes do design, os dois solicitaram aos profissionais ambientes que revelassem exatamente este traço de suas personalidades, para que pudessem, assim, desfrutar de dias aconchegantes, tanto a sós, quanto na companhia dos amigos – que ganharam um convidativo tapete na sala de estar, no qual podem curtir momentos de extremo relax e diversão ali, sentados no chão, da maneira mais informal e confortável possível. Nos ambientes, cada móvel, tecido e revestimento foi escolhido minuciosamente, para que ao final das obras o resultado surpreendesse e encantasse. Destaque para o amplo sofá, que atua tanto para receber convidados, quanto para sessões de cinema. Ao lado, a estilosa poltrona Costela, a luminária com pegada indus78

LIVING | NOVEMBRO 2014

trial e a divertida estante com traços geométricos que abriga a coleção de livros dos moradores, criam um belo espaço de leitura. As paredes foram presenteadas com quadros criativos e cheios de atitude, que reforçam o conceito proposto pelos profissionais. Em uma das laterais da área social, um compacto bar foi criado. Nele, um aparador abriga copos e bebidas de maneira prática, enquanto a dupla de banquetas dá o toque de charme, acompanhada pelo icônico frigobar retrô. Delicadamente separada do living, a sala de jantar aparece em um ambiente à parte, mas que também mostra-se integrado, na medida certa, aos demais espaços. Nela, o jogo de cores bastante ousado é protagonista. A mesa em preto brilhante é composta por quatro cadeiras Eiffel, de Charles Eames, com pés em madeira e assento em verde vibrante. Para finalizar, as paredes pintadas de branco receberam dois quadros supercoloridos que contrastam com Serviço Isabela Bethônico os demais elementos. www.isabelabethonico.com.br

LIVING | NOVEMBRO 2014

Informe Especial

DC Shopping completa vinte anos com inovação permanente Manter-se jovem mesmo ao completar duas décadas é um desafio, para o DC Shopping foi necessário sair da zona de conforto e, junto aos lojistas, se reinventar, tudo isto para atender as exigências e antecipar as tendências do mercado. O resultado desta renovação permanente é ser referência no sul do país, entre clientes e profissionais da área, como polo de decoração, arquitetura e design. Na proposta inicial, em 28 de outubro de 1994, o DC surgiu como um shopping outlet, mas em 2003 mudou o foco para decoração, arquitetura e design. As transformações foram fundamentais para atender, de maneira efetiva, as necessidades dos clientes e solidificar diferenciais em relação a outros centros de compras. Desde o início a decoração é a atividade que apresentou melhores resultados, inclusive já recebendo premiação no primeiro semestre de abertura e instalação de lojas. Os resultados mostram que seguem o caminho certo, seja pelo exclusivo mix gastronômico, ocupação de todas as lojas destinadas a design e arquitetura, assim como a frequente ampliação dos showrooms. Os diferenciais em relação a outros centros de compras são grandes, tanto pelo ambiente quanto produtos, pois decoração também é desejo

de consumo, mas dificilmente gera compra por impulso, o investimento em móveis geralmente é planejado. O DC é o único shopping a céu aberto da cidade, com amplas alamedas e espaços para circulação e transporte de mercadorias. O passado do complexo que hoje é o DC Shopping é motivo de orgulho, os armazéns e casarões que abrigam o mix integram o cenário que remonta o pioneirismo da indústria têxtil do Estado, foi neste local que surgiu Indústrias Renner, implantadas por A.J. Renner. Cercados por tanta história, não poderia ser diferente, lá o conhecimento é valorizado pelos gestores e outros segmentos que sempre têm espaço são a educação e cultura. O investimento é constante seja por meio de apoio, produção, realização de eventos (exposições, campeonato de xadrez e festa junina) ou a instalação de universidades como o Campus DC IPA, Universidade de Caxias do Sul (ensino EAD), a Escola Livre Especializada em Neurolinguística e o Teatro Novo DC. Recentemente a Nova Suzuki, primeira e única loja conceito da concessionária de motocicletas do Estado, iniciou operação com comercialização de produtos, prestação de serviços e promoção de encontros com usuários da marca.

Fotos: Ricardo Lage/Divulgação

Arquitetura

LIVING | NOVEMBRO 2014

Em meio à

natureza

Esta residência paulista é um apelo ao bem-viver. Apostando em espaços integrados, que possibilitem usufruir ao máximo da bela paisagem exterior, este lar é pura beleza e aconchego. Prepare-se, você vai se apaixonar!

por Mariana Haupenthal fotos Eduardo Simabuguro Albernaz/Divulgação

Localizado a 20 minutos de São José dos Campos (SP), este exuberante terreno de 1,4 mil m² chamou a atenção dos profissionais pela variedade de árvores nativas, que oferecem um visual deslumbrante. Ali, em meio a esta paisagem bucólica, uma residência icônica foi criada pelo escritório Otta Albernaz Arquitetura, com um projeto de destaque, simplesmente inspirador. A integração com a natureza circundante foi mantida em toda a construção, criando um local onde o bemviver é notável em cada detalhe. Pensada para um casal sem filhos e preocupado com todo o caos crescente das grandes cidades, a casa da família foi pensada para renovar a qualidade de vida e facilitar o convívio. O programa se desenvolveu a partir de cada hobby dos proprietários. Para um era importante o contato com as plantas, 84

LIVING | NOVEMBRO 2014

formalizado em jardins por todos os lados da residência e que são cuidados pessoalmente por ele e para outro a cozinha caipira, trabalhando as memórias familiares. Na entrada dois blocos dão as boas-vindas aos visitantes e já mostram que a partir dali encontrarão um projeto audacioso e extremamente elegante. Os ambientes oferecem vistas para os jardins externos, favorecendo tanto a ventilação cruzada como a abundante iluminação natural. A integração tanto visual quanto física dos ambientes, através dos grandes panos de vidros que compõem as fachadas internas, permite visão plena da movimentação da casa. Já a fachada para a rua é formada por dois cubos simétricos que instigam a curiosidade sem expor os moradores, prezando pela privacidade da rotina da casa.

OUSADIA ÍMPAR Os materiais escolhidos seguem o conceito prático, aconchegante e funcional, além de oferecer unidade visual aos espaços. Na área social predominam os acabamentos cerâmicos com toque de concreto aparente, contrastando com o tijolo de demolição. Na cozinha gourmet e churrasqueira foram instalados revestimentos cerâmicos cheios de atitude e muita sofisticação. O forro de madeira – cedrinho mesclado – na área da cozinha demarca a transição entre blocos e acentua a simplicidade da cobertura. Na área íntima o piso de madeira – Guajuvira escurecido – traz aconchego e calma. Cada banheiro foi personalizado com detalhes especiais em pastilhas de vidro e a marcenaria foi cuidadosamente desenhada e detalhada pelo escritório para ser funcional e leve.

LIVING | NOVEMBRO 2014

Um verdadeiro refúgio foi criado a poucos quilômetros da cidade, oferecendo paz e comodidade aos moradores. Com uma ligação única com a natureza, esta residência é sinônimo de bemviver e tranquilidade

Serviço Otta Albernaz Arquitetura ottaalbernaz.com.br

LIVING | NOVEMBRO 2014

Decoração

SENTE-SE

bem!

Clássicos, modernos, confortáveis, aconchegantes... O fato é que sofás são itens indispensáveis no décor de qualquer residência. Descubra o seu estilo, qual combina mais com a rotina da sua casa e abra as portas da sua sala de estar para esta peça de destaque

LIVING | NOVEMBRO 2014

1.Sofá em veludo com capitonê, no Armazém do Sofá. www.armazemdosofa.com. br 2.Sofá Rodeo Drive; na Brava Forma. www.bravaforma.com.br 3.Sofá C-102, pés de acrílico, revestimento em palha de algodão e manta em jeans com pluma sintética. Design assinado por Marcus Ferreira; Carbono. www.carbonodesign.com.br 4.Sofá Josephine, com inspiração na Art Déco; Munna. www. munnadesign.com 5.Sofá Cine; Sulandês. www.sulandes.com.br 6.Sofá MH 4102; Herval Móveis e Colchões. www.moveisherval.com.br 7.Sofá Elysée; Ligne Roset. www.ligneroset.com.br 8. Sofá Miyake, revestido com fibras naturais de bananeira ou junco; Bell’Arte. www.bellarte.com.br

Decoração

PEÇA

CURINGA

De origem milenar, estes charmosos banquinhos, conhecidos como tamboretes, ganham cada vez mais espaço nos projetos de decoração. Também chamados de garden seats, eles superaram o tempo e aparecem renovados, em diversos formatos e materiais, para conquistar um cantinho especial em sua casa. Aposte!

1.Tamborete Macau Floral; na Angelina Decor House. www.angelinadecorhouse.com.br 2.Tamborete Dragão Chinês; no Armazém do Sofá. www.armazemdosofa.com.br 3.Tamborete Hong Kong prateado; na Casa Quintino. www. casaquintino.com.br 4.Tamborete Coqueiro; Entreposto Brasil. www.entrepostobrasil.com.br 5.Tamborete Adari Cutwork, em latão; na FormaFina. www.formafina.com. br 6.Tamborete Taipei, Rivatti; na Madeira Madeira. www.madeiramadeira.com.br 7.Tamborete Brahma; na Ishela. www.ishela.com.br 8.Tamborete Theodora Home. www.theodorahome.com.br 9.Tamborete St Tropez; Lelis Blanc Casa. www.lelis.com.br 10.Tamborete Owl Vintage Turquoise, em porcelana; Kare. www.kare-saopaulo.com.br

8 90

LIVING | NOVEMBRO 2014

Fotos: Divulgação

LIVING | NOVEMBRO 2014

Arquitetura

revelada

Personalidade

LIVING | NOVEMBRO 2014

Cada ambiente desta residência mostra um pouco sobre o estilo de seus moradores. A renovação apostou na integração inteligente dos espaços e possibilita diferentes momentos para a família por Mariana Haupenthal fotos Marco Antônio/divulgação

LIVING | NOVEMBRO 2014

Integrada à sala de estar, a sala de jantar exala toda a sofisticação do projeto. O lustre acima da mesa confirma a proposta elegante

LIVING | NOVEMBRO 2014

Este apartamento de 420 m² foi concebido para uma família de cinco pessoas, que buscavam um lar aconchegante e funcional. Assinado por Paula Magnani, a residência foi renovada para revelar a personalidade de seus moradores e trazer muito estilo para o dia a dia. Cada cômodo foi projetado para trazer dinâmicas diferentes, sendo confortável tanto para ocasionais visitantes, quanto para a rotina do casal e as três filhas. A renovação apostou na integração de espaços, bem como portas de correr para preservar a privacidade e oportunizar diferentes momentos ocorrendo ao mesmo tempo. Caso do home theater que pode ser facilmente integrado ao living, em dias de eventos em casa por exemplo, ou preservado para momentos de filmes e descanso no dia a dia. O conceito adotado foi um lar claro e clean, com mobiliário italiano sofisticado e contemporâneo. O piso em limestone claro é acompanhado por painéis de maneira acinzentada, que aquecem os ambientes.

