Revista Living - Edição nº 73 Agosto 2017 by Revista Living

Tabela de conteúdo

1 2 3 Talento em destaque

Ideia corajosa

Lavabos surpreendentes

p.22

p.30

p.38

Os profissionais que estampam as páginas do Anuário Living Volume II encantam com seus projetos repletos de criatividade e inovação. Celebramos o lançamento da publicação com esta homenagem aos participantes

Com inspiração na deslumbrante paisagem mexicana, arquitetos do escritório Tescala propõem uma construção ousada, com referências que valorizam o bem-viver em contato com a natureza

Junto à área social da casa, esse ambiente revela a personalidade dos moradores nos mínimos detalhes. É um espaço aberto a ideias ousadas, onde criatividade não pode faltar. Confira 12 inspirações incríveis!

Fotos: 1-Rodrigo Fanti/RPDOIS Imagens/Especial, 2-Leo Espinosa/Divulgação, 3-Ricardo Migliorini/Divulgação, 4-Olivier Martin Gambier/Divulgação, 5-Mariana Boro/Divulgação, 6-Zé Takahashi/Fotosite/Divulgação, Yannis Vlamos/Indigital.tv/Divulgação e Divulgação, 7-Freestockcenter/Freepik.com/Divulgação e 8-Kim Weston Arnold/Indigital.tv/Divulgação e Yannis Vlamos/Indigital.tv/Divulgação

4 5 6 7 8

No alto da montanha p.52

Alma artística p.70

De olho nelas p.78

Queijos & vinhos p.90

Para eles: primaveraverão p.94

Em meio à neve, esta casa se destaca, com ambientes que privilegiam o aconchego. A paisagem que circunda o terreno invade a construção assinada por Studio Ravazi Architecture graças aos amplos painéis de vidro

Obras de arte, peças de design e muita originalidade marcam presença no apartamento projetado por CASAdesign. Do living ao dormitório, o bom gosto é evidente e revela ambientes inspiradores e repletos de encanto

Indispensáveis no closet feminino, as blusas dizem muito sobre a imagem que se deseja transmitir. Descubra os hits da próxima temporada e arrase no visual com escolhas marcantes!

Acessórios especiais para servir petiscos e vinhos estão em destaque nesta seleção de produtos. É tempo de reunir amigos, desfrutar a vida e colocar a conversa em dia!

O inverno não terminou, mas já adiantamos que a próxima estação chegará com novidades incríveis na moda masculina. Descubra as principais tendências e comece agora mesmo a planejar os novos looks!

Colaboradores do mês

Expediente

Juliana Finkler

Diretora Geral

Márcia Boniatti

marcia@revistaliving.com.br

Editora

Kellyn Boniatti

kellyn@revistaliving.com.br

Diretora de Arte

Raquel Braz Ribeiro

raquel@revistaliving.com.br

Administrativo

Lucas Gabriel Boniatti

administrativo@revistaliving.net

juli@pinkmov.com.br É publicitária e fotógrafa. Em 2014 inaugurou, junto à Sarah Feltes, a Pink, uma agência focada na produção de vídeos curtos para divulgação de produtos. No portfólio da empresa constam trabalhos realizados para Ortopé, Dumond, Planeta Atlântida e Petite Jolie. Juliana foi a responsável pela cobertura do evento de lançamento do Anuário Living Volume II.

Rodrigo Fanti www.rpdois.com.br Descobriu o universo da fotografia em 1992, quando deu seus primeiros cliques seguindo os passos do pai, ainda no Paraná. Na carreira, soma trabalhos para importantes veículos de comunicação do sul do Brasil, campanhas e editoriais para marcas nacionais e, atualmente, está à frente do Estúdio RPDOIS Imagens. Foi o responsável pelas fotos da Nossa Capa e da matéria Bem-Viver Sofisticado desta edição.

Fale com a Redação

redacao@revistaliving.com.br

Atendimento ao Leitor

leitor@revistaliving.com.br

Central de Assinaturas

assinaturas@revistaliving.com.br

Departamento Comercial

Tel.: (51) 3097-0520 comercial@revistaliving.com.br

Assessoria Jurídica OAB-RS 4871

Bastos Lund Advogados Associados

Tiragem

15.000 exemplares

Distribuição

Você encontra a Revista Living nas principais bancas e livrarias do Brasil; se preferir, solicite sua assinatura e a tenha todos os meses no conforto do seu lar.

Editora Boniatti Ltda. EPP

Rua Vinte e Quatro de Outubro, 1681, sala 908 Bairro Auxiliadora - CEP 90510-003 - Porto Alegre/RS Tel.: (51) 3097-0520

juridico@revistaliving.com.br

A REVISTA LIVING é uma publicação mensal da Editora Boniatti Ltda. impressa pela Gráfica Pallotti ArtLaser. A reprodução do conteúdo editorial é permitida, desde que citada a fonte. Solicite edições anteriores através do Atendimento ao Leitor. Os artigos assinados são de total responsabilidade de seus autores, bem como o conteúdo do material publicitário. www.revistaliving.com.br

Da Redação

Para celebrar! Há seis anos a Living dava seus primeiros passos. A edição #1, em agosto de 2011, chegou em meio a muitas expectativas e ansiedade, é claro. Hoje, ao completar seu sexto aniversário, celebramos 73 edições de uma revista feita com muita dedicação e amor. É hora de agradecermos àqueles que sempre estiveram ao nosso lado e se tornaram peças essenciais para a Living chegar até aqui. Dos arquitetos, designers e decoradores a todas as empresas e profissionais parceiros, registramos aqui o nosso muito obrigada. É junto a vocês que queremos ir cada vez mais longe! Nesta edição, além de celebrarmos esta data especial, também apresentamos os profissionais que participam do Anuário Living Volume II. Da capa às páginas internas (confira a partir da página 22), homenageamos o time talentoso que faz parte da nova publicação, recheada de projetos e inspirações para quem, assim como nós, é fã de arquitetura, decoração, design e boas ideias. Leitura imperdível, viu? Criatividade não falta também na matéria Especial deste mês: Lavabos surpreendentes. Nela reunimos 12 projetos inusitados e originais, com soluções para transformar o ambiente em um reduto de atitude e ousadia. Vale se inspirar e renovar o cantinho com muita personalidade. Quando o assunto é moda, voltamos nosso olhar às novidades que prometem agitar o último suspiro do inverno (apesar dos dias quentes, ainda seguimos nele até setembro). Nada discretos, o lamê e o lurex estão de volta à cena e ajudam a compor looks coloridos e divertidos na temporada. O mesmo vale para as meias, que adquiriram status fashion e agora protagonizam o visual junto a sandálias e sapatos abertos. Tudo isso promete seguir com força total e invadir a estação que chega no próximo mês. Já de olho na primavera-verão, listamos as principais tendências masculinas e descolamos inspirações incríveis para eles. Chegou a hora de se preparar para o novo. Vamos lá?

Nossa Capa Profissionais que participam do Anuário Living Volume II Foto: Rodrigo Fanti (RPDOIS Imagens)

Follow Web

inspiração na ponta dos dedos

revistaliving.com.br

decoração - moda - design - estilo de vida

Foto: Cristiano Bauce/Divulgação

Tiffany lança novo perfume

Depois de 15 anos, a Tiffany & CO. anunciou o lançamento de sua nova fragrância, desenvolvida pela perfumista alemã Daniela Andriera em parceria com Edgar Huber, da Coty Luxury. O novo perfume é uma homenagem aos 180 anos da joalheria. As vendas iniciam no dia primeiro de agosto em Nova York, já o lançamento mundial será em primeiro de outubro. O frasco do eau de parfum tem detalhes na cor turquesa e seu formato lembra um diamante, já a caixa remete à desejada Blue Box.

Lifestyle

A Patente do Século XXI

Em estreia na Casa Cor RS, o designer de interiores Marcelo Oliveira apresenta sua Patente do Século XXI, na qual propõe um olhar divertido sobre a evolução da arquitetura e da decoração. O profissional apostou no contraste entre as antigas latrinas e os lavabos atuais, repletos de tecnologia e criatividade. Em destaque no ambiente estão os revestimentos, como pedras ornamentais e madeira, além do uso de lâmpadas de LED. Foto: Cristiano Bauce/Divulgação

Arquitetetura

Nova linha de cachepôs O arquiteto Carlos Mena, à frente do Estúdio Menaa, apresenta sua nova linha de cachepôs, a El Florero, composta por peças formadas por uma estrutura que une dois vasos em alumínio pintado. O profissional, que já atua na área há 13 anos, é especialista em lighting design e já participou de diversos eventos na área, como a Light and Building, em Frankfurt, na Alemanha.

Rafitthy em Nova York

Onde o Jazz Encontra o Vento

Na estreia do Lineastudio Arquiteturas na Casa Cor RS, um amplo espaço de 82 m² integra living, jantar e varanda com muita fluidez entre as áreas. O projeto tem como objetivo proporcionar momentos de bem-estar, onde o jazz é o protagonista. Para o mobiliário, os profissionais optaram pelo contraste entre peças consagradas do design nacional, como a Poltrona Mole, de Sergio Rodrigues, e itens contemporâneos, entre eles as cadeiras Helga, do Estúdio Bola. 10

LIVING | AGOSTO 2017

A top Barbara Fialho é a estrela da nova campanha da Rafitthy, clicada por Richard Machado em Nova York. O editorial ressalta o estilo fashionista e elegante apresentado pela marca em sua nova coleção de bolsas e acessórios, pensada para uma mulher contemporânea e cheia de estilo. Pontos turísticos como a Brooklyn Bridge e a Times Square foram alguns dos cenários escolhidos para as fotos. Fotos: Divulgação

Redes Sociais @RevistaLiving Tempo de flores A Le Lis Blanc Casa do Iguatemi Porto Alegre está superflorida. A loja recebeu recentemente a coleção Blush, com estampas inspiradas nos jardins ingleses. Um charme!

Fashionista A estilista Marina Torres registrou seu momento junto à Living. A profissional deu dicas incríveis para a sobreposição de vestidos e calças na edição de Julho.

Foto: Fernando Guerra/Divulgação

Visual incrível Em Lisboa, a arquiteta Fernanda Marques assina um projeto repleto de boas escolhas. No living, o destaque fica por conta do tom vibrante eleito para o sofá.

Jardim bordado Estampas florais em bordados charmosos são destaque na temporada. Na edição de Julho selecionamos novidades lindas para você!

#RevistaLiving

Blog + App

@moda_it Você já conhece o Moda it? O portal funciona como um agregador de conteúdo, reunindo postagens atuais dos blogs de moda mais acessados no Brasil e no mundo. No Instagram, tudo é compartilhado de maneira dinâmica, proporcionando mais facilidade para as inspirações de seus seguidores.

@tuulavintage Jessica Stein é o nome por trás do blog Tuula Vintage. No Instagram, a blogueira compartilha fotos inacreditáveis de suas viagens, lugares paradisíacos para conhecer, além, é claro, de looks inspiradores para quem gosta de composições despojadas e modernas.

App

Emotion Tracker Desenvolvido para guardar as emoções da rotina, este app permite ao usuário registrar tudo o que sentiu durante o dia, bem como os porquês de cada sentimento. Além disso, ele apresenta uma espécie de histórico em seu sistema, possibilitando que se descubra em quais momentos você passou por uma emoção específica.

@vutheara

App

Para quem é fã de fotografia, a dica é o Instagram de VuThéara Kham, que já soma mais de 1,3 milhão de seguidores. O fotógrafo tem seu trabalho focado no registro do cotidiano de Paris, na França, revelando a Cidade Luz a partir de ângulos nada óbvios. Inspirações para quem está planejando a viagem também não faltam por lá!

5’ Minutos Pausa para o descanso. Com o app, disponível para iOS e Android, ficará difícil esquecer de tirar aqueles cinco minutinhos para relaxar e não pensar em nada. Ele ajuda a programar o seu momento de meditação, com cronometro que contabiliza de 5 a 30 minutos diários, ao som de músicas relaxantes.