Na sala de TV, um confortável sofá recebe os familiares que buscam um momento de descontração

A linha de criação é acompanhada em cada ambiente da casa. A aposta em obras de arte se dá em toda a residência LIVING | NOVEMBRO 2014

Tranquilidade familiar Os dormitórios foram pensados de acordo com a personalidade de cada uma das filhas do casal, a mais velha, por exemplo, queria um quarto clássico e claro, já a do meio solicitou um espaço moderno, apostando na tendência P&B e, por fim, a mais nova revelou um gosto mais romântico e a aposta foi em tons de cor-de-rosa. Na suíte do casal, o conceito contemporâneo segue a linha de criação do restante do apartamento, com um mobiliário esguio e extremamente sofisticado. No décor, linhas retas e obras de arte conceituais ornam os ambientes, confirmando o projeto intimista e requintado criado pela arquiteta. Caso da escultura de Luis Hermano, dos quadros coloridos e das fotografias em preto e branco Fotospot, cada um garantindo muito estilo aos cômodos e contribuindo para esta ser uma residência de destaque.

LIVING | NOVEMBRO 2014

Cada dormitório possui sua própria identidade, dividindo apenas o conceito de personalidade e elegância

Serviço Paula Magnani www.paulamagnani.com.br

LIVING | NOVEMBRO 2014

Arquitetura

cosmopolita ATMOSFERA

Concebido para ser o lar de um jovem casal, este apartamento tem decoração superatual e sofisticada. Obras de arte pontuam com perfeição os detalhes mais especiais por kellyn boniatti fotos jomar bragança/divulgação

LIVING | NOVEMBRO 2014

100

LIVING | NOVEMBRO 2014

Para dar vida aos 197 m² deste apartamento localizado em Belo Horizonte (MG), a arquiteta Graziella Nicolai buscou inspiração nos cenários que envolvem o endereço. Cercado por um vale de montanhas que é uma das principais características da cidade, ela diz que o projeto desenvolvido ali apresenta típicos traços cosmopolitas, que resultam em uma atmosfera atual e superaconchegante. Para exaltar ainda mais a região, obras de arte assinadas por artistas mineiros, ou que se consagraram no estado, como Ricardo Carvão, José Luiz Pederneiras e Amilcar de Castro, compõem os ambientes. Para o jovem casal de clientes, a integração entre os espaços era fundamental. Além disso, revestimentos sofisticados, marcenaria sob medida e o uso da tecnologia também entraram na lista de solicitações à arquiteta. DETALHANDO Texturas em diversos materiais de acabamento ajudam valorizar a atmosfera intimista e cosmopolita pretendida pela profissional. Referências passadas pelos proprietários, bem como as experiências vividas pela arquiteta nortearam a escolha de cada elemento que compõe o apartamento “Estive em um hotel superatual na Itália, ele me inspirou a propor as escolhas que fiz para os espaços”, revela Graziella. No projeto luminotécnico, a profissional buscou atender tanto as necessidades técnicas de iluminação dos ambientes, quanto a estética, favorecendo o mobiliário e a decoração. “Após estudarmos o posicionamento de cada elemento, encaminhamos o projeto para os parceiros responsáveis pela iluminação, que nos auxiliaram nas escolhas das peças e na criação das cenas para a automatização”, explica. Na sala, destaque para o revestimento da parede onde estão a lareira e a TV. O elegante mármore Travertino Navona foi a escolha da arquiteta. Em contraste estão os demais acabamentos, em pintura que imita concreto aparente e marcenaria em madeira carvalho em tom café. Obras de arte destacam-se nos ambientes e criam um cenário inspirador. Integrado à área social através de portas de correr, o escritório segue o mesmo estilo dos demais ambientes. Ao chegar na cozinha, muita atitude! Criando um cenário neutro, as paredes ganharam laminado melamínico branco, enquanto uma delas, em destaque, apresenta painel com imagem impressa.

Na cozinha, o destaque fica por conta do painel com estampa impressa. As palavras escolhidas revelam a personalidade dos moradores

LIVING | NOVEMBRO 2014

101

No dormitório, o conforto é evidente. A paleta de tons neutros e suaves garante uma atmosfera de muita tranquilidade e relax

Detalhes definem o conceito exclusivo do projeto. No banheiro, destaque para a bancada. No quarto, um painel espelhado também atua como suporte de TV

Como um reduto de aconchego e sofisticação, o apartamento proporciona momentos inesquecíveis aos moradores 102

LIVING | NOVEMBRO 2014

Serviço Graziella Nicolai www.graziellanicolai.com.br

LIVING | NOVEMBRO 2014

103

Arquitetura

à vontade! 104

LIVING | NOVEMBRO 2014

A fim de proporcionar muito conforto e privacidade aos pacientes deste consultório de psicologia – tanto àqueles que estão em atendimento, quanto aos que aguardam o horário da próxima consulta – o projeto assinado pela CRIO Arquiteturas é pura inspiração! por Kellyn Boniatti fotos Marcelo Donadussi/divulgação

LIVING | NOVEMBRO 2014

105

Neste charmoso consultório de psicologia localizado em Porto Alegre (RS), os arquitetos Bernardo de Magalhães e Lívia Fonseca, da CRIO Arquiteturas, souberam com criatividade otimizar o espaço de 33 m² disponível. Desenvolvido para uma jovem profissional, que está concluindo a especialização em psicanálise, a sala de atendimento deveria dispor de uma área para que, em um futuro próximo, pudesse receber um divã. Outro detalhe a ser pensado pelos arquitetos era o conforto e a privacidade da área de atendimento, além de contar com um espaço agradável para os pacientes que aguardam o horário da consulta. “O desafio era oferecer controle acústico entre esses dois ambientes, sem tornar essa solução pesada e convencional”, diz Lívia. Para iniciar a obra, que durou dois meses, os arquitetos optaram por desenvolver uma sala de atendimento ampla e uma sala de espera confortável, obedecendo a privacidade solicitada pela psicóloga. “Para isso, criamos uma divisória entre os dois ambientes, produzida em marcenaria, com vidro duplo e duas portas herméticas para estanqueidade sonora. Ao utilizarmos o vidro com aplicação de película vinílica jateada, conseguimos trazer para a sala de espera a luz natural, sem comprometer a privacidade do atendimento. Também criamos uma divisória com brises móveis, que permite adequar manualmente a permeabilidade visual e a luminosidade para a sala de espera”, explica a arquiteta. Este detalhe garantiu, além de uma função extremamente prática para a rotina do consultório, um toque criativo para o décor do ambiente. EM SINTONIA Com elementos simples, porém de extrema beleza, o escritório de arquitetura atendeu com perfeição às expectativas da cliente. Em meio às linhas retas, ao design clean e às tonalidades claras, o consultório ganhou atmosfera aconchegante e suave, evidenciada pelas nítidas referências nos estilos escandinavo e japonês, que conquistam cada vez mais fãs no universo da arquitetura. Nesse sentido, o uso da madeira natural Pinus Elliottii, muito comum nos projetos assinados pela dupla, ganhou destaque. “Além de ser uma madeira bonita, com os veios naturais bastante aparentes, é um material de ótimo custo e muito fácil de trabalhar”, explica Lívia. Além desse elemento, a madeira com acabamento em laca branca acetinada também aparece no espaço, ressaltando o conceito leve Serviço idealizado pelos arquitetos CRIO arquiteturas em conjunto com a cliente. www.crioarquiteturas.com 106

LIVING | NOVEMBRO 2014

107

Paisagismo

108

LIVING | NOVEMBRO 2014

Tropi cália O jardim desta residência no litoral paulista é um verdadeiro sonho! A mistura entre natureza e mobiliário aconchegante cria um destino impressionante

por mARIANA HAUPENTHAL fotos Marcos Lima/divulgação

Este refúgio tropical leva a assinatura do escritório do arquiteto paisagista Alex Hanazaki. Localizado na praia de São Sebastião (SP), a área de 2 mil m² recebeu o trabalho do talentoso profissional, que criou com maestria um destino superaconchegante. O jardim da residência projetada para um casal com filhos adultos recebeu um cuidado especial, propondo um novo espaço para a família curtir a natureza e viver bons momentos. Como se trata de uma casa de praia, o conforto e o relax eram elementos de destaque e, por isso, o pedido principal do cliente foi que o “ar tropical” fosse mantido. Por ter uma localização privilegiada, o terreno já contava com uma mata densa e rica, o que auxiliou na criação do projeto externo. Grandes árvores já estavam inseridas no local e por isso Hanazaki optou por trabalhar com partes mais “baixas”, como vegetações de

pequeno e médio porte para completar o local. A grande maioria das plantas escolhidas visa trazer sombra e frescor para a rotina da família durante os dias de descanso na casa de praia. Os espelhos d’água acompanham a piscina, as passarelas, o fogo de chão, o deck e a cama para poder contemplar toda explosão da natureza. Além do uso real do jardim, o mesmo serve como pano de fundo para a casa, que possui grandes janelas, portas largas que ficam na maioria do tempo abertas usufruindo da brisa da praia, além da grande varanda que a família recebe os amigos para almoços e encontros.Entre as escolhas das plantas estão elementos nativos da região – para que a adaptação fosse mais fácil e com menores manutenções. Grandes folhagens dividem espaço com flores de cortes – que além de embelezar o jardim, possibilitam que os moradores decorem a casa. LIVING | NOVEMBRO 2014

109

110

LIVING | NOVEMBRO 2014

Serviรงo Alex Hanazaki www.alexhanazaki.com.br

LIVING | NOVEMBRO 2014

111

Adoro!

A ERA DAS

selfies A era das selfies está cada vez mais consolidada e tornou-se uma verdadeira febre no mundo da fotografia. A Canon não perdeu tempo e viu a oportunidade de inovar, trazendo mais comodidade na hora de clicar o seu autorretrato. Por isso, lançou a PowerShot N2, uma câmera de formato quadrado dedicada para tirar as famosas selfies, com qualidade. Sua tela, de 2,8 polegadas, é sensível ao toque e gira até 180 graus. O aparelho oferece conexões Wi-Fi e NFC, para otimizar o compartilhamento das fotos registradas – ou seja, facilidade para postar no Facebook, Instagram e outras redes sociais. O novo produto apresenta lente 8x f3.0-5.9 28-224mm e processador de imagem Digic 6. O modelo, que estará disponível nas cores preta ou branca, filma em 1.080p com 30 frames por segundo. A máquina fotográfica, com sensor de 16,1 megapixels, será lançada em dezembro nos Estados Unidos. [ www.canon.com ] 112

LIVING | NOVEMBRO 2014

Fotos: Divulgação

LIVING | NOVEMBRO 2014

113

Living Visita

Daniel Kroth

Um escritório cheio de personalidade recebe clientes eufóricos, ansiosos e cheios de planos para a “casa nova”. Contabilizando trabalhos de sucesso, arquiteto gaúcho conta sobre sua rotina de trabalho e não esconde a imensa realização profissional por Mariana Haupenthal fotos GLAUCO ARNT/ESPECIAL

Logo quando chegamos ao endereço do escritório de arquitetura do talentoso Daniel Kroth, em Canoas (RS), a imponente fachada já revela um conceito diferenciado, com muita originalidade. O arquiteto, formado em Arquitetura e Urbanismo pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFGRS) e mestre em Engenharia Ambiental e Engenharia de Materiais pela mesma instituição, não possui apenas um currículo invejável, mas um extenso número de projetos executados com singularidade. Daniel não esconde que é um verdadeiro apaixonado pela profissão e pela rotina de trabalho. “Sou muito realizado na profissão que escolhi, não há rotina no meu dia a dia”, comenta. Diariamente, o profissional se vê rodeado por situações diferentes e novidades no escritório. “As pessoas em geral valori-

114

LIVING | NOVEMBRO 2014

zam o meu ofício, fazem elogios e me proporcionam uma qualidade de vida bacana”, completa. Especializado em projetos residenciais (mesmo que o escritório esteja aberto a todos os desafios), Daniel Kroth e sua competente equipe concretizam sonhos e para isso escolhem com um cuidado especial cada detalhe dos projetos. O arquiteto confirma saber que seu papel é muito importante na vida do cliente, afinal, é a partir das suas percepções que tudo começa a ganhar forma. “Eu, como arquiteto, tenho que ser um ótimo ouvinte, saber captar o perfil do cliente e colocar em prática de forma personalizada todos os anseios e necessidades de cada um”, afirma. Para Daniel, não cabe a ele impor nada, mas sim orientar o que é melhor em cada caso. “É uma relação de muita confiança, tenho que passar segurança para meus clientes”, completa.

LIVING | NOVEMBRO 2014

115

Eu, como arquiteto, tenho que ser um ótimo ouvinte, saber captar o perfil do cliente e colocar em prática de forma personalizada todos os anseios e necessidades de cada um

116

LIVING | NOVEMBRO 2014

Favorito da redação

A coleção de minicadeiras de design (abaixo) chama a atenção dos visitantes. Modelos renomados como a Egg, a Eiffel e a Red and Blue dividem espaço com outros modelos que marcaram diferentes épocas

Entre o belo e o criar No local de trabalho, toda a sofisticação que assina o trabalho do arquiteto gaúcho está em foco – seja no mobiliário clean ou nos objetos de décor que ornam o local. No hall do prédio, o pé-direito duplo de sete metros de altura chama a atenção e a charmosa escada, que percorre o ambiente, leva os visitantes para o andar superior. Ali, as estações de trabalho dividem espaço com uma decoração cuidadosa, sútil e cheia de personalidade. Para começar, a coleção de cadeiras miniatura ocupa espaço de destaque em um dos nichos, chamando a atenção (e encantando quem passa por ali). Próximo a elas, souvernirs das muitas viagens – grande paixão do arquiteto – também enfeitam o espaço e completam o ambiente com elegância e atitude. Sem esquecer da generosa tela com o skyline de Nova York, que adiciona ainda mais beleza à sala. No escritório, Daniel trouxe um pouco da sua linha pessoal de trabalho, seus gostos, sua personalidade. “Tenho a necessidade de pesquisar muito antes de conceber meus projetos. Neste caso, como era o

meu escritório, pesquisei ainda mais”, comenta. A tipologia do projeto não é comum e, por isso, conta que buscou inspiração em sedes administrativas, lojas boutiques de bairro e residências contemporâneas no exterior. A sua sala é o local favorito – e não é para menos, o ambiente reúne uma série de elementos de design incríveis. “Tenho carinho por todo o escritório, mas gosto do meu espaço, pois é onde escuto meus clientes e coloco em prática todo o desafio de planejar seus sonhos”, diz Daniel. Já a sala de reuniões recebe os encontros de equipe, momentos em que podem discutir alternativas para melhorar cada serviço. Sobre os planos futuros, o arquiteto pretende continuar trabalhando muito, alcançando novos objetivos e aprimorando cada vez mais a sua linha de criação. “Quero sempre continuar agregando conhecimento, capacitando minha equipe de trabalho e colocando em prática técnicas de sustentabilidade nos meus Serviço projetos e obras sem abrir mão Daniel Kroth www.danielkroth.net da qualidade”, finaliza.

Na sala de Daniel Kroth (acima), o mobiliário foi cuidadosamente projetado para revelar toda a personalidade do profissional, apostando em linhas retas e conceito contemporâneo

LIVING | NOVEMBRO 2014

117

Turismo

50 TONS DE

azul

Encante-se pelas belezas e histórias da região da Côte d’Azur, um dos destinos mais exclusivos e sofisticados do mundo. Praias paradisíacas, hotéis elegantes e um mercado de luxo incrível encantam turistas que prezam pelo bom gosto e requinte por mARIANA HAUPENTHAL fotos Valery Bareta, Surkov Dimitri, Lucian Milasan, Alex Bendea, Anton Ivanov, Victor Kiev e Mira Arnaudova/shutterstock 118

LIVING | NOVEMBRO 2014

Um cenário exuberante recebe turistas que optam pela Riviera Francesa, a famosa Côte d’Azur, como destino para as férias. A “Costa Azul” vai de Menton, fronteira com a Itália, a Toulon, passando por nomes superconhecidos, como Nice, Saint-Tropez, Cannes e a pomposa Mônaco. Banhadas pelo mar Mediterrâneo e rodeadas por montanhas, as badaladas praias atraem visitantes do mundo inteiro, seja para curtir a vida noturna agitada ou apenas relaxar com a bela paisagem. Desde o século 19, o destino tem sido o preferido de bon vivants e pessoas com extremo bom gosto, durante a Belle Époque, a Riviera Francesa era uma pequena “Paris invernal”, hoje, no entanto, é a capital do luxo

e da sofisticação. Com uma combinação incrível entre cultura, arte, alta gastronomia e claro, cenários de tirar o fôlego, a costa remete a tudo que pessoas de classe buscam, oferecendo certeza de dias inenarráveis. O aeroporto de Nice é uma das principais maneiras de chegar ao destino, porém para aqueles que já estão viajando pela Europa, os trens de alta velocidade se conectam facilmente às cidades do litoral francês. O sistema de transporte também é muito simples e de fácil acesso, por isso se hospedar em uma das cidades e fazer passeios diários é uma opção confortável para os turistas – mas vale também passar alguns dias em cada cidade para poder aproveitar ainda mais a experiência.

LIVING | NOVEMBRO 2014

119

Nice: imperdível Com ruínas medievais, museus, feiras livres e inúmeras opções de compras, Nice é um dos destinos favoritos e capital da região da Costa Azul. Ela é, inclusive, considerada uma das mais excitantes localidades da Riviera, hospedando muitos eventos e festivais, como o Festival de Jazz e o famoso Carnaval de Nice. Localizada na Baie des Anges (Baía dos Anjos), nas praias de Promenade de Anglais é onde a badalação e a diversão acontecem, com muita gente aproveitando o mar cristalino. Para quem prefere um pouco mais de paz e quer fugir da agitação, praias particulares são opções, entre elas Castel Plage, Opéra Plage, Plage Beau Rivage, Blue Beach e Neptune Plage. Além do cenário incrível, a cidade atrai visitantes pelos museus, com espaços dedicados, por exemplo, a Matisse, Chagall e Picasso. Entre outros pontos turísticos estão a Ópera de Nice, um prédio histórico do século 19, e a Catedral Saint-Nicholas, a maior catedral ortodoxa russa fora do ex-país soviético. Na parte antiga da cidade francesa, turistas encontram o Cours Saleya, onde funciona um tradicional mercado de flores, frutas, vegetais, e onde estão alguns dos melhores restaurantes e bares.