Fotos: Divulgação

Tecnologia

Gravação discreta Embutida em uma lâmpada de LED, uma câmera é capaz de gravar tudo o que acontece no local, inclusive à noite Com um superdisfarce, essa lâmpada de LED possui uma câmera HD sem fio embutida, oferecendo uma opção discreta para quem deseja manter a segurança de sua casa ou empresa. A proposta é da Tovnet e está disponível para compra através do site de financiamento coletivo Indiegogo pelo valor de US$ 125 (opção com cartão de memória e controle remoto). Com um sensor infravermelho, o equipamento é capaz de gravar imagens com alta resolução inclusive no escuro, além de contar com a ajuda de sensores de movimento e controle via aplicativo para smartphones com sistema Android e iOS. www.indiegogo.com

Sempre adaptado! Certamente você já passou pela situação de não conseguir ligar algum equipamento na tomada por falta de compatibilidade. Em destaque no site Indiegogo, o Micro é um adaptador desenvolvido por Sam Olawale que facilita (e muito!) a vida. Ele é compatível com diversos padrões de tomadas graças às combinações possíveis em sua estrutura – são diferentes formatos de pinos, entre cilíndricos e achatados, por exemplo, que podem ser posicionados de acordo com o formato da tomada em questão. Além de prático e muito funcional, o acessório é compacto e pode ser facilmente transportado dentro da bolsa ou nas malas de viagem. Outra vantagem é o fusível que protege o aparelho de sobrecargas elétricas que poderiam queimá-lo. www.indiegogo.com 14

LIVING | AGOSTO 2017

Fotos: Divulgação

Ícone

Poltrona Cité O design atemporal da peça de mobiliário desenvolvida em 1930 reflete o primor das criações de Jean Prouvé por Kellyn Boniatti

Datada de 1930, a Poltrona Cité é uma das primeiras obras-primas do francês Jean Prouvé (1901-1984), nascido em Nancy. A peça foi desenvolvida por ele para compor sua própria sala de estar, seguindo um estilo mais minimalista e discreto. Com desenho clean, a poltrona tem como diferencial o conforto conquistado graças a inclinação de seu assento e encosto. A estrutura em chapa de aço recebe lona e couro como acabamento, o que lhe confere um visual harmônico e atemporal. Vindo de uma família de artistas, Prouvé uniu engenharia, arquitetura e design com primor em sua carreira, marcada por projetos inovadores e com alto rigor estético. “Nunca conceba nada que não possa ser feito”, disse ele certa vez. Entre os materiais que gostava de trabalhar, destaque para o aço, elemento responsável pelo visual moderno de suas obras – o efeito metálico era um dos preferidos do designer, agregando um toque industrial ao mobiliário.

LIVING | AGOSTO 2017

Foto: Divulgação

Tendência

Favorito da redação

Solta o som!

Você não vive sem música? Onde quer que vá está sempre com aquele som esperto tocando como trilha da sua vida? Então inspire-se em nossa seleção de produtos “musicais”, para o décor e para a moda, e acrescente mais diversão em sua rotina! 6 5

1.Anel Guitar Music Fashion, em ouro branco e diamante; Allurez. www.allurez.com 2.Lustre Botti; Delightfull. www.delightfull.eu 3.Look primavera-verão 2017 Dolce&Gabbana. www.dolcegabbana.com 4.Sapato Mary Jane, modelo Piano Heel; Dolce&Gabbana. www. dolcegabbana.com 5.Buffet bar Caruso, design assinado por Paolo Cappello; Miniforms. www.miniforms.com 6.Porta-guardanapos Disco de Vinil; Jaya, na Oca Criativa. www.facebook.com/ocacriativaloja 7.Clutch Mixtape; Kate Spade New York. www.katespade.com 8.Mesa de centro Mixtape, design assinado por Jeff Skierka. www.jeffskierkadesigns.com 18

LIVING | AGOSTO 2017

Fotos produtos: Divulgação, Foto nª8: Alexandre Nunes/Divulgação e Foto desfile: Yannis Vlamos/Indigital.tv/Divulgação

Tendência

Velocidade máxima

Se você adora pegar a estrada e se aventurar em destinos incomuns, objetos de decoração e itens fashion inspirados no automobilismo não podem faltar em sua rotina. Dos mais discretos aos ousados e supercriativos, as inspirações são muitas!

1.Banco customizado Vintage Stool Bar, produzido sob encomenda; Bel & Bel. www.belybel.com 2.Anel masculino em zirconia preta Goodyear Nascar; Titanium Buzz. www.titanium-buzz.com 3.Luminária de mesa Vespa V-Light Azzurra, design assinado por Maurizio Leopardi; Lamponi’s Lamp. www.lamponislamps.com 4.Look primavera-verão 2018 Miu Miu. www.miumiu.com 5.Sapatilhas The Shannon; Katty Perry. www. katyperrycollections.com 6.Eau de toilette Mercedes Benz Man; Mercedes Benz, na Sephora. www.sephora.com.br 7.Relógio masculino coleção Pilota; Scuderia Ferrari, na Vivara. www.vivara.com.br 8.Sofá Ford Mustang; Pop Art Decoration. www.popartdecoration.com 20

LIVING | AGOSTO 2017

Fotos produtos: Divulgação e Foto desfile: Monica Feudi/Indigital.tv/Divulgação

Nossa Capa

Talento

em destaque Os profissionais que estampam as páginas do Anuário Living Volume II encantam com seus projetos repletos de criatividade e inovação. Celebramos o lançamento da publicação com esta homenagem aos participantes por Kellyn Boniatti FOTO RODRIGO FANTI/RPDOIS IMAGENS/ESPECIAL

Durante a tarde de lançamento do Anuário Living Volume II (as fotos você confere a partir da página 24), reunimos os profissionais participantes para o clique da foto que estampa a capa da Living deste mês. Registramos aqui o nosso obrigada a todos vocês que contribuíram para o sucesso desta publicação. São 37 profissionais, expondo 23 projetos inovadores e criativos, verdadeiras fontes de inspiração para os apaixonados por arquitetura, design e decoração.

Profissionais participantes: Aclaene de Mello, Adriana Klaus, Ana Colnaghi Enzveiler, Ana Laura Benetti, Ana Mähler, Ana Paula Kury Port, Ane Lopes, Bruna Marcon, Camila Bagatini, Cristiane Gerhard, Deisi Schelle, Diego Becker, Filipe Meltzer, Gabriela Blauth, Gabriela Ordahy, Greice Muriele Borges, Ilse Schelle, Isabel de Pauli, Janiara D. Loewe, José Alberto Becker, Liana Salvadori, Luciane Schüler, Luis Maldaner, Margarete Becker, Mariana Timmen, Marília Kury Port, Michaela Blauth, Patrícia Becker Jaeger, Rafael Spindler, Rayssa Turatti, Rodrigo Alberto Becker, Rogério Pandolfo, Simone Pasini, Suzane Schumann, Tamara Rodriguez e Vilmar Boniatti.

LIVING | AGOSTO 2017

Nossa capa

6 5 7

8 19

17 18

16 15 14

28 26 23

32 31

PROFISSIONAIS: 1.Rayssa Turatti 2.Rafael Spindler 3.Luciane Schüler 4.Suzane Schumann 5.Cristiane Gerhard 6.Margarete Becker 7.Ana Mähler 8.Ana Colnaghi Enzveiler 9.Janiara Decker Loewe 10.Tamara Rodriguez 11.Diego Becker 12.Vilmar Boniatti 13.Patrícia Cristina Becker Jaeger 14.Isabel de Pauli 15.Mariana Timmen 16.Camila Bagatini 17.Bruna Marcon 18.Ane Lopes 19.Ana Paula Kury Port 20.Marília Kury Port 21.Liana Salvadori 22.Aclaene de Mello 23.Graça Brenner 24.Greice Muriele Borges 25.Adriana Klaus 26.Gabriela Blauth 27.Ilse Schelle 28.Simone Pasini 29.Rogério Pandolfo 30.Gabriela Ordahy 31.Ana Laura Benetti 32.Michaela Blauth LIVING | AGOSTO 2017

Evento

Lançamento

Anuário Living

A segunda edição da publicação foi lançada durante um evento descontraído, que contou com a participação dos profissionais participantes, parceiros e apoiadores por Kellyn Boniatti Fotos Juliana Finkler/pinkmov.com.br/Especial e divulgação

Uma tarde superanimada marcou o lançamento da segunda edição do Anuário Living. O encontro aconteceu na Finger Móveis Planejados Novo Hamburgo e contou com a participação de arquitetos, engenheiros, designers e decoradores que apresentam seus projetos na publicação. Também estiveram presentes profissionais do segmento e parceiros que apoiaram a edição, como as empresas patrocinadoras Atlas Pincéis e Ferramentas, Finger Móveis Planejados e Stella Ideias Luminosas. Entre os principais momentos da tarde de lançamento, destaque para a apresentação da obra O Concreto e o Incerto 4, assinada por Ana Mähler. A arquiteta e artista plástica faz parte do time de 37 profissionais que estampam as páginas do Anuário com seus projetos. Ela também foi a profissional escolhida para desenvolver a obra que estampa a capa. Assim como na primeira edição, na qual o artista Marcelo Zeni criou um quadro inédito para a publicação, desta vez não foi diferente: Ana produziu uma tela exclusiva, dentro do estilo neoconcretista que segue em seu trabalho, e todos os detalhes podem ser conferidos na matéria de abertura do Anuário Living Volume II. Após Ana apresentar o conceito de seu trabalho e falar sobre a carreira dividida entre arte e arquitetura, a diretora da Living, Márcia Boniatti, deu andamento à entrega do Anuário aos profissionais participantes.

Márcia Boniatti, diretora da Living, durante o momento de entrega da nova edição do Anuário Living 24

LIVING | AGOSTO 2017

nova publicação A segunda edição do Anuário Living apresenta 23 projetos de arquitetura e interiores, dos segmentos residencial e comercial, assinados por 37 talentosos profissionais, entre engenheiros, arquitetos, designers e decoradores. Também estão em destaque peças de mobiliário que marcaram o cenário do design mundial, com detalhes sobre a composição e os autores de cada uma. Você encontra o Anuário Living Volume II nas melhores bancas do Rio Grande do Sul e também em nosso site. Acesse www.revistaliving.com.br e garanta já o seu! Nas páginas a seguir, você confere quem circulou no evento de lançamento da publicação.

2 4

5 6

12 14

13 15

16 26

LIVING | AGOSTO 2017

18 20

22 LIVING | AGOSTO 2017

24 27

LEGENDAS: 1.Ana Mähler 2.Luciane Schüler e Suzane Schumann (LS Arquitetura) 3.Patrícia Becker Jaeger, Margarete Becker e Diego Becker (J.A. Becker Arquitetura) 4.Tamara Rodriguez 5.Greice Muriele Borges 6.Rayssa Turatti e Camila Bagatini (Dritto Arquitetura) 7.O evento ocorreu na Finger Móveis Planejados Novo Hamburgo 8.Everson Ferraz, representando a Finger Móveis Planejados, e Rogério Pandolfo 9.Adriana Klaus 10.Gabriela Ordahy 11.Kellyn Boniatti, editora da Living, e Vilmar Boniatti 12.Janiara D. Loewe 13.Bruna Marcon 14.Ana Laura Benetti e Mariana Timmen (A2 Arquitetura) com Márcia Boniatti, diretora da Living 15.Marília e Ana Paula Kury Port 16.Kellyn Boniatti, editora da Living, e Isabel de Pauli 17.Ane Lopes 18.Cristiane Gerhard e Rafael Spindler (Gerhard + Spindler Arquitetura) 19.Graça Brenner 20.Simone Pasini, Michaela Blauth e Gabriela Blauth (SG Arquitetura) 21.Aclaene de Mello 22.Ana Colnaghi Enzveiler e Márcia Boniatti, diretora da Living 23.Kellyn Boniatti, editora da Living, e Ilse Schelle 24.Finger Móveis Planejados Novo Hamburgo 25.Isaac Magalhães, representando a Esquadra Aberturas, e Márcia Boniatti, diretora da Living 26.O evento de lançamento do Anuário Living também apresentou aos convidados o novo showroom da Finger Móveis Planejados Novo Hamburgo 27. Márcia Boniatti, diretora da Living, com Milena De Carli e Eduarda Neves, representando a Stella Ideias Luminosas 28.O novo showroom da Finger Móveis Planjeados Novo Hamburgo apresenta as novidades da Coleção Nord 28

LIVING | AGOSTO 2017

Arquitetura

ideia

corajosa 30

LIVING | AGOSTO 2017

Com inspiração na rica e deslumbrante paisagem mexicana, arquitetos propõem uma construção ousada, com referências que valorizam o bem-viver em contato com a natureza por Kellyn Boniatti FOTOS Leo Espinosa/Divulgação

2 LIVING | AGOSTO 2017

A fachada externa dos volumes suspensos proporciona um intenso jogo de luz e sombra nos ambientes internos

Áreas voltadas ao bem-estar e relaxamento dos usuários são constantes, tirando proveito dos generosos espaços ao ar livre 32

LIVING | AGOSTO 2017

Em solo mexicano, a residência assinada pelo escritório de arquitetura Tescala se abre à natureza. A proposta dos profissionais, de valorizar a cultura e as características de Iucatã, é evidenciada com o uso de materiais naturais e espaços integrados, sempre em contato com a paisagem. Com 900 m², a casa tem seu layout dividido em três áreas: privada, social e serviço. Para tanto, diferentes volumes englobam os ambientes de acordo com seus usos. Em um eixo principal, quatro volumes são conectados, formando a zona central do projeto. Os profissionais explicam que destes, dois são sólidos, voltados ao sul e oeste, a fim de proporcionar mais privacidade, enquanto os demais são levemente flutuantes, se destacando do nível do solo com suas frentes voltadas ao nordeste. Os volumes sólidos são demarcados por paredes compensadas, que favorecem a ventilação cruzada, enquanto os volumes suspensos se caracterizam

por fachadas em mármore, o que possibilita a entrada de luz difusa, sombreando a parte interna. “A fachada de mármore tem um design desafiador e trouxe identidade à construção. São 486 peças verticais que unem, cada uma, duas placas de mármore fixadas em uma armação de aço”, explica um dos profissionais. Inspirada na paisagem do entorno, a piscina foi planejada como um cenote, com granito brilhante em tom cinza, a fim de trazer profundidade, e outro em verde azulado, que garante a cor mais vívida da água. Uma tonalidade vermelha pontua o pátio, em referência à paisagem de rochas, demarcadas pela mesma cor devido aos minerais do solo. Paredes de concreto tingido dão o tom da composição, enquanto espécies de árvores típicas da região abrilhantam o cenário. “As referências do contexto natural são constantes no projeto, sempre seguindo uma mesma linha de design e priorizando o bem-estar dos usuários”, diz. LIVING | AGOSTO 2017

LIVING | AGOSTO 2017

A inspiração na paisagem mexicana trouxe criativas soluções ao projeto de arquitetura. Materiais naturais valorizam a integração com o entorno e proporcionam uma agradável sensação de bem-estar

LIVING | AGOSTO 2017

Os ambientes íntimos se voltam à paisagem do entorno, garantindo, além da privilegiada vista, excelentes iluminação e ventilação naturais

Serviço Tescala www.tescala.com

LIVING | AGOSTO 2017

Confira mais no site www.revistaliving.com.br

Adoro!

Coffee lovers Apaixonados por café estão sempre em busca de novidades. Novos grãos, novos sabores... E, quem sabe, novas maneiras de preparar a bebida? Atualmente, poucas são as variações em design de uma cafeteira, por isso, os designers do estúdio Montaag, na Califórnia, colocaram a criatividade em ação e, juntos, desenvolveram uma máquina completamente diferente do que já existe no mercado. Aliando a estética à paixão por café, os profissionais criaram a AnZa, uma máquina de preparo de café produzida em duas versões incríveis de acabamento. Uma delas é em corian branco, com visual elegante e clean, mas há também o modelo em concreto puro, com aparência brutalista e industrial. São escolhas perfeitas para diferentes estilos. Com ares esculturais, a nova cafeteira promete renovar o visual de qualquer cozinha, incrementando o ambiente com um toque de design e muita funcionalidade. [ www.anzacoffee.com ]

Fotos: Divulgação

LIVING | AGOSTO 2017

Especial

3Lavabos

SURPREENDENTES

LIVING | AGOSTO 2017

Le MALE TERRIBLE Na Casa Cor RS deste ano, o lavabo assinado por Edgar Rochell impressiona os visitantes. Em 15 m², o profissional homenageia o estilista e ícone da moda Jean Paul Gaultier. O ambiente foi desenvolvido para um homem sem preconceitos, “viril e ao mesmo tempo cheio de gentilezas”. Segundo o designer de interiores, o lavabo lembra a história de amor entre a moça de corset e o marinheiro que figura no frasco de perfume que dá nome ao ambiente, Le Male Terrible, de Gaultier. O porcelanato Laca Black, da Decortiles, remete ao arranhado da lâmina de barbear do marinheiro, enquanto o painel de moServiço saico com pastilhas de vidro forma a imagem do Edgar Rochell Interiores marinheiro, eternizada na fragrância do estilista. www.facebook.com/edgarrochell.interiores

Fotos: Cristiano Bauce/Divulgação

Junto à área social da casa, esse ambiente revela a personalidade dos moradores nos mínimos detalhes. É um espaço aberto a ideias ousadas, onde criatividade não pode faltar por Kellyn Boniatti

LIVING | AGOSTO 2017

Fotos: Cristiano Bauce/Divulgação

A ARTE GANHA ESPAÇO O clima é despojado no lavabo de Danixa Kuhn, Fernanda Stapenhorst e Natália Kuhn, do ND Haus. Do grafite aos quadros, em 36 m² o ambiente da Casa Cor RS 2017 explora a arte com criatividade. Dos espaços públicos, como viadutos e metrôs, aos museus e galerias de arte, as referências artísticas protagonizam o projeto. Na antessala, o sofá curvo completa a parede de tijolos, concebida como um muro urbano com a inserção do grafite de Jackson Brum. A cor verde pontua o décor e remete à natureza, transmitindo bem-estar aos visitantes. Outro destaque fica por conta dos quadros da artista Mariana San Martin, dispostos Serviço minuciosamenND Haus te pelo lavabo. www.facebook.com/NdHaus

LIVING | AGOSTO 2017

Em destaque na composição está o lambe-lambe pintado à mão. Ele confere um toque de cor e descontração ao ambiente

Foto: Ricardo Migliorini/Divulgação

CONTRASTE ELEGANTE O lavabo de 3,2 m² assinado por Alice Martins e Flávio Butti traz escolhas despojadas e criativas. Materiais contrastantes revelam a proposta inusitada do ambiente, que ganhou bancada e meia parede delimitada em madeira de demolição, pontuando a composição com rusticidade e elegância. Entre os revestimentos escolhidos, destaque para o lambe-lambe pintado à mão, do Atelier Adriana e Carlota. O elemento confere um toque de cor e descontração ao espaço, onde generosos espelhos maximizam a metragem. Além Serviço de praticidade para a rotina, o piso monolítico utilizado Alice Martins e Flávio Butti www.amfb.com.br reflete unidade visual e atemporalidade à composição.

LIVING | AGOSTO 2017

ESSÊNCIA NATURAL Com a assinatura de Johnny Thomsen, o lavabo deste restaurante natural apresenta características inspiradas no segmento, como o reaproveitamento de materiais e o uso de elementos ecológicos. O piso existente foi mantido, pois sua textura remete à terra, enquanto os azulejos originais também permaneceram e foram pintados na cor cinza. A parte superior das paredes foi delimitada por tecido estampado com limões e laranjas, em referência ao restaurante. Na bancada da pia, a cuba aparece apoiada sobre uma base de madeira ecológica que restou da marcenaria. Ela está acoplada em um tonel utilizado na obra, que foi cortado ao meio e encaixado junto à parede. As ideias simples, porém Serviço repletas de criatividade, refletem a essência do restaurante Johnny Thomsen www.johnnythomsen.com.br e apresentam novas maneiras de pensar a decoração. Foto: Marcelo Donadussi/Divulgação Foto: Cristiano Bauce/Divulgação

A pia fica apoiada sobre uma base de madeira ecológica que restou da marcenaria. A bancada é feita de tonel reaproveitado, que foi cortado ao meio para ser encaixado na parede

LIVING | AGOSTO 2017

COMPOSIÇÃO EXCLUSIVA Longe de tendências passageiras, o lavabo assinado pela designer de interiores Cristiane Araújo para a Casa Cor RS 2017 apresenta uma proposta atemporal, com elementos contrastantes e repletos de atitude. O ladrilho hidráulico do piso pontua a decoração, que também recebeu bancadas em madeira com pés de ferro reciclado, desenhadas pela profissional. A iluminação fica por conta de luminárias articuladas, que garantem personalidade extra ao ambiente funcional. Entre os destaques, as portas foram revestidas em couro com aplicação de tachas e pincelam o cenário com elegância extrema. Pensando no clima agradável e acolhedor, a designer de interiores selecionou diferentes Serviço espécies de plantas para detalhar o décor. Elas Cristiane Araújo garantem frescor e bem-estar a quem chega. www.facebook.com/CrisAraujoDecoracoes

LIVING | AGOSTO 2017

objetos garimpados O projeto desenvolvido pelo escritório Arquitetura Nacional tem visual rebuscado, “o oposto do que seria o óbvio para um espaço de apenas 1,4 m²”, considera a arquiteta Paula Otto. Desde a entrada, o ambiente surpreende. A porta original foi substituída por um modelo de correr em aço, garimpado em um ferro-velho. “A aparência de ferrugem e a pintura de flechas reforça o sentido da abertura e o caráter industrial da composição”, diz. Internamente, o lavabo apresenta escolhas sofisticadas, em um grande contraste com a porta. O piso é revestido em mármore branco e as paredes em papel metálico de estilo vintage. A pia é mais um elemento resgatado no ferroServiço velho. Ela foi restaurada e harmoniza junto ao quadro Arquitetura Nacional e à luminária escolhidos para finalizar o décor. www.arquiteturanacional.com.br

LIVING | AGOSTO 2017

O tonel adesivado revela a essência despojada do ambiente. Destaque para as lâmpadas de LED, que mudam de cor conforme o desejo do morador

Foto: Sergio Vergara/Divulgação

Fotos: Marcelo Donadussi/Divulgação

ONDE A FESTA COMEÇA! Idealizado para um jovem solteiro, este lavabo esbanja ousadia e criatividade. Com assinatura da arquiteta Tamara Rodriguez, o ambiente faz parte de um descolado loft, onde o morador recebe com frequência seus amigos. A ideia, segundo a profissional, foi criar uma área despojada e original, a fim de surpreender os convidados. Para isso, ela adesivou um tonel reciclado com o logotipo de uma marca de cerveja, que atua como base para a pia. Uma das paredes recebeu adesivo de quadro negro, no qual os amigos podem deixar seus recados para o anfitrião. O quadro em preto e branco imprime mais ousadia à composição, que também se desServiço taca pelo uso de lâmpadas de LED que mudam Tamara Rodriguez www.tamararodriguezarquitetura.com de cor conforme a preferência do morador.

LIVING | AGOSTO 2017

O roda-forro de gesso funciona como uma moldura para o descolado ambiente. Com tinta fosca, as paredes se transformaram em grandes lousas

solte sua criatividade Com a proposta de interação máxima com os convidados, as arquitetas Carla Tortelli e Luana Fernandes, do escritório Arquitetando Ideias, trouxeram referências inusitadas para compor o lavabo de 2,9 m² deste apartamento. As paredes foram pintadas com tinta esmalte na cor preto fosco, criando uma grande lousa, na qual todos que chegam podem deixar seus recados. Com bastante originalidade, o roda-forro em gesso foi pintado com tinta spray prata, criando um efeito diferenciado desde o teto, como uma moldura para a composição. A mesa de apoio para o antigo rádio foi desenhada pelas arquitetas, assim como as peças de acrílico na cor roxa, como o suporte para giz de cera e o porta-sabonetes e toalhas, acrescentando personalidade máxima ao ambiente.