Exclusividade e (muito) glamour são alguns dos sinônimos que remetem perfeitamente a Mônaco. O local alia toda a beleza natural com um conceito de luxo fascinante

120

LIVING | NOVEMBRO 2014

Sejam os passeios pelos mercados de rua ou pela orla marítima, Nice apresenta tudo o que um turista exigente procura. Tomada por uma atmosfera alegre, a cidade é apaixonante

Mônaco: inesquecível O Principado de Mônaco é o segundo menor país da Europa (vindo logo atrás do Vaticano) e é parada obrigatória por quem passa pela Côte d’Azur. Encravado entre o extremo sul dos Alpes marítimos e o Mediterrâneo, geograficamente é um país totalmente urbano, dividido em quatro áreas: Monaco Ville (situada no alto do rochedo e frente ao palácio dos Grimaldi), Condamine (corresponde à área das marinas e iates), Monte Carlo (área residencial e comercial, onde se situa o Cassino) e Fontvieille (área de entretenimento e comercial). Monte Carlo, a parte mais famosa do Principado, é consagrado como um dos lugares mais chiques e exclusivos do mundo, tornando-se um reduto de milionários e celebridades. O local também hospeda importantes eventos, como o Grande Prêmio de Mônaco de Fórmula I, que atrai visitantes de todos os cantos do mundo. Nesta área, carros luxuosos passam por ali e turistas bem vestidos aproveitam tudo que há de melhor oferecido pelo mercado. Hotéis cinco estrelas, lojas com as grifes mais famosas e cassinos cheios de requinte são alguns dos destaques desta região. Quem visita Mônaco tem grandes chances de aproveitar um dos 300 dias de sol ao ano e pode conhecer a Ópera de Monte Carlo, construída em 1863, e a residência da família real Grimaldi.

LIVING | NOVEMBRO 2014

121

Cannes: fashionista Vibrante e reconhecida pelo Festival de Cinema anual, Cannes explora tudo aquilo que o bom gosto preza. A grande avenida à beira-mar, La Croisette, reúne turistas superproduzidos, carregando sacolas de grifes famosas e entrando em hotéis icônicos, como o Martinez, Ritz Carlton e Majestic Barrière. Para quem gosta de história, há um pequeno trem, o Petit Train Touristique, que passeia pela cidade e oferece uma variedade de tours. O Le Suquet, morro com uma bela vista da cidade – e a parte mais antiga de Cannes – é uma das paradas obrigatórias na cidade. O Palais des Festivals, onde anualmente, desde 1946, acontece o festival de cinema, é o grande responsável pela fama do local também é um dos destinos mais famosos da região. Ainda, não deixe de passear pela Rua Antibes, paralela a La Croisette, repleta de lojas e restaurantes. Se dispuser de mais tempo, visite as Îles de Lérins (ilhas de Lérins), que ficam ao sul de Cannes, 20 minutos de barco da costa. Na Île Sainte-Marguerite você pode visitar o Museu do Mar, que fica em um antigo forte/prisão onde o suposto homem da máscara de ferro (que inspirou filmes e livros) ficou preso por vários anos. 122

LIVING | NOVEMBRO 2014

Saint-Tropez: surpreendente A icônica Brigitte Bardot frequentava as praias de Saint-Tropez, na década de 1950, e essa é apenas uma das lembranças que a antiga vila de pescadores preserva. Histórica, misteriosa e bela, este destino atrai milhares de visitantes, que buscam momentos de descontração e relax. Cercada por um ambiente natural preservado, a península encanta os visitantes que gostam de passear pela maravilhosa trilha do litoral, por suas vilas elevadas e pelas excelentes vinícolas. Entre seus muros e ruelas apertadas, desfilam astros internacionais, artistas consagrados e top models, confirmando este local como um destino extremamente sofisticado. Excelentes restaurantes encantam os amantes da saborosa cozinha provençal, sutil, refinada e criativa, que

mescla os sabores do sul com as e influências do mundo todo. O charmoso porto, Vieux Port, é um dos principais cartões postais da região, onde pintores se juntam à beira do cais e criam obras espetaculares. As praias mais badaladas ficam em Ramatuelle, na baía de Pampelonne, que tem cinco quilômetros de extensão e mais de 40 praias particulares. Na praia de Pampelonne está localizado o Club 55, destino muito famoso entre os turistas. A praia Tahiti, onde Brigite Bardot gravou cenas de seu filme E Deus Criou a Mulher (1956) é outra parada obrigatória. Se durante o dia tudo gira em torno da tranquilidade de um dia na praia, à noite o clima é de pura animação nos clubes noturnos, entre eles o Les Caves Du Roy, no Hotel Byblos, o lugar mais agitado da cidade e um dos principais pontos de encontro de Saint-Tropez.

A charmosa Saint-Tropez se confirma cada vez mais como um refúgio de bem-estar e diversão

Reconhecido mundialmente, Cannes atrai milhares de turistas todos os anos. O destino gira em torno de badalação e muitas paisagens exuberantes

LIVING | NOVEMBRO 2014

123

Saúde

VIDA SEM GLÚTEN 124

LIVING | NOVEMBRO 2014

Proibida na dieta dos celíacos, proteína também é vista como vilã para aqueles que buscam sensação de bem-estar, qualidade de vida, além de alguns quilos a menos na balança por Kellyn Boniatti fotos vdimage, Tim UR, Dionisvera, Picture Partners, Madlen, M. Unal Ozmen, Nattika, Jiri Hera e Angorius/Shutterstock

Um assunto comum nos últimos meses é a dieta sem glúten. Originalmente parte do cardápio dos portadores da doença celíaca – patologia autoimune que causa a inflamação crônica do intestino delgado, ocasionada pela ingestão de glúten em indivíduos geneticamente predispostos –, a alimentação livre dessa proteína, ou seja, sem trigo, centeio, cevada, malte e aveia, ganhou fama também entre aqueles que buscam uma vida mais “leve” ou mesmo fazer as pazes com a balança e eliminar alguns quilos. De acordo com informações da Federação Nacional das Associações de Celíacos do Brasil (Fenacelbra), a doença celíaca, normalmente, apresenta seus primeiros sinais na infância, em crianças entre 1 e 3 anos – embora em alguns casos ela se manifeste apenas na fase adulta. Alimentos ricos em glúten, como pães, massas, bolos, biscoitos, ou até mesmo a cerveja, tão comuns em nossa rotina alimentar, são pequenos vilões quando consumidos pelos celíacos. “Como não existe tratamento medicamentoso, a única maneira de evitar os efeitos da doença é o controle da alimentação”, explica Lucélia Costa, presidente da Fenacelbra. Estima-se que aproximadamente 2 milhões de brasileiros sejam portadores da doença, embora muitos nem saibam. Segundo o artigo escrito pelos médicos gastroenterologistas Cláudio Wolff, Fernando Wolff e Fábio Segal, membros do corpo clínico do Hospital Moinhos de Vento, em Porto Alegre (RS), a doença celíaca pode permanecer com sintomas mínimos e ocasionais durante longos períodos e, muito antes das manifestações clínicas mais visíveis, pessoas com intolerância ao glúten podem se queixar de algumas dificuldades inespecíficas, como desconforto e distensão abdominal, constipação, sensação de digestão lenta e, inclusive, diarreia crônica com duração de até quatro semanas. Outros sintomas são a dificuldade em adquirir peso e a facilidade em perdê-lo, fadiga, modificação do humor, queda de pelos e fraqueza das unhas, bem como anemia por deficiência na absorção de ferro e vitamina B12, inchaço dos membros inferiores e, no caso das mulheres, alterações no ciclo menstrual. “No diagnóstico, é válido testar, em alguns casos, uma dieta isenta de glúten por 2 a 3 meses. Se o paciente melhorar com essa suspensão, e piorar com a sua reintrodução, pode-se considerar uma confirmação diagnóstica”, avaliam os médicos no estudo. Também, uma série de

exames de sangue, fezes e de imagem, incluindo uma biópsia endoscópica duodenal, pode ser necessária para o diagnóstico. De acordo com o artigo, comprovado o quadro clínico, o tratamento é único: abstinência de alimentos com glúten e a reposição de tudo que possa resultar da deficiência da absorção intestinal, por isso, o acompanhamento de um nutricionista é bastante indicado. Além de disso, deve-se prevenir a contaminação involuntária do glúten no preparo das refeições. O GLÚTEN LONGE DE TODOS De acordo com Jonathas Stifft, médico gastroenterologista membro da Sociedade Brasileira de Endoscopia e parte do corpo clínico do Hospital Moinhos de Vento, atualmente é cada vez mais comum pessoas não portadoras da doença celíaca optarem por seguir dietas livres de glúten, por acreditarem que há uma melhora na digestão e também em seu bem-estar. “Existe, na literatura médica, poucos estudos que mostram uma melhora nos sintomas de dispepsia (digestão difícil) em um subgrupo de pacientes com Síndrome do Intestino Irritável, no qual retira-se o glúten da alimentação”, considera o especialista. No entanto, parte desses indivíduos não realizou exames para afastar o diagnóstico de doença celíaca ou, em alguns casos, ao serem feitos os testes, não mostraram positividade para a patologia. Conhecidos pelos médicos como pacientes com Sensibilidade ao Glúten Não-Celíacos, eles relatam uma melhora na qualidade de vida após adotarem o “estilo de vida sem glúten”, embora não existam estudos, atualmente, que comprovem esse dado. Ainda assim, para aqueles que optarem por seguir a dieta dos celíacos, o médico alerta para a importância do acompanhamento por um profissional especialista no assunto. “Retirar o glúten da alimentação por opção deve ser feito sob a supervisão de um nutricionista ou nutrólogo, para que haja uma reestruturação no cardápio a fim de evitar deficiências nutricionais”, orienta. DICA! Recentemente lançado pela Federação Nacional das Associações de Clíacos do Brasil (Fenacelbra), o Guia Para Alimentação Saudável – Comer Bem reúne uma série de dicas e receitas livres de glúten para quem deseja preparar refeições saborosas e saudáveis. A publicação está disponível para todos os sócios da federação. www.fenacelbra.com.br

LIVING | NOVEMBRO 2014

125

MÃO NA MASSA!