Foto: Vanessa Bohn/Bohn Fotografias/Divulgação

INSPIRAÇÃO VINTAGE

Foto: Marcelo Donadussi/Divulgação

LIVING | AGOSTO 2017

Dando sequência ao conceito trabalhado no restante do apartamento, o lavabo de 2,75 m² ganhou projeto vintage, elaborado por Carla Tortelli e Luana Fernandes, do Arquitetando Ideias. A cor bordô foi eleita como protagonista da composição, demarcando desde as paredes até a porta – os azulejos brancos existentes foram pintados com tinta epóxi bordô. Sobre a bancada em MDF com tampo de granito preto São Gabriel, o espelho antigo com moldura em madeira talhada reforça a proposta principal e reflete, ainda, o quadro de Elvis Presley colocado na parede à frente.

trono do rei

O mictório com cabine vazada é um elemento descolado e irreverente na composição, assim como o adesivo de coroa que pontua o vaso sanitário

Fotos: Marcelo Donadussi/Divulgação

Com a retirada do chuveiro, o antigo banheiro se transformou no lavabo do apartamento, abrindo espaço para uma criação ousada e irreverente. O projeto assinado pelo escritório Arquitetando Ideias desfruta a área de 2,8 m² e ganhou ares de banheiro de bar, cheio de estilo com nuances que passeiam entre branco, preto e cinza. A área de banho foi repaginada e ganhou uma cabine vazada para o mictório. Em total harmonia estão os revestimentos escolhidos: para o piso, porcelanato que imita chapa de aço corten, já para a parede, a escolha foi por delimitá-la com rodameio em poliestireno. Para finalizar o décor, um adesivo de coroa pontua o vaso sanitário com bom humor.

Foto: Marcelo Donadussi/Divulgação

ALL BLACK O jovem casal de clientes solicitou às arquitetas do Arquitetando Ideias um lavabo ousado e elegante. Para isso, Luana Fernandes e Carla Tortelli aproveitaram ao máximo a metragem disponível – 1,9 m² – para dar vida ao desejo dos moradores. A cor preta foi escolhida para protagonizar o cenário, pois, segundo a dupla, reflete exatamente o pedido dos proprietários. Todo o ambiente foi envelopado com duas texturas de preto e as louças seguem na mesma cor, com acabamento fosco. Uma das paredes ganhou painel Mentha, da linha Pop, enquanto as demais foram revestidas em porcelanato com textura de aço oxidado da linha Steel, da Portobello Shop. O espelho foi deslocado e ocupa a parede lateral à cuba, refletindo os quadros em nuances de rosa colocados à frente. Spots com luz direcionada iluminam Serviço as telas e criam um efeito surArquitetando Ideias preendente na composição. www.arquitetandoideias.com.br

LIVING | AGOSTO 2017

EFEITO AZUL A cor azul predomina no lavabo assinado pelo arquiteto Toninho Noronha. O papel de parede com estampa em degradê dá o tom do ambiente, deixando em evidência os demais elementos escolhidos, com a predominância da cor branca. A bancada em laca alto brilho tem pés torneados, imprimindo delicadeza à decoração. Sobre ela, a cuba dourada assinada pelo designer Jaime Hayon para a Bisazza harmoniza com os demais acessórios e metais, com destaque para a torneira, um modelo branco bastante elegante. O visual minimalista é ressaltado pela escolha da bacia suspensa da linha Link, da Deca, que agrega sua beleServiço za clean e contempo- Toninho Noronha www.toninhonoronha.com.br rânea à composição.

Fotos: Kiko Masuda/Divulgação

LIVING | AGOSTO 2017

Tendência Chiara Ferragni

Marrs

Fillity

Green

Ippolita

Dolce& Gabbana

Saint Laurent

Deborah Lippmann

O tom que você confere nestes produtos foi recentemente eleito, através de uma pesquisa realizada pela marca de papel G.F Smith, a cor preferida do mundo em 2017. A tonalidade se chama Marrs Green, em homenagem à escocesa Annie Marrs, que sugeriu a cor inspirada no River Tay, rio que banha Dundee, sua cidade natal. Mais do que tudo, a nuance sugere o convívio com a natureza e a preservação dos recursos naturais – tendência em voga no universo colorido nas últimas temporadas. E aí, você aprova?

Marc Jacobs

Tiffany & Co.

Fendi

Gucci 50

LIVING | AGOSTO 2017

Etro Fotos produtos: Divulgação e Foto desfile: Luca Tombolini/Indigital.tv/Divulgação

Fabbian

Whyred

Le Bloom

MĂźller MĂśbelfabrikation

Pols Potten

Seletti

Latina Haus

Arquitetura

NO ALTO DA

MONTANHA

Em meio à neve, uma charmosa casa se destaca, com ambientes que privilegiam o aconchego dos moradores. A paisagem que circunda o terreno invade a construção graças aos amplos painéis de vidro por Kellyn Boniatti FOTOS Olivier Martin Gambier/Divulgação

LIVING | AGOSTO 2017

4 LIVING | AGOSTO 2017

Para desfrutar a vista privilegiada, uma ampla janela inclinada acompanha a sala no pavimento superior. A generosa lareira aquece todo o ambiente e proporciona agradáveis momentos aos moradores Na cidade francesa de Manigod, a casa de 200 m² projetada pelo Studio Ravazi Architecture tem seus espaços voltados ao conforto da família. Localizada em um vale alpino totalmente preservado, a edificação deveria seguir algumas normas, resultando, de acordo com os profissionais, em uma liberdade de expressão arquitetônica limitada. Eles contam que diversos detalhes são rigorosamente controlados, desde a altura e a largura da construção e a inclinação do telhado, até os materiais utilizados e os tamanhos das janelas. Ou seja, foi preciso ser criativo para fugir do comum com tantas regras. Para isso, a equipe decidiu preservar a história do local e a proposta foi de uma casa de montanha tradicional, com ambientes que estimulam o bem-viver e o aconchego. Após um período de estudos e pesquisa, visando um maior entendimento sobre casas históricas, os arquitetos adaptaram as referências às necessidades da família e à arquitetura típica do local. Tudo isso foi integrado, dando vida a um projeto inovador e atemporal. A construção apresenta três pavimentos, divididos de acordo com as áreas de uso. Em especial, o andar mais alto é presenteado com uma generosa lareira, que aquece o ambiente principal, com visão privilegiada para as montanhas. Amplos painéis de vidro garantem a total integração com a natureza, criando uma agradável sensação de bem-estar e acolhimento. A madeira é o elemento principal, pois com ela se transmite a ideia de aconchego tão necessária para uma casa em meio às montanhas. Além de tudo, o material natural auxilia no conforto térmico junto a outros detalhes, como o mobiliário que mistura cores claras ao preto intenso.

LIVING | AGOSTO 2017

Madeira e vidro foram os materiais escolhidos para protagonizar a residência. Na cozinha, um visual mais original é conquistado graças ao mobiliário com acabamento em preto fosco

LIVING | AGOSTO 2017

Na área íntima, os ambientes seguem o mesmo conceito trabalhado nos ambientes sociais. Madeira e tons sóbrios são as escolhas para composições minimalistas e aconchegantes

Serviço Studio Ravazi Architecture www.studiorazavi.com

LIVING | AGOSTO 2017

Arquitetura

Áreas ao ar livre foram especialmente projetadas na residência, proporcionando espaços aconchegantes para o relax dos moradores

LIVING | AGOSTO 2017

Aconchego

No primeiro pavimento, a integração caracteriza a área social, que se abre a uma charmosa varanda com deck de madeira

EM DESTAQUE Com inspiração no design escandinavo, a residência localizada em Los Angeles celebra o bem-viver com ambientes confortáveis e repletos de personalidade por Kellyn Boniatti FOTOS Adam Bice e Brandon Arant/Divulgação

LIVING | AGOSTO 2017

Localizada em um dos endereços mais disputados de Venice Beach, na cidade de Los Angeles, nos Estados Unidos, a residência projetada pelo escritório de arquitetura Electric Bowery valoriza o bem-estar e a qualidade de vida dos moradores através de ambientes amplos e bem-iluminados. A área social da casa é integrada e apresenta generosas proporções, estimulando o convívio familiar. O visual explora sensações agradáveis, como o conforto e a alegria proporcionados graças à integração com a área externa. Ela ocorre através de amplas portas de vidro deslizantes, garantindo a extensão para o quintal e a entrada de luz e ventilação naturais. De acordo com os profissionais responsáveis pelo projeto, a casa segue o estilo das demais construções da região, inspiradas no design escandinavo. Assim, o projeto valoriza o conforto dos moradores através de materiais naturais, como a madeira, e o contato com a natureza por 60

LIVING | AGOSTO 2017

meio da integração entre os espaços. O clima de aconchego é evidente tanto nos ambientes internos quanto nos charmosos cantinhos desenvolvidos ao ar livre. No piso térreo, o terraço funciona como uma extensão da sala de estar, garantindo mais uma opção de convívio social, com deck de madeira e móveis específicos para área externa. Já no segundo pavimento, a varanda está localizada junto à suíte principal, oferecendo uma agradável opção para a apreciação da natureza e o relax dos moradores. Os tons claros predominam na composição dos ambientes em ambos os pavimentos. A cor branca, em especial, harmoniza junto aos elementos em madeira natural e plantas que pontuam o décor, garantindo um clima acolhedor e extremamente confortável, característica primordial das construções escandinavas. Para os dias mais frios, a lareira idealizada junto ao estar garante o conforto térmico dos ambientes sociais.

A cor branca predomina no projeto de interiores, contrastando os móveis em madeira. A junção dos elementos revela uma atmosfera acolhedora e repleta de conforto

Ambientes bemiluminados e arejados caracterizam a casa. O uso de plantas também aparece em diferentes composições LIVING | AGOSTO 2017

Na suíte, o visual clean é conquistado pelo uso da cor branca e dos detalhes em madeira clara. Destaque para a varanda, com deck de madeira, proporcionando um ambiente agradável para os momentos de descanso

Tudo foi minuciosamente escolhido a fim de preservar o estilo dos moradores e estimular o bem-estar e a qualidade de vida de todos Serviço Electric Bowery www.electricbowery.com

LIVING | AGOSTO 2017

Moda

Favorito da redação

Twin-Set, na Farfetch

Amaro

Lupo

Pés

indiscretos

Monsoon

A combinação não é nada óbvia, mas invadiu o look fashionista e agradou! As meias agora fazem dupla com sandálias e sapatos abertos, garantindo um visual descontraído e cheio de personalidade

Missoni, na Matches Fashion

SRI Clothing

Amaro

Fotos: Divulgação

Jonathan Aston, na Asos

LIVING | AGOSTO 2017

Arquitetura

BEM-VIVER

sofisticado Ambientes integrados favorecem o convívio familiar nesta residência recentemente finalizada. Entre escolhas elegantes, toques despojados garantem o bem-estar da família, como um convite aos momentos descontraídos e alegres por Kellyn Boniatti FOTOS Rodrigo Fanti/RPDOis Imagens/Especial

LIVING | AGOSTO 2017

A cor azul destaca a área entre cozinha e sala de jantar. A integração dos ambientes proporciona conforto e praticidade para o dia a dia

A mudança de um apartamento para esta casa de 200 m², localizada em Novo Hamburgo (RS), trouxe novas opções para o convívio familiar. O casal com duas filhas pequenas desejava ambientes acolhedores e sofisticados para atender às necessidades da rotina familiar. O projeto de interiores do novo lar, assinado por Adriana Klaus com a colaboração de Mariana Fiori, prioriza o estilo de vida dos clientes e oferece mais praticidade ao dia a dia junto às crianças. “Criamos um projeto funcional para atender às necessidades da família, com espaços de convivência partindo da cozinha gourmet integrada ao jantar, que se abre à sala de estar”, explica Adriana. A sala de estar é marcada pelo amplo pé-direito, imprimindo sofisticação para o espaço. Para destacar a lareira, as profissionais optaram por porcelanato em 3D, material que reforça a proposta elegante da composição. O toque de cor fica por conta das telas de Constança Brunelli, que alegram as paredes do living e se sobressaem em meio à paleta de tons suaves. O jantar recebeu mobiliário na cor branca, deixando o destaque para o lustre que pontua a mesa, enquanto a cozinha se revela criativa e prática em meio à área de convívio. A bancada de apoio delimita os ambientes e se revela um elemento funcional para a rotina familiar. A torre de eletrodomésticos, na qual estão embutidos os fornos, garante a organização máxima do ambiente e também auxilia na estética, revelando-se um importante elemento na composição. Outro detalhe que merece destaque são as cristaleiras. Adriana desenhou dois móveis especiais para o espaço, um deles na lateral da bancada, onde ficam acomodados os copos e as taças. Com portas de vidro, ela abrilhanta a composição e harmoniza com a proposta do segundo móvel, na divisa com o estar. Trata-se de uma ampla estante com 66

LIVING | AGOSTO 2017

portas espelhadas, na qual os proprietários encontram o espaço perfeito para guardar louças e demais objetos. A casa é composta por móveis planejados, com execução da Finger Móveis Planejados Novo Hamburgo, o que permitiu, segundo Adriana, o excelente aproveitamento dos espaços e a idealização de ambientes personalizados de acordo com as principais necessidades dos clientes. O primeiro andar da residência também abriga um despojado pub, criado a partir de referências industriais para os momentos mais descontraídos e animados. Um elemento-surpresa do ambiente, demarcado pela parede com revestimento de tijolos aparentes, são as portas dos armários, desenvolvidas como porta-rolhas. CONFORTO PARA RELAXAR A área privativa é perfeita para o descanso, composta por ambientes aconchegantes e práticos. A sala de estar íntima é um dos cantinhos mais confortáveis e criativos, graças à composição de futons revestidos em jeans, nos quais a família encontra conforto e descontração para os momentos de convívio. O cômodo também é composto por um cantinho de estudos e trabalho, com bancada e prateleiras para a organização dos materiais. Os quartos das meninas exploram a funcionalidade tanto no descanso das pequenas quanto para os momentos de diversão e estudos, com mobiliário que aproveita a dimensão dos espaços. Já para a suíte do casal, a escolha foi por elementos sofisticados e detalhes intimistas, criando uma atmosfera relaxante e acolhedora. O ambiente tem cabeceira revestida em tecido, enquanto a parede localizada em frente à cama ganhou painel para a TV, pequenas gavetas e uma delicada penteadeira com espelho, ao lado da janela.

A sala íntima, composta por futons e almofadas, divide espaço com o home office, projetado com móveis funcionais em tom amadeirado

LIVING | AGOSTO 2017

Acima, a suíte, com mobiliário especial que aproveita a metragem do cômodo. Ao lado, um dos quartos infantis, que ganhou projeto ideal para a rotina da bebê

Serviço Adriana Klaus www.adrianaklaus.com.br

LIVING | AGOSTO 2017

Tendência

SHINE ON!

os tecidos lamê (com aparência metalizada) e lurex (superleve, com fios brilhosos) estão com tudo no universo fashion! Com brilho extra, eles garantem produções ousadas e cheias de estilo nesta temporada

4 3

7 8

Favorito da redação

1.Camisa lamê dourada; Reinaldo Lourenço, na Farfetch Brasil. www.farfetch.com/br 2.Regata de lurex; Calvin Klein Jeans. explore.calvinklein. com/pt_BR/ 3.Cinto de lurex preto e dourado; Daniela Cutait, na Farfetch Brasil. www.farfetch.com/br 4.Saia lamê, midi com acabamento plissado; Gucci, na Net-a-Porter. www.net-a-porter.com 5.Body lamê; Zara. www.zara.com 6.Short com brilho dourado; Bambah, na Farfetch Brasil. www.farfetch.com/br 7.Bracelete confeccionado em lamê na cor grafite; Juliana Manzini. www.julianamanzini.com 8.Clutch Chandra; Jimmy Choo, na Farfetch Brasil. www.farfetch.com/br 9.Botas de strech Skinny Boots Lurex Silver; Schutz. www.schutz.com.br Fotos: Divulgação

LIVING | AGOSTO 2017

Arquitetura

alma artĂS

5 tica

O pufe de camurça com detalhes em capitonê transmite um toque aconchegante para a composição

Obras de arte, peças de design e muita originalidade marcam presença neste apartamento. Do living ao dormitório, o bom gosto toma conta do cenário, revelando ambientes inspiradores e repletos de encanto por Kellyn Boniatti FOTOS Mariana Boro/Divulgação LIVING | AGOSTO 2017

A integração do living garante ambientes aconhegantes. Obras de arte protagonizam o cenário e revelam elegância na medida certa

Os 340 m² deste apartamento localizado em Itapema (SC) esbanjam sofisticação e bom gosto. Lar de um jovem casal, o imóvel com projeto assinado pelo escritório CASAdesign Interiores reúne escolhas incríveis, que valorizam o gosto dos moradores por arte e design. “Conseguimos um resultado jovem e descolado, com originalidade. A ambientação traz peças bacanas do design nacional e internacional”, destaca o arquiteto Moacir Schmitt Jr, responsável pela obra junto ao sócio, o designer Salvio Moraes Jr. Aos clientes que adoram viajar e são superantenados em tendências de moda e design, os profissionais trouxeram uma proposta atemporal, que ganha vida em meio a objetos ousados, inusitados e, claro, peças que valorizam a arte contemporânea. A partir de uma paleta de tons neutros, elementos de cores marcantes se destacam nas obras de arte selecionadas. “O conceito é 72

LIVING | AGOSTO 2017

contemporâneo e cosmopolita, com layout organizado e marcenaria impecável, com inspiração urbana”, diz Salvio. A base da composição está no revestimento escolhido para o piso. De acordo com os profissionais, o porcelanato rajado Saint Laurent, da Portobello, tem peças em grande formato, com textura que lembra a pedra natural. Como resultado, um visual marcante para o projeto como um todo. A ampla área social ganhou proporções generosas com a integração dos ambientes. Para o living, a escolha foi por um grande sofá cinza em linhas retas, além de poltronas importantes do design, como a Slow Chair, de Ronan e Erwan Bouroullec para Vitra, e a Killin, desenhada em 1973 por Sergio Rodrigues. Luminárias como a Duomo, de Jader Almeida, e a Universo, de Mauricio Arruda para Bertolucci, garantem um clima intimista e ousado.

Detalhes criativos estão presentes em todos os ambientes. Painéis de vidro valorizam a integração entre living e espaço gourmet LIVING | AGOSTO 2017

Na cozinha, a bancada suspensa é ideal para o uso dos moradores no dia a dia. Com revestimento que lembra cimento queimado, a parede exibe obras de arte em tons quentes

O espaço gourmet é integrado à sala de jantar e separado do living por painéis de vidro 74

LIVING | AGOSTO 2017

SINTONIA PERFEITA A integração com o home theater se dá com o uso de um charmoso pufe em camurça natural com acabamento em capitonê. À frente da TV, duas confortáveis chaises garantem o aconchego perfeito para os momentos de relax do casal, enquanto a obra do artista concretista Hércules Barsotti imprime um colorido especial. Um painel filetado com microtextura cinza detalha a parede que liga os ambientes, além de camuflar a porta de acesso à área íntima. O móvel suspenso, fixado no painel, abrange todo o living, agregando beleza através de seu acabamento em laca fosca azul. Nele ficam organizados objetos, itens de décor e bebidas, em um nicho desenvolvido especialmente para o bar. Vale destacar as obras selecionadas para compor junto ao móvel: em um tom verde encantador, uma peça de Burle Marx, harmonizando com um Sérvulo Esmeraldo, apoiado logo atrás. Junto ao bar, uma gravura com estilo despojado revela a contemporaneida-

de das escolhas e acrescenta um toque ousado para a sala. Tapetes em grandes formatos têm um papel essencial nos ambientes: eles auxiliam na integração das áreas e também proporcionam conforto acústico e visual ao projeto. Excelentes anfitriões, os clientes adoram receber amigos em casa. Por isso, o espaço gourmet reúne escolhas importantes para os momentos de convívio. A mesa de jantar redonda é ampla e confortável. Uma prática bancada, composta por quatro banquetas, foi desenvolvida para auxiliar nos dias de casa cheia, proporcionando mais um espaço agradável e descontraído para receber convidados. Na cozinha com móveis em laca fosca cinza, a funcionalidade foi preservada. Há também uma prática bancada suspensa, pensada para atender aos moradores em breves refeições no dia a dia. Sobre a parede revestida com papel que lembra cimento queimado, obras de arte se destacam através das cores quentes. LIVING | AGOSTO 2017

VISUAL ECLÉTICO Na área íntima, a suíte máster é o grande destaque. Em um amplo cômodo, ela segue uma proposta descolada, com inspiração em ambientes de vanguarda. As paredes são adornadas por boiseries, conferindo um toque delicado e, ao mesmo tempo, imponente para a composição. A cama tem desenho assinado por Danilo Lopes para Neobox e harmoniza suas cores fortes à proposta do dormitório. O tapete com estampa chevron em preto e branco, feito em chenille, contrasta sua padronagem à atmosfera essencialmente sóbria. Para os criados-mudos, a escolha foi por móveis com gavetas e acabamento na cor dourada. A poltrona Cité, desenhada por Jean Prouvé em 1930, tem revestimento em couro preto e ajuda a compor um cantinho despojado para o descanso do casal. Sobre a cabeceira da cama, a obra escolhida para o ambiente pontua com perfeição a parede. Trata-se de uma gravura bastante intensa, com Serviço inspiração clássica, emoldurada CASAdesign Interiores www.casadesigninteriores.com em material discreto e vidro.

LIVING | AGOSTO 2017

Moda

Ralph Lauren

De olho

nelas

Indispensáveis no closet feminino, as blusas dizem muito sobre a imagem que se deseja passar. Descubra os hits da próxima temporada e arrase no visual! por Kellyn Boniatti

As blusas chegaram para protagonizar os looks nos próximos meses. A tendência que invadiu o inverno e promete se estender às temporadas seguintes envolve recortes, babados, trançados e outros detalhes especiais, com muita pele à mostra! Os chokers saíram do mundo dos acessórios e, desde os últimos meses, ajudam a incrementar blusas mais ousadas, sempre com toque sensual. O mesmo vale para os modelos de uma manga só, que permitem deixar a pele em evidência e somam mais feminilidade ao look. Há versões atualizadas, como é o caso das blusas de um ombro só com amarração lateral – hit da primavera-verão, muitas marcas já apresentam seus lançamentos em vitrines Brasil afora! As charmosas ciganinhas, ou off shoulder, retornam com mangas levemente bufantes e alças finas. Os ombros, é claro, ganham cada vez mais destaque nas versões com recortes e o detalhe se evidencia desde as blusas de malha, com gola alta, até às camisas estruturadas. Novidades não faltam para produções ousadas e superdemocráticas, não é?

Lilly Sarti

LIVING | AGOSTO 2017

Paco Rabanne

Fotos: Zé Takahashi/Fotosite/Divulgação, Yannis Vlamos/Indigital.tv/Divulgação e Divulgação

Cruise

manga longa + OMBRO DE FORA Na versão com babados, o modelo garante um toque sensual para a produção. Invista na ideia para diferentes ocasiões! Amaro

recorte nos OMBROS Das blusas básicas aos modelos especiais, o ombro à mostra, com recortes na região, confere um toque de glamour à produção. A dica também vale para camisas estruturadas e versões com gola alta

MANGA longa + trançado lateral A inspiração deste modelo vem dos tradicionais corsets. O trançado lateral proporciona um visual sensual e extremamente feminino, valorizando a silhueta

Carmen Steffens

choker O acessório que invadiu as temporadas anteriores agora se apresenta junto a blusas sensuais e criativas. Com choker integrado, esses modelos são ideais para looks ousados, valorizando a região do colo

Mixed

off shoulder Também conhecida como ciganinha, essa blusa aparece repaginada na temporada, com mangas bufantes e alças superfinas. Esses detalhes ajudam a compor um visual delicado e romântico, perfeito para os dias mais quentes da primavera

Fleur Du Mal, na Farfetch Fotos: Divulgação

LIVING | AGOSTO 2017

Living Visita

LIVING | AGOSTO 2017

ANA COLNAGHI ENZVEILER Em Novo Hamburgo (RS), a arquiteta abriu as portas de seu apartamento, onde revelou os detalhes preferidos da decoração. A profissional também fala sobre o papel da arquitetura na sociedade e o foco do trabalho realizado em seu escritório por Kellyn Boniatti FOTOS VANESSA BOHN/BOHN FOTOGRAFIAS/Divulgação

Com familiares atuantes na área, a paixão pela arquitetura despertou logo cedo para Ana Colnaghi Enzveiler. Encantada pelo universo criativo, ela conta que nunca teve dúvidas de que era na área de criação que desejava seguir e, entre outras opções, como design e publicidade, o sonho de ser arquiteta falou mais alto. Desde o início da faculdade, na PUCRS, sempre esteve envolvida em estágios, o que lhe trouxe experiência e novos olhares acerca da profissão. “No último ano do curso, em 2014, passei a focar em um trabalho mais pessoal dentro da Construtora Colnaghi e a partir de 2015 decidi dedicar-me ao STUDIOCOLNAGHI Arquitetura”, explica. Junto à equipe, no escritório Ana realiza projetos de arquitetura focados na qualidade, com a preocupação em atender às expectativas de cada cliente. “Somos grandes admiradores do movimento modernista brasileiro e nos alimentamos dessa influência para o desenvolvimento de projetos com referências atuais”, diz. Nesse sentido, Ana revela que adora trabalhar com elementos e materiais naturais, valorizando a simplicidade das composições desde os pequenos detalhes.