Selecionamos três pratos deliciosos para quem eliminou o glúten da dieta. Diferentes, saborosos e bastante fáceis, eles prometem conquistar seu paladar. Aprenda e coloque já em prática!

Focaccia de cenoura com alecrim Sem glúten e sem laticínios Serve oito porções Receita extraída do Guia Para Alimentação Saudável, da Fenacelbra Ingredientes: • 1 cenoura sem casca picada; • 1 colher (sopa) de alecrim seco; • 5 colheres (sopa) de azeite de oliva; • 3/4 de xícara (chá) de água; • 1 ovo; • 3 colheres (sopa) rasas de açúcar; • 1 colher (sobremesa) de sal; • 4 colheres (sopa) cheias de fécula de batata; • 8 colheres (sopa) cheias de farinha de arroz; • 1 colher (sopa) cheia de polvilho doce; • 1 envelope de fermento biológico seco instantâneo; • 2 colheres (chá) rasas de goma xantana; • 2 colheres (sopa) de azeite de oliva para untar; • 2 colheres (sopa) de azeite de oliva para regar; • Sal grosso para salpicar; • Alecrim para salpicar. *Dica: Acrescente à massa crua 2 colheres (sopa) de amaranto ou quinoa em flocos

Modo de preparo: No liquidificador, bata os 7 primeiros ingredientes e reserve. Misture a fécula de batata com a farinha de arroz, o polvilho, o fermento e a goma xantana. Despeje a mistura de cenoura batida reservada sobre os ingredientes secos e bata com um fouet até obter uma massa homogênea e pegajosa. Na forma untada com azeite, despeje a massa e espalhe-a. Reserve até dobrar o volume (aproximadamente 1 hora). Com o dedo indicador untado, faça furos por toda a massa, salpique o sal e o alecrim e regue com o azeite. Asse no forno preaquecido (em 180 ºC) até dourar, por cerca de 30 minutos. Sirva em seguida. 126

LIVING | NOVEMBRO 2014

Pizza Sem glúten Serve oito porções Sugestão da loja Mundo Verde Ingredientes: • 1/2 xícara (chá) de amido de milho; • 2 colheres (sopa) de semente de linhaça; • 2 colheres (sopa) de quinoa em flocos; • 1 xícara (chá) de polvilho azedo; • 1 xícara (chá) de farinha de arroz; • 3 colheres (sopa) de óleo; • 1 colher (sopa) cheia de fermento em pó; • 2 ovos; • 1 xícara (chá) de água; • 2 tomates picados; • 1 lata de atum; • 1 abobrinha; • 1 colher de azeite; • Molho de tomate, sal, cebola, orégano, pimenta-do-reino, azeitona e cebolinha a gosto. Modo de preparo: Bata os ovos e junte o óleo. Aos poucos, acrescente o amido de milho, a farinha de arroz, o polvilho, a linhaça e a quinoa. Coloque a água e misture amassando bem até formar uma massa pegajosa. Coloque o fermento em pó e mexa bem. Tempere com sal e pimentado-reino e coloque em uma forma redonda untada com óleo. Leve ao forno quente para assar por alguns minutos. Enquanto isso, em uma frigideira, coloque uma colher de azeite e refogue a cebola até ficar macia, junte os tomates e a abobrinha e deixe cozinhando até que fiquem macios. Junte o molho de tomate, o atum, o sal e o orégano a gosto e misture bem. Coloque por cima da massa pré-assada. Acrescente a azeitona e polvilhe com orégano e cebolinha. Leve ao forno preaquecido por mais alguns minutos. *Antes de acrescentar à massa, hidrate a linhaça com água morna e depois triture no liquidificador com um pouco de água.

LIVING | NOVEMBRO 2014

127

Camarões salteados com espaguete de abobrinha na redução de tangerina e castanha de caju Sem glúten Serve uma porção Sugestão Restaurante Eclat

Ingredientes PARA O MOLHO DE TANGERINA: • 5 tangerinas; • 200 ml de água; • 60 g de açúcar. Ingredientes PARA O camarão: • 2 camarões; • Sal e pimenta a gosto; • Abobrinha a gosto; • Alho e cebola a gosto; • Castanha de caju a gosto; • Azeite para grelhar. Modo de preparo: Para fazer o molho, esprema as tangerinas, peneire e coloque em uma panela com a água e o açúcar. Deixe cozinhar até ganhar consistência de calda. Tempere os camarões com sal e pimenta e, em seguida, corte as abobrinhas bem finas, em forma de espaguete. Aqueça a frigideira, adicione o azeite e grelhe os camarões no alho e na cebola. Depois de dourados, afaste-os na própria frigideira e adicione a abobrinha. Para a montagem, coloque a abobrinha em um prato, os camarões por cima e finalize com a castanha de caju picada e o molho de tangerina.

128

LIVING | NOVEMBRO 2014

129

Moda

bem

PRAIA ACOMPANHADA Dá para acreditar que novembro já chegou? E ainda, que daqui a pouquinho já estaremos curtindo a estação mais quente do ano? É, o verão vem aí e além das altas temperaturas, das férias em família, viagens com os amigos e muitos bons momentos, ele promete vir acompanhado de muito estilo. Alguns itens parecem ter conquistado o status de “must have” para curtir os próximos meses arrasando no look do dia – seja na praia ou na piscina. Aposte (e, claro, arrase por aí)! por mARIANA HAUPENTHAL fotos VannPhotography/shutterstock e divulgação

130

LIVING | NOVEMBRO 2014

Favorito da redação

Clutch Jane Straw; Kayu Clutch Sutra; Kayu

BIRKENS Birken floral; Givenchy

BOLSA DE PALHA Elas são sofisticadas e tem tudo a ver com o verão! O material já remete a peças mais despojadas e toda mulher sabe que ir para a beira da praia ou até em um passeio ao clube acaba sempre tendo que levar um monte de coisas. Para facilitar a vida e ainda deixar a produção mais bonita, as bolsas de palha se mantêm como um item chave para a temporada de férias.

As sandálias que já apareceram na década de 90 voltam nesta temporada, propondo um verão extremamente relax. Conhecida como birkenstock, o modelo foi criado pelo sapateiro alemão Konrad Birkenstock, que não se preocupava nem um pouco com estética: ele apenas queria fazer um sapato confortável. Com tiras largas, fivelas e sola de borracha, o modelo esteve presente nas semanas de moda internacionais e já conquistou muitas fashionistas pelo seu estilo despojado – que tem tudo a ver com o verão, que é quando mais queremos curtir o dia a dia com muito conforto.

Bolsa Miss Sicily, bordada em palha; Dolce & Gabbana

Birken bordada com canutilhos; Arezzo

LIVING | NOVEMBRO 2014

131

Headpiece Strass; Juliana Manzini

HEADPIECE: Os acessórios também tem espaço reservado no verão 2015, afinal, esta é uma época que muita gente resolve ousar um pouco mais no look e sair da “mesmice”. Os headpieces, acessórios com ou sem pingente que podem ser usados sobre o cabelo, são alguns desses itens que chegam para deixar o look ainda mais lindo. Com referências do estilo burlesque dos anos de 1920, o headpiece ganhou ainda mais influência como trend fashion após ser exibido no filme The Great Gatsby, usado pela atriz Carey Mulligan.

Quimono Cherry Blossom; Oasis

Chapéu feather; Topshop

Chapéu Riad; Accessorize

CHAPÉU

Chapéu Floppy Bow; Oasis

132

LIVING | NOVEMBRO 2014

Para as mais tradicionais, outro item que, assim como em outros anos, se mantém como aposta constante são os chapéus. Engana-se quem acha que eles só combinam com praia, na moda urbana eles estão super em evidência, se fortalecendo com um item indispensável para quem não abre mão de estar estilosa nos dias quentes (e ainda fica protegida do sol forte!). Os modelos são variados, entre eles está o capeline, que é aposta constante das famosas tanto no litoral, quanto na cidade – este modelo tem abas largas e leves. Além deles, outro item que tem tudo a ver com a próxima estação são as viseiras, acessório emprestado do esporte, que vem recebendo releituras cheias de charme.

Headpiece em Cristais Swarovski; Ben-Amun

Headpiece em Cristais Swarovski Silver Delphinius; Jennifer Behr

Quimono floral; Mineral

QUIMONO

Quimono floral On the Fringe; Nasty Gal

Uma das tendências que mais parece ter caído nas graças do público feminino aqui no Brasil, os quimonos prometem ser os grandes protagonistas na moda verão. Inspirados nas orientais, a peça é recheada de leveza, feminilidade, frescor e atitude. Versátil, o item é aposta na praia, fazendo sobreposições com roupas de banho, e no dia a dia, completando looks com shorts, saias e até mesmo vestidos. Com charme, essa deve ser a peça para deixar aquele visual “simples” muito mais descolado.

LIVING | NOVEMBRO 2014

133

Body listrado; Scala

Body Tropicália; Cia Marítima

Body Safira; Scala

Depois de alguns ensaios tímidos nas últimas estações, o body parece ter finalmente emplacado como uma tendência desejo aqui no Brasil. Os modelos justíssimos apareceram nos desfiles brasileiros e propõem um verão cheio de sensualidade – desde o mais neutro, que aposta em cores lisas e discretas, até o mais marcante, com estampas coloridas e aplicações. A peça foi hit nos anos 70 (os tradicionais collants) e volta à cena fashion com muita personalidade, já sendo aposta constante entre as celebridades. Ele pode ser usado na praia sozinho ou com saias e shorts, garantindo muito estilo à produção.