No apartamento onde vive, na cidade de Novo Hamburgo (RS), esse gosto é evidente. Com 160 m², o imóvel valoriza a integração dos ambientes de convívio. Como adoram receber amigos, ela e o esposo optaram por uma grande área social unificada, a fim de proporcionar mais aconchego durante os momentos de casa cheia. “Todo o ambiente foi pensado para receber bem”, enfatiza. A madeira e os tijolos de demolição demarcam com criatividade e muito bom gosto o espaço. Outro destaque fica por conta dos itens garimpados em viagens, que abrilhantam o décor e revelam as lembranças do casal junto a ícones do design mundial. “Adoramos viajar e acredito que esse é o melhor investimento que podemos fazer. Uma viagem é excelente para pesquisas, para renovar o espírito, conhecer lugares e novas pessoas. Gostamos muito de desbravar destinos inusitados”, revela. Mas as referências para seus projetos também surgem em lugares que visitam na própria cidade, como restaurantes, além de revistas e sites de pesquisa. “A grande maravilha dessa profissão é que não se trata apenas de um trabalho, ela se relaciona com todos os âmbitos da vida”, diz. LIVING | AGOSTO 2017

Madeira e tijolos de demolição demarcam a área social. O piso com textura de cimento queimado contrasta e imprime um toque despojado na composição. A iluminação fica por conta de spots em trilho na área de estar e lustres que pontuam a mesa de jantar e a bancada da churrasqueira

LIVING | AGOSTO 2017

A arquitetura é uma ação transformadora de interesse público e, olhando para nossas cidades, percebemos que há muito o que fazer DEDICAÇÃO É O CAMINHO Para Ana, o arquiteto possui papel essencial na sociedade e no desenvolvimento urbano, por isso, deve-se sempre priorizar o conceito básico de forma e função. “Cabe a ele interpretar os desejos e os anseios, individuais ou coletivos, e traduzi-los em espaços de vivência. Deve-se pensar em áreas de qualidade, onde estética e funcionalidade andam lado a lado”. De acordo com ela, senso de organização, visão espacial, dimensionamento e capacidade de pensar nos diversos usos mutáveis dos espaços são fundamentais na rotina de um bom profissional. “Temos o desafio de equacionar essas demandas de uso, as questões de viabilidade técnica e econômica, além dos processos ambientais, sociais e culturais.

Gosto do pensamento do arquiteto Alvar Aalto que considerava o arquiteto um servidor da sociedade. A arquitetura é uma ação transformadora de interesse público e, olhando para nossas cidades, percebemos que há muito o que fazer”, considera. A realização profissional é resultado da dedicação que a jovem arquiteta empenha em cada novo trabalho, com o desejo de proporcionar mais qualidade de vida aos clientes, atendendo aos seus principais anseios. Para isso, Ana valoriza uma relação próxima com cada um deles, a fim de que juntos alcancem os objetivos almejados. “Sempre Serviço que estiver caminhando nesta Ana Colnaghi Enzveiler direção, me sentirei realizada”. www.studiocolnaghi.com LIVING | AGOSTO 2017

Design

NEW in!

Graduada em 2002 pela Escola de Belas Artes de Paris, a artista plástica Zoé Ouvrier é reconhecida por seu trabalho inspirado na natureza. Desde a infância, na cidade natal de Montpellier, na região sul da França, ela é acostumada a estar em meio à natureza, sempre valorizando e respeitando o meio ambiente. As árvores, com seus veios, suas raízes e formas orgânicas, mexem com a criatividade da artista, que desde o início da carreira trabalha com elementos naturais como a madeira. Sua mais recente coleção é uma série de painéis de madeira compensada que retrata, através da impressão digital, a beleza das árvores em seus cenários naturais. As florestas ganharam espaço livre nos objetos, que também podem ser usados como biombos na divisão de ambientes. A textura impressa nas telas proporciona um visual deslumbrante para a obra, carregando o máximo de originalidade e realidade para a composição. Através de sua obra, Zoé costuma dizer que esculpe as lembranças mais profundas de sua vida, em especial os momentos vividos durante a infância. [ www.zoeouvrier.com ]

LIVING | AGOSTO 2017

Fotos: Florian Fleinefenn/Divulgação

LIVING | AGOSTO 2017

Arquitetura

LIVING | AGOSTO 2017

MORADA

funcional Em meio ao visual histórico do bairro, residência cosmopolita se destaca, apresentando ideias criativas para uma rotina agitada

por Kellyn Boniatti FOTOS Bernardo Moller/Divulgação

Em um dos bairros mais charmosos da cidade de Novo Hamburgo (RS), a residência assinada pelo arquiteto Luis Maldaner se destaca. O estilo cosmopolita da casa contrasta em meio às construções históricas da tradicional região de Hamburgo Velho. De acordo com o arquiteto, o projeto em retrofit foi escolhido a fim de reutilizar os materiais e recuperar os já existentes, desenvolvendo um espaço cosmopolita que valoriza o conforto e a praticidade para o dia a dia dos moradores. A casa atende a diferentes necessidades dos proprietários, que também utilizam o local para o trabalho, por isso, a praticidade fala mais alto na composição. Na sala de TV, o visual industrial e urbano é evidente graças às paredes com revestimento em cimento queimado. O mobiliário na cor preta pontua o décor, enquanto o tapete com estampa zigue-zague acrescenta um toque moderno e ousado. Próximo à sala, um cantinho marcado pela generosa estante acomoda todos os pertences dos moradores, como as coleções de CDs e livros. O acesso à parte superior do móvel pode ser feito através da prática escada acoplada. Em um grande espaço, a cozinha é composta por mobiliário que valoriza a funcionalidade, como a mesa colocada ao centro, ideal para as refeições durante a semana. Para os dias de casa cheia, a área gourmet é a escolha perfeita. Nela ficam à disposição da família churrasqueira, cozinha e uma generosa mesa com capacidade para 10 pessoas. A área foi idealizada a fim de atender com conforto os momentos mais descontraídos.

LIVING | AGOSTO 2017

Acima, a cozinha oferece espaço confortável para o dia a dia dos moradores, com mesa de jantar generosa e confortável. Ao lado, um espaço gourmet criativo é a escolha perfeita para os dias de casa cheia, pois permite receber convidados com muito conforto 88

LIVING | AGOSTO 2017

Uma prática estante expõe diferentes itens pessoais. Nichos com tamanhos especiais recebem as coleções de CDs e livros, enquanto os espaços centrais acomodam objetos de decoração e fotografias. Para acessar a parte superior, uma escada acoplada na estrutura do móvel mostra-se prática e criativa

Serviço Luis Maldaner www.luismaldaner.com.br

LIVING | AGOSTO 2017

Decoração

1 2

Queijo

& prosa

7 4

As conversas ficam mais divertidas se acompanhadas de petiscos deliciosos. Invista nos acessórios e desfrute a temporada com os melhores sabores

1.Panela para fondue em aço escovado; Cuisinart, na Bololô. www.bololo.com.br 2.Tábua Acácia Slate, em madeira maciça reflorestada, acompanha jogo de facas; Tok&Stok. www.tokstok.com.br 3.Rechaud em cerâmica para Queijo Brie; Wolff, na Etna. www.etna.com.br 4.Queijeira de inox com tampa; Wolff, na Etna. www.etna.com.br 5.Tábua para frios com redomas; Duetto, na Westwing. www.westwing. com.br 6.Kit de 3 peças, para queijos, pães e molhos; Vacu Vin, na Etna. www.etna.com.br 7.Cortador de queijo em aço inoxidável Ellip; Tok&Stok. www.tokstok.com.br 8.Conjunto de 6 marcadores de queijo Garfo Folha em Metal; Carro de Mola. www.carrodemola.com.br 9.Tábua para queijos Gourmet Cheese; na Westwing. www.westwing.com.br 90

LIVING | AGOSTO 2017

Vinho

& cia

Encontros regados a vinho têm o seu valor nas noites frias de inverno. Acessórios incríveis complementam com charme extra. Aposte!

10 9

1.Porta-rolhas Pinot Noir; Cecilia Dale. www.ceciliadale.com.br 2.Caixa porta-vinho com acessórios; Domus, na Oppa. www.oppa.com.br 3.Bandeja Cabernet; na Westwing. www.westwing.com.br 4.Adega Compacta Charme; Meu Móvel de Madeira. www.meumoveldemadeira.com.br 5.Decanter de cristal para vinho Medoc, 1,25 litro; Bohemia, na Camicado. www.camicado.com.br 6.Adega com porta-rolhas Always Time Nature; na Westwing. www.westwing.com.br 7.Suporte para garrafa; Etna. www.etna.com.br 8.Tampa em cristal para garrafa de vinho Louxor, design assinado por Thomas Bastide; Baccarat, na Began. www.beganpresentes.com.br 9.Termômetro externo; TuttoVino. www.tuttovino.com.br 10.Tampa dosadora com alavanca para garrafa de vinho; True, na Bololô. www.bololo.com.br Fotos: Divulgação

LIVING | AGOSTO 2017

Dose

dupla

Seja como banquinho ou como mesa de apoio, essas peças garantem beleza e muita funcionalidade para a sua casa. Invista sem medo na ideia!

1.Banco e mesa de apoio Pipa, em madeira com formato de barril e aspecto rústico; Lazz Interni, na Luz e Luz. Tel.: (51) 3593-1236 2.Mesa de apoio multifuncional Flash, além de servir como mesa lateral, possui tampo destacável para ser utilizado como bandeja. Design assinado por Alexandre Montenegro e Henrique Gomma; Boobam. www.boobam.com.br 3.Banco Phillips, design assinado por Jader Almeida; Sollos, na Icon. www.iconinteriores.com 4.Banqueta e mesa de apoio Rolha Douro Superior; na Westwing. www.westwing.com.br 5.Mesa de centro Armazém, em madeira maciça com detalhes em metal com tratamento em zinco marítimo, design assinado por Guilherme Bender; Tok&Stok. www.tokstok.com.br 6.Mesa de centro Bolacha, design assinado por Outra Oficina. www.outraoficina.com 92

LIVING | AGOSTO 2017

Fotos: Divulgação

LIVING | AGOSTO 2017

Moda

Para eles:

Primaveraverão

O inverno ainda não terminou, mas já adiantamos que a próxima estação chegará repleta de novidades incríveis na moda masculina. Descubra as principais tendências e comece agora mesmo a planejar os looks para a temporada de calor

por Kellyn Boniatti

o BRANCO invade a cena O branco é a cor preferida para looks leves e frescos na temporada mais quente do ano. Com o calor chegando, peças soltinhas, como túnicas e batas, podem ser ótimas escolhas para enfrentar as altas temperaturas do dia, enquanto jeans e jaqueta oversized são perfeitos para o anoitecer, quando a brisa refresca. Dos pés à cabeça, invista no branco total para suas próximas composições. Durante as semanas de moda, grifes internacionais já alertaram sobre a tendência, que promete fazer sucesso nos próximos meses.

LIVING | AGOSTO 2017

Études

Alexander McQueen

Fotos: Agência Fotosite/Divulgação e Monica Feudi/Indigital.tv/Divulgação

de blue jeans Se a vontade é arrasar com uma produção confortável e bastante jovial, o jeans é a escolha certa. Como acompanhamos há algumas temporadas, o visual azulado obtido com peças em jeans é uma forte tendência, que segue fazendo sucesso entre os fashionistas. Para a primavera-verão, aposte no tom sobre tom, que pode receber camisas em nuances semelhantes. Outro ponto que merece destaque são as máxi-jaquetas e as camisas oversized, garantindo uma produção despojada e cheia de atitude.

Hermès Balenciaga

efeito listrado As listras são velhas conhecidas no universo fashion. A novidade para a temporada é que elas chegam mais ousadas, em combinações supercriativas. Vale misturar larguras e direções diferentes e também apostar em cores contrastantes, em tradicionais conjuntos de calça e camisa, ou mesmo em bermuda de alfaiataria e blazer. Para um visual clássico, invista no preto e branco, mas se a intenção for harmonizar com os dias quentes da temporada, não abra mão das tonalidades vibrantes, que podem ser a escolha perfeita para um look despojado de verão.

Sunnei

Fotos: Monica Feudi/Indigital.tv/Divulgação, Kim Weston Arnold/Indigital.tv/Divulgação e Alessandro Garofalo/Indigital.tv/Divulgação

Balmain

LIVING | AGOSTO 2017

aparÊncia giga As peças básicas em modelos alongados e versões “GG” seguem fazendo sucesso na temporada. Camisas e camisetas despojadas, casacos e jaquetas compridos e estruturados, além de bermudas (bem) volumosas, aparecem como aposta de muitos estilistas para a primavera-verão. Há a possibilidade de neutralizar uma dessas peças com outra mais justa, porém, se a sua ideia é aderir de vez à tendência, aposte em um look total oversized. Está permitido ousar, viu?

Yohji Yamamoto

bateu o frio? vá de capa! Tudo pode acontecer: o frio chegar, a chuva cair. O verão é assim e para quem adora se prevenir, algumas peças chegaram para deixar o look ainda mais estiloso. Das tradicionais capas de chuva, que viraram hit fashion nas passarelas de moda em tecidos impermeáveis, às capas elegantes em versões leves e finas, tem bastante novidade que pode ser adaptada às necessidades do dia a dia. Se você faz o estilo mais discreto, aposte em modelos sóbrios, mas se a ideia for ousar, tem versões estampadas e supercoloridas para incrementar sua produção.

LIVING | AGOSTO 2017

Berluti

Fotos: Monica Feudi/Indigital.tv/Divulgação e Kim Weston Arnold/Indigital.tv/Divulgação

NÃO SAIA SEM ELA Diretamente do closet feminino para os looks masculinos, as saias longas também marcaram presença nas passarelas internacionais. Já comuns em muitos países da Europa, o item fashion também promete invadir o street style brasileiro, proporcionando conforto e frescor para os homens. Para quem gosta de ousar, há modelos mais curtos, abaixo dos joelhos, que podem ajudar a criar um look jovem e moderno. Também é possível sobrepor a peça junto a calças mais largas – proposta bastante atual.

Thom Browne

Balmain

Fotos: Monica Feudi/Indigital.tv/Divulgação e Yannis Vlamos/Indigital.tv/Divulgação

aplicações fashionistas Invista em produções marcantes com franjas e tasséis. O estilo com pegada folk já marca presença no universo fashion há algumas temporadas e, apesar de ter a cara do inverno, promete looks interessantes nas estações mais quentes. Os acessórios também ajudam a glamourizar a produção, por isso também vale apostar em bolsas e pochetes com aplicações. Se a intenção for criar um visual mais discreto, invista em uma peça neutra para suavizar o look, mas também está permitido ousar com misturas extravagantes e cheias de personalidade.

LIVING | AGOSTO 2017

tornozelos à mostra Na temporada de calor vale (quase) tudo para conquistar um visual despojado e cheio de frescor. As calças são protagonistas dos looks e aparecem em diferentes versões. Aqui, a ideia é dobrar a barra, ou apostar em modelos mais curtos, deixando parte dos tornozelos à mostra. O resultado é uma produção cool e supercasual, que pode ser combinada perfeitamente com camisa e blazer descontraído.

Junya Watanabe

Balenciaga

Dries Van Noten

LIVING | AGOSTO 2017

quanto mais curto, melhor! Há quem torça o nariz para essa tendência, mas não adianta, é melhor ir se acostumando. Os shorts estão cada vez mais curtos, mesmo em produções masculinas, e prometem invadir o street style nos próximos meses (certamente você verá muitos deles por aí). A novidade está chegando com força total e pode ser uma escolha bastante ousada para composições casuais, junto a peças despojadas, mas vale, também, contrastá-la com itens sociais, como sapatos e meias. Se você faz parte do time de homens que ainda não se sente à vontade com a proposta, algumas grifes têm investido em calças com mix de tecidos, formando uma marcação que se assemelha ao short na parte superior da coxa. Fotos: Monica Feudi/Indigital.tv/Divulgação e Yannis Vlamos/Indigital.tv/Divulgação

Ajuste perfeito Alguns homens são verdadeiros fãs deste modelo de calça. Ajustado ao corpo, semelhante ao skinny feminino, também é sinônimo de conforto e garante muita personalidade à composição. Quando combinadas a peças mais “certinhas”, as calças justas se tornam peça-chave de uma produção sofisticada. Outra dica é apostar em peças ligeiramente compridas na parte de cima, a fim de conquistar uma silhueta mais alongada.

Balmain

soltas e compridas Em contrapartida às versões mais curtas e bastante justas, as calças com pegada esportiva também vão invadir a temporada. Elas passam uma sensação de conforto extremo, pois além de comprimento alongado também podem aparecer em versões superlargas. Mas engana-se quem pensa que elas vão bem apenas em looks casuais, pois se misturadas a peças mais certinhas, como tricôs leves e camisas justas, revelam uma construção mais elegante e sofisticada. Quanto aos materiais, a aposta vista nas passarelas abrange desde os tecidos mais leves até os estruturados. As versões em jeans também marcam presença, garantindo um conceito jovial e descolado à produção masculina.

Hermès Versace

Fotos: Monica Feudi/Indigital.tv/Divulgação, Divulgação e Agência Fotosite/Divulgação

NO VERÃO, XADREZ TAMBÉM PODE Mesmo sendo a cara do inverno, as estampas xadrezes prometem seguir em alta nas próximas estações. Agora elas surgem mais coloridas e vibrantes, misturando nuances ousadas em uma única peça. Para looks mais descontraídos, aposte no contraste entre diferentes versões do xadrez. Também é possível surpreender com uma produção neutralizada por peças de uma única cor. Se a intenção for um visual elegante, aposte em peças sóbrias e estampas tradicionais.

Comme des Garçons Shirt

clima tropical Vamos combinar, tem estampa que mais remete ao verão do que a tropical? Retratando paisagens incríveis, com cores vibrantes e shapes superconfortáveis, as peças-chave dos looks de férias prometem invadir a rotina na cidade, acrescentando mais frescor aos dias longe da praia. Para looks descontraídos, aposte em combinações junto a calças e bermudas de estilo despojado, ou mesmo no contraste com outras estampas da temporada. Mas vale lembrar que o tropicalismo também pretende invadir looks mais elegantes e formais. Prepare-se!

100

LIVING | AGOSTO 2017

Balenciaga

Fotos: Yannis Vlamos/Indigital.tv/Divulgação e Monica Feudi/Indigital.tv/Divulgação

Junya Watanabe do rosa aos terrosos Já havíamos alertado há algumas edições sobre a chegada do Millennial Pink, um tom de rosa suave e original que invadiu a moda e o décor nos últimos meses. A nuance caiu de vez no gosto dos fashionistas e pretende influenciar também os looks da próxima temporada. Subindo um pouco o tom, também veremos muitas produções em rosas vibrantes e encantadores. Os tons terrosos também são must have da temporada e ajudam a ressaltar o visual bronzeado e saudável que o verão proporciona.

Versace

Ermenegildo Zegna

Fotos: Marcus Tondo/Divulgação, Agência Fotosite/Divulgação e Yannis Vlamos/Indigital.tv/Indigital.tv/Divulgação

Hermès

LIVING | AGOSTO 2017

101

pochete repaginada Homens também precisam de looks práticos e confortáveis para enfrentar a rotina agitada. Para carregar tudo o que eles têm direito, as bolsas masculinas se repaginaram e estão mais fashionistas do que nunca. O mesmo vale para as polêmicas pochetes, que seguem em alta e aparecem desde os modelos tradicionais, agora usadas a tiracolo, até as versões máxi, colocadas junto à cintura.

Louis Vuitton

Rick Owens

Ann Demeulemeester

102

LIVING | AGOSTO 2017

legalize a Regata Outro item polêmico (e bastante temido) no guarda-roupas masculino é a regata. Discriminada por muitos, a peça já foi considerada brega e fora de moda, porém não podemos negar, é a escolha perfeita para enfrentar os dias mais quentes do ano. A blusa promete sair das academias e invadir o street style em composições ousadas e interessantes. Vale apostar em versões tradicionais, como as brancas ou pretas, ou em modelos ousados, repletos de brilho e muita transparência. Nesta onda fashion, a regata se despede da bermuda esportiva e pode ser composta junto a calças sociais e sobreposições inusitadas, revelando ainda mais originalidade e estilo à produção masculina. Fotos: Kim Weston Arnold/Indigital.tv/Divulgação e Yannis Vlamos/Indigital.tv/Divulgação

Beleza 1

Makeup

Conheça os principais lançamentos de maquiagem da temporada e surpreenda na produção! 3

6 8

7 1.Pincéis Charlotte Gainsbourg para NARS; NARS. www.narscosmetics.com 2.BIY Blend It Yourself Pigment Drops, possui alta concentração de pigmentos puros em uma fórmula bifásica ultraleve. Ao ser misturado com um hidratante, cria cobertura customizada para a pele; Clinique. www.clinique.com.br 3.Corretivo Perfecting Concealer Pêssego, com pigmentos alaranjados e amarelados, auxilia no disfarce das olheiras; Mary Kay. www.marykay.com.br 4.Contorno facial Stick com textura cremosa, disponível em três tonalidades, ideal para ressaltar as características faciais desejadas; Vult. www.vult.com.br 5.Pó de bronzeamento Terracotta Summer Collection, resistente à água e enriquecido com Tan Booster para ativar e prolongar o bronzeado natural; Guerlain, na Sephora. www.sephora.com.br 6.Lápis retrátil para sobrancelhas Brow Sculpt, cor Spiked castanho escuro matte, com ponta precisa e escovinha para pentear fios; M.A.C Cosmetics. www. maccosmetics.com.br 7.Gloss Pro Longwear Long-Last Lips, produto labial de longa duração, deve ser aplicado em duas etapas rápidas, com uma cor de base e um gloss; M.A.C Cosmetics. www.maccosmetics.com.br 8.Delineador em pó Terracôtta Khôl, com brilhos de madrepérola e aplicador preciso; Guerlain, na Sephora. www.sephora.com.br Fotos: Divulgação

LIVING | AGOSTO 2017

103

Saúde

104

LIVING | AGOSTO 2017

ANA PAULA SORRENTINO DELVAUX

Pioneira na odontologia estética no país, a profissional é referência no segmento. Com clínicas no Rio Grande do Sul e em São Paulo, ela concilia a rotina com atendimentos em ambos os estados por Kellyn Boniatti FOTOS Daniel Scherer/Divulgação

A odontologia estética está em voga em todo o mundo. De acordo com os dados divulgados pela Sociedade Brasileira de Odontologia Estética (SBOE), a busca por tratamentos estéticos odontológicos aumentou 300% nos últimos três anos no país, explicando a vice-liderança brasileira no ranking dos países que mais realizam esse tipo de serviço. As lentes de contato dental e as técnicas de clareamento estão entre os mais procurados – superando, inclusive, a busca pelas próteses de silicone. Atenta às tendências e às mudanças do mercado, Ana Paula Sorrentino Delvaux há 30 anos traz o que há de mais moderno para o atendimento personalizado que realiza na clínica Sorrentino Queiroz Odontologia, comandada junto à filha, a cirurgiã-dentista Ana Carolina Sorrentino Delvaux Queiroz. As profissionais dividem a rotina entre atendimentos na cidade de Porto Alegre (RS), no bairro Três Figueiras, e também em São Paulo (SP), no bairro Pinheiros. Referência no segmento, Ana Paula possui ampla qualificação na área, como especialização em Implantodontia, Dentística Restauradora e

Prótese e Reabilitação Oral. A profissional também possui habilitação para o uso de ozônio em odontologia – substância com alto poder antisséptico –, além de cursos de Modelação Hormonal na Odontologia, pela Université Paris-Sorbonne, na França, e Harmonização Facial, pela Harvard University, nos Estados Unidos. “Somos pioneiros na odontologia estética no Brasil. Em 1993 passei a frequentar a Academia Americana de Odontologia Estética, que ainda dava seus primeiros passos. No ano seguinte ajudei a realizar o primeiro Congresso da Sociedade Brasileira de Odontologia Estética, onde fui diretora durante muitos anos, além de ser a primeira mulher a presidi-la”, diz Ana Paula. PROFISSIONALISMO e inovação No Rio Grande do Sul, sua clínica também inovou ao ser a primeira a oferecer todas as especialidades odontológicas em um mesmo local, proporcionando mais comodidade aos pacientes. “Atuamos na área de odontologia estética, implantes, próteses, restauração, tratamentos de canal,