134

LIVING | NOVEMBRO 2014

Cia. Marítima

BODY

LIVING | NOVEMBRO 2014

135

Moda

136

LIVING | NOVEMBRO 2014

r e h l u M

a r i e l i s a br LIVING | NOVEMBRO 2014

137

Inspirada na delicadeza e sedução feminina, a Morena Rosa tem apostas apaixonantes para a temporada de calor. Looks que valorizam a beleza e conquistam olhares apaixonados são constantes nessa coleção supercharmosa! Por KELLYN BONIATTI

Uma atmosfera sedutora, cheia de encantos e beleza é a tradução perfeita ao idealizado pela Morena Rosa para a primavera-verão 2015. Paralelo à velocidade com que os dias passam, cada vez mais rápidos e cada vez mais curtos, a grife propõe uma pausa, um momento para desacelerar, desconectar e revigorar as energias em um mundo que transborda beleza e bem-viver. Para dar vida aos looks criados, a top Isabeli Fontana foi a escolhida. Dona de uma beleza estonteante, a modelo foi clicada por Zee Nunes em um cenário misterioso de Canavieiras, na Bahia. Um quê bucólico, no qual as paisagens, as cores e as texturas refletem a personalidade única da nova temporada está em evidência em cada imagem. Delicadas como uma poesia, as peças chegam com detalhes bordados, tecidos leves, estampas femininas e shapes que valorizam ainda mais a beleza da mulher brasileira.

Ficha Técnica: Fotógrafo: Zee Nunes Casting: Isabeli Fontana Beleza: Silvio Giorgio Styling: Yasmine Sterea Concept: Equipe Morena Rosa Morena Rosa www.morenarosa.com.br

138

LIVING | NOVEMBRO 2014

139

140

LIVING | NOVEMBRO 2014

141

142

LIVING | NOVEMBRO 2014

143

Moda Luvas de Boxe; Alexander Wang para H&M

Fones de ouvido Pro; Beats

Favorito da redação

Pulseira fitness Lifeband Touch; LG

Camiseta Barricade Us; Adidas

Bermuda térmica; Under Armour

Bermuda Lite Show Vers; Asics

Tênis Air Vapor Advantage; Nike

144

LIVING | NOVEMBRO 2014

Fotos: Divulgação

Saco de Boxe formato gota; Everlast

Corda com peso; SKLZ

Squeeze Colors; Rainha

#PROJETOVERÃO A temporada de praia vem aí e este é o momento em que todo mundo começa a sentir aquela ponta de arrependimento com os exageros gastronômicos do inverno (que, cá entre nós, faz a nossa vida muito mais feliz!). Agora é a hora de correr – literalmente – atrás do tempo perdido e apostar nos exercícios físicos que, além de garantir uma vida mais saudável, contribuem para que aquele look preferido volte a ser exibido na sua melhor forma na próxima estação. Para incentivar uma malhação cheia de estilo, descolamos produtos que vão deixar o seu look fitness ainda mais completo. E aí, “bora” malhar?! Bolsa Team Speed Duffel; Adidas

Par de halteres 5 kg; Netshoes

Luva para musculação Flexfit; Harbinger

LIVING | NOVEMBRO 2014

145

Tapete para yoga; Stella McCartney para Adidas

Camiseta Adidas Originals Orchid; Adidas

Garrafa Bobble, design de Karim Rashid; Collector

Fone de ouvido Pink!Pink!Pink!; ELECOM

Jaqueta cropped Firebid, Coleção Indigo; Farm para Adidas Trampolim; Kikos

Luva para musculação Gloss; LIVE!

146

LIVING | NOVEMBRO 2014

Moletom cropped; Alexander Wang para H&M

Short rosa; Hering For You;

Bolsa Oslo; Rip Curl womens

Fotos: Divulgação

Nike Free TR Fit 3 print; Nike

Top Blue Geo Glow in the Dark; Victoria Secrets

Bola para treinamento; SKLZ

LIVING | NOVEMBRO 2014

147

Adoro!

Leveza assinada

148

LIVING | NOVEMBRO 2014

A diretora de design da Tiffany, Francesca Amfitheatrof, já chega ao novo cargo encantando o mercado de joias (e os fãs da marca!) com a nova coleção gráfica Tiffany T. Inspirada pela dimensão das metrópoles, a profissional dedica a novidade às grandes cidades e às pessoas antenadas com as artes e cultura onde, no final, a criatividade estimula a mudança. O berço da nova coleção é a icônica Nova York e, segundo Amfitheatrof, a ideia partiu do desejo de criar um símbolo para a vida moderna. A coleção, confeccionada pelas cuidadosas mãos dos artesãos da marca, recebe ouro 18 quilates rosa, amarelo e branco e prata de lei, oferecendo aos acessórios a energia de arquitetura com a qual ela viaja do chique ao simples. Pulseiras minimalistas e abotoaduras monumentais contornam o pulso perfeitamente, assim como múltiplas correntes de tamanhos variados drapeiam o colo. Os anéis oferecem destaque, assim como os brincos confirmam toda a delicadeza das peças. Ao todo, Tiffany T é um item atemporal, que deixa qualquer produção simplesmente marcante! [ www.tiffany.com.br ]

Fotos: Divulgação

LIVING | NOVEMBRO 2014

149

Nossos Pets

150

LIVING | NOVEMBRO 2014

DE OLHO NA

BALANÇA!

Os indesejados “quilinhos” a mais, além de assombrarem a vida de homens e mulheres, também são inimigos da saúde dos animais de estimação. Para cães e gatos, muito mais do que uma questão estética, a obesidade significa sérios problemas de saúde. Fique atento! por KELLYN BONIATTI fotos Javier Brosch, Sponner e Ewa Studio/shutterstock

Você sabia que a obesidade é a doença nutricional mais comum entre os cães e gatos? É isso que diz o médico veterinário Ricardo Rodrigues Cabral. De acordo com ele, ainda, raças como labrador, golden retriever, beagle e dachshund estão geneticamente mais predispostas à patologia. “São três os principais fatores envolvidos na obesidade dos pets: genéticos, ambientais e relacionados à dieta”, explica. Segundo o veterinário, a principal causa dos fatores ambientais está relacionada ao confinamento do animal. “Na natureza, cães e gatos precisavam caçar seu próprio alimento. Hoje, eles estão ‘presos’ em nossas casas e apartamentos, com alimento à vontade e submetidos a pouco ou quase nenhum exercício físico”, considera. Para o profissional, a inatividade dos animais de estimação deve ser combatida a fim de evitar doenças futuras. De acordo com ele, cachorros devem ser levados para passear diversas vezes ao dia e, sempre que possível, devem ir a parques onde possam correr e brincar. A mesma dica vale para os gatos, que apesar de parecerem mais preguiçosos, também devem ser estimulados – correr e subir em objetos dentro de casa, como brinquedos específicos ou mesmo bolinhas de papel, podem ser alternativas. Quanto à dieta, Ricardo lembra que o alimento nunca deve ficar à disposição durante todo o dia. “A alimentação precisa ser regrada e deve seguir uma rotina, especialmente no caso dos cães. A principal causa de obesidade, no entanto, está relacionada a um mau hábito dos proprietários, que é o de dar petiscos – alimentos e restos de comida são, por vezes, confundidos com afeto. Mas é fundamental que os tutores compreendam que a ‘borda da pizza’ e a ‘gordurinha

da carne’ não são sinônimos de carinho e também não substituem a atenção, as brincadeiras e os passeios juntos”, define. Para aqueles que suspeitam que o pet esteja com princípios de obesidade, o veterinário dá algumas dicas, como palpar o animal, pois com esse simples gesto é possível perceber se há alguma anormalidade. “Nesse momento, o tutor deverá ser capaz de sentir as costelas e os ossos da coluna vertebral na porção mais dorsal. Se a camada de gordura for tão espessa que impeça a palpação desses ossos, é um forte indício de que ele pode estar acima do peso”, aconselha. Claudia Terzian, adestradora e consultora comportamental da equipe da Cão Cidadão, também diz que, ao olhar o animal de cima, deve-se visualizar alguma cinturinha. “A falta dela ou algum excesso indica sobrepeso”, esclarece. Nesse caso, com a suspeita, o pet deverá ser levado ao médico veterinário, que irá determinar seu peso e registrar sua condição corpórea, para a partir disso calcular a necessidade calórica diária e orientar o tutor. “Muitos exames deverão ser solicitados nessa consulta, a fim de diagnosticar, principalmente, potenciais distúrbios concomitantes. Hemograma, perfil lipídico e glicemia são exemplos de exames que deverão ser realizados”, aconselha Ricardo. Após calculada a necessidade calórica – que é individual e pode variar de acordo com diversos fatores, como idade, peso inicial e nível de atividade –, o profissional irá estabelecer o tipo de ração indicado e também a quantidade que deverá ser fornecida diariamente. “Outras orientações, como atividades físicas e evitar petiscos, poderão ser dadas ao tutor”, acrescenta.

LIVING | NOVEMBRO 2014

151

O médico veterinário alerta, ainda, que a obesidade está relacionada a outras complicações, como uma maior predisposição a doenças do trato urinário, hipertensão, osteoartrites, alterações hepáticas, dermatites, diabetes, melito, resistência à insulina e até mesmo a alguns tipos específicos de câncer. “Além disso, cães e gatos obesos têm menor expectativa de vida, podendo viver até dois anos menos do que animais com peso ideal”, ressalta. Para evitar que seu bichinho de estimação sofra com os efeitos do peso excessivo, a dica é a prevenção. “Reduzir o número de calorias diárias ingeridas ao cortar os petiscos e evitar excessos, além de aumentar o nível de atividade física, levando o animal para passear ou brincando mais com ele, são exemplos de medidas importantes. Se deixar de oferecer petiscos for muito difícil porque o bichinho já está habituado, a dica e substituir por frutas pouco calóricas, como maçã, melão, melancia, ou até mesmo palitinhos de cenoura”, orienta.

152

LIVING | NOVEMBRO 2014

#DIETAETREINO Dúvidas sobre qual a maneira correta de alimentar o pet são comuns, mas o profissional explica que, no caso de cães adultos, o ideal é implantar uma rotina. “Eles devem ser alimentados sempre no mesmo horário e, no máximo, três vezes ao dia”. Quanto aos gatos com características mais seletivas, o alimento pode ser deixado à vontade, entretanto, para aqueles mais gulosos, vale a dica de controlar a quantidade e os horários em que será servida a ração. Para ele, é importante que o tutor veja a obesidade como uma doença que deve ser tratada. “Cabe a ele, muitas vezes, reconhecer sua própria culpa pelo fato de o animal estar obeso, pois somente assumindo seus erros é que será capaz de ajudar o pet na jornada difícil que é a dieta de restrição calórica e aumento das atividades físicas para perder peso”, avalia. Em casos específicos, como animais castrados ou idosos, Ricardo lembra que é normal que sofram algumas alterações hormonais no sangue, que os predispõem a menores níveis de atividade física. “Em outras palavras, esses animais tendem a ser mais inativos e isso pode levá-los à obesidade”, explica. Para Claudia, ainda, a obesidade representa um problema a longo prazo. “Só um pouquinho a mais todos os dias faz muita diferença e mesmo os pequenos ganhos de peso podem alterar o comportamento de um cão. Os mais medrosos, por exemplo, podem ter essa característica acentuada quando estão acima do peso. Em casos de distúrbios de ansiedade e fobias em cães, o controle do peso é fundamental para que a terapia de modificação comportamental tenha êxito”, avalia. “Cães podem ser considerados obesos quando seu peso corpóreo excede 15% o peso ideal para a raça. No caso dos gatos, acima de 30% do seu peso ideal. Qualquer ganho de peso, no entanto, deve ser observado pelo proprietário e analisado pelo médico veterinário, pois se fugir do controle, o animal poderá se tornar obeso”, finaliza Ricardo.

LIVING | NOVEMBRO 2014

153

Produtos Pet

COMER, COMER!

Conheça alguns produtos que prometem dar “aquela mãozinha” no controle da alimentação do pet. O mercado dispõe de inúmeras alternativas, como bebedouros que mantêm a água sempre fresca e alimentadores eletrônicos que controlam o horário e a quantidade de ração a ser servida

Fonte bebedouro eletrônica para cães e gatos, Aqua Cube. A purificação de impurezas é realizada pelo filtro de carvão ativado, que tira o mau gosto e odor da água; PetSafe, na Wallmart. www.walmart.com.br

154

LIVING | NOVEMBRO 2014

Alimentador eletrônico Eatwell Plus, programa até cinco refeições durante o mesmo dia ou uma refeição ao dia durante cinco dias; Amicus. www.amicus.com.br

Alimentador automático TX2, muito prático com um temporizador automático para as duas tigelas, indicado para cães e gatos; Trixie, na Pet Love. www.petlove.com.br

Fotos: Divulgação

LIVING | NOVEMBRO 2014

155

News

Festival das Cores em Porto Alegre Inspirado pela comemoração indiana, o Happy Holi acontecerá no estacionamento da Arena do Grêmio em dezembro e promete colorir a capital gaúcha A previsão para o próximo mês é de muita cor! O Happy Holi – Festival das Cores, após ter passado por grandes cidades da Europa, chegou ao Brasil e aterrissa em Porto Alegre (RS) no dia 14 de dezembro. Criado originalmente em 2013, a festa é uma celebração de música, dança e cor em que milhares de pessoas vestidas de branco se juntam e criam uma paleta humana de cores em um momento único de celebração de pura alegria. O evento toca os melhores sons do mundo, mas o grande diferencial são os colorblast’s – a explosão de cores, quando todos lançam ao alto o pó colorido – que ocorrem a cada 45 minutos e deixam a festa superanimada e divertida. www.happyholifestival.com/br

Retrospectiva Alexander McQueen Exposição “Alexander McQueen: Savage Beauty”, que já foi exibida no MET, em Nova York, ganhará novo espaço em museu londrino

Aniversário cheio de estilo

Para quem perdeu a oportunidade de conferir a exposição que obteve 661.509 visitantes, no Metropolitan Museum of Art, em Nova York (EUA), 2015 promete trazer uma surpresa muito agradável. Foi confirmado que o museu Victoria & Albert Museum, em Londres (ING), recebe a retrospectiva do estilista britânico a partir do dia 14 de março. A nova exibição contará com 30 novas peças e uma seção inédita que vai focar nas raízes de McQueen em seus tempos de jovem talento em Londres. A mostra vai partir da coleção de formatura do estilista na prestigiada Central Saint Martins, em 1992, e passa pelos seus sete primeiros desfiles, que chamaram atenção ao extrapolar os limites entre moda e arte performática – característica que ele trabalhou ao longo de toda sua carreira. Alexander McQueen: Savage Beauty fica em cartaz na capital britânica até o dia 19 de julho. www.vam.ac.uk

Motivos não faltam para comemorar o 10º aniversário da Attualità. No mercado desde novembro de 2004, a loja localizada em Novo Hamburgo (RS) é referência quando o assunto é design e atitude. Inúmeras opções de móveis e objetos de decoração para compor a casa são um irrecusável convite àqueles que adoram descobrir tendências. Itens que garantem detalhes especiais no décor, como almofadas, bandejas e vasos, até peças indispensáveis em qualquer ambiente, como cadeiras, sofás e mesas, são as grandes apostas da loja, que se preocupa em levar o que é atual e cheio de personalidade a todos os clientes. www.attualitadesign.com.br

As vaidosas vão adorar a novidade! Agora encontrar produtos da famosa The Body Shop já não é mais tão difícil, pois podem ser encontrados em Porto Alegre (RS). Em 2013, a L’Oréal anunciou que a The Body Shop havia comprado 51% da marca de cosméticos Empório Body Store, de Porto Alegre e a partir deste ano, os produtos começaram a chegar ao Brasil. Segundo o CEO Internacional da The Body Shop, Jeremy Schwartz, em cinco anos, a marca quer chegar a 500 lojas no país. A franquia gaúcha tem o comando de Vânia Chanan. A marca de cosméticos oferece produtos naturais, 100% vegetarianos e nunca testados em animais. Entre os itens mais conhecidos, está a primeira Body Butter do mundo, lançada em 1992, que está disponível em 10 diferentes fragrâncias e promete manter a pele hidratada por até 24 horas. Consumidores também encontram linhas específicas para cuidados com o corpo, rosto, mãos e pés. www.thebodyshop.com

156

LIVING | NOVEMBRO 2014

Grey and White Chiffon, Alexander McQueen

The Body Shop chega à capital gaúcha

UM BATE PAPO COM

Duca Leindecker

Em conversa bem-humorada com o músico gaúcho, em sua recente visita à Living Casa Decorada, em Porto Alegre (RS), perguntamos sobre sua carreira, hobbies e planos para o futuro por MARIANA HAUPENTHAL foto GLAUCO ARNT/ESPECIAL

Living Casa Decorada

Ele iniciou a carreira aos 13 anos e de lá pra cá, Duca Leindecker vem consolidando seu nome no cenário da música brasileira. Líder da banda Cidadão Quem, com quem lançou sete CDs e um DVD, criou o Pouca Vogal, ao lado de Humberto Gessinger, e agora avança na carreira solo, contando histórias, emocionando fãs e oferecendo uma trilha sonora de qualidade para dias mais leves e bonitos. Duca participou do programa Talk Show, da União FM, na sede da Revista Living e pode nos contar um pouco sobre o trabalho que vem desenvolvendo, bem como sobre suas inspirações e hobbies na vida pessoal. Questionado sobre como ocorre a criação de suas músicas, Duca comentou que sempre “canalizou” diferentes momentos da vida através da dela. “Nas minhas letras, composições e arranjos coloco minha experiência de vida e toda a energia dessas vivências”, comenta. Entre seus grandes ídolos, o músico cita Oscar Wilde – escritor, poeta e dramaturgo britânico – que é uma de suas grandes inspirações. O grande nome da literatura, essa que também é uma paixão de Duca, vem acompanhado por personalidades do rock, que marcaram diferentes fases da trajetória musical do artista.

Entre a casa e o estúdio

O cantor e compositor revela que tenta separar a rotina profissional e a pessoal, por isso, sua casa é o destino de descanso, para curtir a família e os amigos. Já em seu local de trabalho, é onde guarda seu equipamento bem como elementos que remetam ao mundo musical. “Quem entra na minha casa pela primeira vez, talvez não dirá que ali mora um músico, mas é assim que gosto de mantê-la, um local para o lazer, onde eu possa me desligar”, completa Duca. Quando o assunto é tempo livre, ele surpreende ao contar que é fã da carpintaria. “Eu mesmo construí uma casa de madeira superbacana e também criei muitos móveis da minha casa, é um passatempo que eu gosto muito”, afirma o cantor. “A minha primeira experiência foi revestir uma sauna de madeira no meu antigo apartamento, a partir dali as ideias não pararam de surgir”, completa. Já para os momentos em que não está envolvido com móveis, o compositor revela que o “dia perfeito” é aquele ao lado da esposa, dos filhos e dos amigos. “A vida tem coisas maravilhosas, sair na rua para tomar sol, ir ao Parcão, viver, aproveitar, eu sempre dei muito valor a tudo isso”, completa.