Na área da saúde, além de conhecer o novo, é fundamental aprofundar-se em estudos clínicos e conhecimentos a fim de entender quais os tratamentos que irão perdurar

LIVING | AGOSTO 2017

105

pediatria, ortodontia e cirurgia. Praticamente todos os tratamentos odontológicos podem ser realizados aqui”, diz. Entre eles, destaque para as lâminas de porcelana, realizadas há mais de 25 anos por Ana Paula em seu consultório. Segundo ela, a técnica tem sido muito procurada por pacientes nos últimos anos, pois apresenta resultados estéticos satisfatórios. “Os dentes ganham aparência natural e extremamente bonita”. Outro tratamento em evidência no consultório é a harmonização facial, no qual se usa ácido hialurônico e toxina botulínica em busca do equilíbrio estético. “Com essa técnica é possível preencher lábios e diminuir rugas, conquistando um visual jovem e natural para o rosto. Ela auxilia na diminuição do indesejado ‘código de barras’ formado pelas linhas de expressão ao redor da boca”, explica. Vale ressaltar também a Modulação Hormonal, técnica que aumenta a qualidade do osso bucal, além deixar a gengiva mais saudável. Assim, conforme Ana Paula explica, alcança-se um melhor resultado para a saúde geral do paciente. Pensando em proporcionar as melhores 106

LIVING | AGOSTO 2017

experiências e os resultados mais satisfatórios, a profissional participa constantemente de cursos, congressos e atualizações, inclusive no exterior. “Na área da saúde, além de conhecer o novo, é fundamental aprofundar-se em estudos clínicos e conhecimentos a fim de entender quais os tratamentos que irão perdurar”, considera.

Em um endereço privilegiado na cidade de Porto Alegre, a clínica oferece praticidade aos pacientes, com 10 vagas de estacionamento e fácil acesso

Com atuação em Porto Alegre e São Paulo, a clínica é reconhecida por oferecer tratamentos completos em odontologia

Serviço Sorrentino Queiroz Odontologia Tel.: (51) 3333-5566 e (11) 3078-6777 www.sqodonto.com.br

Moda

ESCOLHA

pérolas

A novidade para a primaveraverão é delicada e ajuda a compor looks ousados. As pérolas são tendência para os pés, em sapatos que harmonizam estilos opostos e revelam muita beleza para a produção. Confira os lançamentos e escolha o seu preferido!

Favorito da redação

1.Sandália Pérolas Black; Schutz. www.schutz.com. br 2.Mocassim prata com bico quadrado, salto bloco e aplicação de pérolas; Arezzo. www.arezzo. com.br 3.Mocassim com salto de 12 cm cravejado de pérolas com meia-pata; Gucci, na Net-a-Porter. www.net-a-porter.com 4.Sandália com salto de 10 cm e estampa tartan, com alças cravejadas de pérolas; Miu Miu. www.miumiu.com 5.Mocassim modelo Casati dourado; Nicholas Kirkwood, na Farfetch Brasil. www.farfetch.com/br Fotos: Divulgação

LIVING | AGOSTO 2017

107

Produtos Pet

Mascote exigente

Cama Pumba, design assinado por Tung Q Huynh; Nex Concept Design. www.nexconceptdesign.com

Móveis com design assinado ganham espaço no universo pet. Além de proporcionar conforto ao peludo, eles garantem charme extra à decoração

Cama Kamakura, design assinado por Junya Sana; Natural Slow. www.natural-slow.com

108

LIVING | AGOSTO 2017

Foto: Angelo Virgílio/Divulgação

Criado-mudo Peter Pet, design assinado por Daniele Luciani, Raquel Brocco e Rodrigo Rosar; CriaCriado. www.criacriado.com.br

Fotos: Divulgação

LIVING | AGOSTO 2017

109

News

Janela acústica de sobreposição Claris Tigre Novidade lançada pela fabricante tem fácil manutenção e proporciona a redução de ruídos nos ambientes internos Atenta às necessidades dos usuários, a Claris Tigre apresenta uma novidade que promete mais conforto e qualidade de vida durante a rotina, seja em casa ou no trabalho. A fabricante de esquadrias, portas e janelas em PVC lançou, recentemente, a Janela Acústica de Sobreposição Claris, fabricada sob medida, com capacidade de reduzir mais de 30 decibéis no nível dos ruídos externos. O produto é destinado às regiões com alto nível de barulho, pois funciona como uma barreira extra, garantindo uma melhor atenuação acústica e proteção térmica quando comparado a uma janela comum. Isso se torna possível graças à fabricação com PVC, vidros especiais e sistema exclusivo de vedação. Com a redução acústica superior a 30 decibéis, a esquadria atinge o nível A, o maior dentro da norma de desempenho para edificações. A novidade é comercializada na Esquadra Aberturas, revendedora autorizada Claris. www.esquadraaberturas.com.br

A Janela Acústica de Sobreposição Claris proporciona maior conforto acústico e térmico aos ambientes internos. O produto é fabricado com PVC, vidros especiais e sistema exclusivo de vedação

Stella apresenta novo catálogo As novidades lançadas pela Stella agora estão reunidas em um novo catálogo, que chega com uma proposta diferenciada em materiais de especificação. Destaque para a base de informações modernizada, abrangendo de forma completa as características luminotécnicas de cada produto. Com layout moderno e atrativo, a publicação proporciona praticidade aos parceiros da marca, que agora encontram, em um único catálogo, desde as peças clássicas e as novidades das linhas Lâmpadas, Luminárias, Jardim, Trilhos e Fitas, até os itens da linha Decorativa. Entre os lançamentos estão as lâmpadas GU10 Dicroicas EVO, com aro frontal e corpo interno em alumínio e efeito luminoso, e os Embutidos de Solo Black, da linha Jardim, com grade antiofuscante. www.stella.com.br

Alta qualidade Com inspiração internacional, a Duratex apresenta novidades para ambientes residenciais e corporativos. São Pisos Laminados de alta resistência e Pisos LVT, vinílicos de última geração para compor espaços aconchegantes e práticos. Além disso, a marca utiliza matéria-prima com certificação FSC® de Manejo Florestal e unidades fabris com certificado de cadeia de custódia FSC®, garantindo a preocupação com o meio ambiente. As novidades da Duratex podem ser encontradas nas lojas Costaneira. www.costaneira.com.br 110

LIVING | AGOSTO 2017

Fotos: Divulgação

Eventos

Maison&Objet Paris Palco para os mais inovadores lançamentos de design, a Cidade Luz celebra a nova edição da mostra, que chega em setembro com novidades incríveis para visitantes e expositores Com a proposta de se manter cada vez mais próxima do público, a Maison&Objet Paris chega com uma nova perspectiva sobre suas áreas de atuação. Na edição que será realizada entre os dias 8 e 12 de setembro deste ano, os organizadores exploram o conceito de Maison através da variedade de expositores de decoração de interiores; Objet, com inspirações pensadas especialmente para lojistas; e Influence, com uma proposta de itinerário exclusivo, que será vista pela primeira vez na feira. A ideia é facilitar a comunicação e a descoberta de novos produtos. Outra novidade desta edição é o lançamento da plataforma digital Maison&Objet and More (MOM), criada a fim de proporcionar uma nova opção de divulgação para os expositores, destinada a arquitetos, designers e compradores. www.maison-objet.com A marca portuguesa de mobiliário infantil Circu esteve presente na edição de janeiro deste ano na Maison&Objet

High Design Studio Menin Arquitetura + Design criou uma linha de produtos para Finger Móveis Planejados

Boomspdesign

Considerada uma das mais importantes feiras de design de mobiliário do Brasil, a High Design – Home & Office Expo, acontece em São Paulo (SP), durante os dias 8, 9 e 10 de agosto. A edição deste ano está 30% maior em relação ao ano passado, reunindo mais de 100 marcas e profissionais renomados, além de novos talentos do design. Dentro do evento ocorre também a Rodada de Negócios Internacional, com a participação de importadores e empresas brasileiras, visando oferecer um primeiro contato para futuras vendas internacionais. Entre os expositores, destaque para os gaúchos Aristeu Pires Design, Schuster, Studio Menin, Origin Ecologic e Brava Forma. www.highdesignexpo.com Fotos: Divulgação

O 10° Fórum Internacional de Arquitetura, Design e Arte – Boomspdesign, acontece entre os dias 7 e 9 de agosto, no Lounge Bienal no Parque Ibirapuera, em São Paulo (SP). O evento idealizado por Beto Cocenza traz ao Brasil novidades, conteúdos e tendências do design mundial. Na edição deste ano, o arquiteto e designer israelense Dror Benshetrit é o homenageado, eleito como o Designer do Ano. Outra novidade é o Empório Design, espaço voltado à comercialização de peças com design assinado, de tiragem limitada e valores a partir de R$ 30. Também acontece a Exposição Design 2x2, onde designers nacionais, como Henrique Steyer e Bruno Faucz, expõem suas criações de design autoral. www.boomspdesign.com.br LIVING | AGOSTO 2017

111

Multimídia

Cartas a um jovem designer Livro recentemente lançado pelos Irmãos Campana revela detalhes da profissão, com o objetivo de preparar futuros designers aos desafios que – inevitavelmente – encontrarão pelo caminho Autores: Humberto Campana e Fernando Campana Editora: Alta Books Em pauta neste livro, a realidade por trás da profissão designer. Sob o olhar de Humberto Campana e Fernando Campana, brasileiros conhecidos mundialmente como os Irmãos Campana, a obra retrata o dia a dia da carreira, com informações úteis para estudantes e jovens que pretendem seguir na área. Além das belezas da profissão, das oportunidades e prazeres, os artistas consagrados revelam os desafios, as grandes dificuldades e as desilusões que o profissional deve se preparar para enfrentar. Temas importantes como criatividade, dinheiro, responsabilidade, ética, comprometimento e valores também são abordados através de uma linguagem clara e objetiva, mostrando ao futuro designer as alegrias e os percalços da profissão.

O VISÍVEL E O INVISÍVEL NA ARQUITETURA BRASILEIRA AUTOR: José Lira Editora: DBA Dezesseis obras assinadas por diferentes arquitetos em distintas regiões do Brasil norteiam a obra lançada pelo historiador de arquitetura e professor José Tavares Correia de Lira. O livro propõe uma nova abordagem sobre a análise da arquitetura moderna brasileira através das obras selecionadas, datadas entre as décadas de 1930 e 1960, tombadas ou em processo de tombamento. As fotografias foram realizadas especialmente para a publicação, com cliques de Leonardo Finotti. A organização do livro é feita pelo pesquisador Reinaldo Botelho.

O ESTRANHO QUE NÓS AMAMOS Diretora: Sofia Coppola Gênero: Drama/Suspense Homenageada em maio deste ano como melhor diretora no Festival de Cannes, a cineasta americana chega aos cinemas brasileiros neste mês com o filme O Estranho que Nós Amamos, que lhe rendeu o disputado troféu. O longametragem é uma adaptação do romance The Beguiled, de Thomas Cullinan, que já havia sido transformado em filme em 1971, pelo diretor Don Siegel. O elenco atual, dirigido por Sofia, traz nomes como Elle Fanning, Kirsten Dunst, Nicole Kidman e Colin Farrell. De acordo com a diretora, o novo filme faz uma releitura do filme lançado há 46 anos, sob um olhar feminino e sensível. A história se passa na guerra civil americana, quando um soldado ferido é encontrado por uma garota e levado a um internato feminino para que se recupere. Por lá, ele desperta sentimentos inesperados nas mulheres, ocasionando momentos dramáticos, com ciúmes e muitas intrigas. Fotos: Divulgação

LIVING | AGOSTO 2017

113

Desfrute

Parceria entre Gorenje e Volkswagen, geladeira Retro Special Edition VW é inspirada na Kombi, com capacidade para 260 litros.

114

LIVING | AGOSTO 2017

Foto: Divulgação