LIVING | NOVEMBRO 2014

157

Eventos

Casa Cor 2014: As mostras do mês Em novembro, Maranhão, Minas Gerais, Interior e Litoral paulista abrem as portas do evento. Visitantes poderão conhecer ambientes de destaque, assinados por profissionais da arquitetura e decoração Neste ano, dezenas de estados receberam a Casa Cor, mostra de arquitetura e decoração que apresenta ambientes assinados por importantes nomes da arquitetura brasileira. Novidades, inovações e muito bom gosto norteiam projetos que servem como inspiração para quem passa por ali. No mês de novembro quatro novas mostras iniciam, no Maranhão, em Minas Gerais, no Interior e no Litoral de São Paulo, todas seguindo até dezembro. Além delas, a Casa Cor Campinas, Bahia, Rio de Janeiro e Ceará também seguem até o próximo mês. Para mais informações sobre datas e locais, acesse o site do evento. www.casacor.com.br

Arquitetura internacional

Evento na Romênia aborda questões sobre telhados, isolamentos e fachadas e atrai profissionais do mundo inteiro

Visando atrair arquitetos e empreiteiros, a RIFF International Architecture Expo Conference ocorre nos dia 10 e 11 de novembro de 2014. O evento internacional é dedicado à arquitetura de fachadas, telhados e isolamento, apresentando exemplos de novas práticas da arquitetura internacional e romena, projetos altamente premiados e arquitetos com excelentes resultados. O evento faz parte da série de conferências organizadas pela International Expo ABplus Events, a Ordem dos Arquitetos da Roménia, da Associação de Arquitetos Poloneses e da Câmara de Arquitetos da Hungria, em Bucareste, Varsóvia e Budapeste. www.ieriff.ro 158

LIVING | NOVEMBRO 2014

Multimídia

o melhor de mim

Inspirado no livro do ilustre Nicholas Sparks, nova obra chega às telas de cinema para emocionar e encantar com mais uma história de amor fascinante Direção: Michael Hoffman Gênero: romance

Amanda (Liana Liberato) e Dawson (Luke Bracey) vivem um amor envolvente durante sua juventude, cheio de promessas e sonhos. O pai da jovem não aprova o relacionamento e por isso, com o passar do tempo, o casal acaba se afastando e tomando rumos diferentes. Vinte anos mais tarde, um funeral reaproxima os dois, fazendo com que ambos tenham que voltar à cidade natal e se reencontrar. Com duas décadas entre eles, vidas completamente diferentes e já não tão jovens como antes, este é o momento de reavaliar se os sentimentos do passado ainda tem espaço no presente.

Especial Martha Medeiros Autor: martha medeiros Editora: L&PM A cronista Martha Medeiros comemora seus 20 anos de carreira nestes três volumes com as melhores crônicas de sua carreira: Felicidade Crônica, Paixão Crônica e Liberdade Crônica. A escritora gaúcha, natural de Porto Alegre (RS), é autora dos best-sellers Trem-Bala, Doidas e Santas e Feliz por Nada. Seu romance Divã, lançado pela editora Objetiva, já vendeu mais de 50 mil exemplares e também virou peça de teatro, com Lilia Cabral no papel principal. Martha Medeiros é reconhecida nacionalmente pelas suas colaborações à literatura brasileira. Com histórias bem humoradas e cheias de personalidade, sua leitura leve e descontraída vai emocionar você.

Para Sempre Teu Caio F. Direção: Candé Salles Gênero: Documentário O inesquecível Caio Fernando Abreu (1948-1996) teve suas obras traduzidas em doze idiomas e ganhou o mundo, perpetuando frases inesquecíveis. O cineasta Candé Salles, inspirado no livro de Paula Dip, Para Sempre Teu, Caio F. – Cartas, Conversas, Memórias de Caio Fernando Abreu, lança o documentário que conta a vida do autor gaúcho, paralela com sua obra, e reúne depoimentos de amigos e colegas do escritor, como Bruna Lombardi e Mário Prata, bem como filmagens de época – algumas feitas pelo próprio Candé – e declamações de alguns de seus textos feitas por célebres atores brasileiros. A trilha sonora tem Caetano Veloso, Marina, Eric Satie e Thiago Vivas. Fotos: Divulgação

Encontre o que você precisa em: ARQUITETURA DECORAÇÃO DESIGN PAISAGISMO MODA GASTRONOMIA TURISMO ESTILO DE VIDA

ARQUITETOS ACLAENE DE MELLO Cel.: (51) 9969-2429 Porto Alegre (RS) www.aclaene.com Carla Oliveira Cel.: (51) 8149-0338 Porto Alegre (RS) www.carlaoliveira.arq.br KURYPORT ARQUITETURA Cel.: (54) 8146-5555 / 8152-6666 Canela (RS) facebook.com/kuryportarquitetura

ASSESSORIA JURÍDICA BASTOS LUND ADVOGADOS ASSOCIADOS - oab/rs 4871 Tel.: (51) 3223-5692 Porto Alegre (RS) www.bastoslund.com.br

ATELIER DE ARTE Queirozy atelier Tel.: (54) 3288-1155 Gramado (RS) www.queirozygramado.com.br

AUTOMAÇÃO ZR FINK – Automação, Áudio e Vídeo Tel.: (51) 3065-1800 Novo Hamburgo (RS) www.zrfink.com.br

CLIMATIZAÇÃO Proclima Climatização Tel.: (51) 8428-0901 Porto Alegre (RS) p.clima@terra.com.br

COMUNICAÇÃO VISUAL Lupa Tel.: (51) 3019-5020 Porto Alegre (RS) www.e-lupa.com.br

corrimãos Elementu’s Corrimãos Tel.: (51) 3478-1297 Canoas (RS) www.elementus.ind.br

DECKS E PERGOLADOS Plena Madeiras Tel.: (51) 3542-1384 Taquara (RS) www.plenamadeira.com.br

engenharia elétrica Eficaz Engenharia Tel.: (51) 3342-5650 Porto Alegre (RS) www.eficaz.eng.br

FENG SHUI Ascorp Tel.: (51) 3587-7495 Novo Hamburgo (RS) www.ascorpnh.com.br

floricultura Casa da Flor Tel.: (51) 3561-1326 Estância Velha (RS) www.casadaflor.com.br

fotógrafo Glauco Arnt FOTÓGRAFO Tel.: (51) 9252-0636 Porto Alegre (RS) www.glaucoarnt.blogspot.com.br

ILUMINAÇÃO LABORATÓRIO DA LUZ Cel.: (51) 3022-8191 Porto Alegre (RS) www.laboratoriodaluz.com

lareiras Fire Design Tel.: (51) 3107-1310 Novo Hamburgo (RS) www.firedesignbrasil.com.br thermo-door / Néia Serafim Cel.: (51) 8440-2500 neiaserafim@neiaserafim.com.br

MARCENARIA Luhaz Decoratte Tel.: (54) 3286-5533 Gramado (RS) E-mail: luhaz@luhaz.com.br

MARMORARIA Irmãos Tomazelli Tel.: (51) 3340-2111 Porto Alegre (RS) www.irmaostomazelli.com.br Silestone by Cosentino Tel.: (27) 3348-8366 Serra (ES) www.silestonebycosentino.com.br

molduras Le Cadre Molduras Tel.: (51) 3594-2008 Novo Hamburgo (RS) www.lecadremolduras.com.br

MÓVEIS E DECORAÇÃO ArMAZÉM DO SOFÁ Tel.: (51) 3569-1302 Morro Reuter (RS) www.armazemdosofa.com.br braun móveis Tel.: (51) 3597-1465 Campo Bom (RS) www.braunmoveis.com.br DC SHOPPING Frederico Mentz, 1561 - Navegantes Porto Alegre (RS) www.dcshopping.com.br Móveis do Bem Tel.: (51) 3392-4243 Porto Alegre (RS) www.moveisdobem.com Sergio Bertti Móveis Tel.: (54) 3286-4298 Gramado (RS) www.sergiobertti.com.br Todeschini Porto Alegre Tel.: (51) 3086-8100 Porto Alegre (RS) www.todeschinisa.com.br

MULTIMÍDIA Projesul Locações Tel.: (51) 2103-4534 Porto Alegre (RS) www.projesulmultimidia.com.br

PERFIS E ALUMÍNIO

Portobello Shop Tel.: (51) 3587-4666 Novo Hamburgo (RS) www.portobello.com.br

SEGURANÇA ASI - Assessoria de Segurança e Informações Tel.: (51) 3036-3890 Novo Hamburgo (RS) asi@sinos.net Rudder Tel.: (51) 3314-6400 Porto Alegre (RS) www.rudder.com.br

TAPETES LATINA HAUS Tel.: (51) 3593-8400 Novo Hamburgo (RS) www.latinahaus.com.br Salvatore Minuano Tel.: (51) 3552-2800 Lindolfo Collor (RS) www.salvatoreminuano.com.br

TECIDOS E PAPÉIS DE PAREDE Athual Revestimentos Tel.: (51) 3527-0105 Novo Hamburgo (RS) www.athual.com.br

TINTAS Tinta & Cor - Piso & Cor Tel.: (51) 3594-7477 Novo Hamburgo / São Leopoldo - RS www.tintaecor.com.br

vidros

Alumividro Tel.: (51) 3525-1357 Novo Hamburgo (RS) orcamento@alumividro.com.br

Badenbox Tel.: (51) 3581-3581 Novo Hamburgo (RS) www.badenbox.com.br

Belmetal Tel.: (51) 3374-9410 Porto Alegre (RS) www.belmetal.com.br

Vidroforte Tel.: (54) 3209-6600 Caxias do Sul (RS) www.vidroforte.com.br

PERSIANAS Persol Persianas www.persolpersianas.com.br HUNTER DOUGLAS www.hunterdouglas.com.br

REVESTIMENTOS Bello Bagno Tel.: (51) 3346-5888 Porto Alegre (RS) www.bellobagno.com.br

QUER ANUNCIAR ? Ligue (51) 3097-0520 ou envie e-mail para comercial@livingdigital.com.br

Desfrute

Tropea, na península de Calábria, na Itália

162

LIVING | NOVEMBRO 2014

Foto: Natalia Macheda/Shutterstock

LIVING | NOVEMBRO 2014

163

164

LIVING | NOVEMBRO 2014

165

166

LIVING | NOVEMBRO 2014

167

168

LIVING | NOVEMBRO 2014

169

170

LIVING | NOVEMBRO 2014

171

172

LIVING | NOVEMBRO 2